S≈UÊ⁄UË’ÊÚ≈U◊

¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ ∑‘§

ÃËŸ •Áœ∑§Ê⁄Ë ’πʸSÃ

⁄Ê¢øË — ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡ÈŸ◊Èá«Ê Ÿ ¤ÊÊ⁄πá« ¬≥ÊÊ‚ÁŸ∑§‚flÊ ∑‘§ ◊Í‹ ∑§ÊÁ≈ ∑‘§ ŒÊ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞ÃflÊ ◊Èá«Ê ∞fl¢ÃÊÁflÿ‚ ¡Ê‚»§ ’Ê⁄‹Ê ∑§Ê¤ÊÊ⁄πá« ‚flÊ ‚¢Á„ÃÊ ∑‘§ ÁŸÿ◊-~{(π) ∑‘§ Äà ’πÊSà ∑§⁄Ÿ∑§Ê •ÊŒ≥Ê ÁŒÿÊ „Ò. ∞ÃflÊ ◊Èá«Êw|flË¥ ’Òø ∑‘§ ¬≥ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë „Ò¥ ÃÕÊ ÃÊÁflÿ‚¡Ê‚»§ ’Ê⁄‹Ê w~ flË¥ ’Òø ∑‘§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë „Ò¥. ŒÊŸÊ¥ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë‹ê’Ë •flÁœ ‚ •¬Ÿ ∑§Ã√ÿ ‚•ŸÈ¬ÁSÕà ⁄„ „Ò¥.

∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •Ê¡

⁄Ê¢øË — ⁄ÊíƒÊ ◊¢ÁòʬÁ⁄cÊŒ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§‹ w{ •Ä≈ÍU’⁄∑§Ê ’ȋʃÊË ªƒÊË „Ò. „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ∑§‹ ¬„‹Ë’Ê⁄ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë’ÒΔU∑§ ¬˝Ê¡Ä≈U ÷flŸ ÁSÕÃ⁄ÊíƒÊ ‚ÁøflÊ‹ƒÊ ◊¢ „ʪË.◊¢ÁòÊ◊¢«‹ËƒÊ ‚ÁøflÊ‹ƒÊ ∞fl¢‚◊ãflƒÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝œÊŸ‚Áøfl ∞Ÿ∞Ÿ ¬Ê¢«ƒÊ Ÿ ’ÃʃÊÊÁ∑§ ’ÒΔU∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

â¢çÿæ#

fl·¸-z � •¢∑§-v}z � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (•ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ mUÊŒ‡ÊË, wÆ{~) ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, w{ •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw � ¬ÎcΔU - vw � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

www.newispatmail.com

32.1°°

17.5°°

‚ÍÿʸŒÿ — 5.47âêØæüSÌ Ñ 17.13

ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

Ÿß ÁºÀ‹Ë — ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ¬≈Ù‹¬¢¬ «Ë‹⁄Ê¥ ∑§Ù Áº∞ ¡ÊŸ flÊ‹Ê∑§◊ˇʟ ’…∏ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒÁ¡‚∑§ ’ʺ ¬≈Ù‹ ∑§Ê ºÊ◊ xÆ ¬Ò‚¬Áà ‹Ë≈⁄ •ı⁄ «Ë¡‹ ∑§Ê ºÊ◊ v}¬Ò‚ ¬˝Áà ‹Ë≈⁄ ’…∏ ¡Ê∞ªÊ.•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬≈ÙÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ¬≈Ù‹ ¬⁄«Ë‹⁄Ê¥ ∑§Ê ∑§◊ˇʟ v.y~~ L§¬ÿ ‚’…∏Ê∑§⁄ v.|~~ L§¬ÿ ¬Áà ‹Ë≈⁄ ∑§⁄Ÿ∑§Ê ÁŸáÊÿ Á∑§ÿÊ „Ò. ß‚Ë Ã⁄„ «Ë¡‹¬⁄ ∑§◊ˇʟ ~v ¬Ò‚ ‚ ’…∏Ê∑§⁄ v.Æ~L§¬ÿ ¬Áà ‹Ë≈⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ‚ÍòÊÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ◊ÍÀÿflÎÁh ÿÊ ÃÙ•Ê¡ ‚ ÿÊ Á»§⁄ ∑§‹ ‚ ‹ÊªÍ „ÙªË.ÿ„ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄ʬ≈ÙÁ‹ÿ◊ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄ ◊¥÷¡ ¡ÊŸ flÊ‹ •ı¬øÊÁ⁄∑§ ¬òÊ ¬⁄ÁŸ÷⁄ ∑§⁄ÃÊ „Ò. ÁºÀ‹Ë ◊¥ Á»§‹„Ê‹

¬≈Ù‹ ∑§Ê ºÊ◊ {|.~Æ L§¬ÿ ¬ÁËË≈⁄ „Ò •ı⁄ «Ë¡‹ y{.~z L§¬ÿ¬Áà ‹Ë≈⁄ „Ò. ◊ÍÀÿflÁh ‹ÊªÍ „ÙŸ ∑§’ʺ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ¬≈Ù‹ {}.w L§¬ÿ¬Áà ‹Ë≈⁄ •ı⁄ «Ë¡‹ y|.vx L§¬ÿ¬Áà ‹Ë≈⁄ „Ù ¡Ê∞ªÊ. «Ë‹⁄Ê¥ ∑§∑§◊ˇʟ ◊¥ ¡È‹Êß, wÆvv ∑§ ’ʺ¬„‹Ë ’Ê⁄ flÎÁh ∑§Ë ªß „Ò. ©‚‚◊ÿ ¬≈Ù‹ ¬⁄ ∑§◊ˇʟ w} ¬Ò‚•ı⁄ «Ë¡‹ ¬⁄ vz.z ¬Ò‚ ¬Áà ‹Ë≈⁄’…∏ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. »§«⁄‡ÊŸ •ÊÚ»§ •ÊڋߢÁ«ÿÊ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ≈˛«‚¸ ∑§◊„Ê‚Áøfl •¡ÿ ’¢‚‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÿ„ flÎÁh ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¢ª ‚ ∑§◊ „Ò.«Ë‹⁄Ê¥ Ÿ ¬≈Ù‹ ¬¢¬ ∑§Ë ™§¢øˬÁ⁄øÊ‹Ÿ ‹ÊªÃ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬≈Ù‹¬⁄ {| ¬Ò‚ ¬Áà ‹Ë≈⁄ •ı⁄ «Ë¡‹¬⁄ yw ¬Ò‚ ¬Áà ‹Ë≈⁄ ∑§◊ˇʟ flÎÁh∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÕË.

�� vy SÕÊŸÊ¥ ◊¥ „ÈU•Ê

Áfl‚¡¸Ÿ

�� ÁflÁ÷ÛÊ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥

ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‹Êª

ÉÊÊÿ‹

�� w}z ∑§◊Á≈UÿÊ¥ Ÿ

Á∑§ÿÊ Áfl‚¡¸Ÿ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ÊÁfl‚¡¸Ÿ ‡Ê„⁄ ∑§ ¬˝◊Èπ •ÊΔU ÉÊÊ≈UÊ¢‚◊à ∑ȧ‹ vy SÕÊŸÙ¥ ◊¥ (ŸŒË flÃÊ‹Ê’Ê¢ ◊¢) Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Êfl Œ‡Ê„⁄Ê ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿfl ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚Á∑˝§ƒÊÃÊ ∞fl¢¡ÊªM§∑§ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‡Ê„⁄◊¢ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë ’«∏UËÉÊ≈UŸÊ∞¢ Ÿ„Ë¢ „È߸. •‹’àÃÊ ‚«∏U∑§

ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¢ ∑§Ë ’Êà •Ê◊ ⁄U„UË.‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¢ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÉÊʃʋ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ß‹Ê¡ ÁflÁ÷㟕S¬ÃÊ‹ ∞fl¢ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¢ ø‹⁄„Ê „Ò, ß‚ ºı⁄UÊŸ ‹ª÷ª w º¡¸Ÿ‚ •Áœ∑§ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „ÈU∞,Á¡Ÿ∑§Ë „UÊ‹Ã πÃ⁄‘U ‚ ’Ê„U⁄U’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU. º‡Ê◊Ë ∑§ ÁºŸ¬˝ÁÃ◊Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ÁŒŸ◊¢ vv ’¡ ‚ ‡ÊÈM§ „Ê ªƒÊË ÕË, ¡Ê

⁄Êà ∑§ ‹ª÷ª vv ’¡ Ã∑§ ¬Í⁄Ë„Ê ªƒÊË ÕË. ‡Ê„⁄ ∑§ w}z ¬Í¡Ê∑§Á◊Á≈UƒÊÊ¢ Ÿ ◊Ê¢ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê

Áfl‚¡¸Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ.‚÷Ë ÷ÄêáÊ ¤ÊÍ◊à „ÈU∞ ◊Ê¢ ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

�� w ∑§⁄UÊ«∏U }Æ ‹Êπ

∑§Ê Á◊‹¥ª ⁄UÊ¡ªÊ⁄U

�� ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë

Áfl÷ʪ •’

ß‹Ä≈˛ÊÁŸÄ‚ ∞fl¢

‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë

Áfl÷ʪŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —

‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ º‡Ê ∑§Ù flÒÁ≥fl∑§ SÃ⁄ ¬⁄¬˝ÁÃS¬œË¸ ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑§ Á‚S≈◊Á«¡Êߟ ∞fl¢ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ¬˝◊Èπ∑§ãº˝ ’ŸÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „Ë fl·¸ wÆwÆÃ∑§ vÆÆ •⁄’ «Ê‹⁄ ∑§ ÁŸfl‡Ê ‚yÆÆ •⁄’ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Îé»æü ÂêÁæ çßâÁüÙ ÁéÜêâ àææ¢çÌÂê‡æü ÌÚUè·ð¤ âð â¢ÂóæçȤÚU ãéU¥æÂðÅþUæðÜ ×ã´U»æ¬≈˛Ù‹ - xÆ ¬Ò.«Ë¡‹ - v} ¬Ò.

ÂýçÌ ÜèÅÚ ×㢻æ

‚Ê¢‚º Ÿ Á∑§ÿÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •Á÷flʺŸ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê∑§øË ◊¥ ’ŸÊÿ ªÿ flÊÚø ≈UÊfl⁄U ◊¥ ‚Ê¢‚º «UÊ.

•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê»§Ë º⁄U Ã∑§ ◊ı¡Íº ⁄U„U. ß‚ ºı⁄UÊŸ ©Uã„UÙ¥Ÿ fl„UÊ¢ ‚ªÈ¡⁄U ⁄U„U Áfl‚¡¸Ÿ ¡È‹Í‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹Ùª ÃÕÊ ŸËø ◊ı¡Íº ÷ÄÃÙ¥ ‚’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ Á◊‹∑§⁄U ©UŸ∑§Ê •Á÷flʺŸ ∑§⁄Uà ⁄U„U.

«UË‹⁄UÊ¥ ∑§ Œ’Êfl ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ »Ò§‚‹Ê

¡Ê‹¢œ⁄ (flÊÃʸ) — ¬¢¡Ê’ ◊¥¡Ê‹¢œ⁄ Á¡‹ ∑§ ‡ÊÊ„∑§Ù≈ ∑§ÁŸ∑§≈ ∞∑§ ‚«∏∑§ ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ •Ê¡Ã«∏∑§ ∑§Ê◊«Ë ®∑§ª ¡‚¬Ê‹ ÷^Ë∑§Ê ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ. fl„ z| fl·¸ ∑§Õ. ¡‚¬Ê‹ ÷^Ë ÷®Δ«Ê ‚ŸÊ∑§Ùº⁄ ¡Ê ⁄„ Õ Ã÷Ë ©Ÿ∑§Ë ∑§Ê⁄∞∑§ ≈˛Ä≈⁄ ≈˛Ê‹Ë ‚ ≈∑§⁄Ê ªß¸Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ „Ë◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄ ©Ÿ∑§Ê ¬ÈòÊ¡‚⁄Ê¡ ÷^Ë ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹„Ù ªÿÊ. ¡‚¬Ê‹ ÷^Ë •¬ŸË Ÿß¸Á»§À◊ (¬Êfl⁄ ∑§≈) ∑§ ¬˝øÊ⁄ ∑§Á‹∞ ¡Ê‹¢œ⁄ ¡Ê ⁄„ Õ. ¡„Ê¢ ©ã„¥∞∑§ „Ù≈‹ ◊¥ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄ŸÊ ÕÊ. ß‚ ∑§Ê⁄ ◊¥©Ÿ∑§ ‚ÊÕ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄ÊC˛Ëÿ ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑§ ŸËÁà ◊¢¡Í⁄UwÆwÆ Ã∑§ „UÊªÊ yÆÆ •⁄U’ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U

Ù·¤¼è ãSÌæ¢ÌÚ‡æ ·ð¤çÜ° ÚæCþèØ ·¤×ðÅè ÕÙè

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ŸÁflÁ÷㟠‚⁄∑§Ê⁄Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥•ı⁄ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ‚Ëœ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ πÊà ◊¥ ¡◊Ê∑§⁄Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ŸËÁà ∑§ÙÁ∑˝§ÿÊÁãflà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§⁄ÊC˛Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§ ªΔŸ ∑§Ë•Ê¡ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ªÁΔà ߂‚Á◊Áà ◊¥ ÇÿÊ⁄„ ∑Ò§Á’Ÿ≈◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§©¬ÊäÿˇÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

°Ù°×Çèâè ×ð´çßçÙßðàæ ·¤ô ãUÚUè Ûæ¢ÇUè

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©¬∑˝§◊⁄ÊC˛Ëÿ πÁŸ¡ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊(∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë) ◊¥ •¬ŸË º‚¬˝ÁÇÊà Á„S‚ºÊ⁄Ë ’øŸ ∑§Ù„⁄Ë ¤Ê¢«Ë º ºË „Ò. ß‚‚ ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ù ∑§⁄Ë’ ‚Êà „¡Ê⁄ ∑§⁄Ù«∏L§¬ÿ ¬˝Êåà „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊˺ „Ò.¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ •Ê¡ •ÊÁÕ¸∑§◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ◊¢ÁòÊ◊¢«‹Ëÿ‚Á◊Áà ◊¥ ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§ÙSflË∑ΧÁà (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

◊Ê•ÊflÊŒË «UÁfl«U ∑§Ê

¿ÈU«∏UÊŸ ∑§Ë ÕË ÿÊ¡ŸÊ

⁄Ê¢øË — ⁄Ê¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‚⁄ʃÊ∑§‹Ê ¡‹ ’˝∑§ ∑§Ê¢« ∑§◊ÊS≈U⁄ ◊Êߢ« ⁄◊áʬ˝Ãʬ ’ʪÃË©»¸§ ‚¢ÃÊcÊ ÷¢ªÃÊ ©»¸§ ◊Ê≈ÍU ’ʪÃË

∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ƒÊÊ. ©Äáʟ∑§Ê⁄Ë ⁄Ê¢øË ∑§ ∞‚∞‚¬Ë‚Ê∑§Ã ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ Ÿ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ŒË. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§Áª⁄çÃÊ⁄ ©ª˝flÊŒË ∑§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§~ ∞◊∞◊. ∑§Ê Á¬SÃÊÒ‹ x Á¡ãŒÊ∑§Ê⁄ÃÍ‚, (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

øÒŸ‹ Ÿ ◊Ê¢ªË

vÆÆ ∑§⁄Ù«∏ ∑§Ë

⁄¢ªºÊ⁄Ë — Á¡¢Œ‹

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —∑§Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢‚º •ı⁄ ©lÙª¬ÁßflËŸ ®¡º‹ Ÿ •Ê¡ ∞∑§ ÁŸ¡Ë≈‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹ ¬⁄ ∑§Ùÿ‹ÊÉÊÙ≈Ê‹ ∑§Ë π’⁄ ¬˝‚ÊÁ⁄à Ÿ ∑§⁄Ÿ∑§ ∞fl¡ ◊¥ vÆÆ ∑§⁄Ù«∏ ∑§Ë ⁄¢ªºÊ⁄Ë◊Ê¢ªŸ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ. ÿ„Ê¢ ∞∑§‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ üÊË ®¡º‹Ÿ øÒŸ‹ ∑§ ‚¢¬Êº∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ’ÊÃøËà ∑§Ê ≈¬ ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿÊ. ºÍ‚⁄ËÃ⁄»§ øÒŸ‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ üÊË®¡º‹ øÒŸ‹ ∑§Ù ’ºŸÊ◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë‚ÊÁ‡Ê¡ ∑§ Äà (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

§ü¼ ©Ü Áéãæ ÂÚ »æØ ·¤è·é¤ÕæüÙè Ù Îð´ ×éâÜ×æ٠ѼæL¤Ü ©Üê×

ºfl’¢º (flÊÃʸ) — ºÊ⁄‹ ©‹Í◊ºfl’¢º Ÿ ∞∑§ ’«∏Ë ¬„‹ ∑§⁄à „È∞◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl ߸º©‹ ¡È„Ê ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄ ªÊÿ ∑§Ë∑ȧ’ʸŸË Ÿ ∑§⁄¥. ºÊL§‹ ©‹Í◊ ∑§¡Ÿ‚¢¬¸∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë •‡Ê⁄»§•S◊ÊŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ºÊL§‹ ©‹Í◊Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸ ÷ÊßÿÊ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ªÊÿ ®„ºÍ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ¬ÍÖÊŸËÿ„Ò. ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ®„ºÍ÷ÊßÿÊ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. flÒ‚ ÷Ë ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê◊¥ ªıflœ º¢«ŸËÿ •¬⁄Êœ „Ò.◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ fl„∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄¥. ºfl’¢ºË◊‚‹∑§ ∑§ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ë ◊¡„’ËÃÊ‹Ë◊ ∑§Ë ºÍ‚⁄Ë ‚¢SÕÊ ºÊ⁄‹©‹Í◊ flÄ»§ Ÿ ÷Ë ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ‚ÿ„Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò. ©‚∑§◊Ù„ÃÁ◊◊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

�� π⁄‚ÊflÊ¢-ø∑˝§œ⁄¬È⁄

‚«∏U∑§ ¬⁄ ∑ȧøÊ߸

ŸÊ‹Ê ∑‘§ Á‹∞ v.z

∑§⁄Ê«∏U

�� •À’≈¸ ∞Ä∑§Ê,

‚È¡Ê¡Ê fl ‹Ê‹¬È⁄

øÊÒ∑§ ∑‘§ ÁŸ∑§≈ ’Ÿ¢ÇÊ

ç‹Êß•Êfl⁄

⁄Ê¢øË — ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«ÊŸ •Ê¡ •ÊÁŒàÿ¬È⁄-∑§Ê¢«˛Ê ¬Õ ¬⁄π⁄∑§ß¸ ŸŒË ¬⁄ ’Ÿ ¬È‹ ∑‘§ Á‹∞∞¬˝Êø ⁄Ê« ∑‘§ Á‹∞ x}.|Æ ∑§⁄Ê«∏UL§¬ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ◊¢¡Í⁄Ë ŒË.◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ¬˝SÃÊfl∑‘§ Äà π⁄‚ÊflÊ¢-ø∑˝§œ⁄¬È⁄‚«∏U∑§ ¬⁄ ∑ȧø߸ ŸÊ‹Ê ∑‘§ Á‹∞

v.z ∑§⁄Ê«∏U L§¬ÿ •ÊÒ⁄ Á‚Á‹¡ÈÁ⁄ÿÊŸÊ‹Ê ¬⁄ w.wz ∑§⁄Ê«∏U L§¬ÿ ∑§Ë‹ÊÇÊà ‚ ¬È‹ ÁŸ◊ʸáÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ÊSflË∑ΧÁà Œ ŒË „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄Ê¢øË-øÊ߸’Ê‚Ê Á‹¢∑§ ⁄Ê« ∑‘§ Á‹∞ xv‹Êπ ◊¢¡Í⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚∑§ ‚ÊÕ„UË ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ∑‘§ ‚’‚√ÿSÃÃ◊ øÊÒ⁄Ê„ •À’≈¸ ∞Ä∑§ÊøÊÒ∑§ •ÊÒ⁄ ‚È¡ÊÃÊ øÊÒ∑§ ÃÕÊ

‹Ê‹¬È⁄ øÊÒ∑§ ∑‘§ ÁŸ∑§≈ ÷Ë«∏U •ÊÒ⁄¡Ê◊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ç‹Êß•Êfl⁄ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄ÊŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò. ©Uã„UÊ¥Ÿ •À’≈¸∞Ä∑§Ê øÊÒ∑§ (Á»§⁄ÊÿÊ‹Ê‹ øÊÒ∑§)∑‘§ ÁŸ∑§≈ ÷Ë«∏U ‚ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸ¡ÊÃÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ vww.{ ∑§⁄Ê«∏UL§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊÇÊà •ÊÒ⁄ ‹Ê‹¬È⁄ øÊÒ∑§∑‘§ ÁŸ∑§≈ w~v.{ ∑§⁄Ê«∏U L§¬ÿ ÃÕÊ‚È¡ÊÃÊ øÊÒ∑§ ∑‘§ ÁŸ∑§≈ {x.Æz∑§⁄Ê«∏U ∑§Ë ‹ÊÇÊà ‚ ç‹Êß•Êfl⁄ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ◊¢¡Í⁄Ë ŒË„Ò. ߟ ÃËŸÊ¥ ç‹Êß•Êfl⁄Ê¥ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ S≈≈ „Ê߸fl •ÕÊÚÁ⁄≈Ë mÊ⁄Êfl·¸ wÆvy-vz Ã∑§ ¬Í⁄Ê ∑§⁄ Á‹ÿÊ¡Ê∞ÇÊÊ.

fl„Ë¥ øÊÒ¬Ê⁄áÊ-øÃ⁄Ê ¬⁄ ’ŇÊÊŸŒË ¬⁄ v.}} ∑§⁄Ê«∏U L§¬ÿ ∑§Ë‹ÊÇÊà ‚ ¬È‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ∑§Ê ◊¢¡Í⁄Ë (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∑§ÊÚ◊«Ë ®∑§ª ¡‚¬Ê‹

÷^Ë ∑§Ê ÁŸäÊŸ

âÚæÄæ·ð¤Üæ ÁðÜ Õýð·¤ ·¤æ×æSÅUÚ ×æ§¢Ç ç»Ú�ÌæÚ¹ÚU·¤§ü °Âýæð¿ ÚæðÇ ·Ô¤ çÜ° x}.|® ·¤ÚæðǸU ×¢ÁêÚ

ÙØè çȤË× ·ð¤ Âý¿æÚU ·ð¤çÜ° ÁæÜ¢ÏÚU Áæ ÚUãðU Íð�Üæò àææð ß ©UËÅUæ-ÂéËÅUæ

âð ãéU° Íð ¿ç¿üÌ

2 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, w{ •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·ŒÄææÚ ·¤æð ÂæÙð ·ð¤ 綰 ÕðÅUè Ùð ·¤ÚæØè çÂÌæ ß Öæ§ü ·¤è ãˆÄææ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ∞∑§ ∑§∂ƒÊÈªË ’≈UË Ÿ

•¬Ÿ åƒÊÊ⁄ ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§ Á∂∞ •¬Ÿ Á¬ÃÊ fl÷Ê߸ ∑§Ë „àƒÊÊ ∑§⁄flÊ ŒË. ÉÊ≈UŸÊ ÃÈ¬ÈŒÊŸÊ ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑§ «È◊⁄Ë ∑§Ë „Ò.∂Ê∂ ⁄áÊœË⁄ ŸÊÕ‡ÊÊ„Œfl (|Æ) fl ©Ÿ∑§ ¬ÈòÊ ∂Ê∂ ◊È⁄Ê⁄Ë ŸÊÕ‡ÊÊ„Œfl (x}) ∑§Ê •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ Ÿ ªÊ∂Ë◊Ê⁄∑§⁄ „àƒÊÊ ∑§⁄ ŒË. ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄„àƒÊÊ ‚ ¬Ífl¸ ◊È⁄Ê⁄Ë∂Ê∂ ∑§Ë ◊Ê¢ ¬Í¡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Á∂∞ ◊¢ÁŒ⁄ ªß¸ „È߸ ÕË.

◊È⁄Ê⁄Ë∂Ê∂ ÉÊ⁄ ◊¢ πÊŸÊ πÊ∑§⁄ ‚Ê ªƒÊ Õ.©‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄ÊòÊË ŒÊ ’¡ øÊ⁄-¬Ê¢øŸ∑§Ê’¬Ê‡Ê •¬⁄ÊœË ŒËflÊ⁄ »§Ê¢Œ∑§⁄ ÉÊ⁄ ◊¢ÉÊÈ‚ ª∞ •ı⁄U ◊È⁄Ê⁄Ë ∑§ ◊È¢„ ◊¢ ∞∑§ ªÊ∂Ë fl‚ËŸ ◊¢ ŒÊ ªÊ∂Ë ◊Ê⁄ ŒË, Á¡‚‚ ©‚∑§ËÉÊ≈UŸÊ SÕ∂ ¬⁄ „Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸. ªÊ∂Ë ∑§Ë•ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄ ŒÍ‚⁄ ∑§◊⁄ ◊¢ ‚Ê ⁄„ ©‚∑§Á¬ÃÊ ∂Ê∂ ⁄áÊœË⁄ ŸÊÕ ‡ÊÊ„Œfl ©Äà M§◊ ◊¢¬„È¢ø, ß‚Ë ’Ëø •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ Ÿ ©ã„¢ ÷Ë ªÊ∂Ë◊Ê⁄ ÁŒƒÊÊ. ß‚‚ ©Ÿ∑§Ë ÷Ë ÉÊ≈UŸÊ SÕ∂ ¬⁄◊ÊÒà „Ê ªß¸.

ß‚ ŒÊ„⁄ „àƒÊÊ ∑§Ê ¬„∂ ÃÊ ¡◊ËŸÁflflÊŒ ‚ ¡Ê«∏UÊ ªƒÊÊ, ∂Á∑§Ÿ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ’ÊŒ

◊¢ ¡Ê¢ø-¬«∏UÃÊ∂ ∑§⁄ „àƒÊÊ ∑§Ê πÈ∂Ê‚ÊÁ∑§ƒÊÊ „Ò. ß‚ „àƒÊÊ ∑§ ◊ÈÅƒÊ •Ê⁄ʬË◊È⁄Ê⁄Ë∂Ê∂ ∑§Ë ’„Ÿ ‚ëøË ‡Êπ⁄ „Ò. ß‚Ÿ¬∂Ê◊Í Á¡∂ ‚ ÃËŸ •¬⁄ÊœË Á¬ã≈ÈU ©»¸§•flœ‡Ê ®‚„, ø¢ŒŸ ∑ȧ◊Ê⁄ fl •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄∑§Ê ’È∂Ê∑§⁄ •¬Ÿ Á¬ÃÊ fl ÷Ê߸ ∑§Ë „àƒÊÊ∑§⁄flÊ ŒË. „Ê∂Ê¢Á∑§ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ‚÷Ë •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò. ¬ÈÁ∂‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄◊È⁄Ê⁄Ë∂Ê∂ ∑§Ë ’„Ÿ ‚ëøË ‡Êπ⁄ •ÊÒ⁄ Á¬ã≈ÍU∑§ ’Ëø ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¢ ‚ ¬˝◊ ¬˝‚¢ª ø∂ ⁄„ÊÕÊ. ߟ ŒÊŸÊ¢ ∑§ ¬˝◊ ◊¢ Á¬ÃÊ fl ÷Ê߸ ’Ëø ◊¢⁄Ê«∏UÊ ’Ÿ ⁄„ Õ. „Ê∂Ê¢Á∑§ ‚ëøË ‡Êπ⁄‡ÊʌˇÊÈŒÊ „Ò. ŒÊŸÊ¢ ◊¢ ø∂ ⁄„ ¬˝◊ ¬˝‚¢ª ∑§Ê∂∑§⁄ ©‚∑§ ¬Áà Ÿ ¬Ífl¸ ◊¢ ÷Ë Áfl⁄Êœ Á∑§ƒÊÊÕÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë ŒÊŸÊ¢ ◊¢ ¬˝◊ ø∂ÃÊ ⁄„Ê„Ò ÃÊ ©‚Ÿ ⪠•Ê∑§⁄ ¡„⁄ πÊ Á∂ƒÊÊ ÕÊ.•¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ Ÿ ’ʬ-’≈U ∑§Ê ªÊ∂Ë ◊Ê⁄Ÿ ∑§’ÊŒ ÉÊ⁄ ◊¢ ÷Ë ∂Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë.

ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ fl⁄ËƒÊ ¬ÈÁ∂‚•œËˇÊ∑§ ‚Ê∑§Ã ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ‚’ÊÃøËà ∑§⁄à „È∞ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ◊„Ê•c≈U◊Ë∑§Ë ⁄Êà ∑§⁄Ë’ ÃËŸ ’¡ ÃȬȌʟÊ-ŸÊ◊∑ȧ◊

⁄Ê« ÁSÕà |Æ flcÊ˸ƒÊ ∂Ê∂ ⁄áÊœË⁄ ŸÊÕ‡ÊÊ„Œfl •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ¬ÈòÊ ∂Ê∂ ◊È⁄Ê⁄Ë ŸÊÕ‡ÊÊ„Œfl ∑§Ë ÉÊ⁄ ◊¢ „Ë •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ Ÿ ªÊ∂Ë◊Ê⁄ ∑§⁄ „àƒÊÊ ∑§⁄ ŒË. ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊∂◊¢ ∂Ê∂ ⁄áÊœË⁄ ŸÊÕ ‡ÊÊ„Œfl ∑§Ë ¬ÈòÊË ‚ëøˇÊπ⁄ •ÊÒ⁄ ©‚∑§ ¬˝◊Ë Á¬ã≈ÍU ©»¸§ •flœ‡Ê‚◊à øÊ⁄ ∂ʪʢ ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ.¡’Á∑§ ŒÊ •ãƒÊ »§⁄Ê⁄ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ËÁª⁄çÃÊ⁄Ë ∑§ Á∂∞ ¿UÊŸ’ËŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.¬ÈÁ∂‚ Ÿ ߟ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ ∑§ ¬‚ ‚ ∞∑§ ¿U„ø∑§˝ËƒÊ Á⁄flÊÀfl⁄, ∞∑§ •ÊÚ≈UÊ◊Á≈U∑§ Á¬SÃÊÒ∂,øÊ⁄ Á¡ãŒÊ ∑§Ê⁄ÃÍ‚, wx „¡Ê⁄ Ÿ∑§Œ •ÊÒ⁄¬Ê¢ø ◊Ê’Êß∂ ’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊ ªƒÊ „Ò. ∞‚∞‚¬ËŸ ’ÃʃÊÊ Á∑§ Áª⁄çÃÊ⁄ Á¬¢≈ÍU Ÿ ¬ÈÁ∂‚ ∑§‚◊ˇÊ ƒÊ„ SflË∑§Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ Á∑§ ©‚Ÿ øÊ⁄∂ʪʢ ∑§Ê wÆ „¡Ê⁄ M§¬ƒÊ Œ∑§⁄ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒƒÊÊ. „Ê∂Ê¢Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ŒŸ flÊ∂ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊÁ∑§ Á‚»¸§ ∂Ê∂ ◊È⁄Ê⁄ËŸÊÕ ‡ÊÊ„Œfl ∑§Ë „àƒÊÊ∑§⁄ŸË „Ò, ∂Á∑§Ÿ •øÊŸ∑§ ’Ëø ◊¢ •Ê ¡ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∂Ê∂ ⁄áÊœË⁄ŸÊÕ ‡ÊÊ„Œfl ∑§Ë ÷Ë„àƒÊÊ ∑§⁄ ŒË ªƒÊË.

∞‚∞‚¬Ë Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ Á¬¢≈ÍU ¬Ífl¸ ◊¢⁄áÊœË⁄ŸÊÕ ‡ÊÊ„Œfl ∑§ •¢ª⁄ˇÊ∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄ÃÊ ÕÊ, ∂Á∑§Ÿ ‚ëøË ∑§ ‚ÊÕ •flÒœ‚¢’¢œ ∑§Ë ’Êà •ÊŸ ¬⁄ Á¬¢≈ÍU ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê„¬„∂ ŸÊÒ∑§⁄Ë ‚ „≈UÊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ÷Ë Á¬¢≈ÍU ∑§Ê ‚ëøË ‚ ‚¢¬∑¸§ ’ŸÊ ⁄„Ê. ©ã„Ê¢Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ ‚ëøË ∑§Ë ‡ÊÊŒË v|- v} flcʸ¬„∂ ¬ÈM§Á∂ƒÊÊ ÁŸflÊ‚Ë ÁŸ◊¸∂ ‡Êπ⁄ ∑§‚ÊÕ „È߸ ÕË, ∂Á∑§Ÿ ÁŸ◊¸∂ ∑§Ë ◊Ê∂Ë „Ê∂ÃΔUË∑§ Ÿ„Ë¢ ⁄„Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ fl„ ÷Ë ÃÈ¬ÈŒÊŸÊ ◊¢„Ë •¬ŸË ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ ⁄„ÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄øÊ©◊ËŸ ∑§Ê ΔU∂Ê ∂ªÊÃÊ ÕÊ. ß‚ ’Ëø⁄áÊœË⁄ ‡ÊÊ„Œfl Ÿ ‚ëøË ∑§ Á∂∞ ∑ȧ¿U¡◊ËŸ ÷Ë ⁄Á¡S≈˛UË ∑§⁄ ŒË ÕË •ÊÒ⁄ ©‚∑§Á∂∞ ÉÊ⁄ ÷Ë ’ŸflÊ ÁŒƒÊÊ, ∂Á∑§Ÿ ¬Í⁄Ë ‚¢¬ÁàÄ«∏U¬Ÿ ∑§Ë ∂Ê∂ø ◊¢ ‚ëøË Ÿ Á¬¢≈ÍU ∑§ ‚ÊÕÁ◊∂∑§⁄ ◊È⁄Ê⁄Ë ∑§Ê ⁄ÊSà ‚ „≈UÊŸ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ’ŸÊƒÊË. ∂Ê∂ ⁄áÊœË⁄ ŸÊÕ ‡ÊÊ„Œfl ∑§ ÃËŸ¬ÈòÊ ◊¢ ◊¢¤Ê∂ ¬ÈòÊ ∑§Ë ¬„∂ „Ë ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ◊¢ ◊ÊÒà „Ê øÈ∑§Ë „Ò,¡’Á∑§ ’«∏U ¬ÈòÊ ∂Ê∂‚àƒÊ¢Œ˝ ŸÊÕ ‡ÊÊ„Œfl ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁSÕÁÕë¿UË Ÿ„Ë¢ „Ò.

¬Ë∞‹∞»§•Ê߸ ∑§ ŒÊ ŸÄ‚‹Ë Áª⁄çÃÊ⁄, ŒÊ »§⁄Ê⁄⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ∑§⁄ʸ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ wx

•ÄÃÍ’⁄ ∑§Ê ¬Ë∞∂∞»§•Ê߸ ∑§ ŒÊ ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ß‚◊¢ ◊È⁄„Í ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ª˝Ê◊ ¡Êª ÁŸflÊ‚Ë ¬˝◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ’Ê⁄∂Ê ©»¸§ ¬˝◊’Ê⁄∂Ê fl πÍ¢≈UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ⁄flÊ ÁŸflÊ‚Ë‚È≈ÈUªŸ ‚Ê¢ªÊ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢. Áª⁄çÃÊ⁄ •⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§

¬Ê‚ ‚ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ŒÊ Œ‡ÊË Á¬S≈U∂, x.vz ∑§Ë‚Êà ªÊ∂Ë ¬ÈÁ∂‚ ¬⁄ »§ÊƒÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ „È•Ê ∞∑§πÊπÊ fl ⁄Ê¢øË ‚ ∂Í≈UË ªß¸ ‚Ë’Ë¡«◊Ê≈U⁄‚ÊßÁ∑§∂ ’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊÊ „Ò. πÍ¢≈UË ∞‚¬Ë•◊⁄ŸÊÕ Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ wx •ÄÃÍ’⁄ ∑§Ê

∑§Ê◊«Ê⁄Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ¬Ë∞∂∞»§•Ê߸ fl ¬ÈÁ∂‚∑§ ’Ëø ◊ÈΔU÷«∏U ø∂ ⁄„Ê ÕÊ. ©‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑ȧ¿UŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ ∑§ ∑§⁄ʸ „Êà „È∞ ’«∏UÊ ∑§Ë •Ê⁄ ÷ʪŸ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊∂Ë ÕË. ß‚Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄ ∑§⁄ʸ¬ÈÁ∂‚ Ÿ Á’⁄ŒÊ ˇÊòÊ ◊¢ ÉÊÊà ∂ªÊƒÊ ’ÒΔUË ÕË.©‚Ë ∑§˝◊ ◊¢ øÊ⁄ ‚¢ÁŒÇœ ∂ʪʢ ¬⁄ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë

Ÿ¡⁄ ¬«∏UË. ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê Œπà „Ë øÊ⁄Ê •¬⁄ʜ˂ÊÁ„∂ÊÒ¢ª ∑§Ë •Ê⁄ ¬ÈÁ∂‚ ¬⁄ »§ÊƒÊ®⁄ª ∑§⁄à „È∞÷ʪŸ ∂ª. ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ©ã„ πŒ«∏UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ƒÊÊ.Á¡‚‚ ◊È‚Ê ¬òÊÊ ∑§ ¬Ê‚ ◊Ê≈U⁄‚Ê߸∑§∂ ‚Á„ÃÁª⁄ ªƒÊ. ∞‚¬Ë Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë •Ê⁄‚ ¿U„ ø∑§˝ ªÊÁ∂ƒÊÊ¢ ø∂Ê߸ ªƒÊË. ©‚Ë ÷ʪ-ŒÊÒ«∏U ◊¢ ŒÊ ŸÄ‚∂Ë ¬∑§«∏U ªƒÊ •ÊÒ⁄ ŒÊ ŸÄ‚∂Ë÷ʪ ª∞. ¬ÈÁ∂‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Áª⁄çÃÊ⁄ ŸÄ‚∂ˬ˝◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ’Ê⁄∂Ê πÍ¢≈UË ∑§ ∞∑§ ∂Í≈U ∑§Ê¢« ◊¢ flÃÈ¬ÈŒÊŸÊ •Ê¬Ë fl œŸ’ÊŒ ∑§ ◊„ÈŒÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ‚÷Ë ∂Í≈U fl •ãƒÊ ◊Ê◊∂Ê¢ ◊¢ ¡∂ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò.∑§⁄ʸ ¬ÈÁ∂‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÷ʪ „È∞ ŒÊŸÊ¢ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÷Ë ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë ªÊ∂Ë ∂ªË „Ò,©‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl ÉÊʃÊ∂ •flSÕÊ ◊¢ ¡¢ª∂ ∑§Ê∂Ê÷ ©ΔUÊ∑§⁄ ÷ʪŸ ◊¢ ∑§Ê◊ƒÊÊ’ ⁄„¢.

ŸÊ’ÊÁ‹ÇÊ ¿ÊòÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŒÈc∑§◊¸⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ÇÊÈ◊‹Ê

Á¡‹ ◊¥ Œ‡Ê„⁄Ê ∑§Ê ◊‹Ê Œπ∑§⁄‹ÊÒ≈ ⁄„Ë ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ÇÊ ¿ÊòÊÊ ∑‘§‚ÊÕ ¬Ê¢ø ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ŒÈc∑§◊¸ Á∑§ÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ê¢ø ◊¥ ‚ÃËŸ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄Á‹ÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ê◊Á«∑§‹ ¡Ê¢ø ∑§⁄ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.ÉÊ≈ŸÊ ∑‘§ ‚¢’¢œ ◊¥ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÇÊÈ◊‹Ê ◊¥ ◊‹Ê Œπ∑§⁄flʬ‚ ‹ÊÒ≈ ⁄„Ë ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ÇÊ¿ÊòÊÊ ∑§Ê ¬Ê¢ø ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ’„‹Ê-»È§‚‹Ê∑§⁄ ‡Ê„⁄ ‚ øÊ⁄ Á∑§‹Ê◊Ë≈⁄ŒÍ⁄ ‚ÈŸ‚ÊŸ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‹ ÇÊÿ,¡„Ê¢‚÷Ë •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ’Ê⁄Ë-’Ê⁄Ë ‚¿ÊòÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ Á∑§ÿÊ.„Ê‹Ê¢Á∑§ ¿ÊòÊÊ ∑§Ê ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ÇÊÿË ÕË •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ•Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÊŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄

∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ•Ê⁄Ê¬Ë ©‚ ¡’⁄Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ÇÊÿ. ’ÊŒ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄„ ‚ ¿ÊòÊÊfl„Ê¢ ‚ ÷ÊÇÊ ∑§⁄ •¬Ÿ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑§ÊÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË, Á¡‚∑‘§’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ë àflÁ⁄à ∑§Ê⁄¸flÊ߸∑§⁄à „È∞ ÃËŸ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ÊÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ’„‹Ê-»È§‚‹Ê∑§⁄ ‹ ¡ÊŸ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ŒÊ ¬˝◊Èπ •Ê⁄ʬ˕’ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬∑§«∏U ◊¥ Ÿ„Ë¥•Ê ¬Êÿ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á¡Ÿ ÃËŸÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ „Ò, fl÷Ë ŸÊ’ÊÁ‹∑§ „Ò. ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë◊ÊÚÁŸ≈Á⁄¢ÇÊ πÈŒ Á¡‹ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ⁄„ „Ò •ÊÒ⁄ »§⁄Ê⁄•Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄Ë ‚ÈÁŸÁpÃ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÃÕÊ ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ê◊Á«∑§‹ ¡Ê¢ø ∑§⁄ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.

•Ê¡ ∑Ò§Á’Ÿ≈ ◊¥ øøʸ

⁄Ê¢øË — ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«ÊŸ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄ ∑§‹„ÊŸ flÊ‹Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥¬˝SÃÊfl ⁄πŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ„Ò,fl„Ë¥ ÁflEÁfllÊ‹ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë ©◊˝ ‚Ë◊Ê {w fl·¸‚ ’…∏UÊ∑§⁄ {z fl·¸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl÷Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ÁfløÊ⁄ÊÕ¸⁄πŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò.ÇÊÊÒ⁄Ë’ „ÒÁ∑§ ⁄ÊÖÿ ∑‘§ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ÁflÇÊà w}•ÇÊSà ‚ •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ „«∏UÃÊ‹¬⁄ „Ò,Á¡‚‚ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§SÄÍ‹Ê¥ ◊¥ ¬ΔŸ-¬ÊΔŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃø⁄◊⁄Ê ÇÊÿË „Ò. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •’ Sflÿ¢ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬„‹ ∑§⁄ ¬Ê⁄ÊÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë „«∏UÃÊ‹ ∑§Ê ‚◊Ê#∑§⁄flÊŸÊ øÊ„Ã „Ò.

{ ×æãU ·¤è ×æâê× âçãUÌ çßßæçãUÌæ ·¤ô ÁÜæØæ ÎãðUÁ ÜôÜéÂô´ Ùð’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ŸÊflÊ«UË„U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ •¢Ãª¸Ã

™§¬⁄UÉÊÊ≈U ∑§ ∑§Ê¿UÙ ◊¥ Áfl¡ÿÊŒ‡Ê◊Ë ∑§ ÁŒŸ Œ„U¡‹Ù‹È¬Ù¥ Ÿ { ◊Ê„U ∑§Ë ’ìÊË ‚Á„Uà ŸflÁŸflÊÁ„UÃÊ ∑§ÙÁ¡¢ŒÊ ¡‹Ê «UÊ‹Ê. ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U „UË ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ◊ıÄUÙ ªÿË. ŸÊflÊ«UË„U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ‡Êfl ∑§Ê¬¢øŸÊ◊Ê ∑§⁄U ©U‚ •¢àÿ¬⁄UˡÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU.ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ªÙÁ◊ÿÊÕʟʢê¸Ã ‚ËœÊflÊ⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ÃÕÊ ªÙÁ◊ÿÊ ÕÊŸÊ ∑§Êøı∑§ËŒÊ⁄U ‡Ê◊Ë◊ •¢‚Ê⁄UË ∑§Ë ¬ÈòÊË ŸÍ⁄‡ÊÊ πÊÃÍŸ ∑§ÊÁŸ∑§Ê„U …UÊ߸ fl·¸ ¬Ífl¸ ŸÊflÊ«UË„U ÕÊŸÊ ∑§ ∑§Ê¿UÙ ÁŸflÊ‚Ë’⁄U∑§Ã •¢‚Ê⁄UË ‚ „ÈU•Ê ÕÊ. U{ ◊Ê„U ¬Ífl¸ ŸÍ⁄U‡ÊÊ Ÿ ∞∑§

’ìÊË ◊ÈÁŸÿÊ πÊÃÍŸ ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ ÕÊ. ÁŸ∑§Ê„U ∑§’ÊŒ ‚ „UË ’⁄U∑§Ã •¢‚Ê⁄UË ∞fl¢ ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ Œ„U¡∑§Ë ◊Ê¢ª ’⁄UÊ’⁄U Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ∞‚Ê ŸÍ⁄U‡ÊÊ ∑§ Á¬ÃʇÊ◊Ë◊ •¢‚Ê⁄UË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU. ŸÊflÊ«UË„U ÁŸflÊ‚Ë ’⁄U∑§Ã∞fl¢ ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ wy •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù•¬⁄UÊqÔU ‚Ê…∏U ÃËŸ ’¡ ŸÍ⁄U‡ÊÊ { ◊Ê„U ∑§Ë ◊ÈÁŸÿÊ ∑§‚ÊÕ ∑§◊⁄U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ’¢Œ ∑§⁄U Ë Á¿U«∏U∑§∑§⁄U •Êª‹ªÊ ‹Ë. ’⁄U∑§Ã ∑§ ¬«∏UÙ‚Ë ‡Ê◊‚⁄U •¢‚Ê⁄UË ∞fl¢’Èœ⁄UÊ◊ ÃÈ⁄UË Ÿ ∑§◊⁄U ∑§Ë Áπ«∏U∑§Ë ÃÙ«∏U∑§⁄U ‡Êfl ∑§ÙÁŸ∑§Ê‹Ê, ¡’Á∑§ ∑ȧ¿U ¬«∏UÙ‚Ë Œ’Ë ¡È’ÊŸ ◊¥ ∑§„Uà „Ò¥UÁ∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ¡‹Ê∑§⁄U ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê ªÿÊ.

„U·Ù¸ÑUÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ùà‚fl ‚¢¬ÛÊ

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’Ù∑§Ê⁄UÙ ∑§ ‚÷Ë øÊ⁄U SÕÊŸÙ¥’Ù∑§Ê⁄UÙ ◊¥ ¬¢ø◊¢ÁŒ⁄U, S≈U‡ÊŸ Ä‹’ ∞fl¢ »§¡ ŒÙ ◊¥ ‡ÊÁQ§ ∑§ËŒflË ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸ ∑§Ë ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ „U·Ù¸ÑUÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢¬ÛÊ „UÙ

ªÿÊ. wy •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù •ª‹ fl·¸ ¬Í¡Ê •ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§‚ÊÕ ‚÷Ë øÊ⁄UÙ¥ SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê•Ù¥ ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ SÕÊŸËÿ∑§ÙŸÊ⁄U ŸŒË ◊¥ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. ¬˝ÁÃ◊Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑ ∑˝§◊ ◊¥ªÈÈL§mÊ⁄UÊ ∑§ ‚◊ˬ ¬¢ø ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ù ≈˛U∑§ π⁄UÊ’ „UÙ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ «UËflË‚Ë ¬˝’¢œ∑§ Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ ≈˛U∑§ ©U¬‹éœ∑§⁄UflÊÿÊ. ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ŒÍ‚⁄U ≈˛U∑§ ◊¥ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ÙÁ‡Êç≈U Á∑§ÿÊ, Ã’ ¡Ê∑§⁄U Áfl‚¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê. ’Ù∑§Ê⁄UÙÕ◊¸‹ ◊¥ •CÔU◊Ë ∞fl¢ Ÿfl◊Ë ∑§Ù ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ ŒË¬¡‹Ê•Ù, ‡Ê¢π ’¡Ê•Ù ∞fl¢ •Ê⁄UÃË ŸÎàÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ŒË¬ ¬˝ÖflÁ‹Ã ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬˝Õ◊-‚ÈπË ∑§ı⁄U, ÁmÃËÿ -Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∞fl¢ ÃÎÃËÿ Á◊ŸÙÃË ŒûÊÊ ⁄U„UË.‡Ê¢π ’¡Ê•Ù ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬˝Õ◊-Á⁄UÁÃ∑§Ê ‚Ÿ, ÁmÃËÿ -•ÁŒÁà ŒûÊÊ ∞fl¢ ÃÎÃËÿ ⁄UËŸÊ ¬Ê‹ ⁄U„UË¥. •Ê⁄UÃË ŸÎàÿ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ (¬ÈL§·)¬˝Õ◊- •ŸÈ⁄Uʪ ªÈ#Ê, ÁmÃËÿ-•ÁŸÁŒÃÊ ◊Èπ¡Ë¸, ÃÎÃËÿ -Á¬˝ÿÊ¢‡ÊÈ ⁄UÊ¡, ‚ËÁŸÿ⁄U flª¸ ◊¥¬˝Õ◊- Áfl∑§Ê‚ ÁflEÊ‚, ÁmÃËÿ- ⁄U◊‡Ê ‡Ê◊ʸ, ÃÎÃËÿ ’Ë∑§’Ê‹Ê, ¡ÍÁŸÿ⁄U (◊Á„U‹Ê) ◊¥ ¬˝Õ◊-Á‡ÊÀ¬Ë ŒûÊÊ, ÁmÃËÿ-FÁ„UÃÊ ¬Ê‹, ÃÎÃËÿ ÁŒ‡ÊÊ ªÈ#Ê ⁄U„UË. ‚ËÁŸÿ⁄U flª¸ ◊¥ ¬˝Õ◊-Á¬˝ÿ¢∑§Ê ‚Ÿ, ÁmÃËÿ ‚Ù◊ŸÊÕ ‚Ÿ, ÃÎÃËÿ-Á‡ÊflÊŸË ŒûÊÊ ⁄U„UË.

‚Ë∞◊ ¿„ ◊„ËŸ ’ÊŒ

¬„È¢ø¥ÇÊ ¬˝Ê¡Ä≈ ÷flŸ

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) —◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ~ ◊߸∑§Ê ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ∑§‹ ¬„‹Ë ’Ê⁄¬˝Ê¡Ä≈ ÷flŸ ÁSÕà ⁄ÊÖÿ‚ÁøflÊ‹ÿ ¬„È¢ø¥ÇÊ. ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑‘§’ÊŒ ‚ ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê•’ Ã∑§ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ‚ „Ë¡M§⁄Ë ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÁŸ¬≈Ê ⁄„ Õ.ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÈÅÿ◊¢GË •ÊflÊ‚Ëÿ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄∑Ò§Á’Ÿ≈ ∑§Ë ÷Ë ’ÒΔ∑§ ’È‹ÊÿËÇÊÿË. ßœ⁄,‚ÁøflÊ‹ÿ ÁSÕÃ◊ÈÅÿ◊¢GË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ŸÿÊSflM§¬ ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ∑§ß¸•Êfl‡ÿ∑§ ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë flÊSÃÈ ŒÊ· ∑§Ê ÷Ë ΔË∑§∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÇÊÿË „Ò.

‚«∏U∑§ ÿÊòÊÊ ∑§Ê

ŒÍ‚⁄Ê ø⁄áÊ Ÿfl¢’⁄ ◊¥

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) —◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ‚«∏U∑§ÿÊòÊÊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄ ø⁄áÊ ◊¥ Ÿfl¢’⁄∑‘§ ¬„‹ ‚#Ê„ ◊¥ ŒÁˇÊáÊË¿Ê≈ÊŸÊÇʬÈ⁄ ¬˝◊¢«‹ ∑‘§ ÃËŸÁ¡‹Ê¥ Á‚◊«ÇÊÊ,‹Ê„⁄ŒÇÊÊ •ÊÒ⁄ÇÊÈ◊‹Ê Á¡‹ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄ÁŸ∑§‹¥ÇÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ê •÷Ë•¢ÁÃ◊ M§¬ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ „Ò,‹Á∑§Ÿ ‚¢÷fl× z Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚«∏U∑§ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ∑˝§◊◊¥ ÇÊÈ◊‹Ê ¬„È¢ø¥ÇÊ.

ÁŸœŸ ¬⁄ ‡ÊÊ∑§ ¡ÃÊÿÊ ⁄Ê¢øË — ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ

◊È¢«Ê Ÿ ¡ÊŸ-◊ÊŸ •Á÷ŸÃÊ•ÊÒ⁄ „ÊSÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄ ¡‚¬Ê‹÷^Ë ∑‘§ ÁŸœŸ ¬⁄ ÇÊ„⁄Ë ‡ÊÊ∑§-‚¢flŒŸÊ √ÿQ§ ∑§Ë „Ò.◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥Á»§À◊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄ ¡‚¬Ê‹ ÷^Ë∑‘§ ÁŸœŸ ¬⁄ ‡ÊÊ∑§ √ÿQ§ ∑§⁄ÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ÇÊÊ. ∑§ß¸•ãÿ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ÷Ë ¡‚¬Ê‹÷^Ë ∑‘§ ÁŸœŸ ¬⁄ ÇÊ„⁄Ë ‡ÊÊ∑§-‚¢flŒŸÊ √ÿQ§ ∑§Ë „Ò.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ÁŒŸÊ¢∑§ — w{.vÆ.wÆvw‚¢flà — wÆ{~‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — •Á‡flŸË¬ˇÊ — ‡ÊÈÄ‹ÁÃÁÕ — mÊŒ‡ÊÔUËflÊ⁄U — ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— ¬Íflʸ÷ʺ˝¬Œø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê— ∑È¢§÷◊Í‹Ê¢∑§ — }, SflÊ◊Ë — ‡ÊÁŸ‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‚»§Œ⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — ¬˝Ê× vÆ.xÆ ‚ vw.xÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ¬kŸÊ◊ mÊŒ‡ÊË◊· — ‚Ê◊Ê¡Á∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ L§UÁø ’…∏UªË.SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§ÊÿÙZ ∑§ Á‹∞‚◊ÿ ‡ÊÈ÷ „ÒU. ŒÍ⁄U-‚◊ˬ ∑§Ë ÿÊòÊÊ „UÙªË.flη — √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ √ÿSÃÃÊ ⁄„UªË.•ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ◊¡’Íà „UÙªÊ. Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸∑§ ‚ê¬ÛÊ „UÙŸ ‚ ¬˝÷Êfl ◊¥ flÎÁh „UÙªË.Á◊ÕÈŸ — ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø„UÙªË. ’„ÈU¬˝ÃËÁˇÊà ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÛÊ „UÙ¥ª.¬˝ÁÇÊÙœ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ◊Ÿ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥.∑§∑¸§ — ßÊfl ∞fl¢ Œ’Êfl ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ Ÿ∑§⁄¥U. ¡ËflŸ ‚ÊÕË ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ.œŸÊª◊ ∑§Ê ŸÿÊ ◊ʪ¸ ’Ÿ¥ª. Á‚¢„U — ©UÛÊÁà ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÿÊ‚‚ÊÕ¸∑§ „UÙªÊ. ŸÁŸ„UÊ‹ ¬ˇÊ ‚ ‚„UÿÙªÁ◊‹ªÊ. flÊáÊË ¬⁄U ‚¢ÿ◊ ⁄Uπ¥.∑§ãÿÊ — ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË. πø¸ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄Uπ. „UÊÁŸ-‹Ê÷ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ „UË ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄¥U.

ÃÈ‹Ê — •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷∑§ ÿÙª ’ŸªÊ.flÒflÊÁ„U∑§ flÊÃʸ „UÙªË.Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥◊¢ ÷Ë ∑§Êÿ¸ Á‚h „UÙ¥ª.flÎÁ‡ø∑§ —œŸ ‚¢øÿ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ’…∏UªË.‚¢ÃÊŸ ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë¬ÍÁø „UÙªË. •Ê¬∑§flø¸Sfl ◊¥ flÎÁh „UÙªË.

œŸÈ — ¡◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ¬⁄U‡ÊÊŸË ŒÍ⁄U „UÙªË. ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§¡ŸÙ¥ ∑§Ê‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃDÔUÊ ◊¥flÎÁh „UÙªË. ◊∑§⁄U — ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø„UÙªË. •ŒÊ‹Ã ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÛÊ „UÙ¥ª.Á∑§‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ.∑È¢§÷ — œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ L§Áø ’…∏UªË.‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ¬Œ-¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ flÎÁh „UÙªË.◊ËŸ — ‚«∏U∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ‚ÊflœŸË’⁄UÃ. ©UœÊ⁄U ŒŸ ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄¥U. ∑§Ù߸Á’ª«∏UË ’Êà ÷Ë ’Ÿ ¡ÊÿªË.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë} ⁄UÊ„È

◊¢ª‹{ ‡ÊÈ∑˝§

z

y

v

w ªÈL§ ∑§ÃÈ

x

vw

vÆ

~

vvø¢º˝

| ‡ÊÁŸ‚Íÿ¸ ’Èœ

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡(◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ z ‡ÊÙ

~.vz, vw.ÆÆ, w.yz,z.yz ∞fl¢ }.yz ’¡STUDENTOF THEYEAR

¡Ë.≈UË.(¡Èª‚‹Ê߸)⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ

vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡

STUDENTOF THEYEAR

‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡(•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)‚È’„U ~.yz ’¡◊Ò¥ •ı⁄U ÃÍ◊ (A)

⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆfl z.xÆ ’¡¡Ù‡ÊË‹

* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡(¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ’¡

Á∑¢§ª∑§Ê¢ª ∑§Ë◊„U’Í’Ê

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê Áfl‚¡¸Ÿ...

Áfl‚¡¸Ÿ ¡‹Ê‡ÊÿÙ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ Ÿ ◊Ê¢ºÈªÊ¸ ∑§Ù ÁflºÊ߸ ºŸ ∑§ ¬Ífl¸ •Ê¬‚ ◊¥ Á‚¢ºÍ⁄U ‚ „UÙ‹Ëπ‹Ë. Áfl‚¡¸Ÿ ¡È‹Í‚ Á¡‚ ◊ʪ¸ ‚ ªÈ¡⁄Ê ©‚ ◊ʪ¸ ◊¢ÁflÁ÷㟠⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¢ •ãƒÊ ‚¢ªΔUŸÊ¢ º˜flÊ⁄UÊÁ‡ÊÁfl⁄ ‹ªÊ∑§⁄ ¡È∂Í‚ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ üʺ˜œÊ‹È•Ê¢ ∑§ ’Ëø»§‹, Á’S∑ȧ≈U, øʃÊ, ¬ÊŸË, ‡Ê’¸Ã •ÊÁŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊÁ∑§ƒÊÊ. ÷Ê⁄ÃËƒÊ ⁄«∑˝§Ê‚ ‚ʂʃÊ≈UË ‚◊à •ãƒÊ ∑§ß¸‚¢ªΔUŸÊ¢ mÊ⁄Ê ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄ ‹ªÊ∑§⁄ ¡È‹Í‚ ◊¢ ÉÊʃʋ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ß‹Ê¡ ÷Ë Á∑§ƒÊÊ.flÊÚø ≈UÊfl⁄U ◊¥ «U≈U ⁄U„U «UË‚Ë — ∞‚∞‚¬Ë - ‚Ê∑§øË’«∏UÊ ªÊ‹øÄ∑§⁄ ¬⁄ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’ŸÊƒÊªƒÊ flÊÚø ≈UÊfl⁄ ¬⁄ ‚È’„ ‚ ‹∑§⁄ Œ⁄ ⁄Êà Ã∑§ Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¢ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ÃÒŸÊà Õ.ÿ„UÊ¢ Sflÿ¢ ©U¬ÊÿÈÄà Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ, ∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê¤ÊÊ ‚Á„Uà ‚÷Ë •Ê‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË «U≈U ⁄U„U. ‡Ê„⁄ ∑§ ¬˝◊Èπ•ÊΔU ÉÊÊ≈UÊ¢ ‚◊à ‚Ê∑§øË ’«∏UÊ ªÊ‹øÄ∑§⁄, ◊ÁS¡Œ⁄Ê«, ’¢ªÊ‹ Ä‹’ ⁄Ê« •ÊÒ⁄ ¬È⁄ÊŸÊ ∑§Ê≈¸U ¬Á⁄‚⁄ ⁄Ê« ◊¢‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊ Á∑§ƒÊ ªƒÊ Õ. Áfl‚¡¸Ÿ¡È‹Í‚flÊ‹ ◊ʪ¸ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ŸflÊ‹ ‚«∏U∑§Ê¢ ∑§Ê’Á⁄∑§Á≈¢Uª ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ŸŒË ÉÊÊ≈UÊ¢ ¬⁄ ÷Ë ©ÁøÃ√ƒÊflSÕÊ ÕË. ‡Ê„⁄ ◊¢ ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ vz ∑Ò¥§¬ ‹ªÊƒÊªƒÊ Õ. ÃËŸ SÕÊŸ ¬⁄ ∑˝§Ÿ, øÊ⁄ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ »§ÊƒÊ⁄ Á’˝ª«U∑§ flÊ„UŸ ÃÒŸÊà Õ. ‚ÊÕ „UË ŒÊ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ flËÁ«ƒÊʪ˝Ê»§Ë∑§⁄ʃÊË ªƒÊË. ¡ª„-¡ª„ Œ¢«ÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚◊à ¬ÈÁ‹‚¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë, ‚‡ÊSòÊ ¬ÈÁ‹‚ »§Ê‚¸, ◊Á„‹Ê ’‹, ‹ÊΔUˬÊ≈U˸ •ÊÒ⁄ ‚ÊŒ Á‹’Ê‚ ◊¢ ÷Ë ¡flÊŸÊ¢ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§ËªƒÊË ÕË. ‚’‚ •Áœ∑§ ◊Ê¢ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê Áfl‚¡¸ŸSfláʸ⁄πÊ ÉÊÊ≈U ‚Ê∑§øË ◊¢ „ÈU•Ê. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U «UË‚ËÁ„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, ∞‚«UË•Ù ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á„UÃ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡Íº Õ.

∑§ÊÚ◊«UË Á∑¥§ª ¡‚¬Ê‹...

Á»§À◊ ∑§ •Á÷ŸÃÊ •ı⁄ •Á÷ŸòÊË ÷Ë ‚ÊÕ Õ. ‡Êfl ∑§Ê¬ÙS≈◊Ê≈¸◊ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ¬ÈÁ‹‚ flÊ„Ÿ ‚ ‡Êfl ∑§Ù ø¢«Ëª…∏ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ.¬ÙS≈◊Ê≈¸◊ ◊¥ «ÊÚÄ≈⁄Ê¥ ∑§Ë ≈Ë◊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄Ÿ flÊ‹ «ÊÚ.‚¢¡ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‚⁄ ∑§Ë „ÁaÿÊ¢ ≈Í≈Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ¡‚¬Ê‹ ÷^Ë ∑§Ë ◊ıà „È߸. ©Ÿ∑§ ø„⁄ ∑§ ’Ê∞¢ Á„S‚◊¥ ÷Ë ∑§ß¸ »˝Ò§Äø⁄U Õ. ß‚ ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ª¢÷Ë⁄ L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹©Ÿ∑§ ¬ÈòÊ ¡‚⁄Ê¡, Á»§À◊ ∑§Ë •Á÷ŸòÊË ∞fl¢ ¡‚⁄Ê¡∑§Ë ◊¢ªÃ⁄ ‚È⁄Ë‹ ªıÃ◊ •ı⁄ ◊ËÁ«ÿÊ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§•Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ù ©¬øÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ‹ÈÁœÿÊŸÊ ∑§ ºÿÊŸ¢º◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ºÍ⁄º‡Ê¸Ÿ ¬⁄ ~Æ∑§ º‡Ê∑§ ◊¥ ç‹Ê¬ ‡ÊÙ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹ÙªÊ¥ ∑§ Áº‹ ¬⁄⁄Ê¡ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ¡‚¬Ê‹ ÷^Ë ∑§Ê ¡ã◊ ÃËŸ ◊Êø¸ v~zz∑§Ù •◊ÎÂ⁄ ◊¥ „È•Ê ÕÊ.©ã„Ê¥Ÿ ø¢«Ëª…∏ ÁSÕà ¬¢¡Ê’ߢ¡ËÁŸÿ®⁄ª ∑§Ê‹¡ ‚ ß‹ÁÄ≈˛∑§‹ ߢ¡ËÁŸÿ®⁄ª ◊¥SŸÊÃ∑§ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ∑§Ê‹¡ ∑§ ÁºŸÊ¥ ‚ „Ë ©Ÿ∑§Ê M¤ÊÊŸ•Á÷Ÿÿ ◊¥ ÁºπŸ ‹ªÊ ÕÊ. fl„ •¬Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ‚’‚¬‚¢ºËºÊ •Á÷ŸÃÊ Õ. ©Ÿ∑§ ŸÊŸ‚¥‚ Ä‹’ ∑§ ∑§ß¸ ◊È⁄˺Õ. ¡‚¬Ê‹ ÷^Ë •¬Ÿ •Áœ∑§Ã⁄ ŸÊ≈∑§Ê¥ ◊¥ •Ê◊•Êº◊Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ π«∏ ÁºπÊ߸ ºÃ Õ.©ã„Ê¥Ÿ ç‹Ê¬ ‡ÊÙ ∑§ ◊ÊòÊ vÆ „Ë ∞Á¬‚Ù« ’ŸÊÿ ÕÁ¡ã„ º‡Ê¸∑§Ê¥ Ÿ ’„Èà ¬‚¢º Á∑§ÿÊ ÕÊ. ’„Èà ∑§◊ ‹Ùªÿ„ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ ºÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ (ºÁ≈˛éÿÍŸ) ◊¥ ’Ãı⁄ ∑§Ê≈͸ÁŸS≈ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ.

øÒŸ‹ Ÿ ◊Ê¥ªÊ...

ª‹Ã •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊ ⁄„ „Ò¥. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ v.}{ ‹Êπ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§ ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈‹Ê ◊¥ üÊË ®¡º‹ ∑§Ë ∑¢§¬ŸË∑§Ê ÷Ë ŸÊ◊ •ÊÿÊ ÕÊ. üÊË ®¡º‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©Ÿ∑§Ë∑¢§¬ŸË ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë Ÿ vÆ Á‚â’⁄ ∑§Ù ÁŸ¡Ë øÒŸ‹ ∑§‚¢¬Êº∑§ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë Á¡‚◊¥ wÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË •ı⁄ ß‚ ⁄∑§◊ ∑§Ù Á∑§≥à ∑§ M ¬ ◊¥ øÊ⁄‚Ê‹ Ã∑§ øÈ∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ. üÊË ®¡º‹ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¡’ ©ã„¥ ß‚∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÙ ©ã„Ê¥Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§fl„ Á∑§‚Ë ∑§ º’Êfl ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Êÿ¥ª ∞fl¢ ‚ø ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ‹Êÿ¥ª •ı⁄ ‚’Íà ¡È≈ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ª‹Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ Á¿¬„È∞ ∑Ò§◊⁄Ê¥ ∑§Ê ‚„Ê⁄Ê Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§©ã„Ê¥Ÿ øÒŸ‹ ∑§ ‚ÊÕ vx, v| •ı⁄ wÆ Á‚â’⁄ ∑§Ù ÷Ë◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ı⁄ ß‚ ºı⁄ÊŸ øÒŸ‹ wÆ ∑§⁄Ù«∏ ∑§Ë ⁄∑§◊∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄ ‚Ëœ vÆÆ ∑§⁄Ù«∏ ∑§⁄ ÁºÿÊ. ºÍ‚⁄Ë Ã⁄»§øÒŸ‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ ‚’ øÒŸ‹ ∑§Ù ’ºŸÊ◊ ∑§⁄Ÿ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê „Ò. üÊË ®¡º‹ Ÿ ©ã„¥ π⁄˺Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ë •ı⁄ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄„Ÿ ¬⁄ ÿ ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄øË.

π⁄U∑§ß¸U ∞¬˝Êø ⁄UÊ«U...

ŒË ªÿË „ÒU. ‚ÊÕ „Ë «Ê‹≈ŸÇÊ¢¡ ¬˝◊¢«‹ ∑‘§ ¿Ã⁄¬È⁄-«È◊Á⁄ÿÊ ‚«∏U∑§ ¬⁄ ‚Ê⁄„⁄ ŸÊ‹Ê, „Á⁄’L§•Ê ŸÊ‹Ê •ÊÒ⁄¡◊È•Ê ŸÊ‹Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑˝§◊‡Ê— w.z ∑§⁄Ê«∏U, v.|z∑§⁄Ê«∏U fl v.w~ ∑§⁄Ê«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒËÇÊÿË. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄„‹Ê-ÇÊ…∏UflÊ-⁄¢∑§Ê-ÇÊÊŒ⁄◊ÊŸÊ‚«∏U∑§ ¬⁄ π‚⁄Ê ŸŒË ¬⁄ w.y ∑§⁄Ê«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊÇÊà ‚¬È‹ ÁŸ◊ʸáÊ, ‹Ê„⁄ŒÇÊÊ ŸÊ‹Ê ¬⁄ Ÿÿ ¬È‹ ÁŸ◊ʸáÊ, ∑ȧ«∏UÂ-‹Ê„⁄ŒÇÊÊ-ÉÊÊÉÊ⁄Ê ⁄Ê« ¬⁄ ¬⁄ ∑§⁄Ë’ x ∑§⁄Ê«∏U L§¬ÿ ∑§Ë‹ÊÇÊà ‚ ¬È‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÃËŸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‚ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. •‚È⁄Ê-’‹ÁŒÿÊ-∑ȧ◊Ê⁄œÈ¢’Ë ‚«∏U∑§ ∑‘§ Á‹∞ ~}‹Êπ L§¬ÿ, Á‚◊⁄Ê-’Ê•Ê⁄Ë¡Ê⁄-’ÊÁ⁄ÿÊ ¬Õ ∑‘§ Á‹∞w.x~ ∑§⁄Ê«∏U πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË „ÒU. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ‚«∏U∑§ fl ¬È‹ ÁŸ◊ʸáÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑‘§ «Ë¬Ë•Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑‘§Á‹∞ x}.y} ‹Êπ L§¬ÿ, ‚⁄∑ȧ‹¸⁄ ⁄Ê« ⁄Ê¢øË ∑§Ë◊⁄ê◊Áà ∑‘§ Á‹∞ v.wÆ ∑§⁄Ê«∏U, •⁄ÇÊÊ«∏UÊ-∑§«M§ ∑‘§ Á‹∞|w ‹Êπ, «Ê⁄¢«Ê-ŸÊ◊∑ȧ◊ ⁄Ê« ∑‘§ Á‹∞ zz ‹Êπ,‡Ê„ËŒ øÊÒ∑§-∑§ø„⁄Ë øÊÒ∑§ ∑‘§ Á‹∞ yy ‹Êπ, Ÿ¬Ê‹„Ê©‚ ∑‘§ Á‹∞ ∞¬˝Êø ⁄Ê« ∑‘§ flÊSà w} ‹Êπ, Á„ŸÍ øÊÒ∑§‚ ∞ø߸‚Ë Ã∑§ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ {~ ∑§⁄Ê«∏U L§¬ÿ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê SflË∑Χà Á∑§ÿÊ „ÒU.

߸º ©‹ ¡È„Ê ¬⁄...

◊ı‹ÊŸÊ ‚ÊÁ‹◊ ∑§Ê‚◊Ë Ÿ •¬ŸË •¬Ë‹ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê »§¡¸ ’ŸÃÊ „Ò Á∑§ fl ∑§ÊŸÍŸ •ı⁄ ®„ºÈ•Ê¥∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑§º˝ ∑§⁄¥. ß‚Á‹∞ ∑ȧ’ʸŸË ∑§ àÿı„Ê⁄߸ºÈ‹ ¡È„Ê ¬⁄ ªıfl¢‡Ê ∑§Ë ∑ȧ’ʸŸË Á’À∑ȧ‹ Ÿ ∑§⁄¥.ßS‹Ê◊ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄ ∞fl¢ ¬˝◊Èπ ‹π∑§ ’º⁄∑§Ê¡◊Ë ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑ȧ’ʸŸË „¡ ∑§ ºı⁄ÊŸ „ÊÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ê »§¡¸ „ÙÃÊ„Ò. ‹Á∑§Ÿ •ãÿ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ ÷Ë ß¸º ©‹¡È„Ê¢ ∑§Ù ∑ȧ’ʸŸËÁº∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‹¢’Ë ¬⁄ê¬⁄Ê ø‹Ë •Ê ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ©‹◊Ê ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl ∑ȧ⁄ÊŸ ∑§ Ÿ¡Á⁄∞ ‚ ß‚Áfl·ÿ ¬⁄ ª„⁄Ê߸ ‚ ªı⁄ ∑§⁄ •ı⁄ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚„Ë◊ʪ¸ º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ù •Êª •Ê∞¢.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¡‹ ’˝∑§...

◊Ê’Êß‹, ‚Ë◊, øÊ⁄Ë ∑§Ë ◊Ê≈U⁄‚ÊßÁ∑§‹ ’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊªƒÊ „Ò¢, ¡’Á∑§ ©‚∑§Ê ∞∑§ ‚„ƒÊÊªË Ÿ∑ͧ ‚ΔUÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ‚ »§⁄Ê⁄ „Ê ªƒÊÊ. ∞‚∞‚¬Ë Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÈåà ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ⁄◊áÊ ¬˝Ãʬ ’ʪÃË∑§Ê ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê Ã◊Ê«∏U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ ªƒÊÊ „Ò.’ʪÃË ◊Ê•ÊflÊŒË ŸÃÊ ’‹⁄Ê◊ ©»¸§ ’Ê‹Ê ©»¸§ «Áfl«∑§Ê ‚„ƒÊÊªË ÕÊ. ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ’ʪÃË Ÿ ƒÊ„ ÷Ë SflË∑§Ê⁄Á∑§ƒÊÊ Á∑§ πÍ¢≈UË ◊¢ ∑§Ê≈¸U „Ê¡⁄Ë ∑§ ‚◊ƒÊ ∞∑§ ∑Ò§ŒË ∑§Ê÷Ë ÷ªÊŸ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ÕË, „Ê‹Ê¢Á∑§ •÷Ë ©‚∑§ ŸÊ◊ ∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊƒÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁÕƒÊÊ¢ ∑§‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ ߸øʪ…∏UU ∑§ ’Ë«Ë•Ê ∑§Ê ¬Ò‚ ∑§ Á‹∞•¬„⁄áÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ’ŸÊƒÊË ÕË. ’ʪÃË ∑§Áπ‹Ê»§ ¬Ífl¸ ◊¢ ÷Ë ∑§ß¸ ª¢÷Ë⁄ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ©‚‚⁄ʃÊ∑§‹Ê ¡‹ ’˝∑§ ∑§Ê¢« ∑§ •‹ÊflÊ flcʸ wÆvv ◊¢ÃÈ¬ÈŒÊŸÊ ◊¢ Á⁄¢ª ⁄Ê« ¬⁄ Áfl‡fl∑§◊ʸ ¬Í¡Ê ∑§ •Ê‚¬Ê‚∞∑§ •Ê‚◊ÊŸË ⁄¢ª ∑§Ë ◊Ê≈U⁄‚ÊßÁ∑§‹ ‹Í≈UŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚∑§⁄Ÿ ∑§ •‹ÊflÊ, ŸÊ◊∑ȧ◊ ∑§⁄◊≈UÊ‹Ë ◊¢ ‹ŒŸÊ¬Ë…∏UUË ∑§¬Ê‚ ◊Ê≈U⁄‚Ê߸Á∑§‹ ‹Í≈U, ߸øʪ…∏U ÕÊŸÊ ◊¢ x •¬˝Ò‹ ∑§Ê∞∑§ ◊Ê≈U⁄‚ÊßÁ∑§‹ ‹Í≈U •ÊÒ⁄ πÍ¢≈UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ Á„⁄áʬÊ∑¸§ ∑§ ÁŸ∑§≈U ¡Ê«∏UÊ ¬È‹ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ◊Ê≈U⁄‚ÊßÁ∑§‹ ‹Í≈U∑§Ê •Ê⁄ʬ „Ò. üÊË Á‚¢„ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ⁄◊áʬ˝Ãʬ ’ʪÃËŸ ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¢ SflË∑§Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ „Ò Á∑§ ‚⁄ʃÊ∑§‹Ê ¡‹ ’˝∑§∑§Ê fl„ »§⁄Ê⁄ •Á÷ƒÊÈÄà „Ò. ’ʪÃË Ÿ ƒÊ„ ÷Ë SflË∑§Ê⁄Á∑§ƒÊÊ Á∑§ ©‚Ÿ •¬Ÿ ‚„ƒÊÊÁªƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê¢«˛Ê ‚ «ÊÚ.‚ÈŸË‹ ◊„ÃÊ ∑§Ê •¬„⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚‚ ¬Ê¢ø‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë Á»§⁄ÊÒÃË fl‚Í‹ ∑§⁄ ¡‹ ’˝∑§ ∑§Ê¢« ∑§Ê•¢¡Ê◊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ʪÃË Ÿ ƒÊ„ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË Á∑§’Ê‹Ê ©»¸§ «Áfl« ∑§ ∑§„Ÿ ¬⁄ øÊÒ∑§Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ •¢Ãª¸ÃS∑ͧ‹ •ÊÒ⁄ »Ò§Ä≈˛UË ∑§ ’Ëø ‹Ò¢« ◊Êߢ‚ å‹Ê¢≈U ∑§⁄ Á’¡‹Ë‚å‹Ê߸ ‹Êߟ ∑§Ê ©«∏UÊŸ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ’ŸÊƒÊË ÕË, ÃÊÁ∑§»Ò§Ä≈˛UË ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ «⁄Ê∑§⁄ ¬Ê¢ø ‹Êπ L§¬ƒÊ fl‚Í‹ ¡Ê‚∑¥§ •ÊÒ⁄ «Áfl« ©»¸§ ’Ê‹Ê ∑§Ê ¡‹ ‚ ¿ÈU«∏UÊÿÊ ¡Êÿ.ƒÊ„ »Ò§Ä≈˛UË ¬Ífl¸ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ◊œÈ ∑§Ê«∏UÊ ∑§ ∑§⁄Ë’Ë ‚„ƒÊʪËÁflŸÊŒ Á‚ã„Ê ∑§ ÷Ê߸ ⁄¢¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚ã„Ê ∑§Ë „Ò.

⁄UÊC˛UËÿ ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ŸËÁÃ...

«Ê‹⁄ ∑§ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§ ◊„àflÊ∑§Ê¢ˇÊË ‹ˇÿ flÊ‹Ë ⁄ÊC˛Ëÿß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑§ ŸËÁà wÆvw ∑§Ù •Ê¡ ◊¢¡Í⁄Ë ¬˝ºÊŸ ∑§⁄ ºË.¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÿ„Ê¢ „È߸◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ß‚ ◊¢¡Í⁄Ë ºË ªÿË. ß‚ ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÊM¬ ∑§Ù •Ê◊ ‹ÙªÊ¥ ∑§ ÁfløÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ •ı⁄ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á◊‹Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§ •ÊœÊ⁄¬⁄ ⁄ÊC˛Ëÿ ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑§ ŸËÁà wÆvw ∑§Ù •¢ÁÃ◊ M¬ º∑§⁄◊¢¡Í⁄Ë ¬˝ºÊŸ ∑§Ë ªÿË „Ò.÷Ê⁄à ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’‚ Ã¡Ë ‚ ’…∏ŸflÊ‹Ê ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑§’Ê¡Ê⁄ ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄ ÉÊ⁄‹Í ◊Ê¢ª ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑§ Á‚S≈◊ ∞¢« Á«¡Êߟ ∞fl¢ ◊ÒãÿͻҧÄøÁ⁄¢UªˇÊòÊ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¬Í⁄Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò. º‡Ê ‚ ߟ©à¬ÊºÊ¥ ∑§ ÁŸÿʸà ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÿ„ ˇÊòÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ˇÊ◊„Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ß‚Ë ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄π∑§⁄ ß‚ ©lÙª ∑§Ë÷ʪ˺Ê⁄Ë ‚ ⁄ÊC˛Ëÿ ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑§ Á◊‡ÊŸ ’ŸÊÿÊ „Ò •ı⁄‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë Áfl÷ʪ ∑§Ê ŸÊ◊ ’º‹∑§⁄ß‹Ä≈˛ÊÁŸÄ‚ ∞fl¢ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë Áfl÷ʪ ∑§⁄ ÁºÿʪÿÊ „Ò. ªÃ w{ »§⁄Ufl⁄Ë ∑§Ù ß‚ Áfl÷ʪ ∑§Ê ŸÿÊ ŸÊ◊⁄πÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚ ŸËÁà ∑§ Äà ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ fl·¸ wÆwÆÃ∑§ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ vÆÆ •⁄’ «Ê‹⁄ ∑§ ÁŸfl‡Ê •ı⁄ yÆÆ•⁄’ «Ê‹⁄ ∑§ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄à Á∑§ÿÊ „Ò.‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ‹ˇÿ ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Á‹∞ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ºÙ ∑§⁄Ù«∏ }Æ ‹Êπ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ⁄Ù¡ªÊ⁄÷Ë Á◊‹ªÊ. ß‚ ŸËÁà ∑§ ©g≥ÿÊ¥ ◊¥ º‡Ê ∑§Ù Áø¬Á«¡Êߟ •ı⁄ ©‚‚ ¡È«∏ ‚Êç≈flÿ⁄ ©lÙª ∑§Ù ◊ÈÅÿ∑§ãº˝ ’ŸÊŸÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ fl·¸ wÆwÆ Ã∑§zz •⁄’ «Ê‹⁄ ∑§ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò. ŸËÁÃ∑§ ©g≥ÿÊ¥ ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ⁄áÊŸËÁà ÷Ë’ŸÊÿË ªÿË „Ò Á¡‚◊¥ ß‚ ˇÊòÊ ∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ù ÁflûÊËÿ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ, ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑§ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ∑§‹S≈⁄, ÉÊ⁄‹Íß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑§ ©à¬ÊºÊ¥ ∑§ Á‹∞ fl⁄ËÿÃÊ ’Ê¡Ê⁄ Ã∑§ ¬„È¢ø,‚◊Ë∑¢§«Ä≈⁄ fl»˝§ ç’ÒÁ⁄∑§‡ÊŸ ‚¢ÿ¢òÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, ©lÙª•ŸÈ∑ͧ‹ ÁSÕ⁄ ∑§⁄ √ÿflSÕÊ •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ß‚∑§•ÁÃÁ⁄Q§ ß‚ ©lÙª ∑§ ÁŸÿʸà ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ºŸ ∑§ Á‹∞÷Ë ©¬Êÿ ∑§⁄Ÿ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª.

Ÿ∑§ºË „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ∑§...

•ı⁄ ÁflÁ‡ÊC ¬„øÊŸ Ÿ¢’⁄ ºŸ flÊ‹Ë •ÊœÊ⁄ ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ ∑§•äÿˇÊ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÿ„ ∑§◊≈Ë •ÊœÊ⁄ ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê‹Ê÷ ©ΔÊà „È∞ Ÿ∑§º ⁄ÊÁ‡Ê „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ‚¢’¢œË Áº‡ÊÊ ÁŸº¸‡Ê©¬‹éœ ∑§⁄Ê∞ªË •ı⁄ ß‚∑§ Á‹∞ √ÿʬ∑§ ŸËÁà ÃÒÿÊ⁄∑§⁄ªË. ‚Á◊Áà ÿ„ ÷Ë Ãÿ ∑§⁄ªË Á∑§ Á∑§Ÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥•ı⁄ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ‚Ëœ ‹ÙªÊ¥ ∑§ πÊà ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ë¡Ê ‚∑§ÃË „Ò. ß‚ ⁄ÊC˛Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞‚Ëœ Ÿ∑§ºË „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ¬⁄ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë ‚Á◊Áà ÷˪ÁΔà ∑§Ë ªß¸ „Ò. Ÿ∑§ºË „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄ •◊‹ ∑§Á‹∞ ÃËŸ Á◊‡ÊŸ ∑§◊Á≈ÿÊ¢ ÷Ë ªÁΔà ∑§Ë ªß¸ „Ò¥. ÿ „Ò¥-≈ÒÄŸÙ‹Ê¡Ë ∑§◊≈Ë, ÁflûÊËÿ ‚◊Êfl‡ÊË ‚Á◊Áà •ı⁄ß‹ÒÄ≈˛ÊÁŸ∑§ Ÿ∑§ºË „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ‚Á◊ÁÃ.

∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë ◊¥ ÁflÁŸfl‡Ê...

ºË ªß¸. ’ÒΔ∑§ ∑§ ’ʺ ¡Ê⁄Ë ÁflôÊÁåà ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§‚⁄∑§Ê⁄ ∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë ◊¥ º‚ ¬˝ÁÇÊà ÁflÁŸfl‡Ê ∑§ ¡Á⁄ÿ’øªË. Á»§‹„Ê‹ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë Á„S‚ºÊ⁄Ë ~Æ ¬˝ÁÇÊà •ı⁄xv ◊Êø¸ wÆvw ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ©¬∑˝§◊ ∑§ËßÁÄfl≈Ë ¬Í¢¡Ë x~{ ∑§⁄Ù«∏ y| ‹Êπ L§¬ÿ „¢Ò. ÁflÁŸfl‡Ê‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ∑§ ¡Á⁄ÿ •ÊÚ»§⁄ »§ÊÚ⁄ ‚‹ (•Ù∞»§∞‚) ∑§¡Á⁄ÿ ’øË ¡ÊÿªË. ∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë ‚ÍøË’h Ÿfl⁄% ©¬∑˝§◊„Ò. ÁflÁŸfl‡Ê ∑§ ’ʺ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ©¬∑˝§◊ ◊¥ Á„S‚ºÊ⁄ËÉÊ≈∑§⁄ }Æ ¬˝ÁÇÊà ⁄„ ¡ÊÿªË. ÁflÁŸfl‡Ê ∑§Ù ◊¢¡Í⁄Ë ºŸ∑§ ‚ÊÕ „Ë ‚Á◊Áà Ÿ ߸¡Ë•Ù∞◊ ∑§Ù •Ù∞»§∞‚ ∑§ ¡Á⁄ÿÿÁº ¡M§⁄Ë „È•Ê ÃÙ ÁflÁŸfl‡Ê ∑§ Ã⁄Ë∑§ ◊¥ ’º‹Êfl ∑§Á‹∞ •Áœ∑Χà Á∑§ÿÊ „Ò.

∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’ÒΔU∑§...

∑§‹ ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡ ‚ „ʪË. ßœ⁄,◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«ÊŸ ∑§Ê⁄ ∑Ò§Á¬≈U‹ •ÊÒ⁄ •ãƒÊ ◊ÈŒ˜ŒÊ¢ ¬⁄ øøʸ ∑§ Á‹∞‚ÁøflÊ‹ƒÊ ◊¢ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ’ÒΔU∑§ ’ȋʃÊË „Ò.◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ƒÊÈflÊ •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄áÊ ∑§◊‚‹ ¬⁄ ‚◊Ê¡ ∑§ÀƒÊÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ©ëø SÃ⁄˃ʒÒΔU∑§ ∑§‹ ⁄Ê¢øË ◊¢ ’ȋʃÊË „Ò. ∞∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ¬˝flÄÃÊ Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ’ÒΔU∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ¬⁄ •ª‹ flcʸ ◊Á„‹Ê•Ê¢ •ÊÒ⁄ ƒÊÈflÊ•Ê¢ ∑§Ê ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑§Ê¡Ê«∏Ÿ ÃÕÊ ∑§Ê҇ʋ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’„Ã⁄ ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ ¬ÒŒÊ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ⁄áÊŸËÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄¢ª. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ª˝≈U⁄⁄Ê¢øË Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ ∑§ ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄ ÁflSÃÊ⁄ ‚ øøʸ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò.

ŒÊ Á¬SÃÊÒ∂, x.vz ∑§Ë ‚ÊÃ

ªÊ‹Ë, ∞∑§ πÊπÊ ¡éà Áª⁄UçÃÊ⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ πÍ¢≈UË ∞‚¬Ë.

ÃËŸ ∑§Ë „àƒÊÊ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ∂ʬȢª ÕÊŸÊˇÊòÊ ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ŒÊ«∏UË ◊¢¡ƒÊŸÊÕ ‚Ê„Í ∑§ ‡ÊÍ≈U⁄ ÁŒ∂ˬ ‚Ê„Í(xz) fl Á„∂Ê ‚Ê„Í ({Æ) ∑§Ë„àƒÊÊ ¬Ë∞∂∞»§•Ê߸ ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ Ÿ„àƒÊÊ ∑§⁄ ŒË.

¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‚Ê◊flÊ⁄∑§Ë ⁄Êà ÁŒ∂ˬ ‚Ê„Í •¬Ÿ ÉÊ⁄ ◊¢‚Ê ⁄„Ê ÕÊ. ©‚Ë ∑§˝◊ ◊¢ ⁄Êà ŸÊÒ’¡ ¬Ë∞∂∞»§•Ê߸ ∑§ „ÁÕƒÊÊ⁄ ’¢ŒŒSÃÊ Ÿ ©‚∑§ ÉÊ⁄ ¬⁄ œÊflÊ ’Ê∂Êfl ÉÊ⁄ ◊¢ ÉÊÈ‚∑§⁄ ªÊ∂Ë ◊Ê⁄∑§⁄©‚∑§Ë „àƒÊÊ ∑§⁄ ŒË. ©‚Ë ∑§˝◊ ◊¢•¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ Ÿ Á„∂Ê ‚Ê„Í ∑§Ë ÷˪Ê∂Ë ◊Ê⁄∑§⁄ „àƒÊÊ ∑§⁄ ŒË. ߟŒÊŸÊ¢ ∑§ „àƒÊÊ ∑§ ’ÊŒ ’ÈœflÊ⁄ ∑§ÊŒÊ«∏UË ∑§ „Ë ⁄Ê¡Í ‚Ê„Í ∑§Ë ÷ˬË∞∂∞»§•Ê߸ ∑§ ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ mÊ⁄ʪÊ∂Ë ◊Ê⁄∑§⁄ „àƒÊÊ ∑§⁄ ŒË ªƒÊË.¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄Ê¡Í ‚Ê„Í ÷Ë¡ƒÊŸÊÕ ‚Ê„Í ∑§Ê ◊ÈÅƒÊ ‡ÊÍ≈U⁄ ÕÊ.

•ÊÚ≈Ê-¡Ë¬ ◊¥ ≈Ä∑§⁄,

ŒÊ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

⁄Ê¢øË — „¡Ê⁄Ë’ÊÇÊ Á¡‹ ◊¥ ∑§‹⁄Êà •ÊÚ≈Ê •ÊÒ⁄ ¡Ë¬ ∑‘§ ’Ëø ‚ËœË≈Ä∑§⁄ ◊¥ ŒÊ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „ÊÇÊÿË,¡’Á∑§ ‚Êà •ãÿ ‹ÊÇÊÊ¥ ÉÊÊÿ‹„Ê ÇÊÿ. ÉÊ≈ŸÊ ∑‘§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∞∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑‘§ŸÊÒ ‹ÊÇÊ ∞∑§ •ÊÚ≈Ê ¬⁄ ’ÒΔ∑§⁄ ’‹Ê’SÃË ◊¥ ‹ÇÊ ◊‹Ê ∑§Ê ŒπŸ ¡Ê ⁄„,Ã÷Ë ÁËÒÿÊ «Ò◊ ∑‘§ …‹ÊŸ ∑‘§ ÁŸ∑§≈Áfl¬⁄Ëà ÁŒ‡ÊÊ ‚ •Ê ⁄„ ∞∑§ ¡Ë¬ ‚•ÊÚ≈Ê ∑§Ë ‚ËœË ≈Ä∑§⁄ „Ê ÇÊÿË.

üÊË ’˝rÊÔÊŸ¢Œ •flÃ⁄UáÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ‡ÊÈM§¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — üÊË

’˝±◊ÊŸ¢º ∑§ •flÃ⁄UáÊ Áºfl‚ ∑§◊ı∑§ ¬⁄U •Ê¡ ∑§º◊Ê ∞ÿ⁄U ’‚∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁSÕà ’˝±◊‹Ù∑§œÊ◊ ◊¥ ºÙÁºfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ S¬¢ºŸ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ „ÈU•Ê. ¬˝Ê× z ’¡ ‚•Ê⁄¢U÷ „UÙ∑§⁄U ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ º⁄U ‡ÊÊ◊Ã∑§ ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ. ’ʺ ◊¥ ⁄UÊÁòÊ‹ª÷ª ~ ’¡ ◊„Uʬ˝‚ʺ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§‚ÊÕ ¬˝Õ◊ ÁºŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚◊ÊåÄÈU•Ê. ∑§‹ ÷Ë ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ¡Ê∞¢ª. •Ê¡‚¢äÿÊ’‹Ê ◊¥ ¿UÊòÊÊ•Ù¢ mÊ⁄UÊ ⁄¢UªÊ⁄¢UªŸÎàÿ fl ‚¢ªËà ∑§Ë ¬˝SÃÈÃË ∑§Ë ªß¸.¬˝Ê× z ’¡ ◊¢ª‹•Ê⁄UÃË ∑§ ‚ÊÕ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ „ÈU•Ê. , ’ʺ ◊¥¬˝÷Êà »§⁄UË ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ ÃÕÊ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¡¬ fl ªÈM§ ¬Í¡Ÿ „ÈU•Ê.ß‚ ºı⁄UÊŸ ºÙ¬„U⁄U ∑§Ù ºflŸª⁄U ÁSÕ˪÷ª zzÆ ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ’Ëø flSòÊ fl

÷Ù¡Ÿ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸. ‚ÊÕ „UˇʄU⁄U ∑§ •‹ª-•‹ª Áflº˜ÿÊ‹ÿÙ¥∑§ vÆ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù S∑§ÊÚ‹⁄‡Êˬ⁄UÊÁ‡Ê ºË ªß¸. •Ê¡ ∑§ Áfl‡Ê· ÁºŸ ∑§◊ı∑§ ¬⁄U ’˝±◊ÊŸ¢º •S¬ÃÊ‹ ∑§•Ù¬Ë«UË ∑§Ù ¬Íáʸ× ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ⁄UπʪÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ‹ª÷ª {Æ ◊⁄UË¡Ù¥Ÿ ‹Ê÷ ©UΔUÊÿÊ. ÿ„UË Ÿ„UË¥, •Ê¡Á¡ÃŸ ÷Ë ◊⁄UË¡Ù¥ Ÿ •¬ŸÊ ≈US≈U fl

•ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ, ©Uã„¥U ©U‚∑§ ‡ÊÈÀ∑§◊¥ wÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿ÍU≈U ÷Ë ºË ªß¸.ß‚Ë Ã⁄U„U ¬ÍÁáʸ◊Ê ŸòÊÊ‹ÿ ◊¥ wÆ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ◊ÙÁÃÿÊÁ’¢º ∑§Ê•ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

àæãUÚU ·ð¤ v® çßlæÍèü ÂéÚUS·ë¤Ì÷Ê⁄UÃËÿ ÿȪflÁ‡ÊcΔU ’˝±◊ÊŸ¢º

‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ vÆ

ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U ©Uã„¥U¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ¬˝àÿ∑§ ÁfllÊÕ˸ ∑§Ù vÆ-vÆ „U¡Ê⁄UM§¬ÿ Áºÿ ªÿ. ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ß‚¬˝∑§Ê⁄U „ÒU —- ÁflÄ∑§Ë ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ(∑§Ê⁄U◊‹ ’Ê‹ Áfl„UÊ⁄U S∑ͧ‹),∞‚ º‡Ê¸ŸÊ («UË’Ë∞◊∞‚ ߢÁÇ‹‡ÊS∑ͧ‹), ◊ÉÊŸÊ ⁄UÊÚÿ (∞‚«UË∞‚∞◊S∑ͧ‹ »§ÊÚ⁄U ∞Ä‚Ë‹¥‚), •Á‡flŸË

¤ÊÊ (Á‹Á≈U‹ ç‹Êfl⁄U S∑ͧ‹),•Á◊à flÊÁª¸‚Ë (∑§⁄U‹Ê ‚◊Ê¡◊◊ÊÚ«U‹ S∑ͧ‹), Á¬˝ÿÊ ’ʪøË(‹ÙÿÙ‹Ê S∑ͧ‹), ∞Ÿ •◊Ÿ•ÊøÊÿʸ (S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ „UÙ¬),ÃÈ·Ê⁄U ºÊ‚ (•Ê‡ÊÊ Á∑§⁄UáÊ S∑ͧ‹),◊Ù. •ÕÊ⁄U •Ê‹◊ (≈ÒUªÙ⁄U∞∑§«U◊Ë) ∞fl¢ ‚ÈÁŸ‡ÊÊ ‹¡⁄U‚(‚∑˝§«U „U≈¸U ∑§Êãfl¥≈U S∑ͧ‹).

¥æÁ Öè ãUô´»ð ·¤§ü ·¤æØü·ý¤×‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§‹,

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ¡Ê∞¢ª. ß‚◊¥∑§‹‡Ê ¬¥Á≈¢Uª, ◊¥„¢UºË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ,ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ, ªÈM§¬ÍÁáʸ◊Ê ¬⁄U ÁŸ’¢œ,≈ÒU‹¥≈U „¢U≈U •ÊÁº ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ „UÙ¥ª.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‹ı„UŸª⁄UË ◊¥ Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ÁºŸÙ¥ ‚ Ÿfl⁄UÊòÊË ∑§Ê ©UÀ‹Ê‚ ¬Í⁄U ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ◊¥ ÕÊ.‡ÊÊ¢ÃˬÍáʸ Ã⁄UË∑§ ‚ ¬Í¡Ê πà◊ „UÙŸ ∑§ ’ʺ Áfl¡ÿº‡Ê◊Ë ∑§Ù ◊Á„U‹Ê•Ù¢ Ÿ Á‚¢ºÈ⁄UºÊŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U•¬ŸÙ ∑§ ’Ëø Á‚¢ŒÍ⁄U π‹∑§⁄U ◊¢ª‹ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë •ı⁄U •ÊÁ‡Ê¸flʺ ◊Ê¢ªÊ. ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë•Êπ ◊Ê¢ ∑§Ù ÁflºÊ߸ ºŸ ∑§ Á‹ÿ Ÿ◊ ÕË. •ª‹ fl·¸ ◊Ê¢ ∑§ ¡ÀºË •ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‹Ùª¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‹ÙªÙ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ÁºŸ-⁄UÊà ◊ÈSÃÒº ÕË ÃÊ∑§Ë ‹Ùª•¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¬Í¡Ê ∑§Ê ‡ÊÊ¢ÃˬÍáʸ Ã⁄UË∑§§ ‚ •ÊŸ¢º ‹ ‚∑§. ºflË ◊Ê¢ ∑§ •¢ÁÃ◊º‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚Ê∑§øË ◊¥ ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷ÄÃÙ¢ ∑§Ê „ÈU¡Í◊ ©U◊«∏U ¬«∏UÊ •ı⁄U•¢ÁÃ◊ ÁflºÊ߸ ºË. …U∏Ù‹ •ı⁄U ŸªÊ«∏U ∑§Ë Õʬ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ‹ı„UŸª⁄UË ◊ÊÃÊ ∑§ ¡ÿ∑§Ê⁄‘U ‚ªÍ¢¡ ©UΔUÊ. ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ‚flÊ ∑§ Á‹ÿ Á√ÊÁ÷㟠‚◊Ê¡‚flË ‚¢SÕÊ•Ù¢ Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ.

⁄U«U∑˝§Ê‚ ‚Ù‚Êß≈UË Ÿ ‹ªÊÿÊ ◊Á«U∑§‹ Á‡ÊÁfl⁄U¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄‘U«˜U ∑˝§ÊÚ‚ ‚Ù‚Êÿ≈UË Ÿ ºÈªÊ¸ ¬Í¡Ê Áfl‚¸¡Ÿ ◊¥ ÷Q§Ù¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§

Á‹∞ ◊Á«U∑§‹ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ •ı⁄U ∞¢’Í‹¢‚ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë. ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚Ê¢‚º «UÊÚ•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ◊Á«U∑§‹ ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ⁄U«˜U∑˝§Ê‚ ∑§Ë ‚⁄U„UÊŸÊ ∑§Ë •ı⁄U •Êª ÷Ë ß‚Ë

Ã⁄U„U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ∑Ò§ê¬ ◊¥ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, •Á¡Ã ‚⁄U∑§Ê⁄U, «UË∑§ ÉÊÙ·,≈UË’Ë ºûÊÊ ∑§ ‚ÊÕ «UÊÚÄ≈U⁄U •ı⁄U flÙ‹¥Á≈Uÿ⁄U ©U¬ÁSÕà Õ.

Ù× ¥æ¡¹ô âð ¼è ×æ¡ ·¤ô çß¼æ§ü◊Ê° •ª‹ fl·¸ ÃÈ◊ ¡ÀºË •ÊŸÊ.....

Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ Œı⁄UÊŸ ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê fl …UÙ‹-ŸªÊ«∏U ’¡Ê∑§⁄U ŸÎàÿ ∑§⁄Uà ‹Ùª.

‚Ê∑§øË ªÙ‹øÄ∑§⁄U ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •Á÷flÊŒŸ SflË∑§Ê⁄Uà ‚Ê¢‚Œ «UÊ. •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U. ‚Ê∑§øË ◊¥ Áfl‚¡¸Ÿ ‚ Œı⁄UÊŸ ©U◊«∏UË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U.

•Ê◊ ’ªÊŸ ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ◊¥ Á‚¢ŒÍ⁄U π‹Ê ∑§⁄UÃË ◊Á„U‹Ê∞¢.

‚Ë∞ø ∞Á⁄UÿÊ ◊¥ Á‚¢ŒÍ⁄U π‹Ê ∑§⁄UÃË ◊Á„U‹Ê∞¢

’ʪȟ Ÿª⁄U üÊË üÊË ŒÈªÊ¸ ∞fl¢ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ◊¥ Á‚¢ŒÍ⁄U π‹Ê ∑§⁄UÃË ◊Á„U‹Ê∞¢

◊ÊŸªÙ ŸŒË ◊¥ ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ù Áfl‚¡¸Ÿ ∑§⁄Uà ‹Ùª.

‚Ê∑§øË ◊¥ Áfl‚¡¸Ÿ ¡È‹Í‚ ◊¥ ©U◊«∏UË ÷Ë«∏U.

Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ Œı⁄UÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸ.

‚Ê∑§øË ◊¥ Áfl¡‚¸Ÿ ∑§ Œı⁄UÊŸ ¤ÊÍ◊à ‹Ùª.

◊ÊŸªÙ Sfláʸ⁄‘UπÊ ŸŒË ◊¥ ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ù Áfl‚¡¸Ÿ ∑§⁄Uà ‹Ùª.

’Ê‹ Áfl„UÊ⁄U ‚ÙŸÊ⁄UË ◊¥ Áfl¡‚¸Ÿ ∑§ Œı⁄UÊŸ ŸÎàÿ ∑§⁄UÃË ◊Á„U‹Ê∞¢.

çâÅUè‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, w{ •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw 3

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

‚ÙŸÊ⁄UË •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U ◊¥ ◊Ê¢ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁflŒÊ߸ ∑§ ‚◊ÿ ŸÎàÿ ∑§⁄UÃË ◊Á„U‹Ê∞¢

•¢¡‹Ë ’ŸË¥ ÁÄfl¡ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ë Áfl¡ÃÊ

‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ºı⁄UÊŸ ªÈL§¡Ë ∑§Ë ¡ËflŸË ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ¬˝‡ŸÙàÃ⁄UË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ¬˝Õ◊, Áº˜flÃËÿ ÃÕÊ ÃÎÃËÿ Áfl¡ÃÊ•Ù¢∑§Ù ∑˝§◊‡Ê— |ÆÆ, zÆÆ ÃÕÊ xÆÆ L§¬ÿ •ÊªÊ◊Ë v fl·¸ Ã∑§ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿ ¡Ê∞¢ª.¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ Á„UãºÈSÃÊŸ Á◊òÊ ◊¢«U‹ S∑ͧ‹ ∑§Ë •¢¡‹Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË Áfl¡ÃÊ ’ŸË.ß‚Ë Ã⁄U„U ∞‚’Ë∞◊ ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊÚ«U‹Á◊Á«U‹ S∑ͧ‹ ∑§ ©U¬ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑˝§◊‡Ê— ÁmÃËÿ ÃÕÊ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„U. ‚ÊÕ„UË x Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ‚Ê¢àflŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ë Áºÿ ªÿ. ©Uã„¥U ¬˝ÁÃ◊Ê„U wÆÆ L§¬ÿÁºÿ ¡Ê∞¢ª. ß‚◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊÚ«U‹ Á◊Á«U‹ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË ÃÕÊ Ÿ„UÊ∑ȧ◊Ê⁄UË ∞fl¢ Á„UãºÈSÃÊŸ Á◊òÊ ◊¢«U‹ ∑§Ë ‚ÙŸË ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.

ÄUÁ⁄U∑§-∞-•º’ Ÿ

Á∑§ÿÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚Ê◊ÊÁ¡∑§§ ‚¢SÕÊ Ã„UÁ⁄U∑§-∞-•º’ Ÿ ◊Ê¢ ºÈªÊ¸∑§ Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl¡ÿÊ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ≈UÀ∑§Ù fl∑¸§‚¸ÿÍÁŸÿŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ’ª‹ ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥ ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ù»Í§‹◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U ‡Ê’¸Ã, ’ÃÊ‚Ê ∞fl¢ ‹«˜U«ÍU Áπ‹Ê∑§⁄UU Sflʪà ∞fl¢ ‚ê◊ÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ê◊ÊŸ ¬ÊŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ≈UÀ∑§Ù, Á’⁄U‚ÊŸª⁄U, ªÙÁfl¢º¬È⁄U, ⁄UÊ„U⁄UªÙ«∏UÊ,‚⁄U¡Ê◊ºÊ, ’Ê⁄U˪٫∏UÊ ˇÊòÊ ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ◊Ê¢ ºÈªÊ¸ ∑ Áfl‚¡¸Ÿ ◊¥ ÷Äà ‡ÊÊÁ◊‹Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ ¬Ífl¸ ∞¡Ë∞◊ ø¢º‡fl⁄U πÊŸ ÃÕÊ‚¢øÊ‹Ÿ ÄUÁ⁄U∑§-∞-•º’ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ‚„U •äÿˇÊ ßÁêÃÿÊ¡ •„U◊º ŸÁ∑§ÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ºËŸÊŸÊÕ ¬Ê¢«Uÿ, ÁflÁ‡Êc≈U•ÁÃÁÕ ⁄UÊ◊ÊüÊÿ ¬˝‚ʺ, ⁄UÁflãº˝ Á‚¢„U, ∑§ÀÿÊáÊË ‡Ê⁄UáÊ, ‡ÊË‹Ê ºflË, Ãà∑§Ê‹≈UÀ∑§Ù ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •Ê⁄U∑§ ΔUÊ∑ȧ⁄U, Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‡Ê¢÷ÍŸÊÕ, Áfl¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ÿʺfl, ∞‚∑§ Á‚ã„UÊ, ∑§ãº˝Ëÿ ‚º˜÷ÊflŸÊ ‚Á◊Áà ‚ºSÿ „U⁄‘Uãº˝ ¬˝‚ʺÁ‚¢„U, ∞ „ÈU‚ÒŸ, „U·¸ŸÊÕ Á‚¢„U, ∞‚∑§ Á‚¢„U, ¬Ë∑§ ºÊ‚ ∑§ •‹ÊflÊ ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹Ù¥∑§ •äÿˇÊ ‚àÿÊ ÿʺfl, Áº‹Ë¬ Á‚¢„U, ‡ÿÊ◊ Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„U, ÷Êc∑§⁄U ø≈U¡Ë¸,⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ŸÊ, •◊ÈÀÿÙ ∑§◊¸∑§Ê⁄U, ‚¢¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË, Á¡Ããº˝ Á‚¢„U Á¡ÃÈ,‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ߸‡ÊÊ πÊŸ, ‡Êπ‚‹Ê©Uº˜ºËŸ, ÁŸ‚Ê⁄U •„U◊º, ‡Êπ ‡Ê◊Ë◊, •∑§Ë‹ πÊŸ, ∞ •„U◊º πÊŸ,◊Ù„Uê◊º »§⁄U˺, ◊Ù„Uê◊º ‚◊‡ÊȺ˜ºËŸ, ‚⁄UºÊ⁄U „U⁄U÷¡Ÿ Á‚¢„U, •⁄UÁfl¢º ∑ȧ◊Ê⁄U,∑§⁄U◊¡Ëà Á‚¢„U, •éºÈ‹ ◊ãŸÊŸ, ÁŸÿÊ¡ πÊŸ •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

4 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, w{ •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw

çâÅUè

¬àÕ⁄U ‚ ∑ȧø‹Ê ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ê•Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ÕÊŸÊ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ÙŸÊ⁄UË ÁŸ◊¸‹Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚¢¡ÿ ø¢º˝’ÁŸÿÊ ∑§Ë ¬àÕ⁄U ‚ ∑ȧø‹∑§⁄U „UàÿÊ ww ∑§Ë ⁄UÊà ◊¥ ∑§⁄U ºË ªÿË. „UàÿÊ∑§ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ ‚È’„U ©U‚∑§Ë ‹Ê‡Ê ¤ÊÊ«∏UË ◊¢ »¢§∑§Ë „ÈU߸ Á◊‹Ë. ‡Êfl ∑§Á‡ÊŸÊÅà ∑§ ’ʺ „UàÿÊ ∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U’SÃËflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ©U‚∑§ ‡Êfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚ÙŸÊ⁄UË ÕÊŸÊ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ. ß‚∑§’ʺ «UË∞‚¬Ë ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬˝‚ʺ ∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§ ’ʺ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‡ÊÊ¢ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ.

ßœ⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ „UàÿÊ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ªÙÁfl¢º ¬Ê‚flÊŸ, ⁄UÁfl ¬Ê‚flÊŸ,Á‚ÿÊ‹ Á‚¢„U ¬⁄U ∑§‚ º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ßœ⁄U ¬ÈÁ‹‚ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ¡ª„U-¡ª„U ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊∑§⁄UÊ∑§⁄U •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ.

’∑§⁄UË ∑§ Á‹∞ ÿÈfl∑§ Ÿ ◊Ê¢ªÊ ◊È•Êfl¡Ê§¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬⁄U‚È«UË„U ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ¤ÊÊ⁄Uπ¢«UŸª⁄U ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê

•¡Ëà ’„U⁄UÊ ∑§ ’∑§⁄UË ∑§Ù ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‡ÿÊ◊Ê ¬˝‚ʺ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬Ê‚Á∑§‚Ë ‚È◊Ù øÊ‹∑§ Ÿ œÄ∑§Ê ◊Ê⁄U ÁºÿÊ. •¡Ëà •¬ŸË ◊Îà ’∑§⁄UË ∑§Ù‹∑§⁄U ¬⁄U‚È«Ë„U ÕÊŸÊ ¬„È¢Uø∑§⁄U ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ ‹ªÊ. ÕÊŸºÊ⁄U ∑∑§„UŸ ¬⁄U ¬‡ÊÈÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§Ë ’Êà ∑§„U˪ÿË. ¡’ «UÊÄ≈U⁄U Ÿ ’∑§⁄UË ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§Ê πø¸ ’ÃÊÿÊ ÃÙ©U‚Ÿ ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ Ÿ„UË¢ ∑§⁄UflÊŸ Á∑§ ’Êà ∑§„UË¥ •ı⁄U ‚È◊Ù øÊ‹∑§ ∑§Ù¬∑§«∏UflÊ∑§⁄U ◊È•Êfl¡Ê Áº‹ÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ø‹Ê ªÿÊ.

∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ Ãʬ‚ ∑§ ßSÃË»§ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ∑§◊≈UË ªÁΔUá◊‡ÊŒ¬È⁄U — ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ Ãʬ‚ ø≈U¡Ë¸ mÊ⁄UÊ ßSÃË»§Ê ÁŒÿ ¡ÊŸ ¬⁄U

¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ’‹◊ÈøÍ Ÿ ∞∑§ ÃËŸ‚ŒSÿËÿ ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ „ÒU.

©UQ§ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ¬˝÷Ê⁄UË ◊ŒŸ ◊Ê„Ÿ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§◊≈UË ◊¥ ∞’Ë ⁄UÊÿ ∑§Ê‚¢ÿÊ¡∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡’Á∑§ •ÁŸ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ fl ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ ‡Ê◊ʸ∑§Ê ‚ŒSÿ ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ∑§◊≈UË ∑§Ê ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ •¢Œ⁄U¬˝ÁÃflŒŸ ŒŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

≈U‹Ë»§ÊŸ •ŒÊ‹Ã w~ ∑§Ê¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ’Ë‚Ë∞‚∞Ÿ, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U mÊ⁄UÊ •ÊªÊ◊Ë w~ •Qͧ’⁄U

∑§Ê ÃÊ⁄U ÉÊ⁄U (‚Ë≈UË•Ê), Á’CÔ‰U¬È⁄U ◊¥ ‚È’„U vÆ.xÆ ’¡ ‚ v.xÆ ’¡Ã∑§ ≈U‹Ë»§ÊŸ •ŒÊ‹Ã ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§fl⁄UËÿ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ Ÿ ŒË „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§fl ß‚◊¥ ÷ʪ ‹∑§⁄U •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄Uπ¥.

¡‚¬Ê‹ ÷^ÔUË ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¬˝ÅÿÊà „UÊSÿ •Á÷ŸÃÊ ¡‚¬Ê‹ ÷^ÔUË ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U

÷⁄Uà Á‚¢„U ‹Êß»§ ‹Êߟ Ä‹’ Ÿ ª„⁄UÊ ‡ÊÊ∑§ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU. Á‚ŒªÊ«∏UÊ◊¥ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ©UŸ∑§ ¬˝Áà ‡ÊÊ∑§ ‚¢flŒŸÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë ªÿË. ß‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U Á∑§‡ÊŸ πÛÊÊ, ŒËŸŒÿÊ‹ ‚Ê„ÍU, ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¢Ã Á‚¢„U, ◊È◊ÃÊ¡ •„U◊Œ,ø¢º˝∑§Ê¢Ã Á◊üÊÊ ‚◊à ∑§ß¸ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

âÃÈüÊË ‚flÊ ‚¢ÉÊ Ÿ SflÊSâÿ Á‡ÊÁÔÔfl⁄U ‹ªÊÿÊ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — âÃÈüÊË ‚flÊ ‚¢ÉÊ Ÿ Áfl¡ÿÊŒ‡Ê◊Ë Áfl‚¡¸Ÿ ¡È‹Í‚ ∑§◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ê∑§øË ªÊ‹ øP§⁄U ¬⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ,Á¡‚∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚Ê¢‚Œ «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UÊÚÁfl⁄UŒË, «UÊÚ ‡Ê¢÷È ¬˝‚ÊŒ, «UÊÚ ¡∞Ÿ ŒÊ‚ ‚◊à ∑§ß¸ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ •¬ŸË‚flÊ∞¢ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊„UÊ‚Áøfl ÁŒ‹Ë¬ àÿʪË, ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÊ⁄UÃÊ¢ÃË, ÷ªË⁄UÕË ŒÊ‚, ∞‚∑§ ¬¢Á«UÃ, •Á◊à ÷¢¡, ©U¬¥º˝ ŒÊ‚ ‚◊à ∑§ß¸‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

≈˛Ÿ ∑§ Áª⁄U∑§⁄U ÿÊòÊË ÉÊÊÿ‹¡◊‡Êº¬È⁄U — Á’⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U(y~) ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù

¡Ÿ‡ÊÃÊéºË ∞Ä‚¬˝‚ ‚ Áª⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿÊ. ⁄UÊ¡‡Ê •¬Ÿ ∑§Ê◊ ‚≈UÊ≈UÊŸª⁄U •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ß‚Ë Á’ø ªê„UÁ⁄UÿÊ S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ fl„U ÉÊÊÿ‹„UÙ ªÿÊ. ©U‚ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

≈˛UŸ ‚ ©UÃ⁄Uà ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ıá◊‡Êº¬È⁄U — ¡Ÿ‡ÊÃÊéºË ∞Ä‚¬˝‚ ‚ Áª⁄U∑§⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù

’⁄U∑ȧ≈U‹Ê ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ÃÈ‹‚Ë(xz) ŸÊ◊∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ºÙŸÙ¢ ¬Ò⁄U∑§≈U ªÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ÉÊ≈UË. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Á„U‹Ê ø‹ÃË ≈˛UŸ ‚ ©UÃ⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄„UË ÕË. ß‚Ë’Ëø ‚Ê«∏UË »¢§‚ ¡ÊŸ ‚ fl„U Áª⁄ ªÿË •ı⁄U ©U‚∑§ ºÙŸÙ¢ ¬Ò⁄U ∑§≈U ªÿ.ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡Êà ‚◊ÿ ©U‚∑§Ë ◊ıà „UÙ ªÿË. ◊Á„U‹Ê∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹ÿ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¬‚¸ øÙ⁄UË

¡◊‡Êº¬È⁄U — •¡È¸Ÿ ¬ÊÚ‹ ∑§Ê ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ªê„UÁ⁄UÿÊ S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ê‚‚ ≈˛UŸ ∑§ ‚»§⁄U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ¬‚¸ øÙ⁄UË „UÙ ªÿÊ. •¡È¸Ÿ ’„UÊ‹ºÊ ∑§Ê⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. fl„U ªê„Á⁄UÿÊ ‚ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ •Ê ⁄U„Ê ÕÊ. ¬‚¸ ◊¥¬Ê¢ø ‚ı L§¬ÿÊ, ∞≈UË∞◊ ∑§Ê«¸U •ı⁄U ¡M§⁄UË ∑§Êª¡Êà Õ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ ÕÊŸÊ ◊¥ •ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUU.

S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıá◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ å‹≈»§Ê◊¸ ‚¢ÅÿÊ ºÙ ¬⁄U

Ÿ‡ÊÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªÿË. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§ å‹Ê≈»§Ê◊¸ ‚¢ÅÿÊ ºÙ ¬⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ Ÿ ≈˛Ÿ‚ Ÿ‡Ê ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ’„UÙ‡Ê ¬«∏U ÿÈfl∑§ ∑§Ù ©UÃÊ⁄UÊ •ı⁄U ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊS≈U‡ÊŸ ◊ÊS≈U⁄U ∑§Ù ºË, Á¡‚∑§ ’ʺ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ ÕÊŸ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ºËªÿË. «UÊÄ≈U⁄U Ÿ å‹≈»§Ê◊¸ ¬⁄U „UË ©U‚ ◊ÎàÊ ÉÊÙÁcÊà ∑§⁄U ÁºÿÊ. ÿÈfl∑§ ∑§Ù¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹ÿ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ.

flÁ⁄UcΔU ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ∑§Ê ÁŸœŸ¡◊‡Êº¬È⁄U — Á’c≈ÈU¬È⁄U ÁSÕà üÊË ∑ΧcáÊ Á‚ã„UÊ ‚¢SÕÊŸ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U

∑§Ù Sfl. Á∑§‡ÊÙ⁄U ‡ÿÊ◊‹ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¡Ÿ ∞fl¢ ‚◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ©Uã„¥U üÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã∑§Ë. ‡ÊÙ∑§ ‚÷Ê ◊¥ üÊË •Ê⁄U‚Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‚¢„U÷Í◊ Ÿ ∞∑§ ◊„UÊŸ‚◊ÊÁ¡∑§ ŸÃÊ πÙ ÁºÿÊ „ÒU. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á√ÊÁ÷㟠¬ºÙ¢ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÄÈU∞ Sfl. ‡ÿÊ◊‹ ¡Ë Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ •Ÿ∑§ ∑§Ê◊ Á∑§ÿ. ÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ∞‹¬Ë ‡ÊÊ„UË Ÿ ºÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U üÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÄÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬Ê⁄¢UªÃ ∞‚ ŸÃÊ ∑§Ù ºÈ’Ê⁄Ê ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹„ÒU. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŒË ªÿË.

•ÁœflÄÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ÷Ë ¬¥‡ÊŸ Á◊‹— ⁄UÊ¡‡Ê¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ ’Ê⁄U ∑§Ê©¢UÁ‚‹ ∑§ flÊ߸‚

øÿ⁄U◊ÒŸ fl fl⁄UËÿ •ÁœflÄÃÊ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹ Ÿ Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ ⁄UÊíÿ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡¸ÈŸ ◊È¢«UÊ ‚ ¬Á⁄U‚ºŸ ◊¥ ÷¥≈U∑§⁄U ⁄UÊíÿ ∑§ •ÁœflÄÃÊ•Ù¢∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¢ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ.

üÊË ‡ÊÈÄ‹ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ •ÁœflÄÃÊ•Ù¢ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢‚ ©Uã„¥U •flªÃ ∑§⁄UÊà „ÈU∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚„UÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë. ‚ÊÕ „UË ¿UàÃË‚ª…∏U fl •Ê¢œ˝¬˝º‡Ê ∑§Ë Ḡ¬⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U◊¥ •ÁœflÄÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬¥‡ÊŸ ºŸ ∞fl¢ •ÁœflÄÃÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ù· ◊¥’Ê⁄U ∑§Ê©U¢Á‚‹ º˜flÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ÁŸÁœ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ÁŸÁœ ©U¬‹éœ∑§⁄UÊŸ, ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊¥ •ÁœflÄÃÊ „UÊ©UÁ‚¢ª ‚Ù‚Ê߸≈UË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U÷Íπ¢«U ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË. ߟ ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‹Ã „ÈU∞◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

∞∑§ º¡¸Ÿ ‚ íÿÊºÊ ÉÊÊÿ‹

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊÊ≈U ¬⁄U πº«∏U∑§⁄U ¬Ë≈UÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ºÈªÊ¸ Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ºı⁄UÊŸªÙÁfl¢º¬È⁄U ∑§ ºÙ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË „UÊ≈U ’Ê¡Ê⁄U fl ⁄UÊ◊◊¢Áº⁄U ¬Í¡Ê∑§◊≈UË ∑§ ’Ëø …UÊ∑§Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U „ÈU∞ Áflflʺ ◊¥ ¬„U‹ªÙÁfl¢º¬È⁄U ©U‚∑§ ’ʺ ŸºË ∑§ ÉÊÊ≈U ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U „ÈU߸,Á¡‚◊¥ ∑§⁄UË’ ∞∑§ º¡¸Ÿ ‚ íÿÊºÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù øÙ≈U •ÊÿË „Ò¥U.ÉÊÊ≈U ¬⁄U „ÈU∞ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§ ºı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ë πº«∏U∑§⁄U ¬Ë≈UÊ.ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ÁºŸ⁄UÊ◊◊¢Áº⁄U ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§ …UÊ∑§Ë Ÿ„UË¢ ¬„ÈU¢øŸ ¬⁄U „UÊ≈U ’Ê¡Ê⁄U∑§ …UÊ∑§Ë flÊ‹¥ ∑§Ù ⁄UÊ◊ ◊¢Áº⁄ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË Ÿ ’⁄Uª‹Ê∑§⁄U ’È‹ÊÁ‹ÿÊ.

Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ªÊ«∏UË ÁŸ∑§‹ ¬«∏UË. ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ „UÊ≈U’Ê¡Ê⁄U flÊ‹ ∑§Ù ‹ª ªÿË, Á¡‚∑§ ’ʺ Áfl‚¡¸Ÿ ‡ÊÙ÷Ê ÿÊòÊÊ∑§ ºÙ⁄UÊŸ …UÊ∑§Ë flÊ‹ ∑§Ù ÷¡Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ºÙŸÙ¢ ¬ˇÊÙ¥ ◊¥¡◊∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ’Ê¢‚ ∑§Ë ’À‹Ë ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹±ÁÕÿÊ⁄U ∑§ L§¬ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ºÙŸÙ¢ ¬ˇÊ ªÙÁfl¢º¬È⁄U Õʟʬ„È¢Uø∑§⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ ‹ª.

fl„UË¥ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U «UË∞‚¬Ë ’Ë∑§ ◊¢«U‹, ’Ë«UË•ÙºÿÊŸ¢º ∑§Ê⁄U¡Ë¸, ߢS¬Ä≈U⁄U ¡ÿ¬Ê‹ Á‚⁄U∑§Ê Ÿ Áfl‚¡¸Ÿ ‡ÊÊ¢ÃˬÍáʸ ∑§⁄UÊŸ ÃÕÊ ºÙÁ·ÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§•Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§ ’ʺ ¡È‹Í‚ ∑§Ù º⁄U ⁄UÊà ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.◊Ê⁄U¬Ë≈U ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ⁄UÊ◊◊¢Áº⁄U ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ‚ÙŸÈÁ‚¢„U, ¬¬‹È ¬Ê¢«Uÿ, fl ¬¢∑§¡ Ÿ •‹ª-•‹ª ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë‚Ê∑§øË ÕÊŸÊ ◊¥ º¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU, Á¡‚◊¥ •ŸÈ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡ãº˝∑ȧ◊Ê⁄U, Á’¬ËŸ, •ŸÈ¡ ªáÊÙòÊÊ, œÈ⁄UÊŸ, ©U◊‡Ê üÊËflÊSÃfl,◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ŸÊ◊¡º •Ê⁄UÙ¬Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚¢flºŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ù ºπà „ÈU∞ ª„UŸ ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU.

U ¼ô ÂêÁæ ·¤×ðçÅUØæð´ ·ð¤ Üæð» çÖǸðU

©U¬ÊÿÈÄà ∑§ •Êº‡Ê ¬⁄U

‚÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ºË ªÿË

Á„UºÊÿÃ¥

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ©U¬ÊÿÈÄÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •Ê¡ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ∑§Ê ¬ÊΔU ¬…U∏ÊÿÊ ªÿÊ. ©U¬ÊÿÈÄà ∑§•Êº‡Ê ¬⁄U ©UÄà ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∞«UË‚Ë ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,∞«UË∞◊ •¡Ëà ‡Ê¢∑§⁄U ÃÕÊ SÕʬŸÊ ©U¬‚◊Ê„UÃʸ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ı¡Íº Õ. ∑§„UŸ ∑§Ù ÃÙ ’ÒΔU∑§ ◊¥‚÷Ë ¬˝œÊŸ ‚„UÊÿ∑§ ÃÕÊ Á‹Á¬∑§ ◊ı¡Íº Õ,‹Á∑§Ÿ ÿ„U Áº‡ÊÊ-ÁŸº¸‡Ê ‚÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ’ÃÊ߸ ªß¸. ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊ı¡Íº∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡„UÊ¢ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ≈UÊÚÿ‹≈U •ÊÁº‚Ê»§ ⁄UπŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ’ÃÊ߸ ªß¸, fl„UË¥ ©UŸ∑§ËÁ≈Uå¬áÊË ¬⁄U ÷Ë ∑§ß¸ •Êfl‡ÿ∑§ Á≈Uå‚ Áºÿ ªÿ.

Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑§ flSòÊ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë »§Ù∑§‚⁄U„UÊ. ‚÷Ë Ÿ ∞∑§ Sfl⁄U ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù‡ÊÊ‹ËŸ flSòÊ ¬„UŸ∑§⁄U „UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ù∑§„UÊ.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ß‚ ’Êà ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ Á∑§‚÷Ë ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ◊ÿʸÁºÃ flSòÊ ¬„UŸ∑§⁄U „UË •Ê∞¢ª. ß‚◊¥ ¡Ë¥‚fl ≈UË-‡Ê≈¸U ¬„UŸ∑§⁄U •ÊŸ ‚ ◊ŸÊ„UË ∑§Ë ªß¸.∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ¡Ë¥‚ fl ≈UË-‡Ê≈¸U ¬„UŸ∑§⁄U •ÊŸ ‚©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’ÒŸ ‹ªÊ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.„UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§ Á‹ÿ w ÁºŸÙ¥ ∑§Ê‚◊ÿ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU, ß‚ Ã⁄U„U ‚ •Êº‡Ê ‚Ù◊flÊ⁄U‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¬˝÷ÊflË „UÙ ¡Ê∞ªÊ.

¡Ë¥‚-≈UË ‡Ê≈¸U ¬„UŸ ∑§◊¸øÊ⁄UË „ÈU∞ ’Ê„U⁄Uÿ„UË Ÿ„UË¥, •Ê¡ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ flÒ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù’Ê„U⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡ã„UÙ¥Ÿ ¡Ë¥‚ fl ≈UË-‡Ê≈¸U ¬„UŸ∑§⁄U •Êÿ „ÈU∞ Õ.©Uã„¥U ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ¬„U‹ fl •¬ŸÊ «˛U‚

’º‹∑§⁄U •Ê∞¢, Ã÷Ë ©Uã„¥U ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

∑§Êÿʸ‹ÿ fl ≈UÊÚÿ‹≈U ∑§Ù ⁄Uπ¥ ‚Ê»§’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ı¡Íº ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥

∑§Ù ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UÊ ⁄UπŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ß‚ ’Êì⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ºŸ ∑§Ù ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ≈UÊÚÿ‹≈U ÃÕÊ ’ÊÕL§◊ •ÊÁº ‚Ê»§⁄U„¥U. ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÃÊ‹◊‹ Á’ΔUÊÄÈU∞ ß‚∑§Ë ÁŸÿÁ◊à L§¬ ‚ ‚Ê»§ ∑§⁄UÊ∞¢, ÃÊÁ∑§ª¢ºªË fl ’º’Í Ÿ ⁄U„¥U.

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë „UÙªË Á⁄U»˝§‡Ê⁄U ∑§Ù‚¸»§Êß‹Ù¥ ¬⁄U SÃ⁄UËÿ ÃÕÊ ’„UÃ⁄U …¢Uª ‚

Á≈å¬áÊË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºŸ ∑§ Á‹ÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Á‹ÿ Á⁄U»˝§‡Ê⁄U ∑§Ù‚¸ ∑§⁄UÊ߸¡Ê∞ªË. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿ„U ∑§Ù‚¸ ©Uã„¥U ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË,Á¡‚∑§Ë Á≈Uå¬áÊË SÃ⁄UËÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃË „ÒU. ß‚∑§¬Ífl¸ ©Uã„¥U ß‚ ∑Ò§‚Ê ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ß‚∑§Ë ÷Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ¡Ê∞ªË.

∑§º◊Ê ¬¢«UÊ‹ ¡‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ŸÊ∑§Ê◊ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§ ’ʺ ∑§Ë ÃÙ«∏U»§Ù«∏U-◊Ê⁄U¬Ë≈U

¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§º◊Ê ãÿÍ»§Ê◊¸ ∞Á⁄UÿÊ ºÈªÊ¸ ¬È¡Ê ¬¢«UÊ‹ ∑§Ù Ÿfl◊Ë∑§Ë ⁄UÊà ◊¥ ∞∑§ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÿÈfl∑§ º˜flÊ⁄UÊ •Êª‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªÿË, ß‚∑§ ’ʺ©U‚Ÿ ¬¢«UÊ‹ ◊¥ ÃÙ«∏U»§Ù«∏U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ.ÿÈfl∑ ∑§Ù ÃÙ«∏U»§Ù«∏U ∑§⁄Uà ºπ ¬Í¡Ê∑§◊≈UË ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •Êª ∑§Ù ÃÈ⁄¢Uà ¬ÊŸË«UÊ‹∑§⁄U ’ȤÊÊ ÁºÿÊ. •Ê⁄UÙ¬Ë ‚ÙŸÊ߸ ºÊ‚∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ºË „ÒU.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ¬„U‹¬¢«UÊ‹ ◊¥ •Êª ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë,Á¡‚∑§ ’ʺ ŸÊ∑§Ê◊ „UÙŸ ¬⁄U fl„U

©U¬ÁSÕà ¬Í¡Ê∑§◊≈UË ∑§ ‚ÊÕ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë,Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ª¢÷Ë⁄U øÙ≈U‹ªË „ÒU. ßœ⁄U∑§◊≈UË ∑§ ¬À‹flº‹Ê‹ Ÿ ∑§º◊ÊÕÊŸÊ ◊¥ ‚ÙŸÊ߸ºÊ‚ fl‚ „ U • Ê ⁄ U Ù ¬ ËÁº‹Ë¬ ºÊ‚ ∑§Ù•Ê⁄UÙ¬Ë ’ŸÊÿÊ „ÒU.

«UË‚Ë •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ¡Ë¥‚-≈UË ‡Ê≈¸U ¬„UŸ∑§⁄U •ÊŸ ¬⁄U ’ÒŸ ¬⁄U‚È«UË„U ◊¥ ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

- ◊È•Êfl¡ ∑§ ’ʺ ◊Ê◊‹Ê „ÈU•Ê ‡ÊÊ¢Ã

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬⁄U‚È«Ë„U ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬⁄U‚È«UË„U ÁSÕà ◊ıŸË∑§Ùÿ‹Ê ≈UÊ‹ ∑§ ¬Ê‚ Ÿ⁄Á‚¢„U ’ÊŸ⁄UÊ ∑§Ë œÄ∑§Ê ‹ªŸ ‚ ◊ıà „UÙ ªÿË.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù Ÿ⁄UÁ‚¢„U ’ÊŸ⁄UÊ (xz) •¬ŸË ’ìÊË ∑§Ù‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ’ÒΔUÊ∑§⁄UU ¬Í¡Ê ÉÊÈ◊ÊŸ ‹ ªÿÊ ÕÊ, ß‚Ë ’Ëø á ⁄UçÃÊ⁄U ‚•Ê ⁄U„UË ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸∑§‹ Ÿ ©U‚ œÄ∑§Ê ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ÿÈfl∑§∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªÿË.

‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ¤ÊÊ◊È◊Ù ŸÃÊ ºfl¡Ëà ◊Èπ¡Ë¸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚«∏U∑§ ¬⁄U œ⁄UŸÊ ¬⁄U ’ÒΔU ªÿ, Á¡‚‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ „U‹ø‹◊ø ªÿË •ı⁄U ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§Ê Áfl‚¸¡Ÿ L§∑§ ªÿÊ. ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË SÕÊŸËÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º˜ ‚ºSÿ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ◊ı∑§ ¬⁄U ¬„È¢Uø •ı⁄U◊Ê◊‹ ∑§Ù ‡Êʢà ∑§⁄UÊÿÊ. ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ÎÃ∑§ Á∑§ ¬àŸË ∑§ÙœÄ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ flÊ‹¥ Ÿ ÃË‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º˜ ‚ºSÿ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U Ÿ º‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ •ı⁄U Áflfl∑§Ê§Ÿ¢º ∑§À’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ º‚ „U¡Ê⁄UL§¬ÿÊ ÁŒÿ ªÿ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬⁄U‚È«UË„U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ºÿÊŸ¢º ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄U◊‡Ê„UÊ¢‚ºÊ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ◊¢≈UÈ ªÙ¬, Sfl¬Ÿ ◊¡È◊ºÊ⁄U, ø¢ø‹ ø∑˝§flÃ˸,ÃÊ⁄U∑§ ÉÊÙ·, ‡Êπ ‚‹Ê©UºËŸ, ◊Ù. ◊ÈêÊÃÊ¡ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚¢º÷¸ — S‹Ë¬⁄U »Ò§Ä≈UË

∑§ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹Ê

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕÊ üÊ◊ Áfl÷ʪ ∑§Ù¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁÄà ◊Ùøʸ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U Ã∑§∑§Ê •À≈UË◊≈U◊ ÁºÿÊ „ÒU. ß‚∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ºÊ‚‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ©U¬ üÊ◊ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§Ë. ôÊÊà „UÙ Á∑§¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •¬ŸË ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ œÊ‹÷Í◊ª…∏U ÁSÕà S‹Ë¬⁄U»Ò§Ä≈U˛Ë ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ªÃ v~ •Ä≈ÍU’⁄U‚ •ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ œ⁄UŸÊ ¬⁄U ’ÒΔU„ÈU∞ „Ò¥U. fl„UÊ¢ ’ÒΔU ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª „ÒUÁ∑§ ÿÊ ÃÙ ©Uã„¥U flß º∑§⁄U ∑¢§¬ŸË ◊¥©Uà¬ÊºŸ •Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÿÊ Á»§⁄U©UŸ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ’∑§ÊÿÊ º∑§⁄U ©UŸ∑§Ë¿ÈU≈˜U≈UË ∑§Ë ¡Ê∞. üÊË ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¡’Ã∑§ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ª¥ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË¡ÊÃË, Ã’Ã∑§ ©UŸ∑§Ê œ⁄UŸÊ ß‚ËÃ⁄U„U ø‹ÃÊ ⁄U„UªÊ. •’Ã∑§ Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕÊ üÊ◊ Áfl÷ʪ ∑§

¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§’Ê⁄U Ÿ„UË¥,x{ ’Ê⁄U ’ÒΔU∑§ ∑§Ë ªß¸, ‹Á∑§Ÿ•’Ã∑§ ∑§Ù߸ ŸÃË¡Ê Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹¬ÊÿÊ. ß‚Á‹ÿ ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊¡’Í⁄UŸ ß‚ÁŸáʸÿ ¬⁄U ¬„È¢Uø „Ò¥U. flø◊ÊŸ ◊¥ ©U¬üÊ◊ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ vzÆ ◊¡ºÍ⁄Uœ⁄UŸ ¬⁄U ’ÒΔU „ÈU∞ „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ Ãÿ ‚◊ÿ ∑§ ’ʺ ÿ„U •Ê¢ºÙ‹Ÿ

Á¡‹ ∑§ „⁄U ¬˝π¢«U ◊¥ •ı⁄U ©Uª˝ M§¬‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ ‡ÿÊ◊‹⁄¢U¡Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U, πÈºÈ ©U⁄UÊ¢fl, ∑§Ê‹Ë¬ºÙªÙ⁄UÊ߸, •◊Îà ¬˝‚ʺ üÊËflÊSÃfl,»§áÊË÷Í·áÊ ◊„UÃÙ, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ◊„UÃÙ,ªÊª⁄UÊ߸ ◊Ê«U˸, •¡È¸Ÿ „UÊ¢‚ºÊ •ÊÁº◊ı¡Íº Õ.

∑§ÊãflÊ߸ ÿÍÁŸÿŸ Ÿ å‹Ê¢≈U „U«U ∑§Ù

‚ı¥¬Ê ôÊʬŸ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ

∑§ÊãflÊ߸ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∞«U„UÊÚ∑§ ∑§◊≈UË ∑§•äÿˇÊ Á’¡ÿ πÊŸ Ÿ ∑§ÊãflÊ߸ √ÿflSÕÊ ◊¥ ÷Ê⁄UË•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ù ©U¡Êª⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸∑§ å‹Ê¢≈U „U«U ∞’Ë ‹Ê‹ ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊ Á‹πÊ „ÒU,Á¡‚◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§ÊãflÊ߸ √ÿflSÕÊ ∑§‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ ≈UË≈UË‚Ë∞ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ vv L§¬ÿÊ ¬˝Áêʫ∏UË ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê ◊„UËŸ ∑§ xz-yÆ „U¡Ê⁄ „UÙÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§ÊãflÊ߸øÊ‹∑§Ù¥ ∑§ ‚„UÿÙª fl ‚Ê¢S∑ΧÁà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡‚∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ÿÍÁŸÿŸ

•äÿˇÊ ∑§ º˜flÊ⁄UÊ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞. üÊË πÊŸ Ÿ•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∑ȧ¿U ÃÕÊ∑§ÁÕÃSflÊÕ˸ ‹Ùª ≈UË≈UË‚Ë∞ ∑§ ‹Ê߸¡ÁŸª¢ •ÊÚÁ»§‚⁄U◊„U‡Ê ‡Ê⁄UáÊ ∑§ ߸‡ÊÊ⁄‘U ¬⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ »¢§«U ∑§ÊºÈL§¬ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U.

ÿ„U ª’Ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‹ÊπÙ¥ ◊¥ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÊãflÊ߸ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§ Á⁄Uå‹‚◊¥≈U ◊¥Á⁄U‡flÃ, ◊Á«U∑§‹ Á’‹ ∑§ ÷ȪÃÊŸ ◊¥ ‹ÊπÙ¥L§¬ÿ ∑§Ë „U⁄UÊ»§⁄UË ÃÕÊ ÃËŸ fl·¸ ◊¥ »¢§«U ◊¥ ÃËŸ‹Êπ ∑§Ù ¡ª„U ◊ÊòÊ {Æ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ º‡ÊʸÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU. ÁŸÿ◊× ÿÍÁŸÿŸ ◊º ◊¥ ∞∑§òÊ ⁄UÊÁ‡Êflø◊ÊŸ ∑§◊≈UË ∑§ •œËŸ ¡◊Ê „UÙŸË øÊÁ„U∞,¬⁄¢UÃÈ ◊„U‡Ê ‡Ê⁄UáÊ ÿÍÁŸÿŸ ∑§‹¸∑§ ¡Ùªãº˝ Á◊üÊʺ˜flÊ⁄UÊ ¡◊Ê Ÿ„UË ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. üÊË πÊŸ Ÿ

å‹Ê¢≈U „U«U ‚ ÿÕʇÊËÉÊ˝ ß‚ ª‹Ã ∑§Êÿ¸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§‹ªÊà „ÈU∞ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.

¬òÊ ◊¥ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ôÊÊŸ ‚ʪ⁄U¬˝‚ʺ, ‚¢¡ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ÁflŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U,•ÁŸ‹ ÁÃflÊ⁄UË, SflÊ◊Ë ŸÊÕ ¬Ê¢«Uÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U.

•Ê⁄UÙ¬ ’’ÈÁŸÿʺ „ÒU — ◊„U‡Ê ‡Ê⁄UáÊ≈UË≈UË‚Ë∞ ∑§ ‹Ê߸¡ÁŸ¢ª •Áœ∑§Ê⁄UË ◊„U‡Ê

‡Ê⁄UáÊ Ÿ •¬Ÿ ©U¬⁄U ‹ªÊÿ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ù Á‚⁄‘U ‚πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ù ’’ÈÁŸÿʺ ’ÃÊÊÿÃÕÊ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á’¡ÿ πÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ‚ÁŸ∑§Ê‹ „ÈU∞ „Ò¥U. é‹Ò∑§◊‹ ∑§ Á‹∞ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸÊ œ¢œÊ „ÒU.

¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ê ‚Ù◊flÊ⁄U Ã∑§ ∑§Ê •À≈UË◊≈U◊

≈UË≈UË‚Ë∞ ∑§ ◊„U‡Ê ‡Ê⁄UáÊ ¬⁄U ‹ÊπÙ¥ ∑§ ª’Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬

’ÛÊÊ ªÈ#Ê Ÿ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‡ÊÊ¢ÁÃ

‚ ‚¢¬ÛÊ „UÊŸ ¬⁄U ’œÊ߸ ŒË

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ÁflœÊÿ∑§ ’ÛÊʪÈ#Ê Ÿ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ Ã⁄UË∑§‚ ‚¢¬ÛÊ „UÊŸ ¬⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ,¬ÈÁ‹‹ ’‹ •ÊÒ⁄U ‹ÊÒ„UŸª⁄UË ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§Ê ’œÊ߸ ŒË „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ-¬ÈÁ‹‚-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á◊‹ ∑§⁄U ß‚ ’„UÃ⁄UÃ⁄UË∑§ ‚ ‚¢¬ÛÊ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥ŸÁfl¡ÿÊŒ‡Ê◊Ë ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U’È⁄UÊ߸ ¬⁄U •ë¿UÊ߸ ∑§Ë Áfl¡ÿ ∑§Ê¬fl¸ „ÒU. ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸ ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ ‚’È⁄UÊßÿÊ¥ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬ÊÿË ¡Ê ‚∑§ÃË„ÒU.

•Ê¡ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ÷˝CÔUÊøÊ⁄UM§¬Ë ŒÊŸfl ◊È¢„U »§Ê«∏U ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU,©U‚∑§Ê •¢Ã ‚¢∑§À¬ ‹ ∑§⁄U „UËÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

≈UÀ∑§Ù ⁄UÊ◊◊¢Áº⁄U ∑§◊≈UË

∑§ •äÿˇÊ ∞’Ë ‹Ê‹ ’Ÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U— ≈UÀ∑§Ù ⁄UÊ◊◊¢Áº⁄U∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸å‹Ê¢≈U „U«U ∞’Ë ‹Ê‹ ∑§Ù ’ŸÊÿʪÿÊ „ÒU. ∑§◊≈UË ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl fl≈UÀ∑§Ù ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊËø¢º˝÷ÊŸ Á‚¢„U Ÿ ∑§◊≈UË ∑§ Á‹∞üÊË ‹Ê‹ ∑§Ù •äÿˇÊ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁºÿÊ, Á¡‚ ©U¬ÁSÕÃ’ÊÁ∑§ ∑§◊≈UË ◊¥’⁄UÙ¥ Ÿ äflŸË ◊ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UüÊË ‹Ê‹ Ÿ ◊¢Áº⁄U ∑§ ©UàÕÊŸ ∑§Á‹∞ „U⁄U‚¢÷fl ‚„UÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ë’Êà ∑§„UË.

¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Sflº‡ÊË ¡Êª⁄UáÊ ◊¢ø, ¬Ífl˸Á‚¢„÷Í◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ πȺ⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U◊¥ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê (∞»§«UË•Ê߸ )∑§Ë ◊¢¡Í⁄UË ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U, ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË,ÁflàÃ◊¢òÊË ¬Ë Áøº¢’⁄U◊, flÊÁáÊíÿ◊¢òÊË •ÊŸ¢º ‡Ê◊ʸ, ∑ΧÁ· ◊¢òÊˇÊ⁄Uº ¬flÊ⁄, ∑§ÊŸÍŸ ◊¢òÊË ‚‹◊ÊŸπȇÊ˸º ‚◊à º‚ Á‚⁄UÙ flÊ‹ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ê ⁄UÊfláÊ º„UŸ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑§ãº˝ ∑§Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ vyÁ‚â’⁄U wÆvw ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ zv»§Ë‡ÊºË Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ù•ŸÈÁ◊à º∑§⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§ z ∑§⁄UÙ«∏UºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË ∑§ÊπÃ⁄UÊ ◊¢«U⁄UÊŸ ‹ªÊ „ÒU. ’¢º‡Ê¢∑§⁄UŸ ∑§„UÊ Á∑§ Áflº‡ÊË ∑¢§¬ŸËÿÊ¢•¬Ÿ ◊ÈŸÊ»§ ∑§Ê wz »§Ë‡ÊºËÁ„US‚Ê ÿ„UÊ¢ πø¸ ∑§⁄‘UªË, ¡’Á∑§|z »§Ë‡ÊºË Á„US‚Ê •¬Ÿ º‡Ê ‹¡Ê∞ªË. ©U¬ÁSÕà ‚÷Ë

√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ Sfl⁄U ◊¥ ß‚∑§ÊÁfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚‚ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U „UÙ¥ª, ¡’Á∑§÷Áflcÿ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ„UË „UÙªÊ.

ß‚Á‹∞ ∞»§«UË•Ê߸ ∑§Ùflʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á‚¢„U÷Í◊ øÒ¥’⁄U ∑§◊„UÊ‚Áøfl Áfl¡ÿ •ÊŸ¢º ◊ÍŸ∑§Ê,¡◊‡Êº¬È⁄U øÒ¥’⁄U ∑§ •äÿˇÊ

◊Ù„UŸ ‹Ê‹ •ª˝flÊ‹, ÷Ê⁄UÃSflÊÁ÷◊ÊŸ ≈˛US≈U ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§•⁄UÁfl¢º ¬˝‚ʺ, ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚È’ÙœüÊËflÊSÃfl, •‡ÊÙ∑§ ªÙÿ‹,ªı⁄Ufl‡Ê¢∑§⁄U, «UÊÚ •ÁŸ‹ ⁄UÊÿ,‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ Á◊üÊÊ, ‡Ê¢∑§⁄U ¡Ù‡ÊË,◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ºfl ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl¡ÿÁ‚¢„U, ‚¢¡ÿ Á◊üÊÊ, ºflË ¬˝‚ʺ,ÁflŸÙº ΔUÊ∑ȧ⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¬ÈÃ‹Ê º„UŸ

◊ÊŸªÙ øı∑§ ¬⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÷Ùª ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷Ê¡¬Ê √ÿʬÊ⁄U ¬˝∑§ÙcΔU ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ‡Ê¢∑§⁄U

¡Ù‡ÊË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ◊ÊŸªÙ øı∑§ ∑§ ¬Ê‚ Ÿfl◊Ë ∑§ ÷Ùª Áπø«∏UË „U¡Ê⁄UÙ¥üʺ˜œÊ‹È•Ù¢ ∑§ ’Ëø ’Ê¢≈UÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ’Òº˜ÿŸÊÕ‡Ê◊ʸ, ÁflŸÙº •ª˝flÊ‹, ’Ê‹◊È∑È¢§º ‡Ê◊ʸ, ÁflŸÙº ‡Ê◊ʸ, Áfl¡ÿ ‚Ê„ÈU, º’ÈŸ¢ºË, „UË⁄UÊ, ‹Á‹Ã ‡Ê◊ʸ, Áfl¡ÿ ‚Ê„ÈU, ‡ÊÈ÷◊ ¡Ù‡ÊË, ¬ËÿÈ· ‡Ê◊ʸ •ÊÁº ∑§Ê‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ.

»§S≈¸U ∞«U fl ∞¢’È‹¥‚ ∑§Ë √ÿflSÕÊ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊ¡SÕÊŸ ŸflÿÈfl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚

Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊ÊŸªÙ øı∑§ ∑§ ¬Ê‚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ »§S≈¸U ∞«U ∞fl¢ ∞ê’È‹¥‚∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ¬˝ºÊŸ ∑§Ë ªÿË ÕË.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ‡Ê¢∑§⁄U ¡Ù‡ÊË, «UÊÚ ÁºŸ‡Ê •ª˝flÊ‹,ÁflŸÙº •ª˝flÊ‹, Ÿ¢ºÍ ‡Ê◊ʸ, ‚È⁄‘U‡Ê •ª˝flÊ‹, ◊ŸÙ¡ ∑§¡⁄UËflÊ‹, Á’À‹Íπ◊∑§Ê •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, w{ •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw 5

∑ȧ•Ê¢ ◊¥ ÿÈflÃË «ÍU’Ë, ◊ÊÒÃ

•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— •Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊãê¸Ã ‚ËÃÊ⁄UÊ◊¬È⁄U «ÒU◊ ∑§ ¬Ê‚•flÁSÕà ◊ËL§«UË„U øı∑§ ’SÃË ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ¿U„U ’¡ ⁄UÊŸË ∑ȧ◊Ê⁄UËŸÊ◊∑§ ww fl·Ë¸ÿÊ ÿÈflÃË ∑§Ë ∑ȧ∞¢ ◊¥ Áª⁄UŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊ıà „UÙ ªß¸. ßU‚‚¥’¥äÊ ◊¥ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UUÊŸË ÉÊ⁄U ∑§Ê ’øŸ œÙ ⁄U„UË ÕË. ߂˺ı⁄UÊŸ ¬ÊŸË ‹ÊŸ fl„U ∑ȧ•Ê¢ ¬⁄U ªÿË ÕË ¡„UÊ¥ ©U‚∑§Ë ¬Ò⁄U Á»§‚‹ ªÿÊ. Á¡‚‚∑ȧ∞¢ ◊¥ Áª⁄U∑§⁄U ©U‚∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸. ◊Ê◊‹ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ◊ÎÁÃ∑§Ê ∑§ Á¬ÃÊ ‡Ê¢∑§⁄U‡Ê◊ʸ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U •Ê⁄U⁄U•Ê߸≈UË ÕÊŸÊ ◊¥ ÿÍ«UË ∑§‚ º¡¸ ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

’¥Œ ÉÊ⁄U ‚ „U¡Ê⁄UÊ¢ ∑§Ë øÊ⁄UË •Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄)U — •Ê⁄U•Ê߸≈UË ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸

‚¢ÅÿÊ øÊ⁄U ∑§ ‚◊ˬ ÁSÕà ßÁãº⁄UÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁŸflÊ‚Ë •ÊÚÀ¬Ù‚ »˝§Ê¢Á‚‚ ∑§ ’ãºÉÊ⁄U ‚ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¢ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ÃÊ‹Ê ÃÊ«∏∑§⁄U „U¡Ê⁄UÊ¢ ∑§Ë øÊ⁄UË ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •Ê⁄U•ÊßU≈UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »˝§Ê¢Á‚‚ ‚¬Á⁄UflÊ⁄UÉÊ⁄U ◊¥ ÃÊ‹Ê ’¥Œ ∑§⁄U ‚¬Á⁄UflÊ⁄U ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ •Ê‚Ÿ‚Ù‹ø‹ ªÿ Õ . ß‚ ºı⁄UÊŸ øÙ⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ •Ê‹◊Ë⁄UÊ ‚ ¬ãŒ˝„U „U¡Ê⁄U Ÿªº,‚ÙŸ-øÊ¢ºË ∑§ ¡fl⁄UÊà (xz „U¡Ê⁄U) ‚Á„Uà •ãÿ ‚◊ÊŸ ÷Ë ‹ ª∞ „Ò¥U.¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¢ Ÿ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË »§ÊŸ ‚ »˝§Ê¢Á‚‚ ∑§Ê ÁŒÿÊ. Á¡‚∑§ ’ÊŒ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UflÊÿË ªÿË „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU. „UÊ‹Ê¥Á∑§ ŒÊ ‚#Ê„U ¬Ífl¸ ◊ʪ¸ ‚¥ÅÿÊ y ◊¥ ªÊÿòÊË Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ∑§ÃŸ ‚ vz∑§êåÿÍ≈U⁄UÊ¢ ∑§Ë øÊ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU. ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •’Ã∑§ ∑§Ê߸UÁª⁄UçÃÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÈUßU¸ „ÒU.

•Ê⁄U•ÊßU≈UË— ◊ʪ¸ ‚¥ÅÿÊ xv ◊¥ ÿÈfl∑§ ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U•Ê⁄U•ÊßU≈UË— •Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊãê¸Ã ◊ʪ¸ ‚¥ÅÿÊ xv ÁŸflÊ‚Ë äÊË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U

∑§Ê§ ∑ȧ¿U •ôÊÊà ÿÈfl∑§Ê¢ mUÊ⁄UÊ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÿÈfl∑§ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl¡ÿŒ‡Ê◊Ë ◊‹Ê Œπ∑§⁄Ufl„U ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ ÕÊ. ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ •ôÊÊà ÿÈfl∑§Ê¢ mUÊ⁄UÊ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ∑§¬Ê‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ªÿË. ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊ ◊¥ ÿÈfl∑ mUÊ⁄UÊÁ‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªÿË „ÒU.

◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§ ’ÊŒ ŒÈ’Ê⁄UÊ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ªËÃ-‚¥ªËà ∑§Êÿ¸∑˝§◊

•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¡ÿ⁄UÊ◊ ÿÍÕ S¬ÙÁ≈ZUª Ä‹’ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§◊≈UË mÊ⁄Uʺ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§ ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ mUÊ⁄UÊ ∞‹•Ê߸‚Ë ◊Һʟ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã •ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ◊„UÊ•CU◊Ë ∑§Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§ ’ÊŒ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ. Á¡‚ Ÿfl◊Ë ∑§Ê ŒÈ’Ê⁄UʇÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡„UÊ¥ ªËÃ-‚¢ªËà ∑§Ê ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã„ÈU•Ê. Œ‡Ê¸∑§Ê¢ Ÿ ¡◊∑§⁄U ‹È໧ ©UΔUÊÿÊ.

»È§≈U’ÊÚ‹ ◊Ҍʟ ∑§ ¬Ê‚ Ÿfl◊Ë ∑§Ê ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ øÊ⁄UË•Ê⁄U•ÊßU≈UË — ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„U ◊Ê≈⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊‹ ◊¢ ÷Ë ¡Ê⁄UË

⁄U„UÊ. ◊Ê◊‹Ê „ÒU ◊„UÊŸfl◊Ë ∑§ ÁºŸ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U »È§≈U’ÊÚ‹ ◊ҺʟU ‚ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ŒÊ ◊ʪ¸‚¥ÅÿÊ vv ÁŸflÊ‚Ë •¡È¸Ÿ Á‚¥„U ∑§Ë „UË⁄UÙ „UÙ¥«UÊ S¬‹Ò¥«U⁄U ◊Ù≈U⁄U ‚ÊÿÁ∑§‹ ∑§Ë ∑§Ê.•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ¬„È¥Uø •¡È¸Ÿ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊„UÊŸfl◊Ë ∑§Ë⁄UÊà •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Ҍʟ ◊‹Ê ŒπŸ ¬„È¥Uø. ¡„UÊ¥ •¬ŸË◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ∑§Ê ¬Ê∑¸§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ◊‹ Œπ∑§⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈UÊ ÃÊ fl„UÊ¥ ‚◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ªÊÿ’ ¬ÊÿÊ. ◊Ê≈U‚Ê߸UÁ∑§‹ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’Ë•Ê⁄Uv{∞‹-}Æ|w „ÒU.

∞∑§Êº‡ÊË ∑§ ÁºŸ „ÈU•Ê ºÁ⁄UŒ˝ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÷Ù¡•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U.)— üÊË üÊË Á‡Êfl ◊Áãº⁄U ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ

∞∑§Êº‡ÊË ∑§ ÁºŸ ºÁ⁄UŒ˝ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÷Ù¡ •Ê„ÍUà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§◊≈UË∑§Ë •Ù⁄U ‚ flù ∑§Ê ÷Ë ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¥ ∞Á‚ÿÊ ∑§ •äÿˇÊ •Ê⁄U ∑§ Á‚ã„UÊ ◊ÈÅÿ ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UŒÒÁŸ∑§ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§ ŸÃÊ Ÿ⁄‘UãŒ˝ Á◊üÊÊ, ⁄UÁflãŒ˝ ŸÊÕ øı’, ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ‚È◊Ÿøıœ⁄UË, ⁄UÊ∑§‡Ê ⁄U◊áÊ øıœ⁄UË, ◊¢≈ÍU Á◊üÊÊ, ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ∑ȧ◊Ⱥ⁄¢U¡Ÿ, ¬˝∑§Ê‡Ê, ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ßUàÿÊÁŒ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

ª⁄UË’Ê¢ ∑§ ’Ëø flSòÊ ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— •ÊÁŒàÿ¬È⁄U »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Һʟ ◊¥ ◊„UÊŸfl◊Ë ∑§

◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ’Ëø flSòÊ (œÙÃË-‚Ê«∏UË) ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ºÁ⁄UŒ˝ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÷Ù¡ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‹Ùª ‡Ê⁄UË∑§ „ÈU∞.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ Á¡‹Ê ¬¢øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ©U◊Ê◊„UÃÙ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ÕË. Áºãº‹Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U‚ •ÊÿÊÁ¡Ã flSòÊ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§◊≈UË ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ‚„U ÷Ê¡¬Ê©Uº˜ÿÙª ¬˝∑§ÙcΔU ∑§ Á¡‹Ê ‚¢ÿÙ¡∑§ ¬˝ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ ©U»¸§ ¿U’Ë ◊„UÃÙ, flÊ«U¸¬Ê·¸º üÊË◊ÃË ⁄UÊ¡⁄UÊŸË ◊„UÃÙ, •äÿˇÊ ¿ÈU≈ÍUŸ ◊„UÃÙ, ◊„UÊ‚Áøfl Á⁄Uß ◊„UÃÙ,©U¬ÊäÿˇÊ •Á◊à ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ◊ŸÙ¡ ◊¢«U‹ ©U»¸§ ’SÃÊ, ¤Ê¢≈ÍU ◊„UÃÙ,Áfl◊‹ ◊„UÃÙ, ©Uºÿ ‚à¬ÕË, ‚ȇÊË‹ ◊„UÃÙ, ÁŸ◊Ê߸ ºÊ‚, ‹Ê‹Í ◊„UÃÙ, flL§áʪÙ⁄UÊ߸, ‹Ê‹Í ºÊ‚, ÿÍÁœÁcΔU⁄U ◊„UÃÙ, •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

⁄UÊ¡ |-} ◊¥ ª⁄UË’Ê¢ ∑§ ’Ëø flSòÊ ÁflÃÁ⁄UÃ

•Ê⁄U•ÊßU≈UËU (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U.) — •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ∑§ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ |-} ◊¥•flÁSÕà flË⁄U ∑ȧ•¢⁄U Á‚¢„U ◊Һʟ ◊¥ ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ’Ëø Áfl¡ÿʺ‡Ê◊Ë ∑§ ÁºŸœÙÃË-‚Ê«∏UË ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸ ‚’Ù¥ ∑§ ’Ëø ÷ʪ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝º‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊¢òÊË ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ◊ÈÅÿ L§¬‚ ©U¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ üÊË üÊË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§Ë •Ù⁄U‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ’Ë ∞Ÿ Á‚¢„U, ◊„UÊ‚Áøfl•ÁŸ‹ Á‚¢„U ©U»¸§ ŸË‹Í, ‹ˇ◊áÊ ¬˝‚ʺ ⁄UÊÿ, Ÿª⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊÁºflÊ∑§⁄U ¤ÊÊ ßUàÿÊÁŒ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

’ãÃÊŸª⁄U ◊¥ ◊ŸÊ ‚Ê߸¢’Ê’Ê ∑§Ê ‚◊ÊÁœ Áºfl‚

•Ê⁄U•ÊßU≈UËU (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ’ãÃÊŸª⁄U ’SÃË •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ •flÁSÕÇÊÁŸºfl-‚Ê߸¢ŸÊÕ ◊Áãº⁄U ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê߸¢’Ê’Ê ∑§Ê ‚◊ÊÁœ Áºfl‚ ◊ŸÊÿʪÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Œ‡Ê¸∑§Ê¢ ∑§ ’Ëø ¬˝‚ʺ ∑§Ê ÷Ë ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊Áãº⁄U ∑§ ¬È¡Ê⁄UË ¬¢Á«Uà ◊ÊÁáÊ∑§ øãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, Á⁄U¬È‚ͺŸ ºÍ’, ¡ªºË‡ÊŸÊ⁄UÊÿáÊ øı’ ßUàÿÊÁŒ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

¡ÿ¢ÃË ∑§ ¬⁄U ÿÊŒ Á∑§ÿ ªÿ •ÊœÈÁŸ∑§ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊœÈÁŸ∑§ ª˝È¬ ∑§Ë ‚÷Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‚¢SÕʬ∑§

ÁŒfl‚ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ Ÿ ‚¢SÕʬ∑§ Sfl◊„UÊŒfl ¬˝‚ÊŒ •ª˝flÊ‹ ∑§Ù üÊhʬÍfl¸∑§ üÊhÊ¢¡Á‹ ŒË. ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§Ê¢«˛UÊ ÁSÕìŒ◊¬È⁄U ∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ ¬Êfl⁄U ∞¢«U ŸøÈ⁄U‹ Á⁄U‚Ù‚¸¡ Á‹Á◊≈U«U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡ÃüÊhÊ¢¡Á‹ ‚÷Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ å‹Ê¢≈U ¬˝◊Èπ Ÿ⁄U‡Ê ªÙÿ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§◊„UÊŒfl¡Ë ∑§ ’ÃÊ∞ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹ŸÊ •ı⁄U ©UŸ∑§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „UË©UŸ∑§ ¬˝Áà ‚ìÊË üÊhÊ¢¡Á‹ „UÙªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Sfl ◊„UÊŒfl¡Ë Ÿ •ÊœÈÁŸ∑§ª˝È¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ ‚¬Ÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ©UŸ∑§ ‚¬Ÿ ∑§Ù „U◊ ¬Í⁄UË ÁŸDÔUÊ fl ¬Á⁄UüÊ◊ ‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥Uª. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊È∑§‡Ê πÛÊÊ, ¬Ë∑§ Á◊üÊÊ, ◊ŸÈ ⁄USÃÙªË, ◊¡⁄U ¡•¬ÒÿÊ, „U⁄U÷¡Ÿ Á‚¢„U, fláÊȪ٬ʋ ⁄UÊfl, ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ∑§Ê¢«˛UÊ ÁSÕà •ÊœÈÁŸ∑§ ∞‹ÊÚÿ¡ ∞¢«U ¬Êfl⁄U Á‹Á◊≈U«U, •ÙÁ«∏U‚Ê◊Ò¥ªŸË¡ ∞¢«U Á◊Ÿ⁄U‹ Á‹Á◊≈U«U ◊¥ ÷Ë üÊhÊ¢¡Á‹ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§ „U⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U, ¡∞‚ •Ê⁄UË, «UéÀÿÍ∞‚ ŒÊÁ„UÿÊ, ◊Ù‡Ê◊‚ÈgËŸ, ‚Èé’Ê ⁄UÊfl, ‚È⁄U‡Ê Á‚¢„U, ⁄Ê¡‡Ê ŸÊÿ∑§ ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË fl∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Sfl •ª˝flÊ‹ ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U üÊhÊ¢¡Á‹ ŒË.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

¬≈U◊ŒÊ

¡È‹Í‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ

ÁflÁ«UÿÊ Á⁄U∑§ÊÚÁ«¥Uª

◊ʪ¸ ‚¥ÅÿÊ vÆ ◊¥

Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ

„UÀ∑§Ë ŸÊ¥∑§¤ÊÊ∑§

•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ŸÊÒÁŒŸÊ¢ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹Ê Ÿfl⁄UÊòʬ˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã ◊Ê¥ ŒÈªÊ¸ ∑§Ê ¬˝ÁÃ◊ÊÁfl¡ÿŒ‡Ê◊Ë ∑§ ÁŒŸ ÁflÁäÊ-ÁfläÊÊŸ∑§ ‚ÊÕ ¬Í¡Ê ∑§⁄U Áfl‚¸Á¡¸Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ

ªÿÊ. •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊÁfl‚¡¸Ÿ ¡È‹È‚ ∑§Ê ¬„U‹Ë ’Ê⁄UÁflÁ«UÿÊ Á⁄U∑§ÊÁ«ZUª ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ.•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§ ∞∑§ ŒÊ ¬Í¡Ê¬¥«UÊ‹Ê¢ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ‹ª÷ª ‚÷ˬ¥«UÊ‹Ê¢ ‚ ◊Ê¥ ŒÍªÊ¸ ∑§Ê Áfl‚Á¡¸Ã Á∑§ÿʪÿÊ. •ÊÁŒàÿ¬È⁄U fl •Ê⁄U•ÊßU≈UˬÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ÁŒŸ ‚È’„U ‚„UË ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ∑§⁄U ‹ª÷ª ∞∑§’¡ Ã∑§ ‚÷Ë ¬¥«UÊ‹Ê¢ ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ„UÃÈ ≈U˛∑§ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ.„UÊ‹Ê¥Á∑§ Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ•ÊÁŒàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸Œ mUÊ⁄UÊ π⁄U∑§ß¸U ∑§ÁflÁ÷ÛÊ ÉÊÊ≈UÊ¢ ¬⁄U ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§Ë ªß¸U ÕË. Á¡‚‚ Áfl‚¡¸Ÿ ¡È‹È‚ ◊¥

•Êÿ ÷Q§Ê¢ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ¬«∏Ê. ßU‚ ’Ê⁄U ‹ª÷ª ŸÊÒ ’¡ Ã∑§‚Ê⁄UË ¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¢ ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ ÕÊ. Á¡‚∑§ ’ÊŒ Á’¡‹Ë Áfl÷ʪmUÊ⁄UÊ ‚Ê…∏U ŸÊÒ ’¡ Ã∑§ ‚Ê⁄UË Á»§«U⁄UÊ∑§Ê Á’¡‹Ë ‚flÊ ’„UÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ. ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‚¡ªÃÊ flŸª⁄U¬·¸Œ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ √ÿflSÕÊ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã Á¬¿U‹ Á⁄U∑§Ê«¸U ÃÊ«∏à „ÈU∞ŸÊÒ ’¡ Ã∑§ ‚÷Ë ¬¥«UÊ‹Ê¢ ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ.„UÊ‹Ê¥Á∑§ ◊ʪ¸ ‚¥ÅÿÊ vx-vy ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê fl ∞◊•ÊßU¡Ë ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê Áfl‚¡¸Ÿ ◊¥ ÕÊ«∏Ë Œ⁄U „ÈU߸U

‹Á∑§Ÿ ‚Ê…∏U ŸÊÒ ’¡ Ã∑§ Áfl‚¡¸Ÿ ∑§Ê∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ.

Áfl¡ÿʺ‡Ê◊Ë ¬⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¢

Ÿ π‹Ë Á‚¥ŒÍ⁄U π‹Ê

•Ê⁄U•ÊßU≈UËU (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U.)—Áfl¡ÿʺ‡Ê◊Ë ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U∑§ ‚èÊË ¬Í¡Ê ¬¥«UÊ‹Ê¢ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¢ Ÿ¡◊∑§⁄U Á‚¥ŒÍ⁄U „UÊ‹Ë π‹ ◊Ê¥ ŒÈªÊ¸ ∑§ÊÁflŒÊÿË ÁŒÿÊ ªÿÊ. ©U‚∑§ ’ʺ ©UŸ∑§º˜flÊ⁄UÊ ∞∑§-ºÍ‚⁄‘U ∑§Ù Á‚ãºÍ⁄U ‹ªÊ∑§⁄U©Uã„¥U Áfl¡ÿʺ‡Ê◊Ë ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ºË ªß¸. ◊Á„U‹Ê•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§Ã⁄UË∑§ ‚ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄U ◊Ê¢ ºÈªÊ¸‚Á„Uà •ãÿ ºflË-ºflÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ÁflºÊ߸ºË. •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ŒÊ ‚„UÊ⁄UÊ ªÊ«¸UŸÁ‚≈UË, ◊ʪ¸ ‚¥ÅÿÊ |, ◊ʪ¸ ‚¥ÅÿÊvx-vy, •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ⁄UÙ«U-‚Ê‹«UË„U‚Á„Uà •ãÿ SÕÊŸÙ¥ ÁflflÊÁ„UÃ◊Á„U‹Ê•Ê¢ Ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê Á‚¥ŒÍ⁄U‹ªÊÿÊ.

ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬˝ÁÃ◊ÊÁfl‚¡¸Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „UË ∑§Ê¢«˛UÊ-ªê„UÁ⁄UÿÊ‚◊à •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ŒÈªÊ¸¬Í¡ŸÙà‚fl ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚¢¬ÛÊ „UÙ ªÿÊ.üÊhÊ‹È•Ù¥ Ÿ ÁflÁœ-ÁflœÊŸ ‚ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ fl •Ê⁄UÃË ∑§⁄U Ÿ◊ •Ê¢πÙ¢ ‚◊Ê¢ ∑§Ë ÁflŒÊ߸ ŒË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ˇÊòÊ

◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬Í¡Ê ∑§◊Á≈UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬¢«UÊ‹Ù¥◊¥ SÕÊÁ¬Ã ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ù…UÙ‹-ŸªÊ«∏UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ŸÊøÃ-ªÊÃˇÊòÊ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄U ŸŒË-ÃÊ‹Ê’Ù¥ ◊¥¬˝ÁÃ◊Ê Áfl‚¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚Áfl‚¡¸Ÿ ¡È‹Í‚ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ê ‚Ò‹Ê’©U◊«∏U ¬«∏UÊ ÕÊ. ¡È‹Í‚ ∑§ Œı⁄UÊŸ ‡ÊÊ¢ÁÃ

√ÿflSÕÊ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ „UÃÈ ∑§Ê»§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ’‹Ù¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§ËªÿË ÕË. ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§„UË¥ ÷Ë Á∑§‚ˬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊŸ„UË¥ „ÒU. ¬Í⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ê◊¢¡Sÿ ∑§flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡ŸÙà‚fl ‚¢¬ÛÊ„ÈU•Ê.

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U fl ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ ⁄UÊfláÊ Œ„UŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã•Ê⁄U•ÊßU≈UËU (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∞∑§ fl •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ŒÊ ◊¥ •ë¿UÊ߸U ¬⁄U ’È⁄UÊ߸U ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ⁄UÊfláÊ

∑§ ¬ÈË ∑§Ê Œ„UŸ ∑§⁄U Œ‡Ê„U⁄UÊ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ⁄UÙ«U-‚Ê‹«UË„U ’SÃË, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ U ⁄UÊfláÊ º„UŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Œ‡Ê¸∑§Ê¢ ∑§Ê ¡Ÿ‚Ò‹Ê’ ©U◊«∏Ê. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UÊÁòÊ ‹ª÷ª ~.vz ’¡ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ⁄UÊfláÊ º„UŸ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ⁄UÊíÿ ∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÃÕÊ •ÊÁºflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË øê¬Ê߸ ‚Ù⁄‘UŸ ◊ÈÅÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ß‚ ºı⁄UÊŸfl„UÊ¢ ¡◊∑§⁄U •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ÷Ë „ÈU߸. üÊË ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ê¢ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ º‡Ê„U⁄UÊ ∑§Ù •‚àÿ ∑§ ©U¬⁄U‚àÿ •ı⁄U ’È⁄UÊ߸ ∑§ ©U¬⁄U •ë¿UÊ߸ ∑§Ë Áfl¡ÿ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU ÃÕÊ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’-¡’ •àÿÊøÊ⁄U fl •ŸÊøÊ⁄U •¬ŸË ‚Ë◊Ê∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ©U‚∑§Ê •¢Ã ÷Ë ⁄UÊfláÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „UÙÃÊ „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ üÊË üÊË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê∑§Á◊≈UË, •Ê¬¢¡Ÿ Ä‹’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ÿ„U ⁄UÊfláÊ º„UŸ ∑§Ê ¬Ê¢øflÊ¢ fl·¸ ÕÊ. ß‚ „UÃÈ ◊ºŸË¬È⁄U ‚ •Êÿ∑§Ê⁄U˪⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ wz »§Ë≈U ™¢§øË ⁄UÊfláÊ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ©U◊ʬºÙ ◊„UÃÙ,◊„UÊ‚Áøfl ¬˝»È§À‹ øãŒ˝ ªÙ⁄UÊ߸, ¬˝áÊfl ‡Ê¢∑§⁄U, ‚ÈL§¬º ¬˝œÊŸ, ¬˝‚ʺ ◊„UÃÙ ßUàÿÊÁŒ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

∑§Ê¢«˛UÊ ◊¥ ⁄UÊfláÊ Œ„UŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã, ◊¢òÊË ‡ÊÊÁ◊‹

ª ê „ U Á ⁄ U ÿ Ê( Á ⁄ U ¬ Ù ≈ ¸ U ⁄ U ) —Áfl¡ÿÊŒ‡Ê◊Ë ◊„UÙà‚fl•‚àÿ ¬⁄U ‚àÿ ∑§Ë¡Ëà ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊfláÊ Œ„UŸ∑§⁄U „U◊ ’È⁄UÊßÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝áÊ ‹Ã „Ò¥U.

©U¬⁄UÙQ§ ’ÊÃ¥ ⁄UÊfláÊ Œ„UŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ⁄UÊÖÿ ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ‚„U ¬Á⁄Ufl„UŸ◊¢òÊË ø¢¬Ê߸ ‚Ù⁄UŸ Ÿ ∑§Ê¢«˛UÊ ◊¥ ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊Ê¡ ‚ „U⁄U ’È⁄UÊßÿÙ¥ ∑§Ù •¢Ã ∑§⁄U ‡ÊÊ¢Áà √ÿflSÕÊ ∑§Êÿ◊∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ¤ÊÊ◊È◊Ù ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ, Á¡¬ ‚ŒSÿ ÁfllÊ◊áÊË ŒflË, ∑¥§º˝Ëÿ‚Áøfl ª◊‡Ê øıœ⁄UË, ◊ÈÁπÿÊ „UÙŸË Á‚¢„U ◊È¢«UÊ, ¤ÊÊ◊È◊Ù ¬˝π¢«U •äÿˇÊ •◊Îà ◊„UÃÙ •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ mÊ⁄UÊ ⁄UÊfláÊ Œ„UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡◊∑§⁄U •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§Ë ªß¸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ◊ŸÙ¡ ◊„UÃÙ, ¡¬ËÿÊŒfl, ‹Ê‹’Ê’Í ◊„UÃÙ, Œ‡Ê⁄UÕ ⁄U¡∑§, ⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ •ÊŒ ∑§Ê ‚„UÿÙª ⁄U„UÊ.

¬≈U◊ŒÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬≈U◊ŒÊ fl ’Ù«∏UÊ◊ ¬˝π¢«U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¢flÙ¥ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê „U·Ù¸ÑUÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢¬ÛÊ „UÙ ªÿÊ. ’Ù«∏UÊ◊ ¬˝π¢«U ∑§¬ÙπÁ⁄UÿÊ, ÷ÈŸË, ’¢ªß¸, ’ÊÉÊ⁄UÊ, ÷È‹Ê ∞fl¢ ¬≈U◊ŒÊ ¬˝π¢«U ∑§ ¬≈U◊ŒÊ ’Ê¡Ê⁄U,ªÙ’⁄UÉÊÈ‚Ë, ‹¿UˬÈ⁄U, ÉÊÙ«∏UÊ’Ê¢œÊ, øı⁄UÊ, ¤ÊÈ¢¤Ê∑§Ê, Œª«∏U˪٫∏UÊ, ∑§Ê‡◊Ê⁄U, ª¥ªÊ«∏UÊ,’Ê¢ªÈ⁄UŒÊ, ªÙ¬Ê‹¬È⁄U, flŸ∑È¢§ÁøÿÊ •ÊÁŒ ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ „U·Ù¸À‹Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§ß¸ ¡ª„U ◊¥ •Ê∑§·¸∑§ ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷ËÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ¬Í¡Ê ∑§ Œı⁄UÊŸ ¡Èª‚‹Ê߸ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Á„U‚ Ÿ ¬≈U◊ŒÊfl ’Ù«∏UÊ◊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬¢«UÊ‹Ù¥ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U ˇÊòÊ ◊¥ πȇʄUÊ‹Ë ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë.

ß‚ Œı⁄UÊŸ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ •ÊÁŒàÿ ◊„UÃÙ, ⁄U◊ŸÊÕ ◊„UÃÙ, •ŸÊÕ ’¢œÈ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U •ÊÁŒ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl •ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÙ ∞fl¢ ’’‹Í ◊„UÃÙŸ ÷Ë •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁflÁ÷ÛÊ ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹Ù¥ ◊¥ ŒflË ◊ÊÃÊ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿ.ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U Á’⁄U‚Ê ‚¢ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ◊¢ª‹ ∑§ÊÁ‹¢ŒË Ÿ ÷Ë •¬Ÿ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁflÁ÷ÛÊ ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊË‡Ê ŸflÊ∑§⁄U ‡ÊÁQ§M§¬Ë ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸ ‚•Ê‡ÊËflʸŒ ◊Ê¢ªÊ. ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ŒË¬∑§ ∑§Ù«∏UÊ, ’ÊÁ⁄UŒ fl⁄UáÊ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ߸‡ÊÊŸ ø¢º˝ªÙ¬, Ã⁄UáÊË ⁄U¡∑§, πÊÁŒ◊ •¢‚Ê⁄UË, ∑§Ê‹Ë¬Œ ◊„UÃÙ, ‚ÙŸÍ ◊„UÃÙ, ◊¢≈ÈU ◊„UÃÙ,Á‡Êfl‹Ê‹ ◊„UÃÙ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. fl„UË¥ Áfl¡ÿÊŒ‡Ê◊Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬≈U◊ŒÊ fl’Ù«∏UÊ◊ ¬˝π¢«U ∑§ ∑§ß¸ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ ÿÊòÊÊ, •Ê∑˝§S≈˛UÊ, »È§≈U’ÊÚ‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U,◊Ȫʸ¬Ê«∏UÊ, ‚¢ÕÊ‹Ë ŸÊø •ÊÁŒ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§ Œı⁄UÊŸ∑§„UË¥ ‚ ∑ȧ¿U ÷Ë •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU.

ÉÊÙ«∏UÊ’Ê¢œÊ ◊¥ yÆv ∑È¢§flÊ⁄UË ∑§ãÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ¬≈U◊ŒÊ— ¬≈U◊ŒÊ ∑§ ¡Ù«∏U‚Ê ¬¢øÊÿà ∑§ •¢Ãª¸Ã ÉÊÙ«∏UÊ’Ê¢œÊ ªÊ¢fl ∑§

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ Ÿfl◊Ë ¬Í¡Ê ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U flŸflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ∑¥§º˝¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ yÆv ∑È¢§flÊ⁄UË ∑§ãÿÊ•Ù¥ ∑§Ê Ÿfl◊Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ Œ¡¸ŸÙ¥ ªÊ¢flÙ¥ ∑§ x ‚ z fl·ÙZ Ã∑§ ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ’ìÊË ∑§Ù≈U≈U∑§Ù ŸŒË ◊¥ FÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ Ÿÿ flù ÷Ë ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ. Ÿÿ flùœÊ⁄áÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§‹‡Ê ‹∑§⁄U ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ ‚÷Ë ŒÈªÊ¸ ◊¢ÁŒ⁄U ¬„È¢Uø ¡„UÊ¢ ¬È⁄UÙÁ„UÃmÊ⁄UÊ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ‚÷Ë ∑§ãÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝‚ÊŒ ∑§ M§¬ ◊¥ πË⁄U ∞fl¢

wv L§. ÁŒÿÊ ªÿÊ. ˇÊòÊ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ∑È¢§flÊ⁄UË ¬Í¡Ê „UÙŸ ¬⁄U øøʸ ∑§ÊÁfl·ÿ ’ŸÊ ⁄U„UÊ. ÉÊÙ«∏UÊ’Ê¢œ ◊¥ v}|w ‚Ê‹ ‚ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§⁄Uà •Ê ⁄U„U „Ò¥U. Á¡‚∑§Ë‡ÊÈM§•Ê∑§ Sfl Ÿ≈Ufl⁄U Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ. flø◊ÊŸ ◊¥ ©UŸ∑§ fl¢‡Ê¡ ¡Ÿ∑§ Á‚¢„U ∑§Œπ-⁄Uπ ◊¥ ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ¬ÈŸËà •fl‚⁄U ¬⁄U ªÙÁfl¢ŒÁ‚¢„U, ⁄UÊ¡¥º˝ Á‚¢„U, ◊ÊŸ ªÙÁfl¢Œ Á‚¢„U, ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ⁄U‚⁄UÊ¡ Á‚¢„U, ‹ê’ÙŒ⁄U ◊Ê«U˸,‚È⁄¥Uº˝ Á‚¢„U, ‚ÈœË⁄U ◊Ê«U˸ ∞fl¢ flŸflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ∑¥§º˝ ∑§ ⁄UÊ◊ŸÊÕ Á‚¢„U, •Ê⁄U ∑§¤ÊÈŸ¤ÊÈŸflÊ‹Ê, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÉÊÙ·, ¬¢øÊŸŸ ŒÊ‚, ‡Ê⁄Uà Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U, •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U◊„UÃÙ, ŒË¬∑§ ◊Ù„UŸ Á‚¢„U, ‹Á‹Ã Á‚¢„UÊÁŸÿÊ, ‡ÊòÊÈÉÊA Á‚¢„U, ’‹fl¢Ã Á‚¢„U, ◊ŸÙ¡ŒÍ’, ¬≈U◊ŒÊ ¬˝π¢«U ¬˝◊Èπ Á¡ÃŸ ◊È◊͸ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿÙªŒÊŸ ⁄U„UÊ.

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U •ÊÒlÊÁª∑§

ˇÊòÊ ÁSÕà ∞◊«U≈U

∑¥§¬ŸË ◊¥ „ÈUßU ÕË øÊ⁄UË

Á‚ÄÿÍÁ⁄U≈UË ªÊ«U ∑§

Á◊‹Ë ÷ªÃ ‚ ÁŒÿÊ

¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ÉÊ≈UŸÊ

∑§Ê •¥¡Ê◊

◊Ê◊‹ ◊¥

¡Èª‚‹ÊßU ∑§Ê ≈UÊ‹

√ÿfl‚ÊÿË Áª⁄UçÃÊ⁄U•Ê⁄U•ÊßU≈UËU (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊãê¸Ã •ÊÁºàÿ¬È⁄U

•ıº˜ÿÙÁª∑§ ˇÊòÊ ÁSÕà ∞◊«U≈U¡◊‡Êº¬È⁄U ¬˝Ê. Á‹. ◊¥ ªÃ wv•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù „ÈU߸ øÙ⁄UË ∑§ ∑§ ◊Ê◊‹◊¥ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. Áª⁄UçÃÊ⁄U

‹ÊªÊ¢ ∑§ ¬Ê‚ ‚ øÈ⁄UÊÿÊ ªÿÊ ⁄UÊÚ◊≈UÁ⁄Uÿ‹ ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.◊Ê◊‹ ©UŒ˜÷ŒŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •ÊÁŒàÿ¬È⁄UÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§∞Ÿ Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á«U∑§ÙS≈UÊ ⁄UÙ«U, ¡Èª‚‹Ê߸ ◊¥

•flÁSÕà ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ ©U»¸§⁄UÊ¡Í •ª˝flÊ‹ ∑§ ªÙºÊ◊ ‚ ∑¢§¬ŸË ‚øÈ⁄UÊÿÊ ªÿÊ ⁄UÊÚ ◊≈UÁ⁄Uÿ‹ ÃÕÊ ©U‚∑§ËÁ’∑˝§Ë ‚ Á◊‹ ‹ª÷ª ¬ãŒ˝„U „U¡Ê⁄UL§¬ÿÊ ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ „ÒU. øÊ⁄UË Á∑§ÿʪÿÊ ∑¥§¬ŸË ∑¢§¬ŸË ©Ul◊Ë ⁄UáÊ¡ÙÃÁ‚¢„U ∑§Ë „ÒU.

üÊË Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„UÊ¢ ⁄U’⁄U¬˝Ù«UÄ≈U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚mUÊ⁄UÊ •fl⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄UüÊËflÊSÃfl ÃÕÊ ‡ÊÊ⁄UºÊ㺟 Á‚¢„,≈UÊ߸Uª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸ ’˝¡‡Ê, Áø¥≈ÍUU∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ ©U»¸§ ⁄UÊ¡Í‚Á„Uà ª˝È¬ »§Ù⁄U ∑§ Á‚ÄÿÍÁ⁄U≈UË ªÊ«¸U©UÁ«∏‚Ê ÁŸflÊ‚Ë •Ê‹Ù∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ºÊ‚fl Á«U◊ŸÊ ⁄UÙ«U ÁŸflÊ‚Ë ‚È÷ÊÊ· ÿʺflÃÕÊ ≈UÊ≈UÊ ∞‚ ‚¢ÅÿÊ ¡∞øÆ∞∞-Æ}Æy ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ÁŸflÊ‚Ë

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U-w ◊ʪ¸ ‚¥ÅÿÊ vÆ ‚ÈŸË‹∑ȧ◊Ê⁄U ÿʺfl ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿʪÿÊ. ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§∞Ÿ Á◊üÊÊ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U, ∑¢§¬ŸË ◊¥ øÙ⁄UË ∑§Ë ÿ„UÃË‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ „ÒU. ©UQ§ ∑¥§¬ŸË ‚ ÃËŸÊ¢’Ê⁄U Á◊‹Ê∑§⁄U ‹ª÷ª ÃËŸ ‹Êπ L§¬ÿ∑§Ë øÊ⁄UË „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU. ÃË‚⁄UË ’Ê⁄UøÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ xz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Á◊‹ŸÕ. Á¡‚∑§Ê vz „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ •ı⁄UÁºÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∑¢§¬ŸË ∑§ Á‚ÄÿÍÁ⁄U≈U˪ʫ¸U ∑§Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ øÊ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê•¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ∑¥§¬ŸË◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê ßU‚∑§Ë ÷Ÿ∑§ ‹ªÊ ÃÊ©U‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ.Á¡‚∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄U◊Ê‹ ‚◊à øÊ⁄UÊ¢ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ.

øÊ⁄UË ∑§ ◊Ê‹ ∑§ ‚ÊÕ øÊ⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄

ÂýçÌ×æ çßâÁüÙ Ñ Îé»ôüˆâß â¢Âóæ

’Ù«∏UÊ◊ fl ¬≈U◊ŒÊ ◊¥ „U·Ù¸ÑUÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚¢¬ÛÊ

◊Ê⁄U¬Ë≈U ◊¥

‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ

Áfl∑˝§ÃÊ ÉÊÊÿ‹

ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥•Êª ‹ªÊŸ ∑§ ‚¢Œ„U ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U¬«∏UÙ‚Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ©◊‡Ê Á‚¢„U fl ©U‚∑§÷Ê߸ ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U mÊ⁄UÊ ‹ÊΔUË-«¢U«U ‚‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ Áfl∑˝§ÃÊ ◊ÈÛÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Êfl∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ªß¸. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥◊ÈÛÊÊ mÊ⁄UÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ∑§ÁflL§h Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ªÿË „ÒU.¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚Ë•ôÊÊà ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÃ◊¥ ©U◊‡Ê ∑§Ë ¬ÊŸ ªÈ◊≈UË ◊¥ •Êª ‹ªÊŒË ªß¸. ¬˝Ê× ∑§Ê‹ ◊¥ ©U‚Ÿ ¡’ŒÈ∑§ÊŸ ¡‹Ê ŒπÊ ÃÙ ©U‚∑§Ê ‡Ê∑§ ◊ÈÛÊÊ(¬«∏UÙ‚Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U) ¬⁄U ªÿÊ. ©U‚Ÿ©U‚∑§ ‚ÊÕ ªÊ‹Ë-ª‹ı¡ ∑§⁄Uà „ÈU∞◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë Á¡‚◊¥ ◊ÈÈÛÊÊ ∑§Ê „UÊÕ ≈ÍU≈UªÿÊ.

©U«∏UÊŸ

âéÕãU ·¤æ ÙæàÌæ ÙãUè´ Ìô Á¢·¤Èê¤ÇU ·¤ð ¥æ¼è ãUô ÁæÌð ãUñ¢

‚È’„U ∑§Ê ŸÊ‡ÃÊ ÁºŸ ∑§Ê ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷Ù¡Ÿ „UÙÃÊ„UÒ. ‹Á∑§Ÿ ÿÁº •Ê¬Ÿ ‚È’„U ¬≈U÷⁄U ∑§⁄U ŸÊ‡ÃÊ Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ„UÒ ÃÙ ß‚‚ ÁºŸ ◊¢ ¡¢∑§ »Í§«U ¡Ò‚Ë ©ìÊ ∑Ò§‹Ù⁄UË flÊ‹Ë øË¡Ê¢∑§ ¬˝Áà ‹‹∑§ ’…∏ÃË „UÒ. ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¢ ÷Ù¡Ÿ ¿UÙ«U∏Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ë¬Á⁄UáÊÁà ºËÉʸ∑§Ê‹ ◊¢ •Áœ∑§ fl¡Ÿ ’…∏Ÿ ∑§ M§¬ ◊¢ „UÙÃË„UÒ ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ÄÿÊ¢ „UÙÃÊ „UÒ, •÷Ë Ã∑§ ß‚∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¢ ‹ª¬ÊÿÊ „UÒ . ßê¬ËÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê‹¡ ‹¢ºŸ ◊¢ ∞◊•Ê⁄U‚ËÁÄ‹ÁŸ∑§‹ ‚Êߢ‚ ‚¢≈U⁄U ∑§ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ ≈UÙŸË ªÙÀ«US≈UÙŸ ŸŸÊ‡ÃÊ Ÿ„UË¢ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÊ¢ ∑§ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ù S∑Ò§Ÿ Á∑§ÿÊ•ı⁄U ¬ÊÿÊ Á∑§ ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ÷Ù¡Ÿ Ÿ„UË¢ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ÷Ù¡Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê ∞∑§ Á„US‚Ê •Áœ∑§∑Ò§‹Ù⁄UËÿÈQ§ ÷Ù¡Ÿ πÊŸ ∑§Ë ‹‹∑§ ¬ÒºÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ . ªÊÁ«U¸ÿŸ◊¢ ÿ„U Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÈ߸ „UÒ . ªÙÀ«US≈UÙŸ Ÿ wz flcʸ•ÊÿÈ flª¸ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ wv ¬ÈM§cÊÊ¢ •ı⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ∑§◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë S∑Ò§Á¢Ÿª ∑§Ë . ß‚∑§ ’ʺ ©ã„U¢ ÷Ù¡Ÿ ∑§ËÃSflË⁄U¢ ÁºπÊÿË ªÿË¢ •ı⁄U ©Ÿ‚ ¬Í¿UÊ ªÿÊ Á∑§ ß‚◊¢øÊ∑§‹≈U , Á¬îÊÊ, ‚Áé¡ÿÊ¢¢ •ı⁄U ◊¿U‹Ë ◊¢ ‚ ∑§ıŸ ‚Ë øË¡©ã„U¢ •Áœ∑§ •Ê∑§Ácʸà ‹ªÃË „UÒ . ß‚∑§ ’ʺ ߟ ‹ÙªÊ¢ ∑§ÙºÙ¬„U⁄U ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ ¬⁄UÙ‚Ê ªÿÊ ¡„UÊ¢ ©Ÿ‚ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ flÁ¡ÃŸÊ øÊ„U¢ , ©ÃŸÊ πÊ∞¢ .

ŸÊß≈U Á‡Êç≈U ‚ ∑Ò¢§‚⁄U ∑§Ê πÃ⁄UÊ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ Ÿ ∞∑§ ‡ÊÙœ ◊¢ ¬ÊÿÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÊÁòÊ ¬Ê‹Ë ◊¢ ∑§Ê◊

∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ÈM§cÊÊ¢ ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑Ò¢§‚⁄U „UÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ∑§Ê»§Ë •Áœ∑§ ⁄U„UÃÊ „UÒ . ⁄UÊÁòÊ ¬Ê‹Ë •ı⁄U ¬˝ÙS≈U≈U , ∑§Ù‹ÙŸ,»§»§«U∏ , ◊ÍòÊʇÊÿ, ªÈºÊ, ¬ÒŸÁ∑˝§ÿÊ¡ ∑Ò¢§‚⁄U •ı⁄U Á‹◊»§Ù◊Ê ∑§’Ëø ‚¢÷ÊÁflà ‚¢’¢œ ∑§ ‚’Íà ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë ÿ„U •¬ŸÁ∑§S◊ ∑§Ë ¬„U‹Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ „UÒ . •äÿÿŸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë ¬˝◊Èπ‡ÊÙœ∑§Ãʸ ¬˝Ù»§‚⁄U ◊Ò⁄UË ∞Á‹‚ ¬⁄U¢≈U˜‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊà ∑§‚◊ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ‚¢¬∑¸§ ◊¢ •ÊŸ ‚ ÁŸº˝Ê „UÊ◊ʸŸ ◊‹Ê≈UÙÁŸŸ ∑§Ê©à¬ÊºŸ ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ, Á¡‚‚ ◊ŸÙÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ’º‹Êfl•Êà „UÒ¢ ¡Ù ≈UÿÍ◊⁄U ∑§ ¡ã◊ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢. ¬⁄U¢≈UŸ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¢ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊà ◊¢ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ªÒ⁄U ◊ı¡ÍºªË ◊¢•ÊœË ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ß‚ „UÊ◊ʸŸ ∑§Ê •ÊºÃŸ dÊfl „UÙÃÊ „UÒ •ı⁄Uÿ„U „UÊ◊ʸŸÊ¢ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ÃÕÊ ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ◊¢◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ºÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ .

Ã⁄U„U ‚ ∞∑§ ©Ulʪ¬ÁÃÉÊ⁄UÊŸÊ Ÿ ∞∑§ ÁŸ¡Ë øÒŸ‹

¬⁄U ∞∑§ ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«∏ U ÉÊÍ‚ ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ‹ªÊÿÊ „ÒU, fl„U ÷Ë ÁS≈¢Uª •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§◊Êäÿ◊ ‚. ÿ„U π’⁄U ¬Í⁄ U Œ‡Ê ∑§Ê ‚ÛÊ ∑§⁄UªÿÊ „Ò. „UÊ‹Ê¢Á∑§ Á¡‚ øÒŸ‹ ¬⁄U •Ê⁄Uʬ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U ß‚ •Ê⁄Uʬ ∑§Ê Á‚⁄U‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ •¬ŸøÒŸ‹ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ’’ÈÁŸÿÊŒ ’ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU.‹Á∑§Ÿ ß‚ •Ê⁄Uʬ ‚ ÁŸÁpà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U◊ËÁ«UÿÊ ‚¢SÕÊŸ ‚flÊ‹Ê ¥ ∑§ ÉÊ⁄ U ◊¥ „ÒU.•ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ ¥ ◊¥ ß‚ •Ê⁄Uʬ ¬⁄U ÄÿÊ-ÄÿÊ „UʪÊ, ÿ„U ’ÃÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU, ‹Á∑§Ÿÿ„U π’⁄U ¬Í⁄ U Œ‡Ê ∑§Ê SÃéœ ∑§⁄U ªÿÊ „ÒU.‚ÊÕ „UË Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ë øøʸ•Ê ¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄Uª◊¸ ∑§⁄U ªÿÊ „ÒU. ◊ËÁ«UÿÊ ÉÊ⁄UÊŸÊ ¥ •ÊÒ⁄U◊ËÁ«UÿÊ∑§Á◊¸ÿÊ ¥ ¬⁄U •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸÊ∑§Ê߸ ŸÿË ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU. ∑§÷Ë ¬«U ãÿÍ¡, ÃÊ∑§÷Ë ¬Ò‚ ‹∑§⁄U π’⁄U ¿UʬŸ ∑§Ë øøʸ

•Ä‚⁄U „UÊÃË ⁄U„UË „Ò •ÊÒ⁄U ß‚ ¬⁄U ¬Í⁄ U Œ‡Ê◊¥ Ÿ ∑§fl‹ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥, ’ÁÀ∑§ •Ê◊ ‹ÊªÊ ¥◊ ¥ ÷Ë ’„U‚-◊È„UÊÁ’‚Ê „UÊÃË ⁄U„UË „Ò, Ã∑¸§-Œ‹Ë‹¥-Ÿ‚Ë„UÃ¥ ŒË ¡ÊÃË ⁄U„UË „Ò ¥ U U, ‹Á∑§ŸÁ¡‚ Ã⁄UË∑§ ‚ ∞∑§ •ÊÒlÊÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸÊ Ÿ•Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿ „Ò ¥ U •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÙ¬Ê ¥ ∑§ ∞fl¡ ◊¥‚’Íà ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ⁄U„ U „Ò ¥ U, fl„U øÊÒ ¥∑§ÊŸ flÊ‹Ê„ÒU. Ÿé’ ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ ’ÊŒ ¡Ê flÒEË∑§⁄UáÊ fl©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ •ÊÿÊ „ÒU, ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë•ë¿ÊßÿÊ ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’È⁄UÊßÿÊ¢ ÷Ë ‹ÊÿÊ „ÒU.Ÿé’ ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ ’ÊŒ ‚ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ÷Ë⁄¢Uª-…¢Uª ’Œ‹Ê „ÒU. fl„U ÷Ë Ã«∏U∑§-÷«∏U∑§ ∑§ËÁ‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU߸ „ÒU. •ÊÒlÊÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸÊ ¥ ∑§ËÃ⁄U„U ◊ËÁ«UÿÊ ÷Ë Ÿÿ ’Ê¡Ê⁄UflÊŒ ∑§ËÁ‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU߸ ¸ „Ò U •ÊÒ⁄U ÿ„U ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„Ë„ÒU. •’ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê߸ ¬Ò‡ÊŸ ÿÊ Á◊‡ÊŸŸ„UË¥ ⁄U„U ∑§⁄U ‡ÊÈh √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ÃÊ ⁄U„U ªÿË„ÒU, Á¡‚∑§Ê ¬˝Áû§‹ ÃÊ ÷ÈªÃŸÊ „UË „UʪÊU.¡Ê ªÈáÊ-ŒÊ· Á∑§‚Ë ©Ulʪ ∑§ „UÊà „Ò ¥ U, fl„U

ÃÊ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ÷Ë •ÊÿªÊ „UË, ÄÿÊ ¥Á∑§ øÊ„Á¬˝ ¢≈U ◊ËÁ«UÿÊ „UÊ ÿÊ ŒÎ‡ÿ ◊ËÁ«UÿÊ fl„U ÷Ë•Ê¡ ©Ulʪ ∑§Ê M§¬ ‹ øÈ∑§ „Ò ¥ U. ∑§ß¸ ’Ê⁄U•ÊÒlÊÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸÊ ¥ ∑§Ë •Ê¬‚Ë ‹«∏UÊ߸ ÿʬ˝ÁÃm¢ÁŒÃÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ÷Ë ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê „UË÷ÈªÃŸÊ „UÊÃÊ „ÒU. ◊ËÁ«UÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ∑§‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ‚¡ª ¬˝„U⁄UË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU,Á¡‚‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ©Uê◊ËŒ „UÊÃË „ÒU,ß‚Á‹∞ ß‚◊¥ ‹Êπ ’È⁄UÊßÿÊ¢ ⁄U„ ¥ U, ‹Á∑§Ÿ‚◊Ê¡ ß‚Ë ‚ ∑ȧ¿U ©Uê◊ËŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.‹Á∑§Ÿ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÁflªÃ ŒÊ Œ‡Ê∑§Ê ¥ ‚◊ËÁ«UÿÊ ¬⁄U ‹Ê¢¿UŸ ‹ª ⁄U„U „Ò ¥ U, fl„U •àÿ¢Ãª¢÷Ë⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U Áø¢ÃŸËÿ ÷Ë. ß‚‚ ◊ËÁ«UÿÊ∑§ ‚Êπ ∑§Ê ’^ÔUÊ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU. •ÊÒlÊÁª∑§ÉÊ⁄UÊŸÊ mÊ⁄UÊ ¡Ê •Ê⁄Uʬ ÁŸ¡Ë øÒŸ‹ ¬⁄U‹ªÊÿ ªÿ „Ò ¥ U, ©U‚∑§Ë ©UìÊ SÃ⁄UËÿ ¡Ê¢ø ∑§Ë¡ÊŸË øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ß‚ ŒÍœ ∑§Ê ŒÍœ •ÊÒ⁄U¬ÊŸË ∑§Ê ¬ÊŸË Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞.

Á¡‚

Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ∞∑§ ©Ulʪ¬Áà ÉÊ⁄UÊŸÊ Ÿ ∞∑§ ÁŸ¡Ë øÒŸ‹

¬⁄U ∞∑§ ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«∏U ÉÊÍ‚ ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „ÒU, fl„U

÷Ë ÁS≈¢Uª •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚. ÿ„U π’⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ‚ÛÊ

∑§⁄U ªÿÊ „Ò. „UÊ‹Ê¢Á∑§ Á¡‚ øÒŸ‹ ¬⁄U •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU,

fl„U ß‚ •Ê⁄Uʬ ∑§Ê Á‚⁄U ‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ •¬Ÿ

øÒŸ‹ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ’’ÈÁŸÿÊŒ ’ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ß‚ •Ê⁄Uʬ

‚ ÁŸÁpà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ‚¢SÕÊŸ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ „ÒU. •ÊŸ

flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ß‚ •Ê⁄Uʬ ¬⁄U ÄÿÊ-ÄÿÊ „UʪÊ, ÿ„U ’ÃÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹

„ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U π’⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ê SÃéœ ∑§⁄U ªÿÊ „ÒU.

‚flÊ‹Ù¥ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ

““

““

- ‚ŸÃ ¡ÒŸ

÷Ê⁄Uà ◊¢ ‹Ù∑§Á„Uà ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ Ÿ•¬Ÿ „UÊÕÊ¢ ◊¢ •Áœ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê ∑§ãº˝Ëÿ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „UÒ. •Áœ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê ∑§ãº˝Ëÿ∑§⁄UáÊ ‚ûÊÊ ◊¢ „UÙ¡ÊŸ ‚ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ’«U∏Ë Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ’…∏Ê •ı⁄U•’ ÿ„U ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚ ’Ê„U⁄U „UÙ ªÿÊ „UÒ. •Áœ∑§Ê⁄UÊ¢∑§Ê ∑§ãº˝Ëÿ∑§⁄UáÊ „UÙ ¡ÊŸ ‚ ‚◊Ê¡ ∞fl¢ √ÿÁQ§◊¢ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ÃÙ πà◊ „UÈ߸ „UÒ. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¢¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ÷ÿ ÷Ë ‚◊Êåà „UÙ ¡ÊŸ ‚ ¡ËflŸ ÷Ë÷˝c≈U „UÙ ªÿÊ „UÒ. •Ê¡ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÷Ë ŸÃÊ•Ê¢∑§Ë Ã⁄U„U ºÙ„U⁄UË Á¡¢ºªË ¡Ë ⁄U„UÊ „UÒ. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ë ÁflcÊ ’‹Ê ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊ ¬ÊŸÊflø◊ÊŸ √ÿflSÕÊ ◊¢ ‚¢÷fl Ÿ„UË¢ ⁄U„UÊ.Á¬¿U‹ zº‡Ê∑§Ê¢ ◊¢ ‹Ù∑§Á„Uà ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§ãº˝ ÃÕÊ ⁄UÊÖÿ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§ãº˝ ÃÕÊ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ Ÿ‚÷Ë √ÿflSÕÊ •¬Ÿ „UÊÕ ◊¢ ‹∑§⁄U ©‚∑§Ù •¬ŸÁ„U‚Ê’ ‚ ø‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊß‚Ë ÷˝◊ ◊¢ ⁄U„UË Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡’ Sflÿ¢ ß‚ ∑§Êÿ¸∑§Ù ∑§⁄UªË ÃÙ ©‚∑§ Á„Uà ’„UÃ⁄UËŸ …¢ª ‚ ¬Íáʸ„UÊ¢ª, Á∑§ãÃÈ „UÈ•Ê ΔUË∑§ ß‚∑§ ©À≈UÊ. Á’¡‹Ë,∑§Ùÿ‹Ê, ¬Á⁄Ufl„UŸ, ’Ò¢∑§, ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ, π⁄U˺,≈UÒÄ‚≈UÊßÀ‚, ◊ÊßÁŸ¢ª ÃÕÊ ¬˝àÿ∑§ ÙòÊ ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ⁄UÊc≈UËÿ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ’ŸÊÿÊ •ÕflÊ‹Êÿ‚¢‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ ÁŸÿ◊ ’ŸÊ∑§⁄U ‚Ê⁄UË

√ÿflSÕÊ•Ê¢ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊÁ¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬ˇÊ ‚ ¡È«U∏Ë „U⁄U √ÿflSÕÊ•¬Ÿ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ù √ÿÁQ§ªÃ ‹Ê÷ ºπ∑§⁄U∑§⁄UŸ ‹ªË.÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸÃÊ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ Ÿ ©ºÊ„U⁄UáÊ SflM§¬ Á’¡‹Ë ÃÕÊ‚«U∏∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁŸª◊ ∑§Ê ⁄UÊc≈UËÿ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ. ߟ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§‚ÊÕ „UË ∑§ãº˝ ∞fl¢ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ Ÿ ß‚ √ÿflSÕÊ∑§Ù ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ÙcÊ ‚•⁄U’Ê¢ M§¬ÿ ¬Í¢¡Ë ÃÕÊ òÊ+áÊ ∑§ M§¬ ◊¢ ‹ Á‹∞.⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ Ÿß‚∑§Ê ‹Ê÷ •¬Ÿ √ÿÁQ§ªÃ ∞fl¢ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Á„UÃÊ¢◊¢ Á∑§ÿÊ Á¡‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ∑§⁄UÊ¢ ∑§ M§¬ ◊¢•Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ fl‚Í‹ Á∑§∞ ª∞ ∑§⁄UÊ¢ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡ÊÁŸª◊-◊¢«U‹Ê¢ ∑§Ù •¬˝àÿˇÊ ‚„UÊÿÃÊ ∑§ M§¬ ◊¢ºŸ ∑§ ÃÕÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚Ê⁄UË •√ÿflSÕÊ∞¢ ÃÕÊ◊„U¢ªË ∑§Ë◊à øÈ∑§ÊŸ ∑§ ’ʺ ÁŸª◊-◊¢«U‹∑§⁄UÙ«U∏Ê¢-•⁄U’Ê¢ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ‡ÊŸÒ—-‡ÊŸÒ— ’¢º „UÙŸÊ ‡ÊÈM§ „UÈ∞. ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡’‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§ÙcÊ ‚ ßã„U¢ ◊ºº ºŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„UË¢ ⁄U„UÊÃÙ •’ ÁŸ¡Ë ˇÙòÊ ∑§Ù ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U•⁄U’Ê¢ M§¬ÿÊ¢ ∑§Ë ‚¢¬ºÊ ∑§ÙÁ«U∏ÿÊ¢ ∑§ ÷Êfl •¬Ÿ‚ ¡È«U∏ ∑§Ê⁄U¬Ê⁄U≈U ÃÕÊ ‚¢’¢ÁœÿÊ¢ ∑§Ù º∑§⁄U•¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ„UÒ.©À‹πŸËÿ „UÒ Á∑§ „UÊ‹ „UË ◊¢ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ∑§Ù ºË ªß¸ ¡◊ËŸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ÕÊ

Á»§⁄U ‡Ê⁄Uº ¬flÊ⁄U •ı⁄U ‹flÊ‚Ê Á‚≈UË, ⁄UÊfl«U ’Ê«UÊ•ı⁄U «UË∞‹∞»§ ¡◊ËŸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, ߟ ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ê¢◊¢ ߟ‚ ¡È«U∏Ë ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÈÁπÿÊ Ÿ •¬Ÿ»Ò§‚‹Ê¢ ∑§Ù ‹Ù∑§Á„Uà ∑§ Á‹∞ ’ÃÊ∑§⁄U πȺ ∑§ºÊ◊Ÿ ∑§Ù ’ºÊª ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë.‹Á∑§Ÿ ߟ πÈ‹Ê‚Ê¢ Ÿ ‚ûÊÊ ∑§Ë ‹Ù∑§Á„Uà ∑§ËŸËÁà ∑§Ê SÿÊ„U¬‚ ©¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ. ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ËŸËÁÃÿÊ¢ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê Á∑˝§ÿÊãflÿ, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ßàÿÊÁºº‡Ê ∑§ ‚fl¸üÙcΔU ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢,Ã∑§ŸËÁ∑§ Áfl‡ÙcÊôÊÊ¢ ÃÕÊ ÁflcÊÿ Áfl‡ÙcÊôÊÊ¢ ∑§Ëºπ⁄Uπ ◊¢ ¬ÍáÊ Á∑§∞ ª∞ Õ. Á∑§ãÃÈ ß‚∑§ ’ʺ ÷Ë‚Ê⁄U ¬ÿÊ‚ Áfl»§‹ ⁄U„U. •Ê¡ „U◊ ‚«U∏∑§¬Á⁄Ufl„UŸ, Á’¡‹Ë, Á‚¢øÊß ÃÕÊ SflÊSâÿ ¡Ò‚ ˇÙòÊ◊¢ ÁŸ¡Ë ÷ʪ˺Ê⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹Ù∑§Á„Uà ∑§Ù‚◊Êåà ∑§⁄U ÁŸ¡Ë ˇÙòÊ ∑§Ù ‚ÊÒ¢¬∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸËÁ¡ê◊ºÊ⁄UË ‚ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«U∏ ⁄U„UË „UÒ. ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊‹Ù∑§Á„Uà ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∑§⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ∑§Ù ‹Í≈UŸ ÃÕÊ Sflÿ¢ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê cÊ«UK¢òÊ‚ûÊÊ Ÿ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ◊¢ ÷Ë ⁄Uø ⁄UπÊ „UÒ.ß‚Ë ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÒ Á∑§ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ◊¢¬àÿ∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U •Ê¡ ∑§⁄UÙ«U∏Ê¢-•⁄U’Ê¢M§¬ÿÊ¢ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ. ‚ûÊÊ∑§Ë ÁŸ∑§≈UÃÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔUÊ∑§⁄U ΔU∑§, ‚å‹Êß,πÁŸ¡ ‚¢¬ºÊ, ‹Êÿ‚¢‚ ‹∑§⁄U ’ø ºŸÊ •ı⁄UÁ’øÙÁ‹ÿ ’Ÿ∑§⁄U ∑ȧ¿U „UË flcÊÊ ◊¢ ¡◊ËŸ¬Áà ‚•⁄U’¬Áà ’Ÿ ¡Êà „UÒ. ⁄U¡ŸË‡Ê ¡Ë Ÿ •¬Ÿ ‹πŸ

◊¢ •Ê¡ ‚ xÆ flcÊ ¬Ífl Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ◊ ∑§∑§Ê‹ ◊¢ ““‚’⁄UË”” ∑ΧcáÊ ∑§ ∑§Ê‹ ◊¢ ““‚ȺÊ◊Ê””◊„UÊflË⁄U ∑§ ∑§Ê‹ ◊¢ ““•¡¢Ÿ øÙ⁄U”” ¡Ò‚ ©ºÊ„U⁄UáÊœÊÁ◊∑§ ∞fl¢ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ‚¢º÷Ê ◊¢ ºπŸ Á◊‹Ã„UÒ. Á∑§ãÃÈ Á∑§‚Ë ÷Ë ÿȪ ◊¢ Ÿ ÃÙ ª⁄UË’Ë πà◊ „UÈߟÊÁ„U •¬⁄UÊœ πà◊ „UÈ∞. ߢÁº⁄UÊ ªÊ¢œË ‚ ‹∑§⁄U•Ê¡ Ã∑§ ∑§ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸÃÊ ª⁄UË’Ë „U≈UÊŸ ∑§ ŸÊ◊¬⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ≈UÒÄ‚ ∑§Ê ¬Ò‚Ê fl‚Í‹∑§⁄U •¬Ÿ ÁŸ¡ËÁ„Uà ¬Í⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢. Á∑§ãÃÈ ª⁄UË’Ë •ı⁄U •¬⁄UÊœºÙŸÊ¢ „UË ’…∏ ⁄U„U „UÒ¢. ß‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ •ı⁄UŸı∑§⁄U‡ÊÊ„UÊ¢ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ’…∏ ⁄U„UË „UÒ. ß‚ ÁSÕÁà ◊¢‹Ù∑§Á„Uà •ı⁄U ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ◊¢¬‡ŸÁøã„U ‹ªŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UÒ.÷Ê⁄Uà ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ ¡Ù ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿ¢ ¡Êà „UÒ. fl„U ÷ªflÊŸ ÷ˬÍ⁄UÊ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ. ߟ ∑§ÊŸÍŸÊ¢ ∑§Ë •Ê«U∏ ◊¢◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ.¬∑ΧÁà ∑§ Áfl¬⁄UËà ∑§ÊŸÍŸ ÃÕÊ Á¡Ÿ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ‚¢÷fl Ÿ„UË¢ „UÙ ©‚∑§Ê ¬ÊflœÊŸ ∑§⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ,√ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¢, ©lÙª¬ÁÃÿÊ¢ ∑§Ù •¬Ÿ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¢⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã M§¬ ‚ ÿ„U ∑ȧø∑§‹Ù∑§Á„Uà ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§ß º‡Ê∑§Ê¢ ‚ „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ.Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê⁄UË √ÿflSÕÊÿ¢ ÷c≈U „UÙ∑§⁄Uø⁄U◊⁄UÊ ⁄U„UË „UÒ¢.∑§ß¸ º‡ÊÊ¢ ◊¢ ÁŸÿ◊ ßß ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄U ’ŸÊ∞ ¡Êà „UÒ¢ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á’ŸÊ•ŸÈ◊Áà Á‹∞ fl„UÊ¢ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ •¬ŸÊ ©lÙª-√ÿʬÊ⁄U ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ ∑§ ÁŸÿ◊Ê¢ ∑§Ê

ÁŸflʸ„U ∑§⁄Uà „UÒ¢. ÁŸÿ◊Ê¢ ∑§ ©À‹¢ÉÊŸ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÃË „UÒ.‹Ê¬⁄UflÊ„UË ÃÕÊ ©À‹¢ÉÊŸ ∑§ Á‹∞ ê«U∏Ê ¡È◊ʸŸÊ•ı⁄U ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „UÙŸ ‚ fl„UÊ¢ ∑§ ‹ÙªSfl-ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÙ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸÊ¢ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „UÒ.÷Ê⁄Uà ◊¢ ‹Ù∑§Á„Uà ◊¢ ‚Ê⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§¬Ê‚ „UÙà „UÒ¢. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U⁄U ¿UÙ≈U-’«U∏ ∑§Ê◊∑§ Á‹∞ ’ìÙ ∑§ ¬ÒºÊ „UÙŸ ‚ ◊⁄UŸ Ã∑§ ∑§ ’Ëø◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢, ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¢ ÃÕÊŸÃÊ¡Ë ∑§ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈UŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ Áflfl‡Ê„UÒ. ÿ„UË ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ.÷Ê⁄Uà ∑§⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∞fl¢ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ âòÊ ∑§Ù •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù’øÊ∞ ⁄UπŸÊ „UÒ ÃÙ ‹Ù∑§Á„Uà ◊¢ ∑§ÊŸÍŸ ¡M§⁄U’ŸÊ∞ •ı⁄U ‚ÅÃË ‚ ©Ÿ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊ∞. Á∑§ãÃÈ‹Ù∑§Á„Uà ◊¢ ‹Êÿ‚¢‚, ¬⁄UÁ◊≈U, •ŸÈºÊŸ, ÁflûÊËÿ‚„UÊÿÃÊ ÃÕÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§ ¡Ù•Áœ∑§Ê⁄U ©ã„UÊ¢Ÿ ‹ ⁄Uπ „UÒ¢ ©ã„U¢ ¿UÙ«U∏ŸÊ „U٪ʕãÿÕÊ flø◊ÊŸ ◊¢ ¡Ù ÁSÕÁà ’Ÿ ⁄U„UË „UÒ fl„U‹ËÁ’ÿÊ ∑§ ∑§Ÿ¸‹ ªgÊ»§Ë ∑§ „UüÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË„UÙªË. •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ◊¢ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢,¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ âòÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬⁄U÷Ë ÁflEÊ‚ πà◊ „UÙ øÈ∑§Ê „UÒ. •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê⁄UÙcÊ ∞∑§ ’Ê…∏ ∑§Ë Ã⁄U„U •ÊÃÊ „UÒ ¡Ù Áfl÷ËcÊ∑§Ê»Ò§‹Ê∑§⁄U ªÊÿ’ „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ. •Ã— ‹Ù∑§Á„Uà ∑§Ë¬Á⁄U÷ÊcÊÊ ◊¢ •Áœ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ù ¿UÙ«U∏Ÿ ÃÕÊ ãÿÊÿÊÁÿ∑§√ÿflSÕÊ ∑§Ù ΔUÙ‚ Áfl∑§À¬ ∑§ M§¬ ◊¢ Áfl∑§Á‚Ã∑§⁄U∑§ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ’øÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „UÒ.

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸâÕâ𠥑ÀUæ â¹æ ãUñ ™ææÙ

•Êà◊Ê „UË •ÊŸãº ∑§Ê SflM§¬ „UÒ. Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Èπº

•ŸÈ÷ÍÁà ◊¢ ÃÈ◊ •Ê¢π ◊Í¢º ‹Ã „UÙ. ¡Ò‚ ¡’ Á∑§‚Ë

»Í§‹ ∑§Ù ‚Í¢ÉÊà „UÙ, ∑§Ù߸ SflÊÁºc≈U πÊŸÊ øπà „UÙ ÿÊ

Á∑§‚Ë flSÃÈ ∑§Ù S¬‡Ê¸ ∑§⁄Uà „UÙ. ºÈπ ∑§Ê ∑§fl‹ ÿ„UË

•Õ¸ „UÒ Á∑§ ÃÈ◊ •¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ •Êà◊Ê ¬⁄U ∑§Áãº˝Ã

„UÙŸ ∑§ ’º‹ ÁflcÊÿflSÃÈ ◊¢ »¢§‚ „UÙ, ¡Ù

¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ „UÒ. ‚÷Ë ßÁãº˝ÿÊ¢ ∑§fl‹ «UÊßÁ¢flª ’Ù«U¸

∑§Ë ÷Ê¢Áà „UÒ¢ ¡Ù ÃÈê„U¢ flʬ‚ •Êà◊Ê Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊÃË „UÒ¢.

‚πÊ ∑§Ê •Õ¸ „UÒ fl„U „UË ßÁãº˝ÿ „UÒ. ‚πÊ fl„U „UÒ ¡Ù

ÃÈê„UÊ⁄UË ßÁãº˝ÿ ’Ÿ ªÿÊ „UÒ, ¡Ù ÃÈê„UÊ⁄UË ßÁãº˝ÿ „UË „UÒ.

ÿÁº ÃÈ◊ ◊⁄UË ßÁãº˝ÿ „UÙ, ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÃÈê„UÊ⁄U

mÊ⁄UÊ ◊Ȥ٠ôÊÊŸ Á◊‹ÃÊ „UÒ, ÃÈ◊ ◊⁄UË ¿UΔUË ßÁãº˝ÿ „UÙ.

¡Ò‚ ◊Ò¢ •¬Ÿ ◊Ÿ ¬⁄U ÁflEÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „UÍ¢, flÒ‚ „UË ◊Ò¢

ÃÈ◊ ¬⁄U ÁflEÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „UÍ¢. ∞∑§ Á◊òÊ ∑§fl‹ ßÁãº˝ÿ-

ÁflcÊÿ „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ, ¬⁄UãÃÈ ‚πÊ Sflÿ¢ ßÁãº˝ÿ ’Ÿ

¡ÊÃÊ „UÒ. ‚πÊ fl„U ‚ÊÕ „UÒ ¡Ù ‚Èπ •ı⁄U ºÈ—π, ºÙŸÊ¢

•ŸÈ÷flÊ¢ ◊¢ ‚ÊÕ ⁄U„UÃÊ „UÒ. ‚πÊ fl„U „UÒ ¡Ù ÃÈê„U¢

•Êà◊ ÁSÕà ∑§⁄UÃÊ „UÒ, ÿÁº ÃÈ◊ Á∑§‚Ë ÁflcÊÿ flSÃÈ

◊¢ »¢§‚ „UÙ. ¡Ù ôÊÊŸ ÃÈê„U¢ flʬ‚ •Êà◊Ê ∑§Ë •Ù⁄U

‹ÊÃÊ „UÒ, fl„UË ‚πÊ „UÒ.

ôÊÊŸ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‚ÊÕË „UÒ •ı⁄U ªÈL§ ∑§fl‹ ôÊÊŸ ∑§

¬˝ÁÃM§¬ „UÒ¢. ‚πÊ ∑§Ê •Õ¸ „UÒ, fl„U ◊⁄UË ßÁãº˝ÿÊ¢ „UÒ¢. ◊Ò¢

‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù ©‚Ë ôÊÊŸ ∑§ mÊ⁄UÊ, ©Ÿ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚

ºπÃÊ „UÍ¢. ÿÁº ÃÈê„UÊ⁄UË ‚Ùø ºflË „UÒ, ÃÙ ÃÈ◊ ‚◊SÃ

‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù Áº√ÿ ŒÎÁc≈U ‚ ºπÙª.

‹Ù∑§Á„Uà ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •⁄U’Ù¥ ∑§Ê ÷˝CÔUÊøÊ⁄U

©‹-¡È„UÊ (’∑§⁄U˺) •⁄U’Ë ◊¢ ߺ-©‹-•Ö∏Ê„UÊ Á¡‚∑§Ê ◊Ë’ ∑§È⁄U’ÊŸË ∑§Ë ߺ „UÒ

ßS‹Ê◊ ◊¡„U’ ◊¢ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ∞∑§ ¬◊Èπ àÿı„UÊ⁄U „UÒ.⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ¬ÁflòÊ ◊„UËŸ ∑§Ë ‚◊ÊÁåà ∑§ ‹ª÷ª |Æ ÁºŸÙ¢ ∑§ ’ʺ ß‚◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ßS‹ÊÁ◊∑§ ◊ÊãÿÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „U¡⁄Uà ߒÊÁ„U◊ •¬Ÿ ¬ÈòÊ„U¡⁄Uà ßS◊Êß‹ ∑§Ù ß‚Ë ÁºŸ πÈºÊ ∑§ „UÈÄ◊ ¬⁄U πÈºÊ ∑§Ë ⁄UÊ„U ◊¢ ∑§È’ÊŸ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„U Õ, ÃÙ •À‹Ê„U Ÿ ©Ÿ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ù ¡ËflŸºÊŸ º ÁºÿÊ Á¡‚∑§Ëÿʺ ◊¢¢ ÿ„U ¬fl ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. ßS‹Ê◊ ∑§ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¢ ∑§Ù ¬Òªê’⁄U◊Ù„Uê◊º ⁄U‚Í‹ ∑§ ¬Ê¢ø ◊Í‹÷Íà Á‚hÊ¢ÃÙ¢-Ãı„U˺ Ÿ◊Ê¡ ⁄UÙÖ∏ÊÊ, ¡∑§ÊÃ, •ı⁄U¡ËflŸ ◊¢ ∞∑§ ’Ê⁄U „UÖ∏Ê. Á„U¡⁄UË ∑§‹Ò¢«U⁄U ◊¢ „U¡ ∑§Ê ◊„UËŸÊ „UÙÃÊ „UÒ, Á¡‚Á¡‹„UÖ∏Ê ∑§„Uà „UÒ¢. ß‚Ë ◊Ê„U ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù ߺÈîÊÈ„UÊ ÿÊ ßºÈ‹ •Ö„UÊ ◊ŸÊß¡ÊÃË „UÒ, Á¡‚ ’∑§⁄UÊ ßº ÷Ë ∑§„Uà „UÒ¢. ÿ„U ßS‹Ê◊ ∑§ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¢ ∑§Á‹∞ ºÍ‚⁄UÊ ‚’‚ ’«U∏Ê àÿı„UÊ⁄U „UÙÃÊ „UÒ ß‚‚ ºÙ ◊Ê„U ¬Ífl ߺȋÁ»§Ã⁄U ÿÊ⁄UÙÖ∏ÊÊ ßº ◊ŸÊß ¡ÊÃË „UÒ. ß‚Ë ÁºŸ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¢ ∑§ ¬Òªê’⁄U „U¡⁄Uà ߒÊÁ„U◊•‹ÒÁ„US‚Ê‹Ê◊ Ÿ •¬Ÿ ¡ÊŸ ‚ åÿÊ⁄U ’≈U „U¡⁄Uà ߒÊÁ„U◊ „UÖ∏Ê⁄Uà ßS◊Êß‹

•‹ÒÁ„US‚‹Ê◊ ∑§Ù •À‹ÊÕ‹Ê ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U∑§È’ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, Ã÷Ë ‚ ÿ„U àÿı„UÊ⁄U ߺȋ ¡È„UÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„UÒ. ßS‹Ê◊ ∑§ •ŸÈÿÊÿË ß‚ ¬fl ∑§Ù ßÁêÄUÊŸ fl ∑§È’ÊŸË ∑§Ê ¬ÃË∑§ ◊ʟÄUÈ∞ ™§¢≈U fl ’∑§⁄UÙ¢ ∑§Ë ∑§È’ÊŸË ºÃ „UÒ¢.

•À‹Ê„U Ÿ „UÖ∏Ê⁄Uà ߒÊÁ„U◊ •‹ÒÁ„US‚‹Ê◊ ∑§Ù •Êº‡Ê ÁºÿÊ ÕÊ -∞ß’ÊÁ„U◊ ÃÈê„UÊ⁄UË ¡Ù ‚’‚ åÿÊ⁄UË øË¡ „UÙ, ©‚ ◊⁄U ŸÊ◊ ∑§È’ÊŸ ∑§⁄U ºÙ.•À‹Ê„UÕ‹Ê ∑§ ß‚Ë „UÈÄ◊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „UÖ∏Ê⁄Uà ߒÊÁ„U◊ Ÿ •¬ŸË ‚’‚åÿÊ⁄UË øËÖ∏Ê •ÕÊà •¬Ÿ ∞∑§ ◊ÊòÊ ø„Uà ’≈U „UÖ∏Ê⁄Uà ßS◊Êß‹ ∑§Ù •À‹Ê„U∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§È’ÊŸ ∑§⁄U ºŸ ∑§Ê ÁŸáÊÿ Á‹ÿÊ.

„U¡⁄Uà ߒÊÁ„U◊ •‹ÒÁ„US‚‹Ê◊ ∑§ „UÖ∏Ê⁄Uà ßS◊Êß‹ ’„UÈà »§⁄U◊Ê ’⁄UºÊ⁄U’≈U Õ. „UÖ∏Ê⁄Uà ߒÊÁ„U◊ „UÖ∏Ê⁄Uà ßS◊Êß‹ ‚ ßÃŸÊ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ ¡’Ã∑§ ÁºŸ ◊¢ ∞∑§ ’Ê⁄U fl •¬Ÿ ’≈U ∑§Ù ŸÊ ºπ ‹¢ ÃÙ ©ã„U¢ øÒŸ Ÿ„UË¢ Á◊‹ÃÊ

ÕÊ. •À‹Ê„U Ÿ „UÖ∏Ê⁄Uà ߒÊÁ„U◊ ∑§Ë ¬„U‹Ë¬⁄UˡÊÊ ‹Ÿ ∑§ ©g‡ÿ ‚ ©Ÿ‚ ‚¬Ÿ ◊¢ ∑§„UÊ ∞ ß’ÊÁ„U◊ ÃÈ◊ •¬ŸË ¬àŸË•ı⁄U ’ìÙ ∑§Ù ‚»§Ê-◊⁄UflÊ ¬„UÊ«U∏Ë ∑§ ’Ëø ◊M§SÕ‹ ◊¢ ¿UÙ«U∏ ºÙ. ºÍ‚⁄UÁºŸ „UÖ∏Ê⁄Uà ߒ˝ÊÁ„U◊ Ÿ ∞‚Ê „UË Á∑§ÿÊ. ©ã„UÙ¢Ÿ •¬ŸË ¬àŸË •ı⁄U ’≈U ∑§Ù‹∑§⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚»§Ê-◊⁄UflÊ ¬„UÊ«U∏Ë ∑§ ’Ëø ◊M§SÕ‹ ◊¢ ¿UÙ«U∏ ÁºÿÊ •ı⁄UÉÊ⁄U flʬ‚ ø‹ ªÿ. ’≈U ßS◊Êß‹ ∑§Ë ¡È’ÊŸ åÿÊ‚ ‚ ‚ÍπŸ ‹ªË ÃÙ◊Ê¢ ∑§Ë •Ê¢π¢ ÷⁄U •Ê߸. fl„U ßœ⁄U-©œ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¢ ºı«U∏Ÿ ‹ªË¢.©‚ flQ§ ¬ÊŸË ∑§Ë åÿÊ‚ ‚ ëU∏¬ ⁄U„U ’ìÙ ßS◊Êß‹ ∑§Ê ¬Ò⁄U ⁄Uà ‚ ÖÿÙ¢-ÖÿÙ¢ ⁄Uª«U∏ πÊÃÊ ªÿÊ, fl„UË¢ ‚ ◊ËΔU ¬ÊŸË ∑§Ê »§√flÊ⁄UÊ »§Í≈U ¬«U∏Ê. ß‚»§√flÊ⁄U ∑§Ù •Ê’ Ö∏Ê◊Ö∏Ê◊ ∑§„Uà „UÒ¢. ÿ„U ¬ÊŸË ∑§Ê»§Ë ÁºŸÙ¢ Ã∑§ ’¢º ⁄UπŸ∑§ ’ʺ ÷Ë ‚«U∏ÃÊ Ÿ„UË¢ „UÒ. ºÍ‚⁄U ßÁêÄUÊŸ ◊¢ •À‹Ê„U Ÿ „UÖ∏Ê⁄Uà ߒ˝ÊÁ„U◊∑§Ù •¬ŸË ‚’‚ åÿÊ⁄UË øË¡ ∑§È’ʸŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ. •À‹Ê„U ∑§

„UÈÄ◊ ∑§Ë ÃÊ◊Ë‹ ∑§ Á‹∞ fl„U •¬Ÿ ’≈U „UÖ∏Ê⁄Uà ßS◊Êß‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ø‹¬«U∏. ⁄UÊSà ◊¢ ’≈U Ÿ •¬Ÿ flÊÁ‹º ‚ ¬Í¿UÊ flÊÁ‹º ‚Ê„U’ •Ê¬ ◊Ȥ٠∑§„UÊ¢‹ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¢? „UÖ∏Ê⁄Uà ߒ˝ÊÁ„U◊ Ÿ ¡flÊ’ ÁºÿÊ, ’≈UÊ! ◊Ò¢ ÃÈê„U¢ •À‹Ê„U∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§È’ʸŸ ∑§⁄UŸ ‹ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÍ¢. ß‚ ¬⁄U ’≈U ßS◊Êß‹ Ÿ πȇÊË ‚∑§„UÊ “„U◊ ’«U∏ πȇʟ‚Ë’ „UÒ¢ ¡Ù •À‹Ê„U Ÿ •Ê¬‚ „U◊Ê⁄UË ∑§È’ʸŸË ◊Ê¢ªË„UÒ.

∑§È’ÊŸË ∑§ ¬„U‹ „UÖ∏Ê⁄Uà ßS◊Êß‹ Ÿ ∑§„UÊ, flÊÁ‹º ‚Ê„U’! •Ê¬ •¬ŸË•ı⁄U ◊⁄UË •Ê¢πÙ¢ ¬⁄U ¬^Ë ’Ê¢œ º¢, ÃÊÁ∑§ ◊⁄UË ªºŸ ¬⁄U ¿UÈ⁄UË ø‹Êà ‚◊ÿ•Ê¬∑§ „UÊÕ ∑§Ê¢¬ Ÿ„UË¢. ∑§„Uà „UÒ¢ ©‚Ë flQ§ •À‹Ê„U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∞∑§ ºÈ¢’Ê(÷«U∏) ¿UÈ⁄UË ∑§ ŸËø •Ê ªÿÊ. ÿ„U àÿı„UÊ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¢ ∑§ ’Ëø ’«U∏ •º’∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. ß‚ ÁºŸ ÷Ë ßºªÊ„U ◊¢ Ÿ◊ÊÖ∏Ê •ºÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ.„U⁄U √ÿÁQ§ •¬Ÿ ÷Êß-’ãœÈ•Ù¢ ∑§ ª‹ ‹ª∑§⁄U ∞∑§-ºÍ‚⁄U ∑§Ù ◊È’Ê⁄U∑§flʺºÃÊ „UÒ. ß‚ ÁºŸ ºÈ‡◊Ÿ ÷Ë •¬ŸË ºÈ‡◊ŸË ÷È‹Ê∑§⁄U ª‹ Á◊‹∑§⁄U ºÙSÃ’ŸÃ „UÒ¢. •ı⁄U •¬ŸÊ „U∑§ ºÍ‚⁄UÙ¢ ∑§ Á‹∞ ∑§È⁄U’ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡Ö’Ê •¬Ÿ ◊¢¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ºÈ•Ê ∑§⁄Uà „UÒ¢.

߸Œ-

Áª⁄UË‡Ê ¡ÈÿÊ‹

߸Œ-©U‹-¡

È„UÊ (’∑§⁄UËŒ) ¬⁄U Áfl‡Ê·

ÃÙ ºÈÁŸÿÊ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë º‡Ê ◊¢ ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¢∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ Áº∞ ¡ÊŸ, ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ‚„UÿÙª

∑§⁄UŸ •ÕflÊ ©Ÿ∑§Ë ºÁ⁄U¢ºªË ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊúπË fl ‚ÈŸË Ÿ„UË¢ ªß¸. øÍ¢Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ „UË •Êâ∑§»§Ò‹ÊŸÊ, ’¢∑§È‚Í⁄U ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸÊ, œÊÁ◊¸∑§ ©ã◊ʺ »§Ò‹ÊŸÊ,ßS‹Ê◊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •Êà◊ÉÊÊÃË ºSà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ•Êà◊ÉÊÊÃË „U◊‹ ∑§⁄UÊŸÊ, ◊¢Áº⁄U-◊ÁS¡º, ªÈL§mÊ⁄UÙ¢, º⁄UªÊ„UÙ¢fl ß◊Ê◊ ’Ê⁄UªÊ„UÙ¢ ¬⁄U „U◊‹ ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ S∑§Í‹Ë Á‡ÊˇÊÊÁfl‡ÙcÊ∑§⁄U ‹«U∏Á∑§ÿÙ¢ ∑§Ù ºË ¡ÊŸ flÊ‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ∑§⁄UŸÊ •ÊÁº „UÒ ß‚Á‹∞ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê „U⁄U º‡Ê, „U⁄U flª¸ ÃÕÊ„U⁄U ‚◊ȺÊÿ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ •Ê◊ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ȺÊÿ ÷ËÃÊÁ‹’ÊŸÙ¢ ∑§Ù Áª⁄UË Ÿ¡⁄UÙ¢ ‚ ºπÃÊ „UÒ ÃÕÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ¬⁄U ߟ ∑§ mÊ⁄UÊ •¢¡Ê◊ ºË ¡ÊŸ flÊ‹Ë •◊ÊŸflËÿ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢∑§Ë ÁŸ¢ºÊ fl ÷à‚¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ. ¬⁄U¢ÃÈ ªÃ˜ ~ •Q§Í’⁄U◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÁSÕà ߟ fl„U‡ÊË ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¢ mÊ⁄UʬÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ©ûÊ⁄U-¬Áp◊ ˇÙòÊ ∑§Ë SflÊà ÉÊÊ≈UË ∑§Ë◊‹Ê‹Ê ÿÈ‚È»§¡ß¸ ŸÊ◊∑§ vy flcÊ˸ÿ Á∑§‡ÊÙ⁄UË ¬⁄U ¡Ùfl„UÁ‡ÊÿÊŸÊ •Ê∑˝§◊áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ©‚∑§ Á‚⁄U ◊¢ ªÙ‹Ë◊Ê⁄U ∑§⁄U ©‚ ◊Ê‚Í◊ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ©‚∑§’ʺ ¬Í⁄U ÁflE ◊¢ ߟ ºÁ⁄U¢º ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¢ ¬⁄U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U‹ÊŸÃÙ¢ ∑§Ë ’ı¿UÊ⁄U •¢Ã⁄Uʸc≈U˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U „UÙÃË ºπË ¡Ê ⁄U„UË„UÒ ©ÃŸË ‹ÊŸÃ¢ ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¢ ¬⁄U ’⁄U‚à ¬„U‹ ∑§÷Ë Ÿ„UË¢ºπË ªß¸. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡Ò‚Ê º‡Ê ¡„UÊ¢ ÿ„U „Uʺ‚Ê „UÈ•Ê ÃÕÊ¡Ù º‡Ê πȺ ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¢, ∑§^⁄U¬¢ÁÕÿÙ¢ fl M§…∏ËflÊÁºÿÙ¢ ∑§ËÁª⁄Uçà ◊¢ •ÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ fl„UÊ¢ ÷Ë ∑§ß¸ ¬˝◊Èπ SÕÊŸÙ¢ ¬⁄U◊‹Ê‹Ê ÿÈ‚È»§¡ß¸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ ÃÕÊ ©‚∑§Ë Á¡¢ºªË ∑§ Á‹∞ºÈ•Ê∞¢ ◊Ê¢ªŸ ∑§ „U∑§ ◊¢ fl fl„U‡ÊË ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¢ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¢¬˝º‡Ê¸Ÿ „UÙà „UÈ∞ ºπ ª∞.

•ÊÁ¢π⁄U ∞‚Ë ÄÿÊ ’Êà ÕË Á¡‚Ÿ ◊ÊòÊ ∞∑§ vy flcÊ˸ÿ∑§ãÿÊ ¬⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸË „U◊‹ ∑§Ù ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ∑§ Á‹∞ äÿÊŸ•Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ’ŸÊ ÁºÿÊ. º⁄U•‚‹ ◊‹Ê‹ÊÿÈ‚È»§¡ß¸ ¡’ vv flcʸ ∑§Ë ÕË ÃÕÊ S∑§Í‹ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË©‚Ë ºı⁄UÊŸ SflÊà ÉÊÊ≈UË ◊¢ ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¢ Ÿ S∑§Í‹Ù¢ ∑§ πÈ‹Ÿ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ. ©ã„UÙ¢Ÿ ∑§ß¸ S∑§Í‹¡„UÊ¢ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ fl ¬˝ªÁÇÊË‹ Á‡ÊˇÊÊ ºË ¡ÊÃË ÕË ©ã„U¢äflSà ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁºÿÊ. S∑§Í‹ ¡Êà „UÈ∞ ’ìÊÙ¢ ∑§Ê•¬„U⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‹ª. •ı⁄U ‚’‚ ÖÿÊºÊ ©Ÿ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ß‚’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ÕÊ Á∑§ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¢ ÃÙ πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U S∑§Í‹„U⁄UÁª¡ Ÿ ¡ÊÿÊ ∑§⁄U¢. •ı⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¢ ∑§ ß‚ ⁄UflÒÿ ∑§Ê¬˝÷Êfl ÿ„U ¬«U∏Ê Á∑§ SflÊà ÉÊÊ≈UË ◊¢ •Ê◊ ‹Ùª ÷ÿfl‡Ê

•¬Ÿ ’ìÊÙ¢ ∑§Ù S∑§Í‹ ¡ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ‹ª. vv flcÊ˸ÿ◊‹Ê‹Ê ÷Ë ©‚ ‚◊ÿ S∑§Í‹ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË. ß‚Ë ©◊˝ ◊¢©‚ ÿ„U ∞„U‚Ê‚ „UÙ ø‹Ê ÕÊ Á∑§ ߢ‚ÊŸ ∑§Ù •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ù ‚»§‹ fl ‚Èπº ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊÁˇÊà „UÙŸÊ ’„UÈáM§⁄UË „UÒ. •ı⁄U •¬Ÿ ßã„UË¢ ÁfløÊ⁄UÙ¢ ∑§ ‚ÊÕ fl„U Á‡ÊˇÊÊ ∑§¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ÃÕÊ ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¢ ∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl⁄UÙœË◊ÈÁ„U◊ ∑§ ÁflL§h πÈ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ªß¸. ©‚Ÿ Á‡ÊˇÊÊ,¬˝ªÁÇÊË‹ÃÊ, ©ºÊ⁄Uflʺ ÃÕÊ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑§ „U∑§ ◊¢’Ù‹ŸÊ fl Á‹πŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁºÿÊ. ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ÁflE ∑§Ë‚’‚ ¬˝ÁÃÁcΔUà ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¢‚Ë ’Ë’Ë‚Ë ©ºÍ¸ ‚Áfl¸‚ ∑§Á‹∞ ◊ÊòÊ vv flcʸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¢ „UË ©‚Ÿ •¬ŸË «UÊÿ⁄UËÁ‹πŸË ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ºË. ’Ë’Ë‚Ë ¬⁄U ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „UÙŸ flÊ‹ ©‚∑§NºÿS¬‡Ê˸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ SflÊà ÉÊÊ≈UË ‚Á„Uà ¬Í⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ fl•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ •àÿ¢Ã ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „UÙŸ ‹ª. •¬ŸË«UÊÿ⁄UË ◊¢ fl„U SflÊà ÉÊÊ≈UË ∑§ flÊSÃÁfl∑§ „UÊ‹Êà ∑§Ê ’ÿÊŸ∑§⁄UÃË, ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ë º„U‡Êà ÃÕÊ ©Ÿ∑§ ¡ÈÀ◊Ê¢-Á‚Ã◊ ∑§¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ©‚ ˇÙòÊ ¬⁄U ¬«U∏Ÿ flÊ‹ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃË ÃÕÊ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝‚Ê⁄U ¬⁄U ¡Ù⁄UºÃË.

◊‹Ê‹Ê ∑§ ∞‚ ¬˝ÿÊ‚Ù¢ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ SflÊà ˇÙòÊ∑§ •Ê◊ ‹ÙªÙ¢ Ÿ •¬Ÿ ’ìÊÙ¢ ∑§Ù ‚ʺ Á‹’Ê‚Ù¢ ◊¢ ÃÕÊ•¬ŸË ‡ÊÊ‹ fl øʺ⁄UÙ¢ ∑§ ’Ëø Á∑§ÃÊ’¢ ¿UȬÊ∑§⁄U ¬ÈŸ— S∑§Í‹÷¡ŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁºÿÊ. ©‚∑§Ë ’„UʺÈ⁄UË ∑§ øø¸ ß‚ „Uº Ã∑§„UÈ∞ Á∑§ ©‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ flË⁄UÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ë ÁºÿʪÿÊ. ß‚∑§ ¬pÊà ◊‹Ê‹Ê ∑§Ù ’ìÊÙ¢ ∑§ •¢Ã⁄Uʸc≈U˛Ëÿ ÁflE‡ÊÊ¢Áà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ÷Ë ŸÊÁ◊à Á∑§ÿÊ ªÿÊ. •ı⁄U ß‚¬˝∑§Ê⁄U fl„U SflÊà ∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ÁfløÊ⁄U ⁄UπŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¢πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ’ìÊÙ¢ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •Êº‡Ê¸ ∑§ãÿÊ ∑§ M§¬ ◊¢‹Ù∑§Á¬˝ÿ „UÙŸ ‹ªË. ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ ©‚ ÿ„U ‚÷Ë ©¬‹ÁéœÿÊ¢∑§fl‹ ß‚ËÁ‹∞ Á◊‹ ⁄U„UË ÕË¢ ÄÿÙ¢Á∑§ fl„U ∞∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄UËÕË •ı⁄U ∑§◊ ©◊˝ ∑§Ë ’ÊÁ‹∑§Ê „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ÃÕÊ ºÁ⁄U¢ºÃÊÁ‹’ÊŸÙ¢ ∑§ ª…∏ ◊¢ ⁄U„UŸ ∑§ ’Êfl¡Íº fl„U ’«U∏ ’È‹¢º

„Uı‚‹Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ‚ìÊÊ߸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ ÃÕÊ •‚àÿ, •œ◊¸ÃÕÊ •ãÿÊÿ ∑§ ÁflL§h •ÊflÊ¡ ©ΔUÊ ⁄U„UË ÕË. Á¡‚ ‚◊ÿÃÊÁ‹’ÊŸË ºÁ⁄U¢º ◊‹Ê‹Ê ÿÈ‚È»§¡ß¸ ∑§Ù S∑§Í‹ ∑§ ’ìÊÙ¢ ∑§ËªÊ«U∏Ë ‚ ©‚∑§Ê ŸÊ◊ ¬È∑§Ê⁄U ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ©Ã⁄UflÊ ∑§⁄U ©‚∑§Á‚⁄U ◊¢ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UË ß‚ „U◊‹ ∑§ ’ʺ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÃÊÁ‹’ÊŸ∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ •¬ŸË Á¡ê◊ºÊ⁄UË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „UÈ∞ ÿ„U ∑§„UÊ÷Ë ÕÊ-Á∑§ ÿ„U „U◊‹Ê ©‚Ÿ ß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ „UÒ ÄÿÙ¢Á∑§◊‹Ê‹Ê ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ Á¢π‹Ê»§ ÕË fl œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ÕË •ı⁄U©‚ ’¢Å‡ÊÊ Ÿ„UË¢ ¡Ê∞ªÊ. ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¢ ∑§Ë ß‚SflË∑§Ê⁄UÙÁQ§ ∑§Ê •Õ¸ ÿ„UË „UÒ Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¢ ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ◊‹Ê‹Ê ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ π«U∏„UÙŸÊ ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¢ ∑§Ù ŸÊªflÊ⁄U ª¡È⁄UÊ.

‚flÊ‹ ÿ„U „UÒ Á∑§ ÄÿÊ ßS‹Ê◊ œ◊¸ ÷Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ÁflL§h „UÒ? ÿÁº „U◊ ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¢ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Áfl⁄UÙœË ‚Ùø∑§Ù ‚„UË ◊ÊŸ ‹¢ ÃÙ ∞∑§ ‚flÊ‹ ÿ„U ÷Ë „UÒ Á∑§ ÄÿÊ∑§È⁄UÊŸ ‡Ê⁄UË¢»§ ∑§Ê ‚¢∑§‹Ÿ Á’ŸÊ Á‡ÊÁˇÊà ‹ÙªÙ¢ ∑§‚„UÿÙª ∑§ ‚¢÷fl „UÙ ‚∑§Ê? ÄÿÊ ∑§È⁄UÊŸ ‡Ê⁄UË¢»§ ◊¢ Á‹πË•Êÿâ ÃÕÊ ©‚∑§Ë ‚◊ˡÊÊ∞¢ ÿÊ ©Ÿ¬⁄U Ã’‚⁄UÊ •ÊÁº∑§⁄UŸÊ Á∑§‚Ë •Á‡ÊÁˇÊà √ÿÁQ§ ∑§ fl‡Ê ∑§Ë ’Êà „UÒ? ÄÿʺflÊ-ß‹Ê¡, ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄U¢ª, ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¢ mÊ⁄Uʬ˝ÿÙª ◊¢ ‹Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •ÊœÈÁŸ∑§ ‚¢øÊ⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë fl„UÁÕÿÊ⁄U •ÊÁº Á∑§‚Ë •Á‡ÊÁˇÊà √ÿÁQ§ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞•Áflc∑§Ê⁄U „UÒ¢? •Ê¡ ÿ„UË ÃÊÁ‹’ÊŸË ‚Ùø ⁄UπŸ flÊ‹‹ÙªÙ¢ ∑§ ÉÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë ‹«U∏Á∑§ÿÊ¢ ÿÊ ◊Á„U‹Ê∞ ¡’ ’Ë◊Ê⁄U„UÙÃË „UÒ¢ Ã’ ÿ„UË ‹Ùª ◊Á„U‹Ê «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ë πÙ¡ ∑§⁄Uúπ ¡Êà „UÒ¢. •ÊÁ¢π⁄U ∑§„UÊ¢ ‚ •Ê∞ªË ◊Á„U‹Ê «UÊÚÄ≈U⁄U¡’ •Ê¬∑§Ë ’ÁìÊÿÊ¢ S∑§Í‹ „UË Ÿ„UË¢ ¡Ê∞¢ªË? ¬Ò¢ª¢’⁄U„U¡⁄Uà ◊Ù„Uê◊º, „UÊ⁄Uà •‹Ë ‚ ‹∑§⁄U ‚÷Ë ß◊Ê◊ flπ‹Ë¢»§Ê Á‡ÊˇÊÊ fl Á‡ÊÁˇÊà ‚◊Ê¡ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ ’Ù‹Ã ºπª∞. Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ◊ÊŸflÃÊ, Áfl∑§Ê‚ ÃÕÊ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§Ë’ÈÁŸÿʺ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. •Á‡ÊÁˇÊà ‚◊Ê¡ ∑§Ë „UʋúÈÁŸÿÊ ◊¢ ∑§Ò‚Ë „UÙÃË „UÒ ÿ„U ºπŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë •ı⁄U

flª¸ ÿÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ºπŸ ∑§Ë Ÿ„UË¢ ’ÁÀ∑§ Sflÿ¢ ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¢∑§Ù •¬Ÿ-•Ê¬ ∑§Ù ºπŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ. ÄÿÊ ◊‹Ê‹ÊÿÈ‚È»§¡ß¸ ∑§Ê ∑§È‚Í⁄U ÿ„UË ÕÊ Á∑§ fl„U •Ê◊ ‹ÙªÙ¢ ∑§’ìÊÙ¢ Áfl‡ÙcÊ∑§⁄U SflÊà ÉÊÊ≈UË ∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸË ºÁ⁄U¢ºÙ¢ ∑§Ëº„U‡Êà ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ’ìÊÙ¢ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà „UÙŸ ∑§Ê⁄UÊSÃÊ ÁºπÊ ⁄U„UË ÕË? Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë øÊ„Uà ⁄UπŸ flÊ‹•Á÷÷Êfl∑§Ù¢ fl ’ìÊÙ¢ ∑§ Á‹∞ fl„U ◊‡Ê•‹-∞-⁄UÊ„U ’ŸøÈ∑§Ë ÕË?

Sflÿ¢ ∑§Ù ßS‹Ê◊ œ◊¸ ∑§Ê ΔU∑§ºÊ⁄U ’ÃÊŸ flÊ‹ ÿ„UºÈc≈U, ∑˝§Í⁄U fl π’Ë‚ ÃÊÁ‹’ÊŸË ÄÿÊ ßS‹Ê◊ œ◊¸ ∑§ßÁÄUÊ‚ ◊¢ Á∑§‚Ë ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á◊‚Ê‹ º ‚∑§Ã „UÒ¢¡Ù vy flcÊ˸ÿ ’ìÊË ∑§ Á‚⁄U ◊¢ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃË „UÙ. Sflÿ¢ ∑§Ù ◊ÈÁS‹◊ ∑§„U∑§⁄U ßS‹Ê◊œ◊¸ ∑§Ù ∑§‹¢Á∑§Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ߟ fl„UÁ‡ÊÿÙ¢ Ÿ ◊‹Ê‹Ê ∑§Ù∑§fl‹ ß‚Á‹∞ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UË ÄÿÙ¢Á∑§ fl„U ’ìÊË Á¬¿U«U∏ fl•Ÿ¬…∏ ‚◊Ê¡ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà ‚◊Ê¡ ∑§ M§¬ ◊¢ ºπŸÊøÊ„UÃË ÕË. ÿÁº ÃÊÁ‹’ÊŸË fl„U‡ÊË •ÊœÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ,•ÊœÈÁŸ∑§ ‚◊Ê¡ ÿÊ •ÊœÈÁŸ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§ ßß „UË ’«U∏Áfl⁄UÙœË „UÒ¢ ÃÙ fl •¬Ÿ •Êâ∑§Ë Á◊‡ÊŸ ◊¢ •ÊœÈÁŸ∑§„UÁÕÿÊ⁄UÙ¢ fl •ÊœÈÁŸ∑§ ‚¢øÊ⁄U ◊Êäÿ◊Ù¢ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿÙª ÄÿÙ¢∑§⁄Uà „UÒ¢? º⁄U•‚‹ ÃÊÁ‹’ÊŸ ÿÊ ßŸ ¡Ò‚ ∑§Ù߸ ÷Ë•Êâ∑§Ë ‚¢ªΔUŸ ÿ„U ÷‹Ë÷Ê¢Áà ¡ÊŸÃ „UÒ¢ Á∑§ •Ÿ¬…∏‚◊Ê¡ fl ¡Ê„UÁ‹ÿà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÿÈflÊ „UË ßŸ∑§Ê ‚◊Õ¸∑§, ߟ∑§Ê ‚„UÿÙªË „UÙ‚∑§ÃÊ „UÒ ÃÕÊ fl„U ¡ÀºË ߟ∑§ ¤ÊÊ¢‚ ◊¢ •Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ.¬⁄U¢ÃÈ Á‡ÊÁˇÊà ÿÈflÊ ¬˝Êÿ— •¬ŸË ‚Ùø-‚◊¤Ê fl Á‡ÊˇÊÊ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U „UË ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ ‹ÃÊ „UÒ. Á‹„UÊ¡Ê ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¢ ∑§Ù•¬ŸË ÷‹Ê߸ ÷Ë ß‚Ë ◊¢ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „UÒ Á∑§ ©Ÿ‚‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‹Ùª •Ÿ¬…∏ „UË „UÙ¢.

¬⁄U¢ÃÈ ºÈÁŸÿÊ ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¢ ∑§Ë ß‚ ‚Ùø ∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„UÁflL§h „UÒ. •Ê¡ ÁflE ∑§ ¬˝àÿ∑§ ÷ʪ ◊¢ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ. ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ∑§^⁄U¬¢ÁÕÿÙ¢ ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¢⁄U„UŸ flÊ‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ fl •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ¡Ò‚ º‡ÊÙ¢ ◊¢ ÷Ë.•ı⁄U ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ ◊‹Ê‹Ê ÿÈ‚È»§¡ß¸ ¬⁄U „UÈ∞ „U◊‹ ŸÃÊÁ‹’ÊŸÙ¢ ∑§Ù ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¢ ‚ ß‚ ∑§º˝ Áª⁄UÊ ÁºÿÊ „UÒÁ¡‚∑§Ë fl ∑§÷Ë ©ê◊˺ ÷Ë Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ. ÿ„U ©Ÿ∑§Ëß‚ ºÁ⁄U¢ºªË ∑§Ê „UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÒ Á∑§ •Ê¡ ‚Ê⁄UË ºÈÁŸÿÊ ◊¢¡„UÊ¢ ◊‹Ê‹Ê ∑§ ‡ÊËÉÊ˝ ‚„UÃ◊¢º „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ºÈ•Ê•Ù¢ ∑§„UÊÕ ’È‹¢º „UÙ ⁄U„U „UÒ¢ fl„UË¢ ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¢ ¬⁄U ‹ÊŸÃÙ¢ ∑§ËÁflE√ÿÊ¬Ë ’ı¿UÊ⁄U ÷Ë „UÙ ⁄U„UË „UÒ.

flÒ‚ ‚flÊ‹ ÿ„U „UÒ Á∑§ ÄÿÊ ßS‹Ê◊ œ◊¸ ÷Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ÁflL§h „UÒ? ÿÁº „U◊ ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¢ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Áfl⁄UÙœË ‚Ùø

∑§Ù ‚„UË ◊ÊŸ ‹¢ ÃÙ ∞∑§ ‚flÊ‹ ÿ„U ÷Ë „UÒ Á∑§ ÄÿÊ ∑§È⁄UÊŸ ‡Ê⁄UË¢»§ ∑§Ê ‚¢∑§‹Ÿ Á’ŸÊ Á‡ÊÁˇÊà ‹ÙªÙ¢ ∑§

‚„UÿÙª ∑§ ‚¢÷fl „UÙ ‚∑§Ê? ÄÿÊ ∑§È⁄UÊŸ ‡Ê⁄UË¢»§ ◊¢ Á‹πË •Êÿâ ÃÕÊ ©‚∑§Ë ‚◊ˡÊÊ∞¢ ÿÊ ©Ÿ¬⁄U Ã’‚⁄UÊ

•ÊÁº ∑§⁄UŸÊ Á∑§‚Ë •Á‡ÊÁˇÊà √ÿÁQ§ ∑§ fl‡Ê ∑§Ë ’Êà „UÒ? ÄÿÊ ºflÊ-ß‹Ê¡, ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄U¢ª, ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§

ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¢ mÊ⁄UÊ ¬˝ÿÙª ◊¢ ‹Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •ÊœÈÁŸ∑§ ‚¢øÊ⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë fl „UÁÕÿÊ⁄U •ÊÁº Á∑§‚Ë •Á‡ÊÁˇÊà √ÿÁQ§

mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ •Áflc∑§Ê⁄U „UÒ¢?

ßflË⁄U ¡Ê»§⁄UË

ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¥ ¬⁄U „UÙÃË ‹ÊŸÃÙ¥ ∑§Ë Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë ’ı¿UÊ⁄U

§üÎ-©UÜ-¥ÊæãUæ

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

çß¿æÚU‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU, w{ •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw6

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, w{ •Ä≈Í’⁄U wÆvw 7

ŸË◊ ¬«∏ ‚ ¤ÊÍ‹ÃÊ

‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ

⁄UÊ¡Ÿª⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —⁄UÊ¡Ÿª⁄U ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã≈UËÿÊ‚Ê⁄UÊ •ÊÒ⁄U ߸U≈UʬÊπ⁄U‚Ë◊Ê ¬⁄U πà ∑§ ◊«∏U ¬⁄UÁSÕà ŸË◊ ∑§ ¬«∏ ¬⁄U äÊÊÃË∑§ »¥§ŒÊ ‚ ‹≈U∑§ÃÊ „ÈU•Ê ‡Êfl’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ. ‡Êfl ∑§Ê¬ÊS≈U◊ÊÚ≈¸U◊ „UÃÈ ∞◊¡Ë∞◊ ÷¡ÁŒÿÊ ªÿÊ. ßUäÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§¬Á⁄U¡Ÿ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U Õʟʬ„È¥Uø∑§⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê »§Ê≈UÊ∑§¬«∏ ‚ •Ê∑§‹Í ◊„UÃÊ ∑§M§¬ ◊¥ Á‡ÊŸÊÅà Á∑§ÿ. ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÎÃ∑§ •Ê∑§‹Í◊„UÃÊ ªÃ ‚Ê◊flÊ⁄U ‚ •¬ŸÉÊ⁄U ‚ ªÊÿ’ ÕÊ. fl„U ÁflªÃ∞∑§ ◊Ê„U ‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¥ÃÈ‹ŸπÊ ¡ÊŸ ‚ ÁflˇÊÈéäÊ „UÊ∑§⁄U÷≈U∑§ ⁄U„UÊ ÕÊ.

∑§⁄¥U≈U ‹ªŸ ‚ ’Ò‹ ◊⁄UÊ⁄UÊ¡Ÿª⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

⁄UÊ¡Ÿª⁄U ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã¡ÊŸ’ŸË ¬¥øÊÿà ∑§ ÁflüÊÊ◊¬È⁄UªÊ¥fl ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§ ÃÊ⁄U ∑§ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ∞∑§ ’Ò‹ ◊⁄UªÿÊU. ÉÊ≈UŸÊ ’ÈäÊflÊ⁄U ¬ÍflʸqUvv—ÆÆ ’¡ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ÉÊ≈UË,¡’ ©U‚Ë ªÊ¥fl ∑§ ⁄UÃÊ߸U „Uê’˝◊•¬Ÿ ’Ò‹Ê‘¥U ∑§Ê ø⁄UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ.ø⁄UÃ-ø⁄Uà ’Ò‹ π¥÷ ‚ Áª⁄U„ÈU∞ Á’¡‹Ë ∑§ ÃÊ⁄U ∑§Ë ø¬≈U◊¥ •Ê ªÿÊ Á¡‚‚ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË fl„U ◊⁄U ªÿÊ.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

¬Í¡Ê ∑§ Œı⁄UÊŸ ©U◊«∏U üÊhÊ‹È.

øı«∏UÊ ◊¢ ÷Q§Ê¥ ∑§Ë ©U◊«∏UË ÷Ë«∏U. ‚ËŸË ⁄U‹fl ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ◊¥ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U.

¬Áé‹∑§ ŒÈªÊ¸ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¢ SÕÊÁ¬Ã ◊Ê¢ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê.

•Êª ◊¥ ø‹Ã ÷Q§.

¬Áé‹∑§ ŒÈªÊ¸ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ÷Q§Ù¥ ∑§Ë ©U◊«∏UË ÷Ë«∏U.

ŒÈªŸË ◊¥ ¬Í¡Ê ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ‹ª ◊‹Ê ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ©UΔUÊà üÊhÊ‹È.

’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄Uà ¬¢Á«UÃ.

⁄UÊfláÊ Œ„UŸ ∑§Ê ŒÎ‡ÿ.

∑§Ù‹Ê’Ë⁄UÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ◊¥ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê •¥ø‹ ∑§ŒÈªŸË, ∑§Ê‹ÊÁ’⁄UÊ ø◊ÊM§ fl ªÊÁfl㌬È⁄U ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë÷Ê¥Áà ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ŒÈªŸË ◊¥ ÁflªÃ v}Æw ‚ ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ◊à ‚ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ÿ„UÊ¥ ÷«∏-’∑§⁄U ∑§ ‚ÊÕ ÷Ò¥‚ ∑§Ë ÷Ë’Á‹ ŒË ¡ÊÃË „ÒU. ÿ„UÊ¥ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ fl ÁflÁ÷ÛÊ⁄¥UªÊ⁄¥Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚ÊÕ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊU. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊfláÊ Œ„UŸ fl ¬˝ÁÃ◊Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ‚ÊՌȪʸ ¬Í¡Ê ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U. ÿ„UÊ¥ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ‚ •Êÿ üÊhUÊ‹È•Ê¥∑§Ë ∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏U ŒπË ªß¸U. ø◊ÊM§ ◊¥ ÷Ë •Ê∑§·¸∑§ fl÷√ÿ ¬¥«UÊ‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊUU. ªÊÁfl㌬È⁄U ◊¥ ÷Ë ¬˝ÁÃflcʸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡„UÊ¥ ¬˝ÁÃ◊Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ‚ÊՌȪʸà‚fl ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê.U

◊Ê¢ ŒÈªÊ¸ ∑§Ê ÷ÄÃÊ¥ Ÿ ŒË ÁflŒÊ߸U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê, ‚ËŸË fl•Ê‚¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ÁÃ◊Ê Áfl‚¡¸Ÿ∑§ ‚ÊÕ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ©Uà‚fl ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê. •ª‹ fl·¸ ¡ÀŒË•ÊŸ ∑§Ê •Ê◊¥òÊáÊ ŒÃ „ÈU∞ ÷Q§Ê¥ fl üÊhUÊ‹È•Ê¥ Ÿ ¡ÿ∑§Ê⁄U∑§ ‚ÊÕ ◊Ê¥ ŒÈªÊ¸ ∑§Ê ÁflŒÊ߸U ŒË. ⁄UÊíÿ ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë∑§ÀÿÊáÊ ‚„U ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË ø¥¬ß¸U ‚Ê⁄‘UŸ Ÿ ¬Í¡Ê ∑§ÊÁflÁäÊflà ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ‚Ê⁄‘UŸ Ÿ ◊Ê¥ŒÈªÊ¸ ‚ ⁄UÊíÿ ∞fl¥ ˇÊòÊ ∑§Ë πȇʄUÊ‹Ë ∞fl¥ •◊Ÿ-øÒŸ ∑§Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë. ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ÿ„UÊ¥ ÷¡Ÿ‚¥äÿÊ, ‚¥ªËà ‚¥äÿÊ, ¤ÊÍ◊⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿ ªÿ.‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ flÒcáÊfl ◊à ‚ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊU ¡„UÊ¥ •ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ø¥Œ˝ ÷Í·áÊ Á‚¥„U Ÿ¬Í¡Ê ∑§Ê ÁflÁäÊflà ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ. ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ÿ„UÊ¥∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ŒπË ªß¸U. ‚⁄UÊÿ∑§‹ÊäÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ⁄UÊ«U ◊¥ ÷Ë ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ¡„UÊ¥ ⁄UÊíÿ ∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ‚„U •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊËø¥¬Ê߸U ‚Ê⁄‘UŸ Ÿ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê Œ‡Ê„U⁄UÊ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŒË.ßUãŒ˝≈UÊ¥«UË ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§Ë mUÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃfl·¸∑§Ë ÷Ê¥Áà ⁄¥Uª-Á’⁄¥Uª ∑§ ÁfllÈà ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ‚È‚ÁîÊÕÊ∑§·¸∑§ ¬¥«UÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ÿ„UÊ¥ ⁄UÊíÿ ∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË üÊË ‚Ê⁄‘UŸ Ÿ¬¥«UÊ‹ ◊¥ •Ê∑§⁄U ◊Ê¥ ŒÈªÊ¸ ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ∑§‚Èπ ‚◊ÎÁhU fl •◊Ÿ-øÒŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë.

‚ËŸË ◊¥ „U·Ê¸ÑÊ‚ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚¥¬ÛÊ

‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸË ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ÁÃ◊ÊÁfl‚¡¸Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ŒÈªÊ¸à‚fl ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U •Ê‚¿U ’¿U⁄U∞‚Ê ◊Ê¥ ∑§ ¡ÿ∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê¥ ŒÈªÊ¸ ∑§Ê ÁflŒÊ߸U ŒË ªß¸U.‚ËŸË ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà ŒÈªÊ¸ ◊¥ÁŒ⁄U ∞fl¢ ⁄‘U‹fl ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¢¬¥«UÊ‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.’¥ªÊ‹ ∑§Ë …UÊ∑§Ë ÿ„UÊ¥ ¬Í¡Ê ∑§Ê ◊ÈÅÿ •Ê∑§·¸áÊ ⁄U„UË. ‚ËŸË⁄‘U‹fl ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒUU. ÿ„UÊ¥ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿfl◊Ë∑§ ÁŒŸ ∑ȧ◊Ê⁄UË ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒUU.

‚ËŸË ◊¥ ∑ȧ¥flÊ⁄UË ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸË ⁄‘U‹fl ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡ÃŒÈª¸Ê¬Í¡Ê ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà Ÿfl◊Ë ∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË ¬Í¡Ê ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊU. ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§◊ÊòÊ ‚ËŸË ⁄‘U‹fl ∑§ÊÚ‹ÊŸË◊¥ „UË ∑ȧ◊Ê⁄UË ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚◊¥Á∑§‚Ë ∑È¥§flÊ⁄UË ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ŒÈªÊ¸ ∑§ M§¬ ◊¥ o΢ªÊ⁄U ∑§⁄U ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ‚ËŸË ⁄‘U‹fl ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ◊¥ ßU‚ fl·¸ ‚Ê¢ÃŸÈ ¬¥«UÊ ∑§Ë •ÊΔU fl·Ë¸ÿÊ ¬ÈòÊË ¬Êÿ‹∑§Ê øÈŸÊ ªÿÊ. ©U‚ üÊhUÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í¡Ê SÕ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ•ÊÒ⁄U flŒË ◊¥ ’ÒΔUÊ ∑§⁄U ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ë ªÿËU. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊhUÊ‹È ©U¬ÁSÕà Õ.

◊‹ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •Ê∑§·¸áÊ ⁄U„UÊ ’Ò‹ÍŸ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄UÁflÁ÷ÛÊ ¬Í¡Ê SÕ‹Ê¥ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ◊‹ ◊¥ ’ëø, Á∑§‡ÊÊ⁄ flÿÈflÊ flª¸ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ •Ê∑§·¸∑§ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥‚¡Ë „ÈU߸U ÕË¢. ߟ◊¥ ⁄¥Uª-Á’⁄¥Uª ’Ò‹ÍŸ ◊‹ ∑§Ê ◊ÈÅÿ•Ê∑§·¸áÊ ⁄U„U. ÁflÁ÷ÛÊ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ë •Ê∑ΧÁà ∑§ ’«∏U-’«∏U’Ò‹ÍŸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á’∑§ ⁄U„U ÕU. ‡Ê„U⁄UË fl ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§¿UÊ≈U-’«∏U ‚÷Ë ◊‹ ◊¥ ◊Ê¥ª ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U’Ò‹ÍŸ ∑§ S≈UÊÚ‹ ‹ªÊÿ ¡Êà „Ò¥U. ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄UßU‚ ’Ê⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê fl •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ◊‹ ¬⁄U ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ◊¥’Ò‹ÍŸ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ŒπË ªß¸U. ◊‹ ◊¥ ’Ò‹ÍŸ ŒÊ L§¬ÿ ‚‹∑§⁄U ¬øÊ‚ L§¬ÿ Ã∑§ ∑§ ¬Êÿ ªÿ.

÷Q§ ø‹ •¥ªÊ⁄‘U ¬⁄U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã©U∑§⁄UË fl ◊ÈL§¬ ÃÕÊ π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§ ∑ȧê„UÊ⁄U ‚Ê߸U ∑ȧ≈UË‚Ê‹ fl’ÊÉÊ⁄UÊÿ «UË„U ◊¥ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§⁄UËÁÃÁ⁄UflÊ¡ ‚ ¬Í¡Ê-¬ÊΔU ∑§ ‚ÊÕ ÁŸÿÊ¥ ◊Ê«UÊ •ŸÈDUÊŸ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊¥ Œ„U∑§Ã „ÈU∞ •¥ªÊ⁄UÊ¥ ‚ üÊfÊ‹ÈŸ¢ª ¬Ê¢fl ªÈ¡⁄Uà „Ò¥U. ßU‚∑§ ¬Ífl¸ ¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§ ⁄UËUÁÃ-Á⁄UflÊ¡ ‚¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU Á¡‚◊¥ ◊Ȫ¸ ∞fl¥ ÷«∏-’∑§⁄‘U ∑§Ë ’Á‹ ŒË¡ÊÃË „ÒU. ßU‚∑§ ¬pÊà Œ¡¸ŸÊ¥ üÊhUÊ‹È ŸŒË ‚ Ÿ„UÊ ∑§⁄U •ÊÄҥU ßU‚∑§ ’ÊŒ ŸŒË ‚ Ÿ„UÊ ∑§⁄U •Êÿ Œ¡¸ŸÊ¥ üÊhUÊ‹È, Á¡‚◊¥◊Á„U‹Ê∞¥ ÷Ë „UÊÃË „¢ÒU Œ„U∑§Ã •¥ªÊ⁄UÊ¥ ‚ „UÊ∑§⁄U ªÈ¡⁄UÃË „Ò¥U.ÿ„U •ŸÈcΔUUÊŸ Áfl¡ÿÊ Œ‡Ê◊Ë ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊÃÊ„ÒU. ’ÊÉÊ⁄UÊÿ«UË„U, ©U∑§⁄UË ◊¥ ÁŸÿÊ¢ ◊Ê«UÊ ŒπŸ flÊ‹üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏U ⁄U„UË. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÿ„UÊ¥ ◊Ÿ‚Ê¬Í¡Ê ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ ⁄UÊfláÊ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ¡‹Ê

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚flÊ ‚¥ÉÊ ‚Á◊Áà π⁄U‚ÊflÊ¥ mUÊ⁄UÊ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊfláÊ Œ„UŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.⁄UÊfláÊ Œ„UŸ ’È⁄UÊßUÿÊ¥ ¬⁄U •ë¿UÊ߸U ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU. ‚flÊ‚¥ÉÊ ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ÁflªÃ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ‚ ⁄UÊfláÊ Œ„UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU. SÕÊŸËÿ ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ⁄UÊfláÊ ∑§ ¬ÈË ’ŸÊÿ•ÊÒ⁄U ‚¥äÿÊ ‚Êà ’¡ ⁄UÊfláÊ ∑§Ê Œ„UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ⁄UÊfláÊ Œ„UŸŒπŸ ∑§ Á‹∞ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊhUÊ‹È ©U◊«∏U Õ.

ÚUæ߇æ ÎãUÙ ·ð¤ âæÍ Îé»æü ÂêÁæ â´Âóæ

øı∑§Ê / ŸË◊«UË„ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — vz •Ä≈ÍU’⁄U ∑§ÙÁ⁄U¬Ë≈U ∑§ÊÚ‹ÙŸË Á«U◊ŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ÿÙŸÙflÊ øÊ‹∑§ ‚àÿ¥º˝Á‚¢„U ∑§Ù ∑§Œ‹ª«∏UÊ ∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡ „UÙ≈U‹ ∑§ ¬Ë¿U „UàÿÊ∑§⁄U »¥§∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÃÕÊ ‹È≈U⁄UÙ¥ Ÿ ÿÙŸÙflÊ ªÊ«∏UË‚¢ÅÿÊ ¡∞ø -Æz ∞∞ø-Æv~x ∑§Ù ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÙªÿÊ. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿÈQ§ Á⁄¢U∑ȧ ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§ÙøÊ¢Á«U‹ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •⁄UÁfl¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊ©U⁄U∑§‹Ê ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ªÊ«∏UË ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù øÊ¢Á«U‹ ÕÊŸÊ ◊¥ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ øÊ¢Á«U‹ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •⁄UÁfl¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„UŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ‚àÿ¥º˝ Á‚¢„U ∑§ ¬«∏UÙ‚Ë ‚È⁄¥Uº˝ Á‚¢„U©U»¸§ Á⁄¢U∑ȧ ‚⁄UŒÊ⁄U mÊ⁄UÊ »§ÙŸ ¬⁄U ‚àÿ¥º˝ Á‚¢„U ∑§Ù ªÊ«∏UË‹∑§⁄U ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ. Á⁄¢U∑ȧ ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ •¬Ÿ ŒÙ ‚Ê‹Ë ∑§ÙªÊ«∏UË ◊¥ ’ÒΔUÊÿÊ ÃÕÊ ≈UÀ∑§Ù ¡Ê∑§⁄U ‚’Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËÿÊ,©U‚∑§ ’ÊŒ øÊ¢Á«U‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ »§Œ‹ÙªÙ«∏UÊ ÁSÕÃÿÈfl⁄UÊ¡ „UÙ≈U‹ ∑§ ¬Ë¿U ‡Êfl ∑§Ù ‹ª÷ª vv.xÆ ’¡

ÃËŸÙ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U »¥§∑§ ÁŒÿÊ •ı⁄U ªÊ«∏UË ∑§ÊŸ¢’⁄U å‹≈U πÙ‹∑§⁄U ªÊ«∏UË ‹∑§⁄U ⁄UÊ©U⁄U∑§‹Ê ÷ʪ ªÿÊ.•ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á⁄¢U∑ȧ ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù⁄UÊ©U⁄U∑§‹Ê ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ. ©U‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ•¬ŸÊ •¬⁄UÊœ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ •ãÿ ŒÙ•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

ãUˆØæ ß ßæãUÙ ÜêÅU ·¤æ °·¤ ¥çÖØéQ¤ ç»ÚU�ÌæÚU

øÊ¢Á«U‹ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë.

øı∑§Ê U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«U‹•ŸÈ◊¢«U‹ ◊¥ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê Áfl‚¡¸Ÿ ‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§‚¢¬ÛÊ „UÙ ªÿÊ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ⁄UÊ„UÃ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë. ◊„UÊŸfl◊Ë ∑§ ⁄UÊà üÊË üÊË‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§◊≈UË øÊ¢Á«U‹ ’Ê¡Ê⁄UmÊ⁄UÊ •Ê∑§S≈˛UÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.ß‚ Œı⁄UÊŸ ŒÙ ¬ˇÊÙ¥ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U „ÈU߸. Á¡‚◊¥øÊ¢Á«U‹ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡Í ŒûÊÊ ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿÊ. ©U‚∑§Ê ß‹Ê¡ ≈UË∞◊∞ø ◊¥ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. øÊ¢Á«U‹ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •⁄UÁfl¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U◊ı∑§ ¬⁄U ¬„È¢Uø ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ∑§Ë. ÃÕÊ ◊Ê„Uı‹‡Êʢà ∑§⁄UÊÿÊ. ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¢ ∑§◊≈UË ŸÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ Á∑§ øÊ¢Á«U‹ ◊¥ ⁄UÊfláÊ Œ„UŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ÙSÕÁªÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ. ß‚‚ „U¡Ê⁄UÙ¥ ‹Ùª⁄UÊfláÊ ŒπŸ ‚ fl¢Áøà ⁄U„U ªÿ. ßœ⁄U, ¬˝ÁÃ◊Ê Áfl‚¡¸Ÿ∑§Ù ‹∑§⁄U øÊ¢Á«U‹ «UË∞‚¬Ë ◊ŸÙ¡ ⁄Uß ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥‚È⁄UˇÊÊ ∑§ πÊ‚ ߢáÊ◊ Á∑§ÿ ªÿ Õ. üÊË üÊË

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ŸflŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË øı∑§Ê ◊Ù«∏U mÊ⁄UÊÁfl¡ÿÊŒ‡Ê◊Ë ◊¥ ’¢ª‹Ê ŸÊ≈U∑§ “ŒÊŸfl ⁄UQ§ ◊ÊÃÎ ¬Í¡Ê”∑§Ê ◊¢øŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. øÊfl‹Ë’Ê‚Ê ◊¥ ∞∑§ÊŒ‡ÊË ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊfláÊ Œ„UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ¬Ífl¸ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ,«UË∞‚¬Ë ◊ŸÙ¡ ⁄Uß øıÕ ‚◊Ê¡ ‚flÊ Á„UÁ∑§◊ ø¢º˝◊„UÃÙ, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ¿UÁfl ◊„UÃÙ ‚◊à ‚ÈŒÍ⁄UflÃ˸ ªÊ¢flÙ¥‚ „U¡Ê⁄UÙ¥ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ Õ.

øı∑§Ê ◊¥ ⁄UÊfláÊ Œ„UŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ≈U‹Ê

øı∑§Ê ◊¥ ⁄UÊfláÊ Œ„UŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ∑§⁄Uà ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ fl •ãÿ.

⁄ÊfláÊ Œ„UŸ ∑§ Œı⁄UÊŸ ¡‹Ã ¬≈UÊπ.

Œ‚Ë ∑§^ÔUÊ ∑§ ‚ÊÕ

∞∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄UŸË◊«UË„U — ÁÃL§‹«UË„U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ

∑§ ¿UʬÊM§◊ ªÊ¢fl ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§ÙŒÒÁŸ∑§ ª‡ÃË ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ÁÃL§‹«UË„U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ. ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§Œ‡ÊË ∑§^ÔUÊ fl ŒÙ Á¡ãŒÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ¬ÊÿʪÿÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •Ê⁄U’Ë Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ ¬Ê¢ø ’¡ ŒÒÁŸ∑§ ª‡ÃË∑§Ù Œπ∑§⁄U •¬⁄UÊœË ◊ÊÁŸ∑§ ∑ȧß⁄UË÷ʪ ⁄U„UÊ ÕÊ. ‚¢Œ„U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ©U‚ Œ’Ùø Á‹ÿÊ. ◊ÊÁŸ∑§ ∑ȧß⁄UË ∑§¬Ê‚ ‚ ∞∑§ Œ‡ÊË Á¬S≈U‹ fl Á¡¢ŒÊ∑§Ê⁄UÃÍà ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Áª⁄UçÃÊ⁄√ÿÁQ§ ’¢ªÊ‹ ∑§ ‚Ù‚Ù ªÊ¢fl ∑§ ⁄U„UŸflÊ‹Ê „ÒU. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ©U‚ ¡‹ ÷¡ÁŒÿÊ ªÿÊ.

øı∑§Ê U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ߸øʪ…∏U ¬˝π¢«U ∑§ Á¬¬«∏UË ∑§ ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸ ‚∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„U ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ¬⁄U ‹ŒË ~Æ ’Ù⁄UË øÊfl‹ ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊ Ÿ œ⁄UŒ’ÙøÊ Á‹ÿÊ. ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ øÊfl‹ ∑§Ù ¬∑§«∏U ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ߸øʪ…∏U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË•ÊÁŒ∑§Ê¢Ã ∑§Ù ŒË. øÊ¢Á«U‹ ∞‚«UË•Ù ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ߸øʪ…∏U ’Ë«UË•Ù⁄¢U¡Ëà ‹Ù„U⁄UÊ, ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •ÊÁŒ∑§Ê¢Ã ◊„UÃÙ Ÿ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑§Ù ¡éà ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU.’Ë«UË•Ù Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈˛ÒÄ≈U⁄U ◊¥ ‹Œ ~Æ ’Ù⁄U øÊfl‹ Á¬¬«∏UË ∑§ ⁄Uʇʟ «UË‹⁄UÁ’¬ËŸ Á’„UÊ⁄UË ŒûÊÊ ∑§ ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥•Êfl‡ÿ∑§ flSÃÈ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ | ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„U øÊfl‹ ∑§Ë ’Ù⁄UË ∑§Ù ªÊ¢fl ∑§ •Á÷◊ãÿÈ Á‚¢„U ◊È¢«UÊ,‚¢ÃÙ· âÃÈ’Ê߸, ∑§ŒÊ⁄U Á‚¢„U ◊È¢«UÊ, ŒÈ¡¸Ÿ SflÊ¢‚Ë, œËfl⁄U Á‚¢„U ◊È¢«UÊ, •L§áÊ ŒÊ‚ ‚◊Õãÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ¬∑§«∏UÊ. ◊ı∑§ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ Œπ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÊ‹∑§ »§⁄UÊ⁄U „UÙ ªÿÊ.

•Á◊ÃÊ÷ ∑§ „U◊‡ÊÄ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ŸË◊«UË„U — øÊ¢Á«U‹ ’Ê¡Ê⁄U ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ ◊„UÊCÔU◊Ë ∑§ ⁄UÊà ⁄¢UªÊ⁄¢Uª

‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ‚ËŸ ‚Ȭ⁄U S≈UÊ⁄U•Á◊ÃÊ÷ ’ìÊŸ ∑§ „U◊‡ÊÄ‹ Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ•Á◊ÃÊ÷ ∑§ •ÊflÊ¡ ◊¥ ©UŸ∑§ Á»§À◊Ù¥ ∑§ •Ÿ∑§ «ÊUÿ‹ÊÚª ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ.

»ýæ×è‡æô´ Ùð ~® Õñ» ¿æßÜ Â·¤Ç¸UæªÈ◊‡ÊÈŒªË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸

øı∑§Ê — øÊ¢Á«U‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§∞Ÿ ∞ø xx ‡Ê„U⁄U’«∏UÊ ÁSÕà ◊Ù’Êß‹≈UÊfl⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà Á‚ÄÿÈÁ⁄U≈UË ªÊ«¸U∑ΧcáÊʇʢ∑§⁄U Á‚¢„U Ÿ •¬ŸË xz fl·Ë¸ÿ¬%Ë ◊¢¡Í Á‚¢„U ∞fl¢ vv fl·Ë¸ÿ ’≈UË◊ÙÁŸ∑§Ê ∑§ ªÈ◊‡ÊÈŒªË „UÙŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU. ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ∑ΧcáÊÊ ‡Ê¢∑§⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ v~•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ‡Ê„U⁄U’«∏UÊ ∑§ ‚◊ˬ ◊Ê¢-’≈UË ∑§Ù ’‚ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄Uà ŒπÊÕÊ. ‡ÊÊ◊ ¡’ ∑ΧcáÊÊ ‡Ê¢∑§⁄U •¬ŸÊ ÉÊ⁄U¬„È¢UøÊ ÃÙ ¬%Ë •Ù⁄U ’≈UË ªÊÿ’ Õ.πÙ¡’ËŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê.∑ΧcáÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ¬%Ë ∑§Ê◊Ù’Êß‹ ÉÊ⁄U „UË ◊¥ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥øÊ¢Á«U‹ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •⁄UÁfl¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U Ÿ ’ÃÊÊÿÊ Á∑§ ◊Ù’Êß‹ ∑§Ê∑§ÊÚ‹ Á«U≈U‹ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

’Ë«UË•Ù Ÿ ÃËŸ ¬¢øÊÿÃÙ¥

∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—ŸË◊«UË„U ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ©UŒÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ÃËŸ ¬¢øÊÿà ‹È¬È¢ª«UË„U,Á¤Ê◊«∏UË fl ªÈá«UÊ ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§Ê•ıø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ, Á¡‚Œı⁄UÊŸ ÃËŸ ¬¢øÊÿà ◊¥ ¬¢øÊÿÂfl∑§, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ fl¡Ÿ‚fl∑§ ∑§Ù ∑§Êÿ¸ ‚ ŸŒÊ⁄UìÊÿÊ ªÿÊ, Á¡‚ Œı⁄UÊŸ ’Ë«UË•ÙŸ ÃËŸÙ¥ ¬¢øÊÿà ∑§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U‚fl∑§, ¬¢øÊÿà ‚fl∑§ fl¡Ÿ‚fl∑§ ‚ S¬CÔUË∑§⁄UáÊ ◊Ê¢ªÊÃÕÊ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê ◊ÊŸŒÿ ÷Ë∑§Ê≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ. ©UQ§ Áfl·ÿ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË flË«UË•Ù Ÿ ŒË.

8 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, w{ •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw

¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

ÃÊ‹Ê’ ◊¥ «ÍU’Ÿ ‚

∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÃø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ŒflªÊ¥fl ◊¥ v~fl·Ë¸ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë «ÍU’Ÿ ‚◊ÊÒà „UÊ ªÿË. ÿÈfl∑§ ∑§Ê ŸÊ◊⁄U◊Ÿ Œ„ÈU⁄UË ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÿ„UÉÊ≈UŸÊ Ÿfl◊Ë ∑§ ÁŒŸ ∑§Ë’ÃÊÿË ¡ÊÃË „Ò.U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‚ ‚≈UªÊ¥fl ŒflªÊ¥fl ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕìÈ⁄UÊŸ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ªÊ¥fl ∑§ „UËÿÈfl∑§ ⁄U◊Ÿ Œ„ÈU⁄UË Ÿ„UÊŸ ªÿÊÕÊ. ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë’Êà ∑§„U fl„U ÃÊ‹Ê’ ◊ ÃÒ⁄UŸ‹ªÊ ¬⁄U ∑ȧ¿U ŒÍ⁄U ¡Ê∑§⁄U Õ∑§ªÿ. Á¡‚‚ fl„U •Êª Ÿ„UË¥ ÃÒ⁄U‚∑§ fl„U «ÍU’Ÿ ‚ ©UŸ∑§Ë ◊ÊÒÄUÊ ªÿË.

Ÿ‡Ê ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥

πÊÿÊ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

ÁflªÃ ‡ÊÊ◊ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑§ ◊ÕÈ⁄Uʬʂ ◊¥⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÊ⁄U ◊„UÃÊ ŸÊ◊∑§ ∞∑§√ÿÁQ§ Ÿ‡Ê ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥πÊ¥‚Ë ∑§Ë ŒflÊ ‚◊¤Ê∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ πÊ Á‹ÿÊ. Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§’ÊŒ ©U‚∑§Ë Ã’Ëÿà Á’ª«∏Ÿ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ fl ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ©U‚◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ∑¥§Œ˝ ‹ÊÿÊ. ¡„UÊ¥ ßU‹Ê¡ ∑§’ÊŒ ©U‚ ¿ÈU^UË Œ ŒË ªÿË. ßU‚‚¥’¥äÊ ◊¥ ÕÊŸ ◊¥ ∞∑§ ‚Ÿ„UÊŒ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡éà ∑§Ë

v|{ ’ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •ŸÈ◊¥«U‹ ∑§∞‚«UË•Ê fl «UË∞‚¬Ë ∑§ ¬˝÷Ê⁄U◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞‚¬Ë‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ ∑§ ŸÃ˜àfl ◊¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§⁄U ŒÊ SÕÊŸÊ ◊¥ ∑ȧ‹v|{ ’ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ¡éà ∑§Ë „ÒU.ŒÊŸÊ¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ËŒ¡¸ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ’ÃÊ Œ Á∑§¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áfl¡ÿ Á‚¥„U ∑§ ÿ„UÊ¢‚ w{ ’ÊË fl „UÁ⁄U¡Ÿ ’SÃË∑§ ∑§Ê‹Ë ◊ÈπË ∑§ ÉÊ⁄U ‚ vzÆ’ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ¡éà ∑§Ë „ÒU.

‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ww ‹Êª ÉÊÊÿ‹ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— øÊ߸’Ê‚Ê •ÊÒ⁄ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢

ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ wx •Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ê •‹ª-•‹ª ‚«∏U∑§ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¢ ◊¢ ww ‹ÊªÊ¢ ∑§ ÉÊʃʋ „ÊŸ ∑§Ë π’⁄ „Ò. ‚÷Ë ÉÊʃʋʢ ∑§Ê‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄ ∑§ ’ÊŒ ÉÊ⁄ ÷¡ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò, ∑ȧ¿UÉÊʃʋʢ ∑§ „ÊÕ-¬Ò⁄ ÷Ë ≈ÍU≈U ª∞ Õ, Á¡ã„¢ ’„ûÊ⁄ ߸‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ •ãƒÊòÊ⁄»§⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚ Áª⁄UÊ, ÉÊÊÿ‹øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ‚Œ⁄ ¬˝π¢« •¢Ãª¸Ã Ÿ⁄‚¢«Ê ªÊ¢fl ∑§ ◊È¢«Ê

ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê ◊Ê≈U⁄ ‚Ê߸Á∑§‹ ‚ Áª⁄∑§⁄ ÉÊʃʋ „Ê ª∞ „Ò¢. ÉÊʃʋ ◊È¢«Ê∑§Ê ߸‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ Ÿ⁄‚¢«Ê ∑§ ŒÈM§flÊ ‚È¢«Ë {Æ (ª˝Ê◊ ◊È¢«Ê) •¬Ÿ Á∑§‚Ë ‚¢’¢œË∑§Ê Ÿ∞ ◊Ê≈U⁄ ‚Ê߸Á∑§‹ ◊¢ ’ÒΔUÊ ∑§⁄ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ •Ê ⁄„ Õ, ß‚ ∑˝§◊◊¢ •S¬ÃÊ‹ ª≈U ∑§ ¬Ê‚ ◊Ê≈U⁄ ‚Ê߸Á∑§‹ S∑˝§Ë≈U ∑§⁄Ÿ ‚ fl„ Áª⁄ ªƒÊÊÁ¡‚‚ ø„⁄ ¬⁄ ¡Å◊ „Ê ªƒÊÊ.

‚ÊßÁ∑§‹ ‚ Áª⁄UŸ ¬⁄U ¬Ê¢fl ≈ÍU≈UÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ∑§◊⁄„ÊÃÈ ÁŸflÊ‚Ë ¬ÊÁ‚¢„ Áfl¢ŒÊŸË ªÈM§flÊ⁄

∑§Ê ◊«∑§◊„ÊÃÈ ÁSÕà ÃÊ‹Ê’ ∑§ ¬Ê‚ ◊Ê«∏U ◊¢ ‚Ê߸Á∑§‹ ‚ Áª⁄ ª∞Á¡‚‚ ©‚∑§Ê ’Ê¢ƒÊÊ ¬Ò⁄ ≈ÍU≈U ªƒÊÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ fl„ ‚Ê߸Á∑§‹ ‚ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ ©‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚Ê◊Ÿ ‚«∏U∑§ ¬⁄ ’∑§⁄Ë•Ê ªƒÊÊ, fl„ ’∑§⁄Ë ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚Ê߸Á∑§‹ ‚ Áª⁄ ªƒÊÊ ÕÊ.

‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ŒÊ ÉÊÊÿ‹ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U— Ÿfl◊Ë ∑§Ê ¬Í¡Ê ŒπŸ •Ê ⁄U„U ’È∑§Ê‚Ê߸ ∑§ ‚ŸÊß

‹ÊªÈ⁄UË fl ∞∑§ ‚Ê߸Á∑§‹ ‚flÊ⁄U ŒÊM§‚Ê߸ ÁŸflÊ‚Ë ‚Èπ◊Ê„UŸ ªÊª⁄UÊ߸ ∑§Á÷«∏¢Uà ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ. ÉÊ≈UŸÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ¿U„U ’¡ ∑§Ë „ÒU.‚ŸÊß ‹ÊªÈ⁄UË Ÿfl◊Ë ¬Í¡Ê ŒπŸ ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹Ÿ¢’⁄U ¡∞ø Æ{ flË-~z|Æ ‚ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ŸÊflÊ◊È¢«UË ◊ÈÅÿ‚«∏U∑§ ◊Ò⁄UÊ◊‚Ê߸ ∑§ ¬Ê‚ ŒÊM§‚Ê߸ ÁŸflÊ‚Ë ‚Èπ◊Ê„UŸ ‹ÊªÈ⁄UË, Ÿ‡Ê ∑§„UÊ‹Ã ◊¥ ‚«∏U∑§ ¬⁄U Áª⁄U „ÈU•Ê ÕÊ. ¡Ò‚ „UË ‚ŸÊß ∑§Ë Ÿ¡⁄U ©U‚ ¬⁄U ¬«∏UËfl„U •ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Áª⁄U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ. ‚ŸÊß ‹ÊªÈ⁄UË ÷ËŸ‡Ê ◊¥ œÍà ÕÊ.

ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊Ê¢-’≈U ÉÊÊÿ‹, ª¢÷Ë⁄UÁ∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— Á∑§⁄UË’ÈM§ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ Á∑§⁄UË’ÈM§-

’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ ‚«∏U∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ™¢§ ‡ÊÊ¢Áà SÕ‹ ÉÊÊ≈UË ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U (wx•Qͧ’⁄U) ∑§Ê ∞∑§ ∑§◊Ê¢«U⁄U ¡Ë¬ ∞fl¢ ¬À‚⁄U ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ∑§ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ≈UP§⁄U ◊¥ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ‚flÊ⁄U ◊Ê¢ ∞fl¢ ’≈UÊ ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹„UÊ ªÿÊ. ŒÊŸÊ¥ „UË ◊Ê¢ ’≈ Áflfl∑§Ÿª⁄U ªÈflÊ ÁŸflÊ‚Ë ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.ŒÊŸÊ¥ „UË ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ©UÁøà ߋʡ ∑§ Á‹ÿ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÉÊÊÿ‹Ê¥ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ÷ˇÊÊÁ◊‹ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ wx •Qͧ’⁄U ∑§Ê ‚¢äÿÊ ‹ª÷ª øÊ⁄ ’¡ ∑§Ë ’ÃÊÿË¡ÊÃË „ÒU. ¬˝Ê¬Ã ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÉÊÊÿ‹ ŒÊŸÊ¥ „UË ◊Ê¢ ’≈U ªÈflÊ ‚◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ •¬Ÿ ∞∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ‚ Á◊‹Ÿ •Êÿ Õ. Ãà¬pÊà Á∑§⁄UË’ÈM§‚ ªÈflÊ flʬ‚Ë ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§◊Ê¢«U⁄U ‚ ¡Ê ≈U∑§⁄UÊÿÊ.

•Ê¬‚Ë ⁄¢UÁ¡‡Ê ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U, ÃËŸ ÉÊÊÿ‹ ŸÊflÊ◊È¢«UË— ŸÊflÊ◊È¢¢«UË ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ’ʋˤÊÊ⁄UáÊ ◊¥ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§

ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ‚¢¡Ëà ∑§Ê⁄UflÊ Ÿ ¬È⁄UÊŸ ⁄¢UÁ¡‡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U•ãÿ ‚Êà ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹ ∑§⁄U ’ʋˤÊ⁄UáÊ ∑§ ÷flÊŸË ‡Ê¢∑§⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄U¬˝∑§Ê‡Ê ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ’Ëø ’øÊfl ∑§⁄UŸ ¬„È¢UøË ©U‚∑§Ë ’„UŸ ∑§Ë ÷Ë¡◊∑§⁄U Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË. ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ Á¬≈UÊ߸ ‚ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê øÊ¥≈U •ÊÿË „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ∑§ flQ§ ŒÊŸÊ¥ ÷Ê߸ •¬ŸË ’„UŸ ∑§ ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊ∑§⁄U Á≈US∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ‚‹ÊÒ≈U ⁄U„UË ÕË. ’ʋˤÊÊáÊ øÊÒ∑§ ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„U‹ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ÃËŸÊ¥∑§Ë ¡◊∑§⁄U Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄ ŒË. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ŸÊflÊ◊È¢«UË ÕÊŸ ÷flÊŸË ‡Ê¢∑§⁄U Ÿ‚Êà •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§§Áπ‹Ê»§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË ªÿË „ÒU

¥æÕæÚU °àææð ×æ¢ ·ð¤ âæÍ Îè »Øè çßÎæ§ü Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ø‹ÃÊ ⁄U„ÊU

ŸŒË ÉÊÊ≈UÊ¥ ¬⁄U Áfl‚¡¸Ÿ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —•Ê’Ê⁄U ∞‡ÊÊ ◊Ê¢ •ÊuÔUÊŸ ∑§ ‚ÊÕ◊Ê¢ ÷flÊŸË ∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ÁflŒÊ߸ ŒË ªÿËU. Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§◊ÈÁQ§ŸÊÕ ◊„UÊŒfl Áfl‚¡¸Ÿ ÉÊÊ≈U ◊¥Áfl‚¡¸Ÿ „UÊÃÊ ⁄U„UÊ. ÕÊŸÊ ∑§ ‚◊ˬÁfl‚¡¸Ÿ ÉÊÊ≈U ◊¥ Ÿª⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ èÊË ‹Ê߸UÁ≈¥Uª √ÿflSÕÊ ÷Ë’„Ã⁄U …¥Uª ‚ ∑§Ë ªÿË ÕË. •¬ŸÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ ¬⁄U ‚÷Ë ¬Í¡Ê¬¥«UÊ‹Ê¥ ∑§Ê M§π ¬flŸ øÊÒ∑§ ∑§ËU•Ê⁄U „UÊ ªÿÊ. „UÊ‹Ê¥Á∑§ ßU‚Ë ’Ëø∑§ß¸U ¬Í¡Ê ¬¥«UÊ‹ mÊ⁄UÊ ◊Ê¢ ÷flÊŸË∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê Áfl‹ê’ ‚ ÷Ë©UΔUÊÿÊ ªÿÊ. ◊Ê¢ ÷flÊŸË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊ÊøÊÒ∑§ ¬„È¥UøŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ’«∏Ê ∑§Ê‹Ë◊¥ÁŒ⁄U ‚’‚ ¬„‹ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ.ßU‚∑§ ’ÊŒ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U •ãÿ ¬Í¡Ê¬¥«UÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃ◊Ê ÷Ë ¬„È¥UøŸÊ¬˝Ê⁄¥U÷ „ÈU•Ê. Œπà „UË Œπà ‚Ê⁄‘U¬Í¡Ê ¬¥«UÊ‹ ∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê∞¢ (’¥ªÊ‹Ë∞‡ÊÊÁ‚∞‡ÊŸ) ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ¬„È¥Uøªÿ. ¬⁄¥UÃÈ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡’Á∑§ ¬È⁄UÊŸË’SÃË ∑§ •ÊÁŒ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê

‚Á◊Áà ∑§Ê ¬˝ÁÃ◊Ê øÊÒ∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøÃË „ÒU. Ã’-Ã∑§ •ãÿ ¬˝ÁÃ◊Ê

•Êª Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË, øÈ¥Á∑§ ¬È⁄UÊŸË’SÃË∑§ •ÊÁŒ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ∑§ ◊Ê¢÷flÊŸË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ∑¥§äÊ ◊¥ „UË◊‡ÊÊ‹ ¡È‹Í‡Ê ∑§ ‚ÊÕ Áfl‚¡¸Ÿ„UÃÈ ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ø‹ Áfl‚¡¸Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊ¥ÁÂÁ◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U‚Á∑˝§ÿ ⁄U„U. ¬flŸ øÊÒ∑§ ¬⁄U¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ’ŸÊÿ ª∞ ◊¥ø ¬⁄U•ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝∑§Ê‡ÊÁ’⁄U‚Ê ‹∑§«∏Ê •ŸÈ◊¥«U‹ ¬ÈÁ‹‚¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚È⁄¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ Œá«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ôÊÊŸãŒ˝∑ȧ◊Ê⁄U, •ø¥‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á‹‹Ë‹∑§«∏Ê, ÁflÁ÷ÛÊ flÊ«¸U ∑§ flÊ«¸U¬Ê·¸Œ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ªΔUŸÊ¥ ∑§¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¬ÈÁ‹‚ ߥU‚¬Ä≈U⁄U‡Ê∑§‹Œfl ⁄UÊ◊, Ÿ¡Ê⁄Uà ‡ÊÊÅÊÊ ∑§flË⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§ŸËÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ⁄UÊ◊ÊÁ‡Ê· ¬˝¡Ê¬Áà ‚◊à U∑§◊¸øÊ⁄UËfl ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚Á∑˝§ÿ ÁŒπ. ¬flŸøÊÒ∑§ ∑ ŸËø ¬Í⁄UË ÷Ë«∏-÷Ê«U∏ßU‹Ê∑§ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ߥUS¬Ä≈U⁄U ‡Ê∑§‹Œfl ⁄UÊ◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„U.ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ •ÊÁŒ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

dk;Zikyd vfHk;ark dk dk;kZy;]Xkzkeh.k dk;Z foHkkx] dk;Z çeaMYk] pØ/kjiqjA

fufonk vkea=.k lwpuk la[;k & 03@2012&2013lesfdr dk;Z ;kstuk & ¼I.A.P½

1- foKkiu nkrk dk uke % dk;Zikyd vfHk;ark] Xkzkeh.k dk;Z foHkkx] dk;Z çeaMy] pØ/kjiqjA2- ifjek.k foi= fcØh dh frfFk ,oa le; % fnukad 30-10-2012 ls 31-10-2012 rd ¼dk;kZy; vof/k esaA½ 3- ifjek.k foi= dh fcØh dk LFkku % d½ v/kh{k.k vfHk;ark] Xkzkeh.k dk;Z foHkkx] dk;Z vpay]

pkbZclk ds izfrfuf/k }kjk ftyk fu;a=.k d{k esaA[k½ dk;kZikyd vfHk;ark] Xkzkeh.k dk;Z foHkkx] dk;Z ize.My] pØ/kjiqj ds izfrfuf/k }kjk ftyk fu;a=.k d{k esaA

4- fufonk çkIr djus dh frfFk % fnukad & 02-11-2012] dks 3-00 cts vijkg~u rdA5- fufonk [kksyus dh frfFk % fnukad & 02-11-2012] dks vijkg~u 3-30 ctsA6- fufonk izkfIr ,oa [kksyus dk LFkku % mijksDr nksuks LFkku ¼d ,oa [k½ esa vafdr LFkku ij

izkIr dh tk;sxh ,oa [kksyh tk;sxhA7- ddk;Z dh foLr`r fooj.kh %&ØØ00 ddkk;;ZZ ddkk uukkee ççkkDDddffyyrr vvxxzz//kkuu ddhh iiffjjeekk..kk ffooii== ddkk ddkk;;ZZ lleekkffIIrrllaa00 jjkkff””kk ¼¼yykk[[kk eessaa½½ jjkkff””kk ¼¼::00 eessaa½½ eewwYY;; ¼¼::00eessaa½½ ddhh vvooff//kk1 2 3 4 5 6

1 nh?kk esa 1-00 fd0eh0 ih0lh0lh0 iFk fuekZ.kA 40.376 81000.00 5000.00 6 Months

2 xzke rSjk ls vklurfy;k ¼<+hik lkbZ Vksyk½ 84.354 169000.00 10000.00 8 Monthsih0MCyq0Mh0 iFk rd 1-90 fd0eh0 iFk fuekZ.kA

3 xksnke<hik pkSd ls Qqydkuh pkSd rd 53.191 107000.00 10000.00 8 Months1-70 fd0eh0 iFk fuekZ.kA

4 xzke Hkjfu;k ls cqVhyksVk rd 1-40 fd0eh0 49.744 100000.00 5000.00 6 Monthsih0lh0lh0 iFk fuekZ.kA

5 xzke iz/kkuikyh ls dqEgkjeq.Mk tkus okyh lM+d 37.859 76000.00 5000.00 6 Monthsdjh;kekVh ukyk esa 2x6x3 dk vkj0lh0lh0 iqfy;k dk fuekZ.kA

6 xzke edj.Mk ls mM+hlk tkus okyh lM+d ij mjkax 49.730 100000.00 5000.00 8 Monthsukyk ij 3x5x3.2 vkj0lh0lh0 iqfy;k fuekZ.kA

7 xzke edj.Mk ls leBk tkus okyh lM+d ij leBk ukyk 47.768 100000.00 5000.00 8 Monthsesa dk 3x5x3.2 vkj0lh0lh0 iqfy;k ,o xkMZoky fuekZ.kA

8 xzke iqjkukikuh ukyk esa 3x5x3.2 iqfy;k dk fuekZ.kA 46.598 94000.00 5000.00 8 Months

9 xzke uqokxk¡o ck¡/k ds lkeus ukyk esa 3x5x2.5 iqfy;k 36.270 73000.00 5000.00 6 Monthsdk fuekZ.k ,oa 60 eh0 xkMZoky dk fuekZ.kA

10 xzke [kekjh lkbZ ,oa xtiqj ukyk essa 2x4.5x2.5 27.858 56000.00 5000.00 6 Monthsiqfy;k dk fuekZ.k ,oa 60 eh0 xkMZoky dk fuekZ.kA

11 lksuqok ls xqnMh tkusokyh iFk esa iUlqok Mse ds 37.060 75000.00 5000.00 6 Monthsikl iqfy;k ,oa xkMZoky dk fuekZ.kA

12 xzke eksgu lkbZ ,oa ?kk?kjk ds chp ukyk es 2x4.5x2.5 36.944 74000.00 5000.00 6 Monthsiqfy;k dk fuekZ.kA

13 MkySdsyk cka¡/k ds uhps nks Lisu 2x4.5x2.5 iqfy;k dk fuekZ.kA 35.789 72000.00 5000.00 6 Months

14 xzke fVdqylkbZ ,oa iks[kjh lkbZ ds chp nks 33.108 67000.00 5000.00 6 MonthsLisu 2x4.5x2.5 iqfy;k dk fuekZ.kA

15 xksbZydsjk ls vksjsaxk ds chp ckjk vkSj fQfyax 21.961 44000.00 5000.00 6 Monthsgklnk ds chp 1x3x2 iqfy;k dk fuekZ.kA

16 xzke udVh ls Hkqlqdqnksj tkus okys iFk ij 1x3x2 13.877 28000.00 2500.00 4 Monthsiqfy;k dk fuekZ.k ,oa 50 eh0 xkMZoky dk fuekZ.kA

17 xzke :lkbZ ls tuqok tkus okys iFk ij 3x5x2.5 iqfy;k 37.550 76000.00 5000.00 6 Monthsdk fuekZ.k ,oa 70 eh0 xkMZoky dk fuekZ.kA

fufonk dh “krsZa www.jharkhand.gov.in ,oa dk;kZy; ds lwpukiê ij ns[kk tk ldrk gSA

gg00@@&&ddkk;;ZZiikkyydd vvffHHkk;;aarrkk

XXkkzzkk00 ddkk00 ffoo00]] ddkk;;ZZ ççeeaaMMyy]] PR No : 56288(REO) 12-13 ppØØ//kkjjiiqqjjAA

ªÊßU‹∑§⁄UÊ ◊¥ „U·Ê¸ÑÊ‚ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ Œ‡Ê„U⁄UÊ ªÊßU‹∑§⁄UÊ(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ’È⁄UÊ߸U ¬⁄U •ë¿UÊ߸U ∑§Ë Áfl¡ÿ ∑§Ê ¬fl¸

Œ‡Ê„U⁄UÊ ∑§Ê àÿÊ„UÊ⁄U ªÊßU‹∑§⁄UÊ ◊¥ „U·Ê¸ÑÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ’ÈäÊflÊ⁄U∑§Ê ÿ„UÊ¥ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊Áà fl •Ê◊ üÊË üÊË ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃ◊ÊÁfl‚¡¸Ÿ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ ¡Ê ¬Í⁄‘U ’Ê¡Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÉÊÍ◊à „ÈUÿ ’«∏ÊÃÊ‹Ê’ ◊¥ ‚◊Ê# „ÈU•Ê. ÿ„UÊ¥ ¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ¡‹ ◊¥ Áfl‚Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ßU‚∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ¬⁄¥U¬⁄UÊŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊ¥Áà ¡‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡„UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§ ª‹ Á◊‹∑§⁄U Œ‡Ê„U⁄‘U∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË¥. ßU‚‚ ¬Ífl¸ ŒÈªÊ¸ ◊¥«U¬ fl ߥUÁŒ⁄UÊ øÊÒ∑§ ¬¥«UÊ‹ ◊¥ ◊Ê¥ŒÈªÊ¸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê∞¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ë ªß¸U. ‚#◊Ë,•CU◊Ë fl Ÿfl◊Ë ∑§Ê ÿ„UÊ¥ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§ ’Ëø ÷ʪ, πË⁄U ‚Á„Uà •ãÿ¬˝‚ÊŒ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ. ¬È⁄UÊŸÊ ÕÊŸÊ ◊Ҍʟ ◊¥ ø‹ÁøòÊ ∑§Ê ÷Ë•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

◊Ê¥ ŒÍªÊ¸ ∑§Ê ŒË ªÿË

÷Êfl¬Íáʸ ÁflŒÊ߸U◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U — Áfl¡ÿÊŒ‡Ê◊Ë

∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U fl •ÊŸ¥Œ¬È⁄U ¬˝π¥«U ◊¥◊ÊÃÊ ŒÍªÊ¸ ∑§Ê ÷Êfl¬Íáʸ ÁflŒÊ߸U ŒËªÿË. ‚÷Ë ¬Í¡Ê ¬¥«UÊ‹ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥mUÊ⁄UÊ ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÃÊ⁄UÊŸË ∑§Ê ÁflŒÊ߸U ŒË ªÿË.

¡Ê¢ø ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊŸ Ã∑§ ∑§Ê◊ ’¢Œ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

¬Ê«∏Ê„UÊ≈U ∑§ ⁄UÊ¡Ê •¡È¸Ÿ Á‚¥„U ∑§mUÊ⁄UÊ ’ŸÊÿ ª∞ ‚È⁄¥Uª ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§•ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝∑§Ê‡ÊÁ’⁄U‚Ê ‹∑§«∏Ê, ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊÁª‹ÈflÊ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ¬flŸ ‡Ê¥∑§⁄U¬Êá«ÿ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ¬˝flË⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ∑§ •‹Êfl•‡ÊÊ∑§ ŒÊ‚, Á‡Êfl‹Ê‹ ⁄UflÊŸË,flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ÁŒŸ‡Ê ¡ŸÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË‚¥ÉÊ ∑§ ŸÃÊ ‚ŒÊŸ¥Œ „UÊÃÊ ‚◊Ã∑§ß¸U flÁ⁄UDU ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚È⁄¥UªflÊ‹ËSÕÊŸ ◊¥ ª∞ ¡„UÊ¢ ßU‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ê•ÊŒ‡Ê •ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄Uˬ˝∑§Ê‡Ê Á’⁄U‚Ê ‹∑§«∏Ê Ÿ ŒË ∞fl¢∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ßU‚∑§Ë ¡Ê¢øŸ„UË¢ „UÊ ¡ÊÃË Ã’ Ã∑§ ∑§Êÿ¸ ’¥Œ

⁄U„UªÊ. ßUäÊ⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊÁª‹ÈflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê«∏Ê„UÊ≈U ⁄UÊ¡Ê„UË Ÿ„UË ˇÊòÊ ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ëÿ„U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ äÊ⁄UÊ„U⁄U „ÒU •ÃßU‚∑§Ë ¡Ê¢ø ’„UûÊ⁄U …¥Uª ‚ „UÊŸÊøÊÁ„U∞ ∞¥fl ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë∞ÁÄUÊÁ‚∑§ äÊ⁄UÊ„U⁄U ∑§Ê ’øÊ∑§⁄U„U◊ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞. ¬Ê«∏Ê„UÊ≈U⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸ ∑§ •Ê◊ ’ªÊŸ ¬⁄U Á◊‹‚È⁄¥Uª ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬È⁄UÊÃàfl Áfl÷ʪ∑§⁄‘UªÊ. fl„UË¥ ∞‚«UË•Ê ¬Ê«∏Ê„UÊ≈U¬Ë’Ë ‹∑§«∏Ê Ÿ ‚È⁄¥Uª ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ÁŸª◊(∞‹•Ê߸U‚Ë) ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Á‹∞ ŒÊ ÃÀ‹Ê ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ŒË „ÒU. ¡’Á∑§¬È⁄UÊÃàfl Áfl÷ʪ ¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ‚È⁄U¥ª ∑§ ’Ê⁄‘U ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Œ

ŒÃË „ÒU Ã’Ã∑§ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸’¥Œ ⁄U„UªÊ. ‚È⁄¥Uª „UÊŸ ∑§Ë π’⁄U ∑§’ÊŒ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ •ÊÒ⁄U ∞‚«UË•Ê üÊË‹∑§«∏Ê ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ¬„È¥Uø. ŒÊŸÊ¥Ÿ ©U‚ ‚Ë…∏UË ∑§Ê ÷Ë ŒπÊ Á¡‚◊¥Ã„UπÊŸ ◊¥ ©UÃ⁄UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ©U‚∑§’ÊŒ ‚È⁄¥Uª „ÒU. ∞‚«UË•Ê Ÿ ∞∑§¬àÕ⁄U ∑§Ê ≈ÍU≈UÊ Ÿ◊ÍŸÊ ÷Ë •¬Ÿ¬Ê‚ ⁄UπÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ¬àÕ⁄UßU‚ ßU‹Ê∑§ ∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU. fl„UË¥•ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¬È⁄UÊÃàfl Áfl÷ʪ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ¡Ê¥ø ∑§ Á‹ÿ ¬òÊ ÷¡ ÁŒÿÊ„ÒU. fl„UË¥ ’Ë◊Ê∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ’Ÿ⁄U„UË Á’ÁÀ«¥Uª ∑§Ê ∑§Ê◊ ⁄UÊ∑§ ŒËªÿË „ÒU ßUäÊ⁄U ‚È⁄¥Uª ∑§Ë π’⁄U ¬Ê∑§⁄U‹ªÊÃÊ⁄U ‹Êª ¬„È¢Uø ⁄U„ „ÒU. U

âéÚ¢U» ·¤æ çÙÚUèÿæ‡æ ·¤ÚUÙð »Øð °âÇUè¥æð Ùð ·¤ãUæ ◊Ê⁄¥Uª ◊¥ ’ÊßU∑§ ‚

◊Á„U‹Ê Áª⁄UË,ß‹Ê¡

∑§ ºı⁄UÊŸ ◊ÊÒÃ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ÁflªÃ

vz •Qͧ’⁄U ∑§Ê ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄UÕʟʥê¸Ã •ÊŸ¥Œ¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§◊Ê⁄¥Uª ªÊ¥fl ∑§ ¬Ê‚ ’ÊßU∑§ ‚Áª⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ „ÈU߸U w{ fl·Ë¸ÿÊ∞◊‹Ÿ ∑¥§«UÊÿ’ÈM§ ŸÊ◊∑§ ◊Á„U‹Ê∑§Ë ⁄UÊ©U⁄U∑§‹Ê ◊¥ ßU‹Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ◊ÊÒà „UÊ ªÿË „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ÁŒŸ fl„U •¬Ÿ¬Áà ∑§ ‚ÊÕ ’ÊßU∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ«ÈUÁ◊⁄UÃÊ ‚ ◊Ê⁄¥Uª •Ê ⁄U„UË ÕË. ßU‚Ë∑˝§◊ ◊¥ Ÿ‡Ê ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ¬Áà mUÊ⁄Uʋʬ⁄UflÊ„UË ‚ ’ÊßU∑§ ø‹ÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ fl„U ’ÊßU∑§ ‚ Áª⁄U ª¥÷Ë⁄U M§¬‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿË ÕË. ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ⁄UÊ©U⁄U∑§‹Ê⁄‘U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

Ù× ¥æ¢¹æð´ âð ŸæfæÜé¥æð´ Ùð Îè ×æ¢ ·¤æð çßÎæ§ü øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

øÊ߸’Ê‚Ê •ÊÒ⁄ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¢◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ŒÈªÊ¸ ◊Ê¢ ∑§Ë •¢ÁÃ◊Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷ÄÃÊ¢ Ÿ •ÊüÊȬÍÁ⁄ÃÁflŒÊ߸ ŒË. Á¡‹ ÷⁄ ◊¢ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê‡ÊÊ¢Áà ¬Íáʸ Ã⁄Ë∑§ ‚ „cÊʸÀ‹Ê‚ ∑§‚ÊÕ ◊ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ, ∑§„Ë¢ ‚ ∑§Ê߸•Á¬˝ƒÊ ’«∏UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¢„Ò. ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ‚È’„ ‚ „Ë ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸∑§Ë üÊfʬÍfl¸∑§ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§ËªƒÊË, ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷ÄÃÊ¢ Ÿ ◊Ê¢ ∑§Ë•¢ÁÃ◊ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊ◊ ∑§ÊÁfl‚¡¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊Ê¢ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê∑§Ê ‚¢¬ÛÊ ¬Ífl¸∑§ ≈˛U∑§Ê¢ ◊¢ ‹ÊŒ ∑§⁄‡Ê„⁄ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÈÅƒÊ ◊ʪÊZ ‚„Ê∑§⁄ Áfl‚¡¸Ÿ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê,¡È‹Í‚ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ÷ÄêáÊ ÷ÁÄêËÃÊ¢ fl ’Ò¢« ∑§Ë œÍŸÊ¢ ¬⁄ ŸÊøÃø‹ ⁄„ Õ. ’Ëø-’Ëø ◊¢•ÊÃË‡Ê’Ê¡Ë ÷Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë ÕË,Áfl‚¡¸Ÿ ¡È‹Í‚ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁflÁœ-√ƒÊflSÕÊ ∑§ ◊gŸ¡⁄ ◊Á¡S≈˛U≈U‚Á„à ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ‚÷Ë Áfl‚¡¸Ÿ¡È‹Í‚ ∑§ ‚ÊÕ ø‹ ⁄„Ë ÕË, ‚ÊÕ„Ë ‡Ê„⁄ ◊¢ ◊Ê’Ê߸‹ »§Ê‚¸ ÷ËÃÒŸÊÃË ∑§Ë ªƒÊË ÕË. ‹ª÷ª ‚÷Ë

¬¢«Ê‹Ê¢ ‚ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê { ’¡ ∑§•Ê‚-¬Ê‚ ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊ÊÁŸ∑§Ê‹Ë ªƒÊË. ∑§⁄Ë’ vÆ ’¡ ⁄ÊÁòÊÃ∑§ ‚÷Ë ¬¢«Ê‹Ê¢ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê Ÿ◊•Ê¢πÊ¢ ‚ ÷ÄÃÊ¢ Ÿ ¬Ê‚ ∑§ ŸŒË flÃÊ‹Ê’Ê¢ ◊¢ Áfl‚Á¡¸Ã ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ.

Ÿfl ƒÊÈfl∑§ ‚¢ÉÊ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê‚Á◊Áà ªÈ≈ÍU‚Ê߸-ÃÈ⁄Ë≈UÊ‹Ê-∑§ÀƒÊÊáʬÈ⁄ ∑§ •äƒÊˇÊ Œfl ∑ȧ◊Ê⁄’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ‡ÊÊ¢Áà ¬Íáʸ ÃÕÊ ©À‹Ê‚¬Ífl¸∑§ ¬Í¡Ê ‚¢¬ÛÊ „ÊŸ ¬⁄ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê¬¢«Ê‹ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ◊ËÁ«ƒÊÊ, Á¡‹Ê∞fl¢ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, øÊ߸’Ê‚Ê

Ÿª⁄ ¬cʸŒ, ‡Ê„⁄flÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∞fl¢◊È„À‹ flÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚œãƒÊflÊŒ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚Á◊Áà mÊ⁄ʕʃÊÊÁ¡Ã ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ …UÊ∑§ ’Ê¡Ê◊¢ ¬˝Õ◊ ŸflƒÊÈfl∑§ ‚¢ÉÊ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê‚Á◊Áà ªÈ≈ÍU‚Ê߸-ÃÈ⁄Ë≈UÊ‹Ê-∑§ÀƒÊÊáʬÈ⁄, ÁmÃËƒÊ ⁄ÁflãŒ˝ ÷flŸ¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ∞fl¢ ÃÎÃËƒÊ SÕÊŸ ¬⁄Á‚f‡fl⁄ ◊¢ÁŒ⁄ ¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ⁄„.ÁŸáÊʸƒÊ∑§ ‚ÁøŸ ‚ŸªÈ¬ÃÊ ∞fl¢‡ÊËË ⁄ÊƒÊ Õ. «UÊ¢ªÈflʬʂ˗«UÊ¢ªÈflÊ¬Ê‚Ë ◊¥ ÷ÁQ§ •ÊÒ⁄U ©UÑUÊ‚∑§Ê ◊„Uʬfl¸ ŒÈªÊ¸à‚fl ‡ÊÊ¢Áà fl

‚ÊÒ„UÊŒ¸¬Íáʸ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ„ÈU•Ê. ‡ÊÊ⁄UŒËÿ •Ê¢ŸŒÊà‚fl ∑§ øÊ⁄UÁŒŸ ©UÑUÊ‚ ∑§Ë πÈ◊Ê⁄UË ∑§ ’ÊŒÁfl¡ÿËŒ‡Ê◊Ë ∑§Ë ÁflŒÊ߸ ’‹Ê ◊¥◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ¬Ê⁄¢¬Á⁄U∑§ ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡‚ ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸ ∑§Ê flÒ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‚¢ŒÈ⁄UŒÊŸÁ∑§ÿÊ. ß‚ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ’«∏UË‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÁflflÊÁ„Uà ◊Á„U‹Ê∞¢ ◊Ê¢∑§Ê Á◊ΔUÊ߸, ‚¢Œ‡Ê Áπ‹Ê∑§⁄U, ¬ÊŸ»Í§‹ ‚ fl⁄UáÊ∑§⁄U, Á‚¢ŒÈ⁄U ŒÊŸ ∑§⁄U◊Ê¢ ÷flÊŸË ‚ ‚ìÊ NUŒÿ ‚ ‡ÊÊ¢ÁÃ,‚Èπ, ‚◊ÎÁf ÃÕÊ •π¢«U‚ÊÒ÷ÊÇÿflÃË „UÊŸ ∑§Ê •ÊÁ‡Ê¸flÊŒ

◊Ê¢ªÊ. ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U — ◊ÊÃÊ ŒÈªÊ¸∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ◊¥∑§Ê»§Ë œÍ◊-œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ.‚åÃ◊Ë ‚ ‹∑§⁄U ŸflÃË Ã∑§SÕÊŸËÿ ’Ê‹ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ª⁄U’Êfl «UÊ¢Á«UÿÊ ∑§Ë Ä‹ÊÁ‚∑§‹ ŸÎàÿ ‚¬Í¡Ê ∑§Ë ◊„UûÊÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷ËπȇʟÈ◊Ê ’ŸÊ ÁŒÿÊ. ÃËŸÊ¥ ÁŒŸ’Ê‹ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ê

Œ‡Ê¸∑§Ê¥ Ÿ πÍ’ ‚⁄Ê„UÊ. Œ‡Ê◊Ë ∑§ÁŒŸ ª˝Ê◊ŒflË ◊Ê¢ ¬Ê©U«∏UË ∑§Ë ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ ∑§Ë ªÿË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄Uwy •Qͧ’⁄U ∑§Ê ◊‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊‹ ◊¥ ∑§⁄UË’ xÆ„U¡Ê⁄U ∑§Ë ÷Ë«∏U ÕË. ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ∑§•Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ‚‹Êª ◊‹ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ©UΔUÊÿÊ.

Á∑§⁄UË’ÈM§ — ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§ÊàÿÊ„UÊ⁄U ¬Í⁄U ¡Ê‡Ê ∞fl¢ üÊfÊ ÷ÁQ§ ∑§‚ÊÕ ¬Í⁄U ˇÊòÊ ÷⁄U ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ.¬Í⁄U ŸÊÒ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§¬pÊà ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ ∑§ÊÁ∑§⁄UË’ÈM§ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ Áfl‚¸Á¡Ã ∑§⁄UÁŒÿ ªÿ. fl„UË¥ ¬˝ÊS¬ÁÄ≈¢UªÁ∑§⁄UË’ÈM§ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸ ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ÊÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. fl„UË¥ ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§»È§≈U’ÊÚ‹ ◊Ҍʟ ◊¥ ‹ª÷ª |w »§Ë≈U™¢§øË ⁄UÊfláÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê Œ„UŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ.

mik;qDr dk dk;kZy;] if'peh flagHkwe] pkbZcklkA¼ftyk Hkw&vtZu 'kk[kk½

vf/k?kks"k.kk la[;k& 542¼,0½@MhŒ,yŒ,Œ] iŒ flagHkwe] pkbZcklk

fnukad %& 09-110-112pwWa¡fd vij mik;qDr] if'peh flagHkwe] pkbZcklk dks ;g izrhr gksrk gS

fd xzke& eksaxjk] Fkkuk& dksYgku] Fkkuk la0& 709] vapy& txUukFkiqj]ftyk & if'peh flagHkwe] pkbZcklk esa lkoZtfud iz;kstukFkZ vFkkZr~ iFkize.My pkbZcklk vUrxZr~ flagiks[kfj;k ih0MCyw0Mh0 iFk ls tSarx<+ Hkk;k>hadikuh flfjaxfl;k txUukFkiqj iFk dk pkSM+hdj.k ,oa etcwrhdj.kdk;Z gsrq Hkw&vtZu ds fy, ljdkjh [kpZ ij ljdkj }kjk Hkwfe yh tkuhvisf{kr gS] blfy, blds }kjk vf/k?kksf"kr fd;k tkrk gS fd mi;qZDriz;kstukFkZ mDr xzke& eksaxjk] Fkkuk& dksYgku] Fkkuk la0& 709] vapy&txUukFkiqj] ftyk & if'peh flagHkwe] pkbZcklk ds Hkhrj Hkwfe nks VqdM+ksaesa fy;k tkuk visf{kr gS] tks ekud eki ls deksos'k 4-02 ,dM+ ds cjkcjgksrk gS] ftldk [ksljk la0 ,oa pkSgíh fuEufyf[kr gS %& va'k [ksljk la0&1611] 1612] 1614] 1615] 1442] 1617] 1618] 1716]1711] 1710] 1709] 1707] 1699] 1698] 1697] 1695] 1693] 1683] 1677]1675] 1674] 854] 853] 852] 851] 845] 807] 805] 804] 801] 800] 762]715] 714] 711] 710] 709] 708] 1734] 1733] 1732] 1731] 1730] 1728]1727] 1726] 1718] 1766] 1767] 1819] 1820] 1821] 1822] 1824] 1866]1867] 1868] 1869] 1915] 1918] 1919] 1921] 1922] 1960] 1961] 1962]1963] 1965] 1972] 1974] 1977] 1978 ,oa 1979] ftldh pkSgÌh fuEuizdkj gS %&

iwohZ [k.M dk pkSgÌh mrj & nso unhnf{k.k & lhek cfy;kMhgiwjc & vkaf'kd IykWV la0& 1740] 1734] 1733] 1732] 1731] 1730] 1728]1727] 1726] 1717] 1752] 1766] 1767] 1819] 1820] 1818] 1821] 1823]1824] 1866] 1867] 1868] 1869] 1915] 1918] 1920] 1921] 1922] 1960]1961] 1962] 1963] 1965] 1972] 1974] 1977] 1978] 1979 ,oa 1980 gSA if'pe &jkLrk

if'peh [k.M dk pkSgÌhmrj & nso unhnf{k.k & lhek cfy;kMhgiwjc & jkLrk if'pe & vkaf'kd IykWV la0&3342] 1611] 1612] 1614] 1615] 1490] 1027]1617] 1618] 1710] 1711] 1700] 1709] 1707] 1699] 1698] 1697] 1695]1693] 1683] 1677] 1675] 1674] 854] 853] 852] 851] 855] 807] 805]804] 803] 800] 762] 715] 714] 710] 711] 709 ,oa 708 gSA

Hkwfe ;k Hkwfe dk fdlh [kkl Hkkx ds fy, iM+us okyk dks;yk] yksgkiRFkj] LysV ;k vU; [kfutksa ds [kkuksa dk vko';drk ugha gS] fdUrq [kkuksavkSj [kfutksa ds dsoy os Hkkx ftUgsa ftl dk;Z ds fy, Hkwfe vtZu dhtk jgh gS] mlds fuekZ.k ds fy, [kksnuk] gVkuk ;k mi;ksx esa ykukvko';d gks] ys fy;s tk;saxsA

;g vf/k?kks"k.kk Hkw&vtZu vf/kfu;e 11] 1961 }kjk ;Fkk la'kksf/krvf/kfu;e 1] 1894 dh /kkjk 6 vkSj vf/kfu;e 18@1885 dh /kkjk 3][k.M& 1] ds micU/kksa ds v/khu mu lHkh O;fDr;ksa ds fy, tkjh dh tkrhgS] ftudk blls laca/k gksA

Hkwfe dk uD'kk i0 flagHkwe] pkbZcklk lekgj.kky; ds Hkw&vtZu 'kk[kkesa ns[kk tk ldrk gSA

ftyk Hkw&vtZu inkf/kdkjh] vij mik;qDr] if'peh flagHkwe] pkbZcklkA if'peh flagHkwe] pkbZcklkA

PR No -55979(Land Reforms) 12-13

◊Ê¢ ◊Ÿ‚Ê ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊ Ÿfl⁄UÊòÊÊ

ŸÊflÊ◊È¢«UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ŸÊflÊ◊È¢«UË ÁSÕà ¬˝Á‚f ◊Ê¢ ◊Ÿ‚Ê ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥Ÿfl⁄UÊòÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê œÍ◊œÊ◊‚ ‚¢¬ÛÊ „Ê ªÿÊ. ¬Í¡Ê ∑§¬˝Õ◊ ÁŒŸ ‚Ò∑§«∏UÊ ¥◊Á„U‹Ê∞¢ ∑§‹‡Ê ◊¥ ¡‹‹∑§⁄U ◊¢ÁŒ⁄U ¬„È¢UøË. ¡„UÊ¢∑§‹‡Ê ∑§ ‚ÊÕ „Ë ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸∑§ ŸÊÒ M§¬Ê¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ∑§⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ÁflÁœ ÁflœÊŸ

‚ ◊Ê¢ ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ∞fl¢ ŒÈªÊ¸ ‚#‚ÃË ∑§Ê ¬ÊΔU„ÈU•Ê. ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Ê¢ ∑§ ŸÊÒM§¬Ê¥ ∑§Ë ∑§ÕÊ ÃÕʡʪ⁄UáÊ ‚Á„Uà «UÊ¢Á«UÿÊ∞fl¢ ª⁄U’Ê ∑§Ê ÷Ë•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ¬¢Á«Uà ∞‚ ΔUÊ∑ȧ⁄U∑§Ê ‚#‚ÃË ¬ÊΔU ‚ÈŸŸ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ◊Á„U‹Ê ∞fl¢ üÊfÊ‹È ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞.Ÿfl◊Ë ∑§ ÁŒŸ ŸÊÒ ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÈªÊ¸ ∑§ ¬˝Áà M§¬ ◊¥ ÁflÁœflà ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ∑§ ’ÊŒ ÷ʪ ‹ªÊ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Áfl¡ÿË Œ‡Ê◊Ë ∑§ ÁŒŸ∑§‹‡Ê ÿÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê¢ ∑§ ŸÊÒ M§¬Ê¥ ∑§Ê Áfl‚Á¡¸Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ.

’˝Ÿ ◊‹Á⁄UÿÊ ‚ ’ìÊË ∑§Ë

◊ÊÒÃ, øÊ⁄U ¬ËÁ«∏UÃ

øÊ߸’Ê‚Ê — Ãʢߪ⁄ ¬˝π¢«•¢Ãª¸Ã ⁄Ê‹Ê«Ë„ ªÊ¢fl ∑§ ∞∑§ „ˬÁ⁄flÊ⁄ ∑§ z ‚ŒSƒÊ ◊‹Á⁄ƒÊÊ ∑§ø¬≈U ◊¢ „Ò. ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ë ª¢÷Ë⁄ ÁSÕÁÃ∑§Ê Œπà „È∞ ªÊ¢fl ∑§ ∑ȧ¿U ƒÊÈfl∑§Ê¢Ÿ ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞Ãʢߪ⁄ ¬Ë∞ø‚Ë ‹ ªƒÊÊ ÕÊ, ¡„Ê¢‚ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¢ Ÿ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ë ª¢÷Ë⁄ÁSÕÁà ∑§Ê Œπà „È∞ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹⁄»§⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò. ‹Á∑§Ÿ ’˝Ÿ◊‹Á⁄ƒÊÊ ‚ ª˝Á‚à | flcÊ˸ƒÊ ¬˝Ãʬ’Ê⁄Ë ©»¸§ ◊ŸÊ∞ ∑§ˇÊÊ ŒÊ ∑§Ê ¿UÊòÊ∑§Ë ◊ÊÒà øÊ߸’Ê‚Ê ‹ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢„Ë ⁄ÊSà ¬⁄ „Ê ªƒÊË. ’˝Ÿ ◊‹Á⁄ƒÊÊ ‚ª˝Sà xz flcÊ˸ƒÊÊ ◊Ê¢ ‡ÊÈM§ ’Ê⁄Ë ©»¸§‚ËŸË ∑§Ë ÷Ë ÁSÕÁà ª¢÷Ë⁄ ’ŸË „È߸„Ò. fl„Ë¢ vy flcÊ˸ƒÊÊ ‹«∏U∑§Ë ¬Ê¢ª‹Ê’Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ vw flcÊ˸ƒÊ øÊÒÕË ∑§ˇÊÊ ∑§Ê

¿UÊòÊ ’Ê⁄‹¢ª ’Ê⁄Ë ∑§Ë ÷Ë ÁSÕÁê¢÷Ë⁄ „Ò. fl„Ë¢ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ê ◊ÈŃʕ¡È¸Ÿ ’Ê⁄Ë yz ÷Ë ◊‹Á⁄ƒÊÊ ‚∑§Ê»§Ë ∑§◊¡Ê⁄ „Ê ªƒÊÊ „Ò. •¡È¸Ÿ’Ê⁄Ë Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ Á¬¿U‹ y-z ÁŒŸÊ¢‚ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSƒÊ ’Ë◊Ê⁄ Õ.©Ÿ∑§Ë ÃÁ’ƒÊà ‚’‚ ¬„‹ π⁄Ê’„Ê ªƒÊË ÕË. ‚÷Ë ∑§Ê ߸‹Ê¡ ŒÈ∑§ÊŸ‚ ŒflÊ π⁄ËŒ ∑§⁄ ÃÕÊ ¬⁄¢¬ÊÁ⁄∑§Ã⁄Ë∑§ ‚ •Ê¤ÊÊ ’È‹Ê∑§⁄ ¬Í¡Ê-¬ÊΔU‚ ߸‹Ê¡ ø‹ ⁄„Ê ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ΔUË∑§Ÿ„Ë¢ „È•Ê. ’ÊŒ ◊¢ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ƒÊÈfl∑§Ê¢ ∑§Ê ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÃʪÈM§flÊ⁄ ∑§Ê ߸‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ê Ãʢߪ⁄ ¬Ë∞ø‚Ë ‹ ª∞¡„Ê¢ ‚ ’„ûÊ⁄ ߸‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ‚Œ⁄•S¬ÃÊ‹ øÊ߸’Ê‚Ê ‹ÊƒÊÊ ªƒÊÊ.

¬Ê¢øÊ¥ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§

‚ŒSÿ

9 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU, w{ •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ

Ò¥æÕæÚ °âæð ×æ¢Ó..., Ÿæfæ ¥æñÚ ©Ë¶æâ âð ×æÌæ ·¤æð Îè »§ü çßÎæ§ü

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — Ÿ◊ •Ê¢πÊ¢ ‚üÊfÊ∂È•Ê¢ Ÿ ŒÈªÊ¸ ◊ÊÃÊ ∑§Ê Œ‡Ê◊Ë∑§ ÁŒŸ ÁflŒÊ߸ ŒË •ÊÒ⁄ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ËÁ»§⁄ ‚ ∂ÊÒ≈U∑§⁄ •ª∂ flcʸ •ÊŸÊ◊Ê¢. Œ‡Ê◊Ë ∑§ ◊ÊÃÊ ∑§Ë ÁflŒÊ߸ ∑§‚ÊÕ „Ë ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§Ê ©à‚flÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ˇÊòÊ ◊¢ ‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§‚ê¬ãŸ „Ê ªƒÊÊ. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§‡Ê„⁄Ë ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ∂ª÷ª «…∏U Œ¡¸Ÿ•ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ Œ‚ ‚ ’Ê⁄„‚Êfl¸¡ÁŸŸ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄•ÊƒÊÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∑§ß¸∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ÷Ë •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊ ªƒÊ¡„Ê¢ ¬⁄ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ üÊfÊ∂È•Ê¢Ÿ Œ⁄ ⁄Êà Ã∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊŸ¢ŒÁ∂ƒÊÊ. Ÿfl◊Ë ∑§ ÁŒŸ ‚È’„ ‚ „ˬ¢«Ê∂Ê¢ ◊¢ üÊfÊ∂È•Ê¢ ∑§Ë ÷Ë«∏UŒπË ªß¸. ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ƒÊ ∑§Ê»§Ë‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ üÊfÊ∂È ÉÊÈ◊Ÿ-Á»§⁄Ÿ ∑§©g‡ƒÊ ‚ ÁflÁ÷㟠¬Í¡Ê ¬¢«Ê∂Ê¢ ◊¢ªƒÊ. Œ⁄ ⁄Êà Ã∑§ ∂ʪʢ ∑§ÊÁflÁ÷㟠¬Í¡Ê ¬¢«Ê∂Ê¢ ◊¢ ÉÊÈ◊à „È∞Œπ ªƒÊ.‚È⁄ˇÊÊ ∑§ Á∂„Ê¡ ‚ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¬ÈÁ∂‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄‚ ¬ÈÁ∂‚ ’∂ ∑§Ê ÃÒŸÊà Á∑§ƒÊ ªƒÊÕ. •ŸÈ◊á«∂ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ •ÊÒ⁄¬˝πá« ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ÷Ë ¬Í¡Ê ∑§ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑¢§≈˛UÊ∂ M§◊ πÊ∂Ê ªƒÊÊ ÕÊ¡Ê ‚åÃ◊Ë ∑§ ∂∑§⁄ Œ‡Ê◊Ë Ã∑§øÊÒ’Ë‚Ê¢ ÉÊ¢≈U øÊ∂Í ÕÊ. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂ÊˇÊòÊ ◊¢ ∑§„Ë¢ ‚ ÷Ë Á∑§‚Ë •Á¬˝ƒÊÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò. ßœ⁄Sfláʸ⁄πÊ ŸŒË ÉÊÊ≈U ◊¢ Áfl‚¡¸Ÿ ∑§Ê‚»§∂ÃÊ ¬Ífl¸∑§ ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞•ŸÈ◊á«∂ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄ ‚∑§Ê»§Ë √ƒÊflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË. SflƒÊ¢•ŸÈ◊á«∂ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚¢ŒË¬’ćÊË, ¬˝πá« Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚¢ŒË¬ •ŸÈ⁄ʪ ≈UʬŸÊ∑§ •∂Êfl ◊™§÷á«Ê⁄ ÕÊŸÊ

¬˝÷Ê⁄Ë, ◊È‚ÊflŸË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ∞fl¢ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ÷Ë ∂ªÊÃÊ⁄◊ÈSÃÒŒ ÁŒπ. Œ⁄ ⁄Êà ∂ª÷ª v’¡ Ã∑§ ◊È‚Ê’ŸË •ÊÒ⁄ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê∑§ ÁflÁ÷㟠¬Í¡Ê ∑§Á◊Á≈UƒÊÊ¢ ∑§¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ Sfláʸ⁄πÊ ŸŒËÉÊÊ≈U ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ◊È‚Ê’ŸË ‚∂ª÷ª v{ •ÊÒ⁄ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ‚ vx¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¢ ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ Sfláʸ⁄πÊŸŒË ÉÊÊ≈U ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ üÊfÊ∂È ◊ÊÃÊ ∑§Ê•¢ÁÃ◊ ÁflŒÊ߸ ŒŸ ∑§ Á∂∞Sfláʸ⁄πÊ ŸŒË ÉÊÊ≈U ◊¢ ©¬ÁSÕà Õ.‚È⁄ˇÊÊ ∑§ Á∂„Ê¡ ‚ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ◊¢ ¬ÈÁ∂‚ ’∂ ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁflÁ÷㟠¡È∂Í‚Ê¢ ◊¢ ÃÒŸÊÃÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. •ŸÈ◊á«∂¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿ •ŸÈ◊á«∂ flÊÁ‚ƒÊÊ¢∑§Ê Áfl¡ƒÊÊ Œ‡Ê◊Ë ∑§ Á∂∞ „ÊÁŒ¸∑§‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŒÃ „È∞ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§Ê‚»§∂ÃʬÍfl¸∑§ ‚ê¬ãŸ ∑§⁄ÊŸ ∑§Á∂∞ ‚÷Ë ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ ¢,∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢, ¬ÈÁ∂‚ ∑§ ¡flÊŸÊ¢ ∑§ÊœãƒÊflÊŒ ÁŒƒÊÊ „Ò.

Áé¶êâ ×ðð´¢ð¢ ÂéL¤cææ𢠷ð¤ âæÍ×çã¶æ°¢ Öè Á×·¤Ú çÍÚ·¤è¢

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ß‚ flcʸ ∑§ß¸Áfl‚¡¸Ÿ ¡È∂Í‚ ◊¢ ¬ÈM§cÊÊ¢ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢◊Á„∂Ê∞¢ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊∂ „È߸.¬ÈM§cÊÊ¢ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ Á»§À◊Ë ‚¢ªËà •ÊÒ⁄…UÊ∑§ ∑§ œÈŸ ¬⁄ ◊Á„∂Ê∞¢ πÈ’ÁÕ⁄∑§Ë. ¬Í⁄ ¡È∂Í‚ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÈÅƒÊˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ◊Á„∂Ê∞¢ ∑§Ê»§Ë ©à‚Ê„ ∑§‚ÊÕ Áfl‚¡¸Ÿ ¡È∂Í‚ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂„È߸. ¬„∂ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ˇÊòÊ ∑§Áfl‚¡¸Ÿ ¡È∂Í‚ ◊¢ ◊Á„∂Ê∞¢‡ÊÊÁ◊∂ Ÿ„Ë¢ „ÊÃË ÕË ∑§fl∂’Ê’È∂Ê߸Ÿ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UËU •ÊÒ⁄

¬Êfl«∏UÊ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UËU ◊¢Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊Á„∂Ê∞¢‚Áê◊Á∂à „ÊÃË ÕË. ∂Á∑§Ÿ ß‚flcʸ ŒÊÁ„ªÊ«∏UÊ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊ÁÃ,ªÊ¬Ê∂¬È⁄ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊ÁÃ,•‡flàÕ∑È¢¡ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊ÁÂÁ„à ∑§ß¸ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ∑§Áfl‚¡¸Ÿ ¡È∂Í‚ ◊¢ ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§Ê¡◊∑§⁄ ÁÕ⁄∑§Ã ŒπÊ ªƒÊÊ. çÀUÅUÂéÅU ×æÚÂèÅU ·ð¤ âæÍâ�‹٠ãé§ü Îé»æü ÂêÁæ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ˇÊòÊ ◊¢ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ Á¿U≈U¬È≈UŒÈÉʸ≈UŸÊ •ÊÒ⁄ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§Ë ∑§ß¸ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¢ •ÊƒÊË ∂Á∑§Ÿ∑§„Ë¢ ¬⁄ ÷Ë ÕÊŸ ◊¢ ◊Ê◊∂ ∑§ÊŒ¡¸ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ. ¬Í¡Ê‚Á◊ÁÃÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê ÁŸƒÊ◊ ∑§Ê

∑§«∏UÊ߸ ‚ ¬Ê∂Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ∑§ß¸ ∂ʪʢ ∑§ ‚ÊÕ ’„‚ ∞fl¢◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ÷Ë „È߸ ∂Á∑§Ÿ¬Í¡Ê ‚Á◊ÁÃÊÊ¢ Ÿ ‡ÊÊ¢Áà √ƒÊflSÕÊ∑§ÊƒÊ◊ ⁄πŸ ∑§ ©g‡ƒÊ ‚ ◊Ê◊∂∑§Ê ’„Èà •Áœ∑§ Ÿ„Ë¢ ©ΔUʃÊÊ. ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ’„Èà á ªÁà ‚◊Ê≈U⁄‚ÊßÁ∑§∂ ø∂ÊŸ •ÊÒ⁄ ÃËŸ-ÃËŸ ∂ʪʢ ∑§Ê ‚flÊ⁄Ë ∑§⁄à „È∞ŒπÊ ªƒÊÊ ∂Á∑§Ÿ ¬ÈÁ∂‚ ¬˝‡ÊÊ‚ŸŸ ¬Í¡Ê ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ Á∑§‚Ë Ã⁄„ ∑§Ë√ƒÊflœÊŸ Ÿ„Ë¢ ¬ÒŒÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ©g‡ƒÊ‚ ÷Ë ◊Ê◊∂ ∑§Ê ⁄»§Ê-Œ»§Ê ∑§⁄ÁŒƒÊÊ. ¬Í¡Ê ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒÊÁ„ªÊ«∏UÊ»§Ê≈U∑§, ◊™§÷¢«Ê⁄ ªÈM§mÊ⁄Ê ⁄Ê«ˇÊòÊ ◊¢ ∑§ß¸ ’Ê⁄ ¡Ê◊ ∂ª. ∂Á∑§Ÿ¬ÈÁ∂‚ •ÊÒ⁄ ¬Í¡Ê ‚Á◊ÁÃÊÊ¢ ∑§∂ʪʢ ∑§ mÊ⁄Ê ¡Ê◊ ∑§Ê ‚◊ƒÊ ⁄„Ä≈UÊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∂ʪ

ÉÊÈ◊-Á»§⁄ ‚∑§. ◊™§÷¢«Ê⁄ ˇÊòÊ ◊¢∞ø‚Ë∞∂ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚‚È⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄ •ãƒÊ √ƒÊflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ÕË. Sfláʸ⁄πÊ ŸŒË ÉÊÊ≈U ◊¢Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ Á∂∞ ⁄ÊÒ‡ÊŸË •ÊÁŒ ∑§Ë√ƒÊflSÕÊ ∞ø‚Ë∞∂ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë•Ê⁄ ‚ ∑§Ë ªÿË ÕË. ‚Ò∑§«∏UÙ¥ Ÿ ©UΔUÊÿÊ

◊„UÊ÷Ùª ∑§Ê •ÊŸ¢º øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ¬È⁄UÊŸÊ ’Ê¡Ê⁄U‚Êfl¸¡ÁŸŸ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ◊„Uʬ˝‚ÊŒ Áπø«∏UË ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ’„U⁄Uʪʫ∏UÊ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ÁfllÈÃfl⁄UáÊ ◊„UÃÊ ∑§ mÊ⁄UÊ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ »§Ê«∏U∑§⁄U ¬˝Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊„Uʬ˝‚ÊŒ Áπø«∏UË ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ

‚Ò∑§«∏UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ.‹ª÷ª vz Á`¢§≈U‹ øÊfl‹ ÃÕÊ•ŸÊ¡ ‚ ’ŸÊ ◊„Uʬ˝‚ÊŒ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§üÊË ◊„UÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl¡ÿŒ‡Ê◊Ë∑§ ÁŒŸ •Ê¡ ’È⁄UÊ߸ ¬⁄U •ë¿UÊ߸∑§Ë ¡Ëà „UÊÃË „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U∑§◊≈UË ∑§ ≈ÈUå◊Ê Œ, ‚ÊœŸ ◊ÁÑU∑§,¬ÁÃà ¬flŸ ŒÊ‚ •ÊÁŒ Ÿ ‚»§‹’ŸÊÿÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ‚÷Ë ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê∑§◊Á≈UÿÊ¥ Ÿ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ. œÍ◊œÊ◊ ‚

Áfl¡ÿʺ‡Ê◊Ë ‚¢¬ãŸ’„U⁄Uʪʫ∏UÊ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

’„U⁄Uʪʫ∏UÊ ¬˝π¢«U ˇÊòÊ ∑§ „U⁄U¡ª„UÊ¥ ◊¥ ÁŒŸÊ¢∑§ wy/vÆ/vw ∑§ÊŒflË ŒÈªÊ¸ ∑§Ë Œ‡Ê„U⁄UÊ ¬Í¡Ê ’«∏UËœÍ◊-œÊ◊ „U·Ê¸ÑUÊ‚ ∞fl¢ ÷ÁQ§¬ÍáʸflÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „UÊ ªÿÊ. ∑§ß¸-∑§ß¸ ¡ª„UÊ¥ ◊¥ ¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ∑§ ’ÊŒπ‹∑ͧŒ ÃÕÊ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. Áfl¡ÿË

’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄S∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ.’„U⁄Uʪʫ∏UÊ ¬Ê≈U¬È⁄U ÁSÕà ŒÈªÊ¸◊¢«U¬ ◊¥ Ÿfl◊Ë ∑§ ÁŒŸ ⁄UÊÁòÊ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ ¡ÊŒÍ π‹ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ. ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÊÕ⁄UËÁŸflÊ‚Ë ‚È⁄¥Uº˝ ŸÊ¬∑§ ¡Ê ’„Ȭ˝ÁÃ÷Ê∑§ œŸË, S∑ͧ‹Ë, Á‡ÊˇÊ∑§, ¡ÊŒÍª⁄U,∑§‹Ê∑§Ê⁄U, »§Ê≈Uʪ˝Ê»§⁄U ∑§ •‹ÊflÊ•ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸ ◊¥ M§øË ⁄UπŸflÊ‹ ‚È⁄¥Uº˝ ŸÊ¬∑§ Ÿ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¥∑§ ’Ëø ¡ÊŒÍ π‹ ÁŒπÊà „ÈU∞‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊Ê„U Á‹ÿÊ. Œ‡Ê„U⁄UÊ ∑§ÁŒŸ ¬Í¡Ê ‚◊ÊÁ# ∑§ ¬„U‹◊Á„U‹Ê•Ê¥ mÊ⁄UÊ Á‚¢ŒÍ⁄U π‹ ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑§Ê Á‚¢ŒÈ⁄U ¬„UŸÊ∑§⁄U ÷Ê߸øÊ⁄UÊÁŸ÷ÊÿÊ. ¬Í¡Ê ∑§ ’ÊŒ π‹∑ͧŒ,ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ •ÊÁŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ∞fl¢ ’ìÊÊ¥ ∑§ ’Ëø¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‡ÊÊ◊øÊ⁄U ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø Áπø«∏UË ¬˝‚ÊŒÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Ãà¬pÊà ŒflË,ŒÈªÊ¸ ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ ¬Ê‹Ê ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê.„U¡Ê⁄UÊ ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ’«∏UË

œÍ◊œÊ◊ ∞fl¢ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ flÊÃÊfl⁄UáÊ◊¥ ŒflË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê øÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U¡È◊ÊÿÊ ªÿÊ ∞fl¢ •¢Ã ◊¥ ©U߸ŸÊ‹Ê∑§ •ŸÈ¬ÈπÈ⁄U ŸÊ◊∑§ ÃÊ‹Ê’ ◊¢ ◊Ê¢∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ.Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ¬ÈÁ‹‚ ÃÒŸÊÃÕË. ‹Á∑§Ÿ ∑§„UË¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U•Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU.¬Ê≈U¬È⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ⁄UÊ¡‹Ê¢’Ê¢œ,ßø«∏UʇÊÊ‹ øÊÒ⁄¢UªË, «UÊ◊¡È«∏UË,ÁøòÊE⁄U, π¢«UÊ◊ÊÒŒÊ, ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U,∑§‡ÊŒÊ, ÁÃ‹Ê •ÊÁŒ ¡ª„UÊ¥ ◊¥ ÷Ë∑§‹ ŒflË ŒÈªÊ¸ ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ. fl„UË¥ ¬Ífl¸ SflÊSâÿ ◊¢òÊË‚„U ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ flÁ⁄UDÔU ŸÃÊ «UÊÚÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ·Ê«∏¢UªË ∑§ ¬ÒÁòÊ∑§•‹ÊflÊ ◊¥ ’«∏UË œÍ◊-œÊ◊ fl„U·Ê¸ÑUÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸ ∑§Ë¬Í¡Ê ∑§Ë ªÿË. ¬Í¡Ê ∑§ •¢Ã ◊¥Œ‡Ê„U⁄UÊ ∑§ ÁŒŸ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ù÷Ùª Áπ‹ÊÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊¥’„U⁄Uʪʫ∏UÊ, ’«∏U‡ÊÊ‹, øÊ∑ȧÁ‹ÿÊÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸¡ª„UÊ¥ ∑§ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞.

ð Òçâ¢ÎêÚU ¹ðÜæÓ ·ð¤ âæÍ ×æ¢ ·¤æð Îè çßÎæ§ü ¬Ê≈U∑§Ê (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄)— Áfl‚¡¸Ÿ ¡È‹Í‚ ∑§ ¬Ífl¸ ÁflÁ÷ÛÊ ¬¢«UÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ Á‚¢ŒÍ⁄U π‹ ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸ ‚

•ÊÁ‡Ê¸flÊŒ Á‹ÿÊ. ¬Ê≈U∑§Ê ∑§Ë ÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê‚⁄UŒÊ⁄U ÷Ë ÁflÁ÷ÛÊ ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹Ê¥ ◊¥ ¬„È¢Uø◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‚¢ŒÍ⁄UU π‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU߸ ∞fl¢◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬Í¡Ê ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ŒË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U¬⁄U üÊË◊ÃË ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‚¢ŒÍ⁄U π‹ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ◊Á„U‹Ê∞¢ ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸ ‚ •¬Ÿ ‚È„Uʪ ∑§Ë‹¢’Ë ©◊˝ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃË „ÒU. üÊË◊ÃË ‚⁄UŒÊ⁄UŸ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§ ‡ÊÊ¢Áà ¬Íáʸ ∞fl¢ œÍ◊œÊ◊ •ÊÿÊ¡Ÿ∑§ Á‹ÿ ¬Ê≈U∑§Ê ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ª˝Ê◊ËáÊÊ¥fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê —ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§ Œ‡Ê◊Ë ∑§ ÁŒŸ ◊ÊÃÊ ∑§Ê ÁflŒÊ߸ ŒŸ∑§Ë •∂ª ¬⁄¢¬⁄Ê „Ò. ◊ÊÃÊ ∑§Ê ÁflŒÊ߸ ŒŸ ∑§ Á∂∞ ‚ȄʪŸ ◊ÊÃÊ ∑§Ê Á‚¢ŒÍ⁄ •ÊÒ⁄ Á◊ΔUÊ߸ ‚ ÁflŒÊ߸ ŒÃË „Ò.◊ÊÃÊ ∑§Ê Á‚¢ŒÍ⁄ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ©‚Ë Á‚¢ŒÍ⁄ ∑§ ‚ÊÕ ◊Á„∂Ê∞¢ ‚È„ÊÁªŸÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ „Ê∂Ë π∂ÃË „Ò. ƒÊ„ ¬⁄¢¬⁄Ê flcÊʸ¢¬È⁄ÊŸË „Ò. ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Á‚¢ŒÍ⁄ ∑§ ß‚ „Ê∂Ë ‚ ◊ÊÃÊ ‚ȄʪŸÊ¢ ¬⁄ πÈ‡Ê „ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ‚Ȅʪ ∑§Ê„◊‡ÊÊ ∑§ÊƒÊ◊ ⁄πŸ ∑§Ê fl⁄ŒÊŸ ŒÃË „Ò. ¬˝àƒÊ∑§ ¬Í¡Ê ¬¢«Ê∂Ê¢ ◊¢ Œ‡Ê◊Ë ∑§ ¬Í¡Ê ∑§ ’ÊŒ ‚ȄʪŸÊ¢ ∑§ mÊ⁄ÊÁ‚¢ŒÍ⁄ ∑§Ë „Ê∂Ë ∑§ ß‚ ¬⁄¢¬⁄Ê ∑§Ê ÁŸ÷ʃÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò.

Ù× ¥æ¢¹æð´ âð ÂæðÅU·¤æßæçâØæð´ ·¤æð Îè ×æ¢ ·¤æð çßÎæ§ü ¬Ê≈U∑§Ê— ¬Ê≈U∑§Ê ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ÷ÁQ§ ∞fl¢ üÊfÊ ∑§ ‚ÊÕ œÍ◊œÊ◊ ‚ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ M§¬ ‚

‚¢¬ÛÊ „ÈU•Ê. ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê Áfl¡ÿÊŒ‡Ê◊Ë ∑§ ©U¬‹ˇÿ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ Ÿ◊ •Ê¢πÊ¥ ‚ ÁflŒÊ߸ ŒÃ „ÈU∞ “•Ê‚¿U’Ê¿UÊ⁄U •Ê’Ê⁄U „UÊfl” ∑§ ŸÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê¢ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ¬Ê≈U∑§Ê ˇÊòÊ ∑§ „UÀŒË¬Êπ⁄U,⁄U‚ÈŸøʬÊ, ∑§ÊÁ‹∑§Ê¬È⁄U, ∑§ÊflÊ‹Ë, ¬Ê≈U∑§Ê, œË⁄UÊ‹, ÁªÁËÃÊ, ‡Ê¢∑§⁄UŒÊ, ◊Ê≈U∑ͧ ‚◊à •ãÿ ¬Í¡Ê ∑§◊Á≈UÿÊ¥mÊ⁄UÊ Áfl‚¸¡Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∞fl¢ ¬ÑUË ◊¢ª‹ ‚Á◊Áà ¡È«∏Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê Áfl‚¸¡Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê „UʪÊ. Áfl‚¸¡Ÿ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡ÊÊ¢Áà √ÿflSÕÊ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§ Á‹ÿ ¬Ê≈U∑§Ê fl ∑§ÊflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚ø∑§ ÕË.

„UÊÃÊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U fl ¡È«∏Ë ◊¢ •Ê¡ „UÊªÊ Áfl‚¸¡Ÿ¬Ê≈U∑§Ê— ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ üÊËüÊË ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊Áà „UÊÃÊ ß‚ fl·¸ SÕʬŸÊ ∑§Ê Sfláʸ ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊ŸÊ ⁄U„UË

„ÒU. ß‚ fl·¸ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ÛÊ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •Ã— ¬Í¡Ê ∑§◊≈UËß‚ fl·¸ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ∑§⁄ªË. ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê •Ê∑¸§CÔ˛UÊ, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê «UÊ¢‚ œ◊Ê∑§Ê∞fl¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¤ÊÈ◊⁄U ‚¢ªËà •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ߟ •ÊÿÊ¡ŸÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ ‹ª÷ª ‚Ê⁄UËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „ÒU. ¬ÑUË ◊¢ª‹ ‚Á◊Áà ¡È«∏UË mÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ fÊŒ‡ÊË ÿÊÁŸ ∑§‹ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê •ÊÁŒflÊ‚Ë «˛UÊ◊Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ.

∑§ß¸ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ⁄ÊfláÊ ∑§Ê Œ„Ÿ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ’È⁄Ê߸ ¬⁄ •ë¿UÊ߸∑§ ¡Ëà ∑§Ë ¬˝Áà ⁄ÊfláÊ º„Ÿ ∑§Ê∑§ß¸ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. Áfl¡ƒÊÊ Œ‡Ê◊Ë ∑§ ÁŒŸÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¬˝πá« ˇÊòÊ ∑§•Á¢flŒŸ‡ÊË∂ ª¢œÁŸƒÊÊ „Ê≈U◊Ҍʟ ◊¢ ⁄ÊfláÊ Œ„Ÿ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ƒÊ„Ê¢ ¬⁄ ‚Á◊Áà ∑§ mÊ⁄ÊÁ¬¿U∂ øÊÒŒ„ flcÊʸ¢ ‚ ⁄ÊfláÊ Œ„Ÿ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.ß‚flcʸ ÷Ë ‚Á◊Áà ∑§ mÊ⁄Ê ¬øÊ‚ »§Ë≈U∑§ ⁄ÊfláÊ ∑§Ê ¬ÈÃ∂Ê ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊÕÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚‚Ê¢‚Œ «ÊÚ •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ •ÊÒ⁄

’„⁄ʪʫ∏UÊÊ ∑§ ¬Ífl¸ ÁflœÊƒÊ∑§ ÁŒŸ‡ÊcÊÊ«∏U¢ªË ‚Á„à ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ •ãƒÊŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ’È∂ʃÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ ∂Á∑§ŸÁ∑§‚Ë ∑§Ê⁄áÊfl‡Ê ©Äà ∂ʪ Ÿ„Ë¢¬„È¢¢ø ¬ÊƒÊ. ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ SÕʟ˃ʟÃÊ fl •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ◊Êøʸ∑§ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ ⁄Ê◊ŒÊ‚ „Ê¢‚ŒÊ Ÿ⁄ÊfláÊ Œ„Ÿ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ƒÊÊ. ßœ⁄ ŒÊÁ„ªÊ«∏UÊ‚∑¸§‚ ◊Ҍʟ ◊¢ ÷Ë ⁄ÊfláÊ Œ„Ÿ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄ ‚ Œ‡Ê◊Ë ∑§ ŒÍ‚⁄ÁŒŸ ⁄ÊfláÊ Œ„Ÿ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ •ŸÈ◊á«∂ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢ ÁflÁ‡ÊcΔU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑˝§Ë«∏UÊ ¬˝∑§ÊcΔU

∑§ ¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ ∑§Ê’Í ŒàÃÊ©¬ÁSÕà Õ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ©ã„Ê¢ŸSÕÊŸËƒÊ ∂ʪʢ ∑§Ê Áfl¡ƒÊÊ Œ‡Ê◊Ë∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ŒË •ÊÒ⁄ ⁄ÊfláÊ Œ„Ÿ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§Ê ’È⁄Ê߸ ¬⁄ •ë¿UÊ߸∑§Ë ¡Ëà ’ÃʃÊÊ.

∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ŒflË ¬˝‚ÊŒ◊Èπ¡Ë¸, ÁŸ∂Í ŒàÃÊ, ∑§ÊÀ≈ÍUø∑˝§flÃ˸, ‚àƒÊ¡Ëà ∑È¢«Í ∑§ •∂Êfl⁄ÊfláÊ Œ„Ÿ ∑§◊≈UËU ∑§ ‚Áøfl ’’∂͌ʂ, ªÊ¬Í ’Ê‚, ߸‡fl⁄ ◊ʫ˸, fláÊȇƒÊÊ◊ ‚Ÿ, ÁflŸÊŒ ’ÊÁ⁄∑§, ÷ÊŸÈ’ÊÁ⁄∑§, ⁄Ê◊ ¬ÊÃ⁄, Á◊ΔÈU ŒÊ‚,‚◊Ë⁄ ŒÊ, ‚È’˝Ã ‚⁄∑§Ê⁄, Á◊Á„⁄

ŒÊ‚, Á◊ΔÈU Á‚ã„Ê •ÊÁŒ ©¬ÁSÕÃÕ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ⁄ÊfláÊ Œ„ŸŒπŸ ∑§ Á∂∞ „¡Ê⁄Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢◊Á„∂Ê-¬ÈM§cÊ ©¬ÁSÕà Õ. ⁄ÊfláÊŒ„Ÿ ∑§ ’ÊŒ ◊™§÷¢«Ê⁄-ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê◊ÈÅƒÊ ‚«∏U∑§ ¬⁄ ∑§Ê»§Ë ¡Ê◊ ∂ªÊÁ¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∂ʪʢ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë¬⁄‡ÊÊÁŸƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏UÊ.¡Ê◊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á∂∞ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂ÊÕÊŸÊ •ÊÒ⁄ ◊™§÷¢«Ê⁄ ÕÊŸÊ ∑§¬ÈÁ∂‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ¡flÊŸÊ¢ ∑§Ê∑§Ê»§Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§⁄ŸË ¬«∏UË Ã’¡Ê∑§⁄ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ ’ÊŒ ¡Ê◊‚Ê◊ÊãƒÊ „Ê ¬ÊƒÊÊ.

◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ ‚ fl¢Áøà Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ— ’‹Œfl Á‚¢„

◊È‚Ê’ŸË— ¡Ÿ ‚¢ÉÊcʸ ◊Êøʸ ∑§ ‚¢ƒÊÊ¡∑§ ‚⁄ŒÊ⁄ ’∂Œfl Á‚¢„ Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Ê߸•Ê⁄∞∂ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ mÊ⁄Ê ’ÊŸ‚ ∑§Ë ◊Ê¢ª Á’À∑ȧ∂ ‚„Ë„Ò.◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ©‚∑§ •Áœ∑§Ê⁄ ‚ fl¢Áøà Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. ∑§„ÊÁ∑§ ∞ø‚Ë∞∂ ∞fl¢ •Ê߸•Ê⁄∞∂ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸⁄à ◊¡ŒÍ⁄ ∑§ãŒ˝ËƒÊ üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸ∑§ •œËŸ •Êà „Ò¢. ⁄ÊíƒÊ üÊ◊ ∑§ÊŸÈŸ ÷Ë ∑§ãŒ˝ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ „Ë ’ŸÊƒÊʪƒÊÊ „Ò. ß‚Á∂∞ •Ê߸•Ê⁄∞∂ ¬˝’¢œŸ ⁄ÊíƒÊ üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê }.xx ’ÊŸ‚ Œ. ’ÊŸ‚ Ÿ„Ë¢ Á◊∂Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ◊¢¬Í¡Ê ∑§Ê ©à‚Ê„ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ÁŒπÊ. ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Èg ¬⁄ fl «Ë∞∂‚Ë ‚’Êà ∑§⁄¢ª •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚ ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊Ê¢ª ∑§⁄¢ª. ƒÊÁŒß‚ ◊Ê◊∂ ∑§Ê ∂∑§⁄ ∑§ÊŸÍŸ √ƒÊflSÕÊ Á’ª«∏UÃË „Ò ÃÊ ß‚∑§ Á∂∞•Ê߸•Ê⁄∞∂ ¬˝’¢œŸ Á¡ê◊flÊ⁄ „ʪÊ.

¬Í¡Ê ∑§ ’ÊŒ •’ ’∑§⁄ËŒ ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄ËÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§ ’ÊŒ •’ ’∑§⁄ËŒ ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ¬⁄ ∂ʪ

∂ª ªƒÊ „Ò¢. ’∑§⁄ËŒ ∑§∂ w| •Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ê ◊ŸÊƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ß‚∑§ Á∂∞◊ÈÁS∂◊ ‚◊ÈŒÊƒÊ ∑§ ∂ʪʢ ∑§ mÊ⁄Ê ÃÒƒÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË ªß¸ „Ò. ’∑§⁄ËŒ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁflÁ÷㟠◊ÁS¡ŒÊ¢ ◊¢ ߸Œ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ •ÃÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ¬„∂‚ „Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò Á∑§ ’∑§⁄ËŒ ∑§Ê ¬fl¸ w| •Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ê ◊ŸÊƒÊʡʃʪÊ. ߸Œ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ •ÃÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ’∑§⁄ ∑§Ë ’Á∂ ŒÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄©‚∑§ ◊Ê¢‚ ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¢ ’Ê¢≈U∑§⁄ ª˝„áÊ ∑§⁄à „Ò¢.

∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¡ÊºÍªÙ«∏UÊ— ߸ø«∏UÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡Í ◊ÈπË Ÿ •¬Ÿ „UË ªÊ¢fl ∑§ ºÙ

ÿÈfl∑§Ù¥ ⁄UÊπÊ‹ ∑§◊¸∑§Ê⁄U •ı⁄U œÊŸπÃÈ ÿʺfl ∑§ Á‹∞ ¡ÊÁà ‚Íø∑§flÊÄÿ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „ÈU∞ ¡ÊºÍªÙ«∏UÊÕÊŸÊ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU. ⁄UÊ¡Í ◊ÈπË ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ©UÄà ºÙÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê¢«U ‚¢ÅÿÊ zx, œÊ⁄UÊ, xyv, xyw, xwx, xwy,xzy, yy}, zÆy/xy, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •ÁœÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ëº¡¸ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ßœ⁄U Á≈UÄ∑§Ë ◊ÈπË Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.

∞≈UË∞»§ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ’Ê∂ ÷Ê¡◊È‚Ê’ŸË— ∞≈UË∞»§ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UËU mÊ⁄Ê ’Ê∂∑§ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ê

•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ◊ÈŃʕÁÃÁÕ ÿÍ‚Ë‹ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë «Ë◊ãŸÊ Ÿ ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ Áπø«∏UË∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ ’ëøÊ¢ ∑§ ’Ëø Á∑§ƒÊÊ.Œ‡◊Ë ∑§ ÁŒŸ ÁflÁ÷㟠¬Í¡Ê∑§Á◊Á≈UƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸ ∑§ÊÁfl‚¡¸Ÿ ¡È∂Í‚ ÁŸ∑§Ê∂∑§⁄ Sfláʸ⁄πÊ ŸŒË Ã∑§ Áfl‚¡¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.ß‚‚ ¬Ífl¸ ◊Á„∂Ê•Ê¢ Ÿ Á‚¢ŒÈ⁄ π∂ ◊¢ ÷ʪ ∂∑§⁄ ◊ÊÃÊ ∑§Ê ÁflŒÊ߸ ÁŒƒÊÊ.ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬Í¡Ê ∑§ ‚Áøfl ‚„ ÷Ê¡¬Ê ◊¡ŒÍ⁄ ◊„Ê‚¢ÉÊ Á¡∂ÊäƒÊˇÊÃÈcÊÊ⁄ ¬ÊÃ⁄, Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄ •Ê߸ø, ⁄Ê’ËŸ πÊ◊⁄Ê߸, Áfl¡ƒÊ ªÊ¬, ∑§Ê¢ÃÊ◊„ÃÊ ∞fl¢ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UËU ∑§ ‚ŒSƒÊ ©¬ÁSÕà Õ.

ãƒÊÍ∑§Ê∂ÊŸË ◊¢ y flcʸ ’ÊŒ ‡ÊÈM§ „È•Ê ⁄ÊfláÊ Œ„Ÿ

◊È‚Ê’ŸË— ãƒÊÍ∑§Ê∂ÊŸË ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË mÊ⁄Ê ¬ÈŸ— y flcʸ ’ÊŒ ⁄ÊfláÊŒ„Ÿ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ¬Í¡Ê ∑§◊≈UËU mÊ⁄Ê ∂ª÷ª {Æ»§Ë≈U ™¢§øÊ ⁄ÊfláÊ ∑§Ê ¬ÈÃ∂Ê ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ∑§ M§¬ ◊¢ Á¡∂Ê ¬Á⁄cÊŒ •äƒÊˇÊ ‚ÊÁŸƒÊÊ ‚Ê◊¢Ã ∞fl¢ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ∑§Êã„È ‚Ê◊¢Ã ©¬ÁSÕà Õ. ⁄ÊfláÊ Œ„Ÿ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∞fl¢’ëøÊ¢ mÊ⁄Ê ¬˝SÃÈà ⁄Ê◊,∂ˇ◊áÊ, ‚ËÃÊ ∞fl¢ „ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ë ¤ÊÊ¢∑§Ë •Ê∑§cʸáÊ∑§Ê ◊ÈÅƒÊ ∑§ãŒ˝ ⁄„Ê. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ∂Ÿ∑§Ãʸ •‡ÊÊ∑§ ©¬ÊäƒÊʃÊ,‚È⁄ãŒ˝ŸÊÕ ‚Êfl, ‚È⁄à ◊„ÃÊ, •Ê∂Ê∑§ ÁªÁ⁄, ¬¢∑§¡ ◊ŒËŸÊ, Á¡ÃÈÁfl‡fl∑§◊ʸ, ‚¢ÃÊcÊ ‚Ê⁄Ÿ, Áfl‡fl ◊„ÃÊ, ø㌟, •Á◊à ⁄Ê◊, Áfl∑˝§◊⁄¡∑§, ◊È∑§‡Ê Á‚¢„, ¬Í¡Ê ∑§ •äƒÊˇÊ •Ê∂Ê∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë, ‚Áøfl Á⁄ÇÊ∑ȧ◊Ê⁄ ‚ìÕË •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

çÕÙæ âç·ý¤Äæ âÎSÄæ ÕÙð ·¤æð§ü ÂÎ Ùãè¢¢Ñ Ú×ðàæ ãæ¢âÎæ◊È‚Ê’ŸË— ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ Á¡∂Ê

•äƒÊˇÊ ⁄◊‡Ê „Ê¢‚ŒÊ Ÿ ¬Ê≈U˸∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ¬˝‚ flÊÃʸ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§⁄∑§„Ê Á∑§ ‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ¬Ê≈U˸mÊ⁄Ê ø∂ʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ‚ŒSƒÊÃÊ•Á÷ƒÊÊŸ ∑§ ¬˝Áà ¬Ê≈U˸ ªê÷Ë⁄ „Ò.¬Í¡Ê ∑§ ’ÊŒ ‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ◊¢Ã¡Ë ∂Ê߸ ¡Ê∞ªË. ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚zÆ „¡Ê⁄ ‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ’ŸÊŸ∑§Ê ∂ˇƒÊ „Ò. ∑ȧ∂ zÆÆ ‚ŒSƒÊÃÊ⁄‚ËŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ ∑§⁄ŸÊ „Ò Á¡‚◊¢•’ Ã∑§ wÆÆ ⁄‚ËŒ ÁŒƒÊ ¡Ê øÍ∑§

„Ò¢. Á’ŸÊ ‚Á∑˝§ƒÊ ‚ŒSƒÊ ’Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê∑§Ê߸ √ƒÊÁÄà Ÿ øÈŸÊfl ∂«∏U ‚∑§ÃÊ „Ò•ı⁄U Ÿ „Ë Á∑§‚Ë ¬Œ ¬⁄ ⁄„ ‚∑§ÃÊ

„Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ê∂ˇƒÊ •Ä≈ÍU’⁄ Ã∑§ ÕÊ ∂Á∑§Ÿ∑§ãŒ˝ËƒÊ ∑§◊≈UËU ‚ ß‚ Ÿflê’⁄ Ã∑§

’…∏UUÊŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ ’ÍÕ ∞fl¢¬¢øʃÊà ∑§◊≈UËU ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ¡Ê∞ªÊ. ÃଇøÊà ’ÍÕ ∂fl∂ ∞¡¢≈U∑§Ë ÁŸƒÊÈÁÄà ÷Ë •Áfl∂ê’ Á∑§ƒÊÊ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ Á¡∂Ê ¬˝‚¬˝flÄÃÊ Á◊¡Ê¸ ‚Ê⁄Ÿ, ¤ÊÊ◊È◊Ê ¬˝π¢«•äƒÊˇÊ ’ÊÉÊ⁄ÊƒÊ ◊ʫ˸, „◊∂Ê∂Á∑§S∑ȧ, ŒÈπÈ ‚Ê◊¢Ã, ∑§Êã„È ≈ÈU«Í, ŒÊ◊Ê’‚⁄Ê, ‚Ê◊ʃÊÊ ‚Ê⁄Ÿ, ìŸ ∑ȧá«Í,‚„Œfl œ∂, ¤ÊÈ◊M§ πÊŸ •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Õ.

„«∏UÃÊ∂Ë ◊¡ŒÍ⁄ Á◊∂ ∞‚∞‚¬Ë ‚◊È‚Ê’ŸË— ’ÊŸ‚ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ∂∑§⁄ •Ê߸•Ê⁄∞∂ ∑§ „«∏UÃÊ∂Ë

◊¡ŒÍ⁄Ê¢ mÊ⁄Ê wv ‚ŒSƒÊË ∑§Ê⁄ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ Ÿ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚‚Ê⁄Ÿ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ∞‚∞‚¬Ë •Áπ∂‡Ê ¤ÊÊ ‚ ◊È∂Ê∑§Êà ∑§Ë. ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ Ÿ∞‚∞‚¬Ë ‚ •ŸÈ⁄Êœ Á∑§ƒÊÊ Á∑§ •Ê߸•Ê⁄∞∂ ¬˝’¢œŸ mÊ⁄Ê ¡Ê ÷ËÁ∂Áπà Á‡Ê∑§ÊƒÊà „◊ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ ÕÊŸ ◊¢ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò ß‚◊Ê◊∂ ◊¢ „◊ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ ∑§⁄. „◊ ◊¡ŒÍ⁄ ’ÊŸ‚ ∑§•Áœ∑§Ê⁄ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ∂∑§⁄ ∂Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ Ã⁄Ë∑§ ‚ •¬ŸÊ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ ∑§⁄⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ ◊¢ „◊ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ mÊ⁄Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ◊¡ŒÍ⁄ ∑§Ê•Ê¢ŒÊ∂Ÿ ◊¢ •ÊŸ ∑§ Á∂∞ ’ÊäƒÊ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò ’ÁÀ∑§ ◊¡ŒÍ⁄ SflוʢŒÊ∂Ÿ ‚ ¡È«∏U „Ò¢. ÁflœÊƒÊ∑§ ∞fl¢ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ë ’ÊÃÊ¢ ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄∞‚∞‚¬Ë •Áπ∂‡Ê ¤ÊÊ Ÿ ÷⁄Ê‚Ê ÁŒƒÊÊ Á∑§ fl„ ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ ¿UÊŸ’ËŸ∑§ ’ÊŒ „Ë Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ „ʪË. ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë „«∏UÃÊ∂Ë◊¡ŒÍ⁄ ‚Ê◊ÊƒÊ ≈ÈU«Í Ÿ ŒË.

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, w{ •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw

10

ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§

÷Ê⁄Ã-∞ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ

‚¢÷Ê‹¥ª ⁄ÒŸÊøãŸß¸ — ◊äÿ ∑˝§◊ ∑§

’À‹’Ê¡ ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ ∑§Ù ߢNjҥ«∑§ ‚ÊÕ „ÙŸ flÊ‹ ÃËŸÁºfl‚Ëÿ •èÿÊ‚ ◊Òø ∑§ Á‹∞÷Ê⁄Ã-∞ ≈Ë◊ ∑§Ë ∑§åÃÊŸË ‚ÊÒ¥¬Ëªß¸ „Ò. ÿ„ ◊Òø xÆ •Ä≈Í’⁄ ‚◊È¢’߸ ∑§ ’’ÊÚŸ¸ S≈Á«ÿ◊ ◊¥π‹Ê ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥»Ò§‚‹Ê ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ë•Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ËÁŸÿ⁄ øÿŸ‚Á◊Áà Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù „È߸ ’ÒΔ∑§◊¥ Á‹ÿÊ. ß‚ ≈Ë◊ ◊¥ „Ê‹ „Ë◊¥ Áº‹Ë¬ ≈˛ÊÚ»§Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥‡ÊÊŸºÊ⁄ ºÙ„⁄Ê ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊŸflÊ‹ ÿÈfl⁄Ê¡ ®‚„ ∑§Ù ÷Ë ¡ª„ºË ªß¸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ⁄ÙÁ„à ‡Ê◊ʸ߂◊¥ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ‚∑§ „Ò¥–≈Ë◊ — ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ (∑§åÃÊŸ),◊È⁄‹Ë Áfl¡ÿ, Á‡Êπ⁄ œflŸ,•®¡Äÿ ⁄„ÊáÊ, ÿÈfl⁄Ê¡ ®‚„,◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄Ë, Á⁄Áh◊ÊŸ ‚Ê„Ê,ß⁄»§ÊŸ ¬ΔÊŸ, ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄,¬⁄®flº⁄ •flÊŸÊ, •‡ÊÙ∑§ ®««Ê,⁄ÙÁ’Ÿ Á’C, •‡ÊÙ∑§ ◊ŸÁ⁄ÿÊ•ı⁄ •Á÷Ÿfl ◊È∑È¢§º.

÷Ê⁄Uà ◊¢ •¬ŸÊ

‚fl¸üÙcΔU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

∑§M¥§ªÊ — ∑§ÊÁø∑§ÿŸŸß¸ ÁºÀ‹Ë — œ⁄UÃË ¬⁄U

‚’‚ á ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‚⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ÊÁø∑§ÿŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§fl •¬Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U π⁄UÊ’ ¬˝º‡Ê¸Ÿ‚ fl„U ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ„UË¢ „UÈ∞ „UÒ¢ •ı⁄U⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«UÊ ∑§’Èh ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ‚Á∑¸§≈U ◊¢ „UÙŸflÊ‹ ºÍ‚⁄UË ß¢Á«UÿŸ ª˝Ê¢¬˝Ë»§Ê◊͸‹Ê flŸ ⁄U‚ ◊¢ fl„U flcʸ ∑§Ê•¬ŸÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¢ª. ∑§ÊÁø∑§ÿŸ Ÿ∑§„UÊ, ’Èh ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ‚Á∑¸§≈U◊¢ Á»§⁄U ‚ ©Ã⁄UŸÊ ∞∑§ ’„UºπÊ‚ •ŸÈ÷fl „UÒ. ◊ı¡ÍºÊ„UÊ‹Êà ◊¢ ◊Ò¢ Ÿ ÃÙ ¬ÙÁ«Uÿ◊ ∑§’Ê⁄U ◊¢ ‚Ùø ‚∑§ÃÊ „UÍ¢ •ı⁄U Ÿ„UË •¢∑§Ê¢ ∑§ ’Ê⁄U ◊¢. ß‚Á‹∞◊⁄UÊ ‹ˇÿ ∑§fl‹ ßÃŸÊ „UÒ Á∑§Á¬¿U‹ flcʸ ‚ ’„UÃ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§M¢ •ı⁄U º‡Ê¸∑§ ß‚∑§Ê ‹È໧©ΔUÊ ‚∑¢§.

÷Ê⁄Uà ∑§ ¬Ê‚ ‚‹Ê◊Ë

¡Ù«U∏Ë ∑§Ê “’Ë” å‹ÊŸ

Ÿ„UË¢ — •∑§⁄U◊Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ÷Ê⁄Uà ∑§Ë

‡ÊËcʸ •ı⁄U ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚fl¸üÙcΔU‚‹Ê◊Ë ¡Ù«U∏˺⁄U flË⁄U¢º˝ ‚„Uflʪ•ı⁄U ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄U ∑§ „UÊÁ‹ÿʬ˝º‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©ΔUŸ ∑§’Ëø ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸfl‚Ë◊ •∑§⁄U◊ ∑§„UÊ Á∑§ ÄÿÊ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ∑§ ¬Ê‚ߢNjҢ«U ∑§ Áπ‹Ê»§ ÉÊ⁄U‹ÍÁ∑˝§∑§≈U ‚Ë⁄UË¡ ‚ ¬„U‹ ªıÃ◊ª¢÷Ë⁄U •ı⁄U flË⁄U¢º˝ ‚„Uflʪ ∑§Ë¡Ù«U∏Ë ∑§Ù ’º‹Ÿ ∑§ Á‹∞“’¢ø S≈U˛Ò¢Õ” „UÒ. •∑§⁄U◊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ◊Ȥ٠‚¢º„U „UÒ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§¬Ê‚ ©ã„U¢ ’º‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ÿÙ¡ŸÊ „UÒ.

â¢çÿæ#

øÒ¥Á¬ÿ¥‚ ‹Ëª ≈UË-wÆ - ŒÍ‚⁄UÊ ‚◊Ë»§ÊßUŸ‹çâÇUÙè çâ�ââü ÕÙæ× ÅUæ§UÅ´Uâ

â×Ø Ñ ÚUæÌ ~ ÕÁð

◊È¢’߸ — ‚Ÿ ≈ËflË Ÿ≈fl∑¸§ Ÿ¬Ê¢ø fl·¸ ∑§ Á‹∞ }z.Æz ∑§⁄Ù«L§¬ÿ ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§Ë ’Ù‹Ë ‹ªÊ∑§⁄ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑§Ë „Òº⁄ʒʺ»˝¥§øÊß¡Ë ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§„ÊÁ‚‹ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò. •Ê߸¬Ë∞‹‚¢øÊ‹∑§ ◊¢«‹ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ •¬ŸË’ÒΔ∑§ ∑§ ’ʺ ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë.«Ä∑§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑§Ù „Òº⁄ʒʺ»¥§øÊß¡Ë ’⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄πŸ ∑§ Á‹∞’Ò∑§ ªÊ⁄¢≈Ë ¡◊Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ‚◊ÿ‚Ë◊Ê πà◊ „ÙŸ ∑§ ’ʺ ‚¢øÊ‹∑§◊¢«‹ Ÿ ÿ„ »¥§øÊß¡Ë ⁄g ∑§⁄ ºËÕË Á¡‚∑§ ’ʺ Ÿÿ Á‚⁄ ‚ ’Ù‹Ë‹ªÊÿË ªÿË. ‚Ÿ ≈ËflË ‚Ê‹ÊŸÊvz~ ‹Êπ «Ê‹⁄ ∑§Ë ÿ„ ’Ù‹Ë«Ä∑§Ÿ øÊ¡¸‚¸ „Ù®À«Ç‚ mÊ⁄ÊwÆÆ} ◊¥ ‹ªÊÿË ªÿË «Ê‹⁄ ’Ù‹Ë∑§ ◊È∑§Ê’‹ ÖÿÊºÊ ¡M§⁄U „Ò ‹Á∑§Ÿ

¬ÈáÊ flÊÁ⁄ÿ‚¸ ∑§Ù π⁄˺Ÿ ∑§ Á‹∞‚„Ê⁄Ê ‚◊Í„ mÊ⁄Ê πø¸ ∑§Ë ªÿË⁄ÊÁ‡Ê ‚ ∑§◊ „Ò. ŸÿË ÁŸÁflºÊ ◊¥¬ËflË¬Ë fl¥ø‚¸ Ÿ ÷Ë ºÊflºÊ⁄Ë ∑§ËÕË ‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ {~.Æx ∑§⁄Ù«L§¬ÿ ¬˝Áà fl·¸ ∑§Ë ’Ù‹Ë ‹ªÊÿË.¬„‹Ë ’Ù‹Ë Áfl»§‹ ⁄„Ÿ ∑§ ’ʺ¬ËflË¬Ë fl¥ø‚¸ Ÿ ºÍ‚⁄Ë ’Ù‹Ë ◊¥ vÆ

fl·¸ ∑§ Á‹∞ ~ÆÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§Ê¬˝SÃÊfl ÁºÿÊ ÕÊ. ‚Ÿ ≈ËflË xw≈ËflË øÒŸ‹Ê¥ •ı⁄ yz ∞»§∞◊ ⁄Á«ÿÙ∑§ãº˝Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄à ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê≈ËflË Ÿ≈fl∑¸§ „Ò. ߟ◊¥ ºÁˇÊáÊ÷Ê⁄ÃËÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§ Á»§À◊,‚◊ÊøÊ⁄, ◊ŸÙ⁄¢¡Ÿ •ı⁄ ‚¢ªËà ∑§øÒŸ‹ „Ò¥.

ãñ¼ÚæÕæ¼ Èý𴤿æ§Áè ¥Õ âÙ Åèßè ·ð¤ Ùæ×∑§Ù‹¢’Ù —

•Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ∞¢¡‹Ù◊ÒâÿÍ¡ ∑§Ù ∞∑§ fl· ∑§Á‹∞ üÊË‹¢∑§Êß ≈fl¥≈Ë-wÆÁ∑§∑§≈ ≈Ë◊ ∑§Ê ∑§åÃÊŸÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „Ò. ŸÿËÁ¡ê◊ºÊ⁄Ë ◊¥ ©Ÿ∑§Ë¬„‹Ë ‚Ë⁄Ë¡ xÆ •Ä≈Í’⁄ ‚ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬À‹∑§‹ ◊¥‡ÊÈM§ „ÙªÊ. ‚ÊÕ „Ë ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§üÊË‹¢∑§Ê ºı⁄ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ÉÊÙÁ·ÃflŸ« •ı⁄ ≈fl¥≈Ë-wÆ ≈Ë◊Ê¥ ◊¥ •’ͤÊÁS¬Ÿ⁄ •¡¢ÃÊ ◊¥Á«‚ ∑§Ù ¡ª„ Ÿ„Ë¥ºË ªÿË „Ò. ◊ÒâÿÍ¡ flŸ« ≈Ë◊ ◊¥ ©¬∑§åÃÊŸ „Ê¥ª ¡„Ê¢ ◊Ê„‹Ê ¡ÿflhŸ∑§åÃÊŸË ∑§⁄à ⁄„¥ª. ◊Ê„‹Ê ≈fl¥≈Ë-wÆ ≈Ë◊ ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥. ≈fl¥≈Ë-wÆ ◊¥ŸÈflÊŸ ∑ȧ‹‡Êπ⁄Ê ∑§Ù ©¬∑§åÃÊŸ

’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ÿ„Á¡ê◊ºÊ⁄Ë Ã¡ ª¥º’Ê¡‹Á‚à ◊®‹ªÊ ∑§Ù ºË¡ÊŸË ÕË ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹≈fl¥≈Ë-wÆ ◊Òø ∑§ Á‹∞ÁflüÊÊ◊ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.

•Ê»§ ÁS¬Ÿ⁄ ⁄¢ªŸÊ „⁄Êà ∑§Ù ÷ËÁflüÊÊ◊ º∑§⁄ ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ ‚ÈÁøòÊÊ‚ŸÊŸÊÿ∑§ ∑§Ù ß‚ ≈Ë◊ ◊¥ ’È‹ÊÿʪÿÊ „Ò. ◊Ê„‹Ê Ÿ ≈fl¥≈Ë-wÆ Áfl≥fl∑§¬ ∑§ »§Êߟ‹ ∑§ ’ʺ •¬ŸÊ ¬º¿Ù« ÁºÿÊ ÕÊ. ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ wzfl·Ëÿ ◊ÒâÿÍ¡ ∑§Ù ÿ„ Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ºËªÿË „Ò. üÊË‹¢∑§Ê ∑§ ◊ÈÅÿ øÿŸ∑§ÃÊ•‡ÊÊ¢ÃÊ Á« ◊‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊◊ÒâÿÍ¡ ∑§Ù ÁŸ®≥øà „Ù∑§⁄ ∑§åÃÊŸË∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∞∑§ fl· ∑§Ê ◊ı∑§Ê º ⁄„ „Ò¥.

¬Á⁄‚ — ‹¢ºŸ •Ù‹¢Á¬∑§ ∑§Ë∑§Ê¢Sÿ ¬º∑§ Áfl¡ÃÊ ‚ÊÿŸÊŸ„flÊ‹ Ÿ •Ê¡ ÿÙŸÄ‚ »˝¥§ø•Ù¬Ÿ ’Ò«®◊≈Ÿ •Ù¬Ÿ ∑§ ºÍ‚⁄⁄Ê©¢« ◊¥ ÕÊ߸‹Ò¥« ∑§Ë ‚ʬ‚Ë⁄ËÃÊß⁄Ê^ÊŸøÊ߸ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄ ª◊Ê¥ ◊¥„⁄Ê∑§⁄ ÄflÊ≈¸⁄»§ÊßUŸ‹ ◊¥ •¬ŸË¡ª„ ¬Ä∑§Ë ∑§⁄ ‹Ë. ww fl·Ë¸ÿ‚ÊÿŸÊ Ÿ ‡ÊÈM§•Êà ‚ „Ë •¬ŸÊº◊ ÁºπÊà „È∞ x| Á◊Ÿ≈ ∑§ π‹

◊¥ ‚ʬ‚Ë⁄Ë ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ wv-v{, wv-vx ‚ ¡Ëà º¡¸ ∑§⁄ ‹Ë.ªÃ ‚åÃÊ„ «Ÿ◊Ê∑¸§ •Ù¬ŸÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë÷Ê⁄ÃËÿ ’Ò«®◊≈Ÿ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ•ÊΔ S◊Ò‡Ê •ı⁄ vw ÁflŸ⁄ ‹ªÊÄÈ∞ w| flË¥ ‚Ë« ‚ʬ‚Ë⁄Ë ¬⁄•Ê‚ÊŸ ¡Ëà ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ •ª‹ÁπÃÊ’ ∑§Ë •Ù⁄ ∞∑§ •ı⁄ ∑§º◊’…∏Ê ÁºÿÊ.

‚ÊÿŸÊ »˝¥§ø •Ê¬Ÿ

∑§ ÄflÊ≈¸⁄»§ÊßUŸ‹ ◊¥

◊ÒâÿÍ¡ ’Ÿ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ

∑§åÃÊŸ, ◊¥Á«‚ ’Ê„⁄

¬Êß’‚ Ÿ ¿Ù«∏Ê

’ʥNjʺ‡Ê ∑§Ê

∑§Ùø ¬º…Ê∑§Ê — Á⁄ø« ¬Êß’‚ Ÿ

’¢ª‹Êº‡Ê ∑§ ¬◊Èπ ∑§Ùø ¬º ‚ßSÃË»§Ê º ÁºÿÊ „Ò. ’¢ª‹Êº‡ÊÁ∑§∑§≈ ’Ù« Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºË. ’¢ª‹Êº‡Ê Á∑§∑§≈’Ù« ∑§ •äÿˇÊ Ÿ¡◊È‹ „‚Ÿ Ÿÿ„Ê¢ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ „◊¥ Á⁄ø« ∑§ ∞¡¥≈ ‚ ∞∑§ß-◊‹ Á◊‹Ê „Ò Á¡‚◊¥ ∑§„ʪÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ∑§Ùø ¬º ¬⁄ ’Ÿ⁄„Ÿ ∑§ ßë¿È∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥. y}fl·Ëÿ ¬Êß’‚ ∑§Ê ¡ã◊ ߢNjҥ«∑§ ãÿÍ∑Ò§‚‹ ◊¥ „È•Ê ÕÊ. fl„ ºÙ’Ê⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ∑§Ùø ÷Ë ⁄„øÈ∑§ „Ò¥. ¬Êß’‚ Ÿ ªÃ ◊ß ◊¥•ÊS≈Á‹ÿÊ ∑§ S≈È•≈ ‹Ê ‚’¢ª‹Êº‡Ê ∑§Ê ∑§Ùø ¬º‚¢÷Ê‹Ê ÕÊ.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§•Ù¬Ÿ⁄ ’À‹’Ê¡ ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄•ı⁄ flË⁄¥º˝ ‚„flʪ Ÿ ÷‹ „Ë∑§ÊçË ‚◊ÿ ‚ ∑§Ù߸ ’«∏Ë ‚ʤʺÊ⁄ËŸ ÁŸ÷Ê߸ „Ù ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’Êfl¡Íºª¢÷Ë⁄ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ fl •’ ÷Ë÷Ê⁄à ∑§Ë ‚fl¸üÊD •Ù¬Ÿ⁄ ¡Ù«∏Ë „Ò¥.Á¬¿U‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ •Ê©≈•Ê»§ »§Ê◊¸ ◊¥ ø‹ ⁄„ ª¢÷Ë⁄ •ı⁄‚„flʪ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë Ÿ ∑§Ù߸ ’«∏˂ʤʺÊ⁄Ë Ÿ„Ë¥ ÁŸ÷Ê߸ „Ò. üÊË‹¢∑§Ê

◊¥ „Ê‹ „Ë ◊¥ ‚¢¬ãŸ „È∞ Áfl≥fl∑§¬≈fl¢≈Ë wÆ ◊¥ ÷Ë ÿ ¡Ù«∏Ë ≈Ë◊ ∑§Á‹∞ ∑§Ù߸ ∑§◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ¬Ê߸ÕË. ∞‚ ◊¥ ª¢÷Ë⁄ •ı⁄ ‚„flʪ ∑§Ëç◊ʸ ∑§Ù ‹∑§⁄ ∑§Ê»§Ë ‚flÊ‹ ©Δ⁄„ „Ò¥.

ª¢÷Ë⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ •’ ÷Ë‚‹Ê◊Ë ¡Ù«∏Ë ∑§Ë Ã⁄„ •ı‚ß•ë¿ ⁄Ÿ ’ŸÊ ⁄„ „Ò¥. ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „ÒÁ∑§ ¡’ •Ê¬ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑§≈ ◊¥π‹ ⁄„ „Ùà „Ò¥ ÃÙ ÿ„ •Ê¬∑§

Á‹∞ •ë¿Ê S∑§Ù⁄ „ÙÃÊ „Ò. „◊Ê⁄Ë¡Ù«∏Ë Á¬¿‹ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚•Ù¬®Ÿª ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò •ı⁄ ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥‹ªÃÊ Á∑§ ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ •ı⁄¡Ù«∏Ë „Ò Á¡‚Ÿ ßß ‹¢’ ‚◊ÿÃ∑§ •Ù¬®Ÿª Á∑§ÿÊ „Ù. ªı⁄Ë’„Ò Á∑§ ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê⁄à ∑§ËÉÊ⁄‹Í ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ ‚„flʪ •ı⁄ ª¢÷Ë⁄‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •Ù¬®Ÿª ∑§⁄ÊŸ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ‚flÊ‹ ©Δ ⁄„ „Ò¥.‹Á∑§Ÿ ª¢÷Ë⁄ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§

ÁºÀ‹Ë ∑§ ߟ ºÙŸÊ¥ „Ë ’À‹’Ê¡Ê¥Ÿ „◊‡ÊÊ „Ë ≈Ë◊ ∑§ Á‹∞ ÿÙªºÊŸÁºÿÊ „Ò ∞‚ ◊¥ •Ê‹Ùø∑§Ê¥ ∑§Ù ß‚’Êà ∑§Ù ÷Ë äÿÊŸ ºŸÊ øÊÁ„∞.ª¢÷Ë⁄ •ı⁄ ‚„flʪ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë Ÿ∞∑§ ‚ÊÕ yÆÆÆ ≈S≈ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¥•ı⁄ ºÙŸÊ¥ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ß‚ ∑˝§◊ ◊¥‡ÊË·¸ ¬⁄ „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ Á¬¿‹ ÃËŸfl·ÙZ ◊¥ ª¢÷Ë⁄ Ÿ ∞∑§ ÷Ë ≈S≈‡ÊÃ∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ „Ò Á¡‚ ‹∑§⁄©UŸ∑§Ë »§Ê◊¸ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄ ◊¥ „Ò.

»õÌè ¥õÚ ßèM ·¤è âÜæ×è ÁôǸè ãè âßüŸæðD Ñ »¢ÖèÚ

¬Ífl¸ ≈Í⁄ «UË »˝§Ê¥‚ øÒ¥Á¬ÿŸ ߢ«Í⁄Ÿ Ÿ

•Ê◊¸S≈˛Ê¢ª ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ÁŸºÙ¸·‹¢ºŸ — ¬Ífl¸ ‚Êß∑§®‹ª øÒ¥Á¬ÿŸ •ı⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ ¬Ê¢ø ’Ê⁄ ∑§ ≈Í⁄ «Ë

ç˝Ê¢‚ ÁπÃÊ’ ∑§ Áfl¡ÃÊ ⁄„ ◊Êߪ‹ ßã«Í⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ «Ù®¬ª ∑§ •Ê⁄Ù¬ ◊¥ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ øÒ¥Á¬ÿŸ ‹Ê¢‚ •Ê◊¸S≈˛Ê¢ªÁŸºÙ¸· „Ò. •ÊS≈˛Á‹ÿŸ «‹Ë ∑§Ù Áº∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄ ◊¥ ßã«Í⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊Ò¥ •’ ÷Ë ◊ÊŸÃÊ „Í¢ Á∑§ •Ê◊¸S≈˛Ê¢ª ÁŸºÙ¸· „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ „◊‡ÊÊ „Ë π‹∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄ •¬Ÿ™§¬⁄ ‹ª •Ê⁄٬ʥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄ ©‚ ¡ËÃÊ „Ò. fl·¸ v~~v ‚v~~z Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄ ¬Ê¢ø ’Ê⁄ ≈Í⁄ «Ë ç˝Ê¢‚ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ßã«Í⁄ŸŸ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ß‚ ’Êà ∑§Ë „Ò⁄ÊŸË „Ò Á∑§ •Ê◊¸S≈˛Ê¢ª •’ ‹«∏ŸÊ Ÿ„Ë¥øÊ„Ã „Ò. ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •Ê◊¸S≈˛Ê¢ª ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄ Á»˝§ ‚ •¬ŸË‹«∏Ê߸ ¡Ê⁄Ë ⁄πŸË øÊÁ„∞ •ı⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ÁºπÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ¡Ù ÷Ë ÁπÃÊ’ ¡Ëà fl„ •¬ŸË ◊„ŸÃ ‚ „ÊÁ‚‹ Á∑§∞ Õ •ı⁄ ©ã„Ê¥ŸÁ∑§‚Ë ∑§Ù œÙπÊ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ ÕÊ. ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬Ífl¸ øÒ¥Á¬ÿŸ ߢã«Í⁄Ÿ Ÿ•Ê◊¸S≈˛Ê¢ª ∑§ «Ù®¬ª ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄ ⁄„Ë ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ mÊ⁄Ê ¬‡Ê Á∑§∞ª∞ ‚’ÍÃÊ¥ ∑§Ë flÒlÃÊ ¬⁄ ÷Ë ‚flÊ‹ ©ΔÊ∞.

ÇflÊ≈U◊Ê‹Ê ∑§ Áπ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¢ ¬⁄U •Ê¡ËflŸ ¬˝ÁÃ’¢œÖÿÍÁ⁄Uπ — »È§≈U’ÊÚ‹ ∑§Ë flÒÁE∑§ ‚¢SÕÊ »§Ë»§Ê Ÿ ◊Òø Á»§ÁÄ¥‚ª ∑§

•Ê⁄UÙ¬ ‚ÊÁ’à „UÙŸ ¬⁄U ÇflÊ≈U◊Ê‹Ê ∑§ ÃËŸ »È§≈U’ÊÚ‹ Áπ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¢ ¬⁄U•Ê¡ËflŸ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „UÒ. »§Ë»§Ê ∑§Ê ºÊflÊ „UÒ Á∑§Á◊«U»§ËÀ«U⁄U ªÈ‹◊ʸ ⁄UÊÁ◊⁄U¡ •Ù≈U¸ªÊ •ı⁄U Á«U»¢§«U⁄U ÿÙŸË ÁflÀ‚Ÿç‹Ù⁄U‚ ◊ÙŸ⁄UÊÚÿ ÃÕÊ ªÈSÃÊflÙ ∑§Ê’⁄U⁄UÊ ◊Ù⁄UÙÄflËŸ Ÿ ◊Òø Á»§ÁÄ‚¢ª∑§⁄Uà „UÈ∞ ÃËŸ ◊ÒøÊ¢ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§∞ Õ. »§Ë»§Ê Ÿ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù ¡Ê⁄UË •¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¢ ∑§„UÊ Á∑§ ߟ ÃËŸ Áπ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¢ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷ËSÃ⁄U ¬⁄U »È§≈U’ÊÚ‹ ‚ ¡È«U∏Ë ªÁÃÁflÁœ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. »§Ë»§Ê ∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ‚ ¬„U‹ ÇflÊ≈U◊Ê‹Ê »È§≈U’ÊÚ‹‚¢ÉÊ Ÿ ’Ëà ◊„UËŸ „UË ßŸ ÃËŸÊ¢ Áπ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¢ ¬⁄U •Ê¡ËflŸ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊÁºÿÊ ÕÊ. ‚¢ÉÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ߟ Áπ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¢ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ≈UË◊ ∑§Ù ºÙ •¢Ã⁄Uʸc≈U˛Ëÿ ◊Òø ª¢flÊŸ ¬«U∏ Õ.

∞‹¡Ê¢º˝Ù ∑§Ù „U⁄UÊ∑§⁄U ¬ÙGÙ Ÿ ∑§Ë Áfl¡ÿË ‡ÊÈM§•ÊÃ’‚‹ — ÁSfl‚ ߢ«UÙ‚¸ ≈UÁŸ‚ ≈U͟ʸ◊¢≈U ◊¢ ÿ„UÊ¢ •¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë

Áfl¡ÿË ‡ÊÈLU•Êà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ÁflE ∑§ ‚ÊÃflË¢ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Êåà •¡Z≈UËŸËÁπ‹Ê«U∏Ë ¡È•ÊŸ ◊ÊÁ≈U¸Ÿ «U‹ ¬ÙGÙ Ÿ ∑§Ù‹Áê’ÿÊ ∑§ ∞‹¡Ê¢º˝Ù »§ÊÀ‹Ê∑§Ù {-y, {-v ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ. }{ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ø‹ ◊È∑§Ê’‹◊¢ ¬ÙGÙ Ÿ •¬ŸË º◊ºÊ⁄U ‚Áfl¸‚ ∑§ •‹ÊflÊ ªÁà ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ÷ˇÊÊŸºÊ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚‚ ¬„U‹ ©ã„UÊ¢Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •M§≈U ’Ò¢∑§•Ù¬Ÿ ≈U͟ʸ◊¢≈U •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ¬ÙGÙ ∑§Ê ÿ„U ß‚ ‚Ê‹ ∑§ÊÃË‚⁄UÊ ∞≈UË¬Ë flÀ«U¸ ≈UÍ⁄U ÁπÃÊ’ ÕÊ. ∞∑§ •ãÿ ◊È∑§Ê’‹ ◊¢ •ÊÚS≈U˛Á‹ÿÊ∑§ ◊ÊÁ⁄U¢∑§Ù ◊ÒÃÙ‚Áfl∑§ Ÿ ¡◊¸ŸË ∑§ ç‹ÙÁ⁄UÿŸ ◊Êÿ⁄U ∑§Ù {-w, {-x‚, ¡’Á∑§ »˝§Ê¢‚ ∑§ ’ŸÙßà Á¬ÿ⁄U Ÿ ß≈U‹Ë ∑§ •Ê¢Áº˝ÿÊ‚ ‚å¬Ë ∑§Ùy-{, {-w, {-x ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ. ‚å¬Ë ∑§Ù ≈U͟ʸ◊¢≈U ◊¢ ¬Ê¢øflË¢ ¡’Á∑§◊Êÿ⁄U ∑§Ù ‚ÊÃflË¢ fl⁄UËÿÃÊ Á◊‹Ë „UÈ߸ ÕË.

∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ ∑§’aË ‚ ¬„U‹ „UÙª¢ «UÙ¬ ¬⁄ËUˇÊáÊŸß ÁºÀ‹Ë — ‚÷Ë ∑§’aË Áπ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¢ ∑§Ê w| ‚ xv •Ä≈UÍ’⁄U Ã∑§

‹Ê„Uı⁄U ∑§ ¬¢¡Ê’ ◊¢ π‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ºÍ‚⁄UË ∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ ∑§’aˬÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ «UÙ¬ ≈US≈U „UÙªÊ „UÒ¢. ∞Á‡ÊÿÊ ∑§’aË ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ÁŸº‡Ê¬⁄U ºÍ‚⁄U ∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ ∑§ ºı⁄UÊŸ «UÙ¬ ¬⁄UˡÊáÊ ∞∑§ Ÿflê’⁄U ‚ ‹Ê„Uı⁄U ◊¢•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§’aË ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’ÃÊÿʪÿÊ „UÒ Á∑§ ÿ„U »Ò§‚‹Ê Á¬¿U‹ flcÊ ÷Ê⁄Uà ◊¢ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞ ∑§’aËÁflE ∑§¬ ∑§ ºı⁄UÊŸ •‹ª-•‹ª ≈UË◊Ê¢ ‚ «UÊÁ¬¥ª ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¢ ¬∑§«U∏ª∞ ∑ȧ‹ zw ∞Õ‹Ë≈UÊ¢ ∑§Ù ◊gŸ¡⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ ◊¢ •ÊΔU≈UË◊¢ Á„US‚Ê ‹ ⁄U„UË „UÒ¢. Á¡Ÿ◊¢ ◊¡’ÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚Á„Uà ÷Ê⁄UÃ, üÊË‹¢∑§Ê,ß⁄UÊŸ, Ÿ¬Ê‹, ߢ«UÙŸÁ‡ÊÿÊ, ÕÊß‹Ò¢«U •ı⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë ≈UË◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹„UÒ¢. ß‚ ≈UÍŸÊ◊¢≈U ◊¢ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ≈UË◊Ê¢ ∑§Ù SfláÊ ¬º∑§ ¡Ëß∑§Ê „U∑§ºÊ⁄U ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ.

◊ÒÁ«U˛«U, Á◊‹ÊŸ, ◊ÒŸøS≈U⁄U ¬⁄UÊÁ¡Ã¬Á⁄U‚ — øÒÁê¬ÿ¢‚ ‹Ëª »È§≈U’ÊÚ‹ ≈U͟ʸ◊¢≈U ◊¢ ªÈLUflÊ⁄U ∑§Ù Á⁄UÿÊ‹

◊ÒÁ«U˛«U, ∞‚Ë Á◊‹ÊŸ, ◊ÒŸøS≈U⁄U Á‚≈UË •ı⁄U •Ê‚¸ŸÊ‹ ¡Ò‚ »È§≈U’ÊÚ‹∑§Ë ºÈÁŸÿÊ ∑§ ∑§ß¸ ÁºÇª¡ Ä‹’Ê¢ ∑§Ù ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ¬⁄UÊÁ¡ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê. Ÿı ’Ê⁄U ∑§Ë ÿÍ⁄UÙÁ¬ÿŸ øÒÁê¬ÿŸ Á⁄UÿÊ‹ ◊ÒÁ«U˛«U ∑§Ù’Ù⁄UÙÁ‚ÿÊ «UÙ≈U¸◊È¢«U Ÿ w-v ‚, ¡’Á∑§ ‚Êà ’Ê⁄U ∑§Ë øÒÁê¬ÿŸ Á◊‹ÊŸ∑§Ù ◊‹ÊªÊ Ÿ v-Æ ‚ „U⁄UÊÿÊ.

øãŸß¸ — ÁS¬Ÿ⁄ ß⁄‡Ê ‚Ä‚ŸÊ(z}/z) •ı⁄ •ŸÈCȬ ◊¡Í◊ºÊ⁄(w~/y) ∑§Ë ÉÊÊÃ∑§ ª¥º’Ê¡Ë ‚¬Ífl¸ ˇÊòÊ Ÿ ◊äÿ ˇÊòÊ ∑§Ù •Ê¡ÿ„Ê¢ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ∑§Ë ’…∏à ∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ „⁄Ê∑§⁄ º‹Ë¬ ≈˛Ê»§ËÁ∑˝§∑§≈ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ÁπÃÊ’ ’⁄∑§⁄Ê⁄⁄πÊ. ¬Ífl¸ ˇÊòÊ ∑§ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥wxw ⁄Ÿ ∑§ ¡flÊ’ Ÿ ◊äÿ ˇÊòÊ Ÿ¬Ê¢øfl¥ •ı⁄ •¢ÁÃ◊ ÁºŸ ºÙ Áfl∑§≈¬⁄ |y ⁄Ÿ ‚ •Êª π‹ŸÊ ‡ÊÈL§Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë ¬Í⁄Ë ≈Ë◊◊ÊòÊ v}~ ⁄Ÿ ¬⁄ …⁄ „Ù ªÿË. ß‚Ã⁄„ ¬Ífl¸ ˇÊòÊ ∑§Ù ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ yx⁄Ÿ ∑§Ë ’…∏à „ÊÁ‚‹ „È߸ •ı⁄ ©‚ŸÁπÃÊ’ ¬⁄ •¬ŸÊ ∑§é¡Ê‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄ Á‹ÿÊ.

fl·Ê¸ ¬˝÷ÊÁflà ߂ ◊Òø ∑§ «˛Ê‚◊Êåà „ÙŸ ‚ ¬„‹ ¬Ífl¸ ˇÊòÊ Ÿ•¬ŸË ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ Á’ŸÊ ∑§Ù߸

Áfl∑§≈ πÙ∞ •ÊΔ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ß‚‚¬„‹ ◊äÿ ˇÊòÊ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚•Ù¬Ÿ⁄ Ãã◊ÿ üÊËflÊSÃfl Ÿ ~y ⁄Ÿ∑§Ë ‚Ê„Á‚∑§ ¬Ê⁄Ë π‹Ë ‹Á∑§Ÿ•ãÿ ’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ ÁŸ⁄Ê‡Ê Á∑§ÿÊ.ÁflŸËà ‚Ä‚ŸÊ Ÿ ww •ı⁄ ◊„‡Ê⁄Êflà Ÿ wy ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ◊äÿ ˇÊòÊ

∑§ ‚Êà ’À‹’Ê¡ º„Ê߸ ∑§•Ê¢∑§«∏U Ã∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬„È¢ø ¬Ê∞.¬Ífl¸ ˇÊòÊ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ‹ç≈ •Ê◊¸ÁS¬Ÿ⁄ ß⁄‡Ê Ÿ z} ⁄Ÿ º∑§⁄ ¬Ê¢øÁfl∑§≈ •ı⁄ ‹ª ÁS¬Ÿ⁄ ◊¡Í◊ºÊ⁄ Ÿw~ ⁄Ÿ º∑§⁄ øÊ⁄ Áfl∑§≈ Á‹∞.ß‚‚ ¬„‹ „È߸ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄áÊ

‹¢ø ‚ ¬„‹ π‹ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¥ „Ù¬ÊÿÊ. ‹¢ø ∑§ ’ʺ ◊äÿ ˇÊòÊ Ÿ∑§‹ ∑§ S∑§Ù⁄ ºÙ Áfl∑§≈ ¬⁄ |y ⁄Ÿ‚ •Êª π‹ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ. Ãã◊ÿy{ •ı⁄ ⁄ÙÁ’Ÿ Á’C πÊÃÊ πÙ‹Á’ŸÊ ∑˝§Ë¡ ¬⁄ Õ. Á’C ◊ÊòÊ ºÙ ⁄Ÿ’ŸÊ∑§⁄ ’‚¢Ã ◊Ù„¢ÃË ∑§Ë ª¥º ¬⁄œË⁄¡ ¡Êœfl ∑§ „ÊÕÊ¥ ‹¬∑§ ª∞.•‡ÊÙ∑§ ◊ËŸÊÁ⁄ÿÊ ÷Ë ◊ÊòÊ •ÊΔ ⁄Ÿ’ŸÊ∑§⁄ ø‹Ã ’Ÿ. ß‚ Ã⁄„ ◊äÿˇÊòÊ Ÿ ~| ⁄Ÿ Ã∑§ •¬Ÿ øÊ⁄Áfl∑§≈ ª¢flÊ Áº∞ Õ. ‹Á∑§Ÿ ∞∑§¿Ù⁄ ¬⁄ «≈∑§⁄ π‹ ⁄„ Ãã◊ÿ Ÿ◊„‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê¢øfl¥ Áfl∑§≈ ∑§Á‹∞ zÆ ⁄Ÿ ∑§Ë ‚ʤʺÊ⁄Ë ∑§Ë. ∞∑§‚◊ÿ ◊äÿ ˇÊòÊ ∑§Ë ≈Ë◊ øÊ⁄Áfl∑§≈ ¬⁄ vy| ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ‚ÈπºÁSÕÁà ◊¥ ÕË ‹Á∑§Ÿ ◊„‡Ê ∑§•Ê©≈ „Ùà „Ë ≈Ë◊ ÃÊ‡Ê ∑§ ¬ûÊÊ¥∑§Ë Ã⁄„ Á’π⁄ ªÿË. ◊äÿ ˇÊòÊ Ÿ•¬Ÿ •¢ÁÃ◊ ¿„ Áfl∑§≈ ¬⁄ ◊ÊòÊyw ⁄Ÿ ¡Ù«∏∑§⁄ ª¢flÊ Áº∞. ◊„‡Ê

‹ª ÁS¬Ÿ⁄ ◊¡ÍÈ◊ºÊ⁄ ∑§Ë ª¥º ¬⁄Á‡Êfl ªıÃ◊ ∑§ „ÊÕÊ¥ ‹¬∑§ ª∞.©ã„Ê¥Ÿ {{ ª¥ºÊ¥ ◊¥ ºÙ øı∑§Ê¥ ∑§Ë◊ºº ‚ wy ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ß‚∑§ ’ʺÃÙ ◊äÿ ˇÊòÊ ∑§ ’À‹’Ê¡ •ÊÿÊ⁄Ê◊ ªÿÊ ⁄Ê◊ ∑§Ë Ḡ¬⁄ ¬flÁ‹ÿŸ‹ı≈Ÿ ‹ª. ¡‹¡ ‚Ä‚ŸÊ ‚ÊÃ,‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ≈Ë◊ ∑§Ë ¡Ëà ∑§„Ë⁄Ù ÷ÈflŸ≥fl⁄ ∑ȧ◊Ê⁄ (Æ) ¬˝flËáÊ∑ȧ◊Ê⁄ ∞∑§ •ı⁄ ◊È⁄‹Ë ∑§ÊÁø∑§ v|⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ •Ê©≈ „È∞. Ãã◊ÿ Ÿıfl¥Áfl∑§≈ ∑§ L§¬ ◊¥ ≈Ë◊ ∑§ v|} ⁄Ÿ∑§ S∑§Ù⁄ ¬⁄ •Ê©≈ „È∞. fl„ºÈ÷ʸÇÿ‡ÊÊ‹Ë ⁄„ •ı⁄ ◊ÊòÊ ¿„ ⁄Ÿ‚ •¬ŸÊ ‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ‚ øÍ∑§ª∞. ©ã„Ê¥Ÿ wzw ª¥ºÊ¥ ∑§Ë •¬ŸË¬Ê⁄Ë ◊¥ •ÊΔ øı∑§ ‹ªÊ∞. Ãã◊ÿ∑§Ù ß⁄‡Ê Ÿ ߇ÊÊ¢∑§ ¡ÇªË ∑§ „ÊÕÊ¥∑Ò§ø ∑§⁄ÊÿÊ. ¬Ífl¸ ˇÊòÊ ∑§Ë ¬„‹Ë¬Ê⁄Ë ◊¥ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ŸÊ’ʺ vÆÆ ⁄Ÿ’ŸÊŸ flÊ‹ ߇ÊÊ¢∑§ ¡ÇªË ∑§Ù(å‹ÿ⁄ •Ê»§ º ◊Òø) øÈŸÊ ªÿÊ.

¼Üè ÅþæȤè ÂÚ Âêßü ÿæð˜æ ·¤æ ·¤�Áæ ÕÚ·¤ÚæÚ߇ÊÊ¥∑§ ¡ÇªË ◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø øÈŸ ªÿ

S¬Ê≈˜U‚¸ ’˝Ë»§

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ߢNjҥ« ∑§Áπ‹Ê»§ ‡ÊÈM§•ÊÃË •èÿÊ‚ ◊Òø∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Ã-∞ ≈Ë◊ ◊¥ S≈Ê⁄ÁS¬Ÿ⁄Ê¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ‚ ÷«∑§ ¬Ífl¸ ߢÁÇ‹‡Ê ∑§åÃÊŸ◊Êß∑§‹ flÊŸ Ÿ ß‚ ÷Ê⁄ÃËÿÁ∑˝§∑§≈ ∑¢§≈˛Ù‹ ’Ù«¸ ∑§Ë ÉÊÁ≈ÿÊ⁄áÊŸËÁà ∑§⁄Ê⁄ ÁºÿÊ „Ò. ÷Ê⁄Ã-∞≈Ë◊ ∑§Ë ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù „È߸ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§

’ʺ ’ıπ‹Ê∞ flÊŸ Ÿ •¬Ÿ Á≈˜fl≈⁄¬¡ ¬⁄ ∑§„Ê Á∑§ •èÿÊ‚ ◊Òø ∑§Á‹∞ (∞) ≈Ë◊ ◊¥ ÷Ê⁄à Ÿ ∑§Ù߸ÁS¬Ÿ⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò. ÿÁº∞‚Ê „Ò ÃÙ π‹ ∑§Ê SÃ⁄ ÄÿÊ „ÙªÿÊ „Ò. ÿ„ ’„º ÉÊÁ≈ÿÊ ⁄áÊŸËÁÄÒ. ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ù π‹ ÷ÊflŸÊ ∑§Áπ‹Ê»§ ∑§⁄Ê⁄ ºÃ „È∞ flÊŸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ π‹

÷ÊflŸÊ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ „Ò. •Ê¬ •¬ŸË≈Ë◊ ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§ •ŸÈM¬ ÁS¬Ÿ⁄Ê¥∑§Ë ◊ººªÊ⁄ Á¬ø ’ŸÊÿ¥ ÿ„Ë ’„ÈÄÒ. ’„Èà ª‹Ã ’Êà „Ò ÿ„ „ÒU Á∑§©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§Ë ÿ⁄áÊŸËÁÃÿÊ¢ π‹ ∑§ Á‹„Ê¡ ‚’„º πÃ⁄ŸÊ∑§ „Ò¥. ÿ„Ê¢ ÃÙ ÉÊ⁄‹Í„Ê‹Êà ∑§ »§Êÿº ‹Ÿ ∑§Ë ∞∑§ ŸÿˬÁ⁄÷Ê·Ê „Ë ª…∏ ºË ªÿË „Ò.

çSÂÙÚ çÀÂæÙæ ƒæçÅØæ Ú‡æÙèçÌ Ñ ßæÙ

ª≈⁄ ŸÙ∞«Ê (flÊÃʸ) — ‚ÊÃ’Ê⁄ ∑§ »§Ê◊Í‹Ê flŸ øÒ¥Á¬ÿŸ ¡◊¸ŸË∑§ ◊Êß∑§‹ ‡ÊÍ◊Ê∑§⁄ Ÿ •Ê¡ ∑§„ÊÁ∑§ Á⁄∑§Ê«¸ ÃÙ ≈Í≈Ÿ ∑§ Á‹∞ „Ë’ŸÃ „Ò¥ •ı⁄ ÿÁº ©Ÿ∑§ „◊flß•ı⁄ ◊ı¡ÍºÊ øÒ¥Á¬ÿŸ ‚’ÁS≈ÿŸfl≈‹ ÷Áflcÿ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê Á⁄∑§Ê«¸ÃÙ«∏à „Ò¥ ÃÙ ©ã„¥ ‚’‚ ÖÿÊºÊ πȇÊË„ÙªË. ‡ÊÍ◊Ê∑§⁄ Ÿ ’Èh ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹‚Á∑¸§≈ ◊¥ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê◊Ò¥Ÿ ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê Á⁄∑§Ê«¸ ÃÙ«∏Ê ÕÊ.◊⁄Ê ÷Ë Á⁄∑§Ê«¸ ≈Í≈ ‚∑§ÃÊ „Ò.Á⁄∑§Ê«¸ ÃÙ ≈Í≈Ÿ ∑§ Á‹∞ „Ë ’ŸÃ „Ò¥.

◊È¤Ê πȇÊË „ÙªË ÿÁº fl≈‹ ◊⁄ÊÁ⁄∑§Ê«¸ ÃÙ«∏à „Ò¥. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§fl≈‹ ªÃ ºÙ ’Ê⁄ ∑§ »§Ê◊Í‹Ê flŸøÒ¥Á¬ÿŸ „Ò¥ •ı⁄ ◊ı¡ÍºÊøÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÷Ë fl„ ‚’‚ •Êªø‹ ⁄„ „Ò¥. ‡ÊÍ◊Ê∑§⁄ ß‚ ‚òÊ ∑§’ÊŒ »§Ê◊Í‹Ê flŸ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ¡Ê ⁄„ „Ò¥. •¬ŸË ÷Áflcÿ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ◊Á‚¸«Ë¡ ∑§‡ÊÍ◊Ê∑§⁄ Ÿ ∑§„Ê ◊Ò¥ •÷Ë ß‚ ’Ê⁄ ◊¥∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ‚Ùø ⁄„Ê Á∑§ ◊Ò¥ •Êª ÄÿÊ∑§M¢ªÊ. ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ‚ÙøŸ ∑§ Á‹∞◊⁄ ¬Ê‚ •÷Ë ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ „Ò. ß‚

‚Ë¡Ÿ ∑§ ’ʺ „Ë ◊Ò¥ ‚ÙøÍ¢ªÊ Á∑§ÄÿÊ ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ. •¬Ÿ ∑Ò§Á⁄ÿ⁄ ¬⁄Ÿ¡⁄ «Ê‹Ã „È∞ ‡ÊÍ◊Ê∑§⁄ Ÿ ∑§„Ê◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿ ‚„ËÁ∑§ÿÊ „Ò. ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§ ’Ê⁄ ◊¥’„Ã⁄ ºÍ‚⁄ „Ë ’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥. ◊Ò¥•’ ÷Ë ∞»§˜ flŸ ◊¥ ‡ÊË·¸ SÃ⁄ ¬⁄¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Í¢. ‹Á∑§Ÿ∞∑§ ≈Ë◊ ∑§ L§¬ ◊¥ ß‚ ‚òÊ ◊¥ „◊•ë¿ ¬Á⁄áÊÊ◊ ºŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„Ë¥⁄„. ◊ı¡ÍºÊ ‚òÊ ◊¥ ‡ÊÍ◊Ê∑§⁄ «˛Êßfl⁄‚ÍøË ◊¥ vy fl¥ SÕÊŸ ¬⁄ ø‹ ⁄„ „Ò¥¡’Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ≈Ë◊ vv{ •¢∑§Ê¥ ∑§

‚ÊÕ ¬Ê¢øfl¥ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò¥. ‚Êà ’Ê⁄∑§ Áfl≥fl øÒ¥Á¬ÿŸ Ÿ ÷Ê⁄à ◊¥ •¬Ÿ„¡Ê⁄Ê¥ ¬˝‡Ê¢‚∑§Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ºÊ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê ◊È¤Ê ©ê◊˺ Ÿ„Ë¥ ÕËÁ∑§ ÷Ê⁄à ◊¥ ◊È¤Ê ßß ¬˝‡Ê¢‚∑§ •ı⁄ßÃŸÊ åÿÊ⁄ Á◊‹ªÊ. ß‚ ‚◊Õ¸Ÿ ‚◊Ò¥ ÁŸÁ≥øà „Ë ’«∏Ê •Á÷÷Íà „Í¢.•ª‹ ‚òÊ ◊¥ ◊Á‚¸«Ë¡ ≈Ë◊ ◊¥©Ÿ∑§Ë ¡ª„ ‹Ÿ ¡Ê ⁄„ Á’˝≈Ÿ ∑§‹È߸‚ „Á◊À≈Ÿ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÍ◊Ê∑§⁄ Ÿ∑§„Ê Á∑§ „Á◊À≈Ÿ ’„Ã⁄ËŸ «˛Êßfl⁄„Ò¥ •ı⁄ fl„ ©ã„¥ •¬ŸË‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ºÃ „Ò¥.

ßðÅÜ ×ðÚæ çÚ·¤æÇü ÌôǸÌð ãñ´ Ìô ×éÛæð Õðã¼ ¹éàæè ãô»è Ñ àæê×æ·¤ÚŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÷Ê⁄à ∑§

Áπ‹Ê»§ •ÊªÊ◊Ë ‚Ë⁄Ë¡ ∑§ Á‹∞∑§◊⁄ ∑§‚ øÈ∑§Ë ߢNjҥ« ≈Ë◊ ∑§∑§åÃÊŸ ∞‹S≈ÿ⁄ ∑ȧ∑§ Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ’À‹’Ê¡ ∑§ÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑§Ëflʬ‚Ë ‚ ≈Ë◊ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ◊¡’ÍÃËÁ◊‹ªË. ∑ȧ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§∑§åÃÊŸ „ÙŸ ∑§ ŸÊà ◊Ò¥ ß‚ ’Êà ‚’„º πÈ‡Ê „Í¢ Á∑§ ◊⁄Ë ≈Ë◊ ◊¥ Áfl≥flSÃ⁄Ëÿ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥. ß‚∑§ •‹ÊflÊ∑§ÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑§Ë flʬ‚Ë ‚ ÷Ë≈Ë◊ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë »§ÊÿŒÊ „ÙªÊ. ∑ȧ∑§Ÿ ¡Ù⁄ ºÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ‚¡È«∏Ê ∞‚∞◊∞‚ ∑§Ê¢« •’ πà◊ „ÙøÈ∑§Ê „Ò •ı⁄ ¬Ë≈⁄‚Ÿ •’ ÷Ê⁄úı⁄ ¬⁄ •¬ŸÊ º◊ ÁºπÊŸ ∑§ Á‹∞Á’À∑ȧ‹ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑§ Á‹∞ Á¬¿‹ ºÙ ◊„ËŸ∑§ÊçË ◊ÈÁ≥∑§‹ ÷⁄ ⁄„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ•’ ©Ÿ‚ ¡È«∏Ê Áflflʺ ¬Í⁄Ë Ã⁄„πà◊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò. ¬Ë≈⁄‚Ÿ •’≈Ë◊ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄ »˝§Ë ‚ •¬ŸÊ¬˝º‡Ê¸Ÿ ºÙ„⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¥•ı⁄ ◊È¤Ê ß‚ ’Êà ‚ ’„º πȇÊË „Ò.

÷Ê⁄à ºı⁄ ‚ ¬Ífl¸ ºÈ’߸ ◊¥ •Ê߸‚Ë‚ËÇ‹Ù’‹ Á∑˝§∑§≈ •∑§Êº◊Ë ◊¥ w}•Ä≈Í’⁄ Ã∑§ ÃÒÿÊ⁄Ë ∑§ Á‹∞ ⁄flÊŸÊ„ÙŸ ‚ ¬Ífl¸ ∑ȧ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥øÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑§ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ≈Ë◊ ∑§ Á‹∞◊Òø Áfl¡ÿË ¬Ê⁄Ë π‹ ¡Ò‚ fl„¬„‹ ÷Ë π‹Ê ∑§⁄à Õ. ∑ȧ∑§ Ÿ÷Ê⁄à ºı⁄ ¬⁄ ⁄flÊŸÊ „ÙŸ ‚ ¬Ífl¸≈Ë◊ ∑§ Á‹∞ ºÈ’߸ ◊¥ ºÙ ÁºŸ Ã∑§•èÿÊ‚ ∑§⁄Ÿ ∑§Ù çÿʺ◊¢º ’ÃÊÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄à ºı⁄ ‚ ¬Ífl¸ ≈Ë◊∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ •èÿÊ‚ ∑§⁄ŸÊ ∑§Ê»§Ë»§Êÿº◊¢º „ÙªÊ.

ÂèÅÚâÙ ·¤è ßæÂâè âð ÖæÚ̼õÚð ÂÚ ×ÁÕêÌè ç×Üð»è Ñ ·é¤·¤

◊È¢’ß — ¬Ífl ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑§⁄∑§Ù ’Ë‚Ë‚Ë•Êß ∑§ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥ ∑§Ÿ‹‚Ë∑§ ŸÊÿ«Í ‹Êß»§≈Êß◊ •øËfl◊¥≈ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ‚ŸflÊ¡Ê ¡ÊÿªÊ. ’Ë‚Ë‚Ë•Êß ∑§ ‚Áøfl ‚¢¡ÿ¡ªºÊ‹ Ÿ ∞∑§ ÁflôÊÁåà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ’Ë‚Ë‚Ë•Êß∑§Ë ∑§Ÿ‹ ‚Ë∑§ ŸÊÿ«Í ¬È⁄S∑§Ê⁄ ‚Á◊Áà Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¢ ’ÒΔ∑§ ∑§Ë •ı⁄ ß‚ ◊„ÊŸ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡

∑§Ù ß‚ ‚ê◊ÊŸ ‚ ŸflÊ¡Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ.¬È⁄S∑§Ê⁄ ◊¥ ∞∑§ ≈Ê»§Ë, ¬‡ÊÁSà ¬òÊ •ı⁄ wz ‹ÊπL§¬ÿ ∑§Ê ø∑§ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ªÊflS∑§⁄ ÿ„¬È⁄S∑§Ê⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Êß ∑§ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥ª„áÊ ∑§⁄¥ª. ªÊflS∑§⁄ Ÿ v~|Æ-|v ‚ v~}{-}| Ã∑§ vwz ≈S≈ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§Ê ¬ÁÃÁŸÁœàflÁ∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄ flS≈ߢ«Ë¡ ◊¥ •¬ŸË ¬„‹Ë

‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ Á⁄∑§ÊÚ« ||y ⁄Ÿ ’ŸÊÿ Õ. fl„ ≈S≈ ◊¥vÆ,ÆÆÆ ⁄Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ ¬„‹ ’À‹’Ê¡ Õ •ı⁄‹ªÊÃÊ⁄ vÆÆ ≈S≈ π‹Ÿ flÊ‹ ÷Ë ¬„‹’À‹’Ê¡ Õ. ªÊflS∑§⁄ ≈S≈ ◊Òø ∑§Ë ¬àÿ∑§ ¬Ê⁄Ë◊¥ ÃËŸ ’Ê⁄ ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊ øÈ∑§ „Ò¥ •ı⁄ ¬„‹’À‹’Ê¡ Õ Á¡ã„Ê¥Ÿ ‚⁄ «ÊÚŸ ’Ò«◊ÒŸ ∑§ w~≈S≈ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§ Á⁄∑§ÊÚ« ∑§Ù ¬¿Ê«∏Ê ÕÊ.

»æßS·¤Ú ·¤ô ç×Üð»æ Üæ§È¤Åæ§× ¥¿èß×ð´Å ÂéÚS·¤æÚ

çßçßÏ’ÈœflÊ⁄U, w{ •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw 11

¿„ ÁºŸÊ¥ ‚ ‚◊Ⱥ˝

◊¥ »¢§‚ ‚ÊÃ

◊¿È•Ê⁄ ’øÊ∞ ª∞∑§ÙÁëø (flÊÃʸ) — ∑§⁄‹

∑§ •‹Ê¬È¤ÊÊ ‚ xÆ ‚◊Ⱥ˝Ë◊Ë‹ ºÍ⁄ Á¬¿‹ ¿„ ÁºŸ ‚»¢§‚ ‚Êà ◊¿È•Ê⁄Ê¥ ∑§Ù •Ê¡‚∑ȧ‡Ê‹ Ã≈ ¬⁄ ¬„È¢øÊÿÊ ªÿÊ.ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄Ë ∞∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ’ÿÊŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Ã≈ ⁄ˇÊ∑§ ’‹ ∑§Áfl◊ÊŸ Ÿ •‹Ê¬È¤ÊÊ ‚ xÆ‚◊Ⱥ˝Ë ◊Ë‹ ºÍ⁄ ∞∑§ Ÿı∑§Ê ∑§Ù»¢§‚ ºπÊ. Ÿı∑§Ê ¬⁄ ‚flÊ⁄‚Êà ‹Ùª ‚„ÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞„flÊ ◊¥ „ÊÕ Á„‹Ê ⁄„ Õ.Ÿı∑§Ê ∑§Ù Ã≈ ¬⁄ ‚È⁄ÁˇÊà ‹ÊŸ∑§ Á‹∞ ‚Ë.vzÆ Áfl◊ÊŸ ∑§ÙÃà∑§Ê‹ ‚flÊ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ.ߢ¡Ÿ ◊¥ π⁄Ê’Ë •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊÿ„ Ÿı∑§Ê ¿„ ÁºŸÊ¥ ◊¥ ‚◊Ⱥ˝◊¥ »¢§‚Ë „È߸ ÕË. “∞◊∞»§flË¡ÊÁ»§ã◊Ù‹” ŸÊ◊∑§ ß‚ Ÿı∑§Ê∑§Ù ©‚∑§ ◊Á‹∑§ ∑§Ù ‚ÊÒ¥¬ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.

÷^Ë ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ŸÁ∑§ÿÊ ‡ÊÙ∑§ √ÿQ§

¡ÿ¬È⁄ (flÊÃʸ) —⁄Ê¡SÕÊŸ ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Á◊ÁÃ∑§ ‚Áøfl «Ê. πÊŸÍ πÊ¢’ÈœflÊ‹Ë .Áfl¡ÿ ¡Ê¢Áª« ∞fl¢•Ù◊ ⁄Ê¡ÙÁ⁄ÿÊ Ÿ „ÊSÿ•Á÷ŸÃÊ ∞fl¢ √ÿ¢Çÿ∑§Ê⁄¡‚¬Ê‹ ÷^Ë ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄ª„⁄Ê ‡ÊÙ∑§ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò.∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ‡ÊÙ∑§ ‚¢º‡Ê ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ üÊË÷^Ë ◊ÊòÊ „ÊSÿ •Á÷ŸÃÊ „ËŸ„Ë Õ ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ √ÿ¢ÇÿÊ¥ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ¡ËflŸ ∑§Ë •Ÿ∑§Áfl«ê’ŸÊ•Ê¥ ¬⁄ ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê.©ã„Ê¥Ÿ ◊„¢ªÊ߸. ÷˝CÊøÊ⁄ ‚Á„ÕŸ∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄ •¬ŸË’„Èà „Ë ‚œË „È߸ Á≈å¬áÊˬ˝SÃÈà ∑§Ë. ©Q§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§ ◊ÈgÊ¥∞fl¢ ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ù ’„Èà „Ë‚Ëœ ‚⁄‹ Ã⁄Ë∑§ ‚ •¬Ÿ√ÿ¢ÇÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê◊¡Ÿ∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄Ÿ ◊¥ üÊË÷^Ë ◊ÊÁ„⁄ Õ.

‚¢ÁˇÊåÃ

•®„‚Ê ∑§ ’‹ ¬⁄ ’Èh

Ÿ ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ê ‚¢º‡Ê

ÁºÿÊ — ⁄ÊÖÿ¬Ê‹Á’„Ê⁄‡Ê⁄Ë»§ — Á’„Ê⁄ ∑§

⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ºflÊŸ¢º ∑È¢§fl⁄ Ÿ •Ê¡∑§„Ê Á∑§ •®„‚Ê ∑§ ’‹ ¬⁄÷ªflÊŸ ’Èh •ı⁄ ⁄ÊC˛Á¬ÃÊ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË Ÿ Áfl≥fl ◊¥ ‡ÊÊ¢ÁÃ∞fl¢ ∑§MáÊÊ ∑§Ê ‚¢º‡Ê ÁºÿÊ ÕÊ.⁄ÊÖÿ¬Ê‹ üÊË ∑È¢§fl⁄ Ÿ ÿ„Ê¢•¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ¬ÿ¸≈Ÿ SÕ‹ ªÎh∑ȧ≈¬fl¸Ã ÁSÕà Áfl≥fl‡ÊÊ¢Áà SÃͬ ∑§Êyx flÊ¢ flÊÁ·¸∑§ ©à‚fl ‚◊Ê⁄Ù„∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§÷ªflÊŸ ’Èh ∑§ ‚¢º‡ÊÙ ∑§Ù•¬ŸÊŸ ‚ „Ë Áfl≥fl ◊¥ ‡ÊÊ¢ÁÃ∑§Êÿ◊ „ÙªË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§’Èh •ı⁄ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË Ÿ•®„‚Ê ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄ ø‹Ã „È∞Áfl≥fl ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ∞fl¢ ∑§MáÊÊ ∑§Ê‚¢º‡Ê ºŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§’ÃÊÿ „È∞ ◊ʪٸ ¬⁄ •Ê¡ ø‹Ÿ∑§Ë ¡M⁄à „Ò. üÊË ∑ȧfl¢⁄ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¡’ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄Áfl≥fl ◊¥ •Êâ∑§ •ı⁄ ®„‚Ê ∑§Ê’Ù‹’Ê‹Ê ÕÊ ©‚ ‚◊ÿ Áfl≥fl‡ÊÊ¢Áà SÃͬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªÿËÕË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ Áfl≥fl◊¥ ∑§ß¸ SÃͬ „Ò ‹Á∑§Ÿ ⁄Ê¡ªË⁄∑§Ê ÿ„ Áfl≥fl ‡ÊÊ¢Áà SÃͬ •Ê¡÷Ë ¬Í⁄ Áfl≥fl ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ∞fl¢÷ÊßøÊ⁄ ∑§Ê ‚¢º‡Ê »Ò§‹Ê ⁄„Ê „Ò.

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ø∑§◊Ê

º∑§⁄ ∑Ò§ºË »§⁄Ê⁄‚◊SÃˬÈ⁄ (flÊÃʸ) — Á¡‹Ê

√ÿfl„Ê⁄ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬Á⁄‚⁄ ‚•Ê¡ ∞∑§ ∑Ò§ºË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ùø∑§◊Ê º∑§⁄ »§⁄Ê⁄ „Ù ªÿÊ.¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑§ (‚º⁄)⁄Ê¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§√ÿfl„Ê⁄ ãÿÊÿÊ‹ÿ ÁSÕà „Ê¡Ã◊¥ ∑Ò§ºË ◊ÈãŸÊ ¤ÊÊ ∑§Ù ¡’ ¬ÈÁ‹‚∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄„ÊÕÊ Ã÷Ë fl„ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ø∑§◊ʺ∑§⁄ »§⁄Ê⁄ „Ù ªÿÊ. ’ÃÊÿÊ Á∑§∑Ò§ºË ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑§ Á‹ÿ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ¬ÈÁ‹‚©¬ÊœËˇÊ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§⁄Ê⁄∑Ò§ºË Á¡‹ ∑§ ÁfllʬÁà Ÿª⁄ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ Á‚◊⁄Ë •Ê‹◊¬È⁄ªÊ¢fl ∑§Ê ⁄„Ÿ flÊ‹Ê „Ò •ı⁄ fl„∞∑§ •¬⁄ÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á¬¿‹∑ȧ¿ ◊Ê„ ‚ ‚◊SÃˬÈ⁄ ◊¢«‹∑§Ê⁄Ê ◊¥ ’¢º ÕÊ.

◊Á„ãº˝Ê ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê

~Æw ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞

◊È¢’߸ (flÊÃʸ) — º‡Ê ◊¥’„È©¬ÿÙªË flÊ„Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë‚’‚ ’«Ë ∑¢§¬ŸË ◊¢Á„º˝Ê ∞¢«◊¢Á„º˝Ê. ∞◊ ∞¢« ∞◊. Ÿ ◊ı¡ÍºÊÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ºÍ‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥~Æw ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ ∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷º¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò ¡ÙÁ∑§ Á¬¿‹ ÁflûÊfl·¸ ∑§Ë ß‚Ë •flÁœ ∑§ ‹Ê÷∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ww ¬˝ÁÇÊÕÁœ∑§ „Ò. ∞◊ ∞¢« ∞◊ Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚‚ Á¬¿‹ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ß‚Ë •flÁœ ◊¥|x| ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ ∑§Ê ‹Ê÷∑§◊ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. •¡¢ÃÊ »§Ê◊ʸ ∑§Ê

◊ÈŸÊ»§Ê }y.{y' ’…∏UÊ

◊È¢’߸ (flÊÃʸ) — ºflÊ ˇÊòÊ∑§Ë ∑¢§¬ŸË •¡¢ÃÊ »§Ê◊ʸ ∑§Ê ‡ÊÈh‹Ê÷ xÆ •Ä≈Í’⁄ ∑§Ù ‚◊ÊåÃÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ }y.{y ¬˝ÁÇÊÃ’…∏U∑§⁄ wv.}} ∑§⁄Ù«∏U L§¬∞ „ÙªÿÊ ¡’Á∑§ ß‚∑§ Á¬¿‹ ÁflûÊfl·¸ ∑§Ë ß‚Ë •flÁœ ◊¥ ÿ„•Ê¢∑§«Ê vv.}z ∑§⁄Ù« L§¬∞ ⁄„ÊÕÊ. ∑¢§¬ŸË Ÿ ’Ë∞‚߸ ∑§Ù ‚ÍÁøÃÁ∑§ÿÊ Á∑§ •Ê‹Ùëÿ •flÁœ ◊¥©‚∑§Ë ∑ȧ‹ Á’∑˝§Ë ÷Ë ’…∏U∑§⁄v}x.{} ∑§⁄Ù«∏U L§¬∞ ∑§Ë ⁄„Ë¡’Á∑§ ÁflûÊ fl·¸ wÆvv.vw ∑§Ë‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ÿ„ vxz.vx∑§⁄Ù«∏U L§¬∞ ∑§Ë ⁄„Ë ÕË.

Á’„Ê⁄ ◊¥ º‡Ê„⁄Ê üÊhÊ •ı⁄„·Ù¸À‹Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ

¬≈ŸÊ (flÊÃʸ) — •‚àÿ ¬⁄ ‚àÿ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê¬˝ÃË∑§ Áfl¡ÿº‡Ê◊Ë ∑§Ê ¬fl¸ •Ê¡ ¬Í⁄ Á’„Ê⁄ ◊¥ üÊhÊ•ı⁄ „·Ù¸À‹Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ⁄Ê¡œÊŸË ¬≈ŸÊ∑§ ªÊ¢œË ◊Һʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚Ê◊Ê⁄Ù„ ◊¥ ‹¢∑§Êº„Ÿ ∑§ ’ʺ ◊Éʟʺ. ∑ȧê÷∑§⁄áÊ •ı⁄ ⁄ÊfláÊ ∑§ ¬ÈËʥ∑§Ê ÷Ë º„Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚Ê◊Ê⁄Ù„ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ Á’„Ê⁄∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ŸËÃË‡Ê ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑§ ∑§ß¸ ‚ºSÿ ◊ı¡Íº Õ. ‚Ê◊Ê⁄Ù„∑§Ù ºπŸ ∑§ Á‹∞ ¬≈ŸÊ •ı⁄ ©‚∑§ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ß‹Ê∑§ ‚ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ‚È’„ ‚ „Ë ªÊ¢œË ◊Һʟ◊¥ ∞∑§òÊ „Ù ⁄„ Õ. ß‚ ÷Ê⁄Ë ÷Ë«∏ ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄Ÿ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ≥∑§‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê.Á¬¿‹ Ÿı ÁºŸÊ¥ ‚ ÁflÁœ ÁflœÊŸ ‚ ¡Ê⁄Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ∑§ ’ʺ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ºÈªÊ¸ ºflË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ÷ËÁfl‚¡¸Ÿ ª¢ªÊ ŸºË ◊¥ ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ. ⁄ÊÖÿ ∑§ •ãÿÁ¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ ‚ ÷Ë ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ⁄ÊfláÊ, ◊Éʟʺ•ı⁄ ∑È¢§÷∑§⁄áÊ ∑§ ¬ÈËʥ ∑§ º„Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

‚«∏∑§ ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ºÙ

‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıÃÁ’„Ê⁄‡Ê⁄Ë»§ (flÊÃʸ) —

Á’„Ê⁄ ◊¥ ŸÊ‹¢ºÊ Á¡‹ ∑§∞∑¢§ª⁄‚⁄Êÿ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¡•‹ª-•‹ª „ÈÿË ‚«∏∑§ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ºÙ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „ÙªÿË. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∞∑¢§ª⁄‚⁄Êÿ -¬⁄fl‹¬È⁄◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄ ◊È‚„⁄Ë Á¿‹∑§ÊªÊ¢fl ∑§ ÁŸ∑§≈ á ⁄çÃÊ⁄ ‚ •Ê⁄„Ë ∞∑§ ◊Ù≈⁄‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ë ø¬≈◊¥ •Ê ¡ÊŸ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ê◊≥fl⁄

¬˝‚ʺ ∑§Ë ◊ı∑§ ¬⁄ „Ë ◊ıà „ÙªÿË. ß‚Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§∞∑¢§ª⁄‚⁄Êÿ-Á„‹‚Ê ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸¬⁄ π⁄¡◊Ê ªÊ¢fl ∑§ ÁŸ∑§≈ ∞∑§flÊ„Ÿ ‚ ∑ȧø‹ ∑§⁄ •ÊΔ fl·Ë¸ÿ⁄Ê¡’Ë⁄ ª¢÷Ë⁄ M¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „ÙªÿÊ. ‚ÍòÊÊ ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥⁄Ê¡’Ë⁄ Ÿ º◊ ÃÙ«∏ ÁºÿÊ.¬ÈÁ‹‚Ÿ ºÙŸÊ¥ flÊ„ŸÊ¥ ∑§Ù ¡åà ∑§⁄Á‹ÿÊ „Ò.

∑§ëøÊ Ã‹ vÆ} «Ê‹⁄¬˝Áà ’Ò⁄‹ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ¬⁄

®‚ªÊ¬È⁄ (⁄Êÿ≈⁄) — •◊Á⁄∑§Ê •ı⁄ øËŸ ◊¥ ’„Ã⁄ „Ùà •ÊÁÕ¸∑§„Ê‹Êà ‚ ◊Ê¢ª ◊¡’Íà „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊˺ ¬⁄ •¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥∑§ëøÊ Ã‹ vÆ} «Ê‹⁄ ¬˝Áà ’Ò⁄‹ ∑§ ©¬⁄ Á≈∑§Ê ⁄„Ê. ‹¢ºŸ ’˝¥≈ ∑˝§Í«∑§Ê flÊÿºÊ vÆ}.x{ «Ê‹⁄ ¬˝Áà ’Ò⁄‹ •ı⁄ •◊Á⁄∑§Ë SflË≈ ∑˝§Í«}{.wx «Ê‹⁄ ¬˝Áà ’Ò⁄‹ ’Ù‹Ê ªÿÊ. Ë ∑§Ê⁄Ù’ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§Ã‹ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ∑§ÊçË ©ÃÊ⁄ ø…Êfl ’ŸÊ „È•Ê „Ò. •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ùø¸ ¬⁄•ë¿Ë •ı⁄ ’È⁄Ë ºÙŸÊ¥ π’⁄¥ •Ê ⁄„Ë „Ò¥. •◊Á⁄∑§Ê •ı⁄ øËŸ ◊¥ ¡„Ê¢•ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹Êà ’„Ã⁄ „ÙŸ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄ „Ò¥ fl„Ë¥ ÿÍ⁄Ù¬ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ÁSÕÁà •÷Ë ÷Ë ∑§◊¡Ù⁄ ’ŸË „ÈÿË „Ò. ’˝¥≈ ∑˝§Í« ∑§Ù ©ûÊ⁄Ë ‚ʪ⁄ ∑§Ã‹ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ø‹ ⁄„ ⁄π⁄πÊfl ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©à¬ÊºŸ ∑§◊ „ÙŸ ‚◊¡’ÍÃË Á◊‹ ⁄„Ë „Ò. ÿ„Ê¢ ÁSÕà Á’˝≈Ÿ ∑§ Ë πŸŸ ˇÊòÊ ’¡Ê«¸ ◊¥◊⁄ê◊à ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄„Ê „Ò. ÿ„Ê¢ wz •Ä≈Í’⁄ ∑§ ’ʺ Ë πŸŸ‡ÊÈM „ÙªÊ ‹Á∑§Ÿ ©à¬ÊºŸ ‚Ê◊Êãÿ „ÙŸ ◊¥ flQ§ ‹ªªÊ. ß‚ ’Ëø߸⁄ÊŸ •ı⁄ ‚ËÁ⁄ÿÊ ◊¥ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ßÊfl ∑§Ë ÁSÕÁà ÷Ë Ã‹ ∑§ ºÊ◊∑§Ù ◊¡’ÍÃË º ⁄„Ë „Ò.

ºÙ ’„ŸÊ¥ ∑§Ë ŸºË

◊¥ «Í’ ¡ÊŸ ‚ ◊ıÃ

‚◊SÃˬÈ⁄ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄ ◊¥‚◊SÃˬÈ⁄ Á¡‹ ∑§ ÁfllʬÁà Ÿª⁄ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ’…ıŸÊ ◊Ù„Ÿ¬È⁄ ÉÊÊ≈ ∑§ÁŸ∑§≈ flÊÿÊ ŸºË ◊¥ •Ê¡ ºÙ ’„ŸÊ¥ ∑§Ë«Í’ ∑§⁄ ◊ıà „Ù ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ ÃÊ¡¬È⁄ ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑§ º⁄’Ê ŸÿÊ ≈Ù‹Ê ∑§ ÁŸflÊ‚Ë◊„ʺfl ⁄Ê◊ ∑§Ë ¬ÈòÊË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄Ë(v{) •ı⁄ ÖÿÙÁà ∑ȧ◊Ê⁄Ë (vy) ¡’ŸºË ◊¥ SŸÊŸ ∑§⁄ ⁄„Ë ÕË Ã÷Ë ¬ÊŸË ∑§Ëá œÊ⁄ ∑§Ë ø¬≈ ◊¥ •Ê ªÿË. ß‚ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ºÙŸÊ¥ ’„ŸÊ¥ ∑§Ë «Í’ ∑§⁄ ◊ıÄ٠ªÿË.

âèç×Ì ¼æØÚð ×ð´ ÕæÁæÚ, âð´âð�â y~ ¥¢·¤ ª¤ÂÚ◊È¢’߸ (flÊÃʸ) — Áflº‡ÊÊ¥ ◊¥ Ã¡Ë ÃÕÊ ÉÊ⁄‹

SÃ⁄ ¬⁄ •Ä≈Í’⁄ ◊Ê„ ∑§ flÊÿºÊ ∞¢fl flÒ∑§ÁÀ¬∑§‚ıºÊ¥ ∑§ ÁŸ’≈ÊŸ ∑§ ’Ëø ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ •Ê¡‚ËÁ◊à ºÊÿ⁄ ◊¥ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§⁄à „È∞ „À∑§Ë ◊¡’ÍÃˬ⁄ ’¢º „È∞. ’Êê’ S≈Ê∑§ ∞Ä‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑§Ê‚¥‚Ä‚ y}.{v •¢∑§ ™§¬⁄ v}|z}.{x •¢∑§ ∑§SÃ⁄ ¬⁄ •ı⁄ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈Ê∑§ ∞Ä‚ø¥¡ (∞Ÿ∞‚߸)∑§Ê ÁŸç≈Ë vx.~Æ •¢∑§ ©¬⁄ z|Æz.xÆ •¢∑§ ¬⁄⁄„Ê. ’Ë∞‚߸ ∑§Ê Á◊«∑Ò§¬ vÆ.vv •¢∑§ ø…∏U∑§⁄{{z~.wÆ •¢∑§ ¬⁄ ⁄„Ê ¡’Á∑§ S◊Ê‹∑Ò§¬ vw.Æ}¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈∑§⁄ |v{v.yv •¢∑§ ∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ’¢º„È•Ê. ’Ë∞‚߸ ◊¥ •Ê≈Ù, ‚Ë¡Ë, ’Ò®∑§ª, Ë ∞¢flªÒ‚ ÃÕÊ ∞»§∞◊‚Ë¡Ë ∑§ ‡Êÿ⁄Ê¥ ◊¥ Á‹flÊ‹Ë ‚’Ê¡Ê⁄ Áª⁄Êfl≈ ‚ ’ø ⁄„ ‹Á∑§Ÿ Á⁄ÿ‹≈Ë, ∞ø‚Ë,≈∑§, œÊÃÈ, ¬Ë∞‚ÿÍ •ı⁄ ¬Êfl⁄ ÃÕÊ ‚Ë«Ë flª¸ ◊¥Á’∑§flÊ‹Ë Ÿ ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ë ’…∏Uà ∑§Ù ⁄Ù∑§Ê. ‚¥‚Ä‚v}|vw.yv •¢∑§ ¬⁄ ‚¬Ê≈ πÈ‹Ê. ’Ëø ‚òÊ ◊¥

ß‚Ÿ v}|}~.~w •¢∑§ ∑§ ©ëøÃ◊ •ı⁄v}{~~.Æ| •¢∑§ ∑§ ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄ ∑§Ù ÷Ë ¿È•Ê•ı⁄ •ÊÁπ⁄ ◊¥ Á¬¿‹ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë Áºfl‚ ∑§v}|vÆ.Æw •¢∑§ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Æ.w{ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë’…à ‹∑§⁄ ’¢º „È•Ê. ÁŸç≈Ë Ÿ Áª⁄Êfl≈ ¬⁄‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë •ı⁄ ’Ëø ‚òÊ ◊¥ z|v}.|z •¢∑§ ∑§™¢§ø •ı⁄ z{}z.|Æ •¢∑§ ∑§ ŸËø ◊¥ ⁄„∑§⁄•ÊÁπ⁄ ◊¥ Á¬¿‹ Áºfl‚ ∑§z{~v.yÆ •¢∑§ ∑§ ◊È∑§Ê’‹Æ.wy •¢∑§ ’…∏U∑§⁄ z|Æz.xÆ•¢∑§ ¬⁄ ’¢º „È•Ê. ’Ë∞‚߸ ◊¥∑ȧ‹ w~}w ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‡Êÿ⁄Ê¥◊¥ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ „È•Ê. ß‚◊¥ ‚vw}} ‹Ê÷ ◊¥ •ı⁄ vzz{ŸÈ∑§‚ÊŸ ◊¥ ⁄„ ’Ê∑§Ë vx}◊¥ ∑§Ù߸ ’º‹Êfl Ÿ„Ë¥„È•Ê. ‚¥‚Ä‚ ◊¥

‹Ê÷ ∑§◊ÊŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊Á„ãº˝Ê x.z~ ¬˝ÁÇÊà ∑§‚ÊÕ ‚’‚ •Êª ⁄„Ë¥ ∑§¬¢ŸË ∑§ ‡Êÿ⁄ }z|.zzL§¬∞ ¬˝Áà ‡Êÿ⁄ ⁄„. ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë „Ë⁄Ù ◊Ù≈Ù∑§Ê¬¸w.x{, ∞ø«Ë∞»§‚Ë w.Æ{, S≈⁄‹Êß≈ v.~}, ª‹ß¢Á«ÿÊ v.zz, ∞‹∞¢«≈Ë Æ.{|, •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸’Ò¥∑§ Æ.{y, •Ê߸≈Ë‚Ë Æ.{w, ∞ø«Ë∞»§‚Ë ’Ò¥∑§Æ.{Æ, ∞Ÿ≈Ë¬Ë‚Ë Æ.z~, ®„«ÊÀ∑§Ù Æ.yy,•Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë Æ.xy, ÷‹ Æ.xx, ≈Ë‚Ë∞‚ Æ.wÆ,•Ê⁄•Ê߸∞‹ Æ.Æy •ı⁄ ◊ÊL§Áà Æ.Æv ¬˝ÁÇÊÃ◊ÈŸÊ»§ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„Ë. ÉÊÊ≈Ê ©ΔÊŸ¥ flÊ‹Ê¥◊¥ ⁄aË¡ ‹Ò’ w.Æx, ∞‚’Ë•Ê߸ v.y~, ≈Ê≈Ê◊Ù≈‚¸ v.w|, ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ v.w{, Á„ãºÈSÃÊ ÿÍÁŸv.v{, ®¡º‹ S≈Ë‹ Æ.~|, Á‚å‹Ê Æ.}{, Áfl¬˝ÙÆ.}z, Áfl¬˝Ù Æ.}z, ‚Ÿ »§Ê◊ʸ Æ.{y, ÷Ê⁄ÃË∞ÿ⁄≈‹ Æ.{x, ’¡Ê¡ •Ê≈Ù Æ.x{, ß㻧ÙÁ‚‚

Æ.xv, ∑§Ù‹ ߢÁ«ÿÊ Æ.wv •ı⁄ ≈Ê≈ʬÊfl⁄ Æ.vÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ◊¥ ⁄„Ë.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ∑§Ê’¸Ÿ◊Ù’ÊßÀ‚ Ÿ ∞◊≈Ë∞‚ ’˝Ê¢« ∑§ ÄúÍ⁄‚¢øÊ⁄ ‚flÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ∑¢§¬ŸËÁ‚S≈◊Ê ≥ÿÊ◊ ≈‹Ë‚Áfl¸‚¡ Á‹Á◊≈«∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄Ê⁄ ∑§⁄ ‚Ë«Ë∞◊∞¬˝ılÙÁª∑§Ë flÊ‹Ê ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ¬‡Ê∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò. ∑¢§¬ŸË Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ∑§⁄Ê⁄ ∑§ Äà Ÿÿ‚Ë«Ë∞◊∞ çŸÙ ∞◊≈Ë∞‚ ≈’Ù¸ ’Ëvwv,∞◊≈Ë∞‚ ’Ëvwv, ∞◊≈Ë∞‚ ’¡ ∞Ä‚vwv •ı⁄ ∞◊≈Ë∞‚ ⁄Ê∑S≈Ê⁄ flË vwv¬‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò. ∑§Ê’¸Ÿ ◊Ù’ÊßÀ‚ Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ∞◊≈Ë∞‚ ∑§ •÷Ë v.{ ∑§⁄Ù« ‚•Áœ∑§ ª˝Ê„∑§ „Ò •ı⁄ ß‚◊¥ ’…ÙÃ⁄Ë¡Ê⁄Ë „Ò. ß‚∑§ ◊gŸ¡⁄ ©‚∑§ ◊Ù’Êß‹»§ÙŸÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ◊¥ Ã¡Ë •ÊÿªË.

∑§Ê’¸Ÿ ◊Ù’ÊßÀ‚ ∑§Ê

∞◊≈Ë∞‚ ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄Ê⁄

‚ÙŸÊ vxÆ L§¬ÿ ©Ã⁄Ê, øÊ¢ºË vzÆ L§¬ÿ ø…∏UËŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — Áflº‡ÊË

’Ê¡Ê⁄Ù ◊¥ ¡Ê⁄Ë ©ÃÊ⁄ ø…Êfl ∑§’Ëø ÉÊ⁄‹Í SÃ⁄ ¬⁄ ª˝Ê„∑§Ë ÉÊ≈Ÿ ‚ÁºÀ‹Ë ‚⁄ʸçÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‚ÙŸÊ vxÆL§¬ÿ ©Ã⁄∑§⁄ xvw|Æ L§¬ÿ ¬⁄ ⁄„Ê¡’Á∑§ øÊ¢ºË vzÆ L§¬ÿ ©¿‹∑§⁄z~{ÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ’ً˪ÿË. ‹¢ºŸ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§ ºı⁄ÊŸ ‚ÙŸÊ Á¬¿‹Áºfl‚ ∑§Ë Áª⁄Êfl≈ ‚ ©’⁄à „ÈÿÆ.} ¬˝ÁÇÊà ’…∑§⁄ v|vy.x{

«Ê‹⁄ ¬˝Áà •ÊÒ¥‚ ¬⁄ ⁄„Ê. ∑§‹ ÿ„v|ÆÆ «Ê‹⁄ ∑§ SÃ⁄ ‚ ŸËøv{~}.x~ «Ê‹⁄ ¬˝Áà •ÊÒ¥‚ Ã∑§Áç‚‹ ªÿÊ ÕÊ. •◊Á⁄∑§Ê ‚ÙŸÊflÊÿºÊ vy.~Æ «Ê‹⁄ ’…∑§⁄v|v{.zÆ «Ê‹⁄ ¬˝Áà •ÊÒ¥‚ ¬⁄ ⁄„Ê.«Ë‹⁄Ù ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ «Ê‹⁄ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÿÍ⁄Ù ◊¥ •ÊÿË Ã¡Ë •ı⁄∑§ãº˝Ëÿ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ ◊ıÁº˝∑§ ©¬Êÿ∑§⁄Ÿ •ı⁄ éÿÊ¡ º⁄Ù ◊¥ ‹øˋʬŸ‹ÊŸ ∑§Ë ©ê◊˺ ‚ ¬Ë‹Ë œÊÃÈ ◊¥Ã¡Ë ‹ı≈Ë „Ò. ß‚ ºı⁄ÊŸ øÊ¢ºË ◊¥

«… ¬˝ÁÇÊà ©¿‹∑§⁄ xw.vx «Ê‹⁄¬˝Áà •ÊÒ¥‚ ’Ù‹Ë ªÿË „Ò. SÕÊŸËÿSÃ⁄ ¬⁄ àÿÙ„Ê⁄Ë ‚Ë¡Ÿ ∑§ ’Êfl¡Íºª˝Ê„∑§Ë ‚ÈSà „ÙŸ ‚ ‚ÙŸ ¬⁄ º’Êfl’ŸÊ „Ò. ‚ÙŸÊ vxÆ L§¬ÿ ©Ã⁄ ∑§⁄xvw|Æ L§¬ÿ ¬˝Áà º‚ ª˝Ê◊ ’ًʪÿÊ „Ò. ß‚ Áª⁄Êfl≈ ∑§ ’Êfl¡ÍºÁªãŸË Á¬¿‹ ‚òÊ ¬⁄ Á≈∑§Ë ⁄„Ë.‚ÙŸÊ ◊¥ ¡„Ê¢ Áª⁄Êfl≈ ∑§Ê Mπ ÁºπÊfl„Ë¥ øÊ¢ºË vzÆ L§¬ÿ ø…∏U∑§⁄z~{ÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬⁄¬„È¢ø ªÿË.

¿Ã⁄¬È⁄ (flÊÃʸ) — ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ ¿Ã⁄¬È⁄ Á¡‹ ∑§ ’Á◊ΔÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ’‚Ê⁄Ë ªÊ¢fl ∑§ ¬Ê‚ •Ê¡ ‚È’„ ∞∑§ ’‚ ∑§ ¬«‚ ≈∑§⁄Ê∑§⁄ ª„⁄Ë πÊ߸ ◊¥ ¬‹≈ ¡ÊŸ ‚ vv ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸ •ı⁄ v{ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬˝Ê⁄¢Á÷∑§‚ÍøŸÊ ◊¥ ’‚ ∑§ ≈˛∑§ ‚ ≈∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊‹Ë ÕË. ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ¬„È¢øË. ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ºÙ◊Á„‹Ê•Ê¥ •ı⁄ ∞∑§ ’ÊÁ‹∑§Ê ‚Á„à vv ’‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ◊ı∑§ ¬⁄ „Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸ •ı⁄ v{ ÿÊòÊË ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞. ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ù¿Ã⁄¬È⁄ ∑§ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ºÊÁπ‹ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò ˜ ¡„Ê¢ ‚÷Ë πÃ⁄ ‚ ’Ê„⁄ ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¥. ’‚ ‚ÃŸÊ ‚ ¿Ã⁄¬È⁄ ∑§Ë•Ù⁄ •Ê ⁄„Ë ÕË. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ºÈÉʸ≈ŸÊ ∑§ flQ§ ’‚ ∑§Ù ∞∑§ Ä‹ËŸ⁄ á ªÁà ‚ ø‹Ê ⁄„Ê ÕÊ •ı⁄ fl„ ‚«∑§Á∑§ŸÊ⁄ ∑§ ∞∑§ ¬« ‚ ≈∑§⁄Ê∑§⁄ ª„⁄Ë πÊ߸ ◊¥ ¬‹≈ ªß¸. ß‚ ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ’‚ øÊ‹∑§ •¡ÿ ‚Ê„Í ÷Ë ÉÊÊÿ‹ „È•Ê „Ò, ‹Á∑§ŸÄ‹ËŸ⁄ ºÈÉʸ≈ŸÊ ∑§ ’ʺ »§⁄Ê⁄ „Ù ªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊ÎÃ∑§Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ÿÊòÊË •¡ÿ Ë¢ª ¬ãŸÊ Á¡‹ ∑§ •¡ÿª… ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë„Ò. ‡Ê· ‚÷Ë ¿Ã⁄¬È⁄ ∑§ „Ò¥. ◊ÎÃ∑§Ê¥ ◊¥ «◊M •Á„⁄flÊ⁄ •ı⁄ ©‚∑§Ë ¬%Ë ‚⁄Ù¡, ⁄Ê◊ ∑ȧ◊Ê⁄, ⁄Ê◊‹Ê‹, •¡ÿ Ë¢ª, ⁄Ê◊ºËŸ¬Ê‹, •ÖÿÈºË ’‚Ù⁄, ¬˝÷È ºÿÊ‹ ¬≈‹, ◊Ù„ê◊º πÊ¢, Áfl◊‹Ê ºflË ∑§Ù⁄Ë •ı⁄ ◊ÈS∑§ÊŸ øı⁄Á‚ÿÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò.

ÖðçÎØæ ·¤æÚUæðÕæÚUÑ ÚÁÌ·¤ô ¼ô âæÜ ·¤è âÁæ

ãÿÍÿʸ∑§ — ÷ÁºÿÊ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÙÀ«◊ÒŸ‚ÊÚÄ‚ ∑§ ¬Ífl¸ ÁŸº‡Ê∑§ ⁄¡Ã ªÈåÃÊ ∑§Ù ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ∑§Ë ∞∑§‚¢ÉÊËÿ •ºÊ‹Ã Ÿ ºÙ fl·¸∑§Ë ∑Ò§º ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊÿË„Ò. ß‚∑§ •‹ÊflÊ, •ºÊ‹ÃŸ ©Ÿ ¬⁄ zÆ ‹Êπ «ÊÚ‹⁄∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ÷Ë ‹ªÊÿÊ „Ò.ªÈåÃÊ ∑§Ù ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù •Êº‡ÊÁºÿÊ ªÿÊ Á∑§ ©ã„¥ Á⁄„Ê „ÙŸ∑§ ’ʺ ∞∑§ ‚Ê‹ Ã∑§ÁŸª⁄ÊŸË ◊¥ ⁄„ŸÊ „ÙªÊ.•ºÊ‹Ã ◊¥ Áº∞ ¬„‹ ’ÿÊŸ ◊¥ ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„Ê, Á¬¿‹v} ◊Ê„ ◊⁄ ¡ËflŸ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ øÈŸıÃˬÍáʸ ⁄„ ÄÿÊ¥Á∑§◊Ò¥ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ù πÙ øÈ∑§Ê „Í¢. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ◊⁄ˬ˝ÁÃDÊ πà◊ „Ù øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄ ÿ„ »Ò§‚‹Ê ◊⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ÃÕÊ ºÙSÃÊ¥ ∑§Ù ‚º◊ ◊¥ «Ê‹ ºªÊ. ◊Ò¥ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ËflÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ •ÊÿÊ „Í¢ •ı⁄ ◊⁄ ¬Á⁄flÊ⁄¬⁄ ¬«∏Ÿ flÊ‹ ß‚∑§ ºÈc¬˝÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ◊È¤Ê ª„⁄Ê •»§‚Ù‚„Ò. ◊Ò¥ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ•ÊÿÊ „Í¢ •ı⁄ ◊⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ¬⁄ ¬«∏Ÿ flÊ‹ ß‚∑§ ºÈc¬˝÷ÊflÊ¥∑§Ê ◊È¤Ê ª„⁄Ê •»§‚Ù‚ „Ò. ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„Ê, •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄∑§Ù ¬⁄‡ÊÊŸ „Ùà ºπŸÊ •‚„ŸËÿ „Ò. ◊ÒŸ„^Ÿ ∑§Ë ∞∑§•ºÊ‹Ã Ÿ ªÃ vz ¡ÍŸ ∑§Ù ÃËŸ „çà ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§’ʺ ªÈåÃÊ ∑§Ù ¿„ ◊¥ ‚ øÊ⁄ •Ê⁄٬ʥ ◊¥ ºÙ·Ë ∑§⁄Ê⁄ ÁºÿÊÕÊ. ªÈåÃÊ ¬⁄ ⁄Ê¡⁄%◊ ∑§Ù ’Ù«¸ M◊ ∑§Ë ªÙ¬ŸËÿ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ ©‚ flQ§ ‹Ë∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ÕÊ ¡’flÒÁ≥fl∑§ ÁflûÊËÿ ‚¢∑§≈ •¬Ÿ ø⁄◊ ¬⁄ ÕÊ. •⁄’¬ÁÃ⁄Ê¡⁄%◊ Á»§‹„Ê‹ ¡‹ ◊¥ „Ò¥. ÷Ê⁄à ◊¥ ÷Ë ‚’Ë ∑§ÊŸÍŸv~~w ∑§ Äà ÷ÁºÿÊ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ •¬⁄Êœ „Ò.

ŸËÃË‡Ê ∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÿÊòÊÊ ‚ ÷Ê⁄Ã

¬Ê∑§ ‚¢’¢œ ◊¡’Íà „UÙ¥ª — ’‡ÊË⁄U¬≈ŸÊ (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄à ◊¥

¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ©ëøÊÿÈQ§ ‚‹◊ÊŸ’‡ÊË⁄ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄ ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ •ª‹◊Ê„ „ÙŸ flÊ‹ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ºı⁄ ‚÷Ê⁄à •ı⁄ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ’Ëø‚¢’¢œ •ı⁄ ◊¡’Íà „Ùª. üÊË ’‡ÊË⁄Ÿ üÊË ∑ȧ◊Ê⁄ ‚ ÿ„Ê¢ ©Ÿ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë•ÊflÊ‚ ¬⁄ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§ ’ʺ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ „Ê‹ ∑§ ÁºŸÊ¥ ◊¥ Á’„Ê⁄ ◊¥

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄ •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊòÊ ◊¥∑§Ê»§Ë ¬˝ªÁà „ÈÿË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ üÊË ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ ŸıŸflê’⁄ ‚ ‡ÊÈM „ÙŸ flÊ‹¬ÊÁ∑SÃÊŸ ºı⁄ ‚ ÷Ê⁄Õı⁄ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ’Ëø‚¢’¢œ •ı⁄ ◊¡’Íà „Ùª.©ëøÊÿÈQ§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬ÊÁ∑SÃÊŸ ÷Ë Á’„Ê⁄ ◊¥ „Ù ⁄„‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¢ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò •ı⁄

ß‚∑§ Á‹ÿ fl„Ê¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á’„Ê⁄◊ÊÚ«‹ ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§º◊ ©ΔÊÿ

¡Êÿª. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ Á‚㜠•ı⁄¬¢¡Ê’ ⁄ÊÖÿ ∑§◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë •Ù⁄ ‚üÊË ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ù ¬ÊÁ∑SÃÊŸ•ÊŸ ∑§Ê ÁŸ◊¢òÊáÊ ÁºÿÊ

ªÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄ ◊¥©Ÿ∑§ ª◊¸¡Ù‡ÊË ‚ „È∞ Sflʪà ∑§Á‹ÿ fl„ ‡ÊÈ∑˝§ªÈ¡Ê⁄ „Ò.

©ûÊ⁄ ÷Ê⁄à ◊¥ «¥ªÍŸ ¬‚Ê⁄ ¬Ê¢fl

◊È¢’߸ — º‡Ê÷⁄ ◊¥ «¥ªÍ Ÿ ¬Ò⁄ ¬‚Ê⁄ Á‹ÿÊ „Ò.◊È¢’߸, ÁºÀ‹Ë, „Á⁄ÿÊáÊÊ, ÿͬË, Á’„Ê⁄ •ı⁄⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¥ ÁºŸ-¬˝ÁÃÁºŸ ◊⁄Ë¡ ’…∏à „Ë ¡Ê⁄„ „Ò. ÁºÀ‹Ë ◊¥ «¥ªÍ ∑§ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ |ÆÆ∑§ •Ê¢∑§«∏ ∑§Ù ÷Ë ¬Ê⁄ ∑§⁄ øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄ ÿ„ËŸ„Ë¥ ÁºŸ-’-ÁºŸ ÿ„ ‚¢ÅÿÊ ’…∏ÃË „Ë ¡Ê ⁄„Ë„Ò. «¥ªÍ ∑§Ë ¬„øÊŸ •ª⁄ ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄ „Ù ¡Ê∞ÃÙ ß‚∑§Ê ß‹Ê¡ •Ê‚ÊŸ •ı⁄ ‚SÃÊ „ÙÃÊ „Ò.∑§fl‹ ‹Ê¬⁄flÊ„Ë ¬⁄ ÿ„ ¡ÊŸ‹flÊ „Ù ‚∑§ÃÊ„Ò. ‚◊ÿ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ∑§Ê ◊∑§‚º „Ò ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù«¥ªÍ ∑§ ‹ˇÊáÊÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë º •ı⁄ ‚„Ë¥ ß‹Ê¡∑§ Ã⁄Ë∑§ ’ÃÊ∞ ÃÊÁ∑§ ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ’øÊ ¡Ê‚∑§. ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ «¥ªÍ •’ Ã∑§ ºÙ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë¡ÊŸ ÷Ë ‹ øÈ∑§Ê „Ò. „º ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ º‡Ê ∑§‚’‚ ’«∏ •S¬ÃÊ‹ ∞ê‚ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§⁄Ÿ flÊ‹«ÊÚÄ≈⁄ ÷Ë «¥ªÍ ∑§Ë ø¬≈ ◊¥ „Ò.

Ö»ßæÙ ·¤è ×Áèü ãñ ÚðU âð Âýð‚Ùð´âè•◊Á⁄U∑§Ê— •◊Á⁄∑§Ë ‚ËŸ≈

∑§ Á⁄¬Áé‹∑§ ©ê◊˺flÊ⁄ Á⁄ø«¸◊«Ù¸∑§ ∑§ ∞∑§ ÁflflʺÊS¬º’ÿÊŸ ‚ •◊Á⁄∑§Ê ◊¥ „¢ªÊ◊Êπ«∏Ê „Ù ªÿÊ „Ò. ‚ËŸ≈⁄ Ÿ ∞∑§∑§◊¥≈ ∑§ ¡Á⁄∞ ⁄¬ ∑§Ù ÷ªflÊŸ∑§Ë ßë¿Ê ¡Ù«∏Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •ª⁄ ∑§Ù߸ ◊Á„‹Ê ⁄¬ ∑§ ’ʺª÷¸flÃË „Ù ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ‚◊¤Ê‹ËÁ¡∞, ß‚◊¥ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ßë¿Ê „Ò. ∞‚Ê ÷ªflÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê∑§ ’ªÒ⁄ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ. ‚ËŸ≈ ◊¥Á«’≈ ∑§ ºı⁄ÊŸ Á⁄ø«¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§fl„ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ¬˝ÇŸ¥‚Ë ‚®¡ºªË ∑§Ë ‡ÊÈM•Êà „ÙÃË „Ò •ı⁄◊Ê¢ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ù πÃ⁄ ∑§Ë

ÁSÕÁà ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄’Ê∑§Ë „⁄ ÁSÕÁà ◊¥ª÷¸¬Êà ∑§Ù •ë¿ËøË¡ Ÿ„Ë¥ „Ò¥.•◊Á⁄∑§Ë ‚Ÿ≈ ∑§Á ⁄ ¬ Á é ‹ ∑ § Ÿ©ê◊˺flÊ⁄ Á⁄ø«¸◊«Ù¸∑§ Ÿ •¬Ÿ ∞∑§∑§ÊÚ◊¥≈ ∑§ ¡Á⁄∞ ⁄¬∑§Ù ÷ªflÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê ‚ ¡Ù«∏∑§⁄„¢ªÊ◊Ê π«∏Ê ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò. ß‚‚Ÿ≈⁄ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ⁄¬ ∑§ø‹Ã •ª⁄ ∑§Ù߸ ◊Á„‹Ê ¬˝ªŸ¥≈„Ù ¡ÊÃË „Ò Ã’ ÷Ë •’ÊڇʸŸ ∑§Ëß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ∞‚Ê ÷ªflÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê ∑§

’ªÒ⁄ Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑§ÃÊ. ªı⁄Ë’ „ÒÁ∑§ •◊Á⁄∑§Ë ‚Ÿ≈∑§ ‚ºSÿ ∑§Ê ÿ„’ÿÊŸ ∞‚ ‚◊ÿ•ÊÿÊ „Ò ¡’⁄ÊC˛¬Áà øÈŸÊfl•Á÷ÿÊŸ •¬Ÿ•¢ÁÃ◊ ºı⁄ ◊¥ „Ò.

Á⁄ø«¸ ∑§ ߟ ’ÿÊŸÊ¥ ∑§Ë«◊Ù∑˝§≈Ê¥ Ÿ ÃÈ⁄¢Ã ®ŸºÊ ∑§Ë. ß‚øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ◊Á„‹Ê◊úÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ◊„àfl¬Íáʸ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ∞‚ ◊¥ ß‚ ’ÊÃ∑§ ê«∏ •Ê‚Ê⁄ Áºπ ⁄„ „Ò¥ Á∑§•◊Á⁄∑§Ë øÈŸÊfl ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê

◊ÈgÊ Á⁄ø«¸ ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ ÷Ë ’Ÿ¡Ê∞ªÊ. ‚Ÿ≈ ◊¥ Á«’≈ ∑§ ºı⁄ÊŸ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù Á⁄ø«¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§fl„ ◊ÊŸÃ „Ò¥ ¬˝ÇŸ¥‚Ë ‚ ®¡ºªË∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „ÙÃË „Ò •ı⁄ ◊Ê¢ ∑§¡ËflŸ ∑§Ù πÃ⁄ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù¿Ù«∏∑§⁄ ’Ê∑§Ë „⁄ ÁSÕÁà ◊¥ fl„ª÷¸¬Êà ∑§ Áπ‹Ê»§ „Ò¥. Á⁄ø«¸ Ÿ∑§„Ê, “◊Ò¥ ∞∑§ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚•¬Ÿ •Ê¬ ‚ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄ÃÊ ⁄„Ê„Í¢, ‹Á∑§Ÿ •’ ◊Ò¥Ÿ¥ ◊„‚Í‚Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ¡ËflŸ Ã٠߸≥fl⁄ ∑§ÊÃÙ„»§Ê „Ò. ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ¡’¡ËflŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ’‹Êà∑§Ê⁄¡Ò‚Ë ÷ÿÊfl„ ÉÊ≈ŸÊ ‚ „ÙÃË „ÒÃÙ ÷Ë ÿ„ ߸≥fl⁄ ∑§Ë ßë¿Ê „Ò.

¨·¤»çȤàæÚ ÂýÕ¢ÏÙ ¥õÚ·¤×ü¿æçÚØæð´ ·ð¤ Õè¿ â×ÛæõÌæ

Ÿß¸ ÁŒÑUË — ÁºÀ‹Ë ◊¥ ®∑§ªÁ»§‡Ê⁄∞ÿ⁄‹Êߟ ∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§Ê⁄Ë∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ Áfl⁄Ùœ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Ù⁄Ù∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑¢§¬ŸË ∑§©ëøÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë. w{ •Ä≈Í’⁄ ∑§Ù Áfl¡ÿ◊ÊÀÿÊ ª˝≈⁄ ŸÙ∞«Ê •ÊŸ flÊ‹ „Ò. fl„Ë¥®∑§ªÁ»§‡Ê⁄ ∑§◊˸ÿÊ¥ Ÿ ÿ„ ⁄áÊŸËÁÃ’ŸÊ߸ ÕË Á∑§ ◊ÊÀÿÊ ∑§Ê ÉÊ⁄Êfl ∑§⁄¥ª.‹Á∑§Ÿ »§Ê◊M‹Ê flŸ ◊Ù≈⁄ ⁄®‚ª ∑§ºı⁄ÊŸ Áfl⁄Ùœ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ⁄Ù∑§Ÿ ∑§Á‹∞ ∑¢§¬ŸË ∑§ ©ëøÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ

ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù ÁºÀ‹Ë ◊¥ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄Á‹ÿÊ „Ò. ¬˝’¢œŸ Ÿ ß‚ ’ÊÃøËà ∑§¡Á⁄∞ ’∑§ÊÿÊ flß ∑§ ÷ȪÃÊŸªÁÃ⁄Ùœ ‚◊Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ „Ò. ß‚ ÁŸ¡Ë Áfl◊ÊŸŸ ∑¢§¬ŸË∑§ ¬˝flø∑§ Áfl¡ÿ ◊ÊÀÿÊ ŸÙ∞«Ê ◊¥÷Ê⁄ÃËÿ ª˝Ê◊ ¬˝Ë ◊Ù≈⁄ ⁄®‚ª¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ◊¥ ÷ʪ ‹ ⁄„Ë ‚„Ê⁄Ê »§Ù‚¸ß¢Á«ÿÊ ≈Ë◊ ∑§ SflÊÁ◊àfl ◊¥ ‚ʤʺÊ⁄„Ò. fl„ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã Á∑§ ©Ÿ∑§Ë∞ÿ⁄‹Êߟ ∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ⁄à ∑§◊¸øÊ⁄Ë⁄‚ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ∑§ Áπ‹Ê»§’π«∏Ê π«∏Ê ∑§⁄¥.

’‚ ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ vv ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ

Ÿfl⁄ÊòÊ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄ ‹Ê‹Í ¬˝‚ʺ

ÿʺfl Ÿ ªËÃ-‚¢ªËà ∑§Ê •ÊŸ¢º Á‹ÿÊ

¬≈ŸÊ (flÊÃʸ) — ⁄ÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ º‹ (⁄Ê¡º) ∑§•äÿˇÊ •ı⁄ ¬Ífl¸ ∑§ãº˝Ëÿ ◊¢òÊË ‹Ê‹Í ¬˝‚ʺ ÿʺfl Ÿ•Ê¡ Ÿfl⁄ÊòÊ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄ ªËà ‚¢ªËà ∑§Ê •ÊŸ¢º Á‹ÿÊ.üÊË ÿʺfl ∑§ ÿ„Ê¢ vÆ ‚∑ȧ¸‹⁄ ⁄Ù« ÁSÕà ‚⁄∑§Ê⁄Ë•ÊflÊ‚ ¬⁄ Ÿfl⁄ÊòÊ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝Á‚h ‹Ù∑§ ªÊÿ∑§÷⁄à éÿÊ‚ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ≈Ù‹Ë ∑§Ë •Ù⁄ ‚ Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸∑˝§◊¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ≈Ù‹Ë ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄Ê¥ Ÿ ‡ÊÊ◊ …∏‹Ÿ∑§ ‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ ªËà •ı⁄ ‚¢ªËà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ fl„Ê¢◊ı¡Íº ⁄Ê¡º •äÿˇÊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ʺ ÿʺfl ‚◊à •ãÿ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ◊¢òÊ◊ÈÇœ ∑§⁄ ÁºÿÊ. ¬˝Á‚h ªÊÿ∑§ üÊË ‡Ê◊ʸ•ı⁄ ©Ÿ∑§Ë ≈Ù‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§‹Ê∑§Ê⁄Ê¥ Ÿ ∞∑§ ‚’…∏∑§⁄ ∞∑§ ‹Ù∑§ªËà ¬‡Ê Á∑§ÿ. ß‚ ºı⁄ÊŸ ∑ȧ¿ •ãÿ∑§‹Ê∑§Ê⁄Ê¥ Ÿ ◊Ê° ºÈªÊ¸ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à ªËà ªÊ∑§⁄ ◊Ê„ı‹∑§Ù ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÷ÁÄ◊ÿ ’ŸÊ ÁºÿÊ.

¥×ðçÚU·¤æ Ñ çÚUÂç�Ü·¤ ©U�×èÎßæÚU çÚU¿Çü ·ð¤ çßßæÎSÂÎ ÕØæÙ ÂÚU ã¢U»æ×æ,·¤ãUæ ‡ÊÁ◊¸‹Ê ∑§Ù ∞Á«Ÿ’ª¸

Áfl.Áfl Ÿ ºË ◊ÊŸº Á«ª˝Ë∞Á«Ÿ’ª¸ — flÁ⁄D •Á÷ŸòÊË

‡ÊÁ◊¸‹Ê ≈ÒªÙ⁄ ∑§Ù ÷Ê⁄ÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ÿÙªºÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞Á«Ÿ’ª¸ ŸÁ¬ÿ⁄Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ Ÿ «ÊÚÄ≈⁄ •ÊÚ»§•Ê≈˜‚¸ ∑§Ë ◊ÊŸº Á«ª˝Ë ºË „Ò.ŸÙ’‹ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§Áfl⁄flËãº˝ŸÊÕ ≈ÒªÙ⁄ ∑§Ë ¬˝¬ıòÊË ∑§ ‚ÊÕºÈÁŸÿÊ ∑§ ∑§ß¸ ¬˝◊ÈπÊ¥, Áflº‡Ê◊Ê◊‹Ê¥ ∞fl¢ Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ∑§ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥•ı⁄ vÆÆÆ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ù ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥Á«ª˝Ë ¬˝ºÊŸ ∑§Ë ªÿË. ‡ÊÁ◊¸‹Ê Ÿ«ÊÄ≈⁄≈ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê,∞Á«Ÿ’ª¸ ŸÁ¬ÿ⁄ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ∑§◊ÊŸº Á«ª˝Ë ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊÁŸÁ≥øà Ãı⁄ ¬⁄ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà „Ò.ß‚‚ Áfl≥fl ‚¢S∑ΧÁà ˇÊòÊ ◊¥÷Ê⁄ÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ¬˝÷Êfl•ı⁄ ß‚∑§ ßÁÄʂ ◊¥ ◊⁄Ë ¿Ù≈Ë ‚Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ¬„øÊŸ Á◊‹Ë „Ò.

∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ÊÒ≈U ∑§◊¸øÊ⁄UË

ÁŸº¸‡Ê∑§ •Á÷Ÿfl∑§‡ÿ¬ ∑§Ë •ÊŸ flÊ‹ËÁ»§À◊ “’‡Ê◊¸” ◊¢ ⁄UáÊ’Ë⁄U∑§¬Í⁄U •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§‚ÊÕ Ÿ¡⁄U •Ê ‚∑§Ã „UÒ¢.º⁄U•‚‹, ⁄UáÊ’Ë⁄U ¬„U‹ ‚„UË Á»§À◊ ∑§Ê Á„US‚Ê „UÒ.•Á÷Ÿfl øÊ„Uà „UÒ¢ Á∑§ Á»§À◊ ◊¢©Ÿ∑§ Á¬ÃÊ ´§ÁcÊ ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ◊Ê¢ŸËÃÍ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U¢. ‚ÍGÊ¢ ∑§ ◊ÈÃÊÊ’∑§•Á÷Ÿfl Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¢ ´§ÁcÊ ∑§Á‹∞ ÿ„U ÷ÍÁ◊∑§Ê Ãÿ ∑§Ë „UÒ.¬≈U∑§ÕÊ ¬…∏Ÿ ∑§ ’ʺ ´§ÁcÊ ∑§Ù ÷Ë•¬ŸÊ Á∑§⁄UºÊ⁄U ∑§Ê»§Ë ¬‚¢º•ÊÿÊ „UÒ •ı⁄U ©ã„UÊ¢Ÿ Á»§À◊◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ◊¢¡Í⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ.´§ÁcÊ •ı⁄U ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§Ù Á»§À◊ ◊¢ ‹Ÿ ∑§’ʺ •Á÷Ÿfl øÊ„Uà „UÒ Á∑§ ŸËÃÍ ÷ËÁ»§À◊ ∑§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ¢. flÒ‚ ŸËÃÍ Ÿ •’Ã∑§ •¬ŸÊ ¡flÊ’ Ÿ„UË¢ ÁºÿÊ „UÒ. ¬⁄U©ê◊˺ ÿ„UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ Á∑§ fl„U ÷Ëß‚ πÊ‚ ◊ı∑§ ∑§ Á‹∞ ŸÊ Ÿ„UË¢∑§„U¢ªË. •ª⁄U ∞‚Ê „UÙÃÊ „UÒ ÃÙ ÿ„U¬„U‹Ê ◊ı∑§Ê „UÙªÊ ¡’ ÃËŸÊ¢ ∞∑§ „UËÁ»§À◊ ◊¢ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¢ª.

“’‡Ê◊¸” ◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§‚ÊÕ Ÿ¡⁄U •Ê∞¢ª ⁄UáÊ’Ë⁄U

•◊Á⁄U∑§Ë ¬ÊÚ¬ S≈UÊ⁄U Á’˝≈UŸË S¬Ëÿ‚¸ ß‚ ‚Ê‹ ∑§ •¢Ã Ã∑§ •¬Ÿ¬Ífl¸ ◊ÒŸ¡⁄U ¡Ò‚Ÿ ≈U˛ÒÁfl∑§ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊºË ∑§⁄U¢ªË. ‚Êà flcÊ˸ÿ ¬ÈG ‚ËÿŸ¬˝S≈UŸ •ı⁄U ¿U„U flcÊ˸ÿ ¡«UŸ ¡ê‚ ∑§Ë ◊Ê¢ Á’˝≈UŸË ∑§Ë ÿ„U ÃË‚⁄UË ‡Êʺ˄UÙªË. ©ã„UÊ¢Ÿ •¬ŸË ¬„U‹Ë ‡ÊÊºË ’ø¬Ÿ ∑§ ºÙSà ¡‚Ÿ ∞‹Ä¡¢«U⁄U∑§ ‚ÊÕ wÆÆy ◊¢ ∑§Ë ÕË. ÿ„U ‡ÊÊºË ◊ÊG zz ÉÊ¢≈U ø‹Ë ÕË. Ÿı ◊„UËŸ’ʺ ©ã„UÊ¢Ÿ «UÊ¢‚⁄U ∑§ÁflŸ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊºË ∑§Ë. ÿ„U ‡ÊÊºË ÃËŸ ‚Ê‹ „UËø‹ ‚∑§Ë. ºÙŸÊ¢ ∑§Ê wÆÆ| ◊¢ ËÊ∑§ „UÙ ªÿÊ ÕÊ.

‚Ÿ •ÊÚŸ‹Êߟ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊºË ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢¡Ù⁄UÊ¢ ¬⁄U „UÒ¢. Á’˝≈UŸË •¬ŸË ‡ÊÊºË ◊¢ ∑§Ù߸∑§◊Ë Ÿ„UË¢ ¿UÙ«U∏ŸÊ øÊ„UÃË „UÒ¢. Á»§‹„UÊ‹fl„U Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ “º ∞Ä‚ »Ò§Ä≈U⁄U”∑§Ù ¡¡ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ¢. Á’˝≈UŸË ŸÁ¬¿U‹ ‚Ê‹ Áº‚¢’⁄U ◊¢ ¡Ò‚Ÿ ∑§‚ÊÕ ‚ªÊ߸ ∑§Ë ÕË. „UÊ‹ „UË ◊¢ß‚ ¡Ù«U∏ Ÿ }z ‹Êπ «UÊÚ‹⁄U«U∑§⁄UË’ yz ∑§⁄UÙ«U∏ L§U¬ÿ$ ◊¢∞∑§ ÉÊ⁄U π⁄UËºÊ „UÒ. }zÆÆ flª¸»È§≈U ◊¢ ’Ÿ ß‚ ÉÊ⁄U ◊¢ ¬Ê¢ø∑§◊⁄U „UÒ¢. ‡Ù⁄UflÈ«U ∑¢§≈U˛ËÄ‹’ ◊¢ ÁSÕà ÿ„U ÉÊ⁄U ºÙ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ „UÒ.

ÁŒ‚¢’⁄U ◊¥ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U‡ÊÊŒË ∑§⁄¥UªË Á’˝≈UŸË

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUè‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U,w{ •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw12

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112 (ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL &

DIAGNOSTIC RESEARCH CENTREMain Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINE

Dr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)

Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALIST

Dr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAE

Dr. P. K. Raut MS

Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.05:30 p.m. to 08.00 p.m.

Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHO

Dr. A. K. Gupta MS

Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ë DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

•ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ •ÊÒ⁄U ÿÈŸÊŸË „ÒUÀÕ Á∑§ÀŸË∑§

flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊ ‚ –•Ê¬ ∑§ ‡Ê„U⁄U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄

„U◊‡ÊÊ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§

ÁøÁ∑§à‚∑§ •Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „ÒU–Áæ´¿ çÈ â z®/- M¤ÂØæ Îßæ ¹¿ü ¥Ü» âð Ü»ð»æ

â´ÌæÙ ·ð¤ §U‘ÀéU·¤ ÑÂçÌ -ˆÙè

ÎæðÙæð ç×Üð´Ð

¬ÃÊ — ≈À∑§Ê π«¥∏UªÊ¤ÊÊ«∏, ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ⁄UÊ«U, ‚Ȭ⁄U ◊Ê∑§≈¸U, ÁŸÿ⁄U ÁøπÈ S≈ÈUÁ«UÿÊ¥, ≈UÀ∑§Ê

Á’Ÿ ’ÃÊ∞ ‡Ê⁄UÊ’ ¿ÈU«∏Ê∞¥ » ÊŸ Ÿ¥. ~|Æ~vwxyyw

’Ë◊Ê⁄UËÿÊ° — Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ, SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, ‚È¡Ê∑§ , ßZUãŒ˝Ë ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄UË ≈U…∏UʬŸ,¿UÊ≈UʬŸ,, ¬˝◊„U, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄U ⁄UÄà ¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈˛U∑§, ÅÊÈŸË•ÊÒ⁄U ’ÊŒË ’ÊflÊ‚Ë⁄U, ‚» Œ ŒÊª, ¬È⁄UÊŸÊ ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄UUʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊

¬˝Ê× ~ ‚ w ’¡ Ã∑§ ‚¥äÿÊ y ‚ | ’¡ Ã∑§ÂýˆØð·¤ ×æãU w âð w} ÌæÚUè·¤ Ì·¤

Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ —-

àææÎè âð ÂãUÜð Øæ àææÎè ·ð¤ ÕæÎ ¥»ÚU Õ¿ÂÙ ·¤è »ÜÌè âð ×ÎæüÙæ Ìæ·¤Ì ÕÕæüÎ ãUæð ¿é·¤è ãñ Ìæð ¥æÁ ãUè ç×Üð´Ð

ŒflÊπÊŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∞fl¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ê èÊË πÈ‹Ê ⁄U„UÃÊ „Ò–

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝º‡Ê ¬˝flÄÃÊ•◊⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U ∑§Ê‹ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ Œ‡Ê„⁄Ê ∑§ ÁŒŸ ¬⁄¢U¬⁄UÊ•ŸÈ‚Ê⁄ ¬Í⁄ ÷Ê⁄à flcʸ „Ë

Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑§ •ãƒÊ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢÷Ë ⁄ÊfláÊ Œ„Ÿ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ƒÊ„

àƒÊÊ„Ê⁄ •‚àƒÊ ¬⁄‚àƒÊ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê

‚¢Œ‡Ê ŒÃË „Ò.ß ‚ Á ‹ ÿ

ß‚ÁºŸ „U◊¥ •¬Ÿ •ãŒ⁄ ∑§ ⁄ÊfláÊ M§¬Ë⁄ÊˇÊ‚ ªÈáÊ ∑§Ê àƒÊʪ ∑§⁄ ◊ƒÊʸŒÊ ¬ÈL§·ÙàÃ◊⁄Ê◊ ∑§ •ÊŒ‡Êʸ ¬⁄ ø‹Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹ŸÊøÊÁ„Uÿ. fl ’ʪȟ„UÊÃÈ ÁSÕà »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Һʟ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊfláÊ º„UŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’Ãı⁄U◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„U Õ.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©Uã„Ù¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄ÊfláÊM§¬Ë ÷˝c≈UÊøÊ⁄Ë ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ©π«∏U »¥§∑§Ÿ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò, ÄÿÙ¥Á∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄Ë

ŸÃÊ Œ‡Ê ∑§Ù ŒË◊∑§∑§Ë Ã⁄„ πÊ ⁄„„Ò¥U. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ„ÒU Á∑§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U¡ŸÃÊ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ‚òÊSà „Ò¢. ß‚Á‹ÿ

¡ŸÃÊ ∑§Ê ƒÊ„ •Áœ∑§Ê⁄ „Ò Á∑§ flÙ≈U ∑§◊ÊäƒÊ◊ ‚ fl flÒ‚ ÷˝c≈U ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ¡ËÃÊ

∑§⁄ Ÿ ÷¡¥. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U,Áfl¡ÿ πÊ¢ •ÊÁº Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ.‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ‚Á◊Áà ∑§ •äƒÊˇÊ‡Ê‡ÊËflË⁄ ⁄ÊáÊÊ ÃÕÊ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê SflʪÂÈ⁄ãº˝ ◊ÊS≈U⁄ Ÿ Á∑§ÿÊ. ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥‚¢ÁˇÊåà Á⁄¬Ê≈¸U •‡ÊÊ∑§ ŒàÃÊ ÃÕÊ ‚÷Ê ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ ÁŒ‹Ë¬ ¬˝◊ ÃÕÊ œãƒÊflÊŒ ôÊʬŸ⁄flËãº˝ ◊ÊS≈U⁄ Ÿ

Á ∑ § ƒ Ê Ê .

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÃÊ⁄ÊøãŒ˝ ∑§Ê◊Ã, ŒË¬∑§∑§◊¸∑§Ê⁄, ‹ÊÀ≈ÍUU «, ‚¢¡ƒÊ ⁄ÊáÊÊ, •ªSÃË∑§ÊÁ‹ãŒË, ‚ÈŸË‹ ∑§ÊÁ‹ãŒË, ‡ÊÈM§

÷ Ê ª fl à ,

Ãʬ‚ «,⁄ß «, ’ʬˌàÃÊ, ‚◊Ÿø∑˝§flÃ˸, ’È…∏UÙÉÊÊcÊÊ‹ •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Õ.

‚ÊŸÊ⁄Ë, ‚Ê∑§øË fl’ʪȟ„ÊÃÈ ◊¢ »Í¢§∑§Ê ªƒÊÊ

⁄ÊfláÊ ∑§Ê ¬ÈËʡ◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Áfl¡ƒÊÊ Œ‡Ê◊Ë ∑§ ÁŒŸ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ‚ÊŸÊ⁄Ë ⁄Ê◊◊¢ÁŒ⁄◊Ҍʟ ‚Á„Uà ’ʪȟ„ÊÃÈ »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Ҍʟ ∞fl¢ ‚Ê∑§øË ⁄Ê◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¢ ⁄ÊfláÊ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê Œ„Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ⁄ÊfláÊ Œ„Ÿ ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ÃËŸÙ¥ „UË SÕÊŸÙ¥ ◊¥„¡Ê⁄Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‹Ùª ¡È≈U Õ. ß‚ ºı⁄UÊŸ Á¡‹Ê ∞fl¢ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚◊Ã

⁄ÊfláÊ Œ„Ÿ ‚Á◊ÁÃÊÊ¢ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ¬ÈÅÃÊߢáÊ◊ Á∑§ƒÊ ªƒÊ Õ.

‚ÊŸÊ⁄Ë ◊¢ ⁄ÊfláÊŒ„Ÿ ‚Á◊ÁÃ∑§Ë •Ù⁄U ‚ vz» § Ë ≈ U ,’ʪȟ„ÊÃÈ ◊¢yÆ »§Ë≈U •ÊÒ⁄‚Ê∑§øË ◊¢⁄Ê◊∂Ë∂Ê ◊Һʟ◊¥ xÆ »§Ë≈U ∑§Ê⁄ÊfláÊ ’ŸÊƒÊÊ

ªƒÊÊ ÕÊ. ß‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ÃËŸÊ¢ ⁄ÊfláÊ ◊¢ ∂ª÷ª |Æ „¡Ê⁄ ‚•Áœ∑§ M§¬ƒÊ ∑§Ë •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§Ë ªƒÊË.⁄ÊfláÊ ∑§ ŸÊ÷Ë ◊¢ ∞∑§ ÃË⁄ ‹ªÃ „Ë ¬ÈË◊¢ •Êª ‹ª ªƒÊË •ÊÒ⁄ ©‚∑§ ‚÷Ë ◊È¢„ ‚•Êª ∑§Ë Áø¢ªÊ⁄UË ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ªË ÃÕÊ ¬≈UÊπ»§≈UŸ ‹ª. ‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U •ÊŸ¢º

Á‹ÿÊ.

Úæ߇æM¤Âè ÖýcÅUæ¿æÚ ·¤ô ©U¹æǸU Èð´¤·ð¤ Ñ ·¤æÜð’ʪȟ„UÊÃÈ ◊¥ ⁄UÊfláÊ º„UŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹◊¥ •’ Ÿÿ Á‚⁄‘U ∞∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ∑§Êÿʸ‹ÿ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ vw ‹Êπ M§¬ÿ

∑§Ê •Êfl¢≈UŸ ÷Ë ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU. ß‚∑˝§◊ ◊¥ •Ê¡ º⁄U ‡ÊÊ◊ Á¡‹Ê

¬Á⁄Ufl„UŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË¡ÊÚ¡¸ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ∞«UË‚Ë ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,∞«UË∞◊ •¡Ëà ‡Ê¢∑§⁄UÃÕÊ SÕʬŸÊ ©U¬‚◊Ê„UÃʸ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄UŸ SÕ‹ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ‚ÍòÊÙ¥ ‚Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§’¢ºÙ’Sà ∑§Êÿʸ‹ÿ ÃÕÊ ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ë∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÷Ë •‹ª ‚ ÷flŸÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU. ß‚∑§Á‹ÿ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •‹ª ‚•Êfl¢≈UŸ ¬˝Êåà „ÈU•Ê „ÒU. ß‚Á‹ÿ∞‚Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§∞∑§ „UË ÷flŸ ◊¥ Á¡‹Ê ¬Á⁄Ufl„UŸ

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊Ù≈UŸ ÿÊŸÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê∑§Êÿʸ‹ÿ ÷ˬÁ⁄Ufl„UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ „UË SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ

¡Ê ‚∑§. ôÊÊà „UÙ Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „UËÁ¡‹Ê ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ‚¢øÊÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê◊ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ¿UÙ≈UÊ ¬˝ÃËà „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU,ß‚Á‹ÿ Ÿÿ Á‚⁄‘U ‚ ’«∏UÊ ÷flŸ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ SÃ⁄U‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á‹∞ SÕ‹ ÁŸ⁄UˡÊáÊ

⁄UÊíÿ ◊¥ }{ ‹Êπ ∑§Ê

•Êfl¢≈UŸ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ „ÃÈ ¬Í⁄‘U

⁄UÊíÿ ◊¥ }{ ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ê•Êfl¢≈UŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU.ß‚◊¥ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ ∑§Ù vw‹Êπ M§¬ÿ Áºÿ ªÿ „Ò¥U. ÿ„U⁄U∑§◊ flø◊ÊŸ ÁflàÃËÿ fl·¸wÆvw-vx ∑§ Á‹ÿ „ÒU. ß‚◊¥¬˝ÊºÁ‡Ê∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U,ºÈ◊∑§Ê ÃÕÊ Á¡‹Ê ¬Á⁄Ufl„UŸ∑§Êÿʸ‹ÿ „UÃÈ wz-wz ‹ÊπM§¬ÿ •Êfl¢Á≈Uà Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U.ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊U ‚Á„UúÈ◊∑§Ê ÃÕÊ ‚Ê„U’ª¢¡ ¬Á⁄Ufl„UŸ∑§Êÿʸ‹ÿ „UÃÈ vw-vw ‹ÊπM§¬ÿ •Êfl¢≈UŸ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.

‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Á◊‹Ê

vw ‹Êπ ∑§Ê

•Êfl¢≈UŸ

∞«UflÊ∑§≈U ‚Ë«UË ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ê ¬ÈòÊ ‡ÊÊ∑§¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ∞«UflÊ∑§≈U ‚Ë«UË

©U¬ÊäÿÊÿ ∑§ ¬ÈòÊ ∞«UflÊ∑§≈U ‚⁄UÊ¡ ©U¬ÊäÿÊÿ zx √Êcʸ ∑§Ë ÁŒÀ‹Ë ¡ÊŸ ∑§∑˝§◊ ◊¥ ‚ÊÁ„U’Ê’ÊŒ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ „UÊŒ‚ ◊¥ ◊ÊÒà „UÊ ªÿË. ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U üÊË ©U¬ÊäÿÊÿ ’Ëà wx •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ‚ÊÁ„U’Ê’ÊŒS≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¬˝Ê× ∑§⁄UË’ ¬Ê¢ø ’¡ ÁŒÀ‹Ë ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ≈UŸ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄U⁄U„U Õ. ©U‚Ë flÄà ∞∑§ ≈UŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿ. ©UŸ∑§ ‡Êfl ∑§Ê •¢ÁÃ◊‚¢S∑§Ê⁄U ‡Ê„U⁄U ¬„È¢UøŸ ¬⁄U ∑§‹ ŒÊ¬„U⁄U wz •Ä≈ÍU’⁄U Sfláʸ⁄‘UπÊ ’ÁŸZª ÉÊÊ≈U¬⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ •Á÷cÊ∑§ Ÿ ©UŸ∑§Ê ◊ÈπÊÁÇŸ ŒË. ©UŸ∑§¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¬àŸË, ∞∑§ ’≈UË •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’≈UÊ „Ò. ‚⁄UÊ¡ ©U¬ÊäÿÊÿ ÷Ë ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ‚ ¡È«∏U Õ. ©UŸ∑§ •‚Ê◊Áÿ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ªáÿ◊Êãÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ ◊ÊŸªÊ ‡Ê◊ʸ ‹Êߟ ÁSÕà •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ‡ÊÊ∑§√ÿÄà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ∑§ ‚¢Ã# ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ߸‡fl⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë.

∑§Ê‡ÊË«UË„U ◊¥ ÁŸ∑§‹Ë•Ê∑§·¸∑§ ¤ÊÊ¢∑§Ë

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚Ê∑§øË ⁄Ê◊‹Ë‹Ê ©à‚fl ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U‚ ⁄ÊfláÊ Œ„Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ∑§Ê‡ÊË«Ë„ ◊¢ ¤ÊÊ¢∑§Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªƒÊË ¡Ê ‚Ê∑§øË ˇÊòÊ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄à „È∞ ⁄Ê◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ¬„ÈÈ¢øË. ¤ÊÊ¢∑§Ë ◊¢ ÷ªflÊŸ ⁄Ê◊, ‚ËÃÊ,‹ˇ◊áÊ •ÊÒ⁄ „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ’ʪȟ„ÊÃÈ üÊË üÊË ⁄ÊfláÊ Œ„Ÿ ‚Á◊ÁÃ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ªÃ vz fl·ÙZ ‚ ⁄UÊfláÊ º„UŸ ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU.’ʪȟ„ÊÃÈ »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Ҍʟ ◊¢ ⁄ÊfláÊ Œ„Ÿ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§ M§¬◊¢ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •◊⁄¬˝Ëà Á‚¢„ ∑§Ê‹, Á¡‹Ê ¬Ê·¸º ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄Á‚¢„ ∞fl¢ ߢ≈U∑§ ŸÃÊ Áfl¡ƒÊ πÊŸ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ªáÿ◊ÊãƒÊ ‹Êª©¬ÁSÕà Õ.

çÃæçÖ‹Ù ƒææÅUô´ ÂÚU àææ¢çÌÂê‡æü ãéU¥æ çßâüÁÙ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷㟠ÕÊŸÙ¢ ◊¢ Áfl‚¸¡Ÿ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ⁄U„UÊ.’ʪ’«∏UÊ

’«∏UıºÊ ÉÊÊ≈U ◊¥ ‹ª÷ª zÆ ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹Ù¥ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§Ê Áfl‚¸¡Ÿ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸÃ⁄ËU∑§ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ʪ’«∏UÊ ÕÊŸÊ,¬⁄U‚È«UË„U ÕÊŸÊ,‚È¢º⁄UŸª⁄U ÕÊŸÊ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË•¬Ÿ ¬È⁄‘U º‹ ’‹ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÍÁø Áfl‚¸¡Ÿ ∑§ ºı⁄UÊŸ ˇÊòÊ ◊¥ ÃÒŸÊÃ Õ •ı⁄U ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ª‡ÃË ‹ªÊ ⁄U„U Õ. ŸºË ¡ÊŸ ∑§ ⁄UÊSÃ◊¥ ÁflÁ÷㟠‚◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§ mÊ⁄UÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ‚flÊ Á∑§ ¡Ê⁄U„UË ÕË. ‹ÙªÙ¢ ◊¥ Áfl‚¸¡Ÿ ¡È‹Í‚ ∑§ ºπŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •‹ª „UË ©Uà‚Ê„U ÕÊ.

÷S◊ „ÈU•Ê ⁄UÊfláÊ πà◊

„ÈU߸ ’È⁄UÊ߸

¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§•¢ÁÃ◊ ÁºŸ ÷ªflÊŸ üÊË ⁄UÊ◊ Ÿ⁄UÊfláÊ ∑§Ù •¬Ÿ ÃË⁄U ‚ ÷S◊ ∑§⁄U’È⁄UÊÿË ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢º‡Ê¬È⁄‘U ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÁºÿÊ. ‡Ê„U⁄U∑§ ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ⁄UÊfláÊ º„ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ʪȟ„UÊÃÈ ◊¥ ø‹ ⁄U„U⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§ •¢ÁÃ◊ ÁºŸ xw »§Ë≈U⁄UÊfláÊ ∑§Ù ¡‹ÊÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝º‡Ê¬˝flÄÃÊ •◊⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U ∑§Ê‹ •ı⁄UÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º˜‚ºSÿ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ©U¬ÁSÕÃÕ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÄUÈ∞ üÊË ∑§Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚Ã⁄U„U ÷ªflÊŸ üÊË ⁄UÊ◊ Ÿ ⁄UÊfláÊ ∑§Êflœ ∑§⁄U ¬ÎâflË ‚ ’È⁄UÊ߸ ∑§Ù πà◊Á∑§ÿÊ, •Ê¡ ‹ÙªÙ¢ ◊¥ ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊∑§ ¡Ò‚Ë ÷ÊflŸÊ „UÙŸË øÊÁ„U∞. üÊËÁ‚¢„U Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§‹Ùª •¬Ÿ •¢º⁄U ’È⁄UÊ߸ ∑§Ù ¬Ÿ¬ŸŸ º. ‹ÙªÙ¢ ◊¥ ‡ÊÊ¢ÁìÈáʸ Ã⁄ËU∑§ ‚’È⁄UÊ߸ πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÁÃÁÕÿÙ¥

⁄UÊfláÊ º„UŸ ∑§⁄U ÁºÿÊ ‚¢º‡ÊŸ ⁄UÊfláÊ ¬⁄U •Êª ‹ªÊ∑§⁄U ’È⁄UÊ߸πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢º‡Ê ÁºÿÊ.