2020www.jedeme.eu

CK OCEAN VÁM NABÍZÍCK OCEAN VÁM NABÍZÍ

www.jedeme.euwww.jedeme.eu

c e s t o v n í k a n c e l á ř

Prodej vlastních zájezdůProdej vlastních zájezdůZastoupení 250 cestovních kanceláříZastoupení 250 cestovních kanceláří

On ‑line prodej letenekOn ‑line prodej letenekDárkové poukazyDárkové poukazy

Prodej vstupenek a jízdenekProdej vstupenek a jízdenekParkování na letištiParkování na letišti

Dopravu minibusemDopravu minibusemCestovatelské přednáškyCestovatelské přednášky

CK OCEAN VÁM NABÍZÍCK OCEAN VÁM NABÍZÍ

1

Vážení klienti, milí cestovatelé a přátelé OCEANU.Letos pro vás zahajujeme již 16. sezónu. Naše další sezóna bude opět s několika novinkami a oprav‑du širokou nabídkou. Opakujeme nejoblíbenější akce z minulých let, jakými je pobytová Kalábrie s výlety, lázeňské pobyty a poznávací cesty od Aljašky, až po Nepál. Novinky jsou i v eurovíkendech, vedle již tradičního Istanbulu přibyly cesty do metropolí Stockholmu, Berlína a na ostrov Malta. Více akcí máme i pro milovníky rychlých aut a poprvé pojedeme na velkou cenu Formule 1 a do mnichovského BMW. Nastálo už se v naší nabídce zabydlela jarní Madeira a Aljaška, kterou v letošním roce letíme ve dvou různých variantách. A mimo již klasické Srí Lanky míříme i na východ. V komfortní verzi projedeme nejkrásnější místa Indie a nádherného Uzbekistánu. A s batohem na zádech se vydáme do Nepálu na trek pod Mount Everest. Pobytové zájezdy k moři jsou pro velký úspěch opět do Kalábrie a podzimní Chorvatsko bude opět na Istrii. Široká nabídka zůstává u jednodenních zájezdů. Opakujeme klasické evergreeny a jako každý rok je doplňuje pár novinek. Rozšířili jsme i nabídku lázeňských pobytů, nejen v Čechách, ale hlavně do Maďarska a na Slovensko. K tomu přidáme opět zájezdy za kulturou, turistikou a akce připravené na míru pro kolektivy. Podstatně větší je i nabídka letenek, které si můžete objednávat z pohodlí domova na dvou největších svě‑tových on‑line vyhledávačích. Rádi Vám kdykoliv poradíme s výběrem Vaší dovolené a podělíme se o naše dlouholeté zkušenosti. Děkujeme Vám za Vaši důvěru a přízeň, kterou nám již několik let projevujete.

Splnění Vašich cestovatelských snů a příjemné prožití Vaší dovolené Vám přeje kolektiv CK OCEAN.

Adresy CK OCEAN:

CK OCEAN PrachaticeZvolenská 30Prachatice 383 01Tel./fax: +420 388 318 746, +420 603 849 510prachatice@ca ‑ocean.cz, lenka@ca ‑ocean.cz

CK OCEAN Český KrumlovUrbinská 183Český Krumlov 381 01Tel./fax: +420 380 712 373, +420 734 232 137krumlov@ca ‑ocean.cz

CK OCEAN VodňanyA. Křížka 141Vodňany 389 01Tel./fax: +420 383 390 294, +420 734 232 136vodnany@ca ‑ocean.cz

Vedení CK OCEANZvolenská 30Prachatice 383 01Tel: +420 605 202 989, +420 724 919 948ocean@ca ‑ocean.cz, martan@ca ‑ocean.cz

CK OCEAN je pojištěna dle zákona č. 159/99 sb. proti úpadku u pojišťovny ERV.CK OCEAN je členem Asociace cestovních kanceláří ČR a Jihočeské hospodářské komory.

JIHOČESKÁ HOSPODÁŘSKÁ KOMORA

HO

SPODÁŘSKÁ KOM

OR

AČ

ESKÉ REPUBLIKY

2

ZÁJEZDY NEJEN PRO DĚTIZÁJEZDY NEJEN PRO DĚTIZÁJEZDY NEJEN PRO DĚTI

ZOO NORIMBERK A DELFINÁRIUMNovinkou v naší nabídce je ZOO a delfinárium v Norimberku. Byla založena již v roce 1912 a dnes je domovem pro 3 tisíce zvířat a vodních živočichů z celého světa. Mezi největší atrakce této ZOO patří delfinárium, kde se třikrát denně konají představení se cvičenými delfíny a lachtany. Termín je zvolen na pondělí, kdy je v ČR stát‑ní svátek a v Německu pracovní den. V ZOO bude tedy méně návštěvníků, než bývá o víkendech. Využijte tuto jedinečnou šanci.

Termín: 6. 7.Cena: 1 050 Kč

Cena zahrnuje: dopravu autobusem, průvodce.Cena nezahrnuje: vstupné do ZOO, dospělí 16 €, děti 14–17 let 10,50 € , děti 4–13 let 5,70 €, pojištění.

AQUAPULCO – KOUPÁNÍ NEJEN PRO DĚTIRáno odjezd do Bad Schallerbachu a celodenní pobyt v aquaparku, který má tři části. Dětská část PIRATEN WELT je světem skluzavek, pěti tobogánů a  pirátské zábavy se spoustou vodních atrakcí a pirátských lodí. Velký vyhřívaný bazén s mořským vlnobitím. Relaxační část TROPICANA je tropická laguna s  vnitřními i  venkovními termálními bazény s tryskami. Třetí část je saunový svět AUSZEIT se 40 druhy různých saun. Večer návrat.

Termín: 23. 5.Cena: 690 KčCena zahrnuje: dopravu autobusem, průvodce.Cena nezahrnuje: vstupné, pojištění.Vstupné AQUAPULCO: od 26 € dospělí, 23 € děti 5–15 let, 12 € děti do 5 let, TROPICANA: od 24 € dospělí, děti 21 €, AUSZEIT 34 €. Možnost kombinovaných vstupenek.

LEGOLAND – ZÁJEZD KE DNI DĚTÍLegoland Deutschland je tvořen z 50 milionů kostiček LEGO. V areálu se nachází kromě mnoha atrakcí i LEGO ob‑chody, LEGO butiky, kavárny, restaurace, akvárium, nově část Malá Asie s létajícím kolotočem a další. Součástí Legolandu je i největší LEGO obchod na světě. Odjezd brzo ráno, celoden-ní návštěva LEGOLANDU, návrat kolem půlnoci.

Termín: 30. 5. Cena: 1 980 Kč, 1 790 Kč děti do 16 letCena zahrnuje: dopravu autobusem, průvodce, vstupné do LEGOLANDU.

Cena nezahrnuje: pojištění.

www.jedeme.eu 3

PLAVBA OKOLO REGENSBURKUTřetí díl plaveb po Dunaji bude věnován okolí bavorského města Regensburk, které je zapsané na seznam památek UNESCO. Ráno odjezd do Regensburku a prohlídka histo‑rické části města. Nejstarší kamenný most v Evropě Steinere Brücke, gotická katedrála Sv. Petra, skotský kostel Sv. Jaku-ba, Bazilika a klášter Sv. Emmerama, Prétorská brána a Stará radnice. Odpoledne hodinová plavba po Dunaji k pa‑mátníku Walhalla. Tato německá síň slávy připomíná význam‑né osobnosti Německa, ale najdete mezi nimi i jména známá z naší historie, jako třeba Marii Terezii. Odpoledne návrat lodí zpět do Regensburku a autobusem zpět. Večer návrat.

Termín: 4. 7.Cena: 850 KčCena zahrnuje: dopravu autobusem, průvodce.Cena nezahrnuje: lodní lístek, dospělí 16 €, děti do 13 let 8 €, pojištění.

JEDNODENNÍ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYJEDNODENNÍ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYJEDNODENNÍ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYPLAVBA PO DUNAJI Z PASOVA DO LINCEJeden z nejkrásnějších úseků Dunaje je mezi Pasovem a Lincem. Řeka je zde obklopena nádhernou krajinou a mnoha historickými památkami. Ráno odjezd přes Strážný do historického centra Pa-sova a nástup na loď. Následuje více než 5 hodin a 96 km dlouhá plavba přes Obernzell do Schlögenu. Dále slavným Dunajským esíčkem a pod několika hrady do Aschachu. Odpoledne připlutí do Lince a prohlídka historického centra, náměstí Hauptplatz, Ma‑riánský dóm, Linecký zámek atd. Večer návrat.

Termín: 2. 5.Cena: 750 KčCena zahrnuje: dopravu autobusem, průvodce.Cena nezahrnuje: lodní lístek, dospělí 27 €, děti do 13 let 13,50 €, pojištění.

PLAVBA PO DUNAJI ÚDOLÍM WACHAUDolní úsek Dunaje pod Lincem překvapí svojí rozmanitostí a ba‑revností. Řeka zde protéká pod starými hrady a kláštery, ale hlavně mezi vinicemi údolí Wachau. Ráno odjezd do Mathausenu a pří‑mo v historickém centru nástup na loď. Následuje téměř 6 hodin a 108 km dlouhá plavba přes Gein a Ybbs do Melku. Zdejší pří‑staviště je přímo pod nádhernou stavbou benediktýnského kláš‑tera, který je nejvýznamnější barokní stavbou Rakouska. Plavba dál pokračuje sevřeným údolím plným vinic až do Dürnsteinu. Odpoledne prohlídka města, ochutnávka místních vín a možnost výstupu na zříceninu hradu. Večer návrat.

Termín: 29. 8.Cena: 790 KčCena zahrnuje: dopravu autobusem, průvodce.Cena nezahrnuje: lodní lístek, dospělí 32 €, děti do 13 let 16 €, pojištění.

4

JEDNODENNÍ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYJEDNODENNÍ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYJEDNODENNÍ POZNÁVACÍ ZÁJEZDY

Po velmi úspěšném a žádaném zájezdu na Neuschwanstein Vám nabízíme pokračování cest za stavebními skvosty krále Ludvíka II. Tentokrát na jezero Chiemsee, které je také zvané Bavorské moře.Ráno odjezd autobusem do Prienu k břehům jezera a nástup na loď. Krátká plavba na jeden ze tří ostrovů Herreninsel. Prohlídka zámku Herrenchiemsee - Nový palác, který nechal postavit Ludvík II. Bavorský a  je zmenšenou kopií zámku ve Versailles. Nádhernou stavbu plnou zlata a přepychu si ale král užil jen málo. Procházka po zámeckém parku a zahradách k augustiánskému klášteru. Z ostrova Herreninsel přejezd lodí na ostrov Fraueninsel, volný čas na ost‑rově s možností prohlídky starého kostela a kláštera z 12. století. Plav‑ba zpět do Prienu a autobusem zpět. Večer návrat.

Termín: 1. 8.Cena: 890 KčCena zahrnuje: dopravu autobusem, průvodce.Cena nezahrnuje: lodní lístek a vstup do zámku cca 22 €, pojištění.

CHIEMSEE – BAVORSKÉ MOŘE

NEUSCHWANSTEIN A LINDERHOFSlavné bavorské zámky krále Ludvíka  II. patří k  nejvyhledávanějším cílům Německa. Odjezd v  brzkých ran‑ních hodinách a  přejezd do Hohenschwangau. Prohlídka nádherných interiérů zámku Neuschwanstein

s českým výkladem. Krátká procházka po okolí a výstup na most Marienbrücke s  vyhlídkou na zámek. Přejezd přes Rakousko k  jezeru Plansee a  na zámek Linderhof. Prohlídka zámecké‑ho parku, který zdobí mnoho staveb různých typů a stavebních slohů. Marocký pavilon, Maorský stánek a pro zájemce i pro‑hlídka interiérů zámku. Večer návrat.

Termín: 19. 9.Cena: 1 190 KčCena zahrnuje: dopravu autobusem, průvodce.Cena nezahrnuje: vstupné, Neuschwanstein 14,5 € dospě‑lí, děti do 18  let 1,5 €. Linderhof zahrady zdarma, zámek 8,5 €, pojištění.

ZAHRADNICKÝ RÁJ V TULLNUNejvětší květinová výstava v Evropě – to je zahradnický veletrh v Tullnu, ve městě, kterému se říká „Město růží“. S  více než 200 000 květinami se haly promění v  moře barev, tvarů a  vůní. Tisíce květin jsou uspořádány do jedinečných květinových uměleckých děl. Tato aranžmá vytvořili nejlepší zahradníci z celého Rakouska. V dalších halách prezentuje více než 500 vystavovatelů z deseti zemí vše co souvisí se zahra‑dami a rostlinami. V celém areálu lze i výhodně nakoupit a sezná‑mit se s novinkami v zahradničení.

Termín: 5. 9.Cena: 1 170 KčCena zahrnuje: dopravu autobusem, vstupné na zahradnickou výstavu a do zahrad, průvodce.Cena nezahrnuje: pojištění.

www.jedeme.eu 5

NA KOLE Z PASOVA DO LINCEJeden z nejkrásnějších úseků Dunaje je mezi Pasovem a Lincem. Řeka je zde obklopena nádhernou krajinou s mnoha historickými památkami. Ráno odjezd do Pasova, nástup na kola a přejezd po cyklostezce do Lince. Trasu je možné volit podle možností, a  to v délce 39 km, 66 km a  nebo 93 km. Autobus nakládá cyklisty na více místech. Trasa je lehká, bez větších stoupání a zvládnutelná pro starší i děti. Možnost kombinovat i s plavbou lodí. Večer návrat.

Termín: 19. 7.Cena: 890 KčCena zahrnuje: dopravu autobusem, přepravu kol, průvodce.

Cena nezahrnuje: pojištění.

NA KOLE Z HALLSTATTU DO GMUNDENUSolnohradská jezera nabízejí stovky kilometrů cyklostezek s  nádhernými výhledy a  možností koupání v  čisté a překvapivě teplé vodě. Ráno odjezd do Hallstattu, možnost prohlídky města zapsaného na seznam památek UNESCO a po Salzkammergutradweg odjezd dolů, podél jezera Hallstätter See a řeky Traun. Prohlídka Bad Ischlu se slavnou Císařskou vilou a  stále po proudu k  jezeru Traunsee a do Gmundenu. Prohlídka vodního zámečku Ort a krásného lázeňského města s keramickou zvonkohrou. Délka trasy je 60 km, po celé délce klesá podél řeky a autobus na‑kládá cyklisty na více místech. Dle zájmu možnost prodloužit o výjezd k jezeru Vorderer Langbathsee, tam a zpět 17 km, převýšení 230 metrů. Večer návrat.

Termín: 18. 7. Cena: 950 KčCena zahrnuje: dopravu autobusem, přepravu kol, průvodce.Cena nezahrnuje: pojištění.

CYKLOZÁJEZDY A BAVORSKÝ LESCYKLOZÁJEZDY A BAVORSKÝ LESCYKLOZÁJEZDY A BAVORSKÝ LES

SILBERBERG A BODENMAISKlasický podzimní zájezd na Šumavu tentokrát směřuje na bavorskou stranu a nabídne nejen krásné výhledy, ale i výlet do podzemí. Ráno odjezd směr Železná Ruda a přejezd okolo Velkého Javoru do Bodenmaisu. Pěší výstup, nebo výjezd sedačkovou lanovkou na 955 metrů vysoký vrch Silberberg. Prohlídka 600 metrů dlouhé podzemní štoly Bar‑bara, kde se v minulosti těžilo stříbro. Přejezd do Bodenmaisu, ukázka výroby typického skla a volno v centru města. Odpole‑dne přejezd k Velkému Javorskému jezeru a nenáročný pěší okruh okolo jezera. Večer návrat.

Termín: 4. 10.Cena: 490 KčCena zahrnuje: dopravu autobusem, průvodce.Cena nezahrnuje: vstupné do dolu 9 €, jízdu lanovkou 5 €, (děti mají slevy) a pojištění.

6

JEDNODENNÍ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYJEDNODENNÍ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYJEDNODENNÍ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYORLÍ HNÍZDO A BERCHTESGADENOdjezd ráno směrem na Berchtesgaden. Výjezd horskou placenou silnicí Rossfeld Panoramastrasse na vyhlídku Rossfeld. Z Rossfeldu sjezd k Obersalzbergu a dvě možnosti cesty na Orlí hnízdo: Pěšky: cca 6 km nahoru a  6 km dolů po upravené cestě, převýšení 600 metrů. Čas na výstup a  sestup cca  5  hodin. Autobusem: pře‑stup na speciální německý autobus a další horskou silnicí výjezd pod Orlí hnízdo. Obě cesty se sejdou na vyhlídkové plošině, a  odtud lze k Orlímu hnízdu dojít pěšky nebo vyjet unikátním výtahem. Slavná Hitlerova čajovna slouží jako restaurace a lze si prohlédnout interiéry, včetně pracovny A. Hitlera. Odpoledne procházka podél břehů jezera Königssee a večer návrat.

Termíny: 6. 6., 8. 8. a 3. 10.Cena: 950 KčCena zahrnuje: dopravu autobusem, mýto, průvodce. Cena nezahrnuje: jízdné místním autobusem a výtahem cca 17 €, pojištění.

DACHSTEINSKÝ LEDOVEC – PERLA ALPDachsteinský ledovec patří k nejbližším a nejdostupnějším ledovcům. Lanovkou se lze velmi snadno dostat až do výšky 2 678 metrů a stanout přímo na ledovci. Odjezd ráno do Schladmingského údolí a výjezd na placenou horskou silnici Dachsteinstrasse. Nejmodernější rakouskou lanovkou, která jede 210 metrů nad údolím, až na horní stanici. Odtud se nabízí nádherné rozhledy do údolí hlubokých přes 2 000 metrů. Unikátní visutý most, stezka po zavěšených lávkách a vyhlídka Skywalk s prosklenou podlahou patří k nejatraktivnějším místům Alp. Pro zájemce je možnost vstoupit do nitra ledovce, kde je vytesaný unikátní, několik desítek metrů dlouhý, ledovcový palác. Odpoledne sjezd lanovkou a večer návrat.

Termín: 26. 9. Cena: 970 KčCena zahrnuje: dopravu autobusem, mýto, průvodce.Cena nezahrnuje: jízdné lanovkou 38 €, vstup do ledového paláce 9 €, pojištění.

Hallstatt patří k nejkrásnějším městům Rakouska a navíc se pyšní nejstarším solným dolem v Alpách. Ráno od‑jezd přes Solnohradsko do Hallstattu a výjezd lanovkou k solnému dolu. Horní stanice nabízí pohledy na město a Hallstattské jezero z ptačí perspektivy. Převlečení do speciálních obleků a 90 minut dlouhá prohlídka podze‑mí, kde se těžila sůl již v době Keltů. Součástí prohlídky jsou i dvě skluzavky a  jízda důlním vláčkem. Odpoledne

sjezd lanovkou a  prohlídka města, které je pro svoji krásu za‑psané na seznam památek UNESCO. Cestou domů zastávka u jezera Traunsee a krátká procházka k vodnímu zámečku Ort. Večer návrat.

Termín: 16. 5.Cena: 850 KčCena zahrnuje: dopravu autobusem, průvodce.

Cena nezahrnuje: vstupné do dolu a na lanovku, dospělí 32 €, děti do 15 let 18 €, pojištění.

HALLSTATT – SOLNÉ DOLY

www.jedeme.eu 7

JEDNODENNÍ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYJEDNODENNÍ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYJEDNODENNÍ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYSCHAFBERG – ROZHLEDNA SOLNOHRADSKASchafberg se tyčí 1 250 metrů nad okolní krajinou a z jeho skalního vrcholu je vidět na 14 jezer Solnohradska. Na tuto jedinečnou vyhlídku byla již v roce 1893 postavena unikátní ozubnicová dráha, která je nejstrmější v Rakousku. Odjezd ráno do St. Wolfgangu, odkud jsou dvě možnosti cesty na Schafberg. Pěšky: jedna cesta má 8 km s převýšením 1 250 metrů a lze ji zvládnout za 3–4 hodiny. Zubačkou: vlaky jezdí ze St. Wolfgangu na mezistanici Schafbergalm a dále až na vrchol a zpět. Obě varianty lze navzájem kombinovat a využít železnici na část pěší trasy nahoru nebo dolů. V odpoledních hodinách možnost pěší prohlídky krásného historického centra St. Wolfgangu nebo krátká plavba po jezeře Wolfgangsee. Večer návrat.

Termín: 15. 8.Cena: 850 KčCena zahrnuje: dopravu autobusem, průvodce.Cena nezahrnuje: jízdné železnicí, dospělí 38 €, děti 21 €, pojištění.

Eisriesenwelt je největší ledovou jeskyní světa! Systém chodeb je 40 km dlouhý a rozložený v nadmořské výšce 1 400–2 000 metrů. Část jeskyně je zpřístupněna veřejnosti a je zde vidět 30 tisíc m2 ledové plochy o tloušťce až 20 metrů. Ráno přejezd na jih od údolí Salzachu a výjezd na dol‑ní stanici lanovky (1 080 m). Výjezd nejstrmější rakouskou la-novkou na horní stanici (1 575 m) a pěšky ke vstupu do jeskyně (1 641 m). Prohlídka jeskyně, kde Vás na 70 minut dlouhém okruhu čekají úchvatné ledové sály, ale také 1 400 schodů. Návrat stejnou cestou zpět k autobusu a krátká zastávka pod krásným hradem Hohenwerfen. Večer návrat.

Termín: 22. 8.Cena: 950 KčCena zahrnuje: dopravu autobusem, průvodce.Cena nezahrnuje: lanovku a vstup do jeskyně, dospělí 25 €, děti 19 €, pojištění.

LEDOVÁ JESKYNĚ EISRIESENWELT

Solnohradská jezera patří mezi nejvyhledávanější turistické cíle. Tentokrát Vám nabídneme tři jezera, a mimo klasic‑kou turistiku ještě trochu tajemství z války. Ráno odjezd do Bad Aussee a zastávka u jezera Grundlsee. Následuje 8 km dlouhá pěší trasa podél jižního břehu jezera až do Gößlu. Od‑tud vede 3 km dlouhý okruh k jezeru Toplitzsee a zpět. Na jezeře Toplitzsee funguje lodní doprava, kterou lze přeplout jezero a dojít pěšky ještě k jezeru Kammersee, které je pramenem řeky Traun. Nenáročnou turistiku zpestří i pár vodopádů. Celkem 12–14 km s minimálním převýšením. Večer návrat.

Termín: 10. 10.Cena: 890 KčCena zahrnuje: dopravu autobusem, průvodce.Cena nezahrnuje: plavbu po jezeře Toplitzsee, dospělí 10 €, děti 6 €, pojištění.

GRUNDLSEE – TOPLITZSEE – TURISTIKA V ALPÁCH

8

PRO MILOVNÍKY RYCHLÝCH AUTPRO MILOVNÍKY RYCHLÝCH AUTPRO MILOVNÍKY RYCHLÝCH AUT

RED BULL RINGSplňte si své sny a zažijte naživo jedinečné závody nejrychlej‑ších vozů FORMULE 1. V brzkých ranních hodinách odjezd autobusem, příjezd na okruh a celodenní nedělní pobyt na závodech GRAND PRIX AUSTRIA F1. Večer návrat.

Termín: 5. 7.Cena: 1 290 KčCena zahrnuje: dopravu autobusem, průvodce.Cena nezahrnuje: vstupné a pojištění.

VSTUPENKY je nutné kupovat s objednáním zájezdu, není možná rezervace. Ceny na tribuny od 147–427 € dle místa, travnaté plochy od 76 €.

VELKÁ CENA F1 RAKOUSKA

MNICHOVHlavní město Bavorska nabízí mimo historických památek i mnoho zajímavostí spojených se sportem a hlavně s výrobou aut BMW. Ráno odjezd do Mnichova k BMW Welt a Muzeum BMW s celou historií této světoznámé značky vozidel. Prohlídka Olympijského parku vybudova‑ného pro letní Olympijské hry v roce 1972. Panoramatický rozhled ze 162 metrů vysoké věže Olympiaturm. Přejezd do centra a prohlídka historických památek. Náměstí Ma-rienplatz, gotický chrám Frauenkirche či monumentální neoklasicistní lodžii Feldherrnhalle. Večer návrat.

Termín: 22. 8.Cena: 990 KčCena zahrnuje: dopravu autobusem, průvodce.Cena nezahrnuje: vstupy do muzea BMW a na Olympia‑turm 20 €, pojištění.

Autosalon v Ženevě je považován za nejprestižnější au‑tosalon světa. Vystavují zde všechny významné značky. A  proto je Ženeva prostě nejlepší! 1. den: Večer od‑jezd a noční přejezd přes Německo do Švýcarska a Ženevy. 2. den: Celodenní volno na autosalonu. Možnost indivi‑duální prohlídky historického centra, večer odjezd a noční tranzit. 3. den: Ráno návrat.

Termín: 13.–15. 3.Cena: 2 390 Kč Cena zahrnuje: dopravu autobusem, průvodce.Cena nezahrnuje: celodenní vstupné cca 11 CHF, pojištění.

AUTOSALON ŽENEVA

www.jedeme.eu 9

VÍCEDENNÍ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYVÍCEDENNÍ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYVÍCEDENNÍ POZNÁVACÍ ZÁJEZDY

Na největší karneval v Evropě přijíždějí každý rok turisté z celého světa. Historické město se zaplní nádhernými maskami a ne-opakovatelnou atmosférou. Nevšední zážitky doplní nejen plavby po kanálech, ale i na okolní ostrovy Burano a Murano.

1. den: Večer odjezd a noční přejezd přes Rakousko do Itálie. 2. den: Příjezd do Benátek k přístavu Punta Sabbioni. Okružní jízda lodí po ostrovech benátské laguny, možnost nahlédnout na výrobu krajek na ostrově Burano a typického benátského skla na Muranu. Odpoledne účast na karnevalovém dění v srdci Benátek. Návrat lodí k autobusu, odjezd na ubytování, večeře, nocleh. 3. den: Ráno odjezd k lodi, společná plavba do Benátek a  celodenní návštěva karnevalu. Možnost prohlídky pamá‑tek ‑ Dóžecí palác, Piazza San Marco, chrám Sv. Marka, Most vzdechů, Canal Grande, most Rialto a další zajíma‑vosti. Večer návrat lodí k autobusu, odjezd zpět a noční tran‑zit. 4. den: Brzy ráno příjezd.

Termín: 14.–17. 2.Cena: 3 990 KčCena zahrnuje: doprava autobusem, poplatky za vjezd do Benátek, 1x ubytování v  hotelu*** ve dvoulůžkových pokojích, 1x snídaně a průvodce.Cena nezahrnuje: lodní lístek 30 € na dva dny, případné vstupné do Benátek, večeři 300 Kč a pojištění.

KARNEVAL V BENÁTKÁCH

DOLOMITY S LEHKOU TURISTIKOUDolomity patří bezesporu mezi nejkrásnější oblast Alp. Nabízejí na poměrně malé ploše mimořádně širokou paletu nej-různějších krajinných typů. Horské pastviny ostře kontrastují s vysokými vápencovými štíty, ledovci a horskými jezery. To vše je protkáno památkami na I. světovou válku. Kdo jednou Dolomity navštíví, jistě si je zamiluje. V letošním roce Vám tyto hory nabízíme v prodlouženém termínu a zaměřené na lehkou horskou turistiku.

1. den: Odjezd večer a noční přejezd do Itálie. 2. den: Ráno příjezd do Dolomit k jezeru Lago di Misurina a výjezd placenou vysokohorskou silnicí pod Tre Cime. Pěší trasa oko‑lo jednoho z nejkrásnějších skalních útvarů Alp. Přejezd přes sedlo Passo Tre Croci (1 809 m) a  vyhlášené lyžařské stře‑disko Cortina di Ampezzo na sedlo Passo Giau (2 233 m). Lehké a nenáročné trasy na sedle s nádhernými výhledy na obě strany masivu. Sjezd do údolí a nocleh. 3. den: Ráno přejezd do Malga Ciapela a výjezd systémem tří lanovek až do výšky 3 265 metrů vysoko položenou horní stanici. Krátké procházky pod 3 343 metrů vysokou Marmoladou, která je nejvyšší horou Dolomit. Ledovcová pole a pozůstatky opev‑nění z 1. světové války. Lanovkami zpět a výjezd autobusem k Lago di Fedaia. Možnost lehkých pěších tras, nebo výjezd zcela originální lanovkou pod ledovec. 4. den: Ráno přejezd na sedlo Tre Croci a závěrečná turistika pod horou Monte Cristallo. K dispozici jsou tři trasy různých délek a náročností. První a nejlehčí je k chatě Rifu-gio Son Forca, druhá do oblasti Faloria s nádhernými výhledy a třetí pak k jezeru Lago del Sorapiss, které je pravdu perlou Dolomit. Odpoledne odjezd zpět a pozdě večer návrat.

Termín: 9.–12. 7.Cena: 5 990 KčCena zahrnuje: dopravu autobusem, 2x ubytování v hotelu s polopenzí, průvodce.Cena nezahrnuje: všechny lanovky cca 40 €, pojištění.

1010

EUROVÍKENDYEUROVÍKENDYEUROVÍKENDYMALTA MAGICKÁ A KRÁSNÁ

BERLÍN - MĚSTO KONTRASTŮ

1. den: Letecký přesun na Maltu, transfer na hotel a mož‑nost návštěvy podmořského Aquaria. 2. den: Místní do‑

pravou do Valletty, katedrála sv. Jana, archeologické muzeum, zahrady Barrakka, Velmistrův palác, zbrojnice maltézských rytířů. Možnost výletu do města Marsaxlokk – největší rybí trhy na ostrově, typické barevné lodě. 3. den: Modrá jeskyně Blue Grotto, možnost plavby na místních dřevěných loďkách. Megalitické chrámy Ha-gar Qim a Mnajdra a útesy Dingli. Bývalé hlavní město Malty – Mdina, katedrála sv. Pavla, římská vila. 4. den: Valletta ‑ městská část Paola, setkání se starobylými civilizacemi – prohlídka megalitických chrámů Tarxien, jež vznikly v letech 3 600 až 2 500 př. n. l., okružní plavba lodí kolem hlavního města v Grand Harbour a Trojměstí a pro‑hlídka částí města. 5. den: Transfer na letiště, odlet zpět do ČR.

Termín: 26.–30. 9.Cena: 13 990 Kč Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Valletta a zpět, transfery na hotel, 4x ubytování v hotelu 4* s polopenzí formou bufetu, přepravu po ostrově místní dopravou, průvodce.Cena nezahrnuje: vstupy cca 50–60 €, fakultativní výlety, pojištění.

Minimální počet osob: 12

1. den: Odjezd v brzkých ranních hodinách do Berlína. Ráno Berlín-ská zeď, tzv. East Side Gallery, Alexanderplatz, Berlínská televizní věž s vyhlídkou ve výšce 203 metrů a panomatický pohled na město. Berlín-ský dóm, který je největší sakrální stavbou města. Slavný bulvár Pod lipa-mi, který lemují významné budovy, jako jsou chrámy, galerie, opera a ne‑spočet muzeí, které je možné fakultativně navštívit. Check Point Charlie, nejznámější hraniční přechod mezi východem a západem. První den v bývalém Východním Německu zakončí u Ži-dovského památníku a u ikony města Braniborské brány. Nocleh v Berlíně. 2. den: Druhý den v tehdejším Západním Německu ‑ budova Říšského sněmu a vyhlídka z jeho střechy na panorama města a park Tiergarten. Přesun k berlínské ZOO a Akváriu. Vlaková stanice ZOO známá z filmu a knihy My děti ze stanice ZOO. A na závěr restaurátorská dílna Classic Remise s desítkami automobilů všech značek i stáří. Večer návrat.

Termín: 11.–12. 7.Cena: 3 490 KčCena zahrnuje: dopravu autobusem, 1x ubytování se snídaní v *** hotelu, průvodce.Cena nezahrnuje: vstupy do památkových objektů, cca 40 €, pojištění.

Malta je malým ostrovem ve Středozemním moři, ale svou historií a strategickou polohou tvoří významnou část v dějinách lidstva. Místo, kde se potkávají kultury různých národů, se mísí vlivy seve-roafrické, italské i arabské. Malebná příroda ostrova s pobřežními útesy, romantické pláže, přátelští obyvatelé, vynikající kuchyně, pozůstatky dávných civilizací, megalitické chrámy, vznešená ba-rokní architektura měst, staré autobusy, barevné dřevěné rybářské lodě, to vše se Vám jistě navždy zapíše do Vašeho srdce…

Berlín je město, kde se odehrávaly dějiny 20. století. Město, které bylo zničeno bombami a rozděleno zdí, je dnes metropolí plnou parků, galerií a mnoha jiných atrakcí. Pojďte si prohlédnout město, kde se střetl východ se západem.

www.jedeme.eu 11

EUROVÍKENDYEUROVÍKENDYEUROVÍKENDYISTANBUL – BRÁNA DO ORIENTU

STOCKHOLM – BENÁTKY SEVERU

Istanbul je opravdová brána do orientu. Město, kde končí Evropa a začíná Asie. Město, které se může pochlubit velmi dlouhou historií a velkým množstvím nádherných památek. Město, které žije ve dne i v noci nekončícím životem.

1. den: Odlet z Prahy do Istanbulu, transfer na hotel a ubytování. První seznámení s městem, pěší procház‑ka centrem Istanbulu do oblasti Sultanahmet, Hipodrom s obelisky, slavná Modrá mešita se šesti mina‑rety, mešity Sokullu Sehit Mehmed Pasa a  Kücük Ayasofya. 2. den: Dopoledne prohlídka sultánského paláce Topkapi se zahradami, interiéry harému a nádhernou pokladnicí se šperky a  trůny těch nejslavnějších sultánů. Odpoledne Hagia Sophia, neboli Chrám Boží moudrosti, Yerebatanské cisterny, unikátní pod‑zemní nádrže na pitnou vodu. Pěšky přes Galatský most s typickými restauracemi a výstup na Galatskou věž s nádherným rozhledem na město a Bosporský průliv. 3. den: Dopoledne Suleymanova mešita, kterou postavil Suleyman Nádherný a  je považována za nejkrásnější v  Istanbulu. Potom slavný Velký bazar, kte‑rý zabírá plochu 5 hektarů a  představuje jakési město ve městě a je jednou z  největších tržnic světa. Jen ve výkladních skříních je 10 tun zlata! Odpoledne prohlídka Egyptského bazaru a  na zá‑věr dne mešity Yeni Cami a Rustem Pasha. Fakultativní možnost plavby po Bosporském průlivu. 4. den: Dopolední pěší okruh do západní části města, mešity Sehzade Cami a Faith Cami, kde je pohřben slavný Mehmed Dobyvatel. Fakultativně jedinečný Chrám Chóra. Odpoledne transfer na letiště a odlet zpět do Prahy.

Termín: 30. 4.–3. 5.12 990 Kč při zakoupení do 31. 1. 202013 990 Kč při zakoupení od 1. 2. 2020Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Istanbul a  zpět, 3x ubytování se snídaní v  *** hotelu, průvodce. Cena nezahrnuje: jízdné místní dopravou, vstupy cca 50 €, pojištění. Minimální počet osob: 12

Královské město Stockholm leží na ústí jezera Mälaren a rozkládá se na 14 ostrovech navzájem propojených mnoha mosty. Pro svoji krásu je právem nazýván Benátkami severu. Město je turisticky velmi přívětivé a většina památek je snad-no dostupná pěšky. Zažijte s námi letošní novinku a ochutnejte krásu Skandinávie.

1. den: Odlet do Stockholmu, transfer do centra, ubytování a prohlídka místní radnice. Výhledy z věže a úchvatné interiéry se Zlatým sálem, kde se vyhlašují Nobelovy ceny. 2. den: Pěší prohlídka historického srdce Stockholmu zvaného Gamla Stan. Královský palác, nejstarší švédský farní kostel Storkyrkan a ná‑městí Stortorget. Ostrov Riddarholmen a  stejnojmenný kostel, který je místem posledního odpočinku švédských králů a královen. Večer volno v  historickém centru. 3. den: Ostrov Djurgarden a prohlídka muzea lodi Vasa, která se potopila nedaleko Stockhol‑mu při své první plavbě v roce 1628 a 333 let ležela pod nánosy pís‑

ku na dně zálivu. Stockholmský skansen představí švédskou architekturu. Jeho součástí je i zoologická zahrada se severskými druhy zvířat. Možnost návštěvy Akvária, muzea skupiny ABBA atd. 4. den: Dopoledne volno v centru města, transfer na letiště a odlet do Prahy.

Termín: 30. 7.–2. 8. Cena: 15 990 Kč Minimální počet osob: 12Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha–Stockholm a zpět, 3x ubytování se snídaní v *** hotelu, průvodce.Cena nezahrnuje: jízdné místní dopravou, vstupy do památkových objektů cca 80 €, pojištění.

12

BAD FÜSSING – EUROPA THERMEUžijte si relaxaci v horkých pramenech s léčivou vodou, plocha 3 000 m2, léčivá termální voda s teplotami 27–40 °C, kryté bazénové

haly, areál venkovních bazénů s vodními masá‑žemi, tryskami, perličkami, divoká řeka a  řada dalších relaxačních a masážních bazénů. V areálu je kavárna a restaurace.

Termíny: 18. 1., 15. 2., 7. 3., 4. 4., 17. 10., 7. 11. a 21. 11.Cena: 790 Kč

Cena zahrnuje: dopravu autobusem, pětihodinové vstupné do termálních lázní, průvodce.Cena nezahrnuje: pojištění.

Bad Füssing patří mezi nejoblíbenější bavorské lázně. V letošním roce nabízíme jedno-denní relaxaci ve všech třech lázních, které se v Bad Füssingu nachází.

Pro kolektivy zajistíme termín dle vlastního výběru.

BAD FÜSSING – JOHANNESBADJohannesbad je moderní areál s 4 500 m2 vodní plochy. Najdete zde 13 různých ba‑zénů, mimo jiné i  masážní bazén s  vlnobi‑tím nebo vulkanický bazén. Teplota vody

v bazénech se pohybuje v rozmezí 27 až 39 °C. Součástí areálu je i saunový svět.

Termíny: 28. 3. a 24. 10.Cena: 850 KčCena zahrnuje: dopravu autobusem, vstupné do lázeňské části, průvodce.Cena nezahrnuje: vstupné do sauny, pojištění.

BAD FÜSSING – THERME EINSTermální areál nabízí celkem 11 bazénů s tep‑lotou vody 20–42 °C, relaxovat zde můžete například v  perličkovém bazénu, v  jeskyni s masážními tryskami nebo v termálním ba‑zénu hexagon. Před koupáním v lázních je možnost prohlídky nádherně vyzdobeného adventního Pasova.

Termíny: 28. 11. a 12. 12. - večerní koupání - advent v PasověCena: 890 KčCena zahrnuje: dopravu autobusem, pětihodinové vstupné do lázní, průvodce.Cena nezahrnuje: pojištění.

TERMÁLNÍ LÁZNĚ BAD FÜSSINGTERMÁLNÍ LÁZNĚ BAD FÜSSINGTERMÁLNÍ LÁZNĚ BAD FÜSSING

TERMÁLNÍ LÁZNĚ BAD FÜSSINGTERMÁLNÍ LÁZNĚ BAD FÜSSINGTERMÁLNÍ LÁZNĚ BAD FÜSSING••

JOHANNESBAD THERME BAD FUSSING - Celkem 13 bazénů výhradně s léčivou termální minerální vodou (27–39 °C)- Skalní laguna se slanou vodou, bazén s vlnobitím- 30 m dlouhý plavecký bazén, velký masážní bazén- Několik rozlehlých vířivek uvnitř i venku, více než 100 m dlouhý bazén s protiproudem- Lázeňská restaurace, 5 různých saun, masáže, kosmetické studio, obchod, kavárna- Nové prostory k relaxaci a odpočinku v termálních lázních: asijský svět, ...- Bazény jsou otevřeny celoročně!

Therme

Johannesstr. 2 I 94072 Bad FGssing I www.johannesbad-therme.de/cz JOHANNE SBAD

13

PŮJČ SI SVOU AMERIKUPŮJČ SI SVOU AMERIKUPŮJČ SI SVOU AMERIKUwww.powerofamerica.cz

ckmarval@gmail.com

+420 722 649 039

14

ADVENTNÍ ZÁJEZDYADVENTNÍ ZÁJEZDYADVENTNÍ ZÁJEZDYSALCBURK – ADVENT

Historické centrum Salcburku je pro svoji mimořádnou krásu zapsáno na seznam památek UNESCO. Zvláštní kouzlo předvánočního města uchvátí nádhernou vý‑zdobou a atmosférou svátečního času. Ráno odjezd do Salcburku, prohlídka centra města, Salcburský Dóm, Salcburský hrad Hohensalzburg, rodný dům W. A. Mozarta, rezidenční sídlo arcibiskupů a  volný čas v centru města. Večer návrat.

Termín: 5. 12.Cena: 850 Kč

Cena zahrnuje: dopravu autobusem, průvodce.Cena nezahrnuje: vstupné na hrad cca 5 €, pojištění.

PASOV A LÁZNĚ BAD FÜSSING - ADVENTPasov patří k  nejvyhledávanějším cílům na adventní trhy. Kouzelnou atmosféru města lze doplnit o  odpo‑činek v  lázních Bad Füssing. Ráno odjezd, dopolední prohlídka města, dóm sv. Štěpána, soutok tří řek a nád‑herné předvánoční trhy. Odpoledne přejezd do Bad Füssingu a pětihodinové večerní koupání v termálních lázních Therme Eins. Večer návrat.

Termíny: 28. 11. a 12. 12.Cena: 890 KčCena zahrnuje: dopravu autobusem, pětihodinové vstupné do lázní, průvodce.Cena nezahrnuje: pojištění.

PASOV S PLAVBOU PO DUNAJI - ADVENTPasov, ležící na soutoku tří řek, si svojí krásou získal velké množství obdivovatelů. Nezapomenutelnou atmosféru má v období adventu a navíc z paluby lodi. Ráno odjezd, dopolední prohlídka města, dóm sv. Štěpána s největší‑mi varhanami na světě a trhy v centru. Možnost plavby vy‑hlídkovou lodí po Dunaji a Innu okolo historického cen‑tra Pasova. V podvečer výjezd na hrad Veste Oberhaus a vyhlídka na osvětlené předvánoční město. Večer návrat.

Termín: 19. 12.Cena: 490 Kč

Cena zahrnuje: dopravu autobusem, průvodce.Cena nezahrnuje: plavbu po Dunaji a Innu ‑ ceny od 10 €, pojištění.

www.jedeme.eu 15

SLOVENSKO – TERMÁLNÍ LÁZNĚSLOVENSKO – TERMÁLNÍ LÁZNĚSLOVENSKO – TERMÁLNÍ LÁZNĚVELKÝ MEDER - AUTOBUSEM

VELKÝ MEDER VLASTNÍ DOPRAVOU

HOTEL THERMAL VARGA*** - AQUA***+

Městečko, které leží na jižním Slovensku v Podunajské nížině, je známé především díky svým termálním pramenům. Voda z Velkého Mederu příznivě působí na kloubní poruchy, nemoci páteře, svalů a napomáhá celkové regeneraci organizmu. Termální koupaliště poskytuje celoroční služby ve svém areálu s vnitřními i vnějšími bazény s teplotou vody 36–38 °C.

Poloha: velmi příjemný rodinný hotel z roku 2015 s individuálním přístupem ke klientům leží cca 100 m od vstupu do termálních lázní a cca 600 m od centra.Vybavení: nonstop recepce, klimatizovaná restaurace, lobby bar, dětský koutek, kulečník, stolní fotbal, letní terasa s  posezením, dětské hřiště, ping pong, animační programy, půjčovna kol pro hosty hotelu zdarma.Pokoje: moderně vybavené dvoulůžkové s  možností jedné přistýlky, koupelna s WC a  sprchovým koutem, fén, TV ‑SAT, telefon, trezor, lednička, WI ‑FI zdarma. Většina pokojů v patře je s balkonem s vyhlídkou na park

a promenádu, v přízemí s terasou.Stravování: polopenze formou bufetu s nápoji – velmi chutná domácí strava, v ceně k večeři nealkoholický nápoj nebo pohár vína. Jídelna je v hlavní budově.

Program: 1.den: Odjezd v  ranních hodinách, ubytování od 14:00 hod., koupání, volný program. 2.–3.den: Kou‑pání a relaxace v termálním areálu. 4.den: Po snídani odjezd v 9:30 hodin, odpoledne návrat.

Cena zahrnuje: dopravu autobusem, 3x ubytování s polopenzí, vstupné do termálního koupaliště (v den příjezdu od 14:00 hodin, 2. a 3. den celodenní, v den odjezdu již vstupné není), průvodce.Cena nezahrnuje: pojištění, pobytovou taxu 1 €/den, možnost dokoupení obědů 5–7 €/den, zapůjčení županu 5 €/pobyt. Dle zájmu výlet do Maďarska ‑ město Györ s možností nákupů.

Termíny a ceny3 noci 3 noci

19.–22. 3. 14.–17. 11.dospělý 5 990 6 390dítě 3‑15 let na přistýlce 4 590 4 590jednolůžkový pokoj 6 890 7 290

Thermal Varga/Aqua – vlastní dopravou POHODA ZIMA POHODA LÉTO2 noci 3 noci 7 nocí 2 noci 3 noci 7 nocí

dospělý v 1/2 nebo na přistýlce 3 270 4 900 9 530 3 330 4 960 10 290dospělý v 1/1 3 990 5 990 12 070 4 050 6 050 12 820dospělý v 1/2 nebo na přistýlce nad 62 let 3 090 4 660 8 950 3 150 4 750 9 680dospělý v 1/1 nad 62 let 3 850 5 750 11 490 3 870 5 840 12 220dítě 10‑15 let na přistýlce 2 120 3 180 6 350 2 120 3 180 6 350dítě 3‑10 let na přistýlce 1 820 2 720 5 450 1 820 2 720 5 450dítě do 3 let (dětská postýlka s polopenzí) ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA

Termíny s libovolným dnem nástupu.POHODA ZIMA (období 1. 1.–10. 4., 13. 4.–28. 5., 28. 9.–22. 12.)POHODA LÉTO (období 28. 5.–28. 9.)Cena zahrnuje: ubytování s  bohatou polopenzí (počet nocí dle tabulky), vstupné do termálního areálu po celou dobu pobytu (dle počtu nocí – např. 2 noci = dvoudenní vstupné atd.), zapůjčení županu (pouze pro dospělé), uvítací aperitiv při 1. večeři, neomezené nealkoholické nápoje k večeři.Cena nezahrnuje: parkovné 3 €/den, pobytovou taxu 1 €/den, pojištění.

Příplatky za apartmán a apartmán De Luxe na dotaz v CK OCEAN.

16

MAĎARSKO – TERMÁLNÍ LÁZNĚMAĎARSKO – TERMÁLNÍ LÁZNĚMAĎARSKO – TERMÁLNÍ LÁZNĚSÁRVÁR – HOTEL PARK INN****Sárvár je historické město s moderními lázněmi. Lázně a park o rozloze 55 000 m2 vítají návštěvníky k  zábavě a  relaxaci. Naleznete zde jak lé-čebné bazény, tak tobogány.Hotel Park Inn**** je situován přímo u termálních lázní, s nimiž je pro-pojen prosklenou chodbou  – pro hosty neomezený vstup. Centrum je vzdáleno 15 minut volnější pěší chůze.

Ubytování: 1 a  2 lůžkové pokoje s  možností přistýlky, s  vlastním soc. zařízením, SAT ‑TV, telefonem, fénem, minibarem, klimatizací, trezorem, Wi ‑Fi připojením a většina pokojů s balkonem.Stravování: polopenze, snídaně a večeře formou bohatého bufetu, možnost ALL INCLUSIVE.Cena zahrnuje: 2x, 3x ubytování s polopenzí, dopravu autobusem, neomezený vstup do termálního areálu (v den příjezdu od 16.00 hod., v den odjezdu do 12.00 hod.), zapůjčení županu a služby delegáta.Cena nezahrnuje: cestovní pojištění, pobytovou taxu cca 1,7 €/noc/osoba nad 18 let – platba na místě, vstup do sauny.

Termíny a ceny 7.–9. 2. 3.–6. 12.

dospělý 5 790 7 690dítě do 5 let na přistýlce 2 590 2 990

dítě 6‑13 let na přistýlce 4 290 5 290dítě 14‑17 let na přistýlce 4 990 6 290jednolůžkový pokoj 6 990 10 390ALL INCLUSIVE příplatek 500 780ALL INCLUSIVE příplatek děti do 12 let 250 390

BÜKFÜRDÖ - HOTEL RÉPCE GOLD****Městečko Bük a nedaleký lázeňský areál Bükfürdö patří k nejoblíbenějším a nejnavštěvo vanějším maďarským ter-málním lázním. Více než 32 bazénů s vodní plochou větší než 5 200 m2 nabízí dokonalou relaxaci pro všechny věkové kategorie. Termální voda je vhodná pro léčení poruch pohybového ústrojí, pro poúrazovou terapii a pro léčení nemo-cí páteře. Hotel Répce Gold**** se nachází v přímé blízkosti termálního areálu a lze přejít rovnou do léčebných lázní krytou spojovací chodbou.

Ubytování: 1 a 2 lůžkové pokoje s možností přistýlky, s klimatizací, koupelnou, WC, TV, telefonem, minibarem, bezpečnostní schrán‑kou, s Wi ‑Fi připojením a balkonem (pouze pokoje s přistýlkou bal‑kon nemají).

Stravování: polopenze, snída‑ně a  večeře formou bohatého bufetu.Cena zahrnuje: 3x ubytování s  polopenzí, dopravu autobu‑sem, vstupné do termálních lázní a zážitkových koupelí (v den příjezdu od 14.00, v den odjezdu již vstup do termálních

lázní není v ceně), využívání Wellness ostrova (do 22.00 hodin), za‑půjčení županu a služby delegáta.Cena nezahrnuje: pojištění, pobytovou taxu cca 2 €/noc/osoba nad 18 let.

Termín a ceny 25.–28. 9.

dospělý 7 790dítě do 2 let na přistýlce 2 990dítě 3‑11 let na přistýlce 4 990přistýlka od 12 let 5 890jednolůžkový pokoj 8 590

www.jedeme.eu 17

MAĎARSKO – TERMÁLNÍ LÁZNĚMAĎARSKO – TERMÁLNÍ LÁZNĚMAĎARSKO – TERMÁLNÍ LÁZNĚ

1. den: Brzy ráno odjezd přes Vídeň do Budapešti a návštěva vyhlášené budapešťské tržnice. Přejezd do Egeru, ubytování v hotelu, koupání v ter‑málních lázních, večeře a využití hotelového wellnessu. 2. den: Prohlíd‑ka historického centra Egeru, turecký minaret a hrad s krásnou vyhlídkou. Pobyt v termálních lázních a v hotelovém wellnessu. Večer přejezd do Údolí krásných žen, posezení ve sklípku a ochutnávky místních vín. 3. den: Volný den na pobyt v  termál‑ních lázních a  wellnessu. Pro‑hlídka hradu a návštěva tržnice. 4. den: Přejezd do Buda-pešti a  prohlídka druhé části města. Gellertův vrch, Hrad-ní vrch, chrám sv.  Matyáše, královský palác, Matyášova fontána a  nádherné výhledy na město. Večer návrat.

Cena zahrnuje: dopravu autobusem, 3x ubytování s  polopenzí for‑mou bohatého bufetu, vstupné do lázní a termálních bazénů v Egeru, hotelový wellness, průvodce.Cena nezahrnuje: pobytovou taxu 1,8 € osoba/den, zapůjčení župa‑nu, vstupné, pojištění.

EGER – HOTEL FLORA*** S NÁVŠTĚVOU BUDAPEŠTI

Program při lázeňském pobytu je dobrovolný a je možné být celý čas pouze v lázních.

ZALAKAROS – HOTEL PARK INN****Zalakaros leží jihozápadně od Balatonu a nachází se zde rozsáhlý areál termálních lázní a koupaliště. Počtem ná-vštěvníků šestý největší v Maďarsku. Léčí se zde kožní onemocnění, potíže trávicího traktu i nemoci pohybového ústrojí.Park Inn**** je nový luxusní hotel s přímým pohodlným vstupem do lázní přes uzavřenou vytápěnou chodbu.

Ubytování: 1 a  2 lůžkové pokoje s  možností přistýl‑ky, s  vlastním soc. zaříze‑ním, SAT ‑TV, telefonem, fénem, minibarem, klima‑tizací, trezorem, Wi ‑Fi při‑pojením a balkonem.

Stravování: polopenze, snídaně a  večeře formou bohatého bufetu, možnost ALL INCLUSIVE.

Cena zahrnuje: 3x, 4x ubytování s po‑lopenzí, dopravu autobusem, neome‑zený vstup do termálního areálu (v den příjezdu od 16.00 hod., v  den odjezdu do 12.00 hod.), zapůjčení županu a služ‑by delegáta.Cena nezahrnuje: pojištění, poby‑tovou taxu cca  1,7 €/noc/osoba nad 18 let, vstup do světa sauny.

Termín a ceny 9.–12. 4.

dospělý 7 290dítě 4‑11 let na přistýlce 5 390přistýlka od 12 let 5 590jednolůžkový pokoj 8 790

Termíny a ceny 30. 4.–3. 5. 18.–22. 5. 28.–31. 10.dospělý 6 990 7 290 6 990dítě do 5 let na přistýlce 2 990 2 990 2 990dítě 6‑17 let na přistýlce 5 390 5 790 5 390dospělý na přistýlce 5 990 6 590 5 990jednolůžkový pokoj 8 490 9 390 8 490ALL INCLUSIVE příplatek 840 1 160 840ALL INCLUSIVE do 12 let 420 580 420

18

RELAXACE A LÁZNĚ ČRRELAXACE A LÁZNĚ ČRRELAXACE A LÁZNĚ ČR

18

LÁZNĚ VRÁŽ ***RELAXAČNÍ VÍKEND V JUBILEJNÍM PAVILONU – 2 nociProžijte relaxační víkend v zámeckém prostředí, 10 km od města Písek. Cena zahrnuje: 2x ubytování s polopenzí, 1x vířivá koupel, 1x zábal dle výběru, 1x relaxační bylinná koupel, 1x klasická masáž částečná, 1x pochoutky zámec‑kého pána, volný vstup do fitness, půjčení županu, k dispozici kulečník, stolní fotbálek, šipky a v létě tenisové kurty a venkovní bazén.

Cena: od 4 990 Kč (dle termínu a typu ubytování)

LÁZNĚ JUPITER BECHYNĚ ***JUPITER SPA VÍKEND – 2 nociCena zahrnuje: 2x ubytování s  plnou penzí, 1x přísadová koupel, 1x aromatická masáž, 1x parafínový zábal, 1x relaxační čokoládový zábal, lékařská konzultace.

Cena: od 3 220 Kč (dle termínu a typu ubytování)

WELLNESS HOTEL REZIDENCE NOVÉ HRADY ****TOP ALL INCLUSIVE WELLNESS – 4 nociCena zahrnuje: 4x ubytování s ALL INCLUSIVE – snídaně raut, obědový bu‑fet 12–14 hod., odpoledne ‑ sladká siesta (káva + dezert), večeře výběrem ze 3 menu, zeleninový a salátový bufet. ALL INCLUSIVE ‑ nealko nápoje, pivo dle výběru, rozlévaná vína, 1x reflexní masáž zad, krku a šíje. Neomezené každoden‑ní využití hotelového wellness centra (bazén, sauna, vířivka, solná jeskyně, parní komora, Kneippův chodník/brouzdaliště, masážní bazének, zážitkové sprchy). Noční koupání ‑ vždy ve středu do půlnoci k dispozici wellness oáza. Nástupní dny neděle již od 10 hod., svačinový bufetový oběd a ubytování již ve 14 hod.

Cena: od 5 490 Kč (dle termínu a typu ubytování)

VÍKENDOVÝ ODPOČINEK S NÁPOJI – 2 nociCena zahrnuje: 2x ubytování s polopenzí – snídaně raut, večeře výběrem ze 3 menu, zeleninový a salátový bufet, odpoledne ‑ sladká siesta (káva + dezert). ALL

INCLUSIVE ‑ nealko nápoje, pivo dle výběru, rozlévaná vína. Neomezené kaž‑ dodenní využití hotelového wellness centra (bazén, sauna, vířivka, solná jes‑kyně, parní komora, Kneippův chodník/brouzdaliště, masážní bazének, zážitko‑vé sprchy). Nástup na pobyt možný již od 12:00 (PÁ), vždy v  sobotu možnost využití hotelové wellness oázy do půl‑noci.

Cena: od 3 390 Kč (dle ter‑mínu a typu ubytování)

Změna programu a cen pobytů vyhrazena.DALŠÍ WELLNESS POBYTY NA VYŽÁDÁNÍ V CK.

www.jedeme.eu 19www.jedeme.eu 19

RELAXACE A LÁZNĚ ČRRELAXACE A LÁZNĚ ČRRELAXACE A LÁZNĚ ČRLÁZNĚ AURORA TŘEBOŇ***HARMONIE – 3 nociCena zahrnuje: 3x ubytování s polopenzí, 1x slatinná kou‑pel, 1x perličková koupel s bylinkami, 1x klasická ruční masáž částečná, 1x mechanická masáž, lázeňská taxa. Bonus: volný vstup do bazénového komplexu, sauny a  fitness po celou dobu pobytu.

Cena: od 5 590 Kč (dle termínu a typu ubytování)

BERTINY LÁZNĚ TŘEBOŇ***TŘEBOŇSKÉ OSVĚŽENÍ – 3 nociCena zahrnuje: 3x ubytování s polopenzí, 1x slatinná kou‑pel, 1x klasická masáž částečná, 1x bylinná lázeň s konopím, 1x mechanická masáž Hydrojet. Bonus: vstup do bazénu s whirlpoolem, parní kabiny a sauny po celou dobu pobytu.

Cena od: 4 899 Kč (dle termínu a typu ubytování)

MARIÁNSKÉ LÁZNĚVýběr 3* a 4* hotelůKRÁTKODOBÝ VÍKENDOVÝ PROGRAM MINIRELAX – 2 nociUžijte si relaxační pobyt v prostředí světoznámých lázní.

Cena zahrnuje: 2x ubytování s  polopenzí, uvítací nápoj, 1x celotělová relaxační masáž.

Cena: od 2 490 Kč Spa hotel Svoboda*** (dle ter‑mínu a typu ubytování).

KONSTANTINOVY LÁZNĚWELLNESS VÍKENDOVÝ – 2 nociCena zahrnuje: 2 x ubytování s polopenzí, 2x základní vstup do Wellness centra Konstantin, vstup do bazénu hotelu Jirásek, 1x smyslová masáž částečná se zábalem.

Cena: od 2 650 Kč (dle termínu a typu ubytování)

TÝDEN PRO SENIORY od 7 120 Kč s polopenzí a procedurami

ŠUMAVSKÉ BYLINNÉ LÁZNĚ - KAŠPERSKÉ HORYKOUZELNÁ ŠUMAVAČT–NE ‑ 3 noci / NE–ČT ‑ 4 nociCena zahrnuje: 3x ubytování s polopenzí,1x perličková koupel s bylinnými měšci + suchý zábal, 1x klasická masáž částečná – záda, šíje, 1x šumavská rašelinová koupel + suchý zábal, 1x rašelinový zábal, 3x speleoterapie v hotelové jeskyni, 3x Priessnitzova koupel nohou s akupresurou, relaxační bazén. K dispozici župan, domácí obuv, tenisový kurt.

Cena: od 6 100 Kč (dle termínu a typu ubytování)

Změna programu a cen pobytů vyhrazena.DALŠÍ WELLNESS POBYTY NA VYŽÁDÁNÍ V CK.

20

Nejkrásnější písečné pláže najdete v Kalábrii. Zátoky s bílým pískem a tyrkysovou průzračnou vodou jsou obklopeny bohatou tropickou přírodou. Nezapomenutelný je pohled na západ slunce nad sopkou Stromboli. Město Tropea ležící vysoko na útesech Vás uchvátí svou historií a výbornou zmrzlinou tartufo. Získá si Vás vynikající kuchyně a úžasní lidé. Pro svou jedinečnost je toto místo nazýváno POBŘEŽÍM BOHŮ. Pláže na Capo Vaticano patří mezi nejkrásnější na světě.

ITÁLIE – KALÁBRIE – CAPO VATICANOITÁLIE – KALÁBRIE – CAPO VATICANOITÁLIE – KALÁBRIE – CAPO VATICANOAUTOBUSEM – POBYTOVĚ POZNÁVACÍ

HOTEL GROTTICELLE ***Poloha: oblíbený hotel s rodinnou pohodovou atmosférou se rozkládá nad stejnojmennou pláží cca  250–350 m. Hotelové budovy jsou obklopeny bohatou tropickou zahradou. Okolí láká k  procházkám na úchvatné vyhlídky směrem k Sicílii a na Messinskou úžinu. Nedaleko hotelu naleznete obchůdky s  potravinami, suvenýry, obchod s  keramikou, restaurace. Pláž: soukromá písečná pláž s  plážovým servisem (křesílka a  slunečníky) a  překrásným pohledem na otevřené moře, pozvolný vstup do vody, možnost šnorchlování u  blízkých útesů. Na soukromé pláži hotelu je hotelový bar s  občerstvením, teplá i studená kuchyně,

pizzerie, nápoje, sprcha a WC. Transfer od hotelu na pláž a zpět. Možnost zapůjčení šlapadel, kajaků a  paddleboardů. Vybavení: Součástí hotelu je recepce, wifi za příplatek, restaurace, bar, místnost s  TV/SAT, bazén pro děti a  dospělé s  lehátky a  slunečníky zdarma. Ubytování je zajištěno jak v  hlavní budově, tak v  maximálně dvoupatrových okolních budovách v pokojích či apartmánech. V areálu jsou tenisové kurty za poplatek. Ubytování: Hotelové pokoje: dvoulůžkové pokoje, možnost až 2 přistýlek, SAT/TV, koupelna s WC, fén, telefon, trezor, v přízemí terasa, v patře balkon. Za příplatek možná klimatizace (5 €/den) a lednice (5 €/den). Pokoje jsou v hlavních budovách u  recepce. Apartmány: s  vybavenou kuchyňkou (lednice, sporák, nádobí) pro 2–6 osob, koupelna s  WC, obývací pokoj spojený s  kuchyňkou a 1 nebo 2 ložnice, balkon nebo terasa. Strava: polopenze, snídaně formou bufetu, večeře – předkrmy, hlavní jídlo (výběr z menu), bohatý salátový bufet. Možnost dokoupení plné penze.

Termín: 13.–24. 6. Cena: 13 990 Kč, děti do 12 let na přistýlce: 11 390 KčCena zahrnuje: dopravu autobusem, 9x ubytovaní s polopenzí v hotelu nebo v apartmánu, ložní a koupelnové prádlo, úklid, služby delegáta,1x plážový servis na pokoj – slunečník a dvě křesílka, transfer na soukromou pláž.Cena nezahrnuje: nápoje, pobytovou taxu cca 1,5 €/den, pojištění.Na vyžádání: pobyt s leteckou dopravou na 7/11/14 nocí - ceny od 17 990 Kč.Pobyty vlastní i leteckou dopravou zajistíme po celou sezonu. Ceny žádejte v CK.

Sleva 500 Kč stálý klient nebo 55+

www.jedeme.eu 21

ITÁLIE – KALÁBRIE – CAPO VATICANOITÁLIE – KALÁBRIE – CAPO VATICANOITÁLIE – KALÁBRIE – CAPO VATICANOVÝLETY V KALÁBRIISICÍLIE – TAORMINACelodenní výlet přes Messinu do města Taormina. Procházka historickou částí města po hlavní třídě Corso Umberto s  historickými šlechtickými domy, tajuplnými uličkami, až k řeckému amfiteátru. Jedinečnou podívanou Vám nabízí nedaleko tyčící se masiv majestátní sopky Etna. Ve volném čase můžete objevovat veřejné tropické zahrady, obchody s keramikou, suvenýry, kořením, vynikající restaurace, kavárny a cukrárny. Cena: cca 55–60 €.

LIPARSKÉ (EOLSKÉ) OSTROVYCelodenní výlet – plavba lodí na sopečné ostrovy – Vulcano, Lipari, Stomboli, každý z ostrovů má svou nezapomenutelnou atmosféru. Vulcano – stále činná sopka, která dala název všem vulkánům světa s termálním léčivým sopečným bahnem či černou pláží. Lipari – největší z navštívených ostrovů s dávnou historií, kde se seznámíte s místními památkami, hospůdkami, kavárničkami, možnost nákupu suvenýrů. Stromboli  – jedna z  nejatraktivnějších sopek světa s  bílými vesničkami. Možnost koupání na plážích z  černého písku. Procházky nádhernými uličkami k místnímu kostelu, mezi loděmi místních rybářů, posezení v kavárnách a nákupy suvenýrů. Cena: cca 57–60 €.

TROPEATropea je perlou celé oblasti, město s  malebnými uličkami, typickými místními pochoutkami a  jednou z nejkrásnějších pláží v Evropě. Ochutnáte místní specialitu  – zmrzlinu Tartufo nebo zmrzlinu z  červené cibule či vyhlášené kalabrijské papričky. Projdete historickou část města, tajemné uličky plné obchodů, prohlédnete si místní katedrálu, nejmenší univerzitu, stará šlechtická sídla, ostrov sv. Marie. Možnost nákupů suvenýrů, keramiky, koření, ovoce, místních specialit. Cena: cca 15–20 €.

REGGIO DI CALABRIACelodenní výlet vlakem po pobřeží do bývalého hlavního města Kalábrie. Prohlídka města, pozůstatky římských a  řeckých vykopávek, Aragonský hrad, katedrála, proslulá pobřežní promenáda Lungomare s  šlechtickými paláci a vyhlídkou na pobřeží Sicílie s Etnou. Možnost návštěvy Národního archeologického muzea, kde si projdete historii Kalábrie, včetně bronzových soch 2 500 let starých. Množství obchodů, butiků, kaváren, cukráren.Cena: cca 40 €.

PIZZOPůldenní výlet do překrásného města se skalním kostelem a  středověkou pevností. Prohlídka historické části města a  hradu. Možnost ochutnávky legendární zmrzliny, obchůdky s  typickými kalábrijskými výrobky, kořením, cukrárny, restaurace. Cena: cca 20–25 €.

DALŠÍ VÝLETY:Noční STROMBOLI cca 55 €. ZUNGRI – skalní město, cca 18 €. Plavba člunem kolem pobřeží CAPO VATICANO cca 20 €.

22

CHORVATSKO – ISTRIE - POREČCHORVATSKO – ISTRIE - POREČCHORVATSKO – ISTRIE - POREČ

ISTRIE, největší poloostrov Jadranu, je velmi živou a vyspělou oblastí Chorvatska. POREČ je známé a často vyhledávané město, které představuje jedno z nejstarších osídlení Istrijského poloostrova.

Poloha: Hotel LAGUNA MATERADA  – moderně zrekonstruo-vaný hotel ležící uprostřed krásného parku cca 3 km od Poreče v části Špadiči a má skvělé spojení turistickým vláčkem (od apartho‑telu Pinia cca 500 m) s historickým centrem města.Popis a pláž: moderní hotel pro rodiny s dětmi, uprostřed okrasného parku, kamenitá a travnatá pláž 100 m, upravené plochy na slu‑nění, lehátka a slunečníky za poplatek.Vybavení: recepce, trezor za poplatek, směnárna, výtah, restaurace, aperitiv bar, TV sál, obchod se suvenýry, venkovní bazén se sladkou vodou a částí pro děti, sluneční terasa s barem, lehátka a slunečníky zdarma, internetový koutek, WiFi na recepci a v aperitiv baru zdarma.Ubytování: dvoulůžkové pokoje s  možností přistýlky (rozkládací křeslo pro dítě), sprcha/WC, fén, telefon, SAT TV, WiFi, klimatizace. Mořská strana (za příplatek).Strava: polopenze formou bufetu s nápoji k večeři.Aktivity v  okolí: v  blízkosti tenisové kurty, půjčovna kol, minigolf, hřiště na míčové hry, vodní sporty, plážový volejbal, dětské hřiště, ani‑mace pro děti a dospělé.

Termín: 4.–13. 9.Cena: 12 990 Kčděti na přistýlce do 11 let cena 3 990 Kč

Popis a pláž: hotel se skládá z několika křídel, leží v části Zelena La‑guna 4 km od Poreče. 100 m betonové a oblázkové pláže, lehátka slunečníky za poplatek.Vybavení: recepce, směnárna, 3 restaurace, bar, obchod se suvenýry, venkovní bazén s  mořskou vodou, dětský bazén se sladkou vodou a atrakcemi, wifi na recepci zdarma.Ubytování: jednoduché menší dvoulůžkové pokoje, sprcha/WC, te‑lefon, balkon, mořská strana a rodinné pokoje za příplatek.Strava: polopenze formou bufetu.

Cena: 10 490 Kčděti na přistýlce do 11 let cena 3 990 KčCena u obou zájezdů zahrnuje: dopravu autobusem, 7 x ubytová‑ní s polopenzí, ložní a koupelnové prádlo, úklid, průvodce.Cena u obou zájezdů nezahrnuje: fakultativní výlety, příplatek za balkon na mořskou stranu 600 Kč/osoba – Materada, 300 Kč/osoba – Delfín, lehátka, pojištění. Možnost výletů: Poreč, Pula, Rovinj…

Sleva 500 Kč stálý klient nebo 55+

Hotel DELFÍN**

AUTOBUSEM – POBYTOVĚ POZNÁVACÍ

HOTEL LAGUNA MATERADA***

www.jedeme.eu 23

Poloha: příjemný, klimatizovaný hotel v blízkosti pláže, cca 15 min chůze od centra. Hotel je od pláže oddělený pobřežní promenádou. Pláž: 50 m menší oblázková a betonová mola, 200 m širší oblázková pláž, 5 min. chůze od hotelu je městská písečná pláž. Vybavení: restaurace, aperitiv bar, snack bar, terasa s výhledem, směnárna, výtah, wi‑fi na recepci a v lobby baru zdarma, vnitřní bazén (v provozu mimo hlavní sezonu), venkovní bazén se sladkou vodou, sprcha u bazénu. Za poplatek: slunečníky a lehátka u bazénu, sauna, masáže. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností jedné při‑stýlky, s balkonem, SAT/TV, klimatizací a telefonem. Strava: polopenze formou bufetu, u večeře k dispozici 1/4 litru vína a 1/4 litru vody zdar‑ma. Sport: půjčení kol či vodních skútrů, in‑line, tenis. Cena zahrnuje: 7x ubytování, 7x polopenze s nápoji, služby delegáta, pobytovou taxu pro osoby starší 12 let, závěrečný úklid. Fakultativní příplatky: dopra‑va autobusem 2 190 Kč, příplatek na mořskou stranu 490 Kč/osoba/po‑byt, příplatek za jednolůžkový pokoj 2 100 Kč. Služby placené na místě pobytu: fakultativní: hotelové parkoviště 10–15 €/den.

KARLOBAG – HOTEL ZAGREB***Poloha: hotel je přímo u moře, od pláže ho dělí jen několik schodů. Pláž: přímo pod hotelem, betonová plata a oblázková. Vybavení: re‑staurace, lobby bar, bar u bazénu, wi‑fi, 1x 60 minut sauna pro dospělé os. zdarma, fitness centrum, vnitřní i venkovní bazén, pára, směnárna, parkoviště (za poplatek), minigolf, stolní tenis, tenisové kurty, hřiště, vod‑ní sporty a vnitřní herna. Ubytování: Dvoulůžkové pokoje s možnos‑tí až 2 přistýlek jsou orientovány na mořskou stranu, mají vždy balkon, TV, klimatizaci a ledničku.Pokoje Superior jsou prostornější, s  výhle‑dem na moře. Rodinné pokoje se skládají ze dvou místností. Strava: polopenze formou bufetu, v  ceně je neomezená konzumace vybraných nápojů k večeři, nebo all inclusive.

Ceny ALL INCLUSIVE, rodinných pokojů a pokojů Superior na vyžádání v cestovní kanceláři.Cena zahrnuje: 7x ubytování, 7x polopenze, klimatizace a služby delegáta.Fakultativní příplatky: doprava autobusem 2 390 Kč/osoba.Služby placené na místě pobytu (platí se v  kunách):povinné: pobytová taxa 1,4 €/dospělá os./noc, děti 12–18 let 0,7 €/noc.

CHORVATSKO - KVARNERCHORVATSKO - KVARNERCHORVATSKO - KVARNERCRIKVENICA – HOTEL MEDITERAN***

Hotel Mediteran*** 6. 6.–20. 6. 20. 6.–27. 6. 27. 6.–22. 8. 22. 8.–29. 8. 29. 8.–12. 9.dospělá osoba 7 490 8 490 9 990 8 990 7 4901. dítě do 6 let na přistýlce zdarma2. dítě do 6 let bez lůžka 3 990 4 490 5 490 5 490 3 990dítě do 12 let na přistýlce 3 990 4 490 5 490 5 490 3 990dítě do 17 let na přistýlce 5 290 5 990 6 990 4 390 5 290

Pokoj Boční výhled - polopenze 13. 6.–20. 6. 29. 8.–5. 9.

20. 6.–27. 6. 22. 8.–29. 8. 27. 6.–4. 7. 4. 7.–22. 8.

dospělá osoba 6 790 8 290 9 290 9 4901. dítě do 13 let na přistýlce zdarma1. dítě 13 ‑ 16 let na přistýlce 3 490 4 190 4 690 4 7902. dítě 2 – do 16 let na přistýlce 3 490 4 190 4 690 4 7901. a 2. dítě 17 ‑ 18 let na přistýlce  4 790 5 890 6 590 6 690

Kapacity na str. 23–27 jsou připraveny ve spolupráci s CK AMICO TRAVEL.

24

ITÁLIE - BIBIONEITÁLIE - BIBIONEITÁLIE - BIBIONE

Poloha: velmi příjemná vila s 8 apartmány v tiché části Bibione Spiaggia se nachází 250 m od pláže.Vybavení: zahrada, parkoviště.Ubytování: apartmány s možností klimatizace, mají vlastní vchod a zahrádku nebo balkon.Apartmány: APT C (6 os.) – 2 ložnice, APT C (7 osob) attic – 3 ložnice.Strava: vlastní.

VILLA MARIUCCI (Spiaggia)

Poloha: apartmánový dům nedaleko centra, přímo u pláže.Vybavení: výtah, pro každý apartmán je určeno 1 parkovací místo.Ubytování: apartmány typu B jsou vybaveny TV a klimatizací, mají vždy bal‑kon, z vyšších pater je výhled na moře.Apartmány: APT B (4 os.) – 1 ložnice.Strava: vlastní.

JET (Lido del Sole)

JET16. 5.–23. 5.

12. 9.–26. 9.23. 5.–13. 6. 13. 6.–27. 6. 27. 6.–11. 7. 11. 7.–8. 8. 8. 8.–22. 8. 22. 8.–29. 8. 29. 8.–5. 9. 5. 9.–12. 9.

B (4) 6 990 9 490 9 990 15 490 17 990 19 990 15 490 9 990 7 190

Poloha: osmipatrový apartmánový dům obklopený zelení v klidné části, 250 m od pláže.Vybavení: výtah, parkoviště, úschovna kol.Ubytování: hezky zařízené apartmány typu B a C mají nově zrekonstruované kuchyně, TV, klimatizaci a prostorný balkon nebo terasu.Apartmány: APT typ B (5 osob) 1 ložnice, APT typ C (6 osob) 2 ložnice, APT typ C7 (7 osob) 2 ložnice vlastní sociální zařízení, balkon nebo terasa.Strava: vlastní.

Cena zahrnuje: nájem APT/týden, služby delegáta, plážový servis (zdarma do 20. 6. a od 5. 9.), spotřeby energií.Služby placené na místě pobytu: povinné ‑ vratná kauce 75 €/APT, pobytová taxa 5,25 €/pobyt/nad 4 roky,fakultativní ‑ klimatizace 40 €/týden, plážový servis 61 €/týden (20. 6. – 5. 9.), EDEN ‑ 40 €/typ B, 50 €/typ C, povle‑čení 7 €/osoba/výměna.Doprava pro všechny kapacity: autobus 2 050 Kč/os.

TRE TORRI (Lido del Sole)

TRE TORRI

16. 5.–23. 5.

12. 9.–26. 9.23. 5.–13. 6. 13. 6.–27. 6. 27. 6.–11. 7. 11. 7.–8. 8. 8. 8.–22. 8. 22. 8.–29. 8. 29. 8.–5. 9. 5. 9.–12. 9.

B (5) 6 990 9 490 10 990 15 990 18 490 20 990 15 990 10 990 7 190

C (6) 7 390 9 990 11 990 17 190 20 590 23 890 17 190 11 990 7 890

C (7) 7 990 10 990 12 190 17 990 20 990 24 390 17 990 12 190 8 590

MARIUCCI 16. 5.–23. 5. 23. 5.–13. 6. 13. 6.–27. 6. 27. 6.–11. 7. 11. 7.–8. 8. 8. 8.–22. 8. 22. 8.–29. 8. 29. 8.–5. 9. 5. 9.–12. 9. 12. 9.–26. 9.

C (6) 7 790 10 990 11 590 17 590 20 890 23 990 17 590 11 590 8 290 7 790C (7) attic 9 890 13 990 14 990 20 990 24 590 31 590 20 990 14 990 12 290 9 890

Kapacity na str. 23–27 jsou připraveny ve spolupráci s CK AMICO TRAVEL.

www.jedeme.eu 25

ITÁLIE - CAORLEITÁLIE - CAORLEITÁLIE - CAORLE

Poloha: apartmánový komplex na okraji Caorle se nachází 120–250 m od pláže. Vybavení: velký bazén (25 x 10 m), dětský bazén, zahrada, terasa, dět‑ské hřiště, výtah v hlavní budově a restaurace. Venkovní parkoviště i podzemní garáže, wifi u bazénu zdarma. Ubytování: Dvoupodlažní vilky s terasou nebo zahrádkou B1 (4–5 os.), C1 (6 os.). Klimatizace, SAT/TV, trezor, některé APT mají venkovní krb. Strava: vlastní. Možnost polopenze – NOVINKA.

LUNA 13. 6.–20. 6. 20. 6.–27. 6. 27. 6.–4. 7. 4. 7.–8. 8. 8. 8.–22. 8. 22. 8.–29. 8. 29. 8.–5. 9. 5. 9.–12. 9.B1 (5) 12 990 15 990 18 990 22 990 23 990 20 990 12 990 9 990C1 (6/7) 16 990 21 490 25 490 26 490 27 490 25 490 14 490 13 490

Cena zahrnuje: nájem APT/týden, služby delegáta.Služby placené na místě pobytu: povinné ‑ spotřeba energií 40 €/typ B, 45 €/typ C, vratná kauce 100 €/APT, pobytová taxa 5,6 €/os. nad 12 let/pobyt, fakultativní ‑ úklid od 50 €/apt., ložní prádlo 190 Kč/os./výměna, dětská postýlka 890 Kč/pobyt, plážový servis 60 €–62 €/týden (1. 6.–7. 9.) nebo 30 €/týden (do 1. 6. a od 7. 9.) Snídaně – 1 190 Kč/990 Kč do 10 let, večeře – 1 990 Kč/1 790 Kč do 10 let, polopenze – 2 990Kč/2 690 Kč do 10 let.

Poloha: prázdninový komplex v části Altanea v klidné části 500–800 m od plá-že (zdarma vláček). Vybavení: 3 bloky apartmánových domů, bazén pro dospělé a bazén pro děti, sluneční terasa, hřiště pro děti, parkoviště. Ubytování: apartmá‑ny jsou buď typu dvoupodlažních vilek nebo jednopodlažních apartmánů v re‑zidenci, moderně vybaveny a mají SAT/TV, safe, fén, klimatizaci a kávovar. Typ B ‑ pro 5 os., typ C ‑ pro 7 os. ‑ 2 ložnice ‑ 1. se 3 lůžky, 2. se 2 lůžky a rozkládací gauč v obývacím pokoji pro 2 osoby. Strava: vlastní.

Giardini di Altea 5. 9.–26. 9. 23. 5.–30. 5. 29. 8.–5. 9. 30. 5.–20. 6. 20. 6.–27. 6. 27. 6.–4. 7. 22. 8.–29. 8. 4. 7.–22. 8.

villa B (5) 9 890 13 790 15 790 19 490 21 890 23 390rezidence B (4/5) 8 890 12 290 14 290 18 490 20 890 22 390rezidence C (7) 10 990 14 790 18 490 22 190 24 890 26 590

Cena zahrnuje: nájem APT/týden, služby delegáta, zák. pojištění CK. Služby placené na místě pobytu: povinné ‑ spotřeba energií 40–45 €, vratná kauce 100 €/apt., pobytová taxa 3,5 €/os. nad 12 let/pobyt, fakultativní ‑ úklid 45 €/APT, ložní prádlo, postýlka, plážový servis 58 €/týden. Fakultativní příplatky: doprava autobusem 2 090 Kč/osoba.

VILLAGGIO LUNA

GIARDINI DI ALTEA

Poloha: apartmánový komplex v centru Caorle se nachází 50 m od pláže Spia‑ggia di Ponente. Vybavení: velký bazén pro dospělé na střeše, dětský bazének,sluneční terasa s lehátky. Ubytování: typ A ‑ pro 4 os., typ B ‑ pro 5 os., typ C atipico – pro 7 osob, 2 ložnice (vnitřní okno). Strava: vlastní. Možnost polopenze – NOVINKA. Klimatizace a plážový servis v ceně.

COLOMBO 13. 6.–20. 6. 20.6.–27.6. 27. 6.–4. 7. 4. 7.–8. 8. 8. 8.–22. 8. 22. 8.–29. 8. 29. 8.–5. 9. 5. 9.–12. 9.A (4) 11 990 15 990 19 990 21 990 22 990 20 990 12 990 9 490B (5) 13 990 18 490 24 990 25 990 26 990 22 990 13 990 11 990C atipico (7) 14 990 20 490 25 990 26 990 27 990 26 990 15 490 12 990

Cena zahrnuje: nájem APT/týden, služby delegáta, závěrečný úklid, zák. pojištění CK.Služby placené na místě pobytu: povinné ‑ spotřeba energií 50 €, vratná kauce 100 €/APT, pobytová taxa 5,6 €/os. nad 12 let/pobyt, fakultativní ‑ ložní prádlo 290 Kč/os./výměna u postýlky: 690 Kč/pobyt. Snídaně – 1 190 Kč/990 Kč do 10 let, večeře – 1 990 Kč/1 790 Kč do 10 let, polopenze – 2 990Kč/2 690 Kč do 10 let.

REZIDENCE COLOMBO

26

ITÁLIE - LIDO DI JESOLOITÁLIE - LIDO DI JESOLOITÁLIE - LIDO DI JESOLOHOTEL ROBY ***

HOTEL A APARTMÁNY ALLA ROTONDA

Poloha: rodinný hotel se nachází v centru, 150 m od pláže. Plážový servis v ceně.

Vybavení: recepce, restaurace, bar s terasou, výtah a parkoviště, wi‑fi zdarma v celém hotelu.

Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností až 2 přistýlek, vlastní soc. zařízení, telefon, fén, trezor, SAT/TV, balkon a klimatizaci.

Strava: polopenze (snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu + sa‑látový bufet), možnost dokoupení plné penze.

Poloha: oblíbený rodinný hotel v západní části Jesola 60 m od plá-že. Plážový servis v ceně.Vybavení: recepce, restaurace, venkovní terasa s barem, výtah, par‑koviště, wi ‑fi zdarma v celém hotelu, bazén.Ubytování: hotelové pokoje nebo apartmány typ B – pro 4 os., typ C – pro 6 os.

Cena zahrnuje: hotel ‑ 7x ubytování, 7x polopenzi, klimatizaci, plážový servis, služby delegáta, apartmán – 7x ubytování, klimatizaci, povlečení, plážový servis, služby delegáta. Fakultativní příplatky: Snídaně – 1 890 Kč/1 590 Kč dítě 3‑12 let, večeře – 3 990 Kč/3 290 Kč dítě 3‑12 let, polopen‑ze – 5 790Kč/4 690 Kč dítě 3‑12 let. Služby placené na místě pobytu: povinné – pobytová taxa hotel 1,3 €/noc/os. nad 10 let, apartmán 1 €/noc/os. nad 10 let.V hotelu ani v apartmánech Alla Rotonda se neskládá žádná kauce.

ALLA ROTONDA APARTMÁNY 23. 5.–13. 6. 5. 9.–26. 9. 13. 6.–4. 7. 4. 7.–8. 8. 22. 8.–5. 9. 8. 8.–22. 8.B (4) 14 990 19 590 22 390 24 790C (6) 17 990 22 990 25 990 28 990

ALLA ROTONDA*** 23. 5.–13. 6. 5. 9.–26. 9. 13. 6.–4. 7. 4. 7.–8. 8. 22. 8.–5. 9. 8. 8.–22. 8.1. a 2. dospělá osoba 7 990 10 290 11 490 13 1901. dítě do 3 let bez lůžka ZDARMA1. a 2. dítě 3‑12 let na přistýlce 5 690 7 190 7 990 9 2903. a 4. dospělá os. na přistýlce 7 390 9 290 10 390 11 890příplatek za 1/1 pokoj (na vyž.) 2 890 bez balkonu, 4 490 s balkonem

Cena zahrnuje: 7x ubytování s polopenzí, plážový servis, služby delegáta.Fakultativní příplatky: plná penze 2 290 Kč/os.Služby placené na místě pobytu: povinné ‑ pobytová taxa 1,3 €/noc/osoba nad 10 let.

ROBY *** 30. 5.–27. 6.27. 6.–1. 8.

15. 8.–29. 8.1. 8.–15. 8. 29. 8.–12. 9.

1. a 2. dospělá osoba 7 990 9 890 13 790 7 4901. dítě do 10 let na přistýlce ZDARMA2. dítě do 10 let na přistýlce 5 590 6 890 9 690 5 1903. a 4. dospělá os. na přistýlce 7 190 8 890 12 390 6 690příplatek za 1/1 pokoj 1 790

Kapacity na str. 23–27 jsou připraveny ve spolupráci s CK AMICO TRAVEL.

www.jedeme.eu 27

ITÁLIE – LIDO DI JESOLOITÁLIE – LIDO DI JESOLOITÁLIE – LIDO DI JESOLOHOTEL BOLIVAR***

HOTEL VERDI ***

Poloha: velmi oblíbený *** hotel s bazénem se nachází přímo na hlavní třídě v západní části Lido di Jesola, poblíž aquaparku, 70 m od pláže. Vybavení: recepce, restaurace, bazén, výtah, bar s terasou, parkoviště (s omezeným počtem míst), wi ‑fi zdarma v hale.Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností až 2 přistýlek mají vlastní sociální zařízení, minibar, telefon, TV, safe a balkon (kromě 1/1 pokojů), možnost klimatizace (za příplatek).Strava: polopenze  – snídaně formou bufetu, večeře výběr z  menu + salátový bufet, na vyžádání možnost bezlepkové stravy.Cena zahrnuje: 7x ubytování, 7x polopenzi, plážový servis, služby delegáta.Fakultativní příplatky: klimatizace na vyžádání 1 790 Kč pokoj/týden. Povinné poplatky: pobytová taxa 1,3 €/noc/osoba nad 10 let.

Poloha: čtyřpatrový hotel s rodinnou atmosférou se nachází v centru, 80 m od pláže. Plážový servis v ceně.

Vybavení: recepce, restaurace, bar, venkovní posezení, TV místnost, vý‑tah, parkoviště, zdarma půjčovna kol, wi‑fi, hrací koutek pro děti.

Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností až 2 přistýlek, soc. zařízení, klimatizace, SAT/TV, telefon, trezor, fén, wi‑fi a balkon.

Strava: polopenze – snídaně a večeře formou bufetu, možnost dokoupe‑ní plné penze (13.6.‑12.9., obědy formou menu).

Cena zahrnuje: 7x ubytování, 7x polopenzi, klimatizaci, wi‑fi, plážový servis, služby delegáta, pobytovou taxu.Fakultativní příplatky: plná penze 2 690 Kč/os. Autobusová doprava Lido di Jesolo: 2 090 Kč/os.

BOLIVAR***23. 5.–30. 5.

12. 9.–26. 9.

30. 5.–27. 6.

5. 9.–12. 9.27. 6.–4. 7.

4. 7.–11. 7.

29. 8.–5. 9.11. 7.–18. 7.

18. 7.–1. 8.

22. 8.–29. 8.1. 8.–22. 8.

1. a 2. dospělá osoba 7 690 10 390 11 990 12 290 13 290 13 390 14 7901. a 2. dítě 2‑12 let na přistýlce

3 890 5 290 5 990 6 190 6 690 6 790 7 490

3. a 4. os. od 12 let na přistýlce

6 590 8 890 10 190 10 490 11 290 11 390 12 590

příplatek za 1/1 pokoj 1 790dítě do 2 let ZDARMA

VERDI *** 23. 5.–13. 6. 12. 9.–19. 9. 13. 6.–4. 7. 5. 9.–12. 9. 4. 7.–8. 8. 22. 8.–5. 9. 8. 8.–22. 8.

1. a 2. dospělá osoba 8 390 10 290 11 790 15 890

1. a 2. dítě do 5 let na přistýlce zdarma

1. a 2. dítě 5‑11 let na přistýlce 4 290 5 190 5 890 7 990

3. a 4. os. od 11 let na přistýlce 7 590 9 290 10 590 14 290

příplatek za 1/1 pokoj 2 290

28

VÍCEDENNÍ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYVÍCEDENNÍ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYVÍCEDENNÍ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYNÁRODNÍ PARKY CHORVATSKA - 7 NOCÍ

NÁRODNÍ PARKY CHORVATSKA – 3 NOCI

1.den: Odjezd z ČR. 2. den: Dopoledne prohlídka národního parku Plitvická jezera, odjezd na ubytování, večeře. 3. den: Odpočinek na pláži, volný program. 4. den: Odjezd do Šibeniku – prohlídka. Přejezd do NP Krka s kaskádami nádherných vodopádů, možnost koupání pod vodopády a ochutnávka místních likérů. Návrat do hotelu, večeře. 5. den: Po snídani fakultativně lodní výlet na Kornatské ostrovy s rybím piknikem, zastávka u jezera Telaščica, možnost koupání, navečer návrat. 6. den: Polodenní výlet do Zadaru, prohlídka historického centra, tržnice, volno, po večeři ná‑vštěva večerního Biogradu s nádhernou promenádou. 7. den: Celodenní výlet na Velebit – Velká Paklenická soutěska, jeskyně Manita Peč, pro‑hlídka, koupání u hotelu Alan ve Starigradu, večer návrat do hotelu. 8. den: Výlet do Splitu a „chorvatských Benátek „ – Trogiru. 9. den: Dopoledne uvolnění pokojů, možnost koupání, odjezd zpět. 10. den: Ráno příjezd.

1. den: Odjezd z ČR. 2. den: Dopoledne příjezd do NP Paklenica, Velká Paklenická soutěska, pěší turis‑tika, pro zájemce výstup k jeskyni Manita Peč, přejezd do Zadaru, prohlídka města, volno, odjezd na ubytování do

hotelu, večeře. 3. den: Odjezd do Šibeniku a prohlídka. Přejezd do NP Krka s kaskádami nádherných vodopádů, možnost koupání pod vodopády a ochutnávka místních likérů. Návrat do hotelu, večeře. 4. den: Celoden‑ní výlet do Splitu a „chorvatských Benátek „ –Trogiru. 5. den: Dopole‑dne odjezd na NP Plitvická jeze-ra, po skončení prohlídky odjezd zpět. 6. den: Ráno příjezd.

Informace k oběma zájezdům.Ubytování: hotel ALBA ***

- Sv.  Filip i  Jakov, 110 m od pláže, moderně zařízené 2 lůžkové pokoje s možností 1 přistýlky, balkon, stropní ventilátor, pokoje s výhledem na moře za příplatek. Wi -fi zdarma i na pokojích. Animační programy zdarma od 7. 6.–28. 08. s výjimkou soboty. Stravování: snídaně a večeře formou bufetu.Cena zahrnuje: 7x (3x) ubytování, 7x (3x) polopenzi formou bufetu, výlety uvedené v programu s výjimkou vstupů, průvodce, dopravu klimatizovaným busem, pojištění CK proti úpadku, pobytovou taxu.Cena nezahrnuje: pokoj s výhledem na moře: 900 Kč/pokoj/týden, 400 Kč/pokoj/3 noci, 1/1 pokoj: + 4.200 Kč/týden, + 850 Kč/3 noci, cestovní pojištění.Vstupné: Plitvická jezera: dosp. osoba: 300 HRK, dítě 7‑–18let: 120 HRK (červen ‑září), dosp. osoba: 180 HRK, dítě 7–18 let: 50 HRK (květen).Doporučené kapesné na ostatní vstupy: cca do 40 € + lodní výlet Kornaty + Telaščica: 30 €.

Termín Početnocí

dosp. osoba v 1/2dítě do 12 let v 1/2

dítě do 7 let na přist. dítě 7-12 let na přist.

dosp. na přist.

26. 06.–05. 07. 7 10 990 4 800 7 800 9 99028. 08.–06. 09. 7 10 990 4 800 7 800 9 99026. 05.–31. 05. 3 6 350 4 700 5 800 5 80022. 09.–27. 09. 3 6 350 4 700 5 800 5 800

Minimální počet osob: 38Připraveno ve spolupráci s CK NEAN TOUR.

www.jedeme.eu 29

VÍCEDENNÍ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYVÍCEDENNÍ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYVÍCEDENNÍ POZNÁVACÍ ZÁJEZDY

Chorvatská Istrie láká turisty na neuvěřitelné množství historických památek sahajících až do doby Římanů. Jedinečná města jsou obklopena Jaderským mořem, které nabízí nejen skvělé koupání, ale také zásobuje místní restaurace moř-skými specialitami. Kontrastem k tomu je druhá poloviny cesty, která směřuje do Slovinska. Rozlehlé podzemí krasových jeskyní doplní oblast Julských Alp s nádhernými jezery a řekami.

1. den: Odjezd ve večer‑ních hodinách a  noční přejezd přes Rakousko a  Slovinsko do Chorvatska. 2. den: Ráno příjezd do Chorvatska na Is-trijský poloostrov. Pěší výstup na stolovou horu a  procházka po hradbách historického opev‑nění města Motovun. Přejezd na pobřeží a  prohlídka Poreče. V  historickém centru je mnoho významných památek od antiky až po benátskou gotiku. Nejvý‑znamnější z  nich je Eufraziova bazilika z 6. století. Odpoledne přejezd do hotelu, ubytování, koupání a večeře. 3. den: Ráno odjezd do Puly a prohlídka centra, kterému do‑minuje staré římské koloseum. Pěší okruh po městě, Augustův chrám, Sergiův oblouk a přístav. Přejezd do Rovinje a prohlídka historického centra, které si dodnes zachovalo ráz středověkých a renesančních benátských měst. Pů‑vodnímu ostrovu, který je dnes spojen s pevninou, dominuje velký farní kostel Sv. Eufémie. Odpoledne návrat na hotel a po večeři možnost večerní procházky po Poreči. 4. den: Ráno odjezd do Slovinska a prohlídka jeskyně Postojna jama. Celý jeskynní komplex je 19 km dlouhý a do podzemí se jezdí speciálním vláčkem. Při pěší prohlídce jsou vidět úchvatné podzemní prostory s krápníkovou výzdobou a unikátní živočich Macarát jeskynní. Odpoledne přejezd do lázeňského města Bled na břehu Bledského jezera. Možnost koupání, nebo plavby po jezeře na ostrov Blejski otok. Ubytování s večeří přímo v centru města. 5. den: Ráno přejezd k Bohinjskému jezeru a podél jeho břehu až k soutoku Malé a Velké Savice. Pěšky k vodopádu Slap Savica a návrat autobusem zpět. Přejezd přes Kranjskou Goru do Planice a návštěva světoznámého skokanského areálu. Můstek Letalnica patří mezi největší na světě a pod ním je mnoho zajímavých atrakcí. Odpoledne návrat přes Rakousko zpět.

Termín: 6.–10. 5.Cena: 6 990 KčCena zahrnuje: dopravu autobusem, 3 x ubytování v hotelu, 3 x polopenzi, průvodce.Cena nezahrnuje: vstupy do Postojné jamy a dalších památkových objektů, cca 30 – 50 € a pojištění.

CHORVATSKO A SLOVINSKO

30

LETECKÉ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYLETECKÉ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYLETECKÉ POZNÁVACÍ ZÁJEZDY

Rozkvetlé ostrovy věčného jara, smaragdová perla Atlantiku, to je Madeira, jeden z nejkrásnějších koutů světa. Zažijte s námi nádheru ostrova, kde jaro nikdy nekončí.

1. den: Odlet z ČR a transfer na hotel. 2. den: Výjezd do hor na třetí nejvyšší vrchol ostrova Pico do Arieiro (1 818 m). Přejezd přes Ribeiro Frio s líhní pstruhů. Pěšky podél levády v srdci původního vavřínového pra-lesa Laurissilva, vyhlídka Balcoes. Severní pobřeží s městem Santana a tradičními domky se slaměnou střechou O Colmo. Ponta de Sao Laure-nço s nádhernými barevnými útesy a vyhlídkou na ostrovy Desertas. Pře‑jezd přes Canical, bývalé centrum velrybářského průmyslu a přes Machico do hotelu. 3. den: Výjezd na Pico dos Barcelos nad hlavním městem Funchal, úchvatná vyhlídka Eira do Serrado na okolní pohoří a vesnici jeptišek Curral das Freiras. Přejezd do části Monte s kostelem, kde je pochovaný poslední rakouský císař Karel I. Habsburský, možnost vyzkoušet známý sjezd v proutěných koších, nebo navštívit Jardim Tropical Monte. 4. den: Odjezd na západ ostrova, zastávka na jednom z nejvyšších mořských útesů na světě – Cabo Girao (580 m) s překrásným výhledem na Funchal, oblast Câmara de Lo-bos a terasovitá políčka. Přímořské městečko Ribeira Brava, oblast banánových plantáží Madalena do Mar. Největší

náhorní plošina ostrova Paúl da Serra a zelené údolí Rabaçal. Přírodní ba‑zény v lávových vyvřelinách v Porto Moniz. Podél severního pobřeží a Sao Vicente do rybářského městečka Câmara de Lobos s možností ochutnání tradičních nápojů. 5. den: Místní dopravou do centra města Funchal, návštěva vyhlášené tržnice Mercado dos Lavradores, prohlídka města s pevností, katedrálou a malebnými uličkami. Možnost výjezdu lanovkou do Jardim Botanico. Návštěva jednoho z nejstarších vinařství s předvede‑ním a ochutnávkou vína Madeira. Fakultativně možnost oběda z místních specialit, espetada ‑ hovězí s vavřínem nebo espada – ryba tkaničnice, s výborným vínem Madeira nebo rumem. Odpoledne volno. 6. den:

Fakultativně – Levády Riscol a 25 pramenů s českým průvodcem. 7. den: Volný den. Fakultativně možnost výletů: procházka po městské levadě s vyhlídkami, plavba katamaránem nebo na replice Kolumbovy lodi Santa Maria, plavba s pozorováním delfínů a velryb, pěší výlety na levády, možnost koupání na LIDO. Individuálně hlavní město Funchal. 8. den: Transfer na letiště, odlet zpět do ČR.

Termín: 20.–27. 4.Cena: 26 990 Kč při zakoupení do 31. 1.

28 990 Kč při zakoupení od 1. 2.Cena zahrnuje: leteckou dopravu, transfery, 7x ubytování ve 4* hotelu se snídaní (bufet), přepravu po ostrově minibusy a místní dopravou, průvodce.

Cena nezahrnuje: vstupné, fakultativní výlety, pojištění.

MADEIRA – SMARAGDOVÝ OSTROV

Minimální počet osob: 15

www.jedeme.eu 31

LETECKÉ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYLETECKÉ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYLETECKÉ POZNÁVACÍ ZÁJEZDY

Navštivte zemi, rozkládající se mezi dvěma velkými řekami Amudarja a Syrdarja, mezi vrcholy více než čtyřtisícových hor a pouští Kyzylkum. Ponořte se do dávné historie měst na Hedvábné stezce, zažijte tradiční bazary a ochutnejte speciality zdejší skvělé kuchyně. Nezapomenutelné zážitky ve Vás zanechají města Taškent, Samarkand, Buchara, Urgenč a Chiva s památkami zapsanými v seznamu UNESCO.

1.den: Přelet z  ČR do Taškentu. Okružní jízda městem a  prohlídka památek. Uvidíte komplex Chazrati Imáma s Páteční mešitou, Med-resu Moji Muborak s osmanským koránem ze 7. st., Barakchánovu medresu, mauzoleum Abu Bakra, medresu Kukeldaš, velkou trž-nici Čorsu. Večeře v  proslulé restauraci se specialitami místní ku‑chyně. Nocleh v Taškentu. 2. den: Přesun z Taškentu moderním rychlovlakem Afrosiab do města Samarkand. Následuje prohlídka části města – mauzoleum Gur Emíra, Registán se třemi medresami: Ulugbeka, Šerdor a Tillakori, Bibi Chánum. Nocleh v Samarkandu. 3. den: Druhá část prohlídky města

Samarkand. Návštěva vyhlášeného bazaru Siab, starobylé tržnice, mauzolea prezidenta a  největší zachovalé nekropole Šáhi Zin-da. Přejezd k  Ulugbekově observatoři z  15.st. Navštívíme mohylu sv.  Daniela a  archeologické naleziště Afrosiab. Nocleh v  Samar‑kandu. 4. den: Přesun ze  Samarkandu rychlovlakem do města Buchara. Prohlídka historické části města, minaret a mešita Kalon, Medresy - Ulugbekova, Magoki attori, Mir Arab, mešita Čor Mi-nor. Uvidíte stará krytá tržiště, navštívíte řemeslné dílny. Poznáte, jak se tká z hedvábí, vyšívá na bavlněné či hedvábné látky, podíváte se na práci nožíře a uvidíte tkaní hedvábných koberců. Nocleh v Buchaře.

5. den: Druhá část prohlídky města Buchara. Začínáme pevností Ark, dále mešita Bolo -chauz, možnost vý‑jezdu na vyhlídkovou věž s pohledem na město, mauzoleum Samanidů, centrum Ljabi-chauz s medresou Kukeldaš a sochou Nasredina Hodži s  restauracemi a úžasnou místní atmosférou, možnost zajištění typické večeře. Nocleh v Buchaře. 6. den: Přejezd do města Urgenč. Prohlídka pevnosti Ulli Hovli s typickým obědem v jurtách. Přejezd do města Chiva. Nocleh v hotelu v Chivě. 7. den: Prohlídka historické části města Chiva, jedno z nejzachovalejších středověkých měst. Pevnost Ičan Kala, sta-ré medresy a pevnosti, minaret Kalta Minor, mauzolea a paláce města. Nocleh v Chivě. 8. den: Volný čas v Chivě k nákupům suve‑nýrů a k procházkám po městě. Pozdě večer přesun z Chivy do Urgenče a přelet do Taškentu. 9. den: Odlet z Taškentu brzy ráno. Dopole‑dne přílet do ČR.

Termín: 28. 3.-5. 4.Cena: 52 900 Kč

Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Taškent a zpět, 1x vnitrostátní přelet Chiva–Taškent, 7x ubytování v hotelu 3* typu se snídaní, 1x večeře v Taškentu, 1x oběd v jurtách, vstupné dle programu, transfery v místě, jízdenky rychlovlakem, místní průvodce, průvodce CK OCEAN.Cena nezahrnuje: vstupy a strava mimo program, cestovní pojištění.

Minimální počet osob: 20

UZBEKISTÁN - PERLY HEDVÁBNÉ STEZKY

32

Pokud vyslovíte slovo Indie, vybaví se Vám jistě mnoho věcí. Nádherný Taj Mahal, posvátná řeka Ganga, tajemné Várá-nasí, pestrobarevný Jaipur, sikhský zlatý Amritsar a Staré i Nové Dillí. Indie je nejlidnatější zemí světa, která mimo těchto památek nabízí i pohled na místní život, přeplněné ulice s jedinečnou atmosférou a velmi pestrou kuchyni. Indie rozhod-ně stojí za vidění a získá si Vás. Pro maximální pohodlí a komfort je ubytování zajištěno v hotelech 4*.

1. den: Odlet z  Prahy do Dillí. 2. den: Přílet do Dillí, prohlíd‑ka Starého Dillí – velká Páteční mešita, Červená pevnost, náměstí Chandni Chowk, Rádž Ghát. 3. den: Vlakem do Amritsaru. Dle času vesnice Wagah na indicko ‑pákistánskou hranici a speciální ce‑remoniál „Wagah Attari border closing ceremony“. 4. den: Ná‑vštěva Zlatého chrámu, který je nejdůležitější svatyní sikhského ná‑boženství. Harimandir je chrám pokrytý měděným plechem, který je pozlacen několika tunami zlata. Možnost oběda v sikhské jídelně pro poutníky. Vlakem do Dillí. 5. den: Přejezd do Džajpúru, hlavního města státu Rádžastán. Prohlídka „růžového města“ ‑ Městský palác

s muzeem, symbol města Hawa Mahal – Palác větrů, astronomická observatoř z 18. stol. Džantar Mantar a bazary starého města. 6. den: Pevnost Amber, bývalé sídlo mahárádžů se slavnou Zrcad‑lovou síní a Síní radosti. Návrat do Džajpúru, tržnice a výstup na „Opi‑čí horu“. 7. den: Ráno město duchů Fatehpur Sikrí a přejezd do Ágry, velká Páteční mešita a Sultánský palác z červeného pískovce. 8. den: Za svítání úchvatná prohlídka nejslavnější hrobky lásky Taj Mahal s rozlehlými zahra‑dami. Snídaně a prohlídka Ágry, Červená pevnost s  monumentální hrobkou

sultána Akbara. Nočním lůžkovým vlakem do Váránasí. 9. den: Příjezd do Váránasí, které je svatým městem pro hinduisty, buddhisty i džinisty. Procházka po ghátech u řeky Gangy. Večer nádherný ob-řad Árthí ‑ „uzavírání Gangy“. 10. den: Za svítání projížď ka lodí po Ganze okolo posvátných ghátů, kde brzy ráno dochází k  rituál‑nímu očišťování tisíců poutníků. Prohlídka ghátů, kde již po tisíce let nepřetržitě probíhá tradiční zpopelňování. Přejezd do Sárnáthu, pro‑hlídka budhistických chrámů, stúp a místa prvního kázání Buddhy. Návrat do Váránasí a výrobny hedvábí. 11. den: Ráno přelet do Dillí a prohlídka Nového Dillí - Kutub Minár ‑ největší cihlový minaret. Lotosový chrám, Humájúnova hrobka, Indická brána, transfer na letiště a odlet. 12. den: Přílet do Prahy.

Termín: 19.–30. 10.Cena: 59 900 KčCena zahrnuje: leteckou přepravu Praha – Dillí a zpět, let Váránasí ‑ Dillí, 8x nocleh ve 4* hotelech se snídaní, veškeré transfery, jízdenky na vlaky, projížďku po Ganze ve Váránasí, vstupy dle programu, místního a českého průvodce.

Cena nezahrnuje: vstupy a stravu mimo program, bakšišné cca 30 €, indické vízum a pojištění.

Minimální počet osob: 15

LETECKÉ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYLETECKÉ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYLETECKÉ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYINDIE - ZLATÝ TROJÚHELNÍK - VÁRÁNASÍ

www.jedeme.eu 33

Himálaje jsou magické hory ukrývající nejvyšší horu světa a mnoho dalších úchvatných míst. Nejlepší možnost na jejich poznání je návštěva Nepálu. Neuvěřitelná atmosféra centra Káthmándú kombinovaná s nenáročným trekem do hor nabízí neuvěřitelné množství zážitků. Výstup do Namche Bazaru, který je centrem šerpského národa otevře nejen výhledy na Mount Everest a nádhernou Ama Dablam, ale také srdce a duši každého cestovatele. Nepál a Himálaj stojí za trochu námahy a navždy se zapíší do paměti.

1.–2. den: Letecký přesun do Nepálu. 3. den: Prohlídka Káthmándú, čtvrť Thamel, posvátné spalovací gháty Pašupa-tináth na řece Bagmatí, buddhistický „opičí“ chrám Svajamb-hunáth a  slavné náměstí Durbar Square. Nocleh v  Káthmándú. 4. den: Letecky do Lukly v  těsné blízkosti Himálaje. Setkání s nosiči a trek do Phakdingu. Délka je 9 km, 500 m stoupání a 700 m

klesání. Nocleh v  hor‑ské lodži. 5. den: Podél řeky Dudh Kosi do Namche Bazaru, který je horským střediskem Šerpů a výchozím bodem pod Mount Everest. Délka trasy je 11 km, 1 200 m stoupání a 500 m klesání. Nocleh v horské lodži. 6.–7. den: Dva dny v Nam-che Bazaru s možností relaxace a pěších treků různé délky a nároč‑nosti. Horské vesnice Khunde a Kumchung s proslavenou Hillaryho školou, horská buddhistická gompa s yettiho skalpem. Trek do vesnic Thamo a Thame, nebo po stezce směřující pod Mount Everest až do Tengboche. A výhledy na Mount Everest, Ama Dablam, Lhot-se i samotný Namche Bazar umocní neuvěřitelný zážitek z Himálaje. Nocleh v horské lodži. 8. den: Sestup zpět do Lukly. Odpoledne volno v  Lukle s  možností nákupů a  skvělé večeře v  místní restaura‑ci. Nocleh v Lukle. 9. den: Letecky z Lukly zpět do Káthmándú. Nocleh v  Káthmándú. 10. den: Fakultativně možnost vyhlídko‑vého letu k  Mount Everestu, nebo návštěva bývalého královského města Pátan. Tento den je rezerva pro případ zpoždění letu z Lukly. 11. den: Bývalé královské město Bakthapur, náměstí Durbar Square, královský palác se Zlatou bránou, náměstí Taumadhi Squa-re, nejvyšší nepálská pagoda Nyatapola Temple. Odpoledne přejezd do Nagarkotu a nocleh. 12. den: Ráno východ slunce nad po‑hořím Himálaje a návrat zpět do Káthmándú. Poslední volný den a rozloučení s nezapomenutelnou atmosférou Nepálu. Večerní nebo ranní odlet zpět. 13. den: Přílet do Prahy.

Termín: 10.–22. 11.Cena: 49 900 Kč

Cena zahrnuje: leteckou dopravu do Káthmándú a zpět, místní přelet Káthmándú–Lukla–Káthmándú, veškerou místní dopravu (pronajatá vozidla, rikša), ubytování v Káthmándú v turistickém hotelu, během treku v horských lodžích, trekový permit, služby nosičů, českého průvodce.

Cena nezahrnuje: vízum do Nepálu 25 USD, stravování, spropitné místním průvodcům a nosičům, fakultativní výlety, vstupy mimo program a pojištění.

Minimální počet osob: 10

LETECKÉ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYLETECKÉ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYLETECKÉ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYNEPÁL S TREKEM POD MOUNT EVEREST

34

LETECKÉ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYLETECKÉ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYLETECKÉ POZNÁVACÍ ZÁJEZDY

Aljaška bezesporu patří k nejkrásnějším místům světa. Nedotčené přírodní scenérie lemované nejvyššími severoamerický-mi vrcholky sem lákají romantiky i dobrodruhy. Navštívíte národní park Denali s nejvyšší horou Severní Ameriky a mnohé další krásné parky a  rezervace, nekonečné lesy plné divoké zvěře a  stovky ledovců padajících do vod oceánu. Uvidíte hejna velryb, mořských vyder, lvounů, orlů, samotářské medvědy a  tisíce lososů táhnoucích proti proudu řek. Divoká a krásná země! Poslechněte hlas volání divočiny a vydejte se s námi na úžasný výlet nezapomenutelnou přírodou!

1. den: Letecký přesun do Anchorage a  přejezd do Sewardu. 2. den: Fakultativně plavba po mořské zátoce Resurrection Bay  – kosatky, keporkaci, vydry, lachtani, delfíni, tuleni, papuchalci a další. Mořské centrum Alaska Sea Life Center. 3. den: Ledovec Exit, pěší trek k čelu nebo na úbočí ledovce. Poloostrov Kenai, řeka Russian River a město Homer. 4. den: Fakultativně letecky do NP Katmai a pozorování medvědů, nebo výlet na lodi na lov platýsů. 5. den: Přejezd do NP Denali a  možnost pozorovat volně žijící bobry. 6. den: NP Denali, celodenní výlet k Eielsonovu centru s vý‑hledem na nejvyšší vrchol severní Ameriky Denali (6 194 m n. m.). 7. den: Přejezd po silnici Denali Highway, úchvatné výhledy na zasněžené pohoří Alaska Range. 8. den: Pozorování lovu loso‑sů na řece Cooper a  důmyslných lososích pastí v  Chitině. Přejezd do nejrozsáhlejší divočiny USA NP Wrangell - St. Elias. 9. den: Kennicott, starý měděný důl a  ledovec. Pěší trek nebo vyhlídkový let nad tři obrovské ledovcové splazy. 10. den: Přejezd do Chi-tiny, ledovec Worthington Glacier, horské sedlo Thompson Pass, nádherné vodopády a  Valdez. 11. den: Fakultativně vyhlídková plavba po zátoce Prince Williama. Večer návrat zpět do Valdezu. 12. den: Přejezd podél pohoří Chugach Mountains do Ancho-rage. Ledovec Matanuschka Glacier, Hatcher Pass a zlatý důl In-dependence Mine. 13. den: Prohlídka Anchorage a odlet zpět. 14. den: Přílet do Prahy.

Termín: 20. 6.–3. 7.Cena: 84 840 KčCena zahrnuje: leteckou přepravu do USA i zpět, dopravu zavazadel dle limitu, pronájem vozidel včetně daní a pojištění vozidel, benzín na celou trasu a veškeré poplatky za průjezdy, základní vstupy do všech národních parků, celodenní výlet autobusem do NP Denali, ubytování v  hotelech,

motelech a chatkách ‑ čtyřlůžkové pokoje a průvodce.

Cena nezahrnuje: poplatky za vstupní povolení do USA, individuální vstupy, stravu, fakultativní výlety a pojištění léčebných výloh.

Fakultativní výlety: plavby na velryby v Sewardu a Valdezu, let na medvědy, nebo lov platýsů a půjčení kajaků v Homeru.

Minimální počet osob: 10

ALJAŠKA – DIVOČINOU SEVERU

www.jedeme.eu 35

1. den: Letecký přesun do Anchorage a přejezd do Sewardu. 2. den: Fakultativně plavba po zátoce Resu-rrection Bay – kosatky, keporkaci, vydry, lachtani, delfíni, tuleni, papuchalci a další. Mořské centrum Alaska Sea

Life Center. 3. den: Ledovec Exit, pěší trek k čelu nebo na úbo‑čí ledovce. Poloostrov Kenai, řeka Russian River a  město Homer. 4. den: Fakultativně letecky do NP Katmai a pozorování medvě‑dů. 5. den: Přejezd do NP Denali a možnost pozorovat volně žijí‑cí bobry. 6. den: NP Denali, celodenní výlet k Eielsonovu centru s výhledem na horu Denali (6.194 m n. m.). 7. den: Přejezd po silnici Denali Highway, úchvatné výhledy na pohoří Alaska Range. 8. den: po slavné silnici Alaska Highway do Kanady, horská ra‑šeliniště a  pohoří Wrangell a  St. Elias Mountains. 9. den: NP Kluane, pěší trek u jezera Kethleen Lake. Indiánské vesnice a přejezd do blízkosti NP Glacier Bay. Orli a možná i medvědi u řeky Chilkat River. 10. den: Trajektem z Haines do Skagway, turistika v oblas‑ti Chilkootského průsmyku a prohlídka Skagway. 11. den: Fa‑kultativně vlakem White Pass Yukon Route do Kanady. Přes poušť Cascros do Whitehorse. Kolesový parník a po Klondike Highway na sever do Carmacksu. 12. den: Peřeje Five Finger Rapids a Dawson City, které bylo centrum největší Zlaté horečky na světě. Zlatokopecký claim na slavném potoce Bonanza a  řece Klondike, možnost rýžování zlata. 13. den: Dawson City, vyhlídka z Midni-ght Dome, srub Jacka Londona a hrob Jana Eskyma Welzla. Přes Yukon a po úchvatné silnici Top of the World Highway do osady Chicken. 14. den: Chitina, prohlídka důmyslných lososích pastí a divočinou do nejrozsáhlejší divočiny USA NP Wrangell - St. Elias. 15. den: Kennicott, starý měděný důl a  ledovec. Trek nebo vy‑hlídkový let nad tři ledovcové splazy. 16. den: Chitina, ledovec Worthington Glacier, horské sedlo Thompson Pass, nádherné vo‑dopády a Valdez. 17. den: Podél pohoří Chugach Mountains do Anchorage. Ledovec Matanuschka Glacier, Hatcher Pass a zlatý důl Independence Mine. 18. den: Prohlídka Anchorage a odlet zpět. 19. den: Přílet do Prahy.

Termín: 29. 8.–16. 9.Cena: 99 900 KčCena zahrnuje: leteckou přepravu do USA i zpět, dopravu zavazadel dle limitu, pronájem vozidel včetně daní a  pojištění vozidel, benzín na celou trasu a  veškeré poplatky za průjezdy, základní vstupy do všech národních parků, celodenní výlet autobusem do NP Denali, trajekt Haines – Skagway, ubytování v hotelech, motelech a chatkách ‑ čtyřlůžkové pokoje a průvodce.

Cena nezahrnuje: poplatky za vstupní povolení do USA, individuální vstupy, stravu, fakultativní výlety a pojištění léčebných výloh.

Fakultativní výlety: plavby na velryby v Sewardu, let na medvědy v Homeru a vlak ve Skagway.

Minimální počet osob: 10

ALJAŠKA A KANADSKÝ YUKON

LETECKÉ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYLETECKÉ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYLETECKÉ POZNÁVACÍ ZÁJEZDY

36

LETECKÉ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYLETECKÉ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYLETECKÉ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYSRÍ LANKA – PERLA INDICKÉHO OCEÁNUSrí Lanka, neboli Cejlon, je jeden z  nejkrásnějších ostrovů světa. Historická královská města ukrytá hluboko v  prale-sích, buddhistické památky, jeskynní a skalní chrámy, koloniální města, národní park s volně žijícími slony a hlavně hory s úchvatnými čajovými plantážemi a krásné pláže. Sedm památek UNESCO, skvělé jídlo a úžasní lidé. Taková je Srí Lanka. Prostě ráj na zemi, který musíte vidět!

1. den: Letecký přesun do Colomba. 2. den: Přílet na Srí Lanku a aklimatizační den v hotelu na pláži. 3. den: Přejezd do vnitroze‑mí ostrova a skalní pevnost Sigiriya, která patří mezi perly Srí Lanky. Procházka královskými zahradami a výstup okolo unikátních maleb na vrchol 200 metrů vysoké stolové hory, kde stál v 6. století jedinečný krá‑lovský palác. Odpoledne relaxace u bazénu. 4. den: Ráno odjezd do Annuradhapury. Prohlídka nejvýznamnějšího historického města ostrova, které bylo 1500 let královským sídlem. Obrovské buddhistic-ké dagoby, královské bazény a  posvátná smokvoň. 5. den: Ráno odjezd do Polonnaruwy a prohlídka ruin druhého královského města Srí Lanky. Kruhový chrám Vatadage, královský palác se zahradou, Audienční sál a Gal Vihara se čtyřmi so‑chami Buddhy. Odpoledne Dambulla a prohlídka jedinečného královského skalního chrámu Cave Temple, jehož historie sahá až před náš letopočet. 6. den: Zahrady koření v Matale s ukázkou pěstování a zpracování koření. Město Kandy se slavným Chrámem zubu, který ukrývá nejsvatější buddhistickou památku Srí Lanky, Buddhův zub. Večer program s ukázkami místních tanců, hudby a tradic. 7. den: Sloní sirotčinec v Pinnawale, kde se starají o více než 40 slonů. Botanická zahrada Peradeniya, kde roste na ploše 60 ha přes 5000 druhů stromů a rostlin. 8. den: Průjezd úchvatnou kopcovitou krajinou s čajovými plantážemi do horské oblasti Nuwara Eliya, kterou proslavil světoznámý Cejlonský čaj. Návštěva továrny na jeho zpracování a možnost nákupu čaje. Britské koloniální město Nuwara Eliya. 9. den: Autobusem na Nunu Oya a přejezd vlakem přes úchvatné čajové plantáže do městečka Ella. Výstup na Little Adam’s  Peak. Okolo vodopádu Ravana Falls a  do blízkosti NP Udawalawe. 10 den: Ranní Jeep safari v národním parku, možnost pozorovat hejna ptáků, pávy, kormorány, vodní buvoly, krokodýly a samozřejmě stáda divoce žijících slonů. Přejezd na jih ostrova k břehům Indic‑kému oceánu a zastávka u rybářů na kůlech. Příjezd do Hikkaduwy, ubytování v hotelu a relaxace přímo na pláži Indického oceánu. 11. den: Dopoledne prohlídka Galle a pěší procházka po hradbách 36 ha velké pevnosti. Návrat na hotel a relaxace na pláži. 12. den: Volno a relaxace u Indického oceánu. Odpoledne přejezd na se‑ver, fakultativní návštěva farmy na chov želv a přejezd do Colomba. 13. den: Letecký přesun zpět do Prahy.

Termín: leden–únor 2021Cena: bude upřesněna v průběhuroku 2020.Cena zahrnuje: leteckou přepravu na Srí Lanku a zpět, dopravu za‑vazadel dle limitu, ubytování s polopenzí v 3* hotelu, transfery z a na letiště na Srí Lance, dopravu po celé trase pronajatým busem, místního průvodce v českém jazyce, průvodce Oceanu, vstupy do všech zmíně‑ných památkových objektů.Cena nezahrnuje: obědy a  další individuální vstupy, pojištění léčebných výloh, spropitné pro řidiče a  místního průvodce, turistické vízum 35 $.

Minimální počet osob: 15

www.jedeme.eu 37

VÍCEDENNÍ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYVÍCEDENNÍ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYVÍCEDENNÍ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYHAVAJ – RÁJ NA ZEMIVíte, proč se stala Havaj synonymem tropického ráje? Vyrazte s námi na cestu po havajských ostrovech. Na třech hlav-ních ostrovech, Big Islandu, Maui a Oahu uvidíte jak aktivní, tak pasivní sopky, včetně nejdéle aktivního vulkánu Kilaulea. Nevynecháme národní parky plné vodopádů, Uvidíte malebná městečka Kona, Hana a Paia a vypravíme se také do Pearl Harboru. Můžete se těšit na ranní zpěv mnoha druhů ptáků a možná i velryby. Nakoukneme i pod pokličku nejlepším surferům světa, podíváte se do dílny, kde se prkna připravují a na pláž Hookipa. Zažijte HAVAJ NA HAVAJI!

1. den: Letecký přesun z Prahy na Havaj. 2. den: Město Kona, dějiště závodu Ironman. NP Volcanoes, aktivní sopečná činnost a staré tvrdé lávové proudy. 3. den: Dvě nejvyšší sopky ostrovů Mauna Kea a  Mauna Loa. 4. den: Vodopády Akaka Falls a Rainbow Falls, posvátné místo Waipio Valley a Hilo s ovocnými plantážemi. 5. den: Přelet na ostrov Maui. Lávová proláklina Blowhole, trail Waihee a  lávová jezírka Olivine. 6. den: DT Fleming Beach park a  lávový poloostrov Makaluapuna point. Skákání do vody ze skály Black Rock, prohlídka pláží v  Kaanapali. 7. den: SP Iao Valley, tropické plantáže ve Wailuku, přesun do

Kahului, hlavního města Maui. Stará továrna na cukrovou třtinu. Koupání při západu slunce na Ukumehame Beach. 8. den: Přesun do Kihei, akvárium Maui Ocean Center. Lávový park Ahihi -Kinau, obří pláže Big Beach a menší Little Beach, bubnové jam ‑session a ohňové tance. 9. den: Fakultativně šnorchlování poblíž

ostrůvku Molokini nebo pěší trasy parkem Makawao Forest. NP Haleakala a výlet na nejvyšší sopku Maui, západ slunce na vrcholu. 10. den: Road to Hana – zážitková cesta na nejjižnější bod ost‑rova. Bamboo Forest, Twin Falls, Waikani Falls a Black Sand Beach. 11. den: Red Sand Beach, NP Haleakala – Kipahulu, pěší výlet k vodopádu Waimoku. Seven Sacred Pools, Road to Hana, koupání na pláži. 12. den: Výrobna surfboardů Kazuma, pláže Hookipa a Baldwin Beach park, kde je možno surfování vyzkoušet. 13. den:

Přelet na ostrov Oahu. Památník Pearl Harbor, USS Missouri a letecké muzeum. SP Na Ala Hele, trek po Manana Trail k vodopádu Waimano. 14. den: Honolulu, pláž Waikiki a oddechový den. 15. den: Odlet z Havaje. 16. den: Přílet do Prahy.

Termín: únor–březen 2021Cena: bude upřesněna v průběhuroku 2020.

Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha – Havaj a zpět, přelety mezi havajskými ostrovy, pronájem vozidel včetně daní a poplatků, benzín na celou trasu, základní vstupy do všech národních a státních parků, ubytování na trase v hotelech a motelech (ubytování max. po 4 osobách) a průvodce.Cena nezahrnuje: poplatky za vstupní povolení do USA, individuál‑ní vstupy a fakultativní výlety, stravu, pojištění léčebných výloh (po‑vinné pro účast, možno sjednat v CK OCEAN).

Minimální počet účastníků: 15

38

LETECKÉ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYLETECKÉ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYLETECKÉ POZNÁVACÍ ZÁJEZDYBALI – OSTROV BOHŮBali je jedním z nejkrásnějších ostrovů Indonésie. Pohltí Vás všudypřítomné rituály v záplavě květin, pestrá a velmi chutná kuchyně, zelená rýžová terasovitá pole, architektura zdejších chrámů. Zažijete divoký oceán s krásnými plážemi i vysoké sopky obklopené sytě zelenými pralesy. A nezapomenete, že nekonečná pohoda ostrova a srdečný úsměv Balijců jsou nakažlivé.

1. den: Letecký přesun z ČR do Denpasaru na Bali. 2. den: Přílet na Bali a odpočinek na pláži. 3.–6. den: Přesun do srdce ostrova, město Ubud. Návštěva chrámu Bat Cave Temple, prohlídka tradiční vesničky s výrobou obětních kytic, procházka  rýžovými plantážemi, vodní palác Tirta Gangga, hinduistický chrám Taman Ayun, opičí prales Sangeh, výhledy na sopky Gunug Ayung, G. Batur, proslulý chrám Pura Besakih, tropický prales s vodopády. 7.–9. den: Přesun na jižní pobřeží ostrova, vodní chrám Tanah Lot, chrám Uluwatu, legendární balijský tanec Kecak, výlet lodí na Lemboganské ostrovy – šnorchlování a odpočinek na pláži, nákupy tradičních balijských suvenýrů, čajů a koření, večeře na pláži v Jimbaran s mořskými plody. 10. den: Odpočinek na pláži, přesun na letiště. 11. den: Přílet do ČR.Možnost prodloužení pobytu v resortu na pláži na Bali či na blízkém ost‑rově Lombok.

Termín: duben–květen 2021Cena: bude upřesněna v průběhu roku 2020.

Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha‑Bali a zpět, dopravu busem, minibusem po ostrově, 8x ubytování v 3* hotelech s polopenzí, vstupné dle programu, průvodce CK OCEAN, místní průvodce.Cena nezahrnuje: fakultativní výlety, vstupné mimo program, obědy a pojištění.

www.jedeme.eu 39

tel.: +420 724 919 948tel.: +420 724 919 948tel.: +420 724 919 948

FORD TOURNEOFORD TOURNEOCUSTOMCUSTOM

8+1 osoba8+1 osoba

FORD TOURNEOCUSTOM

8+1 osoba

CESTUJTE S MAXIMÁLNÍM KOMFORTEM!

Klimatizace, polohovatelná sedadla, minibar, ABS, ESP, GPSZajišťujeme dopravu osob po celé Evropě, transfery na letiště, firemní i  rodinné akce atd. V průběhu roku Vám nabídneme eurovíkendy a zájezdy pro menší skupiny. Připravujeme cesty do galerií, na výstavy, veletrhy, za sportem, na koncerty, do divadel a za krásami hor i měst. Aktuální nabídky najdete na našem webu, nebo se na nás obraťte a my Vám rádi připravíme Vaši cestu.

Drážďany – Berlín a Tropical Island – Miláno – Benátky – Dolomity – Vídeň – Osvětim a Krakov – Budapešť ‑ Mnichov – Barcelona – Alpy – Tatry – Korsika ‑ Skandinávie – závody Formule 1 ‑ Ženevský autosalon – prostě kdykoliv a kamkoliv!

DOPRAVA MINIBUSEMDOPRAVA MINIBUSEMDOPRAVA MINIBUSEM

JEDNOTA SPOTŘEBNÍ DRUŽSTVOVE VIMPERKU

Poskytuje služby na Prachaticku a Vimpersku.

Nakupováním u náspodporujete českou firmua místní region.

U nás nakoupítekvalitní české zboží

Těšíme se na Vaší návštěvu a přejeme spokojený nákup.www.jednotavimperk.cz, tel. 388 412 135, 1. máje 200, 385 01 Vimperk

Prodejna COOP TIP ve Volarech

Prodejna COOP TERNO v Prachaticích

Sídlo spotřebního družstva ve Vimperku

Cestovní pojištění v nabídce naší kancelářeUžijte si dovolenou a starosti nechte na nás!

Limity pojistného plnění (v Kč) OCEAN Europe

Územní rozsah Evropa

Léčebné výlohyZubní ošetřeníFyzioterapie

6 000 00024 000

120 000

Aktivní asistencePřevoz, přeložení a repatriacePřevoz tělesných ostatkůOpatrovník

neomezeně1 000 0001 000 000

150 000

Trvalé následky úrazuÚmrtí následkem úrazu

300 000200 000

Škoda na osobních věcech 30 000 1)

Škoda na zdravíŠkoda na majetkuPrávní zastoupení

3 000 0001 500 000

200 000

StornopoplatkyPřerušení cesty

80 00050 000

2)

Nevyužitá dovolená 8 000 3)

Cena pojištění OCEAN Europe

osoba dítě do 18 let

do 5 dní 290 Kč 290 Kč

do 24 dní 590 Kč 340 Kč

Vysvětlivky: 1) spoluúčast 500 Kč, 2) spoluúčast 20 %, 3) 1 000 Kč/den

Tato inzerce má pouze informativní charakter. Přesné znění pojistných podmínek obdržíte při sjednání pojištění.

Exkluzivně pro klienty

CK OCEAN

www.ERVpojistovna.cz

JEDNOTA SPOTŘEBNÍ DRUŽSTVOVE VIMPERKU

Poskytuje služby na Prachaticku a Vimpersku.

Nakupováním u náspodporujete českou firmua místní region.

U nás nakoupítekvalitní české zboží

Těšíme se na Vaší návštěvu a přejeme spokojený nákup.www.jednotavimperk.cz, tel. 388 412 135, 1. máje 200, 385 01 Vimperk

Prodejna COOP TIP ve Volarech

Prodejna COOP TERNO v Prachaticích

Sídlo spotřebního družstva ve Vimperku

www.jedeme.euwww.jedeme.eu

Výběr zájezdů CK OCEAN 2020Leden 12.–25. 1. KUBA - PERLA KARIBIKUÚnor 7.–9. 2. MAĎARSKO - SÁRVÁR 14.–17. 2. KARNEVAL V BENÁTKÁCH 22. 2.–5. 3. SRÍ LANKA - PERLA INDICKÉHO OCEÁNUBřezen 13.–15. 3. AUTOSALÓN ŽENEVA 19.–22. 3. SLOVENSKO - VELKÝ MEDER 28. 3.–5. 4. UZBEKISTÁN - PERLY HEDVÁBNÉ STEZKYDuben 9. 4.–12. 4. MAĎARSKO - EGER A BUDAPEŠŤ 20.–27. 4. MADEIRA - SMARAGDOVÝ OSTROV 30. 4.–3. 5. ISTANBUL - BRÁNA DO ORIENTU 30. 4.–3. 5. MAĎARSKO - ZALAKAROSKvěten 2. 5. PLAVBA PASOV LINEC 6.–10. 5. CHORVATSKO A SLOVINSKO 16. 5. HALLSTATT - SOLNÉ DOLY 23. 5. AQUAPULCO - KOUPÁNÍ NEJEN PRO DĚTI 30. 5. LEGOLANDČerven 6. 6. ORLÍ HNÍZDO 13.–24. 6. KALÁBRIE - POBYTOVĚ POZNÁVACÍ 20. 6.–3.7. ALJAŠKA - PUTOVÁNÍ DIVOČINOUČervenec 4. 7. PLAVBA OKOLO REGENSBURKU 5. 7. VELKÁ CENA FORMULE 1 6. 7. ZOO A DELFINÁRIUM NORIMBERK 9.–12.7. DOLOMITY - NEJKRÁSNĚJŠÍ ALPY 11.–12. 7. BERLÍN 18. 7. NA KOLE Z HALLSTATTU DO GMUNDENU 19. 7. NA KOLE Z PASOVA DO LINCE 30. 7.–2. 8. STOCKHOLM - BENÁTKY SEVERUSrpen 1. 8. CHIEMSSEE - BAVORSKÉ MOŘE 8. 8. ORLÍ HNÍZDO 15. 8. SCHAFBERG - ROZHLEDNA SOLNOHRADSKA 22. 8. LEDOVÁ JESKYNĚ EISRIESENWELT 22. 8. MNICHOV 29. 8. PLAVBA ÚDOLÍM WACHAU 29. 8.–16. 9. ALJAŠKA A YUKONZáří 4.–13. 9. CHORVATSKO - POBYTOVĚ POZNÁVACÍ 5. 9. ZAHRADNICKÝ RÁJ V TULLNU 19. 9. NEUSCHWANSTEIN A LINDERHOF 25.–28. 9. MAĎARSKO - BÜKFÜRDÖ 26.–30. 9. MALTA MAGICKÁ A KRÁSNÁ 26. 9. DACHSTEINSKÝ LEDOVECŘíjen 3. 10. ORLÍ HNÍZDO 10. 10. GRUNDLSEE A TOPLITZSEE 19.–30.10. INDIE - ZLATÝ TROJÚHELNÍK 28.–31.10. MAĎARSKO - ZALAKAROSListopad 10.–22. 11. NEPÁL S TREKEM POD MOUNT EVEREST 14.–17. 11. SLOVENSKO - VELKÝ MEDER 28. 11. a 12. 12. ADVENT PASOV A BAD FÜSSINGProsinec 3.–6. 12. MAĎARSKO - SÁRVÁR 5. 12. a 19. 12. ADVENTY SALCBURK A PASOV