2016 - · PDF fileTregu financiar në Shqipëri vazhdon të paraqesë vështirësi,si rrjedhojë e situatës ekonomiko-politike,krizës financiare me ... e sigurimeve , aq sa edhe

1

Raport Vjetor 2016

Raporti Vjetor 2016

2

3

Përmbajtja

1. Mesazhi i Drejtorit të Përgjithshëm.................................................................................... 5

2. Mbi shoqërinë SiCRED sh.a................................................................................................. 6

3. Pronësia dhe Organet Drejtuese të SiCRED sh.a. ............................................................... 7

4. Zhvillimetkryesoregjatëvitit2016.................................................................................... 9

4.1 TreguesitfinanciarëkryesorëtëSiCREDsh.a.nëperiudhën2012-2016.................. 11

4.2 ProjektimeCREDINSBank-“Nepërkujdesemi,njësojsiju”.................................... 12

4.3 PërfitimeEkstrapërAnëtarëteFondittëPensionitVullnetar“SiCREDPensions”.... 13

4.4 Zgjerimiirrjetitmjekësor ............................................................................................ 13

4.5 RinovimiiRrjetittëShitjevedherikonstruktimii degëve ....................................... 13

4.7 Pjesëmarrje të suksesshme ...................................................................................... 14

4.8 Përgjegjësia Sociale.................................................................................................. 15

4.9 MenaxhimiiBurimeveNjerëzore............................................................................ 17

4.10SiCREDndërmerrfushatënsensibilizuesepërSigurimineJetësdheShëndetit...... 18

4.11SiCREDhedhnëtregproduktinesajmëtëri–SigurimiiJetësmeMbijetesë ....... 18

5. ObjektivateshoqërisëSiCREDsh.a.përvitin2017............................................................ 21

6. ZhvillimetkryesoretëshoqërisëCREDINSInvestsh.a.gjatëvitit2016............................. 22

7. EcuriaeSiCREDASSISTANCEgjatëvitit2016..................................................................... 24

RaportiVjetoriAuditimittëBrendshëm........................................................................... 25

4

TëdhënatpërSiCRED sh.a. (31Dhjetor2016):

Primiivitit:277,495,017Lekë

Numriiklientëve:69,416Klientë

Dëmet e paguaranëtotal:52,772,594Lekë

KapitaliAksionar:481,000,000Lekë

Numriidëmevetëpaguara:526 Dëme

Numriistafit:67tëpunësuar

Treguesi i mjaftueshmërisë

sëkapitalit:Imjaftueshëm

Treguesi i likuiditetit:

1.38

Treguesiiaktivevenë mbulim të provigjoneve

teknike:100.2%

5

Mesazhi i Drejtorit të Përgjithshëm

Tënderuarlexues,

Viti2016 ishtenjë vit sfidues, për shoqërinë SiCRED sh.a., epavarësisht kësaj shoqëria, arriti të rrisëvoluminetëardhurave,tëkonsolidojëpjesënetregutdhetëruajëstabilitetinfinanciar.TregufinanciarnëShqipërivazhdontëparaqesëvështirësi,sirrjedhojëesituatësekonomiko-politike,krizësfinanciaremepasojënormatëulëtainteresingainvestimetdhembajtjennëniveletëmoderuaratëkreditimittëindividëveebiznesevesidhestanjacionittëtreguttësigurimeve,tëcilatndikuannëmosrealiziminetëardhuravesipasparashikimevetona.

Gjatëvitit2016,SiCREDarrititëshkruajë277milionlekëprime,ose4.38%mëshumëseviti2015,dukerriturpjesënetregutme2.5%krahasuarmenjëvitmëparë.Shoqëriapagoi53milionlekëdëme,ose2.31%mëshumësevitiishkuar.

Nejemikrenarëqëishërbejmërreth69mijëklientëve,tëcilëtnakanëbesuarsiguriminejetës,aksidenteveeshëndetitdhesiguriminejetësmeelementëkursimi,kushumicaetyrejanëklientëbesnikëprejvitesh.

Hedhjanëtregeproduktittëritë“SigurimittëJetësmeMbijetesë”,ishtefinalizimiinjëpunetëgjatëdheintensive.Produktikombinonmësëmiriinvestimindhekursiminafatgjatëmesiguriminejetës,dukeukthyernënjëmjettëfuqishëmnëfinancatpersonaletëçdofamilje.Risiaqëparaqetkyproduktnëtregunesigurimeve,aqsaedhenëtregunfinanciar,ështëqëveçsigurimittëjetëspërnjëshumëtëgarantuarnë rasthumbje jeteapombijetesedhemundësisë së investimitfinanciarmenjënormë tëgarantuar1.2%(Euro,DollarëdheLekë),produktiofronmbulimgjithashtupëraksidentetpersonaledhesëmundjetkritike.

Objektivipërvitin2017do jetëpërmirësimi iparametraveteknikëpërdisangaproduktetkryesoretëshoqërisë për t’i bërë atomë konkurruesenë treg, si dheprezantimi i produkteve të reja të cilat doofrojnëalternativaunikepërmbrojtjedhemiradministrimtëfinancavepersonalepërindividë,sidhedoofrojnërisitësigurimittëpërshtatshmepërskematepërfitimevetëpunonjësve.

SHAFPSiCRED sh.a., tashmënënemrinCREDINS Invest, përveç administrimit të fondeve tëpensionitvullnetar,dotëadministrojëedhesipërmarrjeinvestimeshkolektive.Më30Maj2016,BordiiAutoritetittëMbikëqyrjesFinanciaremiratoiFondineInvestimit“CREDINSPREMIUM”.Kyfond,nëfundtëvitit2016arritinë155milionlekëVlerëNetotëAseteve.

FondiiPensionitVullnetarSiCREDPensionskavijuarecurinëpozitive,me8,870anëtarënëfundtëvitit2016dhe234milionLekëVlerëNetotëAseteve.

Viti 2016 edhe për SiCRED Assistance erdhi me zhvillime të reja. Përveç konsulencës së shoqërivepunëdhënëse në fushën e sigurisë dhe shëndetit në punë, SiCRED Assistance solli në treg edhe dyshërbimetëreja,ndërmjetësiminnëshërbimemjekësoredhendërmjetësiminnëpunësim.

Sakaq,nëpërmbylljetëkëtijmesazhitëshkurtër,duatëfalenderojpërpunënepalodhurtëgjithëstafineSiCRED,icilimepërvojënnëfushënesigurimeve,etikënelartëprofesionaledhepërkushtiminnëpunë,bënçdoditëemëshumëdiferencënnëkëtëtreg.Poashtufalenderojpërmbështetjendhebesiminetyre,klientëttanë,bashkëpunëtorëtdhepartnerëtshqiptarëdhetëhuaj.

Mepërshëndetjetmëtëpërzemërta,juftojtëndajmësëbashkuRaportinVjetor2016.

GencKoxhaj Drejtor i Përgjithshëm

6

2. Mbi shoqërinë SiCRED sh.a.

ShoqëriaSiCREDsh.a.ështëthemeluarnë7Tetor2003,dukeqenëkështueparadheevetmjashoqërisigurimiprivatenëShqipërimekapital100%vendase liçencuarpër tëvepruarnë fushëne sigurimittëJetës.Shoqëriaoperonnëpërputhjetëplotëmekërkesatligjoredhekuadrinrregullator,nëbazëtëAutorizimitpërtëvepruarsishoqërisigurimeshNr.8datë19.07.2004(zëvendësuarmeLiçencënNr.8/2004,datë22.06.2012),sidhetëLejespërUshtrimineVeprimtarisënëSigurime,Nr.8/1datë10.09.2004.

Meqëllimdiversifikimineaktivitetit,përballiminerritjessëkonkurrencës,ofriminenjëgamemëtëgjerëpërfitimeshpërklientindhezgjeriminepjesëssë tregut, shoqëriaSiCREDsh.a.është aksionare në dy shoqëri,tëcilatoperojnësipjesëenjëgrupi:

- CREDINS Invest sh.a. - ShoqëriaAdministruese e Fondeve të Pensionit dhe Sipërmarrjeve tëInvestimeve Kolektive, e cila ka nën administrim fonde të pensionit vullnetar dhe fonde të investimit.SiCREDsh.a.zotëron17.79%tëaksionevetëkësajshoqëriedhekarealizuarkontratëne blerjes edhe të 6.21% kuotash aksionare. Ky veprim është objekt miratimi nga AMF dheregjistrimingaQKB.

- SiCRED ASSISTANCE sh.p.k.,ecilaofronshërbimenëpërputhjemelegjislacioninnëfuqi,përSigurinëdheShëndetinnëpunë.SiCREDsh.a.zotëron100%tëkapitalittëkësajshoqërie.

Punonjësittanëcilësohensielementimëirëndësishëmisuksesittonë.Stafiishoqërisëpërbëhetngaindividëme eksperiencë të suksesshme shumëvjeçare në tregun e sigurimeve, si dhe të shkolluar etrajnuarnëinstitucionetarsimoremëprestigjiozevendasedhetëhuaja.Punamesuksesnëgrup,energjiadhemosha relativishte re, si dhe investimiqëSiCRED sh.a. kabërënëburimetnjerëzore, janëkyçi isuksesittëarritjevetëderitanishmedhebazaeqëndrueshmërisëpërperiudhateardhshme.Aftësitëdhepërkushtimiikëtijstaficilësorkakrijuarvlerëtështuartëproduktevedheshërbimevetona,dukekrijuarnjë emër të mirë në treg.

2.1 Vizioni ynë

Klientiështëfokusiynë.Vizioniynëpërtëardhmenështëqëtëbëhemimbështetjakryesoredhezgjedhjaepadiskutueshmeeklientit.

2.2 Misioni ynë

Ne synojmë që të operojmë konform standardeve më të larta të etikës, si mënyra e vetme dhe epranueshmepërtëbërënjëemërtëmirë,eforcuarkjongapremtimiynëpërtëpërcjellëbesueshmëri,dukembajturgjithnjëparasyshatëqëështëmëemirëpërklientëttanë.Përmesproduktevetona,synojmëqëtëkrijojmënjëkulturëtëresigurimeshnëmjedisinshqiptar.KlientëtdhepartnerëttanëtëbiznesitduhettëndihenplotësishttëkënaqurmezgjedhjenetyredhebesiminqëkanëtreguardukepërzgjedhurshoqërinëSiCREDsh.a.përsiguriminetyre.

7

3. Pronësia dhe Organet Drejtuese të SiCRED sh.a.

Organetelartadrejtuesetëshoqërisëpërbëhennga1:

A. AsamblejaeAksionarëveB. KëshilliMbikëqyrësC. Drejtoria e Përgjithshme

A. AsamblejaAksionareeshoqërisëSiCREDsh.a.,erenditursipaskuotëssëaksioneve,përbëhetnga: KuotaAksionare

1. Z.AleksandërPILO 46.30%2. Z.RenisTËRSHANA 30.10%3. Z.MaltinKORKUTI 4.74%4. Znj.MonikaMILO 4.74%5. Z.KristinoKROMIDHA 4.13%6. Z.EgiSANTO 2.37%7.Znj.EmiSANTO 2.37%8. Z.ArbenTAIPI 2.10%9. Z.PetraqSHOMO 2.10%10. Z.ArtanXHORI1.05%

B. PërbërjaeKëshillitMbikëqyrëstëshoqërisëSiCREDsh.a.:1. Z.ArtanXHORI Anëtar2. Z.SelmanLAMAJ Anëtar

C.DrejtoriaePërgjithshme:1. Z.GencKOXHAJ DrejtoriPërgjithshëm

Komitetet dhe organizma të tjera të Shoqërisë SiCRED:1. KomitetiiAuditimit/NjësiaeAuditimit të Brendshëmfunksiononnëmënyrëtëpavarurdhe

objektive, duke ushtruar kontrolle në sistemin e brendshëm të shoqërisë, për të siguruarpërputhshmërinëeaktivitetittëshoqërisënëpajtueshmërimekuadrinrregullatordheaktetebrendshmetëshoqërisëSiCREDsh.a.sidhepërtëdhënëopiniontëspecializuarnëfunksiontëpërmirësimittëveprimtarisësëshoqërisësësigurimit.

2. KomitetiiAdministrimittëRrezikutkasifunksionidentifikiminerisqevedhembajtjenetyrenën kontroll, kunëmënyrëperiodike kryhet edhemonitorimi përkatës dhe raportimi i çdoincidentiapoluhatjeje.

3. Këshilli iShëndetitdheSigurisënëPunë sigurohetqëambientetepunëstë jenëtësigurtadhekomodesidhesigurohetqëtëzbatohendispozitateligjitnr.10237,datë18.02.2010“Përsigurinëdheshëndetinnëpunë”sidheaktetnënligjoretëtij.

4. NjësiaeParandalimittëPastrimittë Parave sigurohet që tëzbatohendispozitateligjitnr.9917,datë19.5.2008“Përparandaliminepastrimittëparavedhefinancimittëterrorizmit”,nëpërmjetsistemeveefektiveqëkontrollojnëpërputhjenmepraktikatmëtëmiradherekomandimeteAMF-sëdheorganizatavetëtjera.

1)Tëdhënatjanëpërdatën31Dhjetor2016

8

4

Asam

blej

aAk

sion

are

Kësh

illiM

bikë

qyrë

s

Dre

jtori

i Pë

rgjit

hshë

m

Deg

a Sh

kodë

r

Dre

jtor

ia e

Mar

rjes

në

Sigu

rim

dhe

Korp

orat

ave

Sekt

orii

Pro

dukt

eve

tëSi

gurim

ittë

Jetë

sdh

eAd

min

istr

imit

të

Info

rmac

ioni

t për

Sig

urim

Sekt

orii

Vle

rësi

mit

të

Risk

ut d

he A

dmin

istr

imit

të In

form

acio

nit M

jekë

sor

Sekt

ori C

orpo

rate

Pr

emiu

m

Dre

jtor

iaJu

ridik

edh

e e

Burim

eve

Nje

rëzo

re

Sekt

ori J

urid

ik d

hei

Adm

inis

trim

ittë

D

ëmev

e

Sekt

orii

Burim

eve

Nje

rëzo

re

Sekt

orii

Mar

ketin

gut

dhe

Proj

ekte

ve

Dre

jtor

ia e

Fin

ancë

s dh

e Ko

ntab

ilite

titD

rejt

oria

e A

dmin

istr

imit

dhe

Akt

uaris

tikës

Dre

jtor

ia e

Shitj

eve

dhe

Deg

a Ti

ranë

Sekt

ori i

Adm

inis

trim

ittë

Shitj

eve

Sekt

ori i

Adm

inis

trim

ittë

Info

rmac

ioni

tpër

Sigu

rim

Deg

a G

jirok

astë

rD

ega

Elba

san

Deg

aKo

rçë

Sekt

ori i

Adm

inis

trim

it të

Rr

jetit

të D

egëv

e dh

e Te

knol

ogjis

ë së

Info

rmac

ioni

t

Deg

aVl

orë

Deg

aFi

erD

ega

Dur

rës

Kom

iteti

i Ad

min

istr

imit

të

Rrez

ikut

Një

sia

e Au

ditit

të

Bren

dshë

m

––––

–

Org

anig

ram

ae

mës

ipër

me

ësht

ë m

iratu

ar m

eVe

ndim

in n

r. 18

dat

ë 16

.12.

2015

, të

Kësh

illit

Mbi

këqy

rës

të S

iCRE

D s

h.a.

.

Org

anig

ram

a e

SiCR

ED s

h.a.

Org

anig

ram

a e

SiCR

ED sh

.a..

Organ

igramaemësipërmeështëmira

tuarm

eVe

ndim

innr.18

datë16

.12.20

15,tëKë

shillitMbikëqy

rëstëSiCR

EDsh

.a..

9

4. Zhvillimetkryesoregjatëvitit2016

4.1 Treguesitfinanciarëkryesorënëperiudhën2012-20164.2 ProjektimeCREDINSBank - “Nepërkujdesemi,njësojsiju”4.3 PërfitimeEkstrapërAnëtarëteFondittëPensionitVullnetar“SiCREDPensions”4.4 Zgjerimiirrjetitmjekësor4.5 RinovimiiRrjetittëShitjevedherikonstruktimiidegëve4.6 SiCREDrritprezencënnërrjetetsociale4.7 Pjesëmarrje të suksesshme4.8 PërgjegjësiaSociale4.9 MenaxhimiiBurimeveNjerëzore4.10 SiCRED ndërmerr fushatën sensibilizuesepërSigurimineJetësdheShëndetit4.11 SiCREDhedhnëtregproduktinesajmëtëri–SigurimiiJetësmeMbijetesë

Gjatëvitit2016treguisigurimittëjetëskashënuarpërgjithësishtrëniesaitakonvëllimittëPrimittëShkruarBruto,krahasuarkjomevitin2015.Treguembyllivitin2016me4.82%primetëshkruaramëpakkrahasuarmenjëvitmëparë.NëtënjëjtënkohëedheDëmetePaguaraBrutopësuanrënie,me–3.22%.

Primeteshkruarabrutotësigurimit2015-2016*

VeprimtariaPrimeteshkruarabruto(nëmijëlekë) Ndryshiminë%

2016/2015

2015 2016

Jeta 1,027,442 977,932 (4.82)Jo-Jeta 13,047,308 14,384,340 10.25Risigurimi 12,946 83,946 548.43Total 14,087,696 15,446,218 9.64

*Burimi:BuletiniStatistikoriTreguttëSigurimeve,AMF,Dhjetor2016

Në këtë tablo të statistikave të tregut, SiCRED sh.a. e mbylli vitin 2016 me një Prim të Shkruar Bruto prej 277 milionë lekë, ose 4.38% më shumë krahasuar me vitin 2015. Dëmet e paguara bruto ishin rreth 53 milionë lekë, me një rritje prej 2.31% më shumë krahasuar me një vit më parë. Në fund të vitit 2016, SiCRED sh.a. zuri rreth 28.35% të pjesës së tregut, nga 25.85% në 2015-ën.

Krijimi i Shoqatës së Siguruesve të Jetës, Pensioneve dhe Fondeve të Investimit

Një arritje e rëndësishme për tregun e sigurimit të jetës, për vitin 2016, ishte themelimi i Shoqatës së Siguruesve të Jetës, Pensioneve dhe Fondeve të Investimit, qëllim i krijimit të së cilës është të ndikojë në sensibilizimin e popullatës për zhvillimin e tregut të jetës, pensioneve dhe fondeve të investimit. E ndërkohë të punohet bashkë me institucionet shtetërore mbi politikat e këtyre skemave, për të bërë brezin e ri më të interesuar drejt tyre.

10

Shoqata,njëndër funksionete së cilësështëdhepërfaqësimmë imirëdhembrojtjee interesave tëshoqërivetësigurimittëjetës,kandërmarrëdisahapanëlobiminpërpërmirësimineregjimitfiskalqëaplikohetndajproduktevetësigurimittëjetësdhepërfitimevengakëtokontrata.Ndryshimi ipaketësfiskale dhemënyrës së tatimit të këtyre përfitimeve, pritet të sjellë zhvillime dhe rritje të tregut përproduktetesigurimittëjetës,dukeibërëatokonkurruesemeproduktetetjeratëinvestimitafatgjatë.

Në Dhjetor 2016 shoqëria SiCRED sh.a. kishte 12 produkte, të cilat janë të liçencuara pranë AMF, si vijon:

1. SigurimiiJetëspërHua,iciliofronmbulimnërasttëhumbjessëjetëssëpersonittësiguruarpërshkaqenatyroreapoaksidentale.Kysigurimështënjëgarancifinanciaresipërinstitucioninkredidhënësashtuedhepërkredimarrësin(personiisiguruar),dukeçliruarfamiljenepersonitkredimarrësngapagesaekredisësëmbetur.

2. SigurimiiJetësdheShëndetit(CASHPLAN),iciliofronnjëgamëtëgjerëpërfitimesh,simbulimtë shpenzimevemjekësorenë rast sëmundjeapoaksidente,etj., tërësisht tëpersonalizuarasipaskërkesavepërsigurimtëklientit.

3. SigurimiiJetës (meMbijetesë),icilipërbënnjëskemëafatgjatësigurimidhekursimi.Personipaguan çdo vit primin e sigurimit, një pjesë e të cilit investohet dhe një pjesë shkon përsiguriminejetës.Policakatëpërcaktuarnjëshumë sigurimitëcilinpersoniepërfitonnëfundtëkontratëssësigurimit,oseepërfitojnëtrashëgimtaretetijnëseisiguruarindërronjetëgjatëperiudhëssësigurimit.

4. SigurimiiJetësdheAksidentevenëGrup,iciliofronmbrojtjefinanciarepërtësiguruarinnërasttëndodhjessëaksidenteve,përmbulimtëshpenzimemjekësore,paaftësisësëpërhershmeapopërkohshme,etj.

5. SigurimiiJetëssëNxënësvedheStudentëve,iciliofronnjëgarancinërasttëçdotëpapritureshëndetësoreapoaksidentale,mbuliminerrezikuttëshfaqjessësëmundjevekritike,rrezikunehumbjessëjetëssëpersonit,etj.

6. SigurimiiJetësdheShëndetitnëUdhëtim, iciliofronmbulimpërnjësërërreziqesh që mund tëndodhingjatëperiudhëssëudhëtimitpërpersonatqëudhëtojnëjashtëShqipërisë.

7. SigurimiiJetësdheShëndetittëStudentëve,icilipërbënnjëgarancifinanciarepërshëndetine studentëveqë zgjedhin të studiojnë jashtë Shqipërisë.Ofronmbulim të shpenzimevepërprobleme shëndetësore si pasoje e sëmundjeve apo aksidenteve, shpenzime për evakuimurgjent,riatdhesim,etj.

8. SigurimiiJetësmeKursim,iciliështënjëmbështetjefinanciarepërpersoninesiguruar,icilipërfitonpërmbijetesënëmaturimtëkontratës,sidhepasardhësvetëtijnërasttëhumbjessëjetëssëpersonittësiguruar.

9. SigurimiiKombinuariJetës,ofronmbulimpërçdongjarjetëpapritur,përshkaqenatyraleapoaksidentalesidheshfaqjenesëmundjevekritike,etj.

10. SigurimiiJetëssëDepozitarit,njëprodukticiliuadresohetdepozituesvenënjërënngabankatenivelittëdytë.Ofrohetnëpartneritetmeinstitucioninbankar.

11. Sigurimi i Jetës dhe Shëndetit të Vizitorit, i cili ofrohet për personat e huaj që vizitojnëShqipërinë,apoqëqëndrojnënëShqipëripërperiudhaderinënjëvit.

12. SigurimiiJetësdheShëndetittëSportistëve,iciliofronmbulimtëshpenzimevemjekësorënërastaksidenti,rrezikunevdekjessëtësiguruarit(sportistit)përshkaqenatyroreapoaksidentale,Rrezikunedëmtimevefizike(trupore),sipasojëeaksidentit,etj.

11

Performancaeproduktevekryesoretëshoqërisëpërvitet2015-2016kaqenësivijon:

2) Sipas Pasqyrave Financiare të Veçuara të Shoqërisë SiCRED sh.a.

4.1Treguesitfinanciarë2kryesorëtëSiCREDsh.a.nëperiudhën2012-2016Viti 2012 2013 2014 2015 2016Primi i Shkruar Bruto308,975,277 269,461,676 271,057,954 298,853,673 340,349,680

308,975,277

269,461,676 271,057,954298,853,673

340,349,680

2012 2013 2014 2015 2016

Primi i Shkruar Bruto

201669,416

47,637 47,289

56,64961,545

69,416

2012 2013 2014 2015 2016

Numri i Klientëve:

2016uara: 526

159

299

449490

526

2012 2013 2014 2015 2016

Numri i dëmeve të paguara:

207,263,993220,765,611

243,498,035265,781,775

277,495,017

2012 2013 2014 2015 2016

Primi i Vitit Financiar

VitiD

23,550,635 22,278,000

40,744,000

51,447,000 52,772,594

2012 2013 2014 2015 2016

Dëmet e paguara në total:

4,507,664 4,375,240 6,576,394 6,908,081

-64,648,244

2012 2013 2014 2015

2016

Fitimi neto

9

37%

12%18%

0.19%

24%

9%

Ndarja e Primit të Shkruar Bruto sipas produkteve kryesore gjatë 2016

Sigurimi i Jetës për Hua

Sigurimi i Jetës dhe Shëndetit në Udhëtim

Sigurimi i Jetës dhe Aksidenteve në Grup

Sigurimi i Jetës së Nxënësve dhe Studentëve

Sigurimi i Jetës dhe Shëndetit (CASH PLAN)

Sigurimi i Jetës me Kursim

37%

11%17%

3%

23%

9%








9

37%

12%18%

0.19%

24%

9%








37%

11%17%

3%

23%

9%








12

.

1,003,704,6561,079,248,857

859,754,884 826,630,725 815,107,954

2012 2013 2014 2015 2016

Aktivi Total i SiCRED sh.a.

Viti 2012 2013 2014 2015 2016Kapitali Themeltar 405,500,000 473,300,000 477,000,000 481,000,000 481,000,000

405,500,000

473,300,000 477,000,000 481,000,000 481,000,000

2012 2013 2014 2015 2016

Kapitali Themeltar

Viti 2012 2013 2014 2015 2016Numri i Stafit 50 50 56 61 67

50 5056

6167

2012 2013 2014 2015 2016

Numri i Stafit

999,954,7251,064,677,218

828,883,214 816,336,168 805,928,118

2012 2013 2014 2015 2016

Aktivet e Konsoliduara3

168,066,546

205,631,697229,733,238

257,388,496287,078,722

2012 2013 2014 2015 2016

Rezerva Teknike

4.2ProjektimeCREDINSBank-“Nepërkujdesemi,njësojsiju”

Tashmë është i katërtivitqëSiCREDdheCREDINSBankbashkëpunojnëpërt’iofruargrupevetë ndryshme të klientëve të bankësproduktesigurimi,nën moton “Ne përkujdesemi, njësoj si ju”. Edhe këtë vit 11,200klientë gëzuan nga ky bashkëpunimpërfitimetemëposhtme:

• PërDepozituesitdheKartëmbajtësitVISA(paoverdraft):1.Sigurimiijetësfalas,meshumësigurimitëbarabartëme100.000Lekë2. Zbritje deri në 60%nëklinikatdhespitaleterrjetitmjekësorSiCRED

• PërKartëmbajtësitVISA(meoverdraft):1.Sigurimiijetësfalaspërshumëneoverdraftitderinë300.000Lekë2. Zbritje deri në 60%nëklinikatdhespitaleterrjetitmjekësorSiCRED

Përveçgrupevetëmësipërme,ngakyprojektpërfituanedheklientëtElite Member dhe VIP,tëBankësCREDINS,tëcilëveiuofruafalas:

1.SigurimiiJetësdheShëndetitnëUdhëtimpërnjëperiudhë1-vjeçare2.SigurimiiJetësdheShëndetitCASHPLANpërnjëperiudhë1-vjeçare(përklientëtVIP)3. Zbritje deri në 60%nëklinikatdhespitaleterrjetitmjekësorSiCRED

3) Sipas Pasqyrave Financiare të Konsoliduara të Shoqërisë SiCRED sh.a..

13

4.3PërfitimeEkstrapërAnëtarëteFondittëPensionitVullnetar“SiCREDPensions”

Edhegjatëvitit2016,sikundërpërkatërvjetmeradhë,anëtarëteFondittëPensionit“SiCREDPensions”,falë bashkëpunimitmidis SiCRED sh.a. dheCREDINS Invest sh.a., patënmundësinë të përfitojnë falaspaketën“Përfitime Ekstra”,ecilapërmban:

1.Siguriminejetësfalaspërnjëvit2.KartëneSigurimitngaSiCRED3. Zbritje deri në 60%nëklinikatdhespitaleterrjetitmjekësorSiCRED

Ngakybashkëpunimgjatë2016-ëskanëpërfituarrreth2,300anëtarë të fondit SiCRED Pensions.

4.4Zgjerimiirrjetitmjekësor

Gjatëvitit2016kemivazhduarrrugënezgjerimittërrjetittëspitalevedheklinikaveqëbashkëpunojnëmeSiCRED.Meqëllimlehtësiminepërfitimevetë shërbimeve shëndetësorepërtësiguruarit,SiCREDkazgjeruarrrjetinnëqytetetë tjeratëShqipërisë.Jemifokusuarnëpërmirësimineproduktevetëshëndetitdhe tashmëofrojmëpërfitimetdhe shërbimetmë tëmiramjekësorenëpërmjet rrjetitmjekësor prejmbi 60spitaledheklinikacilësoreprivatenëShqipëri,rajondhevendeteBashkimitEuropian.Produktete Sigurimitnga SiCREDofrojnëasistencëmjekësorenë të gjithëbotënnëpërmjet shërbimit tëofruarpërmesnjëkompanieasistencendërkombëtare.Në2016-ënrrjetimjekësoriSiCREDpërbëhejnga:

BrendaRepublikëssëShqipërisë:• 6spitaleprivate• 35 klinika dhe laboratorë

JashtëRepublikëssëShqipërisë:• Kosovë–8spitaledheklinika• Itali–3spitaledhenjëgrupspitaloripërbërënga11spitaledheqendramjekësore• Austri–5klinika• Turqi–24spitaledheklinika

SiCREDndërkohëpozhvillontratativapërtëzgjeruarrrjetinmjekësoredhenështetetëtjeratërajonit,siGreqi,TurqidheMaqedoni.

4.5RinovimiiRrjetittëShitjevedherikonstruktimiidegëve

Gjatëvitit2016kavijuarpërmirësimi i strukturës sëshitjeve,dukepasurnjëmonitorimtëkoordinuarmirëngaZyratQendrore.NëkëtëformëSiCREDkrijonhapësirapërt’ishërbyer më mirëklientëve,dukeruajtur tënjejtinstandardpër të gjithë.Poashtu,SiCREDkavijuarmerikonstruktimittëzyrave,konkretishtnë degën e saj në Durrës,dukekrijuarkështu ambiente komode dhe të aksesueshme lehtësisht nga klientët. Këto investime përveçse rrisinkapacitetin teknik të shoqërisë dheofrojnënjëmjedis punemë të sigurt dhe komodpër punonjësit,synojnëgjithashtutëpërmirësojnëdherrjetineshitjevedukeparashikuarnjërritjegradualetënumrittëstafitnëdegëtnërrethe,përt'iupërshtaturdhengarkesëssëpunëssëçdonjësie.

4.6SiCREDrritprezencënnërrjetetsociale

Gjatë vitit2016, SiCRED rritiprezencëne sajonline,dukeuafruarpranë klientëve të saj aktualë dhe potencialë nëpërmjet rrjeteve sociale. Tashmë SiCRED është edhe më e aksesueshme për publikunnëpërmjet llogarive të saj nëFacebook,Instagram,Twitter,GooglePlusdheLinkedin.

14

4.7Pjesëmarrjetësuksesshme

Gjatëvitit2016SiCREDështëpërfaqësuardenjësishtnëdisapanairetëpunësdhekarrierës,tëorganizuarngauniversitetetëndryshmeprivate,ngaZyraeKarrierëssëUniversitetittëTiranës,sidhengaDhomaeTregtisëdheIndustrisë TiranëdheBashkiaTiranë.

4.7.1 SiCRED në Panairin e KarrierëstëorganizuarngaUniversitetiEpoka

4.7.2SiCREDgjatëPanairittëPunëspranëUET

4.7.3SiCREDgjatëPanairittëKarrierës“MetroCareer”tëUniversitetitMetropolitanTirana

15

4.8PërgjegjësiaSociale

Gjatëvitit2016ShoqëriaeSigurimittëJetësSiCREDikadhënërëndësipërgjegjësisësociale,dukembështeturdisaaktivitetetërëndësishmenësensibilizimineshoqërisëshqiptare.

4.8.1KonferencaeDytëVjetoreKombëtareeShoqatësShqiptaretëTraumës.

Duke vijuar traditën, në datat 22 dhe 23 Prill 2016, për të dytin vit radhazi, u mbajtën punimet eKonferencësVjetoreKombëtaretëShoqatësShqiptaretëTraumës.ShoqëriaeSigurimittëJetësSiCRED,ishtenjëngambështetësetekëtijaktivitetimerëndësitëveçantënëecurinëefushëssëtraumës,nën cilësinëeSilverSponsor.Kjombështetjetentontënxisëedukiminmjekësornëvazhdimësi,përditësiminenjohurivedheshkëmbimineeksperiencavemjekësorenëtrajtiminepacientittëtraumatizuar.

4.7.4SiCREDpjesëmarrësenëPanairineKarrierëspranëUniversitetittëNewYork-utnëTiranë

4.7.5SiCREDepranishmenëPanairinePunës2016,pranëPallatittëKongreseve, organizuarngaBashkiaTiranëdheDhomaeTregtisëdheIndustrisë

16

SiCRED është gjithmonë në mbështetje të shëndetit!

4.8.2Festivali“VOXBAROQUE”III

Nëvitinetijtëtretëtëorganizimit,FestivaliiMuzikëssëVjetër“VoxBaroque” vazhdoi me sukses rrugën etijnëedukiminepublikutshqiptar,veçanërishttëbrezittëri,metraditënevjetërmuzikoreeuropianetëshekujveXVI,XVII,XVIII. SiCRED ishteedhekëtëvitmbështetëseekëtij festivaliqësollimuzikënevjetërdhestilinbaroknëdisangaqytetetkryesoretëShqipërisë,dukeikonsideruartëtillaaktivitetetërëndësishmepërprogresinekulturësshqiptare.

4.8.3 SiCRED në mbështetje tëkulturës dhe të rinjve

SiCREDnëmbështetjetëkulturës,këtëradhëmbështetorganizimineFestivalitTeatrortëshkollavetëmesmetëTiranësdheFestivalitMbarëkombëtarTeatror tëshkollavetëmesmeShqip2016.“ShoqataeArtistëvetëRinjtëSkenës”organizoinë2016-ëndyFestivalet,dukendjekurtraditëntashmëprej12festivaleshteatroretëshkollavetëmesme.Nënjëshfaqje11ditore,morënpjesëshkollatemesmemëtëmiratëTiranësdhetëtrevavembarëshqiptare.

I gjithë aktiviteti u përkrah nga institucionet arsimore dhe bizneset private, ku një ndër shoqëritëmbështetëseishteedheSiCREDsh.a.,gjithmonëpranëaktivitetevenxitësetëkulturës.

17

4.9MenaxhimiiBurimeveNjerëzore

TëdhënakyçepërburimetnjerëzoretëSiCRED(Dhjetor2016):

• Numriipunonjësve 67tëpunësuar• Moshamesatareepunonjësve: 33vjeç• Punonjëse femra 72%• Punonjës meshkuj 28%• Vjetërsia mesatare 3.9vjet

4.9.1Trajnimedhekonferencagjatëvitit2016

DisangatrajnimetdhekonferencatqëkanëndjekurpunonjësiteSiCRED,gjatëvitit2016:

Auditimi Ekonomik Financiar – ISAATALBANIA – Maj 2016

Health Insurance – SCORGlobalLife – Qershor 2016

Critical Illness – SCORGlobalLife – Qershor 2016

E Drejta Tregtare – DhomaeTregtisëdheIndustrisë– Qershor 2016

Trajnimi i Formimit Profesional për Ekspertë Fiskalë – InstitutiiEkspertëveFiskalë – Tetor 2016

Administering Microsoft SQL Server Databases–InfosoftSystemTrainingCenter–Tetor 2016

4.10 SiCREDndërmerrfushatënsensibilizuesepërSigurimineJetësdheShëndetit

Gjatëmuajittetor2016,SiCREDndërmorinjëfushatësensibilizuesepërSigurimineJetësdheShëndetit.Në disa prejmediave të shkruaramë tëmëdha në vend, u botuan artikujmbi sigurimin e jetës dheshëndetit, kulturënqë tregojnëqytetarët shqiptarëpër këto forma sigurimi, si dhe zgjidhjetqëofronSiCREDpër to.

Dukefilluarme7euronëmuajpërperson,meSigurimin“JetëdheShëndetitCASHPLAN”ngaSiCRED,isiguruarigarantonpërfamiljenetijmbrojtjefinanciarenërasthumbjejete,njëkohësishtsigurondheshëndetinetijdukepaturnjëburimtëardhurashpërmbulimineshpenzimevemjekësore.

SiCRED do të vijojë të ketënëfokustëvetedukimineqytetarëveshqiptarënërëndësinëqëkasigurimiijetësdheshëndetit,sinjëmjetqëofronmbrojtjefinanciarenërasttëpapriturash,sidhekompensimdhekursimpërshpenzimetmjekësore.

4.11SiCREDhedhnëtregproduktinesajmëtëri-SigurimiiJetësmeMbijetesë

Në muajin Maj tëvitit2016,SiCREDhodhinëtregproduktinesajmë tëri–SigurimineJetës (me Mbijetesë).

Kysigurim,ështënjëkombinim ishkëlqyer i sigurimit të jetësdhe investimitfinanciar. Jetaepersonitqëpajisetmekëtëpolicësigurimi,sigurohetpërnjëshumëtëcaktuar(ShumaeSigurimit). Isiguruaripërfitonkëtëshumënëmaturimtëpolicëssësigurimit.Enërastseaihumbetjetëngjatëperiudhëssësigurimit,pasardhësitetijpërfitojnëkëtëShumëSigurimi,dukepaturnjëmbështetjefinanciarenërasttë kësaj fatkeqësie.

Sigurimi i Jetës (meMbijetesë) vjennëndihmënëmënyra të ndryshme:me sigurimin e shumave tënevojshmepëredukiminefëmijëve,pagesënehuasë,zëvendësiminetëardhuravetëmunguarasipasojëepaaftësisë,simbështetjenërasttësëmundjevetërënda,etj.

20

Primi investohetmenjënormëminimumtëgarantuar1.2%,përpolicatnëEuro,DollarëdheLekë,dukeofruarsiguriqëinvestiminukdoperformojënënkëtënormë.PolicateSigurimittëJetës(meMbijetesë)janënjëinvestimmerisktëulët,përsakohëqëisiguruaripaguanrregullishtpriminesigurimit.Ndërkohë,me policën e Sigurimit të Jetës (meMbijetesë), i siguruari ka të drejtën e pjesëmarrjes në fitimin erealizuarngakompaniasiguruese.Paratëqëinvestohenngaprimiisigurimit,gjenerojnëtëardhurangainvestimi.Nëseportofoliiinvestuarkaperformuarmbipritshmërinënormale,shoqëriasiguruesevendosshpërndarjenebonusevepërtësiguruarit.Fitimiqëiushpërndahettësiguruarveishtohetshumëssësigurimit,dukerriturkështupërfitimetetësiguruarit.

SigurimiiJetës(meMbijetesë),njëinvestimizgjuardhedisiplinëinvestimi

e ndër të tjera...

1. Ndihmonnëadministrimmëtë mirë të të ardhurave.2. Ndihmontësiguruarittë kursejnë rregullisht.3. Ndihmonnëpërmbushjennëafatgjatëtënjëobjektivitëcaktuarinvestimi.4. Shumaesigurimitgarantohetqënëfillimdhemundtëtërhiqetmenjëherënëdatënematurimit.5. Ofronmbështetjedhesigurifinanciarepërfamiljenetë siguruarit.6. Isiguruarikatëdrejtënepjesëmarrjesnëfitiminqëkompaniasigurueserealizonngainvestimi

iprimevepërkëtëkategori.7. Primi investohetmenjënormë të garantuarprej 1.2%në vit, përmonedhat Lek, Eurodhe

Dollar.

Një Policë - 3 sigurime!

Metënjëjtënpolicëpërfitohentrembulime:jeta,aksidentetdhesëmundjetkritike.BashkëmeSigurimineJetës(meMbijetesë),klientëtmundtëzgjidhindhesigurimetshtesë:

Sigurimin nga Aksidentet

Nëpërmjet këtij sigurimi, i siguruari përfiton të drejtën për dëmshpërblim në rast të ndodhjes sëaksidenteve,dukepërfituarnërastpaaftësietëpërhershmeosetëpërkohshme,shpërblimditorpërditëtepaaftësisë,etj.

Sigurimin nga Sëmundjet Kritike

Nëpërmjetkëtijsigurimi,isiguruaripërfitontëdrejtënpërdëmshpërblimnërasttëshfaqjessënjëprejsëmundjevekritike(sëmundjetërënda),gjatëperiudhëssësigurimit.Kështu, i siguruaridotëketë të ardhura tëmjaftueshmepër tëpërballuar kurimin,pa vënënë rrezikplanete tjerafinanciaredhe tëfamiljes.

21

5.ObjektivateshoqërisëSiCREDsh.a.përvitin2017

• Zgjerimi i Gamës së Produkteve–Dukevazhduarrrugënenisurnëvitin2016,SiCREDsynonpërvitin2017tëprezantojëproduktesigurimi tëcilat iupërgjigjenmësëmiridhe i japinindividitzgjidhjenoptimalepërnevojatetijafatgjatapërsigurimdhekursim.Objektiviynëjanëproduktetesigurimittëjetës,tëkombinuarmeinvestimetëlidhuramefondeinvestimi,mbrojtjeshtesëpëraksidentetpersonale,sëmundjeapokujdesafatgjatënërastpaaftësie.Tëtillaprodukte,qënëvendeteEuropësjanëpjesëenatyrshmeebuxhetitfinanciarnëçdofamiljesinjëmjetpërmiradministrimindhembrojtjenepasurisë, janëendetëpanjohuradhetëpashfrytëzuaranëtreguntonë.

• Sistemi i Integruar –Gjatëvitit2016ështëpunuarnëdisaaspektenë lidhjemesistemine integruar, i cili ka nisur të marrë formë. Gjatë 2017-ës synohet fillimi i implementimittësistemit, i cilido tësjellënjëshërbimmëtëmirëdhemëtëshpejtëpërklientët,dukeautomatizuarshumicëneprocesevetëbiznesit.

• Menaxhimi i Kostove dhe Shpenzimeve të Përgjithshme–Shoqëriasynontëulëshpenzimetepërgjithshmeapotërrisëefektivitetineshpenzimeve,dukeushtruarkontrollrigorozmbito,përtëpasurnjëpërdorimsamëefektivtëfondeve.

• Ruajtja e një Norme Rritjeje Mesatare 10% me Bazë Vjetore – Shoqëria synon të ruajë një normërritjejetëvolumittëprimevevjetoretësigurimitmenjëmesatareprej10%nëvit.

• Edukimi i Publikut–Njëndërfunksionetqëshoqëriarealizonnëtreg,ështëedukimiipublikutmbiproduktetesigurimit.Shoqëriaparashikonpërperiudhëneardhshmetëinvestojëmë shumënëkëtëdrejtim,nëpërmjet shkrimeve të vijueshmenëmediate shkruaradheatoelektronike,mbajtjeteseminareve,workshops,etj.Fokusiiedukimittëpublikutbëhetedhemëindjeshëmnëkushtetkurshoqëriasynontëprezantojënëtregopsionedhealternativaunike sigurimi.

• Rikonstruktimi i Degëve të Shoqërisë – Gjatë vitit 2017 shoqëria synon të vazhdojërikonstruktiminedegëvetësaj,dukerriturkështukomoditetineambientevesipërpunonjësit,ashtuedhepërklientët,sidhedukepërmirësuarcilësinëeshërbimit.

• Zgjerimi i Rrjetit Mjekësor –Gjatëvitit2017shoqëriasynontëvijojështrirjenterritorialetërrjetittësajmjekësor,përtështuaredhemëtepërspecialitetetqëiofronklientëvetësaj.Përpjekjetjanëpërt’uzgjeruarnëGreqi,TurqidheMaqedoni.

22

6.ZhvillimetkryesoretëshoqërisëCREDINSInvestsh.a. gjatëvitit2016

Bordi iAutoritetit tëMbikëqyrjes Financiarenëmbledhjenedatës30Maj2016 shqyrtoidhemiratoilicencimin e Shoqërisë Administruese të Fondit të Pensionit “SiCRED” sh.a. për të kryer veprimtariadministrimi të aseteve të sipërmarrjeve të investimeve kolektive, si dhemiratoi Fondin e Investimit“CREDINSPREMIUM”.

ShoqëriaAdministruese,meemrineriCREDINSInvestsh.a.,tashmëpërveçadministrimittëfondevetëpensionitvullnetar,dotëadministrojëedhesipërmarrjeinvestimeshkolektive.KjoShoqërigjatëperiudhës11-vjeçaretëushtrimittëaktivitetittësajkapunuarmendershmëridhetransparencë.Profesionalizmiilartë,sjelljaetikedhepërkushtimiistafittëShoqërisëjanëvleratështuaraqëiofrohentregutshqiptar.

CREDINS Invest sh.a. është shoqëria e dytë në tregun Shqiptar që licencohet për të administruarsipërmarrjeinvestimeshkolektivedhefondepensionivullnetar.“CREDINSPREMIUM” është fondi i tretë iinvestimeveqëlicencohetnënivelkombëtar.

6.1EcuriaeFondittëPensionitVullnetar“SiCREDPensions”gjatëvitit2016

Gjatë vitit 2016, Fondi i Pensionit Vullnetar SiCRED Pensions ka vijuar ecurinë pozitive si rrjedhojë ebashkëpunimit tëngushtë tëShoqërisëAdministruesemeshoqëritëmëmëBankaCREDINSsh.a.,dheSiCRED sh.a..

Adresimiisaktëipërfitimeverealeqëanëtarësiminënjëfondpensionikapërindividin,sidhepolitikatemiradministrimitdheinvestimittëasetevetëfonditSiCREDPensions,bënëqënëfundtëvitit2016fonditëkishte8,870anëtarë,krahasuarme4,490anëtarëtëfundittëvitit2015.Sipasndarjessëtregutmë31Dhjetor2016,SiCREDPensionsmbantevendineparë,me51.22%tëanëtarëve.

Klientëterinjqë i janëbashkuarFondittëPensionitVullnetar“SiCREDPensions”gjatëvitit2016 janëndarësimëposhtë:

Skemaprofesionale(shoqëriosetëvetëpunësuar) 81Individë 4,290Total klientë të rinj 4,380

VleraNetoeAsetevetëFonditmë31Dhjetor2015ishte135,974,220Lekëdhemë31Dhjetor2016arritinë233,841,435 Lekë.

PjesamëemadheeportofolittëFonditështëinvestuarnëbonodheobligacionetëShtetitShqiptar.

Vleraeasetevepërkuotëmë31Dhjetor2014ishte1,185.62Lekë,më31Dhjetor2015ishte1,248.59Lekëdhemë31Dhjetor2016arritimë1,304.86Lekë.NormamesatareekthimittëportofolittëFonditgjatë2016-ëskaqenë4.51%.

23

Ecuriaeçmimitpërkuotëndërviteparaqitetsimëposhtë,derimë31Dhjetor2016:

6.2EcuriaeFondittëInvestimit“CREDINSPREMIUM”gjatëvitit2016

Gjatëvitit2016nisiaktivitetinFondiiInvestimit“CREDINSPREMIUM”.

AvantazheteFondittëInvestimit:

• FondikaprofilriskutëulëtpasiinvestohetnëtitujtëShtetitShqiptar.

• Likuiditetilartë:mundësiaetërheqjesnëçdokohëbrenda7ditëvepapenalitetdhepahumburinteresin.

• Normëmëelartëkthimikrahasuarmedepozitat.

• Mundtë investohetmeshumëtëmenjëhershmeosemeplan investimiperiodik,kushumaminimaleeinvestimitështëvetëm2,000Lekë.

• Mundësidiversifikimitëinvestimeve.

• Menaxhimprofesionaliinvestimeve.

• Nëçdomomentmundtëaksesohetllogariaon-line.

Vleranetoeasetevetëfonditmë31Dhjetor2016arritinë155,336,362Lekë.

6.3Objektivatpërvitin2016

Gjatëvitit2016Shoqëriadotëvazhdojëpunënpërndërgjegjësimineopinionitmbidomosdoshmërinëeinvestimitnëfondetepensionitvullnetardhenëfondeteinvestimit.

24

7.EcuriaeSiCREDASSISTANCEgjatëvitit2016

Viti2016përSiCREDAssistanceerdhimezhvillimetëreja.Përveçkonsulencëssëshoqërivepunëdhënësenë fushën e sigurisë dhe shëndetit në punë, SiCREDAssistance sh.p.k solli në treg edhe shërbimin e ndërmjetësimit në shërbime mjekësoredhendërmjetësimitnëpunësim.

Ndërmjetësimi në shërbime mjekësore

Nëpërmjet ndërmjetësimit në shërbime mjekësore, SiCRED Assistance ofron ndihmë për të afruarpacientëtmeklinikatdhespitaletmëprestigjiozenëEuropëdukeiupërshtaturkërkesavedhenevojavetësecilitklient.Kyshërbimfillonqëmeplanifikimineshërbimitmjekësordheproceduratekoordinimitpranëklinikësapospitalittëpërzgjedhurevijonmëtejmeorganizimineudhëtimit,nisjesdhembërritjesnëdestinacion,organiziminevendqëndrimitederinërezerviminehotelit,apartamentitaposhtëpisësëkurimit,etj.

TashmëshërbimetmëcilësoremjekësorenëEuropëmundtëpërfitohenngagrupiSiCREDedhepaqenëisiguruar.SiCREDAssistancekanënshkruarmarrëveshjebashkëpunimimenjëgrupspitalorcilësornërajonineLombardisëdhedotevijohetmëtejmezgjeriminerrjetitmjekësor,përtëcilinmundtëofrojëshërbimin e ndërmjetësimit.

Ndërmjetësimi në punësim

Nëpërmjetshërbimitpërndërmjetësimnëpunësim,SiCREDAssistanceofroninformacionmbivendeteliratëpunës,orientimekëshillimpërnjëzhvillimprofesionalederinëfinalizimineprocesittëpunësimitnëkompaniaposhoqëritëndryshmevendasedhepërtej.SiCREDAssistancekamarrëdhëniemeshoqëriprestigjiozedhefillimishtparashikontëmbulojësuksesshëmtregunvendassipaskërkesavepërbabysitterapopunonjësngashtetiiFilipineve.

Pritshmëritë për vitin 2017

SfidaeSiCREDAssistancevazhdontëmbetetndërgjegjësimiisubjekteve,sipërpunëdhënësitdhepërpunëmarrësitdhepërtëdrejtatdhedetyrimetqëatagëzojnënëlidhjemezbatiminemasavetësigurisëdheshëndetitnëpunë.Pasdisaviteshvëzhgimitëproblematikavetëzbatimittëlegjislacionittëpunës,mundtëthemimesiguriqëprobleminëmjedisinshqiptar,qëndronnëzbërthimindheaplikiminkonkrettëkërkesaveligjorengaentetqëjuadresohetdheimponohetzbatimiilegjislacionittëpunës,vështirësitëkrijuarakryesishtngamungesanëkuadrinnënligjor,informalitetiilartëdhevullnetiiulëtipunëdhënësvepërzbatiminekërkesaveligjore.

25

RAPORTIVJETORIAUDITIMITTËBRENDSHËM

1. Organizimi

• MisioniiAuditittëBrendshëm

Misioni iauditittëbrendshëmështëtëmbështesëmenaxhimine lartëpërkryerjenepërgjegjësivetëtyre.Këtëmisionauditierealizonduke:

a) Kryerkontrolletëpavarurabazuarnëstandartetprofesionaletëmiratura.b) Ndihmuarmenaxhimin,ofruaranaliza,rekomandimekëshillimedheinformaciontëlidhurme

njësitë që ka auditura.c) Mbështeturdrejtuesitpërarritjeneobjektivave.

Njësiaeauditit tëbrendshëmnëncilësinëenjë strukturë tëposaçmekryen funksionenëmënyrë tëpavarurdheobjektivedukedhënënjëopiniontëspecializuarnëfunksiontëpërmirësimittëveprimtarisësëshoqërisë.Nëpërfundimtëprocesittëauditimitjepenrekomandimedhepropozimepërtëpërmirësuarfunksionimin aty ku rezulton e nevojshme.

• OrganizimiiBurimeveNjerëzoredheFinanciaretëAuditittëBrendshëm

Auditiibrendshëmvepronnëzbatimtëligjitnëncilësinëenjëstrukturetëposaçme.AuditiibrendshëmështëpunonjësishoqërisëiemëruarnëNjësinëeAuditittëBrendshëm.NjësiaeAudititushtrondetyrënnëmënyrë tëpavarurdhe të integruardukevlerësuarprocesineqeverisjes,administrimit të rrezikutbrendashoqërisë.Auditimetpërvitin2016janëkryernganjëaudituesiemëruarngaKëshilliMbikqyrës.AudituesiibrendshëmiShoqërisëkaprofilekonomistdhenjëpërvojëpuneprej14viteshnëfushënesigurimeve.AngazhiminëshoqërinëSiCREDsh.a.nërolineauditittëbrendshëmështëprej6vjetësh.EksperiencaegjatënëfushënesigurimevedheatëfianciarendihmonnërealiziminmeprofesionalizëmtëpunësbrendaShoqërisë.

Gjatëvitit2016auditikaqenëiangazhuarplotësishpërtëkryerauditimepranëshoqërisëSiCREDsh.a..Përsaipërketbuxhetitfinanciartënjësisësëauditimitaipërbëhetngashpenzimetpërpaga,sigurimeshoqërore,dietadheshpenzimetrajnimipërfshirënëzëratpërkatëstëplanbuxhetitnëkuadrinegjithëstafittëShoqërisë.ShpenzimetetrajnimitlidhenmetrajnimetevazhdueshmeetëdetyrueshmetëcilatmiratohenngaKëshilliMbikëqyrësdheDrejtoriiPërgjithshëm.Nëvitit2016njësiaeauditittëbrendshëmkakryertrajnimepranëInstitutittëStudimeveStrategjiketëTrajnimeve(ISSATAlbania).GjatëtrajnimitjanëarriturobjektivatpërpërmirësimindhezhvillimineaftësivetëstafittënjësisësëauditimitpranëShoqërisë SiCRED sh.a.. Tajnimithellonmëtejnjohuritëmepraktikënepërditësuardheprofesionaletëauditimit.

2. AnalizaeVeprimtarisësëAuditit të Brendshëm

Veprimtariaeauditimitgjatëvitit2016ështëkryersipasplanitvjetortëmiratuarngaKëshilliMbikëqyrës.Kontrolliiushtruarkaqenëiplotëoseipjesshëmnëvarësitëtematikave.

Gjatëvitit2016janërealizuar15auditimekundrejt19auditimevetëprogramuaraose79%eauditimevetëprogramuara.Ndërkohëqëjanë4auditimenëprocesevadimi.Gjithashtujanëkryerdheauditimetëcilatnukkanëqenëplanifikuarporqëkanëdalësitënevojshmepërt’ukryergjatëperiudhëssëvitit2016.

Tëgjitha rekomandimetedhënangaauditimi janëpranuarngadrejtuesit. Rekomandimete zbatuarapërputhenmerekomandimetqëduheshintëzbatoheshingjatëperiudhëssëraportimitnënivelin100%.

26

• Analizaemisionevetëauditit

Gjatëvitit2016janëkryerauditimetëplotadheauditimetematikesipaskërkesëssëdrejtimit.Misionete auditimit janë kryer si në qendër dhe në degët ku shoqëria ushtron aktivitetin e saj. Në disa prejmisionevetërealizuarajanëkonstatuarelementëpërt’upërmirësuardhepërsecilënngaatojanëdhënërekomandimetpëraktësetëcilatjanëpranuarngadrejtimi.Auditimetgjatëvitit2016janëkryerpranë:

- DrejtorisësëFinancësdheKontabilitetit.- DrejtorisëJuridikedheeBurimeveNjerëzore.- DrejtorisësëMarrjesnëSigurimdheKorporatave.- DrejtorisësëAdministrimitdheAktuaristikës.- DrejtorisësëShitjevedheDegësTiranë,sidhedegëvenërrethe.- SektorittëAdministrimittëRrjetittëDegëvedheTeknologjisësëInformacionit.

3.Gjetjetdherekomandimet

Auditimiikryer Gjetjet Niveliiriskut Rekomandimi Drejtoria

përgjegjëse

Kontroll mbi zbatimin e procedurave të ngjarjeve të sigurimit (dëmeve) që rrjedhin nga kontratat e sigurimit.

Mungesë në kohën e duhur të vërtetimit të pagesës së primit për dy ngjarje të sigurimit (dëmeve).

I ulët Të vihet në dispozicion në kohën e duhur vërtetimi relevant në lidhje me pagesën e primit për ata klientë për të cilët kërkohet informacion në lidhje me pagesën e primit të paguar referuar kërkesës me e-mail të dërguar nga ana e Drejtorisë Juridike.

Drejtoria e Financës dhe Kontabilitetit

Kontroll mbi zbatimin e procedurave të ngjarjeve të sigurimit (dëmeve) që rrjedhin nga kontratat e sigurimit.

Mungesë në kohën e duhur të vërtetimit të pagesës së primit për dy ngjarje të sigurimit (dëmeve).

I ulët Drejtoria Juridike nuk duhet ta marrë të mirëqenë arkëtimin e primit por dosja që i përket një ngjarjeje sigurimi të plotësohet me vërtetimin relevant në lidhje me pagesën e primit për rastin që është duke u trajtuar.

Drejtoria Juridike

Kontroll mbi zbatimin e procedurave të ambienteve me qira në lidhje me ekzistencën e kontratës, afatin, vleftën, monedhën dhe tatimin e aplikuar, pagesën e kryer .

Reflektimi i kursit të këmbimit në llogaritjen e tatimit në burim bazuar ne kursit mujor për mua-jin Prill-Qershor 2016.

I ulët Të kryhen sistemimet në kontabilitet me kurset përkatëse të këmbimit duke ju referuar vlerës së qerasë së deklaruar për efekt të llogaritjes dhe deklarimit të tatimit në burim pavarësish periudhës kur është kryer pagesa.

Drejtoria e Financës dhe Kontabilitetit

Kontroll mbi zbatimin e procedurës së dorëzimit të dokumentacionit, folderave të punës, korrespodencat e brendshme dhe të jashtme, të pajisjeve në përdorim si kompjuter, pajisje zyre personale, aparat/kartë telefoni, çelësa, etj. përpara largimit të të punësuarve.

Zbatimin e procedurës së dorëzimit të dokumentacionit, folderave të punës, korrespodencat e brendshme dhe të jashtme, materialeve në ngarkim të punonjësve që largohen.

I mesëm Të hartohet një procedurë e shkruar për largimin e punonjësve të përhershëm dhe të përkohshëm ( me të drejtë rikthimi në punë) në lidhje me dorëzimin e detyrave dhe çështjeve në ndjekje të pa përfunduara, policave te sigurimit si dhe të materialeve logjistike, etj. në ngarkim të tyre.

Drejtoria e Burimeve Njerëzore

27

Verifikim në lidhje me listëprezencat nëse janë pajisur me raporte mjekësore dhe nëse në listëprezencat janë pasqyruar korrekt këto raporte.

Ekzistenca e një rasti të vetëm e dokumentimit të raportit mjekësor jo në formatin e miratuar për përkujdesje të fëmijës nga 0-3 vjeç.

I ulët Të bëhet kujdes në hartimin e kohëshënuesit tabelor në përputhje me relacionin shpjegues shoqërues të muajit përkatës. Gjithmonë ky dokument raport duhet të paraqitet në formatin standard të miratuar nga ISHP.


Kontroll mbi zbatimin e procedurave të rekrutimit të punonjësve të si dhe marrja e vendimit për rekrutim.

Prezenca e dokumentit memo në çdo dosje per -soneli në lidhje me marrë-jen në punë të punonjësit dhe dokumentacionin që ka dorëzuar.

I ulët Çdo dosje si fletë të parë të dokumentacionit origjinal që përmban të ketë fletë inventarin me gjithë listën e dokumentacionit që ndodhet në dosje e cila të jetë e firmosur nga personi përgjegjës i Drejtorisë Juridike dhe Burimeve Njerëzore dhe/ose dhe nga punëmarrësi.


Verifikim në lidhje me konsumimin e artikullit të kancelarisë që zë peshën kryesore (bojë printer)

Konsumimi i artikujve të kancelarive referuar volumit të punës .

I ulët Marrja në konsideratë dhe amortizimi i këtyre pajisjeve nga koha kur janë blerë sikurse çmimi i bojës dhe nr. i fletëve që mund të printohen.

Sektorit të Administrimit të Rrjetit të Degëve dhe Teknologjisë së Informacionit

Legjenda e nivelit të riskut

Ilartë Risk shumë i lartë, problemi duhet të zgjidhet urgjentisht.Imesëm Masat janë marrë pritet zgjidhja e tyre.

Iulët Risku ekziston, masat janë marrë, problemi është zgjidhur.

Kontrolletëtjerameobjektetëveçanta.

- Kontrollmbiproceduratemarrjesnësigurimproduktijetapërhua,shëndetinëudhëtim,cashplan,etj.

- Kontroll mbi procedurat në lidhje me raportimet/deklarimet online dhe besnikërisë sëinformacionevefinanciarepranëorganeverregullatore.

- Kontrollmbiprocedurateblerjes.

- KontrolliiParandalimitëpastrimittëparavedhefinancimittëterrorizmit.

- Kontrollimbiprocedurateadministrimittëarshiv/protokollit.

- Kontrolletematike.

- Etj.

Përtëcilatnukjanëvërejturmangësi.

28

4.Pohimiipavarësisë

AuditiibrendshëmsifunksionthemelorpërsisteminekontrollittëbrendshëmnëShoqërinë“SiCRED”sh.a. ka funksionuar si një njësi e pavarur që prej krijimit të Shoqërisë.Në përshtatje të formës dhefunksionimitështëngriturnjësiaeauditittëbrendshëmnëpërputhjemerregullorenemiratuar.Punaeauditittëbrendshëmkaqenënëpërputhjemepolitikënligjoredherregullatpërpajtueshmërinëligjore.Referuarnjëprogramimetodologjik,kronologjik,gjithëpërfshirësadekuatauditikaraportuarmeshkrimdhemeefektivitetpunënekryerpaundikuarngaorganizimi.Audituesikashfaqurniveltëlartëtëgjykimitprofesionalnëmbledhjenvlerësimindhetransmetimine informacionitmbiprocesetqëjanëaudituar.Auditikaushtruarkontrollpau influencuarnga interesatpersonale.Auditika realizuarmeefektivitetplanineauditimitpërvitin2016.Prapërvitin2016ështëvërejturnjënivelikënaqshëmiauditimevetëbrendshmepranëShoqërisëSiCREDsh.a.

5.OpinioniiNjësisësëAuditit të Brendshëm

NjësiaeAuditittëBrendshëmkarealizuarmeefektivitetdetyrateplanifikuarabazuarnëplaninauditit të brendshëmtëmiratuarngaKëshilliMbikëqyrëspërvitin2016.

Çdo3mujorjanëkryermbledhjeteKomitetittëAuditimitkujanëmiratuarnëparimkontrolletekryerangaNjësiaeAuditittëBrendshëmpërçdoperiudhëtëcaktuar.GjatëpunëssëkryernukjanëevidentuargjendjemerisktëlartëapogabimematerialetëcilatdotësillninnjëimpaktnëzhvillimineaktivitetittëShoqërisë.Përçdokontrolltëushtruarjanënxjerrëkonkluzionetpërkatësedheatjekujanëkonstatuarelementëpër t’upërmirësuar janëdhënërekomandimetpërkatëse tëcilat janëpranuarngadrejtimi.Rekomandimetezbatuarapërputhenmerekomandimetqëduheshintëzbatoheshingjatëperiudhëssëraportimitnënivelin100%.

Nëmbylljetëraportittëauditimitpërvitin2016ështëvërejturnjënivel ikënaqshëmikontrollevetëbrendshmenëShoqërinëeSigurimittëJetësSiCREDsh.a..

NjësiaeAuditittëBrendshëm

MatildaTHOMA

SiCRED sh.a.Pasqyrat Financiare të Konsoliduarapër vitin e mbyllur më 31 dhjetor 2016(me raportin e audituesit të pavarur bashkëlidhur)

30

RAPORTI I AUDITUESIT TË PAVARUR 31PASQYRA E KONSOLIDUAR E POZICIONIT FINANCIAR 33PASQYRA E KONSOLIDUAR E TË ARDHURAVE PËRMBLEDHËSE 34PASQYRA E KONSOLIDUAR E LËVIZJEVE TË KAPITALIT 35PASQYRA E KONSOLIDUAR E FLUKSIT TË PARASË 35

1. TË PËRGJITHSHME 792. BAZAT E PËRGATITJES 383. PËRMBLEDHJE E POLITIKAVE KONTABËL 394. MENAXHIMI I RREZIQEVE TË SIGURIMEVE 535. MENAXHIMI I RREZIKUT FINANCIAR 546. PËRDORIMI I VLERËSIMEVE DHE GJYKIMEVE 627. PARAQITJA E VLERËS SË DREJTË 638. INFORMACION MBI GRUPIN 639. MJETE MONETARE NË ARKË DHE BANKË 6510. DEPOZITAT ME AFAT 6611. INVESTIME NË LETRA ME VLERË– TË MBAJTURA DERI NË MATURIM 6612. TË ARKËTUESHMET NGA SIGURIMI DHE RISIGURIMI 6713. AKTIVE TË RISIGURIMIT 6814. SHPENZIME TË MARRJES NË SIGURIM TË SHTYRA 6815. AKTIVE TË TJERA 6816. INVESTIM NË PJESËMARRJE 6917. AKTIVET E TRUPËZUARA, NETO 7118. DETYRIME TË TJERA 7219. DETYRIME NDAJ INSTITUCIONEVE FINANCIARE 7220. DETYRIMET PËR HUMBJEN DHE RREGULLIMI I SHPENZIMEVE PËR HUMBJEN 7221. REZERVA PËR PRIMIN E PAFITUAR 7322. REZERVA TË TJERA 7423. KAPITALI AKSIONAR 7424. PRIMET E SHKRUARA BRUTO 7525. PRIMET E CEDUARA RISIGURUESIT 7526. TË ARDHURAT DHE SHPENZIMET FINANCIARE 7627. TË ARDHURA TË TJERA OPERATIVE 7628. KOSTOT E MARRJES NË SIGURIM 7629. SHPENZIME PERSONELI 7730. SHPENZIME ADMINISTRATIVE 7731. SHPENZIME PËR TATIMIN 7832. ANGAZHIME DHE DETYRIME 7833. TRANSAKSIONE ME PALËT E LIDHURA 7934. NGJARJET PAS DATËS SË BILANCIT 79

31

RAPORTIIAUDITUESITTËPAVARUR

32

33

Pasqyraekonsoliduarepozicionitfinanciarmë31Dhjetor2016

31Dhjetor2016 31Dhjetor2015 01Janar2015

Shënime nëLEK nëLEK nëLEKAKTIVETMjete monetare në arkë dhe në bankë 9 12,159,084 10,906,129 20,763,002Depozitameafat 10 502,402,913 513,428,982 627,060,147Investimenëletramevlerë 11 109,201,881 107,507,535 -Llogaritëarkëtueshmengasigurimidherisigurimi 12 66,108,023 69,377,878 72,403,166Llogaritëarkëtueshmengapalëtelidhura 13 - - 2,188,467TëarkëtueshmengaFondi - - 212,770Aktivetërisigurimit 14 7,980,780 8,234,796 9,650,999Shpenzimetëmarrjesnësigurimtështyra 15 24,231,047 36,642,620 14,476,997TatimFitimiparapaguar 2,490,044 - 197,000Aktivetëtjera 16 14,594,947 12,165,921 9,857,368Investimenëpjesëmarrje 17 17,423,772 5,514,214 -Emër i mirë - - 8,727,180Aktivetetrupëzuara,neto 18 49,335,627 52,558,093 58,713,380Aktivetjomateriale,neto 19 - - 4,632,738TOTALIIAKTIVEVE 805,928,118 816,336,168 828,883,214

DETYRIMETDetyrime të tjera 20 49,558,316 38,030,340 98,797,475Llogaritëpagueshmesigurimidherisigurimi 21 281,136 1,724,592 1,648,779Detyrimendajinstitucionevefinanciare 22 13,920,046 - 3,048,746TatimFitimipagueshëm - 464,380 40,986Detyrimet për humbjen dhe rregullimi ishpenzimevepërhumbjen 23 30,166,511 18,103,417 12,545,543Rezervapërpriminepafituar 24 135,722,022 133,243,676 118,860,012Rezerva të tjera 25 121,190,184 105,961,643 98,327,718Totali i Detyrimeve 350,838,215 297,528,048 333,269,259

KAPITALIKapitaliipaguar 26 481,000,000 481,000,000 477,000,000Kapitalinënshkruar,ipaguarporiparegjistruar 26 13,484,475 6,576,394 4,000,000Rezerva ligjore 26 1,916,149 1,916,149 1,916,149Rezerva sigurimi 26 32,546,443 32,546,443 32,546,443Humbje të mbartura (10,138,947) (29,069,258) (18,666,877)Humbjaevitit (63,718,217) 25,838,392 (3,825,987)Totaliikapitalitikredituartepronaret 455,089,903 518,808,120 492,969,728Interesijo-kontrollues 8 - - 2,644,227Totalikapitalit 455,089,903 518,808,120 495,613,955

TOTALIIDETYRIMEVEDHEKAPITALI 805,928,118 816,336,168 828,883,214

KëtopasqyrafinanciarejanëaprovuarngadrejtimiiSiCREDsh.a.më24Maj2017dhejanëfirmosurnga

GencKoxhajTeutaLocaj DrejtoriPërgjithshëmDrejtorDepartamentiFinancëdheKontabilitet

Shënimet shoqëruese në faqet 37 deri 79 janë pjesë përbërëse e këtyre pasqyrave të konsoliduara financiare.

34

Pasqyraekonsoliduaretëardhuravepërmbledhësepërvitinembyllurmë31Dhjetor2016

Vitimbyllurmë 31Dhjetor2016


Shënime nëLEK nëLEKTëardhurangaprimeteshkruarabruto 27 277,495,017 265,781,775Prime të shkruara bruto të risiguruesit 28 (10,725,775) (11,349,121)Primetëshkruaraneto 266,769,242 254,432,654

Ndryshiminetonërezervëneprimevetëpafituara 24 (2,478,346) (14,383,664)Ndryshiminetonërezervatëtjera 25 (15,228,541) (7,633,925)Ndryshiminetonërezervënerisiguruesit 14 (254,016) (1,416,203)Ndryshiminetonëshpenzimetështyra 15 (12,411,573) 22,165,623Tëardhuranetongaprimiisigurimit 236,396,766 253,164,485

Tëardhurafinanciare 29 12,456,151 15,126,882Tëardhurangatarifaemenaxhimit - 1,404,193Të ardhura nga shitja e aksioneve 8 - 38,432,414Humbje në ndryshimin e vlerës së mbartur të investimitnëpjesëmarrje 17 2,402,430 (5,908,561)Përqindjaehumbjestekpjesëmarrjapërperiudhën 17 (1,370,843) (958,974)Tëardhuratëtjeraoperative 30 6,730,609 12,952,903Totali i të ardhurave 256,615,113 314,213,342

Dëme të ndodhura të sigurimit 23 (64,835,689) (57,073,865)Kostotemarrjesnësigurim 31 (100,450,968) (80,879,124)Shpenzimepersoneli 32 (72,624,184) (69,186,486)Shpenzimeadministrative 33 (72,772,140) (68,546,569)Amortizimi 18,19 (9,650,349) (10,830,972)Totaliishpenzimeve (320,333,330) (286,517,016)Humbje/Fitimiparatatimit (63,718,217) 27,696,326

Tatimimbifitimin 34 - (2,420,056)Humbja/Fitimiivitit (63,718,217) 25,276,270

Tëardhuratëtjerapërmbledhëse - -Totaliihumbjeve/fitimevepërmbledhësetëvitit (63,718,217) 25,276,270

Humbja/Fitimikredituartek:Pronarët e Shoqërisë (63,718,217) 25,838,392Interesijo-kontrollues - (562,122)Humbjaevitit (63,718,217) 25,276,270

Totaliihumbjeve/fitimevepërmbledhëseikredituartek:Pronarët e Shoqërisë (63,718,217) 25,838,392Interesijo-kontrollues - (562,122)

Totaliihumbjevepërmbledhësepërvitin (63,718,217) 25,276,270


35

Pasqyraeko

nsolidua

relëvizjevetëkap

italit

përv

itinemby

llurm

ë31

Dhjetor201

6

Kapitalii

pagu

ar

Kapitalii

pagu

ar,i

paregjistrua

r

Reze

rva

ligjo

reRe

zerv

a të

tje

raFitim

iakum

ulua

rTo

tali

Interesajo

-ko

ntro-llue

sTotaliKa

pitalit

nëLEK

nëLEK

nëLEK

nëLEK

nëLEK

nëLEK

nëLEK

nëLEK

Gjend

jam

ë31

Dhjetor201

447

7,00

0,00

04,00

0,00

01,91

6,14

932

,546

,443

(22,49

2,86

4)49

2,96

9,72

82,64

4,22

749

5,61

3,95

5

Fitim

iivitit

--

--

25,838

,392

25,838

,392

(562

,122

)25

,276

,270

Tëardhu

ratë

tjerapë

rmbled

hëse,n

etong

atatim

i-

--

--

--

-Totaliifi

timevepë

rmbled

hësepërperiudh

ën-

--

-25

,838

,392

25,838

,392

(562

,122

)25

,276

,270

Tran

saksione

mepron

arëteSho

qeris

ëRregjistrim

iikap

italit

4,00

0,00

0(4,000

,000

)-

--

--

-Rritjenë

kap

italin

epagua

rdhe

rezervatë

tjera

-6,57

6,39

4-

-(6,576

,394

)-

1,08

4,20

41,08

4,20

4Ndryshimene

interesinaksion

arBlerjeeinteresitjo

-kon

trolluespand

ryshim

kon

trolli

--

--

--

(3,166

,309

)(3,166

,309

)Çregjistrim

iiaktiv

evetëvlerësne

tongahum

bjae

kontrollitn

ëfilial@

30.06

.201

5-

--

--

--

-

Totaliitransaksion

evemepron

arët

e S

hoqë

risë

4,00

0,00

02,57

6,39

4-

-(6,576

,394

)-

(2,082

,105

)(2,082

,105

)

Gjend

jam

ë31

Dhjetor201

548

1,00

0,00

06,57

6,39

41,91

6,14

932

,546

,443

(3,230

,866

)51

8,80

8,12

0-

518,80

8,12

0Hu

mbjaevitit

--

--

(63,71

8,21

7)(63,71

8,21

7)-

(63,71

8,21

7)Tëardhu

ratë

tjerapë

rmbled

hëse,n

etong

atatim

i-

--

--

--

-Totaliih

umbjevepë

rmbled

hësepërperiudh

ën-

--

-(63,71

8,21

7)(63,71

8,21

7)-

(63,71

8,21

7)

Tran

saksione

mepron

arëteSho

qeris

ëRregjistrim

iikap

italit

--

--

--

--

Rritjenë

kap

italin

epagua

rdhe

rezervatë

tjera

-6,90

8,08

1-

-(6,908

,081

)-

--

Totaliitransaksion

evemepron

arët

e S

hoqë

risë

-6,90

8,08

1-

-(6,908

,081

)-

--

Gjend

jam

ë31

Dhjetor201

648

1,00

0,00

013

,484

,475

1,91

6,14

932

,546

,443

(73,85

7,16

4)45

5,08

9,90

3-

455,08

9,90

3

Shën

imet

shoq

ërue

se n

ë fa

qet 3

7 de

ri 79

jan

ë pj

esë

përb

ërës

e e

këty

re p

asqy

rave

të k

onso

lidua

ra fi

nanc

iare

.

SiCRED sh.a.Shënime të pasqyrave të konsoliduara financiare për vitin e mbyllur më 31 Dhjetor 2016

(të gjitha vlerat janë të shprehura në Lekë, përveç kur është shprehur ndryshe)



36

Pasqyraekonsoliduarefluksittëparasëpërvitinembyllurmë31Dhjetor2016



Shënime nëLEK nëLEKFluksiiparasëngaaktivitetetoperative(Humbja)/Fitiminetopërvitin (63,718,217) 27,696,327Rregullime për:

Amortizimin 12,13 9,650,349 10,830,972(Fitim)/Humbjengashitjaeaktivevetëqëndrueshme 12,13 - (9,641)Humbjenganxjerrjajashtëpërdorimiteaktivevetëqëndrueshme 12,162 47,805Ndryshiminërezervënpërprimetepafituara 18 2,478,346 14,383,664Ndryshiminërezervënerisigurimit 11 254,016 1,416,203Ndryshiminërezervatëtjera 19 15,228,541 7,633,925Ndryshiminëtëardhurateshtyratëperiudhavetëardhshme - (22,165,623)Ndryshiminëhumbjedheshpenzimeterregullimittëhumbjeve 17 12,063,094 5,557,874Fitimet/humbjetnëvalutëtëhuaj 2,903,263 -Zhvleresimpërborxhinekeq 2,537,830 1,782,005Shpenzimeinteresi 25 639,725 227,172Të ardhurat nga kostot administrative (15,999,139) -Humbje nga shitja e aksioneve tëfilialit - (38,432,414)Humbje në ndryshimin e vlerës sëmbartur tëinvestimitnëpjesëmarrje (1,031,587) 6,867,535Të ardhura nga interesi 25 - (14,550,824)

Ndryshime në aktivet dhe detyrimet operative:Ndryshiminëkostoteshtyratëblerjes 14 12,411,573 -Ndryshiminëllogaritëearkëtueshme të sigurimit dhe risigurimit 14 720,093 1,243,283Ndryshiminëaktivetetjera 16 (2,008,477) (2,985,425)NdryshiminëtëarkëtueshmengaFondi - 1,596Ndryshiminëmjetetmonetaretëkushtëzuara 9 71,639 (280,180)Ndryshiminëllogaritëpagueshmetësigurimitdherisigurimit 14 (1,300,252) 75,813Ndryshiminëdetyrimetëtjera 21 11,273,960 81,921Ndryshiminëtaksatëparapaguara - 197,000Ndryshiminëtaksatëpagueshme - (145,463)Ndryshimiitëarkëtueshmengapalëtelidhura - 2,188,467

Interesiarkëtuar 13,991,783 8,572,349Interesipaguar (639,725) (227,172)Tatimfitimiipaguar (2,954,423) (1,851,199)Fluksetmonetaretëgjeneruarangaoperacionet (3,415,446) 8,155,970FluksetmonetarengaaktivitetetinvestueseBlerjaeaktivevetëtrupëzuara 12 (7,950,970) (5,346,382)Tëardhurangashitjaeaktivevetëtrupëzuara 13 1,510,925 -Investiminëpjesëmarrjet (10,877,971) -Investimetëtjera (620,614) -Rritjanëdepozitameafat 10 11,332,486 112,376,487Depozitatë maturuara - (16,000,000)Letramevlerëtëmaturuara 65,000,000 -Investiminëletramevlerë (65,000,001) (106,274,382)Fluksetmonetaretëpërdorurapëraktivitetetinvestuese (6,606,145) (15,244,277)FluksetmonetaretëpërdoruranëaktivitetetfinancuesePagesë huaje 20 13,920,046 (3,048,746)Fluksetmonetaretëpërdoruranëaktivitetetfinancuese 13,920,046 (3,048,746)Rritje/(rënie)netopërmjetetmonetaredheekuivalente 3,898,455 (10,137,053)Mjetemonetaredheekuivalentënëfillimtëvitit 9,351,549 19,488,602Efektiindryshimevetëkëmbimevevalutore (2,573,861)Mjetemonetaredheekuivalentënëfundtëvitit 10,676,143 9,351,549


37SiCRED sh.a.

Shënime të pasqyrave të konsoliduara financiare për vitin e mbyllur më 31 Dhjetor 2016(të gjitha vlerat janë të shprehura në Lekë, përveç kur është shprehur ndryshe)



1. TË PËRGJITHSHME

SiCREDsh.a(“Shoqëria”)ukrijuamë7Tetor2003sinjëShoqëriSigurimiJetemevendndodhjenëShqipëri.ShoqëriaulicencuangaAutoritetiMbikqyrësiSigurimevedhefilloiaktivitetinesajtësigurimitmë1Tetor2004.ShoqëriakadegëtëvendosurakryesishtnëTiranë,Durrës,Shkodër,Fier,Vlorë,Gjirokastër,Elbasan,dheKorçë.Tregu iSigurimevenëShqipëriështë i rregulluarmeanë të ligjitnr.9267datë29.07.2004“Mbiaktivitetinesigurimit, risigurimitdhendërmjetësimitnësigurimdherisigurim” tëRepublikëssëShqipërisë(“LigjiiSigurimit”)dhenjësiarregullatoreAutoritetiiMbikqyrjesFinanciare(“Autoriteti”).Më22Maj2014,ligjiirinr.52/2014"Përveprimtaritëesigurimevedherisigurimeve"ështëratifikuar.

Më1Shkurt2011,Shoqëriableu75%tëaksionevetëSigmaIPPnëpronësitëSigmaVig.TransferimiiaksioneveështëregjistruarnëQendrënKombëtaretëRegjistrimitmë24Maj2011.Nëdatë14Qershor2011,nëMbledhjeneAsamblesë sëAksionerëve , u vendosndryshimi i emrit tëfilialit nga “InstitutiPrivatSigmaIPP”në“ShoqëriaAdministrueseeFondittëPensionitSiCREDsh.a”(Filiali).Filialivepronsi shoqëri administruese e fondeve tëpensionit vullnetar, nëmbledhjendhe investimin e fondeve tëpensionit vullnetar dhe kryerjen e pagesave të pensionit.Më 13 dhjetor 2011, Autoriteti, bazuar nëVendiminNr.173,miratoi“FondiiPensionitVullnetarSiCREDPensions”nënadministrimineFilialit,icilidukemospaturnjëformëligjore,morilicencënngaAMFmë21dhjetor2011.Gjatë2013,njëstrukturëereekapitalittëpaguaruaprovuapër“ShoqëriaAdministrueseeFondittëPensionitSiCREDsh.a.”,nëtëcilënkapitali iSiCREDurritnga75%në87.25%më31.12.2013.Gjatëvitit2014ubënëndryshimenëkontributetezotëruaratë“ShoqëriaAdministrueseeFondittëPensionitSiCREDsh.a.”kuaksioneteSiCREDsh.a.urritënnga87.25%në91.63%me31.12.2014.

Gjithashtu, sipas Vendimit të Aksionerëve Nr. 21 datë 19.09.2014 është kontraktuar shitja nëmasën76%tëkuotaveaksionaretëShoqëriseAdministruesetëFondittëPensionitVullnetarSiCREDsh.a.,tëzotëruarangaSiCREDsh.a.teksubjektiBankaCredinssh.a.,veprimiciliështëaprovuarngaAutoritetiiMbikqyrjesFinanciaremevendiminnr.26,datë28Prill2015dhemë10Qershor2015uregjistruanë QendrënKombëtare të Regjistrimit.

Më 12 Gusht 2015 u aprovua një strukturë e re kapitali për “Shoqërinë Administruese të Fondit të PensionitSiCREDsh.a.”,në tëcilënSiCREDsh.a.derimë31Dhjetor2015rritpjesëmarrjen e saj në 17,56%nga15,63%që zotëronte mëparë.

Më09.08.2016,AsamblejaeAksionerëveeCredinsInvestvendositëshesë5.23%tëaksioneveqëKURUMInternacional sh.a. zotëron në kompani (e lidhurmeGrupin).Marrëveshja për blerjen e aksioneve unënshkruamë16.11.2016,ecilaendeështënëprocesmiratimingaAutoritetidhemëpasdotëregjistrohetnëQendrënKombëtaretëRegjistrimit.

Më29Qershor2012nëAsamblenëePërgjithshme të AksionerëveuvendosthemelimiiSiCREDAssistanceiciliështëplotësishtpronëeShoqërisë.Objektiviitijështët’usigurojëasistencëdheshërbimekonsulencekompanive për implementimin e legjislacionit dhe rregullave teknike për të siguruar mirëqeniene punonjësve, si dhe sigurimin e asistencës dhe konsulencës për të analizuar, identifikuar dhepër tëparandaluarrreziqetnëvendinepunës,nëpërputhjemekërkesatelegjislacionitpërkatës.

Pasqyrat Financiare të konsoliduara përfshijnë Shoqërinë dhe Filialet e saj (së bashku të referuara si “Grupi”).Më31dhjetor2015Grupikishtetëpunësuar71punonjësdhepersoneldrejtues(2015:64).

38SiCRED sh.a.




2. BAZATEPËRGATITJES

a) Bazaepërputhshmërisë

Pasqyrat financiare janë përgatitur në bazë të Standarteve Ndërkombëtare të RaportimitFinanciar(SNRF).

b) Bazaepërgatitjes

Pasqyratfinanciarejanëpërgatiturnëbazëtëparimittëkostoshistorike.

c) Monedhafunksionaledheeprezantimit

KëtopasqyrafinanciarejanëtëprezantuaranëLek,qëështëdhemonedhafunksionaleeGrupit.Përveçrastevekuspecifikohetndryshe,informacionifinanciarështëiprezantuarnëLek.

d) Përdorimiivlerësimevedhegjykimit

Përgatitja e pasqyrave financiare kërkon që drejtuesit të kryejnë gjykime, vlerësimedhe supozime tëcilat ndikojnënëaplikiminepolitikave kontabël dhe shumate raportuara të aktivëve,detyrimeve, tëardhuravedheshpenzimeve.Rezultatetaktualemundtëndryshojnëngaatotëvlerësimeve.Vlerësimetdhebazatellogaritjesrishikohenvazhdimisht.Rishikimetevlerësimevekontabëlnjihennëperiudhënnëtëcilënvlerësimetrishikohendhepërperiudhateardhshmetëcilatndikohen.Nëveçanti,informacionirrethfushavemëkryesorepërllogaritjenegjykimevetëpasigurtadhekritikenëaplikiminepolitikavekontabëlqëkanëefektinmëtërëndësishëmnëshumatenjohuranëpasqyratfinanciarepërshkruhennëshënimet17,18dhe19.

e) Bazatekonsolidimit

PasqyratfinanciaretëkonsoliduarapërbëhenngapasqyratfinanciaretëGrupitdhetëfilialevetëtijme31Dhjetor2016.KontrolliarrihetkurGrupiekspozohetosekatë drejtë mbi kthimet e ndryshueshme nga përfshirjaetijmeinvestimindhekaaftësinëpër të ndikuar mbi ato kthime nëpërmjet zotërimit që ka mbiinvestimin.Në mënyrespecifike,Grupikontrolloninvestminnëse dhe vetëm nëseGrupikatë gjitha karakteristikatnëvijim:

• Fuqinëmbiinvestimin(p.sh.të drejta ekzistuese qëjapinmundësinëpër tëdrejtuaraktiviteteteinvestimit)

• Ekspozimiosetë drejtat ndaj kthimeve tëndryshueshmengapërfshirjanëinvestim• Aftësiapër tëpërdorurfuqinëmbiinvestiminpër tëndikuarnëshumënekthimitngainvestimi.

Zakonishtekzistonnjesupozimseshumicaetë drejtave të votave rezulton në kontroll. Për të mbështetur këtësupozimdhekurGrupikamëpakseshumicaetë drejtave të votave ose të drejtave të ngjashme të njëtëinvestuari,Grupimerrnë konsideratë të gjitha faktet relevante dhe rrethanat në vlerësimin nëse ka fuqimbitëinvestuarin,dukepërfshirë:

• Marrëveshje kontraktuale me votëmbajtësit e tjerë tëinvestimit• Të drejta që rrjedhin nga marrëveshje kontraktuale të tjera• Të drejtat e votësseGrupitdhetëdrejatpotencialetë votës.

Grupirivlerëson nëseaikakontrollmbiinvestimin,nëse fakte ose rrethana tregojnë se ka ndryshime në një ose më shumë nga tre elementëtekontrollit.KonsolidimiinjëfilialifillonkurGrupimerrkontrollinmbifilialindhembaronkurGrupihumbetkontollinmbitë.Aktivet,detyrimet,tëardhuratdheshpenr-zimet e njëfilialitë blerë ose të shitur gjatëvititpërfshihen nëpasqyratfinanciaretë konsoliduara nga data në tëcilënGrupifitonkontrollinderinë datën në tëcilënGrupinukkamëkontrollmbifilialin.

39SiCRED sh.a.




2.BAZATEPËRGATITJES(VAZHDIM)e)Bazatekonsolidimit(vazhdim)

Fitimiapohumbjadheçdo element ipasqyrës së tëardhuravepërmbledhëseiatribuohenmbajtësve të kapitalittë mëmës sëGrupitdheinteresavejo-kontrolluese,edhepsekjorezultonnëkontrolljo-zotërues me njëbalancëdefiçite.Kurështëenevojshme,bëhen rregullime tëpasqyravefinanciaretëfilialevepër të sjellëpolitikatetyrekontabël në të njëjtën linjëmepolitikatkontabël tëGrupit.TëgjithaaktivetdhedetyrimetekompanivetëGrupit,kapitali, tëardhurat,shpenzimetdheflukseteparasë të lidhura me transaksionetmespjestarëve tëGrupiteliminohenplotësisht gjatë konsolidimit.

Një ndryshim nëpronësinë e interesit të njëfiliali,pahumburkontrollin,regjistrohetsinjë transaksion nëkapital.

NëseGrupihumbetkontrollinmbinjëfilial,aiç’rregjistronaktivetelidhura(përfshirëemrinemirë),dek-tyrimet,interesatjo-kontrolluesedhepërbërëstëtjerëtëkapitalit,ndërkohëqëçdofitimapohumbjeqërezultonnjihetnëfitimosehumbje.Çdoinvestimimbajturnjihetmevlerënedrejtëdhemëpassipjesëeasetevenetotëtëinvestuarit(përpjesëmarrjeosesipërmarrjetëpërbashkëta).

3. PËRMBLEDHJEEPOLITIKAVEKONTABËL

PolitikatkontabëltëparaqituramëposhtëjanëaplikuarnëmënyrëkonsistentepërtëgjithaperiudhateparaqituranëkëtopasqyrafinanciaredhejanëaplikuarnëmënyrëkonsistentengaGrupi,përveçshënimit3.a)tëpërshkruarmëposhtë.

a) Ndryshiminëpolitikënekontabilitetit

BazuarnëpolitikënekontabilitetitqëGrupikaaplikuarnëperiudhatemëparshmetë raportimit,ajokanjohursi tëarkëtueshmengaklientëtprimineplotë tëshkruar tëkontraktuarndërsakashtyrë tëardhuratpërpjesënembeturtëtotalittëprimittëshkruarbrutoqëpaguhetnëperiudhatpasuesetëraportimitpërshkaktë jetësnëkontratatesigurimit tëkredisëtë lëshuarapërhuamarrësiteBankësSocieteGeneraleAlbaniadheCredinsBankdhenëpërputhjememarrëveshjetpërkatëse.

SipasrekomandimittëAutoritetittëMbikëqyrjesFinanciare,Grupivendositëndryshojëpolitikënetijkontabël, dukemosnjohurdhedukemosparaqitur nëpasqyrënetij tëpozicionit financiar primin eshkruarbrutokontaktual(evlefshmepërtëgjithëperiudhenehuamarrjesdhetëpagueshmenëbazetekëstevemujoreosevjetore)dhetëardhuravetështyratëlidhurapërperiudhatpasuesetëraportimit(tëparaqituramëparësi"tëardhuratështyra").Nëpërputhjemepolitikëneretëkontabilitetit,Grupiidentifikondheparaqetsitëarkëtueshmengahuamarrësitshumënefaturuarvjetorenëçertifikatënesigurimit,kundrejtprimit tëshkruarbruto tëparaqiturnëpasqyrënpërmbledhëse të tëardhurave tëperiudhësraportuese.

Rivendosja e pasqyrës së pozicionit financiar lidhet vetëmme riklasifikimin nëparaqitjen neto të “tëardhurave të shtyra” sipas "të arkëtueshme të sigurimeve dhe risigurimeve". Bilancet përkatëse tëraportuaramë31Dhjetor2015dhe1Janar2015,siçjanëparaqiturnëpasqyratfinanciaretëkonsoliduara të audituara të Grupit, janë riparaqitur në mënyrë që informacioni i vitit të mëparshëm të jetë ikrahasueshëmmebilanceteperiudhësaktualetëraportimit.

b) Kombinimi i biznesit dhe emri i mirë

Kombinimetebiznesitkontabilizohendukepërdorurmetodëneblerjesnëdatëneblerjes.Kostoeblerjesmatetsinjëpërbërjeevlerëssëtransferuarecilamatetmevlerënedrejtënëdatëneblerjesdheçdo shumë të ndonjëinteresijo-kontrolluestënjësisësëblerë.PërçdokombinimbiznesiGrupizgjedhnësedotëmasëinteresin jo-kontrolluestënjësisësëblerëmevlerëtëdrejtëosemevlerënproporcionaletëaktivevetëidentifikueshmeneto.Kostotelidhurameblerjenregjistrohensishpenzimindodhurdhepërfshihennëshpenzimetadministrative.

40SiCRED sh.a.




3. PËRMBLEDHJEEPOLITIKAVEKONTABËL(VAZHDIM)b)Kombinimiibiznesitdheemriimirë(vazhdim)

KurGrupiblennjëbiznes,ai vlerësonaktivetdhedetyrimetfinanciarepërklasifikimtëpërshtatshëmdheparaqitjenëlidhjemetermatkontraktualë,rrethanatekonomikedhekushtetpërkatësenëdatëneblerjes.

Çdo aset i mundshëmpërtutransferuarngablerësidotë njihet me vlerën e drejtë në datën e blerjes.

Emriimirëmatetfillimishmekosto(dukeqënëshumaeagreguaretejkalimittëkonsideratëssë trans -feruardheshumëssënjohursi interes jo-kontrollues)dhendonjë interes imëparshëm imbajturmbiaktivetnetotëidentifikueshmedhedetyrimetesupozuaratëblera.Nësevleraedrejtëeaktivevenetotë blera është mëemadheseshumaeagreguarekonsideratëssëtransferuar,atëherefitiminjihetnë të ardhuradheshpenzime.

Pasnjohjesfillestare,emriimirëmatetmekostominusçdo humbje të akumuluar nga zhvlerësimi.

KuremriimirëështëalokuarsinjëNjësiGjenerueseeParasëdhepjesëeatijaktivitetibrendanjësisëështëshitur,emriimirëlidhurmeaktivitetineshiturpërfshihetnëvlerënembeturtëaktivitetitkurpër-caktohetfitimiapohumbjangashitja.EmriimirëishiturnëkëtorrethanamatetbazuarnëvleratrelativetëaktivitetittëshiturdhepjesëssëNjesisë së Gjenerimit të Parasë së mbajtur.

c)Investimi nëpjesëmarrjetdhesipërmarrjetepërbashkëta

FilialetjanësubjektetëkontrolluarangaGrupi.Influencëdomethënëseështëfuqiapërtëmarrëpjesënëvendimetpërpolitikatfinanciaredheoperativetëtëinvestuarit,pornukështëkontrollosekontrollipërbashkëtikëtyrepolitikave.

Njësipërmarrjeepërbashkëtështënjëmarrëveshjeepërbashkëtkupalëtqëkanëkontrolltëpërbashkëtnëmarrëveshjekanëtëdrejtanëaktivetnetotëmarrëveshjes.

Njësipërmarrësipërbashkëtështëpalënënjësipërmarrjetëpërbashkëtqëkakontrollinekësajsipër-marrjeje, e cila ekziston vetëmkur vendimet për aktivitetet relevante kërkojnë konsensus unanim të palëve që ndajnë kontrollin.

Vlerësimet e bëra nëpercaktimineinfluencës domethënëse ose kontrollit tëpërbashkët janë të ngjashme meatopër tëpërcaktuarkontrollinndajfilialeve.

Investimet e Grupit në pjesëmarrje dhe sipërmarrje të përbashkëta kontabilizohen duke përdorur metodënekapitalit.Sipasmetodëssëkapitalitneto,nënjohjenfillestareinvestiminënjëpjesëmarrjeosenënjësipërmarrje tëpërbashkëtnjihetmekostodhevlerakontabël rritetapouletpër tënjohurpjesëneinvestuesitnëfitiminosehumbjenetëinvestuaritpasdatëssëblerjes.Emriimirënëlidhjemenjëpjesëmarrjeosesipërmarrjetëpërbashkëtpërfshihetnëvlerënkontabëltëinvestimit.Amortizimiiemrit të mirë nuk lejohet.

Çdoblerjeshtesëeaksionevenëpjesëmarrje,qëmbetetnjëpjesëmarrje,llogaritetnëpërmjetmetodësseakumulimittëkostos,dmth.Çmimiiblerjesipaguarpërinteresinshtesështohetnëvlerënkontabëlekzistuesetëpjesëmarrjesdheinteresiekzistuesnëpjesëmarrjenukështë i matshëm.

Pasqyra e fitimit dhe humbjes përfaqëson pjesën e fitimit ose humbjes të Grupit nga aktivitetet epjesëmarrjesosesipërmarrjes sëpërbashkët. Çdo ndryshim në Pasqyrën e tëardhuravepërmbledhësetë tëinvestuaritprezantohetsipjesëepasqyrës së tëardhuravepërmbledhësetëGrupit.

Në vazhdim, nëse ka pasur ndonjë ndryshim të regjistruar direkt në kapitalin e pjesëmarrjes ose të sipërmarrjes së përbashkët, Grupi regjistron pjesën e tij të ndryshimit, kur është e aplikueshme, nëpasqyrënelevizjevetëkapitalit.Fitimetosehumbjeteparealizuaratëcilatrezultojnëngatransaksionetmes Grupit dhe pjesëmarrjes ose sipërmarrjes së përbashkët eliminohen në masën e interesit në pjesëmarrjeosesipërmarrjenepërbashkët.

41SiCRED sh.a.




3. PËRMBLEDHJEEPOLITIKAVEKONTABËL(VAZHDIM)c)Investiminëpjesëmarrjetdhesipërmarrjetepërbashkëta(vazhdim)

PjesaagregateeGrupitnëfitimindhehumbjenenjëpjesëmarrjeaposipërmarrjetëpërbashkëtparaqitetnëpasqyrënefitim/humbjesjashtëtëardhuraveoperativedhepërfaqësonfitiminosehumbjenpastatimitdheinteresinjo-kontrolluesnëfiliale,tëinvestimitnëpjesëmarrjeaponësipërmarrjetëpërbashkët.

Pasqyrat financiare të pjesëmarrjes ose të sipërmarrjes së përbashkët përgatiten për të njëjtën datë raportimisiGrupi.Kurështëenevojshmë bëhenrregullimepërtësjellëpolitikatkontabëlnëtënjëjtënlinjëmeatotëGrupit.

Pasaplikimittëmetodëssëkalitalit,Grupivendosnëseështëenevojshmetënjohënjëzhvlerësimtëinvestimitnëpjesëmarrjeosesipërmarrjetëpërbashkët.Nëçdodatëraportimi,Grupipërcaktonnësekandonjëtëdhënëobjektivepërzhvlerësimineinvestimitnëpjesëmarrjeosesipërmarrjetëpërbashkët.Nësenjëedhënëetillëekziston,Grupillogaritshumënezhvlerësimittëpjesëmarrjesosesipërmarrjessëpërbashkëtdhevlerënkontabël,dhemëpasnjehhumbjensi“Pjesaefitimitnënjëpjesëmarrjedhenësipërmarrjetëpërbashkët”nëpasqyrënefitimitdhehumbjes.

Mehumbjeneinfluencëszotëruesembinjëpjesëmarrjeosesipërmarrjetëpërbashkët,Grupimatdhenjeh ndonjëinvestimtëmbajturmevlerënedrejtë.Çdodiferencëmesvlerëskontabëltëpjesëmarrjesosesipërmarrjessëpërbashkëtpashumbjessëinfluenceszotërueseosesipërmarrjessëpërbashkëtdhevlerëssëdrejtëtëinvestimittëmbajturdhetëhyravengashitja,njihetnëfitim/humbje.

d)Transaksionetnë monedhë të huaj

TransaksionetnëmonedhëtëhuajkëmbehennëmonedhënfunksionaletëGrupitsipaskursittëkëmbimitnëdatënetransaksionit.Aktivetdhedetyrimetmonetaretëregjistruaranëmonedhatëhuajanëdatëneraportimit,këmbehennëmonedhënfunksionalemekursinekëmbimittëdatëssëraportimit.Fitimiosehumbjaqëvjenngakëmbimetvalutoretëaktivevemonetare,ështëdiferencamidiskostossëamortizuarnëmonedhënfunksionalenëfillimtëvitit,erregulluarpërinteresinefektivdhepagesatgjatëvititdhekostossëamortizuarnëmonedhëtëhuajtëkëmbyermekursinekëmbimitnëfundtëvitit.

Aktivetdhedetyrimet jo-monetare të regjistruaranëmonedhë tëhuajqëmatenmevlerënedrejtë,rikëmbehennëmonedhënfunksionalemekursinekëmbimitnëdatënkurështëcaktuarvleraedrejtë.Zëratjo-monetaretëregjistruaranëmonedhëtëhuajqëmatenmekostohistorike,këmbehenmekursine këmbimit në datën kur kryhet transaksioni.

e)Klasifikimiikontratavetësigurimitdheinvestimeve

KontratanëntëcilatGrupipranontëmarrënjërreziktërëndësishëmnganjëpalëtjetër(policë-mbajtësi)duke rënë dakorttëkompensojëpolicë-mbajtësinpërnjëngjarjetëcaktuartëpasigurtë(ngjarjasiguruese)ecilakaefektenegativedhendikonnëpolicë-mbajtësin, janëklasifikuarsikontratasigurimi.Rrezikuisigurimitështënjërrezikndryshengarrezikufinanciar.Rrezikufinanciarështërrezikuindryshimevetëmundshmetëardhshmenënjëosenëdisanormainteresispecifike,çmimeteletravemevlerë,kursiikëmbimit,indekseteçmimeveosetënormave,normatekreditimitapoindeksetekreditimitosevariabla të tjerë, të siguruarnë rastinevariablave jo-financiarëkurvariablinukështëspecifikpërnjëpalënëkontratë.Kontratatesigurimitmundtëtransferojnënjëpjesëtërrezikutfinanciar.

f)Njohjadhematjaekontratave

Primet

Primet për sigurimin e jetës-afat shkurtër

Primeteshkruarabrutopërfshijnëdetyrimetpërshumatgjatëvititfinanciarnëpërputhjemesigurimindirekt,pavarësishtnësekëtoshumalidhenpjesërishtoseplotësishtmeperiudhatemëvonshmekontabël.

42SiCRED sh.a.




3. PËRMBLEDHJEEPOLITIKAVEKONTABËL(VAZHDIM)f)Njohjadhematjaekontratave(vazhdim)

Primetparaqitenbrutongakomisionetepagueshmendajndërmjetësvedheparaqitennetongataksatepagueshmembito.Pjesaefituareprimevenjihetsieardhur.Primetfitohenqëngamomentiilidhjesmerrezikunpërgjatëgjithëperiudhëssëmbuluarnëbazëtëmodelittërrezikuttëmarrëpërsipër.

Primet e sigurimit të jetës – afatgjatë

Për kontratat e sigurimit të huamarrësvetëBankavetënivelittëdytënëShqipëridheqëkanënjëmaturimmëtëmadhsenjëvit,përmbuliminehuasëgjatëperiudhëssëripagimit,Grupienjehpriminetijvjetortëshkruarkurlëshonkontratënetijtësigurimit.Pjesaembeturekontratësafatgjatëtësigurimit,ecilanuknjihetnëperiudhënraportuese,paraqitetsinjëangazhimiardhshëmiGrupit.

Primet e risigurimit

Primet e risigurimittëjashtëmnjihensinjëshpenzimnëpërputhjememodelineshërbimittërisigurimit. Nësenjëpolitikëesigurimitanulohet,primiimbeturpërt'upaguarndryshohetnëtëardhuratpremium.Lëvizjaedetyrimevetësigurimitnjihetsieardhurnetoepjesëssërisiguruesve,nëseka.

Të ardhurat nga investimet

Tëardhuratngainvestimetparaqitenbruto.Interesipërdepozitatmeafatdheletratmevlerëtëinvestimitgrumbullohennëbazëtëfitimevetëakumuluaraproporcionale.

Rezerva për primin e pafituar

Primetepafituarajanëllogariturnëpërputhjemepagesatindividualetërinovueshmetëbiznesit.AtoparaqesinatëpjesëtëprimevetëshkruarabrutoecilalidhetmembuliminesigurimitngapolicaelëshuarngaGrupi,ecilazgjatetnëperiudhateardhshmembidatëneraportimit.

Shpenzimet e shtyra të marrjes në sigurim

Shpenzimeteshtyratëmarrjesnësigurimjanëshumatekostovetëblerjestëcilatzbritenkurllogaritetrezervapërpriminepafituar.Ato janëpërcaktuarsipjesëekostovetëblerjessipërqindjeeplanit tësigurimitteknikdhelidhenmeperiudhamidisfundittëperiudhësraportuesedhedatëssëpërfundimit tëkontratëssësigurimit.Kostotaktualetëblerjesnjihenplotësishtsishpenzimnëperiudhënaktuale.

Dëmet

Dëmet për sigurimin e jetës

Dëmetelindurapërbëhenngapagesatebëragjatëvititfinanciarsëbashkumendryshiminnëprovigjion përdëmetendodhuragjatëvitit.Dëmetbrutotëpaguarapërfshijëtëgjithëshpenzimetebërapërkëtodëme,tëcilatllogaritendukepërdorurmetodatetrekëndëshit.

Provigjionet për dëmet

Provigjionetpërdëmetjanëshumatetëgjithadëmeveqëkanëlindurgjatëperiudhësfinanciareaktualedhe të mëparëshmetëcilatnuk janëpaguarnëpërfundimtëvititfiskal.Provigjionipërfshindëmetendodhura portëparaportuara, llogaritursipërqindjembidëmetendodhurapor jo tëshlyeradukeubazuarnëtregdhehistorinëeperiudhavetëmëparshmetëgrupit.

Biznesi afatgjatë (Rezerva të tjera)

RezervatebiznesitafatgjatëlidhenmeproduktineJetësmeKursimdhematetsishumaeplotëefondittëakumuluarnëdatëneraportimit.

43SiCRED sh.a.




3. PËRMBLEDHJEEPOLITIKAVEKONTABËL(VAZHDIM)f)Njohjadhematjaekontratave(vazhdim)

Risigurimi

Grupicedonrisigurimin në rrjedhën normale të biznesit me qëllinqëtëlimitojëhumbjennetonëpërmjetdiversifikimit të rrezikut. Marrëveshjet e risigurimitnukiheqinGrupitdetyrimetndajpolicëmbajtësve.Primet e ceduara dhe përfitimet e rimbursimit paraqiten në pasqyrën e të ardhurave përmbledhësedhepasqyrënepozicionitfinanciarmebazabruto.Kontratatngatëcilatlindnjëtransferimirrezikuttësigurimitkontabilizohensisigurim.Shumaterigjeneruarangakëtokontratanjihennëtënjëjtinvitmedëmin.Aktiveterisiguruarapërfshijnëbalancadetyrimingashoqëriarisiguruesepërdetyrimeteprimevetë ceduara.

Shumaterigjeneruarangarisiguruesi llogaritennëmënyrëkonsistentemeprovigjioninedëmeveosedëmetevendosuratëlidhuramepolicënerisiguruar.

Shumat e rigjeneruara nën kontratat e risigurimit llogariten për zhvlerësim në çdo datë. Këto aktivezhvlerësohennësekaevidencëobjektive,sipasojëenjëngjarjeqëkalindurpasnjohjesfillestare,përtëcilatGrupinukmundtërimarrëtëgjithashumatqëidetyrohendhepërnjëngjarjeecilakanjëimpakt të maturnëmënyrëtëbesueshmepërshumattëcilatGrupidotëmarrëngarisiguruesi.

Testi i mjaftueshmërisë së rezervës

NëçdodatëraportimiGrupibënnjëtesttëmjaftueshmërisësërezervësicili i jepGrupitnjëvlerësimnësedetyrimetesigurimittëcilatjanënjohurjanëtëmjaftueshme.Gjithashtu,testetekryerapërfshijnëAnalizëneRaportittëDëmevedheAnalizëneZhvillimittëprovigjioneve të dëmeve.

Analizae raportit tëdëmevekryhet çdo vit individualishtpër të gjithaproduktet kryesore tëbiznesitngaGrupi. Llogaritja bëhet vetëmmbi dëmet, si dhembi dëmet duke përfshirë kostot e blerjes dhendonjëkostotjetërtëjashtmesikostojaemirëmbajtjes.Përtëkryerkëtëanalize,Grupimerrparasyshparashikimetpërdaljeteflukseve tëparave.Grupinuk i skontonkëtoflukseparash sepse shumicaedëmevepritentëshlyhenbrendavitit.

Gjithashtu,GrupibënedheAnalizëneZhvillimittëprovigjionvetëdëmevepërtëvlerësuarmetodoligjinë esajtëpërcaktimittërezervave.KjoanalizekryhetnëmënyrëtëveçantëpordhetëkombinuarpërRBNS(tëraportuaraporendetëpambyllura)dheIBNR(tëndodhuraportëparaportuara).Nëseanalizanxjerrnëpahmospërputhjetëmëdha,Grupikryenrregullimenëmetodologjinëepërdorur.Nëseidentifikohetnjëmungesëajongarkohetmenjëherënëfitimosehumbjedukekrijuarnjëprovigjionpër rrezikunepaskaduarngahumbjetqëdalinngatestiimjaftueshmerisë së rezervës.

g) Tëardhurangainvestimet

Tëardhuratdheshpenzimetngainteresateinvestimevenjihennëpasqyrënpërmbledhësetëtëardhuravenëbazëtëmetodëssëinteresitefektiv.Normaeinteresitefektivështënormaqëskontonpagesatdhearkëtimeteardhshmemonetaregjatëjetëssëaktivitosedetyrimitfinanciar(osekurështëepërshtatshmenjëperiudhëmëeshkurtër)përt’ibarazuarmevlerënkontabëltëaktivitosedetyrimitfinanciar.Normaefektiveeinteresitvendosetnëmomentinfillestartënjohjessëaktivitosedetyrimitfinanciardhenukndryshohetnëperiudhatemëtejshme.

Llogaritjaenormëssë interesitefektivpërfshin tëgjithakomisionetepaguaraose tëmarra,kostotetransaksionit, zbritjeve, primeve të cilat janë pjesë integrale e normës efektive të interesit. Kostot etransaksionitjanëkostoshtesëtëlidhurameblerjen,emetiminoseçregjistrimineaktivit,osedetyrimitfinanciar.TëardhuratngainvestimettëparaqituranëpasqyrënpërmbledhësetëtëardhuravepasqyrojnëinteresineaktivevefinanciaretëinvestuaratëGrupit.

44SiCRED sh.a.




3. PËRMBLEDHJEEPOLITIKAVEKONTABËL(VAZHDIM)

h) Instrumentatfinanciarë

(i) Njohja

Grupi fillimisht njeh kreditëdhedepozitat nëdatën kur lindin të drejtat dhedetyrimetpërkatëse. TëgjithadetyrimetdheaktivetfinanciarenjihennëdatënetransaksionitsipassëcilitGrupibëhetpalëedetyrimeve kontraktoretëinstrumentit.

(ii) Klasifikimi

Shikopolitikatkontabël3(g)and(h).

(iii) Çregjistrimi

Grupi çregjistron një aktiv financiar nëse humbet kontrollin mbi flukset e ardhshme të parasë osetransferontëdrejtatpërtëmarrëfluksetkontraktualetëparasëngaaktivetfinanciarenëtransaksionenëtëcilatigjithërrezikudhepërfitimetngaaktivetfinanciareështëtransferuar.ÇdointeresngaaktivifinanciaritransferuarqëështëkrijuarosembajturngaGrupinjihetsiaktivosedetyrimiveçantë.Grupiçregjistronnjëdetyrimfinanciarkurdetyrimetkontraktualeshuhen,anullohenosematurohen.

(iv) Netimi

Aktivetdhedetyrimetfinanciaremundtënetohendhetepricatnetotëparaqitennëbilancvetëmkur Grupikatëdrejtaligjorepërtënetuarshumatdhekaqëllimtëarkëtojëosetëmbylliaktivinapodetyriminnetonëtënjëjtënkohë.Tëardhuratdheshpenzimetparaqitentënetuarakurlejohetngastandartetekontabilitetit,osepërfitimedhehumbjeqëlindinngatransaksionemenatyrëtënjëjtësinëaktivitetintregtartëGrupit.

(v) Matja me kosto të amortizuar

Kostoeamortizuarenjëaktivifinanciarështëvlerametëcilënaktivifinanciarosedetyrimifinanciarështëmaturnënjohjenfillestare,dukezbriturkëstetepaguara,plusoseminusamortiziminkumulativ që rezultonngapërdorimiimetodëssëinteresitefektivdukemarrëparasyshndonjëdiferencëmidisvlerëssënjohurnëfillimdhevlerësnëmaturimsidhehumbjetngarënianëvlerë.

(vi) Matja me vlerë të drejtë

Përcaktimiivlerëssëdrejtëtëaktivevedhedetyrimevefinanciareështëbazuarnëçmimetepublikuaratëtregutdhetreguesvetëinstrumentavefinanciarenëtregjetaktive.Përtëgjithainstrumentatfinanciaretëtjerëvleraedrejtëështëpërcaktuardukepërdorurteknikavlerësimi.Teknikatevlerësimitpërfshijnëteknikatëtillasivlerarealeneto,metodaeaktualizimittëflukseve,krahasimimeinstrumenta të tjerë të ngjashëmpërtëcilatçmimetpërcaktohennëtregjeaktive,sidhemodeletëtjeravlerësimi.

(vii) Identifikimi dhe matja e rënies në vlerë

NëdatënepërgatitjessëpasqyravefinanciareGrupivlerësonnësekaevidencaobjektivepërrëniennëvlerëtëaktivevefinanciare.Aktivetfinanciarepësojnërënienëvlerëkurevidencaobjektivedëshmonqënjëngjarjemepasojëhumbjekandodhurpasvlerësimittëmëparshëmtëaktivit,sidhekjongjarjendikonnëfluksetemjetevemonetaretëvlerësueshmenëmënyrëtëbesueshme.Grupimerrnëkonsideratëevidencapër rëniennëvlerë tëaktivevefinanciarespecifikeosenëgruptëaktiveve.Tëgjithaaktivetindividualisht të rëndësishmetestohenveçmaspërhumbjenemundshmenëvlerë,porqënukështëidentifikuarende.Tëgjithaaktivetqënukkonsiderohentëjenëindividualishttërëndësishëmgrupohendhevlerësohendukegrupuaraktivetfinanciaremekarakterisitika të njëjta risku (të mbajtura me kosto të amortizuar)përrënienëvlerë.

45SiCRED sh.a.




3. PËRMBLEDHJEEPOLITIKAVEKONTABËL(VAZHDIM)h)Instrumentatfinanciarë(vazhdim)

Sievidencëobjektivepërrënienëvlerëtëmundshmetëaktivevenëpasqyratfinanciaremundtëpërmendetmosshlyerjanëkohëaposhkeljaetermavenganjëdebitor,ristrukturimiinjëkredie/paradhënietëdhënënga Grupimetermatëcilatnëkushtetëtjeranukdotëishinkonsideruar,treguespërfalimentiminemundshëmtënjëdebitoriosetëdhënatëtjeratëdukshmelidhurmenjëgrupaktiveshsindryshiminëpërkeqësimnëstatusinearkëtueshmërisësënjëdebitoriosekreditori,apokushteekonomikeqëlidhenmepërkeqësimineGrupit.

i)Mjetemonetaredheekuivalentëmeto

Mjetetmonetare dhe ekuivalentëme to përfshijnë balancat e gjëndjes në arkë,mjetetmonetare tëdepozituaranëbankatënivelittëdytëdheinvestimeafatshkurtramelikuiditettëlartëdhemematuritetderinëtremuajosemëpakqëngamomentiiblerjes.

Për qëlimetëpasqyrëssëkonsoliduartëfluksittëparasësëGrupit,mjetetmonetaredheekuivalentëmetopërbëhenngamjetetmonetare,depozitatafatshkurtra,siçpërkufizohetmëlartë,netongaçdo shumë ekufizuaremjetevemonetare.

j)Depozitatmeafat

Depozitatme afat paraqiten në pasqyrën e pozicionit financiarme shumën e principalit të tyre dhe klasifikohenatodepozitamematuritetfillestarmëtëmadhse tremuaj. Interesi llogaritetnëbazë tëdetyrimevedhetëdrejtavetëkonstatuaradheinteresiiarkëtueshëmpasqyrohetnëdepozitatmeafatme bankat.

k)Letratmevlerë

LetratmevlerëjanëinvestimeborxhitëcilatGrupikapërqëllimdheaftësit’imbajëderinëmaturimdheqëjanëklasifikuarsiaktivetëmbajturaderinëmaturim.Investimettëcilatkanëpagesafikseosetëpërcaktuaradhetëcilatsynohentëmbahenderinëmaturimdhesirrjedhimmatenmekostotëamortizuar,minusprovigjioninpërrëniennëvlerë.Kostoeamortizimitllogaritetdukemarrënëkonsideratëndonjëskontimoseprimnëblerje. Primetdhe skontimetnë investimeteprojektuara si tëmbajturaderi nëmaturim amortizohen sistematikisht gjatëmaturitetit duke përdorurmetodën e interesit efektiv dherregjistrohen si të ardhura nga interesi.

l)Ndërtesadhepajisje

(i) Njohja dhe matja

Zërat e ndërtesës dhe paisjeve (ose aktivet e qëndrueshme të trupëzuara) maten me kosto minusamortizimineakumuluardhehumbjetngazhvlerësimi.Kostotpërfshijnëshpenzimetëcilatlidhendirektmekostoneblerjessëaktiveve.Kostojaeaktivevetëndërtuaravetëpërfshinkostonematerialevedhepunëndirekte,çdokostotjetërqëlidhetmevënieneaktivitnëpunëdhekostoterregullimittëvëndit në tëcilinatodotëvendosen.Blerjaeprogramevekompjuteriketëcilatjanëpjesëintegraleefunksionimittë paisjeskapitalizohetsipjesëepaisjes.Kurpjesëtënjëzëritëndërtesësosepaisjevekanëjetëgjatësitëndryshmeatokontabilizohensizëratëndarë(përbërësitkryesor)tëndërtesësdhepaisjeve.

(ii) Kostot e mëvonshme

Në vlerën e mbartur të një njësie të aktiveve të qëndrueshme të trupëzuara Grupi njeh kostote zëvëndësimit tënjëpjese të kësajnjësie kur kandodhur kjo kosto,nëqoftë seështëemundurqëpërfitimeteardhshmeekonomiketëtrupëzuarateknjësiat’ishkojnëGrupitdhekostojaenjësisëtëmundtëmatetmebesueshmëri.Tëgjithakostotetjeranjihennëpasqyrënetëardhuravedheshpenzimevesinjëshpenzimnëmomentinqëndodh.

46SiCRED sh.a.




3. PËRMBLEDHJEEPOLITIKAVEKONTABËL(VAZHDIM)l)Ndërtesadhepajisje(vazhdim)

(iii) Amortizimi

Amortiziminjihetnëfitimdhehumbjememetodënevlerës sëmbeturmbi jetëgjatësinëe llogariturtëaktiveve.Aktivemeqerafinanciareamortizohenmevlerënmëtëvogëltëafatittëqerasëfinanciaredhejetëssëpërdorimit.Veprateartitnukamortizohen.Normatevlerësuaratëzhvlerësimitjanësimëposhtë:

Ndërtesa(Kioska) 5%Mobiljedhepaisjezyrash 20%Kompjutera 25%Instalimedhepajisje 20%Mjetetransporti 20%Installimekompjuterike 25%Përmirësimenëambientetemarrameqira Sipastermavetëkontratëssëqirasë

m)Aktivetjo-materiale

Aktivetjo-materialetëbleraveçmasmatenmekostonenjohjesfillestare.Kostojaeaktivevejo-materialetëbleranënjëkombinimbiznesiështëvlerae tyreedrejtënëdatëneblerjes.Pasnjohjesfillestare,aktivet jo-materiale mbahen me kosto minus amortizimin e akumuluar dhe humbjet e akumuluarangazhvlerësimi.Shpenzimetemëpasshmepëraktivet jo-materialekapitalizohenvetëmnëse rrisin tëardhurateardhshmetëpërfshiranëaktivinspecifikmetëcilinlidhen.Tëgjithashpenzimetetjeranjihensishpenzimkurndodhin.

Amortiziminjihetnëfitimosehumbjedukepërdorurmetodënevlerëssëmbetur.Normaeamortizimitvjetorështë25%.Jetëgjatësiaeaktivevejo-materialevlerësohetsiekufizuaroseepakufizuar.Aktivejo-materialetëkrijuarangashoqëria,dukepërjashtuarkostotezhvillimittëkapitalizuara,nukkapitalizohendheshpenzimetelidhurametoparaqitennëfitimosehumbjetëperiudhësnëtëcilënndodhin.

n)Zhvlerësimiiaktivevejo-financiare

Vlera kontabël e aktiveve jo-financiare tëGrupit, përveç aktiveveme tatime të shtyra, shqyrtohetnëçdodatëbilancipërtëpërcaktuarnëseekzistonndonjëtreguespërrënienëvlerëtëaktivit.Nëqoftëseekzistonndonjëtreguesitillë,vlerakontabëlvlerësohet.

Njëhumbjengarënianëvlerënjihetkurdoherëqëvleraembarturenjëaktiviosenjësiaetijegjenerimittë parasë tejkalon shumën e tij të rikuperueshme. Njësia para-gjenerueseështë njësia më e vogël e identifikueshmeegrupimittëaktiveveqëgjeneronfluksemonetaretëpavarurangaaktivedhegrupetëtjera.Humbjangarënianëvlerënjihetnëpasqyrënetëardhuravedheshpenzimeve.

Vleraerikuperueshmeenjëmjetiosenjënjësiepara-gjenerueseështëvleramëelartëmidisvlerëssëpërdorimitdhevlerësrealepasijanëzbriturkostoteshitjes.Nëpërafriminevlerësnëpërdorim,fluksetepritshmepërt’uarkëtuaraktualizohendukepërdorurnjënormëtërregulluarpërefektinetaksësqëreflektonvlerësimetëkrahasueshmemetreguntëvlerësnëkohëtëparasësidherreziqeveqëlidhenmeaktivin.

Humbjetnga zhvlerësimi tënjohuranëperiudhatemëparshme janëvlerësuarnë çdodatë raportimipërndonjëtreguesqëhumbjaështëzvogëluaraponukekzistonmë.Njëhumbjengazhvlerësimiështëikundërt,nësekapasurnjëndryshimnëvlerësimetepërdorurapërtëpërcaktuarshumënerikuperueshme.Njëhumbjenga zhvlerësimiështë i kundërt vetëmnëmasënqëvlera kontabël e aktivitnuk tejkalonvlerënkontabëlqëdotëkishteqenëvendosur,netoiamortizimitoseamortizimin,nëqoftësenukështë njohur asnjë humbje nga zhvlerësimi.

47SiCRED sh.a.




3. PËRMBLEDHJEEPOLITIKAVEKONTABËL(VAZHDIM)

o)Llogaritëearkëtueshme

Llogaritëearkëtueshme të sigurimit dhe të tjera llogari të arkëtueshmeparaqitennëkostonetyreminushumbjetngaprovigjonet.Llogaritëearkëtueshmetësigurimitvlerësohenpërzhvlerësimnëçdodatëraportimi.

p)Kapitaliaksioner

Kapitaliaksionernjihetnëvlerënominale.

q)Njohjaetëardhurave

Politikatkontabëlpërnjohjenetëardhuravengakontratatesigurimitjanëparaqiturnënotën3.f.

r)Shpenzimet

Shpenzimetoperative

Pagesatpërqeratëoperativenjihennëfitimosehumbjenëbazëlinearembitermatepagesavetëqerasë.Qiratë e marranjihensipjesëintegraleetotalittëshpenzimevepërqeratë.

s)Shpenzimetemarrjesnësigurim

Shpenzimet emarrjes në sigurim përcaktohen si kosto që rrjedhin nga blerja e kontratave të reja tësigurimit, duke përfshirë edhe kostot direkte, të tilla si komisionet e blerjes dhe kostot e krijimit tëdokumentittësigurimitdhepjesëneshpenzimeveadministrativeqë lidhenmeproçesinepropozimitdheemetimittëpolicave.Shpenzimetemarrjesnësigurimnjihensishpenzimekurlindin.

t)Përfitimetepunonjësve

(i) Kontributet shoqërore të detyrueshme

Grupi paguan vetëm kontributet e detyrueshme për sigurimet shoqërore që i sigurojnë punonjësvepërfitimepensionikurkëtatëfunditdalinnëpension.Autoritetetrespektive të sigurimeve shoqërore të çdojuridiksionilegalkanëpërgjegjësinëtësigurojnëkufirineminimumitlegaltëpagesëspërpensionnënskemëneplanittëpensionitmekontributetëpërcaktuara.KontributeteGrupitpërplaninepërfitimittëpensionitnjihennëpasqyrënetëardhuravedheshpenzimevenëmomentinqëatolindin.

(ii) Leja vjetore e paguar

Grupinjehsidetyrimshumënepaskontuartëkostovetëparashikuaranëlidhjemelejenvjetoreqëpritettëpaguhetnëshkëmbimtëshërbimevetëpunonjësvepërperiudhënepërfunduar.

u)Qiratë

QiratënëlidhjemetëcilatGrupimerrpërsipërtëgjitharreziqetdhepërfitimetepronësisëjanëklasifikuarsiqirafinanciare.Pasnjohjesfillestare,aktivi idhënëmeqiraështëmaturnënjëshumëtëbarabartëmevlerënmëtëulëttëvlerëssëdrejtëdhevlerënaktualetëpagesaveminimaletëqirasë.Pasnjohjesfillestare,aktivikontabilizohetnëpërputhjemepolitikënkontabëltëzbatueshmepëratëaktiv.

Pagesatminimaletëqirasëtëbërasipasqirasëfinanciarendahenndërmjetshpenzimevefinanciaredhezvogëlimit tëdetyrimit tëpapaguar.Shpenzimetefinancimitndahenpër secilënperiudhëgjatëafatittëqirasënëmënyrëqëtëprodhojënjënormëperiodikekonstantetëinteresitnëbalancënembeturtëdetyrimit.

Qiratë në të cilat një pjesë e konsiderueshme e rreziqeve dhe përfitimeve të pronësisëmbahen ngaqiradhënësiklasifikohensiqiraoperative.Pagesatebërasipasqirasëoperativejanëngarkuarnëfitimdhehumbjenëbazëtëlinjëssëdrejtëgjatëperiudhëssëqirasë.

48SiCRED sh.a.




3. PËRMBLEDHJEEPOLITIKAVEKONTABËL(VAZHDIM)u)Qiratë(vazhdim)

Grupi si qiramarrës

Qirajanedatënefillimitklasifikohetsiqirafinanciareoseqiraoperative.Njëqiraqëtransferonnëmënyrëtëkonsiderueshmetëgjitharreziqetdheshpërblimetqëlidhenmepronësinë,teGrupiklasifikohetsiqirafinanciare.

Qirajafinanciarekapitalizohetnëmomentinefillimittëqirasëmevlerënedrejtëtëaktivittëmarrëmeqira,osenëseështëmëeulët,mevlerënaktualetëpagesaveminimaletëqirasë.Pagesateqirasëjanëtëndaramesdetyrimevefinanciaredhezvogëlimittëdetyrimittëqirasënëmenyrë që të arrihet një normë konstanteinteresipërvlerënembeturtëdetyrimit.Detyrimetfinanciarenjihennëkostotfinanciarenëpasqyrënefitim/humbjes.

Njëaktivimarrëmeqiraamortizohetgjatëjetëgjatësisësëaktivit.Megjithatë,nësekanjëpasiguritëarsyeshmeseGrupinukdotëmarrëpronësinëeaktivitnëfundtëperiudhëssëqirasë,aktiviamortizohetme më të voglën mes jetëgjatësisë dhe termave të qirasë.

Qiraja operative është ndryshe nga qiraja financiare. Pagesat e qirasë operative njihen si shpenzimoperativnëpasqyrënefitim/humbjesnëmënyrëlinearegjatëperiudhëssëqirasë.

v)Tatimi

Shpenzimi i tatimitmbi fitimin pëfshin tatimin aktual dhe atë të shtyrë. Tatimimbi fitimin njihet nëpasqyrënetëardhuravedheshpenzimevemepërjashtimtëpjesësqëlidhetmezëratënjohurnëmënyrëdirektenëkapitalosenëpasqyrënetëardhuravepërmbledhëse.

Tatimiaktualështëtatimiipritshëmipagueshëmmbifitiminetatueshëmtëvitit,dukepërdorurnormatetatimitnëdatëneraportimit.TatimimbifitiminllogaritetdukeaxhustuarfitiminstatutorpërparataksavepërdisazëratëtëardhuravedheshpenzimevesiçkërkohetngaLigjiShqiptar.

Tatimiishtyrënjihetpërsaipërketdiferencavetëpërkohëshmendërmjetvlerëskontabëltëaktivevedhedetyrimevepërqëllimraportimifinanciardhevleravetëpërdorurapërqëllimtatimor.Tatimiishtyrëmatetmenormatetatimitqëpritettëaplikohenndajdiferencavetëpërkohshmekuratokthehenmbrapsht,bazuarnëligjetqëjanënëfuqiosepranëmiratimitnëdatëneraportimit.

Njëaktivtatimorishtyrënjihetpëraqsaështëemundurqëfitimiitatueshëmiardhshëmdotëjetëidisponueshëmkundrejt tëcilit tëmundtëpërdoret.Tatimi i shtyrërishikohetçdodatëraportimidhezvogëlohetderinëmasënsanukkamëmundësiqëpërfitimingatatimimundtërealizohet.

w)Standarteterejadheinterpretimettëcilatnukjanëadoptuarakoma

• Ndryshimet në SNK 16 dhe SNK 38: Sqarimi i Metodave të Pranueshme të Zhvlerësimit dhe Amortizimit

NdryshimetqartësojnëpariminnëSNK16dheSNK38qëtëardhuratqëpasqyrojnënjëmodeltëpërfitimeveekonomikeqëjanëtëkrijuarangaaktivitetetenjëkompanie(nëtëcilinpasuriaështëpjesë)sesapërfitimetekonomikeqëjanëkonsumuarnëpërmjetpërdorimittëpasurisë.Sirezultat,njëmetodëebazuarnëtëardhuranukmundtëpërdoretpërtëzhvlerësuarpronën,impiantetdhepaisjetdhemundtëpërdoretvetëmnërrethanashumëtëkufizuarapëramortiziminepasurivetëpatrupëzuar aktive.Ndryshimet janënë fuqi nëmënyrëprospektivepërperiudhat vjetoreqëfillojnëmëosepas1Janarit2016,memiratiminehershmetëlejuar.KëtondryshimenukpritettëkenëndonjëndikimnëShoqëripasiajonukkapërdorurnjëmetodëtëbazuarnëtëardhuratpërtëzhvlerësuarpasuritëesajafatgjata.

49SiCRED sh.a.




3. PËRMBLEDHJEEPOLITIKAVEKONTABËL(VAZHDIM)w)Standarteterejadheinterpretimettëcilatnukjanëadoptuarakoma(vazhdim)

Përmirësimet vjetore Cikli 2012-2014

Këtopërmirësimejanëtëaplikueshmepërperiudhatmëapopas1Janar2016.Këtopërmirësimepërfshijnë:

SNRF 5 Pasuritë Jo - qarkulluese që mbahen për shitje dhe operacionet e ndërprera

Pasuritë(osegrupetenxjerrajashtëpërdorimit)nëpërgjithësiasgjësohenosenëpërmjetshitjesaposhpërndarjesndajpronarëve.Ndryshimisqaronsendryshiminëasgjësimnganjëmetodënëtjetrënnukduhettëkonsiderohettëjetënjëplaniripërasgjësim,porsinjëvazhdimiplanitorigjinal.

SNRF 7 Instrumentet Financiare: Shpalosjet

(i)KontratateShërbimit

Ndryshimi sqaron se një kontratë shërbimi që përfshin një tarifë mund të përbëjë përfshirjetë vazhdueshme tënjëpasuriefinanciare.Një kompani duhet të vlerësojënatyrëne tarifësdherregulliminkundërudhëzimittëpërfshirjessëvazhdueshmenëSNRF7nëmënyrëqëtëvlerësohetnëseshpalosjeteinformacioneveshpjeguesejanëtënevojshme.

Vlerësimi i kontratës të shërbimit përbën përfshirjen e vazhdueshme që duhet bërë nëmënyrëretrospektive.Megjithatë,shpalosjetekërkuaranukdotëduhettësigurohenpërçdoperiudhëqëfillonparaperiudhësvjetorenëtëcilënkompaniaizbatonndryshimetsëpari.

(ii)ZbatimiindryshimevetëSNRF7përPasqyrateNdërmjetmeFinanciaretëKonsoliduara

Ndryshimisqaronsekërkesatpërkompensimnëdhënieneinformacioneveshpjeguesenukzbatohenpërpasqyratendërmjetmefinanciaretëkonsoliduara,përveçnëseshpalosjetetillasigurojnënjëpërditësimtërëndësishëmnëinformacionineraportuarnëraportinvjetormëtëfundit.Shoqërianukpërgatitpasyrat e ndërmjetme të konsoliduara.

SNK 19 Përfitimet e PunonjësveNdryshimisqaronsethellësiaetreguttëobligacionevemecilësitëlartëtëkorporatavevlerësohetnëbazëtëmonedhësnëtëcilëndetyrimiështëishprehur,sevendikudetyrimindodhet.Kurnukkatregtëthellëpërobligacionemecilësitëlartëtëkorporatavenëatëmonedhë,normatebonoveqeveritareduhettëpërdoren.Standardetëtjeraqëjanëlëshuaroserishikuarkohëtefundit,pornukjanëtëzbatueshmepërBankënpërfshijnë:.

• SNK34RaportimiFinanciarpërInterim;• SNFR14KontoteShtyratëRregullatorit;• NdryshimetnëSNFR11MarrëveshjetePërbashkëta:Kontabilitetipërmarrjeneinteresave;• NdryshimetnëSNK27:MetodaeEkuitetitnëPasqyrateVeçantaFinanciare

Miratimiindryshimevetëmësipërmenëstandardenukkaefektnëkëtopasqyrafinanciare.

x)Standardeterejadheinterpretimettëcilatnukjanëadoptuarakoma

Njënumërstandardesh të reja,ndryshimenëstandardedhe interpretimenuk janëendeefektivepërperiudhatvjetoreqëfillojnëpas1Janarit2016dhenukjanëaplikuarmëherëtnëpërgatitjenekëtyrepasqyravefinanciaretëkonsoliduara.GrupipretqëvetëmstandardetdhendryshimetnëvijimmundtëkenënjëndikimtërëndësishëmnëpasqyratfinanciaretëkonsoliduaratëGrupit:

• SNRF16Qiratë• SNRF9InstrumentetFinanciare

50SiCRED sh.a.




3. PËRMBLEDHJEEPOLITIKAVEKONTABËL(VAZHDIM)x)Standardeterejadheinterpretimettëcilatnukjanëadoptuarakoma(vazhdim)

• SNRF15TëArdhuratngaKontratatmeKlientët• SNK7IniciativaeShpalosjes-NdryshimenëSNK7• ZbatimiiSNRF9InstrumenteveFinanciaremeSNRF4KontratateSigurimeve-Ndryshimetnë

SNRF4 Grupinukkanëplan tëmiratojëkëtëstandardnëfillimdheshtrirjaendikimitnukështëpërcaktuar. Standardet dhe interpretimet e publikuara në fuqi për periudhat që fillojnë pas 1 Janarit 2016 janëpërshkruarmëposhtëdhepërtëcilënGrupikavendosurtëmosimiratojëatoherët.KëtostandardedheinterpretimeqënukjanëtëzbatueshmepërGrupinnukjanëparaqitur.

• SNRF 16 Qiratë

SNRF 16 është lëshuar në Janar 2016 dhe zëvendëson SNK 17 Qiratë. KIRFN 4 përcakton nëse njëmarrëveshjepërmbannjëmarrëveshjeqiraje.KIS15QiratëOperative -NxitjetdheKIS27Vlerësimi iPërmbajtjes së transaksioneveqëpërfshijnë formën ligjore tëqirasë. SNRF16përcaktonparimetpërnjohjen,matjen,paraqitjendheshpalosjeneqiravedhekërkonngaqiramarrësittëjapinllogaripërtëgjithaqiratënënjemodeltëvetëmnëbilancinegjendjestëngjashëmmekontabilitetinpërqiratëfinanciaresipasSNK17.Standardipërfshindysqarimepërqiratë-qiraja“mevlerëtëulët”(psh.kompjuter)dheqiraja“afat-shkurtër”(qiratëmeafat12muajosemëpak).

Nëditënemarrëveshjespërqira,qiramarrësidotënjohëdetyriminpërpagesëtëqirasë(detyrimipërqira)dhenjëpasuriqëparaqettëdrejtënpërshfrytëzimineqirasëpërpëriudhënkohoretëpërcaktuarnëkontratë(p.sh.,edrejtaepërdorimittëpasurisë).Qiramarrësitdot’ikërkohettënjohëveçmasshpenzimeteinteresitmbiqiranëdheshpenzimeteamortizimitpërtëdrejtënepërdorimittëpasurisë.Qiramarrësitdotiduhettërimatëdetyrimineqirasëpasndodhjessëngjarjevetëcaktuara(p.sh.,njëndryshimnëafatineqirasë,njëndryshimnëpagesateardhshmetëqirasëqërezultonnganjëndryshimnënjëindeksosenormëqëpërdoretpërtëpërcaktuarkëtopagesa).Qiramarrësinëpërgjithësidotënjohëshumënerimatjessëdetyrimittëqirasësinjërregullimpërtëdrejtënepërdorimittëpasurisë.

KontabilitetiiqiradhënësitsipasSNRF16ështënëthelbipandryshuarngakontabilitetiisotëmsipasSNK17.SNRF16kërkonqëqiramarrësidheqiradhënësitëbëjnëshpalosjemëtëgjërësipasSNK17.

SNRF16ështënëfuqipërperiudhatvjetoreqëfillojnëmëosepasdatës1Janar2019.Aplikimiihershëmështë i lejuar,por joparasenjësiaekonomiketëzbatojëSNRF15.Qiramarrësimundtëzgjedhpërtëaplikuarstandardedukepërdorurosenjëretrospektivëtëplotëaponjëqasjetëmodifikuarretrospektiv.Dispozitatkalimtaretëstandardilejojnëdisalehtësiratëcaktuara.Nëvitin2017,ShoqeriakanëplanpërtëvlerësuarefektinemundshëmtëSNRF16nëpasqyratesajfinanciare.

• SNRF 9 Instrumentat Financiarë

NëKorrik2014,BSNKpublikoiversioninpërfundimtartëSNRF9InstrumentetFinanciareqëzëvendësonSNK39InstrumentetFinanciare:NjohjadheMatjadhetëgjithaversionetemëparshmetëSNRF9.SNRF9bashkontëtreaspektetekontabilitetitpërprojektineinstrumentevefinanciare:klasifikimindhematjen,dëmtimindhekontabilitetinmbrojtës.SNRF9ështënëfuqipërperiudhatvjetoreqëfillojnëmëosepas1Janar2018,meaplikimtëhershëmtëlejuar.Përveçpërkontabilitetinmbrojtës,zbatimiretrospektivkërkohet,porsigurimiiinformacionitkrahasuesnukështëidetyrueshëm.

Për kontabilitetin mbrojtës, kërkesat janë aplikuar në përgjithësi në mënyrë prospektive, me disapërjashtimetëkufizuara.

Shoqëriakanëplantëmiratojëstandardinerinëdatënekërkuarnëfuqi.ShoqëriaështënëprocestëkryerjessënjëvlerësimitëndikimittënivelittëlartëtëtëtreaspektevetëSNRF9.Kyvlerësimparaprak

51SiCRED sh.a.




3. PËRMBLEDHJEEPOLITIKAVEKONTABËL(VAZHDIM)x)Standardeterejadheinterpretimettëcilatnukjanëadoptuarakoma(vazhdim)•SNRF9InstrumentatFinanciarë(vazhdim)

bazohetnëinformacionetaktualetëdisponueshmedhemundtëjetësubjektindryshimeveqërrjedhinnga analiza të mëtejshme të detajuara ose informacione shtesë të arsyeshme dhe mbështetëse nëdispoziciontëBankësnëtëardhmen.

(a) Klasifikimi dhe Matja

Shoqërianukpretndikimtërëndësishëmnëbilancinapokapitalinesaj,ngazbatimiikërkesavetëSNRF9përklasifikimindhematjen.Ajopretqëtëvazhdojëtëpërdorëvlerënedrejtënëmatjenetëgjithapasurivefinanciaretëcilataktualishtmbahenmevlerënedrejtë.Tëarkëtueshmetmbahenpërtëmbledhurfluksemonetarekontraktualedhepritettëjapinrritjetëfluksevetëmjetevemonetareqëpërfaqësojnëvetëmpagesatëprincipalitdhe/apotëinteresit,mepërjashtimtëkredivemevonesëqëShoqëriadotënxjerrëfluksineparasëngaekzekutimiikolateraleve.Kështu,ShoqëriapretqëkëtodotëvazhdojnëtëmatenmekostoneamortizuarnëbazëtëSNRF9.Megjithatë,ShoqëriadotëanalizojëkarakteristikatefluksevemonetaretëkëtyreinstrumentevenëmënyrëmëtëdetajuarparasetëvijënëpërfundiminsetëgjithakëtoinstrumentekanëpërmbushurkriteretpërmatjenkostossëamortizuarsipasSNRF9.

(b) Zhvlerësimi

SNRF 9 kërkon që Shoqëria të regjistrojë humbjet e pritshme të letrave me vlerë, kredive dhe tëarkëtueshmevetëtjera,mbinjëbazë-12mujoreosegjatëtërëekzistencëssësaj.Shoqëriadotëduhettëbëjënjëanalizëmëtëdetajuarecilamerrnëkonsideratë të gjitha informatat e arsyeshme dhe të mbështetura,dukepërfshirëelementetlargpamësepërtëpërcaktuarshkallënendikimit,përtëvlerësuarndikimineplotëtëstandardittëri.

(c) Kontabiliteti mbrojtës

ShoqëriabesonsetëgjithamarrëdhënietmbrojtëseekzistuesetëcilatjanëaktualishttëpërcaktuarasimarrëdhëniembrojtësedotëvazhdojnëtëkualifikohenpërkontabilitetmbrojtëssipasSNRF9.SikurseSNRF9nukndryshonparimetepërgjithshmesesinjënjësiekonomikekontabilizonmbrojtjetefektive,ShoqërianukpretndonjëndikimtërëndësisëmsirezultatiaplikimittëSNRF9.

SNFR 15 Të ardhurat nga kontratat me klientët

SNRF15ështëpublikuarnëMaj2014dhepërcaktonnjëmodelpesë-hapëshpërtëllogariturtëardhurate fituara nga një kontratëme klientët. Sipas SNRF 15, të ardhurat njihen në një shumëqë pasqyronvlerësiminpërtëcilinshoqëriaprettënjohnëkëmbimpërtransferiminemallraveoseshërbimevenjëklienti.Standardiiriitëardhuravedotëzëvendësojëtëgjithakërkesataktualepërnjohjenetëardhuravesipas SNRF-ve. Ose një aplikim i plotë retrospektiv ose një aplikim retrospektiv i modifikuar është inevojshëmpërperiudhatvjetoreqëfillojnëmëosepas1Janarit2018kurBSNKpërfundonndryshimetetyrepërtështyrëdatënefektivetëSNRF15përnjëvit.Miratimiihershëmështëilejuar.ShoqeriaështëdukevlerësuarndikiminemundshëmnëpasqyratesajfinanciareqërrjedhinngaSNRF15.

SNK 7 Iniciativa e Shpalosjes - Ndryshimet në SNK 7

NdryshimetnëSNK7PasqyraefluksevetëparasëjanëpjesëeiniciativëstëBSNK-sëpërshpalosjedhekërkojnëqënjësiaekonomiketëjapëinformacioneshpjegueseqëimundësojnëpërdoruesittëpasqyravefinanciaretëvlerësojëndryshimetnëdetyrimetqërrjedhinngaaktivitetetfinancuese,dukepërfshirëtëdyndryshimetqërrjedhinngaflukseteparavetëgatshmedhendryshimetngaparatëjotëgatshme.Nëaplikiminfillestartëndryshimit,subjektetnukjanëtëdetyruaratësigurojnëinformacionkrahasuespërperiudhatemëparshme.Këtondryshime janëefektivepërperiudhatvjetoreqëfillojnëmëapopas1Janarit2017,meaplikiminehershëmtëlejuar.

52SiCRED sh.a.




3. PËRMBLEDHJEEPOLITIKAVEKONTABËL(VAZHDIM)x)Standardeterejadheinterpretimettëcilatnukjanëadoptuarakoma(vazhdim)

Aplikimi i SNRF 9 Instrumentat Financiarë me SNRF 4 Kontratat e sigurimit – Ndryshimet në SNK 4

Amendimet e SNRF 4-ës hyjnë në fuqi për periudhat raportuese që fillojnë prej datës 1 Janar 2018.Amendimet adresojnë shqetësimet që lidhenme implementimin e standardit te rimbi instrumentatfinanciare,SNRF9-ën,përparaimplementimittëstandardittëripërkontratatesigurimitqëBordiështëdukeshqyrtuardheqëdotëzëvendësojëSNRF4-ën.Këtoamendimeparaqesindyopsionepërshoqëritëqëlëshojnëkontratasigurimiklientëve:përjashtimtëpërkohshëmngaaplikimiiSNRF9-ësdhemetodëne mbivendosjes.

Përjashtim i përkohshëm i SNRF 9

Shoqëritë të cilat kanë predominancë në aktivitetin e tyre të sigurimit, kanëmundësinë të zgjedhinmoszbatimin e SNRF -9ës. Ky përjashtim i lejon keto shoqëri të vazhdojnë aplikimin e SNK 39-ësInstrumentatfinanciare:NjohjadheMatja,ndërkohëqështyjnëaplikimineSNRF9-ësderinë,tëpaktën,1Janar2021.

Predominancadoduhettëvlerësohetfillimishtnëperiudhënraportueseqëvjenmenjëherëpasdatës1Prill2016dhepërparadatëssëimplementimittëSNRF9-ës.Rivlerësimiipredominancësnëperiudhatëmëpasshmemundtëkryhetvetëmnërastetërralla.Shoqëritëqëdoaplikojnëpërjashtiminepërkohshëmdoduhettëjapinshënimeshpjeguesetëtjeranëpasqyratetyrefinanciare.

Metoda e mbivendosjes

MetodaembivendosjesështënjëmundësipërshoqëritëqëdoadoptojnëSNRF9dhelëshojnëkontratasigurimi,tësistemojnëpasqyrënetëardhuravedheshpenzimevepëraktivefinanciaretëlejueshme;tëcilatefektivishtrezultojnëmeaplikimtëSNK39-ës.KysistemimeliminonluhatjennëveprimetkontabëlqëlindinprejaplikimittëSNRF9-ëspërparaaplikimittëstandardittëritëkontratavetësigurimit.Sipaskësaj metode,njëshoqërilejohettëriklasifikojëvleratndërmjetzëravetëtëardhuravedheshpenzimevedheatyretëtëardhuravegjithpërfshirësepëraktivetfinanciaretëlejueshme.Shoqëriaduhettëparaqesësizëtëveçantënëpasqyrënetëardhuravedheshpenzimevevlerënqëvjenngaaplikimiimetodëssëmbivendosjes,ashtusidhenjëzëtëveçantënëpasqyrënetëardhuravegjithpërfshirësepërtënjëjtinsistemim.

Tranzicioni

Përjashtimiipërkohshëmaplikohetfillimishtpërperiudhatraportueseqënisinprejdatës1Janar2018.NjëshoqërimundtëzgjedhëtëaplikojëmetodënembivendosjesatëherëkurdoaplikojëSNRF9-ënpërherëtëparë,dukeeaplikuarkëtëmetodënëmënyrëretrospektivepëraktivetfinanciaretëpërcaktuara.ShoqëriariparaqetinformacioninfinanciarkrahasuesdukepërdorurmetodënembivendosjesvetëmnërastseshoqëriadoteriparaqesëinformacioninfinanciarkrahasueskurajotëaplikojeSNRF9-ën.

Impakti

Metodaembivendosjeskërkonqënjënjësiekonomiketëheqëngafitimiosehumbjapaqëndrueshmërinështesëqëmund të lindënëseSNRF9zbatohetmeSNRF4.Kurpërdorinpërjashtiminepërkohshëm,njësitëekonomikeduhettëofrojnëinformacionetshpjeguesetëkërkuaranëaspektetetjeratëSNRF9.

NëzbatimtëkërkesavetëamendimevetëstandarditSNRF4,Shoqëriakabërëvlerësiminekushtittëpredominancës më 31 Dhjetor2016,ecilakërkonqëpërqindjaedetyrimeveqëlidhenmeaktivitetin

53SiCRED sh.a.




3. PËRMBLEDHJEEPOLITIKAVEKONTABËL(VAZHDIM)x)Standardeterejadheinterpretimettëcilatnukjanëadoptuarakoma(vazhdim) Impakti(vazhdim)siguruestëjetëmbi90%tëtotalittëdetyrimevetëShoqërisë,osembi80%tëtyremekushtqëShoqëriatëmosmarrëpërsipërangazhimetëtjeratërëndësishmeqënuklidhenmeaktivitetinsigurues.BazuarnëvlerësiminekryerngaShoqëria,detyrimete lidhurameaktivitetinsigurues zënë97%të totalit tëdetyrimeve, dhe kushti i predominancës plotësohet. Rrjedhimisht, Shoqëria zgjedh të shtyjë afatin eaplikimittëSNRF9-ësderimë1Janar2021,kurhynnëfuqiedhestandardiSNRF17,dhegjatëkësajkohedovazhdojëtënjohëinstrumentetevetafinanciaredukeaplikuarstandardinSNK39.

4.MENAXHIMIIRREZIQEVETËSIGURIMEVE

a) Objektivatemenaxhimittërreziqevedhepolitikatpërtëulurrrezikunesigurimit

Rrezikungakontratatesigurimitështëmundësiaqëngjarjaesiguruarndodhdhepasiguriapërshumënedëmit.Përvetënatyrënekontratavetësigurimit,kyrrezikështëizakonshëmdheipaparashikueshëm.Grupiepranonrrezikunngasiguriminëpërmjetkontratavetësigurimitdhedisakontratavetëinvestimevekuajosupozonrrezikunehumbjesngapersonatoseorganizatatqëjanëtëlidhuradirektmehumbjen.Grupiështëiekspozuarndajpasigurisësëkohës,frekuencësdheashpërsisësëdëmevenënkëtokontrata.

RisigurimiblihetngaGrupipër tëulur rrezikunpotencialngahumbjetsipasojëengjarjeve tëmëdhaindividualeosekatastrofadhegjithashtupërtëpaturaksesngaspecialistëtërreziqevedheasistencënëmenaxhiminekapitalit.Policaterisigurimit nënshkruhen me risiguruestëaprovuarnëbazëproporcionaleosenëbazëtëmarrëveshjevepërhumbjen.

Kapitalirregullatormenaxhohet(por jovetëm)dukeiureferuarrrezikuttësigurimitndajtëcilitGrupiështëiekspozuar.Përnjëportofoltëkontratavetësigurimitkuteoriaepropabilitetitështëaplikuarpërvendosjeneçmimitdheprovigjonimin,rrezikukryesorqëGrupikangakontratatesajtësigurimitështësedëmetaktualedhepagesatepërfituesitjanëmëtëmëdhasevleraembarturedetyrimevetësigurimit.Kjomundtëlindësepsefrekuencaoseashpërsiaedëmitdhepërfitimitjanëmëtëmëdhasellogaritja.Ngjarjetesigurimitjanëtërastësishmedhenumriaktualidëmevedhepërfitimevemundtëndryshojëngavitinëvitnganiveliicaktuarngateknikatstatistikore.

Eksperiencatregonsesamëimadhtëjetëportofoliikontratavetënjëjtatësigurimitaqmëevogëldotëjetëvariancarelativeerezultateve.Gjithashtu,njëportofolidiversifikuarmëshumëkamëpakmundësiqëtëndikohetngandryshimetnëportofol.

b) Strategjiaemarrjesnësigurim

Grupi ka zhvilluar strategjinë e saj tëmarrjes në sigurim duke diversifikuar llojin e rreziqeve të cilatajopranondhebrendasecilëskategori tëarrijënjëpopullatë rreziku relativisht tëmadhepër tëulurlëvizshmërinëerezultatevetëpritshme.

c) Termatdhekushtetekontratavetësigurimit

Termat dhe kushtet e kontratave të sigurimit të cilat kanë një efektmaterialmbi vlerën, kohën dhepasigurinëefluksevetëardhshmetëparasëjanëparaqiturmëposhtë.

NatyraerrezikuttëmbuluarPërgjithësisht, të gjitha produktet e Grupit mbulojnë rrezikun e vdekshmërisë të tilla si paaftësitë epërkohshmeosetëpërhershme,mbulimineshpenzimevemjekësore,shpenzimetspitaloredhetë

54SiCRED sh.a.




4.MENAXHIMIIRREZIQEVETËSIGURIMEVE(VAZHDIM)c)Termatdhekushtetekontratavetësigurimit(vazhdim) Natyraerrezikuttëmbuluar(vazhdim)

riaftësimit.Produktete tjeranga JetaeDebitoritdhe JetësmeKursimkanëkarakteristika tënjëjta tëproduktevemeafattëshkurtërdhejanëtërinovueshmeçdovitmeopsioninpërtëndryshuarpriminngaGrupi.

Policat e jetës me kursim përmbajnë elemente kursimi dhe rreziku. Përfitimi në rast vdekje është ibarabartëmepjesënerezervëspërkursimindheshumënesiguruarecilaështënga5,000Euroderinë10,000Euro.Përfitiminërastmaturimiështëibarabartëmepjesënerezervëspërkursimin.Primiështëindarënëdypjesë,pjesaerrezikutevendosurnëfillimtëkontratësdhepjesaekursimit.

Policatesigurimitpërshëndetindhetëtjerakategoriparaqesinpolicameafatpaelementekursimidhevlerëtëkthyeshme.Përfitimingapolicatesigurimittëshëndetitpaguhetnërastvdekjetëtësiguruaritosepaaftësietëpërkohshmeosetëpërhershmebrendanjëperiudhespecifike.

d) Risigurimidhepërqëndrimiirrezikut

Risigurimipërdoretpërtëmenaxhuarrrezikunesigurimit.MegjithatëkjonukheqpërgjegjesinëeGrupitsisiguruesikryesor.Nëserisiguruesinukpaguannjëdëmpërarsyetëndryshme,Grupiështëidetyruarqëtëpaguajëpolicëmbajtësinpërdetyrimin.Grupikaceduarrrezikunesigurimitpërtëlimituarekspoziminndaj humbjeve dhe për tëminimizuar efektin e humbjeve nga sigurimi i jetës për kreditë nëpërmjetmarrveshjeverisiguruese.Tabelaemëposhtmeparaqetpërfitimeteagreguara të fundvititpërkontratate sigurimit të jetës së kredimarrësvesipasmoshëspër31Dhjetorin2016dhe2015.Analizaeekspozimitkontraktualkonsiderohetsitreguesimëimirëpërpërqëndriminerrezikuttësigurimit.

Moshapërsiguriminejetëssëkredimarrësve 31Dhjetor2016 31Dhjetor2016në% nëLEK në%

Derinë29 2,760,883,753 15% 2,642,049,622 14%

30–39 8,663,148,779 46% 5,498,546,616 29%

40–49 4,891,014,838 26% 6,197,705,769 33%

50–59 4,542,553,204 24% 4,296,972,305 23%

Mbi60 412,800,606 2% 301,654,099 2%

Totali 21,270,401,180 112% 18,936,928,411 100%

e) Ekspozimiqëlidhetmengjarjetkatastrofike

Grupimerrnëkonsideratësegjatëaktivitetittëtijtësigurimitainukkaakumuluarekspozimqëlidhetmengjarjetkatastrofike.

5. MENAXHIMIIRREZIKUTFINANCIAR

TransaksionetmeinstrumentatfinanciarerezultojnëpërGrupinqëtë llogarisërrezikunfinanciar.Këtopërfshijnë rrezikune tregut, rrezikunekredisë (dukepërfshirë rrezikunekredisënga risiguruesi)dherrezikunelikuiditetit.SecilingakëtorreziqeështëipërshkruarmëposhtësëbashkumenjëpërmbledhjetëmënyravesesiGrupiimenaxhonkëtorreziqe.

55SiCRED sh.a.




5.MENAXHIMIIRREZIKUTFINANCIAR(VAZHDIM)

a) Rrezikuitregut

Rrezikuitregutpërfshintrellojerreziqesh:

Rreziku valutor–rrezikuqëvleraeinstrumentavefinanciarëdotëvariojëngandryshimetnëkursete këmbimit.

Rreziku i normës së interesit–rrezikuqëvleraeinstrumentavefinanciaredotëvariojëngandryshimetnë treg të normës së interesit.

Rreziku i çmimit–rrezikuqëvleraeinstrumentavefinanciaredotëvariojësirezultatindryshimevetëçmimevetëtregut,qofshinkëtondryshimesirezultatifaktorëvespecifiktëinstrumentitfinanciarosefaktorëqëndikojnëtëgjithëinstrumentatfinanciarëqëjanënëtreg.

Rrezikuitregutnukpërfshinvetëmmundësinëpërtëhumbur,poredhemundësinëpërtëfituar.

Kursetekëmbimittëpërdoruramë31dhjetor2016dhe31dhjetor2015janëkursetzyrtaretëBankëssëShqipërisë(Lekndajmonedhavetëhuaja)tëparaqiturasimëposhtë:

31Dhjetor2016 31Dhjetor2015

USD 128.17 125.79EUR 135.23 137.28

Përputhja aktive/detyrim

Grupi imenaxhon aktivet duke përdorur njëmënyrë që balancon cilësinë, diversifikimin, përputhjenaktive-detyrime,likuiditetindhetëardhuratngainvestimet.Qëllimiiproçesittëinvestimitështëqëtëoptimizojëtëardhuratngainvestimindërkohëqësiguronqëaktivetdhedetyrimetjanëmenaxhuarnëbazëtëfluksittëparavedhezgjatjessëtyre.

Natyraerrezikuttësigurimit,maturimi i tyredhestrukturaemonedhëssëvendosurpërtëshprehurdetyrimin kanë një ndikim tek strategjia e investimit të Grupit. Gjithashtu Grupi duhet të plotësojëlimitetevendosurangarregulluesitesigurimevetëcilëtkërkojnëqëaktivetfinanciaretëinvestuaranëinstitucionetjo-financiarenukduhettëkalojnëlimitinprej10%tëkapitalitaksioner.

Grupivendosobjektivapërportofolaseteshpërçdoproduktsigurimi,gjëqëpërfaqësonstrategjinëeinvestimittëpërdorurpërtëfinancuardetyrimetbrëndanivelevetëpranueshmetërrezikut.Këtostrategjipërfshijnëobjektivapërkohëzgjatjen,ndjeshmërinë,likuiditetin,përqëndriminesektorittëaktivevedhecilësinëekreditit.Llogaritjetepërdorurapërtëpërcaktuarsasitëepërafërtadhekohënepagesavetëdetyrimeve ndaj të siguruarve vlerësohen rregullisht.

Shumicaekëtyre llogaritjeve janësubjektivedhemundtëndikojnënëaftësinëeGrupitpërtëarriturobjektivatemenaxhimittëaseteve/detyrimeve.Grupikandërrmarrëdisatransaksionenëmonedhëtëhuaj.Kështuqë,ekspozimindajlëvizjevenëkursinekëmbimitrritet.

GrupikaekspozimminimalndajrrezikutvalutorsepseaktivetfinanciaretëGrupitpërputhenkryesishtme tënjëjtatmonedhamedetyrimete sigurimitdhekontratate investimeve. Si rezultat, rrezikungakëmbimetvalutorelindngaaktivedhedetyrimetëtjeranëmonedhatëtjera.

56SiCRED sh.a.




5.MENAXHIMIIRREZIKUTFINANCIAR(VAZHDIM)

b) Menaxhimiirrezikuttëkëmbimevevalutore

Aktivetdhedetyrimetnëmonedhëtëhuajmë31Dhjetor2016janësimëposhtë(shumattëpërkthyeranëLek):

31Dhjetor2016 nëLEK nëEUR nëUSD TotalAktivetMjete monetare në arkë dhe bankë 3,756,217 8,379,518 23,349 12,159,084Depozitatmeafatdheinteresatpërkatës 293,777,935 182,827,233 25,797,745 502,402,913

Aktiveterisigurimit 2,843,440 5,053,004 84,336 7,980,780Llogaritëarkëtueshme 109,201,881 - - 109,201,881Investimenëletramevlerë 52,556,254 13,312,117 239,652 66,108,023Të arkëtueshme nga sigurimi dhe risigurimi 2,490,043 - - 2,490,043

Aktivetëtjera 9,428,065 5,166,882 - 14,594,947Totaliiaktiveve 474,053,835 214,738,754 26,145,082 714,937,671

DetyrimetdhekapitaliaksionerDetyrimet nga humbjet dhe rregullimetpërhumbjet 24,435,018 5,731,493 - 30,166,511

Primiipafituar 67,482,603 67,975,516 263,903 135,722,022Rezerva të tjera - 121,190,184 - 121,190,184Detyrimepërsigurimindherisigurimin 47,249 233,887 - 281,136

Overdraftdhehua 13,920,046 - - 13,920,046

Detyrime të tjera 38,170,651 11,388,993 (1,328) 49,558,316

Totali i detyrimeve 144,055,567 206,520,073 262,575 350,838,215

Pozicionineto 329,998,268 8,218,681 25,882,507 364,099,456

Aktivetdhedetyrimetnëmonedhëtëhuajmë31Dhjetor2015janësimëposhtë(shumattëpërkthyera nëLek):

31Dhjetor2016 nëLEK nëEUR nëUSD Total

AktivetMjete monetare në arkë dhe bankë 4,062,848 6,768,706 74,575 10,906,129Depozitatmeafatdheinteresatpërkatës 314,463,745 167,312,635 31,652,602 513,428,982

Aktiveterisigurimit 2,219,430 5,833,851 181,515 8,234,796Llogaritëarkëtueshme 107,507,535 - - 107,507,535Të arkëtueshme nga sigurimi dhe risigurimi 56,002,117 13,277,133 98,628 69,377,878

Aktivetëtjera 7,017,447 5,148,474 - 12,165,921Totaliiaktiveve 491,273,122 198,340,799 32,007,320 721,621,241

57SiCRED sh.a.




DetyrimetdhekapitaliaksionerDetyrimet nga humbjet dhe rregullimet përhumbjet 15,627,947 2,475,470 - 18,103,417

Primiipafituar 66,245,774 66,203,411 794,491 133,243,676Rezerva të tjera - 105,961,643 - 105,961,643Detyrimepërsigurimindherisigurimin 17,455 1,707,137 - 1,724,592Detyrime të tjera 28,171,298 8,596,199 1,262,843 38,030,340Totali i detyrimeve 110,062,474 184,943,860 2,057,334 297,063,668

Pozicionineto 381,210,648 13,396,939 29,949,986 424,557,573

c)Analizaeriçmimittënormëssëinteresit

Tabelatemëposhtmeparaqesinaktivetdhedetyrimetfinanciareinteres-mbartësetëGrupittëanalizuaranëbazëtëperiudhavetëriçmimitepërcaktuarsiperiudhamëehershmemidisperiudhëssëmbeturderinëmaturimsipaskontratësdheperiudhëssëriçmimitsipaskontratës.TabelatjanënjëllogaritjeerrezikuttënormëssëinteresitpërGrupinmë31Dhjetor2016dhe31Dhjetor2015dhenukjanëtreguespërperiudhatëtjeragjatëvititporjapinnjëtëdhënëpërndjeshmërinëetëardhuravetëGrupitndajlëvizjevenënormateinteresit.Tëardhuratndikohengjithashtudhengamonedhaeaktiveve,detyrimevedhekapitalit.Grupikanjëpjesëtërëndësishmetëaktiveveqëmbartininteresatëshprehuranëmonedhëtë huaj.

31Dhjetor2016 Normaefektivee

interesit

Derinë6muaj

6-12muaj 1-5 vite Më tepërse

5 vite

Shuma me norma

fiks

Qënukmbartin

interes

Totali

AktiveFinanciare

Mjete monetare dhe ekuivalente me to

- - - - - 12,159,084 12,159,084

Depozitameafat 1.97% 372,499,479 87,955,311 41,948,123 - - - 502,402,913Investimenëletrame vlerë 4.57% - 31,001,881 78,200,000 - - - 109,201,881

Totaliiaktivevefinanciare 372,499,479 118,957,192 120,148,123 - - 12,159,084 623,763,878

Detyrimet financiare

Detyrime ndaj institucioneve financiare

0.00% 13,920,046 - - - - 13,920,046

Total i detyrimeve financiare 13,920,046 - - - - - 13,920,046

31dhjetor2015AktiveFinanciareMjete monetare dhe ekuivalente me to

- - - - - 10,906,129 10,906,129

5.Menaxhimiirrezikutfinanciar(VAZHDIM)b)Menaxhimiirrezikuttëkëmbimevevalutore(vazhdim)

58SiCRED sh.a.




Depozitameafat 1.97% 273,206,275 240,222,707 - - - - 513,428,982

Investimenëletrame vlerë 4.57% 35,000,000 30,524,830 41,982,705 - - - 107,507,535

Totaliiaktivevefinanciare 308,206,275 270,747,537 41,982,705 - - 10,906,129 631,842,646

Detyrimet financiareDetyrime ndaj institucionevefinanciare

0.00% - - - - - - -

Totali i detyrimeve financiare

- - - - - - -

d)Rrezikuikredisë

Rreziku i kredisë i referohet rrezikut që pala tjetër do të dështojë në përmbushjen e detyrimevekontraktualedukesjellëhumbjefinanciarepërGrupin.Grupiështëiekspozuarndajrrezikuttëkredisënëdepozitatmeafatdhetëarkëtueshmetngasigurimidherisigurimiipalëstjetër.Menaxhimibesonserrezikuikredisëilidhurmedepozitatmeafatnukështëirëndësishëm.Grupiemenaxhonekspoziminndaj rrezikut të kredisë në baza të vazhdueshme duke monitoruar vazhdimisht të arkëtueshmet nga sigurimi dhe risigurimi.

Të arkëtueshmet nga sigurimi dhe risigurimi më 31 Dhjetor2016dhe31Dhjetor2015sipasvjetërsisësëtyrejanësimëposhtë:

31Dhjetor2016 31Dhjetor2015nëLEK në% nëLEK në%

1–90ditë 58,283,986 88% 56,771,547 82%

91-365ditë 6,420,414 10% 5,214,125 8%

Më shumë se 365 ditë 1,403,623 2% 7,392,206 11%

Totali 66,108,023 100% 63,377,878 100%

e)Rrezikuilikuiditetit

RrezikuilikuiditetitështërrezikuqëGrupinukdotëmundtëpërballojëdetyrimetqëlidhenmedetyrimetfinanciarekuratolindin.GrupikaadoptuarnjëstrukturëtëpërshtatshmepërmenaxhiminerrezikuttëlikuiditetitpërmenaxhiminekërkesavetëlikuiditetittëGrupit.Grupiemenaxhonrrezikunelikuiditetitduke mbajtur mjete monetare bankare dhe rezerva për huatë duke monitoruar vazhdimisht fluksetmonetaretëparashikuaradheaktualedhedukepërputhurmaturitetineaktivevedhedetyrimeve.Grupiështëeekspozuarndajrrezikuttëlikuiditetitqëlindngaklientëtsipasojëekontratavetësigurimit.MenaxhimiilikuiditetitsiguronqëGrupikafondetëmjaftueshmepërtëmbuluardëmetngasigurimidhedetyrimet e maturuara.

5.Menaxhimiirrezikutfinanciar(VAZHDIM)c)Analizaeriçmimittënormëssëinteresit(vazhdim)

59SiCRED sh.a.




5.Menaxhimiirrezikutfinanciar(VAZHDIM)e)Rrezikuilikuiditetit(vazhdim)

Ekspozimindajrrezikuttëlikuiditetitmë31Dhjetor2016ështësimëposhtë:

31Dhjetor2016

Mëpakse1muaj

1 - 3 muaj 3 muaj deri në 1 vit

1 - 5 vite Më shumë se 5 vite

Totali

AktivemonetareMjete monetare dhe ekuivalente me to 12,159,084 - - - - 12,159,084Depozitameafat 171,624,500 102,490,288 186,340,001 41,266,421 681,703 502,402,913Aktiveterisigurimit 7,980,780 - - - - 7,980,780Investimenë letra me vlerë - - 31,001,881 20,000,000 58,200,000 109,201,881Të arkëtueshme nga sigurimi dhe risigurimi 27,116,412 3,313,823 35,677,788 - - 66,108,023Parapagimitatimitmbitë ardhurat 2,490,043 2,490,043Aktivetëtjera 7,371,612 6,660,915 448,030 114,390 - 14,594,947

Totaliiaktiveve 226,252,388 112,465,026 255,957,743 61,380,811 58,881,703 714,937,671

Detyrime monetareDetyrimepërhumbjetdherregullimetpërhumbjet - 3,434,098 14,166,600 6,981,251 5,584,562 30,166,511Rezervapërpriminepafituar 783,546 280,425 74,925,113 13,933,607 45,799,331 135,722,022Rezerva të tjera - 78,967,288 388,784 41,834,112 - 121,190,184Detyrimepërsigurimindherisigurimin 281,136 - - - - 281,136Detyrimendajinstitucionevefinanciare - - 13,920,046 - - 13,920,046Detyrime të tjera 49,558,316 - - - - 49,558,316Totali i detyrimeve 50,622,998 82,681,811 103,400,543 62,748,970 51,383,893 350,838,215

Hendekuimaturitetit(neto) 175,629,390 29,783,215 152,557,200 (1,368,159) 7,497,810 364,099,456Efektiiakumuluar 175,629,390 205,412,605 357,969,805 356,601,646 364,099,456 -

Ekspozimindajrrezikuttëlikuiditetitmë31Dhjetor2015ështësimëposhtë:

31Dhjetor2015Mëpakse1

muaj 1 - 3 muaj 3 muaj deri

në 1 vit 1 - 5 vite Më shumë

se 5 viteTotali

AktivemonetareMjete monetare dhe ekuivalente me to 10,906,129 - - - - 10,906,129Depozitameafat 185,627,275 25,000,000 302,801,707 - - 513,428,982Aktiveterisigurimit 8,234,796 - - - - 8,234,796Investimenëletramevlerë - - 64,307,535 20,000,000 23,200,000 107,507.535Të arkëtueshme nga sigurimi dhe risigurimi 35,820,630 6,802,030 26,020,930 - 734,288 69,377,878Aktivetëtjera 6,293,128 5,561,276 262,817 48,700 - 12,165,921Totaliiaktiveve 246,881,958 37,363,306 393,392,989 20,048,700 23,934,288 721,621,241

Detyrime monetareDetyrimepërhumbjetdherregullimetpërhumbjet - 1,275,139 16,828,278 - - 18,103,417Rezervapërpriminepafituar 469.928 1,893,553 63,562,617 18,849,812 48,467,766 133,243,676Rezerva të tjera - - 740,806 105,220,837 - 105,961,643Detyrimepërsigurimindherisigurimin 1,724,592 - - - - 1,724,592

60SiCRED sh.a.




Detyrime të tjera 38,030,340 - - - - 38,030,340Totali i detyrimeve 40,224,860 3,168,692 81,131,701 124,070,649 48,467,766 297,063,668

Hendekuimaturitetit(neto) 206,657,098 34,194,614 312,261,288 (104,021,949) (24,533,478) 424,557,573Efektiiakumuluar 206,657,098 240,851,712 553,113,000 449,091,051 424,557,573 -

f)Interesiteknik

Normaeinteresitteknikpërvitin2016ështëllogariturpërsecilënngamonedhat:ALL2.85%,EUR1.03%,dheUSD0.8%(2015:ALL3.30%,EUR0.84%,dheUSD0.53%),dukeubazuarnënormatmesataretëdepozitave.Normaeinteresitteknikështëminimumiikthimittëgarantuarpërçdokontratësigurimipërjetën.Kanjërrezikqëtëardhuratngainvestimetnukdotëmbulojnëminimuminekthimevetëgarantuara.Në2016-ëntëardhuratnetotëgjeneruarangainvestimet(dukepërfshirëedherezervënmatematikore)mbulojnëminimuminetëardhuravetëgarantuara,dukesiguruarfitimeshtesëmbiinteresinteknik.

Analizaeparametraveaktuarialetëpërdoruranëllogaritjenetarifavedherezervatesigurimittëjetëstregonsesupozimetebërajanëtëpërshtatshme.Zhvillimiifavorshëmi rreziqeve në krahasim me vlerat epritura,garantonserezervatjanëtëngarkuarnëmënyrëadekuate.

g)Rezervatdhetestiimjaftueshmërisëpërsupozimetaktuariale

Grupillogaritdhengarkonrezervatesigurimitpërjetën(rezervatmatematikore)përtëparaqiturpagesateardhshmenënpolicatesigurimitmeafattëgjatë.Shumëfaktorëndikojnëllogaritjenekëtyrerezervavedukepërfshirëvdekshmërinë,anullimetdheinteresinteknik.Rezervapërsiguriminejetësështëllogariturnëbazëtësupozimeveaktualepërparametrat bazë.

Testiimjaftueshmërisësëdetyrimeveështëilimituarnëanalizëneparametravekryesorëtëcilatkanëndikimin më të madh në llogaritjen e rezervës.

“Vdekshmëria”ështërrezikuqëmbulohetngatëgjithëproduktetesigurimitqëGrupika.Tëdhënatpërrrezikune“vdekshmërisë”përvitin2016dhepërvitin2015janësimëposhtë:

31Dhjetor2016 31Dhjetor2015Numriipersonavetëdyshuarpërrrezikunevdekjes 69.416persona 61.545personaMoshaepersonavetëdyshuarpërrrezikunevdekjes 18-70vjeç 18-70vjeçNumriipagesavepërtësiguruaritqëkanëvdekurgjatëvitit 23 raste 32 rasteNumriivdekshmërisëillogariturnë1000njerëz 0.31derinë33.06 0.31derinë33.06Numriivdekshmërisënë1000njerëz 0.33 0.52

Kështuqë,rrezikui“vdekshmërisë”iparaqiturnëkëtëtabelëështëbrendapritshmërisë.

h)RrezikuirisigurimitGrupicedonrrezikunesigurimitqëtëlimitojëekspoziminehumbjevenënmarrëveshjetëndarapërçdollojsigurimi.Këtomarrëveshjerisigurimieshpërndajnërrezikundheminimizojnëefektinehumbjes.

Shumae secilit rrezik tëmbetur varetnga vlerësimiqëGrupi i bën rreziqeve specifike, subjekt i disarrethanavepërlimitetmaksimaletëbazuaranëkarakteristikatembulimit.Nëntermatemarrëveshjessërisigurimit,risiguruesibiedakort që të rimbursojëshumëneceduarnërastinedëmevetëpaguara.Megjithatë,Grupimbetet idetyruarndajpolicëmbajtësve të saj në lidhje me sigurimin e ceduar nëse risiguruesinukpërmbushdetyrimetetij.

5.Menaxhimiirrezikutfinanciar(VAZHDIM)e)Rrezikuilikuiditetit(vazhdim)

61SiCRED sh.a.




5.Menaxhimiirrezikutfinanciar(VAZHDIM)h) Rrezikuirisigurimit(vazhdim)

Kur zgjedh risiguruesin Grupimerr në konsideratë sigurinë e tij. Siguria e risiguruesit vlerësohet ngainformacionet publike të kategorizimevedhenga investigime tëbrëndshme.Risiguruesi aktual kanjëvlerësimA+/Pozitivnga“StandardandPoor’s”.

i) AnalizaesensitivitetitFaktorëtkryesorëtëcilëtndikojnënëfitimineGrupitjanëniveliidëmevedheshpenzimet.

Fitimi/(Humbja) KapitaliNeto FondiiGarancisëikërkuarSituatamë31Dhjetor2016Aktual (63,718,217) 455,089,903 370,000,000Rritje në dëmet e ndodhura (14,400,000) 440,689,903 370,000,000Rritjenëshpenzime(+10%) (14,436,540) 426,253,363 370,000,000

Situatamë31Dhjetor2015Aktual 25,276,271 518,808,120 393,903,501Rritje në dëmet e ndodhura (7,020,500) 511,787,620 370,000,000Rritjenëshpenzime(+10%) (12,791,633) 498,995,987 370,000,000

Tabelamësipërparaqetnjësimulim,dukemarrënëkonsideratëndryshimedrastikepërdëmetendodhuraoserritjenëshpenzimedheefektiisajnëkapitalinnetotëGrupitdheaftësinëpaguesenëdispozicion.Për qëllimetësimulimit,modelipërdornjërritjetëdëmevetëbarabartëmedëminmëtëmadhtëndodhuragjatëdyvitevetëfunditdhenjërritjetëshpenzimeveadministrativeprej10%.

j) Menaxhimiikapitalit

ObjektivatkryesoretëGrupitkurmenaxhonkapitalinjanëqëtëjenënëpërputhjemekërkesatngaentetrregullatoreShqiptarepërtregunesigurimitdukembajturkapitalmbi limitinekërkuar;dukesiguruarmundësinëevijimësisësëaktivitetittëGrupitnëmënyrëqëajomundtëvazhdojëtëgjenerojëfitimepëraksionerëtdhepërfitimepërpërfituesitetjerë.EntirregullatoriGrupitAutoritetiiMbikqyrjesFinanciareShqiptarevendosdhemonitoronkërkesatpërkapitalinnëmënyrëqëtëmbajënëçdokohëkapitalinesigurimitpërsigurimine jetësdhejo-jetës icili tëpaktënështë ibarabartëmenivelinedetyrueshëmtëaftësisëpaguesepërsipërmarrjensiguruese.Nëpërputhjeme ligjinshqiptarpërsigurimin,kapitalirregullatorpërbëhetngakapitalibazëdhekapitalishtesë.Kapitalibazëpërfshin:

- kapitalinepaguar;- rezervënesigurimitecilanukipërketdrejtpërsëdrejtikontrataveefektivetësigurimit- oseatyretëcilatkanëqënëefektive;- rezervatstatutore;- fitiminevititaktualdhetëakumuluar;

Kapitalibazënukpërfshin:- kapitalinepapaguar;- aktivetepatrupëzuara;

Kapitalibazënukpërfshinkontributetnënatyrëdhenukduhettëjetëmëivogëlsefondiigarancisësëpërcaktuar.Fondiigarancisëështë370milionlekë.

Kapitalishtesëpërfshin:

- Kapitalinepaguarnëbazëtëaksionevepreferenciale;- Borxhinevarur;- Letramevlerëtëvazhdueshme

62SiCRED sh.a.




5.Menaxhimiirrezikutfinanciar(VAZHDIM)j)Menaxhimiikapitalit(vazhdim)

Grupimundt’iinvestojëaksionetetijnëaktivetëqëndrueshmedheaktivefinanciare.EkspozimiiGrupitmenjëbankëtëvetmenukmundtëkalojë25%tëkapitalitrregullatordhe10%përinstitucionetjo-banka-re.Grupikaqënënëpërputhjemekëtolimitemë31 Dhjetor2016dhe31Dhjetor2015.

6.PËRDORIMIIVLERËSIMEVEDHEGJYKIMEVE

Grupi bën vleresime dhe supozime që influencojnë shumat e raportuara të aktiveve dhe detyrimevegjatënjëvitifiskal.Vlerësimetdhegjykimetjanëvlerësuarrregullishtdhejanëbazuarnëinformacionetetregutdhefaktorëtëtjerë,dukepërfshirëpritshmëritëengjarjevetëardhshmeqëbesohettëjenëtëarsyeshmenënrrethanatëcaktuara.

(i) Llogaritja e detyrimit nga sigurimi

Shiko shënimin 3.d.

(ii) Përcaktimi i vlerës së drejtë

Politikakontabël tëGrupitpërmatjenevlerës sëdrejtëështëdiskutuarnëpolitikënkontabël3.f.(vi).Grupiematvlerënedrejtëdukepërdorurhierarkinëemëposhtmetëvlerëssëdrejtëecilareflektonrëndësinëeinputevenëbërjenematjeve:

-Niveli1:Çmimetetreguttëkuotuara(tëpakorrigjuara)nënjëtregaktivpërinstrumentaidentik.

-Niveli2:Metodavlerësimi tëbazuaranë tëdhënatëvëzhgueshme,osenëmënyrë tëdrejpërdrejtë(përshembullçmimi)osenëmënyrëjotëdrejtpërdrejtë(përshembullsirezultatiçmimit).Kjokategoripërfshininstrumentatëvlerësuardukepërdorur:çmimetekuotuaranëtregjeaktivepërinstrumenta të njëjtë;çmimetekuotuarapërinstrumentaidentikosetënjëjtënëtregqëkonsiderohenmëpakaktive;osemetodavlerësimikutëgjithëtëdhënathyrësejanënëmënyrëtëdrejtpërdrejtëosenëmënyrëjotëdrejtpërdrejtëtëvëzhgueshmengatëdhënatetregut.

-Niveli 3:Metodavlerësimidukepërdorur tëdhëna të rëndësishme të pavëzhgueshme.Kjo kategoripërfshintëgjithëinstrumentatkumetodaevlerësimitmerrparasyshfaktorëjotëbazuarnëtëdhënatëvëzhgueshmedhetëdhënatëpavëzhgueshmetëcilatkanënjëefekttërëndësishëmnëvlerësimineinstrumentit.Kjokategoripërfshininstrumentatëcilatjanëvlerësuarnëbazëtëçmimevetëkuotuarapërinstrumenta të njëjtë ku korrigjime të pavëzhgueshmetëkonsiderueshmeosesupozimejanëtëdetyruaraqëtëreflektojnëdiferencatmidisinstrumentave.

Metodat e vlerësimit përfshijnë vlerën aktuale neto dhemodelet e skontuara të flukseve të parasë,krahasime me instrumentatënjëjtëpërtëcilatekzistojnëçmimetëvëzhgueshme në treg dhe të bazuara në ecurinë aktuale të “yield”-it të përshtatshme për pjesën embetur tëmaturitetit. Supozimet dhefaktorëtepërdorurnëmetodatevlerësimitpërfshijnënormainteresiparrezikdhetëtregut,normatekredidhëniesdheprimetëtjeratëpërdoruranëllogaritjennormavetëskontuara,obligacionetdheçmimiikapitalit,kursetekëmbimit,çmimiikapitalitdheçmimiiindeksuarikapitalitdheluhatjetepritshmedhetëlidhuramenjëratjetrën.Objektiviimetodavetëvlerësimitështëqëtëarrijënëpërcaktiminevlerëssëdrejtëecilareflektonçmimeteinstrumentavefinanciarënëdatëneraportimit,qëdotëishinpërcaktuarngapjesëmarrësitnëtregdukevepruarnëkushtenormaletregu.

63SiCRED sh.a.




7. PARAQITJAEVLERËSSËDREJTË

Vlerësimetevleravetëdrejtajanëbazuarnëparaqitjenepozicionitfinanciartëinstrumenteveekzistuesefinanciarepaupërpjekurpërtëvlerësuarvlerënebiznesittëpritshëmdhevlerëneaktivevedhepasiveveqënukkonsideroheninstrumentafinanciarë.

Detyrime nga Bankat – Detyrime nga Bankat të cilat përbëhen nga mjetet monetare në bankë dhedepozitameafatpërfshijnëvendosjetndër-bankaredhellogaritëembledhshme.Dukeqënësedepozitatjanëafatshkurtradhemeinteresatëluhatshëmvleraetyreedrejtëkonsiderohetepërafertmevlerënkontabël.

Letrat me vlerë-Investimetnëbonotjanëaktiveqëfitojnëinteresdhejanëtëmbajturaderinëmaturim.Për shkak se nuk ekziston një treg aktiv për këto letrame vlerë, vlera e drejtë është vlerësuar dukepërdorurnjëmodeltëskontimit tërrjedhjevetëparasëbazuarnënjëkurbëtënormëstëkthimitaktualetëpërshtatshmepërafatinembeturderinëmaturim.

Të mbajtura deri në

maturim

Kreditë dhe të

arkëtueshmet

Kosto të tjera të

amortizimit

Totali i vlerës së mbartur

Vlera e drejtë

31Dhjetor2016Mjete monetare dhe ekuivalente me to - 12,159,084 - 12,159,084 12,159,084

Depozitameafat - 502,402,913 - 502,402,913 502,402,913Investimenëletramevlerë 109,201,881 - - 109,201,881 108,836,033

31Dhjetor2015

Mjete monetare dhe ekuivalente me to - 10,906,129 - 10,906,129 10,906,129

Depozitameafat - 513,428,982 - 513,428,982 513,428,982Investimenëletramevlerë 107,507,535 - - 107,507,535 108,909,255

8. INFORMACIONMBIGRUPIN

PasqyratfinanciaretëkonsoliduaratëGrupitpërfshijnë:

Emri Aktivitetetkryesore Vendi i themelimit

Periudhaekonsolidimit %interesittëkapitalit31/12/2016 31/12/2015 31/12/2016 31/12/2015

SiCRED Pensions

Kompaniaeadministrimittë fondit vullnetar të pensionit Shqipëri -

01/01/2015–

30/06/2015 17.79% 17.56%

SiCRED Assistance

Shërbimemenaxhimidhekonsulencë Shqipëri

01/01/2016–

31/12/2016

01/01/2015 –

31/12/2015 100% 100%

Gjatëvitit2016,AsamblejaeAksionarëveefilialit“ShoqëriaAdministrueseeFondittëPensionitSiCRED”sh.a(SiCREDPension)aprovoistrukturëneretëkapitalitecilapasregjistrimitnëQendrënKombëtaretë

64SiCRED sh.a.




8.INFORMACIONMBIGRUPIN(VAZHDIM)Regjistrimitështësimeposhtë:

31 Dhjetor 2016 31 Dhjetor 2015

Në% Numriiaksioneve NëLekë Në% Numriiaksioneve NëLekë

CREDINSBank 76.98 140,303.88 57,524,590 76.00 112,499.00 46,124,590

SiCRED sh.a. 17.79 32,420.77 13,292,514 17.56 25,996.38 10,658,514

KurumInternational 5.23 9,529.00 3,906,890 6.44 9,529.00 3,906,890

100.00 182,253.65 74,723,994 100.00 148,024.38 60,689,994

GrupikahumburkontrollinmbiCredinsInvest në 30 Qershor 2015.Grupikambajturnjëinteresmëtëvogelse20%mbiCredinsInvest,megjithatëaikaarriturnënjëmarrëveshjemeshoqërinëqëtëvazhdojëtëkryejëshërbimemenaxhimidhekëshillimidhetëjetëprezentnëBordinDrejtues,dhetëketëinfluencëtë konsiderueshme në bërjen e politikave dhe proçesin e vendimmarrjes së shoqërisë. RrjedhimishtGrupikaarriturnëpërfundiminqëtëmbajëinvestiminembetursinjëinvestimnëpjesëmarrjedhetakontabilizojëdukepërdorurmetodënekapitalitneto.

Shitjaefilialitnë2015mepasojëhumbjenekontrollit

Më30Qershor 2015Grupi shiti 76% të aksioneve të veta teCredins Invest kundrejt BankësCredins.Grupimbajti15.63%tëaksionevetëvetatekiinvestuari,dhesiçpërshkruhettekshënimi17ipasqyravefinanciaretëkonsoliduara,ajoekanjohurpjesënembeturtëinvestimitsiinvestimnëpjesëmarrje.

FitimiqëshoqëriaSiCREDkanjohurnëpasqyrateveçantatësajështëllogaritursivijon:

30Qershor2015Kontributi 60,205,560Vleraembartureinvestimitnëpasqyrateveçanta (53,762,918)

6,442,642

PjesaembetureinvestimittekSiCREDPension,medatëneblerjes,1korrik2015,ështënjohurmevlerënesajtëdrejtë.Kykontabilizimrezultonmenjëhumbjedukeukrahasuarmevlerënembeturtëinvestimitpasshitjessëshumicëssëaksionevetekpasqyratfinanciaretëkonsoliduara,simëposhtë:

30Qershor2015Vlera e drejtëe15.63%eaksionevetë mbajtura nëpjesëmarrje 12,381,749Vleraembarture15.63%eaksionevetë mbajtura nëpjesëmarrje (12,423,686)

(41,937)

Shumaeaktivevenetoqëjanëçregjistruarmë30qershor2015ështëllogaritursivijon:

30Qershor2015Kontributi 60,205,560Interesijo-kontrollues (3,166,309)Vleraeaktiveveneto (35,419,949)Minus: humbjen e periudhës që është konsoliduar me pasqyrat(01/01-30/06/2015) 6,715,901

28,335,203

65SiCRED sh.a.




8.INFORMACIONMBIGRUPIN(VAZHDIM)Efekti neto në pasqyrën e të ardhurave dhe shpenzimeve përmbledhëse për periudhën nga shitja eshumicëssëaksionevedhenjohjessëinteresittëmbetursiinvestimnëpjesëmarrjeështëpërmbledhurmëposhtë:

31Dhjetor2015Fitimngashitjaeaksionevetëfilialit(pasqyratfinanciaretëveçanta) 6,442,642Fshirjeeemrittë mirë (8,727,180)Humbjenganjohjaeinvestimitnëpjesëmarrje me vlerën e drejtë (41,937)Vleraembartureinvestimitnëpjesëmarrje tëçregjistruar 12,423,686Vleraeaktivevenetotëçregjistruara 28,335,203

38,432,414

Më31Dhjetor2016nukkainteresjo-kontrolluesmbinjësitëekontrolluaratëGrupit.Ndryshimetnetombiinteresinjo-kontrolluesderimë31Dhjetor2015janëparaqiturnëtabelënemëposhtme:

31Dhjetor2015

Kapitaliaksionar

Interesijokontrollues8.37%

Fitimngashitjaeaksionevetëfilialit(pasqyratfinanciaretë veçanta) 6,887,759 576,505

Fshirjeeemrittë mirë 41,144,838 3,443,823Humbjenganjohjaeinvestimitnëpjesëmarrje me vlerën e drejtë 60,438,905 5,058,736

Vleraembartureinvestimitnëpjesëmarrje tëçregjistruar 5,409,896 452,809Vleraeaktivevenetotëçregjistruara 12,953,434 1,084,203

6,715,901 562,12137,829,255 3,166,309

Gjendjamë 31 Dhjetor2015 -

9. MJETEMONETARENËARKËDHEBANKË

Mjetetmonetarenëarkëdhebankëjanësimëposhtë:


Mjete monetare në arkë 38,956 25,407

Mjete monetare në bankë

Mjete monetare në bankë në monedhë të huaj 8,365,420 6,644,893Mjete monetare në bankë në monedhë vendase 2,271,767 2,681,249

Nëntotali i mjeteve monetare në bankë 10,637,187 9,326,142Mjetemonetarenëarkëdhebankë 10,676,143 9,351,549Balancatekushtezuara 1,482,941 1,554,580Totali 12,159,084 10,906,129

66SiCRED sh.a.




9.MJETEMONETARENËARKËDHEBANKË(VAZHDIM)Më31Dhjetor2016,balancae kushtëzuarpër vlerën1,482,941 Lek (2015:1,554,580 Lek) lidhetmefondinegarancisëqëShoqëriaSiCREDsh.a.kavendosurpërsiguriminejetëstëpunonjësvetëBankëssëShqipërisë,nëbashkëpunimmeShoqërinë INSIGsh.a.përshumën1,380,240Lekdhenjëfondpër SiCREDAsistencënpërlicencashtesë tëlidhurameaktivitetin.Pjesatjetërebalancëssëkushtëzuar2,701Lek(174,340)lidhetmellogarinërrjedhësepërmbuliminedetyrimevetëkartëssekreditittëshoqërisëmëmë.

Mjetetmonetarenëbankënëmonedhëtëhuajmë31Dhjetor2016dhe2015janësimëposhtë:


EURO 8,342,071 6,570,318USD 23,349 74,575

8,365,420 6,644,893

10. DEPOZITATMEAFAT

Depozitatmeafatjanëtëpërbërasimëposhtë:


Depozitameafat 30,284,500 74,320,275DepozitaGarancie 346,203,001 328,903,501Fondkursimi 121,483,102 105,459,885Interesiipërllogaritur 4,432,310 4,745,321Totali 502,402,913 513,428,982

Depozitategarancisëpërfaqësojnëdepozitatëshprehuranëlekë,euro,dollarmeafatmaturiminjëvjeçarnëbankalokaletëcilatjanëtëkufizuaradhembahensigarancinëpërputhjemekërkesatepërcaktuarangaAutoritetiiMbikëqyrjesFinanciare.

Më19Prill2016SiCREDsh.a.kafirmosurnjë marrëveshjepërOverdraftnë vlerë21,000,000lekë,meafat12muaj,dhenormëinteresibonothesari12mujore+3.45%.Ponë këtë datësigarancipërOverdraftinështëbllokuarshuma10,000,000lekëngadepozitaqëSiCRED-ikapranë bankës Credins. Më 31 Dhjetor 2016balancaeOverdraftitështë13,920,046Lekë,ndërsakufiriisajështëzvogëluarnë18,500,000Lek.

11. INVESTIMENËLETRAMEVLERË–TËMBAJTURA DERINËMATURIM


BonoThesari(FondGarancie) 30,000,000 65,000,000Skontimipaamortizuar (440,458) (1,217,295)

29,559,542 63,782,705

67SiCRED sh.a.




Obligacioneqeveritare 78,200,000 43,200,000Interesiipërllogaritur 1,442,339 524,830

79,642,339 43,724,830109,201,881 107,507,535

Gjatë dy viteve të fundit Shoqëria Mëmë duke vlerësuar tendencënnëulje tënormës së interesit tëdepozitaveinvestoinëblerjeneletravemevlerëtëQeverisëShqiptarenëbonothesaridheobligacione.Tabelamëposhtëprezantonnormatmaksimaledheminimaletëinteresittëaplikuarapërletratmevlerëtëmbajturaderinëmaturimgjatëvitit2016,sipasmaturitetittëtyre:

MaturitetiMinimumi i

Normëssëinteresit MaksimumiiNormës

së interesit Bono Thesari LEK12 muaj 1.83% 1.83%Obligacione qeveritare LEK3 vjet 5.70% 5.70%5 vjet 6.45% 6.45%7 vjet 4.90% 7.80%10vjet 7.90% 7.90%

12. TËARKËTUESHMETNGASIGURIMIDHERISIGURIMI

12.1 Tëarkëtueshmetngasigurimidherisigurimi,neto


- Jeta në Hua 12,981,849 13,997,177- Të tjera 57,446,008 57,162,706Të arkëtueshme nga risigurimi - -Tëarkëtueshmengasigurimidherisigurimi,bruto 70,427,857 71,159,883Zhvlerësimi i të arkëtueshmeve nga sigurimi (4,319,834) (1,782,005)Totali Të arkëtueshmengasigurimidherisigurimi,neto 66,108,023 69,377,878

12.2 Detyrimetpërsigurimindherisigurimin


Detyrimengaveprimtariasigurimit 281,136 1,724,592Detyrimengaveprimtariarisigurimit - -

281,136 1,724,592

11.INVESTIMENËLETRAMEVLERË–TËMBAJTURADERINËMATURIM(VAZHDIM)

68SiCRED sh.a.




13. AKTIVETËRISIGURIMIT

Grupi cedonprimete sigurimitdhe rrezikunnëaktivitetinnormal tëbiznesitpër sigurimine jetësnëmënyrëqëtëlimitojëpotencialinehumbjeveqëlindinngaekspozimemëtëgjatadhemëtëashpratëdëmeve.Këtorisigurimepërfshijnëbazatemarrëveshjeve,tejkaliminehumbjevedhepjesëtëaksioneve.GrupicedonsigurimndajshoqërivetëtjeradhekëtokontratarisiguriminukepërjashtojnëGrupinngadetyrimindajpolicëmbajtësve.

Kështuqë,ekzistonnjëekspozimkredienë lidhjemerisigurimineceduarderinëmasënqënjërisig-uruesnukështënëgjendjeqëtëpërmbushëdetyrimetetijsipasmarrëveshjesrisiguruese.Grupinukmban kolateral në lidhje me marrëveshjet e risigurimit.Më31Dhjetor2016shuma7,980,780Lekë(2015:8,234,796Lekë)paraqetpjesënerisiguruesitpërdetyrimetpërpriminepafituar.Lëvizjeteaktivevetërisigurimitpër31 Dhjetorin2016dhe31Dhjetor2015janësimëposhtë:


Nëfillimtëvitit 8,234,796 9,650,999Ndryshimipërvitin (254,016) (1,416,203)Totali 7,980,780 8,234,796

14. SHPENZIMETËMARRJESNËSIGURIMTËSHTYRA

31/12/2016 Ndryshimi-

përvitin 31/12/2015 Ndryshimi-përvitin 31/12/2014

Jetadheshëndetinë udhëtim 2,180,701 149,664 2,031,037 128,956 1,902,081Jeta&shëndetineudhëtimjashtëvendit-Studentët 14,105 10,915 3,190 (711) 3,901Sigurimi i jetës dhe shëndeti(CashPlan) 22,020,963 (12,587,249) 34,608,212 22,608,212 12,571,015

Jetë vizitori 15,278 15,097 181 181 -

24,231,047 (12,411,573) 36,642,620 22,165,623 14,476,997

15. AKTIVETËTJERA


Shpenzimetëparapaguara 1,723,427 1,288,256Inventariipolicave 3,056,857 2,640,285Inventariimaterialevetëtjera 13,040 1,389,710Paradhënieepunonjësve 1,081,198 896,202Shpenzimepër dëme tëpagueshme - -

69SiCRED sh.a.




Të arkëtueshme të rimbursueshme 3,022,576 3,068,396ParapagimepërSoftware 620,614 -Debitorë të tjerë 5,077,235 2,883,072Totali 14,594,947 12,165,921

16. INVESTIMNËPJESËMARRJE

Nga1Korriku2015,Grupika15.63%interesnëCredinsInvest,pasikatransferuarkontrollinmbikëtëfilialmë30Qershor2015(shikonotën8).Shoqërianukështëelistuar,porveprimtariaesajrregullohetngaAutoritetiiMbikqyrjesFinanciaredhekonsiderohetsishoqërimeinterespublik.EdhepseGrupikamëpakse20%tëkontrollitmbiSiCREDPension,Grupikavendosurqëdotëmarrëpjesënë vendimmarrjen financiaredheoperativetëtë investuarit,pornukdotëquhetkontrollosesipërmarrjeepërbashkët ikëtyrepolitikavedheprocedurave.

Grupikaarriturnëpërfundiminsenë fund tëperiudhësraportuesekandikimtë konsiderueshëm kun -drejt të investuarit,dukemarrëpër bazë seajopërfaqesohet nëBordineDrejtorevedhekomitetetetjera të brëndshme të tëinvestuarit,pjesëmarrjes që ka nëprocesetvendimmarrësedhepolitikë-bërese,marrëveshjespërpunësimin me kohë tëpjesshmetëpunonjësve ndërmjet dy shoqërive,dhedelegimittëdisaprejfunksionevetë brëndshme të Grupitdhedhënies sëinformacionitteknik.

Investimi iGrupitnëCredins Investparaqitetnëpasqyratfinanciaretëkonsoliduarasinjë investimnëpjesëmarrjedhekontabilizohetdukepërdorurmetodënekapitalitneto.Tabelamëposhtëilustroninfor-macioninfinanciartëpërmbledhurtëinvestimittëGrupitnëCredinsInvest më 31 Dhjetor2016dhepërperiudhënnga1Korriku2015derimë31Dhjetor2015:


Aktivetafatshkurtra 13,168,679 11,577,802Aktivetafatgjata 25,682,298 21,536,983Detyrimet afatshkurtra (1,657,269) (1,712,654)Detyrimet afatgjata (398,875) -Kapital 34,794,833 31,402,131Pjesa e kontrollit në pjesëmarrje 17.79% 17.56%VlerakontabëleinvestimittëGrupit 6,545,801 5,514,214

Vitiimbyllur31Dhjetor2016

Nga1Korrik2015-31Dhjetor2015

Të ardhurat 8,005,871 3,344,804

Shpenzimetadministrative (17,901,914) (8,798,921)

Shpenzimefinanciare (69,944) (7,008)

15. AKTIVETËTJERA(VAZHDIM)

70SiCRED sh.a.




Fitimiparatatimit (9,965,987) (5,461,125)

Shpenzimiitatimfitimit - -

Humbjapërperiudhën (9,965,987) (5,461,125)

HumbjaGjithëpërfshirësepërperiudhën 2,260,291 -

HumbjaGjithperfshiresenetopërperiudhën (7,705,696) (5,461,125)

Përqindjaeinvestimitnëpjesëmarrje 17.79% 17.56%

Përqindja eGrupitnëhumbjepërperiudhën (1,370,843) (958,974)

Diferencanëvlerënkontabëltëinvestimevetëaktivevenetopërvitinembyllurmë31Dhjetor2016dheperiudhënprej1Korrikut2015derimë31Dhjetor2015ështëparaqiturmëposhtë,duketreguarndrys-himinnëhumbjenegrupitpërçdoperiudhëdheçdofitim/humbje nga ndryshimi në vlerën kontabël neto tëinvestimitnëpjesëmarrje:


Balancanëfillimtëperiudhës 5,514,214 12,381,749

Balancanë fund tëperiudhës 6,545,801 5,514,214

Diferencanëvlerënkontabëltëinvestimevetëaktiveveneto 1,031,587 (6,867,535)

Pjesa e humbjes së grupit për periudhën (1,370,843) (958,974)Fitim / (Humbje) nga ndryshimi në vlerën kontabël neto të investimit në pjesëmarrje 2,402,430 (5,908,561)

Gjatëvitit2016GrupikainvestuarfondeshtesënëCredinsInvestdhedukerriturpjesëmarrjenesajnë17.79%,ecilashtohetnëvlerënkontabëltëinvestimevetëaktivevenetomë31Dhjetor2016:


Vlerakontabëlegrupittëinvestimit 6,545,801 5,514,214

Shtesë:Pagesëpërinteresshtesënëpjesëmarrje 10,877,971 -

ShumatotalekontabëleInvestimitnëPjesëmarrje 17,423,772 5,514,214

16. INVESTIMNËPJESËMARRJE(VAZHDIM)

71SiCRED sh.a.



(të gjitha vlerat janë të shprehura në Lekë, përveç kur është shprehur ndryshe)17

. AKT

IVET

ETRU

PËZU

ARA

,NET

O

Pron

a (Kioska)

Pajis

je zy

reO

rend

i dhe

pa

jisje

Makina

Përm

irësi

me

të

ambj

ente

ve të

m

arra

me

qira

Instalim

etë

përgjithshm

eInstalim

eko

mpju-

terik

e

Vepra

Arti

Ndë

rtim

nëpro

-gr

es

Tota

li

Kost

oMë31

Dhjetor201

475

3,49

618

,977

,776

19,581

,941

3,42

8,00

044

,438

,501

926,08

01,90

2,26

533

,333

-10

1,77

6,97

8Sh

tesa

-1,28

6,74

42,22

1,82

011

,735

,586

1,81

6,74

3-

30,717

-

-5,35

6,02

4Nxjerrje

jashtëpërdo

rimi

--

(217

,026

)-

--

--

-(217

,026

)Riklasifikime

--

(121

,550

)-

--

--

-(121

,550

)Çregjistrim

akti

vesh

-(696

,180

)-

--

-(1,902

,265

)-

-(2,598

,445

)Më31

Dhjetor201

575

3,49

619

,568

,340

21

,465

,185

15

,163

,586

46

,255

,244

92

6,08

030

,717

33

,333

-

104,19

5,98

1Sh

tesa

-2,65

8,31

52,78

3,61

6-

2,48

0,71

9-

--

28,320

7,95

0,97

0Pa

kësim

e-

-(116

,800

)-

--

--

-(116

,800

)Nxjerrje

jashtëpërdo

rimi

--

(1,692

,273

)-

(4,309

,448

)(351

,700

)-

--

(6,353

,421

)Më31

Dhjetor201

675

3,49

622

,226

,655

22,439

,728

15,163

,586

44,426

,515

574,38

030

,717

33,333

28,320

105,67

6,73

0

Amortiz

imiiaku

mulua

rMë31

Dhjetor201

416

3,24

311

,969

,448

8,70

8,99

82,51

2,62

013

,830

,403

510,35

884

6,42

5-

-43

,063

,598

Shpe

nzim

iivitit

29,512

1,83

3,11

02,45

3,37

21,62

5,77

54,09

4,34

683

,144

13

2,62

2-

-10

,251

,881

Nxjerrje

jashtëpërdo

rimi

--

(181

,580

)4,52

2,10

3-

--

--

(181

,580

)Riklasifikime

--

(109

,191

)-

--

--

-(109

,191

)Çregjistrim

akti

vesh

-(408

,413

)-

--

-(978

,407

)-

-(1,386

,820

)Më31

Dhjetor201

519

2,75

513

,394

,145

10

,871

,599

8,66

0,49

817

,924

,749

59

3,50

264

0-

-51

,637

,888

Sh

tesa

28,037

1,85

5,41

72,37

4,03

11,30

0,61

84,02

8,45

556

,271

7,52

0-

-9,65

0,34

9Pa

kësim

e-

-(104

,638

)-

--

--

-(104

,638

)Nxjerrje

jashtëpërdo

rimi

--

(1,320

,345

)-

(3,242

,159

)(279

,992

)-

--

(4,842

,496

)Më31

Dhjetor201

622

0,79

215

,249

,562

11,820

,647

9,96

1,11

618

,711

,045

369,78

18,16

0-

-56

,341

,103

Vlerako

ntab

ël

Më31

Dhjetor201

459

0,25

37,00

8,32

810

,872

,943

915,38

030

,608

,098

415,72

21,05

5,84

033

,333

-58

,713

,380

Më

31 D

hjet

or201

556

0,74

16,17

4,19

510

,593

,586

6,50

3,08

828

,330

,495

332,57

830

,077

33,333

-52

,558

,093

Më31

Dhjetor201

653

2,70

46,97

7,09

310

,619

,081

5,20

2,47

025

,715

,470

204,59

922

,557

33,333

28,320

49,335

,627

72SiCRED sh.a.




18. DETYRIMETËTJERA


Furnitorë 36,534,323 29,153,889Kontributetshoqëroredhetatimi 2,300,420 1,645,829Taksatëtjeratëndryshmengatatime 828,402 376,790Kreditorë të tjerë 9,895,171 6,853,832- Bank Credins për Credins Invest 3,500,000 -- SCOR Global Life 998,133 144,021- Kreditorë të tjerë 5,397,038 6,709,811

49,558,316 38,030,340

19. DETYRIMENDAJINSTITUCIONEVEFINANCIARE


Overdraft 13,920,046 -13,920,046 -

20. DETYRIMETPËRHUMBJENDHERREGULLIMIISHPENZIMEVE PËRHUMBJEN

Lëvizjetedetyrimevepërhumbjendherregullimiishpenzimevepërhumbjenështësimëposhtë:


Detyrimet bruto të sigurimit për humbjet dhe shpenzimin e rregullimit të humbjes 18,103,417 12,545,543Risigurimiirikuperueshëm - -Detyrimetnetotësigurimitpërhumbjetdheshpenziminerregullimit të humbjes 18,103,417 12,545,543Humbjetdheshpenzimiirregullimittëhumbjestëndodhura (52,772,595) (51,515,991)Humbjetdheshpenzimiirregullimittëhumbjestëpaguara 64,835,689 57,073,865Detyrimetnetotësigurimitpërhumbjetdheshpenziminerregullimit të humbjes më 31 Dhjetor 30,166,511 18,103,417Risigurimiirikuperueshëm - -Detyrimetbrutotësigurimitpërhumbjetdheshpenziminerregullimit të humbjes 30,166,511 18,103,417

Vonesatëkonsiderueshmendodhinnënjoftiminedëmevedhenjëmasëekonsiderueshmeepërvojësdhegjykimitpërfshihetnëvlerësiminedetyrimevetëpapaguaratësigurimit,kostotpërfundimtaretëtëcilavenukmundtëvlerësohenmesigurinëdatëneraportimit.Detyrimetesigurimitpërhumbjetdheshpenzimetpërrregullimetngahumbjetpërcaktohenmbibazëneinformacionitnëdispozicion;gjithsesi,është e natyrshme në natyrën e biznesit që detyrimet përfundimtare mund të variojnë si rezultat i

73SiCRED sh.a.




zhvillimevetëmëvonshme.Më31Dhjetor2016Grup-ika278dëmetëpazgjidhura(2015:164)shumicaetëcilavekanëtëbëjnëmeCashPlan(165raste)dhemeJetadheShëndetinëudhëtim(50raste),përtëcilën duhet më shumëkohëpërinvestigim.

Rezervatpërhumbjetdheshpenziminerregullimittëhumbjessipasproduktevejanësimëposhtë:

31Dhjetor2016 31Dhjetor2015 Provigjone dëmepezullpërJetapër hua 12,946,519 9,106,844Provigjonepër dëme tëJetadheShëndetinëUdhëtim 3,468,426 1,275,140Provigjonepër dëmeJetëdheAksidentnëGrup 1,868,278 2,006,400Provigjonepër dëmepër Cash Plan 11,849,216 5,715,033Provigjonepër dëmepër Vizitor 34,072 - 30,166,511 18,103,417Tëraportuaraporjotëpaguara(RBNS) 27,574,561 13,830,524Tëndodhuraporjotëraportuara(IBNR) 2,591,950 4,272,893 30,166,511 18,103,417

Humbjetdheshpenzimetpërrregulliminehumbjevepërvitinqëpërfundonmë31Dhjetor2016dhe2015janësimëposhtë:

Vitiimbyllur

më31Dhjetor2016Vitiimbyllur

më31Dhjetor2015

Shpenzimepër dëme 47,122,285 31,656,344ShpenzimepërdaljengaskemaJetëmeKursim 5,650,310 19,859,647Shpenzimprovigjionipër dëme 12,201,216 5,557,874Rimarrjeprovigjionipër dëme (138,122) - 64,835,689 57,073,865

21. REZERVAPËRPRIMINEPAFITUAR

31 Dhjetor 2016

Ndryshimipër

periudhën

31 Dhjetor 2015

Ndryshimipër

periudhën

31 Dhjetor 2014

Jetapër Hua 74,681,693 5,749,264 68,932,429 6,310,103 62,622,326Jeta&AksidentenëGrup 6,253,576 (60,022) 6,313,598 (2,367,288) 8,680,886Jeta&Shëndet nëUdhëtim 3,825,792 (1,127,957) 4,953,749 1,557,176 3,396,573JetaNxënës&Studentë 1,307,011 (1,495,773) 2,802,784 (748,888) 3,551,672Jeta&ShëndetinëUdhëtim-StudentiJashtë 100,745 20,987 79,758 55,375 24,383

Jeta&Shëndeti(CashPlan) 48,935,475 (1,221,353) 50,156,828 9,605,168 40,551,660Jeta&ShëndetiEndowment 508,600 508,600 - - -JetaVizitorit 109,130 104,600 4,530 (27,982) 32,512Total 135,722,022 2,478,346 133,243,676 14,383,664 118,860,012

20. DETYRIMETPËRHUMBJENDHERREGULLIMIISHPENZIMEVE PËRHUMBJEN(VAZHDIM)

74

22. REZERVATËTJERA

Rezervat e tjera më 31 Dhjetor 2016në shumën121,190,184 Lek (2015: 105,961,643 Lek) paraqesinrezervënpërsiguriminejetëstëkrijuarpërproduktineJetësmeKursimpërtëcilinGrupikontabilizon të gjithëshumënefondittëakumuluarderinëdatëneraportimit(shikoshënimin3.d).

31Dhjetor2016 31Dhjetor2015 SigurimJetëmeKursim(primi) 343,078 501,758SigurimJetëmeKursim(fondi) 120,847,106 105,459,885 121,190,184 105,961,643

23. KAPITALIAKSIONAR23.1 KapitaliipaguarGjatëvitit,kapitaliirregjistruarurritnëpërmjetfitimittëakumuluartransferuartekkapitaliinënshkruar,jo i rregjistruar në atë kohë në shumën 6,908,081LekdhepasrregjistrimitnëQKRutransferuanëkapitalaksionerdukeerriturnë494,484,475.Struktura e aksionerëvetëGrupit,ështësimëposhtë:

31Dhjetor2016 31Dhjetor2015 AleksanderPilo 46.30% 46.30%Renis Tërshana 30.10% 30.10%KristinoKromidha 4.13% 4.13%Monika Milo 4.74% 4.74%MaltinKolkuti 4.74% 4.74%Petraq Shomo 2.10% 2.10%ArbenTaipi 2.10% 2.10%ArjanaSanto 1.58% 1.58%Egi Santo 1.58% 1.58%Emi Santo 1.58% 1.58%ArtanXhori 1.05% 1.05%Total 100% 100%

Fondiigarancisëmë31Dhjetor2016dhe31Dhjetor2015ështësimëposhtë:

31Dhjetor2016 31Dhjetor2015 Depozitameafat,fondiigarancisë 328,903,501 328,903,501Bonothesari,fondiigarancisë 65,000,000 65,000,000 393,903,501 393,903,501

23.2Kapitaliinënshkruariparregjistruar

Më27Qershor2016AsamblejaeAksionerëverritikapitalineregjistruarnëpërmjet transferimit tëfitimittë shoqërisë mëmë më31Dhjetor2015nëkapitalinenënshkruar tëpapaguarpër shumën6,908,081Lek,kështu qëkapitaliaksionarurritnë494,484,475Lek(2015:487,576,394).Rritjanëkapitalështëpas-qyruar nëpasqyratfinanciareindividualetë këtijviti(viti2016),dhenukështë regjistruar nëQKRmë 31 Dhjetor2016,sipaskërkesaveligjoresipastëcilavepasqyratfinanciareduhettë shoqërohenngapasqyrate audituara të2016në bazë të tëcilaveështe bërërritjaekapitalit.

75

23.KAPITALIAKSIONAR(VAZHDIM)

23.3 Rezervat ligjore

Rezervatligjorejanëkrijuarnëpërputhjemeligjin“PërShoqëritëTregtare”icilikërkonkrijiminerezervësdukembajtur5%tëfitimitpastatimitngavitiimëparshëm.NëvijimtëhyrjesnëfuqitëLigjitpërSigt-uriminkjorezervënukështëmëedetyrueshme.NëdatënelëshimittëkëtyrepasqyravefinanciarenukkandonjëvendimspecifikngaAsamblejaePërgjithshmeeAksionerëvepërtëardhmenekësajrezerve.

23.4Rezervaerrezikuttësigurimit

Rezerva e rrezikut të sigurimit është krijuar në bazë të nenit93tëLigjitNr.9267datë29.07.2004“PërVeprimtarinëesigurimit,tërisigurimitdhendërmjetësimitnësigurimedherisigurime”indryshuardhezëvendësuarmeligjinNr.52/2014(Përveprimtarinëesigurimeve),nëshumënenjëtëtretëstëfitimittëvititparaardhësnëseainukështëpërdorurpërtëmbuluarhumbjetetrashëguarangavitetemëparshme.Kjorezervënukrritetmëshumëse30%eshumësmesataretëprimevetëmbledhuragjatëdyvitevetëfundit.Kjorezervëështëkrijuarqëtëgarantojëaftësinëpaguesedhefondetegarancisë.Memiratimineligjit tëriNr.52/2014datë22.05.2014“Përveprimtarinë e sigurimit dhe risigurimit” krijimi i kësaj rezerve nuk është më i detyrueshëm.

23.5DividentëtepaguarVendimipërshpërndarjenedividendëveutakonaksionerëvedheshpërndahennëpërputhjemeligjin“PërShoqëritëTregtare”nr.9901,datë14Prill2008(ndryshuar).Më27Qershor2016meVendimineAsamblesë sëaksionarëveuaprovuarritjanëkapitaldheshpërndarjaefitimitpërvitinfiskal2015shuma6,908,081Lek,pashpërndarjenedividentë.

24. PRIMETESHKRUARABRUTO

Vitiimbyllurmë31Dhjetor2016


SigurimiiJetëspërHua 100,050,213 99,440,881SigurimiiJetësdheShëndetitnëUdhëtim 31,316,260 28,157,592SigurimiiJetës&StudentëvenëUdhëtimJashtë 177,636 151,732SigurimiiJetësnëGrupdheAksidentet 49,858,994 45,995,707SigurimiiJetësdheAksidenteSportisti - -SigurimiiJetëssëStudentëvedheNxënësve 529,800 7,061,650SigurimiiJetësdheShëndetit(Cashplan) 65,647,526 61,095,649SigurimiiJetëssëVizitorit 148,659 50,048SigurimiiJetësmeKursim(Primi) 2,623,323 2,340,320SigurimiiJetësmeKursim(Llogarikursimi) 22,950,305 21,488,196SigurimiiJetësmeKursim(Endowment) 4,192,301

277,495,017 265,781,775

25. PRIMETECEDUARARISIGURUESITPrimeteceduararisiguruesitjanënëshumën10,725,775Lek(2015:11,349,121Lek)tëcilatlidhenmeproduktetesigurimittëJetëspërHuamerisiguruesinScorGlobalLife.

76

26. TËARDHURATDHESHPENZIMETFINANCIARE



Të ardhura financiareTë ardhurat nga bonot e thesarit 1,314,520 708,324Tëardhuratngadepozitatmeafat 9,509,219 11,968,796Tëardhuratngaobligacionetqeveritare 5,128,369 1,795,329Të ardhurat nga llogaritë rrjedhëse 47,031 78,375Totali 15,999,139 14,550,824Shpenzime financiareShpenzimeinteresi (639,725) (227,172)Totali (639,725) (227,172)Fitimi/(humbja) nga kursi i këmbimit Fitimngakursiikëmbimit 8,765,341 11,777,178Humbja nga kursi i këmbimit (11,668,604) (10,973,948)Totali (2,903,263) 803,230

Tëardhurafinanciare,neto 12,456,151 15,126,882

27. TËARDHURATËTJERAOPERATIVE



Komisioniirisigurimitpërsiguriminejetëssëkreditorit 4,647,142 5,471,926Të ardhura nga delegimi i shërbimeve 998,942 559,248TëardhurangaAMF(parapagimiikuotave) 367,806 707,826Tëardhuratëtjerangaaktivitetiisigurimit - 28,896Të ardhura nga dëme të rimbursueshme - 4,009,588Tëardhurangapenalitetet - 286,657Tëardhuratëtjeraoperative 716,719 1,888,762

6,730,609 12,952,903

28. KOSTOTEMARRJESNËSIGURIM



Komisione 29,968,654 25,864,169Shpenzimepubliciteti 56,215,713 41,579,552Shpenzimeekzaminimi 12,341,643 11,871,943Shpenzimepërpolicat 1,924,958 1,563,460

100,450,968 80,879,124

Tekkostotemarrjesnësigurim,nënzërinekomisionevejanëpërfshirëedheshpërblimpersoneliqëlidhendirektmeshitjenerealizuartëkontratavetësigurimitnëvlerën2,362,731lek(2015:3,770,587lek).

77

28. KOSTOTEMARRJESNËSIGURIM(VAZHDIM)

Kostotemarrjesnësigurimsipasçdoproduktipërperiudhënderimë31Dhjetor2016dhe31Dhjetor2015detajohenmëposhtë:

Vitiimbyllur

më31Dhjetor2016Vitiimbyllur

më31Dhjetor2015SigurimiiJetëspërHua 24,510,828 14,289,090SigurimiiJetësdheShëndetitnëUdhëtim 18,099,683 11,627,928SigurimiiJetësdheAksidentnëGrup 15,781,111 9,377,381SigurimiiJetës së Studentit 25,433 5,935SigurimiiJetës së NxënësitdheStudentit 5,719,829 2,750,644SigurimiiJetësmeElementëKursimi 3,606,124 777,495Sigurimisipasskemave“CashPlan” 29,536,616 42,048,772SigurimiiJetësdheAksidentevetëSportistëve 3,150,310 -Sigurime të tjera 21,034 1,879 100,450,968 80,879,124

29. SHPENZIMEPERSONELI



Shpenzimepersoneli-Paga 56,551,596 53,742,048-Bonuse 6,313,261 8,049,911-Sigurimeshoqërore 7,379,360 7,123,623-Sigurimjetedhekontributpërpensionin 4,742,698 4,041,491-Shpërblimpërshitjedirektedheshitjetëkontratavetësigurimit (2,362,731) (3,770,587)

72,624,184 69,186,486

30. SHPENZIMEADMINISTRATIVE



Shpenzimeqiraje 22,920,990 22,297,674Shërbime të jashtme 7,279,542 8,930,282Tarifa,tatimedhegjoba 6,632,384 5,260,117Ruajtje 4,467,239 4,920,753Ujë,energjidhekomunikim 4,773,448 4,353,045Publiciteti dhe reklamimi 4,911,286 -Pritje,dhurata 5,032,301 2,360,665Transferta, udhëtime dhe dieta 4,273,354 6,504,093Shpenzimepërborxhinekeq 2,537,830 1,782,005Të tjera 9,943,766 12,137,935

72,772,140 68,546,569

78

31. SHPENZIMEPËRTATIMINLlogaritjaetatimitvjetorështësimëposhtë:



Fitim/(Humbje)paratatimit (63,718,217) 27,696,326

Shpenzimiitatimitpërvitinaktual(2014:15%) (9,557,733) 4,154,449

Efektiitatimitpërshpenzimetepazbritshme 1,418,939 1,027,126

Efektiitatimitnëmosnjohjeneemrittëmirë (154,738) (3,774,626)

Diferencatëpërkohshmetëpanjohuratëtatimit 15,234 1,013,107

Shpenzimiitatimfitimit - 2,420,056

Nëpërputhje me rregullorettatimoreshqiptarenormaeaplikueshmepërtatimin2016është15%(2015:15%).Deklarimet tatimoreplotësohen çdovit porfitimetosehumbjetedeklaruarapërqëllim tatimimbesin tëprovigjionuaraderi kur autoritetet tatimore vlerësojnë kthimetdhe japinnjë vlerësimpër-fundimtar.Ligjettatimoreshqiptarejanësubjektiinterpretimevengaautoritetetatimore.Shpenzimetepazbritshmepërqëllimtatimiparaqesinshpenzimetëcilatnukjanëtëmbështeturamedokumentaciontëpërshtatshëmoseshpenzimetëcilatnukkonsiderohentëklasifikueshmepërqëllimefiskale.

Grupipërvitin2016dhe2015nuknjehaktivtatimortështyrëpërsaitakonhumbjevepërefektfiskal,sepsedrejtimigjykonsenukdotë ketëfitimetë tatueshme mbi tëcilatkëto humbje mund tëpërdoren.

32. ANGAZHIMEDHEDETYRIMELigjore

NëaktivitetinnormaltëbiznesitGrupitiraportohençështjeligjorëtëcilatnukjanëtëlidhuramesigurimin;menaxhimiiGrupitështëiopinionitqënukdotëketëhumbjematerialetëcilatdotëlindinnëlidhjemendonjëngakëtoçështjederimë31Dhjetor2016dhe2015.

Detyrime tëkushtëzuara

Derimë31Dhjetor2016Grupinukkadetyrimetëkushtëzuaranëpasqyratetijtëkonsoliduara që vijnë sirezultatiaktivitetittëtij.

Zotimetkontraktualemeklientë

GrupihynnëmarrëveshjeafatgjatemehuamarrësiteBankavetënivelittëdytënëShqipëripërproduktinesaj"JetepërHua",icilimbulonrrezikunemortalitetittëdebitorëvegjatëperiudhëssëhuamarrjes.Siçështëdetajuarnëshënimin3.dtëpasqyravefinanciare,Grupirivlerësonpriminvjetortëshkruarbrutotëlëshuargjatëperiudhësraportuese.Pjesaembetureprimevetëshkruarabrutotëkontraktuaraqëdotënjihennëperiudhateardhshmeështënjëangazhimiardhshëmqëpritetngaklientët,përveçrastevekurkontratatehuamarrjesanullohenosepaguhenherët.Primibrutoishkruarqëpritettënjihetnëtëardhmenështësimëposhtë:

79

32. ANGAZHIMEDHEDETYRIME(VAZHDIM)


Jomëshumëse1vit 43,050,985 37,247,444

Mëshumëse1vitpormëpakse5vjet 156,347,882 136,379,628

Më shumë se 5 vjet 234,699,303 200,767,667

434,098,171 374,394,739

Detyrimetpër qiranëoperative

Pagesat minimale tëardhshmesipasmarrëveshjevekyçejanësimëposhtë:


Jomëshumëse1vit 21,137,188 23,522,358Mëshumëse1vitpormëpakse5vjet 68,967,719 79,432,828Më shumë se 5 vjet 72,370,920 62,460,798

162,475,827 165,415,984

33. TRANSAKSIONEMEPALËTELIDHURA

Palëtkonsiderohentëjenëtëlidhuranësenjëpalëkamundësinëqëtëkontrollojëoseqëtëketëinfluencëtërëndësishmembipalëntjetërnëmarrjenevendimevefinanciareoseoperacionale,osepalëtjanënënkontrolltëpërbashkëtmeGrupin.

Njënumërtransaksioneshjanëkryermepalëtelidhuranëaktivitetinnormaltëbiznesit.Këtotransaksionejanëkryermetermatregtaredhenëkushtetregu.Volumiikëtyretransaksionevedhebalancatnëfundtëperiudhaverespektivejanësimëposhtë:


AktivetKURUMInternational - -

DetyrimeDëme tëpaguara 2,755,592 10,302,677

Te ardhuraPrime tëshkruara,bruto 341,728 721,104

ShpenzimeShpërblimiimenaxhimit 9,346,000 11,352,365

34. NGJARJETPASDATËS SËBILANCIT

Menaxhimi i Grupit nuk është në dijeni të ndonjë ngjarje pas datës së raportimit që do të kërkonterregullimeosesqarimeshtesënëpasqyratefinanciaretë konsoliduara të31Dhjetor2016.

80

RrjetiiDegëveSiCRED:

ZyratQendroreAdresa:NjësiaBashkiakeNr.5,Rr.“BrigadaVIII”,VilaNr.3/1,TiranëTel:+35542237549Cel:+355692084026Fax:+35542237530e-mail:[email protected]:www.sicred.com.al

Dega TiranëAdresa:NjësiaBashkiakeNr.5,Rr.“BrigadaVIII”,VilaNr.3/1,TiranëTel:+35542237549Cel:+355692084026Fax:+35542237530e-mail:[email protected]

Dega DurrësAdresa:LagjjaNr.3,Rr.“Tregtare”(Blv.“Epidam”),Durrës.Tel/Fax:+35552906635,Cel:+355696065916e-mail:[email protected]

Dega ElbasanAdresa:HotelSkampa,KatiiII,ElbasanCel:+355697010736e-mail:[email protected]

DegaShkodërAdresa:Lagjja“Parrucë”,Blv.ZoguI(pranëish-MAPOs),ShkodërTel/Fax:+35522252181Cel:+355696065917e-mail:[email protected]

DegaKorçëAdresa:Rr.“KristaqGrabocka”,(MbrapaBankësCREDINS),KatiI,KorçëTel/Fax:+35582500100,Cel:+355692036691e-mail:[email protected]

DegaFierAdresa:Lagjja“KonferencaePezës”,Rr.“JakovXoxa”,FierTel/Fax:+35534601110,Cel:+355694088721e-mail:[email protected]

Dega VlorëAdresa:Pallati“Riviera2”,KatiiII,PranëStadiumit“Flamurtari”,VlorëTel/Fax:+35533601060,Cel:+355697076621e-mail:[email protected]

DegaGjirokastërAdresa:Lagjja“18Shtatori”,(MbrapaDrejtorisëTatimoreRajonaleGjirokastër),Gjirokastëre-mail:[email protected]

81

Documents

2016 - · PDF fileTregu financiar në Shqipëri vazhdon të paraqesë vështirësi,si rrjedhojë e situatës ekonomiko-politike,krizës financiare me ... e sigurimeve , aq sa edhe