2017 - creval.itSecure Site €¦ · e-mail: [email protected] di Martinelli dario e Luigi [email protected] Via Convento, 1 TRAONA (SO) Tel. 0342 652145 Fax 0342

CORO C.A.I. SONDRIO

2017 solidarietà

corale

Lod

i - A

udito

rium

T. Z

alli

- B

ipie

lle C

ente

r

Via Roma, 2 - Grosio (So)Tel. 0342 847272

www.hotelsassella.it - [email protected]

l’agenzia di comunicazione che ti aiuta a spiegare le ali

SELF SERVICEdello

SCAMPOLO

SONDRIO - P.le Bertacchi, 3 - Tel. 0342 515190Nei pressi della stazione ferroviaria

PuNTi VeNdiTa:

ALBOSAGGIAVia Gerone, 7/a

SONDRIOVia Caimi, 19

Tel. 0342 210287Piazz.Le Toccalli, 22

Tel. 0342 510371Via Piazzi, 90

Tel. 0342 053254S.R.L.

PAnIFICIO RIgAMOntI S.R.L.Sede di PROduZiONe:

ALBOSAGGIA - Via Gerone, 7/a - Tel/Fax 0342 [email protected] - www.panificiorigamonti.it

BaR GeLaTeRia

LA DOLCE VITAVia Nazionale, 230BeRBeNNO di VaLTeLLiNa (SO)Tel. 340 5720588

2017 solidarietà coraleIl Natale è la festa dei doni, nella memoria di quella Nascita e di quella Presenza familiare che è riuscita a cambiare il mondo ed il cuore dell’uomo. Festa dell’amicizia e della vera solidarietà degli animi che è capace di modificare le situazioni e lo sguardo con cui vediamo le cose.Anche per il Coro è stato un anno speciale in nome del fascino del canto corale, dell’amicizia fra i cori e della solidarietà che da questo legame nasce.

La magia piena di fascino del canto coraleÈ sorprendente la capacità attrattiva del canto e soprattutto del canto corale. Durante le prove del Coro, quando si sta imparando un nuovo canto, si assiste al graduale abbinamen-to delle quattro voci : bassi, baritoni, tenori secondi e tenori primi. Lentamente le voci si fondono prima due, poi tre poi tutte quattro. Il singolo corista a poco a poco viene inserito nell’armonia del canto a quattro voci e quella che era una semplice linea melodica diventa una fusione sorprendente e appassionante. Io credo che questo sia il momento “magico” per un corista: quando si accorge che, quasi con sorpresa, la sua voce viene valorizzata dall’insieme delle altre voci, il suo io diventa un noi, il Coro diventa una cosa sola con un impasto armonico meraviglioso. Dico spesso che un Coro polifonico è una metafora di qualsiasi comunità umana riuscita: dove il singolo diventa veramente sé stesso in consapevole compagnia con chi ha vicino, sapendo ascoltarlo, avvertendone il calore, l’espressività e la specifica identità (e quindi la diversità) e sempre sotto la guida sicura di una persona autorevole.

Semogo di Valdidentro (SO) Chiesa parrocchiale

C a r t o l i b r e r i aLombardi meri

di De Marco roberta

Via Stelvio, 329b - 23020 Montagna in Valtellina (So)tel. 0342 510038

Tipol itograf ia Via Vanoni, 79 23100 SONDRIOT. 0342.513196 - F. [email protected]

- ImpIantI elettrIcI- cIvIlI - IndustrIalI - automazIonI

23019 Traona (SO) - Via Pedemontana, 2 - Tel. 0342 652465Cell. 335 6187958 - e-mail: [email protected]

Lovero (SO) - Chiesa parrocchiale Santa Maria delle Grazie

L’esperienza di trovarsi, quasi senza avvertirlo, in una armonia inaspettata ha in sé una bel-lezza irripetibile. Il corista sensibile non può non avvertire il valore e la bellezza di questo attimo fuggente che poi naturalmente diventa col tempo cosciente consuetudine, frutto del lavoro e della perseveranza durante le prove ed i concerti. È quindi difficile che il corista si annoi o si stanchi della ripetitività del canto corale anche perché oltre alla sorpresa iniziale durante l’apprendimento del canto, dopo lunghe e pazienti prove, si arriva, alla fine, al momento dell’esecuzione davanti al pubblico quando la tensione è massima e la soddisfa-zione difficilmente contenibile davanti a chi, ascoltando, è contagiato dalla stessa capacità attrattiva dell’armonia del canto. Del resto nessun strumento musicale è capace di suscitare la stessa emozione di quella provocata dalla voce umana che canta specialmente quando canta in coro e a più voci. Alla fine del concerto Coro e pubblico si applaudono reciprocamente: è qui che si vede che i due diventano una cosa sola nel saper assaporare una bellezza condivisa. Questa riflessione iniziale ci serve per capire come è possibile che un gruppo di persone spenda fatiche e tempo gratuitamente per prove, concerti e sforzi organizzativi senza stan-carsi mai nonostante le numerose e spesso faticose peregrinazioni nelle varie città del nostro Paese, anche nel corso dell’anno che sta terminando.

Un altro anno intenso e ricco di eventi significativi e solidaliL’attività del Coro nel 2017 inizia il 7 gennaio nell’Alta Valtellina con il concerto tenuto, as-sieme al Coro Stelvio nella chiesa parrocchiale di Semogo. A marzo, il 5 e poi il 16, seguono due concerti nel tiranese: il primo a Lovero, nella chiesa parrocchiale di S. Maria delle Grazie, con il Gruppo vocale D’Altro Canto ed il secondo nell’Auditorium della Scuola Media Trombini nel contesto di un convegno organizzato dall’Istituto Comprensivo di Teglio “Testimoni di scelte di vita significative” in presenza anche del presidente nazionale del C.A.I. Vincenzo Torti. La chiesa di S. Pietro nel centro storico di Morbegno ospita il primo dei concerti a favore delle popolazioni dell’Abruzzo terremotato: protagonisti, assieme al Coro C.A.I. Sondrio, il Coro femminile “Di Nota in Nota” di Berbenno ed il Coro “Tempo di Gioia” di Morbegno.

AFFIDA LA CURA DELLA TUA AUTO A UN GRUPPO DI FIDUCIA

www.gruppo-pm.it

Via Nazionale 129/131 - 23011 Ardenno (SO)Tel. 0342 661474 - [email protected]

Via Stelvio 282 - 23017 Morbegno (SO)Tel. 0342 1590185 - [email protected]

Tirano (SO) - Scuola Media Trombini

s.n.c.■ Imbiancature■ Verniciature■ Decorazioni■ Cappotti termici

Del Pelo

Via Vanoni, 330 - 23010 BeRBeNNO di VaLTeLLiNa (SO)Tel. 348 3056430 - 347 5123183 - Fax 0342 493236 - e-mail: [email protected]

Morbegno (SO) - Chiesa di San Pietro

de PedraZZi TomaSo

fabbro - lattoniere

officina: Via bondetta, 223016 CerCiNotel. 0342.680067 - Fax 0342.681661e-mail: [email protected]

di Martinelli dario e Luigi

[email protected]

Via Convento, 1TRAONA (SO) Tel. 0342 652145Fax 0342 652391

Loc. Trivio di FuentesGERA LARIO (CO)

Tel. 0344 97177Fax 0344 97163

Il secondo concerto benefico in favore dell’Abruzzo si tiene a Teglio il 10 giugno nella chiesa di S. Eufemia, che quest’anno celebra il 900° della sua fondazione, con la partecipazione, oltre che del coro sondriese, del Coro Alpino Lecchese, dando inizio, nel paese che ha dato il nome alla Valtellina, ad una nuova periodica rassegna primaverile di canti popolari con il sostegno degli enti e delle associazioni locali.

La trasferta a Teramo e LoretoDopo la pausa estiva il Coro affronta una impegnativa ma entusiasmante trasferta in Abruzzo a coronamento di un anno all’impronta della solidarietà e della amicizia fra i cori finalizzate a portare il contributo della coralità del C.A.I. alle popolazioni terremotate del Centro Italia. Il Centro Nazionale Coralità del C.A.I., in accordo con i cori C.A.I. locali, organizza quattro concerti, uno per regione e il Coro C.A.I. Sondrio si esibisce in Abruzzo, a Teramo, nella Sala Polifunzionale della Provincia, il 23 settembre. Al ritorno il Coro fa sosta allo splendido Santuario di Loreto partecipando da protagonisti alla S. Messa cantata in una chiesa affol-latissima.

Il 14° Memorial Siro MauroIl 7 ottobre il Coro si mobilita come sempre per organizzare il tradizionale Memorial Siro Mauro al Teatro Sociale del capoluogo valtellinese: i cori ospiti sono il Coro Alpa di Caravag-gio (BG) ed il Coro valdostano di Saint-Vincent che sono accompagnati in un giro turistico-culturale nel centro storico di Sondrio durante il quale si esibiscono nel cortile del Municipio e nella Sala dei Balli a Palazzo Sertoli, sede del Credito Valtellinese.

Le prestigiose trasferte autunnali in terra lombardaDopo il Memorial inizia una serie molto serrata di concerti in trasferta, tutti con grande successo di pubblico: a Caravaggio il 14 ottobre nel Centro Polifunzionale di S. Luigi con il Coro Alpa locale ed il Coro Prealpi di Villa Pedergnano (BS), a Origgio (VA) il 28 ottobre nella chiesa parrocchiale con il Coro locale Amici della Montagna ed il Coro Monte Peller di Cles (TN), a Lecco il 4 novembre nel Santuario della Madonna della Vittoria con il locale Coro Alpino Lecchese e il Coro C.A.I. Valle Imagna per celebrare il XX Concerto della Vittoria e della Pace nel ricordo, cento anni dopo, delle giornate tragiche della prima guerra mondiale a Caporetto nell’autunno 1917.A Lodi il 18 novembre nello splendido auditorium della Bipielle Center (prestigioso com-plesso della Banca Popolare di Lodi progettato dall’arch. Renzo Piano) il Coro è accolto da 500 persone che rimangono affascinate dall’espressività dei canti e chiedono, alla fine del concerto, che l’evento si ripeta anche l’anno prossimo. L’anno 2017 si conclude festosamente con il tradizionale Concerto di Natale con il brindisi assieme e con lo scambio degli auguri fra coristi, amici e parenti.Un grande ringraziamento, di cuore, al nostro pubblico, ai nostri sponsor e a tutti gli inser-zionisti di questo fascicolo che ci sostengono calorosamente e fattivamente e che ci aiutano ad andare avanti e a migliorare sempre.Buon Natale a tutti !

Aurelio BenettiDicembre 2017 Presidente Coro C.A.I. Sondrio

Via Vanoni, 54 - 23100 SONDRIOTel. 0342 510691

Via Vanoni, 48 - 23100 SONDRIOCell. 347 3347476 - 334 3098556

Teglio (SO) - Chiesa parrocchiale Sant’Eufemia

Floricoltura Stella DonatellaFiori in tutto il Mondo

Addobbi floreali per ogni ricorrenza

Galleria Campello, 823100 SondrioTel. 0342 514693

0342 [email protected]

Notizie dal CoroDue matrimoNi CoN la preseNza Del CoroIl Coro è anche una compagnia di amici, ognuno con il suo modo di vedere la vita, con il suo temperamento, con le sue doti e i suoi difetti, con la sua identità, insomma, che lo differenzia dagli altri pur in un comune legame.È naturale quindi che il Coro partecipi volentieri agli eventi importanti, lieti o tristi, che toccano il singolo corista così come è naturale in genere che il singolo corista comunichi questi eventi al Coro, che si rende presente condividendo il dolore o la gioia in momenti specifici.I matrimoni, in particolare, di coristi o di parenti stretti di componenti del Coro, ven-gono vissuti quasi sempre insieme seguendo attivamente le celebrazioni.Nel 2017 ci sono stati due di questi matrimoni: il primo quello del figlio primogenito del presidente Aurelio Benetti, Andrea, che si è unito a Sara Raschi, celebrato il 24 giugno nella chiesa collegiata di Sondrio ed il secondo quello della figlia del corista Giorgio Piccapietra, Alice che si è unita a Matteo Salice, celebrato nella chiesa par-rocchiale di Traona.Nelle due chiese il Coro, su richiesta specifica, ha accompagnato la funzione con il canto rendendo più solenne, festosa e partecipata la celebrazione.

Sondrio - Collegiata SS. Gervasio e Protasio

Nicola GianaAccompagnatore di Media Montagna

Istruttore di Nordic Walking

email [email protected]. 3408958565

Beno EditoreBeno EditoreRaccontiamo sogni e facciamo sognare

www. b e no ed i to re . i t

I nostri titoli (nelle migliori librerie o acquistabili su www.benoeditore.it):• Eliana e Nemo Canetta, Luciano Bruseghini e Beno, Alta Via della Valmalenco. 8 giorni nel cuore delle Alpi, 2017• Oreste Forno, Valle dei Ratti e Tracciolino, 2017• Alessandra Morgillo, Beno, Jacopo Rigotti e Roberto Moiola, Alpi Selvagge. Le montagne e i loro animali, 2015• Le Montagne Divertenti, trimestrale di alpinismo e cultura alpina di Valtellina e Valchiavenna dal 2007• Roberto Ganassa, Val Tartano. Tutte le vette con gli sci, 2017

riNGraziameNtiA conclusione di quest’anno ca-ratterizzato da eventi all’insegna della solidarietà, è doveroso che il Coro rivolga un ringraziamento a tutti coloro che hanno contribuito a vario titolo alla riuscita dei pro-getti solidali messi in atto.Desidera esprimere, pertanto, particolare riconoscenza al Coro di Nota in Nota di Berbenno di Valtellina e al Coro Tempo di Gioia di Morbegno per la col-laborazione avuta nell’organiz-zazione del concerto in favore delle popolazioni terremotate dell’Abruzzo.

Successivamente alle trasferte ca-pita, sovente, che il Coro riceva at-testati di stima e parole di ringra-ziamento. Si riportano, di seguito, lo stralcio di due di quelle ricevute negli ultimi mesi che sembrano molto significative.

Traona (SO) - Chiesa parrocchiale Sant’Alessandro

Coro Tempo di Gioia

Coro di Nota in Nota

GastronomaniaProduzione Propria

Gastronomia e Pasta Fresca

23100 soNDrio - Via Cesare Battisti, 12 tel. 0342 212483

www.gastronomania.net

Cleo Bonaitig i o i e l l i

Via Piazzi, 40b - Sondrio - tel. 0342 212976www.bonaitigioielli.com - [email protected]

Se il tuo sogno per il giorno più bello della vita è di avere una fede fatta solo per te,

Cleo Bonaiti Gioielli è il posto giusto. Da 60 anni realizziamo a mano

nel nostro laboratorio interno fedi su disegno del Cliente.

Parlane con noi, realizzeremo il tuo sogno.

Da TeramoGent.mo M° Michele Franzina,La ringrazio per magnifico concerto tenuto ieri a Teramo, per il contributo offerto alle popolazioni terremotate e per l’esecuzione del canto abruzzese di origine slava “Mare Maje”, particolarmente gradito nella città teramana.Infatti, il M° Ennio Vetuschi, direttore e fondatore della Corale “G. Verdi” di Teramo, è il musicista che ha rivisitato la melodia di questo antichissimo brano proveniente dall’oriente, ed è quella nota, che ha eseguito il Coro da lei diretto, ovviamente con un’altra elaborazione per voci maschili, efficace ed elegantissima.

Un cordiale saluto e ancora grazie per la vostra generosa e consapevole solidarietà.Camillo Berardi*

*Camillo Berardi è un appassionato di musica e vive a L’Aquila. Nella vita di ogni giorno è ingegnere, nel tempo libero scrive musica, in specie per canzoni di tono popolare in dialetto abruzzese e anche di tema religioso. E’ maestro del gruppo corale “La Scerta” di L’Aquila.

Da LodiUn grande grazie a tutti voi è stata una bellissima serata! Mio figlio che ha 25 anni mi ha confessato di avere provato un’emozione fortissima... non è da poco! Il coro è formato da persone speciali ed il maestro ha un carisma incredibile. Insomma credo che il pubblico lodigiano si sia proprio innamorato di voi! Grazie ancora di tutto.

Stefania Rozzaorganizzatrice del concerto

a favore della Compagnia della Solidarietà

CANTA CON NOI...Un coro è fatto di amicizia e di impegno personale, di divertimento e di respon-sabilità. È un piccolo pezzo della società dove le persone stanno insieme legate dalla passione per il canto e dalla stima reciproca.Quando entri nel Coro vieni accolto a braccia aperte, ti senti utile, porti la tua voce e quello che sei capace di fare ad una compagnia che per crescere e andare avanti ha bisogno di tante cose.Il Coro esige serietà e perseveranza ma restituisce tanto in allegria, in incontri, conoscenze, soddisfazioni.Se vuoi far parte del Coro C.A.I. Sondrio vieni ad assistere alle prove in largo Sin-delfingen, 19 (La Piastra) il lunedì e giovedì alle 21. Non costa nullaVieni e, se ti piace, CANTA CON NOI...!Quando vuoi scrivici su Facebook o alla email [email protected] su Facebook e sul sito www.corocaisondrio.it

Donati DanieleINTAGLIATORE E ARREDATOREIN VERO STILE ENGADINESE

arredamentI su mIsura

Tel. 0342 482032Cell. 333 5223829CASACCE DI ChIuRO (Sondrio)

NEGOZIO ALIMENTARI E PuNTO VENDITA MELE E PRODOTTI MELAVÌ

Via Maffei, 9 - 23100 SONDRIO - Tel. 0342 1895141

Loreto (AN) Santuario della

Santa Casa

Teramo - Sala Polifunzionale della Provincia

Caravaggio (BG) - Centro polifunzionale Oratorio S. Luigi

CORO C.A.I. SONDRIO

diretto dal maestro Michele Franzina

SABATO 16 DICEMBRE 2017SONDRIO - AUDITORIUM TORELLI - ORE 21

SEZIONE DI SONDRIO

Laboratorio di falegnameria

CONCERTO DI NATALE

R I S TORANTEJ IM

Via Roma, 2 - Grosio (So)

SassellaHOTELH H H S

CON IL PATROCINIO DEL

CON IL PATROCINIO DEL

Dal 1955 a Pavia

Lavorazioni a cera persaCreazione preziosi personalizzati e Pezzi unici

Riparazioni accurate di oreficeria, orologeria e pendoleria

PaVia • Viale Cremona, 20 - Tel. 0382.466074www.bosisiovictor.com - e-mail: [email protected]

GiorgioPiccapietraazienda vitivinicolaVia Palotta 1523019 Traona (SO) Italy+39 329 2505605+39 0342 652271www.piccapietravini.it [email protected]

Vino rosso I.G.T.Costiera dei Cech

Orgoglio

Buon Natale da AVIS

Il sangue è un dono che non si trova sotto l'albero, ma ha un valore immenso

EmigrantiBon

Quel mazzolin di fioriRavaioli

Baba YetuTin-Machan

Aprite le porteGervasi

La ballata del soldatoGuglielminotti

Ninna nannaDionisi

Jingle BellsMalatesta

MaremmaFantuzzi

DolintaDe Marzi

SenzeninaFranzina

Puer natusMalatesta

La strada ferataMacchi

Doman l’è festaPigarelli

Marì BetlemmeDe Marzi

Joska, la rossaDe Marzi

programma

Prodotta secondo tradizione, solo con carni selezionate di bovini nati, allevati

e macellati in provincia di Sondrio, arricchita con sale delle Alpi, vino Rosso di

Valtellina DOC e erbe biologiche coltivate in Valposchiavo.

Un prodotto diverso in cui tradizione, territorioe valorizzazione sono i veri ingredienti.

BRESAOLA

La trovi anche presso il supermercato Carrefour “Le Rocce” a Poggiridenti.

www.loriginaria.it www.leroccemarket.itwww.mottolini.it

STudiO GeOLOGiCO ed aMBieNTaLeDott. Fabrizio Bigiolli Geologo

Dott.ssa Silvia Speziale Naturalista

Tel. 0342 680651 - 339 [email protected] - [email protected]

CAMINO PERFETTOdi Rossatti Renato

Pulizia e manutenzione canne fumaRie • legna e PelletVideo isPezioni • montaggio inseRti

Il controllo e la manutenzione consentono un utilizzo IN SICUREZZA di camini e stufe, garantendo le migliori prestazioni in termine di rendimento

CANNA FUMARIA PULITA = CONSUMO RIDOTTO DI COMBUSTIBILE

Frazione Triangia, 1 - 23100 SONDRIOTel. 339 2763086 - [email protected]

associato

Tirano · Via Calcagno · Tel. 0342 51 53 00 · [email protected]

Tutte le proposte prevedono la partenza in pullman dalla Valtellina con accompagnatore.Invitiamo a richiedere i programmi dettagliati presso gli uffici Perego: Tirano, Via Calcagno (biglietteria), Tel. 0342 51 53 00

Bormio, Autostazione Perego, Tel. 0342 90 50 90 e a visionare il nostro sito www.busperegoexpress.it alle pagine “le nostre partenze” e “news”. Iscriviti alla newsletter per essere sempre aggiornati sulle nostre iniziative.

VIAGGI & SOGGIORNI

NAPOLI 2/5 gennaio

AOSTA FIERA DI S. ORSO & TORINO 29/31 gennaio

CARNEVALE DI VENEZIA 19 febbraio

CARNEVALE DI CENTO 25/26 febbraio

TREVISO & ASOLO 11/12 marzo

IL VITTORIALE DEGLI ITALIANI & SALO’ 2 aprile

MERCATINI DI NATALE

ULM & ROTHENBURG 26/27 novembre

INNSBRUCK & E I MONDI DI CRISTALLO

SWAROVSKI 26 novembre – 8 dicembre

STOCCARDA & LINDAU 3/4 dicembre

BOLZANO & CHIUSA 4 dicembre

NORIMBERGA & PRAGA 8/11 dicembre

VERONA E I PRESEPI 11 dicembre

SALISBURGO & LE MINIERE DI SALE DI HALLEIN

17/18 dicembre

SPETTACOLI & CONCERTI

SISTER ACT – Teatro degli Arcimboldi

20 novembre

RENATO ZERO – Assago Forum 7 gennaio

I LEGNANESI – Teatro Nazionale

7 gennaio – 12 febbraio

NOTRE DAME DE PARIS – Teatro LinearCiak

4 marzo

THE BODYGARD – Teatro Nazionale 26 marzo

J-AX & FEDEZ – ASSAGO FORUM 10 aprile

IL VOLO – Assago Forum 9 maggio

TIZIANO FERRO – Stadio S. Siro 16 giugno

SPECIALE SHOPPING & FIERE

IKEA – Roncadelle 20 novembre

ARTIGIANO IN FIERA – Rho

3 – 4 – 5 – 6 – 7 – 9 – 10 – 11 dicembre

IL CENTRO – Arese 8 dicembre

CREATTIVA – Bergamo 4 – 5 marzo

FIERA DI VITA IN CAMPAGNA - Montichiari 26 marzo

PROSSIMAMENTE….

LONDRA – FIRENZE – FORESTA NERA – VIENNA – ISOLA D’ELBA – ROMA – TOUR DELLA PUGLIA

Mostre 20184 Gennaio Van GoGh

“Tra il Grano e il cielo” Vicenza18 Marzo Pablo Picasso Genova

Viaggi 201830/31 gennaio aosTa - Fiera di s. orso4 febbraio carneVale di Venezia11/12 febbraio carneVale di ViareGGio3/4 marzo assisi - la scarzuola - orVieTo

Concerti 201827 Gennaio dePeche Mode Forum di Assago16/26 Febbraio JoVanoTTi Forum di Assago18 Marzo Gianni Morandi Forum di Assago17 aprile roGer WaTers Forum di Assago7 Maggio niall horan Forum di Assago10 Maggio biaGio anTonacci Forum di Assago1 Giugno J-ax & Fedez San Siro14 Giugno Foo FiGhTers Firenze Rocks15 Giugno Guns n’ roses Firenze Rocks

Musical 20187 Gennaio dirTy dancinG Milano Teatro Arcimboldi4 Marzo Mary PoPPins Milano Teatro Nazionale

Ulteriori programmi saranno disponibili a breve presso la nostra agenzia Tutte le proposte prevedono la partenza in pullman dalla Valtellina con accompagnatore.Invitiamo

a richiedere i programmi dettagliati presso gli uffici Perego: Tirano, Via Calcagno (biglietteria), Tel. 0342 51 53 00

Bormio, Autostazione Perego, Tel. 0342 90 50 90e a visionare il nostro sito www.busperegoexpress.it alle pagine “le nostre partenze” e “news”.

Iscriviti alla newsletter per essere sempre aggiornati sulle nostre iniziative.




VIAGGI & SOGGIORNI

NAPOLI 2/5 gennaio






MERCATINI DI NATALE









17/18 dicembre



20 novembre





4 marzo








3 – 4 – 5 – 6 – 7 – 9 – 10 – 11 dicembre




PROSSIMAMENTE….





VIAGGI & SOGGIORNI

NAPOLI 2/5 gennaio






MERCATINI DI NATALE









17/18 dicembre



20 novembre





4 marzo








3 – 4 – 5 – 6 – 7 – 9 – 10 – 11 dicembre




PROSSIMAMENTE….


Tirano • Via calcagno • Tel. 0342 51 53 00 • [email protected]

di Cavalieri Roberto & C.

Sede: 23010 BErBEnno DI VaLTELLIna (SO) - Via Industriale, 345 - Tel. 0342 493454 - Fax 0342 496109Filiale: 25025 ManErBIo (BS) - Via Gazzadiga, 17/6www.cht.it - Email: [email protected]

IMPIANTI E MACCHINE SPECIALI ALTA TECNOLOGIA PER LAVORAZIONE DEL LEGNO

Monica BarVia Vanoni, 395 - 23010 BERBENNO DI VALTELLINA (SO)

Tel. 0342 493366

APERTO TUTTI I GIORNI

Roberto Cavalieri+39 348 2238821

GRuPPOGRUPPOWEINIG

Via Civasca, 35 - 23018 TALAMONA (SO)Tel. e Fax 0342 670776

VENDITA PRODOTTI TIPICI

umberto della franca srla socio unico

maSSeLLi auTobLoCCaNTi • CordoLi • muri a SeCCo eLemeNTi dreNaNTi e Per L’ediLiZia

22010 SoriCo (Co) - Via regina, 73tel. 0344 84237 – Fax. 0344 84236

e-mail: [email protected] • www.dellafranca.it

le esibizioni del 201707/01/2017 VaLDIDEnTro (So) - Frazione Semogo - Chiesa parrocchiale

XVII Rassegna di canto coraleCoro Stelvio (Bormio SO)

05/03/2017 LoVEro (So) - Chiesa parrocchiale Santa Maria delle Grazie - Armonie D’In…cantoGruppo Vocale D’altro Canto (Tirano SO)

16/03/2017 TIrano (So) - Auditorium Scuola Media TrombiniConvegno: Quali ragazzi regaliamo alle nostre montagne?

05/05/2017 MorBEGno (So) - Chiesa di San Pietro - I colori della solidarietàCoro Tempo do Gioia (Morbegno SO) Coro Di Nota in Nota (Berbenno di Valtellina SO)

10/06/2017 TEGLIo (So) - Chiesa parrocchiale Sant’Eufemia - Dono di CantiCoro Alpino Lecchese (Lecco LC)

24/06/2017 SonDrIo (So) - Collegiata SS. Gervasio e ProtasioMatrimonio Sara Raschi e Andrea BenettiCoro Pio XII (Sondrio SO)

08/07/2017 Traona (So) - Chiesa parrocchiale Sant’AlessandroMatrimonio Alice Piccapietra e Matteo Salice

23/09/2017 � TEraMo (TE) - Sala Polifunzionale della ProvinciaConcerto solidarietà per le terre colpite dal terremotoCoro C.A.I. Lanciano (Lanciano AQ) - Coro C.A.I. L’Aquila (L’Aquila AQ)

24/09/2017 � LorETo (an) - Santuario della Santa Casa - Santa Messa

07/10/2017 SonDrIo (So) - Teatro Sociale - 14° Memorial Siro MauroCoro Alpa (Caravaggio BG) - Coro Saint-Vincent (Saint-Vincent AO)

14/10/2017 � CaraVaGGIo (BG) - Centro polifunzionale Oratorio S. Luigi24ª Rassegna di Canto Corale “Cantare Insieme”Coro Alpa (Caravaggio Bg) - Coro Prealpi (Villa Pedergnano di Erbusco BS)

28/10/2017 � orIGGIo (Va) - Chiesa parrocchiale - XXX edizione della Serata di Canto Corale

Coro Amici della Montagna (Origgio VA) - Coro Monte Peller (Cles TN)

04/11/2017 � LECCo (LC) - Santuario Madonna della Vittoria - XX Concerto della Vittoria e della PaceCoro Alpino Lecchese (Lecco LC) - Coro C.A.I. Valle Imagna “Amici della Combriccola” (Sant’Omobono Terme BG)

12/11/2017 SonDrIo (So) - Collegiata SS. Gervasio e ProtasioSanta Messa defunti Coro C.A.I. Sondrio

18/11/2017 � LoDI (Lo) - Auditorium T. Zalli - Bipielle Center

Un’emozione che dura da 50 anni - Coro C.A.I. Sondrio

11/12/2017 SonDrIo (So) - BIM - Sala delle acque - Giornata Internazionale della Montagna

16/12/2017 SonDrIo (So) - Auditorium Torelli - Concerto di Natale

CURIOSITA’La provincia di Sondrio è composta da 77 Comuni. Con il concerto a Lovero di quest’anno, in compagnia del Gruppo Vocale D’Altro Canto, il Coro, nella sua ultracinquantennale attività, ha avuto l’occasione di esibirsi finora in 52 di questi e conta in futuro di aggiungerne altri tra quelli restanti.

specialisti nella ristorazione

NUOVA SEDE OPERATIVA:

Via Stelvio, 389MONTAGNA IN VALTELLINA (SO)

tel.0342 [email protected]

Sondrio - Collegiata SS. Gervasio e Protasio

il memorial siro mauro - albo d’oroRassegna annuale di canti popolari organizzata dal Coro a Sondrio per ricordare il suo maestro scomparso nel 2001

DaTa LUoGo CorI InVITaTI DIrETTorE09/10/2004 Auditorium Torelli Coro Vetta

Ponte in Valtellina - SOWalter Mazzoni

Coro Sette Laghi Varese - VA

Lino Conti

08/10/2005 Auditorium Torelli Coro Monti VerdiTirano - SO

Tamara Della Vedova

Coro Val Tinella Gavirate - VA

Sergio Bianchi

07/10/2006 Auditorium Torelli Coro Cime di redasco Grosio - SO

Marino Antonioli

Coro I Cantori delle Cime Lugano - SVIZZERA

Gabriele Brazzola

06/10/2007 Auditorium Torelli Coro della SaT Trento - TN

Mauro Pedrotti

11/10/2008 Auditorium Torelli Coro nivalis Chiavenna - SO

Leonardo Del Barba

Coro Escoral Casazza - BG

Corrado Patelli

03/10/2009 Auditorium Torelli Corale Bellaria Igea Marina Bellaria Igea Marina - RN

Gilberto Casali

Corotrecime Città di abbiategrassoAbbiategrasso - MI

Luca Perreca

16/10/2010 Sala Polifunz. Don Bosco Coro BurcinaBiella - BI

Bruno Giacomini

Coro Voci alpine Città di Mori Mori - TN

Stefano Balter

08/10/2011 Auditorium Torelli Coro Stelutis Bologna - BO

Silvia Vacchi

13/10/2012 Auditorium Torelli Coro Monte Bianco Genova - GE

Lorenzo Cambiaso

Coro Voci del Baldo Città di Verona Verona - VR

Federico Donadoni

12/10/2013 Auditorium Torelli Coro C.a.I. Bovisio Masciago Bovisio Masciago - MB

Pino Schirru

Coro C.a.I. Mariotti - Parma Parma - PR

Giambernardo Ugolotti

04/10/2014 Auditorium Torelli Coro Polifonico Siro Mauro Ponte in Valtellina - SO

Massimiliano Moltoni

Coro La BaitaScandiano - RE

Fedele Fantuzzi

10/10/2015 Teatro Sociale Coro nivesPremana - LC

Francesco Sacchi

Coro La Martinella - C.a.I. Firenze Firenze - FI

Ettore Varacalli

08/10/2016 Teatro Sociale Coro della Montagna “Inzino”Gardone Val Trompia - BS

Narciso Lancelotti

Coro Scaligero dell’alpe Verona - VR

Matteo Bogoni

07/10/2017 Teatro Sociale Coro alpaCaravaggio - BG

Alberto Cantini

Coro Saint-Vincent Saint-Vincent - AO

Corrado Margutti

Via Palotta, 9 • 23019 TRaONa (SO)Tel. 0342 652078 / Fax 0342 653202

www.serplastserramenti.com - [email protected]

s.n.c. di F.LLi PeLLeGaTTaPRODUZIONE SERRAMENTI IN PVC

Sondrio - Teatro Sociale

LavoraZioNe Lamiere ZiNCaTe, LamiNaTi meTaLLiCi e ProfiLaTi Per L’ediLiZia

LavoraZioNe Lamiera Per CoNTo TerZi• Piegatura• Sagomatura• Cesoiatura lamiere• tubi pluviali• lamiera preverniciata• Condotte

per aria condizionata

di Piani & C. sas

23010 CaioLo (Sondrio) - Via Valeriana, 29tel. 0342 355171 - Fax/tel. 0342 354563 - [email protected]

i cori, le bande e gli altri gruppiincontrati nel 2017Coro Stelvio di Bormio SO

Gruppo Vocale D’Altro Canto di Tirano SO

Coro Tempo di Gioia di Morbegno SO

Coro di Nota in Nota di Berbenno di Valtellina SO

Coro Alpino Lecchese di Lecco LC 2 volte

Coro Pio XII di Sondrio SO

Coro C.A.I. Lanciano di Lanciano AQ

Coro C.A.I. L’Aquila di L’Aquila AQ

Coro Alpa di Caravaggio BG 2 volte

Coro Saint-Vincent di Saint-Vincent AO

Coro Prealpi di Villa Pedergnano di Erbusco BS

Coro Amici della Montagna di Origgio VA

Coro Monte Peller di Cles TN

Coro C.A.I. Valle Imagna “Amici della Combriccola” di Sant’Omobono Terme BG

Origgio (VA) - Chiesa parrocchiale

PENSAUTO s.n.c.Via Valeriana 128 - 23019 TrAONA (SO) - www.pensauto.com

PensAuto nuovo&usato

rassegna stampa

Articolo tratto da “Montagne360”

La rivista del Club Alpino Italiano

Settembre 2017

“Centro Valle” 11 marzo 2017

“La Provincia” 3 ottobre 2017

“Centro Valle” 30 settembre 2017

Marveggio assicurazioni srlagenzia di assicurazioni

Piazza Campello 4 - 23100 Sondrio - Tel. 0342 217177www.marveggioassicurazioni.cominfo@marveggioassicurazioni.com

Barlascinidi Simonelli Marzia

14, V. Vanoni 23017 Morbegno (So)Tel: 0342 611136 Fax 0342 619175Gioielleria, Orologeria, Argenteria

aCConCiature

CariSMa

Svanoletti Francesca

via roma, 102 - PiateDa (So)Tel. 0342 370822su appuntamento

“Il Settimanale” della Diocesi di Como 5 ottobre 2017



“Il Settimanale” - della Diocesi di Como 19 ottobre 2017

divisioneFONDIARIA

FORMOLLI gIOVAnnIAgente Generale

Agenzia di SondrioVia Fiume, 48 - Tel. 0342 218546 - Fax 0342 516578

[email protected] - [email protected]

“Centro Valle” 4 novembre 2017

“La Provincia” 23 novembre 2017

“Centro Valle” 11 novembre 2017

bar traVerSidi Traversi Tiziano

Via roma, 1 - berbenno Di Valtellina (So)

il Coro C.a.i. sondrio oggi

in carica dal

Franzina Michele Direttore 2000

in carica dal

Benetti aurelio Presidente 2010

canta dal (prima

esibizione)TENORI PRIMI

Bellero Bruno Vicepresidente 1970

Dell’angelini Giovanni Consigliere 1979

Dell’angelini Matteo 2005

Del Pelo Gianfranco 2004

Magini Cesare 2007

Polla Domenico antonio 2006

romeri alfio Consigliere 2012

romeri Mattia 2009

TENORI SECONDI

Castellanelli Giovanni Consigliere 2008

Cincera Paolo 2005

Della Maddalena alberto 1980

Dell’oro romualdo 2006

Faldarini Diego 1973

Folini Stefano 2002

Gianoli Sergio 1973

Gusmerini Giuseppe 2007

Lanzini Giorgio Revisore 1979

Lucchina Stefano 1997

Paieri Gabriele Tesoriere 1997

Scarinzi agostino Segretario 1990

canta dal (prima

esibizione)BARITONI

Bergomi Valerio 2016

Cacioni Enrico 1991

Cattaneo Massimo 2002

Dell’agostino Elio 2016

Fognini Flavio 2012

Giana nicola *1981

Gugiatti Mauro 1973

Magini Giacomo 1975

Marchetti Francesco Consigliere *1979

Pistono rocco 2015

Semeria Vittorio *1991

Silvestri Clemente 2017

Testini Giordano Revisore 1979

BASSI

Del nero Ettore Revisore 1983

Del nero Guido *1983

Del nero roberto 2010

Donati Daniele 2015

Magini Giovanni 1970

Molinari Giuliano Consigliere 2010

Muraro Sergio 1978

Piccapietra Giorgio 2010

Speziale Siro 2011

Togninalli osvaldo Consigliere 1985*con interruzione

MADRINE annamaria Parolo Bettini Jole rainoldi Felicita Bardea Paganoni Fernanda Gianoncelli

Sede legale:Via IV Novembre, 1Delebio (SO)

Ufficio:Via Carlaccio, 13 23016 Mantello (SO)

Tel. / Fax: 0342 680891e-mail: [email protected]

Coristi entrati nel 2017

Semeria Vittorio Baritono

Silvestri Clemente Baritono

Coristi usciti nel 2017

Caprinali Dante Tenore Primo

Giacobbi amos Baritono

Zucchi Maurizio Tenore Primo

MaTEraSSI • SaLoTTICUCInE • CaMErE • CaMErETTESoGGIornI • aCCESSorI

Via Industriale, 191/523010 BErBEnno DI VaLTELLIna (SO)[email protected]@centromobiliØ.191.itTel e fax 0342 492509

FRATELLI TRuSSONI SRLVia Spluga, 114 - Frazione Nuova Olonio - 23015 DuBINO (SO)Tel. 0342 687.923 - 0342 687.355 - Fax 0342 687.676 - Email: [email protected]: Bormio - Via Milano, 85/A - Livigno - Via Palipert, snc

c o n f o r t ipavimenti e rivestimenti

Via Stazione, 14 - 23019 Traona (So)Tel. 0342 652380 - Fax 0342 653257

[email protected]

CONTROSOFFITTI • PARETI DIVISORIE IN CARTONGESSOFINITURE D’INTERNI • PROTEZIONI ANTINCENDIO • CONTROPARETI ISOLATE

Via Barozzera, 2 - 23020 Piateda (SO)Tel. 0342 370155 - Cell. 340 7812587 - [email protected]

di RomeRi HeldContRosoffittiHR

Lecco - Santuario Madonna della Vittoria

sondrio - Via lusardi - Nuova casa di riposoprogetto arch. aurelio Benetti

sondrio - teatro sociale

Via Valeriana, 18 - 23010 Caiolo (So)T: (+39) 0342 355047F: (+39) 0342 354500E-mail: [email protected]

www.arturolocatelli.itLaboratorio di falegnameria

FONTANAAlimentari s.r.l.

INGROSSO GENERI ALIMENTARIMATERIALI PER PULIZIA

TRASPORTO PER CONTO TERZIVia del Giglio, 67/1 - 23010 BERBENNO DI VALTELLINA

Tel. 0342 564331 - Fax 0342 564323 - [email protected]

Buone feste!

www.creval.itVicini ai tuoi valori

Documents

2017 - creval.itSecure Site €¦ · e-mail: [email protected] di Martinelli dario e Luigi [email protected] Via Convento, 1 TRAONA (SO) Tel. 0342 652145 Fax 0342