2019 - 2020 - COLEGIO EL CARMEN INDAUTXU · 4º, 5º,6º de Primaria Viernes 13:15 - 14:10 Ostirala Lhko 4,5, 6 eta y E.S.O DBH 1º, 2º y 3º de Primaria Viernes 14:10 - 15:05 Ostirala

Catálogo de

actividades extraescolares

2019 - 2020

NSTRA. SEÑORA

DEL CARMEN

IKASTETXEA

Aretxabaleta, 8 - Indautxu (Bilbao)

Tfno.: 944 212 061

www.colegioelcarmenindautxu.com

ampa.colegioelcarmenindautxu.com

Certificado de Escuela Sostenible

Eskola Iraukorraren

Ziurtagiria

http://www.colegioelcarmenindautxu.com/

Guraso estimatuok

2019-2020 kurtsorako eskolaz kanpoko jarduerak aurkeztu nahi dizkizuegu. Proposamen

honen helburua, beraien heziketa osatzea da, kirol eta kultura jardueren bidez..

Autoestimua, ilusioa, partehartzea eta erlazioa bezalako baloreei garrantzia emanez

Eskolaz kanpoko jarduera desberdinak, denborapasa, dibertimendu eta norberaren

garapena medio diseinaturik daude, heziketa oso bat emateko asmoarekin, ikaslegoaren

gehiengoaren partehartzearekin.

Jarraian aurkeztuko dizkizuegun jarduerak, hiru taldetan banandurik daude:

- Eskolaz kanpoko jarduera kulturalak.

- Eskolaz kanpoko kirol jarduerak

- Txapelketa kirolak (El Carmen kirol cluba)

Eskolan ezarritako konfidantza eskertzen dugu eta zuen seme-alabak jarduera hauetan

laguntzera bultzatzen zaituztegu. Honetaz gain, zuen iritzi eta proposamenak gogo onez

hartuko ditugu.

Estimadas familias:

Les presentamos la oferta de Actividades Extraescolares para el próximo curso 2019/2020.

Esta oferta tiene como objetivo dar la oportunidad a los alumnos de completar su educación

con actividades deportivas, físicas y culturales en las que se priorizan valores como la

relación, la participación, la autoestima y la ilusión.

Las diferentes actividades extraescolares están diseñadas como un medio de ocio,

recreación y desarrollo personal con una intencionalidad educativa integral, facilitando la

participación del mayor número de alumnos.

Las actividades que a continuación les vamos a exponer, están divididas en tres bloques.

- Actividades extraescolares culturales

- Actividades extraescolares deportivas

- Actividades de competición (Club deportivo El Carmen)

Agradecemos la confianza depositada en el colegio y les animamos a que acompañen a sus

hijos en dichas actividades, así como a que nos hagan llegar sus sugerencias.

ARAUTEGIA

Aurre-izenematea, ekainaren 3ean bukatuko da. Behin behineko zerrendak,ekaineko lehenengo

hamabostaldian argitaratuko dira.

Aurre-izenematea epe honen barruan ez bada egiten, ikasleak iraileko izen emate epera itxaron

beharko du (Kurtsoko lehenengo astea) eta behin-behineko zerrendetan libre geratu diren plazak

hartzeko aukera izango du.

Liburuxka honetan datorren izen emate orria, bientzako aproposa izango da.

Ez dira datarik gabeko izen-emate orririk hartuko.

Jarduerak irailaren 15ean hasiko dira eta ekainaren 15ean bukatu.

Antolamendu arrazoiengatik, behin urrian jarduerak hasita, urriaren 5era arte bakarrik posiblea

izango da jardueraz aldatzea. Ordutik aurrera, jardueraz aldatzea, 10 euroko gehigarria izango

du.

Zerrendetan zeintzuk sartuko diren jakiteko irizpidea hurrengoa izango da: Aurreko kurtsoan

jarduera egin dutenek, lekua ziurtatua izango dute. Berauen ostean, izen-emate dataren arabera,

lekuak agortu arte. Azkenik, zerrendetatik kanpo gelditu direnak, itxaron zerrendetara pasako dira.

Behin, taldeko ikasle kopuru maximora helduta, ezingo dira zerrendak handitu.

Posiblea da monitore edo espazio arazoengatik ordutegi aldaketaren bat egotea.

NORMAS DE FUNCIONAMIENTO

El período de preinscripción terminará el 3 de junio. Las listas provisionales se publicarán

durante la primera quincena de junio.

Si la preinscripción no se realiza en este plazo, el alumno o alumna tendrá que esperar al plazo

de inscripción de septiembre (1ª semana del curso) y optará a las plazas que hayan quedado

libres en las listas provisionales.

Los formularios adjuntos serán válidos para ambas inscripciones.

No se admitirán hojas de inscripción sin fecha de entrega.

Las actividades deportivas darán comienzo el día 15 de septiembre y finalizarán el 15 de junio.

Por razones de organización y logística, una vez empezadas las actividades en septiembre, solo

se permitirán los cambios hasta el día 5 de octubre. A partir de esta fecha, el cambio tendrá un

coste complementario de 10 euros.

El criterio de selección de las actividades, será el siguiente: Los alumnos y alumnas que hayan

realizado la actividad en la temporada pasada tendrán prioridad absoluta. En segundo lugar, se

seguirá el orden de fecha de inscripción, hasta cubrir las plazas. Por último, los no admitidos

pasarán a la lista de espera. Una vez completado el número máximo en cada grupo, las listas no

podrán ser ampliadas.

Es posible que por motivos de espacios o monitores haya algún cambio puntual de horarios

Psicomotricidad / Psikomotrizitatea

Ekintza honen bitartez Haur Hezkuntzakoek une atseginak igaroko dituzte.

Jokoen bidez umeek oinarrizko trebeziak garatu ditzaten saiatuko gara, hots,

espazioaren ezaguera, erreakzio abiadura, gorputz ezaguera eta adierazpena.

Horrez gain, autonomia pertsonala eta adiskidetasuna ematen dituen

kirolaren oinarriak umeak ikas ditzaten saiatuko gara ere.

CURSOS / MAILAK: Infantil/ HH

CUOTA ANUAL/URTEROKO KUOTA:180 €/1 día (Abono 5 de octubre / urriak 5)

FECHA DE INICIO/ HASIERA DATA: 15 de Septiembre / irailak 15

PROFESORA/IRAKASLEA: Laura Sánchez

EMPRESA RESPONSABLE/ ENPRESA ARDURADUNA: Bira educación y deporte S.L

[email protected] / www.biraeducacionydeporte.com

Horarios / Ordutegiak

Infantil Miércoles 15:15 - 16:15 Asteazkena HH

A través de esta actividad, los más pequeños de Infantil pasarán divertidos ratos.

Mediante juegos intentamos que los niños desarrollen habilidades y destrezas

básicas como pueden ser el conocimiento del espacio, velocidad-reacción y el

conocimiento y expresión corporal. Además, intentamos que los niños aprendan las

bases del deporte que aportan autonomía personal y compañerismo.

http://www.biraeducacionydeporte.com/

Patinaje

Ekintza honen bidez, HHko txikiek gustora egoteko ekintza bat izango dute.

Jokoen bidez, gurpilen gaineko gaitasun eta abilitateak lortzeko aukera izango

dute. Besteak beste, espazioaren ezaguera, erreakzio eta desplazamendu

abiadura, gorputzaren motrizitatea eta beste hainbat gaitasun garatuko dituzte.

Lehen hezkuntzako ikasleak hartutako oinarrien arabera hobetzen joango dira.

CURSOS / MAILAK: Infantil y Primaria / HH eta LH

CUOTA ANUAL/URTEROKO KUOTA:180 € (Abono 5 de octubre / urriak 5)

FECHA DE INICIO/ HASIERA DATA: 15 de septiembre / irailak 15

PROFESORA/IRAKASLEA: Víctor Medrano

EMPRESA RESPONSABLE/ ENPRESA ARDURADUNA: Bira educación y deporte S.L



Infantil y primaria Viernes 14:10 - 15:05 Ostirala HH eta LH

Infantil y primaria Viernes 13:15 - 14:10 Ostirala HH eta LH

A través de esta actividad, los más pequeños de Infantil pasarán divertidos

ratos. Mediante juegos intentamos que los niños desarrollen habilidades y

destrezas básicas sobre ruedas como pueden ser el conocimiento del espacio,

velocidad-reacción y el conocimiento corporal y su equilibrio.

Los alumnos de primaria irán avanzando según los conocimientos adquiridos.


Multideporte / Multikirola

Ekintza honek, kirolak bere orkortasunean ezagutzeko aukera ematen du.

Besteen artean; futbola, eskubaloia, saskibaloia, boleibola, hockeya eta

atletismoa bezalako kirolak ikutuko dituzte. Kirol hauekin umeen gaitasun

eta abilitate fisikoak hobetzeko helburu izango dugu.

CURSOS / MAILAK: Infantil y Primaria / HH eta LH

CUOTA ANUAL/URTEROKO KUOTA:180 € (Abono 5 de octubre / urriak 5)


PROFESORA/IRAKASLEA: Gorka Gómez

EMPRESA RESPONSABLE/ ENPRESA ARDURADUNA: Bira educación y deporte S.L.



3º Infantil Martes 14:10 - 15:05 Asteartea Hhko 3.

1º y 2º Primaria LH 1 eta 2

3º, 4º, 5º y 6º Martes 13:15 - 14:10 Asteartea Lhko 3., 4., 5.,

Primaria eta 6.

Esta actividad se ofrece para que los niños se introduzcan en el deporte y

conozcan algunos de ellos como puedes ser: fútbol, balonmano, baloncesto,

voleibol, hockey, atletismo….Con ello intentaremos que mejore su conocimiento

sobre el cuerpo y el espacio, mejora de las cualidades motrices, coordinación

y los valores y disciplina que el deporte aporta.


Judo

CURSOS / MAILAK: 2º, 3º Infantil y Primaria

CUOTA ANUAL/URTEROKO KUOTA: 180 € (Abono 5 de octubre / urriak 5)


PROFESORA/IRAKASLEA: Asier Marcos




2ºy 3º Infantil Lunes 14:10 - 15:05 Astelehena Hhko 2 eta 3.

1º Primaria LH 1

2º, 3º, 4º, 5º y 6º Viernes 14:10 - 15:05 Ostirala Lhko 2, 3., 4.,

Primaria 5., eta 6.

El judo es un arte marcial olímpico de origen japonés. Es uno de los deportes más recomendados para

niños, incluso por parte de la UNESCO, debido a su carga de respeto, sinceridad, compañerismo,

lealtad o disciplina. Probablemente sea el arte marcial menos agresiva puesto que en ningún momento

se pegan puñetazos o patadas ya que es un deporte de defensa, a pesar de la idea que tienen

aquellos que no lo conocen. El objetivo será el desarrollo tanto físico como mental del niño, el control

de los movimientos y de la agresividad. Todo esto a través del trabajo físico y técnico en equipo.

Judoa japoniar jatorria duen kirol olinpikoa da. Umeentzako kirolik gomendatutakoena da, baita

UNESCOren aldetik ere, errespetu, zintzotasun, kidetasun, leialtasun eta diziplina baloreengatik. Judoa

eginez balore hauek eta beste batzuk ikasten ditugu, zeintzuk eguneroko bizitzan eta kirolean

lagunduko gaituzte. Seguru aski bortizkeria gutxien duen arte martzialetakoa da, ukabilkadarik ezta

ostikorik ere ez direlako ematen, defentsako kirola da. Helburua, umearen garapen fisikoa eta mentala

izango da, mugimenduen eta bortizkeriaren kontrola. Guzti hau, taldean landutako lan fisiko eta

teknikoaren bidez.


Tenis / Tenisa

CURSOS / MAILAK: 3º Infantil y primaria/ 3. HH eta LH



PROFESORA/IRAKASLEA: Gorka Gómez




3º Infantil Jueves 14:10 - 15:05 Osteguna Hhko 3.

1º y 2º Primaria Lhko 1. eta 2.

3º, 4ºy 5º Jueves 13:15 - 14:10 Osteguna Lhko 3, 4 eta

Primaria 5.

La actividad de tenis ofrece la posibilidad de que los niños y niñas aprendan los aspectos

básicos del deporte, intentando fomentar actitudes y comportamientos que ayuden en la

educación global del alumnado.

Se realizarán ejercicios con el fin de aprender los aspectos técnicos de cada golpe, basando los

aprendizajes en una metodología que se apoya en los juegos, con el fin de hacer la actividad

más divertida y atractiva.

Tenis jarduerak, umeei kirolaren funtsezko alderdiak ikastea baimentzen du, umearen

hezkuntza orokorrean laguntzen duen, jarrerak eta portaerak bultzatuz.

Ariketa desberdinak egingo dira kolpe bakoitzaren teknika ikasteko asmoz, jokoetan oinarritzen

den metodologia erabiliz, jarduera umeentzako dibertigarriagoa egiteko asmoz.

Kirol honen praktikak, umeen garapen fisiko eta psikologikoan oinarriak eta

hobekuntzak eurenganatzen lagunduko du.


Gimnasia Rítmica / Gimnasia Erritmikoa

CURSOS / MAILAK: 2º, 3º Infantil y Primaria/ 2. eta 3. HH eta LH

CUOTA ANUAL/URTEROKO KUOTA: Rítmica 295 €/2h (anual)

Rítmica y competición: 160€ / 3h / Trimestre. (Abono 5 de octubre / urriak 5)



EMPRESA RESPONSABLE/ ENPRESA ARDURADUNA: Bira educación y deporte

S.L. [email protected] / www.biraeducacionydeporte.com


Infantil Lunes y 14:10 - 15:05 Astelehena- HH

miércoles asteazkena

Primaria Lunes y 13:15 - 14:10 Astelehena- LH

miércoles asteazkena

*Grupo de Jueves 17:05-18:00 Osteguna LHKo 3,4.

competición escolar

3º y 4º Primaria

*Para mas información contactar en [email protected]

En esta actividad l@s niñ@s desarrollarán una disciplina que une conocimientos del Ballet,

Gimnasia y Danza a través de distintos aparatos como aros, pelotas, cuerdas y cintas o,

simplemente, a través de ejercicios de manos libres.

Preparando dicha actuación las niñas desarrollan aspectos personales muy importantes,

como son el compañerismo en sus actuaciones grupales, la autonomía y la disciplina que

implica poder presentar un trabajo final y que para nosotras significa una recompensa al

esfuerzo anual realizado.

Ekintza honen bitartez neskek tresna desberdinak erabiliz, hala nola, uztaiak, pilotak, sokak,

zintak edo esku libreekin, Ballet, Gimnasia eta Dantza lotzen dituen diziplina garatuko dute.

Ariketa teknikoen bidez indarra, erresistentzia edo mugimenduaren malgutasuna bezalako

trebeziak garatuko dituzte.

Erakustaldi hau prestatuz umeek oso garrantzitsuak diren ezaugarri pertsonalak garatzen

dituzte, esaterako kurtso amaierarako jaia prestatu eta ospatzeko beharrezkoak diren

adiskidetasuna, autonomia, zorroztasuna bezalako alderdi garrantzitsuak garatuko dituzte.


mailto:[email protected]

Baile moderno / Dantza modernoa

CURSOS / MAILAK: Primaria y ESO/ LH eta DBH







4º, 5º,6º de Primaria Viernes 13:15 - 14:10 Ostirala Lhko 4,5, 6 eta

y E.S.O DBH

1º, 2º y 3º de Primaria

Viernes 14:10 - 15:05 Ostirala Lhko 1,2 eta 3

Los niños y niñas podrán expresar sentimientos, sentir la música y moverse

al ritmo de distintas melodías, como Jazz, Funky, Musicales....

Para ello desarrollaremos flexibilidad, resistencia, fuerza y aprenderemos

distintas técnicas para montar, desarrollar y llevar a cabo coreografías.

Coreografías donde el compañerismo, el esfuerzo y la disciplina priman para

que podamos disfrutar todos en la actuación final de curso que realizamos.

Umeek sentimenduak adierazi ahal izango dituzte, musika sentitu baita

jazz, funky, musikalak eta abarren antzeko erritmoetan mugitu ere.

Horretarako malgutasuna, iraupena, eta indarra garatuko ditugu eta koreografiak

antolatzen, garatzen eta burutzen ikasiko dugu. Koreografia hauetan

adiskidetasuna, esfortzua eta diziplina ezinbestekoak izango dira ikastaroaren


Ajedrez / Xakea

CURSOS / MAILAK: Primaria y ESO/ LH eta DBH



PROFESORA/IRAKASLEA: Javier de la Fuente




Primaria y ESO Lunes 13:15 - 14:10 Astelehena LH eta DBH

El ajedrez ayuda no solo al desarrollo de las capacidades cognitivas, sino

que beneficia socialmente al niño o niña, dándole madurez de carácter y

contribuyendo rotundamente a mejorar su rendimiento escolar.

Xakeak, ez ditu bakarrik gaitasun kognitiboak garatzera laguntzen, sozialki

umea laguntzen du, jarreraren hazkuntzan laguntzen eta bere eskola

errendimendua hobetzen.


CUOTA ANUAL/URTEROKO KUOTA: 180 € (Abonu 5 de octubre / urriak 5)


PROFESORA/IRAKASLEA: Lourdes Piriz




Aprenderán las bases de este arte. La pintura estimula la comunicación, la

creatividad, la sensibilidad y aumenta la capacidad de concentración y

expresión de los niños.

Arte honetako oinarriak ikasiko dituzte. Marrazketak, komunikazioa, sormena,

sentsibiitatea, estimulatzen ditu eta umeen espresatzeko eta komunikatzeko

gaitasuna hobetzen du.

Pintura / Margolaritza

CURSOS / MAILAK: Primaria / LH

Primaria Lunes 14:10 - 15:05 Astelehena LH


Manualidades / Eskulanak

CURSOS / MAILAK: 2º y 3º de Infantil y Primaria /HH eta LH

CUOTA ANUAL/URTEROKO KUOTA: 180 € + 35 € materiales (Abono 5 de octubre /

urriak 5)


PROFESORA/IRAKASLEA: Lourdes Piriz




2º y 3º de Infantil y Miércoles 15:15 - 16:15 Asteazkena HH 2,3

eta LH

Primaria

La expresión y representación artística es parte integral del proceso educativo y está vinculada

a todas las actividades escolares. Desarrolla la sensibilidad, la originalidad y la creatividad

necesarias en todas las facetas de la vida.

Con esta actividad se pretende alcanzar una serie de objetivos:

Desarrollo de la creatividad, enriquecimiento de la imaginación y las posibilidades

de expresión mediante materiales y técnicas nuevas.

Potenciar la capacidad creadora, comunicativa, y perceptiva.

Estimular la coordinación visomotora, habilidad manual y técnica.

Enriquecer y valorar las diferentes manifestaciones artísticas.

El profesor estimula la creación y producción de los niños, valorando las obras que salgan

de sus manos. Es muy importante prestar atención a la motivación.

Aurkezpen eta adierazpen artistikoa prozesu hezitzailearen zati integrala da, eta eskolako

jarduera guztiei lotuta doa. Sentsibilitatea, originaltasuna eta sormena garatzen dira, bizitzako

arlo guztietan beharrezkoak direnak.

Ekintza honekin hainbat helburu bilatzen dira:

Sormenaren garapena, irudimenaren aberastasuna eta materialen eta teknika berrien

bidezko adierazpenaren aukera.

Sortzeko, komunikatzeko eta pertzepziorako gaitasuna indartu.

Teknika, esku abilitatea eta begi-esku koordinazioa estimulatu.

Agerpen artistiko desberdinak baloratu eta aberastu.

Irakasleek umeen sorkuntzak eta produkzioak estimulatzen ditu, beraien eskuetatik ateratzen

diren obrak baloratuz. Motibazioa kontutan hartzea oso garrantzitsua da.


Teatro / Antzerkia

CURSOS / MAILAK: Primaria y secundaria / LH eta DBH


FECHA DE INICIO/ HASIERA DATA: 15 de Septiembre / irailak 15




2º, 3º infantil y Miércoles 15.15 - 16.15 Asteazkena 2 eta 3ko HH eta

Primaria LH

El niño aprenderá a expresarse de forma verbal y corporal mientras se

relaciona con sus compañeros, ensayar diferentes roles, aprender a imitar y

crear personajes gracias al desarrollo de la imaginación. Sin olvidar otros

propósitos más educativos como reforzar la lectura y conocer algo más de la

literatura y este arte.

Para conseguir estos propósitos realizaremos juegos teatrales y

prepararemos una representación de fin de curso.

Umea gorputzarekin eta hitzen bidez komunikatuko da besteekin erlazionatzen

den bitartean. Rol desberdinak antzeztu, pertsonaiak sortu eta imitazen

ikasiko du, bere irudimena garatzen duen bitartean. Beste helburu garrantzitsu

batzuk ahaztu barik, irakurketa eta literaturaren ezagutza kasu.

Hau lortzeko, antzezpen jokoak erabiliko dira, eta antzezpenak prestatuko dira,

besteen aurrean azaltzeko.


Cocina / Sukaldaritza


CUOTA ANUAL/URTEROKO KUOTA: 250 € + 50 € materiales (Abono 5 de octubre

/ urriak 5)





Primaria Miércoles 15:15 - 16:45 Asteazkena LH

*Posibilidad de otros

centros

En esta actividad los más peques podrán iniciarse en el mundo de la cocina,

elaborando recetas donde demostrarán su creatividad y experimentarán con el

sentido del gusto. Prepararán desde una masa rica para pizza hasta una

nutritiva ensalada de frutas.

Podrán tratar diversos alimentos, siempre de manera higiénica y segura, así

como probar sabores de otras culturas y compartir sus resultados y

experiencias con los compañeros.

Jarduera honetan, etxeko gazteenak, sukaldaritza munduan sartu ahalko

dira, non errezeta desberdinen bidez, euren sormena eta gustuaren sentzua

erakutsiko dute. Besteak beste, pizzak, fruta entsalada,.. prestatuko dituzte.

Elikagai desberdinak ezagutuko dituzte, betiere modu seguru eta garbian.

Emaitzak denen artean partekatzeko aukera izango dute.


Francés / Frantsesa


CUOTA ANUAL/URTEROKO KUOTA: Matricula anual:10€

Cuota mensual: 45 €/mes





Primaria Lunes y jueves 17:05 - 18:00 Asteartea eta osteguna LH

Es una extraescolar de carácter no académico, en la que los niños y niñas, toman contacto

con la lengua del “país Galo”. De una forma práctica y distendida conocen las bases de este

idioma; desde sus principios gramaticales, la fonética o el vocabulario, hasta aspectos

culturales de historia, geografía, gastronomía, literatura o música.

Tiene un planteamiento donde se conjugan aspectos teóricos e individuales, que fomentan

el aprendizaje de las bases idiomáticas del francés, con una parte más lúdica, colectiva y

grupal donde los juegos, dinámicas y role-playing toman el protagonismo y ayudan a

integrar dichos contenidos, incrementando así la motivación y el disfrute por el aprendizaje

de un nuevo idioma.

Eskolaz kanpoko ekintza ez akademikoa da, non ikasleak hizkuntzarekin lehen kontaktua

hartzen duten. Modu praktiko eta erlaxatuan hizkuntzaren oinarriak ezagutzen dituzte;

printzipio gramatikal, fonetika eta hiztegitik, aspektu kultural, geografiko, literatura edo

musikaraino.

Daukan planteamenduan, bakarkako alderdi teorikoak lantzen dira, baita taldekako alderdi

ludikoak ere bai, jokuen, dinamiken eta role-playing-aren bidez. Honela motibazioa eta

gozamena handituz, beraientzako berria den hizkuntza honetan.


Tiempo libre / Aisialdia


CUOTA ANUAL/URTEROKO KUOTA: 30€/Mes





E.P. y ESO Viernes 17:00 - 19:00 Ostirala LH eta DBH


centros

E.P. y ESO Sábado 10.00 - 12.30 Larunbata LH eta DBH


centros

Este servicio se ofrece los sábados con el fin de ayudaros en la conciliación

laboral-familiar, ofreciendo a los niñ@s mañanas divertidas y saludables.

Realizaremos actividades ludocreativas con l@s niñ@s, talleres diversos de

manualidades, teatro, danza, actividades deportivas y excursiones siempre que

el tiempo nos lo permita.

Zerbitzu honen helburua etxeko eta laneko elkarrekintzan laguntzea izango da,

umeei larunbat goiz dibertigarri eta osasuntsuak eskainiz. Jarduera

ludorekreatiboak egingo ditugu, besteak beste; Eskulan tailerrak, antzerkiak,

dantzak, kirol jarduerak, eta eguraldiak laguntzen duenean irteerak.


Taller de deberes / Etxekolan tailerra


CUOTA ANUAL/URTEROKO KUOTA:

30€ / 2 días (Mes)

40€ / 4 días (Mes)

175€ / 1 día (anual)





E.P. y ESO Lunes 17.05 - 18.05 Astelehena LH eta DBH

E.P. y ESO Martes 17.05 -18.05 Asteartea LH eta DBH

E.P. y ESO Miércoles 15.15 - 16.15 Asteazkena LH eta DBH

E.P. y ESO Jueves 17.05 - 18.05 Osteguna LH eta DBH

Este servicio se ofrece a la salida del colegio para aquellos que quieran

quedarse a realizar los deberes y estudiar en el centro. Estarán supervisados

por un monitor cualificado que ayudará en todo momento con las dudas que les

surjan y orientará en las distintas técnicas de estudio que puedan necesitar.

Los monitores contaran con perfiles lingüísticos en euskera e inglés y

con experiencia en dar clases particulares.

Zerbitzu hau, eskola bukatzerakoan hasiko da, etxeko lanak edo ikasten

gelditu nahi duten umeentzat. Monitore gai baten agindupean egongo dira, nor

momentuoro haien dudekin lagunduko dien, eta ikasketa aurrera eramateko

laguntza emango dien.

Monitoreek, ingeles eta euskera perfilak izango dituzte, eta klaseetan

esperientzia izango dute.



30 € / 2 días (Mes)

50 € / 4 días (Mes)

175 € / 1 día (Anual)





Esta actividad es complementaria con el taller de deberes, por lo que los niños

podrán pasar a este aula una vez finalizados los deberes o el día que no tengan.

Jarduera hau, etxekolanen jardueraren osagarria da, umeak gela honetara

pasa ahalko dira etxekolanak bukatzerakoan

Ludoteca / Ludoteka


E.P. y ESO Lunes 17.05 - 18.05 Astelehena LH eta DBH

E.P. y ESO Martes 17.05 -18.05 Asteartea LH eta DBH

E.P. y ESO Miércoles 15.15 - 16.15 Asteazkena LH eta DBH

E.P. y ESO Jueves 17.05 - 18.05 Osteguna LH eta DBH


Aula matinal (multiactividad)/ Harrera gela (jarduera anitzak)



30 € / 2 días (Mes) | 40 € / 3 días | 50 € / 4 días | 56 € / 5 días


PROFESOR/IRAKASLEA: A determinar




Primaria Lunes 8.00 - 8.55 Astelehena LH

Primaria Martes 8.00 - 8.55 Asteartea LH

Primaria Miércoles 8.00 - 8.55 Asteazkena LH

Primaria Jueves 8.00 - 8.55 Osteguna LH

Primaria Viernes 8.00 - 8.55 Ostirala LH

Este servicio se ofrece para aquellos niños/niñas de primaria que por motivos familiares

tengan que acudir antes de 9:00 al colegio. Sabiendo que en esta primera hora del día es

importante despertar al cuerpo y a la mente, se realizaran juegos, deportes y actividades

colectivas e individuales para el disfrute de los peques. Todo esto dirigido en euskera, para

el refuerzo del idioma de una manera ludika y entretenida. Mejoraran su compresión oral y

su capacidad para expresarse en euskera.

Los monitores contaran con perfiles lingüísticos en euskera.

Zerbitzu hau familien ordutegien arazoak direla eta, eskolara 9:00ak baino lehen sartu behar

diren umeentzat zuzendua doa. Jakinda eguneko lehenengo ordua dela eta zeinen

garrantsitzua den gorputza eta burua aktibatzea, jokoak, kirolak eta bestelako ekintza

kooperatiboak antolatuko ditugu txikienen gozamenerako. Dena euskeraz zuzenduta egongo

da, hizkuntza modu ludikoan hobetzeko. Beraien ulermena eta hitz egiteko gaitasuna

hobetuko dute.

Monitoreak, beharrezko euskera perfila izango dute.


CUOTA ANUAL/URTEROKO KUOTA: 40€ / mes, (1 hora semanal)

FECHA DE INICIO/ HASIERA DATA: Primer día de curso escolar /ikasturteko lehenengo eguna

EMPRESA RESPONSABLE/ ENPRESA ARDURADUNA: Bira S.L y TxikiTech



Txikitech

CURSOS / MAILAK: Primaria, secundaria y bachiller / LH, DBH eta batxilergoa

TXIKITECH KIDS Lunes 17:05 - 18:05 Astelehena LH 1 eta 2

1º y 2º de Primaria

TXIKITECH KIDS Miércoles 16:15 - 17:15 Asteazkena LH 1 eta 2

1º y 2º de Primaria

TXIKITECH JUNIOR Jueves 17:05 - 18:05 Osteguna LH 3, 4, 5 eta 6

3º, 4º, 5º y 6º de

Primaria

TXIKITECH JUNIOR Miércoles 15.15 - 16.15 Astezkena LH 3, 4, 5 eta 6

3º, 4º, 5º y 6º de

Primaria


TxikiTech KIDS: Inicio a las nuevas tecnologías (1 y 2 PRIMARIA)

Los más pequeños experimentarán su primera andadura en el mundo de la ingeniería. A través de la

robótica, solucionarán problemas de matemáticas y de lógica, aprenderán jugando nuevos entornos

educativos donde potenciarán la creatividad, el desarrollo personal y el trabajo en grupo.

Nos iniciaremos en el mundo de las nuevas tecnologías, a través del buen uso del ordenador y las

tablets. Usaremos la electrónica y la programación como el medio de resolución de problemas

matemáticos.

Todas las actividades son nuevas. No se repiten las de los cursos anteriores.

TxikiTech JUNIOR: ingeniería para niñ@s. (3 y 4 – 5 y 6 PRIMARIA)

Por primera vez los más jóvenes se convertirán en pequeños ingenieros. Les enseñaremos y

propondremos s retos a través de la electrónica y la programación de componentes.

Diseñarán su propio robot desde cero, crearán una app para el móvil (Tablet), desarrollarán su propio

videojuego.

Aprenderán el montaje y mantenimiento de un Drone así como su aprendizaje para volar.

Les introduciremos en el diseño 3D, donde potenciarán la creatividad entorno al dibujo y daremos los

primeros pasos para fabricar las ideas mediante impresión 3D.

Todas las actividades son nuevas. No se repiten las de los cursos anteriores.


EMPRESA RESPONSABLE/ ENPRESA ARDURADUNA: Bira S.L



Queremos que los adultos tengan un hueco en el centro, que puedan realizar

deporte, cuidar el cuerpo y la mente, buscar un rato para ellos mismos.

Empezaremos las clases con un calentamiento basado en coreografías de

distintos tipos de baile, compaginando pasos de zumba, aerobic, salsa....

Aprenderemos ejercicios para la fortaleza y tonificación de la musculatura

con ejercicios de mantenimiento para brazos, piernas, glúteos y abdomen.

Adultos Zumba & Mantenimiento

CUOTA ANUAL/URTEROKO KUOTA: 30 € / mes

Martes y jueves 16:05-17:05 Asteartea eta Osteguna


Datos del niño

Nombre y apellidos

Fecha de nacimiento

Curso (2019-20)

Datos médicos

Alergias y enfermedades

Datos del tutor

Nombre y apellidos

Teléfono

E-mail

Nº cuenta bancaria

Autoriza el cargo de los recibos de actividades extraescolares en la domiciliación indicada e igualmente autoriza a

su hij@ a realizar dichas actividades extraescolares, anteriormente solicitadas

Autoriza a Bira educación y deporte S.L. a utilizar imágenes realizadas durante las colonias para difusión propia

DATOS

Conforme a la Ley Orgánica de protección de datos 15/1999 sus datos forman parte de nuestros ficheros, con la finalidad de mantener una buena relación y

gestión de los Alumnos/as,pudiendo ejercitar sus derechos de Acceso,rectificación,cancelación y oposición dirigiéndose a [email protected]

Firma


Actividades educativas y de ocio

Tiempo libre Viernes Sábado

Francés Lunes y jueves De 17:30 a 18:30 h.

Actividades para adultos

Zumba - mantenimiento

Actividades deportivas y artísticas:

Observaciones:

HOJA DE INSCRIPCIÓN 2019-2020

Psicomotricidad Judo Manualidades

Multideporte Tenis Ajedrez

Patinaje Rítmica Pintura

Baile moderno

Cocina

Rítmica + competición

Teatro

Txikitech KIDS Lunes Mierc.

Txikitech JUNIOR Jueves Mierc.

Ludoteca Lunes Martes Miercoles Jueves Viernes

Taller de deberes Lunes Martes Miercoles Jueves Viernes

Aula matinal Lunes Martes Miercoles Jueves Viernes


Objetivos de la actividad Que el alumnado acceda de una manera práctica a la compresión y expresión del idioma.

Que el alumnado adquiera los conocimientos necesarios para llegar a desenvolverse en

diferentes situaciones acordes a su edad.

Crear un hábito de utilización del Idioma

Favorecer el aprendizaje a través del juego y el refuerzo positivo.

Las clases tendrán contenidos gramaticales acordes a cada curso.

Las familias recibirán informes con los progresos del alumnado y se realizarán controles

de asistencia.


CUOTA MENSUAL / HILEROKO KUOTA:

OPCIÓN A: ÚNICA, 30 € MATRÍCULA:

OPCIÓN B: ANUAL, 12 €/ AÑO

MENSUALIDAD: 1 SESIÓN SEMANAL DE 90' - 35,50 €/MES

FECHA DE INICIO/ HASIERA DATA: Primer día lectivo de octubre /urriko lehen eskola egunean

EMPRESA RESPONSABLE/ ENPRESA ARDURADUNA: IAE Instituto de Actividades

Extraescolares – Telf. 944 335 461

Primaria Miércoles 15:15-16:45 Asteazkena LH

Jardueraren helburuak

Ikasleak modu praktikoan, hizkuntzaren ulermen eta erabilerara ailegatzea.

Ikasleak, bere adinerako egokiak diren egoeretara aurre egiteko behar dituen

ezagupenak eskuratu.

Hizkuntzaren erabileraren ohitura sortzea.

Ikaskuntza lagundu jokoen eta errefortzu positiboen bidez.

Klaseek, kurtsoen araberako eduki gramatikalak izango dituzte.

Familiek, ikasleen garapenei buruzko txostenak jasoko dituzte, baita haien etortze

kontrolari buruzkoa ere.

Euskera


English Workshop (Haur hezkuntza)


CURSOS / MAILAK: Bachiller / Batxilergoa




MENSUALIDAD: 2 SESIONES SEMANALES DE 90' - 62,50 €/MES




Bachiller Martes y jueves 16:00 – 17:30 Asteartea eta Batxilergoa

Osteguna

CURSOS / MAILAK: 2º y 3º educación infantil / haur hezkuntza 2. eta 3.








2º - 3º Infantil Martes y Jueves 14:15 – 15:00 Asteartea eta HH 2. – HH 3. Osteguna

Euskera – Titulaciones oficiales para alumnos de Bachiller

El alumnado de Infantil comenzará con un programa de Multiactividad en Inglés basado en

Actividades, Talleres y Juegos que le iniciará en el aprendizaje del idioma de una forma

natural y ayudará a mejorar su comprensión y expresión oral.

Los ENGLISH WORKSHOPS tienen por objetivo fundamental el aprendizaje de la lengua

inglesa de una forma integrada a través de contenidos y experiencias. El profesorado trabaja

con los alumnos diferentes actividades, adaptando las mismas a la funcionalidad del grupo.

Estas actividades comprenden áreas diferentes:

ARTISTICA: Dibujo, pintura, manualidades

CULTURAL: Cuentos, Teatro, Canciones.

Estos cursos incorporan la metodología JOLLY PHONICS, donde los alumnos asimilan los

sonidos de la lengua inglesa asociando grafía, dibujo, sonido, canciones y cuentos que

refuerzan el aprendizaje.

Días y horarios: Aquellas familias que tengan algún inconveniente con el horario asignado

rogamos se pongan en contacto con el Instituto para coordinar otras alternativas.

Haur hezkuntzako umeak ingeleseko jarduera anitzeko programa batekin hasiko dira, zein

jardueretan, tailerretan eta jokoetan oinarritua egongo den. Honek, ikaslea hizkuntzan modu

natural baten hastea baimenduko du eta bere ulermen eta hizkuntzaren erabilera hobetuko

ditu.

ENGLISH WORKSHOPS: Ingelesa osotasunean, hots, eduki eta esperientzien bidez, ikastea

da hizkuntza-tailerren xede nagusia. Irakasleek hainbat jarduera lantzen dute ikasleekin, eta

jarduera horiek taldearen funtzionaltasunera egokitzen dira.

Jarduera horiek arlo hauek barne hartzen dituzte:

ARTE-ARLOA: Irudigintza, margolaritza, eskulanak

KULTUR-ARLOA: Ipuinak, antzerkia, abestiak

Gure ikastaroak JOLLY PHONICS metodologiaz ere baliatzen dira: umeek ingelesezko

soinuak berenganatzen dituzte eta grafia, marrazkia, soinua, abestiak eta ipuinak elkarrekin

lotu, ikaskuntza sendotuz.

Egunak eta ordutegiak: Emandako ordutegiari dagokionez eragozpenen bat daukaten

familia horiek Institutuarekin harremanetan jartzea daukate beste posibilitate batzuk

ezartzeko.










1º Primaria Martes y jueves 13:15 - 14:15 Asteartea eta LH 1.

Osteguna


Osteguna


Osteguna


Osteguna


Osteguna


Osteguna


Osteguna

5º Primaria Lunes y viernes 13:15 - 14:15 Astelehena eta LH 5.

Ostirala

6º Primaria Lunes y viernes 13:15 - 14:15 Astelehena eta LH 6. Ostirala

Ingles / Ingelesa (Lehen hezkuntza)

Desde los primeros cursos de Primaria potenciarán el aspecto oral del idioma con una programación

amena, actual y atractiva buscando en todo momento la motivación del alumnado.

A partir de 3º de E. Primaria las clases tendrán contenidos gramaticales orientados a que el alumnado

que lo deseen pueda presentarse a los exámenes de los diferentes niveles de la Universidad de

Cambridge. El alumnado utilizará diverso material multimedia como complemento de las clases.

Objetivos de la actividad

1. Que el alumnado acceda de una manera práctica a la compresión y expresión del idioma.

2. Que el alumnado adquiera los conocimientos necesarios para llegar a desenvolverse en diferentes

situaciones acordes a su edad.

3. Crear un hábito de utilización de la lengua inglesa.

4. Preparación Exámenes de CAMBRIDGE:

3º 4º E. PRIMARIA STARTERS (7)

5º E. PRIMARIA MOVERS (8-11)

6º E. PRIMARIA FLYERS (9-12)

Nuevas incorporaciones: Al comenzar el curso los alumnos/as realizan un test de nivel

para incorporarse al grupo más adecuado según sus conocimientos.

Días y horarios: Aquellas familias que tengan algún inconveniente con el horario asignado rogamos

se pongan en contacto con el Instituto para coordinar otras alternativas.

Lehen hezkuntzako lehenengo kurtsoetatik, hizkuntzaren alderdi orala indartuko dute, programazio

dibertigarri, eguneko eta erakargarri batekin, momenturo ikaslearen motibazioa bilatuz.

3. mailatik aurrera, ikasleak ariketa gramatikalak egingo dituzte, Cambridge unibertsitateko azterketak

prestatzen hasteko asmoz. Ikasleak multimedia materiala izango dute eskuragarri, klaseen osagarri

moduan.

Jardueraren helburuak

1. Ikaslea modu praktikoan, hizkuntzaren ulermen eta erabilerara ailegatzea.

2. Ikaslea, bere adinerako egokiak diren egoeretara aurre egiteko behar dituen ezagupenak barne-

hartzea.

3. Hizkuntzaren erabilera barne hartzea.

4. CAMBRIDGE asterketarako prestakuntza:

LH 3. - 4. STARTERS (7)

LH 5. MOVERS (8-11)

LH 6. FLYERS (9-12)

Gehitze berriak: Ikasturtearen hasieran maila-testa egiten dute ikasleek, beren ezagutzen araberako

taldean egon daitezen.

Egunak eta ordutegiak: Emandako ordutegiari dagokionez eragozpenen bat daukaten familia horiek

Institutuarekin harremanetan jartzea daukate beste posibilitate batzuk ezartzeko.


CURSOS / MAILAK: E.S.O y Bachillerato / DBH eta Batxilergoa








ESO Miércoles y viernes 13:45 - 15:15 Asteazkena eta DBH

Ostirala

Bachiller Miércoles y viernes 16:00 - 17:30 Asteazkena eta Batxilergoa Ostirala

Ingles / Ingelesa (DBH eta Batxilergoa)

E.S.O. Y BACHILLER: Las programaciones para cada nivel incluyen los contenidos de las pruebas oficiales y se utilizan los

libros recomendados por los Centros Examinadores (CAMBRIDGE - ESCUELA OFICIAL de IDIOMAS).

Aseguramos así una buena preparación del alumnado para presentarse a la “Convocatoria Libre” y

lograr las titulaciones oficiales. Tienen tareas todos los días y exámenes cada tres meses.

Nuevas incorporaciones: Al comenzar el curso los alumnos/as realizan un test de nivel

para incorporarse al grupo más adecuado según sus conocimientos.

Días y horarios: Aquellas familias que tengan algún inconveniente con el horario asignado rogamos

se pongan en contacto con el Instituto para coordinar otras alternativas.

DBH eta BATXILERGOA

Zentro Aztertzaileek (CAMBRIDGE – HIZKUNTZA ESKOLA OFIZIALA) maila bakoitzerako ezartzen

dituzten edukiak barne hartzen dituzte programazioek eta erakunde horiek gomendatzen dituzten

ikasliburuak erabiltzen dira. Horrela, “Deialdi Irekira” aurkezteko egoki prestatzen dira ikasleak,

titulazio ofizialak lor ditzaten. Egunero dituzte etxerako lanak eta hiru hilez behin, azterketak.

Gehitze berriak: Ikasturtearen hasieran maila-testa egiten dute ikasleek, beren ezagutzen araberako

taldean egon daitezen.

Egunak eta ordutegiak: Emandako ordutegiari dagokionez eragozpenen bat daukaten familia horiek

Institutuarekin harremanetan jartzea daukate beste posibilitate batzuk ezartzeko.

Bachillerato FIRST

2º Ciclo E.S.O. KET

1º Ciclo E.S.O. PET

Bachillerato FIRST

2º Ciclo E.S.O. KET

1º Ciclo E.S.O. PET

Inglés Euskera

Ficha del alumno/a

Nombre Apellidos

Fecha de nacimiento Curso

Dirección Población

E-mail

Única - 30 € Anual - 12 €/año

Ntra. Sra. del Carmen Ikastetxea (Bilbao – CURSO 2019-2020 - Junio 2019)

¿Realizará otra actividad extraescolar en el curso 2019-2020?:

Indicar que otras actividades realizará:

Indicar tipo de matrícula:

Autorizo a INSTITUTO DE ACTIVIDADES EXTRAESCOLARES, S.L. a girar con cargo a la cuenta

abajo indicada los recibos correspondientes a las actividades seleccionadas.

Titular de la cuenta:

Iban Banco Agencia D.C. Nº de cuenta

Conforme a la Ley Orgánica de protección de Datos 15/1999 sus datos

forman parte de nuestros ficheros, con la finalidad de poder mantener

una buena relación y gestión de los Alumnos/as, pudiendo ejercitar sus

derechos de Acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiéndose

al Instituto.

Así mismo, por la presente, el firmante autoriza la publicación y

utilización, sin ánimo de lucro y de acuerdo con la legislación vigente,

por cualquier procedimiento o soporte, de la imagen o nombre del

menor para los fines propios y actividades organizadas por el Instituto,

así como en las publicaciones, trípticos y demás materiales propios del

mismo.

ALUMNOS CON NECESIDADES EDUCATIVAS ESPECIALES, ALERGIAS DE CUALQUIER TIPO y ATENCIONES MEDICO-

SANITARIAS ESPECÍFICAS: Las familias de alumnos/as con alguna

de estas necesidades deberán, en el momento de la inscripción,

aportar los informes correspondientes así como los tratamientos

médicos que conlleven. El Instituto estudiará la participación del

alumno/a en la actividad siendo su decisión al respecto no recurrible.

Firma

Sinadura

Datu Pertsonalak Babesteko 15/1999 Lege Organikoak xedatzen

duenari jarraiki, zure datuak gure fitxategietan gordeko dira, ikasleen

zerrenda eta kudeaketa egokiak egiteko helburuz. Datuok eskuratu,

zuzendu, ezeztatu eta aurkaratzeko eskubideak egikaritzeko,

Institutura jo beharko duzu.

Halaber, idazki honen bitartez, edozein bideren edo euskarriren bidez

Institutuaren argitalpenetan, triptikoetan eta gainerako materialetan

adingabearen irudia edo izena argitaratu eta erabiltzeko baimena

ematen du sinatzaileak, baldin eta irabazi-asmorik gabe eta indarreko

legeriaren arabera eta Institutuaren xedeetarako nahiz horrek

antolatzen dituen jardueretarako egiten bada.

HEZKUNTZA PREMIA BEREZIAK EDO ALERGIAK DITUZTEN IKASLEAK eta MEDIKUNTZAKO ETA OSASUNEKO BERARIAZKO

ARRETAK BEHAR DITUZTENAK: Horrelako premiaren bat duten

ikasleen gurasoek, premia horiei dagozkien txostenak aurkeztu eta

tratamendu medikuak jakinarazi beharko dituzte seme-alabaren izena

ematen dutenean. Institutuak aztertuko du ikasle horiek parte hartzeko

aukera izango duten eta haren erabakia apelaezina izango da.

C.P. Teléfono Móvil

HOJA DE INSCRIPCIÓN PARA INGLÉS y EUSKERA

EUSKERA eta INGELESERAKO IZENA EMATEKO ORRIA

Si No


Los alumnos y alumnas adquirirán el conocimiento básico de chino destacando la comprensión y

expresión oral. También conocerán los caracteres chinos más básicos y la cultura china. En clase

aprenderán el vocabulario mediante fichas, dibujos o canciones y después lo usarán a través de

juegos y diferentes actividades (como por ejemplo, un teatro).

Es probable que en ocasiones vean fragmentos de películas o dibujos animados como medio para

comprobar el resultado del aprendizaje y reforzar la comprensión oral.

A partir de los 8 años, los alumnos tendrán posibilidad de presentarse a un examen oficial de chino.

CURSOS / MAILAK: 2º y 3º Infantil, Primaria, ESO/ HHko 2. eta 3., LH, DBH

CUOTA MENSUAL / HILEROKO KUOTA: 33 € (*4ºESO/1º Bachi.: 49€)

PRECIO LIBROS / LIBURUAK: 25€ (5ºy 6º Primaria/LHko 5. eta 6.); 33€ (ESO/DBH)


EMPRESA RESPONSABLE/ ENPRESA ARDURADUNA: Tzuhui (Elena) Kuo

([email protected])

5º y 6º Primaria Martes 13:15 - 14:15 Asteartea Lhko 5. eta 6.

3º y 4º Primaria Miercoles 13:15 - 14:15 Asteazkena Lhko 3. eta 4.

1º y 2º ESO Martes 14:15 - 15:15 Asteartea DBHko 1. eta 2.

4º ESO y bach Miercoles 14:15 - 15:15 Asteazkena DBH 4.eta batx

1º y 2º Primaria Viernes 14:15 - 15:15 Ostirala Lhko 1. eta 2.

2º y 3º Infantil Viernes 13:15 - 14:15 Ostirala Hhko 2. eta 3.

Ikasleek txineraren oinarrizko ezaguera hartuko dute, ahozko ulermena zein adierazpena

nabarmenduz. Oinarrizko karaktere txinatar oinarrizkoenak eta txinatar kultura ere ezagutuko dituzte.

Klasean fitxen, marrazkien edota abestien bidez hiztegia ikasiko dute eta ondoren jokoen bidez eta

ekintza desberdinen bidez (adibidez antzezlanak) erabiliko dituzte.

Batzuetan filmen eta marrazkien zatiak ikasketen ondorioak eta ahozko ulermena indartzeko ikusiko

dituzte.

8 urtetik aurrera, ikasleek txinera azterketa ofizial bat egiteko aukera izango dute.

Chino / Txinera

Actividades culturales / Kultur jarduerak

Txino/Txinera

Nombre del alumno-a / Ikaslearen izena:

Curso en el que estará en 2019-20 / 2019-2020 ikasturtean egongo den maila:

Señalar con una cruz las actividades en las que están interesados. / Interesatzen

zaizkizuen jarduerak gurutze batez seinalatu

Fecha / Data:

Telefono de Contacto / Kontaktu telefonoa:

Hoja de inscripción / izen emateko orria



Esta actividad musical está destinada a todos aquellos niños y niñas que aún no han comenzado a tocar ningún

instrumento y desean conocer y probar las distintas familias (viento, cuerda y percusión), para experimentar en

primera persona con ellos y decidir cuál es el más apropiado para comenzar a tocarlo, siempre bajo la

supervisión de la profesora de pedagogía musical, Eva Santos (www.muzzik.es)

Musika ekintza hau, oraindik instrumenturik jotzen hasi ez diren umeentzat zuzenduta dago, eta familia

desberdinak ezagutu eta probatu nahi dituzte (haize, soka eta perkusioa). Berarekin esperimentatzen hasteko eta

gehien gustatzen zaiona jotzen hasteko, betiere Eva Santos pedagogia musikalaren gidaritzapean.

En este taller, a través de los métodos de pedagogía musical más importantes (Dlacroze, Willems,

Orff y Wytack), iniciamos a los niños y niñas en el ritmo, el canto, el movimiento corporal y los

instrumentos, de forma lúdica y pedagógica, de mano de la profesora Mónica Resano

(www.muzzik.es)

Tailer honetan, eta musika pedagogia metodo garrantzitsuenen bidez (Dlacroze, Willems, Orff y

Wytack), erritmoan, kantuan, gorputz adierazpenean hazten ditugu umeak, ludikoki eta pedagogikoki,

Monica Resanoren eskutik.

CURSOS / MAILAK: 3º inf, 1º y 2º Primaria/ LH 1,2 eta HH3. maila

CUOTA MENSUAL / HILEROKO KUOTA: 30 €


EMPRESA RESPONSABLE/ ENPRESA ARDURADUNA: MUZZIK (Escuela de música y teatro)

Tfno.: Mónica Resano 609 571 823

1º, 2º y 3º Primaria Lunes 13:15 - 14:00 Astelehena LH1,2 eta 3

CURSOS / MAILAK: 2º infantil / HH 2

CUOTA MENSUAL / HILEROKO KUOTA: 30 €




2ºy 3º Infantil Lunes 14:00 - 14:45 Astelehena HH2eta3

estimulación musical temprana/musika-estimulazio goiztiarra

Rotación de instrumentos / Instrumentu txandaketa

Clases individuales de piano, violin. acordeon y guitarra

/ Pianoa, bibolina, akordeoia eta kitarra banakako klaseak

Aprenderán en el colegio a tocar el piano y la guitarra, y también lenguaje musical. Para organizar

clases y horarios, consultad directamente con Eva: 607442595, o a través de la web www.muzzik.es.

Pianoa eta gitarra jotzen ikas dezakete baita musika lengoaian. Klaseak eta ordutegiak eratzeko

kontsultatu Eva: 607442595 edo webaren bitartez www.muzzik.es

CURSOS / MAILAK: A partir 1º Primaria / LHko 2.etik aurrera

CUOTA MENSUAL / HILEROKO KUOTA: 56 € (1/2 hora de clase)




http://www.muzzik.es/

http://www.muzzik.es/

Hoja de inscripción / izen emateko orria

Nombre del alumno-a / Ikaslearen izena:

Curso en el que estará en 2019-20 / 2019-2020 ikasturtean egongo den maila:

Señalar con una cruz las actividades en las que están interesados. / Interesatzen

zaizkizuen jarduerak gurutze batez seinalatu

Fecha / Data:

Telefono de Contacto / Kontaktu telefonoa:

Actividades culturales / Kultur jarduerak

Taller rotación de instrumentos. Clases individuales de instrumento

Estimulación musical temprana

Musika estimulazio goiztiarra

ACTIVIDADES DEL CLUB DEPORTIVO EL CARMEN

EL CARMEN KIROL KLUBEKO JARDUERAK

BALONCESTO

SASKIBALOIA

PREBENJAMINES: 1º y 2º Primaria (GIMNASIO SECUNDARIA/DBH GIMNASIOA)

NSTRA. SEÑORA

DEL CARMEN

IKASTETXEA

CURSOS / MAILAK: Primaria, ESO y Bachiller/ LH, DBH eta Batxilergoa

CUOTA TRIMESTRAL / HIRUHILABETEKO KUOTA: 72 € (ver hoja de

inscripción/ikusi izena emateko orria)

FECHA DE INICIO/ HASIERA DATA: 17 de septiembre/ irailaren 17an

E-MAIL CLUB: [email protected]

Solo entrenamientos/ Entrenamenduak bakarrik

Miércoles 15:15 - 16:15 Asteazkena


Viernes 14:05 - 15:05 Ostirala

PREMINI: 3º primaria (ARCOS/ARKUPETAN)

Martes 17:15 - 18:15 Asteartea

3º Primaria Lhko 3.

Jueves 17:15 - 18:15 Osteguna

PREMINI: 4º primaria (GIMNASIO SECUNDARIA/DBH GIMNASIOA)


4º Primaria Arcos Lhko 4.


MINI (GRUPO 1): 5º primaria (ARCOS/ARKUPETAN)


5º Primaria GIM DBH Lhko 5.




6º primaria Lhko 6 Viernes 18:15 – 19:15 Ostirala

INFANTILES: 1º ESO

(PATIO/ PATIOAN)


1º ESO DBH 1 Viernes 17:15 – 18:15 Ostirala

INFANTILES: 2º ESO(PATIO/(PATIO/PATIOPATIOAN)

Lunes 17:15 - 18:15 Astelehena

2º ESO DBH 2 Viernes 18:15-19:15 Ostirala

CADETE 3º Y 4º ESO

(PATIO/ PATIOAN)


3º y 4º ESO DBH 3 eta 4 Viernes 19:00 - 20:30 Ostirala

JUNIOR 1º Y 2º BACHILLER (PATIO/ PATIOAN)

Lunes

Astelehena

1º y 2º BACH 18:30 - 20:00 BACH 1 eta 2 Miércoles Asteazkena

MINI (GRUPO 2): 6º primaria (ARCOS/ARKUPETAN)

ACTIVIDADES DEL CLUB DEPORTIVO EL CARMEN

EL CARMEN KIROL KLUBEKO JARDUERAK

FÚTBOL

FUTBOLA

PREBENJAMINES: 1º y 2º primaria (GIMNASIO SECUNDARIA/DBH GIMNASIOA)

NSTRA. SEÑORA

DEL CARMEN

IKASTETXEA

CURSOS / MAILAK: Primaria y ESO/LH eta DBH

CUOTA TRIMESTRAL / HIRUJILABETEKO KUOTA: 72 €

FECHA DE INICIO/ HASIERA DATA: 17 de septiembre/ irailaren 17an

E-MAIL CLUB: [email protected]

Solo entrenamientos / Entrenamenduak bakarrik

Lunes 17:15 – 18:15 Astelehena


Miércoles 15:15 - 16:15 Asteazkena patio

BENJAMINES: 3º primaria (GIMNASIO SECUNDARIA-PATIO/DBH GIMNASIOA-PATIOA)

Martes

Asteartea

3º Primaria 17:15 - 18:15 Lhko 3.

Jueves Osteguna

BENJAMINES: 4º primaria (GIMNASIO SECUNDARIA-PATIO/DBH GIMNASIOA-PATIOA)


4º Primaria Lhko 4.

Jueves 17:15 - 18:15 Osteguna patio

ALEVINES: 5º Y 6º primaria (PATIO / PATIOA)



Jueves 18:15 - 19:15 Osteguna GIM DBH

INFANTIL: 1º Y 2º ESO (PATIO/PATIOA)

Martes

Asteartea

1º y 2º ESO 17:15 - 18:15 DBHko 1. eta 2

Jueves Osteguna

Solo tendrán que realizar la hoja de inscripción del club

aquellos que no hayan participado en las actividades de

competición durante el curso 2017-2018.

Y los que quieran darse de baja y hayan participado durante

el curso 2017-2018 deberán rellenar el documento de Baja.

Los horarios de las actividades de fútbol y baloncesto podrán

ser modificadas al comienzo del curso.

Klubeko izen-ematea egin behar duten bakarrak, 2017-2018

kurtsoan txapelketa kiroletan jolastu ez duten umeak dira.

2017-2018 urtean txapelketa kiroletan jolastu dutenen

artean, desapuntatu nahi direnak, bajan emateko

dokumentua bete beharko dute.

Saskibaloiko eta futboleko taldeen ordutegiak, kursto

hasieran aldatuak izan daitezke.


Estimadas familias:

Como otros años, se va a encargar de la gestión del Club Deportivo El Carmen, club

deportivo constituido dentro del mismo centro para fomentar y gestionar las

actividades deportivas de equipo de vuestros hijos.

Necesitamos, por favor, que el alumnado de nueva inscripción rellene esta ficha y la

entregue en portería lo antes posible firmada por el padre, madre o tutor así como la

carta de baja en caso de no continuar con la actividad. Estos datos pasarán a formar

parte de la base de datos del club y tendrán un tratamiento totalmente confidencial.

También queremos recordaros que el importe por actividad (fútbol / baloncesto) será

de 3 cuotas de 72 euros cada una, que se pasarán los meses de Noviembre, Febrero

y Mayo, realizándose mediante cargo en la cuenta corriente que nos indiquéis.

Muchas gracias a todos y un saludo.

FICHA DE DATOS BALONCESTO FUTBOL

NOMBRE: ……………………………………………………………………………………….

APELLIDOS: ……………………………………………………………………………………

TELÉFONO: …………………………………………………………………………………….

EMAIL:……………………………………………………………………………………………

CURSO EN EL QUE ESTARÁ EN 2019-2020:..…………………………………………..

NÚMERO DE CUENTA (24 Dígitos): ………………………………………………………

DOMICILIACIÓN BANCARIA

D. / Dª ..................................................................................................... como titular de

la cuenta, autorizo el pago de los recibos emitidos por el Club Deportivo El Carmen

Indautxu.

Fecha Firma del padre/ madre/ tutor

LOPD: De conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999 de protección de Datos de carácter

personal, le informamos que sus datos forman parte de nuestros ficheros con la finalidad de hacer efectiva

nuestra relación deportiva, garantizándole en todo momento la más absoluta confidencialidad, autorizando

expresamente a la realización de material fotográfico. Si lo desea podrá ejercer su derecho de acceso,

rectificación, cancelación y oposición, poniéndose en contacto con CD Carmen Indautxu, C/ Arechavaleta, 8 de

Bilbao, Vizcaya (48010).

Familia estimatuok:

Urtero bezala, Ikastetxean bertan sortutako El Carmen Kirol-Kluba zuen seme-alaben

kirol-talde ekintzak lantzeaz eta kudeatzeaz arduratuko da.

Arren, berriak direnak, izena emateko orri hau bete eta aitak, amak edo tutoreak

sinaturik ahalik eta lehen atezaintzan ematea nahiko genuke. Datu hauek klubaren

datu-basean sartuko dira eta guztiz isilpeko tratamendua izango dute

Ekintza bakoitzaren zenbatekoa (futbola/saskibaloia), hiru 72€ko kuotakoa izango

dela jakinarazi nahi dizuegu, zuek esandako kontu-korrontean, azaroan, otsailan eta

maiatzean pasatuko direnak.

Eskerrik asko eta agur bero bat

DATU-FITXA SAKIBALOIA FUTBOLA

IZENA: ……………………………………………………………………………………….

ABIZENAK: ……………………………………………………………………………………

TELEFONOA: …………………………………………………………………………………

EMAIL:…………………………………………………………………………………………

2019-2020 IKASTURTEAN EGONGO DEN MAILA:………………………………….

KONTU-ZENBAKIA (24 digituak): ………………………………………………………

BANKU-HELBIDERATZEA:

………………………………………………………………………………………………..Jn./

Andr.-ak, kontu korrontearen jabeak, El Carmen Indautxu kirol-klubek jaulkitako

ordainagirien ordainketa onartzen dut

Data Aita/ama/tutorearen sinadura







BAJA

D./Dña

del curso , desea darse de baja en la actividad de

del Club Deportivo El Carmen. Motivo:

En Bilbao, a_ de de 20 .

Firma Padre o Tutor:







NORMAS DE CONVIVENCIA

Las normas de convivencia en los momentos de las actividades extraescolares, dado

que se realizan en el centro, quedan supeditadas al RRI (Régimen de Reglamento

Interno).

Destacaremos lo relativo a la puntualidad, asistencia, faltas de respeto a compañeros

y profesores y cuidado de materiales.

Dicha normativa se manda anualmente a las familias y aparece en el apartado

“Circulares” de la página web del Centro

BIZIKIDETZA ARAUAK

Eskolaz kanpoko ekintzak Ikastetxean gauzatzen direnez , BAren menpean (Barne

Araudia) egongo dira.

Puntualtasun, etortzea, kideekiko eta irakasleriarekiko errespetu falta eta materialen

zaintzearekin zerikusia daukaten jarrerak nabarmenduko ditugu.

Araudi hau urtero familiei bidaltzen zaie eta Ikastetxeko web orrialdeko “Zirkularrak”

atalean dago

CONSENTIMIENTO EXPLÍCITOS PARA LAS ACTIVIDADES EXTRAESCOLARES

COLEGIO NUESTRA SEÑORA DEL CARMEN IKASTETXEA es el responsable del tratamiento de sus datos personales y le informa que serán tratados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679 de

27 de abril (GDPR) y la Ley Orgánica3/2018 de 5 de diciembre (LOPDGDD) con el consentimiento del representante legal del interesado siendo la finalidad del tratamiento la realización de actividades de

ocio y formación.

Sus datos se conservarán durante no más tiempo del necesario para mantener el fin del tratamiento.

Los datos serán comunicados a las empresas que realizan las actividades extraescolares, tal y que como se indica en el formulario de inscripción que se firma con la empresa correspondiente para la realización

de la específica actividad.y no se comunicarán a terceros sin su consentimiento.

Derechos que le asisten: Derecho a retirar este consentimiento en cualquier momento.

Derecho de acceso, rectificación,portabilidad y supresión de los datos y de limitación u oposición al

tratamiento.

Derecho a presentar una reclamación antela Autoridad de control (www.aepd.es) si considera que el

tratamiento no se ajusta a la normativa vigente. Podrá ejercer los derechos a CALLE ARETXABALETA, 8 - 48010 BILBAO (Bizkaia).

Email:[email protected].

SI NO Autorizo los siguientes tratamientos

Participar de las actividades del Responsable.

En caso de necesidad, llevarlo al médico acompañado por educadores / as del responsable

Recibir información sobre las actividades del Responsable

Grabación de imágenes y vídeos de las actividades para ser colgadas en los murales internos del centro, así como la publicación en anuarios, calendarios y otros medios de comunicación del Responsable incluidas las redes sociales del mismo.

Yo, ......................................................................... como madre / padre o tutor, con NIF / NIE / Pasaporte

.................................. con domicilio en ................................................................................ núm............... , CP ................. ,

Población ................................................................. , consiento el tratamiento de los datos en los términos expuestos.

Bilbao, en fecha ...............................

Firma: ................................................ ......



Documents

2019 - 2020 - COLEGIO EL CARMEN INDAUTXU · 4º, 5º,6º de Primaria Viernes 13:15 - 14:10 Ostirala Lhko 4,5, 6 eta y E.S.O DBH 1º, 2º y 3º de Primaria Viernes 14:10 - 15:05 Ostirala