¡25 años y ORGULLOSOS DE SER RUIDOSOS! · 2009-02-20 · Regreso de un Luchador Callejero XTR Pro Subwoofers Características y Beneficios: • Cono de Papel/Fibra • Cesta de

2

¡25 años y ORGULLOSOS DE SER RUIDOSOS!

Un retorno a las glorias del audio americano: carros veloces, chicas bellas, y sonido estruendoso.

3

RENACI-MIENTODE UNICONO

¿Qué significa la insignia clásica de Orion? Una herencia de campeones,

orgullosos de exhibir su actitud de Hardcore. Actitud que se marca en el

DNA de cada pieza con fuerza industrial, en el equipo de audio de Orion

de tu automóvil, y jugadores que lo utilizan y disfrutan. Los adictos al bajo

y al SPL atestiguarán eso ¡Los automóviles más fregones y los sistemas más

ruidosos montados en el mismo chasis – los suyos! Los competidores del

SPL, los campeones del mundo, los hot-rodders y los cruceros urbanos están

igualmente motivados para rodar con el funcionamiento a prueba de balas y

el legendario músculo, que es el audio del automóvil de Orion.

Cada amplificador, subwoofer (bajo) y bocina de Orion está diseñado desde

principio por ingenieros de audio y especialistas en el producto, dedicados

a la herencia, actitud y a la energía cruda de Orion. Nunca aburrido – solo

funcionamiento estruendoso proveniente de los componentes cuidadosa-

mente diseñados, fabricados con metales puros y componentes con espe-

cificaciones exactas. La línea de Audio para automóvil Orion 2009 orgullosa-

mente mantiene el legado de Orion, mostrándose una vez más como una de

las mejores y más fuertes, dentro de un mercado desbordante de imitadores

y copias baratas. ¡Estos productos nuevos de Orion representan lo mejor de

lo mejor!

¿Qué significa para ti y tus clientes las nuevas líneas de Orion 2009 de

diseño resistente y retro-industrial? Significa regresar a lo que importa - ¡La

razón por la que todos nos dedicamos al auto estéreo en primer lugar!

Nos gusta nuestra música A TODO VOLUMEN – y Orion ha cumplido con

su promesa de entregar alto volumen y gran funcionamiento con actitud

“Hardcore” desde los años 80. Estamos orgullosos de representar Orion,

porque Orion representa un retorno a las glorias del audio americano: ¡Autos

veloces, chicas bellas, y sonido estruendoso!

Un retorno a las glorias del audio americano: carros veloces, chicas bellas, y sonido estruendoso.

4

Herencia de campeones

Modelos:HCCA50001 - 5,000 Watts Clase D RMS MonoHCCA25001 - 2,500 Watts Clase D RMS MonoHCCA10004 - 1,000 Watts de 4 Canales RMSHCCA10002 - 1,000 Watts de 2 Canales RMS

AmplificadoresCaracterísticas y Beneficios:• Todos los grados en energía RMS• Panel Superior Removible con llave• Controles Superiores• Trabajados a Máquina• Insignia y Modelo Grabados• Acta de Nacimiento

5

Nacido en los 80’s en el alba de la revolución del audio móvil, Los Amplificadores “High Current Competition Amplifiers (HCCA)” pusieron a la industria y a la com-petencia mundial en alerta de que Orion era una fuerza con la que podías contar. HCCA es el equipo que debes tener si quieres ser el más RUIDOSO, con más BAJO y el sistema más Fuerte del barrio, con serias cantidades de poder conduciendo ridículas impedancias bajas a niveles de salida completamente fuera de serie. Si lo que estas buscando es un record mundial o solo quieres hacer un daño serio en las calles, estos 4 amplificadores HCCA asegurarán que te escuchen antes que te puedan ver. Un poder extravagante intersecta con extrema eficiencia debajo de la cubierta corrugada de alu-minio “die-cast” con insignias clásicas de Orion que le dicen al mundo ¡HCCA domina!

ESP™Características y Beneficios:• Voltaje de Entrada Programado Digitalmente para una veloz y exacta instalación del sistema• Modo de Cierre por Sensibilidad de Entrada• Monitoreo de Falla y Protección• Modo de Competencia• Retraso de Encendido

6

Herencia de campeonesSubwoofers (Bajos)Características y Beneficios:• Excursión de 4 pulgadas de Pico a Pico• Dirección Máxima de Poder de 4.000 WATTS (12” y 15”)• Bobina revestida de Resina de 4 pulgadas• Re-cono-capaz

Modelos:HCCA152 15” Subwoofer con Bobina Dual de 2 ΩHCCA154 15” Subwoofer con Bobina Dual de 4 ΩHCCA122 12” Subwoofer con Bobina Dual de 2 ΩHCCA124 12” Subwoofer con Bobina Dual de 4 ΩHCCA102 10” Subwoofer con Bobina Dual de 2 ΩHCCA104 10” Subwoofer con Bobina Dual de 4 Ω

Surround “High Roll”

Araña Progresiva Dual

EnfriamientoCuádruple

4” de Masiva Bobina de Cobre

Tecnología

7

Modelos:HCCA52 5.25” Sistema Componente 2-víasHCCA62 6.5” Sistema Componente 2-víasHCCA1002 1” Kit c/Crossover de altavoz de agudos

ComponentesCaracterísticas y Beneficios:• Cesta de Aluminio Troquelado (Disipador de Calor)• Surround de Espuma de Poliéster• Montaje Universal• Altavoces de Agudos en Seda para el Domo• Kevlar/Cono de Papel• Custom Crossover

Modelos de CajónHCCA102BX Cajón 10” Sencillo Ventilado 1ohmHCCA122BX Cajón 12” Sencillo Ventilado 1ohm

¡Los Subwoofers HCCA 2009 son los más grandes, fuertes y potentes jamás fabricados por Orion! Descubre los Subwoofers Premium de 3000-watts pico con funcionamiento SPL que te harán temblar con su nuevo y poderoso diseño a rojo y negro en los HCCA 10s, 4000-watts pico SPL con el nuevo subwoofer HCCA 12” y 15”, en la línea de competencia mundial Orion es el líder por 25 años. Alínealos con los nuevos Amplificadores y Componentes HCCA que se escuchan tan bien como se ven y ¡estarás listo para sacudir las calles!

8

Regreso de un Luchador CallejeroXTR Pro SubwoofersCaracterísticas y Beneficios:• Cono de Papel/Fibra• Cesta de Aluminio Troquelado• Dual 2Ω y Dual 4Ω• Surround tipo “High Roll”• Terminales Configurables• Anillo de Corte Stealth• 500 WATTS de RMS • 1.000 WATTS de pico

Modelos:XTRPRO152 15” Subwoofer con Bobina Dual de 2 ΩXTRPRO154 15” Subwoofer con Bobina Dual de 4 ΩXTRPRO122 12” Subwoofer con Bobina Dual de 2 ΩXTRPRO124 12” Subwoofer con Bobina Dual de 4 Ω XTRPRO102 10” Subwoofer con Bobina Dual de 2 ΩXTRPRO104 10” Subwoofer con Bobina Dual de 4 Ω

Modelos de CajónXTRPRO102BX Cajón 10” Sencillo Ventilado 1ohmXTRPRO104BX Cajón 10” Doble Ventilado 1ohmXTRPRO122BX Cajón 12” Sencillo Ventilado 1ohmXTRPRO124BX Cajón 12” Doble Ventilado 1ohm

9

XTR SubwoofersCaracterísticas y Beneficios:• Cono de Mezcla Papel/Fibra• Dual 2Ω y Dual 4Ω• Surround tipo “High Roll”• Anillo de Corte Stealth• Cesta Estampada• 250 Watts de RMS• 500 Watts de Pico

¡Aquí vienen los problemas! Orion XTR Pro y XTR están de vuelta en las calles, y están listos para azotar a la competencia en el suelo. De cabeza a cabeza, ¡esto no es una lucha - es una masacre!

Modelos:XTRPRO152 15” Subwoofer con Bobina Dual de 2 ΩXTRPRO154 15” Subwoofer con Bobina Dual de 4 ΩXTRPRO122 12” Subwoofer con Bobina Dual de 2 ΩXTRPRO124 12” Subwoofer con Bobina Dual de 4 Ω XTRPRO102 10” Subwoofer con Bobina Dual de 2 ΩXTRPRO104 10” Subwoofer con Bobina Dual de 4 Ω

Modelos:XTR152 15” Subwoofer con Bobina Dual de 2 ΩXTR154 15” Subwoofer con Bobina Dual de 4 ΩXTR122 12” Subwoofer con Bobina Dual de 2 ΩXTR124 12” Subwoofer con Bobina Dual de 4 ΩXTR102 10” Subwoofer con Bobina Dual de 2 ΩXTR104 10” Subwoofer con Bobina Dual de 4 Ω

Modelos de CajónXTR102BX Cajón 10” Sencillo Sencillo Ventilado 1ohmXTR104BX Cajón 10” Sencillo Doble Ventilado 1ohmXTR122BX Cajón 12” Sencillo Sencillo Ventilado 1ohmXTR124BX Cajón 12” Sencillo Doble Ventilado 1ohm

10

¡Los golpes del pequeño asesino!

AmplificadoresCaracterísticas y Beneficios:• Todos los Grados en Poder RMS• 7 modelos (3 Clase D Mono, 2 de Cuatro Canales y 2 de Dos Canales)• Entradas Diferenciadas• Tamaño Pequeño• Insignia y Modelo Grabados• Acta de Nacimiento

Modelos:XTR15001 1,500 Watts Clase D RMS monoXTR10001 1,000 Watts Clase D RMS monoXTR5001 500 Watts Clase D RMS monoXTR5004 500 Watts RMS 4-CanalesXTR5002 500 Watts RMS 2-CanalesXTR2504 250 Watts RMS 4-CanalesXTR2502 250 Watts RMS 2-Canales

11

ComponentesCaracterísticas y Beneficios:• 3 modelos: (6.5”, 5.25” y kit del altavoz de agudos)• Cono de Mezcla Papel/Fibra• Altavoces de Agudos en Seda para el Domo• Custom Crossover

AltavocesCaracterísticas y Beneficios:• 7 Modelos (6”x9”, 5”x7”, 4”x6”, 6.5”, 6”, 5.25”, 4”)• Cono de Mezcla Papel/Fibra• Altavoces de Agudos en Seda para el Domo

Los Amplificadores y Bocinas XTR son extremos, y encierran un poderoso golpe para su tamaño - pequeño pero mortal. ¡No aceptamos copias! XTR te man-tiene verdaderamente cerca del legado de Orion: parabrisas agrietados y sonido extremo!

Models:XTR62 Set de Componentes de 6.5”XTR52 Set de Componentes de 5.25”

Modelos:XTR693 6”X9” Tri-AxialXTR572 5”x7” CoaxialXTR462 4”x6” CoaxialXTR652 6.5” CoaxialXTR602 6” CoaxialXTR522 5.25” CoaxialXTR402 4” Coaxial

12

¡Caos a Muy Buen Precio!

Modelos:CO8001 Amplificador 800 Watts MonoCO5001 Amplificador 500 Watts MonoCO6004 Amplificador 600 Watts 4-CanalesCO6002 Amplificador 600 Watts 2-CanalesCO3002 Amplificador 300 Watts 2-Canales

AmplificadoresCaracterísticas y Beneficios:• 5 Modelos: (2 Mono, 2 dos-canales, 1 cuatro-canales)• Tamaño Pequeño• Entradas de Alto Nivel• Encendido – Sensor Automático• Todos los Grados en Poder Máximo

Modelos:CO154S 15” Subwoofer de 600 WattsCO124S 12” Subwoofer de 500 WattsCO104S 10” Subwoofer de 400 Watts

Modelos de Cajón:CO104SBX Cajón 10” Sencillo Ventilado 2ohmCO104DBX Cajón 10” Doble Ventilado 2ohmCO124SBX Cajón 12” Sencillo Ventilado 2ohmCO104DBX Cajón 12” Doble Ventilado 2ohm

SubwoofersCaracterísticas y Beneficios:• Cono de Mezcla Papel/Fibra• Bobina de 4Ω Sencilla• Surround Tipo “High Toll”• Junta Superior Reversible• Cesta Estampada• 250 Watts de RMS• 500 Watts de Pico

13

Cobalt de Orion está de vuelta en el 2009 y la competencia está asustada, porque está diseñado para atacar esos puntos de precio de entrada de forma más dura que ¡la competencia! Los amplificadores de Cobalt ofrecen delanteros flexibles con cruces variables, bass boost seleccionable, control remoto para bajo (incluido en amplificadores mono), con toneladas de energía limpia embaladas en un paquete pequeño.

14

¡Caos a Muy Buen Precio!

CoaxialesCaracterísticas y Beneficios:• 5 Modelos: (6”x9”, 5”x7”, 6.5”, 6”, 5.25”)• Cono de Mezcla de Papel/Fibra• Altavoz de agudos para el domo metalizado

Models:CO690 6”x9” CoaxialCO570 5”x7” CoaxialCO650 6.5” CoaxialCO600 6” CoaxialCO500 5.25” Coaxial

ComponentesCaracterísticas y Beneficios:• Cono de Mezcla de Papel/Fibra• Altavoz de Agudos para el Domo Metalizados

Modelos:CO652 6.5” Altavoces Componentes 2-VíasCO552 5.25” Altavoces Componentes 2-Vías

15

Las bocinas se contemplaron para el funcionamiento máximo si están accio-nadas de una unidad principal o un amplificador - usted conseguirá el mejor sonido. Con las bocinas de agudos y las cestas universales de Cobalt pueden ser instaladas en casi cualquier vehículo.

16

P/N Descripción Precio

AMP KITSKits Completos

ORKC8X Kit de Poder 8 AWG Amp Senc. / Spec CEA- 16ft de Cable de Corriente 8AWG- 3ft de Cable para Tierra 8AWG- 16ft de Cable para Encendido Remoto- 16ft de Cable para Altavoz 18AWG- 16ft de Cable RCA Pro- Porta-Fusible 60 Amp MAXI- Fusible 60 Amp

$45.00

ORKC4X Kit Completo 4 AWG Amp Senc. / Spec CEA- 16ft de Cable de Corriente 4AWG- 3ft de Cable para Tierra 4AWG- 16ft de Cable para Encendido Remoto- 16ft de Cable para Altavoz 18AWG- 16ft de Cable RCA Pro- Porta-Fusible 100 Amp MAXI- Fusible 100 Amp

$75.00

ORKC4P2 Kit de Poder 4 AWG Amp Dual / Spec CEA- 16ft de Cable de Corriente 4AWG- 3ft de Cable para Tierra 4AWG- 6ft de Cable de Corriente 8AWG- 6ft de Cable para Tierra 8AWG- 16ft de Cable para Altavoz 18AWG- (2) 16ft de Cable RCA Pro- 16ft de Cable para Encendido Remoto- Bloque de Distribución- Porta-Fusible Dual Mini ANL- Fusible 100 Amp

$80.00

Kits de Poder / Interconectores

ORK8 Kit de Poder 8 AWG Amp Senc. / Spec CCA- 16ft de Cable de Corriente 8AWG- 3ft de Cable para Tierra 8AWG- 16ft de Cable RCA- 16ft Cable para Encendido Remoto- Porta-Fusible 30 Amp Mini ANL- Fusible 30 Amp

$20.00

ORK82 Kit de Poder 8 AWG Amp Dual / Spec CCA- 16ft de Cable de Corriente 8AWG- 3ft de Cable para Tierra 8AWG- 6ft de Cable de Corriente 10AWG- 6ft de Cable para Tierra 10AWG- (2) 16ft de Cable RCA- 16ft de Cable para Encendido Remoto- Porta-Fusible Dual Mini ANL- (2) Fusible 30 Amp

$40.00

ORK4 Kit de Poder 4 AWG Amp Senc./ Spec CCA- 16ft de Cable de Corriente 4AWG- 3ft de Cable para Tierra 4AWG- 16ft de Cable RCA- 16ft para Encendido Remoto- Porta-Fusible 60 Amp Mini ANL- Fusible 60 Amp

$45.00

OREK42 Kit de Poder 4 AWG Amp Dual / CCA Spec- 16ft de Cable de Corriente 4AWG- 3ft de Cable para Tierra 4AWG- 6ft de Cable de Corriente 8AWG- 6ft de Cable para Tierra 8AWG- (2) 16ft de Cable RCA- 16ft de Cable para Encendido Remoto- Porta-Fusible Dual Mini ANL- (2) Fusible 60 Amp

$60.00

P/N Descripción PrecioKits de Poder

ORKC8P Kit de Poder 8 AWG Amp Senc. / Spec CEA- 16ft de Cable de Corriente 8AWG- 3ft de Cable para Tierra 8AWG- 16ft Cable para Encendido Remoto- Porta-Fusible 60 Amp MAXI- Fusible 60 Amp

$30.00

ORKC4P Kit de Poder 4AWG Amp Senc. / Spec CEA- 16ft de Cable de Corriente 4AWG- 3ft de Cable para Tierra 4AWG- 16ft de Cable para Encendido Remoto- Porta-Fusible 100 Amp Maxi- Fusible 100 Amp

$60.00

ORKC1 Kit de Poder 1/0 AWG Amp Senc. / Spec CEA- 16ft de Cable de Corriente 1/0AWG- 3ft de Cable para Tierra 1/0AWG- 16ft de Cable para Encendido Remoto- Porta-Fusible ANL- Fusible 200 Amp ANL

$110.00

Alto Rendimiento - Alto MargenVendedor Autorizado, Precios 2009

17

Alto Rendimiento - Alto MargenVendedor Autorizado, Precios 2009 P/N Descripción Precio

INTERCONECTORES

Adaptadores

ORCMM RCA Macho-Macho $2.00

ORCRMF RCA Angulo Derecho Macho - Hembra $2.50

ORCFF RCA Hembra - Hembra $3.00

RCA’s 2 Canales

ORC3 3ft de Cable RCA $3.00



RCA’s 2 Canales Pro Series

ORCP 1.5ft de Cable RCA PRO Series $5.50

ORCPR 1.5ft de Cable RCA PRO Series Angulo Derecho $5.50

ORC3P 3ft de Cable RCA PRO Series $6.25

ORC3PR 3ft de Cable RCA PRO Series Angulo Derecho $6.25





RCA’s 6 Canales Pro Series

ORCP4 1.5ft de Cable RCA PRO Series $9.00

ORC3P4 3ft de Cable RCA PRO Series $10.00



RCA’s 2 Canales Expert Series

ORCE 1.5ft de Cable RCA Expert Series $13.50

ORC3E 3ft de Cable RCA Expert Series $14.50




ORC34 1.5ft de Cable RCA Expert Series $22.00

ORC3E4 3ft de Cable RCA Expert Series $24.00





Cables para Video

ORV 1.5ft de Cable para Video 75ohm $5.50

ORV3 3ft de Cable para Video 75ohm $6.00



HARDWARE

Terminales para Bateria

ORBGM Terminal para Bateria GM $3.50

ORBGMS Terminal para Bateria GM Short $4.25

ORBGML Terminal para Bateria GM Long $4.50

ORB Terminal para Bateria +/- $7.50

ORBP Terminal para Bateria +/- (Premium) $16.00

Porta-Fusible

ORFMANL Porta-Fusible Sencillo Mini ANL $5.00

ORFDMANL Porta-Fusible Dual Mini ANL $8.00

ORFANL14 Porta-Fusible ANL 1/0AWG con reductor 4AWG in/out $12.00

Bloque de Distribución

ORD48 Bloque de Distribución (1) 4 AWG in - (4) 8AWG out $7.00

ORD14 Bloque de Distribución (1) 1/0AWG in (4) 4AWG out $12.00

P/N Descripción Precio

Aros para Corrugar

ORT8 Aros para Corrugar 8AWG $2.50

ORT1 Aros para Corrugar 1/0AWG $3.00

ORT4 Aros para Corrugar 4AWG $3.00

ORT4 Aros para Tierra 4AWG $4.50

ORT1 Aros para Tierra 1/0AWG $5.50

Capacitores

ORC1 Capacitor 1 farad c/Tapa para Distribución $65.00

ORC1D Capacitor 1 farad digital c/Tapa para Distribución $95.00

ORC2D Capacitor 2 farad digital c/Tapa para Distribución $130.00

ORC5V Capacitor 5 farad c/ Voltímetro $180.00

ORC10V Capacitor 10 farad c/ Voltímetro $210.00

Electrónicos

ORRPA Adaptador de Corriente Remoto $6.00

ORSRA Nivel de Altavoz a Adaptador RCA $7.50

ORGLI50 Circuito Isolador para Tierra 50watt $8.50

ORGLI100 Circuito Isolador para Tierra 100watt $8.50

ORLOC60 Covertidor de Salida Ajustable 60watt $10.00

CABLE

Cable de Altavoz

ORW1620 Rollo 20ft Cable para Altavoz 18AWG Frosted Blue / Spec CCA $7.00

ORW16 Carrete 500ft Cable para Altavoz 16AWG Frosted Blue / Spec CCA $65.00

ORW12 Carrete 250ft Cable para Altavoz 12AWG Frosted Blue / Spec CCA $75.00

ORWC12 Carrete 250ft Cable para Altavoz 12AWG Frosted Blue / Spec CEA $120.00

ORW9 Carrete 100ft Cable para Instalar 9 / Spec CEA $120.00

ORWC16 Carrete 500ft Cable para Altavoz 16AWG Frosted Blue / Spec CCA $120.00

Cable de Encedido / Tierra

ORW8B Carrete 250ft 8AWG Frosted Blue / Spec CCA $85.00

ORW8G Carrete 250ft 8AWG Frosted Black / Spec CCA $85.00

ORW4B Carrete 100ft AWG Frosted Blue / Spec CCA $85.00

ORW4G Carrete 100ft 4AWG Frosted Black / Spec CCA $85.00

ORWC4R Carrete 100ft 4AWG Frosted Red / Spec CEA $140.00

ORWC4G Carrete 100ft 4AWG Frosted Black / Spec CEA $140.00

ORWC8R Carrete 250ft 8AWG Frosted Red / Spec CEA $165.00

ORWC8G Carrete 250ft 8AWG Frosted Black / Spec CEA $165.00

ORWC1R Carrete 50ft 1/0AWG Frosted Red / Spec CEA $175.00

ORWC1G Carrete 50ft 1/0 AWG Frosted Black / Spec CEA $175.00

FUSIBLES

ORFMA30 Mini Fusible ANL 30AMP 4 Pack $3.00




ORFMQ70 Mini Fusible ANL 70AMP 4 Pack $3.00

ORFMQ80 Mini Fusible ANL 80AMP 4 Pack $3.00



ORFA100 Fusible ANL 100AMP 2 Pack $3.00




ORFM30 Fusible MAXI 30AMP 4 PACK $4.50





18

El Programa: Orion Silver Anniversary 2009

COMPROMISO (por locación de venta) BENEFICIO 1*: DESCUENTO DE ORDEN DE APERTURADe 10% hasta un máximo de 25% de descuento deducido tu orden calificante (DFI). Para recibir el máximo descuento en tu orden debes registrarte antes de 25 de Enero. (Solamente una orden – ver recuadro para referencia.)

BENEFICIO 2: TERMINOS**Recibe hasta un máximo de 120 días en tu orden calificante basado en aprobación de crédito aplicable solo en órdenes de nivel de apertura.** (Solamente una orden – ver recuadro para referencia).

BENEFICIO 3: DESCUENTO CONTINUO*Realiza tu compra de apertura antes del 25 de Enero de 2009 y recibe el siguiente descuento continuo en tus compras de Orion por el restante del 1er. cuarto del 2009. (Termina el 31 de Marzo de 2009)

*Abriendo y re-calificando descuentos por apertura inicial solo aplica si la orden es recibida antes del 25 del primer mes de cada trimestre. Nivel de Orden solo por locación de venta. La Orden solo puede contener Producto de la Serie Orion 2009, incluyendo Orion Wired. La orden no DEBERA consistir en más del 50% del total en dólares de la factura en cualquiera de la Serie de Orion. Las cuatro series de Orion están definidos como sigue: Cobalt, XTR, HCCA Orion Wired. Descuentos por volumen estándar y el programa de Trimes-tral Co-op de Directed NO aplica a ninguna venta de Mobile Audio en el 2009. Todos los precios son netos. El programa solo aplica a distribuidores de venta domésticos en buena posición. No está disponible para cuentas de distribuidores internacionales. Excluye Sirius y HD Radio.

**Sujeto a aprobación de crédito por Directed’s Standard trade credit application. Esto no es una garantía que extenderemos los términos. Distribuidores COD mantendrán su estructura del 15% de descuento en esta orden, pero DEBERAN tener en archivo una forma actual del Programa Orion 25th Anniversary con una tarjeta de crédito firmada para procesar la orden. Si los términos son aprobados, Directed cobrará a la tarjeta de crédito automáticamente el día de vencimiento.

¿Qué es el programa Orion Silver Anniversary? Es un program con duración de un año que recompensa a los distribuidores con nuestros descuentos más bajos en mercancía de tienda y con un programa de incenticos en ventas de piso.

Por realizar tu compra calificante antes del 25 de Enero de 2009 serás elegible para los beneficios 4-7.

Descuento Trimestral* $3,000 $5,000 $10,000 Descuento Continuo % 10% 15% 20%

Descuento de Apertura al 25* 2% 3% 5%

Descuento de Apertura 12% 18% 25% Terminoss (días)** 60** 90** 120**

NIVEL 1* NIVEL 2* NIVEL 3*

Por Locacion de Venta 2009. Solo Productos Orion Series

BENEFICIO 4: GRATIS DISPLAY ORION WIREDGratis Display Orion Wired con la compra de $500 o más de Productos Orion Wired en tu orden de apertura. La compra debe ser hecha antes del 25 de Enero para ser elegible para el Display ¡Gratis! Limite un Display por locación de venta.

19

El Programa: Orion Silver Anniversary 2009

20” 53”

84”

20

BENEFICIO 5:Realiza tu orden de apertura antes del 31 de Marzo de 2009 y recibe lo siguiente:• 40% de descuento en Producto Demo, con un Kit Amplificador Display Boardgratis

El Kit P.O.P. del 25o. Aniversario contiene:• Plaza de Metal Distribuidor Autorizado• Lona para Exterior• Señalética con la Marca Orion “In Store”• Cuadro de referencia giratorio para venta• Guía de entrenamiento para venta• Display información de venta Orion• Promo stand del 25º. Aniversario• 4 Camisetas de manga larga• 4 Gorras de béisbol de FlexFit

EL PROGRAMA: ORION SILVER ANNIVERSARY 2009

21

BENEFICIO 6: CALIFICADOR TRIMESTRALRealiza tu orden calificante trimestral antes del 25 día de cada primer mes en el nuevo trimestre, y recibe el descuento continuo por el resto del trimestre.

T1 2009 Enero 25 de 2009 Marzo 31 de 2009

T2 2009 Abril 25 de 2009 Junio 30 de 2009

T3 2009 Julio 25 de 2009 Septiembre 30 de 2009

T4 2009 Octubre 25 de 2009 Diciembre 31 de 2009

Realiza tu orden antes: Descuento Continuo termina:

*Abriendo y re-calificando descuentos por apertura inicial solo aplica si la orden es recibida antes del 25 del primer mes de cada trimestre. Nivel de Orden solo por locación de venta. La Orden solo puede contener Producto de la Serie Orion 2009, incluyendo Orion Wired. La orden no DEBERA consistir en más del 50% del total en dólares de la factura en cualquiera de la Serie de Orion. Las cuatro series de Orion están definidos como sigue: Cobalt, XTR, HCCA Orion Wired. Descuentos por volumen estándar y el programa de Trimes-tral Co-op de Directed NO aplica a ninguna venta de Mobile Audio en el 2009. Todos los precios son netos. El programa solo aplica a distribuidores de venta domésticos en buena posición. No está disponible para cuentas de distribuidores internacionales. Excluye Sirius y HD Radio.

**Sujeto a aprobación de crédito por Directed’s Standard trade credit application. Esto no es una garantía que extenderemos los términos. Distribuidores COD mantendrán su estructura del 15% de descuento en esta orden, pero DEBERAN tener en archivo una forma actual del Programa Orion 25th Anniversary con una tarjeta de crédito firmada para procesar la orden. Si los términos son aprobados, Directed cobrará a la tarjeta de crédito automáticamente el día de vencimiento.

Descuento Trimestral* $3,000 $5,000 $10,000 Descuento Continuo % 10% 15% 20%

Descuento de Apertura al 25* 2% 3% 5%

Descuento de Apertura 12% 18% 25% Terminos (días)** 60** 90** 120**

NIVEL 1* NIVEL 2* NIVEL 3*

Por Locacion de Venta 2009. Solo Productos Orion Series

22

Tres Ganadores del Premio Mayor recibirán un Home Theater System de Polk Audio o Definitive Technology!

EL PROGRAMA: ORION SILVER ANNIVERSARY 2009

BENEFICIO 7: PROGRAMA INCENTIVOS DE VENTALa Promoción de Puntos Orion Silver Anniversary es un una promoción de recompensas sola-mente para asociados de ventas de piso de los distribuidores del Programa Orion Silver Anniver-sary. VENDE ORION – HAZ MAS $$ Y ADQUIERE GRANDIOSOS PREMIOS!

¡TODO EL QUE ENTRA OBTIENE UN PREMIO!Finalmente un programa de Puntos que tiene sentido: Fácil de Entrar, Fácil de Ganar,Alcanzable: Toma el Número de Serie, Accesa a Internet y Escoge de una gran variedad de Premios: Tarjetas de Gasolina, Tarjetas de Regalos, iPods, Lentes Spy Optics – y por supuesto ¡productos y accesorios Orion Car Audio!

Todos los productos y materiales de marketing son sujetos a cambios y disponibilidad. Directed Electronics se reserva el derecho a cambiar las especificaciones del producto, beneficios del marketing y precios sin previo aviso.

Documents

¡25 años y ORGULLOSOS DE SER RUIDOSOS! · 2009-02-20 · Regreso de un Luchador Callejero XTR Pro Subwoofers Características y Beneficios: • Cono de Papel/Fibra • Cesta de