0

សមទិ្ធផលផ្ផែកសារពពើពន្ធឆ្ែ ាំ២០១៨ ពសចកតីសពខេបនន្ការវភិាគពលើពសចកតីព្រាខចាបស់តីពីការទូ្ទាតថ់វកិារបស់រដ្ឋឆ្ែ ាំ២០១៨

| ផ្ែធ្ែូ ឆ្ែ ាំ២០១៩

រកាសិទ្ធិពោយ©២០១៩

រកាសិទ្ធិព្រគបយ់៉ា ខ។ ការព្រសាវព្រាវពន្េះ ឬផ្ផែកណាែលេះនន្របាយការណ៍ពន្េះមនិ្អាចយកពៅពព្របើព្របាស់ពោយគ្មា ន្ការអនុ្ញ្ញតតិពីព្រពឹទ្ធសភានន្ព្រពេះរាាណាចព្រកកមពុា។

ពបាេះពុមពពោយព្រពឹទ្ធសភានន្ព្រពេះរាាណាចព្រកកមពុា

ព្រពឹទ្ធសភានន្ព្រពេះរាាណាចព្រកកមពុា វមិាន្រដ្ឋចាំការមន្ វថិីព្រពេះន្ពរាតតម ភ្ែាំពពញ ព្រពេះរាាណាចព្រកកមពុា ពគហទ្ាំពរ័៖ https://senate.gov.kh/

សមទិ្ធផលផ្ផែកសារពពើពន្ធឆ្ែ ាំ២០១៨

1

អំពីរបាយការណ៏ របាយការណ៍ស្ដីពី ស្មិទ្ធផលនៃសារពពីពៃធឆ្ន ២ំ០១៨ ពរៀបរាងព ងីពោយមន្រៃតីរបស់្អគ្គពលខាធិការោា ៃព្ពឹទ្ធស្ភានៃព្ពះរាជាណាចព្ររមពុជា។ របាយការណ៍ពៃះជាផ្ផនរមយួនៃលំហាត់អៃុវតតៃ៍មយួ នៃរមមវធីិបណដុ ះបណាដ ល ៃិងស្ព្ាប់ជាព័ត៌ាៃជំៃយួសាម រតីជូៃគ្ណៈរមមការព្ពឹទ្ធស្ភា ទារ់ទ្ងៃឹងការអៃុវតតថវកិាជាតិ។ របាយការណ៍ពៃះគឺ្ពោងពៅពលីពស្ចរដីព្ាងចាប់ស្ដីពីការទូ្ទាត់ថវកិាទូ្ពៅរបស់្រដ្ាស្ព្ាប់ការព្គ្ប់ព្គ្ងឆ្ន ២ំ០១៨ (ផ្ដ្លពៅរនុងឯរសារពៃះៃឹងពព្បីារយថា ពស្ចរដីព្ាងចាប់ទូ្ទាត់ថវកិាឆ្ន ំ២០១៨) ផ្ដ្លពរៀបចំព ងីពោយរាជរោា ភិបាលរមពុជា មុៃរិចចព្បជំុស្ភា ៃិងទិ្ៃនៃ័យព្បចផំ្ែ ពីព្រស្ួងពស្ដ្ារិចច ៃិងហរិញ្ញវតថុ។

ការពិៃិតយព ងីវញិពៅពលីការអៃុវតតថវកិាផ្ដ្លពធវីព ងីព្បចឆំ្ន ពំោយស្ភា អាចជំរុញដ្ល់រិចចែិតែំព្បឹងផ្ព្បង របស់្រាជរោា ភិបាលពអាយកាៃ់ផ្តព្បពស្ីរ ពដី្មបបីពងកីៃៃូវស្មិទ្ធផលពស្ដ្ារិចចស្ងគមពៅរនុងព្បពទ្ស្រមពុជា ៃិងពព្ងឹងអភិបាលរិចចលអ។

អគ្គពលខាធិការោា ៃព្ពឹទ្ធស្ភាាៃមន្រៃតីព្សាវព្ជាវមយួព្រុម ផ្ដ្លការទ្ទ្លួបាៃៃូវទិ្ៃនៃ័យផ្ផនរពស្ដ្ារិចច ៃិងសារពពីពៃធជារ់ផ្ស្តង ៃិងការស្ពព្មចចិតតរបស់្រាជរោា ភិបាល ពៅាៃរព្មិតពៅព យី។ ពហតុដូ្ចពៃះ ស្ព្ាប់ការពធវីផ្ផៃការ ស្ាជិរស្ភា ៃិងអនរារ់ព័ៃធដ្នទ្ពទ្ៀត គ្រួបៃតផ្ផអរពលីព័ត៌ាៃផលូវការរបស់្រាជរោាភិបាល។ របាយការណ៍ពៃះាៃពោលបំណង ព្តឹមផតល់ជូៃៃូវព័ត៌ាៃទូ្ពៅរមួមយួពៅពលសូី្ចនាររសារពពីពៃធ ផ្ដ្លអាចជយួដ្ល់ស្ាជិរស្ភារនុងការរំណត់ៃូវរាល់ការវវិតតនានា ផ្ដ្លព្តូវការការយរចិតតទុ្រោរ់។

ចំនុចសខំាន់ៗ មយួចនំួន ចំណូលពលសី្ពីផ្ផៃការ៖ ពោងតាមពស្ចរដីព្ាងចាប់ទូ្ទាត់ថវកិាឆ្ន ២ំ០១៨ ការអៃុវតតថវកិាចំណូលរនុងព្បពទ្ស្ជារ់ផ្ស្ដងស្ពព្មចបាៃ ២០ ៣៤១ ប ីលាៃពរៀល រនុងឆ្ន ២ំ០១៨ ផ្ដ្លាៃការពរីៃព ងី ១៩ ភាគ្រយ ពធៀបៃឹងឆ្ន ២ំ០១៧ ៃិងពលីស្ផ្ផៃការចំៃៃួ ១៥ ភាគ្រយ។ ចំណូលសារពពីពៃធ បាៃបៃតដំ្ពណីរការដ៏្រងឹារំនុងឆ្ន ២ំ០១៨ ជាមយួៃឹងរំពណីៃ ១៩ ភាគ្រយ។ ការពរីៃព ងីពៃះគឹ្មរពីការពរីៃព ងីចំណូលពីអាររពិពស្ស្ ៃិងពៃធពលីការនាចូំល ផ្ដ្លឆលុះបញ្ច ងំពីការពរីៃព ងីនៃចំណាយរបស់្អនរពព្បីព្បាស់្ ៃិងរិចចែិតែំព្បឹងផ្ព្បងពរៀរគ្រចំណូល។

ការចំណាយព្តវូបាៃអៃុវតតតាមផ្ផៃការ៖ ការអៃុវតតចំណាយថវកិារនុងឆ្ន ២ំ០១៨ាៃចំៃួៃ ២២ ៥៥១ ប ីលាៃពរៀល ពរីៃព ងី ១៣ ភាគ្រយពធៀបៃឹងឆ្ន ២ំ០១៧ ប ុផ្ៃតការអៃុវតតពៃះពៅទាបជាងផ្ផៃការចំៃៃួ ៤ ភាគ្រយ។ ចំណាយថវកិាចរៃតពរីៃព ងី ១៣ ភាគ្រយ ែណៈផ្ដ្លចំណាយមូលធៃបាៃពរីៃព ងី ១២ ភាគ្រយ។

2

អតិពររបចចុបបៃនាៃការពរីៃព ងី៖ ពោយមិៃគិ្តរមួបញ្ចូ លៃូវថវកិាមូលធៃវៃិិពោគ្ដុ្ល ការអៃុវតតថវកិាចរៃតាៃអតិពររចំៃួៃ ៥ ១៧៤ ប ីលាៃពរៀល ពរីៃព ងី ៣៩ ភាគ្រយ ពធៀបៃឹងឆ្ន ២ំ០១៧ ៃិងាៃការពរីៃព ងីបៃតបនាា ប់ចប់តាងំពីឆ្ន ២ំ០១៥។

ឱៃភាពថវកិារមួាៃលរខណៈព្ស្បពៅៃឹងសាថ ៃភាពថមីៗ ៖ ពោយគិ្តរមួបញ្ចូ លថវកិាមូលធៃវៃិិពោគ្ដុ្ល ការអៃុវតតថវកិាាៃឱៃភាពស្រុបចំៃៃួ ២ ២១០ ប ីលាៃពរៀល ផ្ដ្លធ្លល រ់ចុះព្បាណ ២៤ ភាគ្រយ ពធៀបៃឹងឆ្ន ២ំ០១៧ ផ្ដ្លាៃឱៃភាពថវកិាស្រុបចំៃួៃ ២ ៩០៧ ប ីលាៃពរៀល។

រូបភាពទ្១ី៖តុលយភាពថវកិាាៃលរខណៈព្ស្បពៅៃឹងសាថ ៃភាពថមីៗ (គ្ិតជាប ីលាៃពរៀល)

ព្បភព៖ ពស្ចរតីព្ាងចាបទូ់្ទាត់ថវកិាឆ្ន ២ំ០១៥ ដ្លឆ់្ន ២ំ០១៨[1]

ការអនុវត្តចណូំលថវិកា

រាជរោា ភិបាលរមពុជាបាៃររព្បារ់ចំណូលរនុងព្បពទ្ស្ស្រុប ចំៃៃួ ២០ ៣៤១ ប ីលាៃពរៀល រនុងឆ្ន ២ំ០១៨ ពរីៃព ងី១៩ ភាគ្រយ ពីឆ្ន ២ំ០១៧ (តារាងទី្១)។

ចំណូលថវកិាចរៃតាៃចំៃួៃ ២០ ១៤៧ ប ីលាៃពរៀល រនុងឆ្ន ំ ២០១៨ ពរីៃព ងី ១៩ ភាគ្រយ។ ចំណូលពៃធាៃការពរីៃព ងី១៩ ភាគ្រយ (ពោយសារអាររពិពស្ស្ពរីៃព ងី៣៥ភាគ្រយ ែណៈផ្ដ្លចំណូលមិៃផ្មៃសារពពីពៃធពរីៃព ងី ១៧ភាគ្រយ)។

ពបីពធៀបៃឹងចាប់ថវកិាឆ្ន ២ំ០១៨ ចំណូលរនុងព្បពទ្ស្ស្រុបាៃការពរីៃព ងី ១៥ ភាគ្រយ ែពស់្ជាងផ្ផៃការថវកិា។ រតាត ចមបងនៃភាពែុស្ោន ពៃះគឺ្ពោយសារចំណូលពីពៃធព្បពោលាៃលទ្ធផលែពស់្ គឺ្ពលីស្១៥ ភាគ្រយ ៃិងអាររពិពស្ស្ ពលីស្ ២៥ ភាគ្រយ ។

ចំណូលពៃធរនុងព្ស្ុរពផេងៗពទ្ៀត ពបីពទាះបីជាាៃចំផ្ណរតិចរ៏ពោយ រ៏បាៃអៃុវតតពលីស្ផ្ផៃការរហូតដ្ល់ ៧១ ភាគ្រយ ផ្ដ្លរនុងពនាះរមួាៃ៖ ពៃធផ្តមព្ប៍ ៃិងព្បារ់ពទាស្ទ្ណឌ សារពពីពៃធ។

ចំណូលមិៃផ្មៃសារពពីពៃធ ាៃចំៃៃួ ១៤ ភាគ្រយ នៃចំណូលរនុងព្បពទ្ស្ស្រុប ៃិងបាៃអៃុវតតពលីស្ផ្ផៃការ ២០ ភាគ្រយ ពោយសាររាជរោា ភិបាលាៃការររីចពព្មីៃរនុងការពធវីទំ្ពៃីបរមមព្បព័ៃធព្គ្ប់ព្គ្ង

(5,000)

0

5,000

10,000

15,000

20,000

25,000

២០១៥ ២០១៦ ២០១៧ ២០១៨

ចំណូលរនុងព្បពទ្ស្ ស្រុបរមួចំណាយថវកិា ឱៃភាពថវកិាស្រុប អតិពររនៃថវកិាចរៃត

3

ចំណូលមិៃផ្មៃសារពពីពៃធ ការពធវីបញ្ជ ីសារពពីភណឌ ពលីព្ទ្ពយស្មបតតិរដ្ា ការពលីររមពស់្ការអៃុវតតចាប់ ៃិងលិែិតបទ្ោា ៃគ្តិយុតត ព្ពមទាងំការពព្ងឹងស្មតថភាពមន្រៃតី ៃិងសាថ ប័ៃ។

តារាងទ្១ី៖ ស្ាស្ភាពនៃចណូំលសារពពីពៃធ ឆ្ន ំ២០១៧ ៃិង ឆ្ន ២ំ០១៨ (គ្ិតជាប ីលាៃពរៀល) ការផ្ព្បព្បួលពធៀបៃឹងឆ្ន មុំៃ ថវកិា ៃិងអៃុវតតៃ៍ ឆ្ន ២ំ០១៨ 2017 2018 រំពណីៃ ថវកិា អៃុវតតៃ៍ ែុស្ោន I. ចណូំលរនុងព្បពទ្ស្ 17,109 20,341 +19%

17,640 20,341 +15%

១. ចំណូលចរៃត 16,967 20,147 +19%

17,640 20,147 +15%

រ. ចំណូលសារពពីពៃធ 14,521 17,296 +19%

15,076 17,296 +15%

ចំណូលសារពពីពៃធរនុងព្សុ្រ 12,543 14,925 +19%

12,934 14,925 +15%

ពៃធផ្ទា ល់ 3,798 4,059 +7%

3,899 4,059 +4%

ពៃធព្បពោល 4,936 5,729 +16%

4,962 5,729 +15%

អាររពិពស្ស្ 3,676 4,969 +35% 3,974 4,969 +25% ចំណូលសារពពីពៃធពផេងៗ 133 168 +26% 99 168 +71%

ពៃធពលីាណិជជរមមពព្ៅព្បពទ្ស្ 1,977 2,371 +20%

2,142 2,371 +11%

ពៃធ ៃិងអាររពលីការនាចូំល 1,931 2,319 +20%

2,096 2,319 +11%

ពៃធ ៃិងអាររពលីការនាពំចញ 46 52 +13%

46 52 +14%

ែ. ចំណូលមិៃផ្មៃសារពពីពៃធ 2,446 2,851 +17%

2,384 2,851 +20%

២. ចំណូលមូលធៃ (ចំណូលពីព្បភពផ្ទា ល់) 142 195 +37% 180 195 +8% ព្បភពៈ ពស្ចរដីព្ាងចាបទូ់្ទាតថ់វកិាឆ្ន ២ំ០១៨

ការអនុវត្តចំណាយថវិកា

ការអៃុវតតចំណាយថវកិាស្រុបរបស់្រាជរោា ភិបាលរនុងឆ្ន ំ ២០១៨ ាៃចំៃៃួ ២២ ៥៥១ ប ីលាៃពរៀល ពរីៃព ងី ១៣ ភាគ្រយ ពីចំៃៃួ ២០ ០១៦ ប ីលាៃពរៀល រនុងឆ្ន ំ២០១៧។ ការអៃុវតតចំណាយថវកិា ឆ្ន ំ២០១៨ គឺ្ទាបជាង ផ្ផៃការ ៣,៩ ភាគ្រយ។ ចំពាះការអៃុវតតចំណាយថវកិាចរៃតាៃចំៃួៃ ១៤ ៩៧២ ប ីលាៃពរៀលរនុងឆ្ន ំ២០១៨ ពរីៃពី ១៣ ២៣៧ ប លីាៃពរៀល រនុងឆ្ន ២ំ០១៧ ពាលគឺ្ពរីៃព ងី ១៣ ភាគ្រយ។

ចំណាយថវកិាតាមចំណាត់ថាន រ់ពស្ដ្ារិចច ផ្ផនរពៃះពិៃិតយពមីលរំពណីៃនៃការចំណាយតាមចំណាត់ថាន រ់នៃធ្លតុចូលផ្ផនរពស្ដ្ារិចចរបស់្រាជរោា ភិបាល (តារាងទី្២)៖

ចំណាយបៃាុរបុគ្គលិរ ផ្ដ្លាៃចំៃៃួរហូតដ្ល់ ៥៣ ភាគ្រយនៃចំណាយចរៃត ពាលគឺ្ពរីៃព ងី១៧ ភាគ្រយ ពធៀបៃឹងឆ្ន ២ំ០១៧ ៃិងចំណាយពលីស្ផ្ផៃការចំៃៃួ ១,១ ភាគ្រយ។ចំណាយពបៀវតេស្ព្ាប់វស័ិ្យការារជាតិ ៃិងស្ៃតិសុ្ែ បាៃពរីៃព ងី ១៩ភាគ្រយ ែណៈផ្ផនររដ្ាបាលសុ្ីវលិពរីៃព ងី ១៦ ភាគ្រយ។

4

ចំណាយពព្ៅបៃាុរបុគ្គលិរ ាៃចំៃៃួ ៤៧ ភាគ្រយនៃចំណាយចរៃត ាៃរំពណីៃព្តឹម ៩ ភាគ្រយ ពធៀបៃឹងឆ្ន ២ំ០១៧ ៃិងអៃុវតតបាៃផ្ត ៩៥ ភាគ្រយនៃចំណាយផ្ដ្លបាៃពព្ោងទុ្ររនុងឆ្ន ំ២០១៨។

គ្រួរត់ស្ាគ ល់ផងផ្ដ្រ ការចំណាយពលីអតថព្បពោជៃ៍ស្ងគម ផ្ដ្លជាផ្ផនរមួយនៃការចំណាយពព្ៅបៃាុរបុគ្គលិរ បាៃអៃុវតតពលីស្ផ្ផៃការរហូតដ្ល់ចំៃៃួ ៣៤ភាគ្រយ។ ស្ាជិរស្ភាអាចព្តូវការផ្ស្វងររការបំភលឺបផ្ៃថម ពដី្មបផី្ស្វងយល់អំពីរំពណីៃែពស់្ពៃះ។

ជារមួ ចំណាយចរៃត គឺ្អៃុវតតបាៃ ៩៨,២ ភាគ្រយ នៃថវកិាផ្ដ្លបាៃពព្ោងទុ្ររនុងឆ្ន ២ំ០១៨។ ចំណាយមូលធៃបាៃពរីៃព ងីពី ៦ ៧៧៩ ប ីលាៃពរៀល រនុងឆ្ន ២ំ០១៧ ដ្ល់ ៧ ៥៧៨ ប ីលាៃពរៀល ពៅឆ្ន ២ំ០១៨ ពាលគឺ្ពរីៃព ងី ១២ ភាគ្រយ។ ពៅរនុងចំណាយមូលធៃ វៃិិពោគ្សាធ្លរណៈពោយហរិញ្ញបបទាៃរនុងព្បពទ្ស្ បាៃពរីៃព ងីគ្ួរឱយរត់ស្ាគ ល់ ចំៃួៃ ២៧ ភាគ្រយ ពធៀបៃឹងឆ្ន ២ំ០១៧ ែណៈការវៃិិពោគ្សាធ្លរណៈពោយហរិញ្ញបបទាៃពព្ៅព្បពទ្ស្ ពរីៃព ងីផ្ត ២ ភាគ្រយ រនុងរយៈពពលដូ្ចោន ។ ស្រុបមរ ការអៃុវតតចំណាយមូលធៃាៃចំៃៃួ ៩២,៣ ភាគ្រយ នៃផ្ផៃការឆ្ន ២ំ០១៨។

តារាងទ្២ី: ការចំណាយថវកិាតាមចំណាត់ថាន រ់ផ្ផនរពស្ដ្ារចិច (គ្ិតជាប ីលាៃពរៀល) ការផ្ព្បព្បួលពធៀបៃងឹឆ្ន មុំៃ (ជារ់ផ្ស្តង) ថវកិា ពធៀបៃឹងអៃុវតតៃ ៍(២០១៨) 2017 2018 រំពណីៃ ថវកិា អៃុវតតៃ ៍ ពលីស្/ែវះ

II. ថវកិាចំណាយ 20,017 22,551 13% 23,456 22,551 -4% 1. ការចំណាយចរៃត 13,238 14,973 13% 15,246 14,973 -2% a. បៃាុរបុគ្គលិរ 6,839 8,001 17% 1% 8,001 1% រដ្ាបាលទូ្ពៅ 4,265 4,946 16% 0% 4,946 0% ការារជាតិ ៃិងស្ៃតិសុ្ែ 2,574 3,055 19% 2% 3,055 2% b. ពព្ៅបៃាុរបុគ្គលិរ 6,399 6,971 9% 7,331 6,971 -5% ការទិ្ញ 1,408 1,529 9% 1,550 1,529 -1% ពស្វារមម 1,582 1,687 7% 1,743 1,687 -3% បៃាុរហរិញ្ញវតថុ 342 387 13% 387 387 0% អតថព្បពោជៃស៍្ងគម 1,086 1,336 23% 996 1,336 34% ឧបតថមភធៃ 1,382 1,350 -2% 1,502 1,350 -10% ពព្ៅបៃាុរបុគ្គលិរពផេងៗ 599 682 14% 1,153 682 -41% 2. ការចំណាយមូលធៃ 6,779 7,579 12% 8,210 7,579 -8% ហរិញ្ញបបទាៃរនុងព្បពទ្ស្ 2,560 3,257 27% 3,663 3,257 -11% ហរិញ្ញបបទាៃពព្ៅព្បពទ្ស្

(គ្ពព្ាង) 4,219 4,322 2% 4,547 4,322 -5%

ព្បភព: ពស្ចរដីព្ាងចាបទូ់្ទាតថ់វកិាឆ្ន ២ំ០១៨

5

ចំណាយថវកិាផ្បងផ្ចរតាមមុែងារ រាជរោា ភិបាលរមពុជា ផ្បងផ្ចរការចំណាយពៅតាមមុែងារចំៃៃួ ០៥ (តារាងទី្៣)។ រនុងឆ្ន ២ំ០១៨ ចំផ្ណរធំបំផុតនៃចំណាយចរៃតគឺ្ការចំណាយពលវីស័ិ្យស្ងគមរិចច ផ្ដ្លពរីៃព ងី ១៩ ភាគ្រយ ពធៀបៃឹងឆ្ន ២ំ០១៧ បនាា ប់មរការចំណាយពលីវស័ិ្យការារជាតិ ៃិងស្ៃតិសុ្ែ ផ្ដ្លបាៃពរីៃព ងី ១៧ ភាគ្រយ។ វស័ិ្យស្ងគមរិចចពៅផ្តជាវស័ិ្យអាទិ្ភាពទី្មយួរបស់្រាជរោា ភិបាល ពីពព្ាះវស័ិ្យពៃះពផ្ទត តពៅពលីការអប់រ ំសុ្ែភាព ពយៃឌ័រ ពលរមម ៃិងរិចចការស្ងគមដ៏្នទ្ពទ្ៀត រមួាៃអតីតយុទ្ធជៃ ៃិងយុវៃីតិស្មបទា។ ចំណាយមិៃទាៃ់ផ្បងផ្ចរ ពទាះបីជាាៃចំៃួៃតិចរ៏ពោយ រ៏ាៃការពរីៃព ងីខាល ងំរហូតដ្ល់ ២១ ភាគ្រយ ពធៀបៃឹងឆ្ន ២ំ០១៧ ប ុផ្ៃតអៃុវតតបាៃទាបជាងផ្ផៃការគ្រួឱយរត់ស្ាគ ល់ (១ ៣៦៨ ប ីលាៃពរៀល ពធៀបៃឹង ១ ៥៣៦ ប ីលាៃពរៀល គឺ្ែុស្ោន ចំៃៃួ ១១ ភាគ្រយ)។ តារាងទ្៣ី: ចំណាយចរៃត ផ្បងផ្ចរតាមមុែងារ (គ្តិជាប ីលាៃពរៀល)

ព្បភព: ពស្ចរដីព្ាងចាបទូ់្ទាតថ់វកិាឆ្ន ២ំ០១៨

ចំណាយថវកិាតាមព្រស្ងួ សាថ បៃ័ តារាងទី្៤ បងាា ញៃូវព្រស្ួងចំៃៃួ១០ ផ្ដ្លបាៃចំណាយពលីស្ផ្ផៃការែពស់្ជាងពគ្ ៃិងព្រស្ួងចំៃួៃ១០ ផ្ដ្លចណំាយទាបជាងផ្ផៃការខាល ងំជាងពគ្ ពោយពោងពលីពស្ចរតីព្ាងចាប់ទូ្ទាត់ថវកិាឆ្ន ២ំ០១៨ ពធៀបៃឹងផ្ផៃការឆ្ន ដូំ្ចោន (តារាងពពញាៃពៅរនុងឧបស្មព័ៃធទី្១)។ ព្រស្ួងាណិជជរមមបាៃចំណាយពលីស្ផ្ផៃការចំៃៃួ ១៩ ភាគ្រយ បនាា ប់មរគឺ្ព្រស្ួងមហានផាផ្ដ្លចំណាយពលីស្ផ្ផៃការចំៃៃួ ១២ភាគ្រយ។ រដ្ាពលខាធិការោា ៃនៃអាកាស្ចរណ៍សុ្ីវលិ ៃិងព្រស្ងួពរៀបចំផ្ដ្ៃដី្ៃគ្រូបៃីយរមម ៃិងស្ំណង់ បាៃចំណាយថវកិាពព្ចីៃជាងផ្ផៃការចំៃៃួ ១០ ភាគ្រយ។ ផាុយពៅវញិ ព្រស្ួងផ្រ ៃិងថាមពលស្ថិតពៅបាតតារាង ពោយចំណាយពព្កាមផ្ផៃការ ១៧ ភាគ្រយ បនាា ប់មរគឺ្ព្រុមព្បឹរាអភិវឌឍៃ៍រមពុជា ផ្ដ្លបាៃចំណាយតិចជាងផ្ផៃការរហូតដ្ល់ពៅ ១៣ ភាគ្រយ។

ការផ្ព្បព្បួលពធៀបៃឹងឆ្ន មុំៃ ថវកិា ៃិងអៃុវតតៃ៍ ឆ្ន ំ២០១៨ ចំផ្ណរ 2017 2018 រំពណីៃ ថវកិា អៃុវតតៃ៍ ែុស្ោន I. វស័ិ្យរដ្ាបាលទូ្ពៅ 16.5% 2,536 2,471 -3% 2,534 2,471 -3% II. វស័ិ្យការារជាតិ ៃិងស្ៃតិសុ្ែ 26.6% 3,405 3,989 17% 3,903 3,989 2% III. វស័ិ្យស្ងគមរិចច 38.4% 4,841 5,756 19% 5,871 5,756 -2% IV. វស័ិ្យពស្ដ្ារិចច 9.3% 1,323 1,387 5% 1,402 1,387 -1% V. វស័ិ្យពផេងៗ 9.1% 1,132 1,368 21% 1,536 1,368 -10.1%

6

តារាងទ្៤ី: ព្រស្ួង១០ផ្ដ្លចណំាយែពស់្ជាងពគ្ ៃិងព្រស្ងួ១០ផ្ដ្លចំណាយទាបជាងពគ្ ពធៀបៃងឹផ្ផៃការ

ព្បភព: ពស្ចរដីព្ាងចាបទូ់្ទាតថ់វកិាឆ្ន ២ំ០១៨

ត្ុលយភាពថវិកា រាជរោា ភបិាលរមពុជាបាៃដ្ំពណីរការឱៃភាពស្រុបថវកិារនុងឆ្ន ២ំ០១៨ តិចជាងឱៃភាពស្រុបថវកិាឆ្ន ២ំ០១៧ ៃងិតចិជាងការរពំឹងទុ្ររនុងឆ្ន ២ំ០១៨ (តារាងទ្៥ី)។ ថវកិាចរៃតរនុងឆ្ន ២ំ០១៨ ាៃអតិពររចរៃតចំៃៃួ ៥ ១៧៤ ប ីលាៃពរៀល ផ្ដ្លាៃការពរៃីព ងី ៣៩ ភាគ្រយពធៀបៃឹងឆ្ន ២ំ០១៧ ៃងឹពលសី្ផ្ផៃការរហូតដ្ល់ ចំៃៃួ ១៣៣ ភាគ្រយ។

តារាងទ្៥ី៖តុលយភាពថវកិា (គ្ិតជាប ីលាៃពរៀល)

ការផ្ព្បព្បួលពធៀបៃឹងឆ្ន មុំៃ ការអៃុវតត ៃិងថវកិាឆ្ន ំ២០១៨

2017 2018 រំពណីៃ (%)

អៃុវតតៃ៍ ថវកិា ថវកិាចរៃតឱៃភាព/អតិពររ 3,730 5,174 +39% 5,174 2,214

ស្រុបថវកិា ឱៃភាព/អតិពររ -2,907 -2,210 -24% -2,210 -5,816

ព្បភពៈ ពស្ចរដីព្ាងចាបទូ់្ទាតថ់វកិាឆ្ន ំ២០៧-២០១៨

2017 2018 កំណ ើ ន ថវកិា អនុវត្តន៍ក្កសួងពា ិជ្ជកម្ម 133.37 151.72 13.8% 127.31 151.72 19%ក្កសួងម្ហាផ្ទៃ (រដ្ឋបាលទូណៅ) 140.10 182.43 30.2% 163.58 182.43 12%រដ្ឋណលខាធិការដ្ឋឋ នអាកាសចរ ៍សុើវលិ 58.50 58.33 -0.3% 52.84 58.33 10%ក្កសួងណរៀបចំដដ្នដ្ើ នគរូបនើយកម្ម និងសំ ង់ 147.53 165.09 11.9% 150.10 165.09 10%ក្កសួងម្ហាផ្ទៃ (សនតិសុខសារធារ ៈ) 1,250.63 1,452.21 16.1% 1,398.65 1,452.21 4%អងគភាពក្បឆងំអំណពើពុករលួយ 34.21 44.18 29.2% 42.60 44.18 4%ក្កុម្ក្បឹកាធម្មនុញ្ញ 10.64 11.92 12.0% 11.70 11.92 2%ក្កសួងសងគម្កិចច អត្ើត្យុទធជ្ន និងយុវនើតិ្សម្បទា 797.48 901.78 13.1% 889.04 901.78 1%ក្ពឹទធសភា 65.33 75.80 16.0% 74.82 75.80 1%ក្កសួងការងារ និងប តុ ុះបណ្តត លវជិ្ជជ ជ្ើវៈ 228.97 303.35 32.5% 299.55 303.35 1%ក្កសួងកិចចការនារ ើ 40.58 45.63 12.4% 47.60 45.63 -4%ក្កសួងផ្ក្បស ើ យ ៍និងទូរគម្នាគម្ន៍ 87.31 79.28 -9.2% 83.02 79.28 -5%ក្កសួងកសិកម្ម រុកាា ក្បមាញ់ និងណនសាទ 211.26 232.35 10.0% 245.01 232.35 -5%អាជ្ជា ធរសវនកម្មជ្ជតិ្ 10.77 13.05 21.2% 13.81 13.05 -5%ក្កសួងព័ត៌្មាន 71.09 73.98 4.1% 78.29 73.98 -6%ក្កសួងឧសាហកម្ម និងសិបបកម្ម 44.30 50.06 13.0% 53.20 50.06 -6%ក្កសួង យុ ត្ដិ ធម៌្ 109.99 128.74 17.0% 138.32 128.74 -7%គ ៈកមាម ធិការជ្ជតិ្ណរៀបចំការណបាុះណឆោ ត្ 155.96 186.18 19.4% 212.80 186.18 -13%ក្កុម្ក្បឹកាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជ្ជ (CDC) 13.07 13.14 0.5% 15.04 13.14 -13%ក្កសួងដរ ៉ែ និងថាម្ពល 49.11 41.56 -15.4% 50.00 41.56 -17%

ការដក្បក្បួលណធៀបឆោ មុំ្ន ការអនុវត្ត និងថវកិា២០១៨ខុសគ្នោ

ចំណ្តយថវកិាតាម្ក្កសួង សាា ប័ន

7

ការផ្តលហ់រិញ្ញប្បទាន រាល់សូ្ចនាររនៃៃិរៃតភាពបណុំលរបស់្រមពុជាទាងំអស់្ ស្ថិតពៅពព្កាមរព្មិតហាៃិភ័យនៃព្របែ័ណឌ ៃរិៃតភាពបំណុល (Debt Sustainability Framework)។

ពដ្ីមបផីតល់ៃូវហរិញ្ញបបទាៃពៅពលីឱៃភាព ជាពិពស្ស្ពៅពលីការវៃិិពោគ្មូលធៃ រាជរោា ភិបាលបាៃទ្ទ្ួលៃូវជំៃួយ ៃិងព្បារ់រមចី។ រមចីពព្ៅព្បពទ្ស្បាៃធ្លល រ់ចុះបៃតិចពី ២២,៨ភាគ្រយ នៃផ.ស្.ស្. រនុងឆ្ន ២ំ០១៧ ពៅ ២១,៥ភាគ្រយ រនុងឆ្ន ២ំ០១៨ (តារាងទ្៦ី)។ ពៅចុងឆ្ន ២ំ០១៨ បណុំលសាធ្លរណៈស្រុបាៃចំៃួៃ ២១,៥ភាគ្រយ នៃផ.ស្.ស្. ែណៈរាជរោា ភបិាលរមពុជាពងឹផ្ផអរទាងំព្ស្ុងពៅពលីបណុំលខាងពព្ៅរនុងការផគត់ផគង់ឱៃភាពថវកិារបស់្ែលួៃ។

តារាងទ្៦ី៖សូ្ចនាររៃិរៃតភាពនៃបណុំលស្ព្ាប់ឆ្ន ំ២០១៧ ដ្ល់ ២០១៨ សូ្ចនាររ ២០១៧ ២០១៨ រព្មិតអៃុបាតពោល

តនមលបចចុបបៃននៃបំណុលសាធ្លរណៈពធៀបៃឹង ផ.ស្.ស្. 22.8% 21.5% 55% តនមលបចចុបបៃននៃបំណុលសាធ្លរណៈពព្ៅព្បពទ្ស្ ពធៀបៃឹងផ.ស្.ស្. 22.8% 21.5% 40% តនមលបចចុបបៃននៃបំណុលសាធ្លរណៈពព្ៅព្បពទ្ស្ពធៀបៃឹងការនាពំចញ 30.8% 28.4% 180% ពស្វាបំណុលសាធ្លរណៈពព្ៅព្បពទ្ស្ពធៀបៃឹងការនាពំចញ 1.3% 1.4% 15% ពស្វាបំណុលសាធ្លរណៈពព្ៅព្បពទ្ស្ពធៀបៃឹងចំណូល 18% 4.9% 18% ព្បភពៈ អគ្គនាយរោា ៃស្ហព្បតិបតតិការអៃតរជាតិ ៃិងព្គ្បព់្គ្ងបំណុល ឆ្ន ២ំ០១៧ ៃិងឆ្ន ២ំ០១៨ [2]

ចំណុចពិភាក្សា បញ្ា មួយចៃំួៃដូ្ចខាងពព្កាម ផ្ដ្លបាៃពលចព ងីពីលទ្ធផលនៃការអៃុវតតថវកិាឆ្ន ំ ២០១៨ គ្ួរទ្ទ្ួលបាៃការយរចិតតទុ្រោរ់ ៃងិការផ្ស្វងររព័ត៌ាៃបផ្ៃថម ែណៈពស្ចរដីព្ាងចាប់ស្តីពីហរិញ្ញវតថុស្ព្ាប់ការព្គ្ប់ព្គ្ងឆ្ន ំ២០២០ រពុំងព្តូវបាៃពចិរណា។

ដូ្ចាៃផ្ចងរនុងយុទ្ធសាន្រស្តចតុពកាណដ្ំណារ់កាលទ្ី៤ នៃអាណណតតិទ្៦ីរបស់្រាជរោា ភបិាល អាទ្ភិាពចមបងមយួរនុងចំពណាមអាទ្ិភាពពផេងពទ្ៀតរបស់្រាជរោា ភបិាល គ្ឺការផគត់ផគង់អគ្គសិ្ៃ។ី ពោយសារព្រស្ងួធៃធ្លៃផ្រ ៃងិថាមពល ជាអនរទ្ទ្ួលបៃាុរជំរុញពអាយការផគត់ផគង់អគ្គិស្ៃាីៃភាពព្បពស្ីរព ងី ពតជីាការគ្ួររត់ស្ាគ ល់ផ្ដ្រឬពទ្ ពៅពពលផ្ដ្លព្រស្ួងពៃះអៃុវតតថវកិាតិចជាងផ្ផៃការរហូតដ្ល់ ១៧ភាគ្រយ?

ព័ត៌ាៃផ្ដ្លអាចររបាៃអំពីព្រស្ួងផ្ដ្លបាៃអៃុវតតថវកិាពលីស្ផ្ផៃការពៅាៃរព្មិត ពតីលទ្ធផលពៃះជាលទ្ធផលជារ់លារ់ពោយសាររតាត អវមីួយ ឬជាបញ្ា ផ្ដ្លពរីតព ងីជារចនាស្មព័ៃធ? ពតីពស្ចរតីព្ាងចាប់ថវកិាជាតិឆ្ន ២ំ០២០ បាៃពធវីវភិាជថវកិាបផ្ៃថមពទ្ៀតដ្ល់ព្រស្ួងទាងំពនាះផ្ដ្រឬពទ្? ព្បស្ិៃពបមីិៃបាៃផតល់បផ្ៃថម ពតីគ្ួរាៃការផ្រស្ព្មួលឬពទ្?

8

ឧបស្មព័ៃ ១: លទ្ធផលនៃការការអៃុវតតថវកិាឆ្ន ២ំ០១៨ តាមព្រស្ួងសាថ ប័ៃ

2017 2018 កំណ ើ ន ថវកិា ការអនុវត្ត ខុសគ្នោក្កសួងពា ិជ្ជកម្ម 133 152 13.8% 127 152 19%ក្កសួងម្ហាផ្ទៃ (រដ្ឋបាលទូណៅ) 140 182 30.2% 164 182 12%រដ្ឋណលខាធិការអាកាសចរ ៍សុើវលិ 59 58 -0.3% 53 58 10%ក្កសួងណរៀបចំដដ្នដ្ើ នគរូបនើយកម្ម និងសំ ង់ 148 165 11.9% 150 165 10%ក្កសួងម្ហាផ្ទៃ (សនតិសុខសារធារ ៈ) 1,251 1,452 16.1% 1,399 1,452 4%អងគភាពក្បឆងំអំណពើពុករលួយ 34 44 29.2% 43 44 4%ក្កុម្ក្បឹកាធម្មនុញ្ញ 11 12 12.0% 12 12 2%ក្កសួងសងគម្កិចច អត្ើត្យុទធជ្ន និងយុវនើតិ្សម្បទា 797 902 13.1% 889 902 1%ក្ពឹទធសភា 65 76 16.0% 75 76 1%ក្កសួងការងារ និងប តុ ុះបណ្តត លវជិ្ជជ ជ្ើវៈ 229 303 32.5% 300 303 1%ក្កសួងការពារជ្ជតិ្ 1,904 2,226 16.9% 2,203 2,226 1%ក្កសួងធនធានទឹក និងឧត្តុនិយម្ 116 131 13.3% 131 131 0%រដ្ឋសភា 156 181 15.9% 181 181 0%ក្កសួងមុ្ខងារសាធារ ៈ 43 51 18.9% 51 51 0%ក្កសួងបរសិាា ន 68 87 28.0% 87 87 0%ក្កសួងការបរណទស និងសហក្បតិ្បត្តិការអនតរជ្ជតិ្ 118 126 6.2% 126 126 -1%ក្កសួងអភិវឌ្ឍន៍ជ្នបទ 155 168 8.1% 169 168 -1%ក្ពុះបរម្រាជ្វងំ 100 96 -3.6% 98 96 -1%ក្កសួងវបបធម៌្ និងវចិិក្ត្សិលបៈ 142 227 60.1% 233 227 -2%ក្កសួងទំនាក់ទំនងរដ្ឋសភា និងក្ពឹទធសភា 34 38 12.0% 39 38 -3%ក្កសួងណទសចរ ៍ 82 89 9.0% 92 89 -3%ក្កសួងណសដ្ឋកិចច និងហរិញ្ញវត្ាុ 921 806 -12.5% 828 806 -3%ក្កសួងសុខាភិបាល 1,177 1,379 17.2% 1,419 1,379 -3%ក្កសួងអប់រ ំយុវជ្ន និងកើឡា 2,261 2,675 18.3% 2,753 2,675 -3%ក្កសួងធម្មការ និងសាសនា 54 63 16.2% 65 63 -3%ក្កសួងសាធារ ៈការ និងដឹ្កជ្ញ្ជូ ន 387 386 -0.3% 399 386 -3%ក្កសួងដទនការ 66 77 17.4% 80 77 -4%ទើសតើការគ ៈរដ្ឋម្ន្តនតើ 661 587 -11.2% 610 587 -4%ក្កសួងកិចចការនារ ើ 41 46 12.4% 48 46 -4%ក្កសួងផ្ក្បស ើ យ ៍និងទូរគម្នាគម្ន៍ 87 79 -9.2% 83 79 -5%ក្កសួងកសិកម្ម រុកាា ក្បមាញ់ និងណនសាទ 211 232 10.0% 245 232 -5%អាជ្ជា ធរសវនកម្មជ្ជតិ្ 11 13 21.2% 14 13 -5%ក្កសួងព័ត៌្មាន 71 74 4.1% 78 74 -6%ក្កសួងឧសាហកម្ម និងសិបបកម្ម 44 50 13.0% 53 50 -6%ក្កសួង យុ ត្ដិ ធម៌្ 110 129 17.0% 138 129 -7%គ ៈកមាម ធិការជ្ជតិ្ណរៀបចំការណបាុះណឆោ ត្ 156 186 19.4% 213 186 -13%ក្កុម្ក្បឹកាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជ្ជ (CDC) 13 13 0.5% 15 13 -13%ក្កសួងដរ ៉ែ និងថាម្ពល 49 42 -15.4% 50 42 -17%

ការដក្បក្បួលណធៀបឆោ មុំ្នចំណ្តយថវកិាតាម្ក្កសួង សាា ប័ន

ការអនុវត្ត និងថវកិា២០១៨

ព្បភព: ព្បភព: ពស្ចរដីព្ាងចាប់ទូ្ទាតថ់វកិាឆ្ន ២ំ០១៨

9

ឯរសារពោង 1. MoEF, (2015-2018). Law of national budget implementation. Phnom Penh, Cambodia: MoEF,

[Accessed 20/11/2019].

2. MoEF, (2017-2018). Cambodia Public Debt Statistical Bulletin. Phnom Penh, Cambodia: MoEF,

Available at: https://www.mef.gov.kh/documents/shares/publication/public-debt-

bulletin/Cambodia-Public-Debt-Statistical-Bulletin-Volume-8-2019.pdf [Accessed 20/11/2019].

1. MoEF, (2015-2018). Law of national budget implementation. Phnom Penh, Cambodia: MoEF, [Accessed 20/11/2019].

2. MoEF, (2017-2018). Law of national budget implementation. Phnom Penh, Cambodia: MoEF,, [Accessed 20/11/2019].

3. MoEF, (2018). Law of National Budget. Phnom Penh, Cambodia: MoEF,, [Accessed 20/11/2019].

4. MoEF, (2017-2018). Cambodia Public Debt Statistical Bulletin. Phnom Penh, Cambodia: MoEF, Available at: https://www.mef.gov.kh/documents/shares/publication/public-debt-bulletin/Cambodia-Public-Debt-Statistical-Bulletin-Volume-8-2019.pdf [Accessed 20/11/2019].