92
2019 Nr. 3 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS �2015 M. NR. 5�

1

2019 Nr. 3

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTOBIULETENIS

Page 2: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

2

TURINYS

STANDARTIZACIJA .................................................................................................................................................. 3 IŠLEISTI LIETUVOS STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI ................................................................................................. 3 IŠVERSTI Į LIETUVIŲ KALBĄ LIETUVOS STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI .............................................................. 19 INFORMACIJA APIE PATIKSLINTAS LIETUVOS STANDARTŲ LIETUVIŠKAS ANTRAŠTES .................................. 20 NEGALIOJANTYS LIETUVOS STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI ................................................................................ 21 NETEKSIANTYS GALIOS LIETUVOS STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI ......................................................................... 32 PERŽIŪRIMAS ORIGINALUSIS LIETUVOS STANDARTAS ...................................................................................... 32 PERŽIŪRIMI EUROPOS STANDARTAI .................................................................................................................... 33 PERŽIŪRIMI TARPTAUTINIAI STANDARTAI ............................................................................................................ 43 VIEŠAJAI APKLAUSAI (VA) PATEIKTI STANDARTŲ PROJEKTAI ............................................................................ 44 NEMOKAMA PRIEIGA PRIE STANDARTŲ PROJEKTŲ TEKSTŲ ............................................................................. 71 INFORMACIJA APIE PRADĖTUS RENGTI EUROPOS STANDARTŲ IR KITŲ LEIDINIŲ PROJEKTUS .................... 72

EUROPOS STANDARTIZACIJOS ORGANIZACIJŲ IŠLEISTI STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI ................................ 79 RATIFIKUOTI EUROPOS STANDARTIZACIJOS KOMITETO STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI ........................................................... 79 RATIFIKUOTI EUROPOS ELEKTROTECHNIKOS STANDARTIZACIJOS KOMITETO STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI .................... 85 RATIFIKUOTI EUROPOS TELEKOMUNIKACIJŲ STANDARTŲ INSTITUTO STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI ................................... 88

Redakcinė kolegija

R. Rukšėnienė (pirmininkė), S. Vaitkevičienė, M. Balčiauskas,

V. Masalskytė, G. Jamontienė

Redaktorė R. Kurkauskienė

Techninė redaktorė A. Skomskienė

Maketuotoja B. Meškėnienė

ISSN 1392-3277

2019-03-29

© Lietuvos standartizacijos departamentas, 2019

Page 3: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

3

STANDARTIZACIJA

IŠLEISTI LIETUVOS STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI

ĮSIGALIOJA 2019 M. KOVO 29 D.

01.040.01 BENDRIEJI DALYKAI. TERMINOLOGIJA.

STANDARTIZACIJA. DOKUMENTAI (ŽODYNAI)

LST ISO 5127:2019 en

Informacija ir dokumentavimas. Pagrindai ir aiškinamasis

žodynas (tapatus ISO 5127:2017)

Pakeičia LST ISO 5127:2008

01.040.11 SVEIKATOS PRIEŽIŪROS

TECHNOLOGIJOS (ŽODYNAI)

LST EN ISO 11979-1:2019 en

Oftalmologiniai implantai. Intraokuliniai lęšiai. 1 dalis.

Aiškinamasis žodynas (ISO 11979-1:2018)

Pakeičia LST EN ISO 11979-1:2012

01.040.31 ELEKTRONIKA (ŽODYNAI)

LST EN ISO 11145:2019 en

Optika ir fotonika. Lazeriai ir lazerinė įranga. Aiškinamasis

žodynas ir simboliai (ISO 11145:2018)

Pakeičia LST EN ISO 11145:2016

01.040.53 MEDŽIAGŲ KROVIMO ĮRANGA

(ŽODYNAI)

LST EN ISO 21183-2:2019 en

Lengvosios konvejerio juostos. 2 dalis. Lygiaverčių terminų

sąrašas (ISO 21183-2:2018)

Pakeičia LST EN ISO 21183-2:2007

01.040.83 GUMOS IR PLASTIKŲ PRAMONĖ

(ŽODYNAI)

LST EN ISO 472:2013/A1:2019 de, en, fr

Plastikai. Aiškinamasis žodynas. 1 keitinys. Papildomi

terminų straipsniai (ISO 472:2013/Amd.1:2018)

01.080.40 GRAFINIAI SIMBOLIAI IR ŽENKLAI,

VARTOJAMI ELEKTROTECHNIKOS IR

ELEKTRONINĖS TECHNIKOS BRĖŽINIUOSE,

DIAGRAMOSE, SCHEMOSE IR TIESIOGIAI

SUSIJUSIUOSE TECHNINIUOSE GAMINIŲ

DOKUMENTUOSE

LST EN ISO 11145:2019 en

Optika ir fotonika. Lazeriai ir lazerinė įranga. Aiškinamasis

žodynas ir simboliai (ISO 11145:2018)

Pakeičia LST EN ISO 11145:2016

01.140.20 INFORMACIJOS MOKSLAI

LST ISO 5127:2019 en

Informacija ir dokumentavimas. Pagrindai ir aiškinamasis

žodynas (tapatus ISO 5127:2017)

Pakeičia LST ISO 5127:2008

03.100.70 VADYBOS SISTEMOS

LST EN 15399:2019 en

Dujų infrastruktūra. Ne didesnio kaip 16 bar didžiausiojo

eksploatacinio slėgio dujų tinklų saugos vadybos sistemos

Pakeičia LST CEN/TS 15399:2007

03.120.20 GAMINIŲ IR ĮMONIŲ SERTIFIKAVIMAS.

ATITIKTIES ĮVERTINIMAS

LST EN ISO/IEC 17021-2:2019 en

Atitikties vertinimas. Reikalavimai, keliami įstaigoms,

atliekančioms vadybos sistemų auditą ir sertifikavimą.

2 dalis. Kompetencijos reikalavimai, keliami aplinkos

apsaugos vadybos sistemų audito atlikimui ir sertifikavimui

(ISO/IEC 17021-2:2016)

LST EN ISO/IEC 17021-3:2019 en

Atitikties vertinimas. Reikalavimai, keliami įstaigoms,

atliekančioms vadybos sistemų auditą ir sertifikavimą.

3 dalis. Kompetencijos reikalavimai, keliami kokybės

vadybos sistemų audito atlikimui ir sertifikavimui

(ISO/IEC 17021-3:2017)

LST CEN ISO/TS 15874-7:2019 en

Karšto ir šalto vandens įrenginių plastikinių vamzdynų

sistemos. Polipropilenas (PP). 7 dalis. Atitikties vertinimo

nurodymai (ISO/TS 15874-7:2018)

Pakeičia LST CEN ISO/TS 15874-7:2004

LST CEN ISO/TS 15875-7:2019 en

Karšto ir šalto vandens įrenginių plastikinių vamzdynų

sistemos. Susiūtasis polietilenas (PE-X). 7 dalis. Atitikties

vertinimo nurodymai (ISO/TS 15875-7:2018)

Pakeičia LST CEN ISO/TS 15875-7:2004

LST CEN ISO/TS 15876-7:2019 en

Karšto ir šalto vandens įrenginių plastikinių vamzdynų

sistemos. Polibutilenas (PB). 7 dalis. Atitikties vertinimo

nurodymai (ISO/TS 15876-7:2018)

Pakeičia LST CEN ISO/TS 15876-7:2004

Page 4: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

4

03.220.20 KELIŲ TRANSPORTAS

LST EN ISO 14906:2019 en

Elektroninis mokesčių rinkimas. Skirtojo trumpojo nuotolio

ryšio programų sąsajos apibrėžtis (ISO 14906:2018)

Pakeičia LST EN ISO 14906:2012,

LST EN ISO 14906:2012/A1:2015,

LST EN ISO 14906:2012/AC:2013

LST EN ISO 16407-2:2019 en

Elektroninis mokesčių rinkimas. Įrangos atitikties

ISO 17575-1 įvertinimas. 2 dalis. Abstrakčiųjų testų

komplektas (ISO 16407-2:2018)

Pakeičia LST CEN ISO/TS 16407-2:2012

LST EN ISO 16410-2:2019 en

Elektroninis mokesčių rinkimas. Įrangos atitikties

ISO 17575-3 įvertinimas. 2 dalis. Abstrakčiųjų testų

komplektas (ISO 16410-2:2018)

Pakeičia LST CEN ISO/TS 16410-2:2012

LST CEN/TS 17249-2:2019 en

Intelektinės transporto sistemos. El. sauga. 2 dalis.

Sunkiasvorių ir kitų krovininių transporto priemonių

pagalbos iškvietos sistema

07.040 ASTRONOMIJA. GEODEZIJA. GEOGRAFIJA

LST ISO 19127:2019 en

Geografinė informacija. Geodezinis registras (tapatus

ISO 19127:2019)

07.060 GEOLOGIJA. METEOROLOGIJA.

HIDROLOGIJA

LST EN 17123:2019 en

Vandens kokybė. Pereinamųjų ir priekrantės vandenų

hidromorfologinių charakteristikų pokyčio laipsnio

nustatymo nurodymai

07.120 NANOTECHNOLOGIJOS

LST CEN/TS 17273:2019 en

Nanotechnologijos. Nurodymai dėl nanoobjektų aptikimo ir

identifikavimo kompleksinėse matricose

LST CEN/TS 17274:2019 en

Nanotechnologijos. Nanoobjektų turinčių miltelių sprogumo

ir degumo nustatymo protokolų (skirtų transportavimui,

tvarkymui ir laikymui) gairės

LST CEN/TS 17275:2019 en

Nanotechnologijos. Gaminamųjų nanoobjektų gamybos ir

apdorojimo atliekų tvarkymo ir šalinimo gairės

11.040.20 TRANSFUZIJOS, INFUZIJOS IR

INJEKCIJŲ ĮRANGA

LST EN 60601-2-40:2019 en

Elektrinė medicinos įranga. 2-40 dalis. Ypatingieji

būtinosios saugos ir esminių eksploatacinių charakteristikų

reikalavimai, keliami elektromiografams ir sužadinamojo

biopotencialo analizatoriams (IEC 60601-2-40:2016)

Pakeičia LST EN 60601-2-40:2000,

LST EN 60601-2-40:2007

11.040.55 DIAGNOSTIKOS ĮRANGA

LST EN 60601-2-40:2019 en

Elektrinė medicinos įranga. 2-40 dalis. Ypatingieji

būtinosios saugos ir esminių eksploatacinių charakteristikų

reikalavimai, keliami elektromiografams ir sužadinamojo

biopotencialo analizatoriams (IEC 60601-2-40:2016)

Pakeičia LST EN 60601-2-40:2000,

LST EN 60601-2-40:2007

11.040.70 OFTALMOLOGINĖ ĮRANGA

LST EN ISO 11979-1:2019 en

Oftalmologiniai implantai. Intraokuliniai lęšiai. 1 dalis.

Aiškinamasis žodynas (ISO 11979-1:2018)

Pakeičia LST EN ISO 11979-1:2012

11.040.99 KITA MEDICINOS ĮRANGA

LST EN 60601-2-40:2019 en

Elektrinė medicinos įranga. 2-40 dalis. Ypatingieji

būtinosios saugos ir esminių eksploatacinių charakteristikų

reikalavimai, keliami elektromiografams ir sužadinamojo

biopotencialo analizatoriams (IEC 60601-2-40:2016)

Pakeičia LST EN 60601-2-40:2000,

LST EN 60601-2-40:2007

11.080.10 STERILIZAVIMO ĮRANGA

LST EN ISO 15883-4:2019 en

Dezinfekavimo plautuvai. 4 dalis. Dezinfekavimo plautuvų,

skirtų termolabiliesiems endoskopams chemiškai

dezinfekuoti, reikalavimai ir bandymai (ISO 15883-4:2018)

Pakeičia LST EN ISO 15883-4:2009

11.080.20 DEZINFEKANTAI IR ANTISEPTIKAI

LST EN 16777:2019 en

Cheminiai dezinfekantai ir antiseptikai. Kiekybinis

mechaniškai nepaveikto neakytojo paviršiaus tyrimas

cheminių dezinfektantų, naudojamų medicinoje, viricidiniam

aktyvumui įvertinti. Tyrimo metodas ir reikalavimai (2 fazė,

2 pakopa)

11.080.30 STERILIZUOJAMOSIOS PAKUOTĖS

LST EN 868-5:2019 en

Galutinai sterilizuotų medicinos priemonių pakuotės.

5 dalis. Karščiu užlydomi maišeliai ir vamzdiniai apvalkalai

iš akytųjų medžiagų ir plastikinių plėvelių. Reikalavimai ir

bandymo metodai

Pakeičia LST EN 868-5:2009

LST EN 868-8:2019 en

Galutinai sterilizuotų medicinos priemonių pakuotės.

8 dalis. Daugkartinė sterilizavimo tara, naudojama

gariniuose sterilizatoriuose, atitinkančiuose EN 285.

Reikalavimai ir bandymo metodai

Pakeičia LST EN 868-8:2009

LST EN 868-9:2019 en

Galutinai sterilizuotų medicinos priemonių pakuotės.

9 dalis. Nepadengtos neaustinės poliolefininės medžiagos.

Reikalavimai ir bandymo metodai

Pakeičia LST EN 868-9:2009

Page 5: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

5

LST EN 868-10:2019 en

Galutinai sterilizuotų medicinos priemonių pakuotės.

10 dalis. Klijine danga dengtos neaustinės poliolefininės

medžiagos. Reikalavimai ir bandymo metodai

Pakeičia LST EN 868-10:2009

11.100.10 IN VITRO DIAGNOSTINĖS SISTEMOS

LST EN ISO 20166-1:2019 en

Molekulinės in vitro diagnostikos tyrimai. Specifikacijos,

skirtos procesams prieš formalinu fiksuotų ir parafine įlietų

(FFPE) audinių tyrimą. 1 dalis. Išskirta RNR

(ISO 20166-1:2018)

Pakeičia LST CEN/TS 16827-1:2015

LST EN ISO 20166-2:2019 en

Molekulinės in vitro diagnostikos tyrimai. Specifikacijos,

skirtos procesams prieš formalinu fiksuotų ir parafine įlietų

(FFPE) audinių tyrimą. 2 dalis. Išskirti baltymai

(ISO 20166-2:2018)

Pakeičia LST CEN/TS 16827-2:2015

LST EN ISO 20184-1:2019 en

Molekulinės in vitro diagnostikos tyrimai. Specifikacijos,

skirtos procesams prieš užšaldytų audinių tyrimą. 1 dalis.

Išskirta RNR (ISO 20184-1:2018)

Pakeičia LST CEN/TS 16826-1:2015

LST EN ISO 20184-2:2019 en

Molekulinės in vitro diagnostikos tyrimai. Specifikacijos,

skirtos procesams prieš užšaldytų audinių tyrimą. 2 dalis.

Išskirti baltymai (ISO 20184-2:2018)

Pakeičia LST CEN/TS 16826-2:2015

13.020.30 POVEIKIO APLINKAI ĮVERTINIMAS

LST EN IEC 62933-2-1:2018/AC:2019 en

Elektros energijos kaupimo sistemos. 2-1 dalis. Blokų

parametrai ir bandymo metodai. Bendrieji reikalavimai

(IEC 62933-2-1:2017/COR1:2019)

13.030.01 ATLIEKOS. BENDRIEJI DALYKAI

LST EN 16190:2019 en

Dirvožemis, apdorotos biologinės atliekos ir dumblas.

Dioksinų, furanų ir dioksinų tipo polichlorbifenilų

nustatymas taikant dujų chromatografiją su didelės skyros

atrankiuoju masės aptikimu (HR GC-MS)

Pakeičia LST CEN/TS 16190:2012

13.030.20 SKYSTOSIOS ATLIEKOS. DUMBLAS

LST EN 14701-4:2019 en

Dumblo apibūdinimas. Filtravimo savybės. 4 dalis.

Dribsninio dumblo sausėjimo gebos nustatymas

Pakeičia LST EN 14701-4:2010

LST EN 17183:2019 en

Dumblo apibūdinimas. Dumblo tankio įvertinimas

13.060.10 GAMTINIS VANDUO

LST EN 17123:2019 en

Vandens kokybė. Pereinamųjų ir priekrantės vandenų

hidromorfologinių charakteristikų pokyčio laipsnio

nustatymo nurodymai

13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI

DALYKAI

LST EN 17075:2019 en

Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji

reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų bandymo

procedūros. Matavimo įtaisai

13.060.60 FIZIKINIŲ VANDENS SAVYBIŲ TYRIMAS

LST EN ISO 11704:2019 en

Vandens kokybė. Visuminis alfa ir visuminis beta

aktyvumas. Tyrimo metodas naudojant blyksnių skystyje

skaičiavimą (ISO 11704:2018)

Pakeičia LST EN ISO 11704:2015

13.060.70 BIOLOGINIŲ VANDENS SAVYBIŲ

TYRIMAS

LST EN ISO 11348-1:2009/A1:2019 en

Vandens kokybė. Vandens mėginių slopinančio poveikio

Vibrio fischeri švytėjimui nustatymas (švytinčiųjų bakterijų

tyrimas). 1 dalis. Metodas, naudojant ką tik išaugintas

bakterijas. 1 keitinys (ISO 11348-1:2007/Amd.1:2018)

LST EN ISO 11348-2:2009/A1:2019 en

Vandens kokybė. Vandens mėginių slopinančio poveikio

Vibrio fischeri švytėjimui nustatymas (švytinčiųjų bakterijų

tyrimas). 2 dalis. Metodas, naudojant dehidratuotas

bakterijas. 1 keitinys (ISO 11348-2:2007/Amd.1:2018)

LST EN ISO 11348-3:2009/A1:2019 en

Vandens kokybė. Vandens mėginių slopinančio poveikio

Vibrio fischeri švytėjimui nustatymas (švytinčiųjų bakterijų

tyrimas). 3 dalis. Metodas, naudojant sublimuotas

bakterijas. 1 keitinys (ISO 11348-3:2007/Amd.1:2018)

13.080.01 DIRVOŽEMIO KOKYBĖ IR DIRVOTYRA.

BENDRIEJI DALYKAI

LST EN ISO 16133:2019 en

Dirvožemio kokybė. Nurodymai dėl stebėsenos programų

rengimo ir priežiūros (ISO 16133:2018)

Pakeičia LST EN ISO 16133:2011

13.080.10 CHEMINĖS DIRVOŽEMIO

CHARAKTERISTIKOS

LST EN 16190:2019 en

Dirvožemis, apdorotos biologinės atliekos ir dumblas.

Dioksinų, furanų ir dioksinų tipo polichlorbifenilų

nustatymas taikant dujų chromatografiją su didelės skyros

atrankiuoju masės aptikimu (HR GC-MS)

Pakeičia LST CEN/TS 16190:2012

13.080.20 FIZIKINĖS DIRVOŽEMIO SAVYBĖS

LST EN ISO 17892-10:2019 en

Geotechniniai tyrinėjimai ir bandymai. Laboratoriniai grunto

bandymai. 10 dalis. Tiesioginio kirpimo bandymai

(ISO 17892-10:2018)

Pakeičia LST CEN ISO/TS 17892-10:2005,

LST CEN ISO/TS 17892-10:2005/AC:2006

Page 6: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

6

13.080.40 HIDROLOGINĖS DIRVOŽEMIO

SAVYBĖS

LST EN ISO 15175:2019 en

Dirvožemio kokybė. Užteršto dirvožemio apibūdinimas,

susijęs su požeminio vandens apsauga (ISO 15175:2018)

Pakeičia LST EN ISO 15175:2011

13.120 BUITINĖ SAUGA

LST EN 60335-2-11:2010/A2:2019 en

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga.

2-11 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami būgniniams

skalbinių džiovintuvams (IEC 60335-2-11:2008/A2:2015,

modifikuotas)

13.160 VIBRACIJOS, SMŪGIAI IR JŲ POVEIKIS

ŽMOGUI

LST EN ISO 28927-4:2011/A1:2019 en

Nešiojamieji rankiniai varikliniai įrankiai. Vibracijų

intensyvumo įvertinimo metodai. 4 dalis. Tiesieji šlifuotuvai.

1 keitinys. Vieliniai dubenėlio formos šepečiai

(ISO 28927-4:2010/Amd.1:2017)

13.180 ERGONOMIKA

LST EN ISO 20685-1:2019 en

Trimačio skenavimo metodika, skirta tarptautiniu mastu

suderinamoms antropometrinių duomenų bazėms. 1 dalis.

Kūno matmenų, gautų naudojant trimatį kūno skenavimą,

įvertinimo protokolas (ISO 20685-1:2018)

Pakeičia LST EN ISO 20685:2010

13.220.20 APSAUGA NUO GAISRO

LST EN 16925:2019 en

Stacionariosios gaisro gesinimo sistemos. Automatinės

gyvenamųjų patalpų sprinklerinės sistemos. Projektavimas,

įrengimas ir techninė priežiūra

13.220.40 MEDŽIAGŲ IR GAMINIŲ DEGUMAS IR

JŲ ELGSENA UGNYJE

LST EN 17084:2019 en

Geležinkelio taikmenys. Priešgaisrinė apsauga geležinkelio

transporto priemonėse. Medžiagų ir komponentų

toksiškumo tyrimas

13.220.50 STATYBINIŲ MEDŽIAGŲ IR ELEMENTŲ

ATSPARUMAS UGNIAI

LST EN 13501-1:2019 en

Statybos gaminių ir pastato elementų klasifikavimas pagal

atsparumą ugniai. 1 dalis. Klasifikavimas pagal atsako į

ugnį bandymų duomenis

Pakeičia LST EN 13501-1:2007+A1:2010,

LST EN 13501-1:2007+A1:2010/P:2012

LST EN 13501-6:2019 en

Statybos gaminių ir pastato elementų klasifikavimas pagal

atsparumą ugniai. 6 dalis. Klasifikavimas pagal elektros,

valdymo įrangos ir ryšių kabelių atsako į ugnį bandymų

duomenis

Pakeičia LST EN 13501-6:2014

LST EN 15269-11:2018+AC:2019 en

Durų blokų, anginių sąrankų ir atidaromųjų langų

blokų, įskaitant jų statybinių apkaustų elementus,

atsparumo ugniai ir (arba) apsaugos nuo dūmų

bandymų rezultatų išplėstinis taikymas. 11 dalis.

Užleidžiamųjų medžiaginių užuolaidų atsparumas

ugniai

Pakeičia LST EN 15269-11:2018

13.260 APSAUGA NUO ELEKTROS SMŪGIO.

DARBAI ESANT ĮTAMPAI

LST EN 60529:1999/A2:2014/AC:2019 en

Gaubtų sudaromos apsaugos laipsniai (IP kodas)

(IEC 60529:1989/A2:2013/COR1:2019)

13.310 APSAUGA NUO ĮSILAUŽIMO

LST EN 1300:2019 en

Patikimo saugojimo įrenginiai. Labai saugių spynų

klasifikavimas pagal jų atsparumą neteisėtam

atrakinimui

Pakeičia LST EN 1300:2014

13.340.01 APSAUGINĖS PRIEMONĖS. BENDRIEJI

DALYKAI

LST EN 16523-2:2015+A1:2019 en

Medžiagų atsparumo chemikalų sunkimuisi nustatymas.

2 dalis. Potencialiai pavojingų dujinių chemikalų

skverbimasis nuolatinio sąlyčio sąlygomis

Pakeičia LST EN 16523-2:2015

13.340.10 APSAUGINĖ APRANGA

LST EN 1621-3:2019 en

Apsauginė motociklininkų apranga nuo mechaninio

smūgio. 3 dalis. Motociklininkų krūtinės apsaugai.

Reikalavimai ir bandymo metodai

13.340.30 KVĖPAVIMO ORGANŲ APSAUGOS

PRIEMONĖS

LST EN 148-1:2019 en

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Antveidžių

sriegiai. 1 dalis. Standartinio sriegio jungtis

Pakeičia LST EN 148-1:2001

13.340.40 PLAŠTAKŲ IR RANKŲ APSAUGA

LST EN 388:2016+A1:2019 en

Apsauginės pirštinės nuo mechaninių rizikos veiksnių

Pakeičia LST EN 388:2017

13.340.99 KITOS APSAUGINĖS PRIEMONĖS

LST EN 13374:2013+A1:2019 en

Laikinosios kraštinės apsauginės sistemos. Gaminio

techniniai reikalavimai. Bandymo metodai

Pakeičia LST EN 13374:2013

Page 7: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

7

17.040.30 MATAVIMO PRIEMONĖS

LST EN ISO 14978:2019 en

Geometrinės gaminio specifikacijos (GPS). GPS matavimo

įrangos bendrosios sąvokos ir reikalavimai

(ISO 14978:2018)

Pakeičia LST EN ISO 14978:2006,

LST EN ISO 14978:2006/AC:2008

17.080 LAIKO, GREIČIO, PAGREIČIO, KAMPINIO

GREIČIO MATAVIMAS

LST EN 62784:2019 en

Dulkių siurbliai ir dulkių rinktuvai, suteikiantys įrangos

apsaugos lygį Dc ir skirti degiosioms dulkėms šalinti.

Ypatingieji reikalavimai (IEC 62784:2017)

17.140.20 MAŠINŲ IR ĮRANGOS

SPINDULIUOJAMAS TRIUKŠMAS

LST EN ISO 7779:2019 en

Akustika. Informacinių technologijų ir telekomunikacijų

įrangos spinduliuojamo ore sklindančio triukšmo

matavimas (ISO 7779:2018)

Pakeičia LST EN ISO 7779:2010

LST EN ISO 17201-1:2019 en

Akustika. Šaudyklų triukšmas. 1 dalis. Žiočių garso

energijos nustatymas matuojant (ISO 17201-1:2018)

Pakeičia LST EN ISO 17201-1:2006,

LST EN ISO 17201-1:2006/AC:2009

17.220.20 ELEKTRINIŲ IR MAGNETINIŲ DYDŽIŲ

MATAVIMAS

LST EN IEC 60404-6:2018/AC:2019 en

Magnetinės medžiagos. 6 dalis. Minkštamagnečių metalų ir

metalų miltelių magnetinių savybių matavimo nuo 20 Hz iki

100 kHz dažnių diapazone metodai, naudojant žiedinius

bandinius (IEC 60404-6:2018/COR1:2018)

LST EN IEC 60404-16:2018/AC:2019 en

Magnetinės medžiagos. 16 dalis. Amorfinių geležies lydinių

juostos magnetinių savybių matavimo metodai, naudojant

pavienio lakšto bandiklį (IEC 60404-16:2018/COR1:2018)

17.240 SPINDULIUOTĖS MATAVIMAS

LST EN ISO 11704:2019 en

Vandens kokybė. Visuminis alfa ir visuminis beta

aktyvumas. Tyrimo metodas naudojant blyksnių skystyje

skaičiavimą (ISO 11704:2018)

Pakeičia LST EN ISO 11704:2015

19.040 KLIMATINIAI BANDYMAI

LST EN IEC 60721-2-4:2018/AC:2019 en

Aplinkos sąlygų klasifikavimas. 2-4 dalis. Gamtoje

pasitaikančios aplinkos sąlygos. Saulės spinduliuotė ir

temperatūra

LST EN IEC 60721-2-7:2018/AC:2019 en

Aplinkos sąlygų klasifikavimas. 2 dalis. Gamtoje

pasitaikančios aplinkos sąlygos. Gyvūnija ir augalija

LST EN IEC 60721-3-2:2018/AC:2019 en

Aplinkos sąlygų klasifikavimas. 3-2 dalis. Aplinkos

parametrų ir jų stiprumo grupių klasifikavimas. Gabenimas

ir tvarkymas (IEC 60721-3-2:2018/COR1:2018)

23.020.30 DUJŲ SLĖGINIAI INDAI IR BALIONAI

LST CEN/TS 13445-501:2019 en

Nekaitinamieji slėginiai indai. 501 dalis. Slėginių indų

bandymas akustine spinduliuote

23.020.40 KRIOGENINIAI INDAI

LST EN ISO 21012:2019 en

Kriogeniniai indai. Žarnos (ISO 21012:2018)

Pakeičia LST EN 12434+AC:2003

23.040.01 VAMZDYNAI IR JŲ KOMPONENTAI.

BENDRIEJI DALYKAI

LST CEN ISO/TS 15874-7:2019 en

Karšto ir šalto vandens įrenginių plastikinių vamzdynų

sistemos. Polipropilenas (PP). 7 dalis. Atitikties vertinimo

nurodymai (ISO/TS 15874-7:2018)

Pakeičia LST CEN ISO/TS 15874-7:2004

LST CEN ISO/TS 15877-7:2019 en

Karšto ir šalto vandens įrenginių plastikinių vamzdynų

sistemos. Chlorintasis polivinilchloridas (PVC-C). 7 dalis.

Atitikties vertinimo nurodymai (ISO/TS 15877-7:2018)

Pakeičia LST CEN ISO/TS 15877-7:2009

LST CEN ISO/TS 22391-7:2019 en

Karšto ir šalto vandens įrenginių plastikinių vamzdynų

sistemos. Padidinto atsparumo temperatūrai polietilenas

(PE-RT). 7 dalis. Atitikties vertinimo nurodymai

(ISO/TS 22391-7:2018)

Pakeičia LST CEN ISO/TS 22391-7:2012

23.040.10 KETINIAI IR PLIENINIAI VAMZDŽIAI

LST EN 15655-1:2019 en

Kaliojo ketaus vamzdžiai, jungiamosios detalės ir

pagalbiniai reikmenys. Kaliojo ketaus vamzdžių ir

jungiamųjų detalių organinių dangų reikalavimai ir

bandymo metodai. 1 dalis. Poliuretaninės vamzdžių ir

jungiamųjų detalių dangos

Pakeičia LST EN 15655:2009

23.040.20 PLASTIKINIAI VAMZDYNAI

LST EN ISO 13257:2019 en

Beslėgių termoplastikinių vamzdynų sistemos. Atsparumo

aukštos temperatūros ciklams bandymo metodas

(ISO 13257:2018)

Pakeičia LST EN ISO 13257:2018

LST CEN ISO/TS 15875-7:2019 en

Karšto ir šalto vandens įrenginių plastikinių vamzdynų

sistemos. Susiūtasis polietilenas (PE-X). 7 dalis. Atitikties

vertinimo nurodymai (ISO/TS 15875-7:2018)

Pakeičia LST CEN ISO/TS 15875-7:2004

Page 8: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

8

LST CEN ISO/TS 15876-7:2019 en

Karšto ir šalto vandens įrenginių plastikinių vamzdynų

sistemos. Polibutilenas (PB). 7 dalis. Atitikties vertinimo

nurodymai (ISO/TS 15876-7:2018)

Pakeičia LST CEN ISO/TS 15876-7:2004

LST CEN ISO/TS 15877-7:2019 en

Karšto ir šalto vandens įrenginių plastikinių vamzdynų

sistemos. Chlorintasis polivinilchloridas (PVC-C). 7 dalis.

Atitikties vertinimo nurodymai (ISO/TS 15877-7:2018)

Pakeičia LST CEN ISO/TS 15877-7:2009

23.040.40 METALINĖS JUNGIAMOSIOS DETALĖS

LST EN 15655-1:2019 en

Kaliojo ketaus vamzdžiai, jungiamosios detalės ir

pagalbiniai reikmenys. Kaliojo ketaus vamzdžių ir

jungiamųjų detalių organinių dangų reikalavimai ir

bandymo metodai. 1 dalis. Poliuretaninės vamzdžių ir

jungiamųjų detalių dangos

Pakeičia LST EN 15655:2009

23.040.70 ŽARNOS IR JŲ SĄRANKOS

LST EN 1762:2019 en

Guminės žarnos ir jų sąrankos suskystintoms naftos

dujoms (skystosios ar dujinės fazės) ir gamtinėms dujoms

iki 25 barų (2,5 MPa). Specifikacija

Pakeičia LST EN 1762:2017

LST EN 13766:2019 en

Daugiasluoksnės (nevulkanizuotos) termoplastinės žarnos

ir žarnų sąrankos suskystintosioms naftos dujoms ir

suskystintosioms gamtinėms dujoms perduoti. Specifikacija

Pakeičia LST EN 13766:2010

LST EN 16436-2:2019 en

Guminės ir plastikinės žarnos, vamzdžiai ir jų sąrankos,

skirti propanui, butanui ir jų garų mišiniams. 2 dalis.

Sąrankos

23.100.40 VAMZDŽIAI IR MOVOS

LST EN 856:2015+AC:2019 en

Guminės žarnos ir jų sąrankos. Vieline spirale sustiprintos

gumotosios hidraulinės žarnos. Specifikacija

Pakeičia LST EN 856:2015

23.120 VĖDINTUVAI, VENTILIATORIAI IR ORO

KONDICIONIERIAI

LST EN IEC 60665:2019 en

Buitiniai ir panašios paskirties vėdinimo ventiliatoriai ir

reguliatoriai, naudojantys kintamąją srovę. Eksploatacinių

charakteristikų matavimo metodai (IEC 60665:2018)

25.040.40 TECHNOLOGINIŲ PROCESŲ

MATAVIMAS IR KONTROLĖ

LST EN IEC 61784-5-2:2019 en

Pramoninio ryšio tinklai. Profiliai. 5-2 dalis. Objekto

magistralių įrengimas. 2-osios ryšio profilių šeimos (CPF 2)

įrengimo profiliai (IEC 61784-5-2:2018)

Pakeičia LST EN 61784-5-2:2014

LST EN IEC 61784-5-3:2019 en

Pramoninio ryšio tinklai. Profiliai. 5-3 dalis. Objekto

magistralių įrengimas. 3-iosios ryšio profilių šeimos (CPF 3)

įrengimo profiliai (IEC 61784-5-3:2018)

Pakeičia LST EN 61784-5-3:2014

LST EN IEC 61784-5-6:2019 en

Pramoninio ryšio tinklai. Profiliai. 5-6 dalis. Objekto

magistralių įrengimas. 6-osios ryšio profilių šeimos (CPF 6)

įrengimo profiliai (IEC 61784-5-6:2018)

Pakeičia LST EN 61784-5-6:2014

LST EN IEC 61784-5-8:2019 en

Pramoninio ryšio tinklai. Profiliai. 5-8 dalis. Objekto

magistralių įrengimas. 8-osios ryšio profilių šeimos (CPF 8)

įrengimo profiliai (IEC 61784-5-8:2018)

Pakeičia LST EN 61784-5-8:2014

LST EN IEC 61784-5-12:2019 en

Pramoninio ryšio tinklai. Profiliai. 5-12 dalis. Objekto

magistralių įrengimas. 12-osios ryšio profilių šeimos

(CPF 12) įrengimo profiliai (IEC 61784-5-12:2018)

Pakeičia LST EN 61784-5-12:2012,

LST EN 61784-5-12:2012/A1:2016

LST EN IEC 61784-5-18:2019 en

Pramoninio ryšio tinklai. Profiliai. 5-18 dalis. Objekto

magistralių įrengimas. 18-osios ryšio profilių šeimos

(CPF 18) įrengimo profiliai (IEC 61784-5-18:2018)

Pakeičia LST EN 61784-5-18:2014

LST EN IEC 61784-5-20:2019 en

Pramoninio ryšio tinklai. Profiliai. 5-20 dalis. Objekto

magistralių įrengimas. 20-osios ryšio profilių šeimos

(CPF 20) įrengimo profiliai (IEC 61784-5-20:2018)

LST EN IEC 61784-5-21:2019 en

Pramoninio ryšio tinklai. Profiliai. 5-21 dalis. Objekto

magistralių įrengimas. 21-osios ryšio profilių šeimos

(CPF 21) įrengimo profiliai (IEC 61784-5-21:2018)

LST EN IEC 61918:2019/AC:2019 en

Pramoninio ryšio tinklai. Ryšio tinklų įrengimas

pramoninėse patalpose

25.140.10 PNEUMATINIAI ĮRANKIAI

LST EN ISO 28927-4:2011/A1:2019 en

Nešiojamieji rankiniai varikliniai įrankiai. Vibracijų

intensyvumo įvertinimo metodai. 4 dalis. Tiesieji šlifuotuvai.

1 keitinys. Vieliniai dubenėlio formos šepečiai

(ISO 28927-4:2010/Amd.1:2017)

25.160.40 SUVIRINTOSIOS JUNGTYS IR

SUVIRINIMO SIŪLĖS

LST EN ISO 20601:2019 en

Neardomoji suvirinimo siūlių kontrolė. Ultragarsinė kontrolė.

Automatizuotos fazuotosios gardelės technologijos

taikymas plonasieniams plieniniams komponentams

(ISO 20601:2018)

Page 9: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

9

25.220.10 PAVIRŠIAUS PARUOŠIMAS

LST EN ISO 8504-3:2019 en

Plieninio pagrindo paruošimas prieš dengiant dažais ir su

jais susijusiais produktais. Paviršiaus paruošimo metodai.

3 dalis. Valymas rankiniais ir elektriniais įrankiais

(ISO 8504-3:2018)

Pakeičia LST EN ISO 8504-3:2002

25.220.20 PAVIRŠIAUS APDOROJIMAS

LST EN ISO 3211:2019 en

Aliuminio ir jo lydinių anodavimas. Anodinių oksidinių

dangų atsparumo įtrūkiams deformuojant vertinimas

(ISO 3211:2018)

Pakeičia LST EN ISO 3211:2011

LST EN ISO 8994:2019 en

Aliuminio ir jo lydinių anodavimas. Klasifikacinė sistema

taškinei korozijai įvertinti. Tinklelio metodas (ISO 8994:2018)

Pakeičia LST EN ISO 8994:2011

25.220.40 METALINĖS DANGOS

LST EN ISO 6158:2019 en

Metalinės ir kitokios neorganinės dangos. Techninės

paskirties elektrocheminės chromo dangos

(ISO 6158:2018)

Pakeičia LST EN ISO 6158:2011

27.080 ŠILUMOS SIURBLIAI

LST EN 14825:2019 en

Oro kondicionieriai, skysčio aušinimo įrenginiai ir šilumos

siurbliai su elektriniais kompresoriais patalpoms šildyti ir

vėsinti. Bandymai ir charakteristikų nustatymas esant

dalinei apkrovai bei sezoninių eksploatacinių charakteristikų

skaičiavimas

Pakeičia LST EN 14825:2016

27.160 SAULĖS ENERGETIKA

LST EN 62852:2015/AC:2019 en

Fotovoltinių sistemų nuolatinės srovės jungtys. Saugos

reikalavimai ir bandymai

29.020 ELEKTROTECHNIKA. BENDRIEJI DALYKAI

LST EN 60529:1999/A2:2014/AC:2019 en

Gaubtų sudaromos apsaugos laipsniai (IP kodas)

(IEC 60529:1989/A2:2013/COR1:2019)

29.030 MAGNETINĖS MEDŽIAGOS

LST EN IEC 60404-6:2018/AC:2019 en

Magnetinės medžiagos. 6 dalis. Minkštamagnečių metalų ir

metalų miltelių magnetinių savybių matavimo nuo 20 Hz iki

100 kHz dažnių diapazone metodai, naudojant žiedinius

bandinius (IEC 60404-6:2018/COR1:2018)

LST EN IEC 60404-16:2018/AC:2019 en

Magnetinės medžiagos. 16 dalis. Amorfinių geležies lydinių

juostos magnetinių savybių matavimo metodai, naudojant

pavienio lakšto bandiklį (IEC 60404-16:2018/COR1:2018)

29.060.20 KABELIAI

LST EN 13501-6:2019 en

Statybos gaminių ir pastato elementų klasifikavimas pagal

atsparumą ugniai. 6 dalis. Klasifikavimas pagal elektros,

valdymo įrangos ir ryšių kabelių atsako į ugnį bandymų

duomenis

Pakeičia LST EN 13501-6:2014

29.080.20 PERVADINIAI IZOLIATORIAI

LST EN IEC/IEEE 65700-19-03:2018/AC:2019 en

Nuolatinei srovei skirti pervadiniai izoliatoriai

29.120.40 JUNGIKLIAI

LST EN 61058-1-1:2017/AC:2019 en

Prietaisų jungikliai. 1-1 dalis. Reikalavimai, keliami

mechaniniams jungikliams

LST EN 61058-1-2:2017/AC:2019 en

Prietaisų jungikliai. 1-2 dalis. Reikalavimai, keliami

elektroniniams jungikliams

LST EN IEC 61058-2-6:2019 en

Prietaisų jungikliai. 2-6 dalis. Ypatingieji reikalavimai,

keliami elektrinių variklinių rankinių įrankių, kilnojamųjų

įrankių ir vejų bei sodo mašinų jungikliams

(IEC 61058-2-6:2018)

Pakeičia LST EN 61058-2-6:2017

29.120.50 SAUGIKLIAI IR KITOKIE APSAUGOS

NUO VIRŠSROVIO ĮTAISAI

LST EN 60898-1:2019 en

Elektriniai reikmenys. Jungtuvai, naudojami buitinių ir

panašių įrenginių apsaugai nuo viršsrovių. 1 dalis.

Kintamosios srovės jungtuvai (IEC 60898-1:2015 ,

modifikuotas)

Pakeičia LST EN 60898-1:2003,

LST EN 60898-1:2003/A1:2004,

LST EN 60898-1:2003/AC:2004,

LST EN 60898-1:2003/A11:2005,

LST EN 60898-1:2003/A12:2008,

LST EN 60898-1:2003/A13:2012,

LST EN 60898-1:2003/IS1:2007,

LST EN 60898-1:2003/IS2:2007,

LST EN 60898-1:2003/IS3:2007,

LST EN 60898-1:2003/IS4:2007

LST EN 62752:2016/AC:2019 en

Į kabelį įmontuotas valdymo ir apsauginis įtaisas, skirtas

elektrinių transporto priemonių 2 tipo įkrovimui

(IEC 62752:2016/COR1:2019)

29.240.20 ELEKTROS PERDAVIMO IR

SKIRSTOMOSIOS LINIJOS

LST EN 50341-2-12:2019 en

Aukštesnės kaip 1 kV kintamosios srovės oro linijos.

2-12 dalis. Nacionaliniai norminiai aspektai, skirti Islandijai

(remiantis EN 50341-1:2012)

Page 10: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

10

LST EN 50341-2-20:2019 en

Aukštesnės kaip 1 kV kintamosios srovės oro linijos.

2-20 dalis. Nacionaliniai norminiai aspektai, skirti Estijai

(remiantis EN 50341-1:2012)

Pakeičia LST EN 50341-2-20:2015

31.260 OPTOELEKTRONIKA. LAZERINĖ ĮRANGA

LST EN ISO 11145:2019 en

Optika ir fotonika. Lazeriai ir lazerinė įranga. Aiškinamasis

žodynas ir simboliai (ISO 11145:2018)

Pakeičia LST EN ISO 11145:2016

LST EN ISO 13694:2019 en

Optika ir fotonika. Lazeriai ir lazerinė įranga. Lazerio pluošto

galios (energijos) tankio pasiskirstymo tyrimo metodai

(ISO 13694:2018)

Pakeičia LST EN ISO 13694:2016

33.020 TELEKOMUNIKACIJOS. BENDRIEJI

DALYKAI

LST EN IEC 61918:2019/AC:2019 en

Pramoninio ryšio tinklai. Ryšio tinklų įrengimas

pramoninėse patalpose

33.100.10 SPINDULIAVIMAS

LST EN 55016-4-2:2011/A2:2019/AC:2019 en

Radijo trikdžių ir atsparumo trikdžiams matavimo prietaisų ir

metodų techniniai reikalavimai. 4-2 dalis. Neapibrėžtys,

statistika ir ribinių verčių modeliavimas. Aparatūros

matavimo neapibrėžtys

(CISPR 16-4-2:2011/A2:2018/COR1:2019)

33.100.20 ATSPARUMAS TRUKDŽIAMS

LST EN 55016-4-2:2011/A2:2019/AC:2019 en

Radijo trikdžių ir atsparumo trikdžiams matavimo prietaisų ir

metodų techniniai reikalavimai. 4-2 dalis. Neapibrėžtys,

statistika ir ribinių verčių modeliavimas. Aparatūros

matavimo neapibrėžtys

(CISPR 16-4-2:2011/A2:2018/COR1:2019)

33.160.01 GARSO, VAIZDO IR AUDIOVIZUALINĖS

SISTEMOS. BENDRIEJI DALYKAI

LST EN IEC 60268-21:2019 en

Garso sistemų įranga. 21 dalis. Akustiniai matavimai (pagal

išėjimą) (IEC 60268-21:2018)

33.180.10 OPTINĖS SKAIDULOS IR KABELIAI

LST EN IEC 60793-1-32:2019 en

Optinės skaidulos. 1-32 dalis. Matavimo metodai ir

bandymo procedūros. Dangos pašalinamumas

(IEC 60793-1-32:2018)

Pakeičia LST EN 60793-1-32:2011

33.180.20 SKAIDULINIAI OPTINIAI SUJUNGIMO

ĮTAISAI

LST EN IEC 60869-1:2019 en

Skaiduliniai optiniai sujungimo įtaisai ir pasyvieji

komponentai. Pasyvieji skaiduliniai optiniai galios valdymo

įtaisai. 1 dalis. Bendroji specifikacija (IEC 60869-1:2018)

Pakeičia LST EN 60869-1:2013

33.180.99 KITA SKAIDULINĖ OPTINIO RYŠIO

ĮRANGA

LST EN IEC 62149-10:2019 en

Skaidulinės optikos aktyvieji komponentai ir įtaisai.

Eksploatacinių charakteristikų standartai. 10 dalis. Mobiliųjų

jungiamųjų tinklų radijo ryšio šviesolaidiniai (RoF) siųstuvai-

imtuvai (IEC 62149-10:2018)

33.200 NUOTOLINIS VALDYMAS. NUOTOLINIS

MATAVIMAS

LST EN 61970-453:2014/A1:2019 en

Energijos valdymo sistemos taikomųjų programų sąsaja

(EMS-API). 453 dalis. Diagramos išdėstymo profilis

(IEC 61970-453:2014/A1:2018)

LST EN IEC 62351-4:2019 en

Elektros sistemų valdymas ir susijusios informacijos mainai.

Duomenų ir ryšių saugumas. 4 dalis. Profiliai, įskaitant

MMS ir vedinius (IEC 62351-4:2018)

35.020 INFORMACINĖS TECHNOLOGIJOS (IT).

BENDRIEJI DALYKAI

LST EN ISO 7779:2019 en

Akustika. Informacinių technologijų ir telekomunikacijų

įrangos spinduliuojamo ore sklindančio triukšmo

matavimas (ISO 7779:2018)

Pakeičia LST EN ISO 7779:2010

35.040.10 ŽENKLŲ RINKINIŲ KODAVIMAS

LST ISO/IEC 10646:2018/A1:2019 en

Informacinės technologijos. Universalusis koduotų ženklų

rinkinys. 1 keitinys (tapatus ISO/IEC 10646:2017/Amd.1:2019)

35.100.40 SIUNTIMO LYGMUO

LST EN IEC 61784-5-2:2019 en

Pramoninio ryšio tinklai. Profiliai. 5-2 dalis. Objekto

magistralių įrengimas. 2-osios ryšio profilių šeimos (CPF 2)

įrengimo profiliai (IEC 61784-5-2:2018)

Pakeičia LST EN 61784-5-2:2014

LST EN IEC 61784-5-3:2019 en

Pramoninio ryšio tinklai. Profiliai. 5-3 dalis. Objekto

magistralių įrengimas. 3-iosios ryšio profilių šeimos (CPF 3)

įrengimo profiliai (IEC 61784-5-3:2018)

Pakeičia LST EN 61784-5-3:2014

Page 11: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

11

LST EN IEC 61784-5-6:2019 en

Pramoninio ryšio tinklai. Profiliai. 5-6 dalis. Objekto

magistralių įrengimas. 6-osios ryšio profilių šeimos (CPF 6)

įrengimo profiliai (IEC 61784-5-6:2018)

Pakeičia LST EN 61784-5-6:2014

LST EN IEC 61784-5-8:2019 en

Pramoninio ryšio tinklai. Profiliai. 5-8 dalis. Objekto

magistralių įrengimas. 8-osios ryšio profilių šeimos (CPF 8)

įrengimo profiliai (IEC 61784-5-8:2018)

Pakeičia LST EN 61784-5-8:2014

LST EN IEC 61784-5-12:2019 en

Pramoninio ryšio tinklai. Profiliai. 5-12 dalis. Objekto

magistralių įrengimas. 12-osios ryšio profilių šeimos

(CPF 12) įrengimo profiliai (IEC 61784-5-12:2018)

Pakeičia LST EN 61784-5-12:2012/A1:2016,

LST EN 61784-5-12:2012

LST EN IEC 61784-5-18:2019 en

Pramoninio ryšio tinklai. Profiliai. 5-18 dalis. Objekto

magistralių įrengimas. 18-osios ryšio profilių šeimos

(CPF 18) įrengimo profiliai (IEC 61784-5-18:2018)

Pakeičia LST EN 61784-5-18:2014

LST EN IEC 61784-5-20:2019 en

Pramoninio ryšio tinklai. Profiliai. 5-20 dalis. Objekto

magistralių įrengimas. 20-osios ryšio profilių šeimos

(CPF 20) įrengimo profiliai (IEC 61784-5-20:2018)

LST EN IEC 61784-5-21:2019 en

Pramoninio ryšio tinklai. Profiliai. 5-21 dalis. Objekto

magistralių įrengimas. 21-osios ryšio profilių šeimos

(CPF 21) įrengimo profiliai (IEC 61784-5-21:2018)

35.240.15 ATPAŽINIMO KORTELĖS. LUSTINĖS

KORTELĖS. BIOMETRIJA

LST CEN/TS 17261:2019 en

Biometrinio tapatumo nustatymas prieigai prie ypatingos

svarbos infrastruktūros valdyti. Reikalavimai ir įvertinimas

35.240.50 IT PRAMONĖJE

LST EN IEC 61918:2019/AC:2019 en

Pramoninio ryšio tinklai. Ryšio tinklų įrengimas

pramoninėse patalpose

35.240.60 IT TRANSPORTE

LST EN 16157-1:2019 en

Intelektinės transporto sistemos. DATEX II duomenų mainų

specifikacijos, skirtos eismui valdyti ir informacijai apie

kelius teikti. 1 dalis. Kontekstas ir struktūra

Pakeičia LST CEN/TS 16157-1:2011

LST EN 16157-3:2019 en

Intelektinės transporto sistemos. DATEX II duomenų mainų

specifikacijos, skirtos eismui valdyti ir informacijai apie

kelius teikti. 3 dalis. Padėties paskelbimas

Pakeičia LST CEN/TS 16157-3:2011

LST EN 16157-7:2019 en

Intelektinės transporto sistemos. DATEX II duomenų mainų

specifikacijos, skirtos eismui valdyti ir informacijai apie

kelius teikti. 7 dalis. Bendrieji duomenų elementai

Pakeičia LST CEN/TS 16157-1:2011

LST EN ISO 14906:2019 en

Elektroninis mokesčių rinkimas. Skirtojo trumpojo nuotolio

ryšio programų sąsajos apibrėžtis (ISO 14906:2018)

Pakeičia LST EN ISO 14906:2012,

LST EN ISO 14906:2012/AC:2013,

LST EN ISO 14906:2012/A1:2015

LST EN ISO 16407-2:2019 en

Elektroninis mokesčių rinkimas. Įrangos atitikties

ISO 17575-1 įvertinimas. 2 dalis. Abstrakčiųjų testų

komplektas (ISO 16407-2:2018)

Pakeičia LST CEN ISO/TS 16407-2:2012

LST EN ISO 16410-2:2019 en

Elektroninis mokesčių rinkimas. Įrangos atitikties

ISO 17575-3 įvertinimas. 2 dalis. Abstrakčiųjų testų

komplektas (ISO 16410-2:2018)

Pakeičia LST CEN ISO/TS 16410-2:2012

LST CEN/TS 17249-2:2019 en

Intelektinės transporto sistemos. El. sauga. 2 dalis.

Sunkiasvorių ir kitų krovininių transporto priemonių

pagalbos iškvietos sistema

LST CEN/TS 17268:2019 en

Intelektinės transporto sistemos. ITS erdviniai duomenys.

Duomenų apie kelio atributų pasikeitimus mainai

35.240.67 IT STATYBOS PRAMONĖJE

LST EN ISO 19650-1:2019 en

Informacijos apie pastatus ir inžinerinius statinius rengimas

ir skaitmeninimas, įskaitant statinio informacinį modeliavimą

(BIM). Informacijos valdymas taikant statinio informacinį

modeliavimą. 1 dalis. Sąvokos ir principai

(ISO 19650-1:2018)

LST EN ISO 19650-2:2019 en

Informacijos apie pastatus ir inžinerinius statinius rengimas

ir skaitmeninimas, įskaitant statinio informacinį modeliavimą

(BIM). Informacijos valdymas taikant statinio informacinį mo-

deliavimą. 2 dalis. Turto sukūrimo etapas (ISO 19650-2:2018)

35.240.70 IT MOKSLE

LST ISO 19127:2019 en

Geografinė informacija. Geodezinis registras

(tapatus ISO 19127:2019)

35.240.99 IT KITOSE SRITYSE

LST EN ISO 25119-1:2019 en

Žemės ir miškų ūkio traktoriai ir mašinos. Valdymo sistemų

dalys, susijusios su sauga. 1 dalis. Bendrieji projektavimo ir

kūrimo principai (ISO 25119-1:2018)

Pakeičia LST EN 16590-1:2014

LST EN ISO 25119-3:2019 en

Žemės ir miškų ūkio traktoriai ir mašinos. Valdymo sistemų

dalys, susijusios su sauga. 3 dalis. Naujų serijų kūrimas,

aparatinė ir programinė įranga (ISO 25119-3:2018)

Pakeičia LST EN 16590-3:2014

LST EN ISO 25119-4:2019 en

Žemės ir miškų ūkio traktoriai ir mašinos. Valdymo sistemų

dalys, susijusios su sauga. 4 dalis. Gamybos, eksploatavimo,

modifikavimo ir pagalbiniai procesai (ISO 25119-4:2018)

Pakeičia LST EN 16590-4:2014

Page 12: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

12

43.120 ELEKTRINĖS KELIŲ TRANSPORTO

PRIEMONĖS

LST HD 60364-7-722:2019 en

Žemosios įtampos elektriniai įrenginiai. 7-722 dalis.

Reikalavimai, keliami specialiesiems įrenginiams arba

specialiosioms jų įrengimo vietoms. Elektrinių transporto

priemonių maitinimas (IEC 60364-7-722:2018,

modifikuotas)

Pakeičia LST HD 60364-7-722:2016

45.040 GELEŽINKELIŲ INŽINERIJOS MEDŽIAGOS

IR KOMPONENTAI

LST EN 15595:2019 en

Geležinkelio taikmenys. Stabdymas. Apsauga nuo ratų

slydimo

Pakeičia LST EN 15595:2009+A1:2011

45.060.01 GELEŽINKELIŲ RIEDMENYS.

BENDRIEJI DALYKAI

LST EN 14067-4:2013+A1:2019 en

Geležinkelio taikmenys. Aerodinamika. 4 dalis.

Aerodinamikos atvirame geležinkelio kelyje reikalavimai ir

bandymo procedūros

Pakeičia LST EN 14067-4:2014

LST EN 14363:2016+A1:2019 en

Geležinkelio taikmenys. Bandymas ir modeliavimas

geležinkelio transporto priemonių važiavimo charakteristikų

priimtinumui nustatyti. Dinaminės elgsenos ir stacionarieji

bandymai

Pakeičia LST EN 14363:2016

LST EN 15663:2017+A1:2019 en

Geležinkelio taikmenys. Riedmenų atskaitos masės

Pakeičia LST EN 15663:2017

LST EN 17023:2019 en

Geležinkelio taikmenys. Riedmenų techninė priežiūra.

Techninės priežiūros plano sudarymas ir keitimas

LST EN 17084:2019 en

Geležinkelio taikmenys. Priešgaisrinė apsauga geležinkelio

transporto priemonėse. Medžiagų ir komponentų

toksiškumo tyrimas

47.020.70 NAVIGACIJOS IR VALDYMO ĮRANGA

LST EN IEC 63135:2019 en

Jūrų navigacinė ir radijo ryšio įranga bei sistemos.

Automatinės atpažinimo sistemos (AIS). Orlaiviuose esanti

paieškos ir gelbėjimo įranga. Veikimo ir eksploatacinių

charakteristikų reikalavimai, bandymo metodai ir

reikalaujami bandymo rezultatai (IEC 63135:2018)

49.040 ORLAIVIŲ IR ERDVĖLAIVIŲ PRAMONĖJE

NAUDOJAMOS DANGOS IR SUSIJĘ

PROCESAI

LST EN 16602-70-14:2019 en

Kosmoso produkto kokybės užtikrinimas. Korozija

49.140 KOSMINĖS SISTEMOS IR JŲ

EKSPLOATAVIMAS

LST EN 16601-00:2019 en

Kosmoso sistema. EN 16600 serijos standartai. Aprašymas,

įdiegimas ir bendrieji reikalavimai

LST EN 16602-70-14:2019 en

Kosmoso produkto kokybės užtikrinimas. Korozija

53.040.20 KONVEJERIŲ KOMPONENTAI

LST EN ISO 21183-2:2019 en

Lengvosios konvejerio juostos. 2 dalis. Lygiaverčių terminų

sąrašas (ISO 21183-2:2018)

Pakeičia LST EN ISO 21183-2:2007

53.060 PRAMONINIAI KROVINIŲ VEŽIMĖLIAI

LST EN 16842-3:2019 en

Varikliniai pramoniniai krautuvai. Matomumas. Bandymo

metodai ir patikra. 3 dalis. 10 000 kg ir mažesnės

keliamosios galios kintamojo siekio krautuvai

55.140 STATINAITĖS. STATINĖS. BIDONAI

LST EN ISO 20848-3:2019 en

Pakuotės. Plastikinės statinės. 3 dalis. Nuo 113,6 l iki

220 l vardinės talpos plastikinių statinių uždorių su

įsukamaisiais kamščiais sistemos (ISO 20848-3:2018)

Pakeičia LST EN ISO 20848-3:2008

59.080.70 GEOTEKSTILINĖS MEDŽIAGOS

LST EN ISO 12957-1:2019 en

Geosintetika. Trinties charakteristikų nustatymas. 1 dalis.

Tiesioginės šlyties bandymas (ISO 12957-1:2018)

Pakeičia LST EN ISO 12957-1:2005

LST EN ISO 13438:2019 en

Geosintetika. Bandymo metodas geotekstilės ir su

geotekstile susijusių gaminių atsparumui oksidacijai

nustatyti (ISO 13438:2018)

Pakeičia LST EN ISO 13438:2005

65.060.01 ŽEMĖS ŪKIO MAŠINOS IR ĮRANGA.

BENDRIEJI DALYKAI

LST EN ISO 18497:2019 en

Žemės ūkio mašinos ir traktoriai. Labai automatizuotų

žemės ūkio mašinų sauga. Projektavimo principai

(ISO 18497:2018)

LST EN ISO 25119-1:2019 en

Žemės ir miškų ūkio traktoriai ir mašinos. Valdymo sistemų

dalys, susijusios su sauga. 1 dalis. Bendrieji projektavimo ir

kūrimo principai (ISO 25119-1:2018)

Pakeičia LST EN 16590-1:2014

LST EN ISO 25119-3:2019 en

Žemės ir miškų ūkio traktoriai ir mašinos. Valdymo sistemų

dalys, susijusios su sauga. 3 dalis. Naujų serijų kūrimas,

aparatinė ir programinė įranga (ISO 25119-3:2018)

Pakeičia LST EN 16590-3:2014

Page 13: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

13

LST EN ISO 25119-4:2019 en

Žemės ir miškų ūkio traktoriai ir mašinos. Valdymo sistemų

dalys, susijusios su sauga. 4 dalis. Gamybos,

eksploatavimo, modifikavimo ir pagalbiniai procesai

(ISO 25119-4:2018)

Pakeičia LST EN 16590-4:2014

65.060.25 TRĄŠŲ LAIKYMO, PARUOŠIMO IR

SKLEIDIMO ĮRANGA

LST EN 707:2019 en

Žemės ūkio mašinos. Srutų cisternos. Sauga

Pakeičia LST EN 707:2000+A1:2010

65.060.80 MIŠKŲ ŪKIO ĮRANGA

LST EN 17067:2019 en

Miškų ūkio mašinos. Nuotolinio valdymo radijo ryšiu

priemonių saugos reikalavimai

65.160 TABAKAS, TABAKO GAMINIAI IR SUSIJUSI

ĮRANGA

LST CEN/TS 17287:2019 en

Elektroninių cigarečių įtaisų reikalavimai ir bandymo

metodai

67.050 BENDRIEJI MAISTO PRODUKTŲ TYRIMO

IR ANALIZĖS METODAI

LST EN 17203:2019 en

Maisto produktai. Citrinino nustatymas maiste taikant

skysčių chromatografiją ir dvigubąją masių spektrometriją

(LC-MS/MS)

67.060 VARPINIŲ IR ANKŠTINIŲ JAVŲ GRŪDAI

BEI JŲ GAMINIAI

LST EN 15587:2019 en

Grūdai ir jų produktai. Priemaišų nustatymas minkštuosiuose

kviečiuose (Triticum aestivum L.), kietuosiuose kviečiuose

(Triticum durum Desf.), rugiuose (Secale cereale L.),

kvietrugiuose (Triticosecale Wittmack spp) ir pašariniuose

miežiuose (Hordeum vulgare L.)

Pakeičia LST EN 15587:2008+A1:2014

71.040.40 CHEMINĖ ANALIZĖ

LST EN ISO 6145-7:2019 en

Dujų analizė. Kalibravimo dujų mišinių paruošimas taikant

dinaminius metodus. 7 dalis. Šiluminiai masės srauto

reguliatoriai (ISO 6145-7:2018)

Pakeičia LST EN ISO 6145-7:2011

71.100.70 KOSMETIKA. TUALETO REIKMENYS

LST EN 17156:2019 en

Kosmetikos gaminiai. Analizės metodai. Skysčių

chromatografijos su ultravioletiniu aptikimu metodas,

taikomas 22 organinių UV filtrų, naudojamų kosmetikos

gaminiuose ES, identifikavimui ir kiekybiniam nustatymui

73.100.40 TRAUKIMO IR IŠKĖLIMO ĮRANGA

LST EN ISO 19296:2019 en

Kasyba. Požeminės judamosios mašinos. Mašinų sauga

(ISO 19296:2018)

Pakeičia LST EN 1889-1:2011

75.060 GAMTINĖS DUJOS

LST EN ISO 15112:2019 en

Gamtinės dujos. Energijos nustatymas (ISO 15112:2018)

Pakeičia LST EN ISO 15112:2014

75.160.20 SKYSTASIS KURAS

LST EN 15940:2016+A1:2018+AC:2019 en

Automobiliniai degalai. Parafininis dyzelinas, gautas

sintezės arba hidrovalymo būdu. Reikalavimai ir tyrimo

metodai

Pakeičia LST EN 15940:2016+A1:2018

75.200 NAFTOS PRODUKTŲ IR GAMTINIŲ DUJŲ

TRANSPORTAVIMO ĮRANGA

LST EN ISO 19277:2019 en

Naftos, naftos chemijos ir gamtinių dujų pramonė. Po

izoliacija esančių apsauginių dangų sistemų kvalifikacinis

bandymas ir priėmimo kriterijai (ISO 19277:2018)

77.040.10 MECHANINIAI METALŲ BANDYMAI

LST EN ISO 6506-2:2019 en

Metalinės medžiagos. Brinelio kiečio nustatymas. 2 dalis.

Bandymo mašinų patikra ir kalibravimas (ISO 6506-2:2017)

Pakeičia LST EN ISO 6506-2:2015

77.060 METALŲ KOROZIJA

LST EN ISO 8994:2019 en

Aliuminio ir jo lydinių anodavimas. Klasifikacinė sistema

taškinei korozijai įvertinti. Tinklelio metodas

(ISO 8994:2018)

Pakeičia LST EN ISO 8994:2011

79.100 KAMŠTIENA IR JOS GAMINIAI

LST EN 12104:2019 en

Tampriosios grindų dangos. Kamštinės grindų plokštės.

Specifikacija

Pakeičia LST EN 12104:2002

83.080.01 PLASTIKAI. BENDRIEJI DALYKAI

LST EN ISO 472:2013/A1:2019 de, en, fr

Plastikai. Aiškinamasis žodynas. 1 keitinys. Papildomi

terminų straipsniai (ISO 472:2013/Amd.1:2018)

LST EN ISO 2818:2019 en

Plastikai. Mechanizuotas bandinių paruošimas

(ISO 2818:2018)

Pakeičia LST EN ISO 2818:2002

Page 14: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

14

83.080.20 TERMOPLASTINĖS MEDŽIAGOS

LST EN ISO 294-2:2019 en

Plastikai. Termoplastinių medžiagų bandinių liejimas

slegiant. 2 dalis. Tempimo strypeliai (ISO 294-2:2018)

Pakeičia LST EN ISO 294-2:2000,

LST EN ISO 294-2:2000/A1:2005

LST EN ISO 4612:2019 en

Plastikai. Polivinilchloridinių pastų paruošimas bandymams.

Planetinio maišytuvo metodas (ISO 4612:2018)

Pakeičia LST EN ISO 4612:2001

83.140.10 PLĖVELĖS IR LAKŠTAI

LST EN ISO 527-3:2019 en

Plastikai. Tempiamųjų savybių nustatymas. 3 dalis. Plėvelių

ir lakštų bandymų sąlygos (ISO 527-3:2018)

Pakeičia LST EN ISO 527-3+AC:2001,

LST EN ISO 527-3+AC:2001/AC:2008

LST EN ISO 11502:2019 en

Plastikai. Plėvelės ir lakštai. Sukibimo stiprumo nustatymas

(ISO 11502:2018)

Pakeičia LST EN ISO 11502:2005

LST EN ISO 15527:2019 en

Plastikai. Presuotieji polietileniniai (PE-UHMW, PE-HD)

lakštai. Reikalavimai ir bandymo metodai (ISO 15527:2018)

Pakeičia LST EN ISO 15527:2013

83.140.20 SLUOKSNIUOTIEJI LAKŠTAI

LST EN 438-2:2016+A1:2019 en

Didelio slėgio apdailos laminatai (HPL). Lakštai

termoreaktyviųjų dervų pagrindu (paprastai vadinami

laminatais). 2 dalis. Savybių nustatymas

Pakeičia LST EN 438-2:2016

83.140.40 ŽARNOS

LST EN ISO 21012:2019 en

Kriogeniniai indai. Žarnos (ISO 21012:2018)

Pakeičia LST EN 12434+AC:2003

83.140.99 KITI GUMOS IR PLASTIKŲ GAMINIAI

LST EN 513:2019 en

Plastikai. Polivinilchlorido (PVC) profiliuočiai. Atsparumo

dirbtinio klimato poveikiui nustatymas

Pakeičia LST EN 513:2000

85.080.30 KARTONAS

LST EN ISO 7263-2:2019 en

Vidurinis gofruotojo kartono sluoksnis. Laboratorijoje

gofruoto kartono atsparumo plokštuminiam gniuždymui

nustatymas. 2 dalis. B gofras (ISO 7263-2:2018)

Pakeičia LST EN ISO 7263:2011

87.040 DAŽAI IR LAKAI

LST EN ISO 2812-2:2019 en

Dažai ir lakai. Atsparumo skysčiams nustatymas. 2 dalis.

Panardinimo į vandenį metodas (ISO 2812-2:2018)

Pakeičia LST EN ISO 2812-2:2007

87.060.20 RIŠIKLIAI

LST EN ISO 150:2019 en

Žaliavinis, rafinuotas ir sutirštintas sėmenų aliejus dažams ir

lakams. Techniniai reikalavimai ir tyrimo metodai

(ISO 150:2018)

Pakeičia LST EN ISO 150:2007

LST EN ISO 3681:2019 en

Dažų ir lakų rišikliai. Hidrolizės skaičiaus nustatymas.

Titrimetrinis metodas (ISO 3681:2018)

Pakeičia LST EN ISO 3681:2002

87.060.99 KITOS SUDEDAMOSIOS DAŽŲ DALYS

LST EN ISO 4619:2019 en

Lakų ir dažų džiovintuvai (ISO 4619:2018)

Pakeičia LST EN ISO 4619:2011

91.010.01 STATYBOS PRAMONĖ. BENDRIEJI

DALYKAI

LST EN ISO 19650-1:2019 en

Informacijos apie pastatus ir inžinerinius statinius rengimas

ir skaitmeninimas, įskaitant statinio informacinį modeliavimą

(BIM). Informacijos valdymas taikant statinio informacinį

modeliavimą. 1 dalis. Sąvokos ir principai

(ISO 19650-1:2018)

LST EN ISO 19650-2:2019 en

Informacijos apie pastatus ir inžinerinius statinius rengimas

ir skaitmeninimas, įskaitant statinio informacinį modeliavimą

(BIM). Informacijos valdymas taikant statinio informacinį

modeliavimą. 2 dalis. Turto sukūrimo etapas

(ISO 19650-2:2018)

91.060.10 SIENOS. PERTVAROS. FASADAI

LST EN 17146:2019 en

Užpildo atramų stiprumo nustatymas. Bandymo metodas ir

reikalavimai

91.060.30 LUBOS. GRINDYS. LAIPTAI

LST EN 16929:2019 en

Bandymo metodai. Medinės grindys. Vibravimo savybių

nustatymas

91.060.40 DŪMTRAUKIAI, ŠACHTOS, KANALAI

LST EN 16475-3:2016+A1:2019 en

Dūmtraukiai. Pagalbiniai reikmenys. 3 dalis. Traukos reguliato-

riai, neveikimo metu naudojami atidarymo įtaisai ir kombinuo-

tieji antrinio oro įtaisai. Reikalavimai ir bandymo metodai

Pakeičia LST EN 16475-3:2016

91.060.50 DURYS IR LANGAI

LST EN 15269-11:2018+AC:2019 en

Durų blokų, anginių sąrankų ir atidaromųjų langų blokų,

įskaitant jų statybinių apkaustų elementus, atsparumo

ugniai ir (arba) apsaugos nuo dūmų bandymų rezultatų

išplėstinis taikymas. 11 dalis. Užleidžiamųjų medžiaginių

užuolaidų atsparumas ugniai

Pakeičia LST EN 15269-11:2018

Page 15: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

15

91.080.20 MEDINĖS KONSTRUKCIJOS

LST EN 16929:2019 en

Bandymo metodai. Medinės grindys. Vibravimo savybių

nustatymas

91.100.10 CEMENTAS. GIPSAS. KALKĖS.

SKIEDINYS

LST EN 196-6:2019 en

Cemento bandymų metodai. 6 dalis. Smulkumo

nustatymas

Pakeičia LST EN 196-6:2010

LST EN 196-11:2019 en

Cemento bandymų metodai. 11 dalis. Hidratacijos šiluma.

Izoterminio laidumo kalorimetrijos metodas

91.100.15 MINERALINĖS MEDŽIAGOS IR

GAMINIAI

LST EN 16140:2019 en

Gamtinio akmens bandymo metodai. Jautrumo išvaizdos

pokyčiams, kuriuos sukelia šiluminiai ciklai, nustatymas

Pakeičia LST EN 16140:2011

91.100.25 STATYBINIAI DEGTO MOLIO GAMINIAI

LST EN 772-22:2019 en

Mūro gaminių bandymo metodai. 22 dalis. Keraminių mūro

gaminių atsparumo šaldymui ir atšildymui nustatymas

Pakeičia LST CEN/TS 772-22:2006

91.100.30 BETONAS IR BETONO GAMINIAI

LST EN 12390-10:2019 en

Sukietėjusio betono bandymai. 10 dalis. Betono atsparumo

karbonizacijai esant atmosferinei anglies dioksido

koncentracijai nustatymas

Pakeičia LST CEN/TS 12390-10:2007

91.100.50 RIŠIKLIAI. SANDARINIMO MEDŽIAGOS

LST EN 12310-2:2019 en

Lankstieji hidroizoliaciniai lakštai. Atsparumo plėšimui

nustatymas. 2 dalis. Plastikiniai ir elastomeriniai lakštai,

skirti stogo hidroizoliacijai

Pakeičia LST EN 12310-2:2003

LST EN 16002:2019 en

Lankstieji hidroizoliaciniai lakštai. Mechaniškai pritvirtintų

lanksčiųjų hidroizoliacinių stogo dangų lakštų atsparumo

vėjo apkrovai nustatymas

Pakeičia LST EN 16002:2010

91.100.60 ŠILUMOS IR GARSO IZOLIACINĖS

MEDŽIAGOS

LST EN ISO 9053-1:2019 en

Akustika. Orinės varžos nustatymas. 1 dalis. Statinio oro

srauto metodas (ISO 9053-1:2018)

Pakeičia LST EN 29053:2002

91.140.30 VĖDINIMO IR ORO KONDICIONAVIMO

SISTEMOS

LST EN 14825:2019 en

Oro kondicionieriai, skysčio aušinimo įrenginiai ir šilumos

siurbliai su elektriniais kompresoriais patalpoms šildyti ir

vėsinti. Bandymai ir charakteristikų nustatymas esant

dalinei apkrovai bei sezoninių eksploatacinių charakteristikų

skaičiavimas

Pakeičia LST EN 14825:2016

LST EN 17192:2019 en

Pastatų vėdinimas. Ortakynas. Nemetalinis ortakynas.

Reikalavimai ir bandymo metodai

LST EN ISO 21083-1:2019 en

Bandymo metodas oro filtravimo terpės, sulaikančios

sferines nanomedžiagas, efektyvumui matuoti. 1 dalis.

Dalelių matmenų intervalas nuo 20 nm iki 500 nm

(ISO 21083-1:2018)

91.140.40 DUJŲ TIEKIMO SISTEMOS

LST EN 15399:2019 en

Dujų infrastruktūra. Ne didesnio kaip 16 bar didžiausiojo

eksploatacinio slėgio dujų tinklų saugos vadybos sistemos

Pakeičia LST CEN/TS 15399:2007

91.140.50 ELEKTROS TIEKIMO SISTEMOS

LST HD 60364-5-56:2019 en

Žemosios įtampos elektriniai įrenginiai. 5-56 dalis.

Elektrinės įrangos parinkimas ir įrengimas. Saugos

paslaugos (IEC 60364-5-56:2018)

Pakeičia LST HD 60364-5-56:2010,

LST HD 60364-5-56:2010/A1:2012,

LST HD 60364-5-56:2010/A11:2013,

LST HD 60364-5-56:2010/A12:2017

LST HD 60364-7-722:2019 en

Žemosios įtampos elektriniai įrenginiai. 7-722 dalis.

Reikalavimai, keliami specialiesiems įrenginiams arba

specialiosioms jų įrengimo vietoms. Elektrinių transporto

priemonių maitinimas (IEC 60364-7-722:2018,

modifikuotas)

Pakeičia LST HD 60364-7-722:2016

91.140.60 VANDENS TIEKIMO SISTEMOS

LST CEN ISO/TS 15874-7:2019 en

Karšto ir šalto vandens įrenginių plastikinių vamzdynų

sistemos. Polipropilenas (PP). 7 dalis. Atitikties vertinimo

nurodymai (ISO/TS 15874-7:2018)

Pakeičia LST CEN ISO/TS 15874-7:2004

LST CEN ISO/TS 15875-7:2019 en

Karšto ir šalto vandens įrenginių plastikinių vamzdynų

sistemos. Susiūtasis polietilenas (PE-X). 7 dalis. Atitikties

vertinimo nurodymai (ISO/TS 15875-7:2018)

Pakeičia LST CEN ISO/TS 15875-7:2004

LST CEN ISO/TS 15876-7:2019 en

Karšto ir šalto vandens įrenginių plastikinių vamzdynų

sistemos. Polibutilenas (PB). 7 dalis. Atitikties vertinimo

nurodymai (ISO/TS 15876-7:2018)

Pakeičia LST CEN ISO/TS 15876-7:2004

Page 16: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

16

LST CEN ISO/TS 15877-7:2019 en

Karšto ir šalto vandens įrenginių plastikinių vamzdynų

sistemos. Chlorintasis polivinilchloridas (PVC-C). 7 dalis.

Atitikties vertinimo nurodymai (ISO/TS 15877-7:2018)

Pakeičia LST CEN ISO/TS 15877-7:2009

LST CEN ISO/TS 22391-7:2019 en

Karšto ir šalto vandens įrenginių plastikinių vamzdynų

sistemos. Padidinto atsparumo temperatūrai polietilenas

(PE-RT). 7 dalis. Atitikties vertinimo nurodymai

(ISO/TS 22391-7:2018)

Pakeičia LST CEN ISO/TS 22391-7:2012

91.140.65 VANDENS ŠILDYMO ĮRANGA

LST EN 13203-5:2019 en

Dujiniai buitiniai karšto vandens ruošimo prietaisai. 5 dalis.

Dujinių prietaisų su elektriniais šilumos siurbliais energijos

suvartojimo vertinimas

91.140.70 SANTECHNIKOS ĮRENGINIAI

LST EN 17125:2019 en

Buitinės sūkurinės vonios ir kubilai. Saugos reikalavimai ir

bandymo metodai

91.140.80 KANALIZACIJOS SISTEMOS

LST EN ISO 13257:2019 en

Beslėgių termoplastikinių vamzdynų sistemos. Atsparumo

aukštos temperatūros ciklams bandymo metodas

(ISO 13257:2018)

Pakeičia LST EN ISO 13257:2018

91.160.01 APŠVIETIMAS. BENDRIEJI DALYKAI

LST CEN/TS 17165:2019 en

Šviesa ir apšvietimas. Apšvietimo sistemų projektavimo

procesas

LST EN 17037:2019 en

Dienos šviesa pastatuose

91.220 STATYBOS ĮRANGA

LST EN 13374:2013+A1:2019 en

Laikinosios kraštinės apsauginės sistemos. Gaminio

techniniai reikalavimai. Bandymo metodai

Pakeičia LST EN 13374:2013

93.020 ŽEMĖS DARBAI. GRUNTO KASIMAS.

PAMATŲ KLOJIMAS. POŽEMINIAI DARBAI

LST EN 12716:2019 en

Specialiųjų geotechnikos darbų atlikimas. Srautinės

injekcijos

Pakeičia LST EN 12716:2003

LST EN ISO 17892-10:2019 en

Geotechniniai tyrinėjimai ir bandymai. Laboratoriniai grunto

bandymai. 10 dalis. Tiesioginio kirpimo bandymai

(ISO 17892-10:2018)

Pakeičia LST CEN ISO/TS 17892-10:2005,

LST CEN ISO/TS 17892-10:2005/AC:2006

LST EN ISO 22477-1:2019 en

Geotechniniai tyrinėjimai ir bandymai. Geotechninių

konstrukcijų bandymai. 1 dalis. Polio bandymas ašine

statine gniuždymo apkrova (ISO 22477-1:2018,

pataisyta 2019-03 versija)

93.025 IŠORINĖS VANDENS PERDAVIMO

SISTEMOS

LST CEN ISO/TS 22391-7:2019 en

Karšto ir šalto vandens įrenginių plastikinių vamzdynų

sistemos. Padidinto atsparumo temperatūrai polietilenas

(PE-RT). 7 dalis. Atitikties vertinimo nurodymai

(ISO/TS 22391-7:2018)

Pakeičia LST CEN ISO/TS 22391-7:2012

93.080.20 KELIŲ TIESIMO MEDŽIAGOS

LST EN 12697-3:2013+A1:2019 en

Bituminiai mišiniai. Karštojo asfalto mišinio bandymo

metodai. 3 dalis. Bitumo regeneravimas sukiuoju garintuvu

Pakeičia LST EN 12697-3:2013

LST EN 12697-5:2019 en

Bituminiai mišiniai. Bandymo metodai. 5 dalis. Didžiausiojo

tankio nustatymas

Pakeičia LST EN 12697-5:2010,

LST EN 12697-5:2010/AC:2012

LST EN 12697-8:2019 en

Bituminiai mišiniai. Bandymo metodai. 8 dalis. Bituminių

bandinių tuštymėtumo rodiklių nustatymas

Pakeičia LST EN 12697-8:2003, LST EN 12697-8:2006

LST EN 12697-30:2019 en

Bituminiai mišiniai. Bandymo metodai. 30 dalis. Bandinio

paruošimas smūginiu tankintuvu

Pakeičia LST EN 12697-30:2012

LST EN 13880-8:2019 en

Karštieji siūlių sandarikliai. 8 dalis. Bandymo metodas

degalams atsparių siūlių sandariklių masės pokyčiui po

panardinimo į degalus nustatyti

Pakeičia LST EN 13880-8:2004

93.080.30 KELIŲ ĮRANGA IR ĮRENGINIAI

LST EN 12966:2014+A1:2019 en

Vertikalieji kelio ženklai. Kintamųjų pranešimų kelio ženklai

Pakeičia LST EN 12966:2015

93.100 GELEŽINKELIŲ TIESYBA

LST EN 16729-4:2019 en

Geležinkelio taikmenys. Infrastruktūra. Bėgių neardomieji

bandymai, atliekami bėgių kelyje. 4 dalis. Bėgių

neardomuosius bandymus atliekančių darbuotojų

kvalifikacija

95.020 KARYBA. BENDRIEJI DALYKAI.

LST EN ISO 17201-1:2019 en

Akustika. Šaudyklų triukšmas. 1 dalis. Žiočių garso

energijos nustatymas matuojant (ISO 17201-1:2018)

Pakeičia LST EN ISO 17201-1:2006,

LST EN ISO 17201-1:2006/AC:2009

Page 17: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

17

97.040.30 BUITINIAI ŠALDYMO PRIETAISAI

LST EN 60335-2-24:2010/A1:2019 en

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga.

2-24 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami šaldymo ir

valgomųjų ledų aparatams bei ledo generatoriams

(IEC 60335-2-24:2010/A1:2012, modifikuotas)

LST EN 60335-2-24:2010/A2:2019 en

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga.

2-24 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami šaldymo ir

valgomųjų ledų aparatams bei ledo generatoriams

(IEC 60335-2-24:2010/A2:2017)

97.060 SKALBIMO PRIETAISAI

LST EN 60335-2-11:2010/A2:2019 en

Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga.

2-11 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami būgniniams

skalbinių džiovintuvams (IEC 60335-2-11:2008/A2:2015,

modifikuotas)

97.140 BALDAI

LST EN 716-1:2017+AC:2019 en

Baldai. Buitinės vaikiškos ir sulankstomosios vaikiškos

lovelės. 1 dalis. Saugos reikalavimai

Pakeičia LST EN 716-1:2017

97.150 GRINDŲ DANGOS

LST EN 1081:2019 en

Tampriosios, laminuotosios ir modulinės daugiasluoksnės

grindų dangos. Elektrinės varžos nustatymas

Pakeičia LST EN 1081:2002

LST EN 12104:2019 en

Tampriosios grindų dangos. Kamštinės grindų plokštės.

Specifikacija

Pakeičia LST EN 12104:2002

LST EN 14836:2019 en

Sporto aikštynų paviršiai. Sintetiniai lauko sporto aikštynų

paviršiai. Bandymo metodas dirbtinio klimato poveikiui

nustatyti

Pakeičia LST EN 14836:2006,

LST EN 14836:2006/AC:2007

LST EN 17142:2019 en

Modulinės daugiasluoksnės grindų dangos. Elementai su

paviršiniu sluoksniu iš medienos miltelių. Specifikacijos,

reikalavimai ir bandymo metodai

LST EN ISO 24342:2019 en

Tampriosios ir tekstilinės grindų dangos. Plytelių kraštinių

ilgio, briaunų tiesumo ir stačiakampiškumo nustatymas

(ISO 24342:2018)

Pakeičia LST EN 994:2012, LST EN ISO 24342:2012,

LST EN ISO 24342:2012/A1:2013

97.190 VAIKŲ ĮRANGA

LST EN 716-1:2017+AC:2019 en

Baldai. Buitinės vaikiškos ir sulankstomosios vaikiškos

lovelės. 1 dalis. Saugos reikalavimai

Pakeičia LST EN 716-1:2017

LST EN 1888-1:2019 en

Vaiko priežiūros gaminiai. Vaikų vežimėliai. 1 dalis.

Sėdimieji vežimėliai ir gulimieji vežimėliai

Pakeičia LST EN 1888:2012

LST EN 1888-2:2019 en

Vaiko priežiūros gaminiai. Vaikų vežimėliai. 2 dalis.

Sėdimieji vežimėliai vaikams, sveriantiems daugiau kaip

15 kg, bet ne daugiau kaip 22 kg

LST EN 17072:2019 en

Vaiko priežiūros gaminiai. Vonelės, stovai ir vonelių įdėklai.

Saugos reikalavimai ir bandymo metodai

97.195 MENO KŪRINIAI IR RANKŲ DARBO

GAMINIAI. KULTŪROS VERTYBĖS IR PAVELDAS

LST EN 17138:2019 en

Kultūros paveldo išsaugojimas. Akytųjų neorganinių

medžiagų valymo metodai ir medžiagos

97.200.50 ŽAISLAI

LST EN 71-14:2019 en

Žaislų sauga. 14 dalis. Buitiniai batutai

Pakeičia LST EN 71-14:2014+A1:2017

97.220.10 SPORTO ĮRENGINIAI

LST EN 14836:2019 en

Sporto aikštynų paviršiai. Sintetiniai lauko sporto aikštynų

paviršiai. Bandymo metodas dirbtinio klimato poveikiui

nustatyti

Pakeičia LST EN 14836:2006,

LST EN 14836:2006/AC:2007

LST EN ISO 17201-1:2019 en

Akustika. Šaudyklų triukšmas. 1 dalis. Žiočių garso

energijos nustatymas matuojant (ISO 17201-1:2018)

Pakeičia LST EN ISO 17201-1:2006,

LST EN ISO 17201-1:2006/AC:2009

97.220.40 LAUKO IR VANDENS SPORTO ĮRANGA

LST EN 959:2019 en

Alpinizmo įranga. Uolų inkarai. Saugos reikalavimai ir

bandymo metodai

Pakeičia LST EN 959:2007

LST EN 12277:2015+A1:2019 en

Alpinizmo įranga. Diržai. Saugos reikalavimai ir bandymo

metodai

Pakeičia LST EN 12277:2016

Page 18: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

18

33 TELEKOMUNIKACIJOS. GARSO IR VAIZDO

INŽINERIJA

LST ETSI EN 303 471 V1.1.1:2019 en

Environmental Engineering (EE); Energy Efficiency

measurement methodology and metrics for Network

Function Virtualisation (NFV)

EUROPOS STANDARTIZACIJOS KOMITETO (CEN) TECHNIKOS KOMITETO ASD-STAN PRIIMTI

EUROPOS STANDARTAI, KURIEMS SUTEIKTAS LIETUVOS STANDARTO STATUSAS

03.120.10 KOKYBĖS VADYBA IR KOKYBĖS

UŽTIKRINIMAS

LST EN 9107:2019 en

Aerospace series - Quality systems - Direct Delivery

Authorization - Guidance for Aerospace Companies

49.020 ORLAIVIAI IR ERDVĖLAIVIAI. BENDRIEJI

DALYKAI

LST EN 9107:2019 en

Aerospace series - Quality systems - Direct Delivery

Authorization - Guidance for Aerospace Companies

49.025 ORLAIVIŲ IR ERDVĖLAIVIŲ GAMYBOJE

NAUDOJAMOS MEDŽIAGOS

LST EN 2600:2019 en

Aerospace series - Designation of metallic semi-finished

products - Rules

49.025.10 PLIENAS

LST EN 2450:2019 en

Aerospace series - Steel 31Ni10 - 1 230 MPa ≤ Rm ≤

1 420 MPa - Bars - De ≤ 40 mm

49.025.20 ALIUMINIS

LST EN 2341:2019 en

Aerospace series - Aluminium and aluminium alloy - Square

and rectangular extruded bars - Dimensions

LST EN 2715:2019 en

Aerospace series - Macrographic examination of aluminium

and aluminium alloy wrought products, forging stock and

forgings

49.060 ORLAIVIŲ IR ERDVĖLAIVIŲ ELEKTROS

ĮRANGA IR SISTEMOS

LST EN 2267-010:2019 en

Aerospace series - Cables, electrical, for general purpose -

Operating temperatures between -55 °C and 260 °C –

Part 010: DR family, single UV laser printable - Product

standard

Pakeičia LST EN 2267-010:2017

LST EN 4165-026:2019 en

Aerospace series - Connector, electrical, rectangular,

modular - Operating temperature 175 °C continuous –

Part 026: Accessories for single module connector -

Product standard

Pakeičia LST EN 4165-026:2016

LST EN 4611-003:2019 en

Aerospace series - Cables, electrical, for general purpose,

single and multicore assembly - XLETFE Family - Part 003:

Tin plated copper - Operating temperatures, between -65 °C

and 135 °C - Single extruded wall for enclosed applications-

UV laser printable - Product standard

Pakeičia LST EN 4611-003:2012

49.095 KELEIVIŲ SALONŲ IR LAKŪNŲ KABINŲ

ĮRANGA

LST EN 4856:2019 en

Rotorcraft - Emergency Breathing Systems (EBS) -

Requirements, testing and marking

EUROPOS TELEKOMUNIKACIJŲ STANDARTŲ INSTITUTO (ETSI) PRIIMTI EUROPOS STANDARTAI,

KURIEMS SUTEIKTAS LIETUVOS STANDARTO STATUSAS

Page 19: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

19

03.100.70 VADYBOS SISTEMOS

LST EN ISO 22000:2018 lt

Maisto saugos vadybos sistemos. Bet kuriai maisto gran-

dinės organizacijai keliami reikalavimai (ISO 22000:2018)

03.120.20 GAMINIŲ IR ĮMONIŲ

SERTIFIKAVIMAS. ATITIKTIES ĮVERTINIMAS

LST EN ISO/IEC 17021-2:2019 lt

Atitikties vertinimas. Reikalavimai, keliami įstaigoms,

atliekančioms vadybos sistemų auditą ir sertifikavimą.

2 dalis. Kompetencijos reikalavimai, keliami aplinkos

apsaugos vadybos sistemų audito atlikimui ir

sertifikavimui (ISO/IEC 17021-2:2016)

LST EN ISO/IEC 17021-3:2019 lt

Atitikties vertinimas. Reikalavimai, keliami įstaigoms,

atliekančioms vadybos sistemų auditą ir sertifikavimą.

3 dalis. Kompetencijos reikalavimai, keliami kokybės

vadybos sistemų audito atlikimui ir sertifikavimui

(ISO/IEC 17021-3:2017)

07.100.30 MAISTO MIKROBIOLOGIJA

LST EN ISO 6888-1:2000/A2:2018 lt

Maisto ir pašarų mikrobiologija. Koagulazę gaminančių

stafilokokų (Staphylococcus aureus ir kitų rūšių)

skaičiavimas. Bendrasis metodas. 1 dalis. Metodas,

naudojant standžiąją Baird-Parkerio terpę. 2 keitinys.

Alternatyvios patvirtinimo procedūros įtraukimas

(ISO 6888-1:1999/Amd.2:2018)

13.060.50 VANDENYJE ESANČIŲ CHEMINIŲ

MEDŽIAGŲ NUSTATYMAS

LST EN ISO 7393-2:2018 lt

Vandens kokybė. Laisvojo ir bendrojo chloro kiekių

nustatymas. 2 dalis. Įprastinės kontrolės kolorimetrinis

metodas, naudojant N,N-dialkil-1,4-fenilendiaminą

(ISO 7393-2:2017)

13.220.20 APSAUGA NUO GAISRO

LST EN 81-58:2018 lt

Liftų konstravimo ir įrengimo saugos taisyklės.

Tikrinimas ir bandymai. 58 dalis. Lifto aikštelės durų

atsparumo ugniai bandymas

13.320 PAVOJAUS SIGNALIZAVIMO IR

ĮSPĖJIMO SISTEMOS

LST EN 81-28:2018+AC:2019 lt

Liftų konstravimo ir įrengimo saugos taisyklės.

Keleiviniai ir krovininiai liftai. 28 dalis. Keleivinių ir

krovininių-keleivinių liftų nuotolinė pavojaus

signalizacija

23.020.35 DUJŲ BALIONAI

LST EN ISO 13769:2018 lt

Dujų balionai. Ženklinimas (ISO 13769:2018)

29.260.20 ELEKTRINIAI APARATAI,

NAUDOJAMI SPROGIOSIOSE

ATMOSFEROSE

LST EN IEC 60079-0:2018 lt

Sprogiosios atmosferos. 0 dalis. Įranga. Bendrieji

reikalavimai (IEC 60079-0:2017)

67.020 MAISTO PRAMONĖS PROCESAI

LST EN ISO 22000:2018 lt

Maisto saugos vadybos sistemos. Bet kuriai maisto

grandinės organizacijai keliami reikalavimai

(ISO 22000:2018)

91.140.90 LIFTAI. ESKALATORIAI

LST EN 81-21:2018 lt

Liftų konstravimo ir įrengimo saugos taisyklės.

Keleiviniai ir krovininiai liftai. 21 dalis. Nauji keleiviniai ir

krovininiai-keleiviniai liftai, įrengti eksploatuojamuose

pastatuose

LST EN 81-28:2018+AC:2019 lt

Liftų konstravimo ir įrengimo saugos taisyklės.

Keleiviniai ir krovininiai liftai. 28 dalis. Keleivinių ir

krovininių-keleivinių liftų nuotolinė pavojaus

signalizacija

LST EN 81-58:2018 lt

Liftų konstravimo ir įrengimo saugos taisyklės.

Tikrinimas ir bandymai. 58 dalis. Lifto aikštelės durų

atsparumo ugniai bandymas

LST EN 81-71:2018+AC:2019 lt

Liftų konstravimo ir įrengimo saugos taisyklės.

Specialusis keleivinių ir krovininių-keleivinių liftų

pritaikymas. 71 dalis. Vandalizmui atsparūs liftai

93.080.20 KELIŲ TIESIMO MEDŽIAGOS

LST EN 13285:2018 lt

Nesurištieji mišiniai. Techniniai reikalavimai

97.190 VAIKŲ ĮRANGA

LST EN 1888-2:2019 lt

Vaiko priežiūros gaminiai. Vaikų vežimėliai. 2 dalis.

Sėdimieji vežimėliai vaikams, sveriantiems daugiau

kaip 15 kg, bet ne daugiau kaip 22 kg

IŠVERSTI Į LIETUVIŲ KALBĄ

LIETUVOS STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI

IŠLEISTI 2019 M. kovo 29 D.

Page 20: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

20

Informuojame, kad nuo 2019 m. kovo 29 d. keičiasi toliau nurodytų Lietuvos standartų antraštės.

Standarto žymuo Pataisyta antraštė Buvusi antraštė

LST EN ISO 6888-1:2000/

A1:2004

Maisto ir pašarų mikrobiologija.

Koagulazę gaminančių stafilokokų

(Staphylococcus aureus ir kitų rūšių)

skaičiavimas. Bendrasis metodas.

1 dalis. Metodas, naudojant standžiąją

Baird-Parkerio terpę. 1 keitinys.

Tikslumo duomenų pateikimas

(ISO 6888-1:1999/Amd.1:2003)

Maisto ir pašarų mikrobiologija. Koagulazę

gaminančių stafilokokų (Staphylococcus aureus

ir kitų rūšių) skaičiavimas. Bendrasis metodas.

1 dalis. Metodas, naudojant standžiąją

Baird-Parkerio agaro terpę. 1 keitinys.

Tikslumo duomenų pateikimas

(ISO 6888-1:1999/Amd.1:2003)

LST EN ISO 6888-1:2000/

A2:2018

Maisto ir pašarų mikrobiologija.

Koagulazę gaminančių stafilokokų

(Staphylococcus aureus ir kitų rūšių)

skaičiavimas. Bendrasis metodas.

1 dalis. Metodas, naudojant standžiąją

Baird-Parkerio terpę. 2 keitinys.

Alternatyvios patvirtinimo procedūros

įtraukimas

(ISO 6888-1:1999/Amd.2:2018)

Maisto ir pašarų mikrobiologija. Koagulazę

gaminančių stafilokokų (Staphylococcus aureus

ir kitų rūšių) skaičiavimas. Bendrasis metodas.

1 dalis. Metodas, naudojant standžiąją

Baird-Parkerio agaro terpę. 2 keitinys.

Alternatyvios patvirtinimo procedūros įtraukimas

(ISO 6888-1:1999/Amd.2:2018)

LST EN ISO 7393-2:2018 Vandens kokybė. Laisvojo ir bendrojo

chloro kiekių nustatymas. 2 dalis.

Įprastinės kontrolės kolorimetrinis

metodas, naudojant N,N-dialkil-

1,4 fenilendiaminą (ISO 7393-2:2017)

Vandens kokybė. Laisvojo ir bendrojo chloro

kiekių nustatymas. 2 dalis. Įprastinės kontrolės

kolorimetrinis metodas, naudojant N,N-dietil-

1,4-fenilendiaminą (ISO 7393-2:2017)

INFORMACIJA APIE PATIKSLINTAS LIETUVOS

STANDARTŲ LIETUVIŠKAS ANTRAŠTES

Page 21: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

21

01.040.01 BENDRIEJI DALYKAI. TERMINOLOGIJA.

STANDARTIZACIJA. DOKUMENTAI (ŽODYNAI)

LST ISO 5127:2008

Informacija ir dokumentavimas. Aiškinamasis žodynas

(tapatus ISO 5127:2001)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST ISO 5127:2019

01.040.11 SVEIKATOS PRIEŽIŪROS

TECHNOLOGIJOS (ŽODYNAI)

LST EN ISO 11979-1:2012

Oftalmologiniai implantai. Intraokuliniai lęšiai. 1 dalis.

Aiškinamasis žodynas (ISO 11979-1:2012)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 11979-1:2019

01.040.31 ELEKTRONIKA (ŽODYNAI)

LST EN ISO 11145:2016

Optika ir fotonika. Lazeriai ir lazerinė įranga. Aiškinamasis

žodynas ir simboliai (ISO 11145:2016)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 11145:2019

01.040.53 MEDŽIAGŲ KROVIMO ĮRANGA

(ŽODYNAI)

LST EN ISO 21183-2:2007

Lengvosios konvejerio juostos. 2 dalis. Lygiaverčių terminų

sąrašas (ISO 21183-2:2005)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 21183-2:2019

01.080.40 GRAFINIAI SIMBOLIAI IR ŽENKLAI,

VARTOJAMI ELEKTROTECHNIKOS IR

ELEKTRONINĖS TECHNIKOS BRĖŽINIUOSE,

DIAGRAMOSE, SCHEMOSE IR TIESIOGIAI

SUSIJUSIUOSE TECHNINIUOSE GAMINIŲ

DOKUMENTUOSE

LST EN ISO 11145:2016

Optika ir fotonika. Lazeriai ir lazerinė įranga. Aiškinamasis

žodynas ir simboliai (ISO 11145:2016)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 11145:2019

03.100.70 VADYBOS SISTEMOS

LST CEN/TS 15399:2007

Dujų tiekimo sistemos. Dujų skirstomųjų tinklų vadybos

sistemų gairės

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 15399:2019

LST EN ISO 13485:2012, LST EN ISO 13485:2012/AC

Medicinos priemonės. Kokybės vadybos sistemos.

Reglamentuojantys reikalavimai

(ISO 13485:2003+Cor.1:2009)

Negalioja nuo 2019-03-31

Vietoj jų galioja LST EN ISO 13485:2016

03.120.10 KOKYBĖS VADYBA IR KOKYBĖS

UŽTIKRINIMAS

LST CEN ISO/TR 14969:2005 en,

LST CEN ISO/TR 14969:2007 lt,

LST CEN ISO/TR 14969:2005/P:2007 en

Medicinos priemonės. Kokybės vadybos sistemos.

ISO 13485:2003 taikymo vadovas (ISO/TR 14969:2004)

Negalioja nuo 2019-03-31

Vietoj jų galioja LST EN ISO 13485:2016

03.220.20 KELIŲ TRANSPORTAS

LST CEN ISO/TS 16407-2:2012

Elektroninis mokesčių rinkimas. Įrangos atitikties

ISO/TS 17575-1 įvertinimas. 2 dalis. Abstraktusis testų

komplektas (ISO/TS 16407-2:2012)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 16407-2:2019

LST CEN ISO/TS 16410-2:2012

Elektroninis mokesčių rinkimas. Įrangos atitikties

ISO/TS 17575-3 įvertinimas. 2 dalis. Abstraktusis testų

komplektas (ISO/TS 16410-2:2012)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 16410-2:2019

LST EN ISO 14906:2012, LST EN ISO 14906:2012/A1:2015,

LST EN ISO 14906:2012/AC:2013

Elektroninis mokesčių rinkimas. Skirtosios trumpojo

nuotolio ryšių sistemos taikomojo sietuvo apibrėžtis

(ISO 14906:2011)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jų galioja LST EN ISO 14906:2019

11.040.01 MEDICINOS ĮRANGA. BENDRIEJI

DALYKAI

LST CEN ISO/TR 14969:2005 en,

LST CEN ISO/TR 14969:2007 lt,

LST CEN ISO/TR 14969:2005/P:2007 en

Medicinos priemonės. Kokybės vadybos sistemos.

ISO 13485:2003 taikymo vadovas (ISO/TR 14969:2004)

Negalioja nuo 2019-03-31

Vietoj jų galioja LST EN ISO 13485:2016

LST EN ISO 11197:2009

Medicininiai maitinimo blokai (ISO 11197:2004)

Negalioja nuo 2019-03-09

Vietoj jo galioja LST EN ISO 11197:2016

NEGALIOJANTYS LIETUVOS STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI

Page 22: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

22

LST EN ISO 13485:2012, LST EN ISO 13485:2012/AC:2012

Medicinos priemonės. Kokybės vadybos sistemos.

Reglamentuojantys reikalavimai

(ISO 13485:2003+Cor.1:2009)

Negalioja nuo 2019-03-31

Vietoj jų galioja LST EN ISO 13485:2016

11.040.10 ANESTEZIJOS, KVĖPAVIMO IR

REANIMACIJOS ĮRANGA

LST EN ISO 11197:2009

Medicininiai maitinimo blokai (ISO 11197:2004)

Negalioja nuo 2019-03-09

Vietoj jo galioja LST EN ISO 11197:2016

LST EN ISO 14408:2009

Lazerinei chirurgijai skirti trachėjiniai vamzdeliai. Ženklinimo

ir lydimosios informacijos reikalavimai (ISO 14408:2005)

Negalioja nuo 2019-03-16

Vietoj jo galioja LST EN ISO 14408:2016

LST EN ISO 5360:2012

Anesteziniai garintuvai. Agentui tinkamos pripildymo

sistemos (ISO 5360:2012)

Negalioja nuo 2019-03-16

Vietoj jo galioja LST EN ISO 5360:2016

LST EN ISO 7396-1:2007, LST EN ISO 7396-

1:2007/A1:2010, LST EN ISO 7396-1:2007/A2:2010,

LST EN ISO 7396-1:2007/A3:2013

Medicininių dujų vamzdynų sistemos. 1 dalis. Vakuuminiai

ir suslėgtų medicininių dujų vamzdynai (ISO 7396-1:2007)

Negalioja nuo 2019-03-16

Vietoj jų galioja LST EN ISO 7396-1:2016

11.040.70 OFTALMOLOGINĖ ĮRANGA

LST EN ISO 11979-1:2012

Oftalmologiniai implantai. Intraokuliniai lęšiai. 1 dalis.

Aiškinamasis žodynas (ISO 11979-1:2012)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 11979-1:2019

11.080.10 STERILIZAVIMO ĮRANGA

LST EN ISO 15883-4:2009

Dezinfekavimo plautuvai. 4 dalis. Dezinfekavimo plautuvų,

skirtų termolabiliesiems endoskopams chemiškai

dezinfekuoti, reikalavimai ir bandymai (ISO 15883-4:2008)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 15883-4:2019

11.080.30 STERILIZUOJAMOSIOS PAKUOTĖS

LST EN 868-5:2009

Pakavimo medžiagos, naudojamos galutinai sterilizuojant

medicinos priemones. 5 dalis. Karščiu užlydomi maišeliai ir

vamzdiniai apvalkalai, sudaryti iš akytųjų medžiagų ir

plastikinių plėvelių. Reikalavimai ir bandymo metodai

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 868-5:2019

LST EN 868-8:2009

Pakavimo medžiagos, naudojamos galutinai sterilizuojant

medicinos priemones. 8 dalis. Daugkartinė sterilizavimo

tara, naudojama gariniuose sterilizatoriuose,

atitinkančiuose EN 285. Reikalavimai ir bandymo metodai

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 868-8:2019

LST EN 868-9:2009

Pakavimo medžiagos, naudojamos galutinai sterilizuojant

medicinos priemones. 9 dalis. Nepadengtos neaustinės

poliolefininės medžiagos. Reikalavimai ir bandymo metodai

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 868-9:2019

LST EN 868-10:2009

Pakavimo medžiagos, naudojamos galutinai sterilizuojant

medicinos priemones. 10 dalis. Klijine danga dengtos

neaustinės poliolefininės medžiagos. Reikalavimai ir

bandymo metodai

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 868-10:2019

11.100.10 IN VITRO DIAGNOSTINĖS SISTEMOS

LST CEN/TS 16826-1:2015

Molekulinės in vitro diagnostikos tyrimai. Specifikacijos,

skirtos procesams prieš momentaliai užšaldyto audinio

tyrimą. 1 dalis. Išskirta RNR

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 20184-1:2019

LST CEN/TS 16826-2:2015

Molekulinės in vitro diagnostikos tyrimai. Specifikacijos,

skirtos procesams prieš momentaliai užšaldyto audinio

tyrimą. 2 dalis. Išskirti baltymai

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 20184-2:2019

LST CEN/TS 16827-1:2015

Molekulinės in vitro diagnostikos tyrimai. Specifikacijos,

skirtos procesams prieš FFPE audinio tyrimą. 1 dalis.

Išskirta RNR

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 20166-1:2019

LST CEN/TS 16827-2:2015

Molekulinės in vitro diagnostikos tyrimai. Specifikacijos,

skirtos procesams prieš FFPE audinio tyrimą. 2 dalis.

Išskirti baltymai

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 20166-2:2019

13.030.01 ATLIEKOS. BENDRIEJI DALYKAI

LST CEN/TS 16190:2012

Dumblas, apdorotos bioatliekos ir dirvožemis. Dioksinų ir

furanų bei dioksinų tipo polichlorbifenilų nustatymas taikant

dujų chromatografiją su didelės skyros atrankiuoju masės

aptikimu

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 16190:2019

Page 23: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

23

13.030.20 SKYSTOSIOS ATLIEKOS. DUMBLAS

LST EN 14701-4:2010

Dumblo apibūdinimas. Filtravimo savybės. 4 dalis.

Dribsninio dumblo sausėjimo gebos nustatymas

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 14701-4:2019

13.060.60 FIZIKINIŲ VANDENS SAVYBIŲ TYRIMAS

LST EN ISO 11704:2015

Vandens kokybė. Visuminio alfa ir beta tūrinio aktyvumo

matavimas nemineralizuotame vandenyje. Blyksnių skystyje

skaičiavimo metodas (ISO 11704:2010)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 11704:2019

13.080.01 DIRVOŽEMIO KOKYBĖ IR DIRVOTYRA.

BENDRIEJI DALYKAI

LST EN ISO 16133:2011

Dirvožemio kokybė. Nurodymai dėl stebėsenos programų

rengimo ir priežiūros (ISO 16133:2004)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 16133:2019

13.080.20 FIZIKINĖS DIRVOŽEMIO SAVYBĖS

LST CEN ISO/TS 17892-10:2005,

LST CEN ISO/TS 17892-10:2005/AC:2006

Geotechniniai tyrinėjimai ir bandymai. Laboratoriniai grunto

bandymai. 10 dalis. Tiesioginio kirpimo bandymai

(ISO/TS 17892-10:2004)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jų galioja LST EN ISO 17892-10:2019

13.080.40 HIDROLOGINĖS DIRVOŽEMIO

SAVYBĖS

LST EN ISO 15175:2011

Dirvožemio kokybė. Dirvožemio apibūdinimas, susijęs su

požeminio vandens apsauga (ISO 15175:2004)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 15175:2019

13.180 ERGONOMIKA

LST EN ISO 20685:2010

Trimačio (3D) skenavimo metodika, taikoma tarptautiniu

mastu suderinamoms antropometrinių duomenų bazėms

(ISO 20685:2010)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 20685-1:2019

13.220.50 STATYBINIŲ MEDŽIAGŲ IR ELEMENTŲ

ATSPARUMAS UGNIAI

LST EN 13501-1:2007+A1:2010,

LST EN 13501-1:2007+A1:2010/P:2012

Statybos gaminių ir pastato elementų klasifikavimas pagal

atsparumą ugniai. 1 dalis. Klasifikavimas pagal atsako į

ugnį bandymų duomenis

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jų galioja LST EN 13501-1:2019

LST EN 13501-6:2014

Statybos gaminių ir statinio elementų klasifikavimas pagal

atsparumą ugniai. 6 dalis. Klasifikavimas pagal elektros

kabelių atsako į ugnį bandymų duomenis

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 13501-6:2019

LST EN 15269-11:2018

Durų blokų, anginių sąrankų ir atidaromųjų langų blokų,

įskaitant jų statybinių apkaustų elementus, atsparumo

ugniai ir (arba) apsaugos nuo dūmų bandymų rezultatų

išplėstinis taikymas. 11 dalis. Užleidžiamųjų medžiaginių

užuolaidų atsparumas ugniai

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 15269-11:2018+AC:2019

13.310 APSAUGA NUO ĮSILAUŽIMO

LST EN 1300:2014

Patikimo saugojimo įrenginiai. Labai saugių spynų

klasifikavimas pagal jų atsparumą neteisėtam atrakinimui

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 1300:2019

13.320 PAVOJAUS SIGNALIZAVIMO IR ĮSPĖJIMO

SISTEMOS

LST EN 50244:2002

Elektriniai aparatai degiosioms dujoms aptikti buities

patalpose. Parinkimo, įrengimo, naudojimo ir techninės

priežiūros vadovas

Negalioja nuo 2019-03-14

Vietoj jo galioja LST EN 50244:2016

13.340.01 APSAUGINĖS PRIEMONĖS. BENDRIEJI

DALYKAI

LST EN 16523-2:2015

Medžiagų atsparumo chemikalų sunkimuisi nustatymas.

2 dalis. Dujinių chemikalų skverbimasis nuolatinio sąlyčio

sąlygomis

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 16523-2:2015+A1:2019

13.340.30 KVĖPAVIMO ORGANŲ APSAUGOS

PRIEMONĖS

LST EN 148-1:2001

Kvėpavimo organų apsaugos priemonės. Antveidžių

sriegiai. 1 dalis. Standartinio sriegio jungtis

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 148-1:2019

13.340.40 PLAŠTAKŲ IR RANKŲ APSAUGA

LST EN 388:2017

Apsauginės pirštinės nuo mechaninių rizikos veiksnių

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 388:2016+A1:2019

13.340.99 KITOS APSAUGINĖS PRIEMONĖS

LST EN 13374:2013

Laikinosios kraštinės apsauginės sistemos. Gaminio

techniniai reikalavimai. Bandymo metodai

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 13374:2013+A1:2019

17.040.30 Matavimo priemonės

Page 24: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

24

LST EN ISO 14978:2006, LST EN ISO 14978:2006/AC:2008

Geometrinės gaminio specifikacijos (GGS). GGS matavimo

įrangos bendrosios sąvokos ir reikalavimai

(ISO 14978:2006)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jų galioja LST EN ISO 14978:2019

17.140.01 AKUSTINIAI MATAVIMAI IR TRIUKŠMO

SILPNINIMAS. BENDRIEJI DALYKAI

LST EN 29053:2002

Akustika. Akustinės medžiagos. Orinės varžos nustatymas

(ISO 9053:1991)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 9053-1:2019

17.140.20 MAŠINŲ IR ĮRANGOS

SPINDULIUOJAMAS TRIUKŠMAS

LST EN ISO 17201-1:2006,

LST EN ISO 17201-1:2006/AC:2009

Akustika. Šaudyklų triukšmas. 1 dalis. Žiočių

garso energijos nustatymas matuojant

(ISO 17201-1:2005)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jų galioja LST EN ISO 17201-1:2019

LST EN ISO 7779:2010

Akustika. Informacinių technologijų ir telekomunikacijų

įrangos spinduliuojamo ore sklindančio triukšmo

matavimas (ISO 7779:2010)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 7779:2019

17.240 SPINDULIUOTĖS MATAVIMAS

LST EN ISO 11704:2015

Vandens kokybė. Visuminio alfa ir beta tūrinio aktyvumo

matavimas nemineralizuotame vandenyje. Blyksnių skystyje

skaičiavimo metodas (ISO 11704:2010)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 11704:2019

19.040 KLIMATINIAI BANDYMAI

LST EN 60068-3-2:2001

Aplinkos poveikio bandymai. 3 dalis. Fono duomenys.

2 podalis. Jungtiniai temperatūriniai ir mažaslėgiai

bandymai (IEC 60068-3-2:1976)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja

23.040 VAMZDYNAI IR JŲ KOMPONENTAI

LST EN 12434+AC:2003

Kriogeniniai indai. Kriogeninės lanksčiosios žarnos

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 21012:2019

23.040.01 VAMZDYNAI IR JŲ KOMPONENTAI.

BENDRIEJI DALYKAI

LST CEN ISO/TS 15874-7:2004

Karšto ir šalto vandens plastikinių vamzdynų sistemų

įrengimas. Polipropilenas (PP). 7 dalis. Atitikties įvertinimo

vadovas (ISO/TS 15874-7:2003)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST CEN ISO/TS 15874-7:2019

LST CEN ISO/TS 15875-7:2004

Karšto ir šalto vandens plastikinių vamzdynų sistemų

įrengimas. Susiūtasis polietilenas (PE-X). 7 dalis. Atitikties

įvertinimo vadovas (ISO/TS 15875-7:2003)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST CEN ISO/TS 15875-7:2019

LST CEN ISO/TS 15876-7:2004

Karšto ir šalto vandens plastikinių vamzdynų sistemų

įrengimas. Polibutilenas (PB). 7 dalis. Atitikties įvertinimo

vadovas (ISO/TS 15876-7:2003)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST CEN ISO/TS 15876-7:2019

LST CEN ISO/TS 15877-7:2009

Karšto ir šalto vandens įrenginių plastikinių vamzdynų

sistemos. Chlorintasis polivinilchloridas (PVC-C). 7 dalis.

Atitikties įvertinimo vadovas (ISO/TS 15877-7:2009)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST CEN ISO/TS 15877-7:2019

LST CEN ISO/TS 22391-7:2012

Karšto ir šalto vandens įrenginių plastikinių vamzdynų

sistemos. Padidinto atsparumo temperatūrai polietilenas

(PE-RT). 7 dalis. Atitikties įvertinimo vadovas

(ISO/TS 22391-7:2011)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST CEN ISO/TS 22391-7:2019

23.040.10 KETINIAI IR PLIENINIAI VAMZDŽIAI

LST EN 15655:2009

Kaliojo ketaus vamzdžiai, jungiamosios detalės ir

pagalbiniai reikmenys. Vidinės poliuretaninės vamzdžių ir

jungiamųjų detalių dangos. Reikalavimai ir bandymo

metodai

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 15655-1:2019

23.040.20 PLASTIKINIAI VAMZDYNAI

LST CEN ISO/TS 15877-7:2009

Karšto ir šalto vandens įrenginių plastikinių vamzdynų

sistemos. Chlorintasis polivinilchloridas (PVC-C). 7 dalis.

Atitikties įvertinimo vadovas (ISO/TS 15877-7:2009)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST CEN ISO/TS 15877-7:2019

LST EN ISO 13257:2018

Beslėgių termoplastikinių vamzdynų sistemos. Atsparumo

aukštos temperatūros ciklams bandymo metodas

(ISO 13257:2010)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 13257:2019

Page 25: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

25

23.040.40 METALINĖS JUNGIAMOSIOS DETALĖS

LST EN 15655:2009

Kaliojo ketaus vamzdžiai, jungiamosios detalės ir

pagalbiniai reikmenys. Vidinės poliuretaninės vamzdžių ir

jungiamųjų detalių dangos. Reikalavimai ir bandymo

metodai

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 15655-1:2019

23.040.70 ŽARNOS IR JŲ SĄRANKOS

LST EN 12434+AC:2003

Kriogeniniai indai. Kriogeninės lanksčiosios žarnos

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 21012:2019

LST EN 13766:2010

Daugiasluoksnės (nevulkanizuotos) termoplastikinės

žarnos ir jų sąrankos skystosioms naftos dujoms ir

suskystintoms gamtinėms dujoms perduoti. Techniniai

reikalavimai

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 13766:2019

LST EN 1762:2017

Guminės žarnos ir jų sąrankos suskystintoms naftos

dujoms (skystosios ar dujinės fazės) ir gamtinėms dujoms

iki 25 barų (2,5 MPa). Specifikacija

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 1762:2019

23.100.40 VAMZDŽIAI IR MOVOS

LST EN 856:2015

Guminės žarnos ir jų sąrankos. Vieline spirale sustiprintos

gumotosios hidraulinės žarnos. Specifikacija

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 856:2015+AC:2019

25.220.10 PAVIRŠIAUS PARUOŠIMAS

LST EN ISO 8504-3:2002

Plieninio pagrindo paruošimas prieš dengiant dažais ir su

jais susijusiais produktais. Paviršiaus paruošimo metodai.

3 dalis. Valymas rankiniais ir elektriniais įrankiais

(ISO 8504-3:1993)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 8504-3:2019

25.220.20 PAVIRŠIAUS APDOROJIMAS

LST EN ISO 3211:2011

Aliuminio ir jo lydinių anodavimas. Anodinių oksidinių

dangų atsparumo įtrūkiams deformuojant vertinimas

(ISO 3211:2010)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 3211:2019

LST EN ISO 8994:2011

Aliuminis ir aliuminio lydiniai. Klasifikacinė sistema taškinei

korozijai įvertinti. Tinklelio metodas (ISO 8994:2011)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 8994:2019

25.220.40 METALINĖS DANGOS

LST EN ISO 6158:2011

Metalinės ir kitokios neorganinės dangos. Pramoninės

paskirties elektrocheminės chromo dangos

(ISO 6158:2011)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 6158:2019

27.080 ŠILUMOS SIURBLIAI

LST EN 14825:2016

Oro kondicionieriai, skysčio aušinimo įrenginiai ir šilumos

siurbliai su elektriniais kompresoriais patalpoms šildyti ir

vėsinti. Bandymai ir charakteristikų nustatymas esant dalinei

apkrovai bei sezoninių eksploatacinių charakteristikų

skaičiavimas

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 14825:2019

29.060.20 KABELIAI

LST EN 13501-6:2014

Statybos gaminių ir statinio elementų klasifikavimas pagal

atsparumą ugniai. 6 dalis. Klasifikavimas pagal elektros

kabelių atsako į ugnį bandymų duomenis

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 13501-6:2019

29.240.20 ELEKTROS PERDAVIMO IR

SKIRSTOMOSIOS LINIJOS

LST EN 50341-2-20:2015

Aukštesnės kaip 1 kV kintamosios srovės oro linijos.

2-20 dalis. Nacionaliniai norminiai aspektai, skirti Estijai

(remiantis EN 50341-1:2012)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 50341-2-20:2019

31.260 OPTOELEKTRONIKA. LAZERINĖ ĮRANGA

LST EN 62572-3:2015

Skaidulinės optikos aktyvieji komponentai ir įtaisai.

Patikimumo standartai. 3 dalis. Lazeriniai moduliai,

naudojami telekomunikacijose (IEC 62572-3:2014)

Negalioja nuo 2019-03-24

Vietoj jo galioja LST EN 62572-3:2016

LST EN ISO 11145:2016

Optika ir fotonika. Lazeriai ir lazerinė įranga. Aiškinamasis

žodynas ir simboliai (ISO 11145:2016)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 11145:2019

LST EN ISO 13694:2016

Optika ir optiniai prietaisai. Lazeriai ir lazerinė įranga.

Lazerio pluošto galios (energijos) tankio pasiskirstymo

tyrimo metodai (ISO 13694:2015)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 13694:2019

Page 26: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

26

33.180 SKAIDULINIS OPTINIS RYŠYS

LST EN 62572-3:2015

Skaidulinės optikos aktyvieji komponentai ir įtaisai.

Patikimumo standartai. 3 dalis. Lazeriniai moduliai,

naudojami telekomunikacijose (IEC 62572-3:2014)

Negalioja nuo 2019-03-24

Vietoj jo galioja LST EN 62572-3:2016

33.180.20 SKAIDULINIAI OPTINIAI SUJUNGIMO

ĮTAISAI

LST EN 50377-10-1:2007

Jungčių komplektai ir jungiamieji komponentai, naudojami

skaidulinės optikos ryšio sistemose. Techniniai gaminio

reikalavimai. 10-1 dalis. C kategorijos MU-PC vienguboji

movinė cirkonio jungtis, prijungta prie B1.1 ir

B1.3 kategorijos vienmodės skaidulos, atitinkančios

IEC 60793-2-50

Negalioja nuo 2019-03-29

LST EN 50377-10-2:2005

Jungčių komplektai ir jungiamieji komponentai, naudojami

skaidulinės optikos ryšio sistemose. Techniniai gaminio

reikalavimai. 10-2 dalis. MU-APC jungtis, prijungta prie

B1 kategorijos vienmodės skaidulos, atitinkančios

IEC 60793-2

Negalioja nuo 2019-03-29

LST EN 50377-13-2:2011

Jungčių komplektai ir jungiamieji komponentai, naudojami

skaidulinėse optinio ryšio sistemose. Techniniai gaminio

reikalavimai. 13-2 dalis. U kategorijos LX.5-PC dviguboji

movinė cirkonio jungtis, prijungta prie B1.1 ir

B1.3 kategorijos vienmodės skaidulos, atitinkančios

IEC 60793-2-50

Negalioja nuo 2019-03-29

LST EN 50377-13-3:2011

Jungčių komplektai ir jungiamieji komponentai, naudojami

skaidulinėse optinio ryšio sistemose. Techniniai gaminio

reikalavimai. 13-3 dalis. U kategorijos LX.5-APC dviguboji

movinė cirkonio jungtis, prijungta prie B1.1 ir

B1.3 kategorijos vienmodės skaidulos, atitinkančios

IEC 60793-2-50

Negalioja nuo 2019-03-29

33.180.30 OPTINIAI STIPRINTUVAI

LST EN 61291-2:2012

Optiniai stiprintuvai. 2 dalis. Naudojimas skaitmeniniuose

taikmenyse. Eksploatacinių charakteristikų aprašo

trafaretas (IEC 61291-2:2012)

Negalioja nuo 2019-03-24

Vietoj jo galioja LST EN 61291-2:2016

35.020 INFORMACINĖS TECHNOLOGIJOS (IT).

BENDRIEJI DALYKAI

LST EN ISO 7779:2010

Akustika. Informacinių technologijų ir telekomunikacijų

įrangos spinduliuojamo ore sklindančio triukšmo

matavimas (ISO 7779:2010)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 7779:2019

35.040 INFORMACIJOS KODAVIMAS

LST ISO/IEC 9798-3:2000,

LST ISO/IEC 9798-3:2000/A1:2010,

LST ISO/IEC 9798-3:2000/AC1:2010,

LST ISO/IEC 9798-3:2000/AC2:2018

Informacinės technologijos. Saugumo metodai. Objekto

tapatumo nustatymas. 3 dalis. Būdai, naudojant skaitmeninį

parašą (tapatus ISO/IEC 9798-3:1998)

Negalioja nuo 2019-03-29

Rekomenduojama taikyti ISO/IEC 9798-3:2019

35.240.60 IT TRANSPORTE

LST CEN ISO/TS 16407-2:2012

Elektroninis mokesčių rinkimas. Įrangos atitikties

ISO/TS 17575-1 įvertinimas. 2 dalis. Abstraktusis testų

komplektas (ISO/TS 16407-2:2012)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 16407-2:2019

LST CEN/TS 16157-1:2011

Intelektinės transporto sistemos. DATEX II duomenų mainų

specifikacijos, skirtos eismui valdyti ir informacijai apie

kelius teikti. 1 dalis. Kontekstas ir struktūra

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 16157-1:2019,

LST EN 16157-7:2019

LST CEN/TS 16157-3:2011

Intelektinės transporto sistemos. DATEX II duomenų mainų

specifikacijos, skirtos eismui valdyti ir informacijai apie

kelius teikti. 3 dalis. Padėties paskelbimas

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 16157-3:2019

LST EN ISO 14906:2012, LST EN ISO 14906:2012/A1:2015,

LST EN ISO 14906:2012/AC:2013

Elektroninis mokesčių rinkimas. Skirtosios trumpojo

nuotolio ryšių sistemos taikomojo sietuvo apibrėžtis

(ISO 14906:2011)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jų galioja LST EN ISO 14906:2019

35.240.68 IT ŽEMĖS ŪKYJE

LST EN 16590-1:2014

Žemės ir miškų ūkio traktoriai ir mašinos. Valdymo sistemų

dalys, susijusios su sauga. 1 dalis. Bendrieji projektavimo ir

kūrimo principai (ISO 25119-1:2010, modifikuotas)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 25119-1:2019

LST EN 16590-3:2014

Žemės ir miškų ūkio traktoriai ir mašinos. Valdymo sistemų

dalys, susijusios su sauga. 3 dalis. Naujų serijų kūrimas,

aparatinė ir programinė įranga (ISO 25119-3:2010,

modifikuotas)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 25119-3:2019

LST EN 16590-4:2014

Žemės ir miškų ūkio traktoriai ir mašinos. Valdymo sistemų

dalys, susijusios su sauga. 4 dalis. Gamybos,

eksploatavimo, modifikavimo ir priežiūros procesai

(ISO 25119-4:2010, modifikuotas)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 25119-4:2019

Page 27: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

27

35.240.70 IT MOKSLE

LST EN ISO 19125-2:2006

Geografinė informacija. Prieiga prie paprastųjų duomenų.

2 dalis. Struktūrinių užklausų kalbos (SQL) funkcija

(ISO 19125-2:2004)

Negalioja nuo 2019-03-29

35.240.99 IT KITOSE SRITYSE

LST EN 16590-1:2014

Žemės ir miškų ūkio traktoriai ir mašinos. Valdymo sistemų

dalys, susijusios su sauga. 1 dalis. Bendrieji projektavimo ir

kūrimo principai (ISO 25119-1:2010, modifikuotas)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 25119-1:2019

45.060 GELEŽINKELIŲ RIEDMENYS

LST EN 60310:2005

Geležinkelio taikmenys. Riedmenų viduje įrengti traukos

transformatoriai ir droseliai (IEC 60310:2004)

Negalioja nuo 2019-03-02

Vietoj jo galioja LST EN 60310:2016

45.060.01 GELEŽINKELIŲ RIEDMENYS.

BENDRIEJI DALYKAI

LST EN 14067-4:2014

Geležinkelio taikmenys. Aerodinamika. 4 dalis. Laisvo

geležinkelio kelio aerodinamikos reikalavimai ir bandymo

procedūros

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 14067-4:2013+A1:2019

LST EN 14363:2016

Geležinkelio taikmenys. Geležinkelio transporto priemonių

važiavimo charakteristikų priimamieji bandymai ir

imitavimas. Važiavimo ypatybių ir stacionarieji bandymai

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 14363:2016+A1:2019

LST EN 15595:2009+A1:2011

Geležinkelio taikmenys. Stabdymas. Apsaugos nuo ratų

slydimo Sistema

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 15595:2019

LST EN 15663:2017

Geležinkelio taikmenys. Riedmenų atskaitos masės

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 15663:2017+A1:2019

49.060 ORLAIVIŲ IR ERDVĖLAIVIŲ ELEKTROS

ĮRANGA IR SISTEMOS

LST EN 2267-010:2017

Aerospace series - Cables, electrical, for general purpose -

Operating temperatures between -55 °C and 260 °C –

Part 010: DR family, single UV laser printable - Product

standard

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 2267-010:2019

LST EN 4165-026:2016

Aerospace series - Connectors, electrical, rectangular,

modular - Operating temperature 175 °C continuous –

Part 026: Accessories for single module connector -

Product standard

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 4165-026:2019

LST EN 4611-003:2012

Aerospace series - Cables, electrical, for general purpose,

single and multicore assembly - XLETFE Family - Part 003:

Tin plated copper - Operating temperatures, between -65 °C

and 135 °C - Single extruded wall for enclosed

applications - UV laser printable - Product standard

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 4611-003:2019

53.040.20 KONVEJERIŲ KOMPONENTAI

LST EN ISO 21183-2:2007

Lengvosios konvejerio juostos. 2 dalis. Lygiaverčių terminų

sąrašas (ISO 21183-2:2005)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 21183-2:2019

55.140 STATINAITĖS. STATINĖS. BIDONAI

LST EN ISO 20848-3:2008

Pakuotės. Plastikinės statinės. 3 dalis. Nuo 113,6 l iki

220 l vardinės talpos plastikinių statinių uždorių su

įsukamaisiais kamščiais sistemos

(ISO 20848-3:2006)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 20848-3:2019

59.080.70 GEOTEKSTILINĖS MEDŽIAGOS

LST EN ISO 12957-1:2005

Geosintetika. Trinties charakteristikų nustatymas. 1 dalis.

Tiesioginės šlyties bandymas (ISO 12957-1:2005)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 12957-1:2019

LST EN ISO 13438:2005

Geotekstilė ir su geotekstile susiję gaminiai. Paieškos

metodas nustatyti atsparumą oksidacijai

(ISO 13438:2004)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 13438:2019

65.060.01 ŽEMĖS ŪKIO MAŠINOS IR ĮRANGA.

BENDRIEJI DALYKAI

LST EN 16590-1:2014

Žemės ir miškų ūkio traktoriai ir mašinos. Valdymo sistemų

dalys, susijusios su sauga. 1 dalis. Bendrieji projektavimo ir

kūrimo principai (ISO 25119-1:2010, modifikuotas)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 25119-1:2019

Page 28: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

28

LST EN 16590-3:2014

Žemės ir miškų ūkio traktoriai ir mašinos. Valdymo sistemų

dalys, susijusios su sauga. 3 dalis. Naujų serijų kūrimas,

aparatinė ir programinė įranga (ISO 25119-3:2010,

modifikuotas)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 25119-3:2019

LST EN 16590-4:2014

Žemės ir miškų ūkio traktoriai ir mašinos. Valdymo sistemų

dalys, susijusios su sauga. 4 dalis. Gamybos,

eksploatavimo, modifikavimo ir priežiūros procesai

(ISO 25119-4:2010, modifikuotas)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 25119-4:2019

65.060.25 TRĄŠŲ LAIKYMO, PARUOŠIMO IR

SKLEIDIMO ĮRANGA

LST EN 707:2000+A1:2010

Žemės ūkio mašinos. Srutų cisternos. Sauga

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 707:2019

67.060 VARPINIŲ IR ANKŠTINIŲ JAVŲ GRŪDAI

BEI JŲ GAMINIAI

LST EN 15587:2008+A1:2014

Grūdai ir jų produktai. Priemaišų nustatymas

minkštuosiuose kviečiuose (Triticum aestivum L.),

kietuosiuose kviečiuose (Triticum durum Desf.), rugiuose

(Secale cereale L.) ir pašariniuose miežiuose (Hordeum

vulgare L.)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 15587:2019

71.040.40 CHEMINĖ ANALIZĖ

LST EN ISO 6145-7:2011

Dujų analizė. Kalibravimo dujų mišinių paruošimas taikant

dinaminės voliumetrijos metodus. 7 dalis. Šiluminiai masės

srauto reguliatoriai (ISO 6145-7:2009)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 6145-7:2019

73.100.40 TRAUKIMO IR IŠKĖLIMO ĮRANGA

LST EN 1889-1:2011

Požeminių kasinių mašinos. Požeminės judamosios

mašinos. Sauga. 1 dalis. Transporto priemonės su guminėmis

padangomis

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 19296:2019

75.060 GAMTINĖS DUJOS

LST EN ISO 15112:2014

Gamtinės dujos. Energijos nustatymas (ISO 15112:2011)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 15112:2019

75.160.20 SKYSTASIS KURAS

LST EN 15940:2016+A1:2018

Automobiliniai degalai. Parafininis dyzelinas, gautas

sintezės arba hidrovalymo būdu. Reikalavimai ir tyrimo

metodai

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 15940:2016+

A1:2018+AC:2019

77.040.10 MECHANINIAI METALŲ BANDYMAI

LST EN ISO 6506-2:2015

Metalinės medžiagos. Brinelio kiečio tyrimas. 2 dalis.

Tyrimo mašinų patikra ir kalibravimas (ISO 6506-2:2014)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 6506-2:2019

77.060 METALŲ KOROZIJA

LST EN ISO 8994:2011

Aliuminis ir aliuminio lydiniai. Klasifikacinė sistema taškinei

korozijai įvertinti. Tinklelio metodas (ISO 8994:2011)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 8994:2019

79.080 MEDIENOS PUSGAMINIAI

LST EN 14915:2014

Masyviosios medienos skydinė apkala ir apkala

dailylentėmis. Charakteristikos, atitikties įvertinimas ir

ženklinimas

Negalioja nuo 2019-03-31

Vietoj jo galioja LST EN 14915:2013+A1:2017

79.100 KAMŠTIENA IR JOS GAMINIAI

LST EN 12104:2002

Tampriosios grindų dangos. Stačiakampio formos

kamštienos grindų dangos. Techniniai reikalavimai

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 12104:2019

83.080 PLASTIKAI

LST EN ISO 2818:2002

Plastikai. Mechanizuotas bandinių paruošimas

(ISO 2818:1994)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 2818:2019

83.080.01 PLASTIKAI. BENDRIEJI DALYKAI

LST EN ISO 4612:2001

Plastikai. Polivinilchloridinių pastų paruošimas bandymams.

Planetinio maišytuvo metodas (ISO 4612:1999)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 4612:2019

Page 29: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

29

83.080.20 TERMOPLASTINĖS MEDŽIAGOS

LST EN 513:2000

Neplastifikuoto polivinilchlorido (PVC-U) langų ir durų

profiliai. Atsparumo dirbtiniam dūlėjimui nustatymas

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 513:2019

LST EN ISO 294-2:2000, LST EN ISO 294-2:2000/A1:2005

Plastikai. Termoplastinių medžiagų bandinių liejimas

slegiant. 2 dalis. Tempimo strypeliai (ISO 294-2:1996)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jų galioja LST EN ISO 294-2:2019

83.140.10 PLĖVELĖS IR LAKŠTAI

LST EN ISO 11502:2005

Plastikai. Plėvelės ir lakštai. Sukibimo stiprumo nustatymas

(ISO 11502:1995)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 11502:2019

LST EN ISO 15527:2013

Plastikai. Presuotieji polietileniniai (PE-UHMW, PE-HD)

lakštai. Reikalavimai ir bandymo metodai (ISO 15527:2010)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 15527:2019

LST EN ISO 527-3+AC:2001,

LST EN ISO 527-3+AC:2001/AC:2008

Plastikai. Tempiamųjų savybių nustatymas. 3 dalis. Plėvelių

ir lakštų bandymų sąlygos (ISO 527-3:1995)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jų galioja LST EN ISO 527-3:2019

83.140.20 SLUOKSNIUOTIEJI LAKŠTAI

LST EN 438-2:2016

Didelio slėgio apdailos laminatai (HPL). Lakštai

termoreaktyviųjų dervų pagrindu (paprastai vadinami

laminatais). 2 dalis. Savybių nustatymas

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 438-2:2016+A1:2019

83.140.99 KITI GUMOS IR PLASTIKŲ GAMINIAI

LST EN 513:2000

Neplastifikuoto polivinilchlorido (PVC-U) langų ir durų

profiliai. Atsparumo dirbtiniam dūlėjimui nustatymas

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 513:2019

85.060 POPIERIUS IR KARTONAS

LST EN ISO 7263:2011

Vidurinis gofruotojo kartono sluoksnis. Laboratorijoje

gofruoto kartono atsparumo plokštuminiam gniuždymui

nustatymas (ISO 7263:2011)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja EN ISO 7263-1:2019,

LST EN ISO 7263-2:2019

87.040 DAŽAI IR LAKAI

LST EN ISO 2812-2:2007

Dažai ir lakai. Atsparumo skysčiams nustatymas. 2 dalis.

Panardinimo į vandenį metodas (ISO 2812-2:2007)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 2812-2:2019

87.060.20 RIŠIKLIAI

LST EN ISO 150:2007

Žaliavinis, rafinuotas ir sutirštintas sėmenų aliejus dažams ir

lakams. Techniniai reikalavimai ir tyrimo metodai

(ISO 150:2006)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 150:2019

LST EN ISO 3681:2002

Dažų ir lakų rišikliai. Hidrolizės skaičiaus nustatymas.

Titrimetrinis metodas (ISO 3681:1996)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 3681:2019

87.060.99 KITOS SUDEDAMOSIOS DAŽŲ DALYS

LST EN ISO 4619:2011

Dažų ir lakų džiovintuvai (ISO 4619:1998)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 4619:2019

91.060.40 DŪMTRAUKIAI, ŠACHTOS, KANALAI

LST EN 16475-3:2016

Dūmtraukiai. Pagalbiniai reikmenys. 3 dalis. Traukos

reguliatoriai, neveikimo metu naudojami atidarymo įtaisai ir

kombinuotieji antrinio oro įtaisai. Reikalavimai ir bandymo

metodai

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 16475-3:2016+A1:2019

91.060.50 DURYS IR LANGAI

LST EN 15269-11:2018

Durų blokų, anginių sąrankų ir atidaromųjų langų blokų,

įskaitant jų statybinių apkaustų elementus, atsparumo

ugniai ir (arba) apsaugos nuo dūmų bandymų rezultatų

išplėstinis taikymas. 11 dalis. Užleidžiamųjų medžiaginių

užuolaidų atsparumas ugniai

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 15269-11:2018+AC:2019

91.100.10 CEMENTAS. GIPSAS. KALKĖS.

SKIEDINYS

LST EN 196-6:2010

Cemento bandymų metodai. 6 dalis. Smulkumo

nustatymas

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 196-6:2019

LST EN 15824:2009

Išorinio ir vidinio tinko organinių rišiklių pagrindu techniniai

reikalavimai

Negalioja nuo 2019-03-31

Vietoj jo galioja LST EN 15824:2017

Page 30: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

30

91.100.15 MINERALINĖS MEDŽIAGOS IR

GAMINIAI

LST EN 16140:2011

Gamtinio akmens bandymo metodai. Jautrumo išvaizdos

pokyčiams, kuriuos sukelia šiluminiai ciklai, nustatymas

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 16140:2019

91.100.25 STATYBINIAI DEGTO MOLIO GAMINIAI

LST CEN/TS 772-22:2006

Mūro gaminių bandymo metodai. 22 dalis. Keraminių mūro

gaminių atsparumo šalčiui nustatymas

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 772-22:2019

91.100.30 BETONAS IR BETONO GAMINIAI

LST CEN/TS 12390-10:2007

Betono bandymas. 10 dalis. Betono santykinio atsparumo

karbonizacijai nustatymas

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 12390-10:2019

91.100.50 RIŠIKLIAI. SANDARINIMO MEDŽIAGOS

LST EN 12310-2:2003

Lanksčiosios hidroizoliacinės juostos. Atsparumo plėšimui

nustatymas. 2 dalis. Plastikinės ir guminės hidroizoliacinės

stogų juostos

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 12310-2:2019

LST EN 16002:2010

Lankstieji hidroizoliaciniai lakštai. Mechaniškai pritvirtintų

lanksčiųjų hidroizoliacinių stogo dangų lakštų atsparumo

vėjo apkrovai nustatymas

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 16002:2019

91.140.30 VĖDINIMO IR ORO KONDICIONAVIMO

SISTEMOS

LST EN 13141-3:2004

Pastatų vėdinimas. Gyvenamųjų pastatų vėdinimo

komponentų/gaminių eksploatacinių charakteristikų

bandymai. 3 dalis. Būste naudojami gartraukiai

Negalioja nuo 2019-03-31

Vietoj jo galioja LST EN 13141-3:2017

LST EN 14825:2016

Oro kondicionieriai, skysčio aušinimo įrenginiai ir šilumos

siurbliai su elektriniais kompresoriais patalpoms šildyti ir

vėsinti. Bandymai ir charakteristikų nustatymas esant

dalinei apkrovai bei sezoninių eksploatacinių charakteristikų

skaičiavimas

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 14825:2019

91.140.40 DUJŲ TIEKIMO SISTEMOS

LST CEN/TS 15399:2007

Dujų tiekimo sistemos. Dujų skirstomųjų tinklų vadybos

sistemų gairės

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 15399:2019

91.140.60 VANDENS TIEKIMO SISTEMOS

LST CEN ISO/TS 15874-7:2004

Karšto ir šalto vandens plastikinių vamzdynų sistemų

įrengimas. Polipropilenas (PP). 7 dalis. Atitikties įvertinimo

vadovas (ISO/TS 15874-7:2003)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST CEN ISO/TS 15874-7:2019

LST CEN ISO/TS 15875-7:2004

Karšto ir šalto vandens plastikinių vamzdynų sistemų

įrengimas. Susiūtasis polietilenas (PE-X). 7 dalis. Atitikties

įvertinimo vadovas (ISO/TS 15875-7:2003)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST CEN ISO/TS 15875-7:2019

LST CEN ISO/TS 15876-7:2004

Karšto ir šalto vandens plastikinių vamzdynų sistemų

įrengimas. Polibutilenas (PB). 7 dalis. Atitikties įvertinimo

vadovas (ISO/TS 15876-7:2003)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST CEN ISO/TS 15876-7:2019

LST CEN ISO/TS 15877-7:2009

Karšto ir šalto vandens įrenginių plastikinių vamzdynų

sistemos. Chlorintasis polivinilchloridas (PVC-C). 7 dalis.

Atitikties įvertinimo vadovas (ISO/TS 15877-7:2009)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST CEN ISO/TS 15877-7:2019

LST CEN ISO/TS 22391-7:2012

Karšto ir šalto vandens įrenginių plastikinių vamzdynų

sistemos. Padidinto atsparumo temperatūrai polietilenas

(PE-RT). 7 dalis. Atitikties įvertinimo vadovas

(ISO/TS 22391-7:2011)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST CEN ISO/TS 22391-7:2019

91.140.80 KANALIZACIJOS SISTEMOS

LST EN ISO 13257:2018

Beslėgių termoplastikinių vamzdynų sistemos. Atsparumo

aukštos temperatūros ciklams bandymo metodas

(ISO 13257:2010)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 13257:2019

91.220 STATYBOS ĮRANGA

LST EN 13374:2013

Laikinosios kraštinės apsauginės sistemos. Gaminio

techniniai reikalavimai. Bandymo metodai

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 13374:2013+A1:2019

93.020 ŽEMĖS DARBAI. GRUNTO KASIMAS.

PAMATŲ KLOJIMAS. POŽEMINIAI DARBAI

LST CEN ISO/TS 17892-10:2005,

LST CEN ISO/TS 17892-10:2005/AC:2006

Geotechniniai tyrinėjimai ir bandymai. Laboratoriniai grunto

bandymai. 10 dalis. Tiesioginio kirpimo bandymai

(ISO/TS 17892-10:2004)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jų galioja LST EN ISO 17892-10:2019

Page 31: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

31

LST EN 12716:2003

Specialieji geotechnikos darbai. Srautinės injekcijos

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 12716:2019

93.025 IŠORINĖS VANDENS PERDAVIMO

SISTEMOS

LST CEN ISO/TS 22391-7:2012

Karšto ir šalto vandens įrenginių plastikinių vamzdynų

sistemos. Padidinto atsparumo temperatūrai polietilenas

(PE-RT). 7 dalis. Atitikties įvertinimo vadovas

(ISO/TS 22391-7:2011)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST CEN ISO/TS 22391-7:2019

93.080.20 KELIŲ TIESIMO MEDŽIAGOS

LST EN 12697-3:2013

Bituminiai mišiniai. Karštojo asfalto mišinio bandymo

metodai. 3 dalis. Bitumo regeneravimas sukiuoju garintuvu

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 12697-3:2013+A1:2019

LST EN 12697-5:2010, LST EN 12697-5:2010/AC:2012

Bituminiai mišiniai. Karštojo asfalto mišinio bandymo

metodai. 5 dalis. Didžiausio tankio nustatymas

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jų galioja LST EN 12697-5:2019

LST EN 12697-8:2003 en, LST EN 12697-8:2006 lt

Bituminiai mišiniai. Karštojo asfalto mišinio bandymo

metodai. 8 dalis. Bituminių bandinių tuštymėtumo rodiklių

nustatymas

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jų galioja LST EN 12697-8:2019

LST EN 12697-30:2012

Bituminiai mišiniai. Karštojo asfalto mišinio bandymo

metodai. 30 dalis. Bandinio paruošimas smūginiu

tankintuvu

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 12697-30:2019

LST EN 13880-8:2004

Karštieji siūlių sandarikliai. 8 dalis. Atsparumo degalams

bandymo metodas, nustatant sandariklių masės pokytį po

panardinimo į degalus

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 13880-8:2019

93.080.30 KELIŲ ĮRANGA IR ĮRENGINIAI

LST EN 12966:2015

Vertikalieji kelio ženklai. Kintamųjų pranešimų kelio ženklai

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 12966:2014+A1:2019

95.020 KARYBA. BENDRIEJI DALYKAI

LST EN ISO 17201-1:2006,

LST EN ISO 17201-1:2006/AC:2009

Akustika. Šaudyklų triukšmas. 1 dalis. Žiočių garso

energijos nustatymas matuojant (ISO 17201-1:2005)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jų galioja LST EN ISO 17201-1:2019

97.040.20 VIRYKLĖS, KROSNELĖS IR PANAŠŪS

PRIETAISAI

LST EN 13141-3:2004

Pastatų vėdinimas. Gyvenamųjų pastatų vėdinimo

komponentų/gaminių eksploatacinių charakteristikų

bandymai. 3 dalis. Būste naudojami gartraukiai

Negalioja nuo 2019-03-31

Vietoj jo galioja LST EN 13141-3:2017

97.140 BALDAI

LST EN 716-1:2017

Baldai. Buitinės vaikiškos ir sulankstomosios vaikiškos

lovelės. 1 dalis. Saugos reikalavimai

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 716-1:2017+AC:2019

97.150 GRINDŲ DANGOS

LST EN 994:2012

Tekstilinės grindų dangos. Plytelių kraštinių ilgio,

statmenumo ir tiesumo nustatymas

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN ISO 24342:2019

LST EN 1081:2002

Tampriosios grindų dangos. Elektrinės varžos nustatymas

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 1081:2019

LST EN 12104:2002

Tampriosios grindų dangos. Stačiakampio formos

kamštienos grindų dangos. Techniniai reikalavimai

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 12104:2019

LST EN ISO 24342:2012, LST EN ISO 24342:2012/A1:2013

Tampriosios ir tekstilinės grindų dangos. Plytelių kraštinių

ilgio, kampų, tiesumo ir stačiakampiškumo nustatymas

(ISO 24342:2007)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jų galioja LST EN ISO 24342:2019

97.190 VAIKŲ ĮRANGA

LST EN 716-1:2017

Baldai. Buitinės vaikiškos ir sulankstomosios vaikiškos

lovelės. 1 dalis. Saugos reikalavimai

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 716-1:2017+AC:2019

LST EN 1888:2012

Vaiko priežiūros gaminiai. Vaikų vežimėliai. Saugos

reikalavimai ir bandymo metodai

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 1888-1:2019

97.200.50 ŽAISLAI

LST EN 71-14:2014+A1:2017

Žaislų sauga. 14 dalis. Buitiniai batutai

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 71-14:2019

Page 32: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

32

97.220.10 SPORTO ĮRENGINIAI

LST EN 14836:2006, LST EN 14836:2006/AC:2007

Sintetiniai lauko sporto aikštynų paviršiai. Dirbtinio klimato

poveikio nustatymas

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jų galioja LST EN 14836:2019

LST EN ISO 17201-1:2006,

LST EN ISO 17201-1:2006/AC:2009

Akustika. Šaudyklų triukšmas. 1 dalis. Žiočių garso

energijos nustatymas matuojant (ISO 17201-1:2005)

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jų galioja LST EN ISO 17201-1:2019

97.220.40 LAUKO IR VANDENS SPORTO ĮRANGA

LST EN 959:2007

Alpinizmo įranga. Uolų inkarai. Saugos reikalavimai ir

bandymo metodai

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 959:2019

LST EN 12277:2016

Alpinizmo įranga. Diržai. Saugos reikalavimai ir bandymo

metodai

Negalioja nuo 2019-03-29

Vietoj jo galioja LST EN 12277:2015+A1:2019

Lietuvos standartizacijos departamentas nuo 2019 m. balandžio 30 d. skelbia neteksiančiu galios šį Lietuvos

standartą.

Lietuvos standarto ar kito leidinio žymuo ir antraštė Pastaba

LST ISO 7171:1996 Baldai. Korpusiniai baldai. Pastovumo

nustatymas

Rekomenduojama taikyti ISO 7171:2019

PERŽIŪRIMAS ORIGINALUSIS LIETUVOS STANDARTAS

Toliau nurodytas originalusis Lietuvos standartas yra peržiūrimas – sprendžiama, ar jis bus paliktas galioti, ar

turės būti pertvarkytas, ar bus siūloma jį skelbti negaliojančiu.

Pagrįstus siūlymus dėl peržiūrimo originaliojo Lietuvos standarto prašome siųsti elektroniniu paštu nurodytam

Lietuvos standartizacijos departamento darbuotojui iki 2019 m. balandžio 30 d.

Gautus siūlymus apsvarstys originalųjį Lietuvos standartą parengęs Lietuvos standartizacijos departamento

technikos komitetas.

NETEKSIANTYS GALIOS LIETUVOS STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI

Standarto žymuo Informaciją teikiantis Lietuvos standartizacijos

departamento darbuotojas

LST 2006:2014 Tarrąsčiai. Techniniai reikalavimai Arvydas Samalavicius, tel. (8 5) 270 9348,

el. p. [email protected]

Page 33: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

33

PERŽIŪRIMI EUROPOS STANDARTAI

Toliau nurodyti Europos standartai yra peržiūrimi – sprendžiama, ar jie bus palikti galioti, ar turės būti

pertvarkyti, ar bus siūloma juos skelbti negaliojančiais.

Pagrįstus siūlymus dėl peržiūrimų Europos standartų prašome siųsti Organizacinio standartų skyriaus

vyr. specialistei Laimutei Gražienei (el. p. [email protected]) iki 2019 m. gegužės 17 d.

Gautus siūlymus apsvarstys Europos standartą kaip Lietuvos standartą perėmęs Lietuvos standartizacijos

departamento technikos komitetas ir suformuota Lietuvos nuomonė bus pateikta Europos standartizacijos

komitetui.

Europos standarto žymuo Perimtas kaip Lietuvos standartas

CEN/TS 14237:2015 Neperimta (Textiles for healthcare and social services facilities)

CEN/TS 15864:2015 Neperimta (Characterization of waste - Leaching behaviour test for basic characterization -

Dynamic monolithic leaching test with continuous leachant renewal under conditions

relevant for specified scenario(s))

CEN/TS 16157-6:2015 Neperimta (Intelligent transport systems - DATEX II data exchange specifications for traffic

management and information - Part 6: Parking Publications)

CEN/TS 16800:2015 Neperimta (Guideline for the validation of physico-chemical analytical methods)

CEN/TS 16811-3:2015 Neperimta (Winter service equipment and products - De-icing agents - Part 3: Other solid

and liquid de-icing agents - Requirements and test methods)

CEN/TS 16880:2015 Neperimta (Service excellence - Creating outstanding customer experiences through

service excellence)

CEN/TS 1187:2012 LST CEN/TS 1187:2012 Išorinio ugnies poveikio stogams bandymo metodai

CEN/TS 13714:2013 LST CEN/TS 13714:2013 Dumblo apibūdinimas. Dumblo tvarkyba, susijusi su jo naudojimu

arba šalinimu

CEN/TS 14442:2003 LST CEN/TS 14442:2006 Pašto paslaugos. Automatizuotasis pašto siuntų apdorojimas.

Priekiniai indentifikaciniai ženklai

CEN/TS 14567:2004 LST CEN/TS 14567:2004 Pašto paslaugos. Automatinis pašto siuntų apdorojimas. Adreso

paieškos įrenginys

CEN/TS 14826:2004 LST CEN/TS 14826:2006 Pašto paslaugos. Automatinis siuntų identifikavimas. Techniniai

reikalavimai, keliami mašina skaitomų skaitmeninių pašto ženklų dvimačių brūkšninių kodų

simbolių spausdinimo kokybei

CEN/TS 15354:2006 LST CEN/TS 15354:2006 Plastikai. Ekstruziniai ir (arba) kalandruoti nesustiprinti lakštai ir

plėvelės, pagaminti iš plastifikuoto polivinilchlorido (PVC-P). Apibūdinimo ir žymėjimo

nurodymai

CEN/TS 16010:2013 LST CEN/TS 16010:2013 Plastikai. Perdirbtieji plastikai. Ėminių ėmimo procedūros, skirtos

plastikų atliekoms ir perdirbtiems plastikams tirti

CEN/TS 16011:2013 LST CEN/TS 16011:2013 Plastikai. Perdirbtieji plastikai. Ėminio paruošimas

EN 81-3:2000+A1:2008 LST EN 81-3:2004+A1:2008 Liftų konstravimo ir įrengimo saugos taisyklės. 3 dalis.

Elektriniai ir hidrauliniai krovininiai liftai

EN 81-43:2009 LST EN 81-43:2009 Liftų konstravimo ir įrengimo saugos taisyklės. Specialieji keleiviniai ir

krovininiai liftai. 43 dalis. Kranų liftai

EN 118:2013 LST EN 118:2014 Medienos konservantai. Profilaktinio poveikio nuo Reticulitermes rūšių

(Europos termitų) nustatymas (laboratorinis metodas)

EN 200:2008 LST EN 200:2008 Santechnikos įtaisai. 1-ojo ir 2-ojo tipo vandens tiekimo sistemų

paprastieji ir maišymo čiaupai. Bendrieji techniniai reikalavimai

EN 246:2003 LST EN 246:2003 Santechnikos įtaisai. Debito reguliatoriai. Bendrieji reikalavimai

EN 248:2002 LST EN 248:2003 Santechnikos įtaisai. Bendrieji techniniai elektrolitinių nikelio ir chromo

dangų reikalavimai

Page 34: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

34

Europos standarto žymuo Perimtas kaip Lietuvos standartas

EN 284:2006 LST EN 284:2007 Nuimamieji kėbulai. Nerietuviniai C klasės nuimamieji kėbulai. Matmenys

ir bendrieji reikalavimai

EN 303-4:1999 LST EN 303-4:2000 Šildymo katilai. 4 dalis. Šildymo katilai su priverstinio oro tiekimo

degikliais. Specialieji reikalavimai katilams su priverstinio oro tiekimo skysto kuro degikliais

iki 70 kW galios ir 3 barų didžiausio eksploatacinio slėgio. Terminija, bendrieji reikalavimai,

bandymas ir žymėjimas

EN 336:2013 LST EN 336:2014 Statybinė mediena. Matmenys, leidžiamieji nuokrypiai

EN 452:1995 LST EN 452:2001 Gabenamosios talpyklos. A klasės gabenamosios talpyklos. Matmenys ir

bendrieji reikalavimai

EN 455-4:2009 LST EN 455-4:2009 Vienkartinės medicininės pirštinės. 4 dalis. Laikymo trukmės nustatymo

reikalavimai ir bandymai

EN 512:1994 LST EN 512:2000 Fibrocemenčio gaminiai. Slėginiai vamzdžiai ir jungtys

EN 561:2002 LST EN 561:2003 Dujinio suvirinimo įrenginiai. Suvirinimo, pjovimo ir panašių procesų

įrenginių spartaus jungimo jungtis su uždarymo vožtuvu

EN 623-1:2006 LST EN 623-1:2006 Modernioji techninė keramika. Monolitinė keramika. Bendrosios ir

tekstūrinės savybės. 1 dalis. Defektų buvimo nustatymas taikant dažiklių skverbimosi

bandymą

EN 623-2:1993 LST EN 623-2:2002 Modernioji techninė keramika. Monolitinė keramika. Bendrosios ir

tekstūrinės savybės. 2 dalis. Tankio ir akytumo nustatymas

EN 627:1995 LST EN 627:2001 Liftų, eskalatorių ir judamųjų takų veikimo duomenų registravimo ir

stebėjimo reikalavimai

EN 639:1994 LST EN 639:2000 Slėginiai betoniniai vamzdžiai, jų jungtys ir jungliai. Bendrieji reikalavimai

EN 640:1994 LST EN 640:2000 Gelžbetoniniai slėginiai vamzdžiai ir skirstyto armavimo (neapvalkaliniai)

gelžbetoniniai vamzdžiai, jų jungtys ir jungliai

EN 641:1994 LST EN 641:2000 Apvalkaliniai gelžbetoniniai slėginiai vamzdžiai, jų jungtys ir jungliai

EN 642:1994 LST EN 642:2000 Apvalkaliniai ir neapvalkaliniai slėginiai įtemptojo gelžbetonio vamzdžiai,

jų jungtys, jungliai ir tempiamoji vamzdžių armatūra. Specialieji reikalavimai

EN 658-1:1998 LST EN 658-1:2002 Modernioji techninė keramika. Keraminių kompozitų mechaninės

savybės kambario temperatūroje. 1 dalis. Tempiamųjų savybių nustatymas

EN 658-3:2002 LST EN 658-3:2003 Modernioji techninė keramika. Mechaninės keraminių kompozitų

savybės kambario temperatūroje. 3 dalis. Lenkiamojo stiprio nustatymas

EN 658-4:2003 LST EN 658-4:2003 Modernioji techninė keramika. Mechaninės keraminių kompozitų

savybės kambario temperatūroje. 4 dalis. Tarpsluoksninės šlyties stiprio nustatymas

gniuždomosios įpjautų bandinių apkrovos metodu

EN 658-5:2002 LST EN 658-5:2003 Modernioji techninė keramika. Mechaninės keraminių kompozitų

savybės kambario temperatūroje. 5 dalis. Tarpsluoksninės šlyties stiprio nustatymas

trumpalaikio lenkimo bandymu (trys taškai)

EN 690:2013 LST EN 690:2014 Žemės ūkio mašinos. Mėšlakratės. Sauga

EN 725-1:2007 LST EN 725-1:2007 Modernioji techninė keramika. Keraminių miltelių tyrimo metodai.

1 dalis. Priemaišų aliuminyje nustatymas

EN 725-2:2007 LST EN 725-2:2008 Modernioji techninė keramika. Keraminių miltelių tyimo metodai. 2 dalis.

Priemaišų bario titane nustatymas

EN 725-3:2007 LST EN 725-3:2007 Modernioji techninė keramika. Keraminių miltelių tyrimo metodai.

3 dalis. Deguonies kiekio neoksiduose nustatymas termiškai ekstrahuojant nešančiosiomis

dujomis

EN 725-4:2006 LST EN 725-4:2006 Modernioji techninė keramika. Keraminių miltelių tyrimo metodai.

4 dalis. Deguonies kiekio aliuminio nitride nustatymas rentgenofluorescencinės analizės

metodu

Page 35: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

35

Europos standarto žymuo Perimtas kaip Lietuvos standartas

EN 725-5:2007 LST EN 725-5:2007 Modernioji techninė keramika. Keraminių miltelių tyrimo metodai.

5 dalis. Granuliometrinės sudėties nustatymas

EN 725-10:2007 LST EN 725-10:2007 Modernioji techninė keramika. Keraminių miltelių tyrimo metodai.

10 dalis. Spūdumo nustatymas

EN 725-11:2006 LST EN 725-11:2006 Modernioji techninė keramika. Keraminių miltelių tyrimo metodai.

11 dalis. Sutankėjimo nustatymas natūraliojo sukepimo metu

EN 725-12:2001 LST EN 725-12:2003 Modernioji techninė keramika. Keraminių miltelių tyrimo metodai.

12 dalis. Cirkonio cheminė analizė

EN 817:2008 LST EN 817:2008 Santechnikos įtaisai. Mechaniniai maišomieji čiaupai (PN 10). Bendrieji

techniniai reikalavimai

EN 820-1:2002 LST EN 820-1:2003 Modernioji techninė keramika. Monolitinės keramikos bandymo

metodai. Termomechaninės savybės. 1 dalis. Lenkiamojo stiprio nustatymas aukštesnėje

temperatūroje

EN 820-2:2003 LST EN 820-2:2003 Modernioji techninė keramika. Monolitinės keramikos bandymo

metodai. Termomechaninės savybės. 2 dalis. Savaiminės deformacijos nustatymas

EN 821-1:1995 LST EN 821-1:2002 Modernioji techninė keramika. Monolitinė keramika. Termofizikinės

savybės. 1 dalis. Šiluminio plėtimosi nustatymas

EN 821-2:1997 LST EN 821-2:2002 Modernioji techninė keramika. Monolitinė keramika. Termofizikinės

savybės. 2 dalis. Šiluminio difuzijos koeficiento nustatymas lazerio blyksnio (arba šiluminio

impulso) metodu

EN 843-1:2006 LST EN 843-1:2007 Modernioji techninė keramika. Monolitinės keramikos mechaninės

savybės kambario temperatūroje. 1 dalis. Atsparumo lankstymui nustatymas

EN 843-2:2006 LST EN 843-2:2007 Modernioji techninė keramika. Monolitinės keramikos mechaninės

savybės kambario temperatūroje. 2 dalis. Jungo modulio, šlyties modulio ir Puasono

koeficiento nustatymas

EN 843-3:2005 LST EN 843-3:2005 Modernioji techninė keramika. Monolitinės keramikos mechaninės

savybės kambario temperatūroje. 3 dalis. Subkritinio pleišėjimo parametrų nustatymas

lenkiamojo stiprio bandymais, išlaikant pastovią tempimo spartą

EN 843-4:2005 LST EN 843-4:2005 Modernioji techninė keramika. Monolitinės keramikos mechaninės

savybės kambario temperatūroje. 4 dalis. Paviršinio Vikerso, Knopo ir Rokvelo kiečio

bandymai

EN 843-5:2006 LST EN 843-5:2007 Modernioji techninė keramika. Monolitinės keramikos mechaninės

savybės kambario temperatūroje. 5 dalis. Statistinė analizė

EN 847-3:2013 LST EN 847-3:2014 Medienos apdirbimo įrankiai. Saugos reikalavimai. 3 dalis. Suveržimo

įtaisai

EN 926-2:2013 LST EN 926-2:2014 Skraidymo parasparniais įranga. Parasparniai. 2 dalis. Skraidymo

saugos charakteristikų klasifikavimo reikalavimai ir bandymo metodai

EN 934-2:2009+A1:2012 LST EN 934-2:2009+A1:2012 Betono, statybinio ir injekcinio skiedinio įmaišiniai priedai.

2 dalis. Betono įmaišiniai priedai. Apibrėžtys, reikalavimai, atitiktis, ženklinimas ir etiketavimas

EN 934-4:2009 LST EN 934-4:2009 Betono, statybinio ir injekcinio skiedinio įmaišiniai priedai. 4 dalis.

Įtempiamosios armatūros injekcinio skiedinio įmaišiniai priedai. Apibrėžtys, reikalavimai,

atitiktis, ženklinimas ir etikečių tvirtinimas

EN 936:2013 LST EN 936:2014 Chemikalai, naudojami žmonių vartojamam vandeniui ruošti. Anglies

dioksidas

EN 1005-2:2003+A1:2008 LST EN 1005-2:2003+A1:2009 Mašinų sauga. Žmogaus fizinis darbingumas. 2 dalis.

Mašinų ir jų sudedamųjų dalių manipuliavimas rankomis

EN 1007-1:2002 LST EN 1007-1:2003 Modernioji techninė keramika. Keraminiai kompozitai. Armuojančiųjų

medžiagų bandymo metodai. 1 dalis. Skirtingų matmenų dalelių kiekio nustatymas

EN 1007-2:2002 LST EN 1007-2:2003 Modernioji techninė keramika. Keraminiai kompozitai. Armuojančiųjų

medžiagų bandymo metodai. 2 dalis. Ilginio tankio nustatymas

Page 36: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

36

Europos standarto žymuo Perimtas kaip Lietuvos standartas

EN 1007-3:2002 LST EN 1007-3:2003 Modernioji techninė keramika. Keraminiai kompozitai. Armuojančiųjų

medžiagų bandymo metodai. 3 dalis. Gijų skersmens ir skerspjūvio ploto nustatymas

EN 1007-6:2007 LST EN 1007-6:2008 Modernioji techninė keramika. Keraminiai kompozitai. Armuojančiųjų

medžiagų bandymo metodai. 6 dalis. Gijų tempiamųjų savybių nustatymas aukštoje

temperatūroje

EN 1012-3:2013 LST EN 1012-3:2014 Kompresoriai ir vakuuminiai siurbliai. Saugos reikalavimai. 3 dalis.

Technologiniai kompresoriai

EN 1071-4:2006 LST EN 1071-4:2006 Modernioji techninė keramika. Keraminių dangų bandymo metodai.

4 dalis. Cheminės sudėties nustatymas elektronpluošte mikroanalize

EN 1092-3:2003 LST EN 1092-3:2004 Jungės ir jų jungtys. Vamzdžių, uždarymo ir reguliavimo įtaisų,

jungiamųjų detalių ir pagalbinių reikmenų, žymimų PN, žiedinės jungės. 3 dalis. Vario lydinių

jungės

EN 1112:2008 LST EN 1112:2008 Santechnikos įtaisai. 1-ojo ir 2-ojo tipo vandens tiekimo sistemų

santechnikos įtaisų dušų čiaupai. Bendrieji techniniai reikalavimai

EN 1124-4:2013 LST EN 1124-4:2014 Išilgai suvirinti įmoviniai nerūdijančiojo plieno nuotakyno vamzdžiai ir

jungiamosios detalės. 4 dalis. Vakuuminių nuotakynų ir laivų nuotakynų komponentai

EN 1159-1:2003 LST EN 1159-1:2003 Modernioji techninė keramika. Keraminiai kompozitai. Termofizikinės

savybės. 1 dalis. Šiluminio plėtimosi nustatymas

EN 1159-2:2003 LST EN 1159-2:2004 Modernioji techninė keramika. Keraminiai kompozitai. Termofizikinės

savybės. 2 dalis. Šilumos laidumo koeficiento nustatymas

EN 1159-3:2003 LST EN 1159-3:2003 Modernioji techninė keramika. Keraminiai kompozitai. Termofizikinės

savybės. 3 dalis. Savitosios šiluminės talpos nustatymas

EN 1169:1999 LST EN 1169:2000 Surenkamieji betono gaminiai. Bendrosios stiklo pluoštu armuoto betono

pramoninės gamybos kontrolės taisyklės

EN 1170-1:1997 LST EN 1170-1:2002 Surenkamieji betono gaminiai. Stiklo pluoštu armuoto betono

bandymo metodas. 1 dalis. Matricos konsistencijos nustatymas sklidumo metodu

EN 1170-2:1997 LST EN 1170-2:2002 Surenkamieji betono gaminiai. Stiklo pluoštu armuoto betono

bandymo metodas. 2 dalis. Pluošto kiekio nesukietėjusiame SPAB nustatymas plovimo

metodu

EN 1170-3:1997 LST EN 1170-3:2002 Surenkamieji betono gaminiai. Stiklo pluoštu armuoto betono

bandymo metodas. 3 dalis. Pluošto kiekio purškiamame SPAB nustatymas

EN 1170-4:1997 LST EN 1170-4:2000 Surenkamieji betono gaminiai. Stiklo pluoštu armuoto betono

bandymo metodas. 4 dalis. Supaprastintas stiprio lenkiant nustatymas

EN 1170-5:1997 LST EN 1170-5:2003 Surenkamieji betono gaminiai. Stiklo pluoštu armuoto betono

bandymo metodas. 5 dalis. Stiprio lenkiant nustatymas

EN 1170-6:1997 LST EN 1170-6:2000 Surenkamieji betono gaminiai. Stiklo pluoštu armuoto betono

bandymo metodas. 6 dalis. Vandens įmirkio panardinus ir sausų bandinių tankio nustatymas

EN 1170-7:1997 LST EN 1170-7:2000 Surenkamieji betono gaminiai. Stiklo pluoštu armuoto betono

bandymo metodas. 7 dalis. Ribinio matmenų kitimo veikiant drėgmei nustatymas

EN 1170-8:2008 LST EN 1170-8:2009 Stiklo pluoštu armuoto betono bandymo metodas. 8 dalis. Tipinis

klimato ciklinio poveikio bandymas

EN 1297:2004 LST EN 1297:2004 Lanksčiosios hidroizoliacinės juostos. Bituminės, plastikinės ir guminės

hidroizoliacinės stogų juostos. Ilgalaikio dirbtinio sendinimo laikant UV spinduliuotės,

padidintos temperatūros ir vandens aplinkoje metodas

EN 1389:2003 LST EN 1389:2004 Modernioji techninė keramika. Keraminiai kompozitai. Fizikinės savybės.

Tankio ir tariamojo akytumo nustatymas

EN 1398:2009 LST EN 1398:2009 Išlyginamosios platformos. Saugos reikalavimai

EN 1430:2009 LST EN 1430:2009 Bitumas ir bituminiai rišikliai. Bituminių emulsijų dalelių poliškumo

nustatymas

Page 37: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

37

Europos standarto žymuo Perimtas kaip Lietuvos standartas

EN 1444:2000 LST EN 1444:2002 Fibrocemenčio vamzdynai. Tiesimo ir statybinio apdorojimo nurodymai

EN 1474-3:2008 LST EN 1474-3:2009 Suskystintų gamtinių dujų įrenginiai ir įranga. Transportavimo jūra

sistemų projektavimas ir bandymai. 3 dalis. Transportavimo jūra sistemos

EN 1514-6:2003 LST EN 1514-6:2004 Jungės ir jų jungtys. Pažymėtų pagal PN jungių tarpiklių matmenys.

6 dalis. Dengti dantytieji metaliniai tarpikliai, naudojami su plieninėmis jungėmis

EN 1516:1999 LST EN 1516:2000 Sportavimo vietų paviršiai. Atsparumo įspaudimui nustatymas

EN 1565-1:1998 LST EN 1565-1:2002 Pastatų viduje plastikinių vamzdynų sistemos aukštos ir žemos

temperatūros nuotekoms išleisti. Stireno kopolimerų mišiniai (SAN+PVC). 1 dalis. Vamzdžių,

jungiamųjų detalių ir sistemos aprašai

EN 1566-1:1998 LST EN 1566-1:2002 Pastatų viduje plastikinių vamzdynų sistemos aukštos ir žemos

temperatūros nuotekoms išleisti. Chlorintasis polivinilchloridas (PVC-C). 1 dalis. Vamzdžių,

jungiamųjų detalių ir sistemos aprašai

EN 1591-1:2013 LST EN 1591-1:2014 Jungės ir jų jungtys. Apskritųjų junginių jungčių su tarpikliu

projektavimo taisyklės. 1 dalis. Skaičiavimas

EN 1679-1:1998+A1:2011 LST EN 1679-1:1998+A1:2011 Stūmokliniai vidaus degimo varikliai. Sauga. 1 dalis.

Dyzeliniai varikliai

EN 1756-2:2004+A1:2009 LST EN 1756-2:2004+A1:2010 Galiniai keltuvai. Keliamosios platformos, montuojamos prie

ratinių transporto priemonių. Saugos reikalavimai. 2 dalis. Galiniai keleivių keltuvai

EN 1759-3:2003 LST EN 1759-3:2004 Jungės ir jų jungtys. Vamzdžių, uždarymo ir reguliavimo įtaisų,

jungiamųjų detalių ir pagalbinių reikmenų, žymimų pagal klasę, žiedinės jungės. 3 dalis.

Vario lydinių jungės

EN 1759-4:2003 LST EN 1759-4:2004 Jungės ir jų jungtys. Vamzdžių, uždarymo ir reguliavimo įtaisų,

jungiamųjų detalių ir pagalbinių reikmenų, žymimų pagal klasę, žiedinės jungės. 4 dalis.

Aliuminio lydinių jungės

EN 1792:2003 LST EN 1792:2004 Suvirinimas. Daugiakalbis suvirinimo ir panašių procesų terminų sąrašas

EN 1849-1:1999 LST EN 1849-1:2001 Lanksčiosios hidroizoliacinės juostos. Storio ir vienetinio ploto masės

nustatymas. 1 dalis. Bituminės hidroizoliacinės stogų juostos

EN 1870-11:2013 LST EN 1870-11:2014 Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės.

11 dalis. Pusiau automatinės horizontaliosios skersinio pjaustymo staklės su vienu pjovimo

bloku (radialieji pjūklai)

EN 1870-12:2013 LST EN 1870-12:2014 Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės.

12 dalis. Švytuoklinės skersinio pjaustymo staklės

EN 10048:1996 LST EN 10048:2001 Siaurosios karštai valcuotos plieninės juostos. Matmenų ir formos

nuokrypos

EN 10049:2013 LST EN 10049:2014 Metalinių plokščiųjų gaminių vidutinio šiurkščio Ra ir smailių skaičiaus

RPc matavimas

EN 10088-4:2009 LST EN 10088-4:2009 Nerūdijantieji plienai. 4 dalis. Statybinės paskirties korozijai atsparaus

plieno lakštų ir (arba) plokščių ir juostų techninės tiekimo sąlygos

EN 10088-5:2009 LST EN 10088-5:2009 Nerūdijantieji plienai. 5 dalis. Statybinės paskirties korozijai atsparaus

plieno strypų, valcuotosios ir temptosios vielos, profiliuočių ir šviesiųjų paviršių gaminių

techninės tiekimo sąlygos

EN 10090:1998 LST EN 10090:2001 Vidaus degimo variklių vožtuvų plienai ir lydiniai

EN 10095:1999 LST EN 10095:2000 Kaitrai atsparūs plienai ir nikelio lydiniai

EN 10111:2008 LST EN 10111:2008 Tolydžiojo karštojo valcavimo mažaanglio plieno lakštai ir juostos

šaltajam formavimui. Techninės tiekimo sąlygos

EN 10211:2013 LST EN 10211:2014 Juodųjų metalų cheminė analizė. Titano kiekio pliene ir ketuje

nustatymas. Liepsnos atominės absorbcinės spektrometrijos metodas

EN 10213:2007+A1:2016 LST EN 10213:2007+A1:2016 Slėginių įrenginių plieno liejiniai

Page 38: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

38

Europos standarto žymuo Perimtas kaip Lietuvos standartas

EN 10216-1:2013 LST EN 10216-1:2014 Besiūliai slėginiai plieniniai vamzdžiai. Techninės tiekimo sąlygos.

1 dalis. Kambario temperatūroje nurodytų savybių nelegiruotojo plieno vamzdžiai

EN 10216-2:2013 LST EN 10216-2:2014 Besiūliai slėginiai plieniniai vamzdžiai. Techninės tiekimo sąlygos.

2 dalis. Nurodytų aukštatemperatūrių savybių nelegiruotojo ir legiruotojo plieno vamzdžiai

EN 10216-3:2013 LST EN 10216-3:2014 Besiūliai slėginiai plieniniai vamzdžiai. Techninės tiekimo sąlygos.

3 dalis. Legiruotojo smulkiagrūdžio plieno vamzdžiai

EN 10216-4:2013 LST EN 10216-4:2014 Besiūliai slėginiai plieniniai vamzdžiai. Techninės tiekimo sąlygos.

4 dalis. Nurodytų žematemperatūrių savybių nelegiruotojo ir legiruotojo plieno vamzdžiai

EN 10223-3:2013 LST EN 10223-3:2014 Aptvarų ir tinklų plieninė viela ir vielos gaminiai. 3 dalis. Pramoninės

paskirties šešiakampių akučių plieninės vielos tinklas

EN 10223-8:2013 LST EN 10223-8:2014 Aptvarų ir tinklų plieninė viela ir vielos gaminiai. 8 dalis. Suvirintųjų

akučių gabionai

EN 10229:1998 LST EN 10229:1999 Plieno gaminių atsparumo vandeniliniam pleišėjimui (HIC) nustatymas

EN 10244-1:2009 LST EN 10244-1:2009 Plieninė viela ir vielos gaminiai. Plieninės vielos spalvotųjų metalų

dangos. 1 dalis. Bendrieji principai

EN 10244-2:2009 LST EN 10244-2:2009 Plieninė viela ir vielos gaminiai. Plieninės vielos spalvotųjų metalų

dangos. 2 dalis. Cinko ir cinko lydinių dangos

EN 10269:2013 LST EN 10269:2014 Plienai ir nikelio lydiniai, skirti tvirtinimo detalėms, pasižyminčioms

nurodytomis aukštatemperatūrėmis ir (arba) žematemperatūrėmis savybėmis

EN 10271:1998 LST EN 10271:2000 Plokštieji elektrolitiniu būdu cinko-nikelio (ZN) danga dengti plieno

gaminiai. Techninės tiekimo sąlygos

EN 10307:2001 LST EN 10307:2002 Neardomasis bandymas. Austenitinio ir austenitinio-feritinio

nerūdijančiojo plieno plokščių 6 mm arba didesnio storio gaminių ultragarsinis bandymas

(atspindžio metodas)

EN 10343:2009 LST EN 10343:2009 Statybinės paskirties grūdinamieji ir atleidžiamieji plienai. Techninės

tiekimo sąlygos

EN 10357:2013 LST EN 10357:2014 Išilgai suvirinti austenitinio, austenitinio-feritinio ir feritinio nerūdijančiojo

plieno vamzdžiai, skirti maisto ir chemijos pramonei

EN 12158-1:2000+A1:2010 LST EN 12158-1:2000+A1:2010 Krovininiai statybiniai keltuvai. 1 dalis. Keltuvai su

prieinamosiomis platformomis

EN 12158-2:2000+A1:2010 LST EN 12158-2:2000+A1:2010 Krovininiai statybiniai keltuvai. 2 dalis. Nuožulnieji keltuvai

su neprieinamais krovinio perkėlimo įtaisais

EN 12231:2003 LST EN 12231:2003 Sportavimo vietų paviršiai. Bandymo metodas. Natūraliosios velėnos

žolyno dangos įvertinimas

EN 12232:2003 LST EN 12232:2003 Sportavimo vietų paviršiai. Natūraliosios velėnos storio nustatymas

EN 12233:2003 LST EN 12233:2003 Sportavimo vietų paviršiai. Natūraliosios velėnos vejos aukščio

nustatymas

EN 12270:2013 LST EN 12270:2014 Alpinizmo įranga. Pleištai. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai

EN 12276:2013 LST EN 12276:2014 Alpinizmo įranga. Frikciniai inkarai. Saugos reikalavimai ir bandymo

metodai

EN 12354-6:2003 LST EN 12354-6:2004 Statybinė akustika. Statinių akustinių charakteristikų įvertinimas pagal

jų elementų charakteristikas. 6 dalis. Uždarų erdvių garso sugertis

EN 12393-1:2013 LST EN 12393-1:2014 Augaliniai maisto produktai. Daugelio pesticidų likučių nustatymo

metodai, naudojant dujų chromatografiją arba skysčių chromatografiją su dviguba masių

spektrometrija. 1 dalis. Bendrosios nuostatos

EN 12393-2:2013 LST EN 12393-2:2014 Augaliniai maisto produktai. Daugelio pesticidų likučių nustatymo

metodai, naudojant dujų chromatografiją arba skysčių chromatografiją su dviguba masių

spektrometrija. 2 dalis. Ekstrahavimo ir gryninimo metodai

Page 39: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

39

Europos standarto žymuo Perimtas kaip Lietuvos standartas

EN 12393-3:2013 LST EN 12393-3:2014 Augaliniai maisto produktai. Daugelio pesticidų likučių nustatymo

metodai, naudojant dujų chromatografiją arba skysčių chromatografiją su dviguba masių

spektrometrija. 3 dalis. Nustatymas ir patvirtinimo tyrimai

EN 12406:1999 LST EN 12406:2001 Gabenamosios talpyklos. C klasės terminės gabenamosios talpyklos.

Matmenys ir bendrieji reikalavimai

EN 12410:1999 LST EN 12410:2001 Gabenamosios talpyklos. A klasės terminės gabenamosios talpyklos.

Matmenys ir bendrieji reikalavimai

EN 12541:2002 LST EN 12541:2003 Santechnikos įtaisai. Automatiškai užsidarantys išpuodžių ir pisuarų

plovimo čiaupai PN 10

EN 12560-6:2003 LST EN 12560-6:2004 Jungės ir jų jungtys. Class tipo jungių tarpikliai. 6 dalis. Dengti

dantytieji metaliniai plieninių jungių tarpikliai

EN 12579:2013 LST EN 12579:2014 Dirvožemio gerinimo medžiagos ir auginimo terpės. Ėminių ėmimas

EN 12580:2013 LST EN 12580:2014 Dirvožemio gerinimo medžiagos ir auginimo terpės. Kiekio nustatymas

EN 12606-2:1999 LST EN 12606-2:2000 Bitumas ir bituminiai rišikliai. Parafino kiekio nustatymas. 2 dalis.

Ekstrahavimo metodas

EN 12697-41:2013 LST EN 12697-41:2014 Bituminiai mišiniai. Karštojo asfalto mišinio bandymo metodai.

41 dalis. Atsparumas ledą tirpinantiems skysčiams

EN 12811-4:2013 LST EN 12811-4:2014 Laikinoji statybos darbų įranga. 4 dalis. Apsauginiai pastolių

apdangalai. Eksploatacinių charakteristikų reikalavimai ir gaminio projektavimas

EN 12847:2009 LST EN 12847:2009 Bitumas ir bituminiai rišikliai. Bituminių emulsijų nusistojimo tendencijos

nustatymas

EN 12848:2009 LST EN 12848:2009 Bitumas ir bituminiai rišikliai. Sumaišytos su cementu bituminės

emulsijos pastovumo nustatymas

EN 12849:2009 LST EN 12849:2009 Bitumas ir bituminiai rišikliai. Bituminių emulsijų penetracijos gebos

nustatymas

EN 12850:2009 LST EN 12850:2009 Bitumas ir bituminiai rišikliai. Bituminių emulsijų pH vertės nustatymas

EN 12883:2000 LST EN 12883:2002 Liejininkystė. Įranga modeliams liejimui pagal išlydomuosius modelius

gaminti

EN 12890:2000 LST EN 12890:2000 Liejininkystė. Modeliai, modelių įrenginiai ir gurgdėžės smėlio formoms

ir gurgučiams gaminti

EN 12892:2000 LST EN 12892:2000 Liejininkystė. Vienkartinių modelių gamybos įrenginiai, naudojami liejant

pagal išdeginamuosius modelius

EN 12923-1:2006 LST EN 12923-1:2007 Modernioji techninė keramika. Monolitinė keramika. 1 dalis. Bendroji

korozinių bandymų praktika

EN 13076:2003 LST EN 13076:2004 Įtaisai geriamajam vandeniui apsaugoti nuo taršos dėl atbulinio

tekėjimo. Laisvasis išsiliejimas. A šeima. A tipas

EN 13078:2003 LST EN 13078:2004 Įtaisai geriamajam vandeniui apsaugoti nuo taršos dėl atbulinio

tekėjimo. Laisvasis ištėkis, naudojant apsemtą, turintį oro angą tiektuvą ir nuleistuvą.

A šeima, C tipas

EN 13079:2003 LST EN 13079:2004 Įtaisai geriamajam vandeniui apsaugoti nuo taršos dėl atbulinio

tekėjimo. Orasiurbis pertraukiklis. A šeima. D tipas

EN 13198:2003 LST EN 13198:2004 Surenkamieji betono gaminiai. Gatvių ir parkų tvarkymo elementai

EN 13234:2006 LST EN 13234:2007 Modernioji techninė keramika. Mechaninės keraminių kompozitų

savybės aplinkos temperatūroje. Atsparumo plyšio sklidimui įvertinimas taikant jautrumo

įpjovai bandymą

EN 13235:2006 LST EN 13235:2007 Modernioji techninė keramika. Mechaninės keraminių kompozitų

savybės aukštoje temperatūroje ir inertinėje atmosferoje. Elgsenos esant valkšnumui

nustatymas

Page 40: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

40

Europos standarto žymuo Perimtas kaip Lietuvos standartas

EN 13277-3:2013 LST EN 13277-3:2014 Apsauginė kovos menų įranga. 3 dalis. Liemens apsaugų

papildomieji reikalavimai ir bandymo metodai

EN 13278:2013 LST EN 13278:2014 Atvirieji dujiniai autonominiai patalpų šildytuvai

EN 13482:2013 LST EN 13482:2014 Guminės žarnos ir jų sąrankos, skirtos asfaltui ir bitumui. Techniniai

reikalavimai

EN 13496:2013 LST EN 13496:2014 Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Stiklo pluošto tinklų, naudojamų

išorinėms sudėtinėms šilumos izoliacinėms sistemoms sustiprinti tinku, mechaninių savybių

nustatymas

EN 13547:2013 LST EN 13547:2014 Pramoninės sklendės. Vario lydinio rutulinės sklendės

EN 13596:2004 LST EN 13596:2004 Lanksčiosios hidroizoliacinės juostos. Betoninių tiltų paklotų ir kitų betoninių

paviršių, kuriais vyksta transporto priemonių eismas, hidroizoliacija. Sukibimo stiprio nustatymas

EN 13612:2002 LST EN 13612:2002 Diagnostikos in vitro medicinos priemonių eksploatacinių

charakteristikų įvertinimas

EN 13672:2004 LST EN 13672:2004 Sportavimo vietų paviršiai. Neužpildytos dirbtinės velėnos atsparumo

dėvėjimuisi nustatymas

EN 13744:2004 LST EN 13744:2004 Sportavimo vietų paviršiai. Pagreitinto sendinimo procedūra

panardinant į karštą vandenį

EN 13745:2004 LST EN 13745:2004 Sportavimo vietų paviršiai. Veidrodinio blizgesio nustatymas

EN 13773:2003 LST EN 13773:2003 Tekstilė ir tekstilės gaminiai. Degumas. Užuolaidos ir apmušalai.

Klasifikavimo schema

EN 13780:2003 LST EN 13780:2003 Kibieji užsegimai. Išilginės šlyties jėgos nustatymas

EN 13802:2013 LST EN 13802:2014 Geležinkelio taikmenys. Pakabos komponentai. Hidrauliniai amortizatoriai

EN 13864:2004 LST EN 13864:2004 Sportavimo vietų paviršiai. Sintetinių gijų tempiamojo stiprio nustatymas

EN 13895:2003 LST EN 13895:2003 Tekstilė. Vienagijai siūlai. Tempimo savybių nustatymas

EN 13897:2004 LST EN 13897:2005 Lanksčiosios hidroizoliacinės juostos. Bituminės, plastikinės ir guminės

hidroizoliacinės stogų juostos. Nepralaidumo vandeniui nustatymas po ištempimo žemoje

temperatūroje

EN 13924-2:2014 LST EN 13924-2:2014 Bitumas ir bituminiai rišikliai. Specialiojo kelių bitumo techninių

reikalavimų sandara. 2 dalis. Universalieji kelių bitumai

EN 13948:2007 LST EN 13948:2007 Lankstieji hidroizoliaciniai lakštai. Bituminiai, plastikiniai ir

elastomeriniai hidroizoliaciniai stoginiai lakštai. Atsparumo šaknų įsiskverbimui nustatymas

EN 13969:2004 LST EN 13969:2005 Lankstieji hidroizoliaciniai lakštai. Drėgmei nelaidūs bituminiai lakštai,

įskaitant bituminius tarpiklius. Apibrėžtys ir charakteristikos

EN 13970:2004 LST EN 13970:2005 Lankstieji hidroizoliaciniai lakštai. Vandens garų laidumą reguliuojantys

bituminiai sluoksniai. Apibrėžtys ir charakteristikos

EN 13999-1:2013 LST EN 13999-1:2014 Klijai. Spartusis metodas, skirtas mažatirpiklių arba betirpiklių klijų,

juos padengus, emisinėms savybėms matuoti. 1 dalis. Bendroji procedūra

EN 13999-2:2013 LST EN 13999-2:2014 Klijai. Spartusis metodas, skirtas mažatirpiklių arba betirpiklių klijų,

juos padengus, emisinėms savybėms matuoti. 1 dalis. Bendroji procedūra

EN 14010:2003+A1:2009 LST EN 14010:2004+A1:2010 Mašinų sauga. Mechanizuotoji automobilių stovėjimo vietos

įranga. Projektavimo, gamybos, surinkimo ir perdavimo eksploatuoti stadijų saugos ir

elektromagnetinio suderinamumo (EMS) reikalavimai

EN 14016-2:2004 LST EN 14016-2:2004 Besiūlių magnezito grindų rišikliai. Degtas magnezitas ir magnio

chloridas. 2 dalis. Bandymo metodai

EN 14034-2:2006+A1:2011 LST EN 14034-2:2006+A1:2011 Dulkių debesų sprogumo charakteristikų nustatymas.

2 dalis. Dulkių debesų sprogimo slėgio kilimo didžiausios spartos (dp/dt)max nustatymas

EN 14034-3:2006+A1:2011 LST EN 14034-3:2006+A1:2011 Dulkių debesų sprogumo charakteristikų nustatymas.

3 dalis. Apatinės dulkių debesų sprogumo ribos (ASR) nustatymas

Page 41: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

41

Europos standarto žymuo Perimtas kaip Lietuvos standartas

EN 14076:2013 LST EN 14076:2014 Mediniai laiptai. Terminija

EN 14175-4:2004 LST EN 14175-4:2005 Traukos spintos. 4 dalis. Bandymo vietoje metodai

EN 14186:2007 LST EN 14186:2008 Modernioji techninė keramika. Keraminių kompozitų mechaninės

savybės kambario temperatūroje. Tampriųjų savybių nustatymas ultragarsiniu būdu

EN 14366:2004 LST EN 14366:2005 Laboratorinis nuotekų šalinimo sistemų vamzdžių triukšmo matavimas

EN 14412:2004 LST EN 14412:2004 Patalpų oro kokybė. Difuziniai ėmikliai dujų ir garų koncentracijoms

nustatyti. Parinkimo, naudojimo ir priežiūros vadovas

EN 14465:2003 LST EN 14465:2004 Tekstilė. Apmušalinės medžiagos. Techniniai reikalavimai ir bandymo

metodai

EN 14469-1:2004 LST EN 14469-1:2004 Pigmentai ir užpildai. Dažiklių plastifikuotame polivinilchloride

(PVC-P) tyrimas. 1 dalis. Pagrindinių mišinių sudėtis ir ruošimas

EN 14469-2:2004 LST EN 14469-2:2004 Pigmentai ir užpildai. Dažiklių plastifikuotame polivinilchloride

(PVC-P) tyrimas. 2 dalis. Tiriamųjų bandinių ruošimas

EN 14469-3:2004 LST EN 14469-3:2004 Pigmentai ir užpildai. Dažiklių plastifikuotame polivinilchloride

(PVC-P) tyrimas. 3 dalis. Baltųjų pigmentų šviesinančios gebos nustatymas

EN 14469-4:2004 LST EN 14469-4:2004 Pigmentai ir užpildai. Dažiklių plastifikuotame polivinilchloride

(PVC-P) tyrimas. 4 dalis. Dažiklių dėmėjimosi nustatymas

EN 14471:2013+A1:2015 LST EN 14471:2013+A1:2015 Dūmtraukiai. Dūmtraukių sistemos su plastikiniais dūmtakio

pamušalais. Reikalavimai ir bandymo metodai

EN 14474:2004 LST EN 14474:2005 Surenkamieji betono gaminiai. Medžio drožlių betonas. Reikalavimai ir

bandymo metodai

EN 14704-3:2006 LST EN 14704-3:2007 Medžiagų tamprumo nustatymas. 3 dalis. Juostiniai audiniai

EN 14841:2013 LST EN 14841:2014 Suskystintųjų naftos dujų (SND) įranga ir pagalbiniai reikmenys.

SND geležinkelio cisternų išleidimo procedūros

EN 15051-1:2013 LST EN 15051-1:2014 Ekspozicija darbo vietoje. Biriųjų medžiagų dulkėtumo matavimas.

1 dalis. Reikalavimai ir bandymo metodų parinkimas

EN 15051-2:2013+A1:2016 LST EN 15051-2:2013+A1:2017 Ekspozicija darbo vietoje. Biriųjų medžiagų dulkėtumo

matavimas. 2 dalis. Sukiojo būgno metodas

EN 15051-3:2013 LST EN 15051-3:2014 Ekspozicija darbo vietoje. Biriųjų medžiagų dulkėtumo matavimas.

3 dalis. Tolydžiojo bėrimo metodas

EN 15092:2008 LST EN 15092:2008 Pastatų armatūra. Maišomieji karšto vandens tiekimo linijos čiaupai.

Bandymai ir reikalavimai

EN 15154-3:2009 LST EN 15154-3:2009 Avariniai saugos dušai. 3 dalis. Prie vandentiekio tinklo neprijungti dušai

EN 15154-4:2009 LST EN 15154-4:2009 Avariniai saugos dušai. 4 dalis. Prie vandentiekio tinklo neprijungti

akių plautuvai

EN 15161:2006 LST EN 15161:2007 Vandens kondicionavimo įranga, įrengta pastatų viduje. Įrengimas,

eksploatavimas, techninė priežiūra ir remontas

EN 15219:2006+A1:2007 LST EN 15219:2007+A1:2008 Vandens paruošimo įranga, įrengta pastatų viduje. Nitratų

šalintuvai. Eksploataciniai, saugos ir bandymų reikalavimai

EN 15317:2013 LST EN 15317:2014 Neardomieji bandymai. Ultragarsinė kontrolė. Ultragarsinės storio

matavimo įrangos apibūdinimas ir patikra

EN 15422:2008 LST EN 15422:2008 Gamykliniai betoniniai gaminiai. Cementui ir betonui armuoti skirtų

stiklo pluoštų techniniai reikalavimai

EN 15564:2008 LST EN 15564:2009 Gamykliniai betoniniai gaminiai. Betonas su dervos rišikliu.

Reikalavimai ir bandymo metodai

EN 15586:2008 LST EN 15586:2008 Tekstilė. Bandymo metodai nustatyti medžiagų atsparumą pluošto

prasiskverbimui. Trynimo bandymas

Page 42: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

42

Europos standarto žymuo Perimtas kaip Lietuvos standartas

EN 15646:2009 LST EN 15646:2009 Elektrocheminės dangos. Papildomai apdorotos elektrocheminės

aliuminio ir aliuminio lydinių dangos. Reikalavimai ir bandymo metodai

EN 15683-2:2013 LST EN 15683-2:2014 Statybinis stiklas. Termiškai grūdintas saugus profiliuotasis natrio ir

kalcio silikatinis stiklas. 2 dalis. Atitikties įvertinimas. Gaminio standartas

EN 15694:2009+A1:2015 LST EN 15694:2009+A1:2016 Žemės ir miškų ūkio traktoriai. Keleivio sėdynė. Reikalavimai

ir bandymo procedūros

EN 15702:2008 LST EN 15702:2009 Akytieji plastikai. Lanksčiojo ir kietojo poliuretano akučių skaičiavimo

procedūra

EN 15877-2:2013 LST EN 15877-2:2014 Geležinkelio taikmenys. Geležinkelio transporto priemonių

ženklinimas. 2 dalis. Išorinis keleivinių vagonų, dyzelinių traukinių, lokomotyvų ir kelių tiesimo

bei techninės priežiūros mašinų ženklinimas

EN 16235:2013 LST EN 16235:2014 Geležinkelio taikmenys. Geležinkelio transporto priemonių eismo

charakteristikų priimamieji bandymai. Prekiniai vagonai. Atleidimo nuo bandymų linijoje pagal

EN 14363 sąlygos, taikomos apibrėžtų charakteristikų prekiniams vagonams

EN 16254:2013+A1:2016 LST EN 16254:2013+A1:2016 Klijai. Emulsijoje polimerizuotas izocianatas (EPI), skirtas

laikančiosioms medinėms konstrukcijoms. Klasifikavimas ir eksploatacinių charakteristikų

reikalavimai

EN 16317:2013+A1:2017 LST EN 16317:2013+A1:2017 Trąšos ir kalkinimo medžiagos. Arseno nustatymas

induktyviai susietos plazmos atominės emisinės spektrometrijos metodu, ištirpinus

karališkajame vandenyje

EN 16318:2013+A1:2016 LST EN 16318:2013+A1:2016 Trąšos ir kalkinimo medžiagos. Šešiavalenčio chromo

nustatymas taikant fotometriją (A metodas) ir jonų chromatografiją su spektrofotometriniu

aptikimu (B metodas)

EN 16319:2013+A1:2015 LST EN 16319:2013+A1:2016 Trąšos ir kalkinimo medžiagos. Kadmio, chromo, švino ir

nikelio nustatymas induktyviai susietos plazmos atominės emisijos spektrometrijos metodu

(ICP‐AES), ištirpinus karališkajame vandenyje

EN 16320:2013+A1:2017 LST EN 16320:2013+A1:2017 Trąšos ir kalkinimo medžiagos. Gyvsidabrio nustatymas garų

sudarymo (VG) būdu, ištirpinus karališkajame vandenyje

EN 16322:2013 LST EN 16322:2014 Kultūros vertybių išsaugojimas. Bandymo metodai. Džiūvimo savybių

nustatymas

EN 16362:2013 LST EN 16362:2014 Geležinkelio taikmenys. Paslaugų stotys. Vandens pripylimo įranga

EN 16380:2013 LST EN 16380:2014 Chemikalai, naudojami plaukimo baseinų vandeniui ruošti. Kalio

peroksomonosulfatas

EN 16381:2013 LST EN 16381:2014 Chemikalai, naudojami plaukimo baseinų vandeniui ruošti. Natrio

peroksodisulfatas

EN 16399:2013 LST EN 16399:2014 Chemikalai, naudojami plaukimo baseinų vandeniui ruošti. Natrio

tiosulfatas

EN 16400:2013 LST EN 16400:2014 Chemikalai, naudojami plaukimo baseinų vandeniui ruošti. Vandenilio

peroksidas

EN 16401:2013 LST EN 16401:2014 Chemikalai plaukimo baseinų vandeniui ruošti. Natrio chloridas,

naudojamas elektrocheminio chloravimo sistemose

EN 16409:2013 LST EN 16409:2014 Chemikalai žmonių vartojamam vandeniui ruošti. Dolomitinės kalkės

EN 419211-3:2013 LST EN 419211-3:2014 Saugiojo elektroninio parašo kūrimo įtaiso apsaugos profiliai.

3 dalis. Įtaisas su rakto importu

EN 419211-4:2013 LST EN 419211-4:2014 Saugiojo elektroninio parašo kūrimo įtaiso apsaugos profiliai.

4 dalis. Įtaiso, generuojančio raktą ir užtikrinančio patikimą ryšį su liudijimo generavimo

taikmeniu, plėtinys

EN 419211-5:2013 LST EN 419211-5:2014 Saugiojo elektroninio parašo kūrimo įtaiso apsaugos profiliai.

5 dalis. Įtaiso, generuojančio raktą ir užtikrinančio patikimą ryšį su elektroninio parašo kūrimo

taikmeniu, plėtinys

Page 43: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

43

PERŽIŪRIMI TARPTAUTINIAI STANDARTAI

Toliau nurodyti tarptautiniai standartai yra peržiūrimi – sprendžiama, ar jie bus palikti galioti, ar turės būti

pertvarkyti, ar bus siūlomi skelbti negaliojančiais.

Pagrįstus siūlymus dėl peržiūrimų tarptautinių standartų prašome siųsti Organizacinio standartų skyriaus

vyr. specialistei Laimutei Gražienei (el. p. [email protected]) iki 2019 m. gegužės 17 d.

Gautus siūlymus apsvarstys tarptautinį arba Europos standartą kaip Lietuvos standartą perėmęs Lietuvos

standartizacijos departamento technikos komitetas ir suformuota Lietuvos nuomonė bus pateikta Tarptautinei

standartizacijos organizacijai.

Tarptautinio standarto

žymuo Perimtas kaip Lietuvos standartas

ISO 16283-1:2014 LST EN ISO 16283-1:2014 Akustika. Pastatų ir pastato elementų garso izoliavimo matavimas

vietoje. 1 dalis. Ore sklindančio garso izoliavimas (ISO 16283-1:2014)

ISO 11940:1998 (vers 4) Neperimtas (Information and documentation - Transliteration of Thai)

ISO 11620:2014 (Ed 3) LST ISO 11620:2015 Informacija ir dokumentavimas. Bibliotekos veiklos rodikliai (tapatus

ISO 11620:2014)

ISO 16439:2014 LST ISO 16439:2016 Informacija ir dokumentavimas. Bibliotekų poveikio vertinimo metodai ir

procedūros (tapatus ISO 16439:2014)

ISO 19115-1:2014 LST EN ISO 19115-1:2014 Geografinė informacija. Metaduomenys. 1 dalis. Pagrindai

(ISO 19115-1:2014)

ISO 19153:2014 Neperimtas (Geospatial Digital Rights Management Reference Model (GeoDRM RM))

ISO/TS 19163-1:2016 Neperimtas (Geographic information - Content components and encoding rules for imagery

and gridded data - Part 1: Content model)

ISO 14785:2014 Neperimtas (Tourist information offices - Tourist information and reception services -

Requirements)

ISO 21103:2014 Neperimtas (Adventure tourism - Information for participants)

ISO 24801-1:2014 (Ed 2) LST EN ISO 24801-1:2014 Poilsinio nardymo paslaugos. Reikalavimai, taikomi mokant

nardytojus poilsinio nardymo su akvalangais. 1 dalis. 1 lygmuo. Prižiūrimas nardytojas

(ISO 24801-1:2014)

ISO 24801-2:2014 (Ed 2) LST EN ISO 24801-2:2014 Poilsinio nardymo paslaugos. Reikalavimai, taikomi mokant

nardytojus poilsinio nardymo su akvalangais. 2 dalis. 2 lygmuo. Savarankiškas nardytojas

ISO 24801-3:2014 (Ed 2) LST EN ISO 24801-3:2014 Poilsinio nardymo paslaugos. Reikalavimai, taikomi mokant

nardytojus poilsinio nardymo su akvalangais. 3 dalis. 3 lygmuo. Nardymo vadovas

ISO 24802-1:2014 (Ed 2) LST EN ISO 24802-1:2014 Poilsinio nardymo paslaugos. Reikalavimai, taikomi mokant

instruktorius nardyti su akvalangais. 1 dalis. 1 lygmuo

ISO 24802-2:2014 (Ed 2) LST EN ISO 24802-2:2014 Poilsinio nardymo paslaugos. Reikalavimai, taikomi mokant

instruktorius nardyti su akvalangais. 2 dalis. 2 lygmuo

ISO 28004-3:2014 Neperimtas (Security management systems for the supply chain - Guidelines for the

implementation of ISO 28000 - Part 3: Additional specific guidance for adopting ISO 28000 for

use by medium and small businesses (other than marine ports))

ISO 28004-4:2014 Neperimtas (Security management systems for the supply chain - Guidelines for the

implementation of ISO 28000 - Part 4: Additional specific guidance on implementing

ISO 28000 if compliance with ISO 28001 is a management objective)

Page 44: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

44

VIEŠAJAI APKLAUSAI (VA) PATEIKTI STANDARTŲ PROJEKTAI

Žymuo Antraštė lietuvių kalba Antraštė anglų kalba Standartas pakeis VA pradžios data

VA pabaigos data

EN 62760:2016/

prA1:2019

Normalizuoto garsio lygio

garso atkūrimo metodas

Audio reproduction method

for normalized loudness level

(TA 20)

2019-02-06

2019-04-06

EN 62823:2015/

prA1:2019

Tiristoriniai ventiliai, skirti

tiristorių valdomiems

nuosekliesiems

kondensatoriams. Elektriniai

bandymai

Thyristor valves for thyristor

controlled series capacitors

(TCSC) - Electrical testing

2019-03-20

2019-05-18

EN IEC 61162-460:

2018/prA1

Jūrų navigacijos ir radijo ryšio

įranga bei sistemos.

Skaitmeniniai sietuvai.

460 dalis. Keletas siųstuvų ir

keletas imtuvų. Eterneto

sujungimas. Sauga ir

saugumas

Maritime navigation and

radiocommunication

equipment and systems -

Digital interfaces - Part 460:

Multiple talkers and multiple

listeners - Ethernet

interconnection - Safety and

security

2019-02-27

2019-04-27

IEC 60754-1/AMD1

ED3

Dujų, kurias išskiria degdamos

elektros kabelių medžiagos,

tyrimas. 1 dalis. Halogenido

rūgšties dujų kiekio

nustatymas

Test on gases evolved during

combustion of materials from

cables - Part 1: Determination

of the halogen acid gas

content

2019-02-15

2019-04-21

IEC 60754-2/AMD1

ED2

Dujų, kurias išskiria degdamos

elektros kabelių medžiagos,

tyrimas. 2 dalis. Rūgštingumo

(matuojant pH) ir savitojo

elektrinio laidžio nustatymas

Test on gases evolved during

combustion of materials from

cables - Part 2: Determination

of acidity (by

pH measurement) and

conductivity

2019-02-15

2019-04-21

IEC 61034-1/AMD2

ED3

Kabelių, deginamų

nustatytomis sąlygomis, dūmų

tankio matavimas. 1 dalis.

Bandymo aparatūra

Measurement of smoke

density of cables burning

under defined conditions -

Part 1: Test apparatus

2019-02-15

2019-04-21

IEC 61034-2/AMD2

ED3

Kabelių, deginamų

nustatytomis sąlygomis, dūmų

tankio matavimas. 2 dalis.

Bandymo procedūra ir

reikalavimai

Measurement of smoke

density of cables burning

under defined conditions -

Part 2: Test procedure and

requirements

2019-02-15

2019-04-21

IEC 63026 ED1 Nuo 6 kV (Um = 7,2 kV) iki

60 kV (Um = 72,5 kV) vardinių

įtampų povandeniniai galios

kabeliai su ekstruzijos būdu

suformuota izoliacija ir jų

reikmenys. Bandymo metodai

ir reikalavimai

Submarine power cables with

extruded insulation and their

accessories for rated voltages

from 6 kV (Um = 7,2 kV) up to

60 kV (Um = 72,5 kV) - Test

methods and requirements

2019-02-20

2019-04-21

prEN 50699:2019 Kartotiniai elektrinės įrangos

bandymai

Recurrent Test of Electrical

Equipment

2019-02-20

2019-04-20

prEN 62984-1:2019 Aukštatemperatūrės antrinės

baterijos. 1 dalis. Bendrieji

aspektai, apibrėžtys ir

bandymai

High temperature secondary

batteries - Part 1: General

aspects, definitions and tests

2019-02-20

2019-04-20

prEN IEC 60086-6:

2019

Pirminės baterijos. 6 dalis.

Nurodymai dėl aplinkos

apsaugos aspektų

Primary batteries - Part 6:

Guidance on environmental

aspects

2019-02-27

2019-04-27

Page 45: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

45

Žymuo Antraštė lietuvių kalba Antraštė anglų kalba Standartas pakeis VA pradžios data

VA pabaigos data

prEN IEC 60565-1:

2019

Povandeninė akustika.

Hidrofonai. Hidrofonų

kalibravimas. 1 dalis. Laisvojo

lauko kalibravimo procedūros

Underwater acoustics -

Hydrophones - Calibration of

hydrophones - Part 1:

Procedures for free-field

calibration

2019-02-27

2019-04-27

prEN IEC 60721-3:

2019

Aplinkos sąlygų

klasifikavimas. 3 dalis.

Aplinkos parametrų ir jų

griežtumo grupių

klasifikavimas. Įvadas

Classification of environmental

conditions. Part 3:

Classification of groups of

environmental parameters and

their severities. Introduction

LST EN 60721-3-0:2001 2019-02-22

2019-04-27

prEN IEC

60794-1-215:2019

Optiniai skaiduliniai kabeliai.

1-215 dalis. Bendroji

specifikacija. Pagrindinės

optinių kabelių bandymo

procedūros. Aplinkos poveikio

bandymo metodai. Kabelio

išorinio šaldymo bandymas

taikant F15 metodą

Optical Fibre Cables -

Part 1-215: Generic

specification-Basic optical

cable test procedures–

Environmental test methods -

Cable external freezing test,

Method F15

2019-02-20

2019-04-20

prEN IEC

60839-11-5:2019

Pavojaus signalizavimo ir

elektroninės apsaugos

sistemos. 11-5 dalis.

Elektroninės prieigos

kontrolės sistemos.

OSDP protokolas

Alarm and electronic security

systems - Part 11-5: Electronic

access control systems -

Open Supervised Device

Protocol (OSDP)

2019-03-06

2019-05-04

prEN IEC 60904-9:

2019

Fotovoltiniai įtaisai. 9 dalis.

Saulės spinduliuotės imitatorių

charakteristikų klasifikavimas

Photovoltaic devices - Part 9:

Classification of solar

simulator characteristics

LST EN 60904-9:2008 2019-02-27

2019-04-27

prEN IEC 61123:

2019

Patikimumo bandymai.

Atitikties bandymų planai

atitikties koeficientui nustatyti

Reliability testing -

Compliance test plans for

success ratio

2019-02-06

2019-04-06

prEN IEC 61754-35:

2019

Skaiduliniai optiniai sujungimo

įtaisai ir pasyvieji komponentai.

Skaidulinių optinių jungčių

sąsajos. 35 dalis. LSHE jungčių

serijos, skirtos sudėtingoms

aplinkos sąlygoms

Fibre optic interconnecting

devices and passive

components - Fibre optic

connector interfaces - Part 35:

Type LSHE connector series

for harsh environments

2019-02-13

2019-04-13

prEN IEC 61869-13:

2019

Matavimo transformatoriai.

13 dalis. Autonominis

sujungiamasis įtaisas (SAMU)

Instrument Transformers –

Part 13: Standalone Merging

Unit

2019-02-06

2019-04-06

prEN IEC 62056-8-8:

2019

Elektros matavimo duomenų

mainai. DLMS/COSEM

komplektas. 8-8 dalis. Tinklų,

kuriems taikomi

ISO/IEC 14908 serijos

standartai, ryšio profilis

Electricity metering data

exchange - The

DLMS/COSEM suite - Part 8-8:

Communication profile for

ISO/IEC 14908 series

networks

2019-02-27

2019-04-27

prEN IEC 62368-1:

2019

Garso ir vaizdo, informacinių ir

ryšių technologijų įranga.

1 dalis. Saugos reikalavimai

Audio/video, information and

communication technology

equipment - Part 1: Safety

requirements

LST EN 62368-1:2015,

LST EN 62368-1:2015/

AC:2015,

LST EN 62368-1:2015/

A11:2017,

LST EN 62368-1:2015/

AC:2017

2019-02-13

2019-04-13

prEN IEC 62386-105:

2019

Skaitmeninis adresuojamasis

apšvietimo sietuvas. 105 dalis.

Ypatingieji reikalavimai,

keliami valdymo įtaisams.

Programinės įrangos

perkėlimas

Digital addressable lighting

interface - Part 105: Particular

requirements for control gear -

Firmware Transfer

2019-02-27

2019-04-27

Page 46: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

46

Žymuo Antraštė lietuvių kalba Antraštė anglų kalba Standartas pakeis VA pradžios data

VA pabaigos data

prEN IEC 62680-1-2:

2019

Universaliųjų magistralių

sąsajos, skirtos duomenims ir

maitinimui. 1-2 dalis. Bendrieji

komponentai. Maitinimo

tiekimo per USB specifikacija

Universal serial bus interfaces

for data and power - Part 1-2:

Common components - USB

Power Delivery specification

LST EN IEC 62680-1-2:

2018

2019-02-13

2019-04-13

prEN IEC 62941:

2019

Antžeminiai fotovoltiniai

moduliai. Fotovoltinių modulių

gamybai taikoma kokybės

sistema

Terrestrial photovoltaic (PV)

modules - Quality system for

PV module manufacturing

2019-02-06

2019-04-06

prEN IEC 62960:

2019

Patikimumo tikrinimas per visą

gyvavimo ciklą

Dependability reviews during

the life cycle

2019-02-20

2019-04-20

prEN IEC 62984-2:

2019

Aukštatemperatūrės antrinės

baterijos. 2 dalis. Elementų ir

baterijų saugos reikalavimai ir

bandymai

High Temperature secondary

Batteries - Part 2: Safety

requirements and tests of cells

and batteries

2019-02-20

2019-04-20

prEN IEC 62984-3:

2019

Aukštatemperatūrės antrinės

baterijos. 3 dalis. Natrio

baterijos. Eksploatacinių

charakteristikų reikalavimai ir

bandymai

High Temperature secondary

Batteries - Part 3: Sodium-

based Batteries - Performance

requirements and tests

2019-02-20

2019-04-20

prEN IEC 62990-2:

2019

Darbo vietos oras. 2 dalis.

Dujų aptiktuvai. Nuodingųjų

dujų bei garų ir deguonies

trūkumo aptiktuvų parinkimas,

įrengimas, naudojimas ir

priežiūra

Workplace atmospheres -

Part 2: Gas detectors -

Selection, installation, use and

maintenance of detectors for

toxic gases and vapours and

oxygen

2019-03-20

2019-05-18

prEN IEC 63171-6:

2019

Elektrinių ir elektroninių

komponentų jungtys. Gaminio

reikalavimai. 6 dalis. Jungtys.

2 ir 4 takelių (duomenys ir

maitinimas) ekranuotų laisvųjų

ir tvirtinamųjų jungčių,

naudojamų duomenims ir

maitinimui perduoti

mažesniais kaip 600 MHz

dažniais, detalioji specifikacija

Connectors for electrical and

electronic components -

Product requirements - Part 6:

Connectors - Detail

specification for 2-way and

4-way (data/power), shielded,

free and fixed connectors for

transmission capability and

power supply capability with

frequencies up to 600 MHz

2019-03-20

2019-05-18

prEN ISO 24025-2 Plastikai. Sulfono polimerų

liejimo ir ekstruzijos

medžiagos. 2 dalis. Bandinių

paruošimas ir savybių

nustatymas

(ISO/DIS 24025-2:2019)

Plastics - Sulfone polymer

moulding and extrusion

materials - Part 2: Preparation

of test specimens and

determination of properties

(ISO/DIS 24025-2:2019)

LST EN ISO 25137-2:

2017

2019-03-28

2019-06-02

01 BENDRIEJI DALYKAI. TERMINOLOGIJA. STANDARTIZACIJA. DOKUMENTAI

EN IEC 62474:2019/

prA1:2019

Elektrotechnikos pramonės

pagamintų ir jai skirtų gaminių

medžiagų deklaravimas

Material declaration for

products of and for the

electrotechnical industry

2019-02-27

2019-04-13

ISO/DIS 16175-1 Informacija ir

dokumentavimas. Procesai ir

funkciniai reikalavimai, skirti

dokumentų valdymo

programinei įrangai. 1 dalis.

Funkciniai reikalavimai ir

susiję nurodymai, skirti

skaitmeninių dokumentų

valdymo programoms

Information and

documentation - Processes

and functional requirements

for software for managing

records Functional

requirements and associated

guidance for any applications

that manage digital records

2019-02-09

2019-04-10

Page 47: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

47

Žymuo Antraštė lietuvių kalba Antraštė anglų kalba Standartas pakeis VA pradžios data

VA pabaigos data

ISO/DIS 16175-2 Informacija ir

dokumentavimas. Procesai ir

funkciniai reikalavimai, skirti

dokumentų valdymo

programinei įrangai. 2 dalis.

Dokumentų valdymo

programinės įrangos

pasirinkimo, projektavimo,

įdiegimo ir priežiūros nurodymai

Information and

documentation - Processes

and functional requirements

for software for managing

records Guidance for

selecting, designing,

implementing and maintaining

software for managing records

2019-02-09

2019-04-10

LST ISO 30301:

2019

Informacija ir

dokumentavimas. Dokumentų

valdymo sistemos.

Reikalavimai

Information and

documentation - Management

systems for records -

Requirements

LST ISO 30301:2016 2019-02-26

2019-04-27

prEN 17173 Europinis ChBRBS žodynas European CBRNE glossary 2019-02-19

2019-04-20

prEN 235 Sienų dangos. Aiškinamasis

žodynas ir simboliai

Wallcoverings - Vocabulary

and symbols

LST EN 235:2004 2019-02-18

2019-04-18

prEN IEC 60695-4:

2019

Gaisrinio pavojingumo

bandymai. 4 dalis. Elektro-

techninių gaminių atsparumo

ugniai bandymų terminija

Fire hazard testing - Part 4:

Terminology concerning fire

tests for electrotechnical

products

LST EN 60695-4:2012 2019-03-22

2019-05-25

prEN ISO 1942 Odontologija. Aiškinamasis

žodynas (ISO/DIS 1942:2019)

Dentistry - Vocabulary

(ISO/DIS 1942:2019)

LST EN ISO 1942:2011 2019-03-19

2019-05-23

prEN ISO 8044 Metalų ir lydinių korozija.

Pagrindiniai terminai ir

apibrėžtys

(ISO/DIS 8044:2019)

Corrosion of metals and alloys

- Basic terms and definitions

(ISO/DIS 8044:2019)

LST EN ISO 8044:2016 2019-02-19

2019-04-16

03 PASLAUGOS. ĮMONĖS VEIKLOS ORGANIZAVIMAS, VADYBA IR KOKYBĖ.

ADMINISTRAVIMAS. TRANSPORTAS. SOCIOLOGIJA

ISO/DIS 21406 Turizmas ir susijusios

paslaugos. Jachtų uostai.

Esminiai reikalavimai, keliami

prabangiems uostams

Tourism and related services -

Yacht harbours - Essential

requirements for luxury

harbours

2019-03-27

2019-05-26

prEN 15722 Intelektinės transporto

sistemos. El. sauga. Pagalbos

iškvietos minimalus duomenų

rinkinys

Intelligent transport systems -

ESafety - ECall minimum set

of data

LST EN 15722:2015 2019-02-19

2019-04-19

prEN 16803-2 Kosmosas. GNSS vietos

nustatymo sistemų

naudojimas intelektinėse

transporto sistemose (ITS).

2 dalis. GNSS vietos

nustatymo terminalų

pagrindinių eksploatacinių

charakteristikų vertinimas

Space - Use of GNSS-based

positioning for road Intelligent

Transport Systems (ITS) -

Part 2: Assessment of basic

performances of GNSS-based

positioning terminals

2019-03-05

2019-05-01

prEN 16803-3 Kosmosas. GNSS vietos

nustatymo sistemų

naudojimas intelektinėse

transporto sistemose (ITS).

2 dalis. GNSS vietos

nustatymo terminalų saugumo

charakteristikų vertinimas

Space - Use of GNSS-based

positioning for road Intelligent

Transport Systems (ITS) -

Part 3: Assessment of security

performances of GNSS-based

positioning terminals

2019-03-05

2019-05-01

prEN 17358 Intelektinės transporto

sistemos. El. sauga.

Neprivalomi papildomi

pagalbos iškvietos duomenys

(OAD) sudėtiniams

neprivalomų papildomų

duomenų rinkiniams

Intelligent transport systems -

ESafety - eCall OAD for

multiple Optional Additional

Datasets

2019-02-26

2019-04-26

Page 48: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

48

Žymuo Antraštė lietuvių kalba Antraštė anglų kalba Standartas pakeis VA pradžios data

VA pabaigos data

07 GAMTOS IR TAIKOMIEJI MOKSLAI

EN ISO 6887-3:2017/

prA1

Maisto grandinės

mikrobiologija. Tiriamųjų

mėginių, pradinės suspensijos

ir dešimtkarčių skiedinių

ruošimas mikrobiologiniams

tyrimams. 3 dalis.

Specialiosios taisyklės,

taikomos žuviai ir žuvies

gaminiams paruošti.

1 keitinys. Žalių jūrinių

pilvakojų moliuskų mėginių

paruošimas

(ISO 6887-3:2017/

DAmd 1:2019)

Microbiology of the food chain -

Preparation of test samples,

initial suspension and decimal

dilutions for microbiological

examination - Part 3: Specific

rules for the preparation of fish

and fishery products -

Amendment 1: Sample

preparation for raw marine

gastropods

(ISO 6887-3:2017/DAmd 1:2019)

2019-03-26

2019-05-25

ISO/DIS 20688-1 Biotechnologija.

Nukleorūgščių sintezė.

Bendrosios apibrėžtys ir

reikalavimai, taikomi sintetinių

oligonukleotidų gamybai ir

kokybės kontrolei

Biotechnology - Nucleic acid

synthesis General definitions

and requirements for the

production and quality control

of synthesized

oligonucleotides

2019-02-15

2019-04-20

ISO/DIS 21899 Biotechnologija. Biobankai.

Biobankuose naudojamų

biologinės medžiagos

apdorojimo metodų

validavimo ir verifikavimo

bendrieji reikalavimai

Biotechnology - Biobanking -

General requirements for the

validation and verification of

processing methods for

biological material in biobanks

2019-03-25

2019-05-25

11 SVEIKATOS PRIEŽIŪROS TECHNOLOGIJOS

EN ISO 24157:2008/

prA1

Oftalmologinė optika ir

instrumentai. Aberacijų

žmogaus akyje pateikimas.

1 keitinys (ISO 24157:2008/

DAmd 1:2019)

Ophthalmic optics and

instruments - Reporting

aberrations of the human eye -

Amendment 1

(ISO 24157:2008/

DAmd 1:2019)

2019-03-19

2019-05-25

EN ISO 8596:2018/

prA1

Oftalmologinė optika. Regos

aštrumo tikrinimas.

Standartinis ir klinikinis

optotipai ir jų pateikimas.

1 keitinys (ISO 8596:2017/

Damd 1:2019)

Ophthalmic optics - Visual

acuity testing - Standard and

clinical optotypes and their

presentation - Amendment 1

(ISO 8596:2017/Damd1:2019)

2019-03-19

2019-05-25

prEN 12353 Cheminiai dezinfekantai ir

antiseptikai. Tyrimo

organizmų, naudojamų

baktericidiniam (įskaitant

legioneles),

mikobaktericidiniam,

sporicidiniam, fungicidiniam ir

virucidiniam (įskaitant

bakteriofagus) aktyvumui

nustatyti, konservavimas

Chemical disinfectants and

antiseptics - Preservation of

test organisms used for the

determination of bactericidal

(including Legionella),

mycobactericidal, sporicidal,

fungicidal and virucidal

(including bacteriophages)

activity

LST EN 12353:2013 2019-02-12

2019-04-20

prEN ISO 1942 Odontologija. Aiškinamasis

žodynas (ISO/DIS 1942:2019)

Dentistry - Vocabulary

(ISO/DIS 1942:2019)

LST EN ISO 1942:

2011

2019-03-19

2019-05-23

prEN ISO 22367 Medicinos laboratorijos.

Rizikos valdymo taikymas

medicinos laboratorijoms

(ISO/DIS 22367:2019)

Medical laboratories -

Application of risk

management to medical

laboratories

(ISO/DIS 22367:2019)

LST CEN ISO/TS

22367:2010

2019-02-19

2019-04-24

Page 49: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

49

Žymuo Antraštė lietuvių kalba Antraštė anglų kalba Standartas pakeis VA pradžios data

VA pabaigos data

prEN ISO 22570 Odontologija. Šaukšteliai ir

kaulo kiuretės

(ISO/DIS 22570:2019)

Dentistry - Spoons and bone

curettes (ISO/DIS 22570:2019)

2019-02-12

2019-04-20

prEN ISO 5840-1 Širdies ir kraujagyslių

sistemos implantai. Širdies

vožtuvų protezai. 1 dalis.

Bendrieji reikalavimai

(ISO/DIS 5840-1:2019)

Cardiovascular implants -

Cardiac valve prostheses -

Part 1: General requirements

(ISO/DIS 5840-1:2019)

LST EN ISO 5840-1:

2016

2019-01-31

2019-04-03

prEN ISO 5840-2 Širdies ir kraujagyslių

sistemos implantai. Širdies

vožtuvų protezai. 2 dalis.

Chirurgiškai implantuoti

širdies vožtuvų pakaitai

(ISO/DIS 5840-2:2019)

Cardiovascular implants -

Cardiac valve prostheses -

Part 2: Surgically implanted

heart valve substitutes

(ISO/DIS 5840-2:2019)

LST EN ISO 5840-2:

2016

2019-01-31

2019-04-03

prEN ISO 8871-2 Elastomerinės dalys, skirtos

parenteriniams preparatams ir

farmaciniams įtaisams. 2 dalis.

Identifikavimas ir

apibūdinimas

(ISO/DIS 8871-2:2019)

Elastomeric parts for

parenterals and for devices for

pharmaceutical use - Part 2:

Identification and

characterization

(ISO/DIS 8871-2:2019)

LST EN ISO 8871-2:

2004,

LST EN ISO 8871-2:

2004/A1:2014

2019-02-26

2019-05-04

prEN ISO 9693 Odontologija. Metalo-

keramikos ir keramikos-

keramikos sistemų

suderinamumo tyrimai

(ISO/DIS 9693:2019)

Dentistry - Compatibility

testing for metal-ceramic and

ceramic-ceramic systems

(ISO/DIS 9693:2019)

LST EN ISO 9693-1:

2012,

LST EN ISO 9693-2:

2016

2019-02-26

2019-04-28

13 APLINKA. SVEIKATOS APSAUGA. SAUGA

EN 12845:2015/

prA1:2019

Stacionariosios gaisro

gesinimo sistemos.

Automatinės sprinklerinės

sistemos. Projektavimas,

įrengimas ir techninė priežiūra

Fixed firefighting systems -

Automatic sprinkler systems -

Design, installation and

maintenance

2019-02-19

2019-04-17

EN 60335-2-5:2015/

prAA:2019

Buitiniai ir panašios paskirties

elektriniai prietaisai. Sauga.

2-5 dalis. Ypatingieji

reikalavimai, keliami

indaplovėms

Household and similar

electrical appliances - Safety -

Part 2-5: Particular

requirements for dishwashers

2019-03-08

2019-05-11

EN 60335-2-6:2015/

FprAA:2019

Buitiniai ir panašios paskirties

elektriniai prietaisai. Sauga.

2-6 dalis. Ypatingieji

reikalavimai, keliami

stacionariosioms viryklėms,

kaitvietėms, orkaitėms ir

panašiems prietaisams

Household and similar

electrical appliances - Safety -

Part 2-6: Particular

requirements for stationary

cooking ranges, hobs, ovens

and similar appliances

2019-02-08

2019-04-13

EN 60754-1:2014/

prA1:2019

Dujų, kurias išskiria degdamos

elektros kabelių medžiagos,

tyrimas. 1 dalis. Halogenido

rūgšties dujų kiekio

nustatymas

Test on gases evolved during

combustion of materials from

cables - Part 1: Determination

of the halogen acid gas

content

2019-02-15

2019-04-20

EN 60754-2:2014/

prA1:2019

Dujų, kurias išskiria degdamos

elektros kabelių medžiagos,

tyrimas. 2 dalis. Rūgštingumo

(matuojant pH) ir savitojo

elektrinio laidžio nustatymas

Test on gases evolved during

combustion of materials from

cables - Part 2: Determination

of acidity (by

pH measurement) and

conductivity

2019-02-15

2019-04-20

EN 61034-1:2005/

prA2:2019

Kabelių, deginamų

nustatytomis sąlygomis, dūmų

tankio matavimas. 1 dalis.

Bandymo aparatūra

Measurement of smoke

density of cables burning

under defined conditions -

Part 1: Test apparatus

2019-02-15

2019-04-20

Page 50: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

50

Žymuo Antraštė lietuvių kalba Antraštė anglų kalba Standartas pakeis VA pradžios data

VA pabaigos data

EN 61034-2:2005/

prA2:2019

Kabelių, deginamų

nustatytomis sąlygomis, dūmų

tankio matavimas. 2 dalis.

Bandymo procedūra ir

reikalavimai

Measurement of smoke

density of cables burning

under defined conditions -

Part 2: Test procedure and

requirements

2019-02-15

2019-04-20

EN IEC 62474:2019/

prA1:2019

Elektrotechnikos pramonės

pagamintų ir jai skirtų gaminių

medžiagų deklaravimas

Material declaration for

products of and for the

electrotechnical industry

2019-02-27

2019-04-13

EN ISO 18640-1:

2018/prA1

Apsauginė ugniagesių

apranga. Fiziologinis poveikis.

1 dalis. Šilumos ir drėgmės

pernašos matavimas

naudojant prakaitavimą

imituojantį liemens modelį

1 keitinys (ISO 18640-1:2018/

DAM 1:2019)

Protective clothing for

firefighters - Physiological

impact - Part 1: Measurement

of coupled heat and moisture

transfer with the sweating

torso - Amendment 1

(ISO 18640-1:2018/

DAM 1:2019)

2019-03-28

2019-05-31

EN ISO 18640-2:

2018/prA1

Apsauginė ugniagesių

apranga. Fiziologinis poveikis.

2 dalis. Fiziologinės šiluminės

apkrovos, kurią sukelia

ugniagesių dėvima apsauginė

apranga, nustatymas

1 keitinys (ISO 18640-2:2018/

DAM 1:2019)

Protective clothing for

firefighters - Physiological

impact - Part 2: Determination

of physiological heat load

caused by protective clothing

worn by firefighters -

Amendment 1

(ISO 18640-2:2018/

DAM 1:2019)

2019-03-28

2019-05-31

EN ISO 27065:

2017/prA1

Apsauginė apranga. Su

pesticidais dirbančių

operatorių ir apdorotoje

zonoje dirbančių darbuotojų

apsauginės aprangos

veiksmingumo reikalavimai

1 keitinys

(ISO 27065:2017/DAM 1:2019)

Protective clothing -

Performance requirements for

protective clothing worn by

operators applying pesticides

and for re-entry workers -

Amendment 1: Surrogate test

chemical

(ISO 27065:2017/DAM 1:2019)

2019-01-31

2019-04-06

prEN 1366-5 Inžinerinių tinklų įrenginių

atsparumo ugniai bandymai.

5 dalis. Inžinerinių tinklų

kanalai ir šachtos

Fire resistance tests for

service installations - Part 5:

Service ducts and shafts

LST EN 1366-5:2010 2019-03-05

2019-05-01

prEN 14373 Sprogimo slopinimo sistemos Explosion suppression

systems

LST EN 14373:2005 2019-02-14

2019-04-20

prEN 14451 Įtaisai geriamajam vandeniui

apsaugoti nuo taršos dėl

atbulinio tekėjimo.

Antivakuuminiai vamzdyno

vožtuvai, kurių matmenys nuo

DN 10 iki DN 50 imtinai.

D šeima, A tipas

Devices to prevent pollution

by backflow of potable water -

In-line anti-vacuum valves

DN 10 to DN 50 inclusive -

Family D, type A

LST EN 14451:2005 2019-02-12

2019-04-10

prEN 14972-1 Stacionariosios gaisro

gesinimo sistemos. Vandens

rūko sistemos. 1 dalis.

Projektavimas, įrengimas,

tikrinimas ir priežiūra

Fixed firefighting systems -

Water mist systems - Part 1:

Design, installation, inspection

and maintenance

LST CEN/TS 14972:

2011

2019-03-07

2019-05-11

prEN 15722 Intelektinės transporto

sistemos. El. sauga. Pagalbos

iškvietos minimalus duomenų

rinkinys

Intelligent transport systems -

ESafety - ECall minimum set

of data

LST EN 15722:2015 2019-02-19

2019-04-19

prEN 15998 Statybinis stiklas. Sauga

gaisro atveju ir atsparumas

ugniai. Stiklo bandymo

metodika klasifikavimo tikslais

Glass in building - Safety in

case of fire, fire resistance -

Glass testing methodology for

the purpose of classification

LST EN 15998:2011 2019-02-14

2019-04-20

Page 51: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

51

Žymuo Antraštė lietuvių kalba Antraštė anglų kalba Standartas pakeis VA pradžios data

VA pabaigos data

prEN 17173 Europinis ChBRBS žodynas European CBRNE glossary 2019-02-19

2019-04-20

prEN 17289-1 Biriųjų medžiagų

apibūdinimas. Dydžio

svertinės smulkiųjų dalelių

frakcijos ir kristalinio silicio

dioksido kiekio nustatymas.

1 dalis. Bendroji informacija ir

tyrimo metodų parinkimas

Characterization of bulk

materials - Determination of a

sizeweighted fine fraction and

crystalline silica content -

Part 1: General information

and choice of test methods

2019-02-19

2019-04-20

prEN 17289-2 Biriųjų medžiagų

apibūdinimas. Dydžio

svertinės smulkiųjų dalelių

frakcijos ir kristalinio silicio

dioksido kiekio nustatymas.

2 dalis. Skaičiavimo metodas

Characterization of bulk

materials - Determination of a

sizeweighted fine fraction and

crystalline silica content -

Part 2: Calculation method

2019-02-19

2019-04-20

prEN 17289-3 Biriųjų medžiagų

apibūdinimas. Dydžio

svertinės smulkiųjų dalelių

frakcijos ir kristalinio silicio

dioksido kiekio nustatymas.

3 dalis. Sedimentacijos

metodas

Characterization of bulk

materials - Determination of a

sizeweighted fine fraction and

crystalline silica content -

Part 3: Sedimentation method

2019-02-19

2019-04-20

prEN 17346 Aplinkos oro kokybė.

Standartinis amoniako

koncentracijos nustatymo

metodas taikant difuzinį

mėginių ėmimą

Ambient Air Quality - Standard

method for the determination

of the concentration of

ammonia by diffusive

sampling

2019-02-15

2019-04-17

prEN 17351 Biomasės produktai.

Deguonies kiekio nustatymas

naudojant elementų

analizatorių

Bio-based products -

Determination of the oxygen

content using an elemental

analyser

2019-02-19

2019-04-17

prEN 17352 Mechaniškai valdoma įėjimo

kontrolės įranga. Naudojimo

saugumas. Reikalavimai ir

bandymo metodai

Power operated pedestrian

entrance control equipment -

Safety in use - Requirements

and test methods

2019-02-19

2019-04-20

prEN 17353 Apsauginė apranga.

Neprofesinė ryškioji apranga.

Bandymo metodai ir

reikalavimai

Protective clothing - Visibility

clothing for non-professional

use - Test methods and

requirements

LST EN 1150:2000 2019-03-28

2019-05-29

prEN 17359 Stacionariųjų šaltinių

išmetamieji teršalai.

Bioaerozoliai ir biologiniai

agentai. Bioaerozolių ėminių

ėmimas ir surinkimas

skysčiuose. Dalelių pagavimo

metodas

Stationary source emissions -

Bioaerosols and biological

agents - Sampling of

bioaerosols and collection in

liquids - Impingement method

2019-02-18

2019-04-18

prEN 1837 Mašinų sauga. Visuminis

mašinų apšvietimas

Safety of machinery - Integral

lighting of machines

LST EN 1837:2000+

A1:2010

2019-01-31

2019-04-06

prEN 50676 Elektrinė įranga, naudojama

šaldomosioms dujoms ar

SF6 aptikti ir jų koncentracijai

matuoti. Eksploatacinių

charakteristikų reikalavimai ir

bandymo metodai

Electrical equipment used for

detection and concentration

measurement of refrigerant

gases or SF6 Performance

requirements and test

methods.

2019-03-01

2019-05-04

prEN 50689 Lazerinių gaminių sauga.

Ypatingieji reikalavimai,

keliami vartotojams skirtiems

lazeriniams gaminiams

Safety of laser products -

Particular Requirements for

Consumer Laser Products

2019-03-20

2019-05-18

Page 52: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

52

Žymuo Antraštė lietuvių kalba Antraštė anglų kalba Standartas pakeis VA pradžios data

VA pabaigos data

prEN 71-2 Žaislų sauga. 2 dalis.

Užsiliepsnojamumas

Safety of toys - Part 2:

Flammability

LST EN 71-2:2011+

A1:2014

2019-03-05

2019-05-01

prEN IEC 62321-3-2:

2019

Tam tikrų medžiagų

nustatymas

elektrotechniniuose

gaminiuose. 3-2 dalis. Fluoro,

bromo ir chloro paieška

polimeruose ir elektroniniuose

gaminiuose po deginimo

atliekant jonų chromatografiją

(C-IC)

Determination of certain

substances in electrotechnical

products - Part 3-2: Screening

of fluorine, bromine and

chlorine in polymer and

electronics by Combustion-Ion

Chromatography (C-IC)

LST EN 62321-3-2:

2014

2019-03-20

2019-05-18

prEN ISO 13161 Vandens kokybė. Polonis 210.

Tyrimo metodas naudojant

alfa spektrometriją

(ISO/DIS 13161:2019)

Water quality - Polonium 210 -

Test method using alpha

spectrometry

(ISO/DIS 13161:2019)

LST EN ISO 13161:2016 2019-02-18

2019-04-18

prEN ISO 17422 Plastikai. Aplinkos apsaugos

aspektai. Bendrosios jų

įtraukimo į standartus gairės

(ISO 17422:2018)

Plastics - Environmental

aspects - General guidelines

for their inclusion in standards

(ISO 17422:2018)

2019-02-26

2019-04-27

prEN ISO 19085-14 Medienos apdirbimo mašinos.

Sauga. 14 dalis. Keturpusės

obliavimo staklės

(ISO/DIS 19085-14:2019)

Woodworking machines -

Safety - Part 14: Four-sided

moulding machines

(ISO/DIS 19085-14:2019)

LST EN 12750:2013 2019-02-12

2019-04-21

prEN ISO 20785-1 Apšvitos kosmine spinduliuote

civiliniuose orlaiviuose

dozimetrija. 1 dalis. Teorinis

matavimų pagrindas

(ISO/DIS 20785-1:2019)

Dosimetry for exposures to

cosmic radiation in civilian

aircraft - Part 1: Conceptual

basis for measurements

(ISO/DIS 20785-1:2019)

LST EN ISO 20785-1:

2017

2019-02-19

2019-04-19

prEN ISO 20785-2 Apšvitos kosmine spinduliuote

civiliniuose orlaiviuose

dozimetrija. 2 dalis. Prietaisų

atsako apibūdinimas

(ISO/DIS 20785-2:2019)

Dosimetry for exposures to

cosmic radiation in civilian

aircraft - Part 2:

Characterization of instrument

response

(ISO/DIS 20785-2:2019)

LST EN ISO 20785-2:

2017

2019-02-28

2019-05-05

prEN ISO 21904-1 Suvirinimo ir panašių procesų

higiena bei sauga. Suvirinimo

dūmų surinkimo ir atskyrimo

įranga. 1 dalis. Bendrieji

reikalavimai

(ISO/DIS 21904-1:2019)

Health and safety in welding

and allied processes -

Equipment for capture and

separation of welding fume -

Part 1: General requirements

(ISO/DIS 21904-1:2019)

LST EN ISO 15012-1:

2013

2019-02-12

2019-04-15

prEN ISO 21904-2 Suvirinimo ir panašių procesų

higiena bei sauga. Suvirinimo

dūmų surinkimo ir atskyrimo

įranga. 2 dalis. Atskyrimo

efektyvumo bandymų ir

ženklinimo reikalavimai

(ISO/DIS 21904-2:2019)

Health and safety in welding

and allied processes -

Equipment for capture and

separation of welding fume -

Part 2: Requirements for

testing and marking of

separation efficiency

(ISO/DIS 21904-2:2019)

LST EN ISO 15012-2:

2008

2019-02-12

2019-04-15

prEN ISO 21904-4 Suvirinimo ir panašių procesų

higiena bei sauga. Suvirinimo

dūmų surinkimo ir atskyrimo

įranga. 4 dalis. Surinkimo

įtaisų mažiausiojo oro tūrio

srauto nustatymas

(ISO/DIS 21904-4:2019)

Health and safety in welding

and allied processes -

Equipment for capture and

separation of welding fume -

Part 4: Determination of the

minimum air volume flow rate

of capture devices

(ISO/DIS 21904-4:2019)

LST EN ISO 15012-4:

2016

2019-02-12

2019-04-07

Page 53: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

53

Žymuo Antraštė lietuvių kalba Antraštė anglų kalba Standartas pakeis VA pradžios data

VA pabaigos data

prEN ISO 9241-210 Žmogaus ir sistemos sąveikos

ergonomika. 210 dalis. Į

žmogų orientuotas sąveikiųjų

sistemų projektavimas

(ISO/FDIS 9241-210:2019)

Ergonomics of human-system

interaction - Part 210: Human-

centred design for interactive

systems

(ISO/FDIS 9241-210:2019)

LST EN ISO 9241-210:

2011

2019-03-22

2019-05-26

prEN ISO 9697 Vandens kokybė. Visuminis

beta aktyvumas. Bandymo

metodas naudojant

storasluoksnį šaltinį

(ISO 9697:2018)

Water quality - Gross beta

activity - Test method using

thick source (ISO 9697:2018)

LST EN ISO 9697:2017 2019-02-04

2019-04-04

17 METROLOGIJA IR MATAVIMAI. FIZIKINIAI REIŠKINIAI

ISO/DIS 12999-1 Akustika. Matavimo

neapibrėžčių pastato

akustikoje nustatymas ir

taikymas. 1 dalis. Garso

izoliacija

Acoustics - Determination and

application of measurement

uncertainties in building

acoustics Sound insulation

2019-03-25

2019-05-29

prEN 50678:2019 Taisytos elektrinės įrangos

apsauginių priemonių

efektyvumo patvirtinimo

bendroji procedūra

General procedure for

verifying the effectiveness of

the protective measures of

electrical equipment after

repair

2019-02-20

2019-04-20

prEN IEC 61788-7:

2019

Superlaidumas. 7 dalis.

Elektroninių charakteristikų

matavimas. Paviršinė

superlaidininkų varža

mikrobangų dažnių srityje

Superconductivity - Part 7:

Electronic characteristic

measurements - Surface

resistance of superconductors

at microwave frequencies

LST EN 61788-7:2007 2019-02-20

2019-04-20

prEN ISO 11664-4 Kolorimetrija. 4 dalis. CIE 1976

L*a*b* spalvų erdvė

(ISO/CIE/FDIS 11664-4:2019)

Colorimetry - Part 4: CIE 1976

L*a*b* Colour space

(ISO/CIE/FDIS 11664-4:2019)

LST EN ISO 11664-4:

2011

2019-03-01

2019-05-01

prEN ISO 12999-1 Akustika. Matavimo

neapibrėžčių pastato

akustikoje nustatymas ir

taikymas. 1 dalis. Garso

izoliacija

(ISO/DIS 12999-1:2019)

Acoustics - Determination and

application of measurement

uncertainties in building

acoustics - Part 1: Sound

insulation

(ISO/DIS 12999-1:2019)

LST EN ISO 12999-1:

2014

2019-03-28

2019-05-26

prEN ISO 13161 Vandens kokybė. Polonis 210.

Tyrimo metodas naudojant

alfa spektrometriją

(ISO/DIS 13161:2019)

Water quality - Polonium 210 -

Test method using alpha

spectrometry

(ISO/DIS 13161:2019)

LST EN ISO 13161:

2016

2019-02-18

2019-04-18

prEN ISO 9697 Vandens kokybė. Visuminis

beta aktyvumas. Bandymo

metodas naudojant

storasluoksnį šaltinį

(ISO 9697:2018)

Water quality - Gross beta

activity - Test method using

thick source (ISO 9697:2018)

LST EN ISO 9697:

2017

2019-02-04

2019-04-04

prEN ISO/CIE

11664-1

Kolorimetrija. 1 dalis.

CIE standartiniai kolorimetrijos

stebėtojai

(ISO/CIE/FDIS 11664-1:2019)

Colorimetry - Part 1:

CIE standard colorimetric

observers

(ISO/CIE/FDIS 11664-1:2019)

LST EN ISO 11664-1:

2011

2019-02-19

2019-04-15

prEN ISO/CIE

11664-3

Kolorimetrija. 3 dalis.

CIE trimatės spalvų

koordinatės

(ISO/CIE/FDIS 11664-3:2019)

Colorimetry - Part 3:

CIE tristimulus values

(ISO/CIE/FDIS 11664-3:2019)

LST EN ISO 11664-3:

2013

2019-02-19

2019-04-15

19 BANDYMAI

prEN IEC

60068-2-70:2019

Aplinkos poveikio bandymai.

2-70 dalis. Bandymai. Xb

bandymas. Ženklų ir užrašų

išdilimas dėl trynimo pirštais ir

rankomis

Environmental testing -

Part 2-70: Tests - Test Xb:

Abrasion of markings and

letterings caused by rubbing

of fingers and hands

LST EN 60068-2-70:

2001

2019-03-15

2019-05-18

Page 54: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

54

Žymuo Antraštė lietuvių kalba Antraštė anglų kalba Standartas pakeis VA pradžios data

VA pabaigos data

23 BENDROSIOS PASKIRTIES TAKIŲJŲ MEDŽIAGŲ SISTEMOS IR KOMPONENTAI

EN 12449:2016/

prA1

Varis ir vario lydiniai.

Bendrosios paskirties besiūliai

apskritojo skerspjūvio

vamzdžiai

Copper and copper alloys -

Seamless, round tubes for

general purposes

2019-01-29

2019-04-06

EN 13480-2:2017/

prA7

Metaliniai pramoniniai

vamzdynai. 2 dalis. Medžiagos

Metallic industrial piping -

Part 2: Materials

2019-03-26

2019-06-01

EN 13480-3:2017/

prA1

Metaliniai pramoniniai

vamzdynai. 3 dalis.

Projektavimas ir skaičiavimas

Metallic industrial piping -

Part 3: Design and calculation

2019-03-26

2019-06-01

EN 13480-3:2017/

prA2

Metaliniai pramoniniai

vamzdynai. 3 dalis.

Projektavimas ir skaičiavimas

Metallic industrial piping -

Part 3: Design and calculation

2019-03-26

2019-05-29

EN 13480-3:2017/

prA3

Metaliniai pramoniniai

vamzdynai. 3 dalis.

Projektavimas ir skaičiavimas

Metallic industrial piping -

Part 3: Design and calculation

2019-03-26

2019-05-29

prEN 10217-7 Suvirintieji plieniniai slėginiai

vamzdžiai. Techninės tiekimo

sąlygos. 7 dalis.

Nerūdijančiojo plieno

vamzdžiai

Welded steel tubes for

pressure purposes - Technical

delivery conditions - Part 7:

Stainless steel tubes

LST EN 10217-7:2015 2019-03-05

2019-05-11

prEN 14451 Įtaisai geriamajam vandeniui

apsaugoti nuo taršos dėl

atbulinio tekėjimo.

Antivakuuminiai vamzdyno

vožtuvai, kurių matmenys nuo

DN 10 iki DN 50 imtinai.

D šeima, A tipas

Devices to prevent pollution

by backflow of potable water -

In-line anti-vacuum valves

DN 10 to DN 50 inclusive -

Family D, type A

LST EN 14451:2005 2019-02-12

2019-04-10

prEN 1971-1 Varis ir vario lydiniai. Tyrimas

sūkurinėmis srovėmis,

naudojamas besiūlių

apskritųjų varinių ir vario

lydinių vamzdžių defektams

matuoti. 1 dalis. Tyrimas,

naudojant išorinį paviršių

juosiančią tyrimo ritę

Copper and copper alloys -

Eddy current test for

measuring defects on

seamless round copper and

copper alloy tubes - Part 1:

Test with an encircling test coil

on the outer surface

LST EN 1971-1:2012 2019-02-26

2019-05-04

prEN 1971-2 Varis ir vario lydiniai. Tyrimas

sūkurinėmis srovėmis,

naudojamas besiūlių

apskritųjų varinių ir vario

lydinių vamzdžių defektams

matuoti. 2 dalis. Tyrimas,

naudojant vidinę tyrimo ritę

ant vidinio paviršiaus

Copper and copper alloys -

Eddy current test for

measuring defects on

seamless round copper and

copper alloy tubes - Part 2:

Test with an internal probe on

the inner surface

LST EN 1971-2:2012 2019-02-26

2019-05-04

prEN ISO 1403 Bendrosios paskirties audiniu

armuotos guminės vandens

žarnos. Techniniai reikalavimai

(ISO/DIS 1403:2019)

Rubber hoses, textile-

reinforced, for general-

purpose water applications -

Specification

(ISO/DIS 1403:2019)

LST EN ISO 1403:

2009

2019-03-21

2019-05-26

prEN ISO 19879 Hidraulinių ir pneumatinių

pavarų bei bendrosios

paskirties metalinių vamzdžių

jungtys. Hidraulinių pavarų

jungčių bandymo metodai

(ISO/DIS 19879:2019)

Metallic tube connections for

fluid power and general use -

Test methods for hydraulic

fluid power connections

(ISO/DIS 19879:2019)

LST EN ISO 19879:

2011

2019-03-26

2019-05-30

prEN ISO 22109 Pramoniniai uždarymo ir

reguliavimo įtaisai. Uždarymo

ir reguliavimo įtaisų pavarų

dėžės (ISO/DIS 22109:2019)

Industrial valves - Gearbox for

valves (ISO/DIS 22109:2019)

2019-01-29

2019-04-03

Page 55: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

55

Žymuo Antraštė lietuvių kalba Antraštė anglų kalba Standartas pakeis VA pradžios data

VA pabaigos data

25 GAMYBOS INŽINERIJA

prEN 15085-2 Geležinkelio taikmenys.

Geležinkelio riedmenų ir

komponentų suvirinimas.

2 dalis. Suvirinimo įmonėms

keliami reikalavimai

Railway applications - Welding

of railway vehicles and

components - Part 2:

Requirements for welding

manufacturers

LST EN 15085-2:2008 2019-01-29

2019-04-13

prEN 15571 Gamtinio akmens gavybos ir

mechaninio apdirbimo

mašinos ir įrenginiai. Sauga.

Paviršiaus glotniojo apdirbimo

mašinų reikalavimai

Machines and plants for

mining and tooling of natural

stone - Safety - Requirements

for surface-finishing machines

LST EN 15571:2015 2019-02-21

2019-04-27

prEN 16564 Gamtinio akmens gavybos ir

mechaninio apdirbimo

mašinos ir įrenginiai. Sauga.

Reikalavimai, keliami tiltinėms

pjaustymo ir frezavimo

mašinoms, įskaitant

skaitmeninio valdymo

(NC/CNC) mašinas

Machines and plants for

mining and tooling of natural

stone - Safety - Requirements

for bridge type sawing/milling

machines, included numerical

control (NC/CNC) versions

LST EN 16564:2015 2019-02-21

2019-04-27

prEN ISO 14713-2 Cinko dangos. Konstrukcijose

esančios geležies ir plieno

apsaugos nuo korozijos

gairės ir rekomendacijos.

2 dalis. Karštasis cinkavimas

(ISO/DIS 14713-2:2019)

Zinc coatings - Guidelines and

recommendations for the

protection against corrosion of

iron and steel in structures -

Part 2: Hot dip galvanizing

(ISO/DIS 14713-2:2019)

2019-03-22

2019-05-23

prEN ISO 2106 Aliuminio ir aliuminio lydinių

anodavimas. Anodinio

oksidavimo dangų vienetinio

ploto masės (plotinio tankio)

nustatymas. Gravimetrinis

metodas (ISO/DIS 2106:2019)

Anodizing of aluminium and

its alloys - Determination of

mass per unit area (surface

density) of anodic oxidation

coatings - Gravimetric method

(ISO/DIS 2106:2019)

LST EN ISO 2106:

2011

2019-02-12

2019-04-17

prEN ISO 21904-1 Suvirinimo ir panašių procesų

higiena bei sauga. Suvirinimo

dūmų surinkimo ir atskyrimo

įranga. 1 dalis. Bendrieji

reikalavimai

(ISO/DIS 21904-1:2019)

Health and safety in welding

and allied processes -

Equipment for capture and

separation of welding fume -

Part 1: General requirements

(ISO/DIS 21904-1:2019)

LST EN ISO 15012-1:

2013

2019-02-12

2019-04-15

prEN ISO 21904-2 Suvirinimo ir panašių procesų

higiena bei sauga. Suvirinimo

dūmų surinkimo ir atskyrimo

įranga. 2 dalis. Atskyrimo

efektyvumo bandymų ir

ženklinimo reikalavimai

(ISO/DIS 21904-2:2019)

Health and safety in welding

and allied processes -

Equipment for capture and

separation of welding fume -

Part 2: Requirements for

testing and marking of

separation efficiency

(ISO/DIS 21904-2:2019)

LST EN ISO 15012-2:

2008

2019-02-12

2019-04-15

prEN ISO 21904-4 Suvirinimo ir panašių procesų

higiena bei sauga. Suvirinimo

dūmų surinkimo ir atskyrimo

įranga. 4 dalis. Surinkimo

įtaisų mažiausiojo oro tūrio

srauto nustatymas

(ISO/DIS 21904-4:2019)

Health and safety in welding

and allied processes -

Equipment for capture and

separation of welding fume -

Part 4: Determination of the

minimum air volume flow rate

of capture devices

(ISO/DIS 21904-4:2019)

LST EN ISO 15012-4:

2016

2019-02-12

2019-04-07

prEN ISO 3821 Dujinio suvirinimo įranga.

Suvirinimo, pjaustymo ir

panašių procesų guminės

žarnos (ISO 3821:2019)

Gas welding equipment -

Rubber hoses for welding,

cutting and allied processes

(ISO/DIS 3821:2019)

LST EN ISO 3821:

2010

2019-02-12

2019-04-20

Page 56: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

56

Žymuo Antraštė lietuvių kalba Antraštė anglų kalba Standartas pakeis VA pradžios data

VA pabaigos data

prEN ISO 8289-1 Stiklo ir porceliano emaliai.

Žemosios įtampos bandymas

defektams aptikti ir jų vietai

nustatyti. 1 dalis. Tampono

bandymas, taikomas

neprofiliuotiems paviršiams

(ISO/DIS 8289-1:2019)

Vitreous and porcelain

enamels - Low-voltage test for

detecting and locating

defects - Part 1: Swab test for

non-profiled surfaces

(ISO/DIS 8289-1:2019)

LST EN ISO 8289:

2002

2019-03-22

2019-05-26

prEN ISO 9455-3 Minkštojo litavimo fliusai.

Bandymo metodai. 3 dalis.

Rūgštingumo indekso

nustatymas potenciometrinio

ir vizualinio titravimo metodais

(ISO/DIS 9455-3:2019)

Soft soldering fluxes - Test

methods - Part 3:

Determination of acid value,

potentiometric and visual

titration methods

(ISO/DIS 9455-3:2019)

LST EN ISO 9455-3:

2002

2019-02-19

2019-04-25

27 ENERGETIKA IR ŠILUMOS PERDAVIMO INŽINERIJA

prEN 50676 Elektrinė įranga, naudojama

šaldomosioms dujoms ar

SF6 aptikti ir jų koncentracijai

matuoti. Eksploatacinių

charakteristikų reikalavimai ir

bandymo metodai

Electrical equipment used for

detection and concentration

measurement of refrigerant

gases or SF6 Performance

requirements and test

methods.

2019-03-01

2019-05-04

prEN 62138:2019 Branduolinės elektrinės.

Saugai svarbios kontrolinės

matavimo ir valdymo

sistemos. Kompiuterizuotųjų

sistemų, atliekančių B ar

C kategorijos funkcijas,

programinės įrangos aspektai

Nuclear power plants -

Instrumentation and control

systems important to safety -

Software aspects for

computer-based systems

performing category B or

C functions

LST EN 62138:2010 2019-02-20

2019-04-20

prEN 62976 Pramoninė neardomųjų

bandymų įranga. Tiesinis

elektronų greitintuvas

Industrial non-destructive

testing equipment - Electron

linear accelerator

2019-02-06

2019-04-06

prEN ISO 21404 Kietasis biokuras. Pelenų

lydumo nustatymas

(ISO/DIS 21404:2019)

Solid biofuels - Determination

of ash melting behaviour

(ISO/DIS 21404:2019)

LST CEN/TS 15370-1:

2007

2019-03-26

2019-05-22

29 ELEKTROTECHNIKA

EN 50186-2:1998/

prAA:2019

Elektros įrenginių, kurių

vardinės įtampos viršija 1 kV,

plovimo esant įtampai

sistemos. 2 dalis. Specialieji

nacionaliniai reikalavimai

(EN 50186-1:1998

nacionaliniai priedai)

Live-line washing systems for

power installations with

nominal voltages above 1kV -

Part 2: Specific national

requirements (national

annexes to EN 50186-1:1998)

2019-02-20

2019-04-20

EN 60079-29-1:2016/

prA1:2019

Sprogiosios atmosferos.

29-1 dalis. Dujų aptiktuvai.

Degiųjų dujų aptiktuvų

eksploatacinių charakteristikų

reikalavimai

Explosive atmospheres -

Part 29-1: Gas detectors -

Performance requirements of

detectors for flammable gases

2019-02-08

2019-04-13

EN 60754-1:2014/

prA1:2019

Dujų, kurias išskiria degdamos

elektros kabelių medžiagos,

tyrimas. 1 dalis. Halogenido

rūgšties dujų kiekio

nustatymas

Test on gases evolved during

combustion of materials from

cables - Part 1: Determination

of the halogen acid gas

content

2019-02-15

2019-04-20

EN 60754-2:2014/

prA1:2019

Dujų, kurias išskiria degdamos

elektros kabelių medžiagos,

tyrimas. 2 dalis. Rūgštingumo

(matuojant pH) ir savitojo

elektrinio laidžio nustatymas

Test on gases evolved during

combustion of materials from

cables - Part 2: Determination

of acidity (by pH

measurement) and

conductivity

2019-02-15

2019-04-20

Page 57: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

57

Žymuo Antraštė lietuvių kalba Antraštė anglų kalba Standartas pakeis VA pradžios data

VA pabaigos data

EN 60851-5:2008/

prA2:2019

Apvijiniai laidai. Bandymo

metodai. 5 dalis. Elektrinės

savybės

Winding wires - Test

methods - Part 5: Electrical

properties

2019-02-08

2019-04-13

EN 61034-1:2005/

prA2:2019

Kabelių, deginamų

nustatytomis sąlygomis, dūmų

tankio matavimas. 1 dalis.

Bandymo aparatūra

Measurement of smoke

density of cables burning

under defined conditions -

Part 1: Test apparatus

2019-02-15

2019-04-20

EN 61034-2:2005/

prA2:2019

Kabelių, deginamų

nustatytomis sąlygomis, dūmų

tankio matavimas. 2 dalis.

Bandymo procedūra ir

reikalavimai

Measurement of smoke

density of cables burning

under defined conditions -

Part 2: Test procedure and

requirements

2019-02-15

2019-04-20

EN IEC 62474:

2019/prA1:2019

Elektrotechnikos pramonės

pagamintų ir jai skirtų gaminių

medžiagų deklaravimas

Material declaration for

products of and for the

electrotechnical industry

2019-02-27

2019-04-13

prEN 50171:2019 Centrinės elektros tiekimo

saugos įrangai sistemos

Central safety power supply

systems

LST EN 50171+

AC:2002

2019-02-20

2019-04-20

prEN IEC 60664-1:

2019

Žemosios įtampos sistemų

įrangos izoliacijos parinktis.

1 dalis. Principai, reikalavimai

ir bandymai

Insulation coordination for

equipment within low-voltage

supply systems - Part 1:

Principles, requirements and

tests

LST EN 60664-1:2007 2019-03-08

2019-05-11

prEN IEC 60669-2-1:

2019

Buitinių ir panašios paskirties

stacionariųjų elektros įrenginių

jungikliai. 2-1 dalis. Ypatingieji

reikalavimai. Elektroniniai

jungikliai

Switches for household and

similar fixed electrical

installations - Part 2-1:

Particular requirements -

Electronic switches

LST EN 60669-2-1:2004,

LST EN 60669-2-1:2004/

AC:2008,

LST EN 60669-2-1:2004/

A1:2009,

LST EN 60669-2-1:2004/

A12:2010

2019-02-22

2019-04-27

prEN IEC 60695-4:

2019

Gaisrinio pavojingumo

bandymai. 4 dalis.

Elektrotechninių gaminių

atsparumo ugniai bandymų

terminija

Fire hazard testing - Part 4:

Terminology concerning fire

tests for electrotechnical

products

LST EN 60695-4:2012 2019-03-22

2019-05-25

prEN IEC 60947-5-8:

2019

Žemosios įtampos perjungimo

ir valdymo įrenginiai. 5-8 dalis.

Valdymo grandinių įtaisai ir

jungiamieji elementai. Trijų

padėčių leidimo signalo

jungikliai

Low-voltage switchgear and

controlgear - Part 5-8: Control

circuit devices and switching

elements - Three-position

enabling switches

LST EN 60947-5-8:

2007

2019-03-27

2019-05-25

prEN IEC 60947-6-2:

2019

Žemosios įtampos perjungimo

ir valdymo įrenginiai. 6-2 dalis.

Daugiafunkcė įranga.

Valdymo ir apsauginio

perjungimo įtaisai (ar įranga)

Low-voltage switchgear and

controlgear - Part 6-2: Multiple

function equipment - Control

and protective switching

devices (or equipment) (CPS)

LST EN 60947-6-2:

2004,

LST EN 60947-6-2:

2004/A1:2007

2019-02-20

2019-04-20

prEN IEC 61439-1:

2019

Žemosios įtampos perjungimo

ir valdymo įrenginių sąrankos.

1 dalis. Bendrosios taisyklės

Low-voltage switchgear and

controlgear assemblies -

Part 1: General rules

LST EN 61439-1:2012 2019-03-22

2019-05-25

prEN IEC 61547:

2019

Bendrosios paskirties

apšvietimo įranga.

EMS atsparumo reikalavimai

Equipment for general lighting

purposes - EMC immunity

requirements

LST EN 61547:2009 2019-02-22

2019-04-27

prEN IEC 61788-7:

2019

Superlaidumas. 7 dalis.

Elektroninių charakteristikų

matavimas. Paviršinė

superlaidininkų varža

mikrobangų dažnių srityje

Superconductivity - Part 7:

Electronic characteristic

measurements - Surface

resistance of superconductors

at microwave frequencies

LST EN 61788-7:2007 2019-02-20

2019-04-20

Page 58: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

58

Žymuo Antraštė lietuvių kalba Antraštė anglų kalba Standartas pakeis VA pradžios data

VA pabaigos data

prEN IEC 61854:

2019

Oro linijos. Laidų skėtiklių

reikalavimai ir bandymai

Overhead lines -

Requirements and tests for

spacers

LST EN 61854:2001 2019-02-20

2019-04-20

prEN IEC 61897:

2019

Oro linijos. Vėjo vibracijų

slopintuvų reikalavimai ir

bandymai

Overhead lines -

Requirements and tests for

Aeolian vibration dampers

LST EN 61897:2001 2019-02-20

2019-04-20

31 ELEKTRONIKA

EN IEC 62474:2019/

prA1:2019

Elektrotechnikos pramonės

pagamintų ir jai skirtų gaminių

medžiagų deklaravimas

Material declaration for

products of and for the

electrotechnical industry

2019-02-27

2019-04-13

prEN 50689 Lazerinių gaminių sauga.

Ypatingieji reikalavimai,

keliami vartotojams skirtiems

lazeriniams gaminiams

Safety of laser products -

Particular Requirements for

Consumer Laser Products

2019-03-20

2019-05-18

33 TELEKOMUNIKACIJOS. GARSO IR VAIZDO INŽINERIJA

EN 50561-1:2013/

FprAA:2019

Ryšio elektros perdavimo

linijomis aparatai, naudojami

žemosios įtampos

įrenginiuose. Radijo trikdžių

charakteristikos. Ribinės

vertės ir jų matavimo metodai.

1 dalis. Aparatai, naudojami

namų ūkyje

Powerline communication

apparatus used in low voltage

installations - Radio

disturbance characteristics -

Limits and methods of

measurement - Part 1:

Apparatus for in-home use

2019-03-22

2019-05-25

EN 60794-1-21:

2015/prA1:2019

Optiniai skaiduliniai kabeliai.

1-21 dalis. Bendroji

specifikacija. Pagrindinės

optinių kabelių bandymo

procedūros. Mechaninių

bandymų metodai

Optical fibre cables -

Part 1-21: Generic

specification - Basic optical

cable test procedures -

Mechanical tests methods

2019-02-20

2019-04-20

EN 61000-4-25:

2002/prA2:2019

Elektromagnetinis

suderinamumas (EMS).

4-25 dalis. Bandymų ir

matavimų būdai. Įrangos ir

sistemų atsparumo

branduolinio sprogimo

elektromagnetiniam impulsui

(BSEI) bandymo metodai

IEC 61000-4-25 Ed. 1.

Amendment 2:

Electromagnetic compatibility

(EMC) - Part 4-25: Testing and

measurement techniques -

HEMP immunity test methods

for equipment and systems

2019-03-29

2019-06-01

prEN 16803-2 Kosmosas. GNSS vietos

nustatymo sistemų

naudojimas intelektinėse

transporto sistemose (ITS).

2 dalis. GNSS vietos

nustatymo terminalų

pagrindinių eksploatacinių

charakteristikų vertinimas

Space - Use of GNSS-based

positioning for road Intelligent

Transport Systems (ITS) -

Part 2: Assessment of basic

performances of GNSS-based

positioning terminals

2019-03-05

2019-05-01

prEN 16803-3 Kosmosas. GNSS vietos

nustatymo sistemų

naudojimas intelektinėse

transporto sistemose (ITS).

3 dalis. GNSS vietos

nustatymo terminalų saugumo

charakteristikų vertinimas

Space - Use of GNSS-based

positioning for road Intelligent

Transport Systems (ITS) -

Part 3: Assessment of security

performances of GNSS-based

positioning terminals

2019-03-05

2019-05-01

prEN 50679:2019 Buitiniai ir panašios paskirties

elektriniai prietaisai su radijo

ryšio sąsaja ir (arba)

nustatymo radijo bangomis

sąsaja. Sauga

Household and similar

electrical appliances with a

radio communication interface

and/or a radio determination

interface - Safety

2019-02-20

2019-04-20

Page 59: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

59

Žymuo Antraštė lietuvių kalba Antraštė anglų kalba Standartas pakeis VA pradžios data

VA pabaigos data

prEN IEC 60268-16:

2019

Garso sistemų įranga.

16 dalis. Objektyvus kalbos

aiškumo įvertinimas pagal

kalbos perdavimo indeksą

Sound system equipment -

Part 16: Objective rating of

speech intelligibility by speech

transmission index

LST EN 60268-16:

2011

2019-03-27

2019-05-25

prEN IEC 60793-2:

2019

Optinės skaidulos. 2 dalis.

Gaminio techniniai

reikalavimai. Bendrieji dalykai

Optical fibres - Part 2: Product

specifications - General

LST EN 60793-2:2016 2019-02-06

2019-04-06

prEN IEC

60794-1-23:2019

Optiniai skaiduliniai kabeliai.

1-23 dalis. Bendroji

specifikacija. Pagrindinės

optinių kabelių bandymo

procedūros. Kabelio elementų

bandymo metodai

Optical fibre cables -

Part 1-23: Generic

specification - Basic optical

cable test procedures - Cable

element test methods

LST EN 60794-1-23:

2012

2019-02-20

2019-04-20

prEN IEC

61000-4-3:2019

Elektromagnetinis

suderinamumas (EMS).

4-3 dalis. Bandymų ir

matavimo būdai. Atsparumo

spinduliuojamam

elektromagnetiniam radijo

dažnių laukui bandymas

Electromagnetic compatibility

(EMC) - Part 4-3: Testing and

measurement techniques -

Radiated, radiofrequency,

electromagnetic field immunity

test

LST EN 61000-4-3:

2006,

LST EN 61000-4-3:2006/

A1:2008,

LST EN 61000-4-3:2006/

IS1:2009,

LST EN 61000-4-3:2006/

A2:2010

2019-03-15

2019-05-18

prEN IEC 61547:

2019

Bendrosios paskirties

apšvietimo įranga. EMS

atsparumo reikalavimai

Equipment for general lighting

purposes - EMC immunity

requirements

LST EN 61547:2009 2019-02-22

2019-04-27

prEN IEC 62368-1:

2019/prAA:2019

Garso ir vaizdo, informacinių ir

ryšių technologijų įranga.

1 dalis. Saugos reikalavimai

Audio/video, information and

communication technology

equipment - Part 1: Safety

requirements

2019-02-13

2019-04-13

prETSI EN 300 392-7

V3.5.0 (2019-03)

Terrestrial Trunked Radio

(TETRA); Voice plus Data

(V+D); Part 7: Security

2019-03-26

2019-05-17

prETSI EN 301 841-2

V1.2.0 (2019-02)

VHF air-ground Digital Link

(VDL) Mode 2; Technical

characteristics and methods

of measurement for ground-

based equipment; Part 2:

Upper layers

2019-02-19

2019-04-12

prETSI EN 302 217-1

V3.2.0 (2019-03)

Fixed Radio Systems;

Characteristics and

requirements for point-to-point

equipment and antennas;

Part 1: Overview, common

characteristics and system-

independent requirements

2019-03-26

2019-05-17

prETSI EN

302 636-5-1 V2.2.0

(2019-02)

Intelligent Transport Systems

(ITS); Vehicular

Communications;

GeoNetworking; Part 5:

Transport Protocols;

Sub-part 1: Basic Transport

Protocol

2019-02-26

2019-04-19

prETSI EN 303

446-1 V1.2.0

(2019-03)

ElectroMagnetic Compatibility

(EMC) standard for combined

and/or integrated radio and

non-radio equipment; Part 1:

Requirements for equipment

intended to be used in

residential, commercial and

light industry locations

2019-03-26

2019-05-17

Page 60: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

60

Žymuo Antraštė lietuvių kalba Antraštė anglų kalba Standartas pakeis VA pradžios data

VA pabaigos data

prETSI EN 303

446-2 V1.2.0

(2019-03)

ElectroMagnetic Compatibility

(EMC) standard for combined

and/or integrated radio and

non-radio equipment; Part 2:

Requirements for equipment

intended to be used in

industrial locations

2019-03-26

2019-05-17

prETSI EN 303

520 V1.1.2

(2019-02)

Trumpojo nuotolio įtaisai.

Ypač mažos galios belaidžiai

medicininiai kapsulinės

endoskopijos įtaisai,

veikiantys nuo 430 MHz iki

440 MHz dažnių diapazone.

Prieigos prie radijo ryšio

spektro darnusis standartas

Short Range Devices (SRD);

Ultra Low Power (ULP)

wireless medical capsule

endoscopy devices operating

in the band 430 MHz to

440 MHz; Harmonised

Standard for access to radio

spectrum

2019-03-18

2019-05-03

35 INFORMACINĖS TECHNOLOGIJOS

ISO/IEC DIS 39794-4 Informacinės technologijos.

Praplečiamieji biometrinių

duomenų mainų formatai.

4 dalis. Pirštų atspaudų

atvaizdų duomenys

Information technology -

Extensible biometric data

interchange formats Finger

image data

2019-03-05

2019-05-05

prEN 15722 Intelektinės transporto

sistemos. El. sauga. Pagalbos

iškvietos minimalus duomenų

rinkinys

Intelligent transport systems -

ESafety - ECall minimum set

of data

LST EN 15722:2015 2019-02-19

2019-04-19

prEN 16803-2 Kosmosas. GNSS vietos

nustatymo sistemų

naudojimas intelektinėse

transporto sistemose (ITS).

2 dalis. GNSS vietos

nustatymo terminalų

pagrindinių eksploatacinių

charakteristikų vertinimas

Space - Use of GNSS-based

positioning for road Intelligent

Transport Systems (ITS) -

Part 2: Assessment of basic

performances of GNSS-based

positioning terminals

2019-03-05

2019-05-01

prEN 16803-3 Kosmosas. GNSS vietos

nustatymo sistemų

naudojimas intelektinėse

transporto sistemose (ITS).

3 dalis. GNSS vietos

nustatymo terminalų saugumo

charakteristikų vertinimas

Space - Use of GNSS-based

positioning for road Intelligent

Transport Systems (ITS) -

Part 3: Assessment of security

performances of GNSS-based

positioning terminals

2019-03-05

2019-05-01

prEN 17358 Intelektinės transporto

sistemos. El. sauga.

Neprivalomi papildomi

pagalbos iškvietos duomenys

(OAD) sudėtiniams

neprivalomų papildomų

duomenų rinkiniams

Intelligent transport systems -

ESafety - eCall OAD for

multiple Optional Additional

Datasets

2019-02-26

2019-04-26

prEN IEC 62368-1:

2019/prAA:2019

Garso ir vaizdo, informacinių ir

ryšių technologijų įranga.

1 dalis. Saugos reikalavimai

Audio/video, information and

communication technology

equipment - Part 1: Safety

requirements

2019-02-13

2019-04-13

prEN ISO 9241-210 Žmogaus ir sistemos sąveikos

ergonomika. 210 dalis. Į

žmogų orientuotas sąveikiųjų

sistemų projektavimas

(ISO/FDIS 9241-210:2019)

Ergonomics of human-system

interaction - Part 210: Human-

centred design for interactive

systems

(ISO/FDIS 9241-210:2019)

LST EN ISO 9241-210:

2011

2019-03-22

2019-05-26

Page 61: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

61

Žymuo Antraštė lietuvių kalba Antraštė anglų kalba Standartas pakeis VA pradžios data

VA pabaigos data

39 TIKSLIOJI MECHANIKA. JUVELYRINIAI DIRBINIAI

prEN 12414 Transporto priemonių

stovėjimo kontrolės įranga.

Bilietų automatų reikalavimai ir

bandymo metodai

Vehicle parking control

equipment - Requirements

and test methods for a parking

terminal

LST EN 12414:2001 2019-03-01

2019-05-01

43 KELIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ INŽINERIJA

prEN IEC 62321-3-2:

2019

Tam tikrų medžiagų

nustatymas

elektrotechniniuose

gaminiuose. 3-2 dalis. Fluoro,

bromo ir chloro paieška

polimeruose ir elektroniniuose

gaminiuose po deginimo

atliekant jonų chromatografiją

(C-IC)

Determination of certain

substances in electrotechnical

products - Part 3-2: Screening

of fluorine, bromine and

chlorine in polymer and

electronics by Combustion-Ion

Chromatography (C-IC)

LST EN 62321-3-2:

2014

2019-03-20

2019-05-18

45 GELEŽINKELIŲ INŽINERIJA

EN 12082:2017/

prA1

Geležinkelio taikmenys.

Ašidėžės. Eksploatacinių

charakteristikų bandymai

Railway applications -

Axleboxes - Performance

testing

2019-02-26

2019-05-04

prEN 15085-2 Geležinkelio taikmenys.

Geležinkelio riedmenų ir

komponentų suvirinimas.

2 dalis. Suvirinimo įmonėms

keliami reikalavimai

Railway applications - Welding

of railway vehicles and

components - Part 2:

Requirements for welding

manufacturers

LST EN 15085-2:2008 2019-01-29

2019-04-13

prEN 15328 Geležinkelio taikmenys.

Stabdymas. Stabdžių trinkelės

Railway applications -

Braking - Brake pads

2019-02-12

2019-04-13

prEN 50155 Geležinkelio taikmenys.

Riedmenys. Elektroninė įranga

Railway applications - Rolling

stock - Electronic equipment

LST EN 50155:2017 2019-03-05

2019-05-11

47 LAIVŲ STATYBA IR JŪROS STATINIAI

prEN 1502 Vidaus vandenų laivai.

Užbortiniai trapai

Inland navigation vessels -

Boarding stairs

LST EN 1502:2001 2019-02-26

2019-04-27

prEN 17360 Vidaus vandenų laivai.

Nulenkiamų ir nuimamų

turėklų statramsčiai ir laikikliai

Inland navigation vessels -

Stanchions and holders for

tiltable and detachable railings

2019-02-26

2019-04-27

prEN 17361 Vidaus vandenų laivai.

Užbortinės kopėčios

Inland navigation vessels -

Outboard ladders

2019-02-26

2019-04-27

prEN ISO 15083 Mažieji laivai. Triumo siurblių

sistemos (ISO 15083:2003)

Small craft - Bilge-pumping

systems

(ISO/DIS 15083:2019)

LST EN ISO 15083:2018 2019-02-14

2019-04-17

49 ORLAIVIŲ IR ERDVĖLAIVIŲ INŽINERIJA

prEN 4709-001 Aerospace series - Unmanned

Aircraft Systems - Product

requirements and verification

for the Open category

2019-02-19

2019-04-20

prEN ISO 20785-1 Apšvitos kosmine spinduliuote

civiliniuose orlaiviuose

dozimetrija. 1 dalis. Teorinis

matavimų pagrindas

(ISO/DIS 20785-1:2019)

Dosimetry for exposures to

cosmic radiation in civilian

aircraft - Part 1: Conceptual

basis for measurements

(ISO/DIS 20785-1:2019)

LST EN ISO 20785-1:

2017

2019-02-19

2019-04-19

prEN ISO 20785-2 Apšvitos kosmine spinduliuote

civiliniuose orlaiviuose

dozimetrija. 2 dalis. Prietaisų

atsako apibūdinimas

(ISO/DIS 20785-2:2019)

Dosimetry for exposures to

cosmic radiation in civilian

aircraft - Part 2:

Characterization of instrument

response

(ISO/DIS 20785-2:2019)

LST EN ISO 20785-2:

2017

2019-02-28

2019-05-05

Page 62: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

62

Žymuo Antraštė lietuvių kalba Antraštė anglų kalba Standartas pakeis VA pradžios data

VA pabaigos data

53 MEDŽIAGŲ KROVIMO ĮRANGA

prEN 12999 Kranai. Krovimo kranai Cranes - Loader cranes LST EN 12999:2011+

A2:2018

2019-03-28

2019-05-29

55 PREKIŲ PAKAVIMAS IR SKIRSTYMAS

prEN 415-4 Pakavimo mašinų sauga.

4 dalis. Krovinių ant padėklų

formuotuvai ir išformuotuvai

bei susijusi įranga

Safety of packaging

machines - Part 4: Palletizers

and depalletizers and

associated equipment

LST EN 415-4:2000,

LST EN 415-4:2000/

AC:2003

2019-01-29

2019-04-03

prEN ISO 4180 Pakuotės. Užbaigtos

pripildytos gabenamosios

pakuotės. Eksploatacinių

charakteristikų bandymo

planų sudarymo bendrosios

taisyklės (ISO/DIS 4180:2019)

Packaging - Complete, filled

transport packages - General

rules for the compilation of

performance test schedules

(ISO/DIS 4180:2019)

LST EN ISO 4180:

2010

2019-02-19

2019-04-24

59 TEKSTILĖS IR ODOS TECHNOLOGIJA

prEN ISO 105-A03 Tekstilės medžiagos.

Nudažymo atsparumo

nustatymas. A03 dalis. Pilkoji

skalė spalvos uždažymui

įvertinti

(ISO/DIS 105-A03:2019)

Textiles - Tests for colour

fastness - Part A03: Grey scale

for assessing staining

(ISO/DIS 105-A03:2019)

LST EN 20105-A03:

1997

2019-02-21

2019-04-25

prEN ISO 1833-13 Tekstilė. Kiekybinė cheminė

analizė. 13 dalis. Tam tikrų

chloringųjų pluoštų ir tam tikrų

kitokių pluoštų mišiniai

(metodas, naudojant anglies

disulfido ir acetono mišinį)

(ISO/DIS 1833-13:2019)

Textiles - Quantitative

chemical analysis - Part 13:

Mixtures of certain

chlorofibres with certain other

fibres (method using carbon

disulfide/acetone)

(ISO/DIS 1833-13:2019)

LST EN ISO 1833-13:

2011

2019-02-07

2019-04-10

prEN ISO 1833-14 Tekstilė. Kiekybinė cheminė

analizė. 14 dalis. Acetatinio ir

tam tikrų chloringųjų pluoštų

mišiniai (metodas, naudojant

acto rūgštį)

(ISO/DIS 1833-14:2019)

Textiles - Quantitative

chemical analysis - Part 14:

Mixtures of acetate and certain

chlorofibres (method using

acetic acid)

LST EN ISO 1833-14:

2011

2019-02-07

2019-04-10

prEN ISO 1833-15 Tekstilė. Kiekybinė cheminė

analizė. 15 dalis. Džiuto ir tam

tikrų gyvūninių pluoštų

mišiniai (metodas, nustatant

azoto kiekį

(ISO/DIS 1833-15:2019)

Textiles - Quantitative

chemical analysis - Part 15:

Mixtures of jute with certain

animal fibres (method by

determining nitrogen content)

(ISO/DIS 1833-15:2019)

LST EN ISO 1833-15:

2011

2019-02-28

2019-05-04

prEN ISO 1833-17 Tekstilė. Kiekybinė cheminė

analizė. 17 dalis. Chloringųjų

pluoštų (vinilchlorido

homopolimerų) ir tam tikrų

kitokių pluoštų mišiniai

(metodas, naudojant sieros

rūgštį)

Textiles - Quantitative

chemical analysis - Part 17:

Mixtures of chlorofibres

(homopolymers of vinyl

chloride) and certain other

fibres (method using sulfuric

acid)

LST EN ISO 1833-17:

2011

2019-02-21

2019-04-24

prEN ISO 1833-27 Tekstilė. Kiekybinė cheminė

analizė. 27 dalis. Celiuliozinių

pluoštų ir tam tikrų kitokių

pluoštų mišiniai (metodas,

naudojant aliuminio sulfatą)

(ISO 1833-27:2018)

Textiles - Quantitative

chemical analysis - Part 27:

Mixtures of cellulose fibres

with certain other fibres

(method using aluminium

sulfate) (ISO 1833-27:2018)

2019-02-05

2019-04-06

prEN ISO 1833-9 Tekstilė. Kiekybinė cheminė

analizė. 9 dalis. Acetatinio ir

triacetatinio pluoštų mišiniai

(metodas, naudojant benzilo

alkoholį)

(ISO/DIS 1833-9:2019)

Textiles - Quantitative

chemical analysis - Part 9:

Mixtures of acetate with

certain other fibres (method

using benzyl alcohol)

(ISO/DIS 1833-9:2019)

LST EN ISO 1833-9:

2011

2019-02-07

2019-04-10

Page 63: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

63

Žymuo Antraštė lietuvių kalba Antraštė anglų kalba Standartas pakeis VA pradžios data

VA pabaigos data

prEN ISO 3376 Oda. Fizikiniai ir mechaniniai

bandymai. Tempimo stiprio ir

procentinės ištįsos

nustatymas

(ISO/DIS 3376:2019)

Leather - Physical and

mechanical tests – Determi-

nation of tensile strength and

percentage extension

(ISO/DIS 3376:2019)

LST EN ISO 3376:

2012

2019-02-07

2019-04-12

65 ŽEMĖS ŪKIS

EN 50636-2-107:

2015/prA2

Buitinių ir panašios paskirties

prietaisų sauga. 2-107 dalis.

Ypatingieji reikalavimai,

keliami iš baterijos

maitinamoms robotizuotoms

elektrinėms vejapjovėms

Safety of household and

similar appliances -

Part 2-107: Particular

requirements for robotic

battery powered electrical

lawnmowers

2019-02-01

2019-04-06

LST ISO 789-6:

2019

Žemės ūkio traktoriai.

Bandymų procedūros. 6 dalis.

Sunkio jėgos centras

(tapatus ISO 789-6:2019)

Agricultural tractors - Test

procedures - Part 6: Centre of

gravity

(ISO 789-6:2019, identical)

LST ISO 789-6+A1:

2001

2019-03-12

2019-05-11

prEN 13971 Karbonatinės ir silikatinės

kalkinimo medžiagos.

Reaktyvumo nustatymas.

Potenciometrinio titravimo

druskos rūgštimi metodas

Carbonate and silicate liming

materials - Determination of

reactivity - Potentiometric

titration method with

hydrochloric acid

LST EN 13971:2013 2019-03-04

2019-05-04

prEN 17362 Pašarai. Ėminių ėmimo ir

analizės metodai.

Pentachlorfenolio (PCP)

nustatymas pašarinėse

žaliavose ir kombinuotuo-

siuose pašaruose taikant

skysčių chromatografiją ir

dvigubąją masių

spektrometriją (LC-MS/MS)

Animal feeding stuffs:

Methods of sampling and

analysis - Determination of

pentachlorophenol (PCP) in

feed materials and compound

feed by LC-MS/MS

2019-03-04

2019-05-04

67 MAISTO TECHNOLOGIJA

prEN 1673 Maisto perdirbimo mašinos.

Sukiosios stelažinės krosnys.

Saugos ir higienos

reikalavimai

Food processing machinery -

Rotary rack ovens - Safety and

hygiene requirements

LST EN 1673:2000+

A1:2010

2019-02-20

2019-04-24

prEN ISO 16624 Kvietiniai miltai ir kietųjų

kviečių kruopmilčiai. Spalvos

nustatymas išsklaidyto

atspindžio kolorimetrija

(ISO/DIS 16624:2019)

Wheat flour and durum wheat

semolina - Determination of

the colour by reflectance

diffused colorimetry

(ISO/DIS 16624:2019)

2019-02-12

2019-04-04

prEN ISO 21572 Maisto produktai. Molekulinių

biologinių žymenų analizė.

Metodai, pagrįsti baltymų

nustatymu

(ISO/DIS 21572:2019)

Foodstuffs - Molecular

biomarker analysis - Protein-

based methods

(ISO/DIS 21572:2019)

LST EN ISO 21572:

2013

2019-02-04

2019-04-11

prLST 1581:2019 Grikiai. Supirkimo ir tiekimo

reikalavimai

Buckwheat. Requirements for

purchase and supply

LST 1581:2004,

LST 1581:2004/1K:

2008

2019-01-28

2019-04-28

71 CHEMINĖ TECHNOLOGIJA

prEN 12353 Cheminiai dezinfekantai ir

antiseptikai. Tyrimo organizmų,

naudojamų baktericidiniam

(įskaitant legioneles),

mikobaktericidiniam,

sporicidiniam, fungicidiniam ir

virucidiniam (įskaitant

bakteriofagus) aktyvumui

nustatyti, konservavimas

Chemical disinfectants and

antiseptics - Preservation of

test organisms used for the

determination of bactericidal

(including Legionella),

mycobactericidal, sporicidal,

fungicidal and virucidal

(including bacteriophages)

activity

LST EN 12353:2013 2019-02-12

2019-04-20

Page 64: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

64

Žymuo Antraštė lietuvių kalba Antraštė anglų kalba Standartas pakeis VA pradžios data

VA pabaigos data

73 KASYBA IR IŠKASENOS

prEN 12370 Gamtinio akmens bandymo

metodai. Atsparumo druskų

kristalizacijai nustatymas

Natural stone test methods -

Determination of resistance to

salt crystallisation

LST EN 12370:2000 2019-03-05

2019-05-04

prEN 15571 Gamtinio akmens gavybos ir

mechaninio apdirbimo

mašinos ir įrenginiai. Sauga.

Paviršiaus glotniojo apdirbimo

mašinų reikalavimai

Machines and plants for

mining and tooling of natural

stone - Safety - Requirements

for surface-finishing machines

LST EN 15571:2015 2019-02-21

2019-04-27

prEN 16301 Gamtinio akmens bandymo

metodai. Jautrumo atsitiktiniam

dėmių susidarymui nustatymas

Natural stone test methods -

Determination of sensitivity to

accidental staining

LST EN 16301:2013 2019-03-05

2019-05-04

prEN 16564 Gamtinio akmens gavybos ir

mechaninio apdirbimo mašinos

ir įrenginiai. Sauga. Reikalavi-

mai, keliami tiltinėms pjaustymo

ir frezavimo mašinoms, įskaitant

skaitmeninio valdymo

(NC/CNC) mašinas

Machines and plants for

mining and tooling of natural

stone - Safety - Requirements

for bridge type sawing/milling

machines, included numerical

control (NC/CNC) versions

LST EN 16564:2015 2019-02-21

2019-04-27

prEN 1804-1 Požeminių kasinių mašinos.

Skliauto ramsčių su hidrauline

pavara saugos reikalavimai.

1 dalis. Ramsčių blokai ir

bendrieji reikalavimai

Machines for underground

mines - Safety requirements

for hydraulic powered roof

supports - Part 1: Support

units and general

requirements

LST EN 1804-1:2001+

A1:2010

2019-02-21

2019-04-27

prEN 1804-2 Požeminių kasinių mašinos.

Skliauto ramsčių su hidrauline

pavara saugos reikalavimai.

2 dalis. Atramos ir keltuvai su

pavara

Machines for underground

mines - Safety requirements

for hydraulic powered roof

supports - Part 2: Power set

legs and rams

LST EN 1804-2:2001+

A1:2010

2019-02-21

2019-04-27

prEN 1804-3 Požeminių kasinių mašinos.

Skliauto ramsčių su hidrauline

pavara saugos reikalavimai.

3 dalis. Hidraulinės ir

elektrinės hidraulinės valdymo

sistemos

Machines for underground

mines - Safety requirements

for hydraulic powered roof

supports - Part 3: Hydraulic

and electro hydraulic control

systems

LST EN 1804-3:2006+

A1:2010

2019-02-26

2019-04-27

75 NAFTOS PRAMONĖ IR SUSIJUSIOS TECHNOLOGIJOS

prEN ISO 12922 Tepalai, pramoninės alyvos ir

panašūs produktai (L klasė).

H šeima (hidraulinės

sistemos). HFAE, HFAS, HFB,

HFC, HFDR ir HFDU

kategorijų hidraulinių skysčių

techniniai reikalavimai

(ISO/DIS 12922:2019)

Lubricants, industrial oils and

related products (class L) -

Family H (Hydraulic systems) -

Specifications for hydraulic

fluids in categories HFAE,

HFAS, HFB, HFC, HFDR and

HFDU (ISO/DIS 12922:2019)

LST EN ISO 12922:

2013

2019-02-21

2019-04-28

prEN ISO 13680 Naftos ir gamtinių dujų

pramonė. Besiūliai korozijai

atsparių lydinių vamzdžiai,

naudojami kaip apsauginių

kolonų, vamzdynų ir movų

ruošiniai. Techninės tiekimo

sąlygos (ISO/DIS 13680:2019)

Petroleum and natural gas

industries - Corrosion-resistant

alloy seamless tubular

products for use as casing,

tubing, coupling stock and

accessory material - Technical

delivery conditions

(ISO/DIS 13680:2019)

LST EN ISO 13680:

2011

2019-02-26

2019-05-04

prEN ISO 14935 Nafta ir panašūs produktai.

Ugniai atsparių skysčių

atsparumo dagties liepsnai

nustatymas

(ISO/DIS 14935:2019)

Petroleum and related

products - Determination of

wick flame persistence of fire-

resistant fluids

(ISO/DIS 14935:2019)

LST EN ISO 14935:

2001

2019-03-21

2019-05-22

Page 65: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

65

Žymuo Antraštė lietuvių kalba Antraštė anglų kalba Standartas pakeis VA pradžios data

VA pabaigos data

prEN ISO 20088-2 Izoliacinių medžiagų

atsparumo kriogeninės

medžiagos išsiliejimui

nustatymas. 2 dalis. Garų

išskyrimas

(ISO/DIS 20088-2:2019)

Determination of the

resistance to cryogenic spill of

insulation materials - Part 2:

Vapour release

(ISO/DIS 20088-2:2019)

2019-02-05

2019-04-05

prEN ISO 21404 Kietasis biokuras. Pelenų

lydumo nustatymas

(ISO/DIS 21404:2019)

Solid biofuels - Determination

of ash melting behaviour

(ISO/DIS 21404:2019)

LST CEN/TS 15370-1:

2007

2019-03-26

2019-05-22

77 METALURGIJA

EN 12449:2016/

prA1

Varis ir vario lydiniai.

Bendrosios paskirties besiūliai

apskritojo skerspjūvio

vamzdžiai

Copper and copper alloys -

Seamless, round tubes for

general purposes

2019-01-29

2019-04-06

prEN 10217-7 Suvirintieji plieniniai slėginiai

vamzdžiai. Techninės tiekimo

sąlygos. 7 dalis.

Nerūdijančiojo plieno

vamzdžiai

Welded steel tubes for

pressure purposes - Technical

delivery conditions - Part 7:

Stainless steel tubes

LST EN 10217-7:2015 2019-03-05

2019-05-11

prEN 16090 Varis ir vario lydiniai. Grūdelių

vidutinių matmenų įvertinimas

ultragarsu

Copper and copper alloys -

Estimation of average grain

size by ultrasound

LST EN 16090:2012 2019-02-26

2019-05-04

prEN 1676 Aliuminis ir aliuminio lydiniai.

Legiruotieji luitai, skirti

perlydyti. Techniniai

reikalavimai

Aluminium and aluminium

alloys - Alloyed ingots for

remelting - Specifications

LST EN 1676:2010 2019-02-26

2019-04-24

prEN 1706 Aliuminis ir aliuminio lydiniai.

Liejiniai. Cheminė sudėtis ir

mechaninės savybės

Aluminium and aluminium

alloys - Castings - Chemical

composition and mechanical

properties

LST EN 1706:2010 2019-02-19

2019-04-24

prEN 1971-1 Varis ir vario lydiniai. Tyrimas

sūkurinėmis srovėmis,

naudojamas besiūlių

apskritųjų varinių ir vario

lydinių vamzdžių defektams

matuoti. 1 dalis. Tyrimas,

naudojant išorinį paviršių

juosiančią tyrimo ritę

Copper and copper alloys -

Eddy current test for

measuring defects on

seamless round copper and

copper alloy tubes - Part 1:

Test with an encircling test coil

on the outer surface

LST EN 1971-1:2012 2019-02-26

2019-05-04

prEN 1971-2 Varis ir vario lydiniai. Tyrimas

sūkurinėmis srovėmis,

naudojamas besiūlių

apskritųjų varinių ir vario

lydinių vamzdžių defektams

matuoti. 2 dalis. Tyrimas,

naudojant vidinę tyrimo ritę

ant vidinio paviršiaus

Copper and copper alloys -

Eddy current test for

measuring defects on

seamless round copper and

copper alloy tubes - Part 2:

Test with an internal probe on

the inner surface

LST EN 1971-2:2012 2019-02-26

2019-05-04

prEN ISO 13680 Naftos ir gamtinių dujų

pramonė. Besiūliai korozijai

atsparių lydinių vamzdžiai,

naudojami kaip apsauginių

kolonų, vamzdynų ir movų

ruošiniai. Techninės tiekimo

sąlygos (ISO/DIS 13680:2019)

Petroleum and natural gas

industries - Corrosion-resistant

alloy seamless tubular

products for use as casing,

tubing, coupling stock and

accessory material - Technical

delivery conditions

(ISO/DIS 13680:2019)

LST EN ISO 13680:

2011

2019-02-26

2019-05-04

Page 66: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

66

Žymuo Antraštė lietuvių kalba Antraštė anglų kalba Standartas pakeis VA pradžios data

VA pabaigos data

prEN ISO 439 Plienas ir ketus.Silicio kiekio

nustatymas. Gravimetrinis

metodas (ISO/DIS 439:2019)

Steel and cast irons -

Determination of silicon

content - Gravimetric method

(ISO/DIS 439:2019)

LST EN ISO 439:2010 2019-02-19

2019-04-27

prEN ISO 8044 Metalų ir lydinių korozija.

Pagrindiniai terminai ir

apibrėžtys

(ISO/DIS 8044:2019)

Corrosion of metals and

alloys - Basic terms and

definitions

(ISO/DIS 8044:2019)

LST EN ISO 8044:

2016

2019-02-19

2019-04-16

prEN ISO 945-1 Ketaus mikrosandaros

žymėjimas. 1 dalis. Grafito

klasifikavimas, remiantis

apžiūrimąja analize

(ISO/FDIS 945-1:2019)

Microstructure of cast irons -

Part 1: Graphite classification

by visual analysis

(ISO/FDIS 945-1:2019)

LST EN ISO 945-1:

2018

2019-03-05

2019-05-12

79 MEDIENOS TECHNOLOGIJA

prEN 13629 Medinės grindys. Atskiros ir

surinktos masyviosios

lapuočių medienos

grindlentės

Wood flooring - Solid

individual and pre-assembled

hardwood boards

LST EN 13629:2012 2019-03-07

2019-05-11

prEN 1534 Medinės grindys. Atsparumo

įspaudimui nustatymas

(Brinell). Bandymo metodas

Wood flooring - Determination

of resistance to indentation

(Brinell) - Test method

LST EN 1534:2011 2019-02-28

2019-05-04

prEN ISO 19085-14 Medienos apdirbimo mašinos.

Sauga. 14 dalis. Keturpusės

obliavimo staklės

(ISO/DIS 19085-14:2019)

Woodworking machines -

Safety - Part 14: Four-sided

moulding machines

(ISO/DIS 19085-14:2019)

LST EN 12750:2013 2019-02-12

2019-04-21

81 STIKLO IR KERAMIKOS PRAMONĖ

prEN 15998 Statybinis stiklas. Sauga

gaisro atveju ir atsparumas

ugniai. Stiklo bandymo

metodika klasifikavimo tikslais

Glass in building - Safety in

case of fire, fire resistance -

Glass testing methodology for

the purpose of classification

LST EN 15998:2011 2019-02-14

2019-04-20

83 GUMOS IR PLASTIKŲ PRAMONĖ

prEN ISO 10123 Klijai. Anaerobinių klijų

atsparumo šlyčiai nustatymas

naudojant bandinį, sudarytą iš

kaištelio ir žiedo

(ISO 10123:2013)

Adhesives - Determination of

shear strength of anaerobic

adhesives using pin-and-collar

specimens (ISO 10123:2013)

LST EN 15337:2007 2019-02-08

2019-04-08

prEN ISO 11357-2 Plastikai. Skirtuminė

žvalgomoji kalorimetrija

(DSC). 2 dalis. Stiklėjimo

temperatūros ir stiklėjimo

laiptelio aukščio nustatymas

(ISO/DIS 11357-2:2019)

Plastics - Differential scanning

calorimetry (DSC) - Part 2:

Determination of glass

transition temperature and

step height

(ISO/DIS 11357-2:2019)

LST EN ISO 11357-2:

2014

2019-02-21

2019-04-28

prEN ISO 13468-1 Plastikai. Skaidriųjų medžiagų

visuminio šviesos praleidimo

faktoriaus nustatymas. 1 dalis.

Vienpluoštis

spektrofotometras

(ISO/FDIS 13468-1:2019)

Plastics - Determination of the

total luminous transmittance

of transparent materials -

Part 1: Single-beam

instrument

(ISO/FDIS 13468-1:2019)

2019-03-12

2019-05-12

prEN ISO 17422 Plastikai. Aplinkos apsaugos

aspektai. Bendrosios jų

įtraukimo į standartus gairės

(ISO 17422:2018)

Plastics - Environmental

aspects - General guidelines

for their inclusion in standards

(ISO 17422:2018)

2019-02-26

2019-04-27

Page 67: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

67

Žymuo Antraštė lietuvių kalba Antraštė anglų kalba Standartas pakeis VA pradžios data

VA pabaigos data

prEN ISO 19063-2 Plastikai. Smūgiui atsparios

polistireninės (PS-I) liejimo ir

ekstruzijos medžiagos. 2 dalis.

Bandinių paruošimas ir

savybių nustatymas

(ISO/DIS 19063-2:2019)

Plastics - Impact-resistant

polystyrene (PS-I) moulding

and extrusion materials -

Part 2: Preparation of test

specimens and determination

of properties

(ISO/DIS 19063-2:2019)

LST EN ISO 2897-2:

2004

2019-03-07

2019-05-09

prEN ISO 21304-2 Plastikai. Ypač didelės

molekulinės masės polietileno

(PE-UHMW) liejimo ir

ekstruzijos medžiagos. 2 dalis.

Bandinių paruošimas ir

savybių nustatymas

(ISO 11542-2:1998)

Plastics - Ultra-high-molecular-

weight polyethylene (PE-

UHMW) moulding and extrusion

materials - Part 2: Preparation of

test specimens and

determination of properties

(ISO/DIS 21304-2:2019)

LST EN ISO 11542-2:

2000,

LST EN ISO 11542-2:

2000/AC:2008

2019-02-14

2019-04-17

prEN ISO 23153-1 Plastikai. Polietereterketono

(PEEK) liejimo ir ekstruzijos

medžiagos. 1 dalis. Žymėjimo

sistema ir specifikacijų

pagrindas

(ISO/DIS 23153-1:2019)

Plastics – Polyetheretherke-

tone (PEEK) moulding and

extrusion materials - Part 1:

Designation system and basis

for specifications

(ISO/DIS 23153-1:2019)

2019-02-12

2019-04-10

prEN ISO 23153-2 Plastikai. Polietereterketono

(PEEK) liejimo ir ekstruzijos

medžiagos. 2 dalis. Bandinių

paruošimas ir savybių nusta-

tymas (ISO/DIS 23153-2:2019)

Plastics – Polyetheretherke-

tone (PEEK) moulding and

extrusion materials - Part 2:

Preparation of test specimens

and determination of proper-

ties (ISO/DIS 23153-2:2019)

2019-02-12

2019-04-10

prEN ISO 24022-1 Plastikai. Polistireno (PS)

liejimo ir ekstruzijos

medžiagos. 1 dalis. Žymėjimo

sistema ir techninių

reikalavimų pagrindas

(ISO/DIS 24022-1:2019)

Plastics - Polystyrene (PS)

moulding and extrusion

materials - Part 1: Designation

system and basis for

specifications

(ISO/DIS 24022-1:2019)

LST EN ISO 1622-1:

2012

2019-03-28

2019-06-02

prEN ISO 24022-2 Plastikai. Polistireno (PS)

liejimo ir ekstruzijos

medžiagos. 2 dalis. Bandinių

paruošimas ir savybių

nustatymas

(ISO/DIS 24022-2:2019)

Plastics - Polystyrene (PS)

moulding and extrusion

materials - Part 2: Preparation

of test specimens and

determination of properties

(ISO/DIS 24022-2:2019)

LST EN ISO 1622-2:

2000

2019-03-28

2019-06-02

prEN ISO 24023-1 Plastikai. Plastifikuoto

polivinilchlorido (PVC-P)

liejimo ir ekstruzijos

medžiagos. 1 dalis. Žymėjimo

sistema ir aprašų pagrindas

(ISO/DIS 24023-1:2019)

Plastics - Plasticized poly(vinyl

chloride) (PVC-P) moulding

and extrusion materials -

Part 1: Designation system

and basis for specifications

(ISO/DIS 24023-1:2019)

LST EN ISO 2898-1:

2002

2019-03-28

2019-06-02

prEN ISO 24023-2 Plastikai. Plastifikuoto polivinil-

chlorido (PVC-P) liejimo ir

ekstruzijos medžiagos. 2 dalis.

Bandinių paruošimas ir

savybių nustatymas

(ISO/DIS 24023-2:2019)

Plastics - Plasticized poly(vinyl

chloride) (PVC-P) moulding and

extrusion materials - Part 2:

Preparation of test specimens

and determination of properties

(ISO/DIS 24023-2:2019)

LST EN ISO 2898-2:

2009

2019-03-28

2019-06-02

prEN ISO 24024-1 Plastikai. Homopolimerinės ir

kopolimerinės vinilchlorido

dervos. 1 dalis. Žymėjimo

sistema ir aprašų pagrindas

(ISO/DIS 24024-1:2019)

Plastics - Homopolymer and

copolymer resins of vinyl

chloride - Part 1: Designation

system and basis for

specifications

(ISO/DIS 24024-1:2019)

LST EN ISO 1060-1:

2000

2019-03-28

2019-06-02

Page 68: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

68

Žymuo Antraštė lietuvių kalba Antraštė anglų kalba Standartas pakeis VA pradžios data

VA pabaigos data

prEN ISO 24024-2 Plastikai. Homopolimerinės ir

kopolimerinės vinilchlorido

dervos. 2 dalis. Bandinių

paruošimas ir savybių

nustatymas

(ISO/DIS 24024-2:2019)

Plastics - Homopolymer and

copolymer resins of vinyl

chloride - Part 2: Preparation

of test samples and

determination of properties

(ISO/DIS 24024-2:2019)

LST EN ISO 1060-2:

2000

2019-03-28

2019-06-02

prEN ISO 24025-1 Plastikai. Sulfono polimerų

liejimo ir ekstruzijos

medžiagos. 1 dalis. Žymėjimo

sistema ir specifikacijų

pagrindas

(ISO/DIS 24025-1:2019)

Plastics - Sulfone polymer

moulding and extrusion

materials - Part 1: Designation

system and basis for

specifications

(ISO/DIS 24025-1:2019)

LST EN ISO 25137-1:

2017

2019-03-28

2019-06-02

prEN ISO 305 Plastikai. Polivinilchlorido, jam

giminingų chloro turinčių

homopolimerų, kopolimerų ir

jų mišinių terminio patvarumo

nustatymas. Spalvos išnykimo

metodas (ISO/DIS 305:2019)

Plastics - Determination of

thermal stability of poly(vinyl

chloride), related chlorine-

containing homopolymers and

copolymers and their

compounds - Discoloration

method (ISO/DIS 305:2019)

LST EN ISO 305:2002 2019-02-21

2019-04-20

prEN ISO 3821 Dujinio suvirinimo įranga.

Suvirinimo, pjaustymo ir

panašių procesų guminės

žarnos (ISO 3821:2019)

Gas welding equipment -

Rubber hoses for welding,

cutting and allied processes

(ISO/DIS 3821:2019)

LST EN ISO 3821:2010 2019-02-12

2019-04-20

prEN ISO 75-1:2019 Plastikai. Įlinkio temperatūros

nustatymas esant apkrovai.

1 dalis. Bendrasis bandymo

metodas (ISO/DIS 75-1:2019)

Plastics - Determination of

temperature of deflection

under load - Part 1: General

test method

(ISO/DIS 75-1:2019)

LST EN ISO 75-1:2013 2019-03-21

2019-05-25

87 DAŽŲ IR DAŽIKLIŲ PRAMONĖ

prEN ISO 18473-3 Specialios paskirties funkciniai

pigmentai ir užpildai. 3 dalis.

Pirogeninis silicio dioksidas,

naudojamas silikoninės

gumos gaminiuose

(ISO 18473-3:2018)

Functional pigments and

extenders for special

application - Part 3: Fumed

silica for silicone rubber

application

(ISO 18473-3:2018)

2019-02-12

2019-04-11

prEN ISO 276 Dažų ir lakų rišikliai. Sėmenų

pokostas. Reikalavimai ir

bandymo metodai

(ISO/DIS 276:2019)

Binders for paints and

varnishes - Linseed stand oil -

Requirements and methods of

test (ISO/DIS 276:2019)

LST EN ISO 276:2011 2019-02-26

2019-04-28

prEN ISO 3233-1 Dažai ir lakai. Nelakiosios

medžiagos procentinio tūrio

nustatymas. 1 dalis. Metodas,

naudojant dengtą bandymo

plokštę nelakiajai medžiagai ir

sausos plėvelės tankiui

Archimedo principu nustatyti

(ISO/DIS 3233-1:2019)

Paints and varnishes -

Determination of percentage

volume of non-volatile matter -

Part 1: Method using a coated

test panel to determine non-

volatile matter and to

determine dry film density by

the Archimedes principle

(ISO/DIS 3233-1:2019)

LST EN ISO 3233-1:

2013

2019-02-26

2019-04-28

prEN ISO 9514 Dažai ir lakai.

Daugiakomponenčių dangų

sistemų tinkamumo trukmės

nustatymas. Mėginių

paruošimas ir

kondicionavimas bei tyrimo

nurodymai

(ISO/FDIS 9514:2019)

Paints and varnishes -

Determination of the pot life of

multicomponent coating

systems - Preparation and

conditioning of samples and

guidelines for testing

(ISO/FDIS 9514:2019)

LST EN ISO 9514:2005 2019-03-01

2019-05-01

Page 69: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

69

Žymuo Antraštė lietuvių kalba Antraštė anglų kalba Standartas pakeis VA pradžios data

VA pabaigos data

91 STATYBINĖS MEDŽIAGOS IR PASTATAI

EN 1993-1-5:2006/

prA2

Eurokodas 3. Plieninių

konstrukcijų projektavimas.

1-5 dalis. Lakštinių

konstrukcijų elementai

Eurocode 3 - Design of steel

structures - Part 1-5: Plated

structural elements

2019-02-19

2019-04-26

ISO/DIS 12999-1 Akustika. Matavimo

neapibrėžčių pastato akustikoje

nustatymas ir taikymas. 1 dalis.

Garso izoliacija

Acoustics - Determination and

application of measurement

uncertainties in building

acoustics Sound insulation

2019-03-25

2019-05-29

prEN 12370 Gamtinio akmens bandymo

metodai. Atsparumo druskų

kristalizacijai nustatymas

Natural stone test methods -

Determination of resistance to

salt crystallisation

LST EN 12370:2000 2019-03-05

2019-05-04

prEN 12405-1 Dujų skaitikliai. Perskaičiavimo

įtaisai. 1 dalis. Tūrio

perskaičiavimas

Gas meters - Conversion

devices - Part 1: Volume

conversion

LST EN 12405-1:2018 2019-03-05

2019-05-05

prEN 13629 Medinės grindys. Atskiros ir

surinktos masyviosios

lapuočių medienos grindlentės

Wood flooring - Solid

individual and pre-assembled

hardwood boards

LST EN 13629:2012 2019-03-07

2019-05-11

prEN 1366-5 Inžinerinių tinklų įrenginių

atsparumo ugniai bandymai.

5 dalis. Inžinerinių tinklų

kanalai ir šachtos

Fire resistance tests for

service installations - Part 5:

Service ducts and shafts

LST EN 1366-5:2010 2019-03-05

2019-05-01

prEN 1534 Medinės grindys. Atsparumo

įspaudimui nustatymas

(Brinell). Bandymo metodas

Wood flooring - Determination

of resistance to indentation

(Brinell) - Test method

LST EN 1534:2011 2019-02-28

2019-05-04

prEN 16301 Gamtinio akmens bandymo

metodai. Jautrumo

atsitiktiniam dėmių

susidarymui nustatymas

Natural stone test methods -

Determination of sensitivity to

accidental staining

LST EN 16301:2013 2019-03-05

2019-05-04

prEN 1837 Mašinų sauga. Visuminis

mašinų apšvietimas

Safety of machinery - Integral

lighting of machines

LST EN 1837:2000+

A1:2010

2019-01-31

2019-04-06

prEN 197-2 Cementas. 2 dalis. Atitikties

įvertinimas

Cement - Part 2: Conformity

evaluation

LST EN 197-2:2014 2019-03-26

2019-05-25

prEN 235 Sienų dangos. Aiškinamasis

žodynas ir simboliai

Wallcoverings - Vocabulary

and symbols

LST EN 235:2004 2019-02-18

2019-04-18

prEN 933-2 Bandymai užpildų

geometrinėms savybėms

nustatyti. 2 dalis.

Granuliometrinės sudėties

nustatymas. Analiziniai sietai,

vardiniai akelių matmenys

Tests for geometrical

properties of aggregates -

Part 2: Determination of

particle size distribution - Test

sieves, nominal size of

apertures

LST EN 933-2:2001 2019-03-12

2019-05-11

prEN ISO 12999-1 Akustika. Matavimo

neapibrėžčių pastato

akustikoje nustatymas ir

taikymas. 1 dalis. Garso

izoliacija

(ISO/DIS 12999-1:2019)

Acoustics - Determination and

application of measurement

uncertainties in building

acoustics - Part 1: Sound

insulation

(ISO/DIS 12999-1:2019)

LST EN ISO 12999-1:

2014

2019-03-28

2019-05-26

PrLST 1360-5 Automobilių kelių gruntai.

Bandymo metodai. Apkrovimo

plokšte bandymas.

Soils for road construction.

Testing methods. Plate load

test

LST 1360.5:1995 2019-02-28

2019-04-29

93 STATYBOS INŽINERIJA

EN 13848-6:2014/

prA1

Geležinkelio taikmenys. Bėgių

kelias. Geometrinė bėgių kelio

kokybė. 6 dalis. Geometrinės

bėgių kelio kokybės

apibūdinimas

Railway applications - Track -

Track geometry quality -

Part 6: Characterisation of

track geometry quality

2019-02-19

2019-04-27

Page 70: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

70

Žymuo Antraštė lietuvių kalba Antraštė anglų kalba Standartas pakeis VA pradžios data

VA pabaigos data

prEN 16907-7 Žemės darbai. 7 dalis.

Hidraulinis kasybos atliekų

perkėlimas

Earthworks - Part 7: Hydraulic

placement of extractive waste

2019-03-05

2019-05-05

prEN 50212 Termoelektrinių jutiklių jungtys Connectors for thermoelectric

sensors

LST EN 50212:2001 2019-03-27

2019-05-25

PrLST 1360-5 Automobilių kelių gruntai.

Bandymo metodai. Apkrovimo

plokšte bandymas.

Soils for road construction.

Testing methods. Plate load

test

LST 1360.5:1995 2019-02-28

2019-04-29

97 BUITINĖ IR KOMERCINĖ ĮRANGA. LAISVALAIKIS. SPORTAS

EN 14988:2017/

prA1:2019

Aukštos vaikiškos kėdės.

Reikalavimai ir bandymo

metodai

Children's high chairs -

Requirements and test

methods

2019-01-31

2019-04-06

EN 60335-2-5:2015/

prAA:2019

Buitiniai ir panašios paskirties

elektriniai prietaisai. Sauga.

2-5 dalis. Ypatingieji

reikalavimai, keliami

indaplovėms

Household and similar

electrical appliances - Safety -

Part 2-5: Particular

requirements for dishwashers

2019-03-08

2019-05-11

EN 60335-2-6:2015/

FprAA:2019

Buitiniai ir panašios paskirties

elektriniai prietaisai. Sauga.

2-6 dalis. Ypatingieji

reikalavimai, keliami

stacionariosioms viryklėms,

kaitvietėms, orkaitėms ir

panašiems prietaisams

Household and similar

electrical appliances - Safety -

Part 2-6: Particular

requirements for stationary

cooking ranges, hobs, ovens

and similar appliances

2019-02-08

2019-04-13

EN 60531:2000/

FprAA:2019

Buitiniai elektriniai

akumuliaciniai patalpų

šildytuvai. Eksploatacinių

charakteristikų matavimo

metodai

Household electric thermal

storage room heaters -

Methods for measuring

performance

2019-03-01

2019-05-04

EN 60675:1995/

FprAA:2019

Tiesioginio veikimo buitiniai

elektriniai patalpų šildytuvai.

Eksploatacinių parametrų

matavimo metodai

Household electric direct-

acting room heaters -

Methods for measuring

performance

2019-03-01

2019-05-04

prEN 1269 Tekstilinės grindų dangos.

Smaigstytinių grindų dangų

impregnavimo įvertinimas

atliekant teplumo bandymą

Floor coverings - Assessment

of impregnations in needled

floor coverings by means of a

soiling test

LST EN 1269:2016 2019-02-14

2019-04-20

prEN 13451-3 Plaukimo baseinų įranga.

3 dalis. Viešuosiuose

baseinuose įrengtų įleidimo

bei išleidimo įtaisų ir vandens

pramogų, naudojančių

vandens ir (arba) oro įleidimo

ir išleidimo priemones,

įrenginių papildomi specialieji

saugos reikalavimai ir

bandymo metodai

Swimming pool equipment -

Part 3: Additional specific

safety requirements and test

methods for inlets and outlets

and water/air based water

leisure features installed in

pools for public use

LST EN 13451-3:2011+

A3:2016

2019-02-19

2019-04-17

prEN 1673 Maisto perdirbimo mašinos.

Sukiosios stelažinės krosnys.

Saugos ir higienos

reikalavimai

Food processing machinery -

Rotary rack ovens - Safety and

hygiene requirements

LST EN 1673:2000+

A1:2010

2019-02-20

2019-04-24

prEN 17232 Vandens žaidimų įranga ir

priemonės. Saugos

reikalavimai, bandymo

metodai ir naudojimo

reikalavimai

Water play equipment and

features - Safety requirements,

test methods and operational

requirements

2019-02-07

2019-04-13

Page 71: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

71

Žymuo Antraštė lietuvių kalba Antraštė anglų kalba Standartas pakeis VA pradžios data

VA pabaigos data

prEN 17348 Reikalavimai, keliami dulkių

siurblių ir rinktuvų, skirtų

naudoti potencialiai sprogiose

atmosferose, projektavimui ir

bandymui

Requirements for design and

testing of vacuum cleaners

and dust collectors for use in

potentially explosive

atmospheres

2019-02-19

2019-04-20

prEN 1930 Vaiko naudojami ir jo

priežiūros gaminiai.

Apsauginės užtvaros. Saugos

reikalavimai ir bandymo

metodai

Child use and care articles -

Safety barriers - Safety

requirements and test

methods

LST EN 1930:2012 2019-02-07

2019-04-13

prEN 203-2-1 Dujomis kaitinama viešojo

maitinimo įmonių įranga.

2-1 dalis. Specialieji

reikalavimai. Atviri degikliai ir

degikliai kiniškoms keptuvėms

Gas heated catering

equipment - Part 2-1: Specific

requirements - Open burners

and wok burners

LST EN 203-2-1:2015 2019-03-07

2019-05-11

prEN 50679:2019 Buitiniai ir panašios paskirties

elektriniai prietaisai su radijo

ryšio sąsaja ir (arba)

nustatymo radijo bangomis

sąsaja. Sauga

Household and similar

electrical appliances with a

radio communication interface

and/or a radio determination

interface - Safety

2019-02-20

2019-04-20

prEN 71-2 Žaislų sauga. 2 dalis.

Užsiliepsnojamumas

Safety of toys - Part 2:

Flammability

LST EN 71-2:2011+

A1:2014

2019-03-05

2019-05-01

prEN IEC 61591:

2019

Siurbiamieji garų šalintuvai.

Eksploatacinių charakteristikų

matavimo metodai

Cooking fume extractors -

Methods for measuring

performance

LST EN 61591:2001,

LST EN 61591:2001/

A1:2006,

LST EN 61591:2001/

A2:2011,

LST EN 61591:2011/

A11:2014,

LST EN 61591:2001/

A12:2015

2019-02-15

2019-04-20

prEN IEC 61591:

2019/prAA

Siurbiamieji garų šalintuvai.

Eksploatacinių charakteristikų

matavimo metodai

Cooking fume extractors -

Methods for measuring

performance

2019-03-22

2019-05-25

prEN ISO 5912 Stovyklavimo palapinės.

Reikalavimai ir bandymo

metodai (ISO/DIS 5912:2019)

Camping tents - Requirements

and test methods

(ISO/DIS 5912:2019)

LST EN ISO 5912:2012 2019-02-26

2019-04-25

NEMOKAMA PRIEIGA PRIE STANDARTŲ PROJEKTŲ TEKSTŲ

Visi suinteresuoti fiziniai ir juridiniai asmenys – registruotieji vartotojai – gali nemokamai skaityti viešajai apklausai

teikiamus Lietuvos, Europos ir tarptautinių standartų projektų tekstus ir teikti komentarus dėl jų dalykinio turinio.

Visi pageidaujantys naudotis šia paslauga dėl prisijungimo duomenų gali kreiptis el. p. [email protected] arba

tel. (8 5) 270 9362; 8 659 93 226.

Daugiau informacijos apie viešajai apklausai teikiamus standartų projektus ir apie pastabų dėl jų dalykinio

turinio teikimą žr. www.lsd.lt skyriaus Standartizacija poskyryje Standartų projektai.

Page 72: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

72

INFORMACIJA APIE PRADĖTUS RENGTI EUROPOS

STANDARTŲ IR KITŲ LEIDINIŲ PROJEKTUS

NUO 2019-02-15 IKI 2019-03-15

Naujos darbo

temos Nr. Žymuo Antraštė

00019570 Petroleum products - Guidelines for good housekeeping - Part 1:

Automotive diesel fuels

00088386 prEN 15732 rev Light weight fill and thermal insulation products for civil engineering

applications (CEA) - Expanded clay lightweight aggregate products

(LWA)

00104431 prEN 934-2 rev Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 2: Concrete admixtures -

Definitions, requirements, conformity, marking and labelling

00107069 District cooling pipes - Factory made flexible pipe systems - Part 1:

Classification, general requirements and test method

00107070 District cooling pipes - Factory made flexible pipe systems - Part 2:

Bonded system with plastic service pipes; requirements and test

methods

00107071 District cooling pipes - Factory made flexible pipe systems - Part 3: Non

bonded system with plastic service pipes; requirements and test methods

00121730 prEN ISO 25239-1 rev Friction stir welding - Aluminium - Part 1: Vocabulary

00121731 prEN ISO 25239-2 rev Friction stir welding - Aluminium - Part 2: Design of weld joints

00121732 prEN ISO 25239-3 rev Friction stir welding - Aluminium - Part 3: Qualification of welding

operators

00121733 prEN ISO 25239-4 rev Friction stir welding - Aluminium - Part 4: Specification and qualification of

welding procedures

00121734 prEN ISO 25239-5 rev Friction stir welding - Aluminium - Part 5: Quality and inspection

requirements

00124181 prEN 14081-3 rev Timber structures - Strength graded structural timber with rectangular

cross section - Part 3: Machine grading; additional requirements for

factory production control

00124182 EN 14081-2:2018/prA1 Timber structures - Strength graded structural timber with rectangular

cross section - Part 2: Machine grading; additional requirements for type

testing

00124183 EN 384:2016+A1:2018/prA2 Structural timber - Determination of characteristic values of mechanical

properties and density

00126148 prEN 16205 rev Laboratory measurement of walking noise on floors

00127396 prEN 17020-1 'Extended application of test results on durability of self-

closing for fire resistance and/or smoke control doorsets and openable

windows - Part 1: Durability of self-closing of hinged and pivoted steel

doorsets'

00127397 prEN 17020-2 'Extended application of test results on durability of self-

closing for fire resistance and/or smoke control doorsets and openable

windows - Part 2: Durability of self-closing of steel rolling shutters'

00127398 prEN 17020-4 'Extended application of test results on durability of self-

closing for fire resistance and/or smoke control doorsets and openable

windows - Part 4: Durability of self-closing of fire resistance hinged and

pivoted metal framed glazed doorsets and openable windows'

Page 73: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

73

Naujos darbo

temos Nr. Žymuo Antraštė

00127399 prEN 17020-3 'Extended application of test results on durability of self-

closing for fire resistance and/or smoke control doorsets and openable

windows - Part 3: Durability of self-closing of steel sliding doorsets'

00128153 prEN 534 rev Corrugated bitumen sheets - Product specification and test methods

00128154 prEN 544 rev Bitumen shingles with mineral and/or synthetic reinforcements - Product

specification and test methods

00128181 prEN 508-1 rev Roofing and cladding products from metal sheet - Specification for self-

supporting of steel, aluminium or stainless steel sheet - Part 1: Steel

00138256 prEN ISO 16526-2 Non-destructive testing - Measurement and evaluation of the X-ray tube

voltage - Part 2: Constancy check by the thick filter method

00138257 prEN ISO 14096-1 Non-destructive testing - Qualification of radiographic film digitisation

systems - Part 1: Definitions, quantitative measurements of image quality

parameters, standard reference film and qualitative control

00138258 prEN ISO 16526-1 Non-destructive testing - Measurement and evaluation of the X-ray tube

voltage - Part 1: Voltage divider method

00138259 prEN ISO 14096-2 Non-destructive testing - Qualification of radiographic film digitisation

systems - Part 2: Minimum requirements

00138260 prEN ISO 16526-3 Non-destructive testing - Measurement and evaluation of the X-ray tube

voltage - Part 3: Spectrometric method

00140126 Molecular in vitro diagnostic examinations - Specifications for pre-

examination processes for Fine Needle Aspirates (FNA) - Part 2: Isolated

proteins

00140127 Molecular in vitro diagnostic examinations - Specifications for pre-

examination processes for Fine Needle Aspirates (FNA) - Part 2: Isolated

proteins

00140128 Molecular in vitro diagnostic examinations - Specifications for pre-

examination processes for human specimen - Isolated microbiome DNA

00140129 Molecular in vitro diagnostic examinations - Specifications for pre-

examination processes for Fine Needle Aspirates (FNA) - Part 1: Isolated

cellular RNA

00140130 Molecular in vitro diagnostic examinations - Specifications for pre-

examination processes for Fine Needle Aspirates (FNA) - Part 3: Isolated

genomic DNA

00140133 Molecular in vitro diagnostic examinations - Specifications for pre-

examination processes for exosomes and other extracellular vesicles in

venous whole blood - Isolated RNA, DNA and proteins

00140134 Molecular in vitro diagnostic examinations - Specifications for pre-

examination processes for venous whole blood - Isolated circulating cell

free RNA from plasma

00144381 EN ISO 4254-1:2015/prA2 Agricultural machinery - Safety - Part 1: General requirements -

Amendment 2

00150113 Rough-terrain trucks - Visibility test methods and their verification - Part 2:

Slewing variable reach trucks

00150129 Rough-terrain trucks - Safety requirements and verification - Part 5:

Attachment interface

00154193 prEN 932-3 rev Tests for general properties of aggregates - Part 3: Procedure and

terminology for simplified petrographic description

00159051 Hearing protectors - Individual fit testing methods

Page 74: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

74

Naujos darbo

temos Nr. Žymuo Antraštė

00162440 prEN ISO 15027-1 rev Immersion suits - Part 1: Constant wear suits, requirements including

safety

00162441 prEN ISO 15027-2 rev Immersion suits - Part 2: Abandonment suits, requirements including

safety

00162442 prEN ISO 15027-3 rev Immersion suits - Part 3: Test methods

00169082 EN 13032-4:2015+A1 Light and lighting - Measurement and presentation of photometric data of

lamps and luminaires - Part 4: LED lamps, modules and luminaires

00184249 prEN ISO 14705 Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Test

method for hardness of monolithic ceramics at room temperature

00185404 prEN ISO 1891-2 rev Fasteners - Terminology - Part 2: Vocabulary and definitions for coatings

00190094 prEN ISO 8062-3 rev Geometrical product specifications (GPS) - Dimensional and geometrical

tolerances for moulded parts - Part 3: General dimensional and

geometrical tolerances and machining allowances for castings

00190095 prEN ISO 8062-4 Geometrical product specifications - Dimensional and geometrical

tolerances for moulded parts - Part 4: General tolerances for castings

using profile tolerancing in a general datum system

00191343 Fixed firefighting systems -Automatic sprinkler systems - Design,

assembly, installation and commissioning of pump sets

00205353 prEN ISO 7886-3 rev Sterile hypodermic syringes for single use - Part 3: Auto-disable syringes

for fixed-dose immunization

00217134 prEN 17409 Surfaces for sports areas - code of practice for the sampling of

performance infills used within synthetic turf surfaces

00230384 prEN ISO 13167 Water quality - Plutonium, americium, curium and neptunium - Test

method using alpha spectrometry

00230385 prEN ISO 13168 Water quality - Simultaneous determination of tritium and carbon 14

activities - Test method using liquid scintillation counting

00230386 prEN ISO 13169 Water quality - Uranium - Test method using alpha liquid scintillation

counting

00248685 prEN ISO 21765 Textiles - Automatic determination of deformability on woven and

non-crimped fabrics

00248686 Test method for the determination of thermal resistance of child sleep

bags, cot blankets and cot duvets by means of a small guarded hotplate

apparatus

00249A1W prEN ISO 20337 Fibre-reinforced plastic composites - Shear test method using a shear

frame for the determination of the in-plane shear stress/shear strain

response and shear modulus

00250237 prEN 1990 rev Eurocode - Basis of structural and geotechnical design

00256943 EN 17149-3, Railway applications - Strength assessment of railway

vehicle structures - Part 3: Fatigue strength assessment based on

cumulative damage

00260211 prEN 15749 rev Fertilizers - Determination of sulfates content using three different

methods

00264179 EN 17149-3, Railway applications - Strength assessment of railway

vehicle structures - Part 3: Fatigue strength assessment based on

cumulative damage

00268072 prEN 17127 rev Outdoor hydrogen refuelling points dispensing gaseous hydrogen and

incorporating filling protocols

Page 75: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

75

Naujos darbo

temos Nr. Žymuo Antraštė

00268073 prEN 17124 rev Hydrogen fuel - Product specification and quality assurance - Proton

exchange membrane (PEM) fuel cell applications for road vehicles

00269050 prEN 12952-8 rev Water-tube boilers and auxiliary installations - Part 8: Requirements for

firing systems for liquid and gaseous fuels for the boiler

00269051 prEN 12952-9 rev Water-tube boilers and auxiliary installations - Part 9: Requirements for

firing systems for pulverized solid fuels for the boiler

00269052 prEN 12952-10 rev Water-tube boilers and auxiliary installations - Part 10: Requirements for

safeguards against excessive pressure

00269053 prEN 12952-16 rev Water-tube boilers and auxiliary installations - Part 16: Requirements for

grate and fluidized-bed firing systems for solid fuels for the boiler

00269069 prEN 12952-2 rev Water-tube boilers and auxiliary installations - Part 2: Materials for

pressure parts of boilers and accessories

00269070 prEN 12952-5 rev Water-tube boilers and auxiliary installations - Part 5: Workmanship and

construction of pressure parts of the boiler

00269071 prEN 12952-6 rev Water-tube boilers and auxiliary installations - Part 6: Inspection during

construction; documentation and marking of pressure parts of the boiler

00270052 prEN ISO 8528-10 EN ISO 8178-10: Reciprocating internal combustion engine driven

alternating current generating sets Part 10: Measurement of airbone noise

by the enveloping surface method

00278525 FprCEN/TS 17401 Intelligent transport systems - Urban-ITS - Mixed vendor environment

guide

00278526 FprCEN/TS 17402 Intelligent transport systems - Urban ITS - Use of regional traffic

standards in a mixed vendor environment

00278527 prEN ISO 12855 rev Electronic fee collection - Information exchange between service

provision and toll charging

00290240 prEN ISO 3611 rev Geometrical product specifications (GPS) - Dimensional measuring

equipment: Micrometers for external measurements - Design and

metrological characteristics

00307186 prEN ISO 665 rev Oilseeds - Determination of moisture and volatile matter content

00336202 Bitumen and bituminous binders - Examples for CE Marking and

Declarations of Performances

00349027 prEN 15651-4 rev Sealants for non-structural use in joints in buildings and pedestrian

walkways - Part 4: Sealants for pedestrian walkways

00349028 prEN 15651-2 rev Sealants for non-structural use in joints in buildings and pedestrian

walkways - Part 2: Sealants for glazing

00349029 prEN 15651-3 rev Sealants for non-structural use in joints in buildings and pedestrian

walkways - Part 3: Sealants for sanitary joints

00349030 prEN 15651-1 rev Sealants for non-structural use in joints in buildings and pedestrian

walkways - Part 1: Sealants for facade elements

00391020 CBRNE Training Framework: Requirements for CBRNE education and

training

00402011 Domestic pools - Domestic pools environmental impact - Pool design and

use requirements, methodology and classification scale of equipment

and functions

00430057 prEN ISO 28057 rev Clinical dosimetry - Dosimetry with solid thermoluminescence detectors

for photon and electron radiations in radiotherapy

00438026 prEN ISO/ASTM 52925 Additive manufacturing - Qualification principles - Qualification of polymer

materials for powder bed fusion using a laser

Page 76: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

76

Naujos darbo

temos Nr. Žymuo Antraštė

00438027 prEN ISO/ASTM 52924 Additive manufacturing - Qualification principles - Quality grades for

additive manufacturing of polymer parts

04004455 prEN 9208 Aerospace series - Programme management - Expression of need -

Guidance on and format for (Need) Technical Specification

04004456 EN 3660-004:2018+AC Aerospace series - Cable outlet accessories for circular and rectangular

electrical and optical connectors - Part 004: Cable outlet, style A, straight,

unsealed with clamp strain relief - Product standard

04004458 EN 3660-005:2018+AC Aerospace series - Cable outlet accessories for circular and rectangular

electrical and optical connectors - Part 005: Cable outlet, style A, 90°,

unsealed with clamp strain relief - Product standard

67029 prEN 50706 Household and similar electrical appliances - Particular requirements for

electrical operated commercial rotary ironers

68887 prEN 50134-5 Alarm systems - Social alarm systems - Part 5: Interconnections and

communications

68888 EN 50131-1:2006/prA3 Alarm systems - Intrusion and hold-up systems - Part 1: System

requirements

68892 EN 50136-3:2013/prA1 Alarm systems - Alarm transmission systems and equipment - Part 3:

Requirements for Receiving Centre Transceiver (RCT)

68893 CLC/TS 50136-9:2017/prA1 Alarm systems - Alarm transmission systems and equipment - Part 9:

Requirements for common protocol for alarm transmission using the

Internet Protocol (IP)

69081 prEN IEC 62271-103 High-voltage switchgear and controlgear - Part 103: Switches for rated

voltages above 1 kV up to and including 52 kV

69082 prEN IEC 61788-17 Superconductivity - Part 17: Electronic characteristic measurements -

Local critical current density and its distribution in large-area

superconducting films

69083 prEN IEC 60695-5-1 Fire hazard testing - Part 5-1: Corrosion damage effects of fire effluent -

General guidance

69084 prEN IEC 60695-6-1 Fire hazard testing - Part 6-1: Smoke obscuration - General guidance

69085 prEN IEC 60404-17 Magnetic materials - Part 17: Methods of measurement of the

magnetostriction characteristics of electrical steel strip and sheet by

means of a single sheet tester and an optical sensor

69086 prEN IEC 60401-1 Terms and nomenclature for cores made of magnetically soft ferrites -

Part 1: Terms used for physical irregularities and reference of dimensions

69087 prEN IEC 550 25 Vehicles, boats and internal combustion engines - Radio disturbance

characteristics - Limits and methods of measurement for the protection of

on-board receivers

69143 prEN IEC 61169-67 Radio frequency connectors - Part 67: Sectional specification for series

TRL threaded triaxial connectors

69144 prEN IEC 61223-3-7 Evaluation and routine testing in medical imaging departments -

Acceptance testing and quality control of dental extra-oral X-ray

equipment used with dental cone beam computed tomography

69145 EN 60601-2-63:2015/prA2 Medical electrical equipment - Part 2-63: Particular requirements for the

basic safety and essential performance of dental extra-oral

X-ray equipment

69146 prEN IEC 60076-22-6 Power transformers - Part 22-6: Power transformer and reactor cooling

equipment - Fans

69147 prEN IEC 61007 Transformers and inductors for use in electronic and telecommunication

equipment - Measuring methods and test procedures

Page 77: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

77

Naujos darbo

temos Nr. Žymuo Antraštė

69148 EN 60601-2-65:2013/prA2 Medical electrical equipment - Part 2-65: Particular requirements for the

basic safety and essential performance of dental intra-oral

X-ray equipment

69149 EN IEC/IEEE 65700-19-03:

2018/AC:2019-03

Bushings for DC application

69150 EN IEC 61918:2018/AC:2019-03 Industrial communication networks - Installation of communication

networks in industrial premises

69169 prEN IEC 61076-3-106 Connectors for electrical and electronic equipment - Product

requirements - Part 3-106: Rectangular connectors - Detail specification

for protective housings for use with 8-way shielded and unshielded

connectors for industrial environments incorporating the

IEC 60603-7 series interface

69170 prEN IEC 63116 Lighting systems - General requirements

69172 prEN IEC 63193 Lead-acid batteries for propulsion and operation of lightweight vehicles

and equipment - General requirements and methods of test

69173 prEN IEC 63117 General requirements for lighting systems - Safety

69184 EN 50549-2:2019/prAC Requirements for generating plants to be connected in parallel with

distribution networks - Part 2: Connection to a MV distribution network -

Generating plants up to and including Type B

69185 prEN IEC 60958-5 Digital audio interface - Part 5: Consumer application enhancement

69186 EN 61810-1:2015/prA1 Electromechanical elementary relays - Part 1: General and safety

requirements

69187 EN 62752:2016/AC:2019-03 In-cable control and protection device for mode 2 charging of electric

road vehicles (IC-CPDs)

69201 EN 50129:2018/prAC Railway applications - Communication, signalling and processing

systems - Safety related electronic systems for signalling

69209 prEN 62552-1/prA1 Household refrigerating appliances - Characteristics and test methods -

Part 1: General requirements

69210 prEN 62552-3/prA1 Household refrigerating appliances - Characteristics and test methods -

Part 3: Energy consumption and volume

69211 prEN IEC 61347-1 {frag1} Lamp controlgear - Part 1: General and safety requirements

69212 prEN IEC 61347-1 {frag12} Lamp controlgear - Part 1: General and safety requirements

69213 prEN IEC 61076-2-010 Connectors for electrical and electronic equipment - Product

requirements - Part 3-106: Rectangular connectors - Detail specification

for protective housings for use with 8-way shielded and unshielded

connectors for industrial environments incorporating the

IEC 60603-7 series interface

69214 prEN IEC 61347-1 {frag7} Lamp controlgear - Part 1: General and safety requirements

69215 prEN IEC 61347-1 {frag10} Lamp controlgear - Part 1: General and safety requirements

69216 prEN IEC 61347-2-1 Lamp controlgear - Part 2-1: Particular requirements for starting devices

(other than glow starters)

69217 prEN IEC 61347-1 {frag8} Lamp controlgear - Part 1: General and safety requirements

69218 prEN IEC 61347-1 {frag4} Lamp controlgear - Part 1: General and safety requirements

69219 prEN IEC 61347-2-11 Lamp controlgear - Part 2-11: Particular requirements for miscellaneous

electronic circuits used with luminaires

69220 prEN IEC 61347-1 {frag6} Lamp controlgear - Part 1: General and safety requirements

Page 78: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

78

Naujos darbo

temos Nr. Žymuo Antraštė

69221 prEN IEC 61347-2-12 Lamp controlgear - Part 2-12: Particular requirements for d.c. or a.c.

supplied electronic controlgear for discharge lamps (excluding

fluorescent lamps)

69222 prEN IEC 61347-1 {frag9} Lamp controlgear - Part 1: General and safety requirements

69223 prEN IEC 61347-1 {frag3} Lamp controlgear - Part 1: General and safety requirements

69224 prEN IEC 61347-2-13 Lamp controlgear - Part 2-13: Particular requirements for d.c. or a.c.

supplied electronic controlgear for LED modules

69225 prEN IEC 61347-1 {frag11} Lamp controlgear - Part 1: General and safety requirements

69226 prEN IEC 61347-1 {frag5} Lamp controlgear - Part 1: General and safety requirements

69227 prEN IEC 61924-2 Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems -

Integrated navigation systems - Part 2: Modular structure for INS -

Operational and performance requirements, methods of testing and

required test results

69228 prEN IEC 61347-2-3 Lamp control gear - Part 2-3: Particular requirements for a.c. and/or d.c.

supplied electronic control gear for fluorescent lamps

69229 prEN IEC 61347-1 {frag2} Lamp controlgear - Part 1: General and safety requirements

69230 prEN IEC 61347-2-2 Lamp controlgear - Part 2-2: Particular requirements for d.c. or a.c.

supplied electronic step-down convertors for filament lamps

69252 EN 50549-1:2019/prAC Requirements for generating plants to be connected in parallel with

distribution networks - Part 1: Connection to a LV distribution network -

Generating plants up to and including Type B

EC102102 European certified reference materials (EURONORM-CRMs) for the

determination of the chemical composition of iron and steel products

EC102103 prEN ISO 4943 rev Steel and cast iron - Determination of copper content - Flame atomic

absorption spectrometric method

Page 79: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

79

EUROPOS STANDARTIZACIJOS ORGANIZACIJŲ

IŠLEISTI STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI

RATIFIKUOTI EUROPOS STANDARTIZACIJOS KOMITETO

STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI

Sąraše esančius Europos standartus planuojama perimti kaip Lietuvos standartus 2019 m.

gegužės 31 d. CEN technines specifikacijas planuojama perimti kaip Lietuvos standartizacijos

departamento technines specifikacijas 2019 m. gegužės 31 d.

Perimtus Europos standartus, CEN technines specifikacijas ir kitus CEN leidinius galima įsigyti

Lietuvos standartizacijos departamento Elektroninėje standartų parduotuvėje adresu www.lsd.lt.

01.040.45 GELEŽINKELIŲ INŽINERIJA (ŽODYNAI)

EN 17018:2019

Railway applications - Rolling stock maintenance - Terms

and definitions

01.120 STANDARTIZACIJA. BENDROSIOS

TAISYKLĖS

EN 17161:2019

Design for All - Accessibility following a Design for All

approach in products, goods and services - Extending the

range of users

03.220.20 KELIŲ TRANSPORTAS

EN ISO 17264:2009/A1:2019

Intelligent transport systems - Automatic vehicle and

equipment identification - Interfaces - Amendment 1

(ISO 17264:2009/Amd 1:2019)

07.120 NANOTECHNOLOGIJOS

CEN ISO/TS 19590:2019

Nanotechnologies - Size distribution and concentration of

inorganic nanoparticles in aqueous media via single

particle inductively coupled plasma mass spectrometry

(ISO/TS 19590:2017)

11.040.20 TRANSFUZIJOS, INFUZIJOS IR

INJEKCIJŲ ĮRANGA

EN ISO 15747:2019

Plastic containers for intravenous injections

(ISO 15747:2018)

11.040.25 ŠVIRKŠTAI, ADATOS IR KATETERIAI

EN ISO 7886-4:2019

Sterile hypodermic syringes for single use - Part 4: Syringes

with re-use prevention feature (ISO 7886-4:2018)

11.180.01 PAGALBINĖS PRIEMONĖS, SKIRTOS

NEĮGALIESIEMS. BENDRIEJI DALYKAI

EN 17161:2019

Design for All - Accessibility following a Design for All

approach in products, goods and services - Extending the

range of users

13.020.55 BIOLOGINIAI PRODUKTAI

CEN/TR 17341:2019

Bio-based products - Examples of reporting on

sustainability criteria

13.030.20 SKYSTOSIOS ATLIEKOS. DUMBLAS

EN 14702-3:2019

Characterisation of sludges - Settling properties - Part 3:

Determination of zone settling velocity (ZSV)

13.040.20 APLINKOS ORAS

EN 16402:2019

Paints and varnishes - Assessment of emissions of

substances from coatings into indoor air - Sampling,

conditioning and testing

13.040.40 STACIONARIŲJŲ ŠALTINIŲ IŠMETALAI

CEN/TS 17286:2019

Stationary source emissions - Mercury monitoring using

sorbent traps

13.060.10 GAMTINIS VANDUO

EN 17136:2019

Water quality - Guidance on field and laboratory

procedures for quantitative analysis and identification of

macroinvertebrates from inland surface waters

13.060.60 FIZIKINIŲ VANDENS SAVYBIŲ TYRIMAS

EN ISO 7027-2:2019

Water quality - Determination of turbidity - Part 2: Semi-

quantitative methods for the assessment of transparency of

waters (ISO 7027-2:2019)

Page 80: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

80

13.080.20 FIZIKINĖS DIRVOŽEMIO SAVYBĖS

EN ISO 17892-11:2019

Geotechnical investigation and testing - Laboratory testing

of soil - Part 11: Permeability tests (ISO 17892-11:2019)

13.110 MAŠINŲ SAUGA

EN ISO 19353:2019

Safety of machinery - Fire prevention and fire protection

(ISO 19353:2019)

13.180 ERGONOMIKA

EN 17161:2019

Design for All - Accessibility following a Design for All

approach in products, goods and services - Extending the

range of users

13.200 AVARIJŲ IR KATASTROFŲ VALDYMAS

(PREVENCIJA)

CWA 17357:2019

Urban search and rescue (USaR) robotic platform technical

and procedural interoperability - Guide

13.220.50 STATYBINIŲ MEDŽIAGŲ IR ELEMENTŲ

ATSPARUMAS UGNIAI

EN 15269-11:2018+AC:2019

Extended application of test results for fire resistance

and/or smoke control for door, shutter and openable

window assemblies, including their elements of building

hardware - Part 11: Fire resistance for operable fabric

curtains

13.240 APSAUGA NUO PERTEKLINIO SLĖGIO

EN ISO 4126-2:2019

Safety devices for protection against excessive pressure -

Part 2: Bursting disc safety devices (ISO 4126-2:2018)

13.340.10 APSAUGINĖ APRANGA

CEN/TR 17330:2019

Guidelines for selection, use, care and maintenance of

protective clothing against foul weather, wind and cold

17.140.20 MAŠINŲ IR ĮRANGOS

SPINDULIUOJAMAS TRIUKŠMAS

EN ISO 17201-3:2019

Acoustics - Noise from shooting ranges - Part 3: Sound

propagation calculations (ISO 17201-3:2019)

17.140.30 TRANSPORTO PRIEMONIŲ

SPINDULIUOJAMAS TRIUKŠMAS

EN ISO 13473-1:2019

Characterization of pavement texture by use of surface

profiles - Part 1: Determination of mean profile depth

(ISO 13473-1:2019)

23.020.35 DUJŲ BALIONAI

EN 12817:2019

LPG Equipment and accessories - Inspection and requali-

fication of LPG pressure vessels up to and including 13 m³

EN 12819:2019

LPG equipment and accessories - Inspection and

requalification of LPG pressure vessels greater than 13 m³

23.040.10 KETINIAI IR PLIENINIAI VAMZDŽIAI

EN ISO 10893-6:2019

Non-destructive testing of steel tubes - Part 6: Radiographic

testing of the weld seam of welded steel tubes for the

detection of imperfections (ISO 10893-6:2019)

EN ISO 10893-7:2019

Non-destructive testing of steel tubes - Part 7: Digital

radiographic testing of the weld seam of welded steel tubes

for the detection of imperfections (ISO 10893-7:2019)

23.080 SIURBLIAI

EN ISO 14414:2019

Pump system energy assessment (ISO/ASME 14414:2019)

23.100.40 VAMZDŽIAI IR MOVOS

EN 856:2015+AC:2019

Rubber hoses and hose assemblies - Rubber-covered

spiral wire reinforced hydraulic type - Specification

25.040.30 PRAMONINIAI ROBOTAI.

MANIPULIATORIAI

CWA 17357:2019

Urban search and rescue (USaR) robotic platform technical

and procedural interoperability - Guide

25.160.40 SUVIRINTOSIOS JUNGTYS IR

SUVIRINIMO SIŪLĖS

EN 14728:2019

Imperfections in thermoplastic welds - Classification

EN ISO 5178:2019

Destructive tests on welds in metallic materials -

Longitudinal tensile test on weld metal in fusion welded

joints (ISO 5178:2019)

EN ISO 13588:2019

Non-destructive testing of welds - Ultrasonic testing - Use of

automated phased array technology (ISO 13588:2019)

25.220.20 PAVIRŠIAUS APDOROJIMAS

EN 17120:2019

Photocatalysis - Water purification - Performance of

photocatalytic materials by measurement of phenol

degradation

27.060.30 KATILAI IR ŠILUMOKAIČIAI

EN ISO 16812:2019

Petroleum, petrochemical and natural gas industries -

Shell-and-tube heat exchangers (ISO 16812:2019)

Page 81: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

81

27.160 SAULĖS ENERGETIKA

CEN/TR 16999:2019

Solar energy systems for roofs - Requirements for structural

connections to solar panels

35.030 IT SAUGUMAS

EN 419241-2:2019

Trustworthy Systems Supporting Server Signing - Part 2:

Protection profile for QSCD for Server Signing

CEN/TR 419210:2019

Applicability of CEN Standards to Qualified Electronic Seal

Creation Device under the EU Regulation

N°910/2014 (eIDAS)

35.040.50 AUTOMATINIO IDENTIFIKAVIMO IR

DUOMENŲ FIKSAVIMO BŪDAI

EN 17071:2019

Information technology - Automatic identification and data

capture techniques - Electronic identification plate

35.240.60 IT TRANSPORTE

EN 16157-2:2019

Intelligent transport systems - DATEX II data exchange

specifications for traffic management and information –

Part 2: Location referencing

EN ISO 17262:2012/A1:2019

Intelligent transport systems - Automatic vehicle and

equipment identification - Numbering and data structures -

Amendment 1 (ISO 17262:2012/Amd 1:2019)

EN ISO 17264:2009/A1:2019

Intelligent transport systems - Automatic vehicle and

equipment identification - Interfaces - Amendment 1

(ISO 17264:2009/Amd 1:2019)

EN ISO 24534-4:2010/A1:2019

Automatic vehicle and equipment identification - Electronic

registration identification (ERI) for vehicles - Part 4: Secure

communications using asymmetrical techniques -

Amendment 1 (ISO 24534-4:2010/Amd 1:2019)

CEN/TS 17249-4:2019

Intelligent transport systems - eSafety - Part 4: eCall for

UNECE Category T, R, S agricultural/forestry vehicles

CEN/TS 17249-5:2019

Intelligent transport systems - eSafety - Part 5: eCall for

UNECE Category L1 and L3 powered two-wheeled vehicles

CEN/TS 17249-6:2019

Intelligent transport systems - eSafety - Part 6: eCall for

UNECE Category L2, L4, L5, L6 and L7 tricycles and

quadricycles

35.240.63 IT PREKYBOJE

CEN/TR 419210:2019

Applicability of CEN Standards to Qualified Electronic Seal

Creation Device under the EU Regulation N°910/2014

(eIDAS)

35.240.99 IT KITOSE SRITYSE

EN 16603-31-04:2019

Space engineering - Exchange of thermal analysis data

43.020 KELIŲ TRANSPORTO PRIEMONĖS.

BENDRIEJI DALYKAI

EN ISO 24534-4:2010/A1:2019

Automatic vehicle and equipment identification - Electronic

registration identification (ERI) for vehicles - Part 4: Secure

communications using asymmetrical techniques -

Amendment 1 (ISO 24534-4:2010/Amd 1:2019)

43.140 MOTOCIKLAI IR MOPEDAI

EN ISO 18243:2019

Electrically propelled mopeds and motorcycles - Test

specifications and safety requirements for lithium-ion

battery systems (ISO 18243:2017)

45.040 GELEŽINKELIŲ INŽINERIJOS MEDŽIAGOS

IR KOMPONENTAI

EN 16452:2015+A1:2019

Railway applications - Braking - Brake blocks

CEN/TR 17315:2019

Railway applications - Braking - Calculations for the

estimation of stopping distance for specific Wheel Slide

Protection testing

45.060.01 GELEŽINKELIŲ RIEDMENYS.

BENDRIEJI DALYKAI

EN 14535-1:2019

Railway applications - Brake discs for railway rolling stock -

Part 1: Brake discs pressed or shrunk onto the axle or drive

shaft, dimensions and quality requirements

EN 14535-2:2019

Railway applications - Brake discs for railway rolling stock -

Part 2: Brake discs mounted onto the wheel, dimensions

and quality requirements

EN 16452:2015+A1:2019

Railway applications - Braking - Brake blocks

EN 17018:2019

Railway applications - Rolling stock maintenance - Terms

and definitions

EN 17095:2019

Railway applications - Rolling stock maintenance -

Maintenance records

49.030.20 VARŽTAI, SRAIGTAI, SMEIGĖS

EN 4859:2019

Aerospace series - Sensor based clamp load determination

/ high tensile bolts - Technical specification

Page 82: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

82

49.030.30 VERŽLĖS

EN 2868:2019

Aerospace series - Nuts, hexagonal, slotted/castellated,

normal height, normal across flats, in heat resisting steel,

silver plated - Classification: 1 100 MPa (at ambient

temperature)/650 °C

EN 2876:2019

Aerospace series - Nuts, hexagon, plain, reduced height,

normal across flats, in aluminium alloy, anodized -

Classification: 450 MPa (at ambient temperature)/120 °C

49.030.99 KITOS TVIRTINIMO DETALĖS

EN 2288:2019

Aerospace series - Bush, flanged, corrosion resisting steel,

with self-lubricating liner - Dimensions and loads

49.035 ORLAIVIŲ IR ERDVĖLAIVIŲ KOMPONENTAI

EN 2584:2019

Aerospace series - Bearings, spherical plain in corrosion

resisting steel with self-lubricating liner - Narrow series -

Elevated load at ambient temperature - Dimensions and

loads

EN 2585:2019

Aerospace series - Bearing, spherical plain in corrosion

resisting steel with self-lubricating liner - Wide series -

Elevated load at ambient temperature - Dimensions and

loads

49.060 ORLAIVIŲ IR ERDVĖLAIVIŲ ELEKTROS

ĮRANGA IR SISTEMOS

EN 16602-70-26:2019

Space product assurance - Crimping of high-reliability

electrical connections

49.140 KOSMINĖS SISTEMOS IR JŲ

EKSPLOATAVIMAS

EN 16602-70-54:2019

Space product assurance - Ultracleaning of flight hardware

EN 16603-31-04:2019

Space engineering - Exchange of thermal analysis data

53.040.20 KONVEJERIŲ KOMPONENTAI

EN ISO 20238:2019

Conveyor belts - Drum friction testing (ISO 20238:2018)

53.060 PRAMONINIAI KROVINIŲ VEŽIMĖLIAI

EN 16842-4:2019

Powered industrial trucks- Visibility - Test methods and

verification - Part 4 : Industrial variable reach trucks up to

and including 10 000 kg capacity

59.060.01 TEKSTILĖS PLUOŠTAI. BENDRIEJI

DALYKAI

EN ISO 21084:2019

Textiles - Method for determination of alkylphenols (AP)

(ISO 21084:2019)

61.060 AVALYNĖ

EN ISO 20150:2019

Footwear and footwear components - Quantitative

challenge test method to assess antifungal activity

(ISO 20150:2019)

65.060.70 SODININKYSTĖS ĮRANGA

EN ISO 10517:2019

Powered hand-held hedge trimmers - Safety

(ISO 10517:2019)

67.060 VARPINIŲ IR ANKŠTINIŲ JAVŲ GRŪDAI

BEI JŲ GAMINIAI

EN ISO 7971-2:2019

Cereals - Determination of bulk density, called mass per

hectolitre - Part 2: Method of traceability for measuring

instruments through reference to the international standard

instrument (ISO/FDIS 7971-2:2018)

EN ISO 7971-3:2019

Cereals - Determination of bulk density, called mass per

hectolitre - Part 3: Routine method (ISO 7971-3:2019)

75.100 TEPALAI, PRAMONINĖ ALYVA IR PANAŠŪS

PRODUKTAI

EN 17181:2019

Lubricants - Determination of aerobic biological

degradation of fully formulated lubricants in an aqueous

solution - Test method based on CO2-production

75.160.20 SKYSTASIS KURAS

EN 15940:2016+A1:2018+AC:2019

Automotive fuels - Paraffinic diesel fuel from synthesis or

hydrotreatment - Requirements and test methods

75.160.40 BIOKURAS

EN 14214:2012+A2:2019

Liquid petroleum products - Fatty acid methyl esters

(FAME) for use in diesel engines and heating applications -

Requirements and test methods

75.180.20 APDOROJIMO ĮRANGA

EN ISO 16812:2019

Petroleum, petrochemical and natural gas industries -

Shell-and-tube heat exchangers (ISO 16812:2019)

Page 83: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

83

77.040.20 NEARDOMIEJI METALŲ BANDYMAI

EN ISO 10893-6:2019

Non-destructive testing of steel tubes - Part 6: Radiographic

testing of the weld seam of welded steel tubes for the

detection of imperfections (ISO 10893-6:2019)

EN ISO 10893-7:2019

Non-destructive testing of steel tubes - Part 7: Digital

radiographic testing of the weld seam of welded steel tubes

for the detection of imperfections (ISO 10893-7:2019)

77.040.30 CHEMINĖ METALŲ ANALIZĖ

EN 14726:2019

Aluminium and aluminium alloys - Determination of the

chemical composition of aluminium and aluminium alloys

by spark optical emission spectrometry

77.140.15 BETONO ARMAVIMO PLIENAS

EN ISO 15630-1:2019

Steel for the reinforcement and prestressing of concrete -

Test methods - Part 1: Reinforcing bars, rods and wire

(ISO 15630-1:2019)

EN ISO 15630-2:2019

Steel for the reinforcement and prestressing of concrete -

Test methods - Part 2: Welded fabric and lattice girders

(ISO 15630-2:2019)

EN ISO 15630-3:2019

Steel for the reinforcement and prestressing of concrete -

Test methods - Part 3: Prestressing steel

(ISO 15630-3:2019)

77.140.75 SPECIALIOSIOS PASKIRTIES

PLIENINIAI VAMZDŽIAI

EN ISO 10893-6:2019

Non-destructive testing of steel tubes - Part 6: Radiographic

testing of the weld seam of welded steel tubes for the

detection of imperfections (ISO 10893-6:2019)

EN ISO 10893-7:2019

Non-destructive testing of steel tubes - Part 7: Digital

radiographic testing of the weld seam of welded steel tubes

for the detection of imperfections (ISO 10893-7:2019)

81.040.20 STATYBINIS STIKLAS

EN 12898:2019

Glass in building - Determination of the emissivity

83.080.01 PLASTIKAI. BENDRIEJI DALYKAI

EN 17228:2019

Plastics - Bio-based polymers, plastics, and plastics

products - Terminology, characteristics and communication

EN ISO 3451-1:2019

Plastics - Determination of ash - Part 1: General methods

(ISO 3451-1:2019)

83.080.20 TERMOPLASTINĖS MEDŽIAGOS

EN ISO 21301-1:2019

Plastics - Ethylene-vinyl acetate (EVAC) moulding and

extrusion materials - Part 1: Designation system and basis

for specifications (ISO 21301-1:2019)

EN ISO 21301-2:2019

Plastics - Polybutene-1 (PB-1) moulding and extrusion

materials - Part 2: Preparation of test specimens and

determination of properties (ISO 21301-2:2019)

EN ISO 21305-1:2019

Plastics - Polycarbonate (PC) moulding and extrusion

materials - Part 1: Designation system and basis for

specifications (ISO 21305-1:2019)

EN ISO 21305-2:2019

Plastics - Polycarbonate (PC) moulding and extrusion

materials - Part 2: Preparation of test specimens and

determination of properties (ISO 21305-2:2019)

87.040 DAŽAI IR LAKAI

EN 16402:2019

Paints and varnishes - Assessment of emissions of

substances from coatings into indoor air - Sampling,

conditioning and testing

87.060.10 PIGMENTAI IR UŽPILDAI

EN ISO 787-25:2019

General methods of test for pigments and extenders - Part

25: Comparison of the colour, in full-shade systems, of

white, black and coloured pigments - Colorimetric method

(ISO 787-25:2019)

91.020 TERITORIJOS PLANAVIMAS. MIESTŲ

PLANAVIMAS

CWA 17381:2019

The Description and Assessment of Good Practices for

Smart City solutions

91.040.10 VISUOMENINIAI PASTATAI

EN 13200-1:2019

Spectator facilities - Part 1: General characteristics for

spectator viewing area

91.060.50 DURYS IR LANGAI

EN 15269-11:2018+AC:2019

Extended application of test results for fire resistance

and/or smoke control for door, shutter and openable

window assemblies, including their elements of building

hardware - Part 11: Fire resistance for operable fabric

curtains

91.100.10 CEMENTAS. GIPSAS. KALKĖS.

SKIEDINYS

EN 934-6:2019

Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 6:

Sampling, assessment and verification of the constancy of

performance

Page 84: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

84

91.100.23 KERAMINĖS PLYTELĖS

EN 17160:2019

Product category rules for ceramic tiles

91.100.30 BETONAS IR BETONO GAMINIAI

EN 934-6:2019

Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 6:

Sampling, assessment and verification of the constancy of

performance

91.140.30 VĖDINIMO IR ORO KONDICIONAVIMO

SISTEMOS

EN 14134:2019

Ventilation for buildings - Performance measurement and

checks for residential ventilation systems

93.020 ŽEMĖS DARBAI. GRUNTO KASIMAS.

PAMATŲ KLOJIMAS. POŽEMINIAI DARBAI

EN ISO 17892-11:2019

Geotechnical investigation and testing - Laboratory testing

of soil - Part 11: Permeability tests (ISO 17892-11:2019)

93.080.20 KELIŲ TIESIMO MEDŽIAGOS

EN 12697-31:2019

Bituminous mixtures - Test methods - Part 31: Specimen

preparation by gyratory compactor

EN 12697-32:2019

Bituminous mixtures - Test methods - Part 32: Specimen

preparation by vibratory compactor

EN 12697-33:2019

Bituminous mixtures - Test method - Part 33: Specimen

prepared by roller compactor

EN 12697-44:2019

Bituminous mixtures - Test methods - Part 44: Crack

propagation by semi-circular bending test

EN ISO 13473-1:2019

Characterization of pavement texture by use of surface

profiles - Part 1: Determination of mean profile depth

(ISO 13473-1:2019)

95.020 KARYBA. BENDRIEJI DALYKAI

EN ISO 17201-3:2019

Acoustics - Noise from shooting ranges - Part 3: Sound

propagation calculations (ISO 17201-3:2019)

97.140 BALDAI

EN 716-1:2017+AC:2019

Furniture - Children's cots and folding cots for domestic

use - Part 1: Safety requirements

97.145 KOPĖČIOS

EN 131-6:2019

Ladders - Part 6: Telescopic ladders

97.150 GRINDŲ DANGOS

EN 17009:2019

Flooring of lignified materials other than wood -

Characteristics, assessment and verification of constancy of

performance and marking

97.190 VAIKŲ ĮRANGA

EN 716-1:2017+AC:2019

Furniture - Children's cots and folding cots for domestic

use - Part 1: Safety requirements

97.200.10 TEATRO, SCENOS IR STUDIJOS

ĮRANGA

EN 13200-1:2019

Spectator facilities - Part 1: General characteristics for

spectator viewing area

97.220.10 SPORTO ĮRENGINIAI

EN ISO 17201-3:2019

Acoustics - Noise from shooting ranges - Part 3: Sound

propagation calculations (ISO 17201-3:2019)

Page 85: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

85

11.040.50 RADIOGRAFIJOS ĮRANGA

EN IEC 62464-1:2019

Magnetic resonance equipment for medical imaging –

Part 1: Determination of essential image quality parameters

13.020.30 POVEIKIO APLINKAI ĮVERTINIMAS

EN 45558:2019

General method to declare the use of critical raw materials

in energy-related products

EN 45559:2019

Methods for providing information relating to material

efficiency aspects of energy-related products

EN IEC 62933-2-1:2018/AC:2019-02

Electrical energy storage (EES) systems - Part 2-1: Unit

parameters and testing methods - General specification

13.260 APSAUGA NUO ELEKTROS SMŪGIO.

DARBAI ESANT ĮTAMPAI

EN 60529:1991/A2:2013/AC:2019-02

Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)

EN IEC 60900:2018/AC:2019-02

Live working - Hand tools for use up to 1 000 V AC and

1 500 V DC

17.220.20 ELEKTRINIŲ IR MAGNETINIŲ DYDŽIŲ

MATAVIMAS

EN IEC 62056-8-4:2019

Electricity metering data exchange - the DLMS/COSEM

suite - Part 8-4: Communication profiles for narrow-band

OFDM PLC PRIME neighbourhood networks

19.080 ELEKTRINIAI IR ELEKTRONINIAI

BANDYMAI

EN 61010-1:2010/A1:2019

Safety requirements for electrical equipment for

measurement, control, and laboratory use - Part 1: General

requirements

EN IEC 60746-4:2019

Expression of performance of electrochemical analyzers -

Part 4: Dissolved oxygen in water measured by membrane-

covered amperometric sensors

23.100.10 SIURBLIAI IR VARIKLIAI

EN IEC 62364:2019

Hydraulic machines - Guidelines for dealing with hydro-

abrasive erosion in kaplan, francis and pelton turbines

25.040.40 TECHNOLOGINIŲ PROCESŲ

MATAVIMAS IR KONTROLĖ

EN IEC 61918:2018/AC:2019-03

Industrial communication networks - Installation of

communication networks in industrial premises

CLC IEC/TR 61508-0:2019

Functional safety of electrical/electronic/programmable

electronic safety-related systems - Part 0: Functional safety

and IEC 61508

CLC/TR 62453-51-20:2019

Field device tool (FDT) interface specification - Part 51-20:

Communication implementation for common object model -

IEC 61784 CPF 2

CLC/TR 62453-51-31:2019

Field device tool (FDT) interface specification - Part 51-31:

Communication implementation for common object model -

IEC 61784 CP 3/1 and CP 3/2

CLC/TR 62453-51-32:2019

Field device tool (FDT) interface specification - Part 51-32:

Communication implementation for common object model -

IEC 61784 CP 3/4, CP 3/5 and CP 3/6

CLC/TR 62453-51-60:2019

Field device tool (FDT) interface specification - Part 51-60:

Communication implementation for common object model -

IEC 61784 CPF 6

CLC/TR 62453-51-90:2019

Field device tool (FDT) interface specification - Part 51-90:

Communication implementation for common object model -

IEC 61784 CPF 9

27.140 HIDROENERGETIKA

EN IEC 62364:2019

Hydraulic machines - Guidelines for dealing with hydro-

abrasive erosion in kaplan, francis and pelton turbines

RATIFIKUOTI EUROPOS ELEKTROTECHNIKOS STANDARTIZACIJOS

KOMITETO STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI

Sąraše esančius Europos standartus ir darninamuosius dokumentus (HD) planuojama

perimti kaip Lietuvos standartus 2019 m. gegužės 31 d. CENELEC technines specifikacijas

planuojama perimti kaip Lietuvos standartizacijos departamento technines specifikacijas

2019 m. gegužės 31 d.

Perimtus Europos standartus, darninamuosius dokumentus ir kitus CENELEC leidinius

galima įsigyti Lietuvos standartizacijos departamento Elektroninėje standartų parduotuvėje

adresu www.lsd.lt.

Page 86: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

86

29.020 ELEKTROTECHNIKA. BENDRIEJI DALYKAI

EN 45558:2019

General method to declare the use of critical raw materials

in energy-related products

EN 45559:2019

Methods for providing information relating to material

efficiency aspects of energy-related products

EN 60529:1991/A2:2013/AC:2019-02

Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)

CLC IEC/TR 61508-0:2019

Functional safety of electrical/electronic/programmable

electronic safety-related systems - Part 0: Functional safety

and IEC 61508

29.080.20 PERVADINIAI IZOLIATORIAI

EN 50673:2019

Plug-in type bushings for 72,5 kV with 630 A and 1 250 A

for electrical equipment

EN IEC/IEEE 65700-19-03:2018/AC:2019-03

Bushings for DC application

29.120.01 ELEKTRINIAI PAGALBINIAI REIKMENYS.

BENDRIEJI DALYKAI

EN IEC 60730-2-14:2019

Automatic electrical controls - Part 2-14: Particular

requirements for electric actuators

29.120.40 JUNGIKLIAI

EN 61058-1-1:2016/AC:2019-02

Switches for appliances - Part 1-1: Requirements for

mechanical switches

EN 61058-1-2:2016/AC:2019-02

Switches for appliances - Part 1-2: Requirements for

electronic switches

29.120.50 SAUGIKLIAI IR KITOKIE APSAUGOS

NUO VIRŠSROVIO ĮTAISAI

EN 62752:2016/AC:2019-03

In-cable control and protection device for mode 2 charging

of electric road vehicles (IC-CPDs)

29.130.20 ŽEMOSIOS ĮTAMPOS PERJUNGIMO IR

VALDYMO ĮRENGINIAI

EN IEC 60947-7-4:2019

Low-voltage switchgear and controlgear - Part 7-4: Ancillary

equipment - PCB terminal blocks for copper conductors

29.140.30 LIUMINESCENCINĖS LEMPOS.

IŠLYDŽIO LEMPOS

EN 62560:2012/A11:2019

Self-ballasted LED-lamps for general lighting services by

voltage > 50 V - Safety specifications

29.140.50 APŠVIETIMO ĮRENGINIŲ SISTEMOS

EN IEC 62386-220:2019

Digital addressable lighting interface - Part 220: Particular

requirements for control gear - Centrally supplied

emergency operation (device type 19)

29.240.20 ELEKTROS PERDAVIMO IR

SKIRSTOMOSIOS LINIJOS

EN 50341-2-24:2019

Overhead electrical lines exceeding AC 1 kV - Part 2-24:

National Normative Aspects (NNA) for Romania (based on

EN 50341-1:2012)

EN IEC 60900:2018/AC:2019-02

Live working - Hand tools for use up to 1 000 V AC and

1 500 V DC

31.020 ELEKTRONINIAI KOMPONENTAI.

BENDRIEJI DALYKAI

EN 45558:2019

General method to declare the use of critical raw materials

in energy-related products

EN 45559:2019

Methods for providing information relating to material

efficiency aspects of energy-related products

EN IEC 60286-3:2019

Packaging of components for automatic handling - Part 3:

Packaging of surface mount components on continuous

tapes

31.220.01 ELEKTROMECHANINIAI

KOMPONENTAI. BENDRIEJI DALYKAI

EN IEC 60512-23-3:2019

Connectors for electrical and electronic equipment - Tests

and measurements - Part 23-3: Screening and filtering

tests - Test 23c: Shielding effectiveness of connectors and

accessories - Line injection method

31.220.10 KIŠTUKINIAI ĮTAISAI. JUNGTYS

EN 60603-7:2009/A2:2019

Connectors for electronic equipment - Part 7: Detail

specification for 8-way, unshielded, free and fixed

connectors

EN 61076-1:2006/A1:2019

Connectors for electronic equipment - Product

requirements - Part 1: Generic specification

31.220.20 JUNGIKLIAI

EN IEC 61020-1:2019

Electromechanical switches for use in electrical and

electronic equipment - Part 1: Generic specification

Page 87: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

87

31.240 ELEKTRONINĖS ĮRANGOS MECHANINIAI

DARINIAI

EN IEC 60286-3:2019

Packaging of components for automatic handling - Part 3:

Packaging of surface mount components on continuous

tapes

33.020 TELEKOMUNIKACIJOS. BENDRIEJI

DALYKAI

EN IEC 61918:2018/AC:2019-03

Industrial communication networks - Installation of

communication networks in industrial premises

33.100.10 SPINDULIAVIMAS

EN 55016-4-2:2011/A2:2018/AC:2019-02

Specification for radio disturbance and immunity measuring

apparatus and methods - Part 4-2: Uncertainties, statistics

and limit modelling - Measurement instrumentation

uncertainty

EN IEC 55016-1-4:2019

Specification for radio disturbance and immunity measuring

apparatus and methods - Part 1-4: Radio disturbance and

immunity measuring apparatus - Antennas and test sites for

radiated disturbance measurements

EN IEC 61000-3-2:2019

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-2: Limits -

Limits for harmonic current emissions (equipment input

current ≤16 A per phase)

33.100.20 ATSPARUMAS TRUKDŽIAMS

EN 55016-4-2:2011/A2:2018/AC:2019-02

Specification for radio disturbance and immunity measuring

apparatus and methods - Part 4-2: Uncertainties, statistics

and limit modelling - Measurement instrumentation

uncertainty

EN IEC 55016-1-4:2019

Specification for radio disturbance and immunity measuring

apparatus and methods - Part 1-4: Radio disturbance and

immunity measuring apparatus - Antennas and test sites for

radiated disturbance measurements

EN IEC 61000-6-1:2019

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-1: Generic

standards - Immunity standard for residential, commercial

and light-industrial environments

EN IEC 61000-6-2:2019

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-2: Generic

standards - Immunity standard for industrial environments

33.180.10 OPTINĖS SKAIDULOS IR KABELIAI

EN IEC 60793-2-50:2019

Optical fibres - Part 2-50: Product specifications - Sectional

specification for class B single-mode fibres

33.180.20 SKAIDULINIAI OPTINIAI SUJUNGIMO

ĮTAISAI

EN IEC 61300-2-4:2019

Fibre optic interconnecting devices and passive

components - Basic test and measurement procedures -

Part 2-4: Tests - Fibre or cable retention

33.200 NUOTOLINIS VALDYMAS. NUOTOLINIS

MATAVIMAS

EN IEC 61850-8-2:2019

Communication networks and systems for power utility

automation - Part 8-2: Specific Communication Service

Mapping (SCSM) - Mapping to Extensible Messaging

Presence Protocol (XMPP)

35.020 INFORMACINĖS TECHNOLOGIJOS (IT).

BENDRIEJI DALYKAI

EN 50600-4-2:2016/A1:2019

Information technology - Data centre facilities and

infrastructures - Part 4-2: Power Usage Effectiveness

EN 50600-4-3:2016/A1:2019

Information technology - Data centre facilities and

infrastructures - Part 4-3: Renewable Energy Factor

35.110 TINKLAI

EN 50600-4-2:2016/A1:2019

Information technology - Data centre facilities and

infrastructures - Part 4-2: Power Usage Effectiveness

EN 50600-4-3:2016/A1:2019

Information technology - Data centre facilities and

infrastructures - Part 4-3: Renewable Energy Factor

EN IEC 62056-8-4:2019

Electricity metering data exchange - the DLMS/COSEM

suite - Part 8-4: Communication profiles for narrow-band

OFDM PLC PRIME neighbourhood networks

CLC/TR 62453-51-20:2019

Field device tool (FDT) interface specification - Part 51-20:

Communication implementation for common object model -

IEC 61784 CPF 2

CLC/TR 62453-51-31:2019

Field device tool (FDT) interface specification - Part 51-31:

Communication implementation for common object model -

IEC 61784 CP 3/1 and CP 3/2

CLC/TR 62453-51-32:2019

Field device tool (FDT) interface specification - Part 51-32:

Communication implementation for common object model -

IEC 61784 CP 3/4, CP 3/5 and CP 3/6

CLC/TR 62453-51-60:2019

Field device tool (FDT) interface specification - Part 51-60:

Communication implementation for common object model -

IEC 61784 CPF 6

CLC/TR 62453-51-90:2019

Field device tool (FDT) interface specification - Part 51-90:

Communication implementation for common object model -

IEC 61784 CPF 9

Page 88: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

88

35.160 MIKROPROCESORINĖS SISTEMOS

EN 50600-4-2:2016/A1:2019

Information technology - Data centre facilities and

infrastructures - Part 4-2: Power Usage Effectiveness

EN 50600-4-3:2016/A1:2019

Information technology - Data centre facilities and

infrastructures - Part 4-3: Renewable Energy Factor

35.240.50 IT PRAMONĖJE

CLC IEC/TR 61508-0:2019

Functional safety of electrical/electronic/programmable

electronic safety-related systems - Part 0: Functional safety

and IEC 61508

35.240.50 IT PRAMONĖJE

EN IEC 61918:2018/AC:2019-03

Industrial communication networks - Installation of

communication networks in industrial premises

71.040.10 CHEMIJOS LABORATORIJOS.

LABORATORINĖ ĮRANGA

EN 61010-1:2010/A1:2019

Safety requirements for electrical equipment for

measurement, control, and laboratory use - Part 1: General

requirements

71.040.40 CHEMINĖ ANALIZĖ

EN IEC 60746-4:2019

Expression of performance of electrochemical analyzers -

Part 4: Dissolved oxygen in water measured by membrane-

covered amperometric sensors

91.140.50 ELEKTROS TIEKIMO SISTEMOS

EN IEC 62056-8-4:2019

Electricity metering data exchange - the DLMS/COSEM

suite - Part 8-4: Communication profiles for narrow-band

OFDM PLC PRIME neighbourhood networks

97.120 BUITINIAI AUTOMATINIAI VALDYMO

ĮTAISAI

EN IEC 60730-2-14:2019

Automatic electrical controls - Part 2-14: Particular

requirements for electric actuators

EN IEC 60730-2-9:2019

Automatic electrical controls - Part 2-9: Particular

requirements for temperature sensing controls

EN IEC 60730-2-9:2019/A1:2019

Automatic electrical controls - Part 2-9: Particular

requirements for temperature sensing controls

-

RATIFIKUOTI EUROPOS TELEKOMUNIKACIJŲ STANDARTŲ

INSTITUTO STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI

Sąraše esančius Europos standartus planuojama perimti kaip Lietuvos standartus

2019 m. gegužės 31 d.

ETSI Europos standartų ir kitų leidinių el. versijas galima atsisiųsti iš ETSI svetainės

adresu www.etsi.org.

33 RYŠIAI (TELEKOMUNIKACIJOS). GARSO IR

VAIZDO TECHNIKA

ETSI EN 300 132-1 V2.1.1 (2019-03)

Environmental Engineering (EE); Power supply interface at

the input to Information and Communication Technology

(ICT) equipment; Part 1: Alternating Current (AC)

ETSI EN 303 470 V1.1.1 (2019-03)

Environmental Engineering (EE); Energy Efficiency

measurement methodology and metrics for servers

ETSI GR NFV-TST 011 V1.1.1 (2019-03)

Network Functions Virtualisation (NFV); Testing; Test

Domain and Description Language Recommendations

ETSI GS ISI 006 V1.1.1 (2019-02)

Information Security Indicators (ISI); An ISI-driven

Measurement and Event Management Architecture (IMA)

and CSlang - A common ISI Semantics Specification

Language

ETSI GS NFV-TST 008 V3.2.1 (2019-03)

Network Functions Virtualisation (NFV) Release 3; Testing;

NFVI Compute and Network Metrics Specification

ETSI GS OEU 016 V1.1.1 (2019-02)

Energy Consumption Measurement of Operational

Information Technology Storage Units

ETSI GS QKD 012 V1.1.1 (2019-02)

Quantum Key Distribution (QKD); Device and

Communication Channel Parameters for QKD Deployment

ETSI GS QKD 014 V1.1.1 (2019-02)

Quantum Key Distribution (QKD); Protocol and data format

of REST-based key delivery API

ETSI TR 103 100 V2.1.1 (2019-03)

Operation of RFID in the UHF Band; Proposed

improvements to be incorporated into future versions of

ETSI EN 302 208

Page 89: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

89

ETSI TR 103 493 V1.1.1 (2019-02)

System Reference document (SRdoc); Wireless Power

Transmission (WPT) systems operating below 30 MHz

ETSI TR 103 498 V1.1.1 (2019-02)

System Reference document (SRdoc); Short Range

Devices (SRD) using Ultra Wide Band (UWB); Transmission

characteristics; Technical characteristics for SRD

equipment using Ultra Wide Band technology (UWB);

Radiodetermination application within the frequency range

120 GHz to 260 GHz

ETSI TR 103 538 V1.1.1 (2019-03)

Environmental Engineering (EE); Analysis of test method

and test severity for mechanical test of equipment installed

on poles/towers

ETSI TR 103 603 V1.1.1 (2019-03)

User Group; User Centric Approach; Guidance for

providers and standardization makers

ETSI TR 119 500 V1.1.1 (2019-02)

Business Driven Guidance for Trust Application Service

Providers

ETSI TR 119 530 V1.1.1 (2019-02)

Electronic Signatures and Infrastructures (ESI); Registered

Electronic Mail (REM); Feasibility study: Interoperability

profile between ETSI EN 319 532-based REM systems and

PReM-based systems

ETSI TR 121 905 V15.1.0 (2019-03)

Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)

(GSM); Universal Mobile Telecommunications System

(UMTS); LTE; Vocabulary for 3GPP Specifications

(3GPP TR 21.905 version 15.1.0 Release 15)

ETSI TR 126 973 V15.2.0 (2019-03)

5G; Update to fixed-point basic operators (3GPP TR 26.973

version 15.2.0 Release 15)

ETSI TS 100 392-19-2 V1.1.1 (2019-03)

Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D);

Part 19: Interworking between TETRA and Broadband

systems; Sub-part 2: Format for the transport of TETRA

speech over mission critical broadband systems

ETSI TS 102 241 V12.1.0 (2019-03)

Smart Cards; UICC Application Programming Interface

(UICC API) for Java Card (Release 12)

ETSI TS 102 241 V13.2.0 (2019-03)

Smart Cards; UICC Application Programming Interface

(UICC API) for Java Card (Release 13)

ETSI TS 102 241 V14.1.0 (2019-03)

Smart Cards; UICC Application Programming Interface

(UICC API) for Java Card (Release 14)

ETSI TS 102 267 V11.1.0 (2019-02)

Smart Cards; Connection Oriented Service API for the Java

Card platform (Release 11)

ETSI TS 102 267 V12.0.0 (2019-02)

Smart Cards; Connection Oriented Service API for the Java

Card platform (Release 12)

ETSI TS 102 267 V13.0.0 (2019-02)

Smart Cards; Connection Oriented Service API for the Java

Card platform (Release 13)

ETSI TS 102 267 V14.0.0 (2019-02)

Smart Cards; Connection Oriented Service API for the Java

Card platform (Release 14)

ETSI TS 102 267 V15.0.0 (2019-02)

Smart Cards; Connection Oriented Service API for the Java

Card platform (Release 15)

ETSI TS 102 941 V1.3.1 (2019-02)

Intelligent Transport Systems (ITS); Security; Trust and

Privacy Management

ETSI TS 102 980 V2.1.2 (2019-02)

Digital Audio Broadcasting (DAB); Dynamic Label Plus (DL

Plus); Application specification

ETSI TS 103 221-2 V1.1.1 (2019-03)

Lawful Interception (LI); Part 2: Internal Network Interface

X2/X3 for Lawful Interception

ETSI TS 103 222-1 V1.3.1 (2019-03)

Speech and multimedia Transmission Quality (STQ);

Reference benchmarking, background traffic profiles and

KPIs; Part 1: Reference benchmarking, background traffic

profiles and KPIs for VoIP and FoIP in fixed networks

ETSI TS 103 481 V11.1.0 (2019-03)

Smart Cards; Test specification for the Remote APDU

structure for UICC based applications; UICC features

(Release 11)

ETSI TS 103 523-3 V1.2.1 (2019-03)

CYBER; Middlebox Security Protocol; Part 3: Enterprise

Transport Security

ETSI TS 103 525-1 V1.1.1 (2019-03)

Intelligent Transport Systems (ITS); Testing; Conformance

test specifications for ITS PKI management; Part 1: Protocol

Implementation Conformance Statement (PICS)

ETSI TS 103 525-2 V1.1.1 (2019-03)

Intelligent Transport Systems (ITS); Testing; Conformance

test specifications for ITS PKI management; Part 2: Test

Suite Structure and Test Purposes (TSS & TP)

ETSI TS 103 525-3 V1.1.1 (2019-03)

Intelligent Transport Systems (ITS); Testing; Conformance

test specifications for ITS PKI management; Part 3: Abstract

Test Suite (ATS) and Protocol Implementation eXtra

Information for Testing (PIXIT)

ETSI TS 103 641 V1.1.1 (2019-03)

Reconfigurable Radio Systems (RRS); Radio Equipment

(RE) reconfiguration requirements

ETSI TS 103 652-1 V1.1.1 (2019-02)

Reconfigurable Radio Systems (RRS); evolved Licensed

Shared Access (eLSA); Part 1: System requirements

ETSI TS 103 655-1 V1.1.1 (2019-03)

Reconfigurable Radio Systems (RRS); Radio Interface

Engine (RIE); Part 1: Technical requirements

Page 90: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

2019 M. NR. 3 | LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

90

ETSI TS 119 403-3 V1.1.1 (2019-03)

Electronic Signatures and Infrastructures (ESI); Trust

Service Provider Conformity Assessment; Part 3: Additional

requirements for conformity assessment bodies assessing

EU qualified trust service providers

ETSI TS 119 524-1 V1.1.1 (2019-02)

Electronic Signatures and Infrastructures (ESI); Testing

Conformance and Interoperability of Electronic Registered

Delivery Services; Part 1: Testing conformance

ETSI TS 119 524-2 V1.1.1 (2019-02)

Electronic Signatures and Infrastructures (ESI); Testing

Conformance and Interoperability of Electronic Registered

Delivery Services; Part 2: Test suites for interoperability

testing of Electronic Registered Delivery Service Providers

ETSI TS 119 534-1 V1.1.1 (2019-02)

Electronic Signatures and Infrastructures (ESI); Testing

Conformance and Interoperability of Registered Electronic

Mail Services; Part 1: Testing conformance

ETSI TS 119 534-2 V1.1.1 (2019-02)

Electronic Signatures and Infrastructures (ESI); Testing

Conformance and Interoperability of Registered Electronic

Mail Services; Part 2: Test suites for interoperability testing

of providers using same format and transport protocols

ETSI TS 122 261 V15.7.0 (2019-03)

5G; Service requirements for next generation new services

and markets (3GPP TS 22.261 version 15.7.0 Release 15)

ETSI TS 123 003 V15.6.0 (2019-03)

Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)

(GSM); Universal Mobile Telecommunications System

(UMTS); Numbering, addressing and identification (3GPP

TS 23.003 version 15.6.0 Release 15)

ETSI TS 123 008 V15.6.0 (2019-03)

Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)

(GSM); Universal Mobile Telecommunications System

(UMTS); LTE; Organization of subscriber data (3GPP TS

23.008 version 15.6.0 Release 15)

ETSI TS 123 015 V15.1.0 (2019-03)

Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)

(GSM); Universal Mobile Telecommunications System

(UMTS); LTE; 5G; Technical realization of Operator

Determined Barring (ODB) (3GPP TS 23.015 version 15.1.0

Release 15)

ETSI TS 123 041 V15.4.0 (2019-03)

Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)

(GSM); Universal Mobile Telecommunications System

(UMTS); Technical realization of Cell Broadcast Service

(CBS) (3GPP TS 23.041 version 15.4.0 Release 15)

ETSI TS 123 060 V15.5.0 (2019-03)

Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)

(GSM); Universal Mobile Telecommunications System

(UMTS); General Packet Radio Service (GPRS); Service

description; Stage 2 (3GPP TS 23.060 version 15.5.0

Release 15)

ETSI TS 123 122 V15.6.0 (2019-03)

Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)

(GSM); Universal Mobile Telecommunications System

(UMTS); LTE; Non-Access-Stratum (NAS) functions related

to Mobile Station (MS) in idle mode (3GPP TS 23.122

version 15.6.0 Release 15)

ETSI TS 123 167 V15.4.0 (2019-03)

Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);

LTE; IP Multimedia Subsystem (IMS) emergency sessions

(3GPP TS 23.167 version 15.4.0 Release 15)

ETSI TS 123 214 V15.5.0 (2019-03)

Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);

LTE; Architecture enhancements for control and user plane

separation of EPC nodes (3GPP TS 23.214 version 15.5.0

Release 15)

ETSI TS 123 221 V15.1.0 (2019-03)

Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)

(GSM); Universal Mobile Telecommunications System

(UMTS); LTE; Architectural requirements (3GPP TS 23.221

version 15.1.0 Release 15)

ETSI TS 123 222 V15.4.0 (2019-03)

LTE; 5G; Common API Framework for 3GPP Northbound

APIs (3GPP TS 23.222 version 15.4.0 Release 15)

ETSI TS 123 280 V15.5.0 (2019-03)

LTE; Common functional architecture to support mission

critical services; Stage 2 (3GPP TS 23.280 version 15.5.0

Release 15)

ETSI TS 123 281 V15.5.0 (2019-03

LTE; Functional architecture and information flows to

support Mission Critical Video (MCVideo); Stage 2

(3GPP TS 23.281 version 15.5.0 Release 15)

ETSI TS 123 285 V15.2.0 (2019-03)

Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);

LTE; Architecture enhancements for V2X services

(3GPP TS 23.285 version 15.2.0 Release 15)

ETSI TS 123 380 V15.1.0 (2019-03)

Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)

(GSM); Universal Mobile Telecommunications System

(UMTS); LTE; IMS Restoration Procedures

(3GPP TS 23.380 version 15.1.0 Release 15)

ETSI TS 123 401 V15.6.0 (2019-03)

LTE; General Packet Radio Service (GPRS) enhancements

for Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network

(E-UTRAN) access (3GPP TS 23.401 version 15.6.0

Release 15)

ETSI TS 123 501 V15.4.0 (2019-03)

5G; System Architecture for the 5G System

(3GPP TS 23.501 version 15.4.0 Release 15)

ETSI TS 123 502 V15.4.1 (2019-03)

5G; Procedures for the 5G System (5GS) (3GPP TS 23.502

version 15.4.1 Release 15)

ETSI TS 123 503 V15.4.0 (2019-03)

5G; Policy and Charging Control Framework for the

5G System; Stage 2 (3GPP TS 23.503 version 15.4.0

Release 15)

Page 91: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS | 2019 M. NR. 3

91

ETSI TS 123 527 V15.1.0 (2019-03)

5G; 5G System; Restoration Procedures (3GPP TS 23.527

version 15.1.0 Release 15)

ETSI TS 123 682 V15.7.0 (2019-03)

Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)

(GSM); Universal Mobile Telecommunications System

(UMTS); LTE; Architecture enhancements to facilitate

communications with packet data networks and

applications (3GPP TS 23.682 version 15.7.0 Release 15)

ETSI TS 124 007 V15.3.0 (2019-03)

Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)

(GSM); Universal Mobile Telecommunications System

(UMTS); LTE; Mobile radio interface signalling layer 3;

General Aspects (3GPP TS 24.007 version 15.3.0

Release 15)

ETSI TS 124 008 V15.5.0 (2019-03)

Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)

(GSM); Universal Mobile Telecommunications System

(UMTS); LTE; Mobile radio interface Layer 3 specification;

Core network protocols; Stage 3 (3GPP TS 24.008

version 15.5.0 Release 15)

ETSI TS 124 167 V15.4.0 (2019-03)

Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);

LTE; 3GPP IMS Management Object (MO); Stage 3

(3GPP TS 24.167 version 15.4.0 Release 15)

ETSI TS 124 173 V15.3.0 (2019-03)

Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);

LTE; 5G; IMS Multimedia telephony communication service

and supplementary services; Stage 3 (3GPP TS 24.173

version 15.3.0 Release 15)

ETSI TS 124 229 V15.5.0 (2019-03)

Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)

(GSM); Universal Mobile Telecommunications System

(UMTS); LTE; IP multimedia call control protocol based on

Session Initiation Protocol (SIP) and Session Description

Protocol (SDP); Stage 3 (3GPP TS 24.229 version 15.5.0

Release 15)

ETSI TS 124 237 V15.4.0 (2019-03)

Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);

LTE; IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem IP

Multimedia Subsystem (IMS) service continuity; Stage 3

(3GPP TS 24.237 version 15.4.0 Release 15)

ETSI TS 124 250 V15.1.0 (2019-03)

LTE; Protocol for Reliable Data Service between UE and

SCEF; Stage 3 (3GPP TS 24.250 version 15.1.0 Release 15)

ETSI TS 124 281 V15.3.0 (2019-03)

LTE; Mission Critical Video (MCVideo) signalling control;

Protocol specification (3GPP TS 24.281 version 15.3.0

Release 15)

ETSI TS 124 282 V15.4.0 (2019-03)

LTE; Mission Critical Data (MCData) signalling control;

Protocol specification (3GPP TS 24.282 version 15.4.0

Release 15)

ETSI TS 124 301 V15.5.0 (2019-03)

Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);

LTE; 5G; Non-Access-Stratum (NAS) protocol for Evolved

Packet System (EPS); Stage 3 (3GPP TS 24.301 version

15.5.0 Release 15)

ETSI TS 124 302 V15.5.0 (2019-03)

Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);

LTE; Access to the 3GPP Evolved Packet Core (EPC) via

non-3GPP access networks; Stage 3 (3GPP TS 24.302

version 15.5.0 Release 15)

ETSI TS 124 341 V15.4.0 (2019-03)

Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)

(GSM); Universal Mobile Telecommunications System

(UMTS); LTE; Support of SMS over IP networks; Stage 3

(3GPP TS 24.341 version 15.4.0 Release 15)

ETSI TS 124 379 V15.4.0 (2019-03)

LTE; Mission Critical Push To Talk (MCPTT) call control;

Protocol specification (3GPP TS 24.379 version 15.4.0

Release 15)

ETSI TS 124 380 V15.4.0 (2019-03)

LTE; Mission Critical Push To Talk (MCPTT) media plane

control; Protocol specification (3GPP TS 24.380

version 15.4.0 Release 15)

ETSI TS 124 386 V15.2.0 (2019-03)

LTE; User Equipment (UE) to V2X control function; protocol

aspects; Stage 3 (3GPP TS 24.386 version 15.2.0

Release 15)

ETSI TS 136 213 V12.13.0 (2019-03)

LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA);

Physical layer procedures (3GPP TS 36.213 version 12.13.0

Release 12)

ETSI TS 136 213 V13.11.0 (2019-03)

LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA);

Physical layer procedures (3GPP TS 36.213 version 13.11.0

Release 13)

ETSI TS 136 213 V14.8.0 (2019-03)

LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA);

Physical layer procedures (3GPP TS 36.213 version 14.8.0

Release 14)

ETSI TS 136 213 V15.3.0 (2019-03)

LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA);

Physical layer procedures (3GPP TS 36.213 version 15.3.0

Release 15)

Page 92: 2019 Nr. 3 · 13.060.45 VANDENS TYRIMAS. BENDRIEJI DALYKAI LST EN 17075:2019 en Vandens kokybė. Vandens stebėsenos įrangos bendrieji reikalavimai ir eksploatacinių charakteristikų

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS �2015 M. NR. 5�

23

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTAS

Departamentas dalyvauja formuojant ir įgyvendinant valstybės politiką standartizacijos srityje.

Departamentas koordinuoja visų veiklos sričių standartizacijos darbus ir metodiškai vadovauja technikos komitetams.

Departamentas sudaro technikos komitetus (TK) Lietuvos standartų projektams rengti.

Departamentas atlieka Pasaulinės prekybos organizacijos Sutarties dėl techninių prekybos kliūčių nacionalinės užklausų tarnybos funkcijas.

Departamentas dalyvauja Lietuvos, Latvijos, Estijos ir Lenkijos nacionalinių standartizacijos institucijų Baltijos standartizacijos forume nuo 1999 m.

Departamentas atstovauja Lietuvai tarptautinėse ir Europos organizacijose:

4 Tarptautinėje standartizacijos organizacijoje (ISO) – narys nuo 2008 m.;

4� Tarptautinėje elektrotechnikos komisijoje (IEC) – asocijuotasis narys nuo 1996 m.;

4Europos standartizacijos komitete (CEN) – narys nuo 2003 m.;

4Europos elektrotechnikos standartizacijos komitete (CENELEC) – narys nuo 2003 m.;

4Europos telekomunikacijų standartų institute (ETSI) – narys nuo 1996 m.