16
Ł 2013 )214( ĉĊĬĿí ôŔŇîüĿí ôňĔĿí ôĄĴě 16 îŔòŔĿ ôĻĎė ņī čĊĜ÷ óĉōĊĄńĿí óĊœĊĀĿí ĞũŬĘŀ ĞũšġĽŬ ĞƀŬŹſ 1434 ðÿč 27 ŎŔŇŎœ 6 k 500 ņńüĿí ŋ v ŅíĊŔńă ĂŀĔøĿí ĎŋîĨŃ àîŌŇèñ ôòĿîĤńŀĿ ĝĴſĴĩŨė ĘƀěƀŨ ŲƀŬĎġŨ ĞŜĘŤ ĞƀűŬǢė ğėijėĴŕġļǞė ğĶıĠė ĘŶŰĎĚ ľũĚėĸŌ ŲŬč ĞſĸſĴŬ ĢűũŔč ŲƀěıġűŭŨė ŲƀĚ ǪŸĴŨė ľũĚėĸŌ ĜŕũŬ ĘŵĴŶŁƀļ ƁġŨė ĞƀŨŸĴŨė ĝėķĘěŭŨė ĻĎťŨ ĞũŵĐŭŨė ğĘƀŝŅġŨė Ųŭň ŪěšŭŨė ĞŕŭĩŨė ūŹſ ǪŹřŰŹťŨėŸ ƁěƀũŨė . 2014 ŪſĹėĸěŨė ŮŨĘŕŨė ŷũŨėĴěŔŹĚč ĴŭĭŬ ĜƀšűŨė ľũĚėĸŌ ŲŬč ĞſĸſĴŬ ŮļĘĚ ƁŬǟŔǤė ģĴĭġŭŨė ĘŔijŸ ŮſĴšĠŸ ȟ ĘŶĚ ŲƀŝũťŭŨė ŮŶŬĘŶŬ Ċėijč ǝ ŲŬǢė ŧĘĨķ ĝĴŔĘĽŬ ĞƀňĘſĸŨė ĸƀŵĘŭĩŨė ĘƀěƀŨ ǝ ƁňĘſĸŨė ķŹŶŭĩũŨ ĞŜĸŁŬ ĝķŹń ĝĴſĴĩŨė ĘƀěƀŨ ĸťĽŕŬ ĘŵĸšŬ Ęƀŭļķ ĊĘŕĚķǢė ľŬč ŽļĸŭŨė ķėŹĤ ĞěƀġŤ Ģŭũļ ŞļŹſ ĊėŹũŨė ůĘŤķǢė ľƀĔķ ķŹʼnĭĚ ƁěƀũŨė łƀĩŨė Ǩđ ĞěĬĸŨė ijĴŔŸ ĞſĸĭěŨėŸ ĞſŹĩŨėŸ ĞſĸěŨė ğėŹšŨė ůĘŤķč ĊĘļďķŸ ĿŹšűŭŨė ĊėķŹĨĘĠ ķėŹĤŸ ǪĘŵč ŲŬ ƁěƀũŨė łƀĩũŨ ĸšŭŨė ŮŶŭƀũĽĠ ŧǟİ ŽļĸŭŨė ĞěƀġŤ ķėŹĤ ĴŤčŸ şĘƀļ ǝ ƁĠĎĠ ĝŹōıŨė ųĶŵ ůč ĞěļĘűŭŨĘĚ ŮƀŠč žĶŨė ŪŝĭŨė ǝ ŪƀŕŝĠŸ ūĘƀŠ ǩŔ ŮŶűŬ ĘńĸĬŸ ȟ ĞŨŸĴŨė ĞƀŔĸŁŨ ŮŶŨĘĥġŬė ƁěƀũŨė łƀĩŨė ĝĴſĴĩŨė ĘƀěƀŨ ĝĸŵĘőŬ ǝ ĞŤķĘŁŭŨė Ǩđ ůĘťĽŨė ŖƀŭĨ ľũĚėĸŌ ĞűſĴŬ ǪĘŵč ĘŔij ūijĘšŨė ĢěĽŨė ūŹſ ĞűſĴŭŨė ĊĘĨķč śŹōġļ ƁġŨė źĸěťŨė ľũĚėĸŌ ŖŭĩġĠŸ ĊĘĽŬ ĞĽŬĘıŨė ŽġĬŸ ĘĬĘěń ĝĸŁŔ ĞſijĘĭŨė ĞŔĘĽŨė ŲŬ ůĘťļ ůč ĝĸŵĘőŭũŨ ĞŭőűŭŨė ĞűĩũŨė ğĸŤĵŸ ĊėĴŶŁŨė ůėĴƀŬ ǝ ĸŭĠĐŭŨėŸ ĞŬŹťĭŨė ŮŶĠĸŵĘőŬ ŧǟİ ůŹěŨĘōƀļ ľũĚėĸŌ ĞŭńĘŕŨė ůŸĴŤĐƀļ ŲſĶŨė ĘŶũŵč şŹšĬŸ ĞűſĴŭŨė ĮŨĘŅŬ ĝĘŔėĸŭĚ ƁűŌŹŨė ğǟƀťŁĠ ĞſǢ ŮŶʼnŜķ ůŹűũŕſŸ ĞƀŔĸŁŨė ŖŬ ŮŶŜŹŠŸ ėijĴĩŬ źĸěťŨė ľũĚėĸŌ ĞšōűŬ ǝ ƁĨŹŨĴſč Ÿč ǫěŠ ŖĚĘŌ ğėĵ ĞĭũĽŬ ĝĴſĴĩŨė ĘƀěƀŨ ůėĴƀŭĬ ĸŭŔ ūĘŕŨė ƁűŌŹŨė ĸŭĠĐŭŨė ŮļĘĚ ƁŭļĸŨė ģĴĭġŭŨė ĸěġŔė ĞƀěƀũŨė ĞŨŸĴŨė ĞƀŔĸŀ ŖŬ ŇķĘŕġſ ĘƀŨėķĴƀŜ ĘŭƀũŠđ ĞŠĸĚ ůǟŔđ ůč ĞġŠĐŭŨė ĞŬŹťĭŨėŸ ƁűŌŹŨė ĸŭĠĐŭŨė ǝ ĞũĥŭġŭŨė ƁűŌŹŨė ĸŭĠĐŭŨė ŞŠŹŬ ůč Ɓŝĭń ĸŭĠĐŬ ǝ ůėĴƀŭĬ ĮňŸčŸ ĊėŹġĬǞėŸ ĴƀŕŅġŨė ŲƀĚ ĊĘĨ ůǟŔǤė ėĶŵ ŲŬ ūĘŕŨė ĎļĔĬŃ łŀĔ÷ ŐēĎńĿí číŎû ôòŔøĻ ŒňģŎĿí ĖŔĀŀĿ ôòăĎĿí ŅŎÿĎĈœ ŏĎòļĿí ĒŀñíĎģ ŒĿîŋã öòĔĿí Ċį ĊĬñ óĎŋîĨŃ Œij 2 Ń ĞŭġġŨė 2 Ń ĞŭġġŨė 2 Ń ĞŭġġŨė ĝčîĬøœ îŔĿíčĊŔij îńŔŀķç ôķĎñ ŅŜīç ôŔòŔŀĿí ôĿōĊĿí ôŔīĎė ĪŃ ŅíĊœď ŒijíČĸĿí ôĬòķ ôŃã ŁîŔķō ôŔįîģ ġŎĸē ĉčŎijōíĎĻ ĒļŔĿã ôò÷îļŀĿ ðĬė óčŎüĿ ôĸŔķĉ ľŔěîĴ÷ ŒļĄœ ïîøĻ õíĊŋîĘŃō õíĉîŌė čîĜăō ĹčîĬŃ i číĎēãō îœîĴć ŅĊńĿí ĽîĠŇō číŎüĿí łăŜŃ ľŔŀĠøĿ ðŔīśã ņŃ đŎĔļœĎĿí Œij čōĊœ ŅîĻ íċîŃ kŁîĬĿí őãĎĿíō ņŔŔĴĄĜĿí ôĸŔĸĄĿí ņī úĄòĿí Łã ľĨĿí Œij àîĸñ óčŎû ôŀăĎŃ ĽŜć ĉčŎijōíĎĻ ĒļŔĿã îŌøėîī ôŀăč ŒijíČĸĿí ôĬòķ łëíĎÿ ôīîĘñ łĿîĬŀĿ öĴĘĻ ŒøĿí ôĸŔĸĄŀĿ ÒŜķîŇ îŌŔij öŇîĻ ĎœíĎòij 17 ôĬòĸĿí ðăîě ĎòńĔœĉ 24 ĩčîė ĒĿĊŇŗí Œă ŒŇîÿĎĴĿí číĊñ ĎijŎøŃ îŔòŔĿ ĒŀñíĎģ 132 ĊœĎñ ĵōĊňě ŅíčĐŔŃ ĩčîė 5EL ĒŀñíĎģ ņŃã ôœĎœĊŃ ŎİŇŎļĿíō îŔòŔĿ óíčîòńĿ ôŔĿîī ôŔňŃã õîòŔ÷Ď÷ ôŃŎļĄĿí ĒŔĿō îŌ÷íċ ôĿōĊĿí ŅîŔĻ Œij IJĬĠĿí ĒŀñíĎģ Œij ŒēîŔĔĿí ĽĐĬĿí ŅŎŇîĸĿ Ò îĠijč îŌŀńī ĶŀĬ÷ ôŔëîĠĸĿí õîìŔŌĿí Şƀŀķč

214 صحيفة ليبيا الجديدة - العدد

Embed Size (px)

DESCRIPTION

صحيفة ليبية يومية شاملة ، جريدة ليبية يومية شاملة

Citation preview

Ł 2013

)214( ĉĊĬĿíôŔŇîüĿí�ôňĔĿíôĄĴě 16

�îŔòŔĿ��ôĻĎė�ņī�čĊĜ÷óĉōĊĄńĿí�óĊœĊĀĿí

ĞũŬĘŀ�ĞũšġĽŬ�ĞƀŬŹſ

1434 ðÿč�27������ŎŔŇŎœ 6k 500 �ņńüĿí

�ŋ

v

��ŅíĊŔńă

��ĂŀĔøĿí�ĎŋîĨŃ�àîŌŇèñ�ôòĿîĤńŀĿ

����ĝĴſĴĩŨė�ĘƀěƀŨ�ŲƀŬĎġŨ�ĞŜĘŤ�ĞƀűŬǢė�ğėijėĴŕġļǞė�ğĶıĠė�ĘŶŰĎĚ�ľũĚėĸŌ�ŲŬč�ĞſĸſĴŬ�ĢűũŔč�ŲƀěıġűŭŨė �ŲƀĚ �ǪŸĴŨė �ľũĚėĸŌ �ĜŕũŬ �ĘŵĴŶŁƀļ �ƁġŨė �ĞƀŨŸĴŨė �ĝėķĘěŭŨėĻĎťŨ �ĞũŵĐŭŨė �ğĘƀŝŅġŨė �Ųŭň �ŪěšŭŨė �ĞŕŭĩŨė �ūŹſ �ǪŹřŰŹťŨėŸ �ƁěƀũŨė

. 2014�ŪſĹėĸěŨė�ŮŨĘŕŨė�����ŷũŨėĴěŔŹĚč�ĴŭĭŬ���ĜƀšűŨė�ľũĚėĸŌ�ŲŬč�ĞſĸſĴŬ�ŮļĘĚ�ƁŬǟŔǤė�ģĴĭġŭŨė�ĘŔijŸ��ŮſĴšĠŸ�ȟ�ĘŶĚ�ŲƀŝũťŭŨė�ŮŶŬĘŶŬ�Ċėijč�ǝ�ŲŬǢė�ŧĘĨķ�ĝĴŔĘĽŬ�ĞƀňĘſĸŨė�ĸƀŵĘŭĩŨė

��ĘƀěƀŨ�ǝ�ƁňĘſĸŨė�ķŹŶŭĩũŨ�ĞŜĸŁŬ�ĝķŹń

��ĝĴſĴĩŨė�ĘƀěƀŨ�ĸťĽŕŬ�ĘŵĸšŬ�Ęƀŭļķ�ĊĘŕĚķǢė�ľŬč���ŽļĸŭŨė�ķėŹĤ���ĞěƀġŤ�Ģŭũļ�ŞļŹſ �� �ĊėŹũŨė �ůĘŤķǢė �ľƀĔķ �ķŹʼnĭĚ �ƁěƀũŨė �łƀĩŨė �Ǩđ �ĞěĬĸŨė�ijĴŔŸ�ĞſĸĭěŨėŸ�ĞſŹĩŨėŸ�ĞſĸěŨė�ğėŹšŨė�ůĘŤķč�ĊĘļďķŸ���ĿŹšűŭŨė

���ĊėķŹĨĘĠ�ķėŹĤŸ�ǪĘŵč�ŲŬ�ƁěƀũŨė�łƀĩũŨ�ĸšŭŨė�ŮŶŭƀũĽĠ�ŧǟİ���ŽļĸŭŨė�ĞěƀġŤ���ķėŹĤ�ĴŤčŸ�şĘƀļ�ǝ�ƁĠĎĠ�ĝŹōıŨė�ųĶŵ�ůč�ĞěļĘűŭŨĘĚ�ŮƀŠč�žĶŨė�ŪŝĭŨė�ǝ�ŪƀŕŝĠŸ �ūĘƀŠ �ǩŔ �ŮŶűŬ �ĘńĸĬŸ �ȟ �ĞŨŸĴŨė �ĞƀŔĸŁŨ �ŮŶŨĘĥġŬė

��ƁěƀũŨė�łƀĩŨė

��ĝĴſĴĩŨė�ĘƀěƀŨ�ĝĸŵĘőŬ�ǝ�ĞŤķĘŁŭŨė�Ǩđ�ůĘťĽŨė�ŖƀŭĨ�ľũĚėĸŌ�ĞűſĴŬ�ǪĘŵč�ĘŔij��ūijĘšŨė�ĢěĽŨė�ūŹſ�ĞűſĴŭŨė�ĊĘĨķč�śŹōġļ�ƁġŨė�źĸěťŨė�ľũĚėĸŌ�ŖŭĩġĠŸ �ĊĘĽŬ �ĞĽŬĘıŨė �ŽġĬŸ �ĘĬĘěń�ĝĸŁŔ �ĞſijĘĭŨė �ĞŔĘĽŨė �ŲŬ�ůĘťļ�ůč�ĝĸŵĘőŭũŨ�ĞŭőűŭŨė�ĞűĩũŨė�ğĸŤĵŸ�����ĊėĴŶŁŨė�ůėĴƀŬ�ǝ�ĸŭĠĐŭŨėŸ�ĞŬŹťĭŨė�ŮŶĠĸŵĘőŬ�ŧǟİ�ůŹěŨĘōƀļ�ľũĚėĸŌ�ĞŭńĘŕŨė�ůŸĴŤĐƀļ �ŲſĶŨė �ĘŶũŵč �şŹšĬŸ �ĞűſĴŭŨė �ĮŨĘŅŬ �ĝĘŔėĸŭĚ �ƁűŌŹŨė�ğǟƀťŁĠ �ĞſǢ �ŮŶʼnŜķ �ůŹűũŕſŸ �ĞƀŔĸŁŨė �ŖŬ �ŮŶŜŹŠŸ �ėijĴĩŬ��źĸěťŨė�ľũĚėĸŌ�ĞšōűŬ�ǝ�ƁĨŹŨĴſč�Ÿč�ǫěŠ�ŖĚĘŌ�ğėĵ�ĞĭũĽŬ

��ĝĴſĴĩŨė�ĘƀěƀŨ��ůėĴƀŭĬ�ĸŭŔ��ūĘŕŨė�ƁűŌŹŨė�ĸŭĠĐŭŨė�ŮļĘĚ�ƁŭļĸŨė�ģĴĭġŭŨė��ĸěġŔė�ĞƀěƀũŨė�ĞŨŸĴŨė�ĞƀŔĸŀ�ŖŬ�ŇķĘŕġſ�ĘƀŨėķĴƀŜ�ĘŭƀũŠđ�ĞŠĸĚ�ůǟŔđ�ůč

���ĞġŠĐŭŨė�ĞŬŹťĭŨėŸ�ƁűŌŹŨė�ĸŭĠĐŭŨė�ǝ�ĞũĥŭġŭŨė�ƁűŌŹŨė�ĸŭĠĐŭŨė�ŞŠŹŬ�ůč�Ɓŝĭń�ĸŭĠĐŬ�ǝ��ůėĴƀŭĬ��ĮňŸčŸ

����ĊėŹġĬǞėŸ�ĴƀŕŅġŨė�ŲƀĚ�ĊĘĨ�ůǟŔǤė�ėĶŵ�ŲŬ�ūĘŕŨė

�ĎļĔĬŃ�łŀĔ÷�ŐēĎńĿí�číŎû�ôòŔøĻŒňģŎĿí�ĖŔĀŀĿ�ôòăĎĿí

�ŅŎÿĎĈœ�ŏĎ��òļĿí�ĒŀñíĎģ�Œ��Ŀîŋã�öòĔĿí�Ċį�ĊĬñ�óĎŋîĨŃ�Œij

�2�Ń�ĞŭġġŨė�

�2�Ń�ĞŭġġŨė�

�2�Ń�ĞŭġġŨė�

�ĝčîĬøœ�îŔĿíčĊŔij�îńŔŀķç�ôķĎñ�ŅŜīç�ôŔòŔŀĿí�ôĿōĊĿí�ôŔīĎė�ĪŃ

��ŅíĊœď

ŒijíČĸĿí�ôĬòķôŃã�ŁîŔķō�ôŔįîģ�ġŎĸē���ĉčŎijōíĎĻ�ĒļŔĿã�ôò÷îļŀĿ�ðĬė�óčŎüĿ�ôĸŔķĉ�ľŔěîĴ÷�ŒļĄœ�ïîøĻ

õíĊŋîĘŃō�õíĉîŌė�čîĜăō�ĹčîĬŃ�i�číĎēãō�îœîĴć�ŅĊńĿí�ĽîĠŇō�číŎüĿí�łăŜŃ�

ľŔŀĠøĿ�ðŔīśã�ņŃ�đŎĔļœĎĿí�Œij�čōĊœ�ŅîĻ�íċîŃ�

kŁîĬĿí�őãĎĿíō�ņŔŔĴĄĜĿí�ôĸŔĸĄĿí�ņī�úĄòĿí�Łã�ľĨĿí�Œij�àîĸñ�

�óčŎû �ôŀăĎŃ �ĽŜć �ĉčŎijōíĎĻ �ĒļŔĿã �îŌøėîī �ôŀăč ��� �ŒijíČĸĿí �ôĬòķ��łëíĎÿ �ôīîĘñ �łĿîĬŀĿ �öĴĘĻ�ŒøĿí �ôĸŔĸĄŀĿ �ÒŜķîŇ �îŌŔij �öŇîĻ �ĎœíĎòij17

�ôĬòĸĿí�ðăîě

���ĎòńĔœĉ�24��ĩčîė���ĒĿĊŇŗí�Œă���ŒŇîÿĎĴĿí�číĊñ�ĎijŎøŃ�îŔòŔĿ���ĒŀñíĎģ�132�ĊœĎñ�ĵōĊňě�����ŅíčĐŔŃ�ĩčîė�

5EL�����������

��ĒŀñíĎģ�ņŃã�ôœĎœĊŃ

ŎİŇŎļĿíō�îŔòŔĿ�óíčîòńĿ�ôŔĿîī�ôŔňŃã�õîòŔ÷Ď�÷

ôŃŎļĄĿí�Ē�ŔĿō�îŌ÷íċ�ôĿōĊ�Ŀí�Ņî�ŔĻ�Œij�IJĬĠĿí��ĒŀñíĎģ�Œij

ŒēîŔĔĿí�ĽĐĬĿí�ŅŎŇîĸĿ�ÒîĠijč�îŌŀńī�ĶŀĬ÷�ôŔëîĠĸĿí�õîìŔŌĿí

Şƀŀķč

2

02133427310924371903فكيني0914098601�  ززنقة�  االصريم�  شاررعع�  -­‐�  طراابلس�  -­‐�  ليبيا

www libyaaljadida cominfo@libyaaljadida com

0213342732

االجديدةة�  ليبيا�  صحيفة

2142013 6 1434 27

عمر�  تعديل�  عبداالعالل �  ــرؤؤووفف ــداال ــب (ع �  ــا أأن �  أأعــلــن �  -­‐ �  3�  ووليس �  1959مم �  موااليد �  من �  بأنني �  أأبوعلوددةة)

سليم.�  أأبو�  االمدني�  االسجل�  بسجالتت�  جاءء�  كما

ااسم�  تعديل�  االزاائديي �  خليفة �  عمارر �  ررمضانن �  أأنا �  أأعلن �  -­‐ �  1�  بسجالتت �  جاءء �  كما �  ووليس �  االصحيح �  ااسمي �  بأنه

االعجيالتت.�  االمدني�  االسجل

ااسم�  تعديل�  االله)�  خلف�  االهادديي�  محمد�  (خالد�  أأنا�  أأعلن�  -­‐�  1�  جاءء �  كما �  ووليس �  االصحيح �  ااسمي �  هو �  هذاا �  بأنن

ااألندلس.�  حي�  االمدني�  االسجل�  بسجالتت

تعزية�  (عبداالحفيظ �  للزميل �  االتعاززيي �  بأحر �  نتقدمم�  تغمد�  وواالدته�  لها �  االمغفورر �  ووفاةة�  في�  عمر)�  اامحمد�  ووذذوويها �  أأهلها �  ووأألهم �  ررحمته �  بوااسع �  االفقيدةة �  االله

وواالسلواانن.�  االصبر�  جميلررااجعونن�  إإليه�  ووإإنا�  لله�  إإنا

�  ـ�  أأبوعوااجج�  ناصر�  ـ�  االمنتصر�  اامحمداالقابض�  سالم�  ـ�  عتيق�  عبداالحفيظ

:�  االجديدةة�  ليبيا�  بداائرةة �  االقضائية �  االهيئاتت �  أأعضاءء �  أأعلن�  عدمم�  ااألرربعاءء�  أأمس�  طراابلس�  ااستئنافف�  محكمة�  بقانونن�  االمتعلق�  ااالستبيانن�  بتعبئة�  االتزاامهم�  تعليقا �  االعمل �  ووتعليقهم �  االسياسي �  االعزلل�  ااالستجابة �  بعد �  إإال �  ااستئنافه �  ووعدمم �  ، �  فعليا

�  .�  االقانونن�  بهذاا�  تتعلق�  مطالب�  لعدةة�  خاللل�  ‐­-أأصدررووه �  لهم �  بيانن �  في �  ووااستهجنواا�  أأمس �  نظموها �  االتي �  ااالحتجاجية �  االوقفة�  بطراابلس �  االمحاكم �  مجمع �  ــامم أأم �  ااألرربــعــاءء�  حيز �  االسياسي �  االعزلل �  قانونن �  ددخولل �  بمناسبة�  هذاا�  في�  ووااحدةة�  خانة�  في�  بهم�  االزجج�  -­‐�  االتنفيذ

�  ااالتصالل �  بمكتب �  يعرفف �  كانن �  ما �  مع �  االقانونن�  االتطهير �  لجنة �  ووأأعضاءء �  االثوررية �  باللجانن

�  .�  وواالرااهباتت�  االعسكرية�  باإلسرااعع �  االعامم �  االوطني �  االمؤتمر �  ووطالبواا�  . �  ووااإلدداارريي �  االسياسي �  االعزلل �  قانونن �  بتعديل�  االقضائية �  االهيئاتت �  أأعضاءء �  أأنن �  معتبرين �  �  ووإإنما�  ،�  عامم�  تشريع�  يقره�  حكم�  أليي�  اليخضعونن�  ووااالجرااءءااتت�  لألحكامم�  ووفقا�  إإال�  يكونن�  ال�  عزلهم�  نظامم�  قانونن�  في�  عليها�  وواالمنصوصص�  االوااررددةة

�  ،�  االقضاءء�  اااللتزاامم �  على �  االخصوصص �  هذاا �  في �  ووشدددوواا�  بشأنن �  ، �  االــدســتــورريي �  ااإلعـــالنن �  فــي �  وورردد �  بما

�  شؤوونه�  في�  االتدخل�  ووعدمم�  ،�  االقضاءء�  ااستقاللية�  بين �  االفصل �  وومبدأأ �  االمبدأأ �  هذاا �  يضمن �  بما

�  .�  االسلطاتت�  االعزلل �  قانونن �  في �  وورردد �  ما �  أأنن �  ووااعتبروواا �  �  ااستقاللية�  على�  صريح�  تعد�  إإال�  هو�  ما�  االسياسي�  مشدددين�  ..�  أأعماله�  في�  صاررخخ�  ووتدخل�  االقضاءء�  هيبته �  له �  االقضائي �  االجهازز �  أأنن �  على �  االتأكيد�  االسلطاتت�  عن�  ااستقالليته�  من�  تستخلص�  االتي

.�  ااألخرىى�  أأعضاءء �  ررأأىى �  االهيبة �  هذه �  على �  ووللحفاظظ�  ااألمورر�  في�  بهم�  االزجج�  عدمم�  االقضائية�  االهيئاتت

�  .�  ووتجاذذباتها�  االسياسية

:�  االجديدةة�  ليبيا�  من�  جملة�  معالجة�  على�  "�  ززيداانن�  علي�  "�  االمؤقتة�  االحكومة�  ررئيس�  أأكد�  ااإلنفاقق �  بمجالل �  يتعلق �  ما �  خاصة �  ، �  وواالترااكماتت �  وواالتعقيدااتت �  االقضايا

�  .�  شهراا�  "�  12�  االـ�  تتجاووزز�  االتي�  االمترااكمة�  وواالمرتباتت�  ،�  االمالي�  أأمس�  ظهر�  بعد�  عقده�  االذيي�  االصحفي�  االمؤتمر�  ‐­-في�  "�  ززيداانن�  "�  ووقالل 2012 �  سنة �  بدااية �  من �  مرتباتهم �  يستلمواا �  لم �  أأناسس �  هناكك �  -­‐ �  ااألرربعاءء�  وومؤسساتت �  ، �  منتهية �  شركاتت �  ووهناكك �  ، �  ااألمر �  هذاا �  بمعالجة �  ووقمنا�  االمجيءء �  عن �  عزفواا �  إإما �  منهم �  االكثير �  ووموظفونن �  ، �  بالكامل �  مدمرةة�  خشية �  ااألمر �  هذاا �  تركواا �  أأنهم �  أأوو �  ، �  االجديدةة �  االوضعية �  بحكم �  للمصالح�  بعض�  وومن�  االشاررعع�  من�  له�  يتعرضونن�  مما�  أأوو�  االضيق�  من�  أأوو�  ااإلحرااجج�  من

�  .�  ووشماال�  يمينا�  االتهم�  يلقونن�  االذيـــن�  ااألفراادد�  أأنها �  ووضعية�  في�  االحكومة �  أأووجدتت �  كلها �  ااألشياءء �  هذه�  أأنن �  ووأأضافف�  في�  هو�  وواالضعف�  ،�  ضعف�  في�  بل�  جاهزيتها�  بكامل�  ليست�  ددوولة�  تدير�  هذاا�  من�  جزءء�  االحكومة�  أأنن�  ررغم�  االحكومة�  ووليست�  ،�  ذذااتها�  االدوولة�  كيانن

.�  االدوولة�  من�  ووجزءء�  االوطن

:�  تتمة�  يحتجونن�  يؤيدوونه�  االذين�  أأغلب�  أأنن�  حميداانن�  ووبين�  من�  االشرقية�  االمنطقة�  ووتعانيه�  عانته�  ما�  إإلى�  بذلك

�  .�  االقراارر�  مركزية�  ااألمر�  هذاا�  معالجة�  تتم�  أأنن�  ااألوولى�  من�  كانن�  ووأأضافف�  االسياسي �  االتصريح �  عن �  عوضا �  ااالحتياجاتت �  بتلبية�  ررآآه �  ما �  هذاا �  أأنن �  االى �  مشيراا �  ، �  االسياسية �  وواالموااقف

.�  االحرااكك�  هذاا�  على�  رردداا�  االعامم�  االوطني�  االمؤتمر

:�  تتمة�  ختامم �  في �  االليبي �  االجيش �  أأرركــانن �  ررئيس �  ووقــامم �  �  آآمر�  ضمنهم�  وومن�  االمرسى�  كتيبة�  ثواارر�  بتكريم�  االحفل�  في �  ددووررهم �  على �  " �  االزووفريي �  عمراانن �  سالم �  " �  االكتيبة

..�  االسابقة�  االفترةة�  خاللل�  االمقر�  هذاا�  حماية�  االلوااءء�  بتكريم�  جانبهم�  من�  االكتيبة�  ثواارر�  قامم�  فيما�  ووحرصا�  تعبيراا�  ددررعا�  بتسليمه�  "�  االمنقوشش�  يوسف�  "

.�  .�  االليبي�  االجيش�  ووتفعيل�  قيامم�  على�  منهم

:�  حميداانن

� � � � � � � �

� � � � � � �

� � � � � � �

:�  االتسلح�  مظاهر�  بإنهاءء�  للمطالبة�  :�  االحكومة�  ررئيس

:�  ااستقرااررها�  تحقيق�  أأجل�  من�  

� � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � �

�  تتمة�  أأنن �  إإلى �  لها �  بيانن �  في �  االلجنة �  ووأأشــاررتت �  �  تلك �  طردد �  على �  سيعملونن �  طراابلس �  سكانن�  طراابلس�  في�  مكانن�  ال�  أأنه�  باعتبارر�  االتشكيالتت�  ووسيطلبونن �  االقبلية �  ووليس �  للشرعية �  إإال�  االخاصص �  االوطني �  االمؤتمر �  قــراارر �  بتطبيق�  االمسلحة �  االمظاهر �  من �  طراابلس �  بإخالءء

.�  ووطني�  ووأأمن�  ووطني�  بجيش�  إإال�  وواليقبلونن�  سكانن �  سيطالب �  االمظاهرةة �  هذه �  ووخاللل�  ووبتطبيق�  االعاصمة�  قانونن�  بإصداارر�  طراابلس�  ووأأهمية�  حجم�  وومرااعاةة�  االمحلي�  االحكم�  قانونن�  مليونن�  2�  حواالي�  تضم�  االتي�  االكبرىى�  طراابلس�  كاملة�  االمدينة�  حقوقق�  يعطي�  وواالذيي�  نسمة

.�  حاليا�  تعانيه�  االذيي�  ااإلهمالل�  بدلل

�  ممتلكاتهم �  باسترجاعع �  سيطالبونن �   �  كما�  عهد �  خــاللل �  االــدوولــة �  مــن �  ــوااءء س �  االمنهوبة�  قواانين �  حمتهم �  غاصبين �  من �  أأوو �  االطاغية�  االمعيشية �  أأووضاعهم �  ووبتحسين �  االطاغية�  االمدينة �  في �  االتحتية �  االبنية �  ووتحسين�  االتي �  االخدماتت �  في �  ااألوولوية �  ووبإعطائهم

.�  ووغيره�  سكن�  من�  مدينتهم�  في�  تقدمم

� � � � � � � � � � :�  االجديدةة�  ليبيا

�  االحكومة�  االعامم�  االوطني�  االمؤتمر�  ووجه�  ااتخاذذ �  فــي �   �  ــدءء ــب اال �  ــضــرووررةة ب �  االمؤقتة�  ررقم �  االقانونن �  لتنفيذ �  االالززمة �  ــرااءءااتت ااالج�  االماضي �  يناير �  شهر �  في �  عنه �  االصاددرر �  6

�  .�  ااألبناءء�  عالووةة�  بخصوصص�  عبداالرحمن �  " �  االــدكــتــورر �  ووأأفـــــادد�  االعامم �  االوطني �  االمؤتمر �  االسويحلي"عضو�  االقراارر �  هذاا �  أأنن �  -­‐ �  االليبية �  ااألنباءء �  ‐­-ووكالة

�  في �  تبدأأ �  بــأنن �  االمؤقتة �  االحكومة �  يلزمم�  (�  6�  )�  ررقم�  االقراارر�  لتنفيذ�  االالززمة�  ااإلجرااءءااتت�  من�  (�  30�  )�  يومم�  هو�  لتنفيذه�  أأقصى�  ووكحد�  االمؤتمر�  االحكومة�  تواافي�  ووأأنن�  االشهر�  هذاا�  في �  االمتخذةة �  باإلجرااءءااتت �  االعامم �  االوطني

�  .�  أأسبوعيا�  االشأنن�  هذاا�  عدمم �  حالة �  في �  أأنه �  االسويحلي" �  ووأأكد"�  االحكومة �  ستتعرضض �  االقراارر �  هذاا �  تنفيذ�  �  االعامم �  االوطني �  االمؤتمر �  أأمامم �  للمساءءلة

�  أأهم �  من �  يعتبر �  االقراارر �  هــذاا �  أأنن �  موضحا�  االوطني �  االمؤتمر �  ااتخذها �  االتي �  االقرااررااتت�  االليبي�  االموااطن�  ددخل�  مستوىى�  لرفع�  االعامم�  بنسبة �  االليبيين �  ددخل �  فعال �  سيرفع �  ووأأنه

�  .�  بالمائة�  25�  عن�  التقل�  عن �  االــصــاددرر �  6 �  ررقــم �  االــقــراارر �  أأنن �  يذكر�  منح �  على �  ينص �  االعامم �  االوطني �  االمؤتمر�  ووااإلناثث�  االذكـورر �  لألبناءء �  عالووةة�  ددينارر�  100

االليبيين.�  لكل

:�  االجديدةة�  ليبيا�  االعسكرية �  االهندسة �  ســريــة �  قــامــت�  حربب�  مخلفاتت�  من�  مجموعة�  بتفجير�  بزليتن�  ووقنابل �  قذاائف �  في �  وواالمتمثلة �  االتحرير�  منطقتي�  من�  تجميعها�  تم�  وواالتي �  يدووية�  بين�  معارركك�  شهدتت�  االتي�  وونعيمة�  االداافنية

�  .�  االقذاافي�  ووكتائب�  االثواارر�  أأنن �  االليبية �  ااألنــبــاءء �  ووكــالــة �  ووذذكـــرتت�  تفجيرها �  تم �  االمخلفاتت �  من �  االكمية �  هذه�  ززليتن �  مدينة �  جنوبب �  االسويح �  بمنطقة�  االمقدمم �  ززليتن �  تدرريب �  مركز �  آآمر �  بحضورر�  من �  ووبــعــض �  " �  االــشــريــف �  مصطفى �  "�  ووآآمر �  االوطني �  االجيش �  ــراادد ووأأف �  االضباطط�  االشرطة�  ووأأفراادد�  االعسكرية�  االهندسة�  سرية

.�  ززليتن�  بمدينة�  االعسكرية

� � � � � � �

:�  االجديدةة�  ليبيا�  لمساعدةة�  االدوولية�  االمجموعة�  االنيجر�  ددعت�  أأعقابب �  في �  ااستقرااررها �  تثبيت �  على �  ليبيا�  االنيجر �  شمالل �  فــي �  اانتحارريين �  ااعــتــدااءءيــن�  االليبي �  االجنوبب �  من �  أأتواا �  جهادديونن �  نفذهما�  االخاررجية �  ووززااررةة �  ووقالت �  . �  نيامي �  تقولل �  كما�  االرسمية، �  االساحل �  صحيفة �  نشرته �  بيانن �  في�  حديثها �  في �  االنيجر �  سلطاتت �  تؤكد �  "عندما�  أأتواا �  منفذيها �  أأنن �  مايو �  23 �  ااعــتــدااءءااتت �  عن�  بالتأكيد �  تريد �  ال �  فهي �  االليبية، �  ااألررااضي �  من�  جزءءاا �  تتحمل �  االليبية �  االسلطاتت �  بأنن �  ااإليحاءء�  ووأأضافف �  بالعكس". �  بل �  فيها �  االمسؤوولية �  من�  طراابلس�  مع�  االتهدئة�  إإلى�  يهدفف�  االذيي�  االبيانن�  تتهم �  أأنن �  التريد �  االتي �  االنيجر �  "سلطاتت �  إإنن�  فقط �  ترغب �  االشقيقة، �  االليبية �  االسلطاتت�  عاتق�  على�  تقع�  االتي�  االمهمة�  إإلى�  ااإلشاررةة�  في�  بمساعدةة �  تقضي �  االتي �  االدوولية �  االمجموعة

�  تهديداا�  يشكل�  ووضع�  موااجهة�  على�  شقيق�  بلد�  ووفي �  االرااهن �  االوقت �  في �  الستقراارره �  حقيقيا

جيراانه".�  الستقراارر�  ووكذلك�  االمستقبل�  يوسف) �  (محمد �  االنيجريي �  االرئيس �  ووكانن �  �  االجنوبب�  من�  أأتواا�  االمهاجمين�  أأنن�  ذذكر�  ووأأنن�  سبق�  "هجومم"�  لل�  أأيضا�  يعدوونن�  كانواا�  أأنهم�  وو�  االليبي�  االحكومة �  ررئيس �  أأنن �  إإلى �  يشارر �   �  تشادد. �  على�  أأنن�  مؤكداا�  ذذلك�  على�  رردد�  ززيداانن)�  (علي�  االمؤقتة

�  �  لها"،�  أأساسس�  ال�  ااالددعاءءااتت�  تلك

:�  االجديدةة�  ليبيا�  االنفط �  بمؤسسة �  االعاملونن �  أأقــدمم�  إإغالقها �  على �  ااألرربعاءء �  أأمس �  االليبية�  االحكومة �  أأصدررته �  االــذيي �  االقراارر �  بعد�  من �  أأخــرىى �  مؤسساتت �  ووثالثة �  بنقلها�  بنغاززيي �  مدينة�  إإلى �  طراابلس�  االعاصمة�  تتلق�  لم�  بأنها�  االنفط�  ووززااررةة�  ذذكرتت�  فيما�  نقل �  بشأنن �  تنفيذيي �  بإجرااءء �  قــراارر �  أأيي�  قراارراا�  �  االحكومة�  أأصدررتت�  ووقد�  .�  االمؤسسة�  حكومية�  مؤسساتت�  أأرربعة�  بنقل�  يقضي�  االمؤسسة �  شملت �  بنغاززيي �  مدينة �  إإلى�  االخطوطط �  ووشركة �  للنفط �  االوطنية�  للتأمين �  ليبيا �  ووشركة �  االليبية �  االجوية

االدااخلي.�  ااالستثمارر�  ووشركة�  تتبعها �  االتي �  االوززااررااتت �  كافة �  ووأألزمم �  �  ااتخاذذ �  االمؤسساتت �  على �  تشرفف �  أأوو�  تنفيذه�  تضمن�  االتي�  االالززمة�  ااإلجرااءءااتت

�  ااألساسية�  ااألنظمة�  تعديل�  ذذلك�  في�  بما�  ووحسب�  االتجارريي.�  االنشاطط�  لقانونن�  ووفقا�  إإال�  تتم�  لن�  االنقل�  عملية�  فإنن�  االقراارر�  هذاا�  االتحتية �  وواالبنية �  االمقارر �  ااستكمالل �  بعد

.�  االمنقولة�  االمؤسساتت�  لهذه�  خلفية �  على �  ــراارر ــق اال �  ــذاا ه �  ووجـــاءء �  �  مدينة �  أأهالي �  من �  مستمرةة �  ضغوطط�  إإلى �  االمؤسساتت �  هذه �  بعوددةة �  بنغاززيي

�  معتبرين �  .. �  مدينتهم�  أأساسا �  أأنشئت �  بأنها�  إإال �  االمدينة �  هــذه �  في�  قامم�  االسابق�  االنظامم�  أأنن�  االعاصمة �  إإلــى �  بنقلها

�  .�  طراابلس�  ووززااررةة �  ووكيل �  ووكانن �  �  االشكماكك)�  (عمر�  االنفط�  تصريحاتت �  ــي ف �  ذذكـــر�  االقائم �  االنقاشش �  أأنن �  له�  إإنشاءء�  حولل�  فقط�  يتمحورر�  االوززااررةة�  ددااخل�  تكرير �  في �  متخصصة �  جديدةة �  مؤسسة�  بنغاززيي �  مدينة �  في �  االنفط �  ووتصنيع�  االنفط �  تكرير �  مصافي �  على �  تشرفف�  كيماووية �  وواالبتروو �  االكيماووية �  مصانع�  إإنشاؤؤها �  وواالمزمع �  ليبيا �  في �  االحاليةطراابلس.�  مدينة�  في�  فرعع�  لها�  وويكونن

:�  لبنغاززيي�  مؤسساتت�  أأرربعة�  بنقل�  قرااررها�  بعد � � � � � � � � � � � �

عمارر�  رربيعة�  :�  االجديدةة�  ليبيا�  طراابلس�  بالعاصمة�  االخميس�  االيومم�  تعقد�  سواالم)�  (محمد �  بين �  ثنائية �  مباحثاتت �  جلسة�  ووززير �  ــريي) ااألززه �  وو(خالد �  االليبي �  االعمل �  ووززيــر�  سوقق�  ااحتياجاتت �  بحث �  بشأنن �  االمصريي �  االعمل�  ووكذلك �  االمصرية �  االعمالة �  من �  االليبي �  االعمل�  االربط�  ووعملية�  ،�  االثنائية�  االعمالية�  االعالقاتت

االبلدين.�  بين�  اااللكترووني�  تدفق �  سبل �  على �  االمباحثاتت �  ووستتركز�  االليبي �  االعمل �  سوقق �  إإلى �  االمصرية �  االعمالة�  لقطع�  ووذذلك�  االليبي�  االجانب�  ااحتياجاتت�  بحسب�  يجدوونن�  االذين�  االعمالة�  سماسرةة�  أأمامم�  االطريق�  االرااهنة�  االظرووفف�  ظل�  في�  مناسبا�  مالئما�  مناخا�  شرعية�  ووغير�  مقننة�  غير�  عمالة�  أأووجدتت�  االتي�  غير �  االمصرية �  االعمالة �  من �  ألعــداادد �  ووتكدسس�  سوقق�  ووااحتياجاتت�  متطلباتت�  تلبي�  ال�  معلومة�  ددعم�  على�  االمباحثاتت�  تتركز�  كما�  �  االليبي،�  االعمل�  للمساهمة�  االمتخصصة�  بالخبرااتت�  لليبيا�  مصر�  مجالل�  في�  االكفاءءااتت�  ووررفع�  االمؤسساتت�  بناءء�  في�  وومنح �  االمهنية �  وواالسالمة �  االعمالي �  االتفتيش�  وومساهمة �  االليبية �  للعناصر �  تدرريبية �  فرصص

�  حولل�  مالحظاتها�  إإبدااءء�  على�  االمصرية�  االخبرااتت�  االنقاباتت �  عمل�  ووقانونن�  االليبي �  االعمل �  قانونن

.�  االمدنية�  االخدمة�  ووقانونن�  لمنظومة �  االتجريبي �  االــربــط �  أأنن �  يذكر�  بعد�  االثالثاءء�  أأمس�  أأوولل�  بدأأ�  اااللكترووني�  االربط�  تنظيم�  بشأنن�  ااالثنين�  مشتركك�  ااتفاقق�  توقيع�  االبلدين�  بين�  االعاملة�  االقوىى�  اانتقالل�  ووتسهيل�  ددخولل �  تنظيم �  على �  فيها �  ااالتفاقق �  تم �  وواالتي�  ووززااررةة�  طلب�  على�  بناءء�  لليبيا�  االمصرية�  االعمالة�  االليبي �  االعمل �  سوقق �  ااحتياجاتت �  ووفق �  االعمل�  وواالقطاعاتت �  االمطلوبة �  ــداادد ااألع �  حيث �  من�  يحدددها�  االتي�  ووبالشرووطط�  بها�  سيعملونن�  االتي�  االمصريي�  االجانب�  يقومم�  أأنن�  على�  االليبي�  االجانب�  تتضمن �  االكتروونية �  بياناتت �  قاعدةة �  بإنشاءء�  االعمل�  في�  االرااغبين�  االمصريين�  االعمالل�  أأسماءء�  سيلتقي �  االمباحثاتت �  هامش �  ووعلى �  .. �  بليبيا�  االمصريي �  االعمل �  ووززير �  ااألززهريي) �  (خالد �  االسيد�  لبحث �  ــوززررااءء اال �  ررئيس �  ززيــداانن) �  (علي �  بالسيد�  االسيد �  بــزيــاررةة �  االمتعلقة �  االجواانب �  بعض�  لليبيا�  االمصريي�  االوززررااءء�  ررئيس�  قنديل)�  (هشامم

االشهر.�  هذاا�  منتصف

شركة تطوير لالستثمارات النفطيةشركة تطوير لالستثمارات النفطية�ĸƀŘ�ĞƀŬŹŭŕŨė�ĞƀŕŭĩŨė�œĘŭġĨė�ķŹʼnĭŨ�ĝŹŔij

ĞƀōŝűŨė�ğėķĘŭĥġļǟŨ�ĸſŹōĠ�ĞŤĸŁŨ�ĞſijĘƀġŔǞė�ĞſijĘŕŨė�ĞƀŬŹŭŕŨė�ĞƀŕŭĩŨė�œĘŭġĨė�ķŹʼnĭŨ�ĝŹŔij

ĞƀōŝűŨė�ğėķĘŭĥġļǟŨ�ĸſŹōĠ�ĞŤĸŁŨ

�ĞƀŬŹŭŕŨė�ĘŶġƀŕŭĨ�ĞƀōŝűŨė�ğėķĘŭĥġļǟŨ�ĸſŹōĠ�ĞŤĸŀ�ŹŔĴĠ�ľŨĴŰǢė�ƁĬ�Ƽ�ľũĚėĸōĚ�ĞŤĸŁŨė�ĸšŭĚ�ijĘšŕŰǟŨ�Ƽ�ĞſijĘƀġŔǞė�ĸƀŘ�Ƽ�ĞŁŠĘűŭŨ�ŦŨĵŸ�ȟ�ƿĘĬĘěń�9:00�ĞŔĘĽŨė�Ƽ�ŦŨĘŭŨėĴěŔ�ĴŭĬč�œķĘŀ�Ƽ

��ųĘŰijč�ŲƀěŭŨė�ŧĘŭŔǢė�ŧŸĴĨ�ŦŨĵ�ǝ�ĘŭĚ�ƁļĘļǢė�ūĘőűŨėŸ�ľƀļĎġŨė�ķėĸŠ�ŪſĴŕĠ�ǝ�ĸőűŨė�Ƽ1

��ĞŤĸŁŨė�ŧĘŬ�Ļčķ�ĝijĘſĹ�ŧĘŭŔč�ŲŬ�ĴĩġĽſĘŬ�Ƽ2

�ŲƀűĤǞė�ūŹſ�ůĒŜ�œĘŭġĨǞė�ijĘšŕŰǞ�ęŹũōŭŨė�ęĘŅűŨė�ĸŜŹġſ�ŮŨ�ėĵđŸ�ůŹťƀļ�ĞŤĸŁŨė�ĸšŭĚ�ƿĘĬĘěń�9:00�ĞŔĘĽŨė�ū2013/7/1�ŢŜėŹŭŨė�ŖŬ�ȟĞſijĘƀġŔǞė�ĸƀŘ�ĞƼƼƀŬŹŭŕŨė�ĞƀŕŭĩŨė�ijĘšŕŰǞ�ƁŰĘĥŨė�ĴƼƼŔŹŭŨė�ůĘŤ�ĘŭŶŬ�Ğĭƀĭń�ůŹťġƼƼļ�ƁŰĘĥŨė�œĘŭġĨǞė�ğėķėĸŠ�ůč�ĞƼƼőĬǟŬ

��ŲſĸňĘĭŨė�ijĴŔ

�ĞſijĘŕŨė�ĞƀŬŹŭŕŨė�ĘŶġƀŕŭĨ�ĞƀōŝűŨė�ğėķĘŭĥġƼƼļǟŨ�ĸſŹōĠ�ĞŤĸƼƼŀ�ŹŔĴĠ�ƿĘĬĘěń�ĞŕƼƼļĘġŨė�ĞŔĘƼƼĽŨė�ū2013/6/26�ŢŜėŹŭŨė�ĊĘŕĚķǢė�ūŹƼƼſ�ijĘƼƼšŕŰǟŨ�ȟ�ľŨĴŰǢė�ƁĭĚ�ŦƼƼŨĘŭŨėĴěŔ�ĴŭĬč�œķĘƼƼŁĚ�ľũĚėĸōĚ�ŲĔĘťŨė�ĞŤĸƼƼŁŨė�ĸšŭĚ

��ųĘŰijč�ŲƀěŭŨė�ŧĘŭŔǢė�ŧŸĴĨ�ijŹűĚ�ĞŁŠĘűŭŨ�ŦŨĵŸ�čĴěĠ�ƁġŨė�ĞƀŨĘŭŨė�ĞűĽŨė�ŲŔ�ĞŤĸŁŨė�ŋĘƼƼŁŰ�ŲŔ�ĝķėijǤė�ľũĩŬ�ĸſĸšĠ�ŇėĸŕġƼƼļė�Ƽ1

��ū�2011/12/31�ǝ�ƁŶġűĠŸ�2010/5/2�ŲŬ��ĞěŠėĸŭŨė�ĞűĩŨ�ĸſĸšĠ�Ňėĸŕġļė�Ƽ2

�IJſķĘĠ�ŲŬ�ĝĸġŝŨė�ŲŔ�ĞŤĸŁũŨ�ǪĘŭŨė�ĺŤĸŭŨė�ŲŔ�ƁĨķĘıŨė�ŖĨėĸŭŨė�ĸſĸšĠ�Ňėĸŕġļė�Ƽ3��ū2011/12/31�ŽġĬŸ�ū�2010/5/2�ǝ�ĞŤĸŁŨė�ľƀļĎĠ

��ĞƀŬŹŭŕŨė�ĞƀŰėĺƀŭŨė�ijĘŭġŔė�Ƽ4��ĘŭŶŨ�ĞƀŨĘŭŨė�ĝĎŜĘťŭŨė�ĴſĴĭĠŸ�ŲƀƀĨķĘıŨė�ŲƀŕĨėĸŭŨė�ŲƀƀŕĠ�Ƽ�5

�ū2011/12/31��Ǩđ�2010/5/2��ŲŬ�ĞƀŨĘŭŨė��ĞűĽŨė�ŲŔ�ĝķėijǤė�ľũĩŬ�ĞŬĵ�ĊėĸĚđ�Ƽ�6�ŢŜėŹŭŨė�ĴƼƼĬǢė�ūŹſ�ůĒƼƼŜ�œĘŭġĨǞė�ijĘƼƼšŕŰǞ�ęŹƼƼũōŭŨė�ęĘƼƼŅűŨė�ĸƼƼŜŹġſ�ŮƼƼŨ�ėĵđŸ

�ĸƼƼšŭĚ�ƿĘƼƼĬĘěń�9:00�ĞŔĘƼƼĽŨė�2013/6/30�ƁƼƼŰĘĥŨė �ĴƼƼŔŹŭŨė �ůŹťƀƼƼļ �ĞŤĸƼƼŁŨė�ĞƼƼƀŬŹŭŕŨė �ĞƼƼƀŕŭĩŨė �ijĘƼƼšŕŰǞ�ğėķėĸŠ�ůč�ĞƼƼőĬǟŬ�ŖƼƼŬ�ȟĞƼƼſijĘŕŨė�Ğĭƀĭń�ůŹťġƼƼļ�ƁŰĘĥŨė�œĘƼƼŭġĨǞė

��ŲſĸňĘĭŨė�ijĴŔ�ůĘŤ�ĘŭŶŬ

ůǟŔđůǟŔđ

ůǟŔđشركة الوطنية للتنمية واالستثمار القابضةžijĘŕŨė�ĸƀŘŸ�žijĘŕŨė�ĞƀŬŹŭŕŨė�ĞƀŕŭĩŨė�œĘŭġĨė�ŲŔ�ůǟŔđ

�ĞʼnĚĘšŨė�ĞƀűŌŹŨĘĚ�ĝķėijǤė�ľũĩŬ�ľƀĔķĞŕĚĘġŨė�ğĘŤĸŁũŨ�ĞƀŬŹŭŕŨė�ĞƀŕŭĩŨė�ľƀĔķ

�ķĘŭĥġļǞėŸ�ĞƀŭűġũŨ�ĞƀűŌŹŨė�ĞŤĸŀ�ŲũŕĠ�ĞƀŬŹŭŕŨė�ğĘƀŕŭĩŨė�œĘŭġĨė�ĴšŔ�ŲŔ�ĞʼnĚĘšŨė�ŧŸǢė�žijĘƼƼŕŨė�ĸƀŘŸ�ū2013�ūĘƼƼŕũŨ�žijĘƼƼŕŨė

�ǪĘġŨĘŤ�ĞŕĚĘġŨė�ĘŶĠĘŤĸŁŨ�ū�2013�ūĘŕũŨ�ū2013 / 6 / 19�ŢŜėŹŭŨė�ĊĘŕĚķǢė�ūŹſ�ĞŨĘŅĚ�ƿĘƼƼĬĘěń�ĝĸƼƼŀĘŕŨė�ĞŔĘƼƼĽŨė�ŲŬ�ĊėĴġĚė�ǪĘġŨė�ŹĭűŨė�ǩŔ�ĞŤĸŁŨė�ĸšŭĚ�ğĘŔĘŭġĨǞė

�ĞƀļĴűŶŨė�ğėķĘƼƼŁġļǟŨ�ĞƀűŌŹŨė�ĞŤĸƼƼŀ�Ƽ�1�ĞŭŵĘĽŭŨė

�ĞŭŵĘĽŭŨė�ĞƀűšġũŨ�ķĘŭĥġļǞė�ĞŤĸŀ�Ƽ�2

ū2013 / 6 / 20�ŢŜėŹŭŨė ľƀŭıŨė�ūŹſ�ĞŨĘŅĚ�ƿĘƼƼĬĘěń�ĝĸƼƼŀĘŕŨė�ĞŔĘƼƼĽŨė�ŲŬ�ĊėĴġĚė�ǪĘġŨė�ŹĭűŨė�ǩŔ�ĞŤĸŁŨė�ĸšŭĚ�ğĘŔĘŭġĨǞė�ğėķĘŶŭŨė�ĞƀŭűġŨ�ƁűŌŹŨė�ĺŤĸŭŨė�ĞŤĸŀ�Ƽ�3�ĞƀĔėĶřŨė�ijėŹŭŨė�ijėĸƀġļǞ�ĞƀűŌŹŨė�ĞŤĸŀ�Ƽ�4ǪĘƼƼġŨė �ŧĘƼƼŭŔǢė �ŧŸĴƼƼĨ �ĞƼƼŁŠĘűŭŨ �ŦƼƼŨĵŸ

�ĞŤĸŀ�ŪťŨ��ĞƼƼƀŬŹŭŕŨė �ĞƼƼƀŕŭĩŨė �œĘƼƼŭġĨė

ū2013�ūĘŕũŨ�žijĘŕŨė�ū2012�ūĘŕũŨ�ĝķėijǤė�ľũĩŬ�ĸſĸšĠ�Ňėĸŕġļė�Ƽ

�ū2012�ūĘŕŨė�ŲŔ�ĞěŠėĸŭŨė�Ğĕƀŵ�ĸſĸšĠ�Ňėĸŕġļė�Ƽ�ū2011�ūĘŕũŨ�ƁĨķĘıŨė�ŖĨėĸŭŨė�ĸſĸšĠ�Ňėĸŕġļė�Ƽ

�ĸƀŘ�ĞƀŬŹŭŕŨė�ĞƀŕŭĩŨė�œĘŭġĨėū2013�ūĘŕũŨ�ŧŸǢė�žijĘŕŨė

�ĞŤĸƼƼŁŨė�ŪĬ�ĝķėijǤė�ľũĩŬ�ĜũŌ�ĞƼƼŁŠĘűŬ�Ƽ�ŮŠķ�ůŹŰĘšŨė�ŲŬ�238�ĝijĘŭũŨ�ƿĘšŜŸ�ĘŶġƀŝŅĠŸ�žķĘĩġŨė�ŋĘŁűŨė�ůĎŁĚ�ū�2010�ĞűĽŨ�23

�ƁŝŅŬ�ŲƀƀŕĠŸ�ĞƼƼƀŝŅġŨė�ĞšſĸŌ�ĴſĴĭĠ�Ƽ�ŷĚĘŕĠčŸ�ŷĠĘōũļ�ĴſĴĭĠŸ�ĸĥŤč�Ÿč

4

� � � � � .. � � � � � �  ااعتذرر �  االعربي �  االمغربب �  ددوولل �  في �  جولته �  أأررددووغانن �  يوااصل �  فيما�  "االعنف�  عن�  االثالثاءء�  يومم�  االتركي�  االوززررااءء�  ررئيس�  نائب�  أأررينج�  بولنت�  ااالضطرااباتت�  فتيل�  نزعع�  لمحاوولة�  االشرطة�  ااستخدمته�  االذيي�  االمفرطط"

أأيامم.�  منذ�  االمستمرةة�  ررجب�  �  االوززررااءء�  ررئيس�  تصريحاتت�  مع�  أأررينج�  تصريحاتت�  ووتتناقض�  االذين �  للمحتجين �  تحديا �  تمثل �  وواالتي �  االراافضة �  أأررددووغــانن �  طيب

"باللصوصص". �  ووصفهم�  ــاتت ااالضــرااب�  ووااســتــمــراارر�  االــبــالدد�  خـــاررجج�  أأررددووغــــانن�  ووجـــودد�  ــع ووم�  االوززررااءء �  ررئيس �  نائب �  سعى �  أأيامم �  خمسة �  مدىى �  على �  وواالمظاهرااتت�  ااألوولي �  االفعل �  رردد �  من �  االغضب �  مشاعر �  بعض �  تهدئة �  إإلى �  االتركي�  ضد �  باعتصامم �  بدأأتت �  االتي �  ااالحتجاجاتت �  على �  للحكومة �  االشديد

ااسطنبولل.�  في�  متنزه�  على�  للبناءء�  خطط�  أأنقرةة �  االعاصمة �  في �  صحفي �  مؤتمر �  في �  أأررينج �  ووقــالل�  االذين�  أأوولئك�  ضد�  االبدااية�  في�  ااستخدمم�  االذيي�  االمفرطط�  "االعنف�  إإنني �  ووظالما. �  خطأ �  كانن �  للبيئة �  باحتراامم �  يتصرفونن �  كانواا

االموااطنين."�  ألوولئك�  أأعتذرر�  ألوولئك �  باعتذاارر �  مدينونن �  أأننا �  أأعتقد �  ال �  "لكنني �  ووأأضافف

�  حرية �  عرقلة �  ووحــاوولــواا �  بالشوااررعع �  إإضــراارر �  في �  تسببواا �  االذيناالناسس."

�  منظمي�  بعض�  مع�  سيجتمع�  إإنه�  أأررينج�  ووقالل�  يشنونن�  االذين �  ااألصلي�  ااسطنبولل�  ااحتجاجج�  االعهد �  إإلى �  تعودد �  ثكنة �  بناءء �  ضد �  حملة�  بساحة �  جيزيي �  متنزه �  على �  االعثماني

ااسطنبولل.�  في�  تقسيم�  متأخرةة �  جاءءتت �  أأررينج �  مساعي �  لكن�  أأصبح �  ما �  إلنهاءء �  يبدوو �  فيما �  قليال�  أأررددووغانن �  أأسلوبب �  ضد�  للغضب �  تدفقا�  ااإلسالمية. �  ووميوله �  ااالستبداادديي�  مقتل �  عن �  ااالحتجاجاتت �  ووأأسفرتت�  مما �  ااآلالفف �  ــة ووإإصــاب �  شخصين�  حلفاءء �  لــدىى �  قلق �  ــوااعــث ب �  أأثـــارر�  شمالل �  حلف �  في �  االغربيين �  تركيا�  أأسوأأ�  مع�  تعاملها�  بسبب�  ااألطلسي�  منذ �  تركيا �  تشهدها �  شغب �  أأعمالل

االسنين. �  عشرااتت�  في �  أأبواابها �  االمتاجر �  أأغلقت �  ووقد

�  تقسيم�  ساحة�  إإلى�  يؤدديي�  ررئيسي�  طريق�  عباررااتت �  االمتظاهرين �  آآالفف �  رردددد �  فيما�  ووسدتت�  مرووررهم.�  أأثناءء�  للحكومة�  مناهضة

�  رراائحة�  ووكانت�  االساحة�  إإلى�  مؤددية�  أأخرىى�  شوااررعع�  ااألنقاضض�  من�  حوااجز�  قطاعا�  ااالحتجاجاتت�  االجو..ووجذبت�  في�  عالقة�  للدموعع�  االمسيل�  االغازز�  أأجندةة �  بانتهاجج �  االبعض �  ووااتهمه �  ألررددووغانن �  االمعاررضين �  من �  عريضا�  للجمهوررية�  االعلمانية�  ااألسس�  لتقويض�  خاللها�  من�  يسعى�  إإسالمية�  آآخروونن�  ووعاررضض�  عاما.�  90�  قبل�  أأتاتورركك�  كمالل�  مصطفى�  أأسسها�  االتي

االسلطويي.�  بأسلوبه�  ووصفوه�  ما�  أأووسع�  نطاقق�  على�  االثالثاءء �  يــومم �  االمظاهرااتت �  إإلــى �  االعمالل �  نقاباتت �  وواانضمت�  االسكانن�  من�  جزءء�  شكاووىى�  لمعالجة�  االحكومة�  على�  االضغط�  لمضاعفة�  تحظى �  باعتباررها �  أأفعالها �  عن �  أأيضا �  فيه �  تداافع �  االذيي �  االوقت �  في

اانتخبوها.�  االذين�  ااألشخاصص�  غالبية�  بتأيد�  عشرةة�  من�  أأكثر �  بين �  من�  ووااحد �  ووقالل�  االرسمي�  االمحاماةة�  ززيي�  يرتدوونن�  محامين�  االقطاعع �  لعمالل �  مسيرةة �  وويــقــوددوونن�  االطبيعة �  هذه �  على �  "نحتج �  االعامم�  وواالمناهضة �  للحكومة �  االدكتاتوررية

�  وواالدوولة �  أأتاتورركك �  إإررثث �  لحماية �  هنا �  "نحن �  للعلمانيين.".ووأأضاففأأجلها."�  من�  نعمل�  االتي�  االتركية

�  ووهم �  للدوولة �  مسرحح �  من �  االممثلين �  من �  مجموعة �  خلفهم �  ووسارر�  ووكانن �  االدمم. �  من �  ددموعا �  يبكي �  أأووبراا �  قناعع �  تحمل �  الفتاتت �  يحملونن�  االشيوعي�  االحزبب�  من�  ووأأعضاءء�  االنقاباتت�  عن�  ممثلونن�  بجانبهم�  يسير

االتركي.�  بالمعاررضة �  االشبابب �  جناحح �  من �  عاما �  22 �  عمره �  عضو �  ووقتل�  أأنطاكية�  ببلدةة�  حاشد�  ااجتماعع�  في�  ررأأسه�  على�  ضربب�  أأنن�  بعد�  االرئيسة�  مساءء �  من �  متأخرةة �  ساعة �  في �  االسوررية �  االحدوودد �  قربب �  االجنوبية�  أأجرةة �  سياررةة �  صدمت �  أأنن �  بعد �  االثانية �  االوفاةة �  حالة �  ووهي �  ااالثنين�  في�  قالواا�  قد�  مسؤوولونن�  ووكانن�  ااألحد.�  يومم�  ااسطنبولل�  في�  متظاهراا

بالرصاصص.�  أأصيب�  أأنطاكية�  ضحية�  إإنن�  االبدااية�  لضحية�  الحق�  ووقت�  في�  أأنقرةة �  في�  مسيرةة�  تنظيم�  االمقررر �  وومن�  للضربب �  يبدوو �  ما �  على �  تعرضض �  إإنه �  مسعفونن �  قالل �  االذيي �  أأنطاكية

غازز.�  بأسطواانة

�  حالة�  في�  آآخرين�  أأشخاصص�  أأرربعة�  إإنن�  تركيا�  أأطباءء�  رراابطة�  ووقالت�  طفيفة �  إإصاباتت �  من �  شخص �  3000 �  نحو �  عانى �  حين �  في �  خطيرةة

تهتكاتت.�  أأوو�  االتنفس�  في�  صعوباتت�  مثل�  االفجر �  في �  مدااهماتت �  شملت �  االتي �  االحملة �  شرااسة �  ووتسببت�  على �  وواالجمعة �  االخميس �  يومي �  االشغب �  مكافحة �  شرطة �  نفذتها�  حتى �  صدمة �  في �  االمتنزه �  في �  يعتصمونن �  سلميين �  متظاهرين�  االخاررجية�  ووززير�  ووقالل�  ددوولية.�  تنديدااتت�  ووأأثاررتت�  ألررددووغانن�  للمؤيدين�  في �  ااإلفــرااطط �  عن �  تقاررير �  بشأنن �  قلق �  إإنه �  كيريي �  جونن �  ااألمريكي

االشرطة.�  جانب�  من�  االقوةة�  ااستخداامم�  االتركي �  االوززررااءء �  ررئيس �  نائب �  باعتذاارر �  ررحب �  ااألبيض �  االبيت �  لكن�  جايي�  ووقالل�  االمحتجين. �  ضد�  االمفرطة �  للقوةة �  االشرطة �  ااستخداامم �  عن�  أأنن �  أأووضحنا �  كما �  "نأمل �  ااألبيض �  االبيت �  باسم �  االمتحدثث �  كاررني�  حرية �  حقوقق �  تحترمم �  بطريقة �  ااألمر �  مع �  االتركية �  االحكومة �  تتعامل�  للديمقرااطياتت. �  ااألساسية�  االعناصر �  من�  تعد�  االتي �  وواالتجمع�  االتعبير�  ااستخداامم �  عن �  فيها �  يعتذرر �  االتي �  االوززررااءء �  ررئيس �  بتصريحاتت �  وونرحب�  في �  تحقيق �  بإجرااءء �  بالمطالبة �  نرحب �  ووسنظل �  االمفرطة �  االقوةة

االحوااددثث."�  هذه�  شبيندليجر)�  (مايكل�  االنمساوويي�  االخاررجية�  ووززير�  حذرر�  جهته�  من

تحمل.�  ااختبارر�  عبر�  أأووررووبا�  مع�  عالقتها�  ووضع�  من�  تركيا�  "االسخط �  االنمساووية �  بريسه �  دديي �  لصحيفة �  شبيندليجر �  ووقالل�  على �  يجب �  لذاا �  االمظاهرااتت. �  في �  االتعبير �  يجد �  االموسع �  ااالجتماعي

للحواارر."�  ووتسعى�  بجدية�  االقلق�  بوااعث�  إإلى�  تنظر�  أأنن�  االحكومة�  ااالتحادد �  إإلــى �  لالنضمامم �  ررسمية �  مفاووضاتت �  تركيا �  ــدأأتت ووب�  في�  يذكر�  تقدمم�  إإحراازز�  يتم�  لم�  وولكن�  أأعواامم�  ثمانية�  قبل�  ااألووررووبي�  مجالل �  في �  سجلها �  من �  االقلق �  بوااعث �  منها �  ألسبابب �  االصددد �  هذاا

االتعبير.�  ووحرية�  ااإلنسانن�  حقوقق�  أألف �  240 �  يمثل �  االذيي �  االعمالل �  لنقاباتت �  االعامم �  ااالتحادد �  ووبدأأ�  قالل �  حين �  في �  يومين �  يستمر �  االعمل �  عن �  تحذيريا �  إإضراابا �  عضو�  يومم�  إإضراابا�  سينظم�  إإنه�  االعمالل�  لنقاباتت�  االتركي�  االثورريي�  ااالتحادد

ااألرربعاءء.�  االبالدد �  أأغرقت �  االعملياتت �  "هذه �  بيانن �  في �  االعامم �  ااالتحادد �  ووقالل�  ووصف �  أأنه �  حتى �  يفكر �  ال �  أأصبح �  االوززررااءء �  ررئيس �  االغازز. �  قنابل �  في�  (حفنة�  بأنهم�  ...�  االديمقرااطية�  حقوقهم�  يماررسونن�  االذين�  االماليين

االلصوصص)."�  من�  ااألعدااءء �  صنع �  من �  إإنها �  ووقالل �  باالحتجاجاتت �  أأررددووغــانن �  وونددد�  عليه �  حصل �  االذيي �  بالتفويض �  أأبداا �  يقبلواا �  لم �  االذين �  االعلمانيين�  عناصر�  يضم�  لكنه�  ااإلسالمية�  االجذوورر�  ذذيي�  وواالتنمية�  االعداالة�  حزبه�  ثالثة �  في �  االحزبب �  ووفــازز �  قومية. �  ووعناصر �  االوسط �  يمين �  من�  نفوذذ�  ووعززز�  ااقتصادديي�  ااززددهارر�  إإنجازز�  على�  ووأأشرفف�  متتالية�  اانتخاباتت

�  االمنطقة.�  في�  تركيا

�  هناكك �  أأنن �  ’يؤكد �  االتقرير �  إإنن �  االمنظمة �  ووقالت�  من �  محدووددةة �  كمياتت �  بأنن �  لالعتقادد �  معقولة �  أأسبابا�  هجماتت�  4�  خاللل�  ااستخدمت�  االسامة�  االكيميائية�  االمواادد�  إإقراارره �  ررغم �  االماضيين، �  ووإإبريل �  ماررسس �  في �  منفصلة�  االكيميائية �  االمواادد �  تحديد �  االممكن �  من �  يكن �  لم �  بأنه�  االتي �  االجهاتت �  أأوو �  إإيصالها �  وونظامم �  بدقة �  االمستخدمة�  للسماحح�  االسوررية�  االسلطاتت�  يدعو�  كما�  ذذلك،�  ووررااءء�  تقف�  قاطعة�  نتائج�  إإلى�  االتوصل�  أأجل�  من�  االخبرااءء�  بوصولل

االمسألة‘.�  هذه�  بشأنن�  االمتحدةة �  ااألمم �  تحقيق �  لجنة �  تقرير �  أأنن �  ووأأضافت 2011 �  عامم �  منذ �  سوررية �  حولل �  نوعه �  من �  االخامس �  هو�  توفر�  لتزاايد�  االسلبي�  االتأثير�  على�  أأيضا�  االضوءء�  وويسلط�  من �  االمزيد �  إإيقاعع �  في �  ووتسببه �  سوررية �  في �  ااألسلحة�  وويشير �  االمدنيين، �  صفوفف�  بين �  ووااإلصاباتت �  االوفياتت�  قرية �  في�  االجماعي �  االقتل �  عملياتت�  إإلى �  خاصص�  بشكل�  ااألددلة�  ووأأنن�  االماضي،�  مايو�  في�  بانياسس�  وومدينة�  االبيضا�  االسوررية�  للحكومة�  تابعة�  ميليشيا�  تتهم�  جمعها�  االتي

وورراائها‘.�  بالوقوفف

�  ااألووسط�  االشرقق�  برنامج�  مدير�  ـ�  لوثر�  فيليب�  ووتساءءلل�  يحتاجج�  كم�   ـ�  �  االدوولية�  االعفو�  منظمة�  في�  إإفريقيا�  ووشمالل�  وويتخذ �  يستيقظ �  لكي �  سوررية �  حولل �  تقاررير �  من �  االعالم

..�  االمدنيين؟�  ددماءء�  سفك�  لوقف�  االالززمة�  ااإلجرااءءااتت�  إإحالة �  االدوولي �  ااألمــن �  مجلس �  على �  ’يتعين �  ووقــالل�  االدوولية �  االجنائية �  االمحكمة �  إإلى �  سوررية �  في �  االوضع�  االدوولية�  للجنة�  االسوررية�  االسلطاتت�  سماحح�  على�  ووااإلصراارر�  وومنح�  سوررية،�  إإلى�  بالدخولل�  االحقائق�  لتقصي�  االمستقلة�  حق �  ااإلنسانن �  حقوقق �  وومنظماتت �  ااإلنسانية �  االمنظماتت

االبالدد‘.�  إإلى�  االكامل�  االوصولل�  أأية �  ’تعرقل �  االسوررية �  االحكومة �  أأنن �  لوثر �  أأضافف�  سوررية �  في �  ااإلنسانن �  حقوقق �  اانتهاكاتت �  لتوثيق �  جهودد�  عنها �  االمسؤوولين �  تقديم �  عملية �  في �  أأوولى �  كخطوةة�  االمعنية �  للمنظماتت �  االسماحح �  ررفضها�  خاللل�  من�  للعداالة

االبالدد‘�  في�  االمناطق�  من�  االعديد�  إإلى�  بالدخولل�  قد�  سورريا�  حولل�  االمتحدةة�  ااألمم�  تحقيق�  لجنة�  ووكانت�  ااإلنسانن�  حقوقق�  مجلس�  أأمامم�  لها�  تقرير�  آآخر�  في�  ااعتبرتت�  ضد �  االجراائم �  أأنن �  جنيف �  في �  ااألممية �  للمنظمة �  االتابع

�  يوميا“ �  ”ووااقعا �  أأصبحت �  االحربب �  ووجراائم �  ااإلنسانية�  معقولة �  ددوواافع �  ”هناكك �  إإنن �  االلجنة �  ووقالت �  سورريا. �  في�  كيميائية�  منتجاتت�  من�  محدووددةة�  كمياتت�  بأنن�  لالعتقادد

ااستخدمت“.�  يناير �  15 �  من �  االممتدةة �  االفترةة �  االتقرير �  وويغطي�  ووضعوه�  االذين �  االخبرااءء �  ووااعتمد�  مايو، �  15 �  إإلى �  االفائت�  آآخرين،�  ووشهودد�  طبية�  ووأأطقم�  ضحايا�  مع�  مقابالتت�  على�  االحكومة�  قوااتت�  ااستخداامم�  عن�  مزااعم�  تلقواا�  إإنهم�  ووقالواا�  لكنهم�  �  محظوررةة�  ألسلحة�  االمعاررضة�  وومقاتلي�  االسوررية�  متعلقة �  كانت �  االــشــهــاددااتت �  معظم �  أأنن �  إإلــى �  أأشـــارروواا

ااألسلحة.�  لهذه�  االحكومية�  االقوااتت�  باستخداامم�  حوااددثث �  أأرربعة �  إإلى �  االدووليونن �  االمحققونن �  ووأأشــارر�  لكن �  االكيميائية، �  االمواادد �  هذه �  ااستخداامم �  خاللها �  تم�  االعناصر�  طبيعة�  تحديد�  ااآلنن�  حتى�  تتح�  لم�  تحقيقاتهم�  االجهة�  ووال�  االمستخدمة�  ااألسلحة�  أأنظمة�  ووال�  االكيميائية�  خانن �  في �  ووقعت �  ااألرربعة �  وواالحوااددثث �  ااستخدمتها. �  االتي�  قربب�  االعتيبة�  ووفي�  ،�  ماررسس�  19�  في�  حلب�  قربب�  االعسل�  في�  مقصودد�  االشيخ�  حي�  ووفي�  نفسه�  االيومم�  في�  ددمشق

�  غربب�  شمالل�  في�  سرااقب�  مدينة�  ووفي�  إإبريل�  13�  في�  حلب�  أأنن�  تقريرهم�  في�  االخبرااءء�  ووكتب�  إإبريل.�  29 �  في�  سورريا�  ررئيس�  لكن�  االتحقيق“.�  قيد�  أأيضا�  أأخرىى�  حوااددثث�  ”هناكك�  االفظائع �  إإنن �  قالل �  بينييروو) �  باوولو �  ) �  االتحقيق �  لجنة�  أأيي �  بكثير �  تفوقق �  االتقليدية �  باألسلحة �  ااررتكبت �  االتي�  كيميائية،�  أأسلحة�  ااستخداامم�  عن�  ناجمة�  بشرية�  خسائر�  كيميائي�  هجومم�  سورريا�  في�  يحدثث�  لم�  أأنه �  إإلى �  مشيراا�  قوااتت�  أأنن�  االتقرير�  ذذكر�  االسياقق�  هذاا�  ووفي�  االنطاقق.�  ووااسع�  ااررتكبت�  معها�  االمتحالفة�  وواالميليشيا�  االسوررية�  االحكومة�  ووااالغتصابب، �  وواالتعذيب �  االقتل �  تشمل �  حربب �  جراائم�  أأجانب �  وومتشدددين �  االسوررية �  االمعاررضة �  مقاتلي �  ووأأنن�  بعد �  أأسرىى �  ووجنودداا �  مدنيين �  قتلواا �  معهم �  متحالفين�  حدةة�  فيه�  ترتفع �  صرااعع�  إإطارر �  في�  صوررية“�  ”محاكماتت�  جراائم �  أأنن �  إإلى �  أأشارر �  االتقرير �  لكن �  االطائفية. �  االتوترااتت�  وومنها �  ـ �  االمعاررضة �  مقاتلو �  يرتكبها �  االتي �  االحربب�  االشدةة�  إإلى�  تصل�  ال�  ـ�  ررهائن�  ووااحتجازز�  وواالتعذيب�  االقتل�  ترتكبها �  االتي �  االجراائم �  إإليهما �  تصل �  االلذين�   �  وواالمدىى

معها.�  االمتحالفة�  وواالميليشيا�  االسوررية�  االقوااتت

� ’� � � � � � � � �

�  االعفو�  منظمة�  ررأأتت�  �  االذيي�  االتقرير�  أأنن�  االدوولية�  االتحقيق�  لجنة�  �  أأصدررته�  لألمم�  االتابعة�  االدوولية�  االثالثاءء�  يومم�  االمتحدةة�  حقوقق�  أأووضاعع�  حولل�  سوررية�  في�  ااإلنسانن�  جديداا�  ددليال�  يشكل�  ااألمن�  مجلس�  لمطالبة�  االوضع�  بإحالة�  االدوولي�  االمدعي�  إإلى�  سوررية�  في�  االجنائية �  للمحكمة �  االعامماالدوولية.

�  االجديدةة �  ليبيا

:� � �

2142013 6 1434 27

�  ــامم ــظ ــن اال�  ـــن ـــل أأع�  صمودد�  بعد �  ، �  االقصير �  بلدةة �  ددخولل �   �  عن �  االسورريي�  ما �  ــذيي وواال �  ، �  أأسابيع �  لثالثة �  ااستمر �  أأسطورريي�  آآلته �  كل �   �  ااستخداامه �   �  لوال �  ددخولها �  ممكنا �  كانن�  إإيراانن �  حزبب �   �  قطعانن �  ذذلك �  في �  يعزززه �  االعسكرية�  . �  إإيراانن �  في�  االماللي �  نظامم�  عن�  ووكيال�  االلبناني

�  "في�  �  قالل�  قد�  االحر�  االجيش�  لمقاتلي�  بيانن�  ووكانن�  ااإلمدااددااتت �  وونقص �  االمرعبة �  االترسانة �  هذه �  ووجه�  أأمامم �  االلبناني �  ــراانن إإي �  حزبب �  من �  سافر �  ووتدخل�  االذيي �  االمنافق �  االعالم �  هذاا �  ووبصره.. �  االعالم �  سمع�  إإنسانية �  ممرااتت �  فتح �  على �  حتى �  يستطع �  لم�  االمقاتلين �  مطلب �  كانن �  هذاا �  نعم �  للمدنيين..�  وواالجرحى �  للمدنيين �  إإنسانية �  ممرااتت �  فتح �  فقط�  سبقه�  من�  بركب�  يلحق�  أأنن�  ووأأمنيته�  همه�  وواالكل

االشهدااءء."" �  من�  تركك �  أأنن �  بعد �  االحر �  االجيش �  مقاتلو �  اانسحب �  نعم�  ، �  طهراانن �  ، �  ددمشق �  تحالف �  موااجهة �  في �  ووحيداا�  قد �  االقصير �  بلدةة �  كانت �  إإذذاا �  ذذلك �  وومع �  ، �  موسكو�  سقوطط�  فإنه�  ،�  ووحلفائه�  االنظامم�  يد�  في�  سقطت�  أأنن�  يؤكد�  �  ااآلخر�  بالمعنى�  وولكنه�  ،�  ووحسب�  مادديي�  ووإإنه �  ، �  بعدها �  ما �  لها �  سيكونن �  االقصير �  معركة�  من �  ستنكفئ �  االثوررةة �   �  أأنن �  يعتقد �  من �  لوااهم�  االذيي �  االجرحح �  إإنن �  هنا �  نقولل �  أأنن �  وويمكننا �  بعد..�  ووكيال �  باعتبارره �   �  االلبناني �  ــراانن إإي �  حزبب �  فتحه�  له �  ستكونن �   �  ووغيرها �  االقصير �  في �  طهراانن �  عن�  ليس �  االمجرمة، �  ااألطراافف �  هذه �  على �  ااررتدااددااته�  االوطن �  مساحة �  ووعلى �  بل �  ، �  ووحسب �  سورريا �  في

.�   �  االعالم �  وورربما�  االعربي

�  شكلت�  مصر�  جغراافيا�  أأنن �  في�  شك�  من�  هناكك�  ووليس�  االموقع �  صعيديي �  على �  متعاقبة �  أأززمنة �  في �  تارريخها�  موضعيا �  ددوورراا �  االنيل �  لعب �  حيث �  آآنن، �  في �  وواالموضع�  بدااية �  ااألززلل، �  منذ �  االمصرية �  ااألررضض �  معالم �  نحت �  في�  االمالمس�  رتت غي�  االتي�  ااألوولى�  االجيولوجية�  االعصورر�  من�  االطبقاتت �  إإلى �  االديورريت �  إإلى �  االجراانيتية �  االصخورر �  من�  فيها �  ررسمت �  االتي �  االحديثة �  االعهودد �  ووحتى �  االجيرية،�  كنخلة �  وواالــواادديي �  االدلتا �  تتوسطها �  إإذذ �  مصر، �  خاررطة�  يقولل�  هيرووددووتت�  جعل�  ما�  ووهو�  االطرحح،�  فياضة�  خصبة�  االصحيح�  وولكن�  االنيل"،�  هبة�  "مصر�  االشهيرةة�  مقولته�  وواالمصريين�  االنيل�  هبة�  "مصر�  أأنن�  هو�  االمنصف�  وواالرأأيي�  ددوولل �  في �  جرتت �  عديدةة �  أأنهارراا �  هناكك �  أأنن �  بدليل �  معا"،االمصريين.�  كحضاررةة�  حضاررةة�  لها�  نسمع�  لم�  وولكن�  شتى

�  بيئة �  مصر�  أأسس �  االنيل �  أأنن �  ووهو �  لموضوعنا، �  نعودد�  االسدوودد �  من �  طبيعية �  هندسة �  على �  تقومم �  ززررااعية�  لتشييد�  االبشرية�  االتركيبة�  هيأ�  بما�  وواالترعع،�  وواالمصاررفف�  وواالوهج �  االعقائديي �  االتأمل �  قواامها �  عظمى �  حضاررةة

االعقلي.�  بمنحة�  مصر�  حظيت�  فقد�  االموقع �  مستوىى�  على�  أأما�  ااألبصارر �  تخطف �  كونية �  كماسة �  جعلتها �  إإلهية�  (جمالل �  االفذ �  االعالم �  بها �  تغنى �  ما �  ووهي �  ووااألفــئــدةة،

يقولل:�  حيث�  مصر،�  شخصية�  ددررته�  في�  حمداانن)�  تكونن�  أأنن�  ددوونن�  مكانن�  كل�  في�  تنتمي�  أأنن�  مصر�  تكادد�  “�  وولكنها�  إإفريقيا،�  في�  تقع�  بالجغراافيا�  فهي�  تماما،�  هناكك�  هي�  .. �  معا �  وواالجغراافيا �  بالتارريخ �  آآسيا �  إإلى �  أأيضا �  تمت�  صحرااووية�  ضد�  ووااحة�  ألنها�  منها،�  ووليست�  االصحرااءء�  في�  إإنها �  .. �  باألبب �  عربية �  وولكنها �  بالجد، �  هي �  فرعونية �  �  بحر،�  قوةة�  بسوااحلها�  وولكنها�  بر،�  قوةة�  االنهريي�  بجسمها�  االماءء، �  في �  ووقدما �  ااألررضض �  في�  قدما �  بذلك �  تضع�  ووهي�  قويي، �  من �  أأقل �  مخلوقا �  تبدوو �  االنحيل �  بجسمها �  ووهى�  أأكثر�  ررأأسا�  تحمل�  االطموحح�  االتارريخية�  برسالتها�  وولكنها�  االتارريخي�  االتقسيم�  خط�  على�  بموقعها�  ووهي�  ضخم،�  من�  توااجه �  وولكنها �  ااألوولل، �  في �  تقع �  وواالغربب �  االشرقق �  بين�  نحو�  يداا�  تمد�  كما�  االمتوسط،�  عبر�  ترااه�  ووتكادد�  االثاني،�  هذاا�  بعد�  توشك�  ووهى�  االجنوبب، �  نحو�  ووأأخرىى�  االشمالل،�  مختلفة، �  ددوواائر �  لثالثث �  مشتركا �  مركزاا �  تكونن �  أأنن �  كله�  االعالم �  قلب�  فهي�  شتى،�  لعواالم �  مجمعا�  صاررتت�  بحيث

�  في�  االزااووية�  ووحجر�  ااإلسالمي،�  االعالم�  ووووااسطة�  االعربي،”�  ااإلفريقي�  االعالم

�  (جمالل�  االجغراافيا�  لشاعر�  االموسوعي�  االطرحح�  هذاا�  ووعبر�  االتالي: �  للسؤاالل �  شافية �  إإجابة �  إإلى �  سنصل �  حمداانن)�  لكل �  ااستعمارريا �  مطمعا�  تزلل‐­- �  ‐­-وولم �  مصر�  كانت �  لماذذاا�  لمفاتيح�  اامتالكك�  عليها�  فالسيطرةة�  ااإلمبريالية؟�  االقوىى�  من �  لي �  "قل �  بونابرتت): �  (نابليونن �  قالل �  كما �  االشرقق،�  يتيح�  ما�  ووهو�  �  االعالم"�  يحكم�  من�  لك�  مصر...أأقل�  يحكم�  ووعسكريا،�  ووااقتصادديا�  سياسيا�  االعالم�  لسياددةة�  االفرصة�  كلماتت�  عن�  أأذذني�  أأصم�  أأنن�  أأستطيع�  ال�  االسياقق�  هذاا�  ووفي�  (جمالل �  االذكر �  خالد �  االزعيم �  1952مم �  يوليو �  ثوررةة �  مفجر�  حمداانن) �  (جمالل �  أأفكارر �  مع �  تتناغم �  وواالتي �  عبداالناصر)

:(�  االثوررةة�  فلسفة�  )�  كتابه�  في�  يذكر�  حيث�  صنع�  من�  أأحدااثث�  هناكك�  ووليست�  يهزلل،�  ال�  االقدرر�  إإنن�  “

�  نستطيع �  وولن �  االهباءء، �  يصنعه�  ووجودد�  ووال �  االمصاددفة،�  بها�  ندرركك�  ال�  بلهاءء�  نظرةة�  االعالم �  خاررطة�  إإلى�  ننظر�  أأنن�  أأنن�  أأيمكن�  االمكانن..�  بحكم�  ووددووررنا�  االخاررطة�  على�  مكاننا�  هذه�  ووأأنن�  بنا،�  تحيط�  عربية�  دداائرةة�  هناكك�  أأنن�  نتجاهل�  بتارريخنا، �  تارريخها �  اامتزجج �  . �  منها. �  وونحن �  منا �  االداائرةة�  مجردد�  ال�  ووفعال�  حقيقة�  بمصالحها،�  مصالحنا�  ووااررتبطت�  شاءء�  إإفريقية�  قاررةة�  هناكك�  أأنن�  نتجاهل�  أأنن�  أأيمكن�  كالمم؟..�  فيها�  يكونن�  أأنن�  أأيضا�  ووشاءء�  فيها،�  نكونن�  أأنن�  االقدرر�  لنا�  سوفف�  صرااعع�  ووهو�  مستقبلها،�  حولل�  مرووعع�  صرااعع�  االيومم�  فليس�  ..�  نردد؟�  لم�  أأوو�  أأررددنا�  سوااءء�  علينا،�  أأوو�  لنا�  آآثارره�  تكونن�  االسوددااءء �  االقاررةة �  شرقق �  شمالل �  في �  تقع �  بلدنا �  أأنن �  عبثا�  مستعمريها�  بين�  صرااعع�  أأعنف�  االيومم �  فيها�  يدوورر�  االتي�  ال �  االتي �  موااررددها �  أأجل �  من �  االسودد �  ووأأهلها �  االبيض،�  ووعبداالناصر)،�  (حمداانن�  االجمالين �  ووعي�  هو�  تحد.“.هذاا

�  تأملنا �  ووإإذذاا �  االوطن؛ �  هذاا �  لقيمة �  االحقيقي �  ووإإددررااكهما�  تقع �  االمحتومم �  بقدررها �  مصر �  أأنن �  فسنجد �  مفهوميهما�  على�  االعالم�  من�  االمنطقة�  هذه�  في�  إإجباررية�  دداائرةة�  ددااخل�  يلقي�  بما�  وواالسياسية،�  وواالتارريخية�  االجغراافية�  االمحاوورر�  يملك �  كوطن �  وواالحماية �  االقياددةة �  عبءء �  ددوومــا �  عليها�  هذاا�  ثبت�  ووقد�  وواالفرووسية،�  االنبل�  معطياتت�  من�  كثيراا�  تغيث�  أأنن�  خاللها�  مصر�  ااستطاعت�  متعاقبة�  حقب�  عبر�  االرساالتت �  ووأأصحابب �  ااألفكارر، �  صناعع �  من �  االملهوفين�  ااحتضنت �  مثلما �  وواالقهر، �  االتنكيل �  ووضحايا �  االنبوية،�  ووأأهلها �  ااإلنسانية، �  لحضاررتها �  وواالعاشقين �  االمريدين

االسمحة.�  االوسطية�  ووعقيدتها�  االطيبين،�  يقظة�  ظل�  في�  إإال�  فاعال�  يكن�  لم�  االتارريخي�  االدوورر�  ووهذاا�  أأنن �  أأيقن �  االذيي �  )عبداالناصر( �  أأمثالل �  من �  ززعماءء �  ووووعي�  مع�  مصر�  بتماسس�  إإال�  يفلح�  لن�  االغربية�  للقرصنة�  االتصديي�  عبر�  ووإإفريقيا �  ووآآسيويا�  عربيا �  بها �  االمحيطة �  مجاالتها�  مصدرر�  كانن�  فإذذاا�  االشرقق..�  ووجه�  ررسمت�  متعاشقة�  ددوواائر�  فكاكك�  ال�  االذيي�  االوجوبي�  اااللتحامم�  ذذلك�  من�  يأتي�  االقوةة�  قوااسم�  أأيضا�  نسيجه�  في�  يحمل�  بالضرووررةة�  فإنه�  منه،�  لذاا�  ووااإلبدااعع،�  االعقيدةة�  مثل�  مشتركة،�  وومعرفية�  ررووحية�  فقط، �  االغربب �  صوبب �  ثقافيا �  نتوجه �  أأنن �  االخطأ �  فمن�  بلغة �  معنا �  االتعامل �  عن �  يوما �  يكف �  لم �  االذيي �  ووهو�  لحدووددنا�  ظهوررنا�  ندير�  بينما�  االقرصنة،�  تحفها�  فوقية�  منا �  يحتاجج �  ااسترااتيجي �  كعمق �  وواالجنوبية �  االشرقية

ااألصعدةة.�  كل�  على�  معه�  االجسورر�  من�  االكثير�  إلقامة�  االعملية �  االخطوااتت �  إإثيوبيا �  ااتخاذذ �  ووبعد �  ووااآلنن�  ااقتصادديا�  شأنها�  من�  سيرفع�  االذيي�  االنهضة،�  سد�  لبناءء�  كل �  على �  بالسلب �  سيؤثر �  االذيي �  االوقت �  في �  ووسياسيا،�  نقص �  منها �  عديدةة �  مجاالتت �  في �  وواالسودداانن �  مصر �  من�  سينتج�  االذيي �  ااإلطماءء�  وونقص�  االمياه، �  من�  حصتيهما�  على �  سيؤثر �  ووبالتالي �  ااألفدنة، �  ماليين �  بواارر �  عنهما�  االسد �  إإنتاجج �  قلة �  على �  باإلضافة �  االمصريين، �  ماليين

االكهرباءء.�  من�  االعالي�  وواالسودداانن�  مصر�  من�  كل�  ستفعل�  ماذذاا�  ااآلنن:�  وواالسؤاالل�  االمعضلة�  هذه�  أأنن�  ووأأظن�  االخطير؟!�  االتحديي�  هذاا�  أأمامم�  مصر، �  في �  االحاكم �  للنظامم �  حقيقي �  ااختبارر �  أأوولل �  هي�  سيجنب �  ووكيف �  االــوررطــة؟! �  هذه �  من �  سيخرجج �  كيف

�  �  االعطش؟!�  االمصرية�  ااألررااضي�  ماليين

� � � � ..� ( � )�  من�  كثير�  قالل�  االمكانن�  إإنن�  االباحثين�  كل�  يتباددلل�  وواالزمانن�  في�  االتأثير�  منهما�  على�  ووااتفقواا�  ااآلخر،�  يقومانن�  ااالثنين�  أأنن�  مالمح�  بتحديد�  االشعوبب،�  ووهوياتت�  بعض�  قالل�  ووبينما�  االتارريخ�  إإنن�  االعلماءء�  ااإلنسانن�  ظل�  هو�  قالل�  ااألررضض،�  على�  االجغراافيا�  إإنن�  آآخروونن�  على�  ااألررضض�  ظل�  هي.�  االزمانن

يونس�  سليم

عوضض�  إإسالمم

5 2142013 6 1434 27

..� " "� � �

6 2142013 6 1434 27

�  ااألمثل�  االطريقة�  إإلى�  ااإلنسانن�  هت ووووج�  االتي �  ااألررضض �  على �  االحياةة �  جواانب �  كل �  في�  ااألشياءء �  بين �  وومن �  فيها �  االله �   �  ااستخلفه�  ااالقتصادد �  في �  قانونا �  لها �  االله �  أأووجد �  االتي�  قانونن �  ووووضــع �  االتجاررية �  االعملية �  هي�  ووووجوبب، �  صحة �  ووشرووطط �  وواالشرااءء، �  للبيع�  قرآآنية �  نصوصص �  فــي �  ــت ووأأت �  وواالــتــداايــن�  صلى�  ـ�  االرسولل�  ووتناوولها�  ووصريحة�  ووااضحة�  وواالتوضيح �  بالشرحح �  ـ �  ووسلم �  عليه �  االله�  ااالقتصادد�  قانونن�  ااإلسالمم�  أأمة�  في�  ليترسخ�  ااإلسالمية�  االرسالة�  نزلت�  فعندما�  ااإلسالمي،�  ووجدتت�  ووسلم�  عليه�  االله�  صلى�  االرسولل�  على�  متمثلة�  ووجائرةة�  ظالمة�  ااقتصاددية�  أأووضاعا�  ااألررضض �  ووااغتصابب �  وواالمضارربة �  االربا �  في�  من �  ووغيرها �  ااألجير �  حق �  ووأأكل �  ووااالستعبادد�  االغلبة�  ووتجعل�  ااإلنسانن�  تذلل�  االتي�  االقوااعد�  إإلى �  االمقالل �  هذاا�  يتحولل �  ال �  ووحتى�  لألقوىى�  ااستوجب�  أأهميته�  ررغم�  تارريخي�  ووسردد�  مدحح�  االذيي �  االموضوعع �  صلب �  في �  االدخولل �  ااألمر�  وولهذاا �  ــل، ــام ووش�  ووااســـع �  مــوضــوعع �   �  هــو�  في�  ااإلسالمي�  ااالقتصادد�  موضوعع�  سنتناوولل

االله.�  شاءء�  إإنن�  مقاالتت�  عدةة�  حولل �  سيكونن �  االمقاالتت �  هــذه �  ووأأوولل�  االمضارربة �  ووبين �  االــتــجــاررةة �  بين �  االــفــرقق�  بهذاا �  بدأأنا �  لماذذاا �  يسألل�  سائل�  وولعل�  وواالربا�  الززاالل�  ااآلنن�  االشاهد�  ألنن�  لنجيبه�  ؟�  االموضوعع�  ااآلنن �  وويحدثث �  حــدثث �  وومــا �  ووقريبا �  قائما�  االتي �  االمالية �  ااألززمــة �  ووأأقصد �  االعالم �  في�  صدااها �  ووالززاالل �  2008 �  سنة �  في �  حدثت�  أأجمع �  وواالتي �  هذاا �  االناسس �  يومم �  إإلى �  قائما�  ااألززمة�  سبب�  أأنن�  ووخبرااؤؤه�  ااالقتصادد�  علماءء�  وواالمضارربة�  وواالفسادد�  ااالحتكارر�  هو�  االرئيس�  أأووررووبــا�  في�  ــة ااألززم�  أأســاسس�  هم�  وواالــرشــوةة�  ااالقتصادد �  نظرية �  عالجته �  ووهذاا �  وواالعالم�  ذذلك �  على �  وواالدليل �  قروونن، �  منذ �  ااإلسالمي�  االذيي�  االكريم)�  (االقرآآنن�  االمنزلل�  االدستورر�  هو�  االتجاررةة �  مسألة �  في �  االتعامل �  قوااعد �  ووضع�  االفسادد �  لها �  يتسربب �  ال �  حتى �  وواالتدااين�  275(قوله �  ااآلية �  االبقرةة �  سوررةة �  في �  ووجاءء�  إإال�  يقومونن�  ال�  االربا�  يأكلونن�  االذين�  :�  تعالى

�  من �  االشيطانن �  يتخبطه �  االذيي �  يقومم �  كما�  مثل �  االبيع �  إإنما �  قالواا �  بأنهم �  ذذلك �  االمس�  فمن �  االربا �  ووحرمم �  االبيع �  االله �  ووأأحل �   �  االربا�  ما �  فله �  فانتهى �  رربه �  من �  موعظة �  جــاءءه�  فأوولئك �  عادد �  وومن �  االله �  االى �  وواامره �  سلف�  .)صدقق �  خالدوونن �  فيها �  هم �  االنارر �  أأصحابب

.�  االعظيم�  االله�  شرحح �  االنبوية �  االــمــدررســة �  فــي �  ووأأتــى�  عليه �  ـ �  االبني �  فيها �  ــد أأك �  االــتــي �  لــآليــة�  ااالبتعادد �  ضــرووررةة �  على �  ـ �  وواالسالمم �  االصالةة�  بالربا �  االتعامل �  االمسلم �  ااإلنسانن �  ووتجنب�  بها �  االتعامل �  أأنن �  على �  ووأأكــد �  وواالمضارربة�  ااالنسانن �  لحاجة �  ووااســتــغــاللل �  ظلم �  هــو�  كانت �  مهما �  به �  االتعامل �  تحريم �  ووووضح�  بقوله�  ااألسبابب�  ووشرحح�  وواالظرووفف�  ااألسبابب�  بهذه �  االتعامل �  ـ �  ووسالمم�  عليه �  االله �  صلى�  ـ�  (بفتح �  وويكسب�  االتعامل �  يفسد�  االموبقاتت�  ووغير�  حرااما�  أأيي�  �  شرعية�  غير�  أأموااال�  االكافف)�  االرسولل �  عن �  االحديث �  ووأأوورردد �  حق �  ووجه �  ذذيي�  ررضي �  جابر �  عن �  ـ �  ووسلم �  عليه �  االله �  صلى�  ـ�  االله �  صلى�  ـ �  االرسولل �  لعن �  قالل((�  عنه�  االله�  ووكاتبه �  ووموكله �  االربا �  آآكل �  ـ �  ووسلم �  عليه

.((�  سوااءء�  هم�  ووقالل�  ووشاهده�  ـ �  عنه �  االله �  ررضي �  ـ �  هريرةة �  أأبي �  ووعن�  االسبع �  ااجتنبواا �  )) �  قــالل �  االله �  ررســولل �  أأنن�  االله �  ياررسولل �  ووماهي �  : �  قالواا �  االموبقاتت�  االنفس �  ووقتل�  وواالسحر �  بالله �  االشركك �  : �  قالل�  ووأأكل�  االربا�  ووأأكل�  بالحق�  إإال�  االله�  حرمم�  االتي�  ووقذفف �  االزحف �  يومم �  وواالتولي �  االيتيم �  مالل

((.�  االمؤمناتت�  االغافالتت�  االمحصناتت�  من �  االخصوصص �  هــذاا �  فــي �  تقدمم �  مما�  قوااعد�  تأكيد�  ووكيفية�  ااإلسالمي�  ااالقتصادد�  أأنن �  لنا �  البد �  وواالسنة �  االقرآآنن �  في �  االتعامل�  االمجالل �  هذاا �  في �  مهما �  أأررااه �  سؤااال �  نطرحح�  حل �  ااإلســالمــي �  االمنهج �  فــي �  يــوجــد �  هــل�  مذهب�  هناكك�  ووهل�  ااالقتصاددية؟�  للمشاكل�  ااالقتصادد �  عرفف �  ووهل �  إإسالمي؟ �  ااقتصادديي�  عن �  سنجيب �  ؟ �  ااإلســالمم �  علومم �  من �  كعلم�  في�  وواالباقي�  االمقالل�  هذاا�  في�  ااالسئلة�  هذه

االله.�  شاءء�  إإنن�  قاددمة�  مقاالتت

�  ااألوولل �  االسؤاالل �  إلجابة �  بالنسبة �  أأمــا�  حال �  ــالمم ااإلس �  في �  إإنن �  تأكيد �  بكل �  نقولل�  أأززماتت �  ووددوونن �  ااالقتصادديي �  للمشكل �  عاددال�  خالق�  قبل�  من�  ووضعت�  االقاعدةة�  أأساسس�  ألنن�  ووهو�  ااإلنسانن�  خبايا�  بكل�  يعلم�  االذيي�  االكونن�  ااإلنسانن �  خلق �  ) �  ااآلية �  وونص �  علمه �  االذيي�  جواابب�  أأما�  ذذلك.�  على�  ددليل�  (�  االبيانن�  علمه�  ترااثنا �  إإنن �  نعم �  فهو �   �  االثاني �  االــســؤاالل�  االعديد �  تناوولت �  مؤلفاتت �  به �  ااإلسالمي�  ااإلنسانن �  حياةة �  تخص �  االتي �  االجواانب �  من�  ااالقتصادد �  وومنها �  معها �  االتعامل �  ووكيفية�  االخرااجج�  ووكتابب�  سالمم،�  البن�  ااألمواالل�  فكتابب�  اابن �  ليحي �  االخرااجج �  وومؤلف �   �  يوسف �  ألبي�  على �  ووندلل �  كثير �  ووغيرها �  االقرشي �  آآددمم�  فصوال�  هناكك�  بأنن �  االتأكيد �  من�  وونزيد�  ذذلك�  ااالحتكارر �  عن �  االفقهاءء �  كتب �  في �  كاملة�  وواالتجاررةة �  وواالملكية �  وواااليجارر �  وواالتسعيرةة�  ووأأنن �  وواالــضــراائــب �  وواالخاررجية �  االدااخلية�  االتي �  االدنيوية �  االنظرياتت �  من �  االكثير�  معظم �  ااآلنن �  متبعوها �  لها �  وويكبر �  يهلل�  وولكنها �  ااإلسالمم �  من �  أأخذتت �  مصطلحاتها�  االسلعة �  ززااددتت �  إإذذاا �  مصطلح �  مثل �  ررتت ززوو�  إإلى �  يــؤدديي �  ااالحتكارر �  ووأأنن �  ثمنها �  ررخــص�  على �  االطلب �  ززاادد �  ووإإنن �  االسعر �  في �  االتحكم�  على �  االضراائب �  ووززياددةة �  ثمنها �  غال �  االسلعة�  قليل�  ووهذاا�  إإنتاجها�  يقلل�  االزررااعية�  ااألررضض�  قوااعد�  لإلسالمم�  أأنن�  على�  يدلل�  مما�  كثير�  من�  ززمانن �  أليي �  تصلح �  ااقتصاددية �  ووقواانين�  ااإلسالمم �  ووأأنن �  بأددووااتها �  طبقت �  لو �  وومكانن�  ااألخرىى�  ااألمم�  مع�  يختلفونن�  ال�  وواالمسلمين�  وواالمسلمونن �  فاإلسالمم �  ااالقتصادد �  علم �  حولل�  حولل �  خالفنا �  وولكن �  كانن، �  أأينما �  االعلم �  مع�  االتي �  ااالقتصاددية �  وواالمذااهب �  االسياساتت�  ووفق �   �  ااالقتصادديي �  االنظامم �  تطبق �  هي�  االمجتمع�  توجه�  جماعة�  أأوو�  فردد�  نظر�  ووجهة�  أأوو �  جماعاتت �  أأيضا �  وونحن �  أأفكاررها �  التباعع�  ااقتصادديا �  وومنهجا �  قوااعد �  نتبع �  ــراادداا أأف�  فيه�  وومن�  للكونن�  االخالق�  تعاليم�  من�  نابعا�  سماوويي �  سند �  ددوونن �  االبشر �  أأفكارر �  ووالنتبع

�  �  �  �  �  سوااءء.�  كلمة�  إإلى�  فتعالواا

� � � � �  ثقافة�  في�  ااالقتصادديي�  االمصطلح�  ألهمية�  تأكيداا�  االجديدةة�  ليبيا�  صحيفة�  ستستمر�  به�  االمتعاملين�  لتقديم�  ااالقتصاددية�  صفحتها�  من�  جزءء�  إإفردد�  في�  وواالتصدير،�  باالستيراادد�  االخاصة�  االمصطلحاتت�  هذه�  بمماررسة�  يقومونن�  االليبيين�  من�  عددداا�  ووأأنن�  خاصة

.�  معرفته�  إإلى�  وويحتاجونن�  االتخصص�  هذاا

�  ووتلجأ �  للتصدير �  بها �  االمسموحح �  االبضائع �  كمياتت �  تقنين �  هو�  �  ااألسعارر�  على�  االسيطرةة�  ددعم�  بقصد�  إإما�  ااإلجرااءء�  هذاا�  إإلى�  االحكومة�  �  ألغرااضض �  االسلع �  على �  االسيطرةة �  بقصد �  أأوو �  الررتفاعها �  تجنبا

.�  ددفاعية

�  في �  االشحن �  حاووياتت �  إإررجاعع �  في �  لتأخره �  االمستورردد �  يدفعها �  ررسومم�  ااالتفاقق�  حسب�  أأوو�  أأسبوعين�  أأوو�  أأسبوعع�  فترةة�  إإعطائه�  بعد�  االمقصد�  ميناءء

وواالمستورردد.�  االشحن�  شركة�  بين�  االمقصد �  ميناءء �  في �  االبضاعة �  ووصولل�  تارريخ �  من �  االفترةة �  ووتحسب

االميناءء�  إإلى�  فاررغة�  االحاووياتت�  إإعاددةة�  لغاية

� � � � � � tariff� Book�

� � � Commercial� Invoice

� � Export� Quotas

� � � Demurrage

يتبع

�  قضية�  االعصورر�  من�  عصر�  لكل�  على�  ووتستحوذذ�  االناسس�  تشغل�  وويبحث�  بها�  فيهتم�  فكرهم�  لها،�  حل�  إليجادد�  أأعماقها�  في�  منذ�  كانت�  ااالقتصادد�  وومشكلة�  االبشرية�  االتجمعاتت�  بدااية�  لها�  فيبحث�  ااإلنسانن�  فكر�  تؤررقق�  مشكالتت�  ووهذه�  االحلولل�  على�  في�  تتمثل�  كانت�  االبدااية�  في�  ووتربية�  االحبوبب�  ااددخارر�  كيفية�  من�  ووغيرها�  وواالزررااعة�  االماشية�  طوررها�  إإلى�  االبداائية�  ااإلجرااءءااتت�  وومتطلباته،�  ظرووفه�  حسب�  ووهو�  ااإلنسانن�  على�  �  ززمن�   وومر�  وونقيضها�  االفكرةة�  بين�  يتخبط�  االسماووية�  االرسالة�  أأتت�  أأنن�  إإلى�  تناوولت�  االتي�  ااإلسالميةااالقتصادد

االزنادد�  االمنصف�  

�  ررووسيا �  بين �  31االدووررية �   �  االقمة �  اافتتاحح �   �   �   �  �  نيوبرغغ �  يكاثر �  مدينة �  في �  ااألووررووبي �  ووااالتحادد�  بالتعاوونن �  االقمة �  هــذه �  ووتختص �  االرووسية�  وواالجدير�  االطرفين�  بين�  ووااالقتصادديي�  االتجارريي�  ااألووررووبية �  ااالستثماررااتت �  حجم �  أأنن �  هنا �  بالذكر�  مقابل �  ددووالرر �  276مــلــيــارر 8 �  بلغ �  ررووسيا �  في�  مليارر�  �  77 4�  بمبلغ�  أأووررووبا�  في�  ررووسيا�  ااستثمارر�  في �  ااالستثمارر �  أأنن �  يوضح �  االذىى �  ااألمر �  ددووالرر

.�  آآمن�  ررووسيا

�  سياررااتها�  مبيعاتت�  إإنن�  جرووبب�  كراايسلر�  قالت�  �  �  �  االماضية �  االشهورر �  في �  % �  11 �  بنسبة �  ااررتفع�  طلب �  ظل�  في �  االمحللين �  توقعاتت �  متجاووززةة�  ووتوقع �  ( �  آآبب �  االبيك �  ) �  شاحناتت �  على �  قويي�  أأنن�  رروويترزز�  لتومسونن�  ااالستطالعع�  في�  محللونن�  15مليونن 1 �  إإلى �  سيصل �  االسياررااتت �  مبيعاتت

.�  سياررةة

�  أأززمة �  تشكل �  أأنن �  يمكن �  االسياددية �  االديونن �  �  دديونها �  خــدمــة �  فــي �  االحكومة �  فشل �  عند�  لذلك �  ااالجنبية �  بالعملة �  االمقامة �  ووخاصة�  أأنن�  على�  االعالم�  في�  االحكوماتت�  معظم�  تحرصص�  دديونها �  نحو �  االتزااماتها �  سداادد �  في �  تفشل �  ال

ااالئتماني.�  تصنيفها�  على�  االحفاظظ�  بغية

�  وومتطلباتت �  االجمركية �  االتعريفاتت �  جميع �  على �  يحتويي�  )يطبقها �  منتج �  وولكل �  تفصيلية �  ) �  باالستيراادد �  خاصة �  أأخرىى

�  .�  ووااررددااته�  على�  ما�  بلد

�  ووموااصفاتها�  االمرسلة�  االبضائع�  ووقيمة�  كمية�  تبين�  فاتوررةة�  ووتصدقق�  االمصدرر�  عن�  ووتصدرر�  بالسعر�  االمقترنن�  االتسليم�  شرطط�  وو

.�  االتجاررية�  االغرفة�  قبل�  من

�  في�  كبيراا �  ددوورراا �  لعبت �  االصين �  أأنن �  ااالقتصادد �  خبرااءء �  أأكد �  �  االعالمية �  ااألسوااقق �  شهدتها �  االتي �  االذهب �  أأسعارر �  اانخفاضض�  منذ �  بدأأتت �  االصين �  أأنن �  موضحين �  االماضية �  االفترةة �  خاللل�  االذهب �  على �  االطلب �  مستوياتت �  ترفع �  لألززمة �  سابقة �  فترةة�  ثم�  االقياسية، �  االمستوياتت �  أأسعارر�  في�  ااالررتفاعع �  إإلى �  قادد�  ما�  إإررباكك �  إإلى �  أأدديي �  االذىى �  ااألمر �  االعرضض، �  بزياددةة �  االمسارر �  غيرتت�  ااالنهيارر �  هذاا �  إإلى �  أأددىى �  ما �  االطلب �  ووترااجع �  ااألســوااقق �  في�  ألنهم�  فيه�  ااالستثمارر�  عن�  االذهب�  في�  االمستثمرين�  وواابتعادد

�  آآمن.�  غير�  مالذذاا�  يعتبروونه

� � � �

�  عقوباتت�  على�  أأووباما)�  (باررااكك�  ااألمريكي�  االرئيس�  صاددقق�  ووقطاعع�  االعملة �  تستهدفف�  إإيراانن �  على�  مشدددةة�  أأمريكية�  ااألووررووبية �  االعقوباتت �  أأنن �  بالذكر �  وواالجدير �  االسياررااتت،�  كبيرةة�  صعوباتت�  إإلى�  أأددتت�  قد�  االنفط�  قطاعع�  على�  االسابقة�  إإثر�  مواارردده�  أأهم�  من�  حرمانه�  بعد�  ااإليرااني�  ااالقتصادد�  في 2013 �  سنة �  موااززنة �  إإيراانن �  أأقرتت �  فقد �  االتصدير �  ترااجع % 36�  إإلى�  ووصل�  بترااجع�  أأيي�  2012�  سنة�  من�  أأقل�  بنسبة�  ااإليراانية(�  االعملة�  على�  االضغوطط�  تزدداادد�  أأنن�  االمتوقع�  وومن�  فيها�  تستهدفف�  االتي�  ااألوولى�  االمرةة�  أأنها�  )خصوصا�  االريالل�  ااإليرااني�  ااالقتصادد�  جعل�  االذيي�  ااألمر�  مباشر�  بشكل�  االعملة

�  .�  حقيقية�  بأززمة�  يمر

:� � � � � � � � ـ � 1� � � ـ � � � 4 � � � 8 � � ــ � � � � � � � � � � � � � � ــ

.� � ــ ــ � ــ � � � ـ � 2� � � ــ ــ � ــ � � � ــ � � � ــ � ــ ــ

. � .2013 / 6 / 15� � � � � � ـ� 3

� � � � � � � ـ � 4� � � � � � � �

. � � � �

� � � � � � � � � ـ� 5� � � � (1000)� � � � � � � � � ، � � � � � � � /� � /� � � � � � � � � � � �

. � � � � � ــ ــ � � � ــ � � ـ � 6� � � � � � �

. � � � � � � � � � � � ـ � 7� � ــ ــ � ــ � ــ ــ ــ � ــ ــ ــ� � /� � � � � � � 24� � � � � � � /

. � �

� � � ( � � � � � � �

� � � � � � � � � � :� � � � ( � 4� � � 8)

0214843001� ـ� 15 - 0912204182

� � � � � � � � � /� � � � � � � � (KVA 100 Cetinkoy) � � � � � �

. � � � . � � ـ� � � � � � �

� � � � � � � � / � /� � � � � �

. � � � � � � � � � � � . � � - � � � � � �

:� � � � � -� � � � � � � � � -� 1� � � � � � (4) � � � (8) � � � �

. � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � -� 2

. � � � � � � .2013-6-15� � � � � � -� 3

� � � � � � � � � � � � � - � 4. � � � � �

� � (5000)� � � � � � � � � � -� 5� /� � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � /� .� � � � � � � � � � �

. � � � � -� 6� � � � � � � � � � � - � 7

. � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � -� 8� � � 24� � � � � � � / � /� � �

. � � � � � � � � � � � �

-:� � � � (� 4� � 8)� 0912204182 0214843001-15

� � � � � � � � � � � � ( � � � � � )� � � � � ــ � � � � � � � ــ � � � � � � � � � � � � � � �

.� � � � � � � ) � 2013 � � 11 � � � �

(� � � � � � � �

� � � � � � WWW.cim.gov.ly

[email protected]� � � � �

إإعالنن

�  لوظيفة�  حاجتها�  عن�  وواالمعلوماتية�  ااالتصاالتت�  ووززااررةة�  تعلن�  يتولى�  لكي ( � � � � � � ) �  شاغرةة�  االهيئة �  ووااسترااتيجية �  ررؤؤية �  ووإإددااررةة �  تطوير �  على �  ااإلشراافف�  االمؤسساتت �  مع �  وواالتنسيق �  االمعلوماتت، �  ألمن �  االوطنية�  ااالسترااتيجية �  ووتنفيذ �  ااألوولــويــاتت �  لتحديد �  االحكومية�  االشرااكاتت�  تعزيز�  جانب�  إإلى�  االمناسب،�  االدعم�  تقديم�  ووضمانن�  االقانوني�  االدعم�  ووضمانن�  االمعنية،�  االجهاتت�  مع�  ااالسترااتيجية�  االمتقدمم �  يجيد �  أأنن �  على �  ، �  االسياساتت �  تنفيذ �  في �  االفعاللممتازز.�  بشكل�  وومحاددثة�  كتابة�  ووااإلنجليزية�  االعربية�  االلغتين

�  االوظيفة�  لهذه�  االتقدمم�  في�  ووللرااغبين�  االمعلوماتت�  من�  وولمزيد�  للوززااررةة.�  ااإللكترووني�  االموقع�  على�  االذااتية�  سيرتهم�  إإررسالل

www cim gov ly Recruiting@cim gov lyااإللكترووني�  االبريد�  عبر�  ااالتصالل�  أأوو

WO U uKFL «Ë�  ôUB ô«� …—«“Ë

8�  فاعلياتت�  االيومم�  تختتم�  لمعرضض�  �  االراابعة�  االدووررةة�  االصغرىى �  االمشرووعاتت�  كانن�  االذيي�  وواالمتوسطة�  ااالثنين�  يومم�  اانطلق�  قد�  أأررضض�  على�  االماضي�  �  االدوولي�  طراابلس�  معرضض�  وومئة�  ددوولل�  سبع�  بمشارركة�  �  قدمت�  شركة�  ووثالثين�  من�  إإليه�  توصلت�  ما�  آآخر�  صناعة�  مجالل�  في�  منتجاتت�  االغذاائية�  وواالمواادد�  ااآلالتت. �  وواالبالستيكية�  هذاا�  اافتتاحح�  ووكانن�  قد�  ااالقتصادديي�  االحدثث�  ووززير�  معالي�  بحضورر�  حظي�  مصطفى�  االسيد�  ااالقتصادد�  االساددةة�  من�  ووكل�  أأبوفناسس�  أأبوشاقورر �  مصطفى�  وو�  ااألسبق�  االصناعة�  ووززير�  االبرنامج�  مدير�  خليل�  ررجب�  للمشرووعاتت �  االوطني�  وواالمتوسطة�  االصغرىى�  مصرفف�  وومديرعامم.�  االجمهوررية

االتليسي�  بشرىى�  متابعة..

2142013 6 1434 27

�  موضوعع�  معالجة�  يأخذ�  لم�  االبطالة�  من�  االكافي�  حقه

،،ااالهتمامم،،

�  من�  كبير�  عددد�  ااالفتتاحح�  حفل�  حضر�  كما�  �  �  االمهتمين�  من�  ووجمع�  االليبيين�  ااألعمالل�  ررجالل�  االشركاتت �  مندووبي�  جانب�  إإلى �  االمجالل �  بهذاا�  جولتنا �  خاللل �  وومن �  .. �   �  االليبية �  االصناعية�  لرصد �  ااآلررااءء �  بعض �  ااستطلعنا �  بالمعرضض�  لتسليط �  االزوواايا �  مختلف �  من �  ااالنطباعاتت�  وواالمشارركين�  االحضورر�  أأغلب�  عبر�  أأكثر�  االضوءء�  من �  شاهدووه �  لما �  االكبير �  اامتنانهم �  على�  إإلى �  االمعرووضاتت �  ووجــوددةة �  تنظيم �  حسن�  مثل �  إإقامة �  أأهمية �  على �  االتأكيد �  جانب�  من�  تساعد�  االتي�  ااالقتصاددية�  االبراامج�  هذه�  ووااإلنتاجي�  ااالقتصادديي�  االنمو�  بعجلة�  االدفع�  ااقتصاددية �  نهضة �  لتحقيق �  ليبيا �  فــي�  وواالعيش�  االرخاءء�  حياةة�  إإلى�  بالموااطن�  تصل

االكريم.�  للمشرووعاتت�  االوطني�  االبرنامج�  ددوورر�  ووحولل

�  ررجب �  االسيد �  أأووضح �  وواالمتوسطة �  االصغرىى�  مثل �  ووددعم �  ررعاية �  في �  يتمثل �  أأنه �  خليل�  توفير�  إإلى�  بها�  نهدفف�  االتي�  االمعاررضض�  هذه�  االرااغب �  االليبي �  االموااطن �  يحتاجه �  قد �  ما�  ووااختصارر �  االمشارريع �  هذه �  مثل �  إإقامة �  في�  ووتحمل�  لقطعها�  يضطر�  قد�  االتي�  االمسافاتت�  االمتقدمة�  االدوولل�  إإلى�  وواالسفر�  االتعب�  مشاقق�  وومواادد�  معدااتت�  من�  يقتنيه�  قد�  عما�  لالطالعع

.�  بإنشائه�  يطمح�  االذيي�  مشرووعه�  لتسيير�  هي �  االبراامج �  هذه �  مثل �  بأنن �  أأكد �  كما �  �  االمتقدمة�  االدوولل�  خبرااتت�  على�  لالطالعع�  فرصة�  �  نحتاجها�  االتي�  ااألفكارر�  ووأأخذ�  االمجالل�  هذاا�  في�  االمشارريع�  هذه�  إإنشاءء�  في�  سبقتنا�  ددوولل�  من�  ااألمر�  ااالقتصاددية�  خطتها�  ضمن�  ووااعتمدتها�  أأنن�  إإلى�  مشيراا�  منه�  يستفادد�  أأنن�  يجب�  االذيي�  في �  أأخــرىى �  معاررضض �  إإقامة �  تعتزمم �  ااإلددااررةة

�  االمدنن �  ووبعض �  ووبنغاززيي �  وومصرااتة �  سبها�  إلنشاءء�  قابلة�  مناخاتت�  من�  فيها�  لما�  ااألخرىى�  جانب�  إإلى�  أأررااضيها�  على�  صناعية�  مناشط�  هذاا�  بخوضض�  االموااطنين �  من�  االكثير�  ررغبة

..�  االمجالل�  االعاررضين �  عـــددد �  عــبــر �  جانبهم �  مــن�  �  ووأأجنبية�  عربية�  جنسياتت�  من�  وواالمشارركين�  االمعرضض �  لهذاا �  بالحضورر �  اامتنانهم �  عن�  ما �  أأعينهم �  بأمم �  شاهدوواا �  أأنهم �  لنا �  ووأأكــدوواا�  ااألمر �  ووأأمانن �  أأمن �  من �  طراابلس�  به �  تتمتع�  بأنها�  االبعض�  له�  يرووجج�  ما�  كل�  يخالف�  االذيي�  في�  ااألكيدةة�  ررغبتهم�  عن�  معبرين�  آآمنة�  غير�  بنشاطاتت �  للمشارركة �  أأخــرىى �  مرةة �  االعوددةة�  في �  تــقــامم �  أأنن �  لها �  مخطط �  ــاررضض ــع ووم

االقريب.�  االمستقبل�  مدير�  ااألخخ�  ذذكر�  �  ااألهلي�  للنشاطط�  ووددعما

�  يعتزمم �  االمصرفف �  أأنن �   �  االجمهوررية �  مصرفف�  موااطن �  أليي �  ووقــرووضض �  تسهيالتت �  تقديم�  أأنن�  شريطة�  مشرووعع�  بدااية�  في�  جديا�  يرغب�  عندها�  جيدةة�  ااقتصاددية�  جدووىى�  ددررااسة�  يقدمم�  االمالل �  برأأسس �   �  بدعمه �  االمصرفف �  سيتكفل�  تقسيم�  يتم�  أأنن�  على�  �  االمشرووعع�  لبدااية�  االالززمم

.�  �  االزبونن�  ووبين�  بينه�  االخساررةة�  أأوو�  االربح�  بالمعرضض �  االتوااجد �  خاللل �  من �  ووالحظنا�  قبل �  مـــن �  ــارر ــس ــف ــت ووااالس �  ااإلقـــبـــالل �  أأنن�  على �  يــدلل �  مما �  مكثفا �  كــانن �  االموااطنين�  بقناعاته �  ااتجه �  قد �  االليبي �  االموااطن �  أأنن�  ااالنخرااطط �  يجعل �  االــذيي �  االمجالل �  هذاا �  إإلى�  للمساهمة �  االتوجه �  نحو �  مهما�  مؤشراا�  فيه�  في �  أأمر �  ووهو �  االوطني �  ااالقتصادد �  بناءء �  في�  ااالقتصادد �  ووززااررةة �  وونستسمح �  ااألهمية �  غاية�  االمجالل �  هذاا �  على �  االتركيز �  ززيــاددةة �  بضرووررةة

�  ووتسهيل �  بأهميته �  االموااطن �  ووتحسيس�  ددررااسة �  في �  متخصصين �  ووإإيجادد �  ااإلجرااءءااتت�  ااحتكارر �  عن �  بعيداا �  ااالقتصاددية �  االجدووىى�  يسبب�  مما�  ااألمر�  لهذاا�  ااالستشاررية�  االمكاتب�  االمجالل�  هذاا�  خوضض�  في�  االرااغبين�  عرقلة�  في�  تفرضها �  االتي �  االباهظة �  االتكاليف �  أأمامم.�  االدررااساتت�  هذه�  مقابل�  االخاصة�  االمكاتب

�  ووتقديرنا�  ااحتراامنا�  نسجل�  االختامم�  ووفي�  االجمهوررية�  مصرفف�  وومدير�  ااالقتصادد�  لوززااررةة�  االصغيرةة �  االــمــشــرووعــاتت �  إإددااررةة �  ــر ــدي ووم�  وونتمنى �  مجهوددااتهم �  على �  وواالمتوسطة�  ووتنظيم�  بإشراافف�  االمعاررضض�  هذه�  تتكررر�  أأنن�  االدوولي �  االحضورر �  ليكونن �  مباشرةة �  ــوززااررةة اال�  وويرتبط �  بالعنواانن �  يختص �  وواالعرضض �  أأكثر�  بهذاا �  االمستهدفين �  االليبيين �  فائدةة �  في

�  االمعرضض.

� � � � � � �  :�  وواالمتوسطة�  االصغرىى�  للمشرووعاتت�  لمعرضض�  االراابعة�  االدووررةة

�  إإددااررةة �  مدير �  االشيخ) �  (محمد �  ااألستاذذ�  قالل: �  ااالقتصادد �  بوززااررةة �  االخاررجية �  االتجاررةة�  ألجلها �  ووااعتصم �  أأضربب �  االتي �  االمشكلة�  االمخابز �  كل �  تعانيها �  ال �  االخباززين �  بعض�  تضامنا �  ووااعتصم �  أأضربب �  بعضهم �  ووإإنما�  ااعتاددتت�  االتي�  االمخابز�  مضيفا�  ززمالئهم،�  مع�  مطالب �  تعنيها �  ال �  فقط �  االخبز �  تصنيع�  االخبز �  جانب �  إإلــى �  تصنع �  االتي �  االمخابز�  كالبريوشش �  االخبيز �  من �  متعدددةة �  أأنوااعا

وواالكيك.�  االحصص �  االمخابز �  منح �  تم �  ووأأضــافف�  االعلم�  مع�  كاملين،�  شهرين�  لمدةة�  االشهرية�  االكثافة �  خاللل �  من �  تحسب �  االحصة �  بأنن�  يقطنها �  طراابلس �  أأنن �  ووبما �  االسكانية�  االحساباتت �  فإنن �  نسمة �  مليونن �  من �  أأكثر�  وواالتي �  ــوااحــد اال �  للفردد �  تخصص �  االــتــي�  بالتساوويي�  توززعع�  شهريا�  كيلو�  12�  مقدااررها�  من �  مشكلة�  لجنة �  بتنظيم �  االمخابز �  على�  ااالقتصادد�  وومرااقب�  االخباززين�  نقابة�  أأعضاءء�  للوصولل �  ضمانا �  ووذذلك �  االبلديي �  وواالحرسس

�  االحصص.�  توززيع�  في�  االعداالة�  إإلى�  في �  تركز �  االمخابز �  بعض �  أأنن �  ووبما�  فبالتالي �  االخبيز �  صناعة �  على �  نشاطها�  االدقيق�  من�  إإضافية�  لحصص�  بحاجة�  هي�  باالعتصامم �  هــدددوواا �  طلبها �  ررفض �  ووعند�  مطالب �  بتنفيذ �  اانتهى �  االذيي �  االمفتوحح�  كمية �  على �  االحصولل �  في �  االمعتصمين

االدقيق.�  من�  إإضافية�  ااالقتصادد�  مرااقب�  االقداارر)�  عمارر�  (محمد�  ااالعتصامم �  ــأنن ب �  الشــك �  ــالل: ق �  طراابلس�  في �  االخبز �  تصنيع �  ووقف �  عنه �  نتج �  االذيي�  ووهناكك �  مرفوضض �  أأمر �  طراابلس�  االعاصمة�  بالحقوقق �  للمطالبة �  عــديــدةة �  ووســائــل�  بين�  مفتوحح�  االحواارر�  ووأأنن�  خاصة�  االمشرووعة�  االخباززين�  ووبين�  طراابلس�  االمحلي�  االمجلس�  االتعاوونن �  تم �  حيث �  عديدةة �  مناسباتت �  في�  االمشاكل�  من�  االكثير�  لحل�  االطرفين�  بين�  االماددية�  ااإلمكاناتت�  مرااعاةة�  في�  نأمل�  ووكنا�  ووووقف �  ااالعتصامم �  فــي �  االتفكير �  قبل

االخبز.�  تصنيع�  ننشد �  ااقتصادد �  كمرااقبين �  ووأأضــافف�  صناعة�  مواادد�  حصص�  توززيع�  في�  االعداالة�  ااألخذ �  مع �  االمخابز �  بين �  بالتساوويي �  االخبز�  كمخابز�  ااالستثناءءااتت �  بعض�  ااالعتبارر �  في�  يتطلب �  ــذيي وواال �  االعربي �  االخبز �  صناعة�  ــافف ووأأض �  االــدقــيــق، �  مــن �  ــل أأق �  كمياتت�  حصص �  في �  تستلم �  االتي �  االمخابز �  بعض�  حصصها �  تبيع �  لألسف �  ضبطت �  شهرية

�  بدوونن �  االسوددااءء �  االسوقق �  في �  االدقيق �  من�  ااألذذنن �  يحمل �  االتي �  االمهنة �  مماررسة

�  .�  بمزااوولتها�  �  مدينة�  في�  االمخابز�  عددد�  �  بأنن�  ووأأووضح�  االدقيق�  كمياتت�  ووأأنن�  مخبز�  465�  طراابلس�  شهريا �   �  طن �  أألف �  15 �  بلغت �  االممنوحة�  قبل�  من�  بذلت�  االتي�  االجهودد�  بأنن�  أأكد�  كما�  ووززااررةة �  وومن �  طراابلس �  االمحلي �  االمجلس�  حل�  ووضع�  على�  أأثمرتت�  وواالتجاررةة�  ااالقتصادد�  االمخابز�  منح�  ووهو�  ااالعتصامم�  إلنهاءء�  عاجل

�  إإضافية.�  شهرية�  حصة�  ررئيس �  قــجــة) �  (إإسماعيل �  االعقيد�  لعدمم �  قالل: �  طراابلس �  فرعع �  االبلديي �  جهازز�  من �  االكثير �  ررفضت �  االمطالب �  مشرووعية�  بينما �  ااالعتصامم �  في �  ااالستمراارر �  االمخابز�  إإطارر�  في�  ااعتصامها�  مخابز�  ثماني�  ووااصلت�  على �  االحصولل �  بهدفف �  طراابلس �  مدينة�  مضيفا �  االدقيق، �  من �  إإضافية �  حصص�  هذاا �  ووررااءء �  هم �  االمخابز �  مالكي �  بعض �  بأنن�  كصاحب�  االشخصية�  لمصالحهم�  ااالعتصامم�  االدهماني �  ززااوويــة �  في �  االفواانيس �  مخبز�  لالعتصامم �  ااألوولل �  االمحرضض �  يعتبر �  وواالذيي�  إإضافية �  حصة �  على �  حصوله �  لعدمم �  نظراا

.�  االدوولة�  من�  االمدعومم�  االدقيق�  من�  مخبر�  على�  ررفعت�  ددعوىى�  هناكك�  ووأأضافف

�  حيث �  االحالي �  ااألسبوعع �  خاللل �  االفواانيس�  سياررةة �  لحمولة �  شــرااءء �  عملية �  ضبط �  تم�  االموززعع �  االمدعومم �  بالدقيق �  محملة �  شحن�  لصالح �  هي �  وواالتي �  االخباززين �  جمعية �  عبر�  االذيي�  االمخبز�  هذاا�  أأنن�  ووأأعتقد�  أأخرىى�  مخابز�  يحقق�  االخبيز�  صناعة�  نشاطه�  في�  يماررسس�  على�  يقبل�  جعلته�  عالية�  رربح�  هواامش�  في�  مذكراا�  قانونية،�  غير�  بطرقق�  االدقيق�  شرااءء�  االشاحنة �  سائق �  بضبط �  قامم �  االجهازز �  بأنن�  أأفرجت �  االنيابة �  أأنن �  إإال �  االعمولة �  ووصاحب

منها.�  توااطؤاا�  ااعتبره�  ما�  ووهو�  عنهم�  مدير �  االشريف) �  (نيرمين �  ااألستاذذةة�  لعمالل �  االوطني �  باالتحادد �  االفرووعع �  إإددااررةة

�  قالت:�  ليبيا�  جزاافا �  باالعتصامم �  االخباززوونن �  يقومم �  لن�  االشريحة �  فهذه �  فعل �  رردد �  فعل �  فلكل�  كثيرةة �  مشاكل �  من �  تعاني �  االعمالل �  من�  ددقيق�  حصص�  على�  يقتصر�  ال�  وواالموضوعع�  االخباززوونن�  له،�  يسوقق�  كما�  ووخميرةة�  ووززيت�  هامش�  برفع �  االمطالبة �  في �  االحق �  لديهم�  االمختلفة �  االتكاليف �  لتعويض �  االربح�  االطاقة�  كنفقاتت�  االخبز�  بإعداادد�  االمرتبطة�  ووااليد �  وواالملح �  االخميرةة �  أأسعارر �  ووااررتفاعع�  كافف،�  غير�  االدعم�  طالما�  ووغيرها�  االعاملة�  االفئة �  هذه �  مطالب �  تؤخذ �  أأنن �  يجب �  لذاا

�  بتقديم �  بأسس �  ووال �  ااالعتبارر �  في �  االمهمة�  إإليها.�  االدعم�  من�  االمزيد

�  االخباززين �  نقابة �  عقدتت �  ووأأضــافــت�  ااعتصامهم�  أأسبابب�  لبحث�  تشاوورريا�  ااجتماعا�  في �  االمعنية �  للجهاتت �  مطالبهم �  وونقلت�  فك �  االخباززوونن �  فيه �  ررأأىى �  ــذيي اال �  االوقت

.�  االنتائج�  اانتظارر�  في�  ااالعتصامم�  نقابة �  عضو �  االسليني) �  ــريي (صــب�  ليس �  ااالعتصامم �  أأسبابب �  قالل: �  االخباززين�  صحيح�  االمدعومم، �  االدقيق �  حصص�  فقط�  االكمياتت �  تكفيها �  ال �  االمخابز �  بعض�  االخبيز�  بتصنيع�  تقومم�  ألنها�  لها�  االمحدددةة�  مطلوبب �  غذاائي �  عنصر �  أأيضا �  هو �  االذيي�  عداالة �  عدمم �  في �  تكمن �  االمشكلة �  وولكن�  من�  فالكثير�  شهريا�  توززعع�  االتي �  االحصص�  مخابز �  هناكك �  حين �  في �  ظلمت �  االمخابز�  االعداالة �  ووعدمم �  نصيبها �  من �  أأكثر �  تنالل�  حصتها �  ببيع �  للقيامم �  االمخابز �  بعض �  ددفع�  االدوولة�  مضيفا�  إإنتاجج،�  بدوونن�  االدقيق�  من�  وويتحمل �  االدقيق �  ددعم �  بعملية �  تكتفي�  من �  وواالخميرةة �  االزيت �  شرااءء �  عناءء �  االخبازز�  االخبازز �  يتحمل �  كما �  االــســوددااءء، �  االسوقق�  ووصيانة �  االمرتفعة �  االعاملة �  االيد �  تكلفة

.�  االمخبز�  وومعدااتت�  ااآلالتت�  في �  االنقابة �  فــرووعع �  عقدتت �  ووأأضــافف�  لبحث �  ـــة ددوورري �  ااجتماعاتت �  االمناطق�  ووتم �  االخباززوونن �  يعانيها �  االتي �  االمشاكل�  تكلفة �  ززيــاددةة �  إإما �  االحلولل، �  أأحد �  ااقترااحح�  االدعم �  مقداارر �  ززيــاددةة �  ووإإمــا �  االخبز �  ررغيف�  أأحيلت �  مذكرااتت �  إإعداادد �  ووتم �  لهم �  االمقدمم�  االوززررااءء �  لرئاسة �  ووررفعت �  ااالقتصادد �  لوززااررةة

مجيب.�  من�  هناكك�  ليس�  وولكن�  )صاحب �  االشريف �  مفتاحح �  (محمد�  االدوولة�  قبل�  من�  للدعم�  نفتقد�  قالل:�  مخبز�  من�  أأقل�  تعتبر�  للخبز�  االممنوحة�  وواالكمية�  االمخابز�  في�  يروونن�  االمسؤوولين�  ألنن�  االرمزية�  االخبازز�  أأنن�  يعرفونن�  ووال�  االسريع�  للربح�  االبابب�  من �  االمرتفعة �  ااإلنتاجج �  تكاليف �  يتحمل

�  إإلى �  حديثة �  وومعدااتت �  ااآلالتت �  إإلى �  ووقــودد�  إإنتاجج �  في �  االمستخدمة �  ــرىى ااألخ �  االمواادد

االرغيف.�  للموااطن �  االغذاائي �  االنمط �  ووأأضــافف�  تناوولل �  على �  يقبل �  ــاتت ووب �  تغير �  االليبي�  علينا �  ووكمخابز �  االمختلفة �  االخبيز �  أأنــوااعع�  ووأأنن �  خاصة �  االموااطن �  ااحتياجاتت �  تلبية�  وومواادد �  منكهاتت �  يحمل �  االمستورردد �  االخبيز�  أأسعارره�  جانب�  إإلى �  بالصحة �  ضاررةة�  حافظة�  االمخبز �  يوضع �  أأنن �  يعقل �  فهل �  االمرتفعة،أأيامم.�  عشر�  لمدةة�  تكفيه�  ال�  كمية�  إإطارر�  في�  االنظر �  ــاددةة إإع �  ااالقتصادد �  ووززااررةة �  على�  للخباززين �  االممنوحة �  االكمياتت �  حجم �  في�  ماددةة �  صنع �  في �  االخبازز �  مساندةة �  ووعليها�  بالجشع �  ااتهامه �  من �  بدال �  صحية�  غذاائية�  االدقيق �  حــصــص �  ــي ف �  يــتــاجــر �  ــه ــأن ووب�  ررغيف �  ووززنن �  ووبأنن �  له �  االممنوحة �  االمدعومم�  مطابق �  غير �  قبله �  من �  االمصنع �  االخبز

للموااصفاتت.�  نعتدرر�  قالل:�  مخبز�  صاحب�  دداابو)�  (ووليد�  يتناوولل �  أأنن �  ااعتادد �  االــذيي �  االموااطن �  من�  مشكلة�  ضمن�  بإددخاله�  االخبز�  من�  ااحتياجاته�  أأجبرنا�  له�  وونقولل�  وواالحكومة�  االخباززين�  بين�  من�  االموززعة�  االحصص�  فلألسف�  ذذلك،�  على�  االتوززيع�  ووطريقة�  كافية�  غير�  االدقيق�  ماددةة�  في�  تنالل�  مقفلة�  مخابز�  توجد�  عاددلة،�  غير�  ووهناكك �  االعاملة �  بالمخابز �  أأسوةة �  حصتها�  بالسكانن �  مكتظة �  أأحياءء �  في �  تقع �  مخابز�  لمخبز �  االممنوحة �  االكمية �  ذذااتت �  في �  تنالل�  االخبازز�  يعترضض�  ووعندما�  بالضوااحي�  موجودد�  قبل �  من �  يتم �  االتوززيع �  بــأنن �  االــردد �  يكونن�  وولكن�  لجنة�  ووجودد�  على�  ااعترااضض�  ال�  لجنة،�  طريقة �  نعرفف �  أأنن �  حقنا �  من �  أأيضا �  نحن

بالعداالة.�  نطالب�  أأنن�  حقنا�  وومن�  االتوززيع�  برغيف �  مطالبونن �  نحن �  كما �  ووأأضافف�  االدوولة �  ــإنن ف �  معينة �  بموااصفاتت �  خبز�  االمواادد �  من �  ااحتياجاتنا �  بتوفير �  مطالبة

كافة.�  للخبز�  االمصنعة

�  االمطالب�  من�  سلسلة�  بها�  ناددىى�  طالما�  االتي�  تلك�  االتهديد�  قبل�  االخباززوونن�  جعل�  االذيي�  باإلضراابب�  االعاصمة�  ‐­-االماضي�  ااألحد�  تناقص�  يوما�  طراابلس�  ووتباددلت�  االخبز،�  فيه�  االخباززين�  بين�  ااالتهاماتت�  ووااشتكى�  وواالمسؤوولين�  عدمم�  من�  االموااطنونن�  على�  االحصولل�  من�  تمكنهم�  في�  يأتي�  االذيي�  االخبز�  ررغيف�  االليبية�  االمائدةة�  قائمة�  أأوولل�  ليس�  ااإلضراابب�  أأنن�  معتبرين�  االخباززين�  لنيل�  ووسيلةلحقوقهم.�  "�  االجديدةة�  ليبيا�  "�  ووووقفت�  االنقاشاتت�  تابعت�  ووحاوولت�  االمطالب�  على�  أأيديكم�  بين�  تضع�  أأنناالملف.�  هذاا�  مستجدااتت

عمارر�  رربيعة�  ...�  ااستطالعع

9 2142013 6 1434 27

� � � � � � ااألررشيف�  من�  صورر

االقداارر�  محمد االشريف�  محمد االشريف�  نيرمين قجة�  إإسماعيل�  االعقيد دداابو�  ووليد االسليني�  صبريي

10 االقذاافي�  حمزةة�  إإعداادد/ 2142013 6 1434 27

�  ؟�  عامم�  بشكل�  (�  فوبيا�  )�  يتناوولل�  ماذذاا�  يحاكي �  ، �  االسوددااءء �  االكوميديا �  من �  مزيج �  هو�  ، �  االمرير �  بوااقعها �  ساخر �  بأسلوبب �  االمجتمع �  قضايا�  ااألخرىى�  عن�  مختلفة�  قضية�  عن�  حكاية�  يومم�  ووكل�  إإضافة �  مــع �  مجتمعنا �  خصوصياتت �  تحاكي �  ،

. �   �  االبلد �  في �  االحاصلة �  االسياسية �  االمتغيرااتت�  ( �  فوبيا �  ) �  يميز �  االذيي �  ووما �  االتصوير �  عن �  حدثنا

؟�  ااألعمالل�  من�  غيره�  عن�  ، �  مميزاا �  كانن �  ووااإلنتاجج �  كبيراا �  كانن �  االمجهودد�  ألوولل�  بكاميرااتت �  جديد�  تقني�  بشكل�  تم �  االتصوير�  أأيضا �  ، �  ليبية �  ددرراامية �  أأعمالل �  في �  تستعمل �  مرةة�  ووهذاا �  االسينمائي �  للتصوير �  عدساتت �  ااستعملنا�  توفر �  ما �  وورربما �  ، �  االصوررةة �  في �  ااالختالفف �  سيبين�  جرييءء�  االنص�  ،�  لغيرنا�  يتوفر�  لم�  إإمكاناتت�  من�  لنا�  ، �  أأكثر �  للعمل �  ووااسعا �  مجاال �  أأتاحح �  ما �  ووهو �  جدااووااألخير�  ااألوولل�  االحكم�  فهم�  ،�  �  االناسس�  آآررااءء�  ننتظر�  هي�  ما�  ،�  يوما�  45�  مدىى�  على�  االتصوير�  تم

؟�  االمرئي�  االعمل�  لنجاحح�  االوقت�  أأهمية�  في �  االنجاحح �  عواامل �  أأهم �  أأحد �  االوقت

�  لنا �  ووبالنسبة �  ، �  االمرئي �  االعمل�  شهرين �  فوبيا �  مسلسل �  أأستغرقق�  من �  يوما �  وو45 �  االتحضير �  من�  كافيا �  كانن �  االوقت �  ، �  االتصوير�  ،�  جيد�  بشكل�  حلقة�  �  لتصوير15�  ستة�  االوقت�  من�  لدينا�  كانن�  فلو�  تغطي �  االحلقاتت �  لكانت �  أأشهر�  ، �  بالكامل �  ررمضانن �  شهر

..�  مستقبال�  نتمناه�  ما�  ووهذاا�  لكاتب�  توجهنا�  االعمل�  عن�  حديثنا�  ووفي�  أأجابنا �  االــذيي �  ( �  هويديي �  ســرااجج �  ) �  االعمل

:�  سألناه�  عندما�  باآلتيبدأأتت؟�  أأين�  من�  االمسلسل�  كتابة�  فكرةة

�  طرأأتت�  االتي�  االسياسية�  وواالتغيرااتت�  االثوررةة�  بعد�  من�  كالديمقرااطية�  جديدةة�  مصطلحاتت�  ووددخولل�  ،�  بالبلد�  هوااجس�  سببت�  االتغيرااتت�  هذه�  ،�  وواالتعدددية�  ووااألحزاابب�  لها�  االحقيقي�  االمعنى�  يعي�  ال�  االذيي�  االبسيط�  للموااطن�  في�  االجديد�  على�  االضوءء�  تسليط�  حاوولت�  هذاا�  وومن�  ،�  االنص�  خاللل�  من�  االسوددااءء�  االكوميديا�  طريق�  عن�  االبلد�  جسمها�  في�  ااسمها�  )�  يقالل�  فكما�  ،�  االدرراامية�  وواالحبكة

.�  وواالخوفف�  االهوااجس�  تعني�  فوبيا�  (�  من �  غيره �  عــن �  فوبيا �  يختلف �  ــاذذاا م

؟�  أأعمالل�  ووخاصة�  عرضت�  االتي�  ااألعمالل�  مجمل�  إإنن�  ررأأيي�  في�  فوبيا�  أأما�  ،�  فقط�  كوميدية�  أأعمالل�  هي�  االسابق�  في�  أأيضا�  االجمع�  ووهي�  ،�  االسوددااءء�  االكوميديا�  تجسد�  فهي�  ووااحد�  نص�  في�  وواالكوميديا�  االترااجيديا�  بين

.�  بينهما�  ووصل�  حلقة�  لنقولل�  أأوو�  االسابق �  في �  كتبت �  أأنت�  ترىى �  كيف �  ، �  ( �  ليبياتت �  )

�  ووبين�  بينها�  ووااالختالفف�  �  االتشابه�  أأووجه؟�  (�  فوبيا�  )

�  وواانفصالل �  االسوددااءء �  االكوميديا �  هو �  يجمعهم �  ما�  هو �  ااالخــتــالفف �  ، �  االبعض �  بعضها �  عن �  االحلقاتت�  بعض�  كانت�  ليبياتت�  في�  االسابق�  في�  االحرية�  مساحة�  ببعض�  نذكرها�  أأوو�  نحاكيها�  أأنن�  نستطيع�  ال�  االموااضيع�  ،�  ما�  نوعا�  وومغلقا�  محدوودداا�  ااإلطارر�  فكانن�  االتلميحاتت�  يمكن�  فالجميع�  مختلف�  االحرية�  هامش�  فوبيا�  في�  بتجسيد�  نقومم�  أأنن�  وويمكن�  االضوءء�  تحت�  يكونن�  أأنن

.�  االبلد�  في�  سلطته�  كانت�  مهما�  شخصيته�  االمتتبع �  ررأأيي �  سيكونن �  كيف �  ررأأيك �  في

؟�  للعمل�  االليبي�  وواالمشاهد�  وولكني �  ، �  للمشاهد �  مترووكك �  شــيءء �  هــذاا �  أأعلم �  ال�  (أأسامة �  االمخرجج �  ، �  االفنية �  االناحية �  من �  سأتحدثث�  ،�  غيره�  عن�  مميزاا�  ووأأررااه�  وورراائع�  شاقق�  بعمل�  قامم�  ررززقق)�  االعمل�  عن�  االخاصة�  لمسته�  بوضع�  قامم�  االعمل�  ووفريق�  ااإلنتاجج�  في�  االكبير�  االزخم�  هذاا�  نرىى�  مرةة�  ألوولل�  حيث�  ،�  هذه�  في�  فني�  إإنتاجج�  أأضخم�  ووهواا�  ،�  خاصة�  شركاتت�  من�  االليبي �  االمشاهد�  إإعجابب�  ينالل�  أأنن�  ووأأتمنى�  ،�  االسنة�  لشكل�  االكثيرين�  إإفسادد�  من�  كثيراا�  عانى�  االذيي

.�  االبلد�  في�  االدرراامي�  االعمل�  االشابب�  للممثل�  بالسؤاالل�  اانتقلنا�  ثم

:�  فسألناه�  االخويلديي)�  (ووااصف

؟�  غيره�  عن�  فوبيا�  يتميز�  بماذذاا�  ، �  بالكامل �  االعمل �  فريق �  هو �  ، �  فوبيا �  في �  االمميز�  في �  شخص �  فكل �  غيره �  عن �  يميزه �  ما �  االتخصص�  فقط�  يفكر�  االممثل�  يجعل�  ووهذاا�  ،�  االصحيح�  مكانه�  ) �  في�  يفكر�  ووال�  ، �  صحيحة�  بطريقة�  ددوورره�  أأددااءء �  في�  آآخر�  شيءء�  ووال�  به�  االخاصة�  االشخصية�  (�  إإكسسوااررااتت�  ووهذاا�  ،�  جاهزاا�  نحتاجه�  ما�  كل�  كانن�  بل�  ،�  سابقا�  كانن�  كما

.�  أأيضا�  غيره�  عن�  مختلف�  ااإلنتاجج�  أأنن�  يوضح؟�  االكتابة�  ناحية�  من�  االمميز�  ووما

�  فهو �  ، �  االعمل �  كاتب �  هويديي) �  (سرااجج �  هو �  االمميز�  وواالعميقة �  االبسيطة �  وواالكتابة �  بالوااقعية �  يتميز�  مشاكل�  هي�  ما�  وويعرفف�  شابب�  فهو�  ،�  االوقت�  ذذااتت�  في�  االليبي�  االشاررعع�  من�  جداا�  قريبة�  كتاباته�  فتجد�  االشبابب،�  سلسة�  بطريقة�  االبلد�  مشاكل�  لعرضض�  االمطلوبب�  ووهو�  (سرااجج�  لمسة�  ،�  ووااإليجابي�  االسلبي�  ووإإظهارر�  ،�  ووجميلة�  االمتصلة �  االكتابة �  كونها �  في �  دداائما �  االمميزةة �  هي �  (

.�  االمنفصلة؟�  االعمل�  تـصويـر�  أأجوااءء�  عن�  حدثنا

�  االتصوير�  في�  االرااحة�  بكامل�  كممثل�  أأشعر�  مرةة�  ألوولل�  يريح�  ووهذاا�  كاميراا�  من�  بأكثر�  االتصوير�  يتم�  حيث�  ،�  إإعاددةة�  يتطلب�  ووال�  عنه�  االضغط�  وويخفف�  ،�  االممثل�  تونس�  من�  كانن�  االكاست�  ،�  مرةة�  من�  أأكثر�  للمشاهد�  ،�  ووبسيطا�  سلسا�  االعمل�  جعل�  ما�  ووهذاا�  ،�  االشقيقة�  منها �  ووتعلمت �  رراائعة �  تجربة �  أأعتبره �  شخصيا �  ووأأنا

.�  االكثير�  ما�  ووبين�  �  فوبيا�  بين�  ااالختالفف�  أأووجه�  ما

؟�  االسابق�  في�  قدمته�  عملت�  تحديداا�  ليبياتت�  ووفي�  االماضي�  ررمضانن�  في�  في �  ألخــرىى �  حلقة �  من �  تختلف �  ووااحــدةة �  بشخصية�  ،�  ووااحدةة�  شخصية�  ضلت�  وولكنها�  حلقاتها�  مضمونن�  إإظهارر�  لي�  أأتاحت�  االشخصياتت�  فتعددد�  فوبيا�  في�  أأما�  تتضمن �  حلقة �  فكل �  ، �  للناسس �  ووقدررااتي �  موهبتي�  االمتصلة�  فالحلقاتت�  ،�  ااألخرىى�  عن�  تختلف�  شخصية�  كممثل�  جعبتك�  في�  ما�  كل�  تخرجج�  تجعلك�  االمنفصلة�  ناجحا�  عمال�  يكونن�  ووأأنن�  للناسس�  تصل�  أأنن�  ووأأتمنى�  ،�  بليبيا �  االفنية �  للصفحة �  وواالشكر �  ... �  جماهيريا

.�  االليبي�  االفن�  في�  االجديد�  لموااكبتها�  االجديدةة�  حلقة �  15 �  من �  يتكونن �  االذيي �  االمسلسل�  ووبدأأتت�  ،�  االماضي�  ااألسبوعع�  تصويره�  اانتهى�  للعرضض �  جاهزاا �  ليكونن �  االمونتاجج �  عملياتت�  يتم �  لم �  ااآلنن �  ووحتى �  ، �  االقاددمم �  ررمضانن �  في�  طريقها�  عن�  سيتم�  االتي�  االقناةة�  على�  االتعرفف�  ااألددوواارر �  ــأددااءء ب �  قامم �  حيث �  االمسلسل �  عرضض�  ززاايد �  جمالل�  من�  كل�  االمسلسل �  في�  االمختلفة�  ووفاءء�  ، �  االخويلديي �  ووااصف�  ، �  عثمانن�  محمد�  ،�  ، �  االعمرووني �  ميلودد �  ، �  نجيب �  مهيبة �  ، �  نبيل�  االرماجج�  محمد�  ،�  االفرجاني�  خديجة�  ،�  االلولبي�  ناددرر�  االقراادد�  صالح�  ،�  أأبوفضل�  أأحمد�  ،�  كالشش�  مهند�  ،

.�  االمزددااوويي�  ررمضانن�  ،

االـقـذاافـي�  حـمـزةة�  :�  ووتـصـويـر�  مـتـابـعـة

� � � � � � � �

�  االفترةة�  في�  اانتهت�  االماضية�  االقريبة�  مسلسل�  تصوير�  عملياتت،�  (�  فـوبـيـا�  )�  (سرااجج�  سينارريو�  ووإإخرااجج�  ،�  هويديي)�  إإنتاجج�  من�  �  ررززقق)�  (أأسامة�  االعين�  مؤسسة�  من�  كل�  �  لإلنتاجج�  �  أأررتـيـكـ�  ووشركة�  متصل�  االمسلسل�  ،�  حلقاته�  في�  منفصل�  عن�  أأكثر�  نعرفف�  وولكي�  توجهنا�  االمسلسل�  �  لموقع�  ااأليامم�  أأحد�  في�  حلقاتت�  تصويرإإحدىى�  وواالذيي�  ،�  االمسلسل�  لألفرااحح�  صالة�  في�  كانن�  ،�  االجمعة�  سوقق�  بمنطقة�  باألسئلة�  توجهنا�  ووفيه�  �  االعمل�  فريق�  من�  ألسماءء�  من�  كانت�  وواالبدااية�  أأسامة�  )�  االعمل�  مخرجج�  معه�  لنا�  كانن�  حيث�  (�  ررززقق:�  ااآلتي�  االحديث

...� ـ ـ ـ �

،،�  أأسمها�  من

�  تعني�  فوبيا�  االهوااجس�  وواالخوفف

،،

،،�  :�  فوبيا

�  قضايا�  محاكاةة�  بأسلوبب�  االمجتمع

�  ساخر

،،

� � � � � � � )� � �

� (� �

� � � � � � � � �

11

�  ااأليامم �  ااألززهريي �  خالد �  وواالهجرةة �  االعاملة �  االقوىى �  ووززير �  ووقع�  بشأنن �  االليبية �  االعمل �  ووززااررةة �  مع �  تفاهم �  مذكرةة �  االماضية�  ووااإلجـــرااءءااتت �  االعاملة �  ــديي ااألي �  تنقل �  مجالل �  في �  االتعاوونن�  بين �  االعاملة �  االقوىى �  اانتقالل �  ووتسهيل �  بتنظيم �  االمتعلقة�  في �  االمتبعة �  وواالقواانين �  وواالتشريعاتت �  االلواائح �  ووفق �  االبلدين

االبلدين.�  من�  كل�  (عالءء �  االعاملة �  االقوىى �  ــوززااررةة ل �  االرسمي �  االمتحدثث �  ووقــالل�  االعمالة �  تدفقاتت �  أأنن �  على �  نصت �  ااالتفاقية �  إإنن �  عــوضض)،�  االعمل �  سوقق �  الحتياجاتت �  ووفقا �  ستكونن �  لليبيا �  االمصرية�  بها، �  سيعملونن�  االتي �  وواالقطاعاتت �  ااألعداادد �  حيث �  من �  االليبي،

�  توفير�  االمصرية�  وواالهجرةة�  االعاملة�  االقوىى�  ووززااررةة�  تتولى�  أأنن�  على�  االعمالل �  أأسماءء �  تتضمن �  إإلكتروونية، �  بياناتت �  قاعدةة �  ووتحديث�  إلطالعع �  متاحة �  تكونن �  بحيث �  بليبيا، �  االعمل �  في �  االرااغبين�  االربط �  برنامج �  خاللل �  من �  إإلكتروونيا، �  عليها �  االليبي �  االجانب�  ااالتفاقية �   �  أأنن �  االبلدين..ووأأضافف �  بين �  تم �  االذيي �  ااإللكترووني�  كانن�  إإذذاا�  إإال�  عمل،�  تصريح�  مصريي�  عامل�  أأيي�  يمنح�  أأال�  تضمنت�  ووفقا�  للمروورر،�  أأوو�  للزياررةة�  ووليس�  االعمل�  بغرضض�  ليبيا�  في�  توااجده�  ااستيفاءء�  يتم�  أأنن�  على�  االبلدين،�  بين�  عليها�  االمتفق�  لإلجرااءءااتت�  مع �  بالتنسيق �  ووذذلك �  ااختياررها، �  يتم �  االتي �  االعمالة �  إإجرااءءااتت

مصر.�  في�  االليبي�  االعمل�  ملحقي�  مكتب

� � � � � � � �

�  تم �  5 00 �  االساعه �  عند �  2013 / 6 / 4 �   �  االثالثاءء �  بتارريخ�  عند�  فيتواا�  مرسيد�  سياررةة�  سائق�  رر)�  عع�  (أأنورر�  يدعى�  شخص�  ضبط�  للبالدد�  ددخولل�  تأشيرااتت�  ااستكر�  20�  عددد�  ووبحوززته�  االبالدد�  ددخوله�  أأيضا�  ووبحوززته�  أأسماءء�  ووددوونن�  االليبية�  االخاررجيه�  بختم�  مختومه�  قبل�  من�  ضبطه�  تم�  ووقد�  تواارريخ�  ووددوونن�  مزوورر�  للبالدد�  ددخولل�  ختم�  وومزاالل�  االمديرية �  لهذه �  )تابع �  عبداالسيد�  صالح�  ) �  صف�  ضابط

.�  جارريي�  االتحقيق

�  االتارريخية�  االمدنن�  إإددااررةة�  لجهازز�  االثقافي�  االبرنامج�  ضمن�  (علي �  ااألستاذذ �  أألقى �  ووااألمسياتت �  االمحاضرااتت �  جانب �  ووفي�  االتارريخية �  االشخصية �  عن �  محاضرةة �  حسنين) �  االصاددقق�  االثالثـــــــــــاءء �  يومم �  مساءء �  االقبطانن) �  (حسين �  االقرصانن�  كقائد �  ووبـــرووززه �  نشأته �  عن �  فيها �  تحدثث �  2013-6-4�  االقرنن�  خاللل�  طراابلس�  ووالية�  في�  للمناصب�  ووتوليه�  بحريي�  عهد �  كيف �  محاضرته �  في �  تناوولل �  كما �  عشر، �  االخامس�  للتحركك �  جيش �  قياددةة �  تولي �  االقبطانن) �  (حسين �  للقرصانن�  االفرنسية�  االحملة�  من�  لتحريرها�  بمصر�  االشمالية�  للمنطقة�  )علي(�  ااألستاذذ�  آآنذااكك..ووأأشارر�  ووإإنجلتراا�  تركيا�  مع�  بالتعاوونن�  االقبطانن)�  (حسين�  االقرصانن�  شيدها�  االتي�  االمعالم�  أأبرزز�  إإلى�  سنة�  حتى�  طراابلس�  مدينة �  معالم �  أأهم �  من �  كانت �  وواالتي�  االتارريخية�  االقصورر�  وومن�  ضخم�  قصر�  عن�  عباررةة�  ووهو�  1984�  االحكم�  فترةة�  إإبانن�  طراابلس�  مدينة�  في�  ظهرتت�  االتي�  االناددررةة�  االقبطانن �  جامع�  شاررعع�  في�  يقع�  كانن�  ووهو�  ااألوولل�  االعثماني�  ووشرقا �  االدهماني �  ززااوويــة �  االــدوورراانن �  جزيرةة �  شمالل �  يقع �  "�  في �  ، �  فشلومم �  ووجنوبا �  االدهماني �  ززااووية �  ووغربا �  االنوفليين�  ااشتهر�  ووقد�  بالمنشية�  قديما�  االمعرووقة�  االبساتين�  منطقة�  بحوشش�  طراابلس�  في�  االضخم�  االريفي�  االحوشش�  أأوو�  االقصر�  هذاا

�  .�  االمقتلة�  أأوو�  االمذبحة � � � � � � �

�  لمدينة�  االمحلي�  بالمجلس�  االسياساتت�  مسؤوولل�  قالل�  بتحديد �  االمكلف �  االفريق �  إإنن �  ززووااووةة)، �  (محمد �  بنغاززيي�  إإلى �  إإررجاعها �  االمراادد �  للمؤسساتت �  مقرااتت �  إلنشاءء �  موااقع�  ررئيس �  ووأأكد�  لها.. �  موااقع �  باختيارر �  قامم �  بنغاززيي �  مدينة�  االوززررااءء�  ررئاسة�  خاطب�  بوررززيزةة)�  (محمودد�  االمحلي�  االمجلس�  ااإلدداارريي�  االمقر�  يكونن�  أأنن�  إإلى�  خلص�  االفريق�  أأنن�  ووأأبلغهم�  جليانة �  بمنطقة �  للنفط �  االوطنية �  للمؤسسة �  االجديد�  الفتا�  هكتاررااتت“،�  ”االستة�  حواالي�  مساحتها�  أأررضض�  ووعلى�  نفسها..ووأأفادد �  للمؤسسة �  تعودد �  ااألررضض �  ملكية �  أأنن �  إإلى�  االمقر�  يكونن�  أأنن�  ااختارر�  االفريق�  أأنن�  االسياساتت،�  مسؤوولل

�  جليانة�  بمنطقة�  للتأمين�  ليبيا�  لشركة�  االجديد�  ااإلدداارريي�  �  هكتاررااتت“�  ”ااألرربعة�  حواالي�  مساحتها�  أأررضض�  على�  كذلك�  كذلك�  هي�  ملكيتها�  تعودد�  ااألررضض�  هذه�  أأنن�  إإلى �  مشيراا�  لشركة �  جديداا �  مقراا �  االفريق �  ”ووااختارر �  للشركة..ووتابع:�  من�  بالقربب�  بنينة،�  بمنطقة�  االليبية�  االجوية�  االخطوطط�  موضحا�  هكتاررااتت“،�  �  4 7”�  مساحتها�  أأررضض�  على�  االمطارر�  على�  خاصة..ووأأكد�  ملكية�  لموااطن �  تعودد�  ملكيتها�  أأنن�  تستوعب �  أأنن �  يمكن �  قائمة �  إإدداارريــة �  مبانن �  توجد �  أأنه�  بإصداارر�  االتعجيل�  أأجل�  من�  ووذذلك�  االمذكوررةة�  االمؤسساتت

االمؤسساتت.�  هذه�  عوددةة�  قراارر

� � � � � � � � � �

� � � � �  عامم �  إإلى �  بالبيئة �  االعالمي �  باليومم �  ااالحتفاءء �  بدااية �  تعودد

�  االمتحدةة �  ااألمــم �  برنامج �  إإنشاءء �  ووتــم �  1972مم،�  ااألمم �  لمنظمة �  االتابع �  " �  UNEP �  " �  للبيئة�  االمحيطة �  االمخاطر �  لتوضيح �  االمتحدةة�  ووعي �  ززيــاددةة �  إإلى �  تهدفف �  حيث �  بالبيئة،�  ووززررعها �  االبيئية �  االقضايا �  في �  االمجتمع

�  على �  ووتشجيعهم �  االناسس �  عامة �  سلوكك �  في

�  االيومم�  يتضمن�  ما�  ووعاددةة�  �  االبيئية.�  االمناسباتت�  في�  االمشارركة�  وواالفاعلياتت �  االمهرجاناتت �  من �  عددداا �  للبيئة �  االعالمي�  االمقاالتت�  كتابة�  على�  االمدااررسس�  طالبب�  تحث�  االتي�  وواالقيامم�  ااألشجارر،�  ووغرسس�  االملصقاتت،�  ووتصميم�  االتنظيف �  ووحمالتت �  االتدووير، �  إإعاددةة �  بحمالتت�  ااالهتمامم �  تعززز �  االتي �  ااألنشطة �  من �  ووغيرها

االبيئي.�  وواالعمل

2142013 6 1434 27

�  االطاقة�  عجز�  لموااجهة�  خطتها�  عن�  للكهرباءء�  االعامة�  االشركة�  أأعلنت�  االطاقة �  إإنتاجج �  ووحــدااتت �  صيانة �  طريق �  عن �  االصيف �  هذاا �  االمتوقع�  ااألمريكية�  االشركاتت�  إإحدىى�  مع�  للتعاقد�  باإلضافة�  االكهربية،�  بالمحطاتت�  ميغاووااتت �  وو250 �  200 �  قدررتها �  متنقلة �  غاززية �  محطاتت �  تأجير �  على�  االمكتب�  حسب�  سنة�  لمدةة�  االقديمة�  االغاززية�  بالمحطاتت�  ووضعها�  سيتم�  على�  االتعاقد�  من�  ااالنتهاءء�  بصددد�  أأنها�  االشركة�  ووأأفاددتت�  للوززااررةة،�  ااإلعالمي�  ميغاووااتت�  100�  تبلغ�  إإجمالية�  بقدررةة�  متنقلة�  غاززية�  ووحدااتت�  أأرربع�  شرااءء

GEااألمريكية.�  شركة�  من

�  أأسهم�  بمنح�  شهاددااتت�  توقيع�  االعامة�  االهيئة�  بمقر�  تم�  االوطني�  االمكتب�  من�  موظفا�  (277)�  لعددد�  مؤقتة�  مجانية�  عقد�  بموجب�  االمملكة�  االوحدااتت�  من�  يعد�  االذيي�  ااالستشارريي�  كل�  يمنح�  بحيث�  ،(2009)�  سنة�  االمؤررخخ�  ررقم(93)�  تمليك�  ووقامم �  دد.لل) �  100) �  االسهم �  ووقيمة �  سهما، �  (37) �  موظف�  بالهيئة �  االخصخصة �  إإددااررةة �  مدير �  ررززيق) �  أأبو �  (علي �  االسيد�  ستتولى�  ذذلك�  .ووبموجب�  وومنحها�  االشهائد،�  هذه�  بتوقيع�  االتأسيس�  عقد�  تعديل�  ااالستشارريي�  االوطني�  االمكتب�  إإددااررةة�  االعاملونن�  سيكونن�  بحيث�  للتمكين�  ررسمية�  شهائد�  ووإإصداارر

�  االوحدةة�  مالكك�  ضمن�  من

� � � � � �

� � � � ..� � � 5

�  االنفطية�  ااألصولل�  حماية�  ووحدةة�  االنفطية�  االمنشآتت�  حرسس�  جهازز�  منتسبو�  يستمر�  ااألوولل�  لألسبوعع�  االنفطي�  االفيل�  لحقل�  بغلقهم�  االسلمي�  ااعتصامهم�  في�  مرززقق�  بمدينة�  صرفف �  بسرعة �  االوطني �  وواالمؤتمر �  االمؤقتة �  االحكومة �  مطالبين �  ااإلنتاجج �  ووتوقف�  ليبيا�  ثواارر�  ببقية�  إإسوةة�  االمتأخرةة،�  ووررووااتبهم�  االثوررةة�  فترةة�  طيلة�  االمالية�  مستحقاتهم�  بعد�  ووذذلك�  وواالغازز،�  للنفط�  مليته�  شركة�  إإددااررةة�  قبل�  من�  االحقل�  في�  ااإلنتاجج�  أأووقف�  ووقد

االماضي.�  مايو�  شهر�  من�  وواالعشرين�  االثامن�  في�  ااالعتصامم�  بدااية�  من�  يومين�  االمنشآتت �  حرسس �  ووجهازز �  االعامة �  ااألرركانن �  ووررئاسة �  االوطني �  االمؤتمر �  من �  ووفد �  ووكانن�  بحقل �  االمعتصمين �  االنفطية �  االمنشآتت �  حرسس �  ووحدةة �  منتسبو �  االتقى �  قد �  االنفطية�  لم�  االتي�  االمالية�  مستحقاتهم�  ددفع�  في�  تتمثل�  وواالتي�  مطالبهم�  لبحث�  االنفطي،�  االفيل�  كالعمل�  أأفضل�  حياةة�  فرصص�  على�  وواالحصولل�  االثواارر�  ببقية�  ااسوةة�  سنتين،�  منذ�  يتقاضونها

تعبيرهم.�  حد�  على�  وواالدررااسة

2013 6 1434 26 21412

�  االقاضي�  خالد�  : �  كتب�  طراابلس �  ملعب �  إإلى �  االجمعة �  غد �  يومم �  ااألنظارر �  تتجه�  منتخبنا �  بين �  االمرتقب �  االدوولي �  االلقاءء �  لمتابعة �   �  االدوولي�  إإيابب �  ضمن �  االديمقرااطية �  االكونغو �  وومنتخب �  االوطني�  �  االعالم �  كــأسس �  لبطولة �  االمؤهلة �  ااإلفريقية �  االتصفياتت�  لمالعبها �  عاددتت �  وواالتي �  بطراابلس �  االجمعة �  مباررااةة �   �  ،2014�  مالعبنا �  على �  االمباررياتت �  توقف �  بعد �   �  جديد �  من �  ــرووحح اال�  االذيي �  االحظر �  قراارر �   �  بسبب �  عامين �  من �  ألكثر �  ااستمرتت �  لمدةة

�  االتي �  للظرووفف �  نظراا �   �  ووااإلفريقي �  االدوولي �  ااالتحادداانن �  فرضه�  فإنن �  ووبالتالي �  ، �  االماضية �  االسنوااتت �  خاللل �   �  ليبيا �  بها �  مرتت�  االتي �   �  االليبية �  االقدمم �  لكرةة �   �  كبيرةة �  فرصة �  هي�  االعوددةة �  هذه�  سوااءء �  االقاددمة �  االدوولية �  ااالستحقاقاتت �  من �  االكثير �  ينتظرها�  ووما �  ، �  االفرقق �  أأوو �  االوطنية �  االمنتخباتت �  مستوىى �  على �  كانن�  بدعمه �   �  دداائما �  عوددنا �  االذيي �   �  االرياضي �  جمهوررنا �  من �  نطلبه�  تلعب �  عندما �  ووخاصة �  االوطنية �  لمنتخباتنا �  وومساندته�  لكرةة �  االوطني �  االمنتخب �  ااستعد �  ووقد �  هذاا �   �  ، �  مالعبنا �  على

�  االعديد �  أأجرىى �  حيث �   �  أأسابيع �  منذ �  االمهم �  االلقاءء �  لهذاا �  االقدمم�  ووااألررددنن، �  ووإإيطاليا �  طراابلس �  في �  االوددية �  االمباررياتت �  من�  نظيره �  على �  االماضي �  االسبت �  يومم �  آآخرها �  في �  فازز �  حيث�  على�  جمعتهما�  االتي �  االمباررااةة �  في�  (0-3) �  بنتيجة �  ااألووغنديي�  بلجنة �  مصاددرر �  ووأأفاددتت �  االثانية �  وواالمباررااةة �  طراابلس �  ملعب�  سيتغيب �  االوطني �  االمنتخب �  تشكيلة �  بأنن �  االمنتخباتت�  ووأأحمد�  ،�  االبدنية �  جاهزيته�  لعدمم�  االزوويي �  أأحمد�  من�  كل�  عنها�  وواالدووكالي �  ، �  ااإلصابة �  بدااعي �  االله �  عبد �  ووجمالل �  ، �  فهيم

�  االكاميروونن �  ووتنفردد �  باالمتحاناتت، �  ااررتباطه �  بسبب �  االصيد�  من �  نقاطط �  بست �  االتاسعة �  ااإلفريقية �  االمجموعة �  بصدااررةة�  على �  حصلت �  االتي �  ليبيا �  على �  متقدمة �  مباررياتت �  ثــالثث�  أأرربع �  لها �  االتي �  االديمقرااطية �  االكونغو �  ووعلى �  نقاطط �  خمس�  ووفي �  ووااحــدةة، �  نقطة �  على �  توجو �  حصلت �  حين �  في �  نقاطط�  أأمامم �  آآخر �  لقاءء �  االوطني �  لمنتخبنا �  سيكونن �  االسياقق �  نفس�  على �  االجارريي �  االشهر �  من �  عشر �  االراابع �  في �  االتوغو �  منتخب

االملعب �  نفس

�  مالعبنا�  على�  االلعب�  غيابب�  بعد

� � � � � � � � � � �

�  االفني �  االمدير �  لـــورروواا) �  (كلودد �  االفرنسي �  قــالل�  إإنه �  االقدمم �  لكرةة �  االديمقرااطية �  االكونغو �  لمنتخب�  االجولة �  في�  �  ليبيا�  أأمامم �  صعبة�  موااجهة�  ينتظر�  ااإلفريقية�  للتصفياتت�  االثاني�  االدوورر�  من�  االراابعة�  ،2014 �  االبرااززيل �  مونديالل �  إإلى �  االمؤهلة�  خاصص�  تصريح�  في�  االمخضرمم�  االمدرربب�  ووقالل�  سابق�  ووقت�  في�  ااإلسبانية�  ااألنباءء�  لوكالة�  بعدها�  االمباررااةة�  عن�  االحديث�  ااألسهل�  "من�  ال �  االحالي �  االوقت �  في �  قبلها، �  ووليس�  االلقاءء. �  ذذلك �  عن �  شيءء �  قولل �  يسعنا�  ووأأضــافف �  صعبة، �  مــبــاررااةة �  ننتظر�  االفوزز �  فرصة �  أأهدررنا �  لقد �  االمدرربب�  أأنن �  بعد �  كينشاسا �  في �  ليبيا �  على�  االدقيقة �  في �  ــزااءء ج �  رركلة �  أأضعنا�  االمباررااةة �  بعد �  نحتاجج �  ووااآلنن �  ااألخيرةة.�  نقاطط �  بثالثث �  االخرووجج �  إإلى �  االمقبلة�  االكونغو �  ووجمعت �  االكاميروونن. �  أأمامم�  نقاطط�  أأرربع�  ااآلنن�  حتى�  االديمقرااطية�  االكاميروونن�  أأمامم�  االخساررةة�  حصيلة�  على�  االفوزز�  ثم�  ياوونديي�  في�  بهدفف�  ليبيا�  مع�  وواالتعاددلل�  بهدفين�  توجو�  االمركز �  لتحتل �  أأررضــه، �  على �  سلبيا

االتصفياتت.�  من�  االتاسعة�  للمجموعة�  االثالث

ـــ� ــ � ــ ـ �

االكونغو:�  مدرربب�  لورروواا

�  لالعبين �  االــوطــنــي �  االمنتخب �  يــدخــل�  يونيو �  18 �  يــومم �  االقدمم �  لكرةة �   �  االمحليين�  لمباررااةة �  ااستعداادداا �  جديد �  تجمع �  في �  االجارريي�  االتي �  االمحليين �  لالعبين �  االجزاائريي �  االمنتخب 23 �  يومم �  االجزاائرية �  االعاصمة �  في �  ستقامم�  مصاددرر �  ووذذكــرتت �  . �  االجارريي �  نوفمبر �  شهر �  من�  أأنن �   �  االوطنية �  االمنتخباتت �  لجنة �  من �   �  قريبة�  إإلى �  تسافر �  سوفف �  االوطني �  االمنتخب �  بعثة�  االشهر �  من �  وواالعشرين �  االوااحد �  في �  االجزاائر�  يشارر �  ، �  بيومين �  االمباررااةة �  موعد �  قبل �  االجارريي

�  ستقامم�  االفريقين �  بين�  ااإليابب�  مباررااةة�  أأنن�  إإلى�  أأسبوعين �  بعد �  االدوولي �  طراابلس �  ملعب �  في�  ااإلفريقي�  ااالتحادد�  ووكانن�  ،�  االمباررااةة�  تارريخ�  من�  إإفريقيا �  بطولة �  إإقامة �  قررر �  قد �  االقدمم �  لكرةة�  االفترةة �  خاللل �  االثالثة �  ددووررتها �  في �  للمحليين�  فبرااير �  من �  ااألوولل �  إإلــى �  يناير �  11 �  بين �  ما�  االقرعة �  أأنن �  يذكر �  ، �  إإفريقيا �  بجنوبب �  2014�  موااجهة �  في �  االوطني �  االمنتخب �  أأووقعت �  قد�  عن �  االتصفياتت �  ددوورر �  في �  االجزاائريي �  نظيره

.�  إإفريقيا�  شمالل�  منطقة

�  االكرةة�  على�  �  االمشرفف�  أأحمد)�  (مشهورر�  االلوااءء�  أأكد�  حتى�  تتلق�  لم�  نادديه�  إإددااررةة�  أأنن�  االحدوودد�  حرسس�  بنادديي�  مهاجم�  مكي�  حسن�  أأحمد�  لشرااءء�  ررسميا�  عرضا�  ااآلنن�  عامم�  لمدةة�  بإعاررته�  فقط�  ووااحد�  عرضض�  سوىى�  االفريق�  إإلى�  مشهورر�  ووأأشارر�  االليبي،�  طراابلس�  أأهلي�  نادديي�  إإلى�  إإلى �  لالنتقالل �  مكي �  تلقاها �  االتي �  االمفاووضاتت �  أأنن�  وودديي،�  بشكل�  كانت�  االمصريي�  ااألهلي�  نادديي�  صفوفف�  لكنه �  ااآلنن، �  حتى �  االرسمي �  االشكل �  إإلى �  ترتق �  وولم�  وومجديي�  االالعب�  مع�  جمعته�  االتي�  بالجلسة�  ااعترفف�  وواالتي �  ااألهلي �  بالنادديي �  االتعاقدااتت �  مدير �  طلبة

�  لألهلي، �  مكي �  اانتقالل �  على �  ااالتفاقق �  فيها �  حسمواا�  أأنن�  االحدوودد�  حرسس�  بنادديي�  االكرةة�  على�  االمشرفف�  ووأأووضح�  االمادديي�  االمقابل�  قيمة�  ااألهلي�  إإررسالل�  ينتظر�  نادديه�  ررغبة�  ووأأنن�  بمكي،�  لالستعانة�  االرسمي�  االعرضض�  ضمن�  االفريقين �  أليي�  اانتقاله �  ستحسم�  االتي �  هى�  االالعب�  مصاددرر�  ووذذكرتت �  االليبي، �  أأوو �  االمصريي �  ااألهلي �  سوااءء�  نادديه �  إإددااررةة �  أأخبر �  مكي �  حسن �  أأحمد �  أأنن �   �  إإعالمية�  االمصريي،�  ااألهلي�  صفوفف�  إإلى�  ااالنتقالل�  في�  برغبته�  من�  مانع�  لديه�  ليس�  االمفاووضاتت�  تعثر�  حالة�  ووفي

طراابلس.�  أأهلي�  لصفوفف�  ااالنضمامم

� � � � � �

� � � � � � � " "

ƁıƀŁŨė źĴŵ :Ĵńķ

13 2142013 6 1434 27

ii

ii śŹıŨĘĚ ğĸŕŀ

ğĵŹŕĠ ĘŶűťŨ ůĘōƀŁŨė ŲŬ

ŲĕŭōġŨ ĢŭĽġĚėŸĘŶĽŝŰ

ŮŵĴŨėŸ ęĘƀŘ ŽũŔ ėŸijĘġŔė ūĘŭĠǤ ƿĘŭĔėij ĸŜĘĽſ žĶŨė ƁġŨė ĞŤĸŁŨė ŧĘŭŔč ŊŕĚ ŮŘĸŨĘĚŸ ȟħķĘıŨĘĚ ĘŶĚ Ūŭŕſ ŮĔėĴŨė ŷŕŬ ŮŶũńėŹĠ ŲŬ Ǟđ ŞĠĘŶŨė ŢſĸŌ ŲŔ ůĘƀĬǢė ŲŬ ĸƀĥŤ ƁŜ ŮŶŰč ĮĩűĠ ŮŨŸ ŷŰŸĴšġŝſ ėŹŰĘŤ ĝĸŭġĽŭŨė ūǢė ğǞŸĘĭŬ ŦŨĵ ƁŜ ŲſķŸĴŨė ĜŕŨ ƁŜ ŧĘĭŨė ĝķŹĽƀŬ ĝĸļč ŮŶŜ .. ĞƀŔĘŭġĨė ĞŰĘťŬ ğėĵŸ ȟĊĘűĚč ĞĤǟĤ ĘŶŨ ĞŠŹŬĸŬ ĝĘġŜŸ ūĊŹĠ ůĘĚĘŀ ŮŶġĤǟĤŸ ūĘŕĚ ĘŭŵĸřŅĠ ŪŤ ƁŜŸ ȟĞŕŬĘĩŨĘĚ ůŹļķĴſ ĞŭŶŭĚ ŢĔĘĽŨė ūŹšſ ūŹſ ŮŶĠĘƀũŤ ŽŨđŸ ŲŬ ŮŶŨĘŅſđ ĸſŸĘŁŬ ĞŜĘťĚ ūŹšſ ŦŨĶŤŸ ğǟšűĠŸ ğėķĘſĹ ŲŬ ĢƀěŨė ƁŜŸ ..ĘŵĸƀŘŸ ŖʼněġŨėŸ ĘŵĊĘűĚč ūǢė ğĸěİč īĘěŅŨė ƁŜ ųĘƀŭŨė ĝķŹļĘŬ ůĎĚ ĸƀƀřĠ ŽŨđ ħĘġĭĠ IJěōŭŨė ĘŶűŬ ųĘƀŭŨė ęĸĽĠ ĜěĽĚ ŢĔĘĽŨė ŲŬ ŮŵĴĬč ĜũōŜ ȟ ĘŶĬǟńǤ ŪŬĘŔ ķĘʼnĬđ ĝķĘƀĽŨė ĶİĎĚ Źŵ ūŹšƀļŸ ŮŶĠijŹŔŸ ŷĔĘšŀč ŧĘŅſđŸ .. ĘŕŬ

ŧĘŭŕŨė ŲƼƼŬ ŲƀűĤė ķĘʼnĬĒĚ ŢĔĘĽŨė ūĘƼƼŠ ŷŰĎĚ ĘŶĠĸƀĭŨ ĢĽŭŵ ĘŶűťŨ Ÿ ĸŬǢė ūǢė ĢĚĸřġļėŸ ŮŶġŤĸĠŸ ŷŭƀũŕġĚ ūŹšſ Ÿč ŧŸǣŨ ėĴŔĘĽŬ ůŹťſ ĴŠ ŲťŨ ęĘěŨė ĢšũŘčŸ ĘŶĨŸĹ ĜġťŬ ŹĭŰ ĢŶĨŹĠŸ ĘŶġěſķŸ ĘŶšũŠ ķĘĤč ĘŶŨŹİij ķŹŜ Ůƀİ žĶŨė ĢŭŅŨė ĴŠ ŮŶŰĎĚ ĘŶĠǞďĘĽĠ ŽũŔ ĜƀĩĠ ĞƀŰĘĥŨė ĝĸŭũŨŸ ƿĘſč ůč ŒĬǟĠ ŮŨ ȟ ĞőĭŨ ,,, ĝĴŕŨė ĜũĩŨ ėŹĨĸİ ğĸŕŀ ĘŶűƀĬ ȟ ŷŕŬ ğėĴŕŬ Ğſč Ūŭĭſ ĘŭŶűŬ ĢŭĽġĚėŸ ůĘōƀŁŨė ŲŬ ğĵŹŕĠ ĘŶűťŨŸ śŹıŨĘĚ ĻŸĘļŹŨė ŦũĠ ŪťŨ ĞšƀšĬǞ ŷŰĎĚ ĘŶĽŝŰ ŲĕŭōġŨ ĞěűťŨė ŹĭŰ ĢŶĨŹĠŸ ... ĘŶƀũŔ ĸōƀĽĠ ƁġŨė ĮġŜ ĝĎƼƼĩŜŸ .. ŧŸĸġűŤ ůŹŭſĸŨė ŽũŔ ĘŵĴſ ĢŕňŸ

... ęĘěŨė ĞěťűŬ ĘŶġŜĸŘ ƁŜ ĞűĚǞė ĢŰĘŤ ĊĘűĤǢė ŦũĠ ƁŜ ĞŀijķĴŨėŸ ĮŝŅġŨĘĚ ūŹšĠ ĘŶĚŹļĘĬ ŽũŔ ĘŶŶĨŸ ŽũŔ ůǢ ƁŔĘŭġĨǞė ŪńėŹġŨė ŖŠėŹŬ ĸěŔ ĘŶĔǟŬĹ ŖŬ ŲƀŰķ şĸġıƀŨ ėĸŶŐ ĞƀŰĘĥŨė ūĘŭĠ ŽũŔ ĘŶĠĸňĘĭŬ ĴŤĐĠ ĘŶġšſĴń ĘŶĚ ėĵđŸ ĘŶġŜĸŘ Ģŭń ĘŶŨėŹĨ ėĸŶŐ ĝĴĬėŹŨė ūĘŭĠ ŽũŔ ĘŶƀũŔ ĸŭġļ ĘŶŰĎĚ ĘŶƀũŔ ůđ ĘŬŸ .. ĞƀũťŨė ŽŨđ ĘŕŬ ůĘěŵĶġŨ ĘŶĠķĘƀĽĚ ğĹŸĘĩĠ ĘŶĠĴĨŸ ĞŔĘĽũŨ ğĸőŰŸ ĞŭŨĘťŭŨė ĢŶŰč ŮŨ ĘŶĠĴŨėŸ ůč ĢĚĸřġļĘŜ ĘĬĘěń ĝĸŁŔ ĞſijĘĭŨė ĘŶŬėŸij ůŹťſ ĘŬĴűŔ ĘŶĠijĘૠĘŶġŜĸŘ ŽŨđ ĴŕŅĠ ĘŶěĠĘŕĠŸ ĘŶŬŹũĠŸ ĘŵĴšŝġĠ ůč ğķĸšŜ ȟĘƀĔĘĽŬ ĝŹŶšŨė ůĘĩűŝĚ ĘŶĠijĘŔ ĸƀŘ ŽũŔ ĘŶƀũŔ ĢũıĚ ĘŶŰǢ ĘŶŬėŸij ůĘŤ ĘŭũŤ ĘŶſĴſ ŲŬ ŷƀũŔ ğijĘġŔė žĶŨė ĞŕļėŸ ğėŹōıĚ ħķĴŨė Ģōěŵ ůđ ĘŬŸ ȟ ĘƀĔĘĽŬ ŷĠijĘૠĞŨĘŅŨė ƁŜ ĘĬŹġŝŬ ĹĘŝũġŨė ĹĘŶĨ Ųťſ ŮŨ ƁġŨė ĘŶĠĴŨėŸ žijĘűĠ ğčĴĚŸ śŹıŨė ŊŕěĚ ğĸŕŀ ŽŨđ ĘŶĠėŹōıĚ ĢũńŸŸ ĘŶěĩĠ ŮŨ ęĘěŨė ĮġŝĚ ĢŬĘšŜ ĜġťŭŨė ĦƀĬ ĘŶĠĴŨėŸ ŽũŔ ĘŵĘűƀŔ ĢŕŠŸŸ ĘŶŭŜŸ ƁļĸťŨė ŽũŔ ĝĴƀšŬ ĞĤǟĤ ŪƼƼİėĴƼƼŨė ƁƼƼŜŸ ŮŭťŬ ŢĔĘĽŨė ĘŭŵĴĬč ŃĘıŀč

ŷƼƼġƼƼĭƼƼěƼƼŅƼƼĚŸ ůĘƼƼƼűƼƼƼĤė ůėĸİċ

ŲŬ ŲťŭġĠ ŮũŜ ĜġťŭŨė ĞŰĺİ ĞŠĸĽĚ ůĘŬŹšſ ŽŨđ ėŹŶěġŰėŸ įėĸŅŨĘĚ ĢŬĘšŜ ĘŶĽŝŰ ŦŨĘŭĠ ĘŶũŔ ľƀĔĸŨė ęĘěŨė ŹĭŰ ŊŤĸĠ ĢŶĩĠĘŜ ĘŵijŹĨŸ ǟŝšŬ ůĘŤ ŷűťŨŸ ĝĴŔĘĽŭŨė ŽũŔ ŪŅĭĠ ŦŨĶĚ ĘŶġŜĸŘ ŽŨđ ĞŔĸĽŬ ĢŔĸŶŜ ŷƀŜ īĘġŝŭũŨ ijŹĨŸǞŸ ĝĶŜĘűŨė ŲŬ įėĸŅŨĘĚ ĢŬĘŠŸ ęĘěŨė şǟŘĒĚ ĢŬĘŠŸ ėŹũİijŸ ęĘěŨė ŪŝŠ ĸĽŤ ŲŬ ŲťŭĠ ŮŵĴĬč ŲťŨŸ Ęŵĸŕŀ ŲŬ ĘŵĸĩĚ ŮŵĴĬč ūĘƼƼŠŸ ĘŶƀũŔ ŮŶġĤǟĤ

ŢĔĘĽŨė ĜƼƼĽƼƼĚ ĢƼƼŬĘƼƼšƼƼŜ žĶƼƼŨėŸ ĞŰĘŬǣŨ ŲĔĘıŨė ĘŶĬĘŀŸ ŽũŔ ŷűƀŔ ĢŕŠŸ ĘŶŭŜ Ūİėij ųŹŁĭĚ ūĘšŜ ĘŬč ĘŶšűıĚ ĸƼƼİǠė ūĘƼƼŠŸ ğĘſŹġĭŭĚ ĦěŕŜ ĦŨĘĥŨė

... ĘŶġŜĸŘ ŲŬ ůĘƼƼƼŬčŹƼƼƼġƼƼƼŨė ijĘƼƼƼŔ ĞĥŨĘĥŨė ūĘŭĠ ŽũŔ ĞŕŬĘĩŨė œŹűĚ ǟƼƼƼİijŸ ŞƼƼŅƼƼűƼƼŨėŸ ŽŨđ ĘŭŶĠijĘૠīĸŭŨė ŲŬ ŮŨ ĘŭŶĠĴŨėŸ ŲťŨ IJěōŭŨė ĴĨŹĠ Ųťſ ŮŨŸ ţĘűŵ ŲťĠ ūĘŕŌ ŽũŔ ğėĸŀĐŬ Ğſč ĘŭŶűŬ ŪŤ ğĘƼƼĚŸ ĊėĶƼƼřƼƼŨė ĘŭŶŰǢ ŷĠĴŨėŸ ŲŔ Ħĭěſ ĘŭŶġšƀšŀ ůč ůĘƼƼŤķĴƼƼſ ĊĘűĤčŸ ... ĞŕŬĘĩŨė ƁƼƼŜ ĞĬĘŝġŨ ĘŭŵĴĬč ŧŸĘƼƼűƼƼĠ ĘŶĚ ĴĽƀŨ ĞƼƼĨǟƼƼĥƼƼŨė ŲƼƼŬ ğĘĭƀń ŽŨđ Ŗŭġļė ŷŔŹĨ ėķŹŔĶŬ ŧŸĸƼƼŶƼƼŜ ŷšƀšŀ ųĴŨėŸ ĜġťŬ ƁŜ Źŵ ĦƀĬ ŷĠĴŨėŸ şĘĤŸ Ŧŝſ ųĴĨŹŜ ŽũŔ ĝĴƀšŬ ĢŰĘŤ ƁġŨė ĢűťŭĠ ůđ ĘƼƼŬŸ ƁļĸťŨė ŽġĬ ĘŶļĘŝŰč ĝijĘŕġļė ŲŬ ȟ ĘŶƀũŔ ėŸķŸij Ůťġİč) ĢŨĘŠ ŢũōŰĘŜ (Ůťġİč ȟ ųŹťĽŬ ĘŬŸ ĘŶűŔ ůĘĥĭěſ ůĘűĤǞė ŽġĬ ĘŶġŜĸŘ ŽŨđ ǟńŸ ůč ĞŭŭťŬŸ ĝĴƀšŬ ĘŵėĴĨŸ ėķŹŜŸ ŇķǢė ŽũŔ ğĘšũŬŸ ĘŭŶĠĴŨėŸŸ ĘŶũšűĚ ĘŬĘŠ ţĘűŵŸ ŽŝŁġĽŭŨė ŽƼƼŨđ ĴŠ ĘŶŰĎĚ ĜƀěōŨė ijĘƼƼŜč ĸŁġŰė ėķŹŜŸ ĝĘƀĭŨė ĢŠķĘŜ ĴšŝĠ ĴŕĚŸ ĞŌĸŁŨė ŧĘĨķ ĮʼnĠė ŧĺűŭŨė ğĘſŹġĭŬ ĞŠĸĽĚ ĢŬĘŠ ĞĚĘŅŕŨė ůĎĚ

ŞŨč ŲƀĤǟĤ ķĴšſ ŚũěŬŸ ĞűĚǞėŸ ūǢė ğėĸŵŹĩŬ ĘŭŵĴĬč ůĎĚ ūǢė ğijĘŜčŸ ĜġťŭŨė ĞŰĺİ ŲŬ ķĘűſij ŽũŔ ŽʼnŬ žĶŨėŸ ĞƀĽűĩŨė ƁĚĸŕŨė ŢĔĘĽŨė ůĘŤ ĘŶĔĘōŔĒĚŸ ŞŅűŨėŸ ŲƀŬĘŕŨė ĞĚėĸŠ ŮŶŨ ŷġŬĴİ ĴĬč ƁŜ ĘŶōšġŨė ĴŠ ůĘŤ ŷŨ ĝķŹƼƼńŸ ŷŜĘńŸǢ ŮĠŸ ĦĭěŨĘĚ žĸĭġŨė ŧĘĨķ ĸŀĘĚ ĝĸļǢė ŖŬ ijĘƀŔǢė ğĘŠŸĸĽŭŨė ŖƀěĚ ūŹšſ ŹŵŸ ŮŵĴĬč ŽũŔ ŊěšŨė ... ŷƀťſĸŀ ĞŬĘŠđ ĸšŭĚ ijĘŜč žĶŨėŸ ĞŘĘŅŨė ĴĬǢ

ĴŕĚ ĝĘƀĭŨė ĢŠķĘŜ ĝĘġŝŨė ůč ƁŔĸŁŨė ĸſĸšġŨė ijĘŜčŸ ğėĊėĴġŔė ĞſǢ ŇĸŕġĠ ŮŨŸ ĊėķĶŔ ĘŶŰčŸ ĘŶšűİ ĞŭŶĠ ŷƀĨŹġĚ ĞŭťĭŭŨė ĢŬĘŠŸ ... ĞſĴĽĨ ūŸĴıŭũŨ ūijĘıŨė ĞŰĘƀİŸ ĴŭŕŨė ŪġšŨėŸ ĞŠĸĽŨė ŽũŔŸ ŮŶġĤǟĤ ŽũŔ ĞĚėĸĭŨė ĴĬ ŢƀěōġĚ ĢʼnŠŸ

. ŃĘńĸŨĘĚ ĘƀŬķ ūėĴŔǤĘĚ ŷƀũƀŬĹŸ ŢĔĘĽŨė.. ŽšġũŭŨė ŽŨđ Ÿ

ôijĎİĿí Ì ôĿŎøĸŃ ôňñśíō ðøļÎí Ì óĊŔĸŃ Łŗí

ŅŜīç

ôŔĸœĎijří ôĻĎĘĿí čŎŃŗ ôŔńŔĨň÷ õíàíĎÿí ņŃ ʼnċîĈ÷í łøœîŃ čîģç Œij ôĀĿîĬńĿ óčíĉří ĒŀĀŃ ľòķ ņŃ ôńŋîĔńĿí àîňòĿí ĉíŎŃō öňńēŚĿ ĊĬñ Ł2013 ôňĔĿ Ľōŗí ôĻĎĘĿí óčíĉç ĒŀĀŃ ĩîńøÿí ĎĠĄńñ ĉčōîŃ ôĻĎĘŀĿ ŒÿčîĈĿí ĪÿíĎńĿíō ôòķíĎńĿí ôìŔŋ őĎœĎĸøñō ŊŀŔļĘ÷ óĉîīç łŌēã ĩî��ğōã ĂŔĄĜ÷ ŅäĘñ ôĻĎĘŀĿ õîĻĎĘĿí ĞĬñ õîòģîĈŃō ĩîńøÿí ĎĠĄńñ ʼnčíĎķí ł÷ îńĿ ÒíČŔĴň÷ō ôĻĎĘĿí ĽîŃ đãĎñ ņŔńŋîĔńĿí ĊĸĬňńĿíō Ł2013 ôňĔĿ Ľōŗí őĉîĬĿí ĎŔį ôĻĎĘŀĿ ôŔŃŎńĬĿí ôŔĬńĀĿí

. ęŎĜĈĿîñ 2013/4/23 Ćœčîøñiii ŊŔŀī

íĉíĎ��ijã ôĻĎĘĿí ĽîŃ đãĎ��ñ ņŔńŋîĔńĿí óĉîĔĿí ĪŔńÿ ņŃ ðŀĤœ ôĻĎĘĿí ĽîŃ đãč Œij % 60 łŌøńŋîĔŃ ôòĔŇ ľüń÷ ņœČĿí õîĻĎėō óčíĉç ôĬÿíĎńĿ čŎĠĄĿí ôńŋîĔńĿí àîňòĿí ĉíŎŃō öňńēŚĿ ôŔĸœĎijří đãĎñ łŌ÷îńŋîĔŃ łŌēã ĩîğōã ĂŔĄĜøĿ ôĻĎĘĿîñ ôŔŇŎŇîĸĿí ŅōæĘĿí ŅŎŇîĸĿíō ĽĊĬńĿí ôĻĎĘŀĿ Œēîēŗí ŁîĨňĿí Łîļăŗ Òîĸijō ôĻĎĘĿí ĽîŃ ņŔûŜû ĽŜć Ŋ÷ŜœĊĬ÷ō őčîĀøĿí ġîĘňĿí ŅäĘñ Ł 2010 ôňĔĿ (23) łķč ŅŜīří íČŋ Œij àîÿ îńñ ŁĐøŀœś łŋîĔŃ ľĻō ŅŜīří íČŋ Ćœčî÷ ņŃ îŃŎœ

. ŊńŌēã ŅäĘñ ôŔŇŎŇîĸĿí õíàíĎÿśí ôĻĎĘĿí óčíĉç ČĈø÷ ıŎēôĻĎĘĿí óčíĉç

ôńŋîĔńĿí àîňòĿí ĉíŎŃō öňńēŚĿ ôŔĸœĎijří ôĻĎĘĿí

ŅŜīç

�  االدوولي�  طراابلس�  بمطارر�  االطائرةة�  معاينة�  تتم�  كما�  ،�  غشير�  بن�  بقصر�  االجهازز�  بمقر�  وومستندااتها�  غياررها�  ووقطع�  االطائرةة�  ملحقاتت�  معاينة�  تتم�  �  سهل�  /�  االحساوونة�  منظومة�  إإددااررةة�  مع�  بالتنسيق�  مم�  2013/�  06 �  /�  24�  �  االمواافق�  ااالثنين�  يومم�  �  تارريخ�  حتى�  �  ااإلعالنن�  هذاا�  وونشر�  تارريخ�  من�  اابتدااءء

طراابلس.�  بمدينة�  االربيع)�  وواادديي�  (طريق�  غشير�  بن�  بقصر�  االجهازز�  بمقر�  االجفاررةة�  ااالثنين �  يومم �  سيكونن �  ااألحمر �  بالشمع �  مغلـــــقة �  مظارريف �  في �  االعرووضض �  ووتقديم �  بالمزاادد �  ااالشترااكك �  طلباتت �  الستالمم �  موعد �  آآخر �  -­‐ �  1

مم.�  2013/�  06�  /�  24�  �  االمـــــواافـــــق�  عند�  مم�  2013�  /06�  /26�  �  االمواافق�  ااألرربعاءء�  يومم�  ووذذلك�  غشير�  بن�  بقصر�  االجهازز�  بمقر�  علنية�  جلسة�  في�  االمستلمة�  االمظارريف�  فتح�  سيتم�  -­‐�  2�  االجهاتت�  لمندووبي�  in respect of�  �  تخويل�  ررسالة�  �  ووإإبراازز�  إإحضارر�  ضرووررةة�  مع�  االمزاادد�  في�  االمشارركين�  االمتقدمين�  جميع�  بحضورر�  �  ظهراا�  12 00�  االساعة

.�  لألفراادد�  in respect of�  �  �  هوية�  إإثباتت�  وو�  لاللشركاتت�  ااقترااحاتت�  غير�  عرضض�  ووكل�  مغلق�  مظرووفف�  ددااخل�  عرضه�  قيمة�  من�  ٪�  10�  بقيمة�  عليه�  مصدقق�  بصك�  ماليا�  تأمينا�  يرفق�  بأنن�  للمزاادد�  االمتقدمم�  يلتزمم�  -­‐�  3�  االبيع�  وويتم�  مصاددرراا�  تأمينه�  يعتبر�  االمظارريف�  فتح�  لجلسة�  �  االمحددد�  االموعد�  عن�  يتخلف�  من�  ووكل�  إإليه�  يلتفت�  لن�  االتأمين�  بقيمة�  مصحوبب

االمتقدمين.�  من�  لغيره�  غشير�  بن�  بقصر�  االجهازز�  بمقر�  االجفاررةة�  سهل�  /�  االحساوونة�  منظومة�  عامم�  مدير�  /�  للسيد�  ااألحمر�  بالشمع�  وومشمع�  مغلق�  بظرفف�  االعرووضض�  تسلم�  -­‐�  4

ااإلعالنن.�  مدةة�  طيلةعليه.�  االمزاادد�  ررسو�  عدمم�  حالة�  في�  للمزيد�  االتأمين�  يرجع�  -­‐�  5

�  االجهازز�  بمقر�  االكائن�  االصناعي�  االنهر�  ووكالة�  االصحارريي�  بمصرفف�  (4)�  ررقم�  االجهازز�  بحسابب�  االمالية�  االقيمة�  بإيدااعع�  االمزاادد�  عليه�  يرسو�  من�  يلتزمم�  -­‐�  6�  يصاددرر�  ذذلك�  عن�  تأخره�  حالة�  ووفي�  عليه،�  االمزاادد�  ررسو�  تارريخ�  من�  يوما�  عشر�  خمسة�  خاللل�  االجهازز،�  إإددااررةة�  عن�  صاددررةة�  ررسالة�  بموجب�  غشير�  بن�  بقصر

االتأمين.�  قيمة�  منهاالطائرةة.�  ملكية�  وونقل�  االبيع�  على�  تترتب�  االتي�  االرسومم�  كافة�  بسداادد�  االمزاادد�  عليه�  يرسو�  من�  يلتزمم�  -­‐�  7

�  االجهازز�  يقبلها�  مبرررااتت�  يقدمم�  وولم�  االثمن�  ووأأدداائه�  تارريخ�  من�  أأسبوعين�  خاللل�  ووملحقاتها�  االطائرةة�  وونقل�  ااستالمم�  االمزاادد�  عليه�  ررسى�  من�  تأخر�  ذذاا�  إإ�  -­‐�  8بالجهازز.�  االتعاقدااتت�  الئحة�  pursuant�  �  تخزين�  مصرووفاتت�  منه�  حصلت

مناسبة.�  غير�  االمتقدمين�  قبل�  من�  االمقدمة�  ااألسعارر�  كونن�  حالة�  في�  االبيع�  عن�  يمتنع�  أأنن�  للجهازز�  يحق�  -­‐�  9االمزاادد.�  بشأنن�  خالفف�  أأيي�  فصل�  في�  ااألساسس�  هي�  االصناعي�  االنهر�  مشرووعع�  ووإإددااررةة�  تنفيذ�  بجهازز�  االتعاقدااتت�  الئحة�  تعتبر�  ـ�  10

ووملحقاتها:‐­-�  االطائرةة�  عن�  ااألساسية�  االمعلوماتت�  بعض�  يلي�  فيما�  �  �  -­‐�  1

� � � � � �

� � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � :� � � � ،(3200� � � )� � �

� � � �

االتالية:‐­-�  االهاتفية�  باألررقامم�  ااالتصالل�  يرجى�  ااالستفساررااتت�  أأوو�  االمعلوماتت�  من�  للمزيد�  �  �  -­‐�  �  2 0918288004�  �  االعطاءءااتت:�  لجنة�  

0913807634 – 0917970331�  االجفاررةة:�  سهل�  االحساوونة/�  منظومة�  إإددااررةة�  

Aircraft Data1-­‐ �  Aircraft�  Type �  Jet�  Stream�  3200�  2-­‐ �  Aircraft�  Registration�  Marks �  5A-­‐DGR3-­‐ �  Constructor �  British�  Aerospace4-­‐ �  Constructor�  Number�  (S/N) �  9455-­‐ �  Date�  of�  Construction �  19916-­‐ �  �  Owner �  The�  Man-­‐Made�  River�  Authority7-­‐ �  Aircraft�  Hours�  Since�  New �  37708-­‐ �  Aircraft�  Landing�  Since�  New �  29309-­‐ �  There�  are�  some�  quantities�  of�  spare�  parts�  (rotable�  /�  consumables)�  

which�  would�  be�  sold�  along�  with�  the�  aircraft10-­‐ �  �  Some�  other�  special�  equipment�  /�  tools�  for�  this�  aircraft�  will�  

be�  included�  for�  this�  deal �  These�  are�  available�  for�  inspection�  in�  the�  warehouse11-­‐ �  �  Transport�  Category �  Passenger

This�  aircraft�  conforms�  to�  noise�  type�  certificate�  No �  110�  issue�  1�  with�  modification

Aircraft�   specification�  book�   is�   available�   and�   can�  be�  provided�  on�  

demand Complete�   aircraft�   log�   books�   for�   aircraft�   flying�   hours;�   aircraft�  

engines�  and�  propellers�  and�  modification�  books �  available Since�   the�   manufacture�   of�   the�   aircraft;�   it�   has�   been�   used�   and�  

operated�  as�  VIP�  aircraft �  Also�  VIP�  maintenance�  program�  approved�  by�  the�  Civil�  Aviation�  Authority

All�  inspection�  record�  and�  status�  available�  and�  can�  be�  verified�  any�  

time

15

�  بوضع �  االــمــتــاهــة �  هـــذه �  أأكــمــلووإإشاررااتت.�  أأررقامم�  من�  مايناسب

� �

�  ووسط�  االمشتركك�  بالحرفف�  مبتدئا�  االمناسبة�  االمرااددفاتت�  ضع�  االدوواائر

االدوواائر�  ووسطررااحل�  عالمي�  ررسامم�  ـ�  1

�  اابتهالل�  ـ�  2االحشرااتت�  من�  ـ�  3�  آآسيويي�  نهر�  ـ�  4

1

2

4

3

دد

� 16+

412 =

=

=-

== 24

/

++

=4

3 66 66

6

22 �  االمربعاتت �  على�  5 �  1إإلى �  من�  ااألررقامم�  توززيع�  أأكمل(�  >�  ،�  <�  )�  باإلشاررااتت�  ملتزما

25

1

� ( 8 - 1�  )�  من�  باألررقامم�  االفرااغاتت�  بتعبئة�  قماالسوددووكو�  شرووطط�  بنفس

55

55

58 84

4

44

؟�

245 13

�  لتنشيط�  تماررسس�  فكرية�  لعبة�  ااسمها�  يتكونن�  االذهن

�  حرووفف�  (5)�  من

�  أأخذنا�  إإذذاانهز�  =�  5 + 3 + 4نصف�  =�  1+2+3

123456

123456

!"#$%&'()*+$,-*(#$.($+$"+$.

ووعمودديا:�  أأفقيا

عربية�  فنانة�  ـ�  1مؤنث�  علم�  ـ�  2

�  آآمـــالل �  ـ �  ــعــم ن �  ـ �  3(مبعثرةة)

قهوةة�  ـ�  فاصل�  ـ�  4 2 / 3 �  ـ �  حــيــن �  ـ �  5

حتفساحر�  ـ�  نجمع�  ـ�  6

�  عن�  ررجوعع�  ـ�  عذاابب�  ـ�  7االمعصية

يكمل�  ـ�  ددقاتت�  ـ�  8

1234

� � � � �

5

3

1

14

31

51

55

34

1

4

43

2

2

22

3

5

؟� � �

� �

� � لألصفهاني ؟�  كتابب

ااألغاني

� �

1

2

4

3

طط"/-

'$

"0

1* 0

' 0

� �

16+

124

9 ==

=/

==8 3 24

-

//2

=4 8

42

8563127412746835631274587458362131872546264531875721836448365712

” ”    ” « Âœ œ Ÿ ‰ Ÿ Ÿ œ Ÿ‘ » ‘ » ‘ » ‘ »‰ Ë Ë ‰ ’ ‰ Ë ‰’ — ’ — ’ — ’ —  ‰    Ÿ Ÿ

 «  ◊  ◊  ◊« « « « » » » …

” ◊ ” ◊ ” ◊ ” ◊ «  «  «  «Ÿ Ÿ „ „ Ÿ „ Ÿ „Ê ‘ Ê ‘ Ê ‘ Ê ÷» » » Ë — Ë Ë Ë  ∕ ∕  ∕  ∕

„ ‰ « ‰ „ ‰ „ ‰‰ ‰ ‰ ” ” ‰ — ”

� �  االتي �  ااألحـــرفف �  بشطب �  قــم�  في�  مرةة�  من�  أأكثر�  ظهوررها�  يتكررر�  في �  يتبقى �  ااألفقية.. �  ااألسطر

�  تكونن �  حرووفف �  (6) �  عددد �  االنهاية�  ااسم�  ووهي�  االضائعة�  االسر�  كلمة

ااإلسالمم.�  أأرركانن�  أأحد

1

12345678

12345678

0 " % # 2 ( - $% 3 ( $ ' -

% % % % ( $ (+ & $ 3 * 3 2$ # ) 3 % 3 #4 $ ) $ % %% * $ # & % % "$ % 4 $ + % 0

(�

)

� �

� �

� ..�  االتالية�  االكلماتت�  مرااددفاتت�  ضع.�  االسهم�  باتجاه�  االناتج�  ااقرأأ�  ثم 1

23456

قهوةة�  ـ�  1�  مدينة�  ـ�  2فلسطينيةسجاددةة�  ـ�  3�  آآلة�  ـ�  4موسيقيةأأصنامم�  ـ�  5�  خير�  ـ�  6ااألدديانن

� �

2142013 6 1434 27

)1(�ĘűĠĘƀŝŁġĽŬŸ�ȟŮſĴšŨė�ĘŰķĘŭŕġƼƼļė���ĘƀŤĸĠ�ŞƼƼŅŰ�ĘűƼƼĽĚǟŬ�ķĘƼƼĩĠ�ŖƼƼĚėĸŬŸȟ�ĞƼƼƀŨĘĭŨė

��ǪĘĭŨė�ĢŠŹŨė�ǝ�ĞũŭŕġĽŭŨė

)2(�ŮŶŝŨė�ǩŔ�ĞƀŅŕŨė�ĞűƀĩŕŨė�ųĶƼƼŵ���ĘƀŤĸĠ�ŲƼƼŬ�ĊĘƼƼĽŝƀĽŜ�ğĘƼƼƀŠĸŔ�ŲƼƼŬ�ĞƼƼšũıŭŨė�ĢŭũŭŨ�ĸƼƼƀťŝĠ�ŋĘŭŰčŸ�ğĘƼƼĩŶŨŸ�ĮƼƼŬǟŬ�ĝĸĚĘřŨė�ğėĸƼƼĩŶŨė�ĘſĘšĚ�ŲŬ�ĘŶġſŹŵ�ĊǟƼƼŀč�ğĘƼƼſķŹŌėĸěŬǞėŸ �ĞƼƼļĸŁŨė �ęŸĸƼƼĭŨėŸ

��ĞŭƀőŕŨė

)3(�žĶŨĘŤ�ŖƼƼƀĚķ�ĘƼƼŶŨ�ůŹťſ�ŲƼƼŨ�ųĶƼƼŵ�ĘƼƼƀŤĸĠ�ůč�ǩŔ�ĸŅſ�žĶŨė�ƁŤĸġŨĘŜ���ęĸƼƼŕũŨ�ģĴĬ�ĸťŝſ�Ǟ�Ęʼnſč�Źŵ�ŷġĩŶũĚ�źŹƼƼļ�ģĴĭġſǞ�ůŹťĠ�ĘŭĚķŸ�Ƽ�ųĸƀŘ�ĻčĸĚ�Ǟ�ŷƼƼļčĸĚ�źŹƼƼļ�ǝ�ǟĬ�ĮěŅĠ�ĴŠ�ĘŶűťŨ�ĞũťŁŭŨė�Ɓŵ�ųĶŵ

�śĘōŭŨė�ĞſĘŶŰ

)4(�žčķŸ�ĞŭŔĘŰ�ĞƼƼſķŹĠĘġťſij�ĞŭĤ�ĘƼƼƀŤĸĠ�ǝ�ŪĨķ�ĘŶġřŨ�ŲšĠč�ĝķĺĨŸ�ĘŅŔ�ĞļĘƀļŸ�ĴĬėŸ

�ůĘŘŸijķč�ĜƀŌ�ĜĨķ�ŷŭļė

)5(�Ǟ�ĸİċ�ŪƼƼšŔ�ĞŭĤ�ĘƼƼʼnſč�ĘƼƼƀŤĸĠ�ǝ�ŲƼƼťŨŸ�ůđ�ŮťŨ�ŪƼƼŠč�ŮŨč�ȟůĘƼƼŘŸijķč�ĻčĸƼƼĚ�ĸƼƼťŝſ

ȡ�ųĸƀŘ�ĻčĸĚ�ĸťŝſ�Ǟ�ƁŤĸġŨė

)6(�ĞěŕŨ�Ĝŕũſ�ůč�ĴƼƼſĸſ�ŲƼƼŬ�ĞŭĤ�ĘƼƼƀŤĸĠ�ǝ�ĴƼƼũěŨ�ūǟƼƼőŨė�ǝ�ĝĺƼƼŝŠ�ƁƼƼŵŸ�ȟĸƼƼƀƀřġŨė�ĞƀűĤđ�ŲƀŕěƼƼļ�ŲƼƼŬ�ĸƼƼĥŤč�ǩƼƼŔ�žŹƼƼġĭſ�ĞšƀŭŕŨė�ĘƀƼƼļċ�ğėĴƼƼšġŕŬ�ŷƀŜ�ĴƼƼŨėŹġĠŸ�ĞƼƼŕŜĴűŭŨė�ĞƼƼƀĚŸķŸǢė�ĞƼƼĤėĴĭŨė�ğĘƼƼűƀĩĚ�Ļķij�ĞŔĘŠ�ŲƼƼŬ�ĘűŨ�ĢƼƼěĤ�ĴƼƼŠŸ��ŪƀƼƼĽŨĘŤ�ĘŶũŵč�ĞƀĨėĺŭĚ�şĸƼƼŁŨė�ůėĴƼƼũĚ�ůč�IJƼƼſķĘġŨė�ŽŅŠč�ķŹĠĘġťſĴĚ�źŹƼƼļ�ĘŶŭťĬ�ŲƼƼťŭſ�Ǟ�ęĘŅſ�ǞčŸ�ǞijĘŔ�ůŹƼƼťſ�ůč�ŷűŬ�ųĴſĸŰ�ĘŬ

��ĝĘřōŨė�ŲŬ�ųĸƀřŤ�ĞŭőŕŨė�ůŹűĩĚ

)7(�ŖƀĚĸĚ�ŲƀŭŨĘĭŨė�ǩƼƼŔ�ůč�ĴšġŔč���ĘƀŅıƼƼŀ�Ǟ�ŽƼƼġĬ�ȟŦƼƼŨĵ�ŲƼƼŔ�ėŹƼƼŝŠŹġſ�ůč�ƁƼƼŤĸĠ�ħǟŕũŨ�ųĴŅšŰ�ĘŰĘťŬ�ŲƀƀěƀũŨė�ŲĭŰ�ĸƼƼĽıŰ�ŞŅŰ�ľƼƼĚǟŭŨė�ŷŠėŹƼƼļč�ŲƼƼŬ�žĸġƼƼŁŰŸ

��ŪŠǢė�ǩŔ�ĞũŭŕġĽŭŨė

ôŔŇîüĿí�ôňĔĿí )214( ĉĊĬĿí 27ðÿč1434�ŋ6ŎŔŇŎœ2013Ł

óčíōĉŎñ�ĶœĊĜĿí

v

���IJŀøĈŃ�ŒĻĎ÷�ĪŔñč

�ĝĴƼƼſĴĩŨė��ĘƼƼƀěƀŨ���ŪƼƼńėŹĠ�ğėĸŤĶŬ���ęĘġŤ�ĸƼƼŁŰ�ǩŔ�ğėijĘŶƼƼŀ���ūĘŔ�œĴŬ�ķĘƼƼŁġĽŭũŨ��ūǟőŨė�ĸŅŔ��žķŹġƀŝŨė�ŮƀũƼƼļ�ǫŔ��ħĘƼƼġŰ�ľƼƼťŕĠ�ğėĸƼƼŤĶŭŨė�ĞƼƼŔķĘšŬ�ǝ�ĞƼƼũſŹŌ�ĞĚĸĩĠ�žŸĸƼƼĠŸ�ķŹƼƼĩŨėŸ�ŮƼƼũőŨė��ĘƼƼſĘʼnŠ�ŲƼƼŬ��ijĴƼƼŔ��ģėĴĬč�ǝėĶƼƼšŨė���ğėĹŸĘƼƼĩĠ�ůĘƼƼĩũŨė�ŲŬ�ŷŬĘőŰ�ůėŹŔčŸ�ĞƼƼƀűŬǢė��ĝĺŶĨǢėŸ�ĞſķŹĥŨė�ĹĘƼƼŶĨ�ǝ�ŪİĴġŨė�ğǞŸĘĭŬŸ�ĞƼƼĚĘƀűŨėŸ���ĊĘƼƼʼnšŨė�ğėķŹƼƼŁűŬ�ŲƼƼƼŬ�ęĘġťŨė`�ŎƼƼļŹġŬ�ŷļĘšŬ�ijėŸĸŨė�ķėij�ŷĠĘĭŝń�ijĴŔŸ��Ůļ�24X17� ĞƼƼĭŝń160

ĞũſĺŶŨė�ğĘŕſĸŁġŨė�ĞŨŹƀļ�ğķĴńč�ŮŨĘŕŨė�ǝ�ĞƼƼŨŸij�ůč�ĴƼƼšġŔč�Ǟ�ȟĘŰijǟĚ�ǝ�ğķĴń�žĶŨė�ķĴšŨĘĚ�ŲƼƼƀŰėŹŠ�ĴŕĚŸ�ĞĭũŬ�ĞĨĘĭŨ�Ǟđ�ĘƼƼŵķĴŅĠǞ�ƁŶŜ�ŲŬ�ĞƀŜėŸ�ğĘƼƼŕĨėĸŬŸ�ĞƀŰĎġŬ�ĞƼƼļėķij�ĸƼƼŅŬ �ůč �ŽƼƼġĬ �ȟ �ŃĘƼƼŅġİǞė �žŸĵ�ĊĘŶšŝŨė�ůŹƼƼŰĘšŨė� DŽŧĘƼƼĨĸĚ�ĸƼƼİĺĠ�ƁƼƼŵŸ�ȟźĸİǢė�ĞƀĚĸŕŨė�ijǟěŨė�ǝ�ĴƼƼĨŹſǞ�ĘŭĚ�ƿĘŅŰ�ĪŨĘŕǃĠ�Ÿč�ƿĘƼƼŰŹŰĘŠ�ķĴƼƼŅǃĠ�Ǟ�ĢƼƼŰĘŤ�ĞƼƼļėķij�ĴƼƼŕĚŸ�ŷƼƼƀŨđ�ĞƼƼĨĘĭŨė�ĴƼƼŕĚ�Ǟđ�ŪſĴŕĠ�īĸŌ�ŷƼƼŰč�ĸŤĵčŸ���ĞʼnƀŝġƼƼĽŬ�ğėĊėĸĨǤė�ůŹŰĘŠ�ǝ�ĝĴĬėŸ�ĝijĘŬ�ņűŨ�ȟ63�ĝijĘƼƼŭŨė�Ɓŵ�žĸƼƼŅŭŨė�ĞƼƼƀĔĘűĩŨė�ŖŜķ�ĞŭſĸĩŨė�ŲƼƼŬ�ķĸʼnġŭũŨ�ĺƀĩǃĠ�ƁƼƼġŨė

�ūĘŬč�ĸƼƼŀĘěŭŨė�ĊĘŔijǞė�ŢſĸōĚ�źŹŔĴŨė�ĖƼƼĩġũſ�ůč�žč�ȟ�ĞƼƼƀĔĺĩŨė�ĞƼƼŭťĭŭŨė�ŢſĸŌ�ĸƀŘ�ŲƼƼŔ� ƿĝĸƼƼŀĘěŬ�ƁƼƼňĘšŨė�Ǩđ�ğĘŝŨĘıŭŨėŸ�ĮűĩŨė�ǝ�ĞƼƼŬĘŕŨė�ĞĚĘƀűŨė�ŲŬ�205�ĝijĘƼƼŭŨė�ņŰ�ŪƼƼĚĘšĠ�ƁƼƼŵŸ���ȟ��ƁěƀũŨė�ĞƼƼƀĔĘűĩŨė�ğėĊėĸĨǤė�ůŹƼƼŰĘŠ�ŲƀĚ�ĝĴŔ�ğĘŁŠĘűŬ�ŪſĴŕġŨė�şĸřġļėŸ�ĴŕĚ� ǃŪſĴŕġŨė�ŪŅĬŸ�ȟ�ůŹŰĘšŨė�ĊĘƼƼŶšŜ�ľũĩŬ�ūĘŬč�ijĘƼƼĬ�ĿĘšŰŸ�ŪſŹŌ�ŧĴĨ�ȟ�ĞŨŹōŬ�ğĘĽũĨ�ŖĚķč�ĸŭġƼƼļė�ĜŕƼƼŁŨė�ŽġĬ�ŷſčķ�ŷƼƼŨ� ǀŪŤŸ�ūĹǟ ǂŬ�ĘŶƀŜ�ĢƼƼěġǃŤ�ĹĘĨč�ȟ�ĘŶƀŜ�ŎƀĽĚ�ŪſĴŕĠ�Ǩđ�ėŹũńŹĠ�ĞũĬĸŬ�Ğſč�ǝ�ŷƼƼűŔ�Ĝƀűſ�ůč�ŮƼƼŶġŭũŨ�ŮſĴšġŨ�ƿǟƼƼƀŤŸ�źŹŔĴŨė�ĘƼƼŶƀũŔ�ĢƼƼŰĘŤ�ǝ�ĞŭťĭŭŨė�ŢĭĚ�ŧǟİđ�ůŸij�ȟ�ŷŔĘŜij�ůč�ŮŘķ�ŦŨĵ�ƿĘƀŅıƼƼŀ�ųķŹʼnĭĚ�ĸŬĎĠ�ůč�ĘŶŨ�ĸƀĤĎĠ�ǟŜ�ƿėĸƼƼƀĥŤ�ĞŭŶŬ�ĸƀŘ�ĝijĘŭŨė�ŹŨ�ĘŭƀŜ�ĞƀĔĘűĩŨė�ğėĊėĸĨǤė�ůŹŰĘŠ�ǝ�ĞŭĔĘŠ�ĞŬĘŕŨė�ĞƼƼĚĘƀűŨĘŜ�ȟ�ŷűŬ�ĢƼƼŕŜķ�ŖŜĸĚ�ƿǟńč�ĞƼƼŅġıŭŨėŸ�ĞűƀŬǢė�ƁƼƼŵŸ

��ĞƀĔĘűĩŨė�źŹŔĴŨė�ŲŔ�ķĴŅĠ�ŲƼƼƀŰėŹšŨĘŜ�ĘƼƼŰijǟĚ�ǝ�ĘƼƼŬč�ĞűƀŕŬ�ĞƼƼŨĘĬ�ĘŶġňĸŜ�ĞƼƼŁĔĘŌ�ĝĸƼƼťŜ�ȟ�ŖſĸƼƼŁĠ�Ǩđ�ħĘġĭĠ�ǞŸ�ķĸƼƼťġĠǞ�ĴƼƼŠ�ǩŔ�ŎřʼnŨė�ĴſĴƼƼŁġŨ�ķĴƼƼŅĠ�ƁƼƼŵ�Ÿč�ŃŹŅűŨė�ĸĥŤč�ĘŬŸ�ȟ�ŷŕƀŤĸĠŸ�ĜŕŁŨė�ǝ�ĻĘűŨė�ĘŶűŬ�ŢſĘʼnĠ�ƁġŨė�ğėķėĸšŨėŸ�ŖƀʼnǃĠŸ�ŮŶġƼƼŁƀŕŬŸ�ĞƀŬŹƀŨė�ŮŶĠĘƀĬ�ĞĭũŅŬ�ŲƀĚ�ijijĸġŨė�ǝ�ƿĘƼƼĠĘŠŸč�ŮŶƀũŔ�ğĴƼƼĽŜŸ�ĮŨĘŅŭŨė�ğĴšŕġŜ�ȟ�źĸƼƼİčŸ�ȟ�ĝķėijǤė�ğĊĘļŸ�ĝŹŀĸŨė�ğĸĥŤŸ�ŮŬĶŨė�ŲƀĚ�ĞŕĔĘʼnŨė�ŷġĨĘĬ�ŲŔ�Ħĭěſ�ŪťŨĘŜ�ŞŐŹŬ�ĸƀŘ�ūč�ůĘŤ�ƿĘƼƼŝŐŹŬ�ĜĠĘťŭŨė

�ȟ�ğĘĨĘĭŨė�ĞƼƼĚŹŕńŸ�łƼƼƀŕŨė�ŢƼƼƀʼnŨ�ūŹſ�ĶűŬ�ĝĴƼƼſĴŔ�ŲƀŰėŹŠ�ĢűƼƼ ǃļ�ĦƀĬ�ĜŕƼƼŁŨė �ğŹƼƼń � DŽĢƼƼƀěťġŨ �ęǟƼƼšŰǞė�ģĴĭġŨė�ǝ�ŷġſĸĬ�ĴƀšĚ�ŷĚ�ŪƼƼƀťűġŨėŸ�ȟŽƼƼňĸſ�Ǟ�ĘƼƼŭĚ�ĞƼƼƀĠĘƀĭŨė�ųķŹƼƼŬč�ǝ�ĸŬǢĘĚ�ųĘňķ�ūĴƼƼŕĚ�ĸŶĩſ�ŲŭŨ�ŪƼƼſŹŨĘŜ�źĸſ�ȟ�ĸƼƼĽĭġſ�ŪťƼƼŨėŸ�ȟ�ŷƼƼŨ�ųĴƼƼšŰ�Ÿč�Ÿč� DŽŷěũšĚ�Ǟđ�ųijķ�ŖƀōġƼƼĽſ�ǟŜ�ĸťű ǃŭƼŨė�ĸĥŤč�ǝ�ŲũŕŨė�ǝ�Ǟ�ȟ�DŽĸƼƼĽŨė�ǝ�ŷĔĘŔij

��ğǞĘĭŨė�ŮũļŸ�ŷƀũŔ�ŷũŨė�ǩń�ŷũŨė�ŧŹļķ�şĴń� ǀůĘ ǂŬǂĹ� DŽĻĘƼƼǑűŨė�Žǂũ ǂŔ�ƁƼƼDŽĠdžĎ ǂſ���ŧĘƼƼŠ�ĦƀĬ� ǃęŸǃĶǂſ�ĘǂƼŭǂŤ�ȟ� DŽŲ DŽŬ džĐ ǃŭdžŨė� ǃĜdžũ ǂŠ� DŽŷƀDŽŜ� ǃęŸǃĶƼƼ ǂſ�ȟ�ȡ� ǂţėǂĵ� ǑŮ DŽŬ��� ǂŪƀDŽŠ�ȟ��� DŽĊĘƼƼ ǂŭdžŨė�ƁDŽŜ� ǃĮƼƼdžũ DŽŭdžŨė� ǃŖƀ DŽōǂġ džĽǂſ�Ǟ�DŽĸ ǂťdžűŭdžŨė� ǂŲ DŽŬ�źǂĸǂſ�Ę Ǒŭ DŽŬ���� ǂŧĘ ǂŠ

��� ǃŴǂĸ Ǔƀ ǂřǃſ� džůǂč�ĞĕƀƼƼļ �ĞƼƼěƀŕŭƼŨė �ŲƼƼƀŰėŹšŨė �ŲƼƼŭŜ

����ĞŕŭĽŨė�ƿĘŰŹŰĘŠ�ęǟšŰǞė�ǝ�ŷŠĘŜķŸ�ķĴńč�±�1�ūĘſč�ĝĸƼƼŁŔ�ĴŕĚ�ĝķŹĥŨė�ĞƼƼſĘŭĬ� DŽůĎƼƼŁĚ�ŮũŜ�ȟžĸťƼƼĽŕŨė�ŮƼƼŶĚǟšŰė�ŲƼƼŬ�ŎšŜ�ȟ�ğĘĚŹšŕŨė�ůŹƼƼŰĘŠ�ŃŹŅűĚ�ėŹŝġťſ�ĞŨĘĬ�ǝ�ŽġĬ�ĞƼƼĚŹšŕŨė�ŷƀŜ�ėŸijĴƼƼŀŸ�ȟ�ĸƼƼŵĘőġŨė�Ÿč�ŪƼƼŭŕŨė�ŲƼƼŔ�ęėĸƼƼňǤė�ŮŶŬĘŘķđ�Ÿ�ĻĘűŨė�ųėŹŜč� DŽŮƀŭťġŨ�ŦŨĵŸ�ǝ�ƁŵŸ�ȟ�ĴƼƼšűŨėŸ�ŖŭĩġŨė�ūĴƼƼŔ�ǩƼƼŔ�ĘŶƀũŔ�ĜƼƼŠĘŕſ�Ǟ�ğǞĘƼƼĬ�źĸƼƼİč�ijǟƼƼĚ�žčĸŨė�ĞſĸĬ�ŲŔ�ĸƀěŕĠ�ƁŶŜ�ȟ�ůŹƼƼŰĘšŨė�ğčĴĚ�ŷűŬŸ��� DŽŮƼƼťĭŨė�ǝ�ĞŤķĘƼƼŁŭŨė�Ÿ�ğĸŶŐ�ĘŭũŤ�ŖĚĘġġĠ�ĝĸƼƼĔĘĩŨė�ŲƀŰėŹšŨė

��ĞňĘŝġŰė�Ÿč�ĞŤĸĬ�ųŹŭļ�ĘŬ�ėŸķĴńč�1972�ĞűƼƼļ�ǝ�±�2�ŮŶũěŠ�ŲťĠ�ŮŨŸ�ĞƀĚĺĭŨė�ŮſĸĩĠ�ůŹŰĘŠ

�ĞĚŹšŔ�ŷƀŜ�ėŹƼƼũŕĨ���ĘŶŰŹŜĘıſ�ęėĺƼƼĬč�ĞƼƼŬĘŠđ �Ǩđ �ĝŹƼƼŔĴŨė � DŽijĸƼƼĩŭŨ �ūėĴƼƼŔǤė�ŷƀŜ�ėŹŅŰ�ȟ�ķŹőĭŬ�ŮƀőűĠ�Ÿč�ŖƼƼŭĩĠ�ĘŶŬĘťĬč�ŖƼƼʼnıĠ�ĞƼƼńĘİ�ŮŤĘĭŬ�ǩƼƼŔ��ĝķŹĥŨė�ĝijĘƀŠ�ľũĩŬ���ŲƼƼŬ� DŽŢſĴŅġũŨ�ĝijĘŔđ�Ÿč�ŮƼƼťĭŨė�ĊĘƼƼřŨđ�ĞōũƼƼļ�ŮƼƼŶŨŸ�ŮŨŸ�ŮDŽũ ǂŔ�ŲŬ�ĞěŠĘŕŬ�ŦŨĶŤ���ĞŭŤĘĭŭŨė�ŲŔ�ŪšĠ�Ǟ�ĝĴŬ�ŲĩƼƼĽŨė� DŽĞĚŹšŕĚ�ŚƼƼDž ũěǃſ�ŮŨŸ�ţĸġƼƼŁſ�ŮŨ�Źŵ�Ÿ���ğėŹűƼƼļ�ĸƼƼŁŔ

�����ŚDž ũěǃſ�ŮŨŸ�Ģťļ�ŷűťŨŸ�ŢŜėŹſ�ǟŜ� DŽŪġšŨĘĚ�ņũıġŨė�Ǩđ�ĸŬǢė�ŧŹĭǂĠ�ŮĤ�ŷũōŕĠ�ĞŭťĭŬ�Ÿč�ůŹƼƼŰĘŠ�Ǩđ�ĞƼƼĨĘĬ�ŲŬ�ĞšŜĘűŬ�ĞŕŰĘİ� ǀğĘĕŬ�ğĴŕġļė�ĴŠŸ

�ĶƀŝűġŨėŸ�ŧŹěšŨė�Ǩđ�ĜŕŁŨė� DŽŷƼƼĚĘěĚ�ǂķŹƼƼƼ ǃš ǂŕŨė�ĜƼũťŨė� DŽŎƼƼƼĚĸǂſ�ŲƼƼƼŬŸ� DŽŎƼĚėķ�ŲƼƼƼŬ�ĻĘƼƼƼűŨė�ŖƼƼƼƀŭĨ�ǃĸƼƼƼšŕŜ���

DŽĜƼƼũťŨė�žĶŨė���ėĶŵ�ŦŨ�Ųſč�ŲƼƼŬ���ůŹƼƼŰĘŠ�±�3�ƿĘƀĔĘŶŰ�ŪƼƼōŕĠ�ŮĤ�1986�ĞűƼƼļ�ķĴƼƼń�ķĘěŤ�ŲŬ�ŷƼƼŰėŹŔčŸ�ŷŬǞĹč�ľƼƼ ǃŭſ�ŷƼƼŰǢ�ůĘŤŸ� DŽĻĘűũŨ�ƿĘěƀŵĸĠ�ŷűļ�ȟ�ŷġŨŸij�ŧĘĨķ�ĝŹƼƼŀĸŨėŸ�ūėĸĭŨė�ŪŤč�ŷŰėŹŔǢ�īĘĚč�ĴƼƼŠ�ĞƀĚŹƼƼĽĭŭŨėŸ�ĞŌĘƼƼļŹŨėŸ�ĻǟġİǞėŸ�ĝĘĚĘĭŭŨėŸ�ĞōũƼƼĽŨė�ŧĘŭŕġļė�ĝĊĘƼƼļđŸ�ŷŨƿĘƼƼļĸĬ�ėŹŰŹťƀŨ�ȟ�ľƀŨĴġŨėŸ�łřŨėŸ�ŲƼƼƀŕňĘİ�ȟ�ŮŶƼƼĽŝŰč�ŲƼƼŔ�ŲƼƼƀŕŜėĴŬ�ŧĘŭŨėŸ�ŷƀŵėŹŰŸ�ųĸŬėŸč�ǝ� DŽŷŰĘōũƼƼĽŨ�ƿĘŝƀƼƼļ�ůŹŰĘšŨė�ŖňŸ�ĘŭŰĎŤ��������ĸƼƼƀĥŤ�ęĘŘ�ĦƀĬ�ĻĘƼƼűŨė� DŽęĘŠķ�ǩŔ�ƿĘōũƼƼĽŬ

�ŷũŨė�ŲŬ�śŹıŨėŸ�ĸƀŭʼnŨė����ŷƼƼŨ�ĊėŸ ǂij�Ǟ� ǁĊėĴƼƼŨ� DŽŧĘƼƼĨĸũŨ�ĘƼſ

�ƿĘƼƼƼŰĘƀŭŔ�ijĘƼƼŠ�ŽƼŭŔč�ūŹƼƼšŨė� ǃĴƼƼĔĘŠŸ�ŮƼƼŠķ �ůŹƼƼŰĘšŨė �ŷƼƼũĥŬ �ķĴƼƼńč �Ÿ �±�4�ŷũōŔ�ŮĤ�ĸƀŶōġŨė�ůĎƼƼŁĚ�1423/10�ūĺũǃĠ�ƿĘƼƼńŹŅŰ�ŷƼƼƀŜ�ŖƼƼňŸ�ȟŷšĚĘƼƼĽŤ�ŲŭŨ�ĞƀŨĘŭŨė�ĞƼƼŬĶŨė�ğėķėĸƼƼŠđ�ŮƼƼſĴšġĚ�ŷűƀƀŕĠ�ĶƼƼűŬ�ĞƼƼŬĘŔ�ĞƼƼŝƀŐŸ�ǨŹƼƼġſ�ƿĘšƀň�ƿĘƼƼűŬĹ�ijĴĬŸ�ĘŶŨ�ŷƼƼŤĸĠ�ĜƼƼšŔ�Ÿč�ĸŬǢė� DŽĞƼƼſĴĩĚ�ūĘŶſǥŨ�ķėĸƼƼŠǤė�ŮƼƼſĴšġŨ�ŪŕĨŸ�ȟ�ūĘƼƼŕŨė� DŽŧĘƼƼŭŨė�ǩƼƼŔ�ŃĸƼƼĭŨėŸ�ūĴšĠ�ŮŨ�ĞŕĚĘġŭŨėŸ� DŽņƼƼĭŝũŨ�ƿĘŰĘĩŨ�ŷƼƼŨ�ĞſķŹĥŨė�ůĘĩũŨė�ĞƀĩōũĚ�ĴDžűĨŸ�ȟ�ƿĘĕƀƼƼŀ�ğĘťƼƼũġŭŬ�ǩƼƼŔ�ǪŹġƼƼĽġŨ�ĞƼƼŜĸĭűŭŨė�ŦƼƼŶġűĠŸ�ŪƼƼšġŕĠŸ�ŮƼƼšġűĠŸ�ĻĘƼƼűŨė�ųĶŵ�ǩƼƼŔ�ŷƼƼƀŜ�ĸƼƼŅġŠĘŜ�ȟ�ğĘƼƼŬĸĭŨė�ĢũōŕĠŸ�ȟ�ŲŬĺŨė�ŲŬ�ƿĘŵijǂķ�ğėĹŸĘƼƼĩġŨė�ĘŶŅĭŜ�ŪōŕĠŸ�ĞƀŨĘŭŨė�ĞŬĶŨė�ğėķėĸŠđ�ęĘƼƼŅġŘǞ�ƿĘƼƼšſĸŌ�ųĶƼƼıĠė�ĘƼƼŭŰĎŤŸ�ȟ�ĞĚķĘĭŬ�źŹŔĴĚ�ğĘťƼƼũġŭŭŨėŸ�ŧėŹŬǢė�ŲƼƼſĶŨė �ŲƀƀŨĘŭƼƼļčĸŨėŸ �ĞƀŨĘŭƼƼļčĸŨė�ǝ�ŷġŔĘŌ�ǩƼƼŔ�ŲƼƼƀĨķĘıŨė� ǂůŹƼƼǃűƀ DŽŕǃſ�ůĘĩŨ�ŲŬ�ĞűĩŨ�ůč�ŖŭƼƼĽŰ�ŮŨŸ���ħķĘıŨė�ĴƼƼŠ�ĞƼƼƀŨĘŭŨė�ĞƼƼŬĶŨė�ğėķėĸƼƼŠė�ņƼƼĭŜ�ğėĊėĸĨđ�ŲŬ�ūĺũſ�ĘŬ�ğĶıĠė�Ÿč�ĢŅĭŜ�ŽġĬ� DŽĞŭŤĘĭŭũŨ�ƿėĴƼƼĬč�ĢŬĴŠ�Ÿč�ĘƼƼŶƀŜ�ĞűĩŨ�ĘŶűŬ�ņƼƼİčŸ�ȟ�ŷŬĘőŰ�ŋŹšƼƼļ�ķĘěŤ�ĞŬĶĚ�ĞƼƼƀűŕŭŨė�ĘƼƼƀũŕŨė�ĞƼƼŭťĭŭŨė

��ŞļǣŨŸ�ĞŨŸĴŨė�ŧĘĨķ�ĜŕƼƼŁŨė�ĞŭťĭŬ�ĊĘƼƼŁŰđ�ůŹƼƼŰĘŠ�±�5�ņŰ�žĶŨė�ȟ�ƁěŕƼƼŁŨė�ĊĘŔijǞė�ĜġťŬŸ�ğėĊėĸĨđŸ�ĞƼƼŬķĘń�ğĘĚŹšŔ�ǩƼƼŔ�ŷƀŜ�ĹŸĘƼƼĩġĠ�ŖƼƼļŸčŸ�ŧŹƼƼŌč�ğǞĘƼƼšġŔėŸ�ŪŤŸ���ĞƼƼŬĘŕŨė�ĞƼƼĚĘƀűŨė�ğĘƼƼńĘŅġİė�ŲƼƼŔ�ĦƼƼſĴĭŨė�Ÿč�ĸƼƼƀƀřġŨė�ğǞŸĘƼƼĭŬ

�ĞŬķĘń�ğĘƼƼĚŹšŕĚ�ĢƼƼŶDŽĚŹ ǃĨ�ĸƼƼƀƀřġŨė�ĴŔėŹŠ�Ÿ�ůŹŰĘšŨė�ŲŔ� ƿĞĨķĘİ�ĘŵķĘěġŔĘĚ

���ĞŨėĴŕŨė�ĞŕſĸĽŨė�ĞſĴĽĩŨė�ĞƀŝŅġŨėŸ�ŪġšŨėŸ�ĞũƀļŹŨė�Ɓŵ��ŮƀũƼƼļŹĚ��ĝķĺĩŬ�ĘŶűŬŸ

�ĜŕŁŨė�īĘŭĨ� DŽĮěťŨ�ĝĴƀĬŹŨė�ŮŠķ�ĞƼƼſĘŭĭŨėŸ�ĞƼƼļėĸĭŨė�ůŹƼƼŰĘŠ�±�6�ĘŬ�ĸōİčŸ�ĴƼƼŀč�ŲŬ�ŹƼƼŵŸ�1428/22�ņǃŰ�ĘŬ�ŖƼƼƀŭĨ�ȟ�ŲƀŰėŹšŨė�ŲƼƼŬ�ķĴƼƼń�ūėĴŔǤė�ŲƀĚ�ğĘƼƼĚŹšŔ�ŲŬ�ŷƀŜ�ŷƼƼƀũŔ�ŷƼƼűŬ �ijėĸƼƼ ǃſ �ůĘŤŸ �ĴƼƼĚĐŭŨė �ŲĩƼƼĽŨėŸ�Ÿč�ĞŤĸĬ�ŪŤ�ǩŔ�ĊĘʼnšŨė�ǝ�ŷŨǟřġļė�ijėĴġƼƼŀė�ĴűŔ�ƿĘűũŔ�ŷĚ� ǂī ǑŹǂ Ũ�ĴŠŸ��ȟ�ĝķŹĤ�ǝ���ĸſėĸěŜ�17�ĝķŹƼƼĤ���ĞſĸĭŨė�ĝķŹƼƼĤ

��� DŽĜƀŵĸġũŨ�ŷěō ǃİ�źĴĬđ�ƁġŨė�ĝĸĔĘĩŨė�ĞƼƼƀŰĴŭŨė�ŲƀŰėŹšŨė�±�7�ĻĘűŨė�ŧėŹƼƼŬč�ǩŔ�ĊǟƀġƼƼļǞė�ĢƼƼĬĘĚč

��ĘŶűŬ�ĝĴſĴŔ�ƁŵŸ 1978 �ĞűƼƼĽŨ �4 �ŮƼƼŠķ �ůŹƼƼŰĘšŨė �±�č�ĞƼƼńĘıŨė �ūĘťƼƼĬǢė �ŊƼƼŕĚ �ĸƼƼſĸšġŨ�ůŹŰĘšĚ�śĸ ǃŔ�žĶŨė�ĞſķĘšŕŨė�ĞƀťũŭŨĘĚ 1978 /6/5�ǝ�ķijĘŅŨė�ĞŕŭĽŨė�ĊƁļ

�čŹļǢė�ůĘŤŸ�ŷĠǟſĴŕĠŸ 1992�ĞűƼƼĽŨ�11�ŮŠķ�ůŹƼƼŰĘšŨė�±�ę�ŷƼƼũſĴŕĠŸ�1992/ 9/ 5 �ǝ�ķijĘƼƼŅŨė� ǂŪƼƼDžěŤ �žĶƼƼŨė �2004 �ĞűƼƼĽŨ �3 �ŮƼƼŠķ�ŷťũŬ�ĸƼƼƀĨĎĠ�ŲƼƼŬ�ŷƼƼŬĸĬŸ�ŲƼƼŌėŹŭŨė�ŖűŬŸ�ȟ���ķŹƼƼőĭŬ�ŲŤĘƼƼĽŭŨė�ĸƼƼƀĨĎĠ���ŲŤĘƼƼĽŭŨė�ijĸĚ�ŮƼƼťĭŨė�ŲƼƼŬ�ŮƼƼŤĘĭŭŨė�ůŹŰĘšŨĘĚ�ĘƼƼŶƀũŔ�ǨŹġƼƼĽŭŨė�ĘŶƀťŨĘŭŨ�ŪİĴĠŸ�ȟ�ŷƀŨđ�ķĘƼƼŁŭŨė�1978/ 4�ŮƼƼŠķ�ūĘťƼƼĬǢė�ĶƼƼƀŝűĠ�ŖƼƼűŭŜ�ĊĘƼƼʼnšŨė�ǝ�ŦũĠ�ŽġĬ�ŲŤĘƼƼĽŭŨė�ijĸƼƼĚ�ĞƼƼƀĔĘʼnšŨė�ėĶŵ�ķŸĴń�ŪěŠ�ğķĴƼƼń�ƁġŨė�ūĘťĬǢė

���ůŹŰĘšŨė 1986�ĞűƼƼĽŨ�7�ŮƼƼŠķ�ůŹƼƼŰĘšŨė�±�ħ�ĢƼƼĽƀŨ� ǃŇķǢė���ŇķǢė�ĞƀťũŬ�ĊĘřŨĒĚ�ƿǟĭŬ�ůŹťĠ�ůč�ĹŹĩſ�ǞŸ�ȟ���ĴĬǢ�ƿĘťũŬ�ĸěġŕĠŸ�ĞƼƼƀťũŭũŨ�ĞũŠĘűŨė�ğĘƼƼŜĸŅġũŨ�ĞěŠķ�ĞƀťũŬ�ǩŔ�ĝijķėŹŨė�ğǟƀĩƼƼĽġŨė

��ĝĘřũŬ�ŇķǢė 1427�ĞűƼƼĽŨ�10�ŮƼƼŠķ�ůŹƼƼŰĘšŨė�±�ij�źŸĘŔĴŨė�ŧŹěŠ�ŲŬ�ĊĘʼnšŨė�ŖűŬ�žĶƼƼŨė�ĢƼƼƀěĥĠ�Ÿč�ğĘŠĘšĭġƼƼļĘĚ� DŽĞƼƼěŨĘōŭũŨ�ğėķĘƼƼšŕŨė �ŲƼƼŬ �ķĘƼƼšŔ �žč �ĞƼƼƀťũŬ �ƁġŨė���ĞěŅġřŬ�ĘƼƼŶġšƀšĬ�ǝ�ƁġŨė���ğĘŕſĸƼƼŁġŨė�ŮťĭĚ�ŖŭġĩŭŨė�Ǩđ�ĢƼƼŨċ�ĊĘʼnšŨė�ǩŔ�ŖűŭǃſŸ��ƿĘŝŰċ�ĘŶƀŨđ�ķĘƼƼŁ ǃŭŨė�ĊǟİǤėŸ�ijĸƼƼōŨė�źŸĘŔij�ŧŹƼƼěŠ�ƿĘƼƼʼnſč�ŖňŸ�ŪĚ���ğėķĘƼƼšŕŨė�ŦũġĚ�ĞƼƼšũŕġŭŨė�ĞŬėĸřŨėŸ�ŲĩĽŨė�Ɓŵ�ĞŬķĘń�ğĘĚŹšŔ�ĞšƀĤŸ�Ÿč�ĝijĘŶƼƼŀ�ǃķĸĭſ�ŞŐŹŬ�ŪťƼƼŨ�ĮŨĘŅŨ�žč�ȟ�ůŹŰĘšŨė�ūĘťĬǢ� DŽĞŝŨĘıŭŨĘĚ

��ǫńǢė�ŦŨĘŭŨė�ħĘġĭĠ�ĝĴſĴŔ�ĘŵĸƀŘŸ�ŲƼƼƀŰėŹšŨė�ųĶŵ

����ŪſĴŕġŨėŸ�ĊĘřŨǤė�Ǩđ�ŇķĘŕġĠ�ĝĴſĴŔ�ŲƀŰėŹšŨ�ĞũĥŬč�ijĸĩŬ�ůđŸ�ȟ�şŹšĭŨė�ĞſĘŭĬŸ�ĞŨėĴŕŨė�ĴŔėŹŠŸ�ĞƀŨŸĐĽŭŨė�ǝ�ţķĘŀ�ĴšŜ�ųĸŬĎĚ�ğķĴń�ȟ�ĘŵķĴńč�ŲƼƼŬ�ŮĤ�ȟ�ĘŶŘĘń�ŲƼƼŬ�ĘƼƼŶűŔ�ŪťŨė�ŪĚ�ȟ�ūĘƼƼŕŨė�ĜŕƼƼŁŨė�ĸŭĠĐŬ�ŹŵŸ� DŽŷĠŹťƼƼĽĚ�ĘŵķėĴńđ�ŲŔ�ŷŕŬ�ŧŸĐƼƼĽŬ�ĞƀěŕƼƼŁŨė �ŷƼƼĠėĸŭĠĐŬ �ǝ �ĘƼƼŵĸſĸŭĠŸ�Ÿč �ęĘƼƼšŕŨė �ŲƼƼŬ�ƿĘƼƼŜŹİ�Ÿč �ƿĘƼƼŔŹűİ�ȟ�ĘŵijėĴŔĒĚ�ůŹƼƼƀűŕŭŨė�ĞńĘİ�ȟ�ğŹƼƼŭŨė�ğėŹűƼƼļ�ĞũƀŌ�ŮŵĸĥŤč�ĘŬŸ�ĘŵķėĴńđ�Ÿ�ůĘĩŨŸ�ĊĘƼƼűŬčŸ�ğėĸƼƼŭĠĐŬ�ŲŬ�ŷƼƼŭťĬĝķŹƼƼĤ �ğĸƼƼİĎĠ �ĘƼƼŭŨ �Ǟđ �Ÿ �ȟ �ŮƼƼŵĸƀŘŸ

�2011Ğűļ�ŽġĬ�ĸſėĸěŜ�17

ŁŜĨĿí�ĎĜī�Őŀī�õíĉîŌė���Łîī�ĩĊŃ�õíĎĻČŃ

ĸŁŔ�ľŬĘıŨė�ĊĺĩŨė

Ƽ�ķĘŁġĽŭŨė�žķŹġƀŝŨė�Ůƀũļ�ǫŔ�

www.libyaaljadida.com

Ċ������œĐ������ÎóĊ��ëî��Ĵ��Ŀí�ņ��Ń�î���ňĬķŎŃ�íōčōď�ôļò����ė�Ő��ŀīõ î�����Ń ŎŀĬÎ í

�ŷġěŘķ�ŲŔ�ķėĸƼƼšŨė�ŮŔĴŨ�ƁűŌŹŨė�ĺƼƼŤĸŭŨė�ŲƼƼũŕſ�Ūšſ��Ǟč�ǩŔ�ȟ�ŪƼƼŬĘťġŬ�žķėijđ�ŽűěŬ�ĊėĸƼƼŀ�ǝ�ǩŔ�žŹġĭſ�ůčŸ�ȟ�ƿĘƼƼěġťŬ�60�ŲŔ�ŷěĠĘťŬ�ijĴƼƼŔ�ǩŔ�žŹġĭſ�ůč�ĶěĭſŸ�ȟ�ğĘŔĘŭġĨǟŨ�ŲƼƼƀġŨĘń�ŢſĸŌ�ŲŔ�ķĘƀġİǞė�ŮġƀļŸ�ȟ�ğėķĘƀĽũŨ�ŞŠŹŬ�ŮŶňŸĸŔ�ŮſĴšĠ�ǝ�ŲƀěŘėĸŨė�ǩŕŜ�ȟ�ĞƼƼŅŠĘűŬŧĘƼƼŅĠǞė�ğėĊĘƼƼōŕŨė�ĞƼƼűĩŨ�ľƼƼƀĔķ�ĴƀƼƼĽũŨ

��ŮŠĸŨė�ǩŔ�0213407618�Ÿč�0913187444

�óĎ���ă�îŔòŔĿ�ö��Ńíĉō