25.Mircea Radina - Strada Z, Numarul 4

Embed Size (px)

Citation preview

M I R C E A

R A D I N A

STRADA Z, NUMRUL 4 . . .STRADA 2, NUMRUL 4 . . .STRADA 2 , N U M R U L 4...

S T R A D A Z,

NUMRUL

4...

STRADA 2 .

N U M R U . ...

EDITURA

TINERETULUI

Copcrt*

de

IONESCV

DUMITRU

ATAC NOCTURND u p ce cobor din autobuz, locotenentul Mihai Po darii apuc la dreapta, pe strada Z i, pentru c soarele revrsa peste ora torente de ari^ grbi pasul s ajung ct mai repede acas. Strada Z, o strdu strimt i ntortocheat, lipsit de pomi i de spaii verzi, lung de cteva sute de metri, nu arata trectorului cldiri deosebite. Dimpotriv, curcile mici i casele ngrmdite lsau impresia c oamenii de aici veniser cndva, cu muli ani n urm, mulumindu-se cu un petic de pmnt, care s le ofere posibilita tea ntocmirii unui adpost, i unul de cer, pe care s-i odihneasc privirile. Sirena fabricii din apropiere sun ncetarea lucrului i, n acelai timp, nceperea unui nou schimb. Ofierul privi acoperiul halei mari, pe care era instalat sirena. Mala nu depea cu mult nlimea caselor din jur. La etaj avea geamuri mari, sclipind n lumina soarelui. Exista o poart pe strada Z, ieire mai dosnica, prin care chiar acum ncepeau s ias muncitorii din schimb, grbindu-se spre staia de autobuz. Locotenentul se pregti s traverseze strada. nainte de aceasta, i ridic privirile mecanic, ca de fiecare dat

cnd trecea prin acest lui, spre ngrmdirea di' cuibim de rndunici, toate cldite sub micul bru de beton cu care se termina peretele din spate al casei dc la num rul 4. Erau acolo zeci dc cuiburi i o larm, i o btaie d e aripi... Lstunii se roteau n zboruri frnte, ondulate, de o graie incomparabil, cu aripile perfect ntinse, ca nite avioane n miniatur. i plceau nespus fiinele acelea mici, att de bine or ganizate, poate i din cauz c el, aviator fiind, descifra n zborurile lor fulgertoare i ceva din miestria unor piloi, aa cum poate i vor crea viitorii ani. n a i n t e de a-i desprinde privirea din lumea aceasta care nu cunotea ineria, reinu involuntar un a m n u n t ce-i rmase n minte fr s-i dea seama de ce : sus, cam la un metru i jumtate sub brul dc beton, n perete, se zrea golul unei crmizi dislocate, aa cum se vd de obicei n ziduri pe unde ies burlanele de la godinuri. Trecnd strada, ochii lui nregistrar fugar aspectul casei de la numrul 4. Scrisul de pe tblia d a t cu var, p e care odinioar se putea citi cu uurin Paul se desluea acum cu greu. n curte, la umbra caisului, aezat pe un ezlong, st tea btrnul. Se cunoteau ; l vizitase de multe ori. Paul A d a m a c h e avea n jurul a optzeci de ani i o pasiune : ahul. Poate prin intermediul celor 32 de piese minuscule Adamacbc,

4

misterioas calitate de a smulge creierului infinite o imii se apropiaser att de repede, se crease ntre ei o afinitate reciproc sincer, n care domina respectul tnrului fa de octogenar, ca i al btrinukii fa de tnr. Mai mult, Adamachc, pensionar militar fusese ofier dc carier vorbea i acum cu nflcrare de anii tinereii, care-i mai trimiteau nc ndeprtata lor lumina n privirile sale limpezi. Aplecat puin sub povara anilor, cu prul alb ca z p a d a nflorit de ger, Adamachc abia se inea pe picioare. Aceasta pentru c, n urm cu civa ani, suferise o con gestie cerebral care-i provocase pareza minii i picio rului stng. Pe locotenentul Podaru l uimea ns atunci cnd sttea de vorb cu vrstnicul su amic, sau cnd i dis putau ntietatea ntr-o partid de ah luciditatea acestuia, cunotinele i ndeosebi faptul c, n ciuda vrstei naintate, Adamachc nu renunase la o via ac tiv, cu toat infirmitatea care-1 chinuia. Citea, scria nimeni n-ar fi putut spune ce purta corespondena, primea vizite aproape zilnic. Salutndu-1 cu un zmbet dc departe, ofierul zbovi o clip cu privirea pentru a prinde gestul cteva nclinri scurte din cap prin care octogenarul l chema la o mic parol". De obicei, mica parol" se trans forma ntr-o mic p a r t i d " de ah, apoi ntr-o discuie aprins despre arta militar, despre aviaie, fitrnul ar

5

fi vorbit ore n ir despre zborul aviatic, despre nui/u.i. pictur, literatur. Podani i aminti dc ntlnirea lor de ieri. Adamachc, ca niciodat, i pusese ctcva ntrebri ciudate : cum arat avionul de lupt supersonic, dac n-are cumva o fotografie a aparatului, ce vitez maxim atinge, ci oa meni arc la bord, ntrebri care l supusescr pe tnrul ofier la adevrate suplicii, pentru a ocoli rspunsurile i a-l face s neleag ca toate aceste date se numesc, n limbaj ostesc, secrete militare". Adamache rmsese cam nnegurat i, pe ct observ locotenentul, din ochi nu i se risipise nc acea umbr, oarecum inexplicabil pentru tnr. Azi prea mai tras la fa ca oriend. II invit, pe tcute, s se aeze pe banca de ling ezlong, unde Podaru se aeza ori dc cte ori venea n vizit la btrn. Ca niciodat, tabla cu 64 de ptrate albe i negre nu mai era azi al treilea interlocutor". Bun ziua, domnule Adamache ! i spunea domnule" dintr-un impuls inexplicabil, poate fiindc o auzise pe menajer chcmndu-1 aa. Bun ziua, tinere ! Prei puin suprat. n t r - a d e v r , pctoasa asta de infirmitate. Impo sibilitatea dc a m mica mi creeaz o stare insuporta bil, m i viuc pur i simplu s... Podaru l privi uimit. Niciodat nu-1 vzuse att de deprimat, att de plictisit de via.

A

Dac a putea s plec undeva... nelegi, am ajuns s nu mai suport aceast cas care a devenit pentru mine hidoas ca un penitenciar. Tnrul msura qu ochii statura grbovit a btrnului. Zrea un om prbuit n el, ajuns la rscrucea vieii, poate cea din pragul sfritului. A l t d a t mi vorbeai ca un optimist. N u neleg de unde aceast schimbare ! A d e v r a t , confirm Adamache dup o scurt ezitpre. Adevrat... i nu mai putu scoate nici o vorb de la el. Locote nentul avu impresia s ochii octogenarului s-au aburit uor. Simi nevoia s plece. Btrnul i ddu i el seama de aceasta i se ridica greoi de pe ezlong, arbornd un zmbet ciudat. Azi nici mcar la o parol nu putem sta. l a r t - m , tinere ! La revedere... Plec ncetior spre cas. Podaru nu ncerc s-1 spri jine. Era totdeauna refuzat. Cu pai uori, ofierul iei n strada, silindu-se s nu fac nici im zgomot cnd nchise poarta.

Podaru intr n cas. C a m e r a sa, larg l rcoroasa, pe care o locuia numai de doua luni, l invit la odihn. 7

N u era ns obosit, cu toate c ntreaga diminea o pe trecuse pe aerodrom ascultnd, o \ r e m e , sfaturile maioru lui oldan, comandantul de escadril, lng fuzelajul ar gintiu al avionului. Decolase, aterizase, apoi decolase iar, tind ca o suveic fulgertoare stratul gros de nori cumulus care acoperise cerul aproape ntreaga diminea. D u p ce deschise fereastra de la strad, att ct s poat p t r u n d e o fie dc lumin, altfel oprit de hrtia albastr, i dezbrc vestonul i rmase n maiou. Se trnti pe dormez i deschise volumul lui Duhamcl la p a gina u n d e ntrerupsese lectura seara trecut. Crile, aezate peste tot n raftul pcretierei, pe ifonier, pe vitrin, chiar i n despriturile suportului vazei de flori atrgeau n d a t atenia celui ce intra p e n t r u ntia d a t n camer. Erau din cele mai variate domenii : medicin, beletristic, istorie, filozofic, sport, nct cu greu i-ai fi ghicit preferinele. C a m e r a era ns destul de simplu mobilat, ca orice ncpere locuit de un tnar. Locotenentul, singur fiind, era mulumit dc aceast ambian odihnitoare. i totui nu s-ar putea spune c i-ar fi surs s duc mult t i m p aceast via, ntr-un fel auster. Pe perei nu se zrea dect o litografie veche reprezentnd un cerber o copie dup Dcllacroix care purta, evident, patina multor ani ce trecuser peste ea.

Citi toat dup-amiaza. Abia spre sear se ridic i rsuci butonul aparatului de radio. Se transmitea con certul pentru pian i orchestr de Liszt. Ar fi fost n stare s-1 asculte de zeci de ori, fr s simt c timpul trece. ncepu s se ntunece. Minutarele indicau ora opt i jumtate. Se apuc, n fug, s se mbrace. L a ora nou trebuia s fie n centru, n faa cinema tografului D u n r e a " . Stabilise mpreun cu Emilia s v a d un film n premier. | Se ntlniser de multe ori, dei de la cunotina lor nu trecuse vreme prea mult. Se cunoscuser pe strad. El o privise de departe, aa cum urmrete un tn.ir o fat care atrage atenia prin ceva aparte. A r fi vrut s-i arunce un surs n treact sau chiar s-i vorbeasc ceva, dar acest mod de a acosta o fat i se prea pe ct de neobinuit cu felul lui de a fi, pe att de puin politicos. F a p t u l c atunci cnd i mai despreau doi-trei metri ea i zmbise, adresndu-i o privire ncurajatoare. Crezuse c zmbetul a fost adresat altcuiva i ntorsese capul s v a d cui ; constat c din spate nu venea nimeni. i mai ciudat i se pruse faptul c i se adresase simplu, ca unei cunotine cu care nu se ntlnisc dc mult : S-ar prea c nu m mai cunoti... El nregistra dintr-o singur privire ochii ei dc un al bastru intens, care se acordau perfect cu albul imaculat al

9

obrajilor, hjzele armonios desenate a i un penel fin, t r sturile reliefate parc ntr-o m a r m u r rar, prul viitoare armie de inele i bucle coafur niel cam

demodat, d a r care se potrivea dc minune chipului ei. Ainintete-i, ne-am cunoscut acum doi ani... La un bal... la Casa de cultur. Tnrul ofier rmsese cu impresia c ntmplarca i-a scos n cale o fat cu care ar putea lega o prietenie d u rabil, neumbrit de capricii sau de cine tie ce nmplri neprevzute. Fusese o prere de moment i el n- , vase, din experiena lui i a altora, c de multe ori pri mele impresii nu mint. N u ntlnise nc pn atunci o prieten n msur s-i ol ere cldura sufleteasc dup care tnjea deseori. Sim ea din plin nevoia inei confidente, a cuiva care s-l n eleag i s dea un curs mai deosebit existenei sale. N u ntlnise nc o fiin aa cum i-ar fi dorit, n ciuda fap tului c era un tnr sociabil, c nu-i plcea s se izoleze tk t atunci cnd preocuprile l obligau la aceasta.L

I se oferise, oare, acum prilejul mult ateptat ? n t r e barea aceasta i-o punea, n ultima vreme, ori dc cie ori cunotea o fat. De data asta avea impresia c rs punsul este afirmativ. Prerea i-o ntrise nfiarea

Emiliei, un anumit aer de statornicie, uor de definit intrsturile feei, i lumina care exala din privirile ei.

10

Nu-i aducea aminte s-o mai fi ntlnit vreodat, det i chinuia cumplit creierul. Totui, ocazia se artase bine venit i nici nu-i trecea prin gnd s o piard. V cer mii de scuze, ngnase el, nendrznind s-o tutuiasc. Unii oameni au o memorie vizual cu adevrat neobinuit dac izbutesc s rein chipurile cele mai comune pe care le-au ntlnit endva. Se pare c v bucu rai dc o memorie prodigioas. Regret c nu m pot luda cu aa ceva. Am i dansat ? Ea zmbi uor, nepierznd tonul lui, voit spiritual : Din pcate, nu... Eram nsoit. Ah, da... Iar eli eram singur... Cu civa colegi... E a d e v r a t , fusese la cteva baluri la Casa de cultur a raionului, dar pe fata aceasta nu-i amintea s-o m a i fi vzut vreodat, dei nu voise s recunoasc pentru a nu o pune pe ea ntr-o situaie jen&nt el avea o memorie care nu-l nelase dc prea multe ori. Porniser amndoi mai departe el se rentorsese din drum i merseser o bun bucat mpreun, pn n apropierea staiei de autobuz. Deodat, ea se oprise brusc, privise nainte cteva clipe, apoi i se adresase cu o voce schimbat : Te rog oprete-te aici ! N u m conduce mai de parte. Ce s-a-ntniplat ? ntrebase el contrariat.

li

Rmi aici... Tc rog... D a r nu-neleg, cutezase el. Nici nu ncerca s-nelegi... E o... colega... N u vreau s ne vad mpreun. Dac vrei s nu-mi faci un ru, pleac imediat ! Fr m c a r s tiu cum te-a putea revedea ? Fr... N - a m ce s-i spun. Te rog, nelege... Sntem p r i v i i ! Te-atept mine la aceeai or, n acelai loc unde ne-am ntlnit azi, i spusese el dintr-o rsuflare i fcuse calea-ntoars. Abia dup vreo cincizeci de pai se oprise n staia tramvaiului i/se prefcuse c ateapt. C n d ntorsese capul, o vzuse dnd colul unei strzi, n mare grab, fr s priveasc ndrt. Ei drcie", i spusese el. n cercase chiar s o urmreasc, fiind convins c ea are nevoie de ajutorul lui, dar, dei strada era foarte lung i dreapt, i fr ramificaii laterale, nu o mai zrise pe fat, ceea ce l fcuse s trag concluzia c ea intrase ntr-una din casele apropiate. N u ndrznise s nainteze. Trise, oarecum, senzaia cercetaului, care, ptruns ntr-un dispozitiv duman, se ferete ct poate dc ochii inamicului. Plecase cu sperana c a doua zi o va rentlni. i o rentlnise. N u - i ceruse nici o explicaie asupra celor petrecute i nici ea nu se artase dornic s des chid vorba despre aceasta.

12

Sc petrecea ceva neobinuit cu el. De cnd o cunoscuse pe Emilia, simea tot mai des dorina de-a o ti conti nuu aproape. Fata devenise mobilul principal al preocu prilor lui, de aceea nu-1 prinsese mirarea n dup-amiaza aceasta cnd, n repetate rnduri, se pomenise c gndul l smulge din lumea eroilor lui Duhamel i-1 poart pe strada unde o ntlnise p e Emilia, strad mrginit de ulmi groi i nali, cu coroane bogate. Lsa uneori car tea pe piept i, minute n ir, nu vedea dect ochii ci odihnitori ca mtasea albastr.

Ultimele acorduri ale concertului de Liszt nc nu se stinseser, cnd fu gata mbrcat. Rsuci butonul radiou lui i se pregti s ias. D a r n clipa cnd ntinsese mna s sting lumina, sun telefonul. Ridic n d a t recep torul, ntrebndu-se dac nu cumva va fi chemat tocmai acum la regiment. Vocea pe care o auzi i sun straniu. Tinere, am nevoie de ajutor... Te rog vino repede la... Cine sntei ? ntreb precipitat, desluind o agitaic puin obinuit n glasul acela surd.v

Vi... Legtura se ntrerupse brusc. Avea impresia c fusese btrnul Adamache. El i se adresa, de obicei, cu tinere". D a , el fusese !

13

Locotenentul rmase descumpnit. Ce s fie la mij loc ? Despre ce ajutor putea fi vorba, i cum de apelase btrnul tocmai le el, cnd avea attea cunotine ? i dc ce trntise att dc brusc receptorul ? Suita aceasta dc n trebri l puse pe gnduri. Mai mate dect grija dc a nu ntrzia la ntlnirc fu curiozitatea de a ti ce se petrece n casa de peste drum. Apelul venise cu siguran din partea lui Adamache. Telefona acestuia, dar... nu-i rs punse nimeni. Iei n curte, trecu strada i, dup ce sttu puin n cumpn, ncerc s intre la numrul 4. Poarta era n chis. Sun. N u i se rspunse. Sun nc i nc o dat. Acelai rezultat. i totui, sus, la etaj, unde locuia btr nul, se zrea lumin. Trecur cteva minute pn cnd menajera apru i descuie poarta. Femeia l privi intuitor. Pe cine cutai ': l ntreb. Pe domnul Adamache. A, mi se pare c stai vizavi... Exact. O r a este cam neobinuit... tiu eu dac o s v primeasc ? Ateptai o clipa ! Femeia fcu vreo civa pai, apoi se ntoarse. Rosti cu o voce creia ncerca s-i dea un ton de indiferen : La urma urmei, ce s-1 mai anun ? Ducei-va sus ! P e ofier l izbi ceva n atitudinea femeii. O anumit nehotrre, o oarecare nelinite...

14

N - a m fost niciodat sus, spuse el. P e scar, ua din fundul coridorului. N - a i vrea totui s-1 anunai dumneavoastr c am s-i comunic ceva important ? N u l-am deranjat nici odat la o or att de trzie. N u , eu nu mai sui la etaj... N - a m fcut-o niciodat la ora asta. Podaru rmase neplcut surprins de tonul menajerei. Intr n curte, mulumind cu un mormit, o ls pe ea mai nti s intre n cas i urc scara n fug. Ajuns la etaj, ntr-un coridor cu geamuri multe, lu minat de un bec slab, vzu trei ui. N u tiu la care din tre ele s bat. n clipa aceea, n semintunericul din ca ptul coridorului avu impresia c vede o umbr, care dispru n camera cea mai apropiat de scar. N u cumva i se pruse ? Mai ales c ua se nchisese fr zgomot. Sc duse i ciocni. N u - i rspunse nimeni. Trase cu urechea. N u auzi nici o micare. Era dTn ce n ce mai nedumerit. ntmplarea i se pru ciudat i de aceea i lu inima n dini i btu pe rnd i la celelalte dou ui. N u primi nici un rspuns. Toate erau ncuiate. D a r btrnul ? S fi plecat ntre t i m p ? Sau poate a adormit ':" Cobor scrile, convins c cineva i fcuse o fars de prost gust, la telefon.

15

Adamachc, indiscutabil, dormea sau poate ieise n ora cu cine tie ce treburi. D a r glasul ? n auz i mai struia nc glasul care l chemase. N u - i era greu s constate c cineva avusese nevoie de ajutorul lui. Cine oare ? Pe strada Z nu cunotea dect un singur om : pc btrn. Dac acesta ar fi avut cumva nevoie, ntr-o anumit mprejurare, dc sprijinul cuiva, la cine altul ar fi putut s apeleze pentru a fi ajutat ct mai repede dac nu la el ? Acea scurt convorbire telefonic, pe care ar fi putut s-o reproduc cuvnt cu cuvnt, ascundea fr ndoial o tain. Locotenentul nu putea s-i nchipuie pe care d r u m l-ar fi putut conduce aceast enigm. Cobor scrile. C n d ajunse n curte, ntlni un brbat trecut de cinci zeci de ani, negricios, ncrunit, cu faa tiat de dou cicatrice. U n a pornea de sub brbie i se oprea sub ureche, alta i tia buza de sus, continua pc sub nara dreapt i se sfrea sub pleoapa ochiului. Figura omului nu-i ins pir, la prima vedere, prea mult ncredere. i asta, n deosebi, pentru c noul venit, suferind dc strabism, ofi erului i fu greu sa priveasc n ochii lui. Mai mult, avu impresia c cel pc care-1 ntlnise ncerca sa-1 ocoleasc. Se grbi s dispar pe o u din stnga scrii. Ofierul privi ndelung dup el... Parc... Da... parc mai vzuse

16

u n d e v a pe omul acesta... N u ntlneti prea des o figur ca a lui. D a r unde, unde-1 mai vzuse ? Avu, la un moment dat, tentaia s intre din nou n curte, s vad u n d e se duce acest individ suspect. C h i a r se rentoarse din d r u m i fcu vreo civa pai. Se opri a u t o m a t . I se pru, ba chiar avu certitudinea, c noctur nul vizitator s-a ascuns napoia uii i de acolo l pri vete cu insisten. Mai nainta un pas, pentru a-i da seama dac nu cumva imaginaia i joac vreo fest. Se convinse c, n adevr, cineva s-a desprins de lng tocul uii i s-a t o p i t n ntuneric. N u merse mai departe. Se ndrept spre poart. Menajera iei deodat n calea lui, de d u p colul casei, cznindu-se s trag un hrdu n care crescuse un leandru nalt. O ajut. Era un bun prilej ca s intre n vorb cu ea. L-ai gsit pe domnul Adamache ? l ntreb. D i n pcate, nu. A m btut la u i n-a rspuns. D o a r m e greu, srmanul. i eu pat de multe ori la fel. Bat la u de-a scula i-un mort... N - a u d e ! N - a u d e i pace... N u m - a r mira att, dac nu mi-ar fi acum cteva minute. V-a dat telefon ? ! La ora asta ? ! !2 Strada Z, mimSrul 4

telefonat

17

Cred c dnsul era. Qri poate m-am nelat eu... Tot ce-i posibil... i ce voia ? Mai locuiete cineva sus r ocoii ofierul rspunsul. Un nepot al dumnealui. E plecat la munte de vreo sptmn. N u l-am vzut niciodat, de cnd joc ah cu b-;, trnul. A venit dc curnd. Nici n-ai avut cnd s-l vedei. Ieea numai noaptea... C a fantomele...

Cnd ajunse la cinema, ceasul arta 21 i douzeci. Emilia nu-1 mai atepta. Se mai nvrti o vreme fr rost, apoi se rug de plasator s-i dea voie s intre n sal, dei filmul ncepuse. Poate c ea era totui nun tru, nainte de aceasta, mai ncerc o dat s-i telefoneze lui Adamache. Din nou nu rspunse nimeni.

Cnd se aprinse lumina, i arunc privirile n sal. C u m era nalt de statur nu-i scap nici un colior. N u o vzu. i prea cu att mai ru, cu ct nu-i cunotea nici numrul de telefon. Regret incidentul din pricina cruia ntrziase la ntlnirc. Risca s piard o prietenie ce se anuna frumoas i trainic.

18

Emilia prea a fi o fat serioas, aezat, vorbea pu in ceea ce lui i plcea mult era modest, i asta Jui i plcea i mai mult. tia c e inginer i c lucreaz la O fabric, d a r alte amnunte nu aflase de la ea. Iat de ce, n drum spre cas, avu toate motivele s simt un oarecare regret, explicabil de altfel. Merse o vreme pe jos, apoi se opri n staia dc tramvai. O r a era ns trzic, aproape de miezul nopii, i tramvaiul ntrzia. O porni mai departe pc jos i, peste o jumtate de ceas, ajunse n captul strzii Z. Ca niciodat, mica strada era cufundat n bezn. Nici O raz de lumin nu rzbtea de la vreo fereastr. Trebuia sa calce atent, pentru a nu se izbi de vreun stlp telefo nic, trotuarul fiind foarte ngust. Ochii ns i se obinufr repede cu ntunericul. De aceea nu-i scp o umbr care travers strada de pc t r o tuarul cellalt. N u ddu importan faptului. Putea s fie un ntrziat ce se ntorcea, ca i el, acas la aceast or t r z i c D a r felul cum cellalt traversase, neauzit, cu micri de felin, cu adevrat ca o umbr, l fcu pe Podaru s nainteze cu precauie. i, n adevr, fu inspirat. Ajuns lng colul unei case care nainta pn aproape de bordura trotuarului, avu intuiia c e atacat i, n aceeai secund, fcu un pas n lturi, apoi, ntorendu-se brusc, minile sale ncle tar braul celui ce srise asupra lui. Auzi un geamt

19

de durere i z n g n i n d unui obiect metalic care se rosto goli pe caldarm. Vru s se aplece, d a r i ddu seama c atacatorul are o putere neobinuit. Cu o micare ne ateptat, cellalt i eliber braul i ncerc s loveasc. P o d a r u p a r lovitura cu antebraul minii stngi i, la rndu-i, trimise un p u m n nainte, care nimeri n plin. Cunotea fora loviturii i se atept ca omul din faa lui s se prbueasc. D a r nu se ntmpl aa. Cu aceiai pai de pisic, umbra pieri nghiit de ntuneric. ncerc s v a d ncotro fugise, d a r i fu cu neputin. Bjbi cu minile pe jos, s caute ce i-a czut celui lalt, i descoperi, la civa pai naintea lui, un pistolet. Abia l atinse ns cu vrfurile degetelor i i retrase n d a t mna. Scoase batista i apuc arma cu grij, apo o nveli i o vr n buzunar. Nu-i pierdu calmul. Totui o ntrebare ncepu s-1 preocupe. Cine ncercase, cine avusese vreun motiv ct dc ct s-1 loveasc ? S fi fost un tlhar care, profitnd de ceasul trziu al nopii, voise s-1 jefuiasc ? Greu de crezut. Dumani nu avea, i nici nu avusese vreodat. nclin s cread, pn la urm, c un oarecare r z b u n t o r n o c t u r n " l confundase. Cine tie ? Poate era la mijloc o poveste de amor sau o rfuial personal. Ajunse n dreptul halei fabricii. Prin ferestre rzbtea p n n spatele casei de la numrul 4 o lumin vie, fluo-

20

rescenta, care desena contururile geamurilor pe peretele nalt al imobilului vecin. Acolo, sus, oamenii nc m u n ceau. Din cnd n cnd, siluete apreau la ferestre. Casa lui Adamache era nvluit n ntuneric. Ce-o fi cu btrnul ? se ntreb Podaru. Mine dup-amiaz am s trec neaprat s-1 v d " .

C n d deschise ua, l izbi n Fa un curent de aer rece. La plecare nchisese fereastra. C u m de era acum des chis ? n afar de el nimeni nu avea cheie. Rsuci comutatorul. Lumina nu se aprinse. Bjbi prin ntuneric, cutnd s ajung Ia veioz. Becul de la lampa de noapte rspndi n camer o lu min tears. Se apropie dc geam i, uluit, constata c ferestrele fu seser forate. Cineva intrase la el n camer. Descoperi urmele lsate de un drug ntre rama ferestrei i toc. Cercet cu atenie totul n jur, d a r nu observ lipsa vreunui obiect. Deschise uile ifonierului. Totul se afla la locul tiut. Hainele, lenjeria, nclmintea erau ae zate n aceeai ordine dcsvrit. i totui, ceva greu de explicat i crea o senzaie a p stoare. Inima lui semnala un avertisment. Undeva, n raftul de sus al noptierei, pstra un carneel cu sco.ire albastre n care avea cteva note luate la un curs de teh-

21

n i c i aviatic. Se repezi i deschise uiele. Rscoli hrtiile pe care le avea acolo, unele scrisori, cteva ncercri lite rare, d a r nu ddu de carneel. Constat c umblase cineva n sertare. i amintea ca acolo l punea totdeauna. N u transcria n el date secrete, pentru asta avea un caiet nseriat, tampilat, pe care-1 pstra n dulapul de metal din cancelaria companiei. D a r unde era oare carneelul albastru ? N u izbuti s dea de el. N u cumva, totui, n semnase i vreo not secret n filele carneelului ? n t r e barea ncepu s-1 chinuie. Cnd se apropie dc fereastr, calc pc ceva tare. Se aplec i descoperi jos, pc parchet, carnetul. l ridic febril i-1 rsfoi cu repeziciune... Era ntreg, nu-i lipsea nici o fil. Dar... cinc-1 scosese din raftul noptierei i-1 aruncase jos, pe covor ? D u p o vreme, l cuprinse i mai mult nelinitea : n ncpere se simea un miros, foarte puin sesizabil, care totui prea a se rspndi ncetul cu ncetul. Florile, a cror ap n-o schimbase azi, erau de vin ? Ridic vaza i, ntr-adevr, simi emannd din ea un miros destul dc puternic dc data aceasta. D a r nu, nu erau florile. Cotoarele lor intrate n p u t r e facie au cu totul alt iz : acru, a m a r . Cnd se pregti s goleasc apa, i ddu scama c pe fundul vazei luneca un obiect. Descoperi o mica butelie metalic, asemn toare celei de la autositon. Simi ndat mirosul greoi, persistent.

22

N u tiu ce s mai cread. Ziua aceasta fusese pentru el cu totul neobinuit. T e lefonul neprevzut, faptul c nu izbutise s-1 gseasc pe btrn, atacul de pe strad, fereastra deschis, carne elul albastru i acum... butelia aceasta care, fr n d o ial, era ncrcata cu un gaz otrvitor. Duse vaza cu totul afar, apoi se ntoarse i form numrul de telefon de la unitate. Ofierul de serviciu i rspunse n cteva secunde. Locotenentul Podaru... Raportez...

N CAMERA BATRNULUI

Am crezut la nceput c este vorba de ceva care m vizeaz personal. Snt convins ns ca m-am nelat. i eu am aceeai impresie, locotenent Podaru. n relatarea dumitale este ceva care m face s cred c nu te-ai nelat, trase concluzia comandantul unitii. Spui c n ultima vreme btrnul a devenit de o curiozitate suspect. Vezi, faptul acesta oricui, ca i dumitale, i-ar da de gndit. n legtur cu incidentele, care a r fi putut avea urmri neplcute pentru dumneata, nu ne rmne altceva de fcut dect s ne adresm miliiei.

23

Secretarul comitetului de p a r t i d al unitii, maiorul Georgescu, care asistase i el la discuie, ridic receptorul telefonului i form un n u m r . La puine minute d u p aceasta, turismul c o m a n d a n t u lui i transport pe cei trei ofieri la miliie. Acolo, P o d a n i avu prilejul s povesteasc nc o d a t tot ce se petrecuse, strduindu-se s nu-i scape nici un a m n u n t . D u p ce sfri de relatat, depuse pe masa din faa co mandantului miliiei raionale pistoletul nvelit n batist i mica butelie de gaz, care se descrcase. Ofierul de miliie le privi o vreme n tcere, apoi, nainte de a apsa pe butonul soneriei, i recomand locotenentului : Deocamdat nu trebuie s v schimbai cu nimic felul de a fi. Sper c nu v temei de eventualiti... Bineneles c nu. Ar fi totui mai prudent s purtai pistolet. Prudena nu stric, n t r - a d e v r , interveni coman d a n t u l unitii, cu un glas din care nu lipsea o anumit ngrijorare. Tinerii iau totul prea uor cteodat. C h i a r din dimineaa aceasta vei purta pistoletul cu dumneata. A m neles, rosti cu voce sczut Podaru.

Intrarea principala a fabricii, din halele creia una rspundea n strada Z. nu era departe de staia autobu zului. Podaru nu dduse niciodat atenie acestei n t r e -

24

prinderi, vreo tbli indicatoare nu exista, astfel c nu aflase nc ce fel de produse ies pe poarta nalt, din fier forjat. C n d i mai rmaser de strbtut cteva zeci de metri p n n dreptul fabricii, n minte i reveni brusc chipul omului pe care-I vzuse odat la geamul cabinei din d r e a p t a porii. D a , fr ndoial, era sigur ca nu se nela. Cu o sear nainte, cnd intrase n curte, la numrul 4, chemat de acel apel telefonic, se izbise de omul acesta cnd s plece, d a r nu-i trecuse prin minte c brbatul cu nfiare dc loc atrgtoare era una i aceeai persoan cu portarul fabricii. Se gndi s se duc, sub un pretext oarecare, i s priveasc prin geamul cabinei, s-i ntipreasc mai bine n minte trsturile acestuia. N u fu ns nevoie s se apropie de cabin, pentru c omul cu faa b r z d a t de cicatrice tocmai deschidea porile unui camion ,,Bucegi" cu prelat, ncrcat din greu, se vede, dup felul cum vibra motorul i dup atenia cu care manevra o ferul. Ofierului nu-i scp o privire furiat pe care i-o arunc pc sub gene portarul, privire care i se pru mai degrab o fulgerare de mnie. Cicatricele de pe chip se colorar deodat ntr-un vnt btnd n negru.

Ca i ieri la aceast or, sirena fabricii sun nceta rea lucrului.

25

Ga t ieri, poate n virtutea unui reflex condiionat, ofierul privi hala deasupra creia era m o n t a t sirena, apoi ochii i se ndreptar, ca de obicei, spre nenumra tele cuiburi de rndunici ngrmdite sub brul de beton al casei lui Adamache. N u vzu nici un lstun nscriindu-se n zborul ondulat att dc cunoscut, nu auzi nici un ciripit, fapt care-1 n trista. Pustiul din mica aezare a rndunicilor i trimise linitea grea pn n inima lui. nc un amnunt l fcu s se opreasc i s priveasc, ndelung, zidul : crmida, care cu o zi nainte era dislo cat, era acum aezat la fel ca celelalte, nct nu mai deosebeai nimic. Trecnd pe lng casa de la numrul 4, remarc o t cere nefireasc la ora aceasta i o nemicare total. Btrnul nu era n curte. ntinse .rnna spre butonul soneriei, d a r nainte de a apsa simi o atingere uoar pe umr. Tresri puternic i se ntoarse brusc, gata s riposteze, n a p o i a lui se afla... Emilia. Tu, Emilia ? ! ! A putea s jur c nu i-am auzit paii. Parc ai cobort din cer. Pe unde-ai venit ? Fata l privi zmbind. n ochii ei ofierul descoperi i o uoar umbr de melancolie. Am sa-i spun, cu condiia s-mi rspunzi ta dou ntrebri : nti, de ce n-ai venit asear ; al doilea, ce

26

caui pe strada asta i, dac nu e prea mult, la cine te pregteti s suni ': Locotenentul ocoli rspunsurile adevrate : Te rog sa m scuzi, Emilia.., Asear am fost che m a t Ia unitate... Tocmai m mbrcam s plec spre ci nema. Din nefericire, n-am avut cum s te anun. Tre buie s tii c locuiesc chiar n casa de peste drum, iar acum voiam s sun la un btrn tare cumsecade care mi-a promis nite cri. - Va s zic locuieti chiar pe strada Z... De ce te mir Fiindc stai la doi pai de locul unde muncesc eu. N - a i vrea s spui c lucrezi la... Ai ghicit. Chiar aici, la fabric. Extraordinar... Eram att de aproape de tine i nu tiam unde s te gsesc. Spunc-nn, eti suprat c asear n-am putut veni ? Mi-a trecut. Asear ns... n sfrsit, nu este cazul s mai discutm despre ce-a fost. Ti s-ar fi putut ntmpla i ie... Ai dreptate ! i propun s ne vedem mine sear. Ai ceva m potriv ? Nimic. La ce or i n ce loc ? O r a i locul rnfin cele de asear. De acord ?

27

De acord.

C t r e sear auzi pai precipitai pe strad. Se duse la fereastr. Chiar atunci u n automobil opri brusc i civa oameni ptrunser la numrul 4. l recunoscu prin tre acetia i pe comandantul raionului de miliie. Se mbrc la repezeal i trecu strada. U n civil, care se afla ndrtul porii, l opri. C a u t pe tovarul comandant. L-am vzut intrnd. Cine sntei ? Locotenentul Podaru. Azi am fost la dnsul, la raion. Bine. Intrai ! Sui scrile, cte trei trepte odat. Auzi pe cineva vor bind n camera din captul coridorului. Ua era ntredeschis. Intr, plin de nelinite i ne rbdare s afle mai repede ce caut oamenii acetia aici. Altcineva poate ar fi d a t napoi n faa spectacolului care i se nfi ochilor. El avea nervii tari, tia s i-i struneasc, s-i pstreze sngele rece n cele mai dificile mprejurri. Btrnul pensionar Paul A d a m a c h e atrna spnzurat de un cui din t a v a n . n jurul gtului se zrea n n o d a t un cablu electric. Ochii i ieiser din orbite, iar mna inva lid, dreapta, cu p a l m a strns, prea a arta ceva n col ul camerei.

28

Locotenentul salut pe comandantul miliiei raionale i se apropie cu pai ncei. N u neleg ce I-a determinat s-o fac. Am impre sia c numai o mare nenorocire, picat din senin. Altfel a r t a a fi un om optimist, n ciuda infirmitii. ntocmai, este de neneles. Dac n t r - a d e v r vorba de o sinucidere... Ce vrei s spunei ? tresri ofierul. nc nu tim precis ce e la mijloc. S-ar putea s Autopsia va confirma. fotografieze Era un om deosebit... C o m a n d a n t u l miliiei ls pe ceilali s bal. Iei pe coridor. P o d a r u l urm imediat. S mergem pn jos ! l invit comandantul. Loca tarii ne-ar putea relata lucruri interesante. Ofierul de miliie btu la una din uile de la parter. Iei...portarul fabricii. Vzndu-1 pe locotenent, se n crunt uor. Locuii aici ? Cine sntei ? se rsti omul, vdit enervat. C o m a n d a n t u l miliiei raionale, care era mbrcat civil, i ntinse legitimaia. D a . Cu ce v pot fi de folos ? interiorul, poziia cadavrului i s ncheie procesul ver e

29

Cine eti dumneata ? ntreb ofierul. M numesc Donete i locuiesc aici de unsprezece ani. Soia mea fcea menaj domnului colonel Adamache. Dumneata ne-a anunat c btrnul s-a sinucis ? Da, eu. Soia dumitale... ? nc nu i-a venit n fire... V nchipuii, ea a des coperit totul. N u tia ce e cu domnul colonel Adamache, de ce nu coboar. Nici la mas, nici la aer. Avea cteo d a t obiceiul s se nchid n camer. Totui ea s-a ehis i a btut n u. N - a rspuns nimeni, bineneles. Cnd a deschis... N - a gsit n camer nici o scrisoare, nimic de osebit ? Absolut nimic. A cobort scrile tremurnd i mi-a spus. Ai urcat, dup aceea, dumneata ? Da. n camer ai intrat ? - T : Firete. Ca s v telefonez. N u exist nici un te lefon public prin apropiere. N-ai observat ceva deosebit, care s-i atrag aten ia ? M gindesc fa vreo brtie... sau la vreun obiect ? Nu, n-am vzut nimic. Cine mai locuiete sus ?

30

t

Un... un tnr. Tnr, vorba vine. Cred c are peste patruzeci dc ani. Nepotul btrnului. S-a mutat de curnd. Un om linitit i de treab. Cred c domnul Adan lache s-a bucurat c n-o s mai fie singur. Mai ales c i era i rud. Acum e plecat n concediu la munte. Camera lui e ncuiat ? Cred c da. Vrei s mi-o artai ? Desigur. Portarul l conduse pe scri pn n faa uneia din tre ui. Aici. i n camera aceasta ? se ntoarse ofierul de miliie brusc spre camera din mijloc. Aici i inea domnul Adamache crile. E des chis. Bine. Poi s p l e c i ! Te-a ruga, ns, s rmi acas. S-ar putea s mai am nevoie de dumneata. C o m a n d a n t u l miliiei privi ndelung interiorul, n care domnea o ordine desvrit. Pereii erau acoperii cu rafturi pline de cri. Pe cel din fund sc afla o etajer mai mic, iar deasupra ei un tablou reprezentnd o mare nfuriat, cu creste albite de spum, un vapor, iar undeva, In orizont, o dung vnt rmul. Deasupra mrii, la nuc nlime, zbura un avion d e o form ciudat, n carlinga cruia se gsea pilotul. Podaru citi n colul din

31

t r e a p t a al tabloului : Bleriot *Qjuillet 1909.

traversaii

la Manche,

le

' Iei din camer i se apropie din nou de ua ncuiat. C o m a n d a n t u l miliiei fcu semn unuia dintre oamenii cu care venise. Acesta, dup ce lu seama cteva clipe prin gaura cheii, cut ntr-o serviet pe care o p u r t a cu el. Ua fu deschis imediat. Pentru c se lsase ntunericul, ofierul aprinse lampa, i surprinse aglomerarea de mobile, aerul nchis, irespi rabil din cauza stratului gros de praf care se aezase peste tot. S-ar prea c n-a locuit aici nimeni de ani de zile, observ ofierul. Pe una din noptiere, ntr-o scrumier, se afla un capt de igar cu filtru, iar alturi o cutie cu chibrituri. Le studie cu atenie. Se aplec apoi i privi sub pat. Zri un obiect cruia nu-i putu deslui ndat conturul. Ocoli patul, ntinse mna i ddu de o cutie. O scoase la lu min, apuend-o cu batista. Era un toc de binoclu de un tip mai vechi. Descuie capsa i trase capacul. Cutia era cptuit cu catifea albastr. Privi cu luare-aminte tocul binoclului. U n lucru l izbi imediat : nu se zrea nici urm de praf pe el. Se duse la telefon i form numrul raionului de securitate.

32

Casa lui Adamache era continuu supravegheat, dar nimeni strin de ea nu se art prin apropiere, nimeni nu ncerc mcar s sune la poart. C a d a v r u l btrnului nc se mai afla la morg, cnd se prezentar nite rude ndeprtate ale mortului, din Galai, s-1 ridice. Preparativele privind transportul erau pe cale de a fi ncheiate. Se d d u r ns pe neateptate dispoziii ca nimeni s nu ridice cadavrul. La numai cteva minute d u p aceasta opri un a u t o mobil din care cobor maiorul Iovan, din securitate. I n tr precipitat, i primul su gnd fu s-i v a d pe cei ce se prezentar drept rudele mortului. V cer iertare, se adres el femeii i brbatului care ateptau oarecum intrigai. N u vreau s-mi lmurii dect un singur lucru : cum ai aflat de moartea rudei d u m neavoastr ? Brbatul, ridicnd din umeri, ddu un rspuns evaziv : O telegram... Nici mcar nu era semnat. Pe semne vreun vecin... O avei cumva la dumneavoastr ? N u , n-am luat-o, rspunse cel ntrebat. De unde s tiu c avei nevoie de ea... ! ? E la mine, uitai, interveni femeia, scond din po et telegrama pe care o ntinse maiorului. A m prezentat-o la serviciu ca s pot fi nvoit. A rmas la mine. N e - o vei lsa nou pentru o vreme.

33

Desigur, ncuviina femeia. Numai... v-am ruga s ni se dea ct mai repede autorizaia de n m o r m n t a r e . Vei primi-o fr ntrziere. Pn atunci v rog s ateptai aici ! Mai avem ceva de discutat. Ofierul intr din nou n cabinetul medicului care f cuse autopsia. Doctore, m intereseaz n mod deosebit ora la care a survenit moartea. V pot spune cu aproximaie de cteva minute : n jurul orei 20,30, n urma unei nepturi profunde a bulbului vital cu un ac lung i subire...

U n tnr nalt, cu o statur atletic, intr n biroul dirigintelui oficiului potal din centrul oraului. Dup cc se legitim, i ntinse acestuia o telegram. A vrea s stau de vorb cu funcionara care a nregistrat aceast telegram. V rog, ns, tovare d i riginte, ct se poate de discret. Eventual, aducei mai nti aici recipisierul. N e vom descurca noi... Dirigintele, tcut, l privi pe deasupra ochelarilor iei din birou. Se rentoarse ndat la fel de taciturn, cu registrul n care fusese consemnat primirea la oficiu a telegramei. Ce d a t poart Sau numrul ? 1369 V spun imediat cine era la ghieu... D a , aici e semntura Roxanei... Roxana, i mai cum se numete ?

34

Roxana tefnescu... A putea s-i vorbesc ? A putea s tiu i eu ce s-a ntimplat ? Snt setul ei doar, rosti nciudat dirigintele. E o chestiune care ne depete pc amndoi. Che mai-o, mai bine, pe dnsa ! mi pare ru, dar a fost n tura dc diminea... Adresa ei ?... Strada Olimp, 24. V rog, ns, notai c e bol n a v de inim. N u tiu ce s-o fi ntimplat... o fi recla mat cineva ceva... Purtai-v atent cu ea... Tnrul iei, dup ce salut n grab, i nu se opri pn la adresa Roxanci tefnescu. Imposibil s vorbii cu ea, i spuse vecina de a p a r tament. A avut o criz de inim i au dus-o cu salvarea... A primit un telefon. n timp ce vorbea i s-a fcut ru...

ATAC N CER

Era un om bun ca pinea lui Dumnezeu. N u , n-avea dumani. Cine-ar fi putut s-1 urasc ? Nimeni, numai prieteni buni l nconjurau... Eu cred c boala i-a furat judecata...

35

D u m n e a t a , ca menajer, ai p t r u n s de multe ori n camera lui. N - a i observat ce lucra ? ntreb maiorul Io van pe btrn. Scria mereu. Umplea caiete d u p caiete. D a r ce scria... Dumnezeu tie ! U n d e pstra caietele ? n sertarul mesei. N-ari dat de ele ? N u . Spune-mi, n seara cnd a venit ofierul care locuiete n casa de peste drum, a mai intrat cineva n curte ? Nimeni. Poarta era ncuiat. Dar ofierul venea des la btrn ? Aproape n fiecare zi. Intrau n cas ? N u . Discutau n curte. La umbr. N - a i auzit despre ce vorbeau ? N u - m i place s trag cu urechea. Totui... Fr sa vreau, acum ctcva zile am auzit... Vor beau despre avioanele astea super... Supersonice ? Da, da... Btrnul prea foarte suprat. N u tiu de ce. n ziua aceea nici n-au jucat ah. Altceva n-ai mai auzit ? Nimic. De altfel, tnrul a plecat imediat. Iar b trnul a urcat n camer.

36

Maiorul Iovan sttu o clip pe gnduri. n seara cnd a venit din nou ofierul, n-ai mai v zut pe nimeni intrnd sau ieind din curte ? N u ! De ce s nu spun adevrul ? N - a m vzut. Eti sigur ? N - a r fi putut cineva s sar gardul n curte ? Asta... n-a putea s jur. Dar... soul dumitale unde se afla la acea or ? Era nc la fabric ? D a . Sigur c da. La ce or s-a schimbat n seara aceea ? Adu-i aminte precis ! Ca dc obicei... la 11 noaptea. Sigur ? D a . La 11 noaptea s-a schimbat, domnule ofier. Maiorul salut cu o nclinare a capului i iei. Bt r n a l conduse pn la poarta. nainte de a pleca, i spuse f e m e i i : D u p ce se va ntoarce dc la munte nepotul btr nului, s-i spunei c-1 rog s-mi dea de veste. D u p cte neleg, lui i va rmne casa motenire. Lui, dac nu s-o ivi altcineva... Cine tie 1

n aceeai zi, P o d a r u veni acas mai trziu ca alt dat. Menajera de peste d r u m m t u r a trotuarul.

37

O salut. Femeia i fcu un semn discret. Locotenentul se apropie. N - a m putut s v spun nimic pn acum, rosi ea privind cu precauie n jur. Am s vorbesc ceva cu d u m neata ! Cu mine ? Da. Domnul Adamache m-a rugat... V ascult. Mi se pare c nu m privii cu prea mult ncre dere... Ce v face s credei ? tiu eu ? Putei ns s v ncredei n noi. Podarii nu fu acel ,,noi". Ce avei s-mi spunei ? tii c domnul Adamache avea o simpr.io deose bit pentru dumneavoastr ? Pentru mine ? L uor du neles. Dc-ar fi numai faptul c v chema la ah aproape n fiecare zi... M rog, i n cteva rnduri, cnd i-am dus mncarea, a des chis vorba despre dumneavoastr... . Anume ? Nu tia din ce unitate militar facei parte. N u pricep ce l-ar fi putut interesa ! lmurit dintru nceput ce nseamn

38

Mi se pare c a trecut i dnsul prin regimentul de aviaie n care tcei dumneavoastr serviciul. A fost chiar comandantul regimentului. A spus el asta ? D a . A fost comandant... In urm cu muli ani... N u neleg de ce nu mi-a vorbit niciodat de asta... Poate c... cine tie... ntr-un fel... Ce vrei s spunei ? Vreau s spun c poate asta I-a fcut s-mi ncre dineze ceva deosebit... Un secret... Locotenentul o privi uluit. Femeia se grbi s-1 lmu reasc : Am s v dau nite caiete. Cu puin t i m p nainte d e a se ntmpla nenorocirea, domnul Adamachc m-a chemat i mi-a spus : ,,ine-lc, i dac cu nu voi mai fi n stare s-o fac, c nu m simt bine cu sntatea, s i le duci tnrului ofier care lociriete n casa de peste drum. S-i spui c aceasta a fost dorina mea !" S mi le dai mie, deci ? . D a . Aa mi-a spus. Se schimbase de tot la fa. Mi-a ntins caietele nvelite ntr-un jurnal. Le-am luat i le-am nchis n scrin. Vi le aduc n d a t ! Menajera reveni cu un pachet destul de voluminos. Numai... s nu m dai cumva de gol ! S tii c ofierul de la securitate m-a ntrebat de caiete, d a r eu nu i-am spus c snt la mine. N - a m vrut s i le dau alt-

39

cuiva. Asta a fost dorina bietului btru. Am inut s-i respect voia de pe urm. D u m n e a v o a s t r n-avei dcct s facei ce vrei cu ele. Mai nti am s le citesc... A mai avea s v spun ceva : s tii c ofierul de la securitate m-a ntrebat i de dumneavoastr... De mine ? C n d ? Asear. i ce anume v-a ntrebat ? Dac veneai des la domnul Adamache, ce discu tai, dac urcai sus... i dumneavoastr ? I-am spus adevrul. D a r despre cele ce discutai de unde s tiu eu ? Altcineva nu mai venea la domnul Adamache ?m

Veneau zi de zi, sear de sear, foti colegi, toi vrst...

oameni n

i despre ei nu i-a cerut s vorbeti i C u m nu ? Am spus tot ce tiu. Foarte bine. nc o d a t v rog... N u m dai de gol cu caietele. Nici o grij ! N u va afla nimeni de ele...

Stabilise, mpreun cu Emilia, s se ntlneasc n seara aceea la ora opt i jumtate. Poate c ea ar fi v r u t s

40

mearg la cinematograf i plceau mult filmele cu aciuni palpitante d a r el ar fi preferat s ias undeva, la marginea oraului, unde cerul c a p t o nuan de al bastru marin i unde stelele par mai mari i mai strlu citoare dect deasupra oraului. A r fi fost tentat i s deschid pachetul ncredinat dc menajera lui Adamache, dar p e n t r u aceasta i se prea c va trebui s-i rezerve o dup-amiaz. Acolo, indis cutabil, se aflau lucruri de mare interes. Poate c nici n-ar fi trebuit s p t r u n d el cel dinti n lumea n care era sigur c aveau s-1 introduc manuscrisele btrnului. ncuie pachetul n ifonier i d u p ce sttu lungit ca o. jumtate de ceas se ridic s se brbiereasc. Odat terminat aceast plicticoas treab, care-i lua zilnic mai bine de o jumtate de or, se mbrc i se pregti s ias n ora. Ca un fcut, sun telefonul. O a r e Emilia era ? N u , recunoscu vocea ofierului de serviciu. Acesta nu-i spuse dect un cuvnt, unul singur, dar care avu darul s-1 trans forme brusc pe P o d a r u . i dezbrc la repezeal hainele civile, mbrc pe cele militare i iei n fug pe poart. Abia cnd ajunse n capul strzii i aminti c, de fapt, nu-i telefonase Emi liei pentru a o ruga s nu se supere c din nou el nu va putea fi n seara aceea la ntlnire. Va nelege fata i de data aceasta ct dc complex e uneori viaa de mili-

41

tar ? D a , era sigur, privaiunile, asperitile acestei cariere Ie va percepe, dar frumuseile, multiplele-i atracii, de acestea nu avea ea cum s-i dea scama. Chiar n seara aceea Podaru tri momente de adnca satisfacie acolo, n mpria stelelor, n lumea norilor cu forme att de fascinante, din care, n t r - o sutime de secund, privirea scpat de pe complicata a p a r a t u r de bord se nfrupt cu lcomie. Zbura la altitudine mare. Avea misiunea s intercep teze o int. Privirile i erau fixate nentrerupt pe ecranul radio locatorului de bord. i n t a nainte i puin la stnga ! auzi n cti v o cea ofierului navigator de la punctul de dirijare. Pilo tul ntoarse capul spre stnga, d a r nu zri dect stelele plutind n spaiu ca-ntr-un lichid incolor, irizat de o lumin aproape bnuit, filtrat prin pnza norilor. Iat c pe ecranul radiolocatorului apru un impuls. Navigatorul transmise din nou poziia i... inta apru... Mari viteza. Micarea spontan a acelor vitezometrului i crea o senzaie de voluptate. Avionul pru a fi cptat deodat viteza i imate rialitatea fulgerului. Vzut inta ! Atac ! raport el. Bine, poi ataca ! Degajez...

42

ndeplinirea misiunii era uor de dovedit. l o t o m i traliera avea s prezinte imaginea intei. Pe avionulint zburase unul dintre cei mai buni prieteni ai lui, locotenentul major Soran, pilot clasa nti, unul dintre zburtorii experimentai ai escadrilei. Cnd se ntlnir jos. pe aerodrom, Soran i strnse cu cldur mna i-i zmbi : S tii c ai intrat la atac fr s te observ. Feli citrile mele ! Fu un compliment deosebit pentru tnrul pilot de vntoare.

Podaru

abia

atepta s rsfoiasc

manuscrisele

lui

Adamache. Avea certitudinea c ele i vor da cheia ntmpiarilor din ultimele zile, c n curnd, pornind pe un fir al Ariadnei, va ajunge la dezlegarea acestei ecua ii. Totul i se prea adncit n mister, de ctva timp n coace. Chiar i zborul pe care-1 efectuase cu o sear n urm, goana aceea uluitoare sub cerul btut n inte de aur o pusese la un moment dat pe seama unei nlnuiri de ntmplri care-1 preocupa intens. nainte de a deschide caietele, inu totui s-i anune maiorului Iovan c voluminoasele nsemnri i fuseser nminate. Acesta nu se opuse ca locotenentul s fie cel dinti cititor al lor.

43

Desfcu pachetul. Gsi o p t caiete numerotate de la I la V I I I , fiecare de cte o sut de file. Erau nnegrite cu un scris mrunt, cite, ordonat. In text ntlni unele schie despre rostul crora nu-i putu face nici o idee la nceput. ntia fil a primului caiet p u r t a un cuvnt nainte : Dup o ezitare de muli ani, m-am urmai decis, n sfrit, evenimente s din luat-o a M-am reamintit Moneveni pro era meu ntlnit mon pri pe aviaiei imortalizez aici pentru romneti, chemat citeva

istoria aviaiei n ziua venit ntlnit cnd,

una dintre cele mai plaiurilor Traian printre

prestigioase natale,

din lume. Decizia

de a ncepe aceasta lucrare am de nostalgia multe decenii, Vuia.

n ar, dup ntmplri

cu el, i-am expus planul

meu fi el mi-a

nenumrate

memorabile,

care i cea de la

din luna martie a anului ment : desprinderea prii de bord, pentru condus de regretatul, de neuitat, inginerul n acea perioad, de mai multe diale, inginerul mului avion

1906 de pc cmpul

tesson, cnd eu nsumi am luat parte la un epocal unui avion de la sol cu mijloace ntia dat n istorie. Vuia. l-am al aviaiei constructorul ndeaproape Aparatul ilustrul om de tiin, prietenul romn Traian i civa ani mai trziu, Coand, cunoscut

ori pe alt mare precursor romn Henri l-am cu reacie,

Aurel Vlaicu, pe Ion Paulat i pe muli ali ai ai

44

din acea vreme, pe muli dintre piloii celebri ai timpu lui, printre care i pe francezii Dollfus i Bleriot. Eu nsumi posed unul dintre primele carnete de pilot al aviaiei romne..." Telefonul zbrni insistent i ofierul fu nevoit s n trerup lectura. Ridic receptorul. Tu eti, Mihai ? Srut mna, Emilia. Nici nu ndrznesc s scuz... Ce-ai s crezi, nu tiu... N u e nevoie s te scuzi. M-am gndit c trebuie s fi intervenit ceva neprevzut. Snt obinuit. i tata a fost militar. Mai mult, aviator... i nc un aviator destul de... stimabil. Eti nelegtoare. i mulumesc. N - a m a v u t vreme nici mcar s te anun. Mi-am nchipuit. Ce faci, nu m conduci la auto buz ? Cu mult plcere ! Abia acum pleci acas ? D a . Chiar n clipa aceasta. S tii, nici eu nu snt totdeauna sigur c nu pot lipsi de la o ntlnire. Ai dreptate... n t r - u n minut snt n strad. Bine. Te atept! i mbrc vestonul. Emilia l atepta. i sruta vesel mna, apoi, rezervat i politicos, trecu la un pas n urma ei din pricina t r o i-1 tuarului prea ngust. Ea cobor ns pe cajdarm m

45

oblig i pe el s tac la fel. l prinse de bra i-1 privi fugar, zmbind. Pari cam obosit. Ai a v u t o zi grea ? Mai degrab o noapte dificila... Nu-neleg. Moartea vecinului meu m-a tulburat. Era un om lucid, cult, i fcea o plcere deosebit s conversezi cu el. A p r o p o , spuse ea, cum merge ancheta ? Eti la curent ? Oarecum. Att am aflat : c nu este vorba de o sinucidere. Ea nu pru uimit. Asta o tiam i eu. Cum aa ? ! ntreb el mirat. De la portarul fabricii. Locuiete chiar n casa btrnului. A, portarul... l cunosc. Emilia, tocmai ineam s te-ntreb : ce anume produce fabrica voastr ? Ea avu un moment de ezitare. * Este vorba de nite... de nite prototipuri... C o menzi speciale. A, da... Probabil... ceva secret. Exact. Tu, ca ofier, nelegi ca i mine ce-nseamn un secret. N u ? N u te supra c nu-i pot spune mai mult. Am neles, spuse Podaru zmbind, i schimb vorba.

46

Cnd s ias de pe strada Z i s se ndrepte spre sta ia autobuzului, un grup de copii se precipit nspre ei, se produse o nvlmeal i civa czur. Unii se ridi car rznd, alii scncind a plns. Printre acetia din urm, unul plngea s ia strada foc. Podaru se apropie de el s-1 liniteasc. Uimit, vzu atrnat de gtul lui un binoclu. 1-1 lu i-1 rsuci n mini. S-ar zice c te intereseaz, rse Emilia. Evident. E un binoclu german, din primul rzboi mondial. De unde-1 ai, putiule ? L-am gsit aruncat colo, n tufele de liliac, spuse copilul tergndu-i lacrimile. Cnd l-ai gsit ? Ieri, cnd jucam mingea. H m ! Nu e o jucrie pentru voi. Asta e o pies de muzeu. i uite, i-ai stricat, i-ai spart un ocular. N u l-am spart noi, nene ! Aa l-am gsit, spart. Va trebui s-1 duc la muzeu. Acolo e locul lui, copii ! mai spuse locotenentul. Chiar vrei s-1 predai la muzeu ? ntreb Emilia, privindu-1 lung. Deocamdat nu. Cercet nc o dat ocularele. n gndul lui se nlirip o idee. Ii mulumi Emiliei cu glas tare c-1 sunase la teiefon. Altfel n-ar fi ajuns n posesia binoclului i, cine iie, poate ia dezlegarea unei enigme.

47

NTLNIRE CU UMBRAAria sufocant de peste zi nu se risipise o d a t cu cderea serii. Ptrunsese n zidurile casei, n acoperi, n frunziul pomilor. Dei geamul era deschis, Mihai P o daru simea din ce n ce mai mult nevoie de aer. Nici un fir de rcoare nu adia din grdin. Dimpotriv, un u voi nbuitor, de aer supranclzit, se revrsa continuu n ncpere. De cnd stinsese lampa, se rsucise de zeci de ori cnd pe o parte, cnd pe alta, d a r nu fusese chip s adoarm. Poate c ' l a aceasta contribuiau i cele citite n primele dou caiete ale btrnului, o relatare emoionant a ace lor ani de pionierat ai aviaiei mondiale i n special ai aripilor romneti cnd primii notri constructori de avioane se luptau cu ndrzneal s nfrng nenu mratele piedici i lipsuri, s nale cel dinti avion sub cerul Carpailor. Chipul btrnului prinsese s-1 obsedeze. Aceleai ntrebri continue l rscoleau : Cine avusese motive s-1 suprime ? Ce era cu acest misterios nepot al lui Adamache, a crui venire coincidea n chip straniu cu moartea btrnului ? Dispruse cu adevrat de cteva zile sau... ?" G n d u l i alerga de la o noiune la alta, de la un om la altul, struia asupra neobinuitelor ntmplri din ul-

48

rimele zile, ncerca s tac o legtur ntre ele. i de odat, sub fruntea lui se strecur o raz... Se ridic ntr-un cot, apoi sri n picioare. C u m de nr. m-am gndit mai de mult la asta ?" ncepu s m soare ncperea cu pai mari. n cele din urm se opri la fereastr, dar, la ndemnul unei porniri de moment, se ntoarse imediat i, n cteva secunde, se mbrc. Ii telefona Emiliei, care fu uimit c fusese sunat Ia o or att de trzie. Emilia, iart-m... A, nu dormeai... Nici eu... Cl dura probabil... Sper s nu i se par ciudat... Voiam s te-ntreb : sala proiectanilor votri se afl chiar napoia ferestrelor nalte ?... Ce m-a apucat ?... H a i s zicem... N u , simple deducii... Deci am avut dreptate... Am s-i spun curnd, acum nu-i pot satisface curiozitatea. N o a p t e bun, Emilia, i mulumiri ! ncerc s-i vorbeasc i maiorului Iovan. Telefonul acestuia era ns ocupat continuu. N u mai avu rbdare. Trebuia s se conving cu ochii lui imediat. i strecur pistoletul n buzunar i iei din cas pre caut, s nu fac zgomot. C n d s deschid poarta, vzu o siluet ascunzndu-se pe trotuarul de peste drum, n umbra gardului. Rmase ca mpietrit. S fie unul din oamenii lsai acolo de maiorul Iovan ? N u , ei n-ar fi vegheat chiar n faa casei.

49

Mai sttu cteva clipe Ia piid. O m u l din umbr, carc era de o agilitate puin obinuit, trecu dintr-un singur salt peste gard, n curtea lui Adamache. Podaru travers i el numai un minut dup aceea strada, i statura-i nalt l ajut s escaladeze la rndu-i, tot att de uor, gardul. Sttu o vreme lipit de zidul casei, spre a-i obinui ochii cu ntunericul. Apoi se apropie de intrare. Ua de la scar era deschis la perete. n sfrit, acum avea s se conving. Va trebui sa p t r u n d n camera de sus. de la mijloc, s vad chiar acum, noaptea, dac acolo, napoia tabloului cu Bleriot... ncepu s urce scrile, silindu-se s nu fac nici cel mai mic zgomot. ntunericul era deplin. Scoase pistoletul i i trase sigurana. Se orienta pi pind cu vrful pantofului i cu mna stng, care-i era liber. Auzi deodat o u scrind. Zgomotele stridente rsunar n coridor i parc i se nfipser n creier. O umbr pru a dispare n cadrul uii de la mijloc, unde se afla biblioteca lui Adamache. Podaru ncremeni. Atept cteva minute aa, mpie trit, cu rsuflarea tiata. Era contient de faptul c im prudena sau lipsa de luciditate din aceste momente ar putea s-1 coste viaa. Cineva intrase n cas. Acel ci neva" se afla n apropiere, i nu era exclus ca individul s fie chiar asasinul btrnului.

50

Simurile i erau mai ncordare ca niciodat. nelegea c plutea n juru-i un pericol de moarte, d a r ceva din adncul fiinei l mpingea nainte, spre umbra care pie rise n camera de la mijloc. Se ndrept ntr-acolo. Paii i erau mici, msurai parc cu centimetrul. I-ar fi prins bine o lantern acum. Poate c vizitatorul nocturn intrase n camera aceasta s tearg cine tie ce urm. L-ar fi putut surprinde toc mai cnd acesta s-ar fi ateptat mai puin. Deschise ua cu grij i se strecur nuntru. Se trase imediat n stnga i se lipi de zid. Auzi o bufnitur. Era sigur c dac nu s-ar fi dat la o parte, lovitura l-ar fi izbit n plin. nchise ua i strig : S nu faci o micare ! Cldirea e nconjurat, n-ai pe unde s scapi... Nu-i rspunse nimeni. Se fcu auzit ns un clinchet i, ndat, un fascicul de lumin l fix n ochi. Rsun o voce uor strangulat, batjocoritoare : Las arma jos, ofieraule ! Mi-ai ncurcat destul drumul pn acum ! Podani simi o lovitur peste bra i pistoletul i zbur ct colo. Aha, te-ai cuminit, vezi Mine te vor gsi gtuit ca pe cellalt dobitoc... Dac nu-i vrai tu nasul, acum eram departe. Locotenentul i impuse s fie calm. Va trebui s scape din minile acestui criminal periculos.

51

Te-ara bnuit mult prea trziu c tu l-ai ucis pe btrn, zise el. Acum voiam s m conving dac i ters ntr-adevr toate urmele... M interesa s privesc ceva n spatele tabloului cu Bleriot. Ai intuit, d e c i ! N u eti chiar att de redus cum mi-am nchipuit. Iat un motiv n plus s-i iei c a t r a fusele de pe lumea asta... i chiar acum... O m u l din ntuneric nu avu ns t i m p s-i p u n planul criminal n aplicare. Brusc, becul din t a v a n se aprinse i, dinapoia uii, dintr-o ni, cineva se arunc asupra lui. Podaru nainta i el, d a r o voce, din spate, l opri : N u e nevoie s intervii ! oarecele a czut n curs ! Era maiorul Iovan.

DISCUIE N DOILocotenentul Mihai P o d a r u sosise de cteva minute, cnd secretara l anuna c maiorul Iovan l ateapt. Acesta l primi cu mna ntins, vesel, expansiv : S-ar spune c v simii bine, tovare locotenent, Excelent, tovare maior ! Luai loc I Locotenentul depuse o serviet destul de voluminoas pe msua de lng birou.

52

Ai adus caietele ? D a , rspunse P o d a r u . Caietele care v-au condus pe un d r u m fals o vreme... P e noi nu, zmbi Iovan. Pe dumneavoastr, da.1

Recunosc. D a r

numai pn ieri m-au indus

n

eroare, cnd am descoperit acest obiect. i ntinse binoclul luat de la copii. Ei, drcie ! fcu admirativ maiorul. nseamn c acum tii totul. Ct l-am mai c u t a t ! U n d e l-ai gsit ? Podaru spuse prin ce n t m p l a r e ajunsese n posesia binoclului. Totul s-a terminat mai repede dect ne ateptam noi i, mai ales, dect se atepta ucigaul. N u - i aa, to vare locotenent ? ntocmai! U n lucru ns nu neleg : cum de ai venit azinoapte n camera cu pricina ? Ajunsesem la concluzia c numai acolo poate fi aflat adevrata soluie a problemei. Azi-noapte mi-au venit p e rnd n minte trei elemente : crmida dislocat, tocul binoclului, binoclul... Mai trebuia s m conving c prin deschiztura din zid se poate privi n sala pro iectanilor de la fabrica de prototipuri. N u mi-a fost prea greu s aflu aceasta. Prietena mea, Emilia, este ingi ner chiar la aceast fabric. Cnd am fost convins c ucigaul nu urmrea ceva n legtur cu averea btrnu-

lui, sau alte chestiuni personale ale acestuia, am tiut cu certitudine c individul care trecea d r e p t nepotul" lui Adamache nu e strin de crim. Pare-se c era chiar nepotul lui. Un om fr cpti, un declasat foarte periculos, aflat n serviciul unei agenii strine de spionaj. Am Tost sigur n acel moment c nu intea altceva dect s intre n posesia unui lucru de mare interes pen tru noi. Perfect logic. O d a t instalat n apartamentul lui Adamache, a cutat mai nti s crige simpatia btrnului, care nu-I prea avea totui la inim. ntocmai. Printr-o ntmplare, portarul fabricii locuia n cas. Deci spionului i s-a oferit nc o dat posibilitatea s ncerce s afle unele date care-1 priveau direct. Ucigaul a trecut la aciune fr ntrziere. Exact. S tii ns ca portarul e un om cinstit, ca i soia lui, N e - a u fost de mare ajutor, amndoi, n des furarea anchetei. Cum sala n care inginerii proiectani i in plan etele cu planurile prototipurilor se afl chiar n spatele casei unde se instalase, a imaginat ceva destul de inge nios, i erau necesare copii dup unele planuri. Pentru aceasta s-a n a r m a t cu un binoclu, dup ce a reuit s

54

disloce o crmid din zidul cldirii. Locul acesta era mascat, n interior, de tabloul cu Bleriot. Prin deschi ztur a descoperit, cu ajutorul binoclului, planeta care-1 interesa, apoi, probabil cu un aparat fotografic cu tele obiectiv, a putut obine i fotocopii... Felicitrile mele ! Chiar aa s-au petrecut lucru rile. Convingei-v singur ! Maiorul scoase din sertar cteva fotografii care re produceau cu o surprinztoare claritate detaliile unui plan. N - a u ajuns n posesia Iui, datorit btrnului Ada mache, care 1-a surprins tocmai cnd ncerca s ascund aparatul. L-a subestimat pe infirm, a crezut c acesta n-o s afle tot ce pusese la cale. Adamache a pndit ns clipa cnd nepotul ieise din camer i a scos filmul din aparat. tia c spionul o s-1 caute cu disperare, c nu se va da n lturi chiar s-1 omoare pentru a obine fil mul, ntr-adevr, lucrurile s-au petrecut aa cum i n chipuise Adamache. Spionul a cutat peste tot, apoi s-a dus Ia btrn, -a ameninat cu moartea, dar acesta nu i-a spus u n d e e fil mul. Profitnd de faptul c rmsese singur n camer pentru cteva clipe, Adamache v-a chemat pe dumnea voastr. Deci aceasta este explicaia ! spuse Podaru gnditor. Voia s v cear ajutor. Era ns prea trziu. N e potul ptrunde n camer, ntrerupe legtura telefonic

55

i, fr a ntmpina prea mare rezisten din partea in firmului, l omoar, nepndu-1 n ceaf cu un ac lung. Apoi l atrn n treang. A cutat filmul i n camera lui Adamache, a rscolit totul, d a r nu 1-a gsit. i aceasta pentru c filmul minuscul nu se afla ascuns altundeva, ci era chiar sub nasul lui, n palma btrnului, strns, ca un obiect de mare pre. N u m a i acolo nu-i dduse n gnd ucigaului sa-1 caute. D a c v-aniintii, mna celui mort avea o poziie ciudat, parc arta ceva n colul came rei. N e p o t u l a crezut c va putea nscena o sinucidere. Singurtatea din cas i-a fost un aliat preios. A m neles totul, afar de un lucru : ce cuta azinoapte, de ce revenise la locul crimei ? Filmul, bineneles... Sau poate o nou tentativ de a fotografia planurile. De atunci, din seara cnd a comis crima, nu s-a rentors dect asear. n t r e timp, a ncercat multe... A ptruns n camera dumitale, te-a ata cat noaptea, a cutat s-o intimideze pe funcionara de Ia pot... Iar noi n-am stat cu minile n sn... Trebuie s tii c, n o a p t e de noapte, am vegheat n camera aceea u n d e ne-ai aflat. N - a m pus oameni s supravegheze afar, ar fi fost o greeal grosolan. V dai seama c nu ne-ar fi czut att de uor n mn. Pe" dumneavoastr avea toate motivele s v suprime de altfel a i ncercat s-o fac fiind singurul care i-ai fi putut distruge ali biul...

56

C u m s-ar spune, orice pasre pe limba ei piere. Chiar aa. Uneori ns, pentru a ajunge la aceasta, trebuie s cheltuieti mult energie, timp, chiar fante:zie... i totui un repro tot am s v fac. Ai acionat d e unul singur, imprudent, mai ales n ultimul timp, i lucrurile ar fi p u t u t lua o turnur tragic pentru d u m neavoastr. A fost o pornire pe care n-am putut s mi-o nfrnez. Am v r u t nu s-mi etalez veleitile de investigator, fei s p t r u n d pe un drum propriu n acest labirint. i ai reuit nu numai att, ci s facei destul lumin. O strngere prieteneasc de mn ncheie discuia din t r e cei doi ofieri. Pe maiorul Iovan l atepta acum poate o nou ncletare. i promiser s se revad atunci cnd timpul le va ngdui. Lui Podaru i rmaser n minte trsturile maiorului, profilul energic, nclinarea cu nimic exteriorizat a acestuia de a dibui firele cele mai nclcite i de a le descurca.

EPILOGMergeau alturi pe strada Z... El pstra aceeai distan respectuoas, dei inima l mpingea s se apropie i mai mult de Emilia. N u - i p o vestise nici un a m n u n t din ceea ce se ntmplase cu

57

o sear nainte i nici mcar nu bnuia c ea tie tot, sau aproape tot. In dimineaa aceea chiar, directorul fabricii venise n sala proiectanilor i le inuse o lung prelegere despre pstrarea secretului de stat. n discuia care avusese Ioc, numele lui Podaru revenise deseori, ceea ce o fcuse pe Emilia s se mbujoreze uor. A r fi v r u t s-i mprteasc i lui ce simise atunci, d a r socoti c nc nu e momentul. i pentru c inea cu tot dinadinsul s grbeasc venirea acestei clipe, se a p r o pie i, cu mai mult curaj dect el, l prinse cu tandree de bra. Mihai o privi pe furi. Inima Iui zvcni tumultuos. Printr-un sim ascuns, i d d u seama c i a ei i-a acce lerat ritmul. ncepea s se nsereze. Vorbi cel dinti : S mergem spre marginea oraului ! Am s-i a r t stelele. Chiar cnd le priveti de jos, de pe pmnt, poi s citeti multe n scnteierea lor.

VOR APARE IN CLUBUL

TEMERARILOR

R A D U

T

H

E

O

D

O

R

U

POPAS IN MADAGASCAR

E

D

I

T

U

R

A

T I N E R E T U L U I

M

I

Ii

A

I

L

C A

L

M

1

C

U

SUB SEMNUL HANGERULUI

E

D

I

T

V

R

A

T I N E R E T U L U I

C O N S T A N TI N

C R AS N O BAI

EV

FIERBEA OCEANUL

E

D

I

T

U

R

A

TI

J E V

R

E

T

V

I.

U

1

Redac. responsabil : IOEDANA URECHE Tehnoredactor: GABKIELA ILIOPOLOS Dat la cules i7.oi.iM7. B u n de tipar 01.04.1967. Aprut 3967. Comanda nr. 7.014. Tiraj 80.140. Hrtia ziar sul de 50 glm' 70X100 32. Coli editoriale 1,75. Coli je tipar 2. A T. 18.214. C. Z. pentru, bibktecile nici 8 R-3. Tiparul executat sub comanda nr. 70.031 la Combinatul Poligrafic Casa Scinteii", Piaa Scnteii Nr. 1 Bucureti Republica Socialist Romnia