2
バンフとレイク・ルイーズの最新情報 – 2019 年第 4 四半期 マヒカン・トレイルズ 夏のメディスン・ウォーク ブレンダ・ホルダーと山の草原や森の中を散策し、新たな発見に満 ちた体験をしてみませんか。当ウォークでは、あらゆる草花や木、 低木を見分けることができる彼女が、それらの草木をどのようにし て生存に欠かせない薬の材料に使うのかについて説明します。マヒ カン・トレイルズのオペレーター兼オーナーであるブレンダは、自 分が育ったジャスパーの Kwarakwante のクリー族ガイドという一 族の伝統を受け継いでいます。サマー・プラント・メディスン・ウォー クスは、バンフ国立公園で 5 月から 10 月まで毎日催行されており、 所要時間は 1 時間半~ 2 時間です。 mahikan.ca/activities シャドー・レイク・ロッジ | サンシャイン・マウン テン・ロッジ 新しいアドベンチャー「山小屋から山小屋へ (HUT TO HUT)まずはサンシャイン・マウンテン・ゴンドラの頂上を出発し、周辺 にある高山の湖を探索し、さえぎるもののないロッキー山脈の景色を 満喫します。1 日目の夜は美しい隠れ家のような山小屋、サンシャ イン・マウンテン・ロッジに宿泊します。2 日目は、1 日かけて 27km の壮大なハイキングを体験しましょう。サンシャイン・マウン テン・ロッジを出発し、シンプソン・パス、ヒーリー・パス、エジ プト湖、ホイッスリング・パスを経由して、歴史あるシャドー・レ イク・ロッジへと向かいます。シャドー・レイクではプライベート・ ログ・キャビンに 2 泊し、温かいおもてなしと山のグルメを堪能し ながらくつろぎましょう。最後の行程ではギボン・パスからツイン・ レイクス、そしてビスタ・レイクを経由し、ハイウェイ 93 沿いのア ルニカ湖登山口へ向かいます。ここでバンフまたはサンシャイン・ マウンテン・ロッジへの交通手段を手配できます。 催行期間は6 29 日から9 7 日です( ロッジの空き状況によります)sunshinemountainlodge.com/deal-hut-to-hut

2019 年第 4 四半期 - Banff & Lake Louise Tourism | Official ......バンフとレイク・ルイーズの最新情報 – 2019 年第4 四半期 マヒカン・トレイルズ

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2019 年第 4 四半期 - Banff & Lake Louise Tourism | Official ......バンフとレイク・ルイーズの最新情報 – 2019 年第4 四半期 マヒカン・トレイルズ

バンフとレイク・ルイーズの最新情報 – 2019 年第 4 四半期

マヒカン・トレイルズ 夏のメディスン・ウォークブレンダ・ホルダーと山の草原や森の中を散策し、新たな発見に満ちた体験をしてみませんか。当ウォークでは、あらゆる草花や木、低木を見分けることができる彼女が、それらの草木をどのようにして生存に欠かせない薬の材料に使うのかについて説明します。マヒカン・トレイルズのオペレーター兼オーナーであるブレンダは、自分が育ったジャスパーの Kwarakwante のクリー族ガイドという一族の伝統を受け継いでいます。サマー・プラント・メディスン・ウォークスは、バンフ国立公園で 5月から 10月まで毎日催行されており、所要時間は 1時間半~ 2時間です。mahikan.ca/activities

シャドー・レイク・ロッジ | サンシャイン・マウンテン・ロッジ新しいアドベンチャー「山小屋から山小屋へ (HUT TO HUT)」 まずはサンシャイン・マウンテン・ゴンドラの頂上を出発し、周辺にある高山の湖を探索し、さえぎるもののないロッキー山脈の景色を満喫します。1 日目の夜は美しい隠れ家のような山小屋、サンシャイン・マウンテン・ロッジに宿泊します。2 日目は、1 日かけて27kmの壮大なハイキングを体験しましょう。サンシャイン・マウンテン・ロッジを出発し、シンプソン・パス、ヒーリー・パス、エジプト湖、ホイッスリング・パスを経由して、歴史あるシャドー・レイク・ロッジへと向かいます。シャドー・レイクではプライベート・ログ・キャビンに 2泊し、温かいおもてなしと山のグルメを堪能しながらくつろぎましょう。最後の行程ではギボン・パスからツイン・レイクス、そしてビスタ・レイクを経由し、ハイウェイ 93沿いのアルニカ湖登山口へ向かいます。ここでバンフまたはサンシャイン・マウンテン・ロッジへの交通手段を手配できます。

催行期間は6月29日から9月7日です (ロッジの空き状況によります )。

sunshinemountainlodge.com/deal-hut-to-hut

Page 2: 2019 年第 4 四半期 - Banff & Lake Louise Tourism | Official ......バンフとレイク・ルイーズの最新情報 – 2019 年第4 四半期 マヒカン・トレイルズ

バンフ・ウォーク文化に親しむウォーキングツアーカナダ西部の歴史、山の素晴らしさ、地元の秘密に触れることができるバンフ・ウォークは、忘れられない体験となることでしょう。バンフの町中を歩く快適なウォーキングツアーは、より少人数の文化体験と、他では経験できない観光を求める方に最適です。地元のガイドと気楽におしゃべりしたり質問をやりとりしながら、心地よい散策をゆっくりと楽しんでみませんか。所用時間は、ウォーキングツアーが 1時間強、比較的軽いハイキングが約 2時間です。当社では参加されるお客様を、ビジターというよりはむしろ家族や友だちのようにお迎えします。これこそまさにバンフの「インサイダーによるガイド」ツアーです。banffwalk.com

バンフ・パーク・ロッジ 対照的な魅力を備えた発展途上の宿泊施設バンフ・パーク・ロッジとボウ・ビュー・ロッジ、そして建設中の新しいホテルは、氷河の水が流れ込むボウ川から数分のバンフの町中という便利な場所にあり、フルサービスのリゾートホテルとカンファレンスセンターとしての役割を果たしています。これらの宿泊施設は、人里離れた静かなロケーションと、活気溢れるバンフのダウンタウンへの優れたアクセスという対照的な魅力を兼ね備えています。330室の広々とした客室またはスイートからお好きな部屋を選んで、高山の澄んだ空気と周囲の山の絶景を満喫しましょう。2020年の秋には、バンフ・パーク・ロッジの向かいに客室数 71室の 4つ星ホテルがオープンする予定ですので、ぜひチェックしてみてください。banffparklodge.com

ザ・ジュニパー・ホテル&ビストロ ワンランク上の宿泊体験現在ジュニパー・ホテルでは客室のベッドのリニューアルをしています。2020年の春には全客室に新しいベッドが設置される予定です。さらに当ホテルではインテリアデザイナーと連携して、客室のデザインの刷新に取り組見始めたところです。ジュニパー・ビストロは、OpenTableで「カナダで最も景色の良い100のレストラン」の 1つに選ばれました。1日かけてハイキング、サイクリング、スキー、ショッピングをした後は、当レストランで地元の料理をご堪能ください。thejuniper.com

ホップ・オン・バンフ車なしでバンフとレイク・ルイーズをスムーズに観光ホップ・オン・バンフ・バスを利用すれば、駐車場を気にせず観光ができ、道路の車の数を減らすこともできます。バスは終日バンフから出発しており、反対方向の循環線も午前 7時 45分から午後 6時まで頻繁に運行されています。ホップ・オン・バンフを利用すれば、1枚のチケットでどちらの方向のバスにも乗ることができ、好きな場所で乗り降りできます。地元にまつわる知識や情報をお求めの方は、バスに常駐するホストが提供するモバイルコンシェルジュサービスをご利用ください。2020年 5月 29日から 2020年 9月 27日まで。hoponbanff.com

お問い合わせルーカス・プロチャズカ ビジネス開発マネージャー (アジア ) [email protected] | (403) 762-7970

ライアン・エリオット ビジネス開発マネージャー (南北アメリカ ) [email protected] | (403) 762-0277

キラ・ルー ビジネス開発ディレクター [email protected] | (403) 762-0278

カール・シーダ ビジネス開発コーディネーター [email protected] | (403) 762-0273

PHOTOS.BANFFLAKELOUISE.COM YOUTUBE.COM/BANFFLAKELOUISE2BANFFLAKELOUISE.COM/TRAVEL-TRADE#MYBANFF