01 02

致 尊敬的运动行业人士

欢迎来到 ISPO BEIJING 2016！

今年是作为亚太地区运动时尚行业最重要的专业商贸博览会的 ISPO BEIJING——亚洲运动用品与时尚展第十二次盛大开幕。国家会议中心全馆 40,000平米的展览面积，近 700个全球运动用品品牌共聚一堂，展示新的产品，共谋新的商机。热情澎湃的商贸洽谈氛围，无疑再次点燃了乍暖还寒的首都北京！

来 ISPO · 看更多！与您的新老朋友，一起来 ISPO BEIJING看更多运动潮流时尚趋势、先锋技术装备、权威数据分析、业内专家观点和更多激情赛事，一起发现更多掘

金机会！

2月 24 - 27日，祝您度过一段充实美好的观展时光，收获圆满！

ISPO项目组

Welcome to ISPO BEIJING 2016. As one of the leading trade shows in the Asian-Pacific region for the sports fashion industry, ISPO BEIJING 2016 will feature over 600 brands from all over the world, on a space of 40,000 square meters. Visitors are going to find new products, innovative technologies and promising business opportunities here!

SEE MORE AT ISPO BEIJING! Together with your old and new friends, you will find here more cutting–edge trends, more advanced equipment, more comprehensive data analysis, more opinion sharing programs and exciting contests, business opportunities as well.

We wish you the best for your business and success at ISPO BEIJING 2016!

Your ISPO Team

Dear Visitors to ISPO BEIJING 2016,

目录 / Contents

展商索引 Exhibitors Index

同期活动 Accompanying Program

展位分布 Hall Overview

会议详情 Conference

综合信息 General Information

06–10

13–18

18-27

31-38

43

03 04

欢迎加入 ISPO BEIJING，亚太地区领先的运动用品商贸平台。Welcome to ISPO BEIJING, the leading sports business platform in Asia!

地点 国家会议中心

北京市朝阳区天辰东路7号

Venue China National Convention Center (CNCC)

No. 7, East Tianchen Road,

Chaoyang District, Beijing

展会开放时间 2016年 2月 24–26日： 09:00 – 17:00

2016年 2月 27日： 09:00 – 16:00

Opening HoursFeb 24–26, 2016: 09:00 – 17:00

Feb 27, 2016: 09:00 – 16:00

门票专业观众：四日通票 RMB 50/人

预登记观众：免费入场

Tickets Trade visitors: RMB 50 for 4–days pass

Pre–registered visitors: Free entry

媒体支持 Media Supporters

新华通讯社、中央电视台、北京电视台、上海电视台、乐视体育、《DEEP中国科学探险》、《Travel + Leisure漫旅》、《Sport Trade》、《百货商业》、《纺织服装流行趋势展望》、《纺织服装周刊》、《服装店》、《户外探险》、《户外装备》、《极速滑雪》、

《睿户外》、《中国体育用品报》、《中国滑雪场大全》

Fashionmag、Kickerclub、21世纪房车网、户外资料网、绿野户外网、贸易眼、磨房网、砾石网、装备酷、敢玩、滑雪助手、去滑雪、滑雪族、虎扑体育、爱燃烧、益跑网、来跑吧、

体育大生意、体育 BANK、中国零售商平台、极果、智东西

Xinhua News Agency, CCTV-China Central Television, Beijing Television, Shanghai Television, LeSports, DEEP, Travel + Leisure, Sport Trade, Commerce, FASHION INSIGHT, Textile Apparel Weekly, The Fashion Shop, Outdoor Exploration, Outdoor Gears, Ski, Ray Outdoor, China Sporting Goods, Chinese ski resort records

Fashionmag.com, Kickerclub.com, 21rv.com, 8264.com, lvye.com, imb2b.com, doyouhike.net, lis99.com, zbcool.com, iDareX, VIPski.cn, goski, huaxuezoo.com, hupu.com, iranshao.com, erun360.com, laipao8.com, sportsmoney, Sport Bank, cnretail, zhidx.com, jiguo.com

关注 ISPO微信 :

Follow us on Wechat:

05 06

4.607 +Venture

B2.235 ∑Iwalker / ∑爱玩客

B3.133 21世纪房车

B1.118 2XU

B1.311 361°/ 三六一度

1.411 3CS 单板滑雪服

4.612 3C-Tex

3.519 3M 反光材料

1.417 686

3.202 8264 户外资料网

B1.539 8848

B1.111 九爱体育

1.410 ABATIS

B2.421 阿布达

2.116 ACANU

1.111 Accu-Dri

B2.201 ACECAMP

2.220 Actionfox / 快乐狐狸

2.520 Active Fashion

3.607 ACTIVE-HEAT

4.607 Addheat

2.208 ADTASS

2.202 AEE

B1.626 AETREX

3.608 AFC®

B1.531 AGM

4.218 Ahwa Textile

1.417 Airblaster

1.417 Airhole

4.402 AIRPEX

1.126 Alge-Timing

B1.416 ALL PINK

B2.418 ALOCS / 爱路客

2.302 ALPINA

4.307 ALPINE PRO / 阿尔派妮

B1.602 Altra

4.501 Amaterrace

4.332 AMONKEE / 阿蒙奇

B1.142 卡姆速

B2.133 Andes Mountain / 安地斯

4.126 德国 ANPEN

B1.510 ANTU

B2.321 Anyplace

B1.316 Apresys

2.121 Aqua marina / 乐划

B1.538 Aragon / 阿拉贡

1.416 Arbor

B1.549 Armytek

B2.229 ARP

B1.111 爱燃烧

B1.620 ART YOGA

B1.620 ART YOURSELF

1.312 ASHBURY

B1.126 ASOLO

2.107 ASPECT

1.119 Aspen Snowmass

2.516 ATP / 艾托普

4.223 Atranyoo / 艾唱游

4.108 ATUNAS / 欧都纳

2.319 一汽 -大众奥迪 / AUDI

1.620 AWY

2.205 Babaali / 巴巴里

4.318 BALENKEY

B3.113 Banff China

2.610 BangLong / 帮龙

2.416 BARREL

B1.302 BASI / 英国滑雪教练协会

B2.621 背包客户外网

B1.228 BCA

B1.536 北斗盒子

2.515 Beijing Sailing Center

2.612 BENICE NICE / 比耐思

B2.325 Bestway

4.332 BHARAL / 龙

B3.129 《百货 • 商业》杂志

3.201 BIERQI / 比尔齐

B1.128 BIG AGNES

B2.127 Big Sky International™

B1.112 BioLite

4.318 BITSALMOONI

B1.112 Black Diamond

B2.116 BlackDeer

1.613 Black Dragon / 黑龙

1.617 BLACKHOLE

4.301, 4.118, 4.208

BLUE ICE

3.602 白翎羽绒

B2.618 兵狼

2.617 帛隆

2.607 BN'B RACK

1.117 bollé / 葆旎

B1.515 BOMBER / 轰炸机

1.217 Boreas 北风之神

4.318 BORNINTHELAN

B1.547 BOSMA

3.302 BRIKO

4.419 BRISTEX

B2.226 BRS

2.316 Brunton

3.216 BTR

B1.211 BUFF®

4.502 Burlington worldwide

1.217 BURTON

3.518 Button / 倍腾

B1.206 BV Sport

2.107 BZST

1.416 Caliber

B1.212 CamelBak / 驼峰

3.206 CAMKIDS

B2.129 CAMP / 坎普

B2.128 Campsports

B1.318 CAMSSOO / 美骆世家

1.312 CAPITA

1.311 CARRERA

2.616 CARRYON / 凯锐

B1.547 CAT / 波斯猫

1.219 Chaco

B2.113 CHANGLIN

2.201 Chercher / 清哲

B2.136 Chosen / 卓星

4.102 Cimalp / 喜玛尔图

1.517 CITYBUG

4.336 CLOUD ROUTE

B2.228 cmarte / 珂玛特

3.606 cnss

1.312 COAL

3.401 Compressport

3.601 COOLDA

B2.430 Cowekai / 烤味佳

3.401 Craft

2.513 CTR

B2.115 赤岩

4.307 CzechTrade

1.126 Dalbello

4.613 DANKEN

3.413 Danner

4.506 DBS / 沛亿

4.302 DEEKO / 迪高

1.312 DEELUXE

1.417 Demon

2.502 Deneriaz 滑雪包

B2.306 Design go

B2.105 Deuter

1.611 DEX

展位号 品牌名 展位号 品牌名 展位号 品牌名

A - D展商索引 EXHIBITORS INDEX

07 08

1.211 迪尔

B1.516 荡飞斯

4.619 点浩

4.307 DIRECTALPINE

2.116 Discovery Expedition

1.211 冬季恋雪

B2.522 点净

4.613 DKGP

B2.622 德克仕

B1.133 DLGDX

B2.105 Dolomite

B2.231 Dowell / 多为

2.102 DPS SKI

4.612 Dragon Times

3.413 DRAGON TOOTH / 龙牙战术

B2.127 DreamSleeper™ pillows

4.420 Dryarn

B2.618 董氏弹弓

1.211 迪三道

B2.327 达烧乐烤炉

3.516 Duraflex

4.617 Durapontex (EVA)

4.301 DYNAFIT

1.115 DYNASTAR

4.619 点之浩

B1.242 Eagle Creek

B1.612 EASOUL / 翼尚

4.108 EasyMain / 衣力美

4.523 EasyTex@

B2.337 ECO VESSEL / 伊科瓦瑟运动保温水瓶

4.617 Ecovina (PU Foam)

B1.128 EDELRID

1.311 Eisbär

1.311 Eisbär Eyewear

4.307 Emspoma

4.622 美国 EPILOG 激光雕刻切割机

B2.116 Ergate

B2.326 e-Rover / 烧烤世家

B2.101 ESS 美国伊斯眼镜

3.501 ETONG

3.513 eVent

4.501 eVent

B2.422 EVERYONE OUTDOOR

B1.236 EX2 伊海诗

B1.128 EXOFFICIO

B2.101 Explorer cases 意大利探索安全防护箱

B2.421 Exponent

4.225 FAVORITE-CAMPING

B1.211 Feetures!®

B1.330 Fenix

3.406 Fethlon / 法舒龙

B2.116 Fire-Maple

1.311 FISCHER

2.316 Fjällräven

B1.312 F-LITE

4.512 FLY SPIN

4.206 Flygaga / 飞佳佳

B2.237 FLYINGBIRD

B2.618 愤怒小孩

B1.646 FOTOPRO / 富图宝

4.423 FRASPENS

B1.640 Freedeer / 自由鹿

1.518 Frees

1.210 Freeskizone

1.518 Freesport

3.620 蝮蛇

B1.312 FuelBelt

B3.131 《纺织服装流行趋势展望》

B2.302 G.ride

B1.301 GameTraka

4.425 Gaoer / 高尔

B1.325 GARMONT

1.618 GAWAINE

B2.119 GINT

B1.440 GLAREE / 山瑞

B2.120 GLO-TOOB / 歌路途

B2.306 Go Travel / 高旅

1.318 GoPro

B1.432 GOX

B1.645 GPS 工具箱

3.207 GRAIL / 格瑞

3.410 GRAMART

B1.128 GRANIGE GEAR

B2.116 GreenHermit

2.412 Greenpeace / 绿色和平

B1.228 Gregory

3.302 GRONELL

B2.102 高特运动眼镜

2.513 GUTTS

4.610 GX BUTTON

B1.312 HAD

2.402 Hagan

2.115 HAKERS

B1.312 Halo

2.302 HALTI

B1.342 Hanergy

2.316 HANWAG

B1.139 Haohan

1.610 HASIKY / 哈士奇

1.311, 2.302 HEAD

B1.312 HeadSweats

4.507 Heji Textile / 和记纺织

3.117 Hejun / 和君服装

4.602 Henbert / 凡亨

1.318 HERO

4.317 Heyone Corporation

2.519 HIGH EXPERIENCE / 至高

B1.237 HIGH SIERRA

3.301 Highland Camper / 海仑金博

B1.137 HILLCREST / 西沿之巅

B2.208 Himalaya

3.207 HIWALK / 高步

4.225 HOMPING

3.622 Hongzhou / 宏洲实业

4.429 Honmyue Textile / 弘裕纺织

1.312 HORSEFEATHERS

1.411 HORVATH 滑雪镜

B1.128 HOTCHILLYS

B1.225 HotPotato 户外特工

1.312 HOWL

B1.111 虎扑跑步

B2.135 火麒麟

B2.132 红色营地

4.322 Huamao / 华懋

3.612 Huaxing Feather / 华兴羽绒

B1.632 Hugger / 喜格儿

B2.308 Huwans / 户玩仕

B3.117 《户外装备》

B2.408 HX OUTDOORS / 汉道

2.517 滑雪族

4.108 HydraKight / 今品

B1.211 Hydrapak®

B1.636 hygloves

3.107 HYLAEION / 热带雨林

4.617 Hymat (Latex Foam)

B1.636 hysafety

B1.111 杭州 100越野赛

2.619 Ican

2.322 ICEPEAK / 艾斯匹克

展位号 品牌名 展位号 品牌名 展位号 品牌名

1.612 ICERIDER / 冰骑士

B3.111 iDareX /敢玩

4.317 ifits

B1.308 I-M

2.507 INDIGOSNOW

B2.107 Injinji

B2.127 Insulite™ pouches

2.622 Intertek 天祥集团

B1.242 Inuk

B1.135 ipanema

3.608 IQmax

B1.626 ISTEP TECHNOLOGY

B1.446 ITECORE 奈特科尔手电

B2.618 俊成

B1.212 Jetboil / 捷宝

3.521 Jiamei / 嘉美

1.609 Jining Glove Texx One

4.408 j-NOVA

B1.633 济宁顺德旺服饰

1.616 JOEY.T

B1.228 Jones

4.108 Jordon / 桥登

1.617 JOYRIDE

B1.231 Julbo

4.512 JUNIPER

2.619 九州同创

2.413 K2

3.316 KAILAS

1.410 KAREWAY

B2.318 KATADYN

B1.228 Keen

B1.141 keith / 铠斯

3.310 KELME

2.621 Kempgear 卡普吉尔

B2.426 康福特

B2.108 KingCamp

B1.302 KingCamp /康尔鞋品

B2.120 Klecker

B2.428 康力仕

1.311 KNEISSL

4.608 KNICKKNACK / 尼克尼

3.410 柯尼酷

4.209 KNY&ROU / 肯尼路

4.317, 4.218 KOIA

3.216 KOLPING

2.108 KOLUMB / 哥仑步

1.111 KOMBI

2.603 Konquer / 征服者

B2.326 Koostyle / 烤食代

B1.417 KORTELA / 科特拉

B2.216 KOVEA / 科纬亚

4.318 KRIFI

B2.513 KROSSTORM / 穿越风暴

3.419 ktoba! / 开拓吧

4.208 KÜHL

2.606 铠武者

4.221 La proie

B2.328 La Siesta

B2.105 Laken

1.416 Landyachtz

1.115 LANGE

2.502 LASTARTS 单板滑雪靴

B1.226 LASTING

B2.111 LEATHERMAN 莱特曼

B2.101 Leatherman 美国莱特曼万能组合工具

3.507 LEATRANS

B2.111 LED LENSER

4.605 LEE VEN

B2.309 Lehero / 猎户座

B2.616 Leivee / 雷威

2.302 LEKI

2.418, B3.118

Letv Sports / 乐视体育

1.516 Lidakis / 力达克丝

B1.243 LifeStraw 生命吸管

B1.635 LighterBro

4.401 LIN

3.503 Li-Ning / 李宁

2.221 砾石

B1.231 Lizard

1.416 Loaded

1.311 LÖFFLER

B2.135 LOKKII

1.115 LOOK

2.302 LOWA

B1.111 来跑吧

B1.426 Lvjie / 乐绿捷

3.101 绿野网

1.511 LY-100

B1.626 LYNCO ORTHOTICS

4.103 MAC IN A SAC

B2.402 Mad Bomber

B2.101 MAGNUM 英国马格南户外专业鞋

B1.635 Magpul

2.609 MakeXtreme

4.302 Makino / 犸凯奴

4.302 Makinokids / 犸凯奴童装

B1.322 Mantanna

B2.517 Maogear

B3.137 贸易眼

1.126 Marker

B1.537 MATT

B1.642 Maxsun / 脉鲜

B2.422 MBC

4.401 MD SPORT

4.607 MEC Addheat

B1.513 MEIKAN / 美看

3.313 MEINDL

B3.121 磨房网

B2.335 MGH

B2.612 美格明成

B2.612 MG-V

B2.335 明辉装备

B1.410 micro / 米高

B1.306 MLD / 迈路登

B3.135 《漫旅》

3.102 MobiGarden

2.511 MOC

2.102 Moment Ski

1.126 Montana

3.618 MONTPIC / 蒙匹克

2.518 Mooz

B2.126 MOUNTAIN OF LIGHT / 翌山

B1.336 MOUNTAIN YOYO

B2.511, B2.512 MSF 慕山

2.107 M-Sports

B2.101 MTM 专用手表

B1.309 Mueller

B2.201 MUNKEES

2.620 MUTOH

4.101 MYSENLAN / 迈森兰

2.102 NAISH

B1.217 Nalgene

B1.207 NATHAN

B2.302 Natural Cycle

4.616 nawon / 罗元

B2.230 NAYUNN

B1.307 NEAS

B1.641 欧迈 Neomight 中国

4.402 neoVENT-W

2.207 Nevalend / 纳瓦兰德

1.416 NeverSummer

B1.608 Newppon

展位号 品牌名 展位号 品牌名 展位号 品牌名

展商索引 EXHIBITORS INDEX D - N

09 10

1.609 NexTex

B2.120 NexTool / 纳拓

B2.120 NEXTORCH / 纳丽德

3.402 NEXTOUR / 纳趣

B2.406 Nicron / 耐朗

B2.117 Nihigh / 耐高

1.315 NIKE

B1.231 Nikwax

4.418 Nilit

B2.120 NiteIze / 奈爱

3.620 Nomad-wolf

2.209 NORCO 诺客

1.122 NORDICA

2.301 NORTHLAND

2.606 NORTHPEAK

B1.131 NORTHSIDE

1.317 OAKLEY / 欧克利

3.309 Odlo / 奥递乐

B1.628 okato

B1.312 OKBABY

B1.511 OLDGOAT / 山羊王

B1.320 On Ark sports

2.313 ONEWAY

1.416 Orangoutang

4.108 ORGANICYAM / 蕃薯藤

B2.301 OSAH（鸥飒）防水包

B1.243 Osprey Packs 背包

3.420 OTT

2.110Outdoor Exploration Magazine / 《户外探险》

B1.207 OUTDOOR RESEARCH

B2.329 欧文的派对

B2.202 pacsafe

1.416 Paris Longboard

B1.228 Patagonia

3.116 PELLIOT / 伯希和

4.118 PEZTL

B1.631 phoegear

B2.218 PIONEER 开拓者

1.515 PLAYGRASS

1.515 PLAYTEX

2.422 Point 65 Sweden

B1.312 Polar Bottle

4.509 POLARIS-TEX

3.406 Polarsuper / 宝丽舒

B1.208 PowerBalance / 霸能

4.411 PrimaLoft

2.316 Primus

3.413 Propper

B1.207 PRO-TEC

B2.101 PSI 作战靴

2.508 Pulpit Rock / 步道石

B1.125 Punch

4.317 Pyoung Hwa

B1.111 《跑者世界》

B2.233 Qi Tu / 启途

4.317 R2GEAR

ALC17 RAIDLIGHT

4.603 Rainbow Textile / 润帛纺织

B3.141 Raleigh / 雷励中国

B3.125 睿的会客厅

B1.331 Rebornsun / 鲁滨逊

4.417 Red Twin Hook红双钩

4.307 Rekongem

3.410 REPLEX

2.607 REPUBLIC RACK

B1.211 Respro®

B1.211 Reusch®

2.502 REXXAM 双板滑雪靴

B2.431 RFX+CARE

B1.517 如福

3.626 瑞鸿

B1.416 RICHTER

2.403 RIDE

1.211 锐吉卡

1.510 ROBOT

1.112 Rossignol

4.210 ROTHCO / 若斯客

4.307 ROYAL BAY

B1.639 Royal Mountain

B2.526 Ruffwear

1.410 RUNNING RIVER • 奔流

4.318 S.U.P.I.

2.512 SAG

2.512 SAGLIFE

B1.326 Salaman

B1.336 SAMII

B1.335 SAMSTRONG / 杉木山装

4.609 San Sing / 三星制帽

2.402 santa_cruz

4.418 Santoni

2.216 Scaler

3.221 SCARPA / 思卡帕

4.520 SDL Atlas

B1.212 Sea to Summit

4.419 Sealon

4.317 SEAMTRON

4.422 Sensitive® Fabrics

1.312 SG

3.522 Shandong Taroko / 山东大鲁阁

4.407 Shangyu Textile / 尚誉纺织

B2.518 SHEFFIELD

4.611 SHENG YE / 升烨

B1.312 Shock Absorber

2.413 SIDAS

4.318 SILKROAD

2.121 Silver marine / 辉游艇

B2.111 SINANO

4.307 SINGING ROCK

B1.610 SIXTEN

4.202 SK • TRIP / 狮牌部落

1.513 《SKI》滑雪杂志

4.307 SKODA AUTO

4.201 skywards / 塞沃斯

B2.620 三利达

B2.412 SLEADER / 斯丽德

B3.139 山林无痕

B2.419 Smart

B1.212 Smartwool / 智慧羊毛

1.417 Smokin

1.518 SNOW FUN

1.615 SNOW HERO / 雪勇士

1.510 SNOW LAMP

2.608 SNOWPOWER

B1.341 SnowWolf / 雪狼户外

4.227 SOFSOLE 舒足速乐

B2.518 SOG

1.518 Solution

B1.226 Source

1.411 SP 超级固定器

1.118 SParKLe

B1.237 SPECK

B2.522 Speedpure

1.411 SP-Gadgets GOPRO 配件

4.307 Sportovka

B1.301 SPT

2.201 SPY

B1.303 遂生健身

B1.128 STANLEY

2.522 STORMTECH

B1.541 SUBOOS / 萨博斯

3.120 SUMMITGLORY 揽胜天下

展位号 品牌名 展位号 品牌名 展位号 品牌名

B1.212 Sunday afternoons

3.506 Sunfengtex

2.506 SUNNY / 森利

B2.517 SUNREI

B1.542 Sunroad

4.412 SUNSHINETEX

3.510 Suntion

4.508 Superwill

B2.127 SuprSil™ fabric

1.118 Swallow

1.418 Swarovski Optik / 施华洛世奇光学

2.421 SWIX

B1.638 深圳汉之威服饰

4.108Taiwan Textile Research Institute / 纺织产业综合研究所

3.115 Takaka / 塔咔咔

B1.330 Tasmaniantiger

B1.631 tattofox

4.307 Technical Outdoor Wear

B1.202 TECNICA

3.409 TECTOP

B2.120 Tekut / 迪克

4.307 TENDON

4.105 The Northbear

B1.136 THULE

3.418 台华

B2.332 Tianye / 天野户外

B1.312 Tifosi

4.226 Tiger Force

B1.242 Timbuk2

B1.622 Tin Lung

4.318 TITICACA

3.302 TITTALLON / 体拓

4.511 铁金刚

B2.617 天惊

B1.618 同盟号

B1.111 铁木真国际草原马拉松极限挑战赛

B2.333 TOAKS / 千橡树

1.126 Toko

4.521 TOMIS

3.213 TOPSKY

4.218 TOPTEC HNS

3.410 TORAYDELFY

2.116 TOREAD / 探路者

B2.518 TRAMONTINA

B1.336 TRAPICHE

3.413 Traser

展位号 品牌名 展位号 品牌名 展位号 品牌名

4.108 Travel Fox / 旅狐

B1.303 TriggerPoint

B2.128 Trimm

2.502 Triple Eight 护具

4.108

TRYD Textile Technology (Jiangsu) / 江苏南纬悦达纤维科技

4.622 TSM 程式设计功能缝纫机

4.510 台湾纺织业拓展会

2.213 Tutwo / 图途

B2.431 汤丸君

B1.305 TXG / 运动压缩裤

B3.132 体育大生意微信公众号（sportsmoney）

B1.637 天宇弘林

4.115 UIAA

B1.422 Ujoin

B1.211 Ultimate Direction®

2.421 ULVANG

1.312 UNION

3.516 Unitex

2.608 UPZ

1.411 URBANUS-JEANS 韩国滑雪

B1.336 UTO / 悠途

3.516 UTX D-FLEX

1.219 UVEX

1.312 VASN

B1.112 VASQUE

3.313 VAUDE

B1.343 VEPEAL / 维佩洛

4.523 VerBeq™

B1.317 Vibram

B2.509 VIGHT / 飞特

4.511 VIM

1.210, 2.521 VIPSKI 滑雪助手

1.410 Vision

2.511 VOLA

1.126 Völkl

1.410 VSION

4.518 W&T

1.111 Waterquard

1.416 Wayne

4.330 Wellcool

B1.242 Wenger

B2.225 Westfield outdoor / 我飞

B1.111 武功山野越野赛

2.612 WHALE / 鲸鱼

2.101 Whistler Blackcomb

B2.432 威海数科户外用品

4.217 Wild Land / 秋野地

2.302 万科松花湖度假区

B1.436 WONNY

1.617 WS

4.328 潍维唯

2.301 X.Y. Outdoor / 享游户外

B2.226 兄弟捷登

2.602 XFORCE

B2.516 Xia Guang / 霞光

3.403 XIMA

1.518 雪精灵

B1.645 小狼智能信标

4.122 Xmonster / 极限兽

3.502 XTEEN

2.506 小新口罩

B1.111 玄奘之路八百流沙极限赛

B1.636 一邦手套

B2.428 永博

3.119 YELLOW STONE 黄石户外

4.522 Yixin Tex

B1.102 壹季体能

3.416 YKK

3.620 伊卡兰

3.616 YNS-Young Brothers

2.618 Young Lion

2.611 YOUNGYI / 永一

B1.111 益跑网

B1.510 蚁徒

B1.112 Zamberlan

1.311, 2.402 Zanier

2.219 装备酷

B1.420 ZEALWOOD

B1.207 ZENSAH

2.402 Zero

4.501 Zgrav

B3.130 《中国体育用品报》

B2.615 战狮

1.118 ZUMA

B2.316 Zune lotoo

展商索引 EXHIBITORS INDEX N - Z

11 12

13 14

同期活动 ACCOMPANYING PROGRAM

15:00- 17:15

10:00- 10:30

09:30- 14:30

10:00- 13:00

09:30-16:30

09:30- 12:00

10:00-11:45

09:30- 11:30

10:00- 17:00

10:30- 11:00

10:30- 12:30

11:00- 11:40

14:00- 14:30

14:00- 17:00

14:30- 15:30

15:30- 17:00

2016.2.23 星期二 Tuesday

2016.2.24 星期三 Wednesday

ISPO BEIJING 2016 新闻发布会 会议区 M-301会议室ISPO BEIJING 2016 Press Conference Conference Room M-301

活动 Event

ISPO BEIJING 2016 开幕式 会议区三层观景平台 舞台区ISPO BEIJING 2016 Opening Ceremony 3F Conference Area, Fashion Show Stage

活动 Event

中国民间攀岩高峰论坛 邀约国内最具代表性的攀岩运营主体，带来攀岩商业运营新思路与经验分

享，传递创新思考，共议跨界互朕，推动攀岩的民间普及、提升与繁荣。 会议区 M-307A会议室China Rock Climbing Summit Invited the most representative rock climbing operating organizations, bringing the lastest bussiness insight and sharing experience to promote the development of rock climbing industry in China Conference Room M-307A

会议 Conference

ISPO BEIJING 2016 抱石交流大会 抱石区 - 女子攀石预赛（公开组）集国内八方攀岩勇士现场竞技，吸引攀岩爱好者深入交流技术，是一次浩

大的行业聚会，4.117 展位ISPO Bouldering Contest Bouldering Area - Woman's Preliminary (Open Group) Gathering top domestic rock climbers and offering the platform for rock climbing enthusiasts to communicate as a yearly exciting meet-up. Booth 4.117

活动 Event

极限运动峰会 产品与技术创新；文化、自然与生活的碰撞；行业现状、机遇与挑战

2.405展位，冬季运动与极限运动展区Winter & Action Sports Summit Product and Technology Innovation; Culture, Nature and Life Collide; Facing Industry Status, Opportunities and Challenges Booth 2.405, Winter & Action Sports Area.

会议 Conference

户玩仕 -完美，是旅行的开始 跑步旅行训练营的独特魅力 B1.102展位，跑步主题区HUWANS "Finishing the Game Whilst Starting the Trip"B1.102 Running Village

讲座 Workshop

2016年喜玛尔图时尚户外产品发布会 会议区三层观景平台 舞台区Cimalp 2016 Outdoor Collection Press Conference 3F Conference Area, Fashion Show Stage

发布秀 Show

筋膜放松与跑步热身 遂生学府跑步训练课程 B1.102展位，跑步主题区Fascia Relaxing and Running Warm-upVMSFIT ACADEMYB1.102 Running Village

训练

Training

ISPO 全球运动设计大奖亚洲产品奖颁奖典礼 会议区三层观景平台 舞台区ISPO AWARD Asian Products Ceremony 3F Conference Area, Fashion Show Stage

活动 Event

ISPO ACADEMY：亚太雪地产业论坛 《中国滑雪场白皮书》首发 滑雪场如何提升经营技巧，培养人才，抢占市场先机？ 会议区 M-307A会议室ISPO ACADEMY: Asia Pacific Snow Conference First release of <CHINA RESORT WHITE BOOK>, how to improve operator skill, cultivate talents, enhance service awareness to be the early mover Conference Room M-307A

会议 Conference

8264·2015中国户外产业年度评选颁奖典礼 会议区三层观景平台 舞台区China Outdoor Industry Annual Awards Ceremony 3F Conference Area, Fashion Show Stage

活动 Event

ISPO BEIJING 2016 抱石交流大会 抱石区 - 女子攀石决赛（业余组） 集国内八方攀岩勇士现场竞技，吸引攀岩爱好者深入交流技术，是一次浩

大的行业聚会，4.117 展位ISPO Bouldering Contest Bouldering Area - Woman's Final (Amateur group) Gathering top domestic rock climbers and offering the platform for rock climbing enthusiasts to communicate as a yearly exciting meet-up. Booth 4.117

活动 Event

ISPO学院：中国运动时尚流行趋势论坛 独家解读 ISPO功能性纺织品流行趋势及色卡 - 2017/18 秋 /冬 会议区 M-307B 会议室ISPO ACADEMY: China Sports Fashion Trend Forum Exclusive Release ISPO Textile Trends & Color Card - Fall/Winter 2017/18 Conference Room M-307B

会议 Conference

2016.2.25 星期四 Thursday

户外探险 -跑团的昨天、今天、明天， 如何创立一个成功的商业化跑团B1.102展位，跑步主题区Running Club's Past, present and future：How to build a successful commercialized running clubB1.102 Running Village

讲座 Workshop

奥递乐 -室内训练和跑步，各自的比例、相互的限制、需要注意哪些 B1.102展位，跑步主题区ODLO "Indoor Training and Running" - respetive ratio, mutual support and some tips"B1.102 Running Village

讲座 Workshop

ISPO BEIJING 2016 抱石交流大会 抱石区 - 男子攀石预赛（公开组） 集国内八方攀岩勇士现场竞技，吸引攀岩爱好者深入交流技术，是一次浩

大的行业聚会，4.117 展位ISPO Bouldering Contest Bouldering Area - Man's Preliminary (Open group) Gathering top domestic rock climbers and offering the platform for rock climbing enthusiasts to communicate as a yearly exciting meet-up. Booth 4.117

活动 Event

探路者集团携手天猫 16年越野跑产品线联合发布会 会议区三层观景平台 舞台区TOREAD Trail Running Products Fashion Show 3F Conference Area, Fashion Show Stage

发布秀 Show

中国户外探险十五年回顾 会议区三层观景平台 舞台区The 15-year Review of Chinese Outdoor Exploration 3F Conference Area, Fashion Show Stage

活动 Event

13:30-14:15

13:30- 14:00

15 16

同期活动 ACCOMPANYING PROGRAM

13:00- 14:00

13:30- 14:30

14:00- 15:30

14:00- 14:30

14:30- 15:00

15:30- 17:00

09:30-17:00

2016.2.26 星期五 Friday

ISPO学院：ISPO运动产业论坛 权威发布《2015 中国户外用品市场调研报告》 理性探讨冰雪产业热度下的潜在投资机会 会议区 M-307会议室ISPO ACADEMY: China Sports Industry Forum Release < Research Report of Outdoor Goods Market in China 2015> Discuss Potential Business Opportunity of Winter Sports Industry Conference Room M-307

会议 Conference

ISPO BEIJING 2016 抱石交流大会 抱石区 - 女子攀石决赛（专业组）集国内八方攀岩勇士现场竞技，吸引攀岩爱好者深入交流技术，是一次浩大的行业聚会，4.117展位ISPO Bouldering Contest Bouldering Area - Woman's Final (Professional Group) Gathering top domestic rock climbers and offering the platform for rock climbing enthusiasts to communicate as a yearly exciting meet-up. Booth 4.117

活动 Event

核心强化—百变平板支撑 壹季体能训练课 B1.102展位， 跑步主题区Core Strengthening - Various Plank TrainingOne Season Boot CampB1.102 Running Village

训练Training

班夫中国 2016年影展启动仪式 会议区三层观景平台 舞台区2016 Banff China Launch Ceremony 3F Conference Area, Fashion Show Stage

活动 Event

极限运动峰会 产品与技术创新；文化、自然与生活的碰撞；行业现状、机遇与挑战，2.405展位，冬季运动与极限运动展区Winter & Action Sports Summit Product and Technology Innovation; Culture, Nature and Life Collide; Facing Industry Status, Opportunities and Challenges, Booth 2.405, Winter & Action Sports Area.

会议 Conference

爱燃烧 -2015中国跑步及马拉松赛事用户分析 B1.102展位， 跑步主题区iRanshao <2015 Chiense Runners & Marathon Users Analysis>B1.102 Running Village

讲座 Workshop

筋膜放松与跑步热身 遂生学府跑步训练课程 B1.102展位， 跑步主题区Fascia Relaxing and Running Warm-upVMSFITACADEMYB1.102 Running Village

训练Training

跑团发展论坛暨户外探险跑友会全国招募 会议区三层观景平台 舞台区Running Clubs Development Forum 3F Conference Area, Fashion Show Stage

活动 Event

雷人纪事 会议区三层观景平台 舞台区Raleigh Story 3F Conference Area, Fashion Show Stage

活动 Event

体能训练的发展方向 壹季体能B1.102展位， 跑步主题区Trends of Physical TrainingOne Season Boot CampB1.102 Running Village

训练Training

09:30- 12:00

09:30- 10:30

10:00- 11:00

10:00- 17:00

10:30- 11:00

11:00- 11:40

11:00- 12:00

极限运动峰会 产品与技术创新；文化、自然与生活的碰撞；行业现状、机遇与挑战，2.405展位，冬季运动与极限运动展区

Winter & Action Sports Summit Product and Technology Innovation; Culture, Nature and Life Collide; Facing Industry Status, Opportunities and Challenges, Booth 2.405, Winter & Action Sports Area.

会议 Conference

磨房网 -越野跑的那些事，那些情 B1.102展位，跑步主题区Mofang "Stories of Cross-country Race"B1.102 Running Village

讲座 Workshop

越野跑专项训练 壹季体能训练课 B1.102展位， 跑步主题区Specialized Training for Cross-country RaceOne Season Boot CampB1.102 Running Village

训练

Training

绿野 +户玩仕 全球户外领队交流会 会议区三层观景平台 舞台区LVYE + Huwans International Guides Seminar 3F Conference Area, Fashion Show Stage

活动 Event

TRX 跑者核心肌肉训练 壹季体能训练课 B1.102展位， 跑步主题区TRX Runners' Core Muscle TrainingOne Season Boot CampB1.102 Running Village

训练

Training

遇见未来 - 智能户外科技 SHOW 会议区三层观景平台 舞台区Now is the Future - Smart Outdoors Tech Show 3F Conference Area, Fashion Show Stage

活动 Event

ISPO BEIJING 2016 抱石交流大会 抱石区 - 男子攀石预赛 (业余组 ) 集国内八方攀岩勇士现场竞技，吸引攀岩爱好者深入交流技术，是一次浩

大的行业聚会，4.117 展位ISPO Bouldering Contest Bouldering Area - Man's Preliminary (Amateur group) Gathering top domestic rock climbers and offering the platform for rock climbing enthusiasts to communicate as a yearly exciting meet-up. Booth 4.117

活动 Event

边城体育 & HEAD签约发布会暨 HEAD 2016-2017新品发布会 会议区三层观景平台 舞台区B.C. Sports & HEAD Signings Press Conference 3F Conference Area, Fashion Show Stage

发布秀 Show

奥递乐 -跑者健康 B1.102展位， 跑步主题区ODLO "Runner Health"B1.102 Running Village

讲座 Workshop

户外探险 -跑团的昨天、今天、明天， 如何创立一个成功的商业化跑团B1.102展位，跑步主题区Running Club's Past, present and future：How to build a successful commercialized running clubB1.102 Running Village

讲座 Workshop

揭密令人难以置信的北京杜鹃旅程 会议区三层观景平台 舞台区The Beijing Cuckoo's Incredible Journey To Be Revealed At Last 3F Conference Area, Fashion Show Stage

活动 Event

10:30- 11:00

11:00- 12:00

11:30- 12:30

13:00- 14:00

12:00- 13:00

10:00- 17:00

12:30- 13:00

17 18

专区纵览 FEATURE AREA OVERVIEW

整个展期 Whole Period of Exhibition

ISPO TEXTRENDS 功能性纺织品流行趋势发布区 展示荣获 2016 ISPO功能性纺织品流行趋势大奖的创新产品及来自本届众多面辅料参展商提供的精选产品 发布 ISPO功能性纺织品流行趋势及色卡—2017/18 秋 /冬 4.308展位ISPO TEXTRENDS Area Present both the winner products of ISPO TEXTRENDS 2016 and innovative products form ISPO BEIJING 2016 exhibitors Release ISPO Textile Trends & Color Card - Fall/ Winter 2017/18 Booth 4.308

2016 ISPO全球运动设计大奖获奖产品展示区 展出荣获 ISPO AWARD 2016的部分获奖产品 - 展示全球杰出运动产品其创新设计及优质产品性能，彰显最新科技，引领产品趋势前沿 0.201展位ISPO AWARD 2016 Winner Products Display Presenting the most innovative products and technologies on the sports market Booth 0.201

跑步主题区 1300平米品牌展示区域，最顶级的跑步装备，最火热的跑步赛事，最具人气的现场互动式体能训练，最高效的跑步产业入门课程。国内唯一跑步主题 B2B+B2C专区B1.102&B1.111展位Running Village 1300 sqm exhibition area, Top runing gears, hottest running events, intractable TRX force training, high-efficiency running industry introductory course. The only B2B+B2C thematic running show area in China.Booth B1.102 & B1.111

帐篷展区 一层展厅 4A馆帐篷区 地下一层展厅帐篷区

TENT AREAHall 4A, First FloorHall B2, Ground Floor

新锐设计品牌展区

一层展厅 2.406展位ISPO BRANDNEWBooth 2.406

冬季运动与极限运动艺术展 板类运动的艺术设计与生活

2.405展位，冬季运动 &极限运动展区ARTS MEET ACTION SPORTS Boards Art, Design and LifeBooth 2.405, Winter & Action Sports Area.

10:00- 17:00

10:00- 11:00

10:00- 12:00

10:00- 17:00

11:30- 12:30

2016.2.27 星期六 Saturday

臀部力量建立—改善你的下肢不适 壹季体能训练课 B1.102展位， 跑步主题区Hip Stength Building-up —— Improve Your Lower Limbs DiscomfortOne Season Boot CampB1.102 Running Village

训练

Training

2016行知探索体育赛事发布会暨 "TOUR RUN"启动仪式 会议区三层观景平台 舞台区2016 Xingzhi Exploring Race Sport Press Conference & TOUR RUN Launch Ceremony 3F Conference Area, Fashion Show Stage

活动 Event

极限运动峰会 产品与技术创新；文化、自然与生活的碰撞；行业现状、机遇与挑战，2.405展位，冬季运动与极限运动展区

Winter & Action Sports Summit Product and Technology Innovation; Culture, Nature and Life Collide; Facing Industry Status, Opportunities and Challenges, Booth 2.405, Winter & Action Sports Area.

会议 Conference

ISPO BEIJING 2016 观众抱石体验日 抱石区 4.117展位ISPO Bouldering Demo Day Bouldering Area Booth 4.117

活动 Event

足踝力量的建立 壹季体能训练课 B1.102展位， 跑步主题区Ankle Strength Building-upOne Season Boot CampB1.102 Running Village

训练

Training

同期活动 ACCOMPANYING PROGRAM

14:00- 14:30

13:00- 15:30

14:45- 16:00

中国首部户外探险题材电影《七十七天》新闻发布会 会议区三层观景平台 舞台区Press Conference of China's First Outdoor Adventure Theme Movie "Seventy-seven Days" 3F Conference Area, Fashion Show Stage

活动 Event

ISPO BEIJING 2016 抱石交流大会 抱石区 - 男子攀石决赛（专业组）集国内八方攀岩勇士现场竞技，吸引攀岩爱好者深入交流技术，是一次浩大的行业聚会，4.117展位ISPO Bouldering Contest Bouldering Area - Man's Final (Professional Group) Gathering top domestic rock climbers and offering the platform for rock climbing enthusiasts to communicate as a yearly exciting meet-up. Booth 4.117

活动 Event

益跑网 -益起跑世界 B1.102展位， 跑步主题区ERUN360.COM - Running over the World TogetherB1.102 Running Village

讲座 Workshop

从磨房百公里看大型活动的兴起和组织 会议区三层观景平台 舞台区See how the large organized activity is developed through Mofang 100 Mile 3F Conference Area, Fashion Show Stage

活动 Event

13:00- 14:30

活动日程以现场为准，最终解释权归 ISPO BEIJING所有。Please refer to the on-site info board for the valid activity notice. The final explantion rights reserved by ISPO BEIJING.

19 20

27 28

A

29 30

31 32

09:30– 09:40

09:40– 10:00

10:00– 10:20

10:20– 10:45

10:45– 11:10

11:10– 11:35

11:35– 12:00

13:30– 13:50

13:50– 14:10

14:10– 14:30

14:30– 14:45

欢迎致辞 王亦磊先生，慕尼黑展览（上海）有限公司，消费品类项目总监

Welcome SpeechMr. Oliver Wang, Group Project Director of Consumer Goods of MMI

国际登山联合会及其安全标准

Jean-Franck Charlet先生，国际登山联合会，主席The UIAA and the safety labelsMr. Jean-Franck Charlet, President of UIAA Safety Commission

阳朔攀岩节新思路

何凌轩先生，阳朔攀岩节，创始人

New ideas of Yangshuo Rock Climbing FestivalMr. Lingxuan He, Organiser of Yangshuo Rock Climbing

岩蜥论坛发展与赛事推广

徐卫红女士，岩蜥攀岩，负责人

The promotion and development of Rock-Lizard Rock ClimbingMs. Weihong Xu, Organiser of Rock-Lizard Rock Climbing

攀岩的未来 马安平先生，牛二杯赛事，负责人

The Future of Rock ClimbingMr. Anping Ma, Organiser of Beijing Nuerbei Rock Climbing

从攀岩走向青少年户外教育

吴晓江先生，大松果马达攀岩馆，创始人

From Rock Climbing to Youth Outdoor EducationMr. Xiaojiang Wu, Founder of Mada Rock Climbing Gym

走向世界的格凸攀岩 刘敏女士，贵州格凸攀岩节，负责人

Getu Rock Climbing Reaching Out to the WorldMs. Min Liu, Organisor of Guizhou Getu Rock Climbing

关于岩馆经营的部分经验和教训

顾城峰先生，攀岩主义连锁岩馆，总经理

Experience and Lessons of Rock Climbing Gym Operations Mr. Chengfeng Gu, General Manager of Climbism Chain Rock Climbing Gym

新媒体时代下的攀登电视台

张允平先生，裂缝 TV联合创始人Rock Climbing TV Under New Media EraMr. Yunping Zhang, Cofounder of Liefeng TV

8A看中国攀岩刘笛女士，8A华区，主编8A Seeing China Rock ClimbingMs. Di Liu, Chief Editor of 8A Great China Area

中国大学生攀岩发展现状及展望 莫双瑗先生，广西科技大学攀岩队主教练

Rock Climbing Status and Outlook of China University StudentsMr. Shuangyuan Mo, Chief Coach of Climbing Team of Guangxi University of Science and Technology

ISPO BEIJING 2016中国民间攀岩赛事高峰论坛2016 China Rock Climbing Summit2016.2.24 星期三，会议区 307A会议室Wednesday, Conference Room 307A (Conference Area)

中文演讲，会议日程以现场公告为准。

In Chinese Language Only. Please refer to the on-site schedule.

33 34

35 36

下午

Afternoon

加拿大滑雪产业：成功的国家项目之最佳案例 Paul Pinchbeck 先生，加拿大滑雪委员会 CEOThe Canadian Ski Industry: best practice of successful national programsMr. Paul Pinchbeck, CEO of the Canadian Ski Council

滑雪场的全年活动规划：梅斯纳尔山博物馆项目（位于意大利南蒂罗尔） Andrea Del Frari 先生，Kronplatz 滑雪胜地 / 普兰德科隆尼斯山主管Year-round activities in ski resorts: the Messner Mountain Museum project in Kronplatz - South Tyrol Mr. Andrea Del Frari, Director of Skirama Kronplatz / Plan de Corones

中国滑雪场人力资源与服务：现状，问题与战略方向 魏庆华先生，安泰雪业投资管理有限公司董事长

中雪众源（北京）投资咨询有限公司董事长

Services and human resources in Chinese ski resorts: Current Situation, problems and strategies Mr. Qinghua Wei, Chairman of Antaeus Ski Resort Investment & Management Co., Ltd. Chairman of China Mountain Development (Beijing) Investment Consultation Co., Ltd.

青少年与女性在中国冬季运动行业中的关键作用 Jennifer De Rose 女士，Stoked Education 教育咨询机构The key role of youth and women in the Chinese winter industry Mrs. Jennifer De Rose, Executive Director of Stoked Education

日本滑雪产业概述

Hiroaki Kono 先生，野泽温泉滑雪度假胜地首席 CEOThe Japanese ski industry Mr. Hiroaki Kono, first CEO of Nozawa Onsen Ski Resort

滑雪公园的规划

Andrea Coatti 先生，一步公园 （多乐美地滑雪场）Planning of snow parksMr. Andrea Coatti, Founder of Yibu Snowparks

主题：滑雪场运营解决方案探讨 主持人：鲍永林 先生，Nordica（中国公司）总经理Topic: Solutions for ski resorts Moderation: Mr. Yonglin Bao, CEO of Nordica China

13:30- 14:00

14:00- 14:30

14:30- 15:00

15:00- 15:30

15:30- 16:00

16:00- 16:30

10:00 - 10:05

10:05-10:55

10:55 - 11:45

欢迎致辞 高拓先生，消费品类项目总监，慕尼黑国际博览集团

Welcome Speech Mr. Tobias Gröber, Business Unit Leader, Consumer Goods, MesseMünchen GmbH

“ISPO 功能性纺织品流行趋势及色卡— 2017/18 秋 /冬”发布 Louisa Smith 女士，国际纺织品流行趋势顾问 "ISPO Textile Trends and Color Card - Fall / Winter 2017/18" Release Ms. Louisa Smith, International Textile Trend Consultant

法国 PROMOSTYL 户外时尚趋势及 2017/18 秋 /冬运动设计指南 曲丹丹女士 , PROMOSTYL 趋势研究员，中国纺织信息中心2017/18 A/W PROMOSTYL Fashion Trend and Sport Design Direction Ms. Emily Qu, PROMOSTYL Trend Consulant, China Textile Information Center

2016 中国运动时尚流行趋势论坛CHINA SPORTS FASHION TREND FORUM 20162016.2.25 星期四，会议区 M-307B会议室Thursday, Conference Room M 307B (Conference Area)

上午

Morning

09:10-09:30

09:30-10:00

10:00-10:30

10:30-11:00

11:00-11:30

11:30-12:30

11:30- 11:45

11:45- 12:00

12:00- 12:15

12:15- 12:30

12:30- 13:30

主题：中国滑雪产业与冬奥会 主持人：鲍永林先生，Nordica（中国公司）总经理Chinese ski industry towards the Winter Olympics: international best practice examples Moderation: Mr. Yonglin Bao, CEO of Nordica China

注册登记 Registration

2015年国际滑雪度假村行业核心数据发布 Laurent Vanat 先生，Laurent Vanat 顾问咨询公司 创始人2015 Overview of the key industry figures for International ski resorts Mr. Laurent Vanat, Founder of Laurent Vanat Consulting SARL

中国滑雪产业《白皮书》首发 伍斌先生，万达主题娱乐文化有限公司高球冰雪部 副总经理WHITE BOOK,2015 China report on ski resorts industry [First released on ISPO BEIJING 2016] Mr. Bin Wu, Deputy General Manager of WANDA Themed Entertainment Co., Ltd.

成功规划与发展山地度假村的关键要素 Ryley Thiessen 先生，Ecosign 山地景区规划有限公司 副总裁Eric Callender 先生，Mountain Planning 公司 副总裁Key factors for planning and developing successful mountain resorts Mr. Ryley Thiessen, Vice President of Ecosign Mountain Resort Planners Ltd.Mr. Eric Callender, Vice President of Mountain Planning

夏蒙尼 1924：一个世纪的冬奥遗产Alexandre Yang 先生Chamonix 1924: One century of Winter Olympics heritage Mr. Alexandre Yang

探讨：如何提升中国滑雪教学服务

DISCUSSION: Enhance services of ski teaching: best practice

顾茂林先生，安泰雪业投资管理有限公司 副总经理Mr. Maolin Gu, Deputy General Manager of Antaeus Ski Resort Investment & Management Co., Ltd.

张岩先生，魔法滑雪学院 校董Mr. Yan Zhang, President of MAGIC SKI SCHOOL

王小源先生，滑雪助手 CEOMr. Xiaoyuan Wang, Co-founder& CEO of Vipski.cn

互动讨论及提问时间

Question and Discussion

午休

Break

2016亚太雪地产业论坛ASIA PACIFIC SNOW CONFERENCE 20162016.2.25 星期四，会议区 M-307A会议室Thursday, Conference Room M-307A (Conference Area)

同声传译，会议日程以现场公告为准。

Simultaneous Interpretation. Please refer to the on-site schedule.

同声传译，会议日程以现场公告为准。

Simultaneous Interpretation. Please refer to the on-site schedule.

37 38

09:25– 09:30

09:30– 10:00

10:05– 10:55

11:00– 12:00

12:00– 13:30

13:30– 14:30

14:45– 15:45

16:00– 17:00

17:00

欢迎致辞 Welcome Speeches

《2015中国户外用品年度报告》发布李昌发先生，中纺协户外用品分会（COCA）副会长2015 China Outdoor Market Survey (COCA Report) ReleaseMr. Changfa Li, Vice-Chairman of China Outdoor Commerce Alliance (COCA)

中国滑雪场发展现状

伍斌先生，万达主题娱乐文化有限公司高球冰雪部副总经理

Development Status of China Ski Resorts Mr. Bin Wu, Deputy General Manager of WANDA Themed Entertainment Co., Ltd.

冬季运动与商业地产开发

丁长峰先生，万科集团高级副总裁

Winter Sports and Commercial Real EstateDevelopment Mr. Changfeng Ding, Senior Vice President of Wanke Group

午休时间

Lunch Break

圆桌讨论：传统运动品牌的冬季运动新布局

张涛先生，探路者集团高级副总裁体育事业群总裁

吴甲明先生，南京边城体育用品股份公司滑雪品牌事业部总经理

李翔先生，中兰体育用品有限公司（OneWay） 总经理Roundtable Discussion: New focus of Traditional Sport Brands TowardsWinter SportsMr. Tao Zhang, Senior Vice President of Toread, President of Toread Sports BusinessMr. Edward Wu, General Manager of B.C. Sports Skiing BureauMr. Xiang Li, General Manager of OneWay Sport

圆桌讨论：如火如荼的“互联网 + 滑雪”Roundtable Discussion：Internet Plus Ski Industry is In Full Swing

圆桌讨论：滑雪旅行市场分析与展望

黄美娜女士，法国户玩仕 (HUWANS) 中国区市场总监刘恬颐女士，凯撒旅游滑遍天下 GoSnow首席执行官胡瑛女士，加拿大 BC省旅游局中国区经理Roundtable Discussion：Analysis and Prospectsof China Skiing Tourism MarketMs. Meina Huang, Marketing Director of HUWANS CHINAMs. Frances Liu, CEO of GoSnowMs. Jodie Hu, Manager China, Destination British Columbia

论坛结束

Q&A

第八届 ISPO运动产业论坛——中国冬季运动投资新机遇The 8th ISPO Sports Industry Forum ——New Investment Opportunities in China Winter Sports

2016.2.25 星期五，会议区 307会议室Friday, Conference Room 307 (Conference Area)

同声传译，会议日程以现场公告为准。

Simultaneous Interpretation. Please refer to the on-site schedule.

39 40

41 42

43 44

指定酒店预订 高欣 小姐

电话：+86–21–2020 5581

shine.gao@mmi–shanghai.com

Official Hotel Reservations Special offers for travel and accommodations are

available at: www.ispo.com/beijing

Phone: +86–21–2020 5581

shine.gao@mmi–shanghai.com

展会开放时间 2016年 2月 24–26日： 09:00 – 17:00

2016年 2月 27日： 09:00 – 16:00

Opening HoursFeb 24–26, 2016: 09:00 – 17:00

Feb 27, 2016: 09:00 – 16:00

停车场

国家会议中心地下停车场

开放时间：07:00–20:00

友情提示：建议将车辆停放于 B2停

车场 D区，以便乘坐电梯进入展区

Parking

The underground parking lot of CNCC

Opening Hours: 07:00–20:00

Tip: The D area of the parking lot B2 is within

easy reach of the lifts to the exhibition area

银行 / 自动提款机

银行 /24小时自动提款机：中国银行

会议区三层北侧

Bank / ATM

Bank / 24h ATM: Bank of China

3rd Floor, Northern Part, Conference Area

商务中心

会议区三层

Business Center

3rd Floor, Conference Area

新闻中心 / 销售办公室

地下一层 B1馆内 / 一层展厅 2.120展位

（详见现场公告牌）

Press Center / Sales Office

In Hall B1 / Booth 2.120, First floor

(Please refer to the onsite info board)

餐饮

休息区：一层 4A馆内

餐饮区：一层 1号馆内、4A馆内、

展览区二层序厅

Catering

Visitor Lounge: in Hall 4A

Catering Area: in Hall 1 & 4A

2nd floor, Inner Street, Exhibition Area

主办单位

慕尼黑博览集团

慕尼黑展览（上海）有限公司

Organizers

Messe München

MMI (Shanghai) Co., Ltd.

展馆服务设施 Venue Information

综合信息 GENERAL INFORMATION