32
www.halkinsesikibris.com www.halkinsesikibris.com Kurucusu: Dr. Fazıl KÜÇÜK (1906-1984) Kuruluş: 14 Mart 1942 Hakkın Sesi ve Halkın Dilidir... 26 Ekim 2015 Pazartesi Yıl: 74 Sayı: 24120 2.50 TL (KDV DAHİL) 2.86 2.89 3.16 3.19 4.39 4.44 Doktorlar bugün tüm devlet hastaneleri ve sağlık merkezlerinde greve gidecek. Acil servislerde sadece acil bbi hizmete ihyaç duyan hastalara müdahale edilecek Sağlıkta hizmetler duracak Sağlıkta hizmetler duracak Sağlıkta hizmetler duracak Sağlıkta hizmetler duracak Sağlıkta hizmetler duracak Sağlıkta hizmetler duracak Fehime ALASYA’nın haberi 4-5’te 7>> BU SESi DUYUN BU SESi DUYUN BU SESi DUYUN BU SESi DUYUN BU SESi DUYUN BU SESi DUYUN Ülkede gün geçkte artan kanser hastalıkları, sadece yeşkinlerin değil, aynı zamanda çocukların da korkulu rüyası halinde. Leoşa Dr. Burhan Nalbantoğlu Devlet Hastanesi Çocuk Onkoloji Servisi’nde halen tedavi görmekte olan 23 çocuk bulunuyor. Ancak hem hastalar hem de aileler, hastanedeki doktor, hemşire ve donanım eksikliklerinden dert yanıyor; Çocuk Onkoloji Bölümü'nün yeni binaya taşınmayacak olmasının da derin üzüntüsünü yaşıyor “Biz grip ile savaşmıyoruz. Lüen sesimizi duyun, bizi burada bırakmayın. Bizi hapsolduğumuz küçük koridordan çıkarp, daha iyi şartlarda yeni binaya yerleşrin.” Bu sözler, lösemili çocukların ailelerine ait. HALKIN SESİ’ne konuşan acılı aileler, “Toplayın çocuklarımızı, onlar anlatsın, biz susalım, belki çocuklarımızı bir duyan olur” diyerek mesaj veriyor Çocuğu amansız hastalıkla mücadele eden bir annenin feryadı ise sözün biği an oluyor: “Çocuğun lösemi dediler, gerisini germediler ve ben bir bavula tüm hayamı sığdırıp Türkiye’ye gim. Çünkü hastanede bunu teşhis edebilecekleri cihaz ve laboratuar yoktu. Her ay Türkiye’ye gidiyor orada da testler yapıyor, kendi cebimizden her gidişimizde 5-6 bin TL ödüyoruz… Evini, arabasını satan veya bankaya ipotek verip giden aile biliyorum… Bunu bize niye reva görsünler?” Hastanede boş oda olmadığı için çekyaa yatan çocukların olduğunu anlatan aileler, “Gece acil bir durumumuz olsa doktor yok. Bu olur şey mi? Hijyenden çok tedirginiz. Kapıda onkoloji yazıyor ama galoşsuz kapıyı açıp içeri girenler var. Biz çocuklarımızı gözümüzden korurken “Burası mandıra mı?” demek gelir içimizden” diyerek isyanlarını haykırıyor Leoşa Devlet Hastanesi Çocuk Onkoloji Servisi… Hastalar ve aileleri “Bizi bu küçük koridordan çıkarp, daha iyi şartlarda yeni binaya yerleşrin” diyor

26 ekim 2015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

  • www.halkinsesikibris.comwww.halkinsesikibris.com

    Kurucusu: Dr. Fazl KK (1906-1984) Kurulu: 14 Mart 1942 Hakkn Sesi ve Halkn Dilidir... 26 Ekim 2015 Pazartesi Yl: 74 Say: 24120 2.50 TL (KDV DAHL)

    2.86 2.89

    3.16 3.19

    4.39 4.44Doktorlar bugn tm devlethastaneleri ve salk merkezlerindegreve gidecek. Acil servislerde sadeceacil 2bbi hizmete ih1ya duyanhastalara mdahale edilecek

    Salktahizmetlerduracak

    Salktahizmetlerduracak

    Salktahizmetlerduracak

    Salktahizmetlerduracak

    Salktahizmetlerduracak

    Salktahizmetlerduracak

    FehimeALASYAnn

    haberi 4-5te

    7>>

    BU SESiDUYUNBU SESiDUYUNBU SESiDUYUNBU SESiDUYUNBU SESiDUYUNBU SESiDUYUN

    lkedegn ge1kte artan

    kanser hastalklar, sadece

    ye1kinlerin deil, ayn zamanda

    ocuklarn da korkulu ryas halinde.

    Leoa Dr. Burhan Nalbantolu Devlet

    Hastanesi ocuk Onkoloji Servisinde halen

    tedavi grmekte olan 23 ocuk bulunuyor.

    Ancak hem hastalar hem de aileler,

    hastanedeki doktor, hemire ve donanm

    eksikliklerinden dert yanyor; ocuk

    Onkoloji Blm'nn yenibinaya

    tanmayacak olmasnn daderin

    zntsn yayor

    Biz grip ile savamyoruz. L0en sesimizi duyun,bizi burada brakmayn. Bizi hapsolduumuz kkkoridordan kar2p, daha iyi artlarda yeni binayayerle1rin. Bu szler, lsemili ocuklarn ailelerineait. HALKIN SESne konuan acl aileler, Toplaynocuklarmz, onlar anlatsn, biz susalm, belkiocuklarmz bir duyan olur diyerek mesaj veriyor

    ocuu amansz hastalkla mcadele eden bir annenin feryad iseszn bi4i an oluyor: ocuun lsemi dediler, gerisini ge1rmedilerve ben bir bavula tm haya2m sdrp Trkiyeye gi4m. nkhastanede bunu tehis edebilecekleri cihaz ve laboratuar yoktu. Heray Trkiyeye gidiyor orada da testler yapyor, kendi cebimizden hergidiimizde 5-6 bin TL dyoruz Evini, arabasn satan veya bankayaipotek verip giden aile biliyorum Bunu bize niye reva grsnler?

    Hastanede bo oda olmad iin ekya3a yatanocuklarn olduunu anlatan aileler, Gece acil birdurumumuz olsa doktor yok. Bu olur ey mi?Hijyenden ok tedirginiz. Kapda onkoloji yazyor amagalosuz kapy ap ieri girenler var. Biz ocuklarmzgzmzden korurken Buras mandra m? demekgelir iimizden diyerek isyanlarn haykryor

    Leoa Devlet Hastanesiocuk Onkoloji Servisi

    Hastalar ve aileleri Bizi bukk koridordan kar2p, daha

    iyi artlarda yeni binayayerle1rin diyor

  • H A L K I N S E S i02 26 Ekim 2015 Pazartesi HABER

    imeklerin dans

    Beparmak

    Dalar'nn zerinde

    akan imekler

    geceyi gndze

    evirdi, adeta grsel

    len oluturdu

    Murat ASLAN

    lkede nceki gece ve dn

    gece boyunca etkili olan

    yamurla beraber akan

    imekler geceyi gndze

    evirdi. Beparmak Dalarn

    aydnlarken kameralara

    yansyan yldrm grntleri

    gecenin nasl aydnladn

    gzler nne serdi. Pe pee

    akan imekler, adeta bir

    grsel len oluturdu. Gk

    grlts ile birlikte den

    yldrm grntleri baz

    vatandalar iin korku

    lmlerini aratmad.

  • HABER 03H A L K I N S E S i26 Ekim 2015 Pazartesi

    Alsancakta dehetAlsancakta sabaha yakn kii aracnnnn kes'kleri Georgios Tsourisinbana silah dayayp, ykl miktarda para,banka kartlar ve baz evraklar ald

    Alsancakta kii aracnn nn kes4kleri GeorgiosTsourisin bana silah dayayp, ykl miktarda para,banka kartlar ve baz evraklar aldlar.

    Dn 00.30 sralarnda Alsancakta, Kani Akansucaddesi zerinde, Georgios Tsouris'in yne4mindebulunan kiralk aracn n, plakas mehul bir araierisinden inen mehul erkek ahs tara ndan,kesildi.

    Tsourisi ciddi ekilde darp edilip, bana silahdayayan soyguncular ara ierisindeki el antasndabulunan 4 bin Euro, 2 bin TL, 10 adet muhtelif bankakar5, 2 adet Iphone, 6 Lenova cep telefonu, Tsouriseait iki adet pasaport, sr ehliye4, muhtelif bankadkmanlar, kulland kiralk araca ait anahtar ve evanahtarlarn aldlar.

    Tsourisi zorla plakas mehul araca bindirmeyeal5klar srada evre sakinlerinin olay fark etmesizerine soyguncular olay mahallinden ka5lar.Soyguncular aranyor.

    Evinden anidenrahatszlanp ld

    Le!oa da, ikametgah ierisinde anidenrahatszlanan 64 yandaki Sevgi Perpalc, kaldrldLe!oa Dr. Burhan Nalbantolu Devlet Hastanesi acilservisinde yaplan tm mdahalelere ramenkurtarlamad.

    Limasol Serdar, Temsilciler Meclisi yesi,Belediye Bakan, Milletvekili olarak Kbrs Trktoplumuna hizmetler vermi olan Ziya Rzk,lmnn 21inci yldnmnde anlyor.

    Ziya Rzk Vak ndan yaplan aklamaya gre,lm yldnm olan Sal gn, Rzk iin ilkolarak Girnedeki bst nnde saat 09.30da birtren dzenlenecek. Trende Ziya Rzknnbstne elenkler konulacak ve sayg duruundabulunulacak.

    kinci tren ise Rzknn Karaolanolumezarlndaki kabri banda saat 10.15tedzenlenecek. Buradaki trende de kabreelenkler konulacak, Ziya Rzknn yaam vetopluma katklaryla ilgili konumalar yaplacak.

    Rzky anma etkinlikleri erevesinde ZiyaRzk Fotoraar Sergisi de alacak. Sergi, GirneHalk Ktphanesinin st ka5ndaki Zira RzkSergi Salonunda 27 Ekim tarihinden i4baren birha#a sreyle ak bulundurulacak.

    Ziya Rzk anlyor

    Evrim KAMALI

    Gnyeli blgesinde ev arkada ile aralarnda temizlikyznden kan kavga sonucunda tasarrufundaki baarkada Mehmet Azim Ouzun gsne saplayarakar ekilde yaralanmasna neden olan zanl OsmanYldz tutuklanarak dn Le!oada mahkeme huzurunakarld.

    Mahkemede mesele ile ilgili olarak ahadet verenLe!oa Adli ubede grevli polis memuru Umut Kulleolayla ilgili olgular mahkemeye aktard. Kulle, huzurdabulunan zanl Osman Yldzn 24 Ekim tarihindearkada Mehmet Azim Ouzu aralarnda temizlikyznden kan tar5ma sonucunda tasarrufundakanunsuz olarak bulundurduu bak ile gsndenyaraladn syledi. Polis mtekinin ald darbesonucunda ar ekilde yaralandn ve hastahaneyekaldrlarak yaklak 2 saat sren ameliyat geirdiinisyledi. Polis, mtekinin haya4 tehlikesinin devame6ini belirterek zanl aleyhine yrtlensoruturmann henz devam e6ini belirtereksoruturmann selame4 asndan 3 gn tutuklukalmasn talep e6. Yarg Vedia Barkut huzurundaverilen ahade4 deerlendirerek zanlnn soruturmamaksatl 3 gn poliste tutuklu kalmasna emir verdi.

    Temizlik kavgaskanl bitti

    Gnyelide yaayan Osman Yldz evarkada Mehmet Azim Ouzu aralarndatemizlik yznden kan tar(masonucunda tasarrufunda kanunsuz olarakbulundurduu bak ile gsnden yaralad

  • H A L K I N S E S i04 26 Ekim 2015 Pazartesi HABER

    Biz grip ile savamyoruz. L4ensesimizi duyun, bizi buradabrakmayn. Bizi hapsolduumuzkk koridordan kar6p, daha iyiartlarda yeni binaya yerle5rinBu szler, lkemizde lsemiliocuklarn ailelerine ait

    Le"oa Dr. Burhan NalbantoluDevlet Hastanesi ocuk OnkolojiServisinde tedavi grmekte olanocuklarn aileleri, hastanedekidoktor, hemire ve donanmeksikliklerinden dert yanyor;ocuk Onkoloji Blm'nn yenibinaya tanmayacak olmasnn daderin zntsn yayor

    Fehime ALASYA

    Salk sektrnde yaanan alkalanmalarsrerken ate de dt yeri yakmaya devamediyor.

    Yllardr ayni sorunlardan muzdarip olan Dr.Burhan Nalbantolu Devlet Hastanesi ocukOnkoloji Blmnde tedavi gren ocuklarn tekistedii oyun oynayabilecekleri bir alan. Ailelerintek istedii ise ocuklarnn mutlu olabilecei vedaha iyi artlarda tedavi grebilecekleri onkolojiblm

    Dr. Burhan Nalbantolu Devlet Hastanesindedokuz yanda, lsemi tedavisi gren kz iin nebir oyun alan ne de bir bahe bulunmad iinisyan eden ve Gelin ocuklarmz neler istediinianlatsn, biz susalm, belki birilerinin kalbinedokunuruz da ocuk onkolojisini kaderine terketmezler diyen bir baba ve hastanedekieksiklikten dert yanan, ocuun lsemi dediler,gerisini ge2rmediler ve ben bir bavula tmhaya3m sdrp Trkiyeye gi5m. nkhastanede bunu tehis edebilecekleri cihaz velaboratuar yoktu. Bir alet almak, ocuklarmzyeni binaya tamak devlet iin bu kadar m zor?diyen bir anne

    TOPLAYIN OCUKLARIMIZI, ONLARANLATSIN, BZ SUSALIM, BELKOCUKLARIMIZI BR DUYAN OLURDrt aydr Doktor Burhan Nalbantolu Devlet

    Hastanesinde lsemi tedavisi gren dokuzyandaki Rabia Asifin babas Asif Hussain,yaadklarn HALKIN SESne anla6. Kelimelerboazna dizilen babann ok byk istekleriyoktu aslnda 2004 ylndan beridir KKTCdeyaayan Pakistanl baba, Kbrstan dar admatsam hibir eyim yok, sigortam yok, yllardrburada alyor tm vergilerimi dyorum, hereyim burada, iyi hizmet almak benim de

    hakkm diyor ve ekliyor: Bunu ben ekiyorumve ben biliyorum, baka kimse bilemez,anlayamaz...

    ocuk Onkoloji blmnn yeni yaplanhastaneye tanmayacan duyan Asif Hussain,HALKIN SESni ziyaret e5. Belki birilerininkalbine dokunuruz da ocuk onkolojisini kaderineterk etmezler diyen Asif, yetkililere duyarlolmalar arsnda bulundu.

    BURASI MANDIRA MI?Be aydr onkoloji blmnde kznn tedavi

    grdn dile ge2ren Asif Hussain, szlerinebalarken hi ocuk onkolojisine yolunuz dtm diye soruyor, dmemesi iin duac oluyor veekliyor:

    Kzm dokuz yanda, keke rportaj yapmakiin siz onkoloji blmne gitseniz de ocuklarsize neden daha iyi ve gzel bir bina istediinianlatsa, toplayn tm ocuklar, onlar konusun,biz hibir ey sylemeyelim Kapda onkolojiyazar ama yine de galosuz kapy ap ierigirenler mi istersiniz, ne istersiniz Bizocuklarmz gzmzden korurken, bilmeyenveya farknda olmayan insanlar bizim gibi nemgsteremiyor. Buras mandra m? demek geliriimizden! diyor. Asif, doktorlarn, be aydrtedavi gren ve u an kemoterapi alan minikRabiann tedavi srecinin iki veya iki buuk ylsrebilecei ynnde aklama yap3n sylyor.

    Tedavi sremiz iki veya iki buuk yl da srebilirdediler, tomogra alyoruz uan...

    DOKTORLARIMIZI DA YIPRATIYORLAR...Pakistan uyruklu olan ailenin yurt dna veya

    Gneye geme durumu sz konusu olmuyordu,hastanede bulunan donanm ise minik kzntehisi iin yeterli deildi. Doktorlarn ve KemalSaraolu Vaknn yardmlar ile tahlilleri yurtdna gnderilip Rabiaya tehis konuluptedavisine balanabilmi. Yaadklar srecianlatan acl baba, srekli, byk kk birokkonuda ocuk Onkolojisinde bulunan doktor vehemirelerin yardmlarndan dolay da minne4arolduunu dile ge2rdi. Birok konuda ahsi vebireysel abalar ile tm grevlilerin canla balaiini yap3n anlatan baba doktor eksikliindensz e5. Acl baba soruyor: ocuk onkolojide birtek Dilek Hanm var, bu kadna bir ey olsa? Hastaolsa? Biz ne oluruz? diyor. Asif Hussain, Bizekzmzn Lsemi (Kan kanseri) olduunusylediler, ama tam tehis koymak iin buradayapamadlar. Bura zaten tehis yapamazlard,doktorumuz ok yardmc oldu, tahlillerimiziGney Kbrsa ve Trkiyeye gnderdi ve o ekildetam tehis konuldu ve tedaviye yle baladk.Saraolu Vak ve Dilek Hanmn ok byk iyiliivar stmzde. Hemiremiz yok, dier hemireler(ocuk servisi blmndeki hemireler) gelip bizede bakyor, hem youn olabiliyorlar hem desala uygun olmayabilirler, bu kabul edilemez.Aye Hanm ve Dilek Hanm var, onlar da olmasakimse yok... Doktorumuz gece ikide bile arasakbize cevap verir. Dilek hanm hasta olsa biz neyaparz, yapamayz, dnn o kadnn hastaolma durumu bile olamaz, doktorlarmz daypra3yorlar...

    LTFEN SESMZ DUYUN,BZ BURADA BIRAKMAYIN!Bari kk sorunlar giderin de biz de byk

    dertlerimizle uraalm, bunlar dnmeyelim.diyen baba, ocuk onkoloji blmnde mimariyap olarak da sorun yaadklarn dile ge2rdi.Kanserin en byk ilac olan moralinsalanabilmesi iin, ocuklar mutlu edebilmekiin gereken artlar ok da zor olmasa gerek diyednenlerden biri Asif Hussain

    Hussain: Kk bir oturma alan vard, oradakikoltuklar koridora kardk, ierisini alma odasyap3k, drt ocuumuz ders grr, ama beinciocuk gelse onu smayacak Ayr bir bina olmal,ocuklarn oyun alan olmal, bahesi olmal, dierocuklarla birlikte olmamallar, bu kabul

    edilemez. Hasta olacaz diye korkmadanoynayabilmeliler ok ey istemiyoruz, l1ensesimizi duyun, bizi burada brakmayn!

    ASGAR CRETE ALIAN BR YM, BUYK TAIMAM ZOR AMA ABALIYORUMKk (bir yanda) bir de olu olduunu dile

    ge2ren Hussain, Kbrsta kimseleri olmad iineinin ocuklarna bakmak zorunda kald,alamadn dile ge2riyor ve ekliyor: Buradaailemiz yok, ocuklarmz brakamayacamz iineim hastanede ikisine de bakyor, alamyor.Gndz eim ocuklarla, gece de i k bengidiyorum, eim eve dnyor. Hi uyumadansabah ie gi5imi biliyorum. Zor bir sre amayapacak bir ey yok Asgari crete zel sektrdealan bir elektrikiyim, bu yk tamam zorama abalyorum.

    Bunu ben ekiyorum ve ben biliyorum, bakakimse bilemez... Kbrstan dar adm atsamhibir eyim yok, sigortam yok, yllardr buradaalyor tm vergilerimi dyorum, her eyimburada, iyi hizmet almak benim de hakkm

    Belki birilerinin kalbine dokunuruz

    Asif Hussain gazetemize gelerek iini dkt

  • H A L K I N S E S iHABER 0526 Ekim 2015 Pazartesi

    Yeil Bar Hareke4nin bakanlna ErsunAyta seildi. Genel kurulda, otoriteninumursuzluunun evre sorunlarnnartmasnda rol oynad vurguland

    Yeil Bar Hareke4nin(YBH) nceki gn yaplan Genel Kurultoplan5snda seilen yeni yne4m kurulu kendi arasndayap5 grev dalmnda bakanla Ersun Ayta ge4rdi.

    YBHdan yaplan aklamaya gre, Kbrs Trk MhendisMimar Odalar Birliinde yer alan genel Kurul toplan5sndaYeil Bar Hareke4 organlarn yeniledi ve tzk deiiklikleriyap5. Divann oluumuyla balayan Genel Kurulda faaliyetraporu ve mali raporun onaylanmasnn ardndan seimleregeildi. 5 asil, 2 yedek yeden oluan Yne4m Kurulu, 3yeden oluan Onur Kurulu ve Murakp belirlendi. Organlardaha sonra kendi aralarnda grev dalm yap5lar.

    Buna gre Yeil Bar Hareke4nin yeni organlar uisimlerden olutu;Yne4m Kurulu: Bakan Ersun Ayta,Yazman Doan Sahir, Sayman Aye Salkm, Faal yelerTuberk Kaya ve Feriha Tel Fellaholu.

    Onur Kurulu: Bakan Tayfun ara, yeler Salih ztoprak veNihat Arter.Murakp: Mehmet Aydn nclay.

    Tzk deiikliklerinin de yapld Genel Kurulda evresorunlarnn farkndalnn artmasna ramen sorunlarn daar5 gsterdii belir4ldi.

    Otoritenin umursuzluu, nfus ar5na paralel olarakdoann bilinsizce kullanmnn da ar5 gstermesi, doanngelimenin nnde bir engelmi gibi grnmesi ve doayaramen zellikle betonlamann bilinsiz ve ar bir ekildear5nn evre sorunlarnn artmasnda rol oynad dasavunuldu.

    Otorite, evre iin umursuz

    Yaadklarn HALKIN SESne anlatanbir baka acl anne AliyeBayramolu DinAnla7klar iseszn bi6i yer: ocuun lsemidediler, gerisini ge4rmediler ve benbir bavula tm haya5m sdrpTrkiyeye gi6m. nk hastanedebunu tehis edebilecekleri cihaz velaboratuar yoktu. Her ay Trkiyeyegidiyor orada da testler yapyor,kendi cebimizden her gidiimizde 5-6bin TL dyoruz Evini, arabasnsatan veya bankaya ipotek veripgiden aile biliyorum Bunu bize niyereva grsnler?

    Yaadklarn HALKIN SESne anlatan bir bakaacl anne Aliye Bayramolu DinSyledikleriyle duyarl her bir bireyin haya5nanlamszla5ran anne, bu denli yaygn olan birhastalk ile ilgili hastanedeki yetersizlii desorgulamamza neden oluyordu

    Aliye Bayramolu Din; ocuun lsemidediler, gerisini ge4rmediler ve ben bir bavulatm haya5m sdrp Trkiyeye gi7m. nkhastanede bunu tehis edebilecekleri cihaz velaboratuar yoktu. Diyerek anla5yoryaadklarn.

    Konumasna balarken hastanedekidoktorlardan memnuniyet ge4ren AliyeBayramolu Din, ocuk Onkoloji Blm ileilgili bir hayli dert yand. Soru sorulmasna gerekbrakmayan anne, bakn neler anla8:

    LTFEN BZ HAPSOLDUUMUZ BU KKKORDORDAN IKARIN, DAHA YARTLARDA YEN BNAYA YERLETRNBu binadan tanmak is4yoruz, l3en bizi

    hapsolduumuz bu kk koridordan kar5p,daha iyi artlarda yeni binaya yerle4rin.ocuklarmz ocuk onkoloji blmne girenedek yzlerce hasta insann arasndan geiyor.Bizler onlar gzmzden bile saknrken,onlarca hastann iinden ge4rip gtryoruz.Bu hastalarn hepsi enfeksiyonlu hastalar, ya acilblmnden giri yapyoruz ya ana giriten, her

    iki eklide de ocuk servisinden geip onkolojiblmne giriyoruz.

    BREYSEL ABALAR LE BAZI TEHLKELERNNNE GEEMYORSUNUZocuk Servisi blmndeki hemire ve

    doktorlar bizlere yardmc oluyorlar fakat hijyenasndan ok tedirginiz. Normal enfeksiyonlubir ocuun yanndaki hemire veyatemizlikiler bizim ocuklarmzn yanna geliyor,odasna giriyor. Doktorlarmz, hemire vetemizlikilerimiz herkes anlayl fakat bireysel

    abalar ile baz tehlikelerin nnegeemiyorsunuz. 23 gece kzm orada ya8srece odasn her gn ben temizledim, kimseyisokmadm nk korkuyordum. Bize zel birdoktor ve bir temizlikimiz bile yok. Biz grip ilesavamyoruz, l3en yetkililer bunu anlasn!Bizim her eyimiz batan savma olmamal.

    BO ODAOLMADII N EKYATTA YATAN VEGECE KALAN OCUK BLRMOnkolojimizde drt odamz var, toplamda da

    22-23 ocuk hastamz var. Srayla ila alyor,anlaarak tedaviye giriyoruz, bo oda varsagelelim mi diye soruyoruz, kendi aramzdadoktorlarla dzenleme yapyoruz. Benkmazsam bakas giremez. Bo oda olmadiin ekya6a yatan ve gece kalan ocuk bilirimBu olur ey mi?

    DOKTOR VE KONUSUNDA UZMAN,ETML HEMRE SIKINTIMIZ VARGece acil bir durumumuz olsa doktor yok.

    Dilek hanmn inisiya4 ile gelen doktorlar var.Biz onkolog is4yoruz. Normal ocukservisindeki doktorlar benim ocuumadokunmaz ama bizim onkoloumuz ocukservisindeki hasta ocuklara bakar, onlardan dasorumlu olur. byle i mi olur? Brakn daonkologlar kaybetmemek iin ura5mzocuklarmzla ilgilensinler, nezle ile boazenfeksiyonu ile deil Doktor ve konusundauzman, ei4mli hemire skn5mz var! lacmzda dnen, ei4mimizi de dnp kemalSaraolu Vak! ile ile4ime geen de ocukonkolojisini biraz da olsa normalle4ren deoradaki doktor Dilek Hanmdr, onun zverilialmalardr. Ufak sorunlarmz devlet zsn,braksn byk dertlerimizle de onkoloumuzurasn.

    BUNU BZE NYE REVA GRSNLER?lk bata ocuumu alp Trkiyeye gi7m,

    orada tedavi olmasn istedim. Bir aydayanabildik, ocuum nce bana sonra dadnyasna kst, ailesinden evinden uzakta,yapamad, geri dnmek zorunda kaldm vetedavimize burada baladk. ocuun lsemidediler, gerisini ge4rmediler ve ben bir bavulatm haya5m sdrp Trkiyeye gi7m. nkhastanede bunu tehis edebilecekleri cihaz velaboratuar yoktu. Cihazlarmz yetersiz,laboratuarmz yok, her ay Trkiyeye gidiyororada da testler yapyor, kendi cebimizden hergidiimizde 5-6 bin TL dyoruz Evini,arabasn satan veya bankaya ipotek verip gidenaile biliyorum Bunu bize niye reva grsnler?Burada sadece ocuunuzun kanser olduunurenebiliyor, ne tr olduunu hangiaamadasnz renmek iin de Trkiyeyegidiyorsunuz, bir alet almak, ocuklarmz yenibinaya tamak devlet iin bu kadar m zor?

    Bunu bize niye reva grsnler?

    Aliye BayramoluDin ve ailesi

  • 23 l felakettirTrakte Kazasz Yaam Dernei Bakan Sevay:23 l bizim iin felake5r ve hibir eyindeimediini gsterir, bu kadar basit

    KKTCde bu yl trak kazalarnda 23 l saysna ulalmaskonusunda TAK muhabirinin sorularn yantlayan Trakte KazaszYaam Dernei (TRAKAYAD) Bakan Hseyin Sevay, Trakgvenlii sistemi oluturulsun diye ka yldr urayoruz ama neyazk ki siyasilerin hibir adm a6 yok. Dolaysyla 23 l bizimiin felake5r ve hibir eyin deimediini gsterir, bu kadar basit!dedi.Sevay, lkeyi bekleyen potansiyel tehlikeler bulunduunuvurgulayarak, aralarda seyahat ederken srclerin ve ocuklardahil yolcularn emniyet kemeri takmasn salamaktan bile aciz birtoplumda baka bir eyden bahsetmenin bile gereksiz olduunusyledi.TRAKAYAD Bakan Sevay, ocuklarn korumay bilmeyenbir toplumdayz ve hem aileler, hem sistem, dene2m asndan elealndnda durum felake5r. Bizi srekli felaket bekliyor. 23 kiininlmnn sorumluluunu alacak, hesabn verecek hibir yetkili deyoktur. Toplum bunun farknda olsun ve deiim iin talepkarolsun diye konutu.

    H A L K I N S E S i26 Ekim 2015 Pazartesi06 HABER

    Trak Kazalarn nleme Dernei Bakan Avc:Yollarmzn yenilenmesinde ilerleme olmad. Snavsistemi deiiklie ura4lmad. Etkin olan polisdene3mleri maalesef olumsuzlaarak azal4ld

    Trak Kazalarn nleme Dernei (TKD) Bakan Mehmet Avc,trakte 23 can kaybnn lml kazalarn azalmas gibi grnmeklebirlikte, bunun gerekli nlemlerin alnd anlamnda alglanmamasgerek2ini syledi.Halkn daha bilinli, kendini ve evresindekileridaha koruyarak araba kullandnn bir gerek olduunu kaydedenAvc, yle konutu:Ancak hkmetlerin almas gerekennlemlerde zellikle son bir yllk sreye bak3mzda grnr biradm a3lmad da bir gerek2r. Yani yollarmzn yenilenmesi,tekrar dzenlenmelerinde bir ilerleme olmad. Snav sistemideiiklie ura3lmad. Etkin olan polis dene2mleri maalesefolumsuzlaarak azal3ld.Btn bunlara bak3mzda, bu trnlemler de alnsayd bu rakam daha da dk olabilirdi.TKDBakan Avc, meydana gelen kazalar incelediklerinde mnferitkazalarn dikkat ek2ini, yani src hatalar veya srclerincesare2ne bal kazalarn ar6n belir5.Dolaysyla srczerindeki devlet arln hisse5rmede eksiklik yaanyor diyenAvc, sigorta sistemindeki yeniliklerin de henz traeyansmadn; Avrupa Birlii temsilcilerinin katksyla hazrlanansrc ve ofr okullar tz ile Trak Hizmetleri Dairesikurulmasyla ilgili tasarda ise henz ilerleme olmadn szlerineekledi.

    Gereklinlemleralnmyor

    zgl Grkut MUTLUYAKALI-TAK

    KKTCde neredeyse her aileyi can ve malkaybna uratan, bireysel ve toplumsaltravmalara yol aan trak kazalar,2015te bugne kadar 23 can ald.Trakkazalar toplumsal bir sorun olmayadevam ediyor. Yllardr halkn gndeminien ok megul eden, baz sivil toplumrgtlerinin de mcadele alan olan trakkazalar, srdrlen abalara ramen hergn can yakyor.Trakte ei2m, dene2mve altyap (mhendislik) genindeiyile2rmeler her dnem hkmetlerin degndeminde yer ald halde, KKTCdetrak kazalaryla mcadele henzbaarya ulalamad.

    1 OCAK-12 EKM ARASINDA3 BN 63 KAZATAK muhabirinin Polis Genel

    Mdrlnden ald ista2s2klerdenderledii bilgiye gre, bu yl 1 Ocak ile 12Ekim arasndaki srede 3 bin 63 trakkazas kayda ge2En ok kaza bin 224lebakent Le!oada meydana gelirken,bunu 907 ile Girne, 596 ile Gazimausa,190 ile Gzelyurt ve 146 ile skeleizledi.ehir iinde meydana gelenkazalardaki ykseklik dikka2 ekerken,Le!oada 973, Girnede 437,Gazimausada 348, Gzelyurtta 112 veskelede 48 kazann yeri ehir ii olarakpolis kaytlarna ge2.

    LML KAZALAR 23 CAN YTRLDEN OK LML KAZA GRNEDETrak kazalarnda 12 Ekim i2baryla bu

    yl 23 kii can verdi. lmle sonulanan 20trak kazasnda 17si erkek, 4 kadn ve2si de ocuk olmak zere toplam 23 canhaya4an koptu.lml kazalarda Girneilesi ba ekerken bu ilede meydana velmle sonulanan 8 kazada 10 kiihaya3n kaybe5. Gazimausadameydana gelen 5 lml kazada 5 kii;Gzelyurtta meydana gelen 3 lmlkazada 3 kii; Le!oada meydana gelen2 lml kazada 2 kii ve skeledemeydana gelen 2 lml kazada 3 kii canverdi.Bu ylki lml kazalardan 7si14.31-18.30 saat diliminde meydanageldi. Bunu 5 kazayla 08.31-12.30 saatdilim izlerken, 00.01 ile 07.00 arasndakidilimde olan kazalarda da 3 kii haya3nkaybe5. 18.31-21.00 arasndaki kazalarda2 kii lrken, dier saat dilimlerindeki

    kazalarda ise birer kii yaamn yi2rdi.Buyl trak kazas sonucu lenlerin yalarylailgili dkm ise yle:0-16 ya aras 2, 17-20 ya aras 1, 21-25 ya aras 4, 26-30 yaaras 2, 31-35 ya aras 3, 36-40 ya aras2, 41-50 ya ars 1, 51-60 ya aras 1 ve 60ya ve zeri 7.Buna gre, bu ylkikazalarda can verenlerin ounu yallaroluturdu.

    KAZA NEDENLER1 Ocak ile 12 Ekim arasndaki 9 ay akn

    srede lkede meydana gelen trakkazalarnn sebepleriyle ilgili ista2s2kler,ilk srada dikkatsiz sr, srat snrnama ve nde giden aracn arkasna okyaklamay gsteriyor. 3 bin 63 kazadan709unun nedeni dikkatsiz sr. Bunu596 kazayla srat snrn ama ve 562kazayla da nde giden aracn arkasna okyaklama izliyor. Alkol ve yasa duyuturucu maddeler alm srclerinkar3 kaza says 165. 145 kazannnedeni ise yolun sol tara nda kalmama

    AIR YARALANMALI KAZALARBu ylki kazalardan 82si ar

    yaralanmayla sonuland ve 39uLe!oada, 19u Gazimausada, 12siGirnede, 6ar da Gzelyurt ve skeledeoldu. Kaza yerleriyle ilgili veriler, aryaralanmal kazalardan 45inin ehiriinde, 20sinin ehir d yapsz alanda,17sinin ise ehir d yapl alandaolduunu gsteriyor.Haf yaralanmayla

    sonulanan 431 kazann 154 Le!oada,124 Girnede, 96s Gazimausada, 33skelede ve 24 de Gzelyurttameydana geldi.

    Kazalarn 229u ehir iinde; 100 ehird yapsz alanda, 98i de ehir d yaplalanda oldu.Bu ylki kazalarda 93 kii aryaraland. Ar yarallarn 44 Le!oa,20si Gazimausa, 14 Girne, 8iGzelyurt ve 7si skele ilesinde meydanagelen kazalarda yaraland.Kazalardatoplam 604 kii haf, 93 kii ise aryaraland. 1 Ocak-12 Ekim dnemindekikazalarda toplam 15 milyon 738 bin 316TLlik maddi hasar olduu hesapland.Toplam hasar rakamnn 5 milyon 993 binTLsi Le!oa, 4 milyon 623 bin TLsi Girne,3 milyon 38 bin TLsi Gazimausa, 1milyon 220 bin TLsi Gzelyurt ve 862 binTLsi de skele ilesindeki kazalarda olutu.

    2014TEK BLANO: 29 LKKTCde ge2imiz 2014 ylnda 3 bin

    850 trak kazas meydana gelmi,bunlardan 23 lmle sonulanm vetoplam 29 kii haya3n kaybetmi2. Geenylki kazalarn 1517si Le!oa, 1067siGirne, 843 Gazimausa, 225i Gzelyurtve 198i de skele snrlar iindeista2s2klere ge2. Trak kazalarndageen yl 158 kii ar, 843 kii ise hafyaralanm3.Kazalardaki toplam hasarmiktar ise 17 milyon 964 bin 12 TL olarakhesaplanm3.2014teki kazalardadikkatsiz sr, srat, nde giden aracaok yaklama ve kavakta durmama kazanedenlerinde ilk sralarda yer ald.

    Belediyeler Birlii, AvrupaKonseyinde hak e5kleri dzeydetemsil edildiklerini ve butemsiliye3n kalc hale ge3rildiinibildirdi

    Kbrs Trk Belediyeler Birlii ve GnyeliBelediye Bakan Ahmet Y. Benli,mcadelelerinin sonu verdiini, AvrupaKonseyinde hak e5kleri dzeyde temsiledildiklerini ve bu temsiliye2n kalc halege2rildiini belir5.Avrupa Konseyi Yerel veBlgesel Komitesinin 19-22 Ekim tarihleriarasnda Strasbourgda gerekle2rilen 29.Oturumuna Gnyeli Belediye Bakan veKTBB Bakan Ahmet Y. Benli ile GzelyurtBelediye Bakan Mahmut znar ka3ld.

    Benli, yazl aklamasnda, Genel Kurul

    ncesinde, bakanlar konseyinin Avrupayetkileyen mlteci sorunu, uyuturucukullanm, ocuk is2smar ve iklim deiikliikonularnn grtn, Gncel lerKomitesi ve dari iler Komitesitoplan3larna ka3ldklarn da kayde5.29.Genel Kurulun gndeminin YerelYne2mlerin nsan Haklar hlallerine Tepkisi- G Ve Ayrmclk olduunu ifade edenBenli, Uluslararas alanda temsiliye2n sonderece nemli olduunu belir5.

    Benli, burada elde e5kleri bilgi vedeneyimleri, lkeye tadklarnkayde5.Trkiyenin delege saysnn 12den18e yksel2lmesinin Kbrs Trk belediyeleriasndan da bir ans olduunu anlatan Benli,bundan sonra tm toplan3larda hem Trketercme olacan, hem de tm belgelerinTrkeye evrileceini de vurgulad.

    Mcadelemiz sonu verdi

    Trafikte rktcbilano lkenin kanayan yaras trak kazalarbu yl iinde 23 can ald. Kazalarda604 kii haf, 93 kii ise ar yaraland

    Bu yl 1 Ocak ile12 Ekim arasndaki srede

    3 bin 63 trak kazas kayda

    ge3. 3 bin 63 kazadan 709unun

    nedeni dikkatsiz sr. Bunu596

    kazayla srat snrn ama ve

    562 kazayla da nde gidenaracn arkasna ok

    yaklama izliyor

    Hseyin Sevay

    MehmetAvc

  • H A L K I N S E S i26 Ekim 2015 PazartesiHABER 07

    SalktahizmetlerduracakDoktorlar bugn tm devlethastaneleri ve salkmerkezlerinde greve gidecek.Acil servislerde sadece acil&bbi hizmete ih%ya duyanhastalara mdahale edilecek

    Tp- bugn 09:00-12:00 saatleriarasnda kamu hastaneleri ve salkmerkezlerinde uyar grevine gideceini,greve nbeti hekimler ve acildegrevli hekimler dnda tm yelerinka6lacan aklad.

    Sendika, acil servislerde sadecegerek acil 6bbi hizmete ih5ya duyanhastalara mdahale edileceini belir8.

    Tp- Bakan Dr. Sla Usar ncirli,yazl aklamasnda, salk sistemindekisorunlarn Kbrs sorunu kadar eskiolduunu; sorunlarn zlmesi iinyaplmas gereken yasal dzenlemelerinyllardr gelen geen hkmetlertara ndan ihmal edildiini kayde8.

    Zamannda yaplmas gerekenleryaplmad iin bugn bu ihmalindourduu kao5k ortamda hem hizmetveren hekim ve salk alanlar, hemde hizmet bekleyen yur7alarnbunalm durumda olduunu ifadeeden Sla Usar ncirli, unlar kayde8:

    Kamu salk merkezlerinde hekimeksiklikleri dayanlmaz boyutlaraulam6r. Yllar nce hazrlanan,gnmz ih5yalarna cevap vermesimmkn olmayan Tekilat Yasasndakibo kadrolar dahi mnhaledilmemektedir. Baz branlardahizmetler eksiklikler nedeni ileaksayarak yrtlmektedir. Devlet azhekimle ok i yap6rma basksn hergeen gn ar6rmaktadr. Hekimleryoun almaktan tr tkenmekte,hastalar arzu e8kleri hizme5alamamaktadr. Bugn kamuhastanelerinde onlarca szlemeli,onlarca mecburi hizmeti hekim zlkhaklarndan yoksun olarakalmaktadr.

    47/2010 numaral G Yasasndansonra tm kamu alanlarnda olduugibi hekimlerin de zlk haklar kabuledilemeyecek dzeylere ekilmi5r.

    Kamu hastaneleri ve salkmerkezlerinin ziki koullargnmzn gereklerinden ok uzak6r.Acil servis ve ameliyathanelerimizbakmsz, olmas gereken alt yaplardanyoksundur. Devlet hastanelerineya6rm yaplmamaktadr.

    Devlet elini kamu salkhizmetlerinden ekme gayre5 iindeolduu iin szn bi8i yerde,grevdeyiz.

    Salkta tasarruf insan haya6ndantasarru"ur. Hekimler insan haya6 iinvardr. Kamu hastaneleri halkndr.Kamu hastanelerini kertmeyealanlar halk dmandr. Siz halknhastanelerinden vazgemi olabilirsiniz,biz vazgemedik. Kararlyz, grevdeyiz.Hkmet dikkat ek5imiz konularaduyarsz kalmaya devam ederseeylemlerimiz artarak devam edecek5r.

    Gnyeli lkokulu'nda greve devamKTS, Gnyeli lkokulu'nda mdr muavini, retmen, zel ei5m

    retmeni ve hademe ih5yalarnn karlanmasna ynelik eylemlerierevesinde bugn de 08.00-11.00 saatleri arasnda grev yapacak.

    Saat 10.00'da da Milli Ei5m Bakanl nne gidecek Sendikaclar, Bakanlknnde Gnyeli lkokulu Okul Aile Birliiyle ortak basn aklamas yapacak.

    KTS rgtlenme Sekreteri Besim Baysal, yap6 aklamada, UBP'nin veEi5m Bakan'nn kurultay hesaplar herkes tara ndan bilinirken CTP'ninhkmet orta olarak bu sorunlara yaklam ile ilgili kamuoyunu tatminedici hibir aklamas yoktur. Ei5m yl bandan beri sorunlarmz devametmekte yap6mz tm giriimler ise cevapsz braklmaktadr grlerinisavundu. Baysal, unlar dile ge5rdi:

    renci nfusunun ar6ndan dolay Karaolanolu lkokulunda 1. Snar70e ulam6r. Girne Blgesi genelinde tm okullar kapasitesinin stnekm 1. snarmz 40l saylara ulam6r. Vadili lkokulunda drt ya sn 29, skele Maarif Anaokulunda ise ube bana 28 renci dmektedir.Yedikonuk lkokulu, Beyarmudu lkokulu, Esentepe lkokulu, Ziyamet lkokuluve Yedidalga lkokulunda gemite bulunan drt ya snar almam,ocuklar retmensiz, okulsuz braklm6r. ht. Yaln lkokulu, Deirmenliklkokulu, Tatlsu lkokulu, Gnyeli lkokulu, atalky lkokulu, Polatpaalkokulu, Trkmenky lkokulu (part 5me), Hamitky lkokulu (part-5me)Mormeneke lkokulu (part 5me), Gnendere ht. Salih Terzi lkokulu (part5me)nda retmenlerin ders ykmlln amasndan dolay elzemretmen ih5yac ile kar karya bulunmaktayz. Geitkale lkokulu,Dipkarpaz lkokulu ve Alasya lkokulunda izinli retmenlerin yerine; Kumyallkokulu ve Bykkonuk lkokulu gibi okullarmzda birle5rilmi snardankaynakl skn6larn aabilmesi iin retmen ih5yalarmz vardr.

    Kbrs Trk Tabipleri Birliinde leri Havayolu Kursu dzenlendi.Kurs Trkiye Acil Tp Dernei ve Salk Bakanl katklar ile

    dzenlendi ve saat 09.00da balad. Kursa kamu ve zel hastanelerinacil servislerinde grevli 21 hekim ka6ld. leri Havayolu Kursu dahance iki kez dzenlenen er gnlk Acil Tp Ei5mi kurslarnn devamniteliinde gerekle5rildi.

    Kbrs Trk Tabipleri Birlii Bakan Dr. Filiz Besim, konu ile ilgili yap6aklamada, Kuzey Kbrsta tek bir acil hekimimiz olmas nedeni ileacil servislerimizin organizasyonu ve disiplinli almasnda ciddiskn6lar yaamaktayz. Acil servislerimizde deiik branlardanhekimler almaktadr. Bu durum da bu hekimlerin dzenli bir ekildeei5lmesini gerek5rmektedir dedi.

    Acil servisin bir lkenin salk sisteminin giri kaps olduuna, aslndasalk sisteminin de ne kadar salkl ve organize olduunun grleceiyer olduuna iaret eden Besim, unlar dile ge5rdi:

    Haya5 tehlikesi olan bir hastaya acilde doru ve zamanndamdahale edilirse %75 orannda kurtarlabilir. Acildeki kaos ve zamankayb ise lm oranlarn ar6rr.

    te bu nedenle KTTB bir yldr acil ei5mini ncelikleri arasna alm,Trkiye Acil Tp Dernei ve KKTC Salk Bakanl ile birlikte acilhekimlerinin srekli ei5mine katk salamaya almaktadr. TrkiyeAcil Tp Kongresinin de bu yl 26/29 Ekim tarihleri arasnda Kbrstayaplyor olmas biz Kbrsl hekimler iin byk bir ans olmutur. Bukongreye acil servislerde grevli hekimlerin ka6lm kolayla6rlm vekontenjanlar salanm6r. Salk Bakanlnn da Acil Tp Ei5mi iinhekimleri zendirmesi ve kontenjanlar amas nemlidir. Unutmayalmki salk hepimize gereklidir. Salk zen ve i5na ister.

    Acildeki kaos, lm oranlarn artrr

    Ercandaki grevi Bakanlar Kurulukararyla yasaklanan KTAMS,havaliman giriinde basnaklamas yap&. Sendika, grevinfaizan bir anlay ileyasaklandn belir'

    Kbrs Trk Amme Memurlar Sendikas (KTAMS)hayat pahallna kar hkmetlerin nlemalmamas, hkme5n protokol masasnaoturmamas gerekeleriyle bala9 eylemlerinisrdryor.

    KTAMS, yapacan duyurduu Sivil Havaclk

    Dairesine bal Ercan Havaliman 4aiyeblmndeki grevin Bakanlar Kururlu kararncaertelenmesi zerine dn sabah havalimangiriinde basn aklamas yap6.

    Kbrs Trk Amme Memurlar Sendikas BakanAhmet Kaptan, KTAMSn hkmete uzun birsreden beridir alanlarn ne hisse8inianlatmaya ura6n, ancak hkme5n ynetmeerkinden uzak yap6m oldu man6 ile harekete8ini ileri srd.

    Kaptan, Ercan Havaliman 4aiye blmndekigrevin ertelenmesini ele5rerek, mcadeleyibugn noktalamadklarn, sendikaya bal bakai yerlerinde de eylemler yaplaca syledi.

    Kaptan, hkmet sorunlar zene kadar

    alann haklarn korumaya devam edeceklerinikayde8. Kaptannn konumasnn ardndanSendika Genel Sekreteri Gven Bengihan basnaklamasn okudu. Bengihan basnaklamasnda, Kamu Grevlileri Yasasnn ilgilimaddesini rnek gstererek, CTP-UBPhkme5nin yasalar ineyerek protokolmasasn oluturmadn savundu. Bengihan,hkme5 uyarmak ve sendikalar ile diyalogkurarak alanlarn alm gcn korumak adnayapmay planladklar uyar grevinin faizan biranlay ile yasaklandn syledi. Bengihan,Diyalog yolu ile sorunlar zmek yerine yasakbir zihniyet ile hareket eden CTP-UBP hkme5niaka uyaryoruz ifadelerini kulland.

    Faizan bir anlay

  • H A L K I N S E S i08 26 Ekim 2015 Pazartesi HABER

    M/V HAJ ZAHER ADLI GEM AIK ARTIRMA USUL LE SATILACAKTIR.

    Kuzey Kbrs Trk Cumhuriye9 Kazazede Gemiler ve Deniz Enkaz Kanunu,Fasl 298in 21./33. maddesi uyarnca Limanlar Dairesi Deniz Enkaz Mukayyitliitara%ndan aada zellikleri belir9len M/V HAJ ZAHER adl gemi GazimausaLimannda bulunduu yerde, bulunduu ekilde $30,000.- Amerikan Dolarmuhammen bedel zerinden balamak kaydyla Ak Ar:rma Usul ile sa:lacak:r.Ak Ar:rmaya ka:lmak isteyenler aadaki artlara uyacaklardr.

    1. Ak Ar:rma 30 Ekim, 2015 Pazartesi gn Gazimausa Ba Klavuzluk ve LimanBakanl Dairesinde saat 10:00da gerekle9rilecek9r.

    2. Ak Ar:rma sresi saat olup, bu sre sonunda en yksek ar:rana sa:yaplacak:r.

    3. Ak Ar:rmaya ka:lacak olanlar muhammen bedelin %10u oranndaki ksmkadar teminat gstereceklerdir. Teminat olarak Banka Teminat Mektubu, Banka ekiveya Nakit gsterilebilir. Teminat gstermeyenler ak ar:rmaya alnmayacak:r.

    4. Teminat Mektuplar KKTCde faaliyet gsteren bankalardan temin edilecek9r.5. Verilen ya:n tatminkar olmas halinde en yksek ya: verene geminin sa:

    yaplacak:r. Sa: sonras deme pein olup , nakit olarak veya banka eki ileyaplacak:r. Her ne suretle olursa olsun ahs ekleri kabul edilmeyecek9r.

    6. Ak Ar:rmay kazanacak olanlar sa: sonras demeyi yapmamalar halindeteminatlarna el konacak ve sa: iptal edilecek9r.

    7. Verilen teklierin tatminkar olmamas halinde Limanlar Dairesi Mdr sa:erteleyebilir.

    8. Gemiyi sa:n alacak ahs veya rma, sa:n aldklar tarihten i9baren tahakkukedecek liman masraar ve dier denmesi gereken cretlerden sorumludurlar. Butarihten nceki dnem iin herhangi bir cre;en sorumlu tutulmayacaklardr.

    9. Gemi ile ilgili ade9 bilgiler aadadr.Geminin Ad : M/V HAJ ZAHERar are9 : 51M417Bayra : Tanzanyana Yl : 1977IMO No : 8935794MMSI No : 677031700Gros Ton : 438 m/tNet Ton : 181 m/tBoy : 45.00 mGenilik : 8.20 mDerinlik : 3.70 mLight Ship : 350 TonMakine : SKL SC WERMOTORENBAU 425 KW (Arzal)10. Daha fazla bilgi Limanlar Dairesi Mdrlnden elde edilebilir .Tel: 366 2627, 3662951

    LMANLAR DARES MDRL

    Trkiyedeki Erbakan Vak nnGenel Bakan Fa0h Erbakan, RumKesimi'nin KKTC'yi kendi potasndaeritmeyi amaladn syledi

    Trkiyedeki Erbakan Vak%nn Genel BakanFa9h Erbakan, "Trkiye, gl ekonomikya:rmlarla KKTC'de is9hdam oluturarak,KKTC'nin kalknmasnda ve kendi kendine yeterhale gelmesinde nc rol oynamaldr" dedi.

    Merhum Necme

  • HABERH A L K I N S E S i26 Ekim 2015 Pazartesi

    Dnya HaliAdnan IIMAN

    Maya tuttu!UBPde gerekle0rilen tzk deiikliinin henz

    oturmam olmasnn yara4 karmakl paralanmaolarak deerlendirenlerin yanldklar Kurultay sonrasortaya kacak! Ha2a bu karmakl acaba naslkullanabilirim temaylnde olanlar bugn deilse yarnduvara toslayacak!

    Amac anlamayanlar iin yazm olaym! Yeni tz eskitzkten ayran en belirgin farkll, ka1lmcl ok genitabana yayma biimlendirilmesidir. Yllarca Leoa leyne0minde, sonra da yine uzun yllar Par0 Meclisindegrev stlenmi biri olarak rahatlkla syleyebilirim ki eskidelege sistemi ile belli noktalarn ynlendirmesine olanakveren ekil, bu yeni uygulama ile byk oranda ortadankalm olacak1r! Bir anlamda delege yat arap-kalk arapkonumundan karlyor ve UBP tabannn gerek iradesiylekararlar alabilme ortam yara1lm oluyor. Bir dnn adagenelinde 1350 -1400 civarndaki Kurultay delegesininiradesine ba vurulduu gnlerde ka1lm 1100 civarndagerekleiyordu ise ve blgelere de ayrlarak ortaya kandaha dk rakamlarn iradesine etki, ok rahat bir ekildemmkn olabiliyordu.

    Gelelim gnmze!Cumartesi Girne lesinde gerekleen UBP le Bakanlk

    seimlerine ye konumunda olan 1456 UBPliden 1002sisanda gitmi ve oy kullanm. lk bakta toplam ye saysile mukayese edildiinde ka1lmn 2/3 olduu grlebilir,ancak eskiyle mukayese edilecek olursa bu bir devrimdir!

    Ge0imiz haa gerekle0rilen Leoa, Gazimausa,skele UBP le seimlerinde de benzer ka1lmlargerekle0rilerek 5000 civarnda UBPli iradesini sandaakse3rmi0r. Grlen odur ki maya tutmu durumdadr!Uygulamaya gelince, iin banda baz aksaklklarn olaca,gelimeleri iine sindiremeyenlerin kaca her zamangrlen eylerdendir. Eminim Kurultay gn bu say dahada byyecek0r! Bu gelime ile belli noktalarda toplanmolan delegeyi ynlendirme gcne dayandrlan dzen,byk oranda ortadan kaldrlm oldu!

    Bylesi bir gelimenin brakn dier siyasi yaplar daetkileyebileceini, ileriki dnemlerde KKTCnin tek blgeseim sistemine geiine bile rehber olaca aikardr diyednyorum!

    0099

    UBP Genel Bakan Aday Ouz Ceyda, mevcutyne*min yap+ hatalardan dolay yelistelerine girmeyen birok UBPlinin par*ye srtevirmemesi gerek*ini syledi

    UBP Genel Bakan Aday Ouz Ceyda, tm bakan adaylarna,par0liler ve kamuoyu nnde sz verip gerekirse yazl birmutabakat imzalayalm. Kurultay sonucunu mahkemeyetamayacamz peinen ilan edelim arsndabulundu.Mevcut yne0min yap1 hatalardan dolay yelistelerine girmeyen birok UBPlinin par0ye srt evirmemesigerek0ini savunan Ceyda, Sizler hanc, yne0ciler iseyolcudur. Tabiri caizse pire iin yorgan yaklmamaldrdedi.Ceyda yazl aklamasnda, 31 Ekim kurultayna saylgnler kaldna dikkat ekerek, ye listeleriyle ilgilitar1malarn ar1k son bulmas gerek0ini kayde3. Ceyda ylededi: Bir nceki kurultayda yaanan ve hepimizi derindenyaralayan, daha sonra blnmemize neden olan mahkemesrecini ne yaayalm ne de par0mize ve halkmza bir kez dahayaatalm. kinci bir mahkeme olayn bu par0 ve par0li aslakaldrmaz.Bu arsna dier adaylarn da ka1lmasn temennieden Ceyda, Aksi olur ise ben Ouz Ceyda olarak kurultaysonucu ne olursa olsun par0mi mahkeme koridorlarnatamayacam. Kazanann elini birlikle havaya kaldracam.Bunun szn kurultay ncesi herkese veriyorum dedi.

    Pire iin yorgan yakmayalmBKP Genel Bakan zzet zcan, lkedebyk bir siyasi irade yoksunluuyaandn syledi

    Birleik Kbrs Par0si (BKP)Genel Bakan zzet zcan, lkedebyk bir siyasi irade yoksunluu yaandn savunarak, kendipar0lerini dahi ynetme kabiliye0nden uzak siyasetilere lkeyne0minin teslim edilemeyeceini belir3.BKP Genel Bakanzzet zcan yap1 yazl aklamada, siyase2e yaananlarn,insanlarn siyase2en ve siyasilerden

    soumasna neden olduunu ileri srerek; 18 milletvekiliolan bir par0nin 6 milletvekili par0 bakanlna adayolabiliyorsa, bu lkedeki siyaset dibe vurmutur demek0rifadelerini kulland.Siyase0n kirlenmesinin sebebinin;kranc, statkocu par0lerin parlamentoda yer almak adnaAnkaradaki hkmete yaranmak iin kiiliksizle0rdikleri siyasiyap olduunu iddia eden zcan, statkonun yklarak yeriniinsan haklarna saygl bir hukuk devle0ne brakmasnnkanlmaz olduunu ileri srd.

    zcan, Kbrsl Trklerin ciddi bir seenek ve alterna0fe ih0yacolduunu, BKP olarak deiimin yaanmas iin zerlerinedeni yapmaya devam edeceklerini belir3.

    lkede iradeyoksunluu var

    Hkmet, halkyararna icraatyapmyor

    Toplumcu Demokrasi Partisi (TDP)Serhatky rgt kongresi getiimizakam TDP Serhatky rgt binasndagerekletirildi.

    Genel Bakan Cemal zyiit, leBakan Ylmaz Siham ile blgeyelerinin katld kongrede, Serhatkyrgt Bakanlna yeniden CavitSekmen getirilirken, Ynetim Kurulu iseDenkta mer ahinsoy, Behiye Araz,erife Karadal, Arife Iltandanoluturuldu.TDP Genel Bakan Cemalzyiit, kongrede yapt konumadazellikle son dnemlerde TDPye olankatlmlarn arttn syledi ve birokblgede rgt kurduklarn, halktan

    gelen talep dorultusunda nmzdekignlerde de yeni rgtler kurarakkamuoyuna duyuracaklarnkaydetti.Bir partinin bymesinin ennemli gstergelerinden birininkurulan rgtler olduunu kaydedenzyiit, Partimize yeni katlmlarlabirlikte, rgt kurulmas iin halktangelen youn talep, bizleri hemmemnun etmekte, hem de doru yoldaolduumuzu gstermektedir. Yakndabirok blgede daha hem rgtkuracaz, hem de rgt binalaraacaz dedi. Konumasndahkmetin icraatlarna da deinenzyiit, lkede ekonomiden retime,

    salktan eitime kadar hibir eyinyolunda gitmediini savundu.

    lkemizdeki sorunlar acil zmbekliyor diyen zyiit, birok vaatlerleibana gelen ve zm retmesigereken hkmetin ise tpk gemihkmet gibi, henz halk yararnaicraat yapmadn ileri srd.Dviznedeniyle halkn fakirletiini, borlusaysnn arttn, borlarndenemediini, ek yasaklarnnarttn, devletten alacan alamayanreticilerin byk maduriyetyaadn belirten zyiit,srdrlebilir olmayan bu yapnndeimesinin art olduunu savundu.

    TDP Genel Bakan zyiit, birokvaatlerle ibana gelen hkme*n

    +pk gemi hkmet gibi, henz halkyararna icraat yapmadn belir,

  • H A L K I N S E S i26 Ekim 2015 Pazartesi1 0 HABER

    ABDnin, Kbrstaki mzakeresrecinin baarszlklasonulanmasn nlemek iinsrece ak+f mdahaledebulunmaya hazrland belir+ldi

    ABDnin, Kbrstaki mzakere srecininbaarszlkla sonulanmasn nlemek iingerekirse srece ak2f mdahaledebulunmaya hazrland iddia edildi.

    Kathimerini gazetesi, ABDnin Kbrssorununun zm mzakerelerininbaarszlkla sonulanmamas iin ak2fmdahalede bulunmaya hazr olduunu,ABDnin bu niye2ni Rum hkme2ne de bellie4ini iddia e4.

    Gazete, ABDnin bu mdahalesinin naslolacan netle2rmediini ve mzakeresrecindeki gelimelere gre belirleyeceiniiddia ederken bu yntemlerden birininKbrstaki taraara t verme olabileceiniancak bu mdahalenin Kbrs sorunununbelirli balklarnda kirler ve nerilersunmaya kadar uzanabileceini savundu.

    Gazete, ABD Dileri Bakan John KerryninYunanistan, Trkiye ve Kbrsagerekle2recei ziyaretlerin ABDnin

    mzakereler konusunda ataca admlar iinde belirleyici olacan iddia e4. YunanistanDileri Bakan Nikos Kocasn da bugnGney Kbrsta temaslar yapacan ha3rlatangazete, Kocasn temaslarnda mzakeresrecinin yan sra Kbrs Rum taranngaran2ler konusunda zerinde almaktaolduu formllerin de ele alnacan yazd.

    Gazete, Kbrs Rum tarann garan2lerkonusunda zerinde al3 formllerdenbirinin, mevcut garantrlk sisteminin yllk geici bir sre iin, Gvenlik Konseyininbe daimi ye lkesi tarandan, BMninkurumsal organ olarak deil lke baznda,zmn garan2ye alnmas amalstlenilmesiyle dei2rilmesi olduunu iddiae4.

    ABD BYKELSYLE SYLESGazete bir dier haberinde, ABDnin Gney

    Kbrs Bykelisi Kathleen Ann Dohertylegerekle2rilen bir syleiye de yer verdi.

    Doherty syleisinde, ABD Dileri BakanKerrynin adaya gerekle2recei ziyare2nABDnin Kbrs ve blgeye verdii nemingstergesi olduunu ve buna dair mesajlartadn belirterek ABDnin ABnin i ilerinekarmadn ancak mzakere srecinedestek olmak istediklerini vurgulad.

    ABD devreye girecek

    KKTC ekonomisimuammaKKTC ekonomisinin, Kbrs sorununu oluturanbirok muammadan biri olduu, ekonomiyle ilgilibirok eyin de bilinmedii belir+ldi

    KKTC ekonomisinin Kbrs sorunundaki muammalardanbiri olduu iddia edildi.

    Gney Kbrsta ha alk olarak yaymlanan Kathimerinigazetesi, n sayfadan verdii haberinde, KKTCekonomisinin, Kbrs sorununu oluturan birokmuammadan biri olduunu ve zm durumunda lkeningnlk yaamn megul etmesi beklenen bir konuolduunu iddia e4.

    KKTCnin gnlk yaamn tekil eden bilgiler ve verilerinimdiye kadar tam olarak ele alnp analiz edilmediinibelirten gazete, ekonomiyle ilgili birok eyin debilinmediini savundu.

    Edindii verilere gre KKTC ekonomisinin, bir tara anTrkiyeye olan mali bamlln azaltmaya, dier tara anmali sistemini yeni bir dneme geirmeye alan yeni birekonomi olarak kabul edilebileceini yazan gazete, budnemin Kbrs sorununun zmyle debalanabileceini, hali hazrda her iki tara an bankayetkilileri arasnda ekonomide bir sonraki gnle ilgiligrmeler yapldn savundu.

    Gazete Avrupa Merkez Bankasndan teknokratlarheye2ni olas bir zmde Euroya geie hazrlkerevesinde Kasm aynda KKTCye gelmesininbeklendiini de ileri srd.

    Habere gre KKTCde bankaclk alanndaki yksek biryetkili, gazete yap3 aklamada, srecin ortadaolduunu, baz hazrlklar yapldn ve zm durumundabir gei dnemine kesin gzle baklmas gerek2inisyledi.

    zm durumunda tek Merkez Bankasnn olacan veilgili teknik komitelerin konuyu derinlemesine grmekiin bir araya geldiini anlatan yetkili, bir soru karsndaKKTC ekonomisinin Gney Kbrstaki krizdenetkilenmediini, aksine baz Kbrsl Rumlarn,mevduatlarn 3ralanmasnn ardndan hesap amak iinKKTCde bankalara yneldiini belir4.

    Gazete Trkiye ile Ekonomik liki bal al3nda verdiiksmda ise Avrupa Merkez Bankas tarandandenetlenmese de (KKTCdeki) yetkililerin, bankalarda dahaka3 dene2mlerin olduunu sylediini aktararak,Trkiyeden ekonomik olarak balarn koparma abasnnvar olduunun savunulduunu yazd.

    Bilgilere gre yurtdndan yetkililerin danmanlk veseminerler iin KKTCye geldiini yazan gazete, TrkiyedenKKTCye verilen borlarda 2014 yl verilerine kadardalgalanma gzlemlendiinden sz e4.

    Rum Hkmet Szcs Nikos Hristodulidis,Trkiyeden KKTCye su ge2rme projesininolumsuz bir gelime olduunu ve KbrslTrklerin Trkiyeye bamlln daha daar5rdn ne srd. Hristodulidis, Kbrssorununa zm bulunamamasnn Kbrs

    Cumhuriye2nin tannmamas ve KKTCnintannmas anlamna gelmeyeceini,zmszln sonucunun kabul edilemezstatkonun glenmesi ve Kbrsl TrklerinTrkiyeye bamlln artmas olacan iddiae4.

    Su projesi, Kbrsl TrklerinTrkiyeye bamlln artrd

    Yunanistan Dileri BakanKocas, garan+ler sistemikaldrlmadan Kbrssorununda zm olmasnnmmkn olmadn vurgulad

    Yunanistan Dileri Bakan Nikos Kocas,garan2ler sistemi kaldrlmadan Kbrssorununda zm olmasnn mmknolmadn savundu.

    Filele heros gazetesine sylei verenYunanistan Dileri Bakan Nikos Kocas,garan2lerin korunmasnn, Kbrs sorununzmlenmemesi iin bahane anlamnageldiini ileri srd.

    Gney Kbrsa bugn yapaca resmiziyaret ncesinde Filele heros gazetesineaklamalarda bulunan Kocas, garan2lersistemin kaldrlmasna ilikin yaplangrmeler konusunda ise, Fransannolduu gibi in ve Rusyann bunuanlayla karladn, ngilterenin

    garantrlk haklarnda srarl olmakonusuna ilgi gstermediini, sadeceRum Yne2minin yetkisi dahilinde olansler konusuna ilgi gsterdiini syledi.

    Kocas, garan2ler konusunu Trkiyeyebirka ay nce yap3 ziyaret srasnda elealdn, onlarn da konuya ilikingrlerinin bulunduunu, bununlabirlikte garan2ler sisteminin korunmasylaKbrs sorununda gerek zmnolamayacan, Kbrs halknn ve zellikleKbrsl Rumlarn, bunlarn korunmasnkabul etmesinin sz konusu olmadnbildiklerini ifade e4.

    Bir soru zerine derogasyonlarkonusuna da deinen Kocas, Trkiyenintalep e4klerinin AB kimliinin vevarlnn temel konularna dayandn bunedenle bunlarn ne kendileri ne debakas ve de zellikle Avrupa Komisyonutarandan kabul edilmesinin mmknolmadn syledi.

    Yunanistan Dileri Bakan Kocas, BMGenel Sekreterinin Kbrs zel Danman

    Espen Barth Eideye, bir an bile BMyitemsil e4ini unutmamas dndebulundu.

    Eide ile yap3 grmelerin gerginlikortamnda yapldn teyit edip etmediieklindeki bir soru zerine Kocas, hayryan3n verirken bu grmelerin oldukailgin ge2ini belir4.

    Grmelerde, zor veya yumuakzamanlarn var olduunu belirten Kocas,kendisinin gerekte ok kolay bir muhatapolmadn ancak bunun grevi olduunadikka2 ek2.

    Aznlklarn deerlendirilmesikonusundaki nerisinin sorulmas zerineKocas, Kbrs sorunun zmne ilikineitli planlamalarn ngrd kararalma sisteminin, yabanclarn ka3lmylabaz kurumlarn almasyla son bulduunu,ancak kendi nerisinin ise, bu sisteminyabanclar tarandan deil, iki toplumunharicindeki, Maronitler, La2nler veErmeniler tarandan deerlendirilmesieklinde olduunu belir4.

    Garantilerkalkmadanzm olmaz

    Yunanistan DileriBakan Nikos Kocas

  • H A L K I N S E S i26 Ekim 2015 PazartesiHABER 1 1

    BM Genel Sekreterinin Kbrs zelDanman Eide, zmn nanseedilmesi konusunda balarbulduunu ancak nce ne kadaragereksinim olduunun bilinmesigerek5ini ifade e6

    BM Genel Sekreterinin Kbrs zel DanmanEspen Barth Eide, Kbrs sorununun zmneilikin rsa4n, yllardan sonra daha iyi olduunubelir6.

    Filele!heros gazetesi, BM Genel SekreteriBann Kbrs zel Danman Espen Barth Eide ileDayanma Evinde yapm olduu rportaja yerverdi.

    Gazete Eide ile 20 dakika sren rportajn,liderler grmesinin ardndan yapldna dadikkat ek3.

    Eidenin, ih3yatl ancak iyimser olduunu yazangazete Eidenin mzakereler srecinde gerginlikve sinirlenmenin doal olduunu ifade e6ini debelir6.

    YILDIZLAR AYNI HZADAHabere gre Eide, rportajnda zaman

    takvimlerinin olmad konusu zerinde dedurdu.

    Kbrs sorunun zmne ilikin yldzlarn aynhizaya geldii eklindeki grne hala dahainanp inanmad sorusuna karlk Eide elbe5eevet yan4n verdi.

    Eide szlerinin devamnda, yldzlarn aynhizaya geldii olgusunu, liderlerin sorunu zmeyisemesi durumunda Kbrs sorununa ilikinuluslararas konjonktr, Kbrs sorununa ilikin rsatlar ve zorluklarn ayn hizada olduuanlamnda sylediini ifade e6.

    Kbrs sorununun, zme ilikin gerekliuzlamalarn yaplmas iradesinin bulunmasdurumunda zmlenebileceini ifade eden Eide,Kbrs sorununun zmne ilikin rsa4nyllardan sonra daha iyi olduunu kast ederekyldzlarn ayn hizaya geldiini, bunun, zmeilikin toplu uluslararas destek, dnya ve blgeselkoullarla alakal da olduunu syledi.

    Gney Kbrsta Mays aynda yaplacak genelseimlerden nce referandumun mmknolduu konusunda uluslararas unsur ve AByibilgilendirmesinin ve bu grte srarl olupolmad sorusu zerine Eide, byle aklamalaryapmadn, bunlar medyadan rendiiniancak zaman takvimlerinin olmadn herkesesylediini belir6.

    ki liderin, kendisine, kaybedilecek zamannolmadn sylediini belirten Eide, iki liderin bukrine ka4ldn zira bu dinamiin sonsuza deksrmeyeceini ifade e6.

    yi bir zmn, abuk bir zmden daha iyiolduunu, ancak hem iyi hem de ayn anda hzlolmasnn ise daha ok iyi olduunu syleyenEide, (zm) ne kadar erken olursa o kadar iyi

    olacan, dinamiin ve u anda mevcut olanmomentumun yakalanmas gerek3ini ifade e6.

    KASIM AYINDAMZAKERELER YOUNLAACAKKasm aynda yaplacak mzakerelere de

    deinen Eide, gelecek iin gerekli olan stratejikuzlamalar ina etmekten balayarak liderlerarasndaki mzakerelerin Kasm ayndayounlaacan, bunun, liderlerin bir taahhdolduunu syledi.

    Mzakerelerin Kasm aynda younlamasylanelerin olmasn bekledii eklindeki soru zerineEide, son be ay ierisinde, baz ayrn4larlabirlikte, daha ok konulara bak4klarn, byleliklenerelerde gr birlii nerelerde yeni grbirlikleri ve ayrlklarnn bulunduunugrdklerini ifade e6.

    Eide, mzakerecilerin, kendilerinin yardmyla,u anda yap4klar eyin, yksek dzeyde siyasiuzlamaya ih3ya duyulacak ak sorularla birliktebir liste olduunu belir6.

    MLKYET KONUSUEide bir soru zerine, baz balklarda,

    dierlerinden daha ok yakn olunduunu,sadece Kbrsta deil, baka yerlerde demzakerelerin, her ey zerinde anlamayavarlmasna kadar hibir ey anlalm deildirilkesine dayal olduunu ifade e6. Eide szlerinindevamnda ayrca byk konulardan oununbirbirine bal olduunu da belir6.

    Mlkiyetin Toprak konusuyla (birbirine balolduu gibi) eklindeki soru zerine Eide evet,AB ilkeleriyle de uyumluluun olduunu, bunlarnsadece AB balna konulmasnn ise mmknolmadn, toprak konularn anlamadan,vatanda konularn anlamann mmknolmadn syledi.

    nceden gr birliklerinin olduu yerlerdedurumlarn daha abuk ilerledii zaman byk biriyimserliin olduunu syleyen Eide, yap4klar ilkeyin, nceden var olan (mevcut) anlamalarnteyit edilmesi olduunu belir6.

    Eide, u anda ise toprak ve vatandalkla alakalmlkiye3n zor konusunda olduklarna, bunun okzor olduunu zira hemen herkesi dorudanetkileyeceine, ayn zamanda gemite de ok azanlamann bulunduuna dikka3 ek3.

    Eide szlerinin devamnda ayrcamzakerelerde sinir ve gerilimin olmasnn doalolduunu zira iki tara n klasik tezlerindenbazlarndan nemli sapmalar yapmas gerek3iniifade e6.

    Bunun mmkn olup olmad eklindeki soruzerine Eide, bunun mmkn olduunu ancakyaplp yaplmayacan bilmediini zirareferandum sonrasnda anlamann var olmasiin eye gereksinim olduunu, bir anlamayaulamak iin srekli gven, srekli istek ve srekliodak, bir baka deyile liderlerin, zmn bykresmine ve zmn byk dlneodaklanmasna ih3ya olduunu syledi.

    DEROGASYONLARKbrs Trk liderinin talep e6i derogasyonlarn

    sorulmas zerine Eide, bu konuda son ha!asylenilenlere dikka3 ekerek bir AB yesi lkeyiyeniden birle3rdii zaman bunun, AByi tekileden temel deerler, ilkelere anlay, insanhaklarna saygy gerek3ren Avrupai bir zmolmas gerek3ini ifade e6.

    nsan haklarnn ounluklar iin deil aznlklariin de olduunu, aznlklarn, toplumun, kltrve medeniye3n korunmasnn nemli olduunusyleyen Eide, insan haklarnn btn insanlariin olduunu belir6.

    zmn, AB normlarnn uygulanmas m

    olmas gerekir eklindeki soruya ise Eide, bykbaarlardan birinin, ABnin, AB normlarnnKuzeyde de uygulanmas iin zaten almasolduunu, AB normlarnn uygulanmas iin AB,Kuzey Kbrs ve Rum Yne3mi arasnda ibirliininbulunduunu syledi.

    Euronun ge3rilmesi konusunda allmasnnok iyi giden konulardan biri olduunu syleyenEide, ABnin temel ilke ve deerleriyle mutlakuyumlu olacak bir zm bulmay istedikleriniifade e6.

    NFUS OUNLUUCumhurbakan Mustafa Akncnn istedii

    nfus ounluunun Avrupai bir devle5e geerliolup olmayaca sorusu zerine Eide,skoyallarn ounun skoyada yaadn,Gallerlilerin ounluunun Gallerde, tmAvrupadaki herkesin sorunsuz bir ekilde heryere gitmesinin mmkn olduuna baklmasdurumunda, geleneklerin srekliliininbulunduunu belir6.

    Eide, szlerinin devamnda, iki toplumun,toplum olarak mevcut olmaya devam etmesiningaran3 al4na alnmas iin yasal limitlerinaranmas gerek3ini sanmadn, yaplmasmmkn olan baka aralarn bulunduunainandn syledi.

    BMnin, grmelere yardmc olacak mlkiyetve toprak konusunda incelemeler yappyapmad sorusuna karlk Eide, mlkiye3n okzor olduunu belirterek doru zmbulursanz iyi bir srete olacaksnz ifadesinikulland.

    Toprak konusunun, dn oranylailikilendirilmesi iin aba sarf edilip edilmediiynndeki bir soru zerine ise Eide, bu balklarnilikili olduunu sylemesinin mmkn olduunu,grubun, gnlk olarak toprak ve mlkiyetkonusunda al4n, bu srecin liderler vemzakereciler tara ndan da yapldn,kendilerinin ise sorun k4 zaman yardmcolduklarn ifade e6.

    Eide, liderlerin kendi nerilerini sunmas iin uanda diyaloa yardmc olmaya al4klarnsyledi.

    zmn nanse edilmesi konusunda iseparann bulunup bulunulmad sorusuna Eide,balar bulduunu ancak parannalnmasndan nce ne kadara gereksinimolduunun bilinmesi, ne kadara gereksinimolduunun bilinmesi iin de kriterler ve zmnolmas gerek3ini ifade e6.

    Gvenlik Konseyinin daimi be temsilcisi ileNew Yorkta grtn, herksin ayn tara!aolduunu ve hepsinin yardm etme isteininbulunduunu syleyen Eide, bu nedenden dolayyldzlarn ayn hizada olduunu sylediinibelir6.

    Rportaj srasnda, Eideye en byk korkusu dasorulurken Eide, buna korkan bir insan deilimeklinde yant verdi.

    Finansman iin balar buldum

    Rum Hkmet SzcsHristodulidis, AB yesi bir lkedegaran5lerin sz konusuolamayacan syleyerek, KbrslTrkler ve Rumlarn gvenlikkonusundaki endielerine ABninyant verebileceini belir6

    Rum Hkmet Szcs Nikos Hristodulidis,Kbrs sorununun zm mzakereleri veTrkiyenin AB mzakere balklarnn almaskonusunda Kbrs Rum tara nn grlerine ilikinaklamalarda bulundu.

    Hristodulidis, Simerini gazetesine verdii

    rportajnda, Cumhurbakan Mustafa Aknc veKbrs Trk tara nn, iki kesimlilik ve siyasieitliin salanabilmesi iin AB normlarndansapmalar olmas gerek3ini savunduunu,kendilerinin ise, normlardan ve drt temelzgrlkten sapmalar olmadan zerinde uzlayavarlm zm eklinin salanmasnnynteminin mevcut olduunu savunduunusyledi.

    Hristodulidis, Kasm aynda liderleringrmeleriyle birlikte mzakere srecininyounlaacan ve liderlerin mlkiyet ile toprakkriterleri konularna odaklanacaklarn belir3rken,bu konularda yaanacak ilerlemenin mzakeresrecinde belirleyici olacan savundu.

    Liderlerin zerinde duracaklar bir dierkonunun da AB normlar ve iki toplumlu, ikikesimli federasyon zm eklinin uyumuolduunu ifade eden Hristodulidis, iki toplumlu,iki kesimli federasyon zmyle AB normlarnnkaynamasnn mmkn olduunun herkesebilindii iddiasnda bulundu.

    Hristodulidis, bu konunun Kbrs Trk tara ncada tamamen anlalmasnn, zm srecindeilerleme kaydedilmesi asndan byk nemtadn ileri srerek, ABnin de kendisinintemelini oluturan normlardan kalc sapmalarkabul etmesinin sz konusu olmadn iddia e6.

    Hristodulidis, AB Komisyonu Bakannn BM yiNiyet Misyonundaki temsilci Pieter Van Nuelin

    mzakerelerdeki rolnn kendilerini memnune6ini ve Nuelin daha belirgin ka4lmnn damevcut uzlamazlklarn almasnda belirleyiciolacan dndklerini vurgulad.

    Syleisinde Kbrs Rum tara nn garantrlkkonusundaki bilindik tezini de yineleyenHristodulidis, AB yesi bir lkede garan3lerin szkonusu olamayacan iddia e6.

    Hrsitodulidis, Kbrsl Trklerin ve KbrslRumlarn gvenlik konusundaki endielerineABnin yant verebileceini savundu ve Kbrssorununa bulunacak zmn bakalarn deil,Kbrsl Trklerle Kbrsl Rumlar memnun edecekbir zm olmas gerek3ini belir6.

    Hristodulidis syleisinde Trkiyenin ABmzakere balklarnn almas konusuna dadeinerek, Trkiyenin ykmllklerini yerinege3rmesi gerek3ini yineledi.

    Gvenlik endiesine AB yant verebilir

    Espen Barth Eide

  • H A L K I N S E S i26 Ekim 2015 Pazartesi1 2 HABER

    Akdeniz tekne tipleri zerinealmalar sergileniyor

    Girne niversitesi, Denizcilik Tarihi Ara7rmaMerkezi bnyesinde iki senedir srdrlenara7rmalarn sonularn nmzdeki gnlerdebir sergi ile halka sunacak.

    ki yldr sre gelen ara7rmalarn sonucunda

    alacak olan sergide Akdenize zg batagemiler olmak zere limanlar, tersaneler vefenerler be6msel ve me6nsel tasvirleraraclyla ve kronolojik olarak sergilenecek vekitapla7rlacak.

    AL RIZA PEK: AKDENZ, NSANLARI VEHALKLARI AYRITIRAN DEL, BRLETREN BRDENZ...

    Girne niversitesi, Denizcilik Tarihi Ara7rmaMerkezi Mdr Ali Rza ipek ; AkdenizHavzasnda M.. 4 bin yllarnda Msrdabalayan denizcilik faaliyetleri daha sonraFenikeliler tara"ndan devam etmi, balangtasaz demetleri, iirilmi kei postlar yada geniazl kpler ierisinde su zerinde kalmaybaaran insanolu, bir sre sonra sazlk veaalar kullanarak modern teknenin ilkrneklerini yapmay baarm, bunu nce kreklive daha uzak blgelere gidebilmek iin yelkenligemilerin dizayn ve inas takip etmi6r.

    Bu uzun zaman diliminde ih6yalar veteknolojinin gelimesi paralelinde, denizinnimetlerinden daha fazla yararlanabilmekamacyla tekne 6pleri de srekli olarak deiimeuram ve daha dayankl, daha byk ve dahasratli teknelerin ina edilmesi her zaman iinbir hedef olarak belirlenmi, donanmalarn buyar iine girmesiyle de gemilerin ate gc birkriter olmaya balam7r.

    Bu balamda almamzn amac Akdenizinsannn, yk ve yolcu tamak ile savamakmaksadyla tasarlam olduu tekneleri birkronojik btnlk ierisinde halka sunabilmek6r.Akdenizin, insanlar ve halklar ayran deil,

    aksine salam olduu kolay ulam imkanlardolaysyla aslnda birle6ren bir deniz olduunuzellikle aktarmay hedeemekteyiz dedi.

    AL RIZA PEK: GRNE NVERSTESDENZCLK TARH ARATIRMA MERKEZOLARAK NEML ALIMALARIMIZA DEVAMEDECEZ...

    Ali Rza Iipek Sergimizde Girne Kay,Uluburun ba7, Osmanl kadrgas, sann kay,Bizans dromonu, Roma 6caret gemisi ve Msr6caret gemisi olmak zere yedi adet ahap gemimodeli, on iki adet yal boya tablo, yirmi adetgravr ile konu ile ilgili Trke ve ngilizce bilgipanolar olacak7r.

    Sergiyi gezen ziyaretilerin, zellikle denizciliindoduu yer olarak kabul edilen DouAkdenizde, asrlarca insanlarn yaamlarn idamee9rebilmek maksadyla, gnmze oranla okbasit ve ilkel olarak ina edilmi olan teknelerledoaya kar vermi olduklar mcadeleyi okdaha iyi alglayabilecek6r.

    Ara7rma Merkezi olarak denizcilik tarihimizleilgili bu tr almalarmza devam etmekteyiz.almalarmzn sonunda da bu ve benzerisergilerle yap7klarmz Kbrs Halk ile paylamaysrdreceiz diye szlerine ekledi.

    UK Ktphanesinden MlteciHaklar Derneine destekUluslararas Kbrs nivesitesi(UK) Ktphanesi ve KtphaneKulb, Mlteci HaklarDerneinin Hep Birlikte UmutGiyiyoruz kampanyasna destekverdi

    Le#oada faaliyet gsteren Mlteci HaklarDerneinin Hep Birlikte Umut Giyiyoruz isimliyardm kampanyas kapsamnda dernee batabulunan UK Ktphanesi adna KtphaneMdr ve Ktphane Kulb Danman GltenSala Lay Mlteci Haklar Derneinin yapmolduu yardm arsndan sonra lkemizdeyaklak 60 mlteci olduunu rendik. Bukiilerin on drd 12-17 ya, onu 5-11 ya vedokuzu 0-4 ya arasndaki ocuklardan oluuyor.

    Mdrlmz ve Kulbmzde bu projeye katksalamak iin kadn/erkek giysi-ayakkab,bebek/ocuk giysi-ayakkab, bebek yata-eyalaryannda kuru bakliyat gibi yiyeceklerden oluanyardm paketleri hazrladk. Az da olsa katksaladksa ne mutlu bize. Soran, sorgulayan,ara7ran ve duyarl UKl genler sosyalduyarllk projelerinde yer almaktan onurduyuyor. Bu kampanyaya destek olan tm duyarlinsanlara biz de can gnlden teekkrediyoruz. eklinde konutu.

    Dernek yetkilileri ise Ege Denizi'nde arkaarkaya yaanan gmen faciasnda 3 yandakiAylan ve 5 yandaki Galip kardelerin kyyavuran minik bedenlerini insanlar grdkten sonraduyarl kiiler gerek maddi gerekse farklekillerde derneimize yardmda bulundular. UKKtphane Mdrl ve Ktphane Kulbnede ilgi alaka ve yardmlarndan dolay teekkrederiz. dedi.

    Tanova, DA Lisansst Eitim,retim ve Aratrma Enstits MdrDA Lisansst Ei4m, re4mve Ara5rma Ens4tsMdrl grevineProf. Dr. Cem Tanova atand

    Dou Akdeniz niversitesi (DA) LisansstEi6m, re6m ve Ara7rma Ens6ts (LEAE)Mdrl grevine Prof. Dr. Cem Tanovaatand. DA Rektr Vekili Prof. Dr. NecdetOsam makamnda ziyaret eden DA LEAEMdr Vekili Prof. Dr. Cem Tanova, 2015 2016 Akademik Ylnda LEAEnin vizyonu veamalar hakknda bilgiler verdi.

    LISANSST EITIM, RETIM VEARATIRMA ENSTITS BYMEYE VEGELIMEYE DEVAM EDIYOR:

    DA LEAE Mdr Vekili Prof. Dr. Tanova,Lisansst Ei6m re6m ve Ara7rmaEns6tsnn temel amacnn yayn veara7rmalar ile DAy blgede ve biliminbirok alannda saygn bir noktaya ula7rmolan deerli re6m yeleri, ara7rmagrevlileri ve lisansst rencilerineara7rmalarnda ih6ya duyduklar imkanlarsalamak olduunu ifade e9. Bunun yanndalisansst ei6mde niversitenin kalitestandartlarn rnek alnacak bir dzeydekorunmasnn ok nemli olduunu dile ge6renProf. Dr. Tanova, DAnn kuruluundangnmze ara7rma ve lisansst ei6mdekurumsal yaps ile her zaman yol gstericiolduunu kayde9. Prof. Dr. Tanova,gnmzde bu roln ok sayda yeniyksekre6m kurumuna ev sahiplii yapanadamz iin daha da nemli olduunu belir9.

    DAde akademik blmler faklte veyksekokullarn mevcut lisansstprogramlarn srekli gncellemekte olduunu

    belirten Prof. Dr. Tanova, akademik disiplinlerinve bu alanlarda alan profesyonellerinih6yalar dorultusunda yeni programlar dageli6rilmekte olduunu ifade e9. DAnnlisansst programlarnn fen bilimleri vemhendislikten, sosyal bilimler ve sanatalanlarna yaylan geni bir yelpazede yeraldn vurgulayan Prof. Dr. Tanova, herlisansst rencinin kendisine mentrlkyapan bir akademik danman ile almaktaolduunu, rencilerin kendi akademik veprofesyonel hedeeri dorultusunda ei6m veara7rmalarn yr8n de szlerineekledi.

    Girneniversitesi

    Akdeniz tekne4pleri zerineyapm olduu

    almalarnsergiliyor

  • Mesajnz varSn. Birikim zgr, Elektrik Kurumu sizin bakanlnza

    bal olduuna gre, zerklemesi iin gerekenadmlarn hzlca a.lacan dnyoruz. nallah budncemizde bizi yanltmazsnz

    Sn. Zorlu Tre, adaylar iinde en fazla reklama ynelenkii siz olduunuz dikkatlerden kamyor. zelliklebillboard reklamlarnzn her yerde olmas sizin bu iebyk nem verdiinizin bir gstergesi olsa gerek

    Sn. ahap Akolu, son zamanlarda sizin mstearlkgrevinizin sonlandrlmas iin UBP kanadnngiriimleri sayn Cumhurbakan Akncdan geri dnd.Acaba bu durum sizin mo-vasyonunuzu da bozdu mu?

    Sn. Kudret zersay, sosyal paylam sitesindenverdiiniz mesajlara baklacak olursa, siyasetdnyasna bir r3na gibi girmeyi hesaplyorsunuz.Allah yolunuzu ak etsin

    Sn. Ahmet zsoy, yln sonunda sizde birronman olma erene ulamsnz. Hade hayrlsbundan sonraki yllarda daha byk baarlardileriz

    Sn. Ahmet Kaptan, bundan sonraki gnlerdeKTAMS olarak eylemlerinizin dozajnn artaca veeklinin deieceini sylyorsunuz. Acaba bundansonraki eylem nerede olacak?

    2273141numaral telefonu araypmesajlarnz brakabilirsiniz

    GNN KARKATR

    Yanllar dorudourmaz

    ki yanl, bir doru etmez. yanl da etmezBe yanl daYz yanl daBin deok yanl bir doru etmez.HEP yanl, doru etmez.Yanl yanl3r!..Bakasnn ok yanl sizin yanlnz

    doruya ykseltmezirkefe ba3lr birlikte...Dibe vurulur.Yanl yanl skmez. yanl bir doruyu gtrmez.Doru durur!..Yanl gider!..Onca yanl arasnda yanl yapmak, bir

    doru karmaz ortayaBir hakl da karmazBakalarnn eksikleriBakalarnn yanllarBakalarnn hatalarBakalarnn egolar...Toplamda ok yanl olabilir anca...Ama bir insanTek bir insanTek bir doru yapabilirki yanl bir doru etmezOn bin yanl daYanllar sulaynca teselli lizlenir ama

    doru kmazYanllara snnca da insan!..Bir doru, bir doru eder

    (Cenk Mutluyakal-yorumsuz)

    Ayakl Gazeteye ulaan baz avcvatandalarmz, byk av sezonunalmasna 5 gn kaldn ancak gemiyllardaki heveslerinin hi kalmadnbelirterek bunun nedenlerini bizlerlepayla3lar.Son yllarda giderek azalan avhayvanlarnn bu sene ok daha azaldngzlemlediklerini ifade eden avc

    vatandalarmz, son gnlerde birok avlakblgesinde kpekleriyle gezin2ye k3klarnancak doru drst av hayvangremediklerini sylediler.

    Avclk Federasyonunun her yl avlanmaruhsatlarndan ald av hayvan retmekatksnn boa gi4ini zira av blgelerindeav hayvan gremediklerini belirten

    vatandalarmz, Yeni avlanma ruhsa3 almakiin 220 TL dememize karn ovaya giderekbo dnmek zorumuza gidiyor diyekonutular.Bu arada bu yl birok iyi avblgesinin de avlanmaya kapa3ldnbelirten avc vatandalarmz ak olanblgelerinde av hayvanlar bakmndan azolduunu iddia e4ler.

    Avclar yeni av sezonundan umutsuzAYAKLI GAZETE

    H A L K I N S E S i26 Ekim 2015 Pazartesi 1 3

    Ayakl Gazeteye ulaan baz balk avclnamerakl vatandalarmz, zellikle son yllardapoplasyonlar giderek artan ve bulunduklarblgelerde dier balk trlerinin azalmasnaneden olan Balon balklarndan el amanek2klerini ifade ederek, grlerini bizlerlepayla3lar. Kendilerinin genelde ha a sonlarhobi olarak oltayla balk avlayarak zamangeirmek iin sahillere gi4klerini ifade edenvatandalarmz, ancak her gi4klerinde ok az

    normal balk yakaladklarn veya hiyakalayamadklarn belir4ler. Bu arada mutlakaher gi4klerinde birka tane Balon Balyakaladklarn syleyen vatandalarmz, bubalklarn oalmasnn nne nasl geileceinisorguladlar. zellikle Akdeniz blgesi sularndapoplasyonlar artan bu Balon balklarnnlkemizde hi balk brakamayacaklarn savunanvatandalarmz, bu konuda Tarm Bakanlnngerekeni yapmasn talep e4ler.

    Balon balklar el aman ektiriyor

    Haspolattankt kokulargeliyor

    Ayakl Gazeteye ulaanbaz src

    vatandalarmz dnaralaryla MausadanLeoaya doruilerledikleri srada ylekt bir koku ilekarla3klarn ifadeederek ne yapacaklarnbilemediklerinisylediler.Ara srcsvatandalarmz,Haspolat Kavayaknlarnda gneydenesen rzgar dolaysylaadeta bir lamkokusuylakarlandklarnsyleyerek bu kokununnereden geldiinisorguladlar.zellikleHaspolat yeni sanayiolarak bilinen blgedebu kokunun ok dahayoun olduunu ifadeeden srcvatandalarmz,kokunun Haspolat Pis SuArtma Tesisinden miyoksa baka bir tesistengeldiini sorgulayarak budayanlmaz kokunungiderilmesinin artolduunu szlerineeklediler.

  • Kbrs Trk yaznn usta kalemi M.Kansunun 16. iirinin yer ald cd. 4Kasm 2015 aramba gn,Le%oadaki Atatrk KltrMerkezinde saat. 19.00 tan:lyor.

    Kbrs Trk Yazarlar Birliininyaymlad cdnin iirlerini Lirik iirGrubu, mziklerini ise Kamil A9k,yap:.

    Kbrs Trk Yazarlar Birlii BakanDo.Dr.evket znurun yap:basn aklamasnda eserle ilgiliyle diyor: Yazn dnyamzda enok rn veren bir aydnmz olanM.Kansu hocamz, retmedenduramayan, devaml yaznsalalanda kendini yenileyen, deiimarayan bir insanmz. Onuneserlerinde hep lkesi Kbrs,yaad evre ve kendisi var. Hoca,hep kendiyle yzleen, kendiniarayan, ararken de toplumun idnyasna inen, gzlemleyen, birpsikiyatrist gibi, toplumu yaamkoltuuna ya:rp, sorgulayan birkiilie sahip9r.

    Eserlerinde hep zl szlere,iirlere a:'a bulunan, onlardanaln: yapan, bir kuyumcu gibiseecei szcklere, tmceleri incedokuyup, cmbzla alan bir szckustas.

    M. Kansu, Kbrs Trk airleriierisinde araylar en youn olansanatdr. Daha youn bir edebi stdil yaratma abas yan sra, biimaraylar da eitli olan airdir.Ayrca, srekli reterek kurduu iirevreni, Kbrs Trk airleri arasndaona farkl bir konum salar. Sk birdil iilii daha ok da felse birderinlikle Kansu'nun iirininyanklar ve ynsemeleri,nmzdeki yllar ierisinde ortayakacak gibidir.

    Ana tema olarak; ilk dnemiirlerinde iledii Akdenizlilik,giderek daha mikro bir alana, DouAkdenizlilie kayar. Ayrca, dahayakn dnemde yazdklarnda yineadann tarihsel dokusundan,mitolojisinden esinlenen temalar vedaha youn olarak da ero9zmiyalnla:rma, biimsel ve tema9kanlamda iirsel olanla yksel olanayn dzlemde buluturmagiriimleri aray yannnsrekliliini yans:r.

    Ksacas airin dedii gibi : Bentoplumsal bir airim. Toplumsalolaylar beni etkilemi9r.

    Bize zgemiiniz hakkndaksaca bilgi verir misiniz?1 Eyll 1938 Baf doumludur.

    Le%oa Trk Lisesi, Kbrs retmenKoleji, Gazi Ei9m ens9ts,Hace;epe niversitesi ve JordanHillCollegeinde ei9m grd.

    1959 ylnda, Fikret Demiralakinin Yaam adyla ilk iir kitabnyaymlad.

    Kbrsl Trk iirinde ikinci yenitarznn ncs olarak da anlanMehmet Kansu; gnmzde de iir,yk, deneme-anla: ve evirialmalarn srdrmekte olupyaymlanm 17 iir, 5 yk, 4deneme-anla: trnde rnleri

    bulunmaktadr. iir, yk, denemeanla:larnsa; Kbrsl Adal Akdenizlive Dnyal kimliiyle:

    iir ve yknn salt tek katmanloluum ve yazm sanatlarolmadklar gereiyle M. Kansu;hayat, soka ve insanlargzlemleme, alglama ve zeldeyaam deneyimleriyle kesimeyertmelerini iaret etmeye alr.Yaamn giderek karmaklaananlar ve ak iinde.

    Ya da belki New Age poetryyntemlerinin esin9 verzgrlarnda iirini ve tarznzenginle9rmeyi deneyerek

    *Ne zaman yazmaya baladnz?lk kitabnz ne zaman k!?

    Lise yllarnda yazmaya baladm.lk kitabm 1959 ylnda k:. lkkitaplama tarihi budur. Kitabmnismi ikinin yaam. Bu kitab geenyl vefat etmi olan FikretDemirala birlikte kardk. Bir iirkitabdr. Yazya girdiimizdnemdir.

    *Bir air olarak nelerdenetkilendiniz?

    ster air olsun, ister yazar olsun,ncelikle iyi bir gzlemci olmakzorunda. Ardndan iyi bir okuyucuolmak zorunda. Son olarak da altyaps yani haya:nda yaamolduu durumlar ki bunun iineocukluk giriyor. ocukluktan sregelen durumlar giriyor. Karn tok,her eyi tamam olan ocukluktayazlacak olan bir ey bulunamaz.ocuklukta yaam olan travmalaryazmaya neden olabilir. Daha sonraada genlik yllarndayaadklarnda tramvaya nedenolabilir. rnein: benim haya:mdaki travma, ben babam ilk defa 32yanda grdm. Bu travma9k birolaydr.

    Hayat iinde yaanan birokdurumlar, birok olaylar yaanmve fark edilmeden bilinal:nayerleiyor ve kalyor. Bilinal: nedemek9r? nsann derininde olandurum demek9r.

    *Kendinizi nasl birair olarak tanmlarsnz?

    Daha ok yaadmz haya:niinde haya: anlamlandrmayaalyoruz. Haya: gzlemlemeyealyorum. 1571de bu ada alndzaman bu ada bombo deildi. Vebu ada gelmi gemi btnuygarlklarn etkisinde kalm:r.Osmanl buraya nfus gndermeyebalaynca baka bir kltrlekarlamlardr. Ve yeni bir kltrolumutur. Etkileme meydanagelmi9r.

    ki farkl kltrn bir ada zerindebulumas olumutur. gemitengnmze kadar bu adadaki yaamtarz, savalar, barlar, sosyal,ekonomi, poli9k krizler olsun btnbunlar beni etkilemi9r. Bunlaranlamlandrmaya alyorum.Ksacas; ben toplumsal bir airim.Toplumsal olaylar beni etkilemi9r.

    *Sizce dil ve slubunuz nasl?Trkeyi iyi kullanma: dile vakf

    olma, deer verme, anlamlarnbulmak:r. Gnlk konuma dilindeyaznsal yapt yaplamaz. Al:ndaimzas olmasa bile kime ait olduuanlalr bir yap:n. te bu yaznsaldildir.

    Mesela: edebiyat nedir? Gzelkonuma gibi ama deil! Edebiyatok baka bir ey, ok derindengelen bir duygudur. ok psikolojikbir ey diyebiliriz. ok karanlkgeitlerden labirentlerden geen birey.

    Dil ve slup ise; okuyarak,szckleri tanyarak, ne anlamageldiini ara:ryorum. Daha okbir szcn ne ar:rdnanlamlarn ara:rarak yapyorum.Yani bireysel bir slup her yazarn,kendine gre bir slubu oluuyor.Benim ki yaznsal bir slup. Yaznsalbir slup kullanmaya gayretediyorum. Mesela; Saik Faik, birkahveye gidiyor. Garsondan katkalem is9yor. Ve orada bir eyleryazyor, ve diyor ki yazmazsamldracak:m.

    *Sizi etkileyen bir edebiakm ve ya kii var m?Ankarada rencilik dnemimde

    Garipiler akm ve kinci Yenilerdenetkilendim. Bir lhan Berk, EceAyhan beni etkilemi9r. Kbrsaikinci yeniler bu ekilde gelmi9r.70yllarnda toplumsal gerekilikvard. Garip iir etkisi, toplumsalgerekilikle badam:r. Garipiirinden nce hececiler vard.Garip iiri halkn daha kolayanlayabilecei, duygularn, aclarnanlayabilecei iirler yazlyor.Gemiten gelen eyler akmlaretkilemi9r. ikinin iiri bir garipiiridir. lk kitabmz bu ekilde oldu.Kitaplar gezdik bak:k ki bakaiirler de var. Bende lhan Berktenetkilendim. Yeni bir tarz oluturdukbu iirde. Beslenme kaynamzTrkiye olmutur. Yabanc dilbilenler, ngiliz edebiya:n inceliyor.Benimde garip iiri, ikinci yenileriirleri ile bireysellii ortayakm:r.

    Bir hamurun iinde ne var; un, su,maya var, ben o hamurdan bugnbir ekmek yap:m. O ekmein degemiinde etkisi debulunmaktadr. Yabanc dillerde deeviriler yapmaktaym. kinciyenicilerde varoluuluk vegerekilik vardr.

    *Kbrs edebiya!nn dnyaedebiya!ndaki yeri nedir?Bu edebiyat ne kadar zengindir,

    bilemeyiz Dnya Edebiya:nda yokyeri, Kbrs Trk Edebiya: vardr.Trkiyede Kbrs edebiya: okbilinmemektedir. Yaznsal edebiyatyeteri kadar bilinmemektedir.Dnya edebiya:nda bir Kbrsedebiya: sz konusu deildir. Belkiileriki zamanlarda ara:rmayaplabilir. Birdenbire belki ortayakabilir. Konu olarak elealnabilirler. amzda etkileimlerolabilir.

    *Kendinizi air ve ykcolarak tanmlar msnz?Bilinal: olay, haya:n iinde

    yaadnz durumlar. Mutluinsanlar yazamaz bence, ensesikaln iman kiiler yazamaz, fakatBalzac gibileri yazmaktadr. yi birgzlemci olunmaldr. Okuma ok iyiolur. yi bir beslenme olmasgerekmektedir.

    Nazm Hikmet ada iirinllerini ok iyi biliyor, fakat Rusiirlerinden etkileniyor. ArkasndanOrhan Kemal, Yaar Kemalleretkilenmektedir. te bu ekildeetkileniyor ve okumak ok nemlibu adan.

    Okuma, gzlem, alglama,allagelmi tanmlardan kanmagerekmektedir. Mesela diyorlar ki ak iki kiilik9r. Bunu ar:k herkeskullanmaktadr. Sloganlamkelimeler kullanlmaktadr.

    Uhec iiri (yenia ); KorolAndal(Prof. Dr.) Uhec tarz haya;akieylerden ne hissediyorsa, neduyuyorsa bunu yazyor. Meselasevgilisiyle ayn yata paylayorbunu paylayor, ama yaznsal birdille yazmaktadr. Bunu tam olarakbilmiyorum ama benim tarzma okfazla uymaktadr.

    Ama ben farkl bir corafyadayayorum. zmir de bir etkinlik olduve gi

  • Yeni Yz Yl Anaokulu, itfaiyeyi tandYeni Yz Yl Anaokuluminik rencileri mdrve retmenlerinineliinde Leoa %aiyeubesine ziyare&ebulundu

    Yeni Yz Yl Anokulu minikleri,Okul Mdr Hakan zsaygnhimayesinde Leoa /aiyeubesini ziyaret ederek, i/aiyeninne olduunu ve i/aiyegrevlilerinin ne i yap1klarnrendiler. /aiye personeli

    ocuklara yangnlar hakkndabilgiler verdi. ocuklar, yanmannnasl baladn, yangna naslmdahale edildiini ve bir yangni/aiyeye nasl ihbar edileceinirendiler. Ayrca ocuklarayangn annda evi, okulu tahliyeederken yaplmas gereken doruhareket ekilleri de re0ldi.YeniYz Yl Anokulu minikleri,bilgilendirmeden sonra baheyekp, hidrolik merdiven aracnabindi. Okul rencilerinden CerenSakall ile Batu Nurak, i/aiyeamirine teekkr buke0 takdime2ler.

    H A L K I N S E S iHABER 26 Ekim 2015 Pazartesi 1 5

    Sokak hayvanlar iin kermes

    Mausada bir grup hayvanseverin katklaryla sokakhayvanlar iin kermes dzenlendi

    Gazimausa Belediyesi bnyesinde faaliyetgsteren Mausa Geliim Akademisininorganizasyonu ve bir grup hayvan severinkatklaryla sokak hayvanlar iin kermesdzenlendi. MGAda dzenlenen kermeste gelirisokak hayvanlarnn bakmnda kullanlmakzere eitli kii ve iyerinin bata bulunduu

    ikinci el eya ve kitap sa1 yapld. Kermestenelde edilen gelir, Gazimausa Belediyesinin inae2i Hayvan Barna ve RehabilitasyonMerkezindeki geici barnakta bakmlarbelediye tarandan yaplan yaklak 250kpein yem ve bakm ih0yalarnnkarlanmasna katk salayacak. Hayvanseverlerin ilgi gsterdii kermese, DPUGGazimausa Milletvekili Hakan Dinyrek,Gazimausa Kaymakam ifa olakolu veGazimausa Belediye Bakan smail Arter deka1lp, bir konuma yap1.

  • 26 Ekim 2015 PazartesiH A L K I N S E S i

    MAGAZN1 6

    Girnede Vuni Palace Otele bal Viva gazinoda sahne alanlkemizin deerli sanatlarnda Linet, misarlerine tamanlamyla mzik ziyafe$ yaa%. Sezen Aksu ve Ajda Pekkannsevilen arklaryla konserine balayan Linet, ilk arklardani$baren gl sesiyle konuklarn coturmay baard. Gleryzl, cokulu, mzikle coan insanlarla bulutuum iin okama ok mutluyum. Hepiniz ho geldiniz. Gecemizi ok gzelok deiik bir repertuarla bezedik. Ben ve birlikte yol aldmyol arkadalarmla sizleri sevgi ve saygyla selamlyoruz. Mzikdolu dakikalar dileyerek, iyi elenceler diliyorum diyekonutu. Linet, sevilen paralarnn ounu konuklarylabirlikte hep bir azdan seslendirdi.

    Linetcotu,coturdu

    Linetcotu,coturdu

    Linetcotu,coturdu

    Linetcotu,coturdu

    Linetcotu,coturdu

    Linetcotu,coturdu

    VuniPalace Otele bal

    Viva gazinoda sahne alan

    Linet, kendini dinlemeye

    gelen konuklar syledii

    cokulu arklarla adeta

    coturduFotoraar:

    Ahmet KDEREL

  • 1 726 Ekim 2015 PazartesiH A L K I N S E S i

    MAGAZN

    Gnde Frtnalar KopardGnde Frtnalar KopardGnde Frtnalar KopardGnde Frtnalar KopardGnde Frtnalar KopardGnde Frtnalar Kopard

    Malpas Otelin Beluga Casinosunda sahne alan Ebru G

    nde seslendirdii

    birbirinden zel paralarla hayranlarna unutulmaz bir g

    ece yaa+

    atalky blgesinin sevilen otellerinden Malpas Otele ba

    l Beluga casinoda

    ge!imiz Cumartesi akam muhteem bir konser gere

    kle!. Fantezi

    mziinin kraliesi Ebru Gnde verdii mthi konserind

    e izdiham yaand.

    1500 kiinin ka"ld konserde Ebru Gnde yeni ve esk

    i paralarndan

    seslendirdii eserlerle gnlleri yine fe!h e#. Gnde

    in konserinde

    hayranlar ise Ebru Gndele resim ek!rmek iin adeta

    yar".

    Fotoraar:Ahmet

    KDEREL

  • 26 Ekim 2015 PazartesiH A L K I N S E S i

    MAGAZN1188

    (smet Ezel-Mausa Haber Ajans)

    Salamis Bay Con0 Resort Hotel Holidaycheckta0l sitesinde iyi oteller arasnda gsterildi.

    Teekkr mektubu ve ser0kas Hotel GenelMdr Erin Yalna gnderildi...

    Hotellere ait misar grlerinin yer aldAvrupa'nn her ay 27 milyon kii tarandanziyaret edilen sitesi " holidaycheck"te en iyipuanlar alan hoteller arasnda Salamis BayCONTI Hotel'de yer ald.

    Sz konusu site otoriteleri tarandangnderilen tebrik metni ve baar oranngsteren ser0ka ile de bu hususlarda resmiolarak bilgilendirildi.

    Hotelin nsan Kaynaklar Mdr CerenKlkaya..'Birlikten kuvvet doar'.KKTC'nin en iyioteli ve ardndan holidaycheckten aldmzteekkr mektubu ve ayrca yine bu haa kalitestandartlar erevesinde svire'den aldmzteekkr mektubu...3 dl birden.. Bu biziminancmzn

    ve baarlarmzn takdiridir dedi..

    Genel Mdr Erin Yaln "Bu vesile ile ta0lsitelerine den olumlu yorumlarn otelimiz sa1stratejilerinin belirlenmesinde ne derece nemliolduunu grdk dedi.

    Salamis Bay Contiye bir dl daha

    Happy Monday geceleriyle pazartesiler canlandRadyo Juke haa ii alterna

    0f

    elencelerine bir yenisini daha

    ekledi. Ge0imiz haa Pazartesi,

    Girne Monkey Barda balayan

    elence bu akam yine ayni

    heyecanla ve cokulu bir ekilde

    devam edecek . Happy Monday ad al1nda

    dzenlenen elence saat

    20.00den i0baren Radyo Juke

    canl yayn ile balyor. Saat

    22.00den i0baren ise Dj.

    Soydan Korkmaz'n

    performanslaryla devam ediyor.

    Happy Monday par0 adeta

    Pazartesi gnlerine keyif veriyor.

    Fotoraar: AhmetKDEREL

  • H A L K I N S E S i1 9 26 Ekim 2015 Pazartesi

    Hazrlayan ve Derleyen: Altay SaylE-Mail: [email protected]

    "Belki geride kalan sene-ler, benim de hatalarmkaydedebilir. Beni de krksenelik mcadele haya-'mda zaman zaman tenkitetmi olanlar bulunabilir.Yaplan yapc tenkitleridaima byk bir hsnni-yetle nazari dikkate aldmve halkmn zararna olabi-lecek hatal bir yolda oldu-umu anlar anlamazgerilemeyi bir vazife bil-dim." (1973)

    Eski Fotoraflar Sayn okuyucumuz, yaymlanmasn istediiniz eski fotoraarnz bize gnderin, yaymlayalm.

    Dr. Fazl Kk diyorki

    Soldan 1. Kemanc ArapHasan, borulu keman vard veses ordan kard. (Sakallolan) Leoann YenicamiMahallesinde otururdu.Soldan 2. Karagzc Hseyin,Asmaal1ndaahdkkanvard.Soldan 3. Cemal smail, aslenBodamyalyd, hi evlenmedi.Gazinolarda eik yapard.e0nkayada al1.Soldan 4. Sar Salih,gazinoculuk yapard, anolarvard. Asmaal1nda anosuvard. Elmasl Hamamnbi0iinde imdi ykk yer.Not: Sra 1deki ad edilenArap Hasan 1940l yllardaldne gre fotoraf ondannce ekilmi0r.Yer saptanamad, oyun bellideil paravann nnde.Salihin belinde kl var. Belkide 0yatro sana1nabalang1r.

    2 vatandamz Rumlartarafndan vurularak yaraland

    Dn sabah saat 10-11sularnda Boaz blgesinin ikiayr mn1kasnda iki TrkRumlar tarandan vurularakyaralanm1r.

    Vurulanlardan birisi Krn'lSeluk Hasan, dieri iseDereliky (Bodamya)'l SamiRamadan'dr.

    28 yanda, evli ve ocukbabas olan Seluk Hasan'ndurumu kri0k olup ald aryaray mteakip Leoa TrkGenel Hastahanesinege0rilerek ameliyat edilmibulunmaktadr. Sami Ramadanise bir yaylm ateine tutulmuolmakla beraber ani dalyapmas sonunda sadeceayandan yaralanmaklakurtulmu olup durumutehlikeli deildir. 32 yandakiSami Ramadan Leoa TrkKz Lisesi retmenlerindenolup evli ve 1 ocuk babasdr.Muhabirimizin rendiimgre Seluk Hasan Geri (Bi-lelle) mevkiinde, SamiRamadan ise Dikomo'nungneyinde Koero diye bilinenyerde vurulmutur.

    Bir arkada ile avlanmak taolan Sami Ramadan,mevzilerinden dar kanRumlarn kendilerine 'Geliniz,elimizde hibir ey yoktur.Burada keklik var diye ardabulunduklarn sylemi vebunun bir tuzak olduunuanlayarak geri dndkleriniifade etmi0r. Sami Ramadanolay muhabirimize yleanlatm1r:

    "Geri dndmzde, dahance yeil ha3 geen silahlRum'u karmzda bulduk.

    Bu arada arkadam tepeninarkasndan kamaa muva akolmutu.

    Ellerinde sten tutanRumlarn biri beni buraya gel,yoksa seni vuracam diyerektehdit e2.

    Aramzdaki mesafe tahminen30 yarda idi. Ben, nmdekitepeden is0fade ederekkamaa baladm. O srada birden ate a1.

    Devam yarn(26 Eyll 1965

    Halkn Sesi Gazetesi)

  • H A L K I N S E S i26 Ekim 2015 Pazartesi24 AJANDA

    Olaylar740 - Konstan9nopolis'da ok sayda lm veyaralanmaya neden olan deprem meydana geldi.1461 - Trabzon Rum mparatorluu, Fa9h SultanMehmet komutasndaki Osmanl glerine teslim oldu.1863 - Uluslararas Kzl Ha organizasyonu Cenova'dakuruldu.1905 - Norve, sve'ten bamszln ilan e

  • BULMACAH A L K I N S E S i26 Ekim 2015 Pazartesi 2 1

    Kahval,!Fransz delikanl,

    Paris'in bulvarkahvesinde oturmu,+pik kahval,snyapyormu. Kahve,kruvasan, ekmek,tereya, reel. Yanmasaya aznda ikle+ile +pik bir Amerikalturist oturmu. Sohbetbalam...

    Amerikal: o ekmeinhepsini yiyecek misin?

    Fransz: Tabii..Amerikal: Biz

    yemeyiz. inden birazalr yeriz. Kalan birda toplanr.Fabrikaya gider.Kruvasan yaplr.Fransa'ya sa,lr, demi.Fransz cevapvermemi.

    Amerikal: Reel deyer misiniz?

    Fransz (eli): Tabii..Amerikal: Biz

    meyveyi taze yeriz.Kabuklarn,ekirdeklerini,rmlerini bir datoplar fabrikayagnderir, reel yapar,Franszlara satarz.

    Fransz: Peki sizkullandnzprezerva+erisevi+kten sonra neyaparsnz?

    Amerikal: Atarztabi...

    Fransz: Biz atmayz.Bir da iindekilerlebirik+rir, fabrikayagnderir, iklet yapar,Amerikaya satarz,demi....

    FIKRA KES

  • H A L K I N S E S i26 Ekim 2015 Pazartesi22 TRKYE

    Telefon dolandrclnda yeni yntemTrkiyenin farkl illerindebelirledikleri isimleri araypsalk sigortas ad altndapara isteyen dolandrclarnbu yolla milyonlarca liralkvurgun yapt belirlendi

    Salk sigortas destek hatt ad altndanceden belirledikleri isimleri arayandolandrclar, nceden adlarna salk sigortasyapldn ve deme yaplmas gerektiinibelirtiyor. Madurlar deme yapmadklartakdirde binlerce TL'lik mahkemelerleuraaca tehdidiyle uyaran dolandrclarbylece verdikleri hesaba ykl miktarda parayatrlmasn talep ediyor. Bu yolla Trkiye'nindrt bir yannda binlerce insan madur edendolandrclarn kurbanlar arasnda inaatiisinden doktora, kaportacdan nakliyeciyekadar her meslekten insan var.

    HER EHRDEN BNLERCE MADURnterne3e eitli sayfalarda bir araya gelen

    binlerce madurun ifadeleri vurgunun boyutunugzler nne seriyor. Dolandrclarn herdefasnda kendisini aradn syleyen Elazlnakliyeci Suat ak, bugne kadar farkl tarihlerdebin TL'nin zerinde deme yap2n anla5.Malatyal kaportac Fuat Emre Emre ise iki ayrnumarayla 560 TL'sini kap2rdn belir4.

    Dolandrclk mekanizmasn binlerce TL

    kap2rdktan sonra zen stanbullu doktorZeynep Yldrm ise "Beni arayp iki sene ncesalk sigortas yap2m sylendi. Arayan sigortairke1, sigortay imdi iptal etmem iin 350 TListedi ve ben de ya2rdm. Birka gn sonra yinearayp dosyay kapa5klarn ama ilemlerin tamolarak yaplamadn bunun iin 300 TL dahagerek1ini sylediler. Bu paray da ya2rdm fakatard kesilmedi. Bu defa da Mali Mavir BlentDeniz ismiyle arayp dolandrclar tarandan

    adma dosya ald belir1ldi. Bana bu dosyaykapatmam iin 300 TL ya2rmam gerek1i ile1ldi.Bununla da bitmedi tabi, bunlarn ardndan szdeAvukat Mustafa Keskin tarandan arandm. Neilgin1r ki bu defa szde avukat, ham malimavirin hem de saplk sigortasnn dolandrcolduunu syledi ve bundan kurtulabilmem iin420 TL istedi. Bu paray da ya2rdm ama halenaradklarn grnce savcla ikye3ebulundum dedi.

    MLYONLARCA TLLK VURGUNDolandrclarn tehditvari ekilde konutuunu

    belirten Yldrm, 2 yl nceden bahse4kleri iinilk balarda bir salk sigortas yap2rmolabileceimi dndm fakat srekli arayncaphelendim. nterne3en ara2rmayap2mdaysa ayn ekilde para kap2ran binlercekiinin olduunu fark e4m. Sadece interneteyansyanlar bile bu kadarsa gerisini tahmin bileedemiyorum. Milyonlarca TLlik O kadar srarclarki hemen mahkeme ve tazminatla tehditediyorlar. Bu ekilde para kap2ran ok kii var,insanlar dikkatli olsun eklinde konutu.

    zmir'dekucinayetiTrae kapal ancak,gvenlik, salkaralarnn zel izinlegirdii zmir'in KonakMeydannda lesaatlerinde ok saydakiinin gz nndeadeta ku cinaye2 ilendi

    zmire gelenlerin ziyaret e4i,fotoraf ek1i, gvercinleribesledii Konak Meydanndazc bir olay yaand. Birbankann para tama arac yerdekigvercinlerin arasna hzlagirdi.Meydanda araca alknolmayan ve havalanmaya rsatbulamayan gvercinlerden bazlararacn al2nda kalpezildi.Meydanda ok sayda kiiningz nnde meydana gelen buolay tepkilere neden oldu. Kuyemi sa2clar ofrn meydanda okadar geecek yer varken arackularn zerine srdn iddiae4.Tepkiler zerine ofrn, "Nevar, insan m ezdik" dediini nesren evredekiler, barmalarzerine aracn durmadan yolunadevam e4ini belir4.

    Antalya'ya yln 9 aylkdneminde gelen ziyareti says,geen yln ayn dnemine greyzde 5,12 azalarak 10 milyon235 bin 613 kiiden 9 milyon707 bin 193'e geriledi

    Profesyonel Otel Yne1cileri Dernei Bakan AliKzlda, Antalya'da zellikle Rusya pazarndakidaralma nedeniyle turizmde ciddi bir gelir kaybolduunu belirterek, "Geldiimiz noktadagryoruz ki Antalya'da turizm sektrndeki yllkkayp 5 milyar dolarn al2nda olmayacak"dedi.Profesyonel Otel Yne1cileri Dernei (POYD)Bakan Ali Kzlda, bu yl turizm sektrnn okinili kl ge1ini, zellikle RusyaFederasyonu'nda yaanan ekonomik krizinAntalya'y ok etkilediini syledi.Yaanan turistkayb nedeniyle devlet tarandan baz nlemleralndn, ana pazarlardaki tur operatrlerineverilen uak bana 6 bin dolarlk yakt yardmnnbunlar arasnda bulunduunu anmsatan Kzlda,

    "Ancak derin bir ekonomik kriz yaayan Rusya'dabu tevikler yeterli olmad. Belki de orada Trkiyeturizm pazarn daha cazip hale ge1recek veya hepgndemde tutacak bir takm almalar yaplmasgerekiyordu" diye konutu.Ekonomik krizinyaand Rusya Federasyonu'nda lke iindeseyahat etme imkanlarnn cazip hale ge1rildiinive tevik edildiini, Rusya'daki devlet grevlilerininde lke dnda turis1k seyahat yapmalarnnyasaklandn kaydeden Kzlda, buna benzeruygulamalarn Antalya turizmine olumsuzyansdn ifade e4.Kzlda, zellikle Rusyapazarndaki daralma nedeniyle ciddi bir gelir kaybmeydana geldiini belirterek, "Geldiimiz noktadagryoruz ki Antalya'da turizm sektrndeki yllkkayp 5 milyar dolarn al2nda olmayacak" dedi.

    RUS TURST SAYISINDAK AZALMAAntalya'ya gelen turist saysnda yln 9 aynda

    geen yla gre yaklak yzde 25 azalma meydanageldiini ifade eden Kzlda, bunun ekonomikolarak piyasalara yansmasnn ise yzde 50daralma eklinde olduunu syledi.Kzlda, ylekonutu: "Gerek Belek'te gerekse Antalya'dakiesnaf ve 1caret yapan rmalarla yap2m

    grmelerde 1caret hacimlerinin geen yla greyzde 50 azaldn sylyorlar. Demek ki Rusturist harcama bakmndan dier lkelerden gelenturistlere gre daha fazla harcama yapyor.Yap2klar katk da dier lkelere oranla en azyzde 30. Yani turis1n azalmasna yzde 25 olarakbakmamak lazm. Bunun etkilerini yl sonundadaha net olarak tespit edebiliriz. Gelen turistsaysnda 2014' yakalayabiliriz, ha3a yzde 1-2'likar2lar da olabilir, ancak ekonomik kayplarnturist saysndan daha byk olduunudnyorum. Ayrca yatak kapasitesinin hergeen gn ar5 bir blgede yzde 1-2'lik turistar2 baar deildir, ar2larn en az yzde 8-10seviyesinde olmas gerekir diye dnyorum."

    "YEN PAZARLAR RETLMEL"Kzlda, Rus halknn Trkiye'ye kimlik

    belgeleriyle seyahat edebilmelerine imkanalmalarn henz tamamlanamadn, bualmann nmzdeki yl bi1rilmesi gerek1inisyledi.