AVISO: Debido a la pandemia global de COVID-19, algunos procedimientos y oportunidades descritos en el manual pueden ser alterados. Uno debe seguir la LISTA DE VERIFICACIÓN DE MITIGACIÓN COVID-19 adjunta como guía para los procedimientos que se alteran del manual: pruebas previas a la llegada, seguimiento de síntomas, proceso del día de apertura, proceso de día de cierre, actividades alteradas, dormitorios, CampDoc Exenciones. el LISTA DE VERIFICACIÓN DE MITIGACIÓN COVID-19 se publica y actualiza en nuestra página web junto con el manual de 2021.

2021 Padre y estudiante

manual

https://www.radford.edu/content/gov-school/home.html

2

TABLA DE CONTENIDOS Acerca de la Escuela del Gobernador 3 Nuestra Misión 3 Personal del programa 3 Información de contacto/Correo 4 Información de registro en línea 4 Lista de verificación de formularios requeridos 5 Tarifa de actividad 5 Llaves perdidas 5 Horarios de llegada y salida 6 Procedimientos de check-in 6

Ceremoniade apertura 6

Ceremonias declausura 6 Procedimientos de pago 6 Grupos 6 Directrices 7 Título XI 7 Asistencia 7 Qué traer 7 Qué NO llevar 8 Normas de Conducta 8 Pautas de vestimenta 10 Visitación 10 Política de telefonía celular 10 Procedimientos de seguridad 11 Identificación 11 Simulacros de incendio Evacuaciones 11 Fuera del Campus 11 Medicina Estudiantil / Salud Mental y Emergencia 11 Búsquedas de estudiantes 12 Servicios Estudiantiles 12 Biblioteca 12 Instalaciones de práctica y áreas de estudio 12 Instalaciones recreativas 12 Comidas y Snacks 13 Residencias 13 Lavandería 13 Ordenadores y acceso a Internet 13 Correo electrónico 14 Finanzas Personales 14 Estructura del programa 14 Servicios de Adoración 14 Acuerdo 14 Indicaciones hacia Radford University 15 Mapas del Campus y Límites 15

3

PADRES Y ESTUDIANTES: LEA ESTE MANUAL EN SU TOTALIDAD ANTES DE LA INSCRIPCIÓN Y LLEGADA DE CAMPDOC

ACERCA DE LA ESCUELA DEL GOBERNADOR Los participantes en los programas académicos o de tutoría de summer Residential Governor's Schools representan las diversas áreas geográficas de la Commonwealth y tienen en común su deseo de explorar actividades académicas a un nivel no disponible en la división escolar local, o escuela privada. Un horario típico de los estudiantes de Humanidades (HUM) implica un estudio concentrado en partículasr o campos variados durante el día. Las actividades pueden incluir seminarios, grupos de interés especial, estudio independiente y trabajo de laboratorio o campo/sitio. Los estudiantes de actividades individuales y de grupos pequeños compartirán sus investigaciones e investigaciones con profesores universitarios, profesores y personal de la Escuela del Gobernador, y otros estudiantes. Las actividades nocturnas y de fin de semana que son parte integral de los objetivos del programa incluyen recreación, excursiones y eventos especiales como conciertos, conferencias de académicos visitantes, información profesional, producciones dramáticas, películas, presentaciones estudiantiles y tiempo para que los estudiantes recopilen pensamientos y participen en discusiones informales. Del mismo modo, una programación típica de estudiantes de Artes Visuales y Escénicas (VPA) implica un estudio concentrado en la forma de arte elegida con algunas clases/seminarios dedicados a temas interdisciplinarios. Talleres, clases magistrales, ensayos, clases privadas, tiempo de estudio, estudio independiente, actuaciones y actividades recreativas se programan como parte del programa VPA. Estos programas son algunas de las experiencias más gratificantes y enriquecedoras disponibles para los estudiantes de secundaria en cualquier lugar, ya que requieren que los estudiantes establezcan sus propias metas de aprendizaje y estructuran sus propios estándares de evaluación. Una de las adquisiciones más valoradas serán las amistades que desarrollen los estudiantes de la Escuela del Gobernador y que seguirán evolucionando a lo largo de su vida. NUESTRA MISIÓN La Escuela de Artes Visuales y Escénicas y Humanidades del Gobernador existe para:

● Crear una experiencia universitaria que haga hincapié en la libertad de expresión, la curiosidad intelectual, la responsabilidad individual, la madurez y el respeto por los demás.

● Fomentar relaciones caracterizadas por el compromiso con la beca y el descubrimiento, el respeto mutuo y la apertura a las ideas, y la confianza entre los estudiantes y el personal.

● Cree un entorno residencial intelectualmente seguro y desafiante para el aprendizaje en las humanidades y las artes proporcionando clases únicas que aprovechen técnicas de instrucción tradicionales y contemporáneas.

● Estimular el proceso creativo, fomentar y apoyar el aprendizaje colaborativo y la instrucción, y desarrollar talentos individuales y grupales.

A fin de mantener un ambiente de libertad de expresión, crecimiento intelectual y libertad de expresión académica, los padres firman un curso y una declaración de actividad que se encuentra en el Formulario de Exención de Contenido del Curso y la Afirmación del Manual de Padres antes de completar la inscripción para el programa escuela del gobernador residencial: "Mi hijo tiene permiso para inscribirse en cursos y actividades que de vez en cuando pueden implicar material sensible". EQUIPO DE LIDERAZGO DEL PROGRAMA Director de la Escuela del Gobernador: Dr. R. Wayne Gallops Subdirectora de Currículo: Dra. Amy Rubens Asistente de inscripción: Sr. Will Krause Directora Residente Senior: Sra. Katherine Sullivan

4

Subdirector residente: Sr. Kelvin Gravely Subdirector residente: Sr. Nathan West Asistente Administrativa: Sra. Katie Davis

INFORMACIÓN DE CONTACTO

Póngase en contacto con la Oficina escolar del Gobernador: En línea: https://www.radford.edu/content/gov-school/home.html Correo electrónico: rugovschool@radford.edu Teléfono de Office: (540) 831-5569 (el correo electrónico es la forma preferida de comunicación: nota Nombre del estudiante / Programa / Grupo) Fax de oficina: (540) 831-6133 Horario después de la oficina: Contacto telefónico de emergencia: (540) 270-2191 Contacto de correo electrónico de emergencia: rugovschool@radford.edu (el correo electrónico se comprueba durante todos los días/noches) *Por favor, no intente comunicarse a través o a otros departamentos universitarios / oficinas / facultades. **EL CORREO ELECTRÓNICO ES LA FORMA PREFERIDA DE COMUNICACIÓN para la nota de claridad nombre de los padres / estudiantes - grupo -issue-phone #

Direcciones postales: Correo regular: Paquetes:

Nombre del estudiante Nombre del estudiante Nombre del

estudiante

Nombre del consejero, Grupo # Nombre del consejero, Grupo #

Escuela del Gobernador

Po Box 6968 RU Station Box 6968

Universidad de Radford 801 E. Main St.

Radford, Universidad va 24142 Radford

Radford, VA 24142

Dirección física de la Universidad de Radford: Universidad de Radford COV 108 Po Box 6968 Radford, VA 24142

*Tenga en cuenta: los números de grupo de consejeros se proporcionarán durante el registro de entrada en la Universidad de Radford y se utilizan para comunicarse y entregar paquetes y mensajes. Los padres deben comunicar el nombre de los padres, el nombre del estudiante, el grupo#, el nombre del consejero y el teléfono# donde se puede llegar a ellos. INFORMACIÓN DE REGISTRO EN LÍNEA La Escuela del Gobernador de la Universidad de Radford tiene un registro de dos partes. Una es recopilar la información necesaria para el buen funcionamiento del campamento (liberaciones médicas, información del seguro, honorarios, etc.). La otra es para cursos y académicos y ayudará a los estudiantes a manejar sus horarios.

5

Hemos contratado con CampDoc.com, un sistema de registro de salud, para el registro general. La inscripción

general se abrirá a las 8am el 17 de mayo de 2021 y cerrará a las 11:59pm el 8 de junio de 2021. Cuando comience el registro en línea, recibirá un correo electrónico con un enlace especial. Una vez que haga clic en el enlace, se le dirigirá a iniciar sesión, crear un perfil, pagar la cuota de actividad o enviar la exención, y luego pasar a través de otra recolección de documentación hasta que se complete el registro.

El sistema de CampDoc nos ayudará a consolidar el registro, las exenciones, las alergias, los medicamentos y la

información de salud en un lugar seguro y centralizado. También se utilizará para cobrar las tasas de actividad. Al

registrarse, utilice el nombre legal del estudiante. Si el estudiante tiene un nombre preferido diferente, o apodo,

por favor ponga eso entre paréntesis.

Además, todos los formularios del perfil de salud del alumno deben completarse. Tenga en cuenta que hay una

opción para cargar un escaneo de su tarjeta de seguro y la licencia de conducir del estudiante.

Nos esforzamos por proteger la seguridad, confidencialidad y privacidad de la información personal de salud del

asistente. Solo el personal de salud de la Universidad de Radford, el Director de la Escuela del Gobernador, el

Subdirector y los Directores Residentes tendrán acceso a la información de salud de los asistentes. El sitio de

CampDoc.com está protegido por contraseña, cifrado y seguro. Cualquier información impresa será triturada

después de su uso para garantizar la seguridad de los registros. *La inscripción en línea debe estar completa para

que a los estudiantes se les asigne una habitación y un horario de clase.*

Tenemos un segundo sistema para inscribirnos en clases, talleres y sesiones especiales. Una vez iniciada la

inscripción en CampDoc, los alumnos de Humanidades y Artes Visuales y Escénicas recibirán un correo electrónico

con detalles sobre el registro del curso. El plan de estudios/cursos del área temática en VPA está predeterminado.

Los estudiantes de Humanidades serán dirigidos a seleccionar dos cursos de cuatro semanas y cuatro talleres de

una semana. Los estudiantes de humanidades pueden no elegir la misma clase dos veces. A los estudiantes se les

pedirá durante la inscripción del curso que indiquen los cursos que están más interesados en tomar (1º, 2º, 3º

opciones). Sin embargo, tenga en cuenta que el tamaño de la clase es limitado, y aunque haremos todo lo posible

para honrar las preferencias de los estudiantes, no podemos garantizar que los estudiantes podrán inscribirse en

todos los cursos en los que expresan interés. Si tiene preguntas sobre las inscripciones del curso CampDoc o

Humanidades, póngase en contacto con nuestro Asistente de Registro – Will Krause.

LISTA DE VERIFICACIÓN DE FORMULARIOS REQUERIDOS Los formularios que se enumeran a continuación se encuentran en CampDoc.com. Las asignaciones de habitación no se realizarán hasta que se hayan completado todos los materiales.

✔ Formulario de consentimiento voluntario / Curso-Actividad & Content Exención/ Exención de Tratamiento de Salud Mental ✔ Formulario de medicamentos ✔ Consentimiento carilion para tratar ✔ Copias delanteras y traseras de la licencia de conducir, tarjeta de seguro médico y tarjeta de prescripción

✔ Reconocimiento del contenido de la clase y el formulario del manual del estudiante ✔ Exención de servicios de salud mental ✔ Exención del gimnasio ✔ Encuesta de Vivienda

6

✔ Formulario de pedido TShirt ✔ Exenciones para actividades de fin de semana (los estudiantes pueden optar por no participar en algunas actividades)

La divulgación precisa de la información de salud es imperativa. La falta de divulgación de dicho puede resultar en la descarga del SRGS. CUOTA DE ACTIVIDAD A todos los asistentes a la Escuela del Gobernador se se le evalúa una tarifa de $200 para cubrir una amplia variedad de salidas no académicas, actividades, excursiones, programas y necesidades estudiantiles. El cargo se paga con tarjeta de crédito/débito a través de CampDoc.com durante el período de registro. Se ofrece una exención de tarifa de solicitud de actividad para casos de dificultades financieras documentadas y está disponible a través de CampDoc.com. Las solicitudes de exenciones de tasas se revisan y conceden a partir de una semana

antes del cierre del registro de CampDoc y cesan el último día de registro de CampDoc. A los solicitantes de

registro que soliciten una exención de tarifas y no completen y carguen los requisitos de solicitud y documentación de exención de dificultades financieras antes del cierre de la fase de inscripción se le facturará la tarifa de actividad completa ($200) durante el check-in en la Universidad de Radford. En algunos casos, la escuela de un estudiante puede pagar la cuota para el estudiante. Por favor, haga que su funcionario de la escuela se comunique con nuestra oficinasi ese es el caso. CLAVES PERDIDAS Los estudiantes de la Escuela del Gobernador son responsables de las llaves de su habitación. Una llave de habitación perdida requiere un re-núcleo de la cerradura de la puerta. A cualquier estudiante de la Escuela del Gobernador que pierda una llave se le cobrará $100 para cubrir el costo de la mano de obra y bloquear el nuevo núcleo. LLEGADA Y SALIDA Procedimientos de check-in

El check-in será el domingo 2 de junio,2021 entre las 8am y las 3pm. El personal y las señales estarán presentes

para dirigir a los estudiantes y padres hacia el check-in en las oficinas de Servicios de Conferencias en Heth Hall (ver el mapa al final de esta guía). Recibirá la llave de su habitación en el registro; por lo tanto, por favor deje sus

pertenencias en su coche hasta que complete el check-in en Heth Hall. Al hacer el registro de entrada, los estudiantes recibirán: llave de habitación, insignia de nombre, tarjeta de identificación de la escuela del

gobernador y código de acceso wifi. Después del check-in, el personal de governor's School ayudará con el traslado. Con el fin de facilitar el check-in y evitar retrasos, los formularios requeridos de la Escuela del Gobernador deben completarse (a través de CampDoc.com) antes de la llegada a la Universidad de Radford (ver "Lista de verificación de formularios requeridos" arriba). SI SU ESTUDIANTE TIENE ALERGIA ALIMENTARIA, HABRÁ UNA

REUNIÓN CON LOS SERVICIOS DE COMEDOR EN EL SALÓN DALTON O SOBRE ZOOM ANTES DE LA LLEGADA. POR FAVOR, ASEGÚRESE DE QUE SU ESTUDIANTE PARTICIPE EN ESTA REUNIÓN. Los padres y visitantes

adicionales deben salir del campus a más tardar a las 3pm. Si los padres deciden irse antes de las 3pm, los

estudiantes deben permanecer en o directamente alrededor de su dormitorio hasta las ceremonias de apertura. Esto es para asegurarse de que nadie se pierda, vaga fuera del campus o está fuera de lugar. Unfter check-in, los estudiantes seránreunidos y llevados a las ceremonias de apertura para comenzar su experiencia de

un mes, que cambia la vida! TENGA EN CUENTA: a los estudiantes no se les permite tener su propio transporte (automóviles, bicicletas, estacionados o de otro tipo) mientras están con nosotros en la escuela del gobernador residencial.

7

Ceremonia de apertura

La dirección de apertura comenzará después del proceso de registro de entrada y se llevará a cabo en el Auditorio Bondurant. Este evento es solo para estudiantes y está diseñado para familiarizar a los estudiantes

con el campus y el personal de la Escuela del Gobernador y proporcionar una orientación básica de la Escuela del

Gobernador. Todos los estudiantes aceptados deben llegar antes de las 3pm y asistir a la Ceremonia de Apertura. Ceremonias de clausura

Las ceremonias de clausura comienzan el 24 de julio a las 11:00 a.m. en el Auditorio Bondurant. Después de un breve discurso de cierre, se requiere que los alumnos, y los padres se animen fuertemente, asistan a las vitrinas de los estudiantes. Las vitrinas incluyen obras de arte, proyectos, actuaciones y presentaciones dentro de la disciplina de cada estudiante. El trabajo estudiantil se mostrará en varios lugares del campus. Durante la última semana de la Escuela del Gobernador se publicará un programa de escaparates. Las actividades de exhibición pueden ejecutarse hasta las 16:00 horas. Todos los estudiantes aceptados deben participar en todas las actividades asignadas del último día. *DEBIDO A LA PANDEMIA - NO HABRÁ ESCAPARATES FINALES EL 24 DE JULIO. Procedimientos de pago

Los estudiantes deben ser retirados de los salones de residencia antes de las 4:00 pm del sábado 24dejulio. Los padres pueden llegar no antes de las 7:00 a.m. para comenzar a sacar las pertenencias de sus estudiantes del dormitorio. Los estudiantes no podrán hacer el registro de salida de los dormitorios y salir del campus hasta después de la 1:30 p.m. y asignar activities. Todos los estudiantes deben asistir a las ceremonias de clausura y a su

exhibición estudiantil. Durante la última semana de la Escuela del Gobernador se proporcionarán procedimientos específicos de salida a los estudiantes. Las habitaciones deben limpiarse y todas las

pertenencias personales y la basura deben retirarse antes de que un estudiante sea aprobado para el pago. *DEBIDO A LA PANDEMIA – NO HABRÁ ESCAPARATES FINALES EL 24 DE JULIO. grupos Todos los estudiantes se dividen en grupos con alrededor de 17-19 estudiantes en cada grupo. Cada grupo tendrá un consejero preasignado que ayudará y guiará al estudiante a través de su experiencia en la Escuela del Gobernador, realizará controles de bienestar, responderá preguntas y actuará como su punto de contacto para el verano. El número de grupo del estudiante se ubicará en la parte delantera de su paquete de información recibido en la inscripción. Los consejeros del grupo serán presentados a los estudiantes durante las ceremonias del Día de Apertura. La selección de los alumnos para cada grupo se aleatoriza y los estudiantes no pueden cambiar de grupo. Los padres no deben ponerse en contacto con el consejero del grupo por ningún motivo. Si necesita ponerse en contacto con alguien, consulte la información de contacto al principio de este manual y siga ese protocolo. directrices Todas las normas y directrices de conducta se adhieren a las leyes de la Mancomunidad de Virginia y garantizan un entorno de aprendizaje seguro y enfocado. Se espera respeto por todas las personas, seres vivos y bienes personales y públicos en todo momento. Las cuestiones no especificadas en las "Normas de Conducta" se tratarán caso por caso. TÍTULO IX La Escuela del Gobernador toma en serio todos los informes de mala conducta sexual. Todos los empleados de la Escuela del Gobernador que reciban una queja o informe de discriminación, explotación sexual, acoso sexual o mala conducta sexual deben reportarla al Coordinador del Título IX sin demora. Para obtener más información sobre las políticas y procedimientos del Título IX de la Universidad de Radford, consulte: https://www.radford.edu/content/diversity-equity/home/title-ix.html

8

asistencia La aceptación y asistencia a la Escuela del Gobernador es un compromiso de un mes. Uno debe considerar cuidadosamente las necesidades familiares y los compromisos personales antes de la presentación de una solicitud y aceptar una invitación. Dado que los espacios son altamente competitivos, SOLO se aceptará a los estudiantes

que puedan comprometerse plenamente con el programa. Como se indica en la solicitud del SRGS, las hojas de ausencia se conceden ÚNICAMENTE para emergencias familiares y/o médicas. Se concederán permisos de ausencia para la hospitalización, enfermedad grave o muerte de familiares inmediatos, o la enfermedad del estudiante hasta 2 días. Por favor, utilice los contactos designados de la Escuela del Gobernador en caso de que necesite solicitar una licencia. Para recibir un certificado de la Escuela del Gobernador, los estudiantes deben

asistir desde el discurso de apertura el 27 de junio hasta las actividades de clausura el 24de julio, y no perder más de 2 días académicos debido a una enfermedad o licencia otorgada. embalaje

Qué llevar a la escuela del gobernador o Teléfono celular y cargador o Ordenador portátil, inalámbrico compatible preferido, cable Ethernet o Despertador/reloj/lámpara (tenga en cuenta que los teléfonos celulares deben estar apagados en el aula

a menos que el instructor indique lo contrario). o 2-3 trajes elegantes y un montón de ropa casual cómoda o Zapatos de tenis, zapatos viejos que pueden mojarse, traje de baño o Trajes para bailes. El tema de baile de este año es "Dancing Through the Decades" Trae tu mejor

atuendo de década (90, 80s, 70s, etc.) para vestirte y bailar toda la noche! o Perchas, cuartos para lavandería, detergente para ropa, sábanas de secadora, cesta de lavandería o Almohada, mantas, ropa de cama doble extra larga o Albornoz, artículos de aseo, papel higiénico, toallas de baño, cortina de ducha, productos de belleza o Medicamentos/Suministros de primeros auxilios o Suministros de limpieza (especialmente cuando te mudas), escoba, polvorín o Tiras de potencia/protectores contra sobretensiones (según la política RU)-Sin cables de extensión

o Instrumentos Musicales (opcional para estudiantes de Humanidades) o Papel, bolígrafos, lápices, cuaderno, bolsa de libros o Cualquier suministro necesario para su disciplina o Paraguas y impermeable, protector solar, repelente de insectos, linterna, botella de agua rellenable o Papelera/Bolsas de basura o Toalla de playa, silla de viaje, y / o manta de césped, estera de yoga o Opcional: De acuerdo con las directrices de tamaño/ peso / potencia / pedido

Qué NO llevar a la Escuela del Gobernador

o Coches, monopatines, longboards, bicicletas o patines o Punteros láser o Armas o juguetes similares o Alcohol, drogas ilegales o productos de tabaco o Velas, incienso, cerillas o cualquier cosa inflamable o Hornos de tostadora o Mascota o NORMAS DE CONDUCTA

9

Los estudiantes seleccionados son embajadores de su escuela y división o región escolar. Se espera que los estudiantes de la Escuela del Gobernador muestren cortesía y respeto por los compañeros y el personal en todo momento. Los estudiantes que no estén dispuestos o no puedan seguir las reglas y estructuras disciplinarias de la Escuela del Gobernador deben rechazar la invitación a asistir. Deben seguirse las siguientes Normas y Directrices:

El incumplimiento de cualquiera de las siguientes Normas dará lugar a un despido inmediato: o Los estudiantes no poseerán ni consumirán alcohol ni drogas ilegales o Los estudiantes no fumarán, usarán ni poseerán ningún producto de tabaco, incluidos los vapeos. o Los estudiantes no poseerán ni usarán ningún tipo de arma. o Los estudiantes no deben salir del campus ni de las áreas designadas en ningún momento sin

permiso. o Los estudiantes no deberán ingresar a ninguna área/edificio no diseñado sin un instructor o

supervisión/consentimiento de los empleados de la Escuela del Gobernador. o Los estudiantes no visitarán las zonas residenciales del género opuesto ni entrarán en los salones

ocupados por otros grupos. o Los estudiantes no robarán ni pedirán prestado sin el permiso del propietario. o Los estudiantes no tratarán a consejeros, profesores, personal, presentadores, estudiantes u otros en

el campus de una manera grosera y/o irrespetuosa o alentarán a otros a hacerlo. o Los estudiantes no dañarán intencionalmente la propiedad de los demás. o Los estudiantes no cometerán ningún acto de violencia (física o verbalmente) ni exhibirán

comportamientos volátiles. o Los estudiantes no participarán en el acoso escolar (cibernético o verbal), postinflamatorio / memes

sexualmente explícitos o comentarios en las redes sociales de la Escuela del Gobernador o chats grupales, usar blasfemias o insultos raciales en espacios públicos o dirigidos a estudiantes / profesores / personal.

o Los estudiantes no deberán llevar un vehículo o viajar en uno no acompañado por un miembro del personal de la Escuela del Gobernador.

o Los estudiantes no deberán participar en contacto físico inapropiado ni poner ninguna marca en su cuerpo que indique contacto físico inapropiado. Esto se define como cualquier cosa más allá de abrazarse y sostener las manos.

o Los estudiantes deben cumplir con todas las políticas, reglas y regulaciones para la Escuela del Gobernador, la Universidad de Radford y el Commonwealth de Virginia. Los estudiantes que no puedan o no estén dispuestos a adherirse a estos Estándares de Conducta serán despedidos y los padres/tutores recogerán al estudiante del dormitorio o de la Estación de Policía de RU inmediatamente.

Como parte de la estructura de nuestra Escuela del Gobernador, existen ciertas directrices para la seguridad y el respeto por nuestro entorno de aprendizaje. El incumplimiento de las siguientes Directrices dará lugar a las medidas disciplinarias apropiadas:

o Los estudiantes se registrarán y permanecerán en su residencia designada antes de las 9:30 p.m. o Los estudiantes permanecerán en su habitación asignada entre las 11:00 p.m. y las 7:00 a.m. Las

excepciones incluyen emergencias personales o de construcción, o actividades nocturnas planificadas donde los estudiantes serán notificados del toque de queda por los consejeros.

o Los estudiantes deben dormir en su habitación asignada todas las noches. o Los estudiantes protegerán las pertenencias personales cerrando su habitación asignada al salir a

cualquier hora y por la noche.

10

o Los estudiantes deberán estar a tiempo y participar en todas las actividades programadas. En caso de emergencia, los estudiantes notificarán a un consejero.

o Los estudiantes no deberán apoyar las puertas abiertas del salón de residencia exterior ni manipular las alarmas contra incendios ni el equipo.

o Los estudiantes no invitarán a los invitados que no son de la Escuela del Gobernador a visitar en el campus.

o Los estudiantes deberán usar correctamente sus etiquetas de nombre en todo momento (a menos que un miembro del personal de la Escuela del Gobernador o instructor indique lo contrario)

o Los estudiantes se adherirán al código de vestimenta y cambiarán si se les pide que lo hagan. o Los estudiantes no deberán llegar tarde a los check-ins o a las clases o Los estudiantes no se saltarán los check-ins o las clases o Los estudiantes no participarán en protestas, manifestaciones no autorizadas o discurso difamatorio o Los estudiantes mostrarán actitudes atentas y entrenables en los entornos de aprendizaje de la

Escuela del Gobernador Las infracciones a cualquier combinación de Directrices enumeradas anteriormente pueden dar lugar a las siguientes medidas disciplinarias:

o Las infracciones 1ª y 2ª darán lugar a una advertencia verbal y a una posible llamada a los padres/tutores.

o 3ª infracción dará lugar a una advertencia por escrito, una reunión con los Directores Residentes, y la

llamada a los padres / tutores.

o 4ª infracción resultará en una advertencia por escrito, una reunión con los Directores Residentes y una

llamada a sus padres / tutores. Posible cita con el contrato de objetivos de servicio y/o comportamiento de

CAPS

o Otras infracciones y/o no adherirse a un contrato de objetivos de comportamiento darán lugar a despidos.

o Comportamientos groseros, irrespetuosos e indignados en respuesta a la estructura, estándares y

directrices de la Escuela del Gobernador pueden acelerar el proceso de despido. Los estudiantes que no

están dispuestos o no pueden seguir las expectativas y estructuras disciplinarias claramente descritas en

este manual deben rechazar la invitación a asistir, permitiendo que esa posición se ofrezca a un estudiante

que representará su escuela y división escolar de una manera positiva.

En el caso de infracciones graves o crónicas, se pueden omitir algunos pasos. Si un estudiante debe ser despedido del programa, los padres o tutores serán contactados por los Directores Residentes y/o director de SRGS y deberán recoger a su estudiante inmediatamente. Si la naturaleza de la ofensa es grave (Por ejemplo: comportamiento ilegal o volátil), el estudiante puede ser retenido en las instalaciones de la Policía de RU hasta que lleguen los padres/tutores. Con el fin de mitigar posibles episodios volátiles, el estudiante no puede ser notificado de que los padres están en camino hasta que el padre llega al campus. La oficina de VDOE de programas dotados recibirá los nombres de los estudiantes despedidos del SRGS y las razones del despido disciplinario. La Escuela del Gobernador se reserva el derecho de que el personal autorizado ingrese a la habitación de cualquier estudiante sin previo aviso si una causa razonable sugiere que se están violando las normas o directrices. PAUTAS DE VESTIMENTA Para ayudar a garantizar una comunidad respetuosa y profesional de estudiantes y un entorno propicio para el aprendizaje, la Escuela del Gobernador establece estas pautas para la vestimenta de los estudiantes:

o La ropa debe ser ordenada, cómoda, modesta y apropiada para el entorno en el que los estudiantes trabajarán o estudiarán.

o Los estudiantes deben evitar la ropa que revele midriffs de más de 1 pulgada, espalda, posterior o ropa interior.

11

o Los estudiantes deben llevar ropa ligera, en su mayoría casual y algunos trajes apropiados para conciertos y recitales.

o Los salones de residencia con aire acondicionado y los espacios para el aula se mantienen frescos. Se recomienda una sudadera o una chaqueta ligera.

o Los zapatos y camisas deben usarse en todo momento. o Los estudiantes deben traer un modesto traje de baño y zapatos que puedan mojarse. Los trajes de

baño sólo deben usarse durante las actividades acuáticas designadas. o Los estudiantes no deben llevar prendas con redacción gráfica ofensiva, símbolos o obras de arte. o Los empleados de la Escuela del Gobernador se reservan el derecho de pedirle a un estudiante que se

cambie de cualquier prenda que se considere inapropiada. visitación Los visitantes externos no están permitidos en ningún momento durante la Escuela del Gobernador. Esto incluye

a familiares y amigos. Esto también incluye losrecitales y conciertos "Works-In-Progress" realizados durante la semana. La Escuela del Gobernador se esfuerza por lograr un ambiente seguro, cohesionador y autónomo en el que los estudiantes puedan estudiar y conocerse con el mínimo riesgo y distracciones. ¡Se anima a los familiares y amigos a asistir a las vitrinas realizadas en el último día de la Escuela del Gobernador! Si necesita dejar artículos para un estudiante, comuníquese con la Oficina de la Escuela del Gobernador (como se indicó anteriormente - correo electrónico preferido) y se establecerá un tiempo para que los Directores Residentes se reúnan con usted. Visitantes (padres, amigos, etc.) no se les permite ver a su estudiante cuando vienen a dejar artículos. Los padres deben comunicar su nombre, el nombre del estudiante, el grupo#, el nombre del consejero, el teléfono# donde se pueden contactar en todas las comunicaciones a la oficina de GovSchool. Una vez más, el correo electrónico es la forma preferida de comunicación. Bajo ninguna circunstancia los padres/estudiantes deben ponerse en contacto con otras oficinas universitarias.

Por favor, no traiga artículos a menos que haya escuchado de nuevo del personal de SRGS confirmando una hora y un lugar para dejar estos artículos. La oficina de correos de RU no está abierta los días festivos oficiales o los días libres de los empleados designados por el Commonwealth de Virginia (días festivos, fines de semana, fines de semana largos debido al 4-5 de julio). Si envía un paquete sensible al tiempo para su estudiante, avise al

personal de ResLife antes de enviar el paquete para asegurarse de que la oficina de correos de RU estará abierta. POLÍTICA DE TELEFONÍA CELULAR Los estudiantes pueden traer teléfonos celulares, pero el uso del teléfono celular será algo limitado. A los estudiantes se les permite llevar sus teléfonos, sin embargo, se les pedirá que almacenen sus teléfonos al comienzo de cada clase. El uso de teléfonos celulares está prohibido en vitrinas, actuaciones, películas y otros eventos grupales designados, sin embargo, a veces, los instructores pueden invitar a los estudiantes a usar teléfonos celulares durante el tiempo de clase para facilitar las experiencias de aprendizaje. El incumplimiento dará lugar a la pérdida de privilegios telefónicos. Si los padres/tutores necesitan comunicarse con un estudiante durante el día, pueden enviar un correo electrónico a la oficina de la Escuela del Gobernador en

rugovschool@radford.edu o llamar a la oficina de la Escuela del Gobernador al (540) 831-5569 (correo electrónico preferido). En caso de emergencia, los padres/tutores pueden comunicarse con el estudiante llamando a la Policía del Campus al (540) 831-5500 o a la Directora Residente Senior Katherine Sullivan al (540) 270-2191. PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD Todas las políticas y procedimientos de la Escuela del Gobernador y la Universidad de Radford deben seguirse en

todo momento.

12

identificación Cada estudiante recibirá una insignia de nombre al registrarse. La insignia de nombre de estudiante de la Escuela

del Gobernador debe usarse correctamente dentro y fuera del campus en TODO MOMENTO. Es necesario para la

entrada al comedor y todas las actividades y permite a la facultad y al personalidentificar a los estudiantes ya que la Escuela del Gobernador no es el único grupo que visita nuestro campus durante elverano. Si no lo hace, se tomarán medidas disciplinarias. SIMULACROS DE INCENDIO Y EVACUACIONES Los procedimientos de perforación y evacuación de incendios se presentarán a los estudiantes al comienzo del programa. Para garantizar la seguridad, se espera que los estudiantes cumplan con todas las instrucciones dadas por los empleados de la Escuela del Gobernador, funcionarios universitarios y/o personal de emergencia. FUERA DEL CAMPUS Los estudiantes serán informados de los límites del campus al comienzo del programa. Tél "Mapa de límites" se encuentra en la última página de este manual. Los estudiantes no pueden salir de los límites designados on campus a menos que vayan acompañados por un empleado o instructor de la Escuela del Gobernador. El

incumplimiento dará lugar a la inmediata dismissal del programa. Las áreas que están "fuera de los límites" también incluyen cualquier zona de construcción dentro del campus. MÉDICO ESTUDIANTIL Y EMERGENCIA Cualquier enfermedad, ya sea leve o grave, debe ser reportada a un consejero residente de la Escuela del Gobernador inmediatamente. Si el tratamiento médico es necesario, los estudiantes serán escoltados a la clínica

de salud estudiantil en el campus, Atención Urgente unnd/o Carilion New River Valley Medical Center para evaluación y tratamiento. Si se sospecha que una enfermedad o lesión es potencialmente mortal, los estudiantes deben notificar a un empleado de la Escuela del Gobernador y comunicarse con la policía del campus

inmediatamente llamando al (540) 831-5500. Un irector Resident Do unescuadrón de rescate local (dependiendo

de las circunstancias) transportarán al estudiante al Centro Médico Carilion New River Valley ubicadoaix minutos de la Universidad de Radford. Tenga en cuenta que el Centro de Salud estudiantil requiere un copago de $55. Por favor, asegúrese de que el estudiante esté preparado para enviar este pago en caso de que se busque tratamiento médico en el Centro de Salud estudiantil.

El personal de la Escuela del Gobernador no proporcionará ni administrará ningún medicamento de venta libre o recetado a los estudiantes. Los estudiantes deben llevar este tipo de medicamentos con ellos si es necesario. Esto incluye Tylenol, Ibuprofeno, descongestionantes, antihistamínicos, cremas tópicas y otros medicamentos o-t-c. La historia clínica de los estudiantes y la información deben estar actualizadas a su llegada a la Escuela del Gobernador. Esto incluye todos los medicamentos recetados, restricciones dietéticas y alergias. Los padres DEBEN completar de forma completa y completa los formularios médicos proporcionados en CampDoc.com. Estos formularios, junto con copias de información de seguro personal, tarjeta de prescripción, autorización para administrar medicamentos recetados, y licencia de conducir o identificación con foto, deben completarse durante el proceso de registro en línea. Toda la información de salud se considera confidencial y solo se compartirá con los empleados apropiados de la Escuela del Gobernador y los proveedores de atención médica sobre una base de necesidad de saber. SALUD MENTAL DEL ESTUDIANTE Radford University Counseling Services, RU Center for Assessment and Psychological Services (CAPS), y/o New

River Valley Community Services pueden intervenir si un estudiante muestra comportamientos que son un

13

peligro para uno mismo u otros. Las situaciones de crisis se remitirán a la Policía de la Universidad de Radford, Carillion Healthcare y/o a los Servicios Comunitarios de Acceso a Emergencias de New River Valley, si es necesario.

El Padre/Tutor será contactado inmediatamente en caso de una situación de crisis de salud mental. Radford

University Counseling Services, RU Center for Assessment and Psychological Services (CAPS), y/o New River Valley

Community Services también pueden ser llamados a intervenir en situaciones que no sean de crisis. En tales

casos, se tomará una determinación por parte del Director del SRGS, en consulta con los servicios antes mencionados,con respecto a la continuación de un estudiante en el programaSRGS. En caso de que se determine que la salud mental del estudiante no es propicia para la experiencia del SRGS, el Padre/Tutor (o designado) recogerá a un niño dentro de las 24 horas posteriores a dicha comunicación de la oficina del Director del SRGS. Es imperativo que los padres informen de episodios anteriores de salud mental a través del portal confidencial CampDoc. No informar del verdadero tratamiento mental/emocional y la línea de base de su estudiante perjudica la capacidad del personal de la Escuela del Gobernador para interactuar adecuadamente con su estudiante y preparar una experiencia segura y positivae. El SRGS no proporciona terapia fuera del paciente ni supervisa los ajustes a los medicamentos recetados con fines de salud mental. Los padres de estudiantes que requieren tal nivel de atención de salud mental deben consultar con profesionales de salud mental apropiados, profesionales médicos y el Director de la Escuela del Gobernador Residencial antes de aceptar una invitación para asistir. BÚSQUEDAS DE ESTUDIANTES Con el fin de proporcionar un ambiente seguro y disciplinado propicio para el aprendizaje y proteger la seguridad y el bienestar de los estudiantes, el personal y la facultad del personal de la Escuela del Gobernador pueden registrar a la persona de un estudiante y / o efectos personales siempre que haya sospecha razonable de creer que el estudiante posee materiales ilegales o no autorizados. La Escuela del Gobernador se adhiere a las directrices y estándares del Departamento de Educación de Virginia para las búsquedas de estudiantes. Si se encuentran artículos ilegales, el personal de la Escuela del Gobernador reportará el incidente al Departamento de Policía de la Universidad de Radford y pueden resultar cargos criminales, así como el despido inmediato del programa. SERVICIOS ESTUDIANTILES biblioteca La Biblioteca McConnell estará abierta todos los días durante el verano. Los estudiantes de la Escuela del Gobernador pueden usar la biblioteca bajo la supervisión de un consejero de la Escuela del Gobernador. Los libros (colección principal) se pueden revisar y deben devolverse en un plazo de 4 semanas. Los libros perdidos/tardíos resultarán en una multa de $0.25/día. Los libros (populares) se pueden hacer el check-out y deben devolverse en un plazo de 2 semanas. Los libros perdidos/tardíos resultarán en una multa de $0.25/día. Los DVD y CD también se pueden hacer el check-out y deben devolverse en un plazo de 1 semana. Los DVD/CD perdidos/tardíos resultarán en una multa de $1.00/día. Independientemente del período de préstamo, todos los materiales deben ser devueltos antes de salir del campus al final de la Escuela del Gobernador. La impresión también se encuentra en la biblioteca.

Instalaciones de práctica y áreas de estudio Las instalaciones de práctica y las áreas de estudio estarán disponibles para el uso de los estudiantes de la Escuela del Gobernador según sea necesario. Los estudiantes deben estar bajo la supervisión de un consejero o maestro cuando están en estas instalaciones. Si los estudiantes se encuentran sin supervisión fuera de las áreas designadas o horas designadas, se tomarán las medidas disciplinarias apropiadas.

14

Instalaciones recreativas y de fitness Algunas instalaciones recreativas universitarias estarán disponibles en grupo programadas para uso de estudiantes, incluyendo el Student Rec and Wellness Center. Según la política del Centro de Rec y Bienestar estudiantil, a los estudiantes de la Escuela del Gobernador no se les permite usar pesas libres en sus instalaciones a menos que la opción de exención de actividad de levantamiento de pesas haya sido firmada por los padres, el estudiante ya está capacitado para usar pesas libres, y el estudiante está programado para las sesiones de capacitación de peso supervisadas. Los estudiantes pueden llevar equipo para usar tales como: fútbol, pelota de fútbol, frisbee, atuendo aeróbico / yoga y estera, etc. Las actividades de fin de semana pueden incluir excursiones de senderismo / río / lago, por lo que los estudiantes también deben traer zapatos de tenis, trajes de baño y zapatos que pueden mojarse. Tenga en cuenta: las instalaciones de tenis y natación no se encuentran en el campus principal de ru y no están disponibles para los estudiantes de la Escuela del Gobernador aparte de las salidas programadas en grupo. COMIDAS Y APERITIVOS La primera comida del programa es la cena del domingo 2 de junio7 de 4:30 p.m.- 6:00 p.m. La última comida del

programa es brunch el sábado 24 de julio entre el horario de 10:30 am – 11:15 am. Se proporcionarán tres

comidas por día durante los días de la semana y dos comidas los fines de semana, incluyendo brunch (a partir de las 10:30 a.m.) y cena. Los salones de residencia y los edificios educativos también están equipados con máquinas

expendedoras. Los estudiantes son bienvenidos a traeraperitivos noperecedizos con ellos también. Proporcione los recipientes de almacenamiento de alimentos adecuados. Los estudiantes también pueden traer un microondas de menos de 1000 vatios y/o un refrigerador pequeño. Almuerzo y cena incluyen buffet completo, carnes, proteínas, verduras, frutas, cereales, desiertos, etc. El desayuno incluye una variedad de opciones continentales y proteicas. Antes de la llegada, por favor notifique al personal de la Escuela del Gobernador de cualquier necesidad dietética especial y /o restricciones. Esto debe aparecer en el formulario de información médica del estudiante que se encuentra en el enlace de registro. Si necesita discutir más necesidades dietéticas, envíe un correo electrónico a la Oficina escolar del Gobernador. Los estudiantes con alergias alimentarias deben asistir a

la reunión de Food Alergy el domingo 2de junio7 (esta reunión puede ocurrir a través del 'zoom' antes de la llegada). Residencias Todas las residencias disponen de aire acondicionado y están equipadas con camas individuales extralargas (cubiertas de vinilo), escritorios, sillas de escritorio, cómodas, armarios y persianas. Cada habitación tiene un baño privado con lavabo, ducha, espejo y aseo. Estos son los únicos artículos incluidos en su habitación. Todos los salones están equipados con servicio de lavandería, sala de estar con TV, zona de cocina común y máquinas de bebidas y aperitivos. Los consejeros residentes viven en el mismo dormitorio que los estudiantes y están disponibles en todo momento. A cada estudiante se le asignará un compañero de cuarto. La Escuela del

Gobernador hará asignaciones de compañeros de cuarto - no solicitudesde compañeros de cuarto serán honrados. Los estudiantes no tendrán contacto previo con su compañero de cuarto, ya que estas tareas casi

siempre cambian hasta el día de la mudanza. Una encuesta de vivienda incluida en el registro de CampDoc informa a nuestro personal en la realización de asignaciones de habitación. Todos los machos serán colocados en

un salón de residencia y todas las mujeres serán colocadas en otra residencia de acuerdo con nuestro estudio y plan de vivienda aliado. Las visitas entre las habitaciones de los estudiantes masculinos y femeninos no están permitidas en ningún momento. Si necesita algún alojamiento especial de vivienda y/o desea participar en nuestro plan de vivienda aliado LGBTQ+,por favor tome nota en la encuesta de vivienda y/o comuníquese con la Oficina Escolar del Gobernador. Los estudiantes son responsables del cuidado y preservación de la sala de residencia y áreas compartidas durante la Escuela del Gobernador. Cualquier daño a las habitaciones u otra

propiedad universitaria será reparado a expensas del estudiante. Sin embargo, se anima a los estudiantes a

15

decorar sus habitaciones, sin embargo, no se permite cinta adhesiva ni clavos en las paredes. En su lugar, utilice una cinta de póster "sin residuos" o un producto comparable. Sus consejeros entregarán reglas adicionales al dormitorio a los estudiantes y también se publicarán dentro de los edificios del dormitorio. lavandería Todos los salones de residencia están equipados con lavanderías que incluyen lavadora, secadora y lavamanos. La lavandería no incluye plancha ni tabla de planchar. Los estudiantes deben llevar cuartos y detergente para operar equipos de lavandería. Se espera que los estudiantes hagan su propia lavandería durante la Escuela del Gobernador. Las instalaciones de lavandería se comparten con otros estudiantes de la Escuela del Gobernador, y la pronta eliminación de ropa de las máquinas es responsabilidad del estudiante. Costo de las instalaciones de lavandería: Wash- $1.75, Dry- $1.50 por carga. ORDENADORES Y ACCESO A INTERNET Radford University es un campus inalámbrico y proporciona laboratorios de computación y acceso a Internet con fines educativos a los estudiantes de la Escuela del Gobernador. Al usar computadoras e Internet, los estudiantes deben actuar de manera responsable, ética y legal y seguir las políticas establecidas por la Universidad de Radford. Los equipos están disponibles en la biblioteca y seleccionan laboratorios informáticos. Los estudiantes son bienvenidos a traer computadoras portátiles y tabletas, así. Un representante de tecnología estará disponible al hacer el check-in para establecer un inicio de sesión para que los estudiantes tengan acceso al sistema de Internet de la Universidad de Radford. Si bien establecemos a los estudiantes con wifi en nuestro campus, los cables

Ethernet se sugieren encarecidamente para asegurarse de que su estudiante tendrá acceso a Internet. Correo electrónico La Escuela del Gobernador y la Universidad de Radford permiten el acceso por correo electrónico a los estudiantes con cuentas de correo electrónico basadas en web preexistentes (Yahoo, Gmail, etc.), pero no proporcionarán a los estudiantes una cuenta de correo electrónico individual de la Universidad de Radford. FINANZAS PERSONALES Como estudiante honrado con selección e invitación para asistir al SRGS,el Departamento de Educación de Virginia, la Universidad de Radford y las divisiones escolares locales financian todos los gastos educativos. Se proporcionan libros de texto y materiales de lectura. Se recomienda una pequeña cantidad de dinero para gastos personales. Los cajeros automáticos también están disponibles para que los estudiantes los usen. Unas indicada en el proceso de solicitud, se requiere una tarifa de actividad de $200 al registrarse a través de CampDoc. ESTRUCTURA DEL PROGRAMA Los estudiantes tendrán desayuno y actividades matutinas a partir de las 7:00a.m. de lunes a viernes y a las

10:30a.m. los fines de semana. Las clases funcionarán de lunes a viernes entre las 9:00a.m. y las 5:00p.m. y

los estudiantes participarán en actividades supervisadas durante las noches y los fines de semana. El almuerzo se sirve entre las 12:00 p.m. y la 1:00 p.m. de lunes a viernes. La cena se sirve entre las 5 p. m. y las 6 p. m. todos los días. El brunch se sirve entre las 10:30 a.m. y el mediodía los fines de semana. Tendremos varias actividades fuera

del campus que serán supervisadas en su totalidad, y los estudiantes pueden elegir la mayoría de las actividades a las que desean asistir. Si bien es posible que los estudiantes no estén de acuerdo con todas las filosofías defendidas, el discurso dentro del programa SRGS es abierto y respetuoso de todas las plataformas, independientemente de las opiniones filosóficas, políticas o religiosas sobre la condición humana. El SRGS apoya la libertad académica de expresión y está diseñado para desafiar y exponer a los estudiantes a múltiples formas de conocer y pensar en un ambiente colegiado.

16

SERVICIOS DE ADORACIÓN A los estudiantes de la Escuela del Gobernador de la Universidad de Radford se les da la oportunidad de atender

sus necesidades espirituales. Las siguientes organizaciones religiosas están a poca distancia a pie del campus. Los

estudiantes que elijan asistir a cualquiera de estas congregaciones disponibles estarán acompañados por un

consejero de la Escuela del Gobernador.

Iglesia Católica de San Judas

TadeoUnidad Iglesia Cristiana

Jehová's Witness Kingdom Hall Oasis

ChurchGrove Iglesia Metodista Unida

Primera Iglesia Bautista

* Si sus necesidades no son satisfechas por estas organizaciones, póngase en contacto con el Director de la Escuela del

Gobernador antes de su llegada para explorar posibles opciones. Recordatorio: Los estudiantes de la Escuela del Gobernador no

pueden ser transportados a servicios a menos que vayan acompañados por un miembro del personal de la Escuela del

Gobernador y se documente el consentimiento apropiado antes de la llegada.

acuerdo felicidades... ¡Es un gran honor ser invitado a asistir a la Escuela de Gobernador Residencial de Verano en la Universidad de Radford! Aparte de la tarifa mínima de actividad, el Departamento de Educación de Virginia, su distrito escolar local y la Universidad de Radford absorben los costos para los estudiantes seleccionados para

participar en el SRGS (aproximadamente $3000.00 por estudiante). Si surge un problema, los padres deben ponerse en contacto con nuestras oficinas srgs de las maneras apropiadas descritas en este manual. Las operaciones del programa SRGS en la Universidad de Radford son complejas y se ven obstaculizadas cuando los estudiantes y los padres no están aceptando el medio ambiente y los protocolos puestos en marcha por el

liderazgo, la facultad y el personal de SRGSl. Antes de asistir a la Escuela de Artes Visuales y Escénicas y Humanidades del Gobernador Residencial de Verano en la Universidad de Radford, verificará como padres y estudiantes que ha leído, comprenderá y aceptará seguir todos nuestros protocolos y procedimientos. Los estudiantes que, por cualquier razón, no son capaces de cumplir con nuestros protocolos y procedimientos no deben aceptar la invitación a asistir.

17

INDICACIONES PARA IR A LA UNIVERSIDAD DE RADFORD De la autopista

interestatal 81,

tome la salida 109

sobre la ruta

177/avenida de

Tyler. Dé vuelta

sobre la avenida de

Tyler y síguela hasta

Radford. El borde

del campus está en

el tercer semáforo

(Jefferson Street).

Gire a la derecha en

la calle Jefferson y

siga las indicaciones

hasta el lugar

designado para

hacer el registro de

entrada. ¡No

podemos esperar a

verlos a todos en

junio!

EN EL MAPA PARA

EL DÍA DE LA

MUDANZA: El dormitorio de las niñas es Moffett Hall, el dormitorio de los niños es Bolling. Los

estacionamientos disponibles para el día de entrada y salida incluyen M, HH, N (estos son los accesos

más fáciles a los dormitorios). La inscripción será en Heth Hall. Asegúrese de registrarse en Heth Hall

antes de retirar los artículos de sus vehículos.

MAPA DE LÍMITES ( CLAVE DE MAPA):

* Los límites diurnos (7am-7pm) están en DARK BLUE

* Los dormitorios están rodeados de AZUL CLARO

* Los límites nocturnos (7pm-9:30pm) están en GREEN

* Los edificios que contienen clases están rodeados de NEGRO

* El Centro de Salud y Bienestar para Estudiantes está rodeado en RED * Comedores/Patios de Comidas están rodeados de PINK

18

* Cualquier cosa QUE NO esté rodeada está fuera de los límites (a menos que vaya acompañada por un maestro

o consejero)

*DEBIDO A MITIGACIONES PANDÉMICAS Y PROYECTOS DE CONSTRUCCIÓN,ALGUNAS INSTALACIONES QUE NO

SE MUESTRAN EN ESTE GRÁFICO PUEDEN ESTAR EN USO.