Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
BAHASA ARAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH i
UJI PUBLIK
Kurikulum_MadrasahTextboxDRAF BUKU PELAJARANBERLAKU SEMENTARA PADA MASA UJI PUBLIKTERBUKA UNTUK SARAN DAN MASUKAN
ii BAHASA RAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH
Hak Cipta © 2020 pada Kementerian Agama Republik Indonesia
Dilindungi Undang-Undang
Disklaimer: Buku Siswa ini dipersiapkan Pemerintah dalam rangka implementasi
Kurikulum 2013. Buku ini disusun dan ditelaah oleh berbagai pihak di bawah koordinasi
Kementerian Agama, dan dipergunakan dalam penerapan Kurikulum 2013. Buku ini
merupakan “Dokumen Hidup” yang senantiasa diperbaiki, diperbaharui, dan
dimutakhirkan sesuai dengan dinamika perubahan zaman. Masukan dari berbagai kalangan
diharapkan dapat meningkatkan kualitas buku ini.
Katalog Dalam Terbitan (KDT)
Penulis : Uswatul Hasanah, M.Pd.I
Editor : Dr. Siti Shalihah, M.Ag
Penyelia Penerbitan : Direktorat KSKK Madrasah
Direktorat Jendral Pendidikan Islam
Cetakan Ke-1
Kementerian Agama Republik Indonesia
Disusun dengan huruf Arial 12 pt, Helvetica LT Std 24 pt, Adobe Nasakh 18pt
MILIK NEGARA
TIDAK DIPERDAGANGKAN
INDONESIA, KEMENTERIAN AGAMA
Bahasa Arab/Kementerian Agama,- Jakarta :
Kementerian Agama 2020.
xx, 169 hlm.
Untuk Madrasah ibtidaiyah Kelas VI
ISBN 978-979-8446-33-7 (jilid lengkap)
ISBN 978-602-293-042-6 (jilid 6)
1. Bahasa Arab 1. Judul
2. II. Kementerian Agama Republik Indonesia
UJI PUBLIK
BAHASA ARAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH iii
Bismillahirrahmanirrahim
Alhamdulillahi rabbil „alamin, puji syukur hanya milik Allah SWT yang telah menganugerahkan
hidayah, taufiq dan inayah sehingga proses penulisan buku teks pelajaran PAI dan bahasa Arab pada
madrasah ini dapat diselesaikan. Shalawat serta salam semoga tercurah keharibaan Rasulullah SAW.
Amin.
Seiring dengan terbitnya KMA Nomor 183 Tahun 2019 tentang Kurikulum PAI dan Bahasa Arab
pada Madrasah, maka Kementerian Agama RI melalui Direktorat Jenderal Pendidikan Islam
menerbitkan buku teks pelajaran. Buku teks pelajaran PAI dan Bahasa Arab pada madrasah terdiri
dari; al-Qur’an Hadis, Akidah Akhlak, Fikih, SKI dan Bahasa Arab untuk jenjang MI, MTs dan
MA/ MAK semua peminatan. Keperluan untuk MA Peminatan Keagamaan diterbitkan buku Tafsir,
Hadis, Ilmu Tafsir, Ilmu Hadit, Ushul Fikih, Ilmu Kalam, Akhlak Tasawuf dan Bahasa Arab
berbahasa Indonesia, sedangkan untuk peminatan keagamaan khusus pada MA Program Keagamaan
(MAPK) diterbitkan dengan menggunakan Bahasa Arab.
Perkembangan ilmu pengetahuan, teknologi dan komunikasi di era global mengalami perubahan
yang sangat cepat dan sulit diprediksi. Kurikulum PAI dan Bahasa Arab pada madrasah harus bisa
mengantisipasi cepatnya perubahan tersebut di samping menjalankan mandat mewariskan budaya-
karakter bangsa dan nilai-nilai akhlak pada peserta didik. Dengan demikian, generasi muda akan
memiliki kepribadian, berkarakter kuat dan tidak tercerabut dari akar budaya bangsa namun tetap
bisa menjadi aktor di zamannya.
Pengembangan buku teks mata pelajaran pada madrasah tersebut di atas diarahkan untuk tidak
sekedar membekali pemahaman keagamaan yang komprehensif dan moderat, namun juga memandu
proses internalisasi nilai keagamaan pada peserta didik. Buku mata pelajaran PAI dan Bahasa Arab
ini diharapkan mampu menjadi acuan cara berfikir, bersikap dan bertindak dalam kehidupan sehari-
hari, yang selanjutnya mampu ditranformasikan pada kehidupan sosial-masyarakat dalam konteks
berbangsa dan bernegara.
Pemahaman Islam yang moderat dan penerapan nilai-nilai keagamaan dalam kurikulum PAI di
madrasah tidak boleh lepas dari konteks kehidupan berbangsa dan bernegara yang berdasarkan
Pancasila, berkonstitusi UUD 1945 dalam kerangka memperkokoh Negara Kesatuan Republik
Indonesia yang Bhinneka Tunggal Ika. Guru sebagai ujung tombak implementasi kurikulum harus
mampu mengejawantahkan prinsip tersebut dalam proses pembelajaran dan interaksi pendidikan di
lingkungan madrasah.
Kurikulum dan buku teks pelajaran adalah dokumen hidup. Sebagai dokumen hidup memiliki
fleksibilitas, memungkinkan disempurnakan sesuai tuntutan zaman dan imlementasinya akan terus
berkembang melalui kreatifitas dan inovasi para guru. Jika ditemukan kekurangan maka harus
diklarifikasi kepada Direktorat Jenderal Pendidikan Islam Kemenag RI c.q. Direktorat Kurikulum
Sarana Kelembagaan dan Kesiswaan Madrasah (KSKK) untuk disempurnakan.
Buku teks pelajaran PAI dan Bahasa Arab yang diterbitkan Kementerian Agama merupakan buku
wajib bagi peserta didik dan pendidik dalam melaksanakan pembelajaran di Madrasah. Agar ilmu
berkah dan manfaat perlu keikhlasan dalam proses pembelajaran, hubungan guru dengan peserta
didik dibangun dengan kasih sayang dalam ikatan mahabbah fillah, diorientasikan untuk kebaikan
dunia sekaligus di akhirat kelak.
Akhirnya ucapan terima kasih disampaikan kepada semua pihak yang terlibat dalam penyusunan
atau penerbitan buku ini. Semoga Allah SWT memberikan pahala yang tidak akan terputus, dan
semoga buku ini benar-benar berkah-manfaat bagi Agama, Nusa dan Bangsa. Amin Ya Rabbal
„Alamin.
Jakarta, Desember 2019
Direktur Jenderal Pendidikan Islam
Kamaruddin Amin
UJI PUBLIK
iv BAHASA RAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH
Berikut ini adalah pedoman transliterasi yang diberlakukan berdasarkan keputusan
Bersama Menteri Agama dan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia
nomor 158 tahun 1987 dan nomor 0543/b/u/1987.
1. KONSONAN
UJI PUBLIK
BAHASA ARAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH v
2. VOKAL ARAB
a. Vokal Tunggal (Monoftong)
b. Vokal Rangkap (Diftong)
c. Vokal Panjang (Mad)
3. TA’ MARBUTAH
Transliterasi untuk ta‟ marbutah ada dua, yaitu:
1. Ta‟ marbutah yang hidup atau berharakat fathah, kasrah, atau dammah
ditransliterasikan adalah “ t “.
Ta‟ marbutah yang mati atau yang mendapat harakat sukun ditransliterasikan dengan “ h ”
UJI PUBLIK
vi BAHASA RAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH
Kata Pengantar…………………………………………………………………………………………………………………. iii
Daftar Isi ………………………………………………………………………………………………………………….. vi
اَغت ٌُ : الؿَّ وََّْعُؽ ألا 1 ...................................................................................................................................... الضَّ
ْفَغَصاث ...............................................................................................................ُ6 ....................................................امل
7 ....................................................إلِاْؾِخَماُع ...............................................................................................................
ُم ................................................َال
َ8 ......................................................................................................................الى
................................................................................................................ ُ11 .....................................................الِلَغاَءة
ْعُؽ ا اِويالضََّّت : لث ُّ ت الَػَغِب
َؿُِّخبُّ الل
ُ18 .......................................................................................................................أ
ْفَغَصاث .....ُ32 ..............................................................................................................................................................امل
32 .......................................................................................إلِاْؾِخَماُع ............................................................................
ُم .................................................................................................................َال
َ 32 .....................................................الى
................................................................................................................ ُ 37 .....................................................الِلَغاَءة
ْعُؽ ال الضَُّاِلث
َّ : ث
ْوَِخبُّ ألا
ُت أ
َ28 .............................................................................................................................ِشؼ
ْفَغَصاث .......................................................................................................ُ22 ............................................................امل
22 ....................................................إلِاْؾِخَماُع ...............................................................................................................
ُم ...................................................................................................................الَال
َ22 ...................................................ى
.......................................................... ُ27 ...........................................................................................................الِلَغاَءة
ْعُؽ ا اِبُؼ الضَّ : لغَُّتَلْ26 ......................................................................................................................................الُػؼ
ْفَغَصاث ...............................................................................................................ُ61 ....................................................امل
63 ......................................................................................................................................................إلِاْؾِخَماُع .............
ُم ......................................................................................َال
َ62 ................................................................................الى
................................................................................................................ ُ62 .....................................................الِلَغاَءة
ْعُؽ ال ـُ الضَّ اِمَ : خ
ُْزَهت
ُّ72 ......................................................................................................................................الن
ْفَغَصاث ..........................................ُ79 .........................................................................................................................امل
88 ....................................................إلِاْؾِخَماُع ...............................................................................................................
ُم .................................................................................................................َال
َ81 .....................................................الى
. ُ82 ....................................................................................................................................................................الِلَغاَءة
َىت .................................... ِزِغ الؿََّاَغت ِِل
َ92 ........................................................................................ إلِاْمِخَداُن إلِاْؾِخؼ
ُص ................................................................................................................. خََّلُ183 ...................................................امل
Daftar Pustaka …………………………………………………………………………………………………………… 114
UJI PUBLIK
BAHASA ARAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH 1
UJI PUBLIK
2 BAHASA RAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH
1.1. Menerima
bahwa kemampuan berbahasa merupakan anugerah
Allah Swt.
2.1. Menunjukkan
sikap peduli
dalam
berkomunika
si dengan
lingkungan
sosial sekitar
rumah dan
sekolah
3.1. Memahami
fungsi sosial
dan unsur
kebahasaan
(bunyi, kata
dan makna)
dari teks
sederhana
terkait tema:
الؿاغت
yang
melibatkan
tindak tutur
memberi dan
meminta
informasi
tentang jam
(waktu).
4.1.
Mendemonstra
sikan tindak
tutur memberi
dan meminta
informasi
terkait tema
jam (waktu)
secara lisan
KOMPETENSI INTI
1 (SIKAP SPIRITUAL)
KOMPETENSI INTI
2 (SIKAP SOSIAL)
KOMPETENSI INTI
3 (PENGETAHUAN)
KOMPETENSI INTI
4 (KETERAMPILAN)
1. Menerima,
menjalankan dan
menghargai
ajaran agama
yang dianutnya.
2. Menunjukkan
perilaku jujur,
disiplin,
tanggung jawab,
santun, peduli,
dan percaya diri
dalam
berinteraksi
dengan keluarga,
teman, guru dan
tetangga serta
cinta tanah air.
3. Memahami
pengetahuan
factual dan
konseptual
dengan cara
mengamati,
menanya dan
mencoba
berdasarkan rasa
ingin tahu
tentang dirinya,
makhluk ciptaan
Tuhan dan
kegiatannya, dan
benda-benda
yang
dijumpainya di
rumah, di
sekolah dan
tempat bermain.
4. Menyajikan
pengetahuan
faktual dan
konseptual
dalam bahasa
yang jelas dan
logis, dalam
karya yang
estetis, dalam
gerakan yang
mencerminkan
anak sehat, dan
dalam tindakan
yang
mencerminkan
perilaku anak
beriman dan
berakhlak mulia.
KOMPETENSI DASAR
KOMPETENSI INTI
UJI PUBLIK
BAHASA ARAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH 3
1.2. Mengamalkan kemampuan berbahasa untuk hal-hal yang baik sebagai wujud syukur atas anugerah Allah Swt.
2.2. Menunjukkan
sikap jujur
dalam
berkomunikasi
dengan
lingkungan
sosial dan
alam dalam
jangkauan
pergaulan dan
keberadaannya
3.2. Menganalisis
kebahasaan
(bunyi, kata
dan makna)
dari teks
sangat
sederhana
terkait tema:
الؿاغت
dengan
memperhatika
n struktur
الفػل املظاعع وفػل ألامغ
4.2. Menyajikan
hasil analisis
bunyi dan
kata
sederhana
terkait tema:
الؿاغت
secara lisan dan
tulisan
Ungkapan komunikatif هم الؿاغت الان ؟ الؿاغت الغابػت
طهب ئلى املضعؾت فى الؿاغت الؿاصؾتمتى جظهب ئلى املضعؾت ؟ أ
هدب اللؿت الػغبُت حضا
ًا أخي اهخب الضعؽ
Ungkapan instruksional dalam proses pembelajaran
بؿغغت –هاث –اغؼني –زظ ! –زغي أمغة –حمُػا -جفظل –والان صوعن –اعفؼ صىجً ! –هلغاء ! الػباعاث الخػلمُت : هُا
ت : أهخهى صعؾىا –حاء وكذ الاؾتراخت الػباعاث الخبًر
Peserta didik :
1. Menyebutkan ungkapan bahasa Arab untuk memberitahu dan menanyakan tentang fakta perasaan dan
sikap, serta meminta dan menawarkan sesuatu terkait tema الؿاغت
2. Menyebutkan makna kata/makna teks sederhana yang berkaitan dengan tema الؿاغت
3. Memperagakan bunyi, kata, makna dan kalimat Bahasa Arab sesuai dengan tema. الؿاغت
4. Menyajikan/mempresentasikan hasil analisis bunyi dan kata sederhana, identifikasi makna, menysun kata/kalimat baik secara lisan maupun tulisan
Setelah pembelajaran aktif dan kontekstual, peserta didik dapat :
1. Menerapkan pengetahuan dalam berkomunikasi dengan Bahasa Arab terkait tema الؿاغت
2. Menyampaikan informasi sesuai dengan tema baik dalam Bahasa Arab maupun Indonesia.
3. Menggunakan kosa kata serta ungkapan terkait tema melalui tindak tutur yang berbentuk ugkapan sederhana dalam memberi informasi dan meminta informasi kepada orang lain.
4. Menganalisis unsur kebahasaan melalui teks yang sangat sederhana, bunyi kata dan makna serta mampu untuk menuliskan kata sesuai dengan kaidah penulisan Bahasa Arab
INDIKATOR PENCAPAIAN KOMPETENSI
TUJUAN PEMBELAJARAN
UJI PUBLIK
4 BAHASA RAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH
Gb. 1 Siswa-siswi berada di jalan depan sekolah, ada yang jalan ada yang naik
sepeda. Tampak gambar jam di tugu sekolah menujukkan pukul 06.30
Dalam pembelajaran ini peserta didik memahami dan menganalisis unsur kebahasaan (bunyi, kata dan makna) dari
teks sangat sederhana terkait tema الؿاغت
dengan memperhatikan struktur الفػل املظاعع وفػل ألامغ
sekaligus memiliki keterampilan dalam mengungkapkan teks sederhada terkait tema الؿاغت secara lisan dan tulisan
ُ اَغت العَّ
PETA KEGIATAN BELAJAR
DESKRIPSI KD
َن ؟َ ْ الا
ُاَغت م الؿَّ
ََن ال ه
َ ْ الا
ُاَغت الؿَّ
ُْصف اِصَؾت والّىِ ؿَّ
UJI PUBLIK
BAHASA ARAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH 5
1 2 3 4
UJI PUBLIK
6 BAHASA RAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH
َن الَ ْ الا
ُاَغت الؿَّ
ُ َىاِخَضة
َن ال
َ ْ الا
ُاَغت الؿَّ
ُاِؾَػت خَّ
َن الَ ْ الا
ُاَغت الؿَّ
ُت َُ اِه
َّ ث
َن الَ ْ الا
ُاَغت اِصَؾتالؿَّ ؿَّ
مُ إُ بََمُ!ُْؼُوَُْظخ
ْك ؼُالشَّ
َض
َن الَ ْ الا
ُاَغت ْبؼالؿَّ َوالغُّ
ُتَاِلث
َّ ث
َن الَ ْ الا
ُاَغت الؿَّ
ُاِمَؿت
َ خ
َن الَ ْ الا
ُاَغت الؿَّ
ُاِؾَػت خَّ
َن ال
َ ْ الا
ُاَغت الؿَّ
ُ َػاِشَغة
َن الَ ْ الا
ُاَغت َغةالؿَّ
ْ َغش
َت َُ اِه
َّ ث
َن الَ ْ الا
ُاَغت الؿَّ
ُْصف َػاِشَغة َوالِىّ
َن الَ ْ الا
ُاَغت َوالالؿَّ
ُاِمَؿت
َْبؼخ غُّ
ُاَغت َن ال الؿَّ
َ َْغةالا
ْ َغش
َت ًَ َحاِص
َن الَ ْ الا
ُاَغت اِصَؾت الؿَّ ؿَّ
ْصف َوالِىّ
و
َن الَ ْ الا
ُاَغت الؿَّ
ُاِبَػت غَّ
UJI PUBLIK
BAHASA ARAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH 7
ِحَىاُع َبْيَن -أْلََماُن ا
ْ وَ يَغِل َو ُغث
ُاِػَمت
َ ف
َماُن ْْم ! ُغث
ُى ُْ
َُم َغل
َال لؿَّ
َ: ا
هللِا َغِلي ُُم َوَعْخَمت
َال ُم الؿَّ
ُى ُْ
َ: َوَغل
َمانًَْ ُغث
ُ َخال
َف ُْ
َا : ه ؟َغِلي ًَ
ًغا َغِليْى
ُِت ش َُ ْيٍر َوَغاِف
ََحْمُض ِهلِل ِبس
ْلَ: ا
اغت الان م الؿََّا ه َماُن ًَ
ْ؟ ُغث
َماُن ْاِؾَػت : ُغث اغت الخَّ . الان الؿَّ
ا هِظه , ىَغليًَُاِػَمت
َة اللضم. ِهَي ف غَّ
َُػُب ه
ْلَج
ا َغِلي ًَ ْم ُى ُْ
َُم َغل
َال لؿَّ
َ : ا
ُاِػَمت
َ! ف
ُاِػَمت
َُم َوَعْخ ف
َال ُم الؿَّ
ُى ُْ
َ : َوَغل
ُا َمت ًَ ِفى َغِلي هللِا ,
ََهُب ِيّ َؾاَغٍت أ
ْظَْضَعَؾِت ئلىج
َ ْ؟ امل
َهُب : َغِلي ْطََماًما, ئلىأ
َاِصَؾِت ج اَغِت الؿَّ ْضَعَؾِت ِفى الؿَّ
َ ْ؟ أهذوَ امل
ُاِػَمت
ََهُب : ف
ْطَْصف ئلىأ اِصَؾِت َوالِىّ اَغِت الؿَّ ْضَعَؾِت ِفى الؿَّ
َ ْامل
ًِْ نطئ: َماُن ُغث ُخ
ِْ ًْ ُهَىا ؟ , َب ٌب ِم ِغٍَْك
ُاِػَمت
ََػْم , ف
َِتي َ: و ُْ ا َب ًَ ٌب. ِغٍْ
ََماُن ك
َْهُب أهذَهْل ُغث
ْظَْضَعَؾِت ئلىج
َ ْامل
ًظا ؟ ًَْاِصَؾِت ا اَغِت الؿَّ ِفى الؿَّ
َماُن ْ، : ُغث
ََهُب ئلى ال
ْطَاَغِت ال أ ْضَعَؾِت ِفى الؿَّ
َ ْاِصَؾِت امل ْصف. و ؿَّ الِىّ
ْضَعَؾِت . َ ًِْ امل ٌض َغ
ُْ ِتى َبِػ ُْ َب
ُاِػَمت
َاَغت ف ِم الؿَّ
َْىِم ؟ : ه ًَ الىَّ ُلْىُم ِم
َج
َماُن ْ : ُغث
َاِبَػِت أ اَغِت الغَّ ْىِم ِفى الؿَّ ًَ الىَّ ْىُم ِمُاَغلي َو أهذ ك ؟ًَ
ْىِم ِفى اأ: َغِلي ًَ الىَّ ْىُم ِمُكَا ا
َاَغِت الثالثت . وَ ه لؿَّ
ََىطَّ أَ ج
ُِة للِ أ
َِض َصال َهجُّ الخَّ
مَّ ُ ث
ُُعْوَؽ أ اِهُغ الضَُّ. ط
ُاِػَمت
َ َما: أهخ ف
َظ ُْ ِم
ْ اِن ِجل
َؼ ُْ ِش
َ.اِن و
ْغ ُظ
ْهُاَغِت , لا ئلى ا اَغت الالؿَّ ْصَل ! َػاِشَغةَن الؿَّ
َفُْل ال
ُْضز
َا ه َُّ , َه
َماُن ْاء َغِليَو ُغث
َب، ئلى اللل ُِّ
َ: ػ
ُاِػَمت
ََمت ف
َال : َمَؼ الؿَّ
ْذُ! ج غ َْؼَُوأ م
َْشَُواْظخ
ظْه ا
UJI PUBLIK
8 BAHASA RAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH
ْبؼ1 ت َوالغَُّاِلث
َّ الث
ُاَغت . الؿَّ
ْبؼ3 الَىاِخَضة َو الغُُّاَغت . الؿَّ
َماًما2َت ج َُ اِه
َّ الث
ُاَغت . الؿَّ
ُعْبؼ2َّاِمَىت الا
َّ الث
ُاَغت . الؿَّ
ابِ 2 الغَُّاَغت ْبؼ. الؿَّ َػت َوالغُّ
َغة6ْت َغش ًَ الَحاِص
ُاَغت . الؿَّ
َماًما7َاِمَؿت ج
َ الخ
ُاَغت . الؿَّ
ْصف 8 ت َوالِىَّاِلث
َّ الث
ُاَغت . الؿَّ
ْصف9 الَىاِخَضة َوالِىُّاَغت . الؿَّ
َماًما 18َاِؾَػت ج الخَّ
ُاَغت . الؿَّ
ىَعة د ِلمت َو الصَُّ! ِصْل َبْيَن الي
UJI PUBLIK
BAHASA ARAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH 9
ْشَُوُ و ظْه ُاا
َبُالي
خُْمَُلُ ه
َت
ْشَُوُ و ظْه ُاا
َبُالي
خُْمَُلُ ه
َت
UJI PUBLIK
10 BAHASA RAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH
ا, َصاِلٌح ِاْؾِمي -أَهَ ِفى أ
ٌظ ُْ ِم
ْتِجل َُّ ْضَعَؾِت الِاْبِخَضاِئ
َ ْامل
ٓـُ ِفي الا ْحِل
َ َن ا
ْ ال
ِّف اِصِؽ صَّ ا. الؿَّ
َهَْضَعَؾِت أ
ََهُب ئلى امل
ْطَأ
ِفى الََماًما. أ
َاِصّؾِت ج اَغِت الؿَّ اَغِت ؿَّ ْصَل ِفى الؿَّ
َفُْل ال
ُْصز
مَّ َُماًما ث
َاِبَػِت ج الؿَّ
َُلْغآَن أ
ْ ال
َُغأْْبؼال ِفيك اِبَػِت َوالغُّ َؿاَغِت الؿَّ
ُم الأحَّتَػل َُّ الَػَغِب
َتَؿُّ ل
َ ْْصِف.ِفى الْػَمِل ِفى امل اِبَػِت َو الِىّ اَغِت الؿَّ ؿَّ
ِذ الِاْؾِترَ َْضِم ِفي َوك
َ الل
َة غَّ
َُػُب ه
ْلَا أ
َهَاَغِت ِفى الَخت اأ ؿَّ
مَّ ُْبؼ. ث اِؾَػِت َوالغُّ ُغوَباث الخَّ
ْشََىي َوامل
ِْري الَحل
َتْش
َاَغتأ ِفى الؿَّ
ْصِف. اِؾَػِت َوالِىّ الخَّ
ُْهَغ ِفىأ
ُّى الظ
ّْبؼ وَ َمْسِجِض َصِل َوالغُّ
ََغة
ْ َغش
َت َُ اِه
َّاَغِت الث ِفى الؿَّ
ًْضَعَؾِت َحَماَغت
َ ْ امل
َِذ ِفى ئلىْعِحُؼ أ ِْ َب
ْال
َىاِخَضِة ْاَغِت ال الؿَّ
َُػْصَغ فِ أ
ْى ال
ّْبِؼ َمَؿاًء . َصِل ِت َوالغُّ
َاِلث
َّاَغِت الث ى الؿَّ
َْسِجِض ِل
َ َْهُب ئلى امل
ْطَِة أ
ََصاِء َصال
اِصَؾِت اَغِت الؿَّ ِغِب ِفى الؿَّْؿَ ْ امل
ِاْؾِمى -ب ٌتَف ُْ ِل
َا, ز
َهَ أ
ٌةَظ ُْ ِم
ْ ِجل
ٌَضة ًْ ًْ َحِض َىِت ِم ًْ ِج َمِض
ْهَ َماال
َْضَعَؾِت. أ
ًََ امل ٌب ِم ِغٍْ
َِتْي ك ُْ َهُب َب
ْاَغِت ئلىط ْضَعَؾِت ِفى الؿَّ
َ ْامل
ْبُؼ اِصَؾِت َوالغُّ َضِم. الؿَّْكّى الا
َا َغل ًُ
َْمش
اِبَػِت أ اَغِت الؿَّ ِفى الؿََّت َُّ َػَغِب
ْ ال
َتَؿُُّم الل
ََّػل
َمَّ ح
ُ ث
َ أَِحَؿاِب ح
َْم ال
ُْم ِغل
ََّػل
اِؾَػِت .ُػَمالِئي َمَؼ اَغِت الخَّ ِفى الؿَّ
ْاَغِت ال َػاِشَغِة ِفى الؿَّ
َُم أ
ََّػل
َغَ الح
َُْ اُجؿ ُم الِفْلهَ اِف
ََّػل
َحَمَّ أ
ُث
َغةْ َغش
َت َُ اِه
ّاَغِت الث َغة ئلى الؿَّ
ْ َغش
َت ًَ اَغِت الَحاِص ًَ الؿَّ ِم
ْبِؼ. َوالغُّ
َو ُأ َىطَّ
َ أج
ُْهَغ ِفىأ
ُّى الظ
ّ َمْسِجِض َصِل
ََغة
ْ َغش
َت َُ اِه
َّاَغِت الث ِفى الؿَّ
ًْضَعَؾِت َحَماَغت
َ ْْصِف َوال امل ِىّ
وَ َْضَعَؾِت ْعِحُؼ أ
ًََ امل َىاِخَضةِ ِم
ْاَغِت ال ْصِف. ِفى الؿَّ َوالِىّ
1 2 3 4
2 ُظ
ْهُ ئ ْغ َو أ
ْاءْ غَ ك
UJI PUBLIK
BAHASA ARAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH 11
-جََما أ
َِت ه َُ اِل ِت الخَّ
َْؾِئل
َ ًِْ الا اِبَم !في اِحْب َغ
ِص الؿَّ لىَّ
َهُب ًَ ِيّ َؾاَغٍت أِفى - 1ْْضَعَؾِت ؟ ئلى َصاِلُح ظ
َ ْ امل
َم ًَ ٍت ِيّ َؾاغَ أِفى -3َّ َصاِلُح َخَػل
َت َُّ َػَغِب
ْ ال
َتَؿُّْػَمِل الل
َ ؟ِفي امل
ًَ ِيّ َؾاَغٍت أِفى -2ُُلْغآَن ؟ َصاِلُح ْلَغأ
ْ ال
ْضَعَؾِت ؟ َصاِلُح ْغِحُؼ ًِيّ َؾاَغٍت أِفى -2َ ًَْ امل ِم
ي -2َّصِل ًُ ْهَغ َهْل َصاِلُح
ُّْبؼ َمْسِجِض ِفىالظ َوالغُّ
ََغة
ْ َغش
َت َُ اِه
َّاَغِت الث ِفى الؿَّ
ًْضَعَؾِت َحَماَغت
َ ْ؟ امل
الشكم الاحىابت
1
3
2
2
2
َغأ وَ ص. ْ ِاك
ْْغ اه
ُت ! ظ َُ اِل ب الخَّ ُْ َراِه
َّ الت
اَهَ أ
َ أ
َت َُّ َػَغِب
ْ ال
َتَؿُُّم الل
ََّػل
َاَغِت ح ْبؼال ِفى الؿَّ اِمَىت و الغُّ
َّ.ث
ْغس ِ أُىْى ال
َـُ َغل يْحِل
ِىَخاَب أْ ال
َُغأْك
ْعَؽ أ ُخُب الضَّْه
اءْؾَمُؼ ِكغَ أْ
ألاَ ْؾَخاِط ة
َ أْ َذ ه
َت َُّ َػَغِب
ْ ال
َتَؿُُّم الل
ََّخَػل
َْصف ج ت َوالِىّ َُ اِه
َّ ِفي الّؿاَغت الث
ي ْغس ُِىْى ال
َـُ َغل ْجِل
َ ج
ِى ْ ال
ُْلَغأ
ََخاَب ج
ْعَؽ ُخُب الضَّْىَ ج
ْؿَمُؼ ِكغَ َْؾَخاِط اءح
ُ ْ الا
َة
UJI PUBLIK
12 BAHASA RAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH
َ أْ ِذ ه
َت َُّ َػَغِب
ْ ال
َتَؿُِّمْيَن الل
ََّخَػل
َاَغِت ال ج َماًماِفى الؿَّ
َاِبَػت ج ؿَّ
ِيّ ْغس ُِىْى ال
َْجِلِؿْيَن َغل
َ ج
ِىَخاَب ْْلَغِئْيَن ال
َ ج
ْعَؽ ُخِبْيَن الضَّْىَ ج
ْؿَمِػْيَن ِكغَ َ اءح
َْؾَخاِط ة
ُ ْالا
☻
اٌ !ََما ِفي امِلث
ٌَْ ه ْبِض
َ أ. ِاْؾد
ْم / َ ه
َن ؟َ ْ الا
ُاَغت ج : الؿَّ
ُاَغت َن الؿَّ
َ َْماًما الا
َ جُامَؿت
َِم ؽ : الخ
َه
ْم /6َْم / .1 . ه
َه
ْم /7َْم / .3 . ه
َ ه
ْم /8َْم / .2 . ه
َه
ْم /9َْم / .2 . ه
َه
ْم /18َْم / .2 . ه
َه
ْىَن ب. ُ ِلَخي
َت َُ ِج
َ ْ الا
َِلَمت
َيِْب ال
ّ ُحْم َعِج
ًتَ ُمِفُضة ! ل
(Susunlah kata-kata berikut ini menjadi kalimat sempurna !)
ْصِل .1َفْا –ال
َهَاِصِؽ – أ –الؿَّ
ٌظ ُْ ِم
ِْفى -ِجل
ْىِق .3 ا –الؿَُّهََهُب –َمَؼ – أ
ْطَي –أ ِمّ
ُ ئلى –ا
ْضَعَؾِت .2َ ْا –امل
َهََهُب – ئلى – أ
ْطَاِصَؾِت –أ ا –الؿَّ ِفى –َغِت الؿَّ
2. ًَ ا –ِمَهَْضَعَؾِت – أ
َ ْْعِحُؼ –امل
ََىاِخَضِة –ا
ْاَغِت –ال ِفى –الؿَّ
ْهَغ .2ُّ –الظ
ََغة
ْ َغش
َت َُ اِه
َّى أ –الث
ّا –َصِل
َهَاَغِت –ِفى – أ الؿَّ
ا .6َهََػُب أ –َمَؼ – أ
ِْلى –ِفى –ل ًْ َػُب . –َمَؿاًء –َصِض
ْلَ ْملَا
ٌَُوُالَجَىابَُمَؼَُىأ َبادٌُالعُّ
ًَ!ُج ْيل م
َص 3
1 2 3 4
UJI PUBLIK
BAHASA ARAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH 13
َماًما .7َ –ج
َ ْ –َن الا
َُىاِخَضة
ْ –ال
ُاَغت الؿَّ
8. ًَ اَغِت –ِم ْىُم أ –الؿَُِّت –ِفى –ك
َاِلث
َّْىِم –الث َصَباًخا -الىَّ
ًْ –ِيّ أ .9 ْغِحُؼ –ِمَْسِجِض –ِفى -ج
َ َْؾاَغٍت -؟ -امل
لُلْغآَن .18ْا –َبْػَض –ا
َهَِة – أ
َ أ –َصال
َُغأْْبِذ –ك الصُّ
ْغِح .جَ ج
َتَُجْمل
ِْت ! ئلىْم هِظِه ال َُّ َػَغِب
ِْت ال
َؿُّالل
1. Zahrah pergi ke sekolah jam 06.30 pagi. 2. Ibu pergi ke toko jam 08.15. 3. Ayah pulang dari kantor jam 12.00 tepat. 4. Pada jam berapa kamu pulang sekolah? 5. Ahmad pulang dari sekolah jam 01.45.
ُج .ص ِْب ال
ّْىَن َعِج
ُ ِلَخي
َت َُ ِج
َ ْ َمَل الا
ًت ِكصَّ
ًَبت !ُمَغجَّ
ْهَغ َمَؼ أ .1ُّى الظ
ّ أَصِل
ًْسِجِض َحَماَغت
َ ْْؾَخاِطي ِفى امل
َهُب ئلى.3ْطَاِصَؾِت َصَباًخا أ اَغِت الؿَّ ْضَعَؾِت ِفى الؿَّ
َ ْامل
وَ .2ََىاِخَضِة َنَهاعا أ
ْاَغِت ال ْضَعَؾِت ِفى الؿَّ
َ ًَْ امل ْعِحُؼ ِم
2. ََىْيِن َهظ
ْث ِ
ْْىُم الا ًَ ا
مَّ .2ُْصَل وَ أث
َفُْل ال
ُِىَخاَب أْصز
ْ ال
َُغأْك
َُُأ
َت يَّ َػَشب
ُْال
َتَغُُّالل م
ََّػل
َُ....ُح يُالّعاَغت ُُُُُُُف
َُُأ
َشأُْ....ُك يُالّعاَغت ُف ْصل
َيُالف ْشأنُف
ُُُُُُُُالل
َُُأ ب
خُْ....ُه يُالّعاَغت ّيُف ل ز
ْنََبُامل ُُُُُُُالَىاح
....ُ يُالّعاَغت ُف ّي ْشس
ىُالى
ََُغل غ ْحل
َُُُُُُُأ
اُ! يًّ ْىَسةَُحَماغ ْلَُحْعَبُالصُّ
UJI PUBLIK ك
14 BAHASA RAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH
َُُأ ىُُْظَمؼ
َل َشاءا ُ....ك يُالّعاَغت ارُف
َْظخ
ُُُُُُُةُالا
ْبُ خْْغمَُو.ُأه
َتُاأ يَّ َيْىم
ُْال ٌ!ً ْيل م
ََمَؼُص
! .أًَضة ُْ ُمِف
ًتَ ُحْمل
َت َُ اِل ِلَماِث الخَّ
َِئْحَػِل الي
ُ تَْمل ُ الج
َمت ل
َيْم ال
ْك الشَّ
ْىمُ ُكَاِبَػِت أ اَغِت الغَّ ْىِم ِفي الؿَّ ًَ الىَّ ِم
ُاِبَػت ٌُ الغَّ ا
َ امِلث
ُ........................................................................... ْؾَمُؼ َ.1 أ
ُ........................................................................... ْضَعَؾت َ ْ.3 امل
ُ........................................................................... َهُب ْطَ.2 أ
ُ........................................................................... َضاء ٌَُ الؿ َىاَو
َجَ.2 أ
ُُ.......................................................................... ْلَغِئْيَن َ.2 ج
ُ........................................................................... ُخُب ْىَ.6 ج
ُ........................................................................... ْسِجض َ.7 امل
ُ........................................................................... اَعة َُّ .8 الؿَّ
ا ًًّ ْشد ََباثُُف ٍْ س
ْزَّ الخ
4
1 2 3 4
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
UJI PUBLIK
BAHASA ARAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH 15
ت ب. َُ ِجَ ُْجَمَل الا
ْْغِحِم ال
َِت ! ج َُّ َػَغِب
ِْت ال
َؿُِّبالل
1. Saya pergi ke sekolah jam 06.15
2. Ahmad pergi ke sekolah jam 06.30.
3. Farida pergi ke sekolah jam 05.45
4. Kami masuk kelas jam 07.00 tepat.
5. Kami pulang dari sekolah jam 12.45.
حَىَبتَم ُ ألا
ْك الشَّ
1. 2. 3. 4. 5.
ت! . ج َُّ ُضْوِوِؿْهَ ِْت الا
َؿُّت ِبالل َُ ِج
َ ُْجَمَل الا
ْْغِحِم ال
َج
1 ُتَف ُْ ِؼ
ََهُب ل
ْظََماًما ئلى. ج
َاِصَؾِت ج اَغِت الؿَّ ْضَعَؾِت ِفى الؿَّ
َ ْامل
اَغِت 3 ْعَؽ ِفى الؿَّ ُخُب الضَّْهَب. أ الغُّ
ََّػاِشَغِة ِئال
َْؼ ال
ُلْغآَن ِفى الؿَّ 2ْْىَػاُن ال
َ فُْلَغأ ًَ اِؾَػِت . اِبَػِت الخَّ اَغِت الؿَّ
2 . َ أَْهِبْيَن ِذ ه
ْظَاِؾَػِت . ئلىج اَغِت الخَّ َخَبِت ِفى الؿَّ
ْىَ ْامل
ا2 ْهَغ ِفى الؿَُّّى الظ
َّصِل
ًُُ ه ْد
َب. ه الغُّ
ََّىاِخَضِة ِئال
ْ ؼَغِت ال
No. Jawaban
1
2
3
4
5
UJI PUBLIK
16 BAHASA RAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH
ِر اأ. َتْْو ز
َ أ، ب، ج، ا
َُحُغْوف
َْدِت !ِلألْحِىَبِت ص ال ُْ ِح الصَّ
1 . َاَغِت ... َصَباًخاأ ْبَذ ِفى الؿَّ ى الصُّ
َّصِل
لَىاِخَضِة ْاِمَؿِت أ. ا
َخ
ْاِبَػِت ب. ال اِؾَػِت ج. الؿَّ ص . الخَّ
ض3 ى ُمَدمََّّصِل ًُ َحى ِفى ا . بالظُّ اِبَػِت َوالغُّ اَغِت الؿَّ ... ؼلؿَّ
َماًما ج. َمَؿاًء ب. َنَهاًعا أ. َصَباًخا َص . ج
ْلغَ 2َاِمَؿِت ... اءُ . ج
َخ
ْاَغِت ال ْبِذ ِفى الؿَّ ُلْغآَن َبْػَض الصُّ
ُْب ال
َي َػٍْ
ًال ُْ
َص . َصَباًخا ج. َنَهاًعا ب. َمَؿاًء أ. ل
َن ... َنَهاًعا.2ْ
لاُاَغت َن ؟ الؿَّ
ْ لا
ُاَغت ِم الؿَّ
َ. ه
اِبَػت اِمَؿت أ. الؿََّخ
ْت ب. ال
َاِلث
ََّىاِخَضة ج. الث
ْص . ال
ى 2 ِمُّاِبَػِت َصَباًخا ئلى. ... أ اَغِت الؿَّ ْىِق ِفى الؿَّ الؿُّ
ًَ َهُب ْغِحُؼ أ. ْظ ًَ ْغِحُؼ ب.
ََهُب ج. ج
ْظَص . ج
َىاِخَضِة َنَهاًعا 6ْاَغِت ال َصاَعِة ِفى الؿَّ ِ
ًَْ الا ِبى ِم
َ. ... أ
ْغِحُؼ ًَ َهُب أ. ْظ ًَ ْغِحُؼ ب.
ََهُب ص ج. ج
ْظَ. ج
. ِفى 7َْغِحُؼ أ
َْضَعَؾِت ؟ ِيّ َؾاَغٍت ج
َ ًَْ امل ء ِم
ًََ ُخَمْيرا ْغِحُؼ ِم
َِهَي ج
اَغِت ... ْضَعَؾِت ِفى الؿََّ ْامل
ب أ. َوالغََُّغة
ْ َغش
َت َُ اِه
َّب ؼ الث َىاِخَضِة َوالغُّ
ِْؼ ب. ال
َّ ِئال
ََىاِخَضة
ْبج. ال ب َؼ الغُّ الغُّ
َِّت ِئال َُ اِه
ََّؼ ص . الث
؟ 8َت َُّ َػَغِب
ْ ال
َتَؿُّم الل
ََّخَػل
َ . َمَتى ج
َاَغِت ... أ ِفى الؿَّ
َت َُّ َػَغِب
ْ ال
َتَؿَُّم الل
ََّػل
َح
ْصِف اِمَىِت َوالِىَّّ أ. الث
َّلَػاِشَغِة ِئال
ْاِؾَػت ب. ا الخَّ
َْصف الِىّ
َّاِؾَػِت ِئال ج. الخَّ
َْصف الِىّ
َّلَػاِشَغِة ِئال
ْص . ا
غَ 9ُْم الُجؿ
ََّخَػل ًَ ًْ اَغِت الَػاِشَغِة ؟ ُهَى ... ا. َم ا ِفى الؿَّ َُ ِف
ُب َي ب. ِهْىٌض أ. َػٍْ
ُص . َغِلى ج. َػْهَغة
ّيِ َؾ . 18ََهُب ِفي أ
ْظََن ؟ ئلىاَغت ج ِذ َحِضّ ِْ َهُب ئلىَب
ْطَاَغِت .... أ ي ِفى الؿَّ ِذ َحِضّ ِْ َب
ُبَؼ الغَُّّاِبَػِت ِئال ُبِؼ أ. الؿَّ اِبَػِت َوالغُّ ب. الؿَّ
ُبَؼ الغَُّّاِمَىت ِئال
ُّبِؼ ج. الث اِمَىت َوالغُّ
َّص . الث
(13.15)
(09.30)
(07.15)
اَغتَط ْظخ َحانُالا ْمخ ا
UJI PUBLIK
BAHASA ARAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH 17
ِت !ب َُ ِجَ ِْت الا
َْؾِئل
َ ًِْ الا ِحْب َغ
َ. أ
ْضَعَؾِت ؟ 1َ ًَْ ئلى امل َهُب َمَػ
ْظ ًَ ًْ . َم
ْضَعَؾِت ؟3َ َْهُب ئلى امل
ْظَِيّ َؾاَغٍت ج
َ. ِفى أ
َفْصَل ؟2ُْل ال
ُْضز
َ. َمَتى ج
ا2َتَؿُُّم الل
ََّخَػل
َاِبَػِت ؟. َهْل ج اَغِت الؿَّ ِفى الؿَّ
َت َُّ َػَغِب
ْل
َفْصِل ؟2ًْْ ِفى ال . َم
ْضَعَؾِت ؟6َ َْحى ِفى امل ى الظُّ
َّصِل
ُ. َهْل ج
َحى ؟7 ى الظَُّّصِل
ُِيّ َؾاَغٍت ج
َ. ِفى أ
ْعَؽ ؟8 ُخُب الضَّْىَ. َمَتى ج
ُذ ؟9 ِرًَْْؿت
َ حُاَغت ِم الؿَّ
َ. ه
ْغِح 18َِيّ َؾاَغٍت ج
َْضَعَؾِت ؟.ِفى أ
َ ًَْ امل ُؼ ِم
UJI PUBLIK
18 BAHASA RAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH
UJI PUBLIK
BAHASA ARAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH 19
1.3. Meyakini
bahwa Bahasa Arab merupakan Bahasa pengantar memahami ajaran Islam
2.3 Menjalankankan
sikap santun
dalam
berkomunikasi
dengan
lingkungan
sosial dan alam
dalam
jangkauan
pergaulan dan
keberadaannya.
3.3. Memahami
fungsi sosial
dan unsur
kebahasaan
(bunyi, kata
dan makna)
dari teks
sangat
sederhana
terkait tema:
أخب اللؿت الػغبُت
yang
melibatkan
tindak tutur
mengekspresi
kan rasa cinta
terhadap
bahasa Arab
4.3.
Mendemonstrasikan
tindak tutur
mengekspresikan
rasa cinta terhadap
bahasa Arab secara
lisan.
KOMPETENSI INTI
1
(SIKAP SPIRITUAL)
KOMPETENSI INTI
2
(SIKAP SOSIAL)
KOMPETENSI INTI
3
(PENGETAHUAN)
KOMPETENSI INTI 4
(KETERAMPILAN)
1. Menerima,
menjalankan dan
menghargai
ajaran agama
yang dianutnya.
2. Menunjukkan
perilaku jujur,
disiplin,
tanggung jawab,
santun, peduli,
dan percaya diri
dalam
berinteraksi
dengan keluarga,
teman, guru dan
tetangga serta
cinta tanah air.
3. Memahami
pengetahuan
factual dan
konseptual
dengan cara
mengamati,
menanya dan
mencoba
berdasarkan rasa
ingin tahu
tentang dirinya,
makhluk ciptaan
Tuhan dan
kegiatannya, dan
benda-benda
yang
dijumpainya di
rumah, di
sekolah dan
tempat bermain.
4. Menyajikan
pengetahuan
faktual dan
konseptual dalam
bahasa yang jelas
dan logis, dalam
karya yang estetis,
dalam gerakan yang
mencerminkan
anak sehat, dan
dalam tindakan
yang mencerminkan
perilaku anak
beriman dan
berakhlak mulia.
KOMPETENSI DASAR
KOMPETENSI INTI
UJI PUBLIK
20 BAHASA RAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH
1.4. Menghargai bahwa bahasa Arab adalah bahasa yang digunakan oleh ulama terdahulu
2.4. Menjalankan
sikap disiplin
dalam
berkomunikasi
dengan
lingkungan
sosial dan
alam dalam
jangkauan
pergaulan dan
keberadaannya
3.4 Menganalisis
unsur
kebahasaan
(bunyi, kata
dan makna)
dari teks
sangat
sederhana
terkait tema:
أخب اللؿت الػغبُت
dengan
memperhatika
n struktur
الفػل املظاعع وفػل ألامغ
4.4 Menyajikan
hasil analisis
bunyi dan kata
sederhana
terkait tema:
أخب اللؿت الػغبُت
secara lisan dan
tulisan.
Ungkapan komunikatif
الؿاغت لان الغابػتهم الؿاغت الان ؟
جظهب ئلى املضعؾت ؟ أطهب ئلى املضعؾت فى الؿاغت الؿاصؾت متى
حضاهدب اللؿت الػغبُت
ًا أخي اهخب الضعؽ
Ungkapan instruksional dalam proses pembelajaran
تبؿغغ –هاث –اغؼني –زظ ! –مغة أزغي –حمُػا -جفظل –والان صوعن –اعفؼ صىجً ! –الػباعاث الخػلمُت : هُا هلغاء !
ت : حاء وكذ الاؾتراخت أهخهى صعؾىا –الػباعاث الخبًر
Peserta didik :
1. Menyebutkan ungkapan bahasa Arab untuk memberitahu dan menanyakan tentang fakta
perasaan dan sikap, serta meminta dan menawarkan sesuatu terkait tema أخب اللؿت الػغبُت
2. Menyebutkan makna kata/makna teks sederhana yang berkaitan dengan tema أخب اللؿت الػغبُت
3. Memperagakan bunyi, kata, makna dan kalimat Bahasa Arab sesuai dengan tema. أخب اللؿت
الػغبُت
4. Menyajikan/mempresentasikan hasil analisis bunyi dan kata sederhana, identifikasi makna, menysun kata/kalimat baik secara lisan maupun tulisan
Setelah pembelajaran aktif dan kontekstual, peserta didik dapat :
1. Menerapkan pengetahuan dalam berkomunikasi dengan Bahasa Arab terkait tema أخب اللؿت الػغبُت
2. Menyampaikan informasi sesuai dengan tema baik dalam Bahasa Arab maupun Indonesia.
3. Menggunakan kosa kata serta ungkapan terkait tema melalui tindak tutur yang berbentuk ugkapan sederhana dalam memberi informasi dan meminta informasi kepada orang lain.
4. Menganalisis unsur kebahasaan melalui teks yang sangat sederhana, bunyi kata dan makna serta mampu untuk menuliskan kata sesuai dengan kaidah penulisan Bahasa Arab
INDIKATOR PENCAPAIAN KOMPETENSI
TUJUAN PEMBELAJARAN
UJI PUBLIK
BAHASA ARAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH 21
Gb. 2 Anak-anak belajar Bahasa Arab di dalam kelas
Dalam pembelajaran ini peserta didik memahami dan menganalisis unsur kebahasaan
(bunyi, kata dan makna) dari teks sangat sederhana terkait tema أخب اللؿت الػغبُت
dengan memperhatikan struktur فػل ألامغالالفػل املظاعع و
sekaligus memiliki keterampilan dalam mengungkapkan teks sederhada terkait
tema أخب اللؿت الػغبُت
secara lisan dan tulisan.
ُ بُّ ِخ أ
ُّ ال
َ لؿ
ْتَُّ بِ غَ لػَ ت ا
DESKRIPSI KD
تُ يَّ تُالَػَشب َغُُّالل بُّ ح
ْبًػا،ُا
َط
ًذا ًْ ذ َاُؼ بًّ ح
ّبُ ح تُ؟ُْينَهْلُج يَّ تُالَػَشب
َغُّالل
PETA KEGIATAN BELAJAR
UJI PUBLIK
22 BAHASA RAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH
Sumber : gambar koleksi pribadi
1 2 3 4
ُخُب ْهَ أ
ُم ََّػل
َحَ أ
َْؾَمُؼ أ
ْهَـُ أ
ُي
ـُ أ ْحِل
ْىمُ ُ أك
َ أ
َُغأْك
َُغ أ
ُظ
ْه
َخُذ ْفَ أ
ُّتِهَخاُب الل َُّ َػَغِب
ْت ال
َؿ
ِفْلِه ْ ِهَخاُب ال
ََهُب أْط
UJI PUBLIK
BAHASA ARAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH 23
ْعَؽ ُم الضَََّّػل
َحَا أ
َهَ أ
ْعَؽ ُخُب الضَّ
ْىََذ ج
ْهَ أ
يِّ ْغس ُِى الى
َـُ َغل ْجِل
ََذ ج
ْهَ أ
َغاُء الِىَخاَب ْكَا أ
َهَ أ
ْؼُوَُإُ ب م َؼُالشَُّْظخ
ََمُ!ُض
ْك
َِلَمت
َيُْخُب ال
ْهَا أ
َهَ أ
الُلْغأَن
ُْلَغأ
ََذ ج
ْهَ أ
ْىَعةِ بُّ َماَم الؿََّْىُم ا
ُكَا أ
َهَ أ
َهََفْصَل أ
ْـُ ال
ُيْهَ ا أ
ي ُّ ْشس ىُالى
ََُغل
َْين ع ْجل
َُج ذ
ْهَ أ
َْىَعة ُغ الصُّ
ُظ
ْهَا أ
َهَ أ
َ أ
ََذ ج
َْفْصَل ه
ْـُ ال
ُيْ ى
َْىَعة ُغ الصُّ
ُْىظ
ََذ ج
ْهَ أ
ْلَغاُء الِىَخاَب ََذ ج
ْهَ أ
ْلَغاِئْيَن الِىَخاَب
َِذ ج
ْهَ أ
UJI PUBLIK
24 BAHASA RAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH
ط ُْؾَخا
ُ ْ هللا ا: ألا
ُْم َوعْخَمت
ُى ُْ
َُم َغل
َال لؿَّ
ْغَخاُن َم : ف
ُى ُْ
َه َو َغل
ُاجَ هللا َوَبَغو
ُ هللا َوعْخَمت
ُُم َوعْخَمت
َال الؿَّ
ط ُْؾَخا
ُ ْيُّ ألا
َْىٍم الان؟ : أ ًَ
ْغَخاُن َْىُم : ف ًَ ن
َاءالا
َثَالُّا ، الث طأًَ
ُ.ْؾَخا
ط :ُْؾَخا
ُ ْلِفى ه َهْل ألا
ْااَذ ظ
ْت َىك َُّ لَػَغِب
ْت ا
َلؿ
ُُّم ال
ََّخَػل
َ؟ ه
ْغَخاُن َ، : ف
َلِفى ه ال
ْااَِذ ظ
ُْم َىك
ََّخَػل
ََم ه
ْ الِفْله ِغل
ط : ُْؾَخا
ُ ْ َمَتى ألا
َته َُّ لَػَغِب
ْت ا
َلؿ
ُُّم ال
َّ؟ َخَػل
ْغَخاُن َْبؼِفي الؿَّ : ف الغُّ
َّا اَغت الَػاِشَغة الِا طأًَ
ُْؾَخا
ط : ُْؾَخا
ُ ْاألا َُّ ب، َه ُِّ
َم ػ
ََّخَػل
ََم ه
ْ الِفْله ِغل
َؼة ًِ الَحّجِ : َغِؼٍْ َغَغأْكَْن ا
َُض ا ِعٍْ
ُْؾَخاط، ا
ُا ا ًَ
ط : ُْؾَخا
ُ ِْلي ألا ظَّ
َفََؼة ج َغئي ِبَصْىٍث مغجفؼًا َغِؼٍْ
ْ! ، ِاك
َؼة ْؾَخاط َغِؼٍُْا ألا ًَ
ًغا
ْى
ُ: ش
ْعؽ، ِاْؾ االضَََّغُح َهظ
ْش
َب، َؾأ ُِّ
َط : ػ
ُْؾَخا
ُ ْ !مخألا
ُظ ُْ ِم
َال َهاالخَّ يُّ
َُػْىا ا
ْؿ َ، و
ُْؾَخاط
ُا ا ًَ ْبًػا
َ : ػ
ُظ ُْ ِم
َال ى ُؼ خمالخَّ
ًَضا.َه ِال ُِّ ْعؽ ِاْهِخَماًما َح
االضََّ ظ
َؼة ت : َغِؼٍْ َُّ الَػَغِبَتَؿُّْضُعُؽ الل
َا ه َُّ ذ ِلَضْعِؽ الِفْله، َه
َْخَهى الَىك
ْْض ِاه
َْؾَخاط، ك
ُا ا ًَ
ْغَخاُن ًَضا : ف ًْ ِض
َا ش ت ُخبًّ َُّ الَػَغِب
َتَؿُِّخبُّ الل
ُا
َؼة الَػغَ : َغِؼٍَْتَؿُِّخبُّ الل
ُاا ت ِحضًّ َُّ ِب
ط : ُْؾَخا
ُ ْ ألا
َِذ ْخ أ
ْت ؟ َؿي َُّ الَػَغِب
َتَؿُِّم الل
َُّػل
ًَْ ح ً ِم ًْ ِض ِغٍْ
ُا ج
َ، َماط
ْغَخاُن َ : ف
َُض ا ِعٍْ
ُ أ
ُوًَضا ِفي ِكَغاءِة وَ ْن ا ُِّ ْهِم الُلْغآْىَن َح
َنف
َؼة اِشػَ : َغِؼٍَْْىَن ز
ُوَْن ا
َُض ا ِعٍْ
ُ أ
ًةِ ت
َال ِفي الصَّ
ْؾ ُ ْط :ألا
ُ ُؾْبَداَن هللا َخا
َخُ ْخ أ
ًْْ ْم َؿي ْن ًُ ، َم
َُض ا َمت ؟ًَ ِغٍْ غَّ
َىُِت امل
َّى َمى
ََهَب ِال
ْظ
ْغَخاُن ََمت ِلِػَباَصِة الَحّج َو الُػْمَغة : ف غَّ
َىُِت امل
َّى َمى
ََهَب ِال
ْطَْن أ
َُض ا ِعٍْ
ُْؾَخاط، أ
ُا ا ًَ ا
َهَا
َؼة عِ : َغِؼٍُْْؾَخاط، أ
ُا ا ًَ ا
َهَث ُهَىاَن ا ًْ ن َوالَحِض
ََم الُلْغأ
ََّػل
َحَْن أ
َُض ا ٍْ
ط : ُْؾَخا
ُ ْان وَماِهَغان ألا َُّ ِه
َاِن ط
َظ ُْ ِم
ُْخَما ِجل
ْهَ ا
ّالَحْمُض لِِل
ْذُ! ج غ َْؼَُوأ م
َْشَُواْظخ
ظْه ا
UJI PUBLIK
BAHASA ARAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH 25
1 2 3 4
ت1 َُّ ت الَػَغِبَؿُّ الِىَخاب الل
َُغأْكَا أ
َهَ. أ
ت3 َُّ ت الَػَغِبَؿُّْعَؽ الل ُخُب الضَّ
ْهَا أ
َهَ. أ
ؾ2َا ا
َهَى ُؼ خم. ا
َ اءِكغَ ِال
ُْؾَخاطة ألا
يِّ 2 ْغس ُِى الى
َـُ َغل ْحِل
َا أ
َهَ. ا
َماَم الؿ2َْىُم ا
ُكَا ا
َهَْىَعةِ . ا بُّ
ْصَل 6َفْـُ ال
ُيْهَا ا
َهَ. ا
َخُذ الِىَخاَب 7ْفَا أ
َهَ. أ
8 َِلَمت
َيُْخُب ال
ْا أه
َهَْىَعةِ . ا بُّ ى الؿَّ
َ َغل
ُخب9ُ الى
َُّغ َعف
ُظ
ْهَاأَهَ. ا
ْضَعَؾِت .18َى امل
ََهُب ِال
ْطَا أ
َهَا
ىَعة ِصْل د ِلمت َو الصَُّ! َبْيَن الي
UJI PUBLIK
26 BAHASA RAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH
ْخَمضَْىِػي ِاْؾِمى أ
َْبِخَض ف ِ
ْْضَعَؾِت الا
َ ْ ِفى امل
ٌظ ُْ ِم
ْا ِجل
َهَْضَعَؾِت َمَؼ ا. أ
َملْى ا
ََهُب ِئل
ْطَِت . أ َُّ ِئ
ََماًما ِئيُػَمال
َاِصَؾت ج اَغِت الؿَّ َعاَحِت ِفى الؿَّ ْضَعَؾ ِبالضَّ
َ ْ . َمْضَعَؾِتى ِاْؾُمَها "امل
ُت
ت َُّ ْبِخَضاِئ ِْ
ل الاْتا َُّ ْىِم
ُاعِِع "ُحي
َ ِهَي ِفى ش
ُْضوه
ْ . جَباه
ٌِم َؾْبَػت
ْ َعك
ْضَعَؾت َمْؿُغْوًعا.أَت ِفى امل َُّ َػَغِب
ْ ال
َتَؿُُّم الل
ََّػل
َح
ًغا وَ ُّل الَفْصَل ُمَبِى
ُْصز
َْىَعِة.أ بُّ َماَم الؿَّ
َِيّ أ ْغس ِ
ُى الى
َـُ َغل أْحِل
َخُذ الِىَخاَب ْفَلَّ َصَباٍح أ
ُت و َُّ ت الَػَغِب
َلؿ
ُّ ال
َُغأْكََو أ
َماًما َاِبَػِت ج اَغِت الؿَّ الَفْصَل ِفي الؿَّ
ُْؾَخاط
ُُل ألا
ُْضز ًَ
ِخبُّ ُاِوي "أ
َّْعَؽ الث الضَّ
ُْؾَخاط
َُغُح ألا
ْش تٌَ َُّ َػَغِب
ْ ال
َتَؿُّ"الل
ْؾ َى ُؼ خمأ
َْؾَخاط وَ ِكَغاءِال
ُى أة ألا
َْعَؽ َغل ُخُب الضَّ
َْماُن اه
ُْخُب ُغث
ْى ًَ اَؾِت. غَّ
ُ غَ الى
َتَلى لُجْمل
ت ْىَعةِ الؿبَُخُب َغاِئش
ْىَ اَوج
َتَْؾَخاط : لُجْمل
ٌُُ الا ُلْى ًً ًظا. ًْ
َْىَعِة ا بُّ َغلى الؿَّ
ُؼ َْغف
ََغي ؟" ج
ْزُ أًة ْعؽ َمغَّ ا الضَّ
ََغَح هظ
ْش ٌَ ْن
َُض ا ِغٍْ ًُ ًْ َجت"َم ًْ ِض
ََض ز َما ًَ
ََغح ه
ْش
َمَّ ح
َُها ث
َْؾَخاط.ش
ُْغَح الا
ِّ
ا َصْػَبت الَحْمُض لِِلَـَ ِغْىَضه ِْ
َِم ل
َُّػل
َْفَغَصاث. ِفى ح
ُت امل َُّ ت الَػَغِب
َؿُُّم الل
ََّخَػل
ًَُ ه ْد
َه
.ًَغة
ًََ وُمَباش ًْ ِدبُّ ُمِجِضّ
ًُُ ه ْد
َته َُّ ت الَػَغِب
َؿُُّض الُحّب. الل ًْ ِض
َش
ِت -ب َُ اِل ِت الخََّْؾِئل
َ ًِْ الا ِحْب َغ
َِص ا َما ِللىَّ
َاِبمه ! الؿَّ
ْخَمُض 1 ََهُب أ
ْظ ًَ ْىػي . َمَتى
َْضَعَؾِت ؟ ف
َملْى ا
َِئل
ْخَمُض 3ََهُب أ
ْظ ًَ ًْ ْىػي . َمَؼ َم
َْضَعَؾِت ؟ ف
َملْى ا
َِئل
ْخَمُض 2َ أُْىػي . َما ُغْىَىاُن َمْضَعَؾت
َ؟ ف
ْخَمُض 2ََهُب أ
ْظ ًَ
َف ُْ
َْىػي . ه
َْضَعَؾِت ؟ ف
َ ْى امل
َ ِئل
ْغَح الاُْؾَخاطًْ . َم 2 َما شََْعَؽ ه َغُح الضَّ
ْش
َ؟ ح
الشكم الاحىابت
1
2 ُظ
ْهُ اِ ْغ وَ أ
ْأغَ ك
UJI PUBLIK
BAHASA ARAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH 27
3
2
2
2
غَ ْ وَ أج . ِاك
ْْغ اه
ُت ! ظ َُ اِل ب الخَّ ُْ َراِه
َّ الت
.
ت َُّ ت الَػَغِبَلؿ
ُّ الِىَخاَب ال
َخُذ ْفَا أ
َهَ ا
ْفَخُذ ََذ ج
ْهَ أ
ْفَخِدْيَن َِذ ج
ْهَ ا
ْفَخُذ ًَ َى ُه
ْفَخُذ َ ِهيَ ج
ْفَخُذ ًَُ ه ْد
َ ه
ىَ اَءةِكغَ ِئل
ُ ْؾَخاط ألا
ْؾَمُؼ َا أ
َهَ ا
ْؿَمُؼ ََذ ح
ْهَ أ
ْؿَمِػْيَن َِذ ح
ْهَ ا
ْؿَمُؼ ٌَ ُهَى
ْؿَمُؼ َ ِهيَ ح
ْؿَمُؼ ًَُ و ْد
َ ه
اَؾِت غَُّى الى
َْعَؽ َغل الضَّ
ُخُب ْهَا أ
َهَ ا
ُخُب ْىََذ ج
ْهَ أ
ْىَِبْيَن خُ ج ِذ
ْهَ ا
ُخُب ْى ًَ ُهَى
ُخُب ْىَ ِهيَ ج
ُخُب ْىًَُ ه ْد
َ ه
UJI PUBLIK
28 BAHASA RAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH
……………………………………………….. ……………………………………………….. ………………………………………………..
……………………………………………….. ……………………………………………….. ………………………………………………..
……………………………………………….. ……………………………………………….. ………………………………………………..
تُ؟ُُ....َُؽ َُغائ ْػَمل
َاُح
َ َمار
ُ؟ُُ....ُ ْشَحان
َُف ْػَمل ٌَ اُ
َ َمار
َىسُ َمتَُحْعبُالصُّ ل
َْبُالي
خْه أ
3
اُ! يًّ ْىَسةَُحَماغ ْلَُحْعَبُالصُّ
ك
1 2 3 4
UJI PUBLIK
BAHASA ARAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH 29
ُ؟ُُ.... َمان
ْث ُغ ْػَمل ٌَ اُ
َ َمار
تُ؟ُُ.... ٍَّ ْىص َُف ْػَمل
َاُح
َ َمار
ُ؟ُُ.... ب َي ٍْ ُصَ ْػَمل
َاُح
َ َمار
Sumber : gambar koleksi pribadi
ِفُضة ! ب. ُ ْ امل
َتَُجْمل
ْْىَن ال
ُ ِلَخي
َت َُ ِج
َ ْ الا
َِلَمت
َيِْب ال
ّ َعِج
1. ْتال َُّ ا – َػَغِب
َهَتال –ا
َؿُِّخبُّ – ل
ُأ
3. ََخَبتاملْا – ى
َهََهُب –َمَؼ –ا
ْطَ –ا
َى – ِئيُػَمال
َِال
ْضَعَؾِت .2َ ْا –امل
َهَى –ا
ََهُب –ِال
ْطَاِصَؾ –ا اَغِت –ِت الؿَّ ِفى –الؿَّ
2. َت َُّ َػَغِب
َْضة -ال ِغٍْ
َ -ف
َتَؿُُّم -الل
ََّخَػل
ََغة -ج
َاه
َظُ ِْت امل
َْغف
ُِفى -ؾ
ُعْوَؽ –. َمَؼ 2 ِئي –الضَُّاِهُغ –َمَؿاًء – ُػَمال
َطُأ
–. الِىَخاَب 6ُْلَغأ َغةِ –ًَ
َاه
َظُض – امل ِت -ِفي –ُمَدمَّ
َْغف
ُؾ
تال. 7 َُّ ًَ – َػَغِبُ –َؾاِلُم – ْلَغأ
َتَؿُِّيّ -َو – الل ْغس ِ
ُـُ –الى ْجِل ى –ًَ
ََغل
8. َت َُّ َػَغِب
ْ -َصاِلُح –ال
َتَؿُّخَ -الل ُم ًَ
ََّغة -َػل
َاه
َظُ ِْت امل
َْغف
ُِفى -ؾ
ِيّ .9َ –ا
َتَؿُُّم –الل
ََّخَػل
َ –ِفى -ج
َت َُّ َػَغِب
َْؾاَغٍت -؟ -ال
18. َت َُّ َػَغِب
ْا –َبْػَض –ال
َهَِة –ا
َ –َصال
َُغأْكَْبِذ –ا –الصُّ
َتَؿُِّهَخاُب –الل
ِت ! .ج َُّ َػَغِبِْت ال
َؿُّى الل
َ ِال
َتَُجْمل
ْْغِحْم هِظِه ال
َج
1. Saya senang bahasa Arab .
2. Ahmad membaca buku bahasa Arab di kelas.
3. Fauziyah belajar bahasa arab di Masjid.
4. Apakah kamu suka bahasa Arab?
5. Shalih belajar bahasa Arab di rumah dan sekolah.
UJI PUBLIK
30 BAHASA RAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH
ْشدًاََباثُف ٍْ س
ْزَّ الخ
4
َبِت ! .ص َغجَُّ ْ امل
َت ِلصَّ
ْْىَن ال
ُ ِلَخي
َت َُ ِج
َ ُْجَمَل الا
ِْب ال
َّعِج
1. َاِمَىِت ا
َّاَغِت الث ت ِفي الؿَّ َُّ الَػَغِب
َتَؿُُّم الل
ََّػل
َحَا ا
َه
3. َاَغِت اا ث ِفي الؿَّ ًْ ُم الُلْغأن َوالَحِض
ََّػل
َحَا ا
َلَػاِشَغةِ ه
َىاِخَضِة َنَهاعا .2ْاَغِت ال ْضَعَؾِت ِفى الؿَّ
َ ًَْ امل ْعِحُؼ ِم
ََوا
2. ْْىُم ا ًَ ا
َُجْمَػتَهظ
ْل
ْصَل .2َفُْل ال
ُْصز
َاَغِت الّؿاِبَػِت ا ِفي الؿَّ
ْبُ خُْو.ُأه م
ََّػل
َخَُجَْيف
َتُالُه يَّ تُالَػَشب
َغًُّ!ُل ْيل م
ََمَؼُص
!ِئْحَػِل ال .أًَضة ُْ ُمِف
ًتَ ُحْمل
َت َُ اِل ِلَماِث الخَّ
َي
ُ تَْمل ُ الج
َمت ل
َيْم ال
ْك الشَّ
ًضا ًْ ِضَا ش ت ُخبًّ َُّ َػَغِب
ْ ال
َتَؿُِّخبُّ الل
ُا أ
َهَِخبُّ أ
ٌُُ أ ا
َ امِلث
ُ........................................................................... .1 الِىَخاب
ُ........................................................................... َعاَحتا لضَّ 3.
ُ........................................................................... َْصلأ
َلف 2.
ُ........................................................................... .2 الُلْغأن
ُُ.......................................................................... َخَبت ْىَ.2 امل
1 2 3 4
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
UJI PUBLIK
BAHASA ARAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH 31
ِت !ب َُّ َػَغِبِْت ال
َؿُّت ِبالل َُ ِج
َ ُْجَمَل الا
ْْغِحِم ال
َ. ج
1. Saya belajar Bahasa Arab setiap hari
2. Saya mendengar penjelasan pak guru dengan baik
3. Farida menulis Bahasa Arab setiap pagi
4. Kami benar-benar cinta Bahasa Arab
5. Shalih membaca buku Bahasa Arab di kelas
ْحََُبتُىألا م ُ
ْك الشَّ
1.
2. 3. 4. 5.
ُضْوهِ ج ْهَ ِْت الا
َؿُّت ِبالل َُ ِج
َ ُْجَمَل الا
ْْغِحِم ال
َت!ِ. ج َُّ ِؿ
1 َ ْؿَمُؼ . ح
ُتَف ُْ ِؼ
َى ل
َْصِل ِكَغاءِئل
َْؾَخاط ِفى الف
ُة ألا
ْعَؽ 3 ُخُب الضَّْهَت. أ َُّ ت الَػَغِب
َؿُّ ِهَخاَب الل
َُغأْكََوأ
ْىَػاُن 2َ فُْلَغأ ًَ َغةِ .
َاه
َظُِت امل
َْغف
ُت ِفى ؾ َُّ ت الَػَغِب
َؿُِّهَخاَب الل
2 . َْخَبِت ِذ أه
ْىَ ْت ِفي امل َُّ ت الَػَغِب
َؿًَُّ ِهَخاَب الل ْؿَخِػِغٍْ
َ. ح
2. ًُ ْدَِذ ه ِْ ْضَعَؾِت َوِفى الَب
َت ِفى امل َُّ ت الَػَغِب
َؿُُّم الل
ََّخَػل
َ. ه
No. Jawaban
1
2
3
4
5
UJI PUBLIK
32 BAHASA RAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH
َدِت ! ُْ ِح ْحِىَبِت الصََّْو ص ِلال
َ أ، ب، ج، ا
َُحُغْوف
ِْر ال
َتْ أ. ِئز
َذ . . . .1ْهَِيّ أ ْغس ِ
ُى الى
َْىِؽ َغل
ُُجل
ِْت ال
َْغف
ُِت ِفى ال ِفى ؾ
َاِلث
َّاَغِت الث َمَؿاءً ؿَّ
ُخُب ْىَ أ. ج
ُْلَغأ
َـُ ب. ج ْجِل
ََهُب ج. ج
ْظَ ص. ج
اَغِت .... .3 ْصَل ِفي الؿََّفْ ال
ُظ ُْ ِم
ْل ُل الّخِ
ُْضز ًَ
َْصف الّىِ
َّاِمَؿِت ِئال
َخ
ُْبَؼ أ. ال الغُّ
ّاِصَؾِت ِئال ب. الؿَّ
اِبػَ َماًما ج. الؿََُّبَؼ ِت ج الغُّ
َّاِمَىِت ِئال
َّ ص. الث
2. ًَ ْضَعَؾِت ِفى َ ْ ِفى امل
َت َُّ َػَغِب
ْ ال
َتَلؿ
ًُّْ ال ً الّضِ
ًُ ُم َػٍََّْخَػل ًَ َىْينَهْل
ْ ؟ْىِم الِاث
ْض َ ْ ِفى امل
َت َُّ َػَغِب
ْ ال
َتَلؿ
َُّػْم، ... ال
ََىْيِن َعَؾِت فِ و
ْْىِم الِاث ًَ ى
ُم ََّػل
َحَا أ
َهَُم أ.أ
ََّخَػل ًَ ُم ب. ُهَى
َُّم ج.ِهَى جَخَػل
ََّخَػل
َ ص.ُهَى ج
2. ... ! َُؼة ا َغِؼٍْ ًَ :
ُ َمْدُمْىَصة
َمِ خَ ج
َّلَّ ْيَن َػل
ُ و
َت َُّ َػَغِب
ْ ال
َتَلؿ
ُّْىٍم ؟ ال ًَ
: َُؼة َغِؼٍْ
َحَُم ا
َّْىٍم َػل ًَ لَّ
ُْبَؼ و الغُّ
َّاِبَػِت ِئال اَغِت الغَّ ِفي الؿَّ
َت َُّ َػَغِب
ْ ال
َتَلؿ
ُّ ال
ّيِ َؾاَغٍت َ أ. ِفْي أ
ُاَغت ِم الؿَّ
َ ب. ه
ُاَغت ج. َمَتى الؿَّ
ُاَغت ا الؿَّ
َ ص. َماط
اَغِت_ فِ .2 َغِة _ الؿََّاه
َظُ ُْعْوَؽ _ امل _الضُّ
ًال ُْ
َت ْي _ ل
َف ُْ ِؼ
َاِمَىت _ ل
َّ _ ِفى _ الث
ِت َْغف
ُاِهُغ _ ؾ
َظُ ج
ال ً َُْاَغت ل اِمَىت الؿَّ
َُّعْوَؽ ِفْي الث اِهُغ الضُّ
َظُ جُتَف ُْ ِؼ
ََغِة ل
َاه
َظُ ِْت امل
َْغف
ُ أ. ِفْي ؾ
ِت َْغف
ُال ِفْي ؾ ُْ
َاِمَىت ل
َّاَغت الث ِفْي الؿَّ
ُتَف ُْ ِؼ
َُعْوَؽ ل اِهُغ الضُّ
َظَُغِة ً ب. ج
َاه
َظُ ْ امل
ًال ُْ
َاِمَىت ل
َّاَغت الث َغِة ِفْي الؿَّ
َاه
َظُ ِْت امل
َْغف
ُُعْوَؽ ِفْي ؾ الضُّ
ُتَف ُْ ِؼ
َاِهُغ ل
َظُ ج. ج
َغةِ َاه
َظُ ِْت امل
َْغف
ُُعْوَؽ ِفْي ؾ اِهُغ الضُّ
َظُ جُتَف ُْ ِؼ
َ لًال ُْ
َاِمَىت ل
َّاَغت الث ص. ِفْي الؿَّ
6. ُْلَغأ
َ ِهَخاَب ... ج
ْ ال
َتَلؿ
ُُّبَؼ َمَؿاءً ال الغُّ
َّاِبَػِت ِئال اَغِت الغَّ ِفي الؿَّ
َت َُّ َػَغِب
ائُؼ َْخَمض ف
َـِ أ. ا
ِغََْ ب. ف
ْت َجىَّ
ْْىُع ال
ُ ص. َبْيَهِلْي ج.ه
7. ُاَغت ِم الؿَّ
َ ه
َمِ خَ ج
َّ ؟ ْيَن َػل
َت َُّ َػَغِب
ْ ال
َتَلؿ
ُّ ال
َحَُم ا
َّ َػل
َتَلؿ
ُّ ال
َت َُّ َػَغِب
ْاَغِت ِفيال ((11.15 ... الؿَّ
ُبَؼ ج. الغَُّّ الِا
ََغة
َ َغش
َت ًَ َحاِص
ُْبَؼ . أ. ال َو الغُّ
ََغة
َ َغش
َت َُ اِه
َّثْ ال
َحانُالاُ ْمخ اَغتا َط ْظخ
UJI PUBLIK
BAHASA ARAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH 33
ُبَؼ ص. .ب َو الغََُّغة
َ َغش
َت ًَ َحاِص
ْ .ال
َْصف َو الّىِ
ََغة
َ َغش
َت ًَ َحاِص
ْ ال
ّيِ ّؾاَغٍت .8َ ِفى ا
َُم خَ ج
َّْغَخاْن؟ َػل
َا ف ًَ ْضَعَؾِت
َ ْ ِفى امل
َت َُّ َػَغِب
ْ ال
َتَلؿ
ُّ ال
َ اَُم ح
َّْضَعَؾِت َػل
َ ْ ِفى امل
َت َُّ َػَغِب
ْ ال
َتَلؿ
ُّ ال
اَغِت ... ِفي الؿَّ
َّ أ.الَػاِشَغِة ِئال
َْصف َو الّىِ
ُ ج. الَػاِشَغة
َْصف الّىِ
َْصف اِمَىِت َو الّىِ
َُّبَؼ ص. الث َو الغُّ
ُ ب. الَػاِشَغة
اِهُغ .9َظُ ج
ْ ال
ُاِػَمت
َُعوَؽ ف ُبَؼ .ُم ِفي ضُّ َو الغُّ
ََغة
َ غش
َت َُ اِه
ّاَغِت الث ى ِفي الؿَّ
َّ َصل
Terjemahan yang tepat kalimat diatas adalah … A. Fatimah mengulang pelajaran di mushala pada jam 12.15 B. Fatimah belajarbersama di mushala pada jam 11.45 C. Fatimah membaca pelajaran di mushala pada jam 12.15 D. Fatimah suka membaca di mushala pada jam 12.45
18. Kalimat pernyataan dibawah ini yang paling tepat adalah…. ُم أ.
َّلََخي ًَ
َْؾغَ ز
ُ َمَؼ ا
ُجت ًْ ت ِتَهاِض َُّ َػَغِب
ِْت ال
َؿُّ ِبالل
ًال ُْ
َاِمَىِت ل
َّاَغِت الث ِفى الؿَّ
ُم ب. َّلَيَجَ أ
َْؾغَ ز
ُ َمَؼ ا
ُجت ًْ ت ِتَهاِض َُّ َػَغِب
ِْت ال
َؿُّ ِبالل
ًال ُْ
َاِمَىِت ل
َّاَغِت الث ِفى الؿَّ
ُم ج. َّلََخي
َ ج
َْؾغَ ز
ُ َمَؼ ا
ُجت ًْ ت ِتَهاِض َُّ َػَغِب
ِْت ال
َؿُّ ِبالل
ًال ُْ
َاِمَىِت ل
َّاَغِت الث ِفى الؿَّ
ِمْيَن ص. َّلََخي
َ ج
َْؾغَ ز
ُ َمَؼ ا
ُجت ًْ ِتَهاِض
َؿُّت ِبالل َُّ َػَغِب
ْ ِت ال
ًال ُْ
َاِمَىِت ل
َّاَغِت الث ِفى الؿَّ
11. َ ْضُعُؽ َمَتى ج
َ ؟ ِهَى ج
َت َُّ َػَغِب
ْ ال
َتَلؿ
ُّ ال
ُت
َاِبَػِت ... ْضُعُؽ َغاِئش اَغِت الغَّ ِفي الؿَّ
َت َُّ َػَغِب
ْ ال
َتَلؿ
ُّ ال
ـِ ج. ب.َنَهاًعا ًخاأ. َصَبا ْمَ ِباال
ًال ُْ
َ ص.ل
13. َ ْْبَذ ِفى امل ي الصُّ ِ
َّصل
ُ َو أ
ُإ َىطَّ
َجَمَّ أ
ُ َصَباًخا،ث
َْصف الّىِ
َّاِبَػِت ِئال اَغِت الغَّ ْىِم ِفي الؿَّ ًَ الىَّ ْىُم ِم
ُكََهُب أ
ْطَْسِجِض.أ
ْصِف َصَباًخ اِصَؾِت َوالّىِ اَغِت الؿَّ ْضَعَؾِت ِفي الؿََّ ْى امل
َُبِؼ ِئل َىاِخَضِة َو الغُّ
ْاَغِت ال ْضَعَؾِت ِفى الؿَّ
َ ًَْ امل ْعِحُؼ ِم
َا َو أ
َنَهاًعا
ْضَعَؾِت ؟َ ْى امل
ََهُب ِئل
ْظَ َمَتى ج
ْبِؼ َصَباًخا اِصَؾِت َو الغُّ اَغِت الؿَّ ْضَعَؾِت ِفى الؿََّ ْى امل
ََهُب ِال
ْطَ أ. أ
اَغِت الؿَّ ْضَعَؾِت ِفى الؿََّ ْى امل
ََهُب ِال
ْطَْصِف َصَباًخا ب. أ اِصَؾِت َوالّىِ
ْبِؼ َنَهاًعا َىاِخَضِة َو الغُّْاَغِت ال ْضَعَؾِت ِفى الؿَّ
َ ْى امل
ََهُب ِال
ْطَ ج. أ
ْصِف َنَهاًعا اِصَؾِت َوالّىِ اَغِت الؿَّ ْضَعَؾِت ِفى الؿََّ ْى امل
ََهُب ِال
ْطَ ص. أ
UJI PUBLIK
34 BAHASA RAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH
ْلَماُن ؟ ... ا .12ُا ل ًَ ْضَعَؾِت
َ ْْػَمُل ِفى امل
َا ح
َ َماط
َت َُّ َػَغِب
ْ ال
َتَلؿ
ُّ ل
َػُب ْلَ أ. أ
َُم ب. أ
ََّػل
َْف ج. ح
َ ص. َخُذ ج
َ ْضُعُؽ ج
12. Adalah … ْىِؽ َصَباًخُُجل
ِْت ال
َْغف
ُ ِفى ؾ
ََضة َجِغٍْ
ِْبْي ال
َ اُْلَغأ ًَ Arti kalimat"ا"
A. Ayahku membaca surat di ruang tamu pagi hari B. Ayahku menulis surat di ruang makan pagi hari C. Ayahku membaca koran di ruang tamu pagi hari D. Ayahku membaca koran di depan rumah pagi hari
ِت .12َاِلث
ََّضِم –الث
َلْ ال
َة غَّ
ُاَغِت ا – َمَؿاءً -ِفى –َو –ه ْصِف . الؿَّ َضاِن –لّىِ
ُْ َداُن –املَ َػُب -ِفى –َعٍْْل ًَ
Susunan yang tepat dari kalimat diatas adalah….
ِت َمَؿاءَاِلث
َّاَغِت الث َضاِن ِفى الؿَّ ُْ
َ َْداُن ِفى امل َضِم َعٍْ
َلْ ال
َة غَّ
َُػُب ه
ْل ًَ أ.
َ َْضِم ِفى امل
َلْ ال
َة غَّ
َُداُن ه َػُب َعٍْ
ْل ًَ ِت َمَؿاءً ب.
َاِلث
َّاَغِت الث َضاِن ِفى الؿَّ ُْ
َضاِن َُْ َْضِم ِفى امل
َلْ ال
َة غَّ
َُداُن ه َػُب َعٍْ
ْل ًَ ِت َمَؿاء
َاِلث
َّاَغِت الث ج.ِفى الؿَّ
ِت َمَؿاًء َاِلث
َّاَغِت الث َضِم ِفى الؿَّ
َلْ ال
َة غَّ
َُداُن ه َػُب َعٍْ
ْل ًَ َضاِن ُْ
َ ْ ص. ِفى امل
16. ًُ ْدَُم ه
ََّخَػل
َ ه
ُّ ال
َت َُّ َػَغِب
ْ ال
َتَاِبَػِت لؿ اَغِت الؿَّ ...ِفي الؿَّ
ًال ُْ
َْبِؼ ل َوالغُّ
َػاِم ج. ِفى َِّت الؼ
َغف
َُغةِ أ. ِفى ؾ
َاه
َظُِت امل
َْغف
ُ ؾ
ِت صَاف َُ ِت الّظِ
َغف
ُْىِم . ِفىب. ِفى ؾ ِت الىَّ
َْغف
ُ ؾ
17. ََخْذ ط
ًَْ ِهَخاَب ِاف ِل
َت َُّ َػَغِب
ْ ال
َتَلؿ
ُّا ... ! ال ًَ ْصِل
َفَْماَم ال
َ اَْغأْمَّ ِاك
ُ ث
ُب َي َضاُن أ.َػٍْ
ُْم ب.ِول ج. َمْغٍَ
َُضة ِغٍْ
َ ص. ف
ْػَمُل ... .18َ ح
َتََّجل
َ ْ اْل
َُغأْكَا أ
َهَِت ؟ أ
َاف َُ ِت الِظّ
َْغف
ُ و ِفى ؾ
َلؿ
ُِّت ال
َاف َُ ِت الِظّ
َْغف
ُ ِفى ؾ
َت َُّ َػَغِب
ْ ال
َ ت
اًََ أ. َماط ً
َ ص. َمَتى ج.َمَتى ب. أ
ْمَؿِحىاِ .19ُت ْىِػٍَّ
َا ف ًَ ،
َتَِسخ
َّدُ ْ امل
َْىَعة بُّ ًَ الؿَّ
ْ ! ِجل
Terjemahan kata yang bergaris bawah ini adalah…
Bersihkanlahص. Hapuslah ج. masuklah ب. .bukalah أ
38. ُا ا
َهَِذ ا ِْ َب
ْْي ِفى ال اِهُغ ُصُعْوس ِ
َاَغِت .... ِفيط الؿَّ
ًال ُْ
َْبَؼ ل الغُّ
ََّػاِشَغِة ِئال
ْ أ. ال
ًال ُْ
َْبَؼ ل الغُّ
َّ ِئال
ََغة
َ َغش
َت ًَ َحاِص
ْ ج. ال
اِؾَػِت َوالغُّ ب. الخًَّال ُْ
َ ْبِؼ ل
ًال ُْ
َْبِؼ ل َػاِشَغِة َوالغُّ
ْ ص. ال
UJI PUBLIK
BAHASA ARAB KELAS VI MADRASAH IBTIDAIYAH 35
31. َت َُّ َػَغِب
ْ ال
َتَلؿ
ُِّذ ... ال
ْهًَضا ا ًْ ِض
َا ش ُخبًّ
أ. َِبْيَن ْغَحَػْيَن ج
َْغه
ََهبْيَن ب. ج
ْظَْيَن ص. ج. ج ِدِبّ
ُ ج
33. َْصِل ؟ ِهَي ... َماط
َفَْماَم ال
َ اَُمت
ْْػَمُل َؾل
َ ا ح
َت َُّ َػَغِب
ْ ال
َتَلؿ
ُّْصِل ال
َفَْماَم ال
َْىَعِة ا بُّ ى الؿَّ
َ َغل
ُخُب ْىَُخُب أ. ج
ْهَُخُب ب. ا
ْى ًَ ُخِبْيَن ج.
ْىَ ص. ج
32. Susunan kalimat yang tepat adalah … ُْىَعة ًَ الصُّ
ِْغي ِجل
ُظ
ْهُْىَعة ، ا الصُّ
ُتَل ُْ لَجِم
َ ! ا
َُضة ُْ ا َؾِػ ًَ أ.
ٌتَل ُْ َحِم
ُْىَعة ! الصُّ
َُضة ُْ ، َؾِػ
ُْىَعة صُّ
ًَّ ال
ِْغي ِجل
ُظ
ْهُا ا ًَ ب.
! َُضة ُْ ا َؾِػ ًَ
ُْىَعة ًَ الصُّ
ْ، ِجل
ٌتَل ُْ َحِم
َْىَعة ِغي الصُّ
�