rðsÞLkøkh ÃkkMku xÙfu íkqVkLkxÙufMkLku x¬h {khíkkt yuf

{wMkkVhLkwt {kuíkðk÷eÞk, íkk. 20

ðk÷eÞk íkk÷wfkLkk rðsÞLkøkhÚke ËkSÃkwhk hkuz WÃkhykshkus xÙf íkÚkk íkqVkLk xÙufMk økkzeLkku øk{Ïðkh yfM{kíkÚkíkk SÃkLkk zÙkRðhLkwt ½xLkk MÚk¤u f{f{kxe¼ÞwO {kuík Úkíkkyhuhkxe Vu÷kR økR níke. çkLkkðLke Ãkku÷eMk VrhÞkË ykÄkhu{¤íke {krníke {wsçk økík hkºku 10 ðkøÞkLkk Mkw{khu xÙfSsu-16yuõMk 9286yu Mkk{uÚke ykðíke íkwVkLk SÃk suLkkuLktçkh Ssu16ðe 9536Lku yzVuxu ÷uíkk íkwVkLk SÃkLkk[k÷f «íkkÃk¼kRLku hnuðkMke ËkSÃkwhkLku fÃkk¤Lkk ¼køkunkÚku yLku Ãkøku Ròyku ÃknkU[kze níke. íkqVkLk økkze{kt Võík«íkkÃk¼kR s nkuÞ yu{Lku ykx÷e Ròyku ÃknkU[íkk ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwtníkwt. sÞkhu xÙfLkku zÙkRðh½xLkk MÚk¤uÚke hVw[¬hÚkR økÞku níkku.

22 xfk Ãkku÷eMk f{eoyku rLk»V¤Aíkkt Lkðe rLk{ýqf ÚkR LkÚke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.20Ãkku÷eMkLkwt {ÞkorËík MktÏÞkçk¤ yLku ðÄíke síke

ðMíkeLkk fkhýu ¼Y[ rsÕ÷k{kt AuÕ÷k çku {kMkLkkMk{Þøkk¤k ËhBÞkLk WÃkhk AkÃkhe ½hVkuz [kuheLkk íkÚkk÷qtxLkk çkLkkðkuLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMk íktºkLke nk÷ík fVkuzeçkLkðk ÷køke Au.

ykþhu 12 Úke 15 sux÷k LkkLke {kuxe [kuheLkk økwLkkÃkku÷eMk {Úkfu LkkutÄkÞk Au. Ãkhtíkw íku Ãkife{kLkk yuf ÃkýøkwLkkLkku ¼uË Wfu÷ðk{kt fu íkuLkku Mkwhkøk {u¤ððk{ktÃkku÷eMk íktºkLku MkV¤íkk {¤e LkÚke. suLkk fkhýu«òsLkku{kt ytËh¾kLku yuf yk¢kuþ òuðk {éÞku Au.

¼Y[ þnuh íkÚkk rsÕ÷k{kt WÃkhk AkÃkhe çkLkíkk½hVkuzLkk [kuheLkk çkLkkðku Ãkku÷eMk íktºk {kxu Ãkzfkh YÃkçkLkðk ÷køÞk Au. rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLke Mkw[LkkÚke

ÄrLkc ÃkuxÙku®÷øk yLku ðknLkkuLke [ufªøkLke fk{økehenkuðk Aíkkt Ãký ½hVkuz [kuhe fhLkkh heZk íkMfkhkuÃkku÷eMkLke xkf yLku Äkf ½ku¤eLku Ãke økÞk nkuÞ íku{ yuf ÃkAe yuf {fkLkkuLku rLkþkLkçkLkkðe ÷k¾ku YrÃkÞkLkku nkÚkVuhkufhe hÌkk Au.

òu fu yk ík{k{ økwLkkykuLkeÃkkA¤ Ãkku÷eMkLke MkkiÚke {kuxe÷k[khe {ÞkorËík MktÏÞkçk¤ Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk÷k, íkk. 20Lk{oËk rsÕ÷k{kt ¾uíke÷kÞf Mkkhku ðhMkkË

Úkíkkt [khuÞ íkk÷wfk{kt ÄhíkeÃkwºkku ¾uíkeLkk fk{{ktòuíkhkE økÞk Au. ¾uzqíkkuyu ðkðýeLke þYykíkfhe Ëuíkk yíÞkh MkwÄe{kt Lk{oËk rsÕ÷k{kt fw÷95020 nufxh rðMíkkh{kt ðkðuíkh ÚkE [wfÞwAu. rsÕ÷k ¾uíkðkz yrÄfkheLkk {nuþ yu{.Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh MkkiÚke ðÄw ðkðuíkh

LkktËkuË íkk÷wfk{kt 33064 nufxh{kt íkÚkk MkkiÚkeykuAw ðkðuíkh rík÷fðkzk íkk÷wfkLkk 15486nufxh rðMíkkh{kt LkkUÄkÞw Au. sÞkhu ËurzÞkÃkkzkíkk÷wk{kt 27964 nufxh íkÚkk Mkkøkçkkhkíkk÷wfk{kt 17486 nufxh rðMíkkh{kt ðkðuíkhÚkÞw Au. rsÕ÷k{kt zktøkh, swðkh, {fk, íkwðuh,MkkuÞkçkeLk, þtfh fÃkkMk, þkf¼ks, yzË,ík÷, fu¤, ½kMk[khkLkwt ðkðuíkh þY ÚkÞw Au.

rsÕ÷k ¾uíkeðkz yrÄfkhe {nuþ Ãkxu÷uðkðuíkhLke ykÃk ÷u Mk¥kkðkh yktfzk {wsçkLkktËkuË íkk÷wfk{kt zktøkh (ykuhý) 1780nufxh, zktøkh ÃkeÞík (40) swkh 6150,{fkE 2870, íkwðuh 7665, MkkuÞkçkeLk 30,þtfh fÃkkMk ÃkeÞh 11250, þkf¼kS

1570, yzË 180, ík÷ 16, fu¤ 316,½kMk[khku 135 nufxh {¤eLku fw÷ 33964nufxh{kt ðkðuíkh LkkUÄkÞw Au.

Mkkøkçkkhk íkk÷wfk{kt zktøkh ykuhý 1302nufxh, zktøkh ÃkeÞh 15, {fk 607, íkwðh-1975, MkkuÞkçkeLk 3225, þt. fÃkkMk çkeLk

ÃkeÞh 35, þtfh fÃkkMk ÃkeÞík 3978,þkf¼kS 497, yzË 12 {¤e fw÷ ðkðuíkh17486 nuX¤ LkkUÄkÞw Au.

ËurzÞkÃkkzk íkk÷wfk{kt zktøkh ykuhý{kt1985, zktøkh (ÃkeÞh) 156, swðkh (¾)450, {fkE 725, íkwðuh 6315, MkkuÞkçkeLk850, þt. fÃkkMk çkeLk ÃkeÞh 8985, þtfhfÃkkMk ÃkeÞh 349, þkf¼kS 1165, yzË380, ík÷ 40, ½kMk[khku 80 nufxh {¤e fw÷27964 nufxh ðkðuíkh LkkUÄkÞw Au. sÞkhursÕ÷k fw÷ ðkðuíkh zktøkh (ykuhý) 17310nufxh, zktøkh ÃkeÞ.h 345, swkh 6600, {fk4210, íkwðuh 17507, MkkuÞkçkeLk 4105,þt. fÃkkMk çkeLk ÃkeÞh 9020, þt. fÃkkMk,ÃkeÞh 28052, þkf¼kS 3832, yzË600, ík÷ 56 fu¤ 3168, ½kMk[khku 215fw÷ rsÕ÷k{kt 95020 ðkðuíkh LkkUÄkÞw Au.

C M Y K

C M Y K

økwhwðkh, íkk.21 sw÷kE, h011 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 7

HAPPYBIRTHDAY

fuíkLk òËðrÃkíkk:- þi÷uþ{kíkk:- nu{køkk{:- ¼Y[

‘nuÃve c:o-zu

rsÕjt

mbtath

rJCtd¥

mk’uN ftgtojg,

mðguN CJl,

cnwahtS htuz,

fthujectd,

Jztu’ht-18.

Ft;u btufje

ytvÔþk.

sL{rËLkþw¼uåAkLkk

VkuxkuøkúkV 1 Úke 22ð»ko MkwÄeLkk rðLkk

{wÕÞu «rMkæÄfhðk{kt ykðu Au.

Ãkríkyu s{ðk çkkçkíku XÃkfku ykÃkíkk ÃkíLkeLkku ykÃk½kík

{ÞkorËík MktÏÞk yLku ðÄíke síke ðMíkeðå[u ¼Y[ Ãkku÷eMkLke fVkuze nk÷ík

Lk{oËk rsÕ÷k{kt ¾uíke÷kÞf ðhMkkË Úkíkkt [khu íkk÷wfk{kt ðkðýeLke þYykík

Lk{oËk rsÕ÷k{kt 95020 nufxh rðMíkkh{kt ðkðuíkh

Lk{oËk rsÕ÷k{kt 95020 nufxh{kt ðkðuíkh íkuLke swËk swËk ðkðuíkhLke íkMkðehku, ðkðýe LktËýLke fk{økhefhíkk ¾uík {swh {rn÷kyku sýkÞ Au (íkMkðeh : rËÃkf søkíkkÃk)

Ãkk÷us, íkk. 20rXfheÞk økk{u økík hkºku Ãkrík ÃkíLke

ðå[u hkºke¼kusLk sÕËe çkLkkððk çkkçkíkuftfkþ Úkíkkt çkwÄðkhLke Mkðkhu ÃkíLkeyu øk¤u

VktMkku ¾kR SðLk xwtfkÔÞwt níkwt.{tøk¤ðkhLke hkºku hrðLÿ ðMkkðkyu

ÃkkuíkkLke ÃkíLke ntMkkçkuLk (W.ð. 35)LkuhkºkeLkwt ¼kusLk sÕËe Lk çkLkkÔÞwt nkuðkÚke

Akufhk ¼wÏÞk MkwR síkkt ÃkíLku XÃkfkuykÃÞku níkku, Ãkrhýk{u 8-30 f÷kfu ÃkríkhrðLÿ ¾uíkh íku{s çkk¤fku þk¤kyu sðk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

(Mkt.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.20¼Y[Úke Íkzuïh

sðkLkk hMíkk Ãkh Mk{økú¼Y[ rsÕ÷kLkk{LkkuhtsLkLkk fuLÿ yuðkyãíkLk yLku ykf»kofykELkkuûkLkk ºký ð»koMkV¤íkk Ãkwðof Ãkwýo Úkíkk[kuÚkk ð»ko{kt «ðuþ Úkíkk yk«Mktøk Äk{Äq{ÚkeWsððk{kt ykÔÞku níkku.yãíkLk MkkWLz íku{s ¾wçk sykÄwrLkf fku÷uxeLkk WÃkfhýkuLkk fkhýuyk ykELkkuûk Mk{økú ¼Y[ rsÕ÷k{ktxwf Mk{Þ{kt ¾wçk ÷kufr«Þ çkLÞw Au.

yk «Mktøku ¾kMk fuf fkÃkðk{kt ykðeníke. yLku íku{ fheLku Wsðýe fhíkkykELkkuûkLkk Ãktfs nrhÞkýe íku{s

{Lkkus nrhÞkýe WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.xwf Mk{Þ{kt «uûkfku {kxu Ãký yuf hMk«Ë«&™ku¥khe Þkusðk{kt ykðe Au su{ktMkk[k sðkçk ykÃkLkkh ykf»kof ELkk{kuykÃkðk{kt ykðþu. MkøkðzLke MkkÚku{LkkuhtsLk yu ykELkkuûkLkku {wÏÞ æÞuÞhÌkku Au suÚke fheLku íkuyku xwtf Mk{Þ{kt÷kufr«ÞíkkLke rþ¾hku Mkh fhe Au.

Ãkríkyu s{ðk rLkf¤íkk ntMkkçkuLk ðMkkðk 9-00

f÷kfu ÷kfzk WÃkh Ëkuhzwt çkktÄe SðLkxwtfkððk fwtxwçk økk{{kt ½uhk þkufLke÷køkýe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke.ntMkkçkuLkLku yuf Ãkwºk íku{s {kuxe ÃkwºkeÄkuhý - 9{kt yÇÞkMk fhe hne Au.Ãkrík ÃkíLke ðå[uLkku ½h ftfkþ{kt çkuçkk¤fkuyu {kíkkLke Aºk AkÞkøkw{kðíkk økk{{kt ½uhku þkuf ÔÞkÃkesðk ÃkkBÞku níkku.{ÞkorËík MktÏÞk

yksÚke 25 ð»ko yøkkW ¼Y[þnuh{kt {ktz {ktz 50 Úke 60 sux÷eMkkuMkkÞxeyku níke. ßÞkhu nk÷ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkrík{kt íkuMkkuMkkÞxeykuLke MktÏÞk{kt ¾kMkku{kuxku ðÄkhku ÚkÞku Au. nk÷ ¼Y[{ktMkkuMkkÞxeykuLke MktÏÞkyu 2000 Úke

Ãký ðÄkhuLkku yktf ðxkÔÞku Au. ðÄíkesíke MkkuMkkÞxeykuLke MkkÚku MkkÚku{kLkð ðMíke Ãký ðÄðk ÷køke Au.Ãkhtíkw íkuLke Mkk{u «òLkk hûký yÚkuoyLku fkÞËku ÔÞðMÚkk s¤ðkR hnu íku{kxu Ãkku÷eMk íktºk{kt MktÏÞkçk¤{ktLkSðe «fkhLkku ðÄkhku fhðk{ktykÔÞku Au.

yksÚke 25 ð»ko yøkkW suÃkku÷eMk MktÏÞkçk¤ ¼Y[{kt fkÞohíkníkwt íku s MktÏÞkçk¤ yksu Ãký Auyu{ fne þfkÞ. LkkUÄLkeÞ çkkçkík yuAu fu økwshkík hkßÞ{kt {kºk ¼Y[þnuhLkku yu zeðeÍLk Ãkku÷eMk [kufeLkkurðMíkkh yuðku níkku fu suLkwt ûkuºkV¤MkkuÚke ðÄkhu níkwt yLku yk Ãkku÷eMk[kufeLkku ¼kh ykuAku fhðk íkÚkkþnuh{kt fkÞËku y™u ÔÞðMÚkks¤ðkR hnu íku nuíkwMkh rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzk økkiík{ Ãkh{khLke{nuLkíku þnuh{kt ðÄw yuf MkezeðeÍLk Ãkku÷eMk [kufeLke þYykíkfhðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw {níðLke

Ãkku÷eMk f{eoykuLkerLk{ýwtf{kt íktºk îkhkrð÷tçk fhðk{kt ykðehÌkku Au. íkuLkk fkhýuøkwLkuøkkhkuLku {kuf¤w {uËkLk{¤ðk ÷køÞwt Au.

C M Y K

C M Y K

¼Y[-Lk{oËkSANDESH : VADODARA | THURSDAY 21 JULY 201112

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

«k.÷e. ftÃkLkeLku Þwðf- ÞwðíkeykuòuRyu Au. økúkBÞ rðMíkkhLkkt÷kufkuLku «Úk{ ÃkMktËøke. {rnLkuMkkYt f{kðku. «{kuþLk çkkuLkMkhnuðk yLku s{ðkLke W¥k{MkwrðÄk. íkkífkr÷f fkuLxuf-9377017144

2011191357

÷uzeÍ òuEyu Au ¼Y[ ykurVMk {kxu fkuBÃÞwxh xu÷eòýfkh íku{s ytøkúuS òýfkhíkkífk÷ef òuEyu Au. fkuLxufx :fw{kh ftLxÙfþLk. {ku. Lkt.9374215081

2011195477

òuEyu Au fwheÞhLkk fk{ {kxu{kýMk ©e ríkYÃkrík fwheÞhMkŠðMk 1h8, ykþeoðkËþkuÃkªøk MkuLxh, Ãkkt[çk¥ke,¼Y[ VkuLk-h44170

2011195489

òuEyu Au yufkWLxLx :yLkw¼ðe ÷urzÍ fkuBÃÞwxhòýfkhLku «Úk{ ÃkMktËøkeMktÃkfo: Mkus÷ MkuÕMkyu.çke.Mke.[kufze,S.yuLk.yuV.Mke. Mkk{u,¼Y[. {ku. Lkt. 98984Ãk1Ãk0h 2011195492

Vkuxku Mxwzeyku {kxu VkuxkuøkúkVh,Mðíktºk heíku Vkuxku Mxwzeyku[÷kðe þfu íkuðk VkuxkuþkuÃkLkkòýfkh VkuxkuøkúkVh íkkífk÷efòuEyu Au ykf»kof ÃkøkkhÃkkuÃÞw÷h Vkuxku Mxwzeyku, fkuxohkuz, ËknkuË ({ku)9327699957

2011190835

{kÒkk rðÍk yuõMkÃkxo Examðøkh fkuE Ãký Ëuþ/ fkuE ÃkýrðÍk ºkesu {k¤u, Lk{oËkfkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[02642-658004

2011194858Invest 50 Lakhs InRunning Business AndGET Garanteed FullFamily Migration toCanada In 3 MonthsFlat! No Ielts, NoHassels, ConsultingFees after Visa 9227121314 2011195497

søkËtçkk sÞkurík»k (¼Y[{kt)101% økuhtxeÚke íkkçkzíkkuzrLkfk÷ Mk{MÞk Au íkku Mk{kÄkLkAu. rðþu»k yLkw¼ðe, MÚkkÞe÷øLk MkøkkE{kt Yfkðx ðuÃkkhð]ÂæÄ, ÷ð «kuç÷u{, Ãkrík-ÃkÂíLkMkkuíkLkLkku ºkkMk, yuf íkhVe «u{,«u{eðþ, «u{efkðþ, çkøkzu÷MktçktÄ, fkuELkwt fhu÷w {u÷eðMíkw,fkðíkY, LkkÃkkfe þºkwLkkþ,AwxkAuzk, rðËuþ{kt fkuEÃký«kuç÷u{Lkwt rLkðkhý, (rnLËw -{wÂM÷{ fkuEÃký Ä{oLke ÔÞrfík-{¤ku) huÕðu MxuþLkLke çkksw{kt,øk¤Lkk¤k, Äku¤efqE, nwhyuÃkkxo{uLx, 99h49680hh,{kuçkkE÷ WÃkh Mk{kÄkLk({w÷kfkík ¾kLkøke hnuþu.)

2011195487

{kÒkk #ø÷eþ MÃkefªøk/IELTS ELMxexÞwx ºkesu{k¤u, Lk{oËk fkuBÃk÷uûk,Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[ 02642,658004 2011194851

{kÒkk fku÷us BBA/ BCA/MBA/ MCA/ ykuAk xfk/yuz{eþLk [k÷w Au/ ºkesu{k¤u, Lk{oËk fkuBÃk÷uûk,Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[ 02642-658004

2011194849

{kÒkk fkuBÃÞwxh ELMxexÞwx 9,12 fku÷us ÃkkMk/ LkkÃkkMk/yuLSLkeÞh çkLke Lkkufhe{u¤ðku/ nkzoðuh/ Mkku^xðuh/çkuÍef/ xu÷e ºkesu {k¤, Lk{oËkfkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[02642- 658004

2011194856

ºký Y{ hMkkuzkLkwt (WÃkh- Lke[u){fkLk økeíkkfwts MkkuMkkÞxe,¼ku÷kð, xkWLkþeÃk ÃkkMku(Ã÷kux 1716, çkktÄfk{1500 [ku.Vwx)9427845226

2011192482

Ad posting (parttime) work. Work fromhome and Earnunlimited by onlinework, Contact : 2/3Dharam Nagar,Bholav, Bharuch (M)9428722335

2011195495

LkMkeOøk yuz{eþLk GNM35% fkuEÃký «ðkn45000/- B.Sc. 45%70000/- hnuðk s{ðk MkkÚku9727076197

2011195853

Change of Sur NameI Have Change My OldSurname FromMUSTAK AHMEDYAKUB PATEL ToMUSTAK AHMEDYAKUB SHETH & IWill Be Known As NewSurname WhichPlease Note. At- Post-Pariej, Tal. Dist.Bharuch

2011195474

fLkçkwzeLkk støk÷{kt rðãkŠÚkoLke Ãkhrþûkfu çk¤kífkh økwòÞkoLke VrhÞkË

¼Y[ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ykhkuøÞ¾kíkk{kt 50 xfk {nuf{ ykuAwt

{LkkuhtsLkLkk fuLÿ yuðk ¼Y[LkkykELkkuûkLkku [kuÚkk ð»ko{kt «ðuþ

ºký f{o[kheykuÚke[k÷íkwt rsÕ÷kLkwtðneðxe íktºk

(Mkt.LÞw.Mk.) ¼Y[, íkk.20¼Y[ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ykhkuøÞ

íktºk{kt 700 Úke yrÄf f{o[kheykuykhkuøÞ÷ûke Mkuðk {kxu íkíÃkh nkuðkLkwt{nuf{ Aíkkt «ðíko{kLk yk íktºk{kt 50xfk fhíkkt Ãký ykuAk f{o[kheyku îkhk÷uðk{kt ykðíke ykhkuøÞ ÷ûke Mkuðkyku«rík {kuxk¼køkLkk «kÚkr{f ykhkuøÞfuLÿkuLkk f{o[kheyku WÃkh ðÄkhkLkknðk÷kyku Mkw«ík Úkíkkt yk fk{økeheÚkersÕ÷kLkwt ykhkuøÞ ¾kíkw ¾wË {tËðkhðuXe hÌkkLkwt òýðk {¤u Au.

¼Y[ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ykhkuøÞrð¼køk îkhk ykhkuøÞ ÷ûke Mkuðkykuçk¤ð¥kh fhðk hksÞ Mkhfkhîkhk{tswh fhðk{kt ykðu÷ {nuf{ Mkk{uíkuLkk yktfzk 50 xfkÚke ykuAkf{o[kheyku yk «rík Mkuðk Vhs çkòðe

hÌkk nkuÞ rsÕ÷k{kt «Mkhe hnu÷kfux÷kf hkuøkku rLkðkhðk{ktf{o[kheykuLke yAík yLkuykhkuøÞ÷ûke f{o[kheyku ÃkkMkuðÄkhkLkk nðk÷kyku Mkw«ík fhe yLÞMkuðkyku ÷uðk{kt ykðíke nkuÞ hkuøk«ríkçktÄf {kxu {kuxku Ãkzfkh W¼ku ÚkÞkuAu. 700 Úke yrÄf f{o[kheykuLkk{nuf{ Mkk{u {kºk 300 sux÷kf{o[kheyku ÃkkMku fk{ ÷uðk{kt ykðíkktyLku íku Ãký ðÄkhkLkk ðuíkLk rðLkk ykVhs MkkUÃkýe fhðk{kt ykðe nkuÞ

f{o[kheyku ¼khu {kLkrMkf íkkýyLkw¼ðe hÌkk Au. [ku{kMkkLkku «kht¼ÚkR [wfÞku Au. fux÷kf MÚk¤kuyuAwxkAðkÞk {u÷urhÞkLkk fuMkku, zUøÞw,[efLk økwrLkÞk, þhËe, íkkð, ¾ktMkeyLku ðkÞhMk RLVufþLk MkkÚku Íkzk-WÕxeLkwt ËËo W¼hkÞ hÌkwt Au. Lk fhuLkkhkÞý yLku rsÕ÷k{kt {kuxku hkuøk[khkuçkufkçkq çkLku íkku f{o[kheykuLke yAík{kxu íktºk sðkçkËkhe Mðefkhþu ¾he?íkuðwt AuÕ÷k yuf MkóknÚke ¼Y[ rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk îkhu [[kou ðuøk Ãkfze hne Au.

rsÕ÷k ykhkuøÞLkk {nuf{LkkusðkçkËkh fkhfqLk ¾wË hò WÃkh¼Y[ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ykhkuøÞ þk¾k{ktÚke rsÕ÷k¼hLkk «kÚkr{fykhkuøÞ fuLÿ yLku MÚkkrLkf ðneðx {kxu {nuf{Lke sðkçkËkhe yËkfhíkk Vhs WÃkhLkk fkhfqLk AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke hò ¼kuøkðíkk nkuÞyk xuçk÷ MkwLkwMk{ ¼kMku Au. WÃkhktík yk s þk¾k{kt {kºk ºký f{o[kheykuîkhk rsÕ÷k¼hLkk ykhkuøÞLke MkkhMkt¼k¤ ÷uðkíke nkuÞ Mkíðhu ½xíkwt ÚkkÞíkuðe {ktøk Ãký çkw÷tË ÚkR Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk¤k, íkk.20Lk{oËk rsÕ÷kLkk fLkçkwze støk÷{kt

Äku. 11 {kt ¼ýíke ykrËðkMkefLÞkLku ÷øLkLke ÷k÷[u ÃkxkðeVkuMk÷kðe ¼økkze sR støk÷{ktçk¤kífkh fhe ÞkiLk þku»ký fhðkLkkøkwLkk{kt Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkR Au.

yux÷wt s Lk®n nðMk ¾kuh «kÚkr{frþûkfu çk¤kífkh fÞko çkkË íkuLku ½hu÷kðe ÃkíLke íkhefu hk¾e íkuLke MkkÚkuçk¤kífkhe ½hs{kR íkhefu Ãký hneÞkiLkþku»ký fÞko çkkË ÃkíLke íkhefuhk¾ðkLke Lkk Ãkkze íkuLkwt ÞkiLk þku»kýfhíkk ¼kuøk çkLkíkk Þwðíkeyu «kÚkr{frþûkf yswoLk¼kR ðuMíkk¼kR ðMkkðkíkuLkk fwxw tçkLkk MkÇÞku çkk¤kçkuLkðuMíkk¼kR ðMkkðk, {eLkkçkuLkÃkkhMkªøk¼kR ðMkkðk,y{h®Mkøk¼kR Mkku{S¼kR ðMkkðk,ðMktík¼kR Mkku{S¼kR ðMkkðk ( íkk.ËurzÞkÃkkzk) íkÚkk [khýe Mkk{uVrhÞkË ËurzÞkÃkkzk Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkðe níke.

VrhÞkËLke rðøkík yLkwMkkh

VrhÞkËý ykrËðkMke fLÞk Äku. 11{kt yÇÞkMk fhíke níke íÞkhu ykhkuÃkeyswoLk¼kR ðuMíkk¼kR ðMkkðk«kÚkr{f rþûkf nkuR rðãkÚkeoLkeLkuÃkxkðe VkuMk÷kðe ÷øLk fhðkLke÷k÷[ ykÃke fLkçkwze økk{Lkkstøk÷{kt íkuýeLkwt ÞkiLk þku»ký fheíÞkhçkkË íkuLkk fwxwtçkLkk MkÇÞku MkkÚkuÃkkuíkkLkk ½hu ÃkíLke íkhefu hk¾e níke.íÞkh çkkË yk çkk¤kLku ½hu Ãký sR½hs{kR íkhefu hne ÞkiLk þku»ký fhe15-5-11 Lkk hkus íkhAkuze ËRyksrËLk MkwÄe íkuLku ÃkíLke íkhefu LkMðefkhíkk ykrËðkMke Mk{ks{kthku»k™e ÷køkýe Vkxe Lkef÷e níke.yux÷wt s Lk®n ykrËðkMke Mk{ksLkkrhík rhðks «{kýu rLkfk÷ Lk fhíkktyswoLk ðMkkðk Ãkrík íkhefu þhehMkw¾¼kuøkðe çkkfeLkkykuyu Mkøkðz fheykÃke swËk swËk Mk{Þu ͽzku fheòLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkeyufçkeòLke {ËËøkkhe fhe økwLkkufhíkk Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

„kuÕz™rçkús™e ƒnkh …urxÞwt h¤Œk÷khe „Õ÷k Äkhfku™wt ykðuË™…ºk

xÙkrVf™k ™k{u ËkuZ {k‚Úke 15 Úke20 sux÷k ÷khe „Õ÷k ƒtÄ fhkÞkt

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.20¼Y[ ytf÷uïh™u skuzŒk fhkuz häw ‚{k™

„kuÕz™ƒúes™e ƒnkh ytf÷uïh ŒhV™k Auzu AuÕ÷kfux÷kÞ ð»kkuoÚke …uxeÞw h¤Œk ÷khe „Õ÷k Äkhfku™uxÙkrVf™k ™k{u AuÕ÷k ËkuZ {k‚Úke ƒtÄ fhe ËuðkŒkykshkus yk ÷khe „Õ÷k Äkhfkuyu rsÕ÷k ‚{knŒko™uykðuË™…ºk …kXÔÞw nŒw. y™u Œuyku™ku yk ÔÞð‚kÞ …w™:þY fhkððk {kxu ykSS fhe nŒe.

¼Y[ - ytf÷uïh ðå[u „kuÕz™ƒúes™k Auzu AuÕ÷kfux÷kÞ ‚{ÞÚke ÷khe „Õ÷k Äkhfku ‚eÍ™ {wsƒÔÞð‚kÞ fhu Au .¼u÷, ‚wfe ¼u÷, {fkR Œu{s Xtzk…eýk™e hufzeyku AuÕ÷k fux÷kÞ ‚{ÞÚke ÷k„u÷e Au. y™uyk …kuRLx ‚whŒÚke ykð™ òð™ fhŒk [kh [¢eðkn™ku{kt ¾wƒ òýeŒe …ý Au. …htŒw ŒksuŒh{kt„kuÕz™ƒúes W…h ÚkŒk xÙkrVf ò{™e ‚{MÞk ™eðkhðk{kxu òýu Œuyku W…h Ëku»k™ku xku…÷ku ™k¾e Ëuðk{kt ykÔÞkunkuÞ y™u Œuyku™k fkhýu s xÙkrVf ÚkŒku nkuÞ Œu{ {k™e ÷R

rsÕ÷k …kur÷‚u yk Œ{k{ hfzeyku™u ƒtÄ fhe Ëuðk™kuykËuþ ykÃÞku nŒku. y™u AuÕ÷k ËkuZ {k‚Úke yk hufzeykuƒtÄ fhe Ëuðk™k fkhýu ynet hkusu hkus f{kR …uxeÞw h¤Œky™u …kuŒk™k …rhðkh™wt „wshk™ [÷kðŒk …rhðkhs™kur[trŒŒ ƒLÞk Au. Œuyku™e ykðf ƒtÄ ÚkR sŒk Œuykunk÷{kt f…hku ‚{Þ …‚kh fhe hnÞk Au,

yk yt„u™wt yuf ykðuË™…ºk ykshkus ¼Y[ rsÕ÷k‚{knŒko™u …kXððk{kt ykÔÞw nŒw. su{kt sýkðkÞw nŒw fuŒuyku Œ{k{ r™Þ{ku™wt …k÷™ fhe™u …kuŒk™ku ÄtÄku hkus„khfhu Au. y™u Œuyku™e hufzeyku fËk…e xÙkrVf™u yz[ýY…ÚkR ™Úke. Œu{ AŒkt Œuyku™u nuhk™ fhðk{kt ykðe hnÞk Au.ð¤e ònuh™k{k {wsƒ {kuxk ¼khu ðkn™ku™e yðh sðhW…h hkuf ÷„kðkR Au Œu{ AŒkt hnu{™sh nuX¤ ykðkðkn™ku Œku rƒLËkMŒ …ýu ykð™òð™ fhe hnÞk Au. y™u„heƒku™u nuhk™ fhðk{kt ykðe hnÞk nkuðk™k ykûku…kufhðk{kt ykÔÞk Au.íÞkhu Œuyku™e hufzeyku …w™: þYfhkðkÞ y™u Œuyku™e ykSðefk™wt ‚kÄ™ þY fhðk{kt…hðk™„e y…kÞ Œuðe ykSS fhðk{kt ykðe Au. íÞkhu™{oËk™k rf™khu ykðu÷ yk ¾kýe…eýe™k …kuRLx™u …w™:þY fhkðkÞ Œuðwt rsÕ÷kðk‚eyku …ý RåAe hnÞk nþu.

¼Y[ - ytf÷uïhðå[u „kuÕz™ƒúes™u

yze™u [k÷Œehufzeyku AuÕ÷k

ËkuZ {k‚Úke ƒtÄfhkðkŒk ykshkus

yk yt„u™wtykðuË™…ºk

…kXððk{kt ykÔÞwnŒw su ŒMðeh{kt

™shu …zu Au.(rËrøðsÞ …kXf)

GNFCLkk {uLku®søk rzhufxh íkhefuLkku nkuÆku Mkt¼k¤íkk ykLktË {kunLk ríkðkheøkwshkík MkhfkhLkk yøkú Mkr[ð

ykLktË {kunLk ríkðkhe (ykEyuyuMk)yu økwshkík Lk{oËkðu÷e Vxeo÷kEÍhftÃkLke ÷e{exuz (SyuLkyuVMke)¼Y[Lkk {uLkuStøk zehufxh íkhefuLkkunkuÆku Mkt¼k¤e ÷eÄku Au. yk yøkkWykLktË {kunLk ríkðkhe ykrËòíkerðfkMk rð¼køk{kt yøkú Mkr[ð níkk.

ykLktË {kunLk ríkðkhe 1985Lkeçku[Lkk ykEyuMk ykuVeMkh Au. íku{ýu

íku{Lkw ÃkkuMxøkúusÞwyuþLkç k L k k h M kr n L Ë wÞwrLkðŠMkxeðkhkýMkeÚkeð » k o1 9 8 0 { k t

yu{yuMkMke (Íwyku÷kuS) MkkÚku fÞwo AuyLku ð»ko 2005{kt ÞwrLkðŠMkxe ykuV

÷wçÍkLkk, MkkuÕðuLkeÞk{kt rçkÍLkuMkyuz{eLkeMxÙuþLk{kt yu{çkeyu fÞwo Au.íkuyku ònuh ûkuºkLkk rðrðÄ yuf{ku{ktíkÚkk Mkhfkhe rð¼køkku{kt rMkrð÷MkŠðMkeMk ykøk¤ ÄÃkkððk {kxufkÞohík hÌkk Au. íkuyku Ãkç÷efMkŠðMkLkk rðrðÄ MktøkXLkku{kt 24ð»koÚke ðÄw Mk{ÞLkku yLkw¼ð Ähkðu Ausu{ktÚke fux÷kf WÕ÷u¾ fhðk ÞkuøÞ Au.

fhLkk¤e ÂMÚkík {khksuïhe {trËhu

ÃkkxkuíMkðLke WsðýeÃkkihkýef ríkÚkoÄk{ fhLkk¤e{kt

çkehks{kLk ©e fwçkuhuïh rþðk÷ÞLkeçkksw{kt s {kt hkshksuïhe{nkrMkÃkwhMkwtËhe ÷r÷íkkBçkkLkeþÂõíkÃkeX ykðu÷e Au. yk MÚkkLk WÃkhÃkkt[ rËðMkku ËhBÞkLk ÞkuòÞu÷kÃkkxkuíMkð {nkuíMkð rLkr{¥ku rðrðÄfkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk.

AkuxkWËuÃkwh ÃktÚkf{kt çku $[ ðhMkkË

AkuxkWËuÃkwh ÃktÚkf{kt yíÞkh MkwÄeAwxku AðkÞku {kºk 82 {e{e ðhMkkËLkkUÄkÞku níkku. ½ýk ¾uzqíkkuyu ¾uz fÞkoðøkh MkeÄe ykuhýe fhe ËeÄe níke.

íÞkh ÃkAe ðhMkkË ¾ut[kíkkrçkÞkhý rLk»V¤ òÞ íku{ ÷køkíkwt níkwtÃkhíkwt íkk. 19 Lkk hkus {kºk yuff÷kfLkk økk¤k{kt 56 {e{e sux÷kuðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.