2020 - NohelGarden · 2019. 12. 17. · VáÏení obchodní pﬁátelé, pﬁedstavujeme Vám katalog pro jaro 2020,ve kterém najdete na 130 druhÛ aodrÛd kvalitních holandsk˘ch

VáÏení obchodní pfiátelé,pfiedstavujeme Vám katalog pro jaro 2020, ve kterém najdete na 130 druhÛ a odrÛd kvalitních holandsk˘ch cibulna-t˘ch a hlíznat˘ch rostlin.

V balení NOHEL GARDEN opût mÛÏete vybírat ze sortimentnû atraktivní fiady Gardenie, ãi z fiady Nostalgie, kde jsou zafia-zeny tradiãní druhy a odrÛdy, popfiípadû zvolte v˘hodnou akãní fiadu Hobby Garden s nejniÏ‰í cenou v pfiepoãtu na kus.Ty nejzajímavûj‰í poloÏky a kuriozity najdete v originálních baleních spoleãnosti Florex. Jsou zde prezentovány fiady Florex linies mal˘mi kartami, velké karty Promo a Modern s vût‰ím mnoÏstvím barevn˘ch smûsí a luxusní linie Premium a Unique.V dal‰ích kapitolách je pfiedstaven sortiment sazenic rÛÏí, ovocn˘ch kefiÛ a sadby dfievokazn˘ch hub. Velkou oblibu u zákaz-níkÛ jsme zaznamenali u nabídky z fiady Edible garden, ve které jsou sazenice jahod a exotiãtûj‰í druhy zeleniny pro mo-derní gastronomii.

Aktuální novinkou je nabídka cibule sazeãky a sadbového ãesneku fiady Moravoseed. Na kartách zákazník najde nej-dÛleÏitûj‰í benefit, pro kter˘ si danou odrÛdu mÛÏe vybrat (dobrá skladovatelnost, vysok˘ v˘nos atd.) a celkovou odhadova-nou v˘tûÏnost z balení. Za zmínku zde stojí nová ãeská odrÛda jarního ãesneku Lumír, protoÏe ãeské odrÛdy ãesneku jsoumezi odbûrateli tûmi nejÏádanûj‰ími.

Na závûr Vám jako pomoc pfii prodeji pfiedkládáme prezentace v prodejních stojanech.

Dûkujeme Vám za Va‰i pfiízeÀ a pfiejeme dal‰í úspû‰nou sezónu.

Marketingové oddûlení NOHEL GARDEN a.s.

VáÏení obchodní priatelia,predstavujeme vám katalóg na jar 2020, v ktorom nájdete 130 druhov a odrôdkvalitn˘ch holandsk˘ch cibuºnat˘ch a hºuznat˘ch rastlín.

V balení NOHEL GARDEN si opäÈ môÏete vyberaÈ zo sortimentne atraktívnej ra-dy Gardenie, ãi z rady Nostalgie, kde sú zaradené tradiãné druhy a odrody,poprípade zvoºte v˘hodnú akciovú radu Hobby Garden s najniÏ‰ou cenou v pre-poãte na kus.Tie najzaujímavej‰ie poloÏky a kuriozity nájdete v originálnych baleniach spoloã-nosti Florex. Sú tu prezentované rady Florex linie s mal˘mi kartami, veºké kartyPromo a Modern s väã‰ím mnoÏstvom farebn˘ch zmesí a luxusná línia Premiuma Unique.

V ìal‰ích kapitolách je predstaven˘ sortiment sadeníc ruÏí, ovocn˘ch kríkov a sad-by drevokazn˘ch húb.Veºkú obºubu u zákazníkov sme zaznamenali u ponuky z ra-dy Edible garden, v ktorej sú sadenice jahôd a exotickej‰ie druhy zeleniny premodernú gastronómiu.

Aktuálnou novinkou je ponuka cibule sadzaãky a sadbového cesnakurady Moravoseed. Na kartách zákazník nájde najdôleÏitej‰í benefit, na zákla-de ktorého si danú odrodu môÏe vybraÈ (dobrá skladovateºnosÈ, vysok˘ v˘nos atì.)a celkovú odhadovanú v˘ÈaÏnosÈ z balenia. Za zmienku stojí nová ãeská odrodajarného cesnaku Lumír, pretoÏe ãeské odrody cesnaku sú medzi odberateºmi t˘minajÏiadanej‰ími.

Na záver vám ako pomoc pri predaji predkladáme prezentácie v predajn˘ch sto-janoch.

ëakujeme vám za va‰u priazeÀ a prajeme ìal‰iu úspe‰nú sezónu.

Marketingové oddelenie NOHEL GARDEN a.s.

Dear business partners,We present you catalogue for spring 2020 where you will find 130 species andvarieties of quality Dutch bulbous and tuberous plants.

In NOHEL GARDEN packaging you can again choose from an attractive range ofproducts Gardenie or from range Nostalgie where traditional species and va-rieties are included, alternatively choose from favourable special range HobbyGarden with the lowest price per piece.You can find the most interesting items and curiosities in original Florex packa-ging. There are presented: Florex line with small cards, big cards Promo andModern with more colour mixtures and luxury line Premium and Unique.

In the next chapters, the assortment of rose seedlings, fruit shrubs and wood de-caying mushrooms seedlings are introduced. We have seen great popularity withthe range Edible garden. There are strawberry seedlings and more exotic ve-getables for modern gastronomy.

The latest new is the offer for onion set and seed garlic from Mora-voseed range. The customer will find the most important benefit on cards, forwhich could be chosen the variety (good storability, high yield etc.) and total es-timated yield from the package.The new Czech spring garlic variety Lumír is worthmentioning because Czech garlic varieties are the most popular among custo-mers.

At the end of the catalogue, we present you presentation in sales displays.

Thank you for your support and we wish you another successful season.

Marketing department NOHEL GARDEN a.s.

Obsah

/ Obsah / Content

3

Úvodní slovo / Úvodné slovo / Foreword . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Obsah / Obsah / Content . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Zkratky skupin jarních cibulnat˘ch a hlíznat˘ch rostlin, piktogramy / Skratky skupín jarn˘ch cibuºnat˘ch a hºúznat˘ch rastlín, piktogramy / Abbreviation of groups of spring bulbous and tuberous plants, pictograms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Gardenie linie / línia / serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Nostalgie linie / línia / serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Florex linie / línia / serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Promo smûs / zmes / mixture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Modern smûs / zmes / mixture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Premium linie / línia / serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Unique linie / línia / serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Ekonomik smûs / zmes / mixture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18DoplÀkov˘ sortiment / Doplnkov˘ sortiment / Additional assortment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19RÛÏe velkokvûtá kefiová / RuÏa veºkokvetá kríková / Large-flowered shrub rose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20RÛÏe velkokvûtá pnoucí / RuÏa veºkokvetá Èahavá / Large-flowered climbing rose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Ovocné kefie / Ovocné kríky / Fruit bushes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Sadba dfievokazn˘ch hub / Sadba drevokazn˘ch húb / Wood-decaying fungi seedling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Edible Garden linie / línia / serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Cibule sazeãka / Cibuºa sadzaãka / Onion sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25âesnek jarní / Cesnak jarn˘ / Spring garlic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Prezentace / Prezentácie / Presentations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26–27

OBSAH Obsah / Content

ZKRATKY SKUPIN JARNÍCH CIBULNAT¯CH A HLÍZNAT¯CH ROSTLIN:Skratky skupín jarn˘ch cibuºnat˘ch a hºúznat˘ch rastlín: / Abbreviation of groups of spring bulbous and tuberous plants:

PIKTOGRAMY / Piktogramy / Pictograms

VII.-VIII.

Termín v˘sadby.Termín v˘sadby.Planting period.

Hloubka v˘sadby.Hºbka v˘sadby.Planting depth.

Vzdálenost pfii v˘sadbû (spon).VzdialenosÈ pri v˘sadbe (spon).Planting distance.

Termín skliznû.Termín zberu.Harvest period.

Doba kvetení.Doba kvitnutia.Blooming period.

PrÛmûrná v˘‰ka rostliny.Priemerná v˘‰ka rastliny.The average height of the plant.

Novinka / Novinka / NoveltyV˘bornû prodejná poloÏkaV˘borne predajná poloÏka Excellent selling item

Dobfie prodejná poloÏkaDobre predajná poloÏka Good selling item

100

cm

5-8

cm

40 cmVIII.-IX.III.-IV.

V.-VI.

Sazenice se vysazují na voln˘ záhon – stanovi‰tû.Sadenice sa vysádzajú na voºn˘ záhon – stanovisko.Seedlings are planted on loose bed – habitat.

¤ímské ãíslice pod obrázkem oznaãují mûsíc v˘sadby, termín skliznû nebo dobu kvetení.Rímske ãíslice pod obrázkom oznaãujú mesiac v˘sadby, termín zberu alebo dobu kvitnutia. / Roman numbers under the picture represent month of planting, harvest period or blooming period.

Do vyprodání zásobDo vypredania zásob While stock lasts

VE Botanick˘ druh viz str. 3Botanick˘ druh viì str. 3Botanical species see page 3

název skupiny zkratkanázov skupiny skratkagroup name abbrev.

Begónie Crispa – tfiepenité / crispa – rozstrapkané / crispa – Fimbriata CR

Begónie Mnohakvûté / mnoho kveté / multi flowered MN

Begonia Stálekvetoucí / stále kvitnúce / still flowering ST

Velkokvûté / veºkokveté / Grandiflora double VE

Pfievislé / previsnuté / pendula cascade P¤

Zvlnûné / strapaté / wavy ZV

Gladioly Velkokvûté / veºkokveté / grandiflora VE

Gladioly Mot˘lokvûté / mot˘ºokveté / butterfly MK

Gladiolus

Jifiiny Kulovité – balky / guºovité balky / little round balls BA

Georgíny Dekorativní nízké / dekoraãné nízke / low decorative DN

Dahlia Dekorativní vysoké / dekoratívne vysoké / tall decorative DV

název skupiny zkratkanázov skupiny skratkagroup name abbrev.

Jifiiny Jednoduché / jednoduché / simple JE

Georgíny Kaktusovité nízké / kaktusovité nizke / low cactaceous KN

Dahlia Kaktusovité vysoké / kaktusovité vysoké / tall cactaceous KV

Leknínokvûté / lekno kveté / water-lily bloom LE

Miniaturní – zakrslé / Miniaturne – zakrslé / Miniature – dwarf MI

Náhrdelníkovité – okruÏovité / náhrdelníkovité – okruÏovité / necklace-like NA

Pomponkovité / pomponkovité / pom-pom PO

Sasankovité – anemonkovité / Anemone SA

Lilie Asijské hybridy / ázijské hybridy / Asian hybrids AS

ªalie Orientální hybridy / orientálne hybridy / oriental hybrids OR

Lilies Trubkovité hybridy / trubkovité hybridy / tubulous hybrids TR

Tygrované / tigrované / Tiger TI

I

405970žč

JARNÍ

1ks

Dahlia hybridaDahlia hybrida

Jiřinka (k řezu)Georgina ❘ Dalia ❘ Kerti dália ❘ Dahlie ❘ Dahlia

LadyLadyDarlen

eDarlen

e

4

60 cm8 cm

80-1

00 c

m

N1903203

DEKORAČNÍVYSOKÁ

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

Distributor ČR: NOHEL GARDEN a. s., Budínek 86, 263 01 Dobříš, ČR Distribútor SK: NOHEL GARDEN s.r.o., Horákova 437/8, 951 41 Lužianky, SR © Agentur Schanda / Austria, Design © Nohel Garden a. s. / Czech Republic

Případné reklamace odesílejte společně se vzorkem na adresu: STICHTING KEURMERK BLOEMBOLLEN HOLLAND, P.O. Box 4, 2180 AA HILLEGOM (HOLANDSKO)

These Dahlias (tall decorative) are originally from Mexico and are used for cutting and as solitary specimens. Theseare full-flowered varieties with wide, linguiform petals. Plant the bulbs next to the support so as to ensure the rootcollar is at least 8–10 cm deep. Choose a sunny spot, protected from the wind and well-aerated humus. Prune sho-ots early to give a sturdy, bushy, well-branched shape. Prune the side buds to get particularly big flowers. Removeold past blossoms to ensure consistent flowering. During vegetation the plants should be side-dressed with fertilizer,although no later than by the end of July. In autumn after the first frosts cut the stems off about 10 cm above the ro-ot collar, carefully remove the bulbs from the soil, clean and dry them and store them at 4–6 °C in sand or peat.

Dahlien (dekorative hohe) stammen aus Mexiko ab und werden vor allem zum Schnitt und als Solitäre verwendet. Eshandelt sich um Abarten mit vollen Blüten mit breiten zungenförmigen Blütenblättern. Die Knollen pflanzen wir zurStütze so, dass das Wurzelhälschen min. 8–10 cm tief ist. Wir wählen einen sonnigen, vor Wind geschützten Stan-dort und einen gut gelockerten humosen Boden aus. Die Schosse zwicken wir rechtzeitig ab, womit wir eine stattli-che strauchförmige und üppig zweigförmige Form erzielen. Besonders grosse Blüten erlangen wir durch Auszwickender Seitenknospen. Ein planmässiges Blühen sichern wir durch Beseitigung der abgeblühten Blütenkörbe zu. In derVegetationszeit ist es angebracht, die Pflanzen ein wenig zu düngen, aber spätestens bis Ende Juli. Im Herbst nachersten Frösten schneiden wir die Stengel ca.10 cm über dem Wurzelhälschen ab, nehmen vorsichtig die Knollen ausdem Boden aus, reinigen, trocknen und bewahren bei 4–6 °C im Sand oder Torf auf.

Mexikóból származó (dekorációs magas) növény, mely elsősorban vágási célokra és szoliternek alkalmas. Telt virágúfajta, széles, nyelves levelekkel. A gumókat támaszték mellé ültetjük úgy, hogy a gyökércsomó min. 8–10 cm mélyenlegyen. Napsütötte, szélvédett helyre ültetjük, porhanyós – humuszos talajba. A hajtásokat időben visszacsípjük, ígya növény bokorszerű, gazdagon szerteágazó formájú lesz. Állandó virágzást az elvirágzott virágok eltávolításával biz-tosítunk. A vegetáció alatt ajánlatos trágyázni a növényt, legkésőbb július végéig. Ősszel az első fagyok után elvágjuka szárat kb. 10 cm – rel a gyökércsomó felett, a gumókat óvatosan kivesszük a földből, megtisztítjuk, megszárítjuk és 4–6 °C hőmérsékleten homokban vagy tőzegben tároljuk. Drb 1.

Dalie (wysokie dekoracyjne) pochodzą z Meksyku i przeznaczone są przede wszystkim do ciecia oraz jako rośliny po-jedyncze. Są to odmiany pełnokwiatowe z płatkami okwiatu w kształcie języczków. Bulwy należy sadzić tak, aby szyj-ka korzeniowa znajdowała się na głębokości min. 8–10 cm. Wybierać należy stanowisko nasłonecznione, osłonięteod wiatru oraz z dobrze spulchnioną, próchniczą ziemią. Pędy należy zawczasu przycinać, aby osiągnąć bujnego,mocno rozgałęzionego krzewu. Przedłużenia kwitnienia można osiągnąć poprzez usuwanie uschniętych koszyczkówkwiatowych. W czasie wegetacji należy rośliny zasilać nawozem, jednak najpóźniej do końca czerwca. Jesienią, popierwszych przymrozkach należy przyciąć pędy na wysokości około 10 cm nad szyjka korzeniową, bulwy ostrożnie wy-jąć z ziemi, oczyścić, osuszyć i przechowywać w piasku lub torfie w temperaturze 4–6 °C.

Georginky (dekorační vysoké) sú pôvodom z Mexika a používame ich predovšetkým k rezu i ako solitéry. Ide o pl-nokveté odrody so širokými, jazykovitými lístkami. Hľúzy vysádzame k opore tak, aby koreňový krčok bol 8–10 cmhlboko. Volíme slnečné stanovisko, chránené pred vetrom a dobre prekyprenú humóznu pôdu. Výhony včas zaštipu-jeme, čím dosiahneme krovitý, bohato vetvený tvar. Stále kvitnutie si zabezpečíme odstraňovaním odkvitnutých kvet-ných úborov. V priebehu vegetácie je vhodné rastliny prihnojovať, najneskôr však do konca júla. Na jeseň po prvýchmrazoch odrežieme stopky cca. 10 cm nad koreňovým krčkom, hľuzy opatrne vyberieme z pôdy, očistíme, usušímea skladujeme pri 4 až 6 °C v piesku alebo rašeline.

Jiřinky (dekorační vysoké) jsou původem z Mexika a používáme je především k řezu a jako solitéry. Jedná se o plnok-věté odrůdy se širokými, jazykovitými okvětními lístky. Hlízy vysazujeme k opoře tak, aby kořenový krček byl min. 8–10 cmhluboko. Volíme slunné stanoviště, chráněné před větrem a dobře prokypřenou humózní půdu. Výhony včas zaštipuje-me, čímž docílíme statného, keřovitého, bohatě větveného tvaru. Zvláště velké květy získáme vyštipováním postranníchpoupat. Soustavné kvetení si zajistíme odstraňováním odkvetlých květních úborů. Během vegetace je vhodné rostliny při-hnojovat, nejpozději však do konce července. Na podzim po prvních mrazech odřízneme stonky cca 10 cm nad kořeno-vým krčkem, hlízy opatrně vyjmeme z půdy, očistíme, osušíme a skladujeme při 4–6 °C v písku či rašelině.

JIŘINKA

GEORGINA

KERTI DÁLIA

DAHLIE

CZ

SK

H

DALIA PL

D

DAHLIA GB

NG079

GARDENIE LINIE Gardenie línia / The series Gardenie

Gar

deni

e lin

ie/ G

arde

nie

línia

/ Th

e se

ries

Gar

deni

e

4

Pravítko Pravítko / Ruler

EAN kód cenové skupinyEAN kód cenovej skupinyEAN code of price group

Dodavatel (distributor)Dodávateº (distribútor)Supplier (distributor)

Cizojazyãné názvyCudzojazyãné názvy

Foreign language names

Název a bliÏ‰í specifikace odrÛd• k fiezu• do skalky• do skupinov˘ch v˘sadeb • do truhlíku• do kvûtníku• k su‰ení• pnoucí k fiezu

Názov a bliÏ‰ia ‰pecifikácia odrôd• na rez• do skalky• do skupinov˘ch v˘sadieb • do pestovateºsk˘ch nádob• do kvetináãa• na su‰enie• Èahavá na rez

Kalendáfi s termíny v˘sadby a kveteníKalendár s termínmi v˘sadby a kvitnutia

Calendar with dates of planting and flowering

V˘‰ka rostlinyV˘‰ka rastliny

Plant height Skupina, do které je rostlina zafiazená (viz str. 3)Skupina, do ktorej je rastlina zaradená (viì str. 3)The group to which the plant is categorized (see page 3)

Vzdálenost pfii v˘sadbû (spon)

VzdialenosÈ pri v˘sadbe (spon)

Planting distance

Cenová skupina / Cenová skupina / Price group

âíslo zboÏí / âíslo tovaru / Product number

Hloubka v˘sadbyHæbka v˘sadby Planting depth

Poãet cibulí Poãet cibúº

Number of bulbs

Latinsk˘ názevLatinsk˘ názov

Latin name

Guarante quality Asociace distributorÛ znaãkov˘ch cibulovin v Holandsku KEURMERK provádí pravidelné kontroly kvality, velikosti a odrÛdové pravosti cibulí.Guarante quality Asociácia distribútorov znaãkov˘ch cibuºovín v Holandsku KEURMERK vykonáva pravidelné kontroly kvality a veºkosti cibúº rovnako aj odrodovú pravosÈ.Guarante quality Association of distributors of branded bulbs in Holland KEURMERKperiodically checks the bulbs quality, size and varietal authenticity.

Velikost cibuleVeºkosÈ cibule

Bulb size

Název odrÛdyNázov odrodyVariety name

EAN kód zboÏíEAN kód tovaruEAN code of product

Name and detailed specifications of varieties• to cut• for rockery• for group plantings• to flower box• to fower pot• for drying• climbing, good for cutting

Struãná charakteristika rostliny, návod na pûstování v jazykov˘ch mutacíchStruãná charakteristika rastliny,návod na pestovanie v jazykov˘ch mutáciáchBrief characteristics of plant,planting instructions in different languages

¤ada Gardenie nabízí 53 druhÛ a odrÛd jarních cibulovin nejvy‰‰í kvality. Cibule (hlízy) jsou nabaleny vevût‰ím poãtu a velikosti oproti základní fiadû Standard. Velikost karty je 13 x 21 cm.

Rad Gardenie ponúka 53 druhov a odrôd jarn˘ch cibuºovín najvy‰‰ej kvality. Cibule (hºúzy) sú balené vo väã‰om poãte a veºkosti oprotizákladnému radu Standard. VeºkosÈ karty je 13 x 21 cm.

Gardenie serie offers 53 species and varieties of spring bulbs of the highest quality. Bulbs (tubers) are packed in a greater number andsize compared to the basic serie Standard. The capper size is 13 x 21 cm.

Popis kartyPopis karty / Card description


Gardenie linie

/ Gardenie línia / The series G

ardenie

5

400560mo 401764xx 402001ãe 402541ãe 402581Ïl

402598xx 402743ãe 402753so

100

cm

5-8

cm

40 cm VIII.-IX.III.-IV.

30 c

m

5 cm

10 cm VII.-VIII. V.

III.-IV.IX.-X.

40 c

m

10 c

m

25 cm VII.-IX.IV.-V. IX.-X.

30 c

m

5 cm

25 cm VII.-X.IV.-V.

30 c

m

5 cm

25 cm VII.-X.IV.-V.

30 c

m

5 cm

25 cm VII.-X.IV.-V.

25 c

m

5 cm

25 cm VII.-X.IV.-V.

25 c

m

5 cm

25 cm VII.-X.IV.-V.

1ks I 12ks 5/6 2ks 3/5 2ks 5/6 2ks 5/6

3ks 5/6 2ks 5/6 2ks 5/6

I

400560mo

JARNÍ

1ks

Agapanthus hybridus

Agapanthus hybridus

Kalokvět (do květníků)Agapanthus ❘ Agapanthus ❘ Szerelemvirág ❘ Schmucklilie ❘ Agapanthus

45/6 cm

401764xx12ksJARNÍ

PODZIMNÍ

St.BrigidSt.BrigidAnemone coronariaAnemone coronaria

Sasanka (plnokvětá k řezu)Veternica ❘ Zawilec ❘ Koronás szellőrózsa ❘ Anemone ❘ Anemone

23/5 cm

402001če2ksJARNÍ

PODZIMNÍ

Arum italicumArum italicum

Aron (do skupinových výsadeb)Áron ❘ Obrazki włoskie ❘ Olasz kontyvirág ❘ Aronstab ❘ Arum

35/6 cm

402541če

JARNÍ

2ks

Begonia pendulaBegonia pendula

Begónie (do truhlíku)Begónia ❘ Begonia ❘ Gumós begónia ❘ Begonie ❘ Begonia

65/6 cm

402581žl

JARNÍ

2ks



6

MixMix

5/6 cm

402598xx

JARNÍ

3ks



75/6 cm

402743če

JARNÍ

2ks


BegoniatuberhybridaBegonia

tuberhybrida

45/6 cm

402753so

JARNÍ

2ks



tuberhybrida

4

402783Ïl 402798xx

25 c

m

5 cm

25 cm VII.-X.IV.-V.

25 c

m

5 cm

25 cm VII.-X.IV.-V.

2ks 5/6 3ks 4/5

5/6 cm

402783žl

JARNÍ

2ks


tuberhybrida


44/5 cm

402798xx

JARNÍ

3ks


tuberhybrida


MixMix7

404101ãÏ 404110bí 404342ãe 404360xx 405303bf

90 c

m

10 c

m

50 cm VII.-XI.IV.-V.

20 c

m

5 cm

10 cm V.III.-IV.

50 c

m

8 cm

10 cm VII.-IX.IV.-V.

50 c

m

8 cm

10 cm VII.-IX.IV.-V.

80-1

00 c

m

8 cm

50 cm VII.-X.III.-V.

1ks I 5ks I 5ks 8/9 10ks 6/+ 1ks I

LuciferLucifer

I

404101čž

JARNÍ

1ks

Canna indicaCanna indica

Dosna (do skupinových výsadeb)Dosna ❘ Paciorecznik ❘ Ehető kanna ❘ Blumenrohr ❘ Canna

3I

404110bí

JARNÍ

5ks

Convallaria majalisConvallaria majalis

Konvalinka (do skupinových výsadeb) ❘ Konvalinka Konwalia majowa ❘ Májusi gyöngyvirág ❘ Maiglöckchen ❘ Lily of the Valley

58/9 cm

404342če

JARNÍ

5ks

Crocosmia crocosmiiflora


Montbrecie (do skupinových výsadeb)Montbrecie ❘ Montbrecie ❘ Kerti sáfrányfű ❘ Montbretie ❘ Montbretia

LuciferLucifer3

6/+ cm

404360xx

JARNÍ

10ks



Montbrecie (do skupinových výsadeb)Montbrecie ❘ Montbrecie ❘ Kerti sáfrányfű ❘ Montbretie ❘ Montbretia

MixMix

2

EvelineEveline

I

405303bf

JARNÍ

1ks



3

P¤P¤

VEVEVEVEP¤

BA


Gar

deni

e lin

ie/ G

arde

nie

línia

/ Th

e se

ries

Gar

deni

e

6

405313fb 405562rÏ 405786ãb 405845bf 405860bo

405970Ïã 406065fb 406203ãb 406260tf 406283ãb

80-1

00 c

m

8 cm


30-4

0 cm

8 cm


30-4

0 cm

8 cm


80-1

00 c

m

8 cm


80-1

00 c

m

8 cm


80-1

00 c

m

8 cm


80-1

00 c

m

8 cm


80-1

00 c

m

8 cm


80-1

00 c

m

8 cm


80-1

00 c

m

8 cm


1ks I 1ks I 1ks I 1ks I 1ks I


MarbleBall

MarbleBall

405313fb

JARNÍ

1ks



3

RembrandtRembrandt

II

405562rž

JARNÍ

1ks


Jiřinka (do truhlíku)Georgina ❘ Dalia ❘ Kerti dália ❘ Dahlie ❘ Dahlia

4I

405786čb

JARNÍ

1ks


Jiřinka (do skupinových výsadeb)Georgina ❘ Dalia ❘ Kerti dália ❘ Dahlie ❘ Dahlia

LittleTiger

LittleTiger

2I

405845bf

JARNÍ

1ks

BristolBristolStripe

dStripe

dDahlia hybridaDahlia hybrida


3I

405860bo

JARNÍ

1ks



CoupeCoupedeSoleildeSoleil

3

I

405970žč

JARNÍ

1ks



LadyLadyDarlen

eDarlen

e

4I

406065fb

JARNÍ

1ks



MisteryDayMisteryDay

2I

406203čb

JARNÍ

1ks



RebeccasRebeccasWorldWorld

’’3

I

406260tf

JARNÍ

1ks



ThomasThomasEdisonEdison

3I

406283čb

JARNÍ

1ks

TartanTartanDahlia hybridaDahlia hybrida


4

406675fb 406685ãÏ 406925oã 407265fb 407665fr

80-1

00 c

m

8 cm


80-1

00 c

m

8 cm


80-1

00 c

m

8 cm


90 c

m

8 cm


80 c

m

8 cm



I

406675fb

JARNÍ

1ks



ClairClairObscuraObscura

4I

406685čž

JARNÍ

1ks



ColorColorSpectacl

eSpectacl

e

2

Sparkler

Sparkler

I

406925oč

JARNÍ

1ks



4

Vancouver

Vancouver

I

407265fb

JARNÍ

1ks



3I

407665fr

JARNÍ

1ks



FranzFranz KafkaKafka

2

DVDVDNDGBA

DVDVDVDVDV

POLEKVKVKV


Gardenie linie

/ Gardenie línia / The series G

ardenie

7

407805tã 407815or 408401or 409282xx 410491bh

410581tã 410921mo

80 c

m

8 cm


80 c

m

8 cm


40 c

m

7 cm

10 cm VII.-IX.V.-VI.

IV.-V.X.-Xl.

80-1

00 c

m

8 cm

15 cm VII.-IX.III.-V.

80-1

00 c

m

8 cm


80-1

00 c

m

8 cm


1ks I 1ks 1ksI I 7ks 5/+ 6ks 12/14

6ks 12/14 6ks 12/14

I

407805tč

JARNÍ

1ks



NatalNatal

2I

407815or

JARNÍ

1ks



NewBabyNewBaby

25/+

409282xx7ks

Freesia hybridaFreesia hybrida

Fresie (k řezu)Frízia ❘ Frezje ❘ Frézia ❘ Fresien ❘ Freesia

DoubleDouble MixMix

PODZIMNÍ

2JARNÍ 12/14

410491bh

JARNÍ

6ks

BuccacoBuccacoGladiolus hybridusGladiolus hybridus

Gladiol (k řezu)Gladiola ❘ Mieczyk ❘ Kardvirág ❘ Gladiole ❘ Gladiolus

4

12/14cm

410581tč

JARNÍ

6ks

ExpressoExpressoGladiolus hybridusGladiolus hybridus


312/14 cm

410921mo

JARNÍ

6ks

Gladiolus hybridusGladiolus hybridus


BlueFrostBlueFrost

4

150

cm

15 c

m

50 cm V.-VIII.III.-V.IX.-XII.

I

408401or1ks

EremurusEremurus

Liliochvostec (k řezu) ❘ FakľaPustynnik wąskolistny ❘ Korbácsliliom ❘ Steppenkerze ❘ Eremurus

CleopatraCleopatra

PODZIMNÍ

JARNÍ

5

411021tm

80-1

00 c

m

8 cm


6ks 12/14 411261fã 411304or

80-1

00 c

m

8 cm


80-1

00 c

m

8 cm


6ks 12/14 8ks 12/14

12/14 cm

411021tm

JARNÍ

6ks



MilkaMilka

312/14 cm

411261fč

JARNÍ

6ks



PassosPassos

312/14 cm

411304or

JARNÍ

8ks

PearsPearsGladiolus hybridusGladiolus hybridus


PeterPeter

2

411424rÛ

80-1

00 c

m

8 cm


8ks 12/14

12/14 cm

411424rů

JARNÍ

8ks



RoseRoseSupremeSupreme

2

411761fm 411804bí

80-1

00 c

m

8 cm


80-1

00 c

m

8 cm


6ks 12/14 8ks 12/14 412982xx

80-1

00 c

m

8 cm


6ks 10/12

ViolettaVioletta

12/14 cm

411761fm

JARNÍ

6ks



412/14 cm

411804bí

JARNÍ

8ks



WhiteWhiteProsperi

tyProsperi

ty

2

414801bí

50 c

m

5 cm

20 cm VI.-VII.III.-IV.

1ks 14/16

VEPOPO

VEVEVEVEVE

MKVEVEVE

14/16 cm

414801bí

JARNÍ

1ks

Ismene x festalisIsmene x festalis

Ismene (do skalky)Ismena ❘ Ismene ❘ Pókliliom ❘ Ismene ❘ Ismene

210/12

412982xx

JARNÍ

6ks

MixMixGladiolus hybridusGladiolus hybridus


2

426001xx 434000Ïo 434205rf

45 c

m

5-8

cm

15 cm VII.-VIII.III.-IV.

40-6

0 cm

10 c

m

40 cm VI.-X.IV.-V.

50-6

0 cm

10 c

m


8ks 7/9 1ks 14/16 1ks 14/16

7/9 cm

426001xx

JARNÍ

8ks

MixMixTigridia pavoniaTigridia pavonia

Tygřice (do skupinových výsadeb) ❘ Tigrídia Tygrysówka pawia ❘ Pávaszemes tigrisvirág ❘ Tigerblume ❘ Tiger Flower

214/16

434000žo

JARNÍ

1ks

Zantedeschia aethiopicaZantedeschia aethiopica

Kala (k řezu)Kala ❘ Kalijka ❘ Tölcsérvirág ❘ Zimmerkalla ❘ Calla Lily

TreasureTreasure

514/16 cm

434205rf

JARNÍ

1ks

Zantedeschia rehmannii

Zantedeschia rehmannii

Kala (k řezu)Kala ❘ Kalijka ❘ Tölcsérvirág ❘ Zimmerkalla ❘ Calla Lily

LilyLilyPicassoPicasso

6


Gar

deni

e lin

ie/ G

arde

nie

línia

/ Th

e se

ries

Gar

deni

e

8

415283xx45

cm

7 cm

5 cm VII.-VIII.VI.

II.-IV.IX.-XI.

15ks 5/+

5/+ cm

415283xx15ksJARNÍ

PODZIMNÍ

MixMixIxiaIxia

Duhovice (k řezu)Ixia ❘ Iksja ❘ Lépliliom ❘ Klebschwertel ❘ Ixia

2

415861bí 416213bã 416225rÛ

80 c

m

10 c

m


70 c

m

15 c

m

20 cm VI.-VII.III.-V.IX.-X.

70 c

m

15 c

m


5ks 10/12 1ks 16/18 1ks 16/18 14/16

10/12 cm

415861bí

JARNÍ

5ks

Liatris spicataLiatris spicata

Šuškarda (k sušení)Šuškarda ❘ Liatra kłosowa ❘ Díszcsorba ❘ Prachtscharte ❘ Gayfeather

218/20 cm

WhiteWhitePixelsPixels

16/18 cm

416213bč1ksJARNÍ

Lilium hybridumLilium hybridum

Lilie (k řezu)Ľalia ❘ Lilie ❘ Liliom ❘ Lilie ❘ Lily

318/20 cm

ElodieElodie

16/18 cm

416225rů1ksJARNÍ



3

416983bí

70 c

m

15 c

m


2ks

14/16 cm

416983bí2ksJARNÍ

PODZIMNÍ



WhiteWhite

4

ASASAS

NOSTALGIE LINIENostalgie línia / The series Nostalgie

Nos

talg

ie li

nie

/ Nos

talg

ie lí

nia

/ The

ser

ies

Nos

talg

ie

10

400401bí 401661xx 403302fi 404066ãe 404107bí

70-8

0 cm

8 cm


30 c

m

5 cm

10 cm VII.-VIII.V.

III.-IV.IX.-X.

40 c

m

5 cm

10 cm VI.-VII.III.-IV.

90 c

m

10 c

m

50 cm VII.-XI.IV.-V.

20 c

m

5 cm

10 cm V.III.-IV.

10ks 6/8 10ks 4/5 10ks 5/+ 1ks I 4ks I

ACIDANTHERA • ACIDANTERA • CSÍKOS GLADIÓLUSZSTERNGLADIOLE • ACIDANTHERA

1

10ks 6/8 cm

Acidanthera (do skalky)Acidanthera bicolor var. murielae

N O S T A L G I EWhite

400401bí

VETERNICA • ZAWILEC KORONÁS SZELLŐRÓZSA • ANEMONE • ANEMONE

1

10ks 4/5 cm

Sasanka (k řezu)Anemone coronaria

N O S T A L G I EDe Caen

401661xx

BRODEA • BRODIAEA CSILLAGHAGYMA • BRODIE • BRODIAEA

1

10ks 5/+

Brodie (k řezu)Broadiaea laxa

N O S T A L G I EQueen Fabiola

403302fi

DOSNA • PACIORECZNIKEHETŐ KANNA • BLUMENROHR • CANNA

2

1ks I

Dosna (do skupinových výsadeb)Canna greenleaves

N O S T A L G I ERed

404066če

KONVALINKA•KONWALIA MAJOWA•MÁJUSI GYÖNGYVIRÁGMAIGLÖCKCHEN•LILY OF THE VALLEY

4

4ks I

Konvalinka (do skupinových výsadeb)Convallaria majalis

N O S T A L G I E

404107bí

405828tã 406185Ïã

80-1

00 c

m

8 cm


80-1

00 c

m

8 cm


1ks II 1ks II

GEORGINA • DALIA KERTI DÁLIA • DAHLIE • DAHLIA

1

1ks II

Jiřinka (k řezu)Dahlia hybrida

N O S T A L G I EProcyon

406185žč

409381xx 410725rÛ

40 c

m

7 cm

10 cm VII.-IX.V.-VI.

IV.-V.X.-Xl.

80-1

00 c

m

8 cm


8ks 5/6 7ks 10/12

FRÍZIA • FREZJE FRÉZIA • FRESIEN • FREESIA

2

8ks 5/6 cm

Fresie (jednoduchá k řezu)Freesia hybrida

N O S T A L G I EMix

409381xx

GLADIOLA • MIECZYKKARDVIRÁG • GLADIOLE • GLADIOLUS

1

7ks 10/12 cm

Gladiol (k řezu)Gladiolus hybridus

N O S T A L G I ERose Supreme

410725rů

410923mo

80-1

00 c

m

8 cm


5ks 12/14


2

5ks 12/14 cm


N O S T A L G I EBlue Frost

410923mo

¤ada Nostalgie obsahuje 20 druhÛ a odrÛd, které zaujmou nov˘m neotfiel˘m designem s nádechem star˘chãasÛ. Jedná se o nejprodávanûj‰í, tradiãní a generacemi osvûdãené jarní cibuloviny.Velikost karty je 13 x 21 cm.

Rad Nostalgie obsahuje 20 druhov a odrôd, ktoré zaujmú nov˘m neo‰úchan˘m dizajnom s nádychom star˘ch ãasov. Ide o najpredávanej‰ie,tradiãné a generáciami overené jarné cibuºoviny. VeºkosÈ karty je 13 x 21 cm.

Nostalgie serie contains 20 species and varieties that bring a new fresh design with a touch of the old days. It is best selling, traditionaland by generations proven serie of spring bulbs. The capper size is 13 x 21 cm.

VEVEDVDV

GEORGINA • DALIA KERTI DÁLIA • DAHLIE • DAHLIA

1

1ks II

Jiřinka (k řezu)Dahlia hybrida

N O S T A L G I EArabian Night

405828tč

411044Ïl80

-100

cm

8 cm


7ks 10/12

NOSTALGIE LINIENostalgie línia / The series Nostalgie

411325fi 411605ãe 411984xx 414362mo

414682xx 415821fi 418703rb

424504xx 425504xx

80-1

00 c

m

8 cm


80-1

00 c

m

8 cm


80-1

00 c

m

8 cm


50 c

m

12 c

m

10 cm Vl.-Vlll.V.

III.-V.IX.-XI.

50 c

m

12 c

m

10 cm Vl.-Vlll.V.

III.-V.IX.-XI.

80 c

m

10 c

m

30 cm Vll.-lX.III.-V.

90 c

m

15 c

m

20 cm VII.-VIII.III.-V.

45 c

m

5 cm

8 cm Vll.-Vlll.IV.-V.

Vl.IX.-Xl.

25 c

m

8 cm

5 cm Vl.-Vlll.III.-V.IX.-Xl.

7ks 10/12 8ks 12/14 7ks 10/12 10ks 8/9

10ks 7/8 5ks 8/10 1ks 16/18

8ks 6/7 12ks 4/+ Nostalgie linie/ N

ostalgie línia / The series Nostalgie

11


1

7ks 10/12 cm


N O S T A L G I ENova Lux

411044žl


1

7ks 10/12 cm


N O S T A L G I EFidelio

411325fi


2

8ks 12/14 cm


N O S T A L G I ETraderhorn

411605če


1

7ks 10/12 cm



411984xx

KOSATČEK • KOSAĆCEHOLLAND NŐSZIROM • SCHWERTLILIE • IRIS

1

10ks 8/9 cm

Kosateček (k řezu)Iris hollandica

N O S T A L G I EBlue Magic

414362mo

KOSATČEK • KOSAĆCEHOLLAND NŐSZIROM • SCHWERTLILIE • IRIS

2

10ks 7/8 cm

Kosateček (k řezu)Iris hollandica


414682xx

ŠUŠKARDA • LIATRA KŁOSOWADÍSZCSORBA • PRACHTSCHARTE • GAYFEATHER

1

5ks 8/10 cm

Šuškarda (k sušení)Liatris spicata

N O S T A L G I EViolet

415821fi

ĽALIA • LILIELILIOM • LILIE • LILY

2

1ks 16/18 cm

Lilie (k řezu)Lilium hybridum

N O S T A L G I EStargazer

418703rb

ISKERNÍK • JASKIERBOGLÁRKA • HAHNENFUSS • BUTTERCUPS

2

8ks 6/7 cm

Pryskyřník (k řezu)Ranunculus asiaticus


424504xx

SPARAXIS • SPARAKSIS • CIGÁNYVIRÁGFRANSENSCHWERTEL • WAND FLOWER

1

12ks 4/+

Dřípulka (do skupinových výsadeb)Sparaxis tricolor


425504xx

VEVEVEVE

OR

FLOREX LINIEFlorex línia / The series Florex

Flor

ex li

nie

/ Flo

rex

línia

/ Th

e se

ries

Flor

ex

12

80-1

00 c

m

8 cm


80-1

00 c

m

8 cm


80-1

00 c

m

8 cm


80-1

00 c

m

8 cm


80-1

00 c

m

8 cm


405849ãÏ 406270bÏ

406780rÏ 410474tã 411032rÏ

1ks I 1ks I

1ks I 6ks 12/14 6ks 12/14

80-1

00 c

m

8 cm


405847mo 1ks I

80-1

00 c

m

8 cm


406166ãb 1ks I

80-1

00 c

m

8 cm


406290rf 1ks I

80-1

00 c

m

8 cm


410540bã 8ks 12/14

80-1

00 c

m

8 cm


411017mb 8ks 12/14

¤ada Florex nabízí 21 druhÛ a odrÛd jarních cibulovin. Cibule jsou balené v originálních kartách Florexo velikosti 13 x 21 cm.

Rad Florex ponúka 21 druhov a odrôd jarn˘ch cibuºovín. Cibule sú balené v originálnych kartách Florex o veºkosti 13 x 21 cm.

Florex range offers 21 species and varieties of spring bulbs. Bulbs are packed in original Florex cards 13 x 21 cm.

DVDVDVDVDV

VEVEVEVEKV

FLOREX LINIEFlorex línia / The series Florex

Florex linie/ Florex línia / The series Florex

13

80-1

00 c

m

8 cm


80-1

00 c

m

8 cm


80-1

00 c

m

8 cm


80-1

00 c

m

8 cm


70 c

m

15 c

m


411334rb 411904ãb 411907fi 411994xx 416632tã8ks 12/14 6ks 12/14 6ks 12/14 8ks 12/14 2ks

1ks

16/18

I

50-6

0 cm

5 cm

25 cm VIII.-X.III.-V.

426100mf 1ks 14/16

50-6

0 cm

10 c

m


434215tã

1ks 14/16

30 c

m

10 c

m


434230rÛ

80-1

00 c

m

15 c

m


419420tã 1ks 14/16

50-6

0 cm

10 c

m


434211bí 1ks 14/16

65 c

m

10 c

m


434217Ïl 1ks 14/16

VE VE VE VE AS

438109xx5ksA

80-1

00 c

m8

cm

50 cm

VII.-X.

III.-V.

438113xx3ksI

80-1

00 c

m8

cm

50 cm

VII.-X.

III.-V.

438116xx3ksI

80-1

00 c

m8

cm

50 cm

VII.-X.

III.-V.

438117xx50ks5/6

40 c

m7

cm

10 cm

VI.-IX.

III.-V.

438124xx20ks12/14

80-1

00 c

m8

cm

12 cm

VII.-IX.

III.-V.

SMùSI PROMO Zmesi Promo / Promo mixtures

438100xx6ks5/6

20 c

m5

cm

25 cm

VII.-X.

III.-V.

P¤ DV DV

OR VESmûs

i Pro

mo

/ Zm

esi P

rom

o / P

rom

o m

ixtu

res

14

V fiadû Promo se jedná o barevné smûsi begónií, jifiin, meãíkÛ, lilií, frézií, kal a pivonûk v ekonomickémbalení, kde je vût‰í mnoÏství cibulí (hlíz) jednoho druhu v rÛzn˘ch barvách za v˘hodnou cenu. Karty jsouvelké 17 x 22,5 cm. ¤ada má 12 poloÏek.

V rade Promo sú farebné zmesi begónií, georgín, gladiol, ºalií, frézií, kal a pivónií v ekonomickom balení, kde je väã‰ie mnoÏstvo cibúº(hºúz) jedného druhu v rôznych farbách za v˘hodnú cenu. Karty sú veºké 17 x 22,5 cm. Rad má 12 poloÏiek.

In range Promo there are colourful mixtures of begonias, dahlias, gladiolus, lilies, freesia, zantedeschias and peonies in economic packagingwith more bulbs of one species in different colours for a reasonable price. The card size is 17 x 22,5 cm. Range includes 12 items.

438133xx8ks16/18

70-9

0 cm

15 c

m

20-30 cm

VI.-VIII.

III.-V.

438144xx3ks2/3

80 c

m10

cm

50 cm

VI.-VII.

III.-V.

438151xx3ks14/16

50-6

0 cm

10 c

m

30 cm

VII.-IX.

III.-V.

438050ãe30ks

35-1

00 c

m8

cm

10-50 cm

VI.-X.

III.-V.

SMùSI PROMO, MODERN Zmesi Promo, Modern / Promo, Modern mixtures

438054mo30ks

40-1

00 c

m8-

10 c

m

10-50 cm

VI.-X.

III.-V.

AS

438127xx20ks12/14

80-1

00 c

m8

cm

12 cm

VII.-IX.

III.-V.

438128xx25ks12/14

80-1

00 c

m8

cm

12 cm

VII.-IX.

III.-V.

438130xx20ks12/14

80-1

00 c

m8

cm

12 cm

VII.-IX.

III.-V.

VE VE VE

Smûsi Prom

o,Modern / Zm

esi Promo,M

odern / Promo,M

odern mixtures

15

PREMIUM LINIE Premium línia / The series Premium

Prem

ium

lini

e/ P

rem

ium

líni

a / T

he s

erie

s Pr

emiu

m

16

435176of10ks10/12

110-

130

cm8

cm

12 cm

VI.-X.

II.-V.

435178fb10ks12/14

80-1

00 c

m8

cm

12 cm

VII.-IX.

II.-V.

435163hb1ksI

20-3

0 cm

8 cm

15 cm

VIII.

II.-V.

435564fb1ksI

45 c

m5

cm

25 cm

VI.-X.

II.-V.

435420fi1ksI

10 c

m5

cm

5 cm

V.-VI.

III.-V.

435209or3ks14/16

70-9

0 cm

15 c

m

20-30 cm

VI.-VIII.

III.-V.

VE VE

Exkluzivní fiady Premium Selection a Unique obsahují 15 poloÏek nejzajímavûj‰ích druhÛ a odrÛd jarníchcibulovin. Jsou baleny ve velk˘ch leskl˘ch kartách o velikosti 17 x 22,5 cm.

Exkluzívny rad Premium Selection a Unique obsahujú 15 poloÏiek najzaujímavej‰ích druhov a odrôd jarn˘ch cibuºovín. Sú balené voveºk˘ch leskl˘ch kartách o veºkosti 17 x 22,5 cm.

Exclusive ranges Premium Selection and Unique include 15 items of the most interesting species and varieties of spring bulbs. It is pac-ked in large glossy cards 17 x 22,5 cm.

435730fi2ks14/16

30-6

0 cm

10 c

m

30 cm

VI.-IX.

III.-V.

435205Ïl3ks18/20

150

cm15

cm

20-30 cm

VII.-IX.

III.-V.

435215ãe3ks18/20

150

cm15

cm

20-30 cm

VII.-IX.

III.-V.

435182fb10ks12/14

80-1

00 c

m8

cm

12 cm

VII.-IX.

III.-V.

435230ãe4ks14/16

150

cm15

cm

30 cm

VII.-VIII.

III.-V.

435201ãb3ks18/20

150

cm15

cm

20-30 cm

VII.-IX.

III.-V.

435143rÛ1ks28/+

80-1

00 c

m25

cm

40 cm

VII.-VIII.

IV.-V.

435146bã1ks24/28

60 c

m5

cm

12 cm

VII.-X..

II.-V.

435500fi1ksI

60-9

0 cm

10 c

m

60-80 cm

VII.-IX.

III.-V.

PREMIUM, UNIQUE LINIE Premium, Unique línia / The series Premium, Unique

Premium

,Unique linie

/ Premium

,Unique línia / The series Prem

ium,U

nique

17

VE

437621xx5ks4/5

Smûs

i Eko

nom

ik /

Zmes

i Eko

nom

ik /

Ekon

omik

mix

ture

s

18

SMùSI EKONOMIKZmesi Ekonomik / Ekonomik mixtures

25 c

m5

cm

25 cm

VII.-X.

IV.-V.

437640xx4ksA

80-1

00 c

m8

cm

60 cm

VII.-X.

III.-V.

437642xx4ksA

80-1

00 c

m8

cm

60 cm

VII.-X.

III.-V.

437665xx25ks10/12

80-1

00 c

m8

cm

15 cm

VII.-IX.

III.-V.

437669xx50ks10/12

80-1

00 c

m8

cm

15 cm

VII.-IX.

III.-V.

437675xx5ks14/16

90 c

m15

cm

20 cm

VII.-VIII.

III.-V.

10A4ks

437640xx

DDDDMMiixx

ahlia hybridaahlia hybrida

MMiixxJiřinky (dekorační k řezu)

Georgina ❖ Dalia ❖ Kerti dália ❖ Dahlie ❖ Dahlia

114/55ks

437621xx

BBBBMMiixx

egonia tuberhybridaegonia tuberhybrida

MMiixxBegónie (velkokvěté do truhlíků)

Begónia ❖ Begonia ❖ Gumós Begónia ❖ Begonie ❖ Begonia

10A4ks

437642xx

DDDDahlia hybridaahlia hybridaJiřinky (kaktusovité k řezu)

Georgina ❖ Dalia ❖ Kerti dália ❖ Dahlie ❖ Dahlia

MMiixxMMiixx

610/1225ks

437665xx

GGGG ladiolus hybridusladiolus hybridusMečíky (velkokvěté k řezu)

Gladiola ❖ Mieczyk ❖ Kardvirág ❖ Gladiole ❖ Gladiolus

MMiixxMMiixx

1310/1250ks

437669xx

GGGG ladiolus hybridusladiolus hybridusMečíky (velkokvěté k řezu)

Gladiola ❖ Mieczyk ❖ Kardvirág ❖ Gladiole ❖ Gladiolus

MMiixxMMiixx

914/165ks

437675xx

LLLLMMiixx

ilium hybridumilium hybridumMMiixxLilie (orientální hybridy k řezu)Ľalia ❖ Lilie ❖ Liliom ❖ Lilie ❖ Lily

VE DV KV

VE VE LI-OR

V fiadû Hobby Garden se jedná o barevné smûsi begónií, jifiin, meãíkÛ a lilií v balení Ekonomik, kde je vût‰ímnoÏství cibulí (hlíz) jednoho druhu v rÛzn˘ch barvách za v˘hodnou cenu. Karty jsou velké 16 x 22,5 cm.¤ada má 6 poloÏek.

V rade Hobby Garden sa jedná o farebné zmesi begónií, georgín, gladiolov a ºalií v balení Ekonomik, kde je väã‰ie mnoÏstvo cibúº (hºúz)jedného druhu v rôznych farbách za v˘hodnú cenu. Karty sú veºké 16 x 22,5 cm. Rad má 6 poloÏiek.

Hobby Garden consists of a colorful blend of begonias, dahlias, gladioli and lilies in an Ekonomik packaging where there is a larger numberof bulbs (tubers) of one species in different colors at a bargain price. The capper size is 16 x 22,5 cm. There are 6 items in the serie.

435136xx BUDGET GLADIOLUS 100 ks435136xx BUDGET GLADIOLUS 100 ks435136xx BUDGET GLADIOLUS 100 pcs

435101bí Amaryllis 1ks bíl˘

435101bí Amaryllis 1ks biely435101bí Amaryllis 1pc white

435101ãb Amaryllis 1ks ãervenobíl˘

435101ãb Amaryllis 1ks ãervenobiely435101ãb Amaryllis 1pc red and white

435101ãe Amaryllis 1ks ãerven˘

435101ãe Amaryllis 1ks ãerven˘435101ãe Amaryllis 1pc red

435101rÛ Amaryllis 1ks rÛÏov˘

435101rÛ Amaryllis 1ks ruÏov˘435101rÛ Amaryllis 1pc rose

435120xx BOX BUDGET GARDEN 75 ksbalení obsahuje 75 ks jarních cibulovin (gladioly, lilie, jifiinky,

sasanky, kosateãky, acidantheru, liatris, oxalis, sparaxis)435120xx BOX BUDGET GARDEN 75 ks

balenie obsahuje 75 ks jarn˘ch cibuºovín (gladioly, ºalie, georgíny,sasanky, kosatãeky, acidanther, liatris, oxalis, sparaxis)

435120xx BOX BUDGET GARDEN 75 pcspackaging contains 75 pieces of spring bulbs (gladioli, lily, dahlias,

anemones, jellyfish, acidanthera, liatris, oxalis, sparaxis)

DOPL≈KOV¯ SORTIMENT Doplnkov˘ sortiment / Additional assortment

DoplÀkov˘ sortim

ent / Doplnkov˘ sortiment / Additional assortm

ent

19

120

cm

50 cm VI.-X.IX.-IV.

120

cm

50 cm VI.-X.IX.-IV.12

0 cm

50 cm VI.-X.IX.-IV.

120

cm

50 cm VI.-X.IX.-IV.

120

cm

50 cm VI.-X.IX.-IV.

120

cm

50 cm VI.-X.IX.-IV.

120

cm

50 cm VI.-X.IX.-IV.

120

cm

50 cm VI.-X.IX.-IV.

120

cm

50 cm VI.-X.IX.-IV.

120

cm

50 cm VI.-X.IX.-IV.

120

cm

50 cm VI.-X.IX.-IV.

445020or 445040tr 445080Ïr 445100bb 445150ãe

445170tã 445200rÛ 445230Ïl 445400ãb 445430fi

445450oÏ

1ks 1ks 1ks 1ks 1ks

1ks 1ks 1ks 1ks 1ks

1ks

RÒÎE VELKOKVùTÁ KE¤OVÁ RuÏa veºkokvetá kríková / Large-flowered shrub rose

RÛÏe

vel

kokv

ûtá

kefio

vá /

RuÏa

veº

kokv

etá

krík

ová

/ Lar

ge-fl

ower

ed s

hrub

rose

20

445520or 445540tr 445600bb 445650ãe 445670tã

445700rÛ 445730Ïl 445930fi

1ks 1ks 1ks 1ks 1ks

1ks 1ks 1ks

200-

300

cm

50 cm VI.-X.IX.-IV. 200

-300

cm

50 cm VI.-X.IX.-IV. 200

-300

cm

50 cm VI.-X.IX.-IV.

200-

300

cm

50 cm VI.-X.IX.-IV. 200

-300

cm

50 cm VI.-X.IX.-IV. 200

-300

cm

50 cm VI.-X.IX.-IV.

200-

300

cm

50 cm VI.-X.IX.-IV. 200

-300

cm

50 cm VI.-X.IX.-IV.

RÒÎE VELKOKVùTÁ PNOUCÍ RuÏa veºkokvetá Èahavá / Large-flowered climbing rose

RÛÏe velkokvûtá pnoucí/ RuÏa veºkokvetá Èahavá / Large-flow

ered climbing rose

21

20 c

m

VI.-VII.III.-IV.X.-XI.

20 c

m


60 c

m

VII.-VIII.III.-IV.X.-XI.

30 c

m

X.III.-IV. X.-XI.

30 c

m


20 c

m

IX.-X.III.-IV.X.-XI.

70 c

m

IX.-X.IV.-V.IX.-X.

20 c

m

VII.III.-IV.X.-XI.

30 c

m


30 c

m

VI.-VIII.III.-IV.X.-XI.

444820bí 444820ãe 444830ãr 444840ãe 444930ãe

444950ãr 444960bí 444970bí 444980ãr 444990ãe

1ks 1ks 1ks 1ks 2ks

1ks 1ks 1ks 1ks 1ks

OVOCNÉ KE¤E Ovocné kríky / Fruit bushes

Ovo

cné

kefie

/ O

vocn

é kr

íky

/ Fru

it bu

shes

22

8323ef 8422ef

8423ef 8543ef 8633ef

8675ef8672ef 8677ef

8679ef

8865jj

250ml 250ml

250ml 250ml 250ml

250ml250ml 250ml

250ml

1l

SADBA D¤EVOKAZN¯CH HUB Sadba drevokazn˘ch húb / Wood-decaying fungi seedling

Sadba dfievokazn˘ch hub / Sadba drevokazn˘ch húb / Wood-decaying fungi seedling

23

Nov˘ druh sadby dfievokazn˘ch hub je drobnûj‰í zrnitostia obsahuje aktivní kulturu. Sadba je uloÏena do uzavfienéplastové vaniãky, kde jsou pomûrnû stabilní podmínky projejí uchování po dobu minimálnû 12 mûsícÛ. Sadba se oãku-je na substrát, kter˘m mÛÏe b˘t kompaktní dfievûn˘ ‰palek ãivûtve, piliny, hobliny listnatého dfieva nebo krátce fiezaná slá-ma ãi drcená kukufiiãná vfietena.Nov˘ druh sadby drevokazn˘ch húb má drobnej‰iu zrnitosÈ a obsahujeaktívnu kultúru. Sadba je uloÏená do uzatvorenej plastovej vaniãky, kdesú pomerne stabilné podmienky na jej uchovanie poãas doby minimálne12 mesiacov. Sadba sa oãkuje na substrát, ktor˘m môÏe byÈ kompaktn˘dreven˘ klátik, vetvy, piliny, hobliny listnatého dreva alebo na krátko re-zaná slama ãi drvené kukuriãné vretená.

A new kind of wood-decaying fungi seedling is smaller grain and con-tains active cultures. Seedling is stored in closed plastic tray where theyare relatively stable conditions for its preservation for at least 12 months.Seedlings are inoculated on the substrate, which may be a compact blockof wood or branches, sawdust, shavings hardwood or short chopped strawor ground maize spindle.

8864va 500ml

8894va 15l

8897va 15l

3-5

cm

70x30 cm VI.-VII.III.-V.

3-5

cm

70x30 cm VI.III.-V.

3-5

cm

70x40 cm VII.-X.III.-V.

3-5

cm

70x30 cm VII.-VIII.III.-V.

3-5

cm

70x30 cm V.-Vl.III.-V.

3-5

cm

75x100 cm VI.-VIII.IV.-V.

1-2

cm


1-2

cm


3-5

cm

25 cm IX.-XII.III.-V.

3-5

cm

90x90 cm IV.-VI.III.-V.

3-5

cm

90x90 cm IV.-VI.III.-V.

10 c

m

35 cm IX.-XII.III.-V.

3-5

cm

15 cm VI.-VIII.III.-V.

440941fl 440942fl 440943fl 440944fl 440946fl

440804fl 440924fl 440925fl 440961fl

440971fl


1ks3ks I 1ks I 1ks I 1ks I

1ks I 440972fl 1ks I 440990fl 1ks I 440999fl 1ks I

3-5

cm

70x30 cm VII.-VIII.III.-V.

440949fl I

EDIBLE GARDEN LINIE Edible Garden línia / The series Edible Garden

Edib

le G

arde

n lin

ie /

Edib

le G

arde

n lín

ia /

The

serie

s Ed

ible

Gar

den

24

3 cm

10x20-25cm VII.-VIII.IV.-V.

3 cm


3 cm


3 cm


3 cm


3 cm


3 cm


3 cm


3 cm


4-5

cm


4-5

cm


3 cm


8904to 100g 8912to 100g 8916to 150g 8922to 100g 8926to 100g

8934to 150g 8942to 100g 8952to 150g 8955to 100g 8983to 150g

8969to 250g 8972to 250g

8/16 8/16 8/16 8/16 8/16

8/16 8/16 8/16 8/16 8/16

7/15 7/15

�100g / 60ks A

CIBULE SAZEâKASnowball

89

04

to

6kg

Nenáročná na pěstováníNenáročná na pestovanieProsta uprawa Nem igényes növény

Cibuºa sadzaãka, Cebula dymka Dughagyma, Zwiebelsetzlinge, Onion set

Allium cepa L.Cibuºa sadzaãka, Cebula dymka

Dughagyma, Zwiebelsetzlinge, Onion set

�100g / 60ks A

CIBULE SAZEâKARosanna

89

26

to

Růžová barva slupkyRužová farba šupkyRóżowy kolor łuskiRózsaszin héjú

5kg




�100g / 60ks A

CIBULE SAZEâKASturon

89

42

to

7kg

Odolná proti chorobámOdolná proti chorobámOdporna na chorobyBetegségekkel szemben elenálló




�100g / 60ks A

CIBULE SAZEâKACorrado F1

89

55

to

Vysoký výnosVysoký výnosWysokie plonowanieNagy terméshozamú

6kg

HYBRID




�150g / 90ks B

CIBULE SAZEâKA·tutgart

89

52

to

Dobrá skladovatelnostDobrá skladovateľnosťDobre przechowywanieKitünően tárolható

9kg




�150g / 90ks B

CIBULE SAZEâKAV‰etana

89

34

to

10kg





�150g / 90ks B

CIBULE SAZEâKAKarmen

89

16

to


10kg




�100g / 60ks A

CIBULE SAZEâKARomy

89

12

to

Ke krátkodobému skladováníNa krátkodobé skladovanieDo krótkoterminowego przechowywaniaRövid tárolásra alkalmas

7kg




�100g / 60ks A

CIBULE SAZEâKABirnformige

89

22

to

Ke krátkodobému skladováníNa krátkodobé skladovanieDo krótkoterminowego przechowywaniaRövid tárolásra alkalmas

7kg




�150g / 30+30+30ks B

CIBULE SAZEâKASnowball / Karmen / ·tutgart



Dughagyma, Zwiebelsetzlinge, Onion set 898

3to

9kg

�250g / 9ks D

CIBULE ·ALOTKARed Sun

89

69

to


1,5kg

Cibuºa ‰alotka, Cebula szalotka Salottahagyma, Zwiebel Schalotte, Onion shallot

Allium ascalonicum L.Cibuºa ‰alotka, Cebula szalotka

Salottahagyma, Zwiebel Schalotte, Onion shallot

�250g / 12ks D

CIBULE ·ALOTKAGolden Gourmet

Cibuºa ‰alotka, Cebula szalotka Salottahagyma, Zwiebel Schalotte, Onion shallot

Allium ascalonicum L.Cibuºa ‰alotka, Cebula szalotka

Salottahagyma, Zwiebel Schalotte, Onion shallot 897

2to


1,5kg

CIBULE SAZEâKA MORAVOSEEDCibuºa sadzaãka Moravoseed / Onion sets Moravoseed

Cibule sazeãka Moravoseed / Cibuºa sadzaãka M

oravoseed / Onion sets M

oravoseed

25

âESNEK JARNÍCesnak jarn˘ / Spring garlic

âesn

ek ja

rní,

Prez

enta

ce /

Cesn

ak ja

rn,̆p

reze

ntác

ie /

Sprin

g ga

rlic,

Pres

enta

tions

26

5-7

cm

8-10x20-25 cm

VII.-VIII.III.-IV.

5-7

cm

8-10x20-25 cm

VII.-VIII.III.-IV.

9007to 250g9010ms 125g 45/5530/50

3-5

cm

10 cm VII.-VIII.III.-V.X.-XII.

440870fl 3ks 40/60�250g / 3–4ks G

âESNEK JARNÍFlavor

Cesnak jarn˘, Czosnek wiosenny Tavaszi fokhagyma, Frühlingsknoblauch

Spring garlic

Allium sativum L.Cesnak jarn˘, Czosnek wiosenny

Tavaszi fokhagyma, Frühlingsknoblauch Spring garlic

90

07

to

2-2,5kg

�125g / 4–5ks F

âESNEK JARNÍLumír

90

10

ms

700g

K dlouhodobému skladováníNa dlhodobé skladovanieDo długoterminowego przechowywaniaHosszú tárolásra alkalmas

Cesnak jarn˘, Czosnek wiosenny Tavaszi fokhagyma, Frühlingsknoblauch

Spring garlic

Allium sativum L.Cesnak jarn˘, Czosnek wiosenny

Tavaszi fokhagyma, Frühlingsknoblauch Spring garlic

NOVÁ âESKÁ

ODRÒDA

3-5

cm

10 cm VII.-VIII.III.-V.X.-XII.

440885fl 3ks 40/60

Moravoseed strana / page 25–26

Edible garden strana / page 24, 26

Mal˘ kovov˘ stojan ‰irok˘ 64 cm a vysok˘ 180 cm / Mal˘ kovov˘ stojan ‰irok˘ 64 cm a vysok˘ 180 cm / Small metal stand 64 cm wide and 180 cm high

PREZENTACEPrezentácie / Presentations

Premium, Unique strana / page 16

Kovov˘ stojan se 3 ko‰íky ‰irok˘ 60 cm a vysok˘ 130 cm.PrÛmûr ko‰íku 37 cm.Kovov˘ stojan se 3 ko‰íkmi ‰irok˘ 60 cm a vysok˘ 130 cm.Priemer ko‰íka 37 cm.

Metal display with 3 baskets, width 60 cm and height 130 cm. Basket diameter 37 cm.

PREZENTACEPrezentácie / Presentations

Prezentace/ Prezentácie / Presentations

27

Velk˘ kovov˘ stojan ‰irok˘ 119 cm a vysok˘ 180 cmVeºk˘ kovov˘ stojan ‰irok˘ 119 cm a vysok˘ 180 cm

Large metal stand 119 cm wide and 180 cm high

Dfievûn˘ stojan ‰irok˘ 60 cm a vysok˘ 160 cm / Dreven˘ stojan ‰irok˘ 60 cm a vysok˘ 160 cm / Wooden stand 60 cm wide and 160 cm high

Nostalgie strana / page 10

Premium, Unique strana / page 16

Gardenie strana / page 4

Florexstrana / page 12

Promo, Modern strana / page 14

NOHEL GARDEN a. s., Budínek 86, 263 01 Dobříš, Česká republika

NOHEL GARDEN a. s.Budínek 86 263 01 DobříšTel.: +420 318 533 511 Fax: +420 318 533 [email protected]

Pobočka OlomoucPřerovská 621783 71 Olomouc - HoliceTel.: +420 585 313 112Tel./fax: +420 585 313 113Gsm sklad: +420 725 805 [email protected]

NOHEL GARDEN, s.r.o.Horákova 437/8951 41 LužiankyTel.: +421 377 920 306, 311Fax: +421 377 784 [email protected]

CZ SK

LUŽIANKY

DOBŘÍŠ

PRAHA

OLOMOUC

Documents

2020 - NohelGarden · 2019. 12. 17. · VáÏení obchodní pﬁátelé, pﬁedstavujeme Vám katalog pro jaro 2020,ve kterém najdete na 130 druhÛ aodrÛd kvalitních holandsk˘ch