27. Jahrgang / Freitag, 06.03.2015 / Nr. 10 · PDF fileKleinblittersdorfer Nachrichten · KW 10/2015 · 06.03.2015 · Seite 2 Apotheken Freitag, 06.03.15 • Blumen-Apotheke, 66111

27. Jahrgang / Freitag, 06.03.2015 / Nr. 10

Beide Veranstaltungen

sind ausverkauft!

Kleinblittersdorfer Nachrichten · KW 10/2015 · 06.03.2015 · Seite 2

Apotheken

Freitag, 06.03.15 • Blumen-Apotheke, 66111 Saarbrücken Försterstraße 26, Telefon 0681-31914 • Brunnen-Apotheke, 66125 Saarbrücken-Dudweiler Beethovenstraße 3, Telefon 06897-73165 Samstag, 07.03.15 • Paulus-Apotheke, 66113 Saarbrücken Rheinstraße 37, Telefon 0681-75848 • Engel-Apotheke, 66119 Saarbrücken Feldmannstraße 2a, Telefon 0681-926770 Sonntag, 08.03.15 • Römer-Apotheke, 66123 Saarbrücken Am Kieselhumes 42c, Telefon 0681-62417 • Markus-Apotheke, 66133 Saarbrücken-Scheidt Kaiserstraße 77, Telefon 0681-980340 Montag, 09.03.15 • Apotheke Bübinger Markt, 66129 Saarbrücken-Bübingen Saargemünder Straße 133, Telefon 06805-2986 • Hütten-Apotheke, 66115 Saarbrücken-Burbach Bergstraße 78, Telefon 0681-776140 Dienstag, 10.03.15 • Apotheke im Saarbasar, 66121 Saarbrücken Breslauer Straße 1a, Telefon 0681-815545 • Hubertus-Apotheke, 66125 Saarbrücken-Dudweiler Marktstraße 11, Telefon 06897-72008 Mittwoch, 11.03.15 • Johannis-Apotheke, 66111 Saarbrücken Mainzer Straße 38, Telefon 0681-62445 • Mauritius-Apotheke, 66399 Mandelbachtal-Ormesheim Adenauerstraße 53, Telefon 06893-1730 Donnerstag, 12.03.15 • Sonnen-Apotheke, 66117 Saarbrücken Deutschherrnstraße 60, Telefon 0681-52149 • St. Barbara-Apotheke, 66352 Großrosseln Ludweilerstraße 16a, Telefon 06898-448550 Freitag, 13.03.15 • Rastpfuhl-Apotheke, 66113 Saarbrücken Rastpfuhl 3, Telefon 0681-71101 • Kramer‘sche-Apotheke, 66119 Saarbrücken Saargemünder Straße 125, Telefon 0681-851159

Samstag, 07.03. und Sonntag, 08.03.2015

Ärzte Sa u. So Bereitschaftspraxis Klinikum Saarbrücken gGmbH, Winterberg 1, 66119 Saarbrücken, Tel.: 06 81 / 97 04 25 80 oder 116 117 Caritasklinik St. Theresia, Saarbrücken, Rheinstraße 2, Tel.: 06 81 / 4 06 - 12 34

Kinderärzte* Sa u. So Notdienst-Praxis für Kinder u. Jugendliche im Klinikum Winterberg, SB, Tel.: 06 81 / 9 63 30 00

Augenärzte Sa u. So Dr. (IMF Bukarest) Simona Moisescu-Binder, Obertorstraße 1, Saarbrücken, Tel.: 06 81 / 37 32 02

Zahnärzte Sa u. So Caroline Rieß-Migeot, Saarbrücken - Brebach-Fechingen, Tel.: 0 68 93 / 98 65 30

HNO-Ärzte Sa u. So Dr. Andreas Kiefer, Viktoriastraße 10, Saarbrücken, Tel.: 06 81 / 3 28 31

Tierärzte Sa u. So Tierarzt Roth, Am Lehberg 2, 66131 Saarbrücken, Tel.: 0 68 93 / 98 67 40

Ansprechpartner für Anzeigen(Montag-Freitag 8.00-17.00 Uhr):MType media GmbHUntertürkheimer Str. 21 a • 66117 Saarbrücken Tel. 0681/5885-0 • Fax: 0681/5885-115E-Mail: [email protected]: www.mtypemedia.de

Notruf 110 Feuerwehr-Notruf (alle Ortsteile) 112

Polizeiposten Kleinblittersdorf 1286 Polizeiinspektion Sbr.-Brebach 0681/98720 Rettungsleitstelle Saar 19222 Notruf Bauhof der Gemeinde 2008-770 bzw. 0172/6891663 (nur in dringenden Fällen außerhalb der Dienstzeit) Notruf der Gemeindewerke bei Störungen der Wasserversorgung • während der Dienstzeit 2008-999 • außerhalb der Dienstzeit 2008-990 bzw. 0179/7604096 energis-Netzgesellschaft mbH • Störungsnummer Strom 0681 / 9069 - 2611 • Störungsnummer Erdgas 0681 / 9069 - 2610

Vergiftungszentrale Jederzeit, auch an Sonn- und Feiertagen Tel. 06841/19240

Das Informations- u. Behandlungszentrum für Vergiftungen in der Uni-Klinik Homburg

Ambulante Pflegedienste Haus Saarblick Rund um die Uhr Tel. 06805/207202

Barmherzige Brüder Rilchingen 24-Std-Bereitsch Tel. 06805/960-6000 TKS Ökum. Sozialstation Halberg-Obere Saar

(Tag- und Nachtbereitschaft) Tel. 0681/87610755 / Fax 0681/87610756 Bereitschaftsnummer: 0170/3322888

Ökum. Pflege- u. Betreuungsverbund Obere Saar Geschäftsstelle: St. Barbarahöhe 1, Kleinblittersdorf, Tel. 06805/22511

Gemeinde KleinblittersdorfRathausstraße 16-18, 66271 Kleinblittersdorf Tel.: 06805/20080 • Fax: 06805/2008188 E-Mail: [email protected] Internet: www.kleinblittersdorf.de Die Gemeindeverwaltung Kleinblittersdorf hat gleitende Arbeitszeit: montags bis frei-tags von 8.30 bis 12.00 Uhr, 13.30 bis 15.30 Uhr (mittwochs bis 17.30 Uhr); am letzten Freitag im Monat ab 12.00 Uhr geschlossen.Bürgerbüro:Montag 8.00-15.30 durchgehend geöffnetDienstag 8.00-12.30 Mittwoch 8.00-12.30 und 13.30-18.00Donnerstag 8.00-12.30 und 13.30-15.30Freitag 8.00-12:30Standesamt: Mo-Fr: 8.30-12 Uhr

ImpressumHerausgeber:Bürgermeister der Gemeinde KleinblittersdorfRathaus • 66271 KleinblittersdorfAnzeigenverwaltung und Produktion:MType media GmbH Untertürkheimer Str. 21 a • 66117 Saarbrücken Tel. 0681/5885-0 • Fax: 0681/5885-111E-Mail: [email protected]: www.mtypemedia.deVerantwortlich:1. für die Amtlichen Bekanntmachungen: Bürgermeister Stephan Strichertz 2. für Vereinsmitteilungen und Anzeigen: der jeweilige AuftraggeberErscheinungsweise:jeweils freitags, 6100 Exemplare wöchentlichAnzeigenpreise: Es gelten die Preise der Media-Daten 1/2011Bezugsmöglichkeiten:Unentgeltliche Zustellung an alle Haushalte und Betriebe im Gemeindebereich, in andere Berei-che gegen Voreinsendung eines ausreichend frankierten Rückumschlages je Exemplar.Redaktionsschluss:Freitag, 12.00 Uhr sofern nicht vorverlegt, Sportergebnisse vom Wochenende bis Montag, 10.00 UhrHinweise: Bei telefonisch entgegengenom-menen Anzeigen wird für die Richtigkeit kei-ne Verantwortung übernommen; namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbe-dingt die Meinung des Herausgebers wieder.Die Redaktion behält sich Kürzungen bzw. Nichtveröffentlichung vor.

* Notdienst der Kinderärzte im Klinikum Winterberg findet auch an sog. Brückentagen (einzelner Werktag zwischen Feiertag und Wochenendtag) statt.


Sprechstunde des Bürgermeisters mittwochs von 14.30-17.00 Uhr, Historisches Rathaus Rathausstraße 16-18, Zimmer 9-10 Bitte vorab Termin vereinbaren unter Tel.: 06805/2008-110

Sprechstunden der Ortsvorsteher Siehe unter den einzelnen Gemeindebezirken

Sprechstunde des Jugendamtes/Regionalverband bis auf Weiteres findet mittwochs keine Sprechstunde mehr statt. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an den Regionalverband Saarbrücken Tel.: 0681/5060

Sprechstunde des Sozialamtes/Regionalverband donnerstags, 13.00-16.00 Uhr, Verwaltungsgebäude Rathausstraße 15, Zi. 1, Tel.: 06805/2008-804 Für ein ausführliches Beratungsgespräch Terminabsprache unter Tel.: 0681/506-4948 und 506-4949

Sprechstunde Untere Bauaufsicht/Regionalverband Erster Montag im Monat von 14.30-16.00 Uhr, Verwaltungsgebäude Rathausstraße 15, Zi. 18

Sprechstunde der Revierförsterin Revierförsterin Martina Herzog, donnerstags 14.00-16.30 Uhr, Verwaltungsgebäude Rathaustraße 16-18, Zi. 23 (Dachgeschoss), Tel.: 06805/2008-411

Öffnungszeiten der Kompostieranlage Auersmacher Freitag 12.00-17.00 Uhr, Samstag 9.00-16.00 Uhr; bei größeren Anlieferungen nach Vereinbarung mit dem Bauamt, Tel.: 06805/2008-703 Mitte Dezember bis Mitte Februar bleibt die Kompostieranlage geschlossen

Öffnungszeiten des Schwimmbades Wintringer Straße 88 Freibad (Mai bis August): Öffnungszeiten witterungsabhängig Tel.: 06805/7505

Schiedsleute Gerd Frey, Auersmacher, Abt-Fulrad-Str. 50, Tel.: 06805/207839 Myriam Mohm, Bliesransbach, Hohlweg 16, Tel.: 06805/22442 Jürgen Brettar, Kleinblittersdorf, Fröbelstr. 5, Tel.: 06805/22336 Karla Klein, Rilchingen-Hanweiler, Heinestr. 4, Tel.: 06805/4953 Johann Breier, Sitterswald, Im Kirschwald 2, Tel.: 06805/4591

Seniorensicherheitsberater Helmut Heinrich, Röthlinger Str. 16, 66271 Kleinblittersdorf, E-Mail: [email protected] Tel: 06805/218545

Saarländischer AnwaltsVerein 24-Std. anwaltlicher Notdienst in Strafsachen Tel.: 0172/6806275

Büchereien: Öffentliche Bücherei Kleinblittersdorf Tel.: 06805/2008-666 Rathausstraße 15, Dienstag und Donnerstag 16.30-18.30 Uhr, Mittwoch 9.30-11.30 Uhr Kath. öffentl. Bücherei in Auersmacher Tel.: 06805/7082 St. Barbara Str. 4, Donnerstag 15.00-18.00 Uhr Kath. öffentl. Bücherei in Bliesransbach Tel.: 06805/8950 Eschringer Str. 13, Freitag 16.00-18.00 Uhr Kath. öffentl. Bücherei Rilchingen-Hanweiler Tel.: 06805/5452 u. 06805/4729 Bahnhofstr. 3, Mittwoch 16.00-18.00 Uhr; alle 14 Tage

Schulen Saar-Blies Grundschule Auersmacher, Auf dem Bies 23 Tel.: 06805/2008-611 Saar-Blies Grundschule, Standort Rilchingen-Hanweiler, Bahnhofstr. 11, Tel.: 06805/2008-641 Grundschule Kleinblittersdorf, Wintringer Str. 78 Tel.: 06805/2008-631 Gemeinschaftsschule Kleinblittersdorf, Wintringer Str. 78 Tel.: 06805/1445 Musikschule Obere Saar Gemeinde Kleinblittersdorf Tel.: 06805/2008-601 Musikpädagogische Leiterin, Anja Pfaff werktags ab 20 Uhr Tel.: 06805/21765 Volkshochschule, Regionalverband Saarbrücken Tel.: 0681/506-4381 Standort Kleinblittersdorf, Örtliche Leiterin Dr. Mareke Neumann Tel.: 06803/4198400

Kindergärten Kindertagesstätte Kleinblittersdorf e.V., Kleinblittersdorf, Wintringer Str. 78 Tel.: 06805/1447 Kath. Kindergarten Maria Heimsuchung, Auersmacher, Pastor-Brach-Str. Tel.: 06805/3700 Kath. Kindergarten St. Lukas, Bliesransbach, Im Hofgarten 14 Tel.: 06805/3422 Kath. Kindergarten St. Agatha, Kleinblittersdorf, Fröbelstr. 7 Tel.: 06805/21354 Kath. Kindergarten St. Walfridus, Rilchingen-Hanweiler, Am Sportplatz Tel.: 06805/4433 Kath. Kindergarten St. Josef, Sitterswald, Schulstraße 1 a Tel.: 06805/4492

Sorgentelefon Pflege: Tel.: 0800 30 30 608 (kostenfrei)Pflegende Angehörige, aber auch pflegebedürftige Menschen können hier über Probleme und Nöte, Belastungen oder Unsicherheiten in der Pflegesituation sprechen.

Lebensberatung des Bistums Trier für Erziehungs- ,Ehe-, Familien- und Lebensberatung, Ursulinenstraße 67, 66111 Saarbrücken, eMail: [email protected], www.lebensberatung.info, Tel.: 0681/66704


BekanntmachungAm 10.03.2015 findet um 17:30 Uhr im Sitzungssaal, Alte Schulstraße 5, Kleinblittersdorf die nicht öffentliche Sit-zung des Hauptausschusses und Ausschusses für Finanz- und Personalangelegenheiten statt.Tagesordnung:a) nichtöffentlicher Teil:Punkte 1-3: PersonalangelegenheitenPunkt 4: Bestellung eines Prüfers für die Prüfung der Jah-

resabschlüsse 2011, 2012 und 2013Punkt 5: Mitteilungen und Anfragen

Stephan StrichertzBürgermeister

BekanntmachungAm 12.03.2015 findet um 17:30 Uhr im Sitzungssaal, Alte Schulstraße 5, Kleinblittersdorf die nicht öffentliche Sit-zung des Ausschusses für Gemeindeentwicklung, Raum-ordnung, Liegenschaften und Umwelt statt.Tagesordnung:a) nichtöffentlicher Teil:Punkt 1: Vorstellung Forstbetriebsplan Gemeindewald

KleinblittersdorfPunkt 2: Bau Wohnmobilstellplatz Saarland Thermen Re-

sort Rilchingen - InformationPunkt 3: Bahnhof Rilchingen-HanweilerPunkt 4: Bebauungsplan „Umfeld Bahnhof Ost“, Ortsteil

Rilchingen-HanweilerPunkt 5: Bebauungsplan „Zwischen den Wegen“, Ortsteil

BliesransbachPunkt 6: Vorhabensbezogener Bebauungsplan „Erweite-

rung Wohnbebauung Gärtnerei Carroccia“, Orts-teil Sitterswald

Punkt 7: Vorhabensbezogener Bebauungsplan „Erweite-rung Wohnbebauung Gärtenerei Carroccia“, Orts-teil Sitterswald

Punkt 8: Bebauungsplan „Gelände an der Dietzwies - 2. Än-derung“, Ortsteil Auersmacher

Punkt 9: Bebauungsplan „Bliesgersweiler Mühle - 2. Ände-rung“, Ortsteil Auersmacher

Punkt 10: Bebauungsplan „Im Tirolerstück“, Ortsteil AuersmacherPunkt 11: GrundstücksangelegenheitPunkt 12: Kompostierungsanlage - Antrag der CDU-Fraktion

und Fraktion Bündnis 90 / Die GrünenPunkt 13: Mitteilungen und Anfragen

Stephan StrichertzBürgermeister

ENDE DES AMTLICHEN TEILS

Sprechstunden der Unteren Bauaufsichtsbehörde

in KleinblittersdorfAm Montag, dem 09.03.2015 findet im Gebäude Rathausstra-ße 15, von 14.30-16.00 Uhr, eine Sprechstunde der Unteren Bauaufsichtsbehörde des Regionalverbandes Saarbrücken statt, in der bauinteressierte Bürger/innen Gelegenheit haben, sich zu informieren. Die Sprechstunde findet jeweils am ersten Montag im Monat zur oben genannten Zeit statt. Fällt der erste Montag auf einen Feiertag, verschiebt sich der Besprechungs-termin um eine Woche. Sollten Sie nähere Informationen hier-zu benötigen, wenden Sie sich an das Bauamt der Gemeinde Kleinblittersdorf. Wir bitten jedoch um vorherige Terminabspra-che unter Tel.: 06805/2008-708.

Information an alle Vereine und öffentliche Einrichtungen

aus Kleinblittersdorf zur Vergabe der Titelseiten in den Kleinblittersdorfer Nachrichten

Die Titelseiten der Kleinblittersdorfer Nachrichten sind laut Veröffentlichungsstatut der Kleinblittersdorfer Nachrichten der Gemeinde Kleinblittersdorf vorbehalten.

Sollte die Gemeinde Kleinblittersdorf keinen Anspruch auf die Titelseite erheben, kann diese an öffentliche Einrichtun-gen und Vereine aus Kleinblittersdorf zur Ankündigung von öffentlichen Veranstaltungen kostenpflichtig (Abrechnung zum Vereinstarif) vergeben werden.

Im 1. Halbjahr 2015 sind noch folgendeTitelseiten zu vergeben:KW 13 – Erscheinungstermin 27.03.KW 15 – Erscheinungstermin 10.04.KW 16 – Erscheinungstermin 17.04.KW 18 – Erscheinungstermin 01.05.KW 19 – Erscheinungstermin 08.05.KW 20 – Erscheinungstermin 15.05.KW 21 – Erscheinungstermin 22.05.KW 22 – Erscheinungstermin 29.05.KW 24 – Erscheinungstermin 12.06.Die Titelseiten können Vereine unter der Telefonnummer 06805 / 2008-104 (vormittags) oder per Mail [email protected] reservieren lassen.

Stephan Strichertz Bürgermeister

Entdecke die Liebe zur MusikLehrkräfte der Musikschule Obere Saar stellen sich vor

Heute: Frank Jacob (Gitarre)Frank Jacob, Gitarrist, freischaffen-der Musiker und Musikpädagoge, studierte am Conservatoire de la musique Luxembourg Jazzgitar-re (u. a. bei Jacques Pirotton) und nahm an zahlreichen Workshops mit namhaften Gitarristen wie z. B. Louis Stewart und Frank Möbus teil. Er spielte im Jugend-Jazz-Orches-ter des Saarlandes sowie bei diver-sen CD-Einspielungen mit, kann auf eine langjährige Zusammenarbeit


mit dem saarländischen Posaunisten Christof Thewes (Big Band, Quartet, etc.), verschiedene CD-Produktionen u. a. mit Wollie Kaiser zurückblicken und ist Mitbegründer der Musiker-initiative „ini-art“ in Saarbrücken.Aktuelle Bandprojekte wie „Se Bietmännja“ (Beatles Cover-band) und verschiedene Formationen im Bereich Jazz und im-provisierter Musik bilden seine heutige Arbeit, neben der Un-terrichtstätigkeit an verschiedenen Musikinstituten. Er unterrichtet u. a. seit 1998 an der Musikschule Obere Saar in Kleinblittersdorf, bzw. am Standort Sitterswald. Unterrichts-schwerpunkte sind neben Elektrogitarre (zeitgenössische Rock- und Popmusik), Comping (Liedbegleitung), Steelstring und klassischer Gitarre auch Improvisation für Anfänger und Fortgeschrittene. Momentan sind noch Unterrichtstermine frei, daher sind Anmeldungen zum Unterricht bei Frank Ja-cob derzeit noch möglich. Über die Anmeldeformalitäten informiert Sie die Verwaltung der Musikschule Obere Saar unter der Telefonnummer 06805-2008602. Gerne steht Ihnen auch die Musikpädagogische Leite-rin der Musikschule Obere Saar, Frau Anja Pfaff, für Informationen rund um die musikalische Ausbildung telefonisch (06805-21765) von Montag bis Donnerstag ab 20 Uhr zur Verfügung.

Lernen über Nachhaltigkeit im Urlaub und Freizeit?

neue Broschüren im Biosphärenreservat Bliesgau erschienenDie Saarpfalz-Touristik und der Biosphärenzweckverband Bliesgau haben gemeinsam vier neue Faltblätter mit touristi-schen Bildungsangeboten entwickelt. Biosphärenreservate sind mit ihrer Artenvielfalt, der heimischen

Landwirtschaft und der regionalen Erzeugnisse, den Aktivitä-ten im Klimaschutz und in der Regionalentwicklung lebendige Lernorte für nachhaltige Entwicklung. Gerade im Biosphären-reservat Bliesgau finden viele Veranstaltungen statt, bei denen man neben Spaß und Unterhaltung auch Denkanstöße für das eigene Konsumverhalten erhält, Zusammenhänge zwischen Ökologie, Ökonomie und Sozialem besser versteht und Brü-cken geschlagen werden zwischen dem, was in der Region abläuft und dem, was es weltweit für Auswirkungen hat. Vor diesem Hintergrund haben die Saarpfalz-Touristik und der Biosphärenzweckverband Bliesgau nun die Faltblätter „Aktiv sein und fit bleiben“, „Natur erfahren und entdecken“, „Bilden und genießen“ sowie „Entdeckungen für Kinder und Jugend-liche“ herausgebracht. Kinder und Jugendliche können bei-spielsweise einen Tag als Wildnisdetektiv in der Wildnis vor den Toren der Stadt Sankt Ingbert verbringen oder bis zu drei Tage auf dem Erlebnisbauernhof in Ommersheim als Nachwuchs-landwirte mitarbeiten. Bei einigen Veranstaltungen für Erwach-sene geht es unter dem Motto „Bildung und genießen“ um das Sammeln und Kennenlernen von Kräutern und Früchten und das gemeinsame Weiterverarbeiten. Dabei gibt es von den Na-tur- und Landschaftsführern viele Hintergrundinformationen zur Regionalvermarktung im Biosphärenreservat Bliesgau. Die vier Faltblätter bündeln insgesamt 22 Angebote.„In den verschiedenen Broschüren haben wir mit unseren Part-nern Angebote entwickelt, die attraktiv und kreativ sind, aber auch den Gedanken der Nachhaltigkeit berücksichtigen. Wir hoffen damit die Anbieter und die Gäste langfristig für nach-haltige Urlaubs- und Freizeitangebote zu sensibilisieren und damit eine natürliche und soziale Umwelt in der Region zu för-dern und zu erhalten,“ so Wolfgang Henn, Geschäftsführer der Saarpfalz-Touristik.

Das „Floß der Nachhaltigkeit“: nur eines der spannenden Bil-dungsangebote im Biosphärenreservat Bliesgau Bildautor: Saarpfalz-Touriistik, Eike DuboisDie Angebote werden regional und überregional auf verschie-denen Tourismusmessen, wie der Reisebörse in Viernheim, der SaarLorLux Tourismusbörse in St. Ingbert oder der TourNa-tur in Düsseldorf beworben. Die Faltblätter wurden als Teil des LEADER-Projektes „Erlebnisregion Bliesgau“ durch die „Loka-le Aktionsgruppe Biosphärenreservat Bliesgau“ mit Mitteln des „Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums“ und des saarländischen Ministeriums für Umwelt und Verbraucherschutz gefördert.

PfarreiengemeinschaftAuersmacher, Bliesransbach,

Kleinblittersdorf, Rilchingen-Hanweiler, SitterswaldGottesdienste vom 06.03.2015 bis zum 15.03.2015

06.03. Kleinblittersdorf - Freitag - Weltgebetstag der Frauen9.30 Hl. Messe im Hanns-Joachim-Haus18.00 Weltgebetstag der Frauen in der Pfarrkirche06.03. Bliesransbach - Freitag - Weltgebetstag der Frauen


Landfrauenverein AuersmacherBärenstarke Hausmittel für die ganze Familie

Zu diesem Vortrag laden der Landfrauenverein Auersma-cher alle Interessierten recht herzlich ein. Am Freitag , den 06.03.2015 referiert Christel Weidmann (Krankenschwester und Heilpraktikerin). Wir treffen uns um 18.00 Uhr im Pfarr-heim Auersmacher, der Vortrag ist kostenlos, auch Nichtmit-glieder sind uns willkommen.Anmeldungen erbeten an Heike Trier: Tel.: 06805/3071

Katholische Frauengemeinschaft AuersmacherFrühlingskaffee für unsere Frauen ab 70 Jahren

Am Donnerstag, dem 19. März um 15.00 Uhr findet unser Kaffeenachmittag für unsere Frauen ab 70 Jahren statt. Wir laden Sie ganz herzlich ein, ein paar gemütliche Stunden mit uns im Pfarrheim zu verbringen. Sie können sich ab sofort bei Martina Lang (Tel. 943150) oder Angelika Brandstetter (2680) anmelden.Es werden keine extra Anmeldungen verschickt. Bitte melden Sie sich trotzdem an, und sagen es denjenigen, die es viel-leicht nicht gelesen haben. Vielen Dank.Wir freuen uns auf Sie. Mit freundlichen Grüßen, der Vorstand

****Am Freitag, dem 06. März findet der Weltgebetstag der Frauen statt. In diesem Jahr fahren wir nach Sitterswald. Wer gerne mitfahren möchte, kann sich bei Martina Lang (943150) oder Angelika Brandstetter (2680) melden.Mit freundlichen Grüßen, der Vorstand

Turnverein AuersmacherEinladung zur Mitgliederversammlung 20. März 2015

Am Freitag, dem 20. März 2015, findet um 20.00 Uhr im Saal des Turnerheimes unsere diesjährige ordentliche Mitglie-derversammlung statt.Alle Mitglieder des Vereins sind zu dieser Versammlung herz-lich eingeladen. Anträge zu Punkt 9 der Tagesordnung sind bis zum 06. März 2015 mit entsprechender Begründung beim 1. Vorsitzenden schriftlich einzureichen.TAGESORDNUNG:1. Begrüßung2. Würdigung der sportlichen Erfolge 2014 (Erwachsene und Jugendliche)3. Verlesen der Niederschrift über die Mitgliederversammlung vom 28. März 20144. Verlesen der Geschäftsberichte 2014: a) des Geschäftsführers b) der Fachwarte c) des 1. Kassierers d) der Kassenprüfer5. Wahl eines Versammlungsleiters6. Entlastung des Vorstandes7. Neuwahlen: a) 1. Vorsitzender / Vorsitzende b) 1. Kassierer/in c) 2. Geschäftsführer/in d) stellvertr. Oberturnwart/in e) Frauenwartin f) 1 Kassenprüfer/in8. Bestätigungen: a) Abteilungsleiter/innen b) Warte und Wartinnen9. Anträge nach Nr. 2 der Versammlungsordnung10. Mitgliedsbeiträge

17.00 Weltgebetstag der Frauen in der evangelischen Kirche06.03. Sitterswald - Freitag - Weltgebetstag der Frauen18.00 Weltgebetstag der Frauen in der Pfarrkirche07.03. Bliesransbach - Samstag18.00 Vorabendmesse - anschl. Eine-Welt-Verkauf07.03. Auersmacher - Samstag17.30 Hl. Messe der Pfarrei Maikammer mit Pfr. Richtscheit08.03. Sitterswald - Sonntag9.15 Hl. Messe mit Vorstellung des Projektes Amntena08.03. Kleinblittersdorf - Sonntag10.45 Hl. Messe mit Vorstellung des Projektes Amntena14.30 Taufe des Kindes Johanna Sophie Zapp08.03. Rilchingen-Hanweiler - Sonntag10.30 Hochamt bei den der Barmherzigen Brüdern, Herz-Jesu-Kapelle im Haus St. Josef10.03. Kleinblittersdorf - Dienstag9.30 Hl. Messe im Hanns-Joachim-Haus10.03. Rilchingen-Hanweiler – Dienstag18.00 Kreuzwegandacht11.03. Rilchingen-Hanweiler – Mittwoch10.30 Hl. Messe bei den Barmherzigen Brüder Kapelle im Demenzzentrum St. Hedwig 11.03. Bliesransbach – Mittwoch18.00 Kreuzwegandacht12.03. Bliesransbach – Donnerstag9.00 Laudes 12.03. Kleinblittersdorf – Donnerstag14.30 Frauenmesse -anschließend Kaffeetrinken12.03. Rilchingen-Hanweiler – Donnerstag16.30 Hl. Messe bei den Barmherzigen Brüder, Kapelle im Haus St. Vinzenz13.03. Auersmacher – Freitag10.00 Hl. Messe mit Krankensalbung auf der Barbarahöhe 13.03. Kleinblittersdorf – Freitag18.00 Kreuzwegandacht4. FASTENSONNTAG14.03. Kleinblittersdorf – Samstag14.30 Taufe des Kommunionkindes Luca Alexander Fordea14.03. Auersmacher – Samstag18.00 Vorabendmesse mit Vorstellung des Projektes Amntena 14.03. Bliesransbach – Samstag18.00 Wortgottesdienst15.03. Rilchingen-Hanweiler – Sonntag9.15 Hl. Messe mit Vorstellung des Projektes Amntena 15.03. Kleinblittersdorf – Sonntag10.45 Hl. Messe

Evangelischen Kirchengemeinde Obere Saar, Bezirk 1/2

Kleinblittersdorf, Auersmacher, Sitterswald und Rilchingen-Hanweiler, Bübingen

06.03.2015 Freitag15.00 Uhr Weltgebetstag in Bübingen18.00 Uhr Weltgebetstag in Sitterswald20.-21.30 Uhr Chorprobe „Jubilate Chor Sitterswald“ im Ge-

meindehaus in Sitterswald07.03.2015 Samstag16.30 Uhr Gottesdienst in Bübingen08.03.2015 Sonntag10.00 Uhr Zentraler Gottesdienst in Güdingen

Ev. KirchengemeindeBrebach-Fechingen-Bliesransbach

GottesdiensttermineSamstag, 07.03.2015, 18.00 Uhr - Gemeindezentrum BrebachSonntag, 08.03.2015, 9.30 Uhr - ev. Kirche BliesransbachSonntag, 08.03.2015, 10.30 Uhr - ev. Kirche Fechingen


1er Schülerinnen U151. Platz Annika Wagner 50,11 Punkte3. Platz Verena Weyland 45,92 Punkte

11. Verschiedenes gez. Wolfgang Pauly (1. Vorsitzender), In der Mess 8, 66271 Auersmacher

*****

TV Auersmacher Ausrichter des

1. Saarpokal Kunstrad-Wettkampfes 2015Die Kunstradsaison 2015 wurde am 25. Januar in der Mehr-zweckhalle in Hanweiler mit dem 1. Saarpokal-Wettkampf eröff-net. Ausrichter war der TV Auersmacher. Der Saarpokal ist eine Wettkampfserie, bestehend aus vier Einzelwettkämpfen, von denen die Sportler drei absolvieren müssen, um in die End-wertung zu gelangen. Insgesamt waren 36 Starts gemeldet. Für den TV Auersmacher starteten sechs Sportlerinnen in unter-schiedlichen Disziplinen. Außer dem TVA nahmen Sportler aus drei weiteren saarländischen Kunstradsportvereinen teil. Außer Konkurrenz zeigten Kunstradfahrerinnen aus Varnhalt (Baden-Württemberg) ihr Können im 4er und 6er Einradfahren. Wie die Ergebnisse zeigen, war der 1. Saarpokal für die Auersmacher Sportlerinnen ein gelungener Heim-Wettkampf.

1er Schülerinnen U111. Platz Hannah Brach 27,03 Punkte2. Platz Klara Doods 26,30 Punkte


SV Auersmacher e.V.Jugendabteilung des SV Auersmacher Ausrichter des Spar-kassen-Jugend-Cups des SFV 27. Jugend-Saarlandmeis-terschaften im Hallenfußball vom 28.2. bis 1.3.2015 in der Spiel- und Sporthalle KleinblittersdorfKurz vor Redaktionsschluss wurde diese Veranstaltung been-det. Angetreten waren an zwei Tagen 32 Kreismeister aus den vier saarländischen Fußballkreisen, um in den acht verschiede-nen Altersklassen den jeweiligen Saarlandmeister zu ermitteln. Mit je vier Kreismeistern stellte die JFG Saarlouis und der 1. FC Saarbrücken die meisten Teilnehmer. Je zwei Teams schickten die Vereine SV Elversberg, JFG Schaumberg-Prims, FSV Jä-gersburg, FFG Homburg und FV Eppelborn in den Wettbewerb. SV Saar 05 Saarbrücken Jugend, DJK Rastpfuhl-Rußhütte, SV Rohrbach, FC Palatia Limbach, SV Kirkel, FV Schwalbach, SG SV Thalexweiler, SV Hasborn, TuS Jägersfreude. SSV Pachten, DJK Saarwellingen, SV Bardenbach und FC Niederlinxweiler rundeten das Teilnehmerfeld ab. In den Spielen jeder gegen jeden konnte die DJK Rastpfuhl-Rußhütte in der Altersklasse Jugend E den ersten Titel in den Kreis Südsaar holen. Mit dem 1. FC Saarbrücken in den Al-tersklassen Jugend C, Jugend B, sowie Jugend-C-Mädchen verblieben die Hälfte der Titel in unserem Südsaarkreis. SV Elversberg bei der Jugend-B und FSV Jägersburg bei der Jugend-B-Mädchen (beide Kreis Ostsaar), sowie der SV Bar-denbach bei den Jugend-D-Mädchen, ergänzt mit der Jugend A der JFG Saarlouis (beide Westsaar) errangen die restlichen Titel. Einzig der Kreis Nordsaar blieb ohne Titelträger. Vor fast ständig voll besetzten Rängen zu spielen, ist für die Jugendlichen schon für sich alleine ein besonderes Erlebnis. Gerade eine solch große Veranstaltung vermittelt in kompakter Form aber das Leistungsvermögen der einzelnen Altersklassen. Man kann förmlich sehen, wie sich die Leistungsfähigkeit mit zunehmendem Alter verbessert. Das Tempo nimmt bei verbes-serter Technik zu. Spiele nach den offiziellen Regeln der FIFA für Hallenfußball ist für die Akteure mit dem Betreuer- und Trai-nerteam bereits Alltag. Wer allerdings bislang zu diesem Thema sich von den Diskussionen im Aktivenbereich hat leiten lassen, der konnte sich an den beiden Tagen ein eigenes Bild machen. Permanente Aktionen und gekonnte Spielzüge mit erfolgreichen Torabschlüssen ließen das Publikum mitfiebern. Gar manche Ansicht mag sich durch diesen Besuch verändert haben.Gespannt war man beim Ausrichter auch auf die Akzeptanz einer Maßnahme aus Überzeugung. Der SV Auersmacher mit seiner Jugendabteilung sensibilisiert für das Thema „Alkohol“ bei Kindern und Jugendlichen. Bewusst hat er den Ausschank von alkoholischen Getränken unterlassen. Hier wurde im Be-gleitheft zum Sparkassen-Jugend-Cup zu den Gründen aus-geführt und im Foyer auch mittels Informationsbroschüren und „SOFT-Bar“ über Alternativen informiert. Diese Bündelung fand große Akzeptanz, wie man unschwer dem Beifall der Zuschau-er nach entsprechenden Lautsprecherdurchsagen entnehmen konnte. Viel Lob für den Ausrichter SV Auersmacher von allen Beteilig-ten, sei es vom Hauptsponsor, der Sparkassen-Finanzgruppe, dem Veranstalter Saarländischer Fußballverband und insbe-sondere von den direkt beteiligten Akteuren und Zuschauern. Ein willkommener Lohn für den Einsatz vieler ehrenamtlicher Helfer für solch ein „Event“.

*****U23 des SVA baut mit wichtigem Auswärtssieg (1:0)

in Ludweiler die Tabellenführung aus!Zum ersten Meisterschaftsspiel nach der Winterpause musste der Tabellenführer beim abstiegsbedrohten SV Ludweiler an-treten. Da bekanntlich die ersten Spiele nach einer langen Aus-zeit die schwersten sind und das Spiel witterungsbedingt auf dem kleinen Ludweiler Hartplatz ausgetragen werden musste, standen nicht zwangsläufig technische Kabinettstückchen auf der Speisekarte.Die Partie begann mit jeweils einer Großchance auf beiden Seiten. Zunächst scheiterte Jan-Kevin Müller in der 3. Minute in aussichtsreicher Position und nur 4 Minuten später köpfte der Angreifer des SVL, Steffen Simon, gegen die Latte des SVA-Gehäuses. Danach verflachte die Partie zusehends. Die

1er Schülerinnen U191. Platz Johanna Schwöbel 84,18 Punkte2. Platz Sina Nickles 68,15 Punkte

2er Schülerinnen1. Platz Annika Wagner/Verena Weyland 35,55 Punkte

2er Juniorinnen U191. Platz Sina Nickles/Johanna Schwöbel 62,60 Punkte


einen weiteren Treffer. Philipp Leidinger war bei einem von Fe-lix Laufer getretenen Eckball seinem Bewacher entwischt und konnte den Ball zum umjubelten dritten Treffer unterbringen. War das Spiel damit entschieden? Schon zwei Minuten später gaben die Gäste die passende Antwort. Ebenfalls bei einem Eckball war dieser Marius Becker in der Umkehrsituation er-folgreich. Danach hatten die Gäste ihre stärkste Phase: Wie-der Marius Becker in der 61., Christian Brandt in der 63. Min., Till André Mohm in der 68. Min. und wiederum Marius Becker in der 75. Min. waren an torgefährlichen Szenen beteiligt. Die Entscheidung dann in der 76. Minute nach einem Eckball von Oliver Bickelmann; Cedric Häfele konnte am langen Pfosten per Kopf zu seinem zweiten Treffer in diesem Spiel einnicken. Ein 4:1 müsste doch reichen, oder?Marius Becker wehrte sich noch durch einen Lattenknaller in der 85, Minute, mit dem er die Festigkeit des Torwinkels prüfte. Aber am Ergebnis änderte sich nichts mehr.Ist die JFG Obere Saar jetzt „Herbstmeister“? Eine genauere Betrachtung klärt auf.Lediglich der SV Rohrbach, derzeit mit 9 Punkten Rückstand im Verfolgerfeld, kann noch zu JFG Obere Saar aufschließen. Rohrbach hat aber noch drei (!!!) Vorrundenbegegnungen aus-zutragen. Gewinnt Rohrbach diese drei Spiele (letzte Paarung im April) entscheidet das Torverhältnis zu Gunsten der Mann-schaft aus dem Ostsaarkreis.Gelbe Karten (alle wegen Foulspiels): JFG Saarschleife: Till Andre’ Mohm, 8. Min., Daniel Repplinger, 35. Min., Christian Brandt, 63. Min., Mirco Leinen, 86. Min.JFG Obere Saar: Maurice Hemgesberg 23. Min., Cedric Häfele, 57. Min.:Torfolge: 1:0 Cedric Häfele, 28, Min, 2:0 Lars Rothe, 40. Min., 3:0 Philipp Leidinger, 52. Min., 3:1 Marius Becker, 4:1 Cedric Häfele 76 Min.,Aufstellung: Rouven Stupp, Ben Schneider (60 Min. Simon Doub) , Oliver Bickelmann, Luca Martin, Maurice Hemgesberg, Sinan Tomzik (85. Min. Yannis Guggenberger) Dennis Göhler, Lars Rothe (72. Min. Peterson Stemler), Felix Laufer, Cedric Häfele (84. Min. Marc Nagel), Philipp Leidinger (87. Min. Kevin Pötzscher)

Kirchenführungen vom 1. März bis 26. April 2015

Während den Passionsspielen finden jeden Sonntag um 14 Uhr (Karfreitag anstatt am Ostersonntag) Kirchenführungen in der Pfarrkirche Auersmacher statt. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Die Führungen sind kostenlos.PGR und VR Auersmacher

Heimat- und Verkehrsverein Bliesransbach e.V.Einladung zur Mitgliederversammlung 2015

Der Heimat- und Verkehrsverein Bliesransbach e.V. lädt alle Vereinsmitglieder recht herzlich zur Mitgliederversammlung am Mittwoch, den 18. März 2015 ein. Die Versammlung findet um 19:00 Uhr im Nebenzimmer des Gasthauses „Zum Knoll“ statt.Es sind auch Interessierte zur der Versammlung willkommen.Tagesordnung:TOP1: Eröffnung, Begrüßung, formale Feststellung und Annah-

me der TagesordnungTOP2: Ehrung der VerstorbenenTOP3: Verlesen und Annahme des Protokolls der letzten Mit-

gliederversammlungTOP4: Berichte des Vorsitzenden, des Kassierers und der Kas-

senprüfer

Aktionen spielten sich zumeist zwischen den beiden Strafräu-men ab. In dieser Phase waren die Gastgeber vor allem bei Standards etwas auffälliger. Die Gäste wirkten in den ersten 45 Minuten etwas pomadig und halbherzig in ihren Aktionen. Bereits in den ersten 45 Minuten konnte man erahnen, dass in dieser Partie nicht viele Treffer fallen würden. Folgerichtig ging es auch torlos in die Halbzeitpause.In der Kabine der Gäste wurden nochmals die Sinne geschärft und so war man auch nach dem Seitenwechsel wesentlich ag-gressiver und entschlossener im Zweikampf und im Spielauf-bau. Man merkte beim Spitzenreiter jetzt endlich, dass dieser seiner Favoritenrolle auch gerecht werden wollte. Nachdem zu-nächst Sascha Bickelmann und Dogukan Sonsuz noch knapp scheiterten, war es schließlich Routinier Bickelmann in der 60. Minute selbst, als er nach einem abgewehrten Ball das Spiel-gerät mit dem rechten Fuß elegant im langen Eck unterbrachte. Die Heimelf setzte nun alles auf eine Karte, kämpfte bravou-rös und erspielte sich weiterhin durch den einen oder anderen Standard die Chance zum Ausgleich. Mit Glück und Geschick brachte der Tabellenführer die knappe Führung jedoch über die Spielzeit und ging von daher nicht unverdient als Sieger vom Feld. Ein Unentschieden wäre aber in diesem Spiel sicher das gerechtere Ergebnis gewesen. Da alle unmittelbar folgen-den Konkurrenten ihre Spiele verloren haben, waren dies na-türlich drei riesige Big-Points. Die U23 des SVA hat auf den unmittelbaren Verfolger, SF 05 Saarbrücken, nun bereits 8 Punkte Vorsprung (Punktabzug für Burbach durch SFV-Urteil bereits eingerechnet).Das Vorspiel der beiden Reservemannschaften endete 2:2 un-entschieden. Zweifacher Torschütze für den SVA war André Hemmer.Aufstellung: Tobias Müller - Dennis Zinnow, Christian Fisch, Fabian Lauer, Eike Wagner, Dogukan Sonsuz, Jonas Philipp, Michel Kühn (12. René Jedrevski), Sascha Bickelmann, Chris-tian Reutenauer (87. Dominik Kidanecki), Jan-Kevin Müller (41. Nils-Uwe Gola). SR: Armend Shkodrani (Saarbrücken)Zuschauer: 70, Tore: 0:1 (60.) S. BickelmannVorschau:Sonntag, 08.03.:13:15 Uhr: SV Auersmacher 3 - SF 05 Saarbrücken 215:00 Uhr: SV Auersmacher U23 - SF 05 SaarbrückenChristof Müller

JFG Obere Saar U19, VerbandsligaTabellenführung gefestigtIm letzten Spiel der Vorrunde hieß der Gegner JFG Saarschlei-fe. Gegen den aktuellen Tabellendritten. galt es, die letzte Wo-che erreichte Tabellenführung im Heimspiel zu verteidigen bzw. auszubauen. Es war die erwartete schwere Aufgabe..Bereits in der 3. Minute musste Torhüter Rouven Stupp in höchster Not durch einem Preßschlag mit einem gegnerischen Stürmer klären., Schon in der 7. Minute erhielt der Gäste-Spielführer Till André Mohm die Gelbe Karte für ein taktisches Foul, mit dem er eine schnelle Umschaltaktion unterbunden hatte. Mit viel Einsatzwillen wurde um jeden Ballgewinn ge-kämpft. Langsam konnten die Einheimischen größere Spiel-anteile erreichen. In der 15. Minute die erste Prüfung für den Gästetorwart durch einen 16-Meter-Schuss von Cedric Häfe-le. Vier Minuten später ging ein von Felix Laufer ausgeführter Freistoß, abgefälscht durch die Mauer, über das gegnerische Tor. Die nächste Chance brachte dann das 1:0. Cedric Häfele nutzte, nach Vorlage von Dennis Göhler, eine Lücke für einen beherzten Spannschuss aus halbrechter Position. Im weiteren Verlauf der ersten Hälfte ließen die Einheimischen nichts mehr zu und waren selbst torgefährlicher geworden. Der Lohn war dann das 2:0 in der 40. Spielminute durch Lars Rothe. Ein von Oliver Bickelmann am Mittelkreis ausgeführter Freistoß segelte in den Strafraum, wo der Ball fast in Schulterhöhe mit dem Fuß artistisch ins gegnerische Tor verlängert wurde.Spielerwechsel bei der JFG Saarschleife in der Halbzeitpause. Ihr bislang zweitbester Torschütze, Marius Becker, wurde zur Verstärkung der Offensive eingesetzt. Nach krankheitsbeding-ter Pause reichte seine Kraft nur für die verbleibenden 45 Minuten. Aber nach nur 7 Minuten kassierte seine Mannschaft


TUS Bliesransbach TT-AktuellSpielberichte vom WochenendeKreisliga: TUS Herren 2 - ATSV 2 2:9Trotz der klaren Niederlage zeigte die 2. Mannschaft gegen den Tabellenführer ATSV eine gute Leistung. Z.Bsp. unterla-gen Bell Th. und L. Klopp jeweils erst knapp im 5. Satz und hätten bei glücklicherem Spielausgang das Endergebnis noch verbessern können. So blieb es bei den zwei Siegen durch das Doppel Britscher M./ Brandstetter Jochen und im Einzel erneut von Matthias Britscher. Tabellenplatz: 8Bezirksliga: DJK Heusweiler 2 - TUS Damen 8:2Beim Tabellenzweiten Heusweiler wehrte man sich zwar nach Kräften, doch an der klaren Niederlage war nicht zu rütteln. Schade dass Laura Heid bei ihrer 2:3 Niederlage eine 2:0 Satzführung nicht ins Ziel brachte, denn dann hätte man die Partie etwas offener gestalten können. So blieb es bei den zwei Siegen durch Mannschaftsführerin Babsi Heid und guten Par-tien von Theresa Schreiner und Lisa Breier. Tabellenplatz: 10Pokal: Brandstetter punktet gegen RegionalligaTUS Herren 2 - TV Limbach 1 1:4In der 3. Landespokalrunde (Dienstag den 24.02.2015) wartete auf die 2. Mannschaft ein ungleicher Kampf, denn Gegner war der Regionalligist TV Limbach. Naturgemäß sind für einen Kreisligisten in der Runde der letzten 16 kaum noch “mach-bare“ Gegner zu finden, doch diese Hürde ( 5 Klassen höher) war unüberwindbar. Trotzdem strich man nicht kampflos „die Segel“, denn zu verlieren gab’s ja nichts. So konnten Joachim Schäfer und Robin Bell einige Sätze knapp gestalten und sich damit achtbar aus der Affäre ziehen. Einen harten und erfolg-reichen Fight lieferte Jochen Brandstetter seinem Gegner, denn trotz eines 0:2 Satzrückstandes holte er mit 3:2 Sätzen den Ehrenpunkt für die Mannschaft. Nächster Spieltag am 07.03.15Bezirksliga: TTSV Fraulautern 1 - TUS Herren 1Kreisliga: TTC Wehrden 3 - TUS Herren 21. Kreisklasse: TUS Herren 3 - TTC Kleinblittersdorf3. Kreisklasse: SV Saar 05 4 - TUS Herren 4Bezirksliga: TUS Damen - TTG FremersdorfSaarlandliga: DJK Rastpfuhl - TUS Jugend 1Bezirksliga: TTF Besseringen - TUS Jugend 2Weitere Märztermine:15.03.15: Vorrangliste Schüler A(U15), Schüler C (U 11) , ATSV22.03.15: 2. Rangliste Herren, GersweilerTrainingsinfo:Von März bis November finden alle Trainingstage in der Schul-turnhalle statt.Dienstag: 18.00-20.00 h, Jugend, Anfänger19.30-22.00 h, Aktive, HobbyspielerDonnerstag: 17.00-19.30 h, Anfänger, Jugend19.30-22.00 h, Aktive, Hobbyspieler Entfällt: Montagstraining in der JahnturnhalleHallo Eltern, Mädchen/Buben gesucht !Die Tischtennisabteilung sucht zum Aufbau neuer Mannschaf-ten leistungsorientierten Nachwuchs. Wer Spaß am Tischten-nisport hat, ist herzlich eingeladen an einem Training teilzuneh-men. Training für Anfänger ist Dienstag von 18.00-19.00 h und Donnerstags von 17.00-18.30 h jeweils in der Schulturnhalle. Infos auch bei Leo Klopp, Tel. 06805/8934 oder [email protected]. Klopp

SC „Blies“ Bliesransbach e.V. Liebe Fußballfreunde des SC „Blies“!Der SC „Blies“ startete in einem vollbesetzen Bus am letzten Sonntag, 1. März 2015, zum SV Werbeln, wo das erste Punkt-spiel nach der Winterpause stattfand. Bereits in der 7. Minute zog ein Werbelner Spieler im eigenen Strafraum die Notbremse – Kai Madoun verwandelte den fälligen Elfmeter zum 1:0. Be-reits 6 Minuten später erzielte Sven Schiller sein erstes Pflicht-spieltor für den SC „Blies“ – 2:0. Auch das Tor von Andreas En-gel zum 3:1 muss erwähnt werden – ein toller Schuss aus etwa 25 Metern von rechts senkte sich ins Tornetz. Der Torereigen ging munter weiter – am Ende der Partie stand es 6:2 für un-seren SC Bliesransbach. Bei einer tollen Stimmung wurde die

TOP5: Aussprache zu den BerichtenTOP6: Geplante Aktivitäten in 2015TOP7: Geplante Projekte für die ZukunftTOP8: AnträgeTOP9: VerschiedenesIn der letzten Mitgliederversammlung im September 2014 wur-de ein neuer Vorstand gewählt. Dieser möchte in seiner 1. Mit-gliederversammlung sich und auch die Pläne der zukünftigen Arbeit des Vereins vorstellen. Über eine rege Teilnahme wür-den wir uns sehr freuen. Der Vorstand

Obst- und Gartenbauverein Bliesransbach e.V.Einladung zur Mitgliederversammlung mit Neuwahlen

Liebe Vereinsmitglieder, hiermit laden wir euch zur Mitgliederversammlung 2015 unse-res Obst- und Gartenbauvereins Bliesransbach e.V. ein.Unsere Mitgliederversammlung findet statt am So., dem 08.03.2015 um 16:00 Uhr im Nebenzimmer des Gasthauses Kessler, Bliesransbach. Auch interessierte Partner/innen un-serer Mitglieder sind gern gesehene Gäste.Tagesordnung:1. Begrüßung durch die Vorsitzende2. Verlesen des Protokolls der Mitgliederversammlung vom

09.03.20143. Bericht der 1. Vorsitzenden4. Bericht des Baumwartes5. Bericht des Kassierers6. Bericht der Kassenprüfer7. Aussprache zu den Berichten8. Wahl eines Versammlungsleiters9. Entlastung des Vorstandes10. Neuwahl des Vorstandes a. Wahl des 1. Vorsitzenden b. Wahl des stellvertretenden Vorsitzenden c. Wahl des Kassierers d. Wahl des stellvertretenden Kassierers e. Wahl des Schriftführers f. Wahl des stellvertretenden Schriftführers g. Wahl des Baumwarts h. Wahl der Kassenprüfer11. Ggf. Beschlussfassung über vorliegende Anträge12. Vorschau geplante Aktivitäten 201513. VerschiedenesAnträge zur Tagesordnung sind bis zur Mitgliederversamm-lung beim Vorstand einzureichen. Wir hoffen auf zahlreiches Erscheinen. Der Vorstand

KAB St. Lukas BliesransbachEinladung zu einem BildungsvortragAm Montag, 16. März abends 19.30 Uhr referiert Bezirkssekre-tär Mathias Kuhn zum Thema: „Gut wirtschaften“ Die Erde ist keine Scheibe. „Erst wenn der letzte Baum gerodet, der letzte Fluss vergiftet, der letzte Fisch gefangen ist, werdet ihr merken, dass man Geld nicht essen kann.“ Der Vortrag mit Diskussion findet im Raum der ehemaligen Bücherei, neben der katholi-schen Pfarrkirche, Gebäude des Kindergartens, statt.Herzliche Einladung, der Vorstand der KAB

TuS Bliesransbach e.V. SECOND-HAND-SCHNUPPERMARKT

Am Samstag, den 14. MÄRZ 2015 in der Zeit von 14.00-16.30 Uhr – Bliesransbach/Jahnturnhalle – finden Sie Baby- und Kinderkleidung nach Größen sortiert, Spielsachen, Bücher, CD’s, Ausstattungsgegenstände usw. Der Verkauf erfolgt durch das Team des TuS Bliesransbach. Angeboten werden außerdem leckere selbst gebackene Kuchen, Kaffee und kalte Getränke.Wer uns gerne einen selbst gebackenen Kuchen spenden will, der kann sich unter unserer Handy-Nr. melden. Weitere Infos zum Markt erhalten Sie ebenfalls unter der Handy-Nr.: 0160 9970 1482. www.tus-Bliesransbach.deWir freuen uns auf Sie, Ihr Schnuppermarkt-Team

*****


MGV 1862 e.V. KleinblittersdorfEinladung zur Jahreshauptversammlung 2015

Am Sonntag, den 22. März 2015 um 17 Uhr findet im Proben-raum unseres Vereines, Wintringerstraße 78 (unter der Kinder-tagesstätte) unsere diesjährige Jahreshauptversammlung statt.Tagesordnung:1. Eröffnung der JHV 2. Begrüßung neuer Mitglieder und Totenehrung3. Verlesung der Niederschrift der JHV vom 16.03.20144. Bericht des Kassierers5. Bericht der Kassenprüfer6. Bericht des/der Dirigenten7. Berichte der Spartenleiterinnen a) Kinder- und Jugendchor b) Gospelchor8. Jahresbericht des 1.Vorsitzenden9. Anträge an die JHV10. Wahl des Versammlungsleiters11. Entlastung des Vorstandes12. Neuwahl des Vorstandes13. Verschiedenes Jedem Mitglied steht gemäß § 12 der Satzung das Recht zu Anträge einzubringen, über die in der Versammlung beraten und abgestimmt wird. Die Anträge sind mindestens vier Tage vor der JHV dem Vorstand schriftlich und begründet einzurei-chen. Eine persönliche Einladung erfolgt nicht mehr.Der Vorstand

Katholische Pfarrgemeinde St. AgathaSenioren

Filmvorführung bei den SeniorenAm 18. März 2015 findet unser Seniorennachmittag statt. Nach dem Kaffeetrinken ab 15.00 Uhr (bitte Gedeck mitbrin-gen) führt uns Herr Apotheker Patric Zilch den 2. Teil seines Filmes über Kleinblittersdorf und Umgebung vor. Wir laden alle Interessierten recht herzlich ein. Das Seniorenteam

Kneippverein KleinblittersdorfGroßes Interesse bei Besuch unserer Nachbarn

Großer Zuspruch fand am Sonntag, 22. 02.2015, der Besuch bei unseren Nachbarn in Großblittersdorf. 35 Kneippianer/in-nen auch aus benachbarten Kneippvereinen und Interessierte sind unsere Einladung gefolgt. Der Kneippverein Kleinblitters-dorf lud zu einem Besuch des Heimatmuseums Großblitters-dorf mit einer anschließenden Wanderung ein.

Erwartet wurden wir von einem engagierten Team in das erst vor ein paar Jahren renovierte Museum direkt hinter der Freundschaftsbrücke. Herr Ultsch, Vorsitzender des Heimat-vereins führte uns in das Museum ein. Kennengelernt haben wir einen großen gesammelten Fundus aus bäuerlichen Ge-räten und Utensilien der Vergangenheit. Der Vorstand von eh-renamtlichen Helfer und Helferinnen führte uns auch in den Luftschutzkeller. Dieser diente einem Teil der Bevölkerung in Großblittersdorf zum überleben im zweiten Weltkrieg. Sehr be-eindruckt haben uns die akustischen Aufzeichnungen, wie die Erzählungen der Zeitzeugin, die als junges Mädchen mehr am zwei Monate in dem Luftschutzkeller verbrachte.Nach dem Museumsbesuch machten wir uns bei schönem

Heimreise angetreten. Bliesransbach belegt weiterhin Tabellen-platz 2 (hinter Emmersweiler) bei 38 Punkten und 50:29 Toren.Aufstellung: Norman Schmitt, Daniel Staub, Philipp Dincher, Henning Scherer, Andreas Engel, Kai Madoun, Florian Bliss (Nils Gutheil), Salvatore Cardella (55. Tobias Quack), Sven Schiller, Jan Kamjunke (46. Felix Akef), Jonas RichterTore: 0:1 Kai Madoun (6. Min, FE), 0:2 Sven Schiller (13. Min.), 1:2 (30.), 1:3 Andreas Engel (48.), 1:4 Jonas Richter (52.), 2:4 (55.), 2:5 Felix Akef (57.), 2:6 Sven Schiller (83.)Das Spiel der zweiten Mannschaften in Werbeln fand nicht statt. Bliesransbach musste aus Spielermangel die Partie am Sonntagmorgen kurzfristig absagen. Beim nächsten Nichtan-tritt wird die zweite Mannschaft vom Spielbetrieb der Kreisliga B Saarbrücken ausgeschlossen.Vorschau: Am kommenden Sonntag, 8. März 2015, ist das erste Heimspiel für unseren SC „Blies“ nach der Winterpau-se. Zum 18. Spieltag wird der Aufsteiger SC Großrosseln mit seiner zweiten Mannschaft in Bliesransbach antreten. Großros-seln belegt mit 20 Punkten Tabellenplatz 12. Spielbeginn ist um 15 Uhr. Das Spiel in Großrosseln gewann der SC Blies-ransbach mit 3:2. Da Großrosseln keine dritte Mannschaft am Spielbetrieb gemeldet hat, ist unsere 2. Mannschaft spielfrei. Am darauffolgenden Sonntag, 15. März 2015, spielt die erste Mannschaft beim FC Rastpfuhl 2. Die Begegnung beginnt um 16.45 Uhr. Zum Spiel in Bliesransbach war der FC Rastpfuhl 2 in der Vorrunde sehr kurzfristig nicht angetreten. Da auch Rast-pfuhl keine dritte Mannschaft am Spielbetrieb gemeldet hat, hat Bliesransbach 2 wiederum spielfrei.Mit sportlichem Gruß, Schriftführer Hauer

Ortsvorsteher Hans-Josef BurMühlengasse 4, Tel. 1775Sprechstunde: mittwochs 16.00 bis 17.00 UhrVerwaltungsgebäude Rathausstraße 15, 1. Etage, Tel. 2008-850

Kath. Kirchenchor „Cäcilia“ 1886Einladung zur Mitgliederversammlung

Liebe Mitglieder, zur Mitgliederversammlung mit Neuwahl des Vorstandes am Dienstag, 17. März 2015 um 19:30 Uhr im Pfarrheim St. Agatha laden wir Sie recht herzlich ein.Tagesordnung1. Begrüßung2. Gedenken an unsere verstorbenen Mitglieder3. B erichte a) der Mitgliederversammlung 2014 b) der Vorsitzenden c) des Chorleiters d) des Kassierers e) der Kassenprüfer4. Entlastung des Vorstandes5. Dankesworte des Präses Pastor A. Müller6. Wahl eines Versammlungsleiters7. Neuwahl des Vorstandes8. Beschlussfassung über Chorausflug 2015 oder Filmnachmittag9. Beteiligung am Pfarrfest 201510. Termin Cäcilienfest11. Anträge von Mitgliedern (falls vorhanden)12. VerschiedenesAnträge von Mitgliedern können bis 12. März 2015 bei einem der Vorstandsmitglieder schriftlich eingereicht werden.Bitte beachten Sie: Eine schriftliche Einladung an jedes Mit-glied erfolgt nicht mehr. Über Ihre rege Teilnahme würden wir uns sehr freuen.Mit freundlichen Grüßen für den Vorstandgez. K. Ambrosius, Vorsitzende


5.) Kassenbericht des Kassierers6.) Aussprache zu den Berichten7.) Entlastung des Vorstandes8.) VerschiedenesJedem Mitglied steht das Recht zu, Anträge einzubringen, die eine Woche vor der Versammlung beim 1. Vorsitzenden ein-zureichen sind. Über die Anträge wird in der Versammlung beraten und abgestimmt. Innerhalb des Verbreitungsgebietes der Kleinblittersdorfer Nachrichten werden keine persönlichen Einladungen verschickt. Wir laden alle Vereinsmitglieder sowie Freunde und Gönner unseres Vereins recht herzlich ein.Der Vorstand

KG Die Rebläuse e.V. KleinblittersdorfWo ein Ende ist, ist auch ein Anfang!

Seit Aschermittwoch ist die Session 2014/15 zu Ende, die viele Höhepunkte und besondere Momente für uns hatte. Wir wollen hiermit allen Besuchern, Unterstützern und Freunden danken, die Teil der Reblaus-Familie waren und es hoffentlich in der nächsten Session wieder sein werden. Danke an all die un-zähligen Helfer, die viele Stunden geopfert haben, um unsere Veranstaltungen zu dem zu machen, was sie letztendlich waren – legendär. Danke an die Karnevalsvereine der Oberen Saar, dass wir Gast sein durften und Ihr unsere Gäste wart. Danke an unser Prinzenpaar Patricia I. und Daniel I. und unsere Kinder-prinzessin Elisa I., die uns viel Freude bereiteten. Danke an all die Aktiven, namentlich den Minis, der Nachwuchs-, Junioren-, Prinzen- und Proseccogarde, der Wilden 13 und dem Männer-ballett, den Büttenrednern, den Solisten (die krankheitsbedingt dieses Jahr etwas ausgedünnt waren), dem Elferrat samt El-ferratspräsident, den Trainer/innen, dem Vorstand und dem Technik-Team, dem Jugend-Team und allen Helfern, die in ir-gendeiner Weise zum Gelingen der Reblaus-Faasenacht bei-getragen haben.Wir hoffen, Ihr alle hattet genauso viel Spaß wie wir!!Ist die Faasenacht nun endgültig vorbei, gönnen wir uns jedoch keine Pause. Am Sonntag, dem 15. 03. ab 11.00 Uhr laden wir alle Aktiven und alle Freunde zum bayerischen Früh-stück. Mit Weißwurst und Brezeln wollen wir in der Lagune den Frühling einläuten. Termine Termine Termine15.03. 11:00 Uhr Bayerisches Frühstück – Lagune10.04. 20:00 Uhr Generalversammlung – Lagune19.04. 11:00 Uhr Stammtisch – Lagune23.05. 19:00 Uhr Grand-Prix-Party – LaguneDer Vorstand

Ortsvorsteherin Dr. Erika HeitGoethestraße 48, Tel. 600162Sprechstunde: donnerstags 18.30-19.30 UhrSitzungszimmer Mehrzweckhalle, Am Sportplatz, Tel. 4607

Öffnungszeiten der Bücherei in Hanweiler 11. März 2015

Verein für Dorfentwicklung Rilchingen-Hanweiler e.V.

Saarland picobello am 13. und 14. März 2015Der nächste Frühjahrsputz für die Umwelt im Rahmen der Kam-pagne Saarland picobello findet dieses Jahr am 13. und 14. März 2015 statt. Wie bereits in den letzten Jahren treffen sich alle Vereine und Mitbürger, die an dieser Aktion teilnehmen wollen, am Samstag, den 14.03.2015 um 10.00 Uhr auf dem Parkplatz der Feuerwehr Rilchingen-Hanweiler. Nach getaner Arbeit finden wir uns am Bockstall zu einer kleinen Stärkung ein. Wir freuen uns auf rege Beteiligung für ein sauberes Ril-chingen-Hanweiler. Damit wir im Vorfeld besser planen können,

Wetter zu unserer Wanderung rund um Großblittersdorf auf.Der Besuch bei unseren Nachbarn hat uns sehr beeindruckt, wir wollen in weiterer freundschaftlicher Zusammenarbeit bleiben.Der Vorstand des Kneippvereins Kleinblittersdorf.

Angelsportverein Kleinblittersdorf e.V. 1925Vorstand im Februar 2015Am 20.02.2015 fand im Gasthaus „zum Roten Hahn“ unsere diesjährige Generalversammlung statt. Im Rahmen der Gene-ralversammlung fanden in diesem Jahr Neuwahlen statt.Der Vorstand setzt sich wie folgt zusammen:

von oben links: 2. Kassierer Jacques Wagner, 2. Schriftführer Gerd Ludt, 1. Schriftführer Markus Ludtvon unten links: 1. Kassiererin Christa Heid, 1. Vorsitzender Gün-ther Brettar, 2.Vorsitzender Reiner DegottIm Rahmen der Generealversammlung wurden unsere Mitglie-der für 25 Jahre sowie für 50 Jahre treue Mitgliedschaft im Angelsportverein Kleinblittersdorf e.V. 1925 geehrt.

von links nach rechts: Alfred Bläsius (50Jahre), Friedrich West-rich (25 Jahre), Hartmut Leibengut (25 Jahre), Helmut Schirra (25 Jahre), Harald Lorkowski sen. (50 Jahre), Alexander Lorkow-ski (25 Jahre), Phillipp Willi (50 Jahre), Vorstand: Günther Brettar, Reiner Degott, Christa Heit, Markus LudtAuf dem Foto fehlt Helmut Schurb (50Jahre) und Theobald H. Werner (25 Jahre)Ab sofort stellt sich der Angelsportverein Kleinblittersdorf e.V. 1925 auch im Internet unter www.angelsportverein-kleinblit-tersdorf.de vor.Hier finden Sie aktuelle Termine sowie Veranstaltungen des ASV Kleinblittersdorf e.V.Petri Heil, der Vorstand

Deutsches Rotes KreuzOrtsverein Kleinblittersdorf

Am Mittwoch, dem 18. März 2015 um 19.30 Uhr findet im DRK Raum, Rathausstraße 15 in Kleinblittersdorf die dies-jährige Mitgliederversammlung statt.Tagesordnung:1.) Begrüßung und Eröffnung der Versammlung durch den Vor-

sitzenden2.) Totengedenken3.) Ehrungen4.) Tätigkeitsberichte a) des 1. Vorsitzenden b) des DRK Gruppenleiters c) der JRK Gruppenleiterin


Seefahrt, die ist lustig…..“ wieder ein tolles Programm. In ausgelas-sener Stimmung wurde viel gelacht, geschunkelt und kräftig mitge-sungen. Auch die Darbietung der Sitztanzgruppe „Blaue Mädels“ sorgte mit dem Lied „Seemann lass das träumen“ für gute Laune.

Ein Höhepunkt war der Auftritt der Gardemädchen des KTV Bebelsheim.

aarWindOrchestraSymphonischen Blasorchesters

Rilchingen-Hanweiler e.V.Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung 2015

Liebe Vereinsmitglieder, hiermit möchte ich euch zur ordent-lichen Mitgliederversammlung 2015 des Symphonischen Bla-sorchesters Rilchingen-Hanweiler e.V. einladen. Die Versamm-lung findet am Sonntag, dem 29.03.2015, um 11:00 Uhr im Nebenraum der Mehrzweckhalle (Probenraum) in Hanwei-ler statt. Vor Beginn der Versammlung wird euch das Schüler-orchester Rilchingen-Hanweiler musikalisch begrüßen.Tagesordnung:1. Begrüßung durch den Geschäftsführer2. Jahresbericht des Vorstandes3. Kassenbericht des Vorstandes4. Prüfbericht der Kassenprüfer5. Tätigkeitsberichte aus den musikalischen Bereichen6. Aussprache zu den Berichten7. Entlastung des Vorstandes8. Verschiedenes (Anträge zu TOP 8 können bis spätestens 5

Tage vor der Versammlung beim geschäftsführenden Vor-stand eingereicht werden)

In diesem Jahr lassen wir die Mitgliederversammlung wieder bei Gegrilltem und gekühlten Getränken in lockerer Runde aus-klingen. Ich würde mich über euer Kommen freuen.Mit freundlichen GrüßenRigobert Dressel, Geschäftsführer

Sportfreunde Rilchingen-HanweilerSpielergebnisse Jugendfußball v. 28.02.15

F-Jugend: Hallenrunde in SaarbrückenSFH - FV Bischmisheim 2:0SFH - SV Bübingen 2 1:0SFH - SV Bübingen 1 1:0SFH - SC Bliesransbach 2:0Besser kann man das Saisonfinale nicht bestreiten! Unser Jungs gewannen in der Bruchwiesenhalle gegen starke Kon-kurrenz alle 4 Spiele und dies noch zu Null. Nun kann die Feldrunde am 14.3. (Turnier in Hanweiler!) beginnen.

*****Abteilung Handball

Ergebnisse vom WochenendemE: SFH – TV Kirkel 17:1 (8:1)Einen prima Rückrundenstart erwischte die E-Jugend bei ih-rem Nachholspiel in Hanweiler gegen den TV Kirkel. Obwohl nur die halbe Mannschaft zur Verfügung stand und gerade die „Großen“ des Jahrgangs 2004 fehlten, überzeugte das Team mit schnellem und sicherem Ballvortrag und präzisen Pässen zu den am besten positionierten Mitspieler_innen, die dann zum Abschluss kamen. Die Abwehr war sehr aufmerksam und

bitten wir um kurze Rückmeldung zur Anzahl der Teilnehmer entweder unter [email protected] oder bei Sa-scha Peter (06805/9099298)Verein für Dorfentwicklung Rilchingen-Hanweiler e.V.

Kath. Frauengemeinschaft Rilchingen-HanweilerWeltgebetstag der Frauen am 6. März 2015

In diesem Jahr haben Frauen von den Bahamas die Gebetstex-te zum Thema „Begreift ihr meine Liebe?“ zusammengestellt. Wir feiern den Gottesdienst um 18.00 Uhr in der kath. Kirche St. Josef in Sitterswald. Anschließend sind wir zu einem kleinen Umtrunk eingeladen. Wer eine Mitfahrgelegenheit wünscht, melde sich bitte bei Strauss, Tel. 5483.

SPD Ortsverein Rilchingen-HanweilerDer SPD Ortsverein Rilchingen-Hanweiler führt am 12.03.2015, 19.30 Uhr seine Vorstandssitzung in der Sport-klause Hanweiler durch. Zahlreiches Erscheinen wäre schön.Der Vorstand

SBarmherzigen Brüder RilchingenAngelika Sausen feierte ihren 103. Geburtstag

in der Senioreneinrichtung der Barmherzigen Brüder Rilchingen

Angelika Sausen aus der Senioreneinrichtung der Barmherzigen Brüder in Rilchingen feierte am 18. Februar ihren 103. Geburtstag im Kreise ihrer Familie. Die Einrichtungsleitung und die Mitarbeiter der Einrichtung der Barmherzigen Brüder wünschen Angelika Sausen von Herzen alles Gute, Gesundheit und weitere glückliche Jahre.

Heimleiter Alfred Klopries gratuliert Angelika Sausen zu ihrem Ehrentag.

*****Faschingsveranstaltung

bei den Barmherzigen Brüdern in Rilchingen

Auch in diesem Jahr luden die Mitarbeiter des sozial begleitenden Dienstes der Barmherzigen Brüder Rilchingen am „fetten Donners-tag“ die Bewohner der Einrichtung und deren Angehörige zu einem närrischen Nachmittag in die Cafeteria Augusta im Haus St. Vin-zenz ein. Als Matrosen kostümiert boten sie unter dem Motto: „Eine


Steinrauschhalle SaarlouisHeimspieltag am 8. März in Kleinblittersdorf- wA: SFH – HSG Ottweiler/Steinbach, Anwurf 11.30 Uhr- Frauen: SFH – HG Saarlouis 2, Anwurf 13.30 Uhr- Männer: SFH – HSG Dudweiler/Fischbach 4, Anwurf 15.30 UhrKontakt: Christiane Bähr, Tel. 06805/61166, E-Mail: [email protected]

JU Wirtschaftstour: Rilchinger Gesundbrunnen Am Donnerstag, den 12.03.2015, besucht die Junge Union Rilchingen-Hanweiler den Gesundbrunnen Bad Rilchingen. Um 13:30 laden wir alle Bürgerinnen und Bürger herzlich zu dieser Führung durch das Werk ein. Wir freuen uns über Ihre Teilnahme!Auf Grund begrenzter Plätze bitten wir um Anmeldung bis Sonntag, den 08.03.2015, unter [email protected] oder unter 0173/1471414 (Peter Pauly).

Ortsvorsteher Hans Jürgen LaschingerBlumenstraße 4, Tel. 4118Sprechstunde: montags 17.30-18.30 UhrSitzungszimmer der Grundschule, Siedlerstraße 1a, Tel.: 4504

Kath. Frauengemeinschaft SitterswaldTermine im März:6. März, Freitag, 18,00 Uhr Weltgebetstag der Frauen der 3

Pfarreien, anschl. Umtrunk im Pfarrsaal15. März, Sonntag, 15,00 Uhr, Frühlingscafé im Pfarrsaal19. März, Donnerstag, 9,00 Uhr, Frühmesse mit anschl. Frühstück20. März, Freitag, 18,00 Uhr, Gedenkgottesdienst für die Ver-

storbenen21. März, Samstag, 13,00 Uhr, Fahrt zum Ostermarkt nach St.

Wendel, Fahrpreis 14,- EuroDer Vorstand

SV Sitterswald e.V.Abt. Tischtennis Senioren

SV Sitterswald – TuS Eschringen 9:2Letzten Donnerstag spielten unsere Senioren zu Hause gegen den TuS Eschringen der leider Ersatzgeschwächt antrat. Ob-wohl Eschringen bemüht war das Spiel offen zu halten hat-ten sie jedoch keine Chance an diesem Abend gegen unsere Mannschaft. So war auch das Endergebnis von 9:2 in dieser Höhe gerechtfertigt.Die Punkte für unsere Mannschaft erspielten: 2x Heidt F., 1x Hähnert H., Heidt G., Jahn A., Loew D. und Golla G., sowie die Doppel Heidt F./Hänert H. und Jahn A./Golla G.Vorschau: Heimspiel am 05.03.2015 gegen TTC Hostenbach 1

*****Fußball Aktive

Spielergebnis vom 01.03.2015Die Mannschaft des SV Sitterswald verliert sein erstes Spiel in der Rückrunde gegen den SV Güdingen mit 4:0.Am Sonntag, den 08.03.2015 um 15 Uhr findet das nächste Heimspiel gegen den TuS Herrensohr 2 statt.

*****Abteilung Lauftreff

Für alle die sich uns anschließen möchten. Wir bieten an: Wal-king und Laufen. Hier unsere Trainingszeiten:Mittwoch 18:00 Uhr, Samstag 15:00 Uhr und Sonntag 10:00 Uhr im Wechsel. Treffpunkt ist die Turnhalle in Sitterswald.Samstag: 07.03. 21.03. 04.04. 18.04. 02.05.Sonntag: 15.03. 29.03. 12.04. 26.04. Bei Rückfragen stehen Euch zur Verfügung:Elisabeth Greiner Tel. 5644, Jürgen Heit Tel. 5138, Roswitha Kling-Sehmer und Adolf Sehmer Tel. 4522.

konnte viele Bälle abfangen, die im Tempogegenstoß verwan-delt wurden. Sehr stark wieder Janick Kolbe im Tor, der feh-lerlos agierte und viele Angriffe mit einem Langpass einleiten konnte. Perfekt integriert wurden auch Thorina Löw, die ihr ers-tes Spiel machte, und Stella Derrien von den Minis, die bereits zum zweiten Mal im Team aushalf. Insgesamt eine sehr gute Teamleistung, auf die alle stolz sein können.Es spielten: Janick Kolbe (Tor), Leonie Sorce, Ronja Hoffmann, Nils Vogelgesang (3), Justin Eckardt (6), Nico Becker (8), Tho-rina Löw, Stella DerrienwA: TuS Schwarzenbach – SFH 29:13 (13:8)Unsere weibliche A-Jugend findet sich in ihrem ersten Jahr in der neuen Spielklasse immer besser zurecht und steigert sich von Spiel zu Spiel. Zu früher Stunde musste man am Sonntag-morgen nach Braunshausen zum Tabellenzweiten TuS Schwar-zenbach reisen, deren Mädchen im letzten Jahr noch in der Saarlandliga spielten und in diesem Jahr schon fast komplett bei den Frauen antreten. Durch gute Abwehrarbeit und der bis-her besten Torwartleistung von Marie Spath konnte das Spiel in der ersten Halbzeit lange relativ ausgeglichen gestaltet wer-den, Schwarzenbach gelang beim Stande von 11:6 gefühlte 12 Minuten lang kein Tor, Hanweiler konnte sogar auf 11:8 verkür-zen. Das war hervorragend. Leider kam mit der Halbzeitpause ein Bruch ins Spiel, der TuS Schwarzenbach „überrollte“ Han-weiler mit Tempogegenstößen, da das Hanweiler Angriffsspiel nun zu statisch war und die Pässe allzu oft in den Armen der Gegenspielerinnen landeten. Eine Auszeit mit Umstellung der Positionen brachte Besserung und ordnete das Angriffsspiel wieder etwas, auch wenn im zweiten Durchgang nur noch 5 Tore erzielt werden konnten. Die Abwehr arbeitete nach wie vor gut, so dass das selbst gesteckte Ziel, weniger als 30 Gegen-tore zu bekommen, erreicht werden konnte. Am nächsten Wo-chenende freuen sich nach fünf Auswärtsspielen in Folge alle auf den Heimspieltag in Kleinblittersdorf und auf einen Gegner aus dem unteren Tabellendrittel. Die Personalsituation dürfte sich bis dahin auch wieder etwas entspannt haben, so dass ein gutes Spiel zu erwarten ist.Es spielten: Marie Spath (Tor), Céline Vogelgesang (2), Alicia Schroer (3), Lisa Kirsch (1), Natascha Vaihinger, Lena Philippi (5), Tina Kirsch, Sophie Ackermann (2)Männer I: SV Bous III – SFH 14:17 (5:5)Nach langer Durststrecke endlich wieder ein Sieg für die Män-nermannschaft! Beide Teams traten mit maximaler Besatzung von 14 Spielern an und waren hochmotiviert, wohlwissend dass keine Mannschaft mit der aktuellen Tabellensituation zu-frieden sein konnte und man sich im bisherigen Saisonverlauf deutlich unter Wert geschlagen hatte. In der ersten Halbzeit wähnte man sich eher auf dem Fußballplatz denn in der Hand-ballhalle – es wollten einfach keine Tore fallen. Beide Abwehr-reihen dominierten das Spielgeschehen, der Halbzeitstand von 5:5 spricht Bände, wobei der SV Bous davon drei Treffer durch Siebenmeter erzielte und sich im Positionsangriff überhaupt nicht behaupten konnte. Im zweiten Durchgang führte die gute Hanweiler Abwehrarbeit dann auch vermehrt zu Ballgewinnen, die im Tempogegenstoß verwandelt werden konnten. Beim Stande von 8:8 hatte Hanweiler einen Lauf von 5:0-Toren, beim Zwischenstand von 8:13 bzw. 10:16 hatte man sich vermeintlich etwas Luft verschafft. Doch dann startete Bous eine Aufhol-jagd und kam über 12:16 (Auszeit) auf 14:16 heran, es wurde noch einmal spannend. Eine Umstellung in der Abwehr und ein Torwartwechsel brachten wieder Stabilität ins Spiel, der Sieg konnte nach gutem kämpferischem Einsatz und insbesonde-re einer starken und harmonischen Team-Leistung der beiden Torwarte gesichert werden.Die Mannschaft: Marc Schonard, Peter Adam (Tor), Etienne Dick (4/2), Philipp Krämer (2), Lukas Adam (1), Matthias Schuhmacher (3), Jan Helmert, Jörg Spreier (2), Aaron Prisson (2), Lars Helmert, Christoph Brettar (1), Maurice Dick, Michael Wunn (2), Bernd DickUnsere Spiele am 07./08. MärzAuswärtsspiele:- mE am 07. März: TV Homburg – SFH, Anwurf 14.00 Uhr Sport-

halle Homburg- mE am 8. März: HG Saarlouis 2 – SFH, Anwurf 12.15 Uhr


AnzeigeAngel-Sport-Verein Sitterswald e.V.Liebe Angelsportfreunde hiermit laden wir alle Vereins-mitglieder des ASV Sitterswald e.V. herzlich zu unserer diesjährigen Jahreshauptversammlung am Sonntag, den 15.03.2015, um 17:00 Uhr ins Schützenhaus „Hubertus“ in Sitterswald ein.Tagesordnung:Top 1 Begrüßung durch den Vorsitzenden 1.1 Jahresbericht des SchriftführersTop 2 Jahresberichte 2.1 Gewässerwarte 2.2 JugendleiterTop 3 Kassenbericht des KassierersTop 4 Bericht der Kassenprüfer 4.1 Aussprache zu den BerichtenTop 5 Entlastung des KassierersTop 6 EhrungenTop 7 Termine 2015Top 8 VerschiedenesGemäß § 7 Abs. 7 der Satzung werden Anträge von Mitgliedern dann berücksichtigt, wenn sie mindestens 2 Wochen vor der Versammlung schriftlich beim 1. Vorsitzenden eingehen.Bitte beachten: Eine schriftliche Einladung erfolgt nicht mehr. Und denken Sie daran, dass gemäß dem Mitgliederbeschluss der Generalversammlung vom 17.03.2002 ein Säumniszu-schlag von 5 Euro für Beitragszahlungen nach dem 31.03. des laufenden Jahres erhoben wird. Zu diesem Termin ist laut unse-rer Satzung der Jahresbeitrag spätestens zu entrichten. Betrifft nur Mitglieder die keine Lastschrift haben.Wir bitten um zahlreiches Erscheinen und verbleibenPetri Heil, der Vorstand

Internationaler SchüleraustauschGastfamilien gesucht!

Kulturaustausch - ermöglichen Sie einem jungen Menschen den Aufenthalt in Deutschland und erfreuen Sie sich an der kurzzeitigen Erweiterung Ihrer Familie! Die Jugendlichen ver-fügen über Deutschkenntnisse, müssen ein Gymnasium besu-chen und bringen für persönliche Wünsche Taschengeld mit.BrasilienPastor Dohms Schule, Porto AlegreFamilienaufenthalt: 27. Juni 2015 – 26. Juli 201512 Schüler(innen), 13-14 JahreChileDeutsche Schule Karl Anwandter, ValdiviaFamilienaufenthalt: 5. Dezember 2015 – 8. Februar 201640 Schüler(innen), 16-17 JahreDeutsche Schule „R.A.Philippi“, La UnionFamilienaufenthalt: 6. Dezember 2015 – 11. Februar 201610 Schüler(innen), 16-17 JahreIn alle Länder ist ein Gegenbesuch möglich!Ausführliche Informationen erhalten Sie bei:Schwaben International e.V., Uhlandstr. 19, 70182 StuttgartTel. 0711/23729-13, Fax 0711/23729-32, Email: [email protected]

An alle Interessenten des Bübinger Weihnachtsmarktes

EinladungZum 1. Vorgespräch des Weihnachtsmarktes 2015 laden wir herzlich ein am Montag den 23.03.2015 um 19:00 Uhr in der freiwilligen Feuerwehr in Bübingen, MoselstraßeDer Organisationsausschuss


Danksagungfür die vielen Glückwünsche und Geschenke

anlässlich meines

70. Geburtstagesmöchte ich mich bei meiner Familie, Freunden, Bekannten,

bei meinen Sauna-Mädels sowie bei meinen Nachbarn recht herzlich bedanken. Einen ganz besonderen Dank an meine

Freunde Elke und Hans-Werner Theobald, Brigitte und Herrmann Schmitt, die mir mein Fest so schön gestaltet haben

und mich mit so viel Hilfe unterstützt haben.

Edith SchlicherKleinblittersdorf, im Februar 2015

Für die herzliche Anteilnahme, die uns beim Heimgang unseres lieben Verstorbenen

Rudolf Freudedurch Wort, Schrift, Kranz-, Blumen- undGeldspenden entgegengebracht wurde.

Im Namen aller Angehörigen:Gisela Freude geb. HenWalter und Thea Klopp geb. Freude Dr. Eric Klopp

D

A

N

K

EBliesransbach, im März 2015

ZurPromotion

liebeMyriam

gratuliert Dir herzlich

Dein Pat mit Familie

Aktuelle Frühjahr- und Sommermode

für Damen u. Herren eingetroffen!Nutzen Sie unseren bewährten

Frühjahrs-Inspektions-Service...!

49,95 Euro999999999999555555555555 EEEEEEEEEEEEuuuuuuuuuuurrrrrrrrrrroooooooooooo

Elsässer Straße 1266271 Kleinblittersdorf

Tel.: 06805/2761Fax: 06805/913509

Service & Wartung

von Rasenmäher

& Kettensägen

… bei uns Rudolf BeckerHufschmied

Orthopädischer HufbeschlagSport- und FreizeitpferdebeschlagBarhufpflegeKunststoffbeschlägeWesternbeschläge

Eisen runter?Dann sind Sie bei mir richtig!Rufen Sie mich an und verein-

baren Sie einen Termin.

Tel. 0179/2921688


Rechtsanwalt Thomas MathisSeit 01.01.2015 bin ich Partner der

SCHNEIDERS & BEHRENDTRechtsanwälte und PatentanwaltPartnerschaft mbB SaarbrückenKaiserstraße 31, 66111 Saarbrücken

Meine Kanzlei in Kleinblittersdorf (Am Geisrech 9, 66271 Kleinblittersdorf ) besteht daher nicht weiter fort. Selbstverständlich bin ich auch zukünftig weiter für Sie da. Mit einem kompetenten und engagierten Team vertreten wir gerne Ihre Interessen. Wir freuen uns auf Sie!

Kontakt:Telefon: 0681- 9 47 34- 0Telefax: 0681- 9 47 34-10E-Mail: [email protected]: www.saarlex.de

Logopädische PraxisUlrike Stutz & Fabiana Pacifico

Alte Schulstraße 7 · 66271 Kleinblittersdorf Tel.: 06805/9099727 · www.logopaedie-kleinblittersdorf.de

Sprachtherapie-SprechtherapieStimmtherapie-Schlucktherapie

Kommunikationstraining

Termine nach Vereinbarung, Zulassung für alle Kassen, Haus- und Heimbesuche

Container für:• Bauschutt• EntrümpElung

• BaustEllEnaBfällE• grünschnitt

66271Kleinblittersdorf-hanweiler•max-planck-str.15ZertifizierterEntsorgungsfachbetrieb

BREYER06805/3557


Private KleinanzeigenSuche

Älteres Paar (Nichtraucher, kei-ne Tiere) sucht in Kleinblitters-dorf 2ZKB bis 300 € kalt. Tel. 06805/2070866.Familie sucht erschlossenes Baugrundstück in Kleinblit-tersdorf und näherer Umge-bung. Über Ihren Anruf freuen wir uns. Tel. 01 77-4 05 52 43.Sammler kauft alles vom 1. u. 2. Weltkrieg, Orden, Urkun-den, Pässe u. Soldbücher, Tel. 06805 / 688 98 77.Haushaltshilfe für Senio-rin in Auersmacher gesucht Mo-Fr je ca. 2h ab Ende März 2015 Details bitte erfragen un-ter: 0711-375998 (19-22h) oder 0175 6837742

BieteErledige kleine Reparaturen, Renovierungsarbeiten etc. 0 15 20 - 5 37 33 83

Zu vermietenAuersmacher, große DG-Studio-wohnung, 1 ZKB, keine Haustie-re, ab sofort 300 € + NK + 2 MM Kaution, Tel. 06805-218451

Zu verkaufen Haus zu verkaufen, von privat, Au-ersmacher, 395.000 €, Tel. 0172 / 67 33 729

Ringstraße 4666271 AuersmacherTelefon: 0 68 05/13 04Telefax: 0 68 05/26 [email protected]. Schönau

0 68 04 - 66 25

· Garten- & Landschaftsarbeiten· Baumfällungen · Pflasterarbeiten· Zaunbau, Hangbefestigungen· Garten-Neuanlage, Gartenpflege

Bahnhofstraße 3166271 HanweilerTelefon: 06805/4340

Angebotdes Monats

10,- €Das Team von CSS freut sich auf Ihren Besuch

Für unsere kleinen Kunden bis 12 Jahre:

Kinderhaarschnitt 10,- €Das Team von CSS freut sich auf Ihren Besuch

Wir führen ENERGETIX MAGNET SCHMUCK

Grabpflege: Die Fürsorge danach.

Grabpflege SameryGrabneuanlage • Grabgestaltung

Dauergrabpflege

Der Mensch geht,aber die Erinnerung bleibt.

66271 KleinblittersdorfTel. 06805/5374

Mobil 0175/5157501

Fa. Schönau0 68 04 - 66 25

Brennholz, Buche & Eiche,Länge 20, 25, 30, 40, 50 & 100 cm

gespalten, trocken.

Wir sind Mitglied im Brennholzverband Saar.

bis zum Dach!

Vom Keller Ihr Partner vom Fach!Dachdeckerei

Zimmerei

DZZGmbH

ChristianZimmermann

Bliesmengen-BolchenIm Witzgarten 18

Tel. 06804-169123Mobil 0171-831 871 8

www.niederlaender-gmbh.de

Schalten Sie eineAnzeige in einem unserer

Handwerker-Häuser.

Wir beraten Sie gerne. 06

81

5 8

8 5

0kl

einb

litte

rsdo

rf@

mty

pem

edia

.de

Handwerker und Fachbetriebe stellen sich vor.

Saarbrücker Str. 8 · 66271 Kleinblittersdorf · Telefon: 0 6805 / 2 25 53Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.15-12.30 Uhr und 14.30-18.00 Uhr, Sa. 8.15-12.30 Uhr

Verkauf von Damen-, Herren- und Kinderschuhen

Schuhmacherei, Schlüsseldienst & Änderungsschneiderei

Ihr freundliches Schuhfachgeschäft in Kleinblittersdorf seit über 20 Jahren

Schon gesehen?Neue Frühjahrs- und

Sommerware eingetroffen!

bis50%Rabatt aufaktuelleWinterware

Kei

nblit

ters

dorf

er N

achr

icht

en ·

Woc

he 1

0/15

Kei

nblit

ters

dorf

er N

achr

icht

en ·

Woc

he 1

0/15

Top-Konditionen. Individuelle Lösungen. Faire Beratung. Erfüllen Sie sich Ihren persönlichen Traum vom Wohnen! Von der Finanzierung bis zur Absiche-rung Ihrer Immobilie erhalten Sie alle Infos in Ihrer Filiale und unter www.sparkasse-saarbruecken.de

Hänsel und Gretel heute:Schöner wohnen statt Hexenhaus.Märchen werden wahr mit der Sparkassen-Baufinanzierung.

ENERGIEBERATUNG Cathrin BeckerDipl.-Ing. (FH), Gebäudeenergieberaterin (HWK), KfW-Sachverständige

• Energieausweise• Energieberatung• Fördermittel• KfW-Anträge

Ermittlung sinnvoller Sanierungsmaßnahmen

Karlstraße 11166127 Saarbrücken

Tel. 06898/7642081Mobil: 0177/8965367

www.energieberatung-becker.comE-Mail: [email protected]

Kleinblittersdo

rf

N. Hector GmbHBaustoffe • BrennstoffeBrückenstraße 16 • 66271 KleinblittersdorfTelefon: 06805/21015 • www.n-hector.de

Streusalz

in 25 kg

Alle Produkte für:

• Modernisierung

• Ausbau

• Sanierung

• Garten und Landschaftsbau

• Zaun und Wegebau

• Regenwasser- technik

• Konzepte zur Energie- einsparung

Unsere Heiz-ofen-sive 2015

Schneeschaufeln

Jetztbevorraten!

ÖkoholzbrikettsBraunkohlebriketts

AnfeuerholzKaminholz im

Verschlag trockenund ofenfertig

Heizöl…Holz-Pellets DIN plus, 15kg Säcke

Jetzt vorbestellen!Pellets nach Din plus Brennholz1 Sack (15 kg) 3,99 € 1 SRM (ca. 33 cm)1 Palette (65 Sack) 255 € 1 SRM (ca. 25 cm)Kostenlose Anlieferung im Umkreis von 15 km.Hitsch / Rudolf-Diesel-Straße 3, 66271 Hanweiler

Tel: 0 68 05 / 61 59 32 oder 01 63 / 740 33 47

Documents

27. Jahrgang / Freitag, 06.03.2015 / Nr. 10 · PDF fileKleinblittersdorfer Nachrichten · KW 10/2015 · 06.03.2015 · Seite 2 Apotheken Freitag, 06.03.15 • Blumen-Apotheke, 66111