2781 - Mundo Manuales Gratis Tutoriales Guias Cursos Trucos

Mostrar prisma de fijación de orientación hacia atrás

Permite indicar si se muestra un símbolo, que representa el prisma en elpunto de fijación de orientación hacia atrás.

Mostrar símbolo de aparato

Permite indicar si se muestra un símbolo, que representa el instrumento(teodolito) en el punto de P.K. (u ocupado).

Mostrar línea de fijación de punto hacia adelante

Permite indicar si se muestra una línea, que representa la línea de fijaciónde punto hacia delante mediante la estación del instrumento de topografía.

Mostrar prisma de fijación de punto hacia adelante

Permite indicar si se muestra un símbolo, que representa el prisma en elpunto de fijación hacia adelante.

Mostrar línea base

Permite indicar si se muestra una línea, que representa la línea establecidacomo una línea base.

Mostrar prisma de línea base

Permite indicar si se muestra un símbolo, que representa el prisma encualquier nuevo punto creado a partir de una línea base.

Mostrar línea de desfase de línea base

Permite indicar si se muestra una línea, que representa el desfase de líneabase de cualquier punto nuevo creado.

Mostrar vértice de la figura actual

Permite indicar si se muestra un símbolo, que representa un vértice de lafigura.

Valores por defecto de importación

Permite indicar las propiedades para importar un archivo de libro de campoo por lotes en la red de topografía seleccionada.

Mostrar gráficos interactivos

Permite indicar si se muestran gráficos interactivos durante la importaciónde datos de levantamientos. Los parámetros de gráficos interactivos seutilizan para controlar la visualización de los componentes de gráficosinteractivos.

Borrar puntos de levantamiento del dibujo

Permite indicar si se borran todos los puntos de referencia mediante la redseleccionada en el dibujo.

Cuadro de diálogo Configuración de usuario de topografía | 2781

NOTA Los puntos referenciados mediante otras redes no se borrarán del dibujoni de la base de datos.

Restablecer red

Permite indicar si se eliminan todas las observaciones de la base de datosde levantamientos para la red seleccionada. Si no se selecciona estapropiedad, se añaden las observaciones entrantes a la base de datos deobservación para la red seleccionada.

Suprimir figuras de red

Permite indicar si se borran las figuras que tienen una referencia a la redseleccionada, desde el dibujo y la base de datos.

Insertar objeto de red

Permite indicar si se creará un objeto de red en el dibujo.

Insertar objetos de figura

Permite indicar si se crearán objetos de figura en el dibujo.

Insertar puntos de levantamiento

Permite indicar los puntos de levantamiento que se insertarán en el dibujo.

Emplazamiento de figuras por defecto

Permite indicar el emplazamiento por defecto de las figuras que se definenpara crear líneas de parcela. Al insertar una figura en el dibujo actual:

■ Si este emplazamiento no existe en el dibujo actual, se creará.

■ Este emplazamiento se utiliza si la propiedad Línea de parcela de la figurase establece en Verdadero y si la propiedad Emplazamiento de la figuraestá en blanco.

Valores por defecto de exportación

Permite indicar las propiedades para importar datos de levantamientos a unarchivo de libro de campo.

Exportar figuras con red

Elija Sí para exportar las figuras de la base de datos cuando utilice el comandoExportar libro de campo.El tipo de figura determina lo que se añade al libro de campo. Para obtenermás información sobre las condiciones y la sintaxis que se añaden al librode campo, consulte Establecimiento de los valores por defecto de exportación(página 236).

2782 | Capítulo 57 Cuadros de diálogo de topografía

Exportar identificadores de punto

Permite indicar si se utilizan identificadores de punto al definir figurascuando éstas se exportan a un libro de campo.Para obtener más información sobre las condiciones y la sintaxis que seañaden al libro de campo, consulte Establecimiento de los valores por defectode exportación (página 236).

Exportar datos de punto

Esta casilla de selección está activada si la propiedad Exportar identificadoresde punto no se ha establecido en Ninguno. Elija Sí si desea que todos losvértices de la figura que hagan referencia a un identificador de punto tenganla siguiente salida en el archivo de libro de campo antes de la sección quedefine las figuras: NE SS <ID de punto> <ordenada> <abscisa> <elevación><descripción>

Vista preliminar de red

Permite indicar las propiedades de la vista preliminar de red al seleccionar unelemento de red en la ficha Espacio de herramientas de topografía.

Mostrar red

Permite indicar si se previsualizan las líneas de red en el elemento de redseleccionado.

Mostrar líneas de levantamiento

Permite indicar si se previsualizan las líneas de levantamiento de puntossecundarios en el elemento de red seleccionado.

Mostrar puntos

Permite indicar si se previsualizan los puntos en el elemento de redseleccionado.

Mostrar figuras

Permite indicar si se previsualizan las figuras que hacen referencia alelemento de red seleccionado.

Vista preliminar de estación

Permite indicar las propiedades de la vista preliminar de estación al seleccionarel elemento Estación en la ficha Espacio de herramientas de topografía.

Mostrar líneas de levantamiento

Permite indicar si se previsualizan las líneas de levantamientos de puntossecundarios en el elemento de estación seleccionado.

Cuadro de diálogo Configuración de usuario de topografía | 2783

Mostrar puntos

Permite indicar si se previsualizan los puntos en el elemento de estaciónseleccionado.

Mostrar figuras

Permite indicar si se previsualizan las figuras afectadas por el elemento deestación seleccionado.

Vista preliminar de figura

Permite indicar las propiedades de la vista preliminar de estación al seleccionarel elemento Figura en la ficha Espacio de herramientas de topografía.

Mostrar figura

Permite indicar si se previsualizan los segmentos de línea en el elementode figura seleccionado.

Mostrar puntos

Permite indicar si se previsualiza la presentación de los puntos a los quehace referencia el elemento de figura seleccionado.

Procedimientos relacionados:

■ Configuración de usuario (página 230)

Cuadro de diálogo Configuración de base de datosde levantamientos

Este cuadro de diálogo se utiliza para cambiar la configuración de la base dedatos de levantamientos. Esta configuración sirve específicamente para lasfunciones de base de datos de levantamientos. La configuración de la base dedatos de levantamientos se almacena por defecto en el archivo C:\Civil 3DProjects\<nombre de la base de datos>\Survey.sdb.

Unidades

Establece las unidades de la base de datos.

Huso de coordenadas

Haga clic en para mostrar el cuadro de diálogo Seleccionar huso decoordenadas, en el que puede precisar el huso de coordenadas para los datosde la base de datos de levantamientos. El valor del huso predeterminado seestablece en Ninguno.


Distancia

Permite indicar la unidad de distancia. Haga clic en la celda de la columnaValor y seleccione una unidad de distancia en la lista.

NOTA Si indica un huso de coordenadas, la unidad de distancia se obtiene delhuso y el campo de propiedad Distancia no está activo.

Ángulo

Permite indicar la unidad del ángulo para los datos de la base de datos delevantamientos. Haga clic en la celda de la columna Valor y seleccione untipo de ángulo en la lista.

Orientación

Permite indicar el tipo de orientación para los datos de la base de datos delevantamientos. Haga clic en la celda de la columna Valor y seleccione untipo de orientación en la lista.

Temperatura

Permite indicar la unidad de temperatura para los datos de la base de datosde levantamientos cuando se aplican las correcciones de temperatura a lasobservaciones. Haga clic en la celda de la columna Valor y seleccione untipo de temperatura en la lista.

Presión

Permite indicar la unidad de presión atmosférica para la base de datos delevantamientos cuando se aplican las correcciones de presión a lasobservaciones. Haga clic en la celda de la columna Valor y seleccione untipo de presión en la lista.

Precisión

Establece la previsión de visualización de los datos de levantamientos.

NOTA Esta configuración de precisión es independiente de la configuración deprecisión de Configuración de dibujo. Esta configuración afecta a todos los aspectosde la interfaz de usuario que muestra los datos de levantamientos.

Ángulo

Permite indicar el valor de precisión para todos los valores de ángulo(incluida la orientación). La precisión por defecto es 4.

Distancia

Permite indicar el valor de precisión de todos los valores de distancia. Laprecisión por defecto de Metros es 3 y la de Pies es 2.

Cuadro de diálogo Configuración de base de datos de levantamientos | 2785

Elevación

Permite indicar el valor de precisión para todos los valores de elevación. Laprecisión por defecto de Metros es 3 y la de Pies es 2.

Coordenada

Permite indicar el valor de precisión para todos los valores de coordenadas.La precisión por defecto es 4.

Latitud y longitud

Permite indicar el valor de precisión para todos los valores de longitud ylatitud. La precisión por defecto es 8.

Valores por defecto de tipo de medida

Establece los tipos por defecto asignados a las medidas.

NOTA Para obtener más información sobre los tipos de medida, consulte Glosario(página 2889).

Tipo de ángulo

Permite indicar el tipo de ángulo por defecto. Haga clic en la celda de lacolumna Valor y seleccione un tipo de distancia en la lista.

Tipo de distancia

Permite indicar el tipo de distancia por defecto. Haga clic en la celda de lacolumna Valor y seleccione un tipo de distancia en la lista.

Tipo vertical

Permite indicar el tipo vertical por defecto. Haga clic en la celda de lacolumna Valor y seleccione un tipo vertical en la lista.

Tipo de objetivo

Permite indicar el tipo de objetivo por defecto. Haga clic en la celda de lacolumna Valor y seleccione un tipo de objetivo en la lista.

Correcciones de medida

Especifica las correcciones de medida por defecto que se van a aplicar a lasobservaciones de topografía.

NOTA Para obtener más información sobre las fórmulas empleadas para calcularlas correcciones, consulte Establecimiento de correcciones de medida (página 244).

Curvatura y refracción

Seleccione Sí para corregir los cálculos de medida de la curvatura de la tierray la refracción de la luz del sol.


Nivel del mar

Seleccione Sí para corregir los cálculos de medida al nivel del mar.

Condiciones atmosféricas

Seleccione Sí para corregir los cálculos de medida de la temperatura y presión.

Colimación horizontal

Seleccione Sí para corregir los tipos de ángulo Cara 1 y Cara 2 en lacolimación horizontal.

Colimación vertical

Seleccione Sí para corregir los tipos de ángulo Cara 1 y Cara 2 en lacolimación vertical.

Factor de escala

Seleccione Sí para corregir las distancias horizontales calculadas en el factorde escala.

Excentricidad de prisma EDM

Seleccione Sí para corregir las medidas de distancia para desfases EDM yprisma .

Valores por defecto de análisis de poligonal

Realizar análisis de poligonal

Seleccione Sí para realizar un análisis matemático basado en el métodoespecificado como Método de ajuste horizontal.

Realizar balance de ángulo

Seleccione Sí para que el error angular esté uniformemente distribuido entoda la poligonal.

Método de ajuste horizontal

Indique uno de los siguientes métodos de análisis de poligonal:

■ Regla de brújula: método de correcciones en el que se asume que loserrores de cierre se deben principalmente a errores en los ángulosobservados y no en la distancia medida. Los errores de cierre en la latitudy la desviación se distribuyen en relación con la proporción de la longitudde la línea con la longitud total de la poligonal.

■ Regla de teodolito: método para equilibrar una poligonal, en el que seasume que los errores de cierre se deben principalmente a errores en ladistancia medida y no en los ángulos observados. Las correcciones sedistribuyen de acuerdo con la proporción de latitud y desviación de cada


conjunto de líneas de la poligonal, hasta las sumas de la latitud y lasdesviaciones de toda la poligonal.

■ Regla de Crandall: método para equilibrar una poligonal, en el que todoerror angular se distribuye a lo largo de la poligonal y todos los ajustesde la poligonal provienen de la modificación de las distancias de lapoligonal. La distancia de modificación realizada en cada conjunto delíneas es tal que la suma de los cuadrados equivale a un mínimo. Lascorrecciones que se corresponden a los errores de cierre asumen queestos errores se distribuyen de forma normal y aleatoria, y que todos loserrores angulares se han ajustado antes de la rutina de ajuste.

■ Mínimos cuadrados: método de equilibrar una poligonal. Los cuadradosde las diferencias entre las medidas ajustadas y no ajustadas (ángulos ydistancias) se suman y reducen a un mínimo. Este método sopesa lasmedidas individuales en función de las especificaciones definidas en laconfiguración de corrección de equipo para determinar el origen delerror. Se pueden ajustar los datos para un bucle de poligonal o una redde poligonal, si está ubicado desde varias observaciones.

Método de ajuste vertical

Indique uno de los siguientes métodos de ajuste vertical:

■ Ninguno: no se realiza ningún ajuste vertical.

■ Distribución ponderada de longitud: ajuste vertical que distribuye elerror de cierre vertical en cada línea, con la misma proporción que lalongitud de esa línea guarda con la longitud total de la poligonal (similara la regla de brújula).

■ Distribución equivalente: el ajuste vertical distribuye el error de cierrevertical de igual forma para cada uno de los P.K. de poligonal.

■ Mínimos cuadrados: método de distribución del error vertical por todauna poligonal. Los cuadrados de las diferencias entre las medidasajustadas y no ajustadas (ángulos y distancias) se suman y reducen a unmínimo. Este método sopesa las medidas individuales en función de lasespecificaciones definidas en la configuración de corrección de equipopara determinar el origen del error. Se pueden ajustar los datos para unbucle de poligonal o una red de poligonal, si está ubicado desde variasobservaciones.

NOTA El método de ajuste vertical Mínimos cuadrados sólo está disponible sise ha seleccionado Mínimos cuadrados como método de ajuste horizontal. Sise ha seleccionado este método, se realizará un ajuste de mínimos cuadrados


3D. Si no se ha seleccionado este método, se realizará un ajuste de mínimoscuadrados 2D.

Límite de error de cierre horizontal 1:X

Permite indicar el error de cierre mínimo permitido en la direcciónhorizontal, por ejemplo un valor de 15000,00 es una parte de 15000.

Límite de error cierre vertical 1:X

Permite indicar el error de cierre mínimo permitido en la dirección vertical,por ejemplo un valor de 15000,00 es una parte de 15000.

Error de ángulo por conjunto

Permite indicar el máximo error angular por conjunto de observación depoligonal.

Valores por defecto del análisis de mínimos cuadrados

Permiten indicar los valores por defecto de la base de datos de levantamientospara realizar un análisis de mínimos cuadrados en una red o una poligonal.

Tipo de ajuste de red

Permite indicar el tipo de ajuste únicamente para el análisis de mínimoscuadrados de la red. La configuración Valores por defecto de análisis depoligonal determina un análisis 3D o 2D. Haga clic en la columna Valor yseleccione una de las siguientes opciones de la lista:

■ Bidimensional: establece el tipo de ajuste en 2D. No se realiza ningúnajuste en las elevaciones. Sólo se realizan ajustes en las posicioneshorizontales.

■ 3-Bidimensional: establece el tipo de ajuste en 2D. Los ajustes se realizanen las posiciones vertical y horizontal.

Número máximo de iteraciones

Permite indicar el número máximo de veces que la rutina de mínimoscuadrados se ajusta a las observaciones antes de llegar a una solución. Elparámetro por defecto es 8. El número máximo de iteraciones que se puedenintroducir es 10. Por lo general, se llega a la solución en dos o tres iteraciones.

Convergencia de coordenadas

Permite indicar la diferencia máxima permitida entre las coordenadas antesde aceptar la solución.

Nivel de confianza

Indica 95% o 99% como porcentajes calculados junto con la distribuciónF. F es la proporción de dos variables independientes de chi cuadrado, que


se dividen por los grados respectivos de libertad. Por ejemplo, si el nivel deconfianza se establece en 99%, se puede estar seguro al 99% de que la elipsecalculada contiene la ubicación verdadera del punto.

Realizar detección de errores

Seleccione Sí para incluir la detección de errores en el archivo de salida demínimos cuadrados (*.lso).

Ventana de comandos de topografía

Permite indicar la configuración de la base de datos de levantamientos paraque interactúe con la Ventana de comandos de topografía.

Función de repetición

Seleccione Sí para repetir de forma automática el último comando en laVentana de comandos de topografía. Esta configuración está activada pordefecto. Cuando está activada, puede escribir una vez el nombre del comandoy, a continuación, continuar usando el comando escribiendo datosnuméricos. Para finalizar el comando, escriba otro nombre de comando.

Numeración de puntos automática

Seleccione Sí para activar la numeración de puntos automática. Si lanumeración de puntos automática está activada, se asignan automáticamentenuevos puntos al siguiente número de puntos disponible. Si la numeraciónde puntos automática está desactivada, debe indicar nuevos números depuntos cuando sean necesarios.

Iniciar numeración de puntos desde

Permite indicar el número por el que va a comenzar la numeración de puntosautomática.

Repetición de rumbo de punto

Seleccione Sí para que la Ventana de comandos de topografía informe delrumbo tomado para alcanzar un punto, incluidos la orientación y ladistancia.Afecta a la salida tanto del archivo de salida como de la vista de salida dela Ventana de comandos de topografía.

Repetición del rumbo de la figura

Seleccione Sí para que la Ventana de comandos de topografía informe delrumbo tomado para crear una figura, incluidos la orientación y la distancia.Afecta a la salida tanto del archivo de salida como de la vista de salida dela Ventana de comandos de topografía.


Repetición de coordenada de punto

Seleccione Sí para que la Ventana de comandos de topografía muestre lascoordenadas del punto, incluidas la ordenada, la abscisa y la informaciónde elevación.Afecta a la salida tanto del archivo de salida como de la vista de salida dela Ventana de comandos de topografía.

Repetición de las coordenadas de la figura

Seleccione Sí para que la Ventana de comandos de topografía muestre lascoordenadas de puntos de la figura, incluidas la ordenada, la abscisa y lainformación de elevación.Afecta a la salida tanto del archivo de salida como de la vista de salida dela Ventana de comandos de topografía.

Repetición de comando

Seleccione Sí para que la Ventana de comandos de topografía muestre loscomandos que se han introducido.Afecta a la salida tanto del archivo de salida como de la vista de salida dela Ventana de comandos de topografía.

Utilizar archivo por lotes

Seleccione Sí e indique un archivo por lotes para registrar la entrada de laVentana de comandos de topografía por red. El archivo por lotes de cadauna de las redes en una base de datos de levantamientos se guarda en Civil3D Projects\Survey Database <nombre>\Network <nombre>\Batch.txt.Si se establece en No, no se muestra ningún comando en la vista por lotesde la Ventana de comandos de topografía.

Utilizar archivo de salida

Seleccione Sí e indique un nombre de archivo de salida para registrar lasalida de la Ventana de comandos de topografía. El archivo de salida de lasredes en una base de datos de levantamientos se guarda en Civil 3DProjects\Survey Database <nombre>\Network <nombre>\Output.txt.

Protección de punto

Permite indicar la configuración de protección de punto de la base de datosde levantamientos que se aplica al introducir e importar observaciones en unared de topografía.


Método de sobrescritura

Permite indicar cómo se gestionan varias observaciones para el mismo IDde punto. Haga clic en la columna Valor y seleccione una de las siguientesopciones de la lista:

■ Media: cuando existen varias observaciones en un punto determinado,esta configuración promedia todas las observaciones para calcular lascoordenadas del punto. Si alguna observación no se encuentra dentrode las tolerancias especificadas, se muestra una solicitud informativa ydebe indicar la acción que debe llevarse a cabo.

NOTA Esta configuración funciona con los parámetros Distancia, Elevacióny Diferencia de coordenadas. Promedia sólo aquellos puntos que seencuentran dentro del rango especificado

■ Notificar: cuando hay varios puntos con el mismo ID de punto, estaconfiguración muestra un mensaje de advertencia. Se le solicita gestionarla duplicación mediante la renumeración o la sobrescritura Tambiénpuede elegir cómo se gestionan las futuras repeticiones. Por ejemplo,esto puede ocurrir cuando se importan puntos de un archivo y los puntosya existen en la base de datos.

■ Comprobar tomas: cuando un punto se encuentra fuera del intervalo,esta configuración muestra un mensaje de advertencia. Los puntos nise sobrescriben ni se promedian.

■ Promediar todo: cuando existen más de un punto con el mismo ID depunto, esta configuración calcula una media a partir de varias lecturas.No se muestra ninguna notificación. Un ejemplo es un punto ubicadovarias veces desde varias ubicaciones para aumentar la precisión.

NOTA Esta configuración no se ve afectada por los parámetros Distancia,Angular, Elevación y Diferencia de coordenadas; todos los puntos duplicadosse promedian si se encuentran o no dentro del intervalo.

■ Sobrescribir todo: si existe más de un punto con el mismo ID de punto,esta configuración asume que el último punto introducido es la ubicacióncorrecta, y todos los demás se descartan automáticamente.

■ Ignorar todo: si existe más de un punto con el mismo ID de punto, estaconfiguración asume que el primer punto introducido se encuentra enla ubicación correcta, y todos los demás se descartan automáticamente.

■ Cambiar toda la numeración: si un punto tiene un ID de puntoduplicado, esta configuración asigna el siguiente punto no utilizadodisponible.


Diferencia de distancia

Permite indicar una diferencia máxima en la distancia. Si ha observado eldoble de la distancia a un punto y la diferencia en distancia es mayor queel valor aceptable, se muestra una solicitud en la Ventana de comandos detopografía para indicar la acción que debe llevarse a cabo. Si la diferenciaen distancia es menor que el valor aceptable, se promedia para establecerlas coordenadas del punto.

Diferencia angular

Permite indicar la máxima diferencia angular. Si ha observado el doble deun ángulo a un punto y la diferencia angular es mayor que el valor aceptable,se muestra una solicitud en la Ventana de comandos de topografía paraindicar la acción que debe llevarse a cabo. Si la diferencia angular es menorque el valor aceptable, se promedia para establecer las coordenadas delpunto.

Diferencia de elevación

Permite indicar la diferencia máxima de elevación. Si ha observado el doblede una elevación a un punto y la diferencia de elevación es mayor que elvalor aceptable, se muestra una solicitud en la Ventana de comandos detopografía para indicar la acción que debe llevarse a cabo. Si la diferenciade elevación es menor que el valor aceptable, se promedia para establecerla elevación del punto.

Diferencia de coordenadas

Permite indicar la máxima diferencia de coordenadas. Si ha calculado eldoble de coordenadas de un punto y la diferencia de coordenadas es mayorque el valor aceptable, se muestra una solicitud en la Ventana de comandosde topografía para indicar la acción que debe llevarse a cabo. Si la diferenciade coordenadas es menor que el valor aceptable, se promedia para establecerlas coordenadas del punto.

Si algún dato se encuentra fuera de los límites aceptables definidos mediantelas opciones descritas anteriormente, se muestra la siguiente solicitud en laVentana de comandos de topografía.

Seleccione Globales/Sobrescribir/Descartar/Cambiar numeración <Media>:

Indique una de las siguientes opciones:

Sobrescribir

Seleccione esta opción para sobrescribir el punto original y usar lascoordenadas del punto calculadas más recientemente.

ADVERTENCIA Si observa un punto dos veces y utiliza la opción Sobrescribir,la coordenada se calcula en función de la última observación. Si, a continuación,


ajusta las observaciones usando el análisis Poligonal/Red, el punto se desplazará.Cuando se efectúa el ajuste, ambas observaciones se promedian y se calculannuevas coordenadas para el punto. Para evitar esta situación, edite lasobservaciones en el editor de observaciones y elimine la observación incorrecta.O bien, si la información se origina desde un archivo por lotes o un archivo delibro de campo o se ha guardado en el archivo, puede editar el archivo por loteso el archivo de libro de campo para eliminar la observación incorrecta y, acontinuación, volver a importar el archivo a la red.

Descartar

Seleccione esta opción para descartar la nueva ubicación del punto ymantener las actuales coordenadas del punto. No se guarda la segundaobservación.

Renumeración

Seleccione esta opción para cambiar la numeración del nuevo punto ymantener la ubicación del punto original. Se asigna el siguiente número depunto disponible.

Media

Seleccione esta opción para obtener una media o bien pulse INTRO, paracalcular una media de varias observaciones a fin de determinar lascoordenadas para el punto.

Cuadro de diálogo Nuevo equipo/Propiedades deequipo

Este cuadro de diálogo se utiliza para cambiar y ver las propiedades de equipode topografía.

Varios

Nombre

Permite indicar el nombre del equipo que se muestra en la base de datosdel equipo seleccionado.

Descripción

Permite indicar la descripción del equipo de topografía.


Unidades

Distancia

Permite indicar el tipo de unidades de distancia que se va a utilizar para losvalores de la propiedad de distancia del equipo. El cambio de este valorafecta a las demás configuraciones que utilizan ángulos, como por ejemplo,Desviaciones normalizadas.

Ángulo

Permite indicar el tipo de unidades de ángulo que se va a utilizar para losvalores de la propiedad de ángulo del equipo.Al cambiar este valor, cambian también en consecuencia otrasconfiguraciones (como por ejemplo, Desviaciones normalizadas) que utilizanángulos.

Ángulo

Colimación horizontal

Permite indicar la corrección de colimación horizontal aplicada a los ánguloshorizontales CARA 1 y CARA 2. El valor por defecto es 0.0 unidades deángulo.

Tipo de ángulo

Permite indicar el tipo de ángulo horizontal. Seleccione una de las siguientesopciones:

■ Derecha: mide el ángulo en sentido horario. (ajuste por defecto)

■ Izquierda: mide el ángulo en sentido antihorario.

Colimación vertical

Permite indicar la corrección de colimación vertical aplicada a los ángulosverticales CARA 1 y CARA 2. El valor por defecto es 0.0 unidades de ángulo.

Tipo de ángulo vertical

Permite indicar el tipo de ángulo vertical. Seleccione una de las siguientesopciones:

NOTA Un ángulo de cenit de 90° es igual a un ángulo horizontal de 0° o a unángulo nadir de 270°. Además, el ángulo de cenit de 89° es igual a un ángulohorizontal de 1° y un ángulo nadir de 269°.

■ Zenit: seleccione este valor para medir el ángulo vertical entre el cenity el objeto que se observa. (ajuste por defecto)

■ Horizontal: seleccione este valor para medir el ángulo vertical conrespecto al horizonte.

Cuadro de diálogo Nuevo equipo/Propiedades de equipo | 2795

■ Nadir: seleccione este valor para medir el ángulo vertical directamentedebajo del observador y directamente opuesto al cenit.

Medidor electrónico de distancias (EDM)

Índice refractivo

Permite indicar el índice refractivo para la longitud de onda del portadorpara EDM, proporcionado por el fabricante de EDM. El valor por defecto es287.9600.

Constante de onda

Permite indicar la constante de la longitud de onda del portador para EDM.El valor por defecto es 105,45.

DESFASE

Permite indicar la distancia vertical entre el centro del alcance y el centrode EDM. El valor por defecto es 0.0000 mm.

Dispositivo de medida

Permite indicar el tipo de dispositivo empleado para medir distancias.Seleccione una de las siguientes opciones:

■ Alcance: seleccione este valor si EDM se monta sobre el alcance; estetipo de EDM gira de forma radial alrededor del eje horizontal a medidaque gira el alcance.(ajuste por defecto)

■ Sin alcance: seleccione este valor si EDM se monta sobre el alcance; porlo general se monta en las normas y no se gira con el alcance.

■ Otro: seleccione este valor si se utiliza un dispositivo distinto de EDM,como un flexómetro o una mira, para medir las distancias.

Prisma

Inclinación

Permite indicar la corrección para el desfase de prisma y el desfase de EDM.Si esta propiedad está establecida en No, se usan las fórmulas siguientes paracalcular la distancia de talud.Para un EDM montado sin alcance con reflector sin inclinación:

Para un EDM montado con alcance con reflector sin inclinación:


■ EO: desfase de EDM

■ PO: desfase de prisma

■ OSD: distancia de talud antigua

■ SD: distancia de talud

■ VA: ángulo vertical

NOTA Los desfases de prisma y EDM no se aplican en los sistemas de prismasde inclinación.

Desfase de prisma

Permite indicar un valor para el desfase de prisma (mm) para establecer ladistancia vertical entre el reflector (prisma) y el objetivo. El valor por defectoes 0.0000 unidades de distancia.

Constante de prisma

Permite indicar el valor para la constante de prisma (mm) para establecerla distancia horizontal entre la situación del prisma efectivo y del prismareal. El valor se añade a todas las distancias medidas. El valor por defectoes 0.0000 unidades de distancia.

Desviaciones normalizadas

Esta configuración se utiliza para indicar la precisión del equipo de topografía.Estos valores se utilizarán para calcular los errores normalizados que aparecenen el archivo de entrada de mínimos cuadrados.

Error proporcional de EDM (ppm)

Permite indicar el error proporcional, en partes por millón, asociado al EDM.Este valor también se puede determinar a partir de la documentación de losfabricantes del EDM. El valor por defecto es 5.0000 ppm.

Error de constante de EDM

Permite indicar el error de constante, en milímetros, asociado al EDM. Estevalor también se puede determinar a partir de la documentación de losfabricantes del EDM. El valor por defecto es 0.005 metros (5 mm).

Error de centrado

Permite indicar el error de centrado, en milímetros, implicado con elcentrado del instrumento sobre un punto. El valor por defecto es 0.0015metros (1,5 mm).

Cuadro de diálogo Nuevo equipo/Propiedades de equipo | 2797

Error de alineación de objetivo

Permite indicar el error de alineación de objetivo, en milímetros, implicadocon la alineación del instrumento con el objetivo. El valor por defecto es0.0015 metros (2,5 mm).

Error de asignación

Permite indicar el error de asignación, en segundos de grado, implicado conla asignación del instrumento en el objetivo. El valor por defecto es 0.0001grados DMS (1.0 segundos)

Círculo horizontal

Permite indicar el error del círculo horizontal, en segundos de grado,asociado a la lectura de un círculo horizontal. El valor por defecto es 0.0001grados DMS (1.0 segundos)

Error de orientación

Permite indicar el error de orientación, en segundos de grado, asociado a lamedida de un acimut u orientación. El valor por defecto es 0.0001 gradosDMS (1.0 segundos)

Círculo vertical

Permite indicar el error del círculo vertical, en segundos de grado, asociadoa la lectura de un círculo vertical. El valor por defecto es 0.0001 grados DMS(1.0 segundos)

Error de altura de prisma

Permite indicar el error, en milímetros, asociado a la medida de la alturadel prisma. El valor por defecto es 0.0015 metros (1,0 mm).

Error de altura de teodolito

Permite indicar el error, en milímetros, asociado con la medida de la alturadel teodolito. El valor por defecto es 0.0015 metros (1,0 mm).

Cuadro de diálogo Estilo de red de topografía

Este cuadro de diálogo se utiliza para definir un estilo de red de topografía,que controla cómo se muestra la red de topografía y sus componentes, comolas marcas y las líneas.


Ficha Información (cuadro de diálogo Estilo de red detopografía)

Esta ficha se utiliza para cambiar el nombre e información del estilo de la redde topografía, y para revisar detalles como, por ejemplo, cuándo se modificóel estilo por última vez.

Nombre

Permite especificar un nombre para el estilo actual. El nombre identifica alestilo en la ficha Configuración del Espacio de herramientas y se muestraen el cuadro de diálogo de selección de estilo. Las modificaciones en unnombre de estilo se reflejan en la barra de título del cuadro de diálogo deestilo.

Descripción

Permite indicar una descripción para el estilo actual.

Ficha Componentes (cuadro de diálogo Estilo de red detopografía)

Esta ficha se utiliza para indicar cómo se muestran los componentes del estilode red de topografía, como la escala de componentes y los símbolos.

Estilos de marca

Estos parámetros permiten indicar cómo se muestran las marcas. Las marcasse utilizan para controlar la visualización de los puntos de red.

Estilo de marca para puntos de control conocidos

Permite indicar un estilo de marca para los puntos de control conocidos(fijos) de la red de topografía.

Estilo de marca para puntos de control desconocidos

Permite indicar un estilo de marca para los puntos de control desconocidosde la red de topografía.Los puntos desconocidos son los vértices de las líneas de red cuyasubicaciones se determinan a partir de observaciones relativas a lasubicaciones de puntos de control conocidos. Por lo general, un punto decontrol desconocido es una estación de instrumento, aunque no siempre.Las observaciones de levantamientos de puntos secundarios realizadas desdepuntos de control desconocidos se volverán a calcular al actualizar una red

Ficha Información (cuadro de diálogo Estilo de red de topografía) | 2799

desde un ajuste de red, como por ejemplo un ajuste poligonal o de mínimoscuadrados.

Estilo de marca para puntos de líneas de levantamiento

Permite indicar el estilo de marca para los puntos de levantamientos depuntos secundarios de la red de topografía.

Elipses erróneas

Factor de escala de elipse errónea

Permite indicar un factor de escala para mostrar una elipse de error de unared topográfica.

Ficha Geometría 3D (cuadro de diálogo Estilo de red detopografía)

Esta ficha se utiliza para indicar cómo se muestran los componentes del estilode red de topografía en vistas 3D.

Geometría 3D

Modo de visualización de red

Permite indicar el modo en que se mostrarán las elevaciones de red en eldibujo. Haga clic en la columna Valor y seleccione una de las siguientesopciones de la lista:

■ Usar elevaciones de red: muestra los componentes de red en laselevaciones reales.

■ Aplanar red hasta elevación: aplana las elevaciones de los componentesde red a un valor especificado.

■ Deformar elevaciones de red según factor de escala: aplica una escala alas elevaciones de los componentes de red a partir de un factor de escalaespecificado.

Aplanar red hasta elevación

Aplana las elevaciones de los componentes de red en un valor especificado.Esta opción sólo está activada si se precisa el valor Aplanar red hastaelevación como Modo de visualización de red.

Deformar elevaciones de red según factor de escala

Aplica una escala a las elevaciones de los componentes de red en funciónde un factor de escala especificado. Esta opción sólo está activada si precisa


el valor Deformar elevaciones de red según factor de escala: como Modo devisualización de red.

Ficha Visualización (cuadro de diálogo Estilo de red detopografía)

Esta ficha se utiliza para indicar la visualización del componente de estilo dered de topografía en vistas 2D y 3D. Se trata de la ficha Visualizaciónnormalizada de Civil 3D. Para obtener información consulte Ficha Visualización(cuadro de diálogo de estilo) (página 2127).

Ficha Resumen (cuadro de diálogo Estilo de red detopografía)

Esta ficha permite ver todas las propiedades del estilo de red de topografía.Para obtener más información sobre las propiedades de esta ficha, consulteFicha Resumen (cuadro de diálogo de estilo) (página 2131).

Cuadro de diálogo Estilo de figura de topografía

Este cuadro de diálogo se utiliza para definir un estilo de figura de topografía,que controla la visualización de una figura y sus componentes, como lospuntos y las líneas.

Ficha Información (cuadro de diálogo Estilo de figura detopografía)

Esta ficha se utiliza para ver o cambiar la información general del estilo defigura de topografía.

Nombre

Permite indicar el nombre del estilo de figura actual.

Descripción

Permite especificar una descripción opcional para el estilo actual.

Ficha Visualización (cuadro de diálogo Estilo de red de topografía) | 2801

Creado por

Muestra el nombre de identificación de AutoCAD de la persona que hacreado el estilo.

Fecha de creación

Muestra la fecha y la hora en la que se ha creado el estilo.

Modificado por última vez por

Muestra el nombre de identificación de AutoCAD de la persona que hamodificado el estilo por última vez.

Fecha de modificación

Muestra la fecha y la hora en la que se ha modificado el estilo por últimavez.

Ficha Marcas (cuadro de diálogo Estilo de figura detopografía)

Esta ficha se utiliza para especificar los estilos y las opciones de colocación demarcas para cada componente de marcas de figuras. Estos componentes demarcas de figura se muestran en la ficha Visualización del estilo de figura.

Marcas de vértice

Esta configuración se utiliza para indicar las propiedades de marca para elcomponente Marcas de vértice de la figura. Puede usar el componente demarcas de vértice a fin de crear un estilo de marcas para los puntos de datosoriginales desde los que se ha creado la figura, por ejemplo, el punto situadoen el campo que ha definido la figura.

Estilo de marca

Permite indicar el estilo de marca para el componente de marca. Haga clicpara mostrar el cuadro de diálogo Estilo de marca para indicar un estilo.

Alinear marcas con figura

Permite indicar si las marcas se alinean normalmente con los segmentos dela figura. Haga clic en la columna Valor y seleccione Sí para sobrescribir laspropiedades de orientación del estilo de marca especificado.

Símbolos de punto medio

Esta configuración se utiliza para indicar las propiedades de marca para elcomponente Símbolos de punto medio de la figura. El componente de símbolos


de punto medio se puede utilizar para mostrar un estilo de marca para el puntomedio de cada segmento de figura.

Estilo de marca Permite indicar el estilo de marca para el componente de

marca. Haga clic en para mostrar el cuadro de diálogo Estilo de marcapara indicar un estilo.

Alinear marcas con figura Permite indicar si las marcas se alineannormalmente con los segmentos de la figura. Haga clic en la columna Valory seleccione Sí para sobrescribir las propiedades de orientación del estilo demarca especificado.

Símbolos de punto final

Esta configuración se utiliza para indicar las propiedades de marca para elpunto inicial y el punto final de la figura.

Estilo de símbolo de punto inicial Permite indicar el estilo de símbolo parael punto inicial de la figura.

Estilo de símbolo de punto final Permite indicar el estilo de símbolo para elpunto final de la figura.


Marcas adicionales

Esta configuración se utiliza para indicar si se usan marcas adicionales y estilosde marca en las figuras. Las marcas se consideran adicionales cuando no estáncolocadas en un vértice, un punto inicial, un punto medio o un punto finalde la figura.

Estilo de marca Permite indicar el estilo de marca para el componente de

marca. Haga clic en para mostrar el cuadro de diálogo Estilo de marcapara indicar un estilo.

Método de colocación de marcas adicionales Permite indicar la situaciónde las marcas adicionales. Haga clic en la columna Valor y seleccione una delas siguientes opciones de la lista:

■ Ninguna: desactiva la colocación de marcas adicionales intermedias en lafigura.

Ficha Marcas (cuadro de diálogo Estilo de figura de topografía) | 2803

NOTA Si se selecciona esta opción, se desactivan las propiedades En intervaloy Dividir figura por de la categoría Marcas adicionales.

■ En intervalo: coloca marcas adicionales en el intervalo especificado.

■ Dividir figura: coloca marcas en los segmentos de figuras determinadospor la propiedad Dividir por.

■ Continuo: especifica que se colocan marcas adicionales de forma continuaa lo largo de la figura. Cada marca se coloca fuera de la extensión de lamarca anterior.

Intervalo Permite indicar el intervalo si establece el método de colocación demarcas en En intervalo. Haga clic en la celda de la columna Valor e introduzcaun número que sea mayor que cero.

Dividir figura por Permite indicar el valor por el que se va a dividir la figurasi establece el Método de colocación de marcas en Dividir por. Haga clic en lacelda de la columna Valor e introduzca un número que sea mayor que cero.

Colocar símbolo en punto inicial de figura Seleccione Sí para que el Métodode colocación de marcas coloque siempre una marca adicional en el puntoinicial de la figura.

NOTA Esta configuración sobrescribe la configuración Ninguna en el método decolocación de marcas adicionales.

Colocar marca en punto final de figura Seleccione Sí para que el Métodode colocación de marcas coloque siempre una marca adicional en el puntofinal de la figura.

NOTA Esta configuración sobrescribe la configuración Ninguna en el método decolocación de marcas adicionales.



Ficha Geometría 3D (cuadro de diálogo Estilo de figura detopografía)

Esta ficha se utiliza para especificar la visualización 3D de los componentesde estilo de la figura de topografía.

Modo de visualización de figura

Permite indicar el modo de visualización para elevaciones de figuras en eldibujo. Haga clic en la celda de la columna Valor y seleccione una de lassiguientes opciones:

■ Usar elevaciones de figura: muestra los componentes de la figura en laselevaciones reales.

■ Aplanar figura hasta elevación: aplana las elevaciones de los componentesde figuras a un valor especificado.

■ Deformar elevaciones de figura según factor de escala: aplica una escalaa las elevaciones de los componentes de las figuras en función de unfactor de escala especificado.

Aplanar figura hasta elevación

Este campo se activa si selecciona Aplanar figura hasta elevación como Modode visualización de figura. Todas las elevaciones de los componentes de lafigura se muestran en la elevación especificada.

Deformar elevaciones de figura según factor de escala

Este campo se activa si selecciona Deformar elevaciones de figura segúnfactor de escala como Modo de visualización de figura. Haga clic en la celdade la columna Valor e introduzca un valor. Todas las elevaciones de loscomponentes de la figura se multiplican por el valor introducido.

Ficha Visualización (cuadro de diálogo Estilo de figura detopografía)

Esta ficha se utiliza para indicar el aspecto del componente de estilo de figurade topografía en vistas 2D y 3D. Se trata de la ficha Visualización normalizadade Civil 3D. Para obtener información consulte Ficha Visualización (cuadrode diálogo de estilo) (página 2127).

Ficha Geometría 3D (cuadro de diálogo Estilo de figura de topografía) | 2805

Ficha Resumen (cuadro de diálogo Estilo de figura detopografía)

Esta ficha permite ver todas las propiedades del estilo de red de topografía.Para obtener más información sobre las propiedades de esta ficha, consulteFicha Resumen (cuadro de diálogo de estilo) (página 2131).

Cuadro de diálogo Nueva base de datos de equipos

Este cuadro de diálogo se utiliza para indicar el nombre de una nueva base dedatos de equipos.

Introduzca un nombre exclusivo para la nueva base de datos de equipos.


■ Base de datos de equipos de topografía (página 215)

Cuadro de diálogo Nueva base de datos de prefijosde figura

Este cuadro de diálogo se utiliza para indicar el nombre de una nueva base dedatos de prefijos de figura.

Introduzca un nombre exclusivo para la nueva base de datos de prefijos defigura.


■ Base de datos de prefijos de figuras de topografía (página 217)

Cuadro de diálogo Nuevo prefijo defigura/Propiedades de prefijo de figura

Este cuadro de diálogo se utiliza para indicar las propiedades para un nuevoprefijo de figura.


Nombre

Permite indicar el nombre de un prefijo de figura. El nombre de prefijo seutiliza para que coincida con un nombre de figura durante su creación, porejemplo, al importar un archivo de libro de campo.

Línea de rotura

Especifica que las figuras coincidentes se pueden utilizar como líneas derotura (al crear líneas de rotura de superficie a partir de las figuras).

Línea de parcela

Permite indicar si la figura se va a comportar como un segmento de parcela.Si se selecciona esta propiedad y se inserta la figura en el dibujo, la figurase comporta como un segmento de parcela en el emplazamiento en queestá colocado. Las figuras con esta propiedad pueden crear parcelas y sepueden etiquetar como segmentos de parcela.

Capa

Permite indicar la capa en la que está colocado el objeto de la figura alinsertar figuras en el dibujo. Cuando hay un prefijo que coincide, tienelugar la siguiente situación:

■ Si la capa especificada existe en el dibujo, la figura se coloca en esa capa.

■ Si la capa especificada no existe en el dibujo, se crea la capa y la figurase coloca en la capa especificada.

Estilo

Permite indicar el estilo de figura que se va a asignar a la figura al insertarla figura en el dibujo. Cuando hay un prefijo que coincide, tiene lugar lasiguiente situación:

■ Si el nombre de estilo especificado existe en el dibujo, se usa el estilo.

■ Si el estilo especificado no existe en el dibujo, se crea un nuevo estilocon el nombre especificado.

Emplazamiento

Permite indicar el nombre de emplazamiento que se asigna a la figura sitiene lugar una coincidencia del prefijo de figura. La figura se coloca en esteemplazamiento cuando se inserta en un dibujo. Si el nombre delemplazamiento no existe en el dibujo actual, se crea.



Cuadro de diálogo Nuevo prefijo de figura/Propiedades de prefijo de figura | 2807

Vista de elementos de la ficha Topografía

La ventana de elementos de la ficha Topografía se utiliza para mostrarinformación sobre el contenido de un elemento individual o una colección ypara acceder a los comandos relacionados.

En algunas colecciones y algunos elementos individuales, puede mostrarinformación adicional en una ventana de elementos, que se muestra en unpanel junto al árbol cuando la ventana Espacio de herramientas es flotante,y debajo del árbol cuando esta misma ventana es fija. Para mostrar la ventanade elementos para una colección o un elemento individual en el árbol, hagaclic en el nombre del elemento.

NOTA Para ver la vista de elementos, puede ser necesario aumentar el tamañode la ventana Espacio de herramientas o desplazar la barra que separa la vista deelementos del árbol. Para desplazar la barra que separa la vista de elementos delárbol, primero hay que seleccionar una colección que muestre una vista deelementos.

La ventana de elementos puede ser una vista de lista de colección, una vistade lista de propiedades o una vista gráfica, en función del elementoseleccionado.

Si hay campos editables en la vista de lista, se muestran los siguientes iconos:

Permite descartar las modificaciones realizadas en las propiedades y vuelvaa cargar las propiedades de la base de datos relevante.

Permite guardar las modificaciones realizadas en las propiedades de nuevoen la base de datos relevante.

El texto en negrita de la ventana de elementos de topografía indica que hay

cambios sin guardar realizados en los datos. Haga clic en para guardar

los cambios o para descartar los cambios y revertir los datos.

Vista de lista de colección

Una vista de lista de colección es una rejilla de filas y columnas etiquetadasque se muestran a través de los árboles del Espacio de herramientas para los


elementos de la colección. La vista de lista se puede mostrar debajo o juntoal árbol del Espacio de herramientas, en función del estado de la ventanaEspacio de herramientas. Los datos mostrados en la vista de lista dependendel elemento seleccionado en el árbol.

Vista de lista de propiedades

La vista de lista de propiedades muestra una vista editable de las propiedadesdel elemento seleccionado, como por ejemplo una figura individual, un puntode control o una estación.

Vista gráfica

La vista gráfica muestra información sobre el elemento seleccionado en formagráfica (imagen).

Puede hacer clic con el botón derecho en la vista gráfica preliminar paramostrar un menú contextual que permite manipular la imagen con comandoscomo los de zoom y encuadre.


■ Vista de elementos del Espacio de herramientas (página 50)

■ Ficha Topografía del Espacio de herramientas (página 77)

Vistas panorámicas de topografía

Las vistas panorámicas de topografía se utilizan para mostrar y editarcolecciones de datos, como las estaciones o las observaciones, en una rejilla.

La ventana Panorámica puede mostrar muchos tipos de datos. Cada tipo dedatos se muestra en una vista específica de ese tipo de datos. Para conservarespacio de pantalla si hay más de una vista activa, la vista Panorámica muestrauna ficha para cada una de ellas.

Haga clic en la ficha que contiene el nombre de la vista para mostrarla enprimer plano de la ventana.

Puede fijar y mover la vista Panorámica, así como utilizar la ocultaciónautomática para reducir la cantidad de pantalla que requiere cuando no la estéutilizando. Para obtener más información, consulte Ventana Panorámica(página 56).

Vistas panorámicas de topografía | 2809

Editor de puntos de control

Este cuadro de diálogo se utiliza para editar los puntos de control existenteso para crear otros nuevos.

Número de punto

Permite especificar el número de punto.

Nombre

Permite indicar el nombre de punto. Opcional.

Ordenada

Permite indicar la ordenada de punto.

NOTA Si la base de datos de levantamientos se ha asignado a un huso desistema de coordenadas, el valor de la propiedad Latitud se calcula a partir delvalor introducido en este campo.

Abscisa

Permite indicar la abscisa de punto.

NOTA Si la base de datos de levantamientos se ha asignado a un huso desistema de coordenadas, el valor de la propiedad Longitud se calcula a partirdel valor introducido en este campo.

Elevación

Permite indicar la elevación de punto.

Descripción

Permite indicar la descripción de punto.

Latitud

Permite indicar la latitud de punto. El valor de la propiedad Ordenada secalcula a partir del valor introducido en este campo.

NOTA Esta propiedad no se muestra si la base de datos de levantamientos notiene un huso de sistema de coordenadas asignada.

Longitud

Permite indicar la longitud de punto. El valor de la propiedad Abscisa secalcula a partir del valor introducido en este campo.




■ Ventana Panorámica (página 56)

■ Puntos de control (página 265)

Editor de puntos de control secundario

Este cuadro de diálogo se utiliza para editar los puntos de control secundarioexistentes o para crear otros nuevos.

Número de punto


Nombre

Permite indicar el nombre de punto.

Ordenada

Permite indicar la ordenada de punto.


Abscisa

Permite indicar la abscisa de punto.


Elevación

Permite indicar la elevación de punto.

Descripción


Latitud



Editor de puntos de control secundario | 2811

Longitud





■ Puntos de control secundario (página 270)

Editor de estaciones

Este cuadro de diálogo se utiliza para ver y editar estaciones de topografía.

Punto de P.K.

Muestra el número de punto de P.K.

Punto de fijación de orientación hacia atrás

Permite indicar el número de punto de fijación de orientación hacia atrás.

Dirección de fijación de orientación hacia atrás

Permite mostrar la dirección de fijación de orientación hacia atrás de lasunidades especificadas.

Orientación de fijación de orientación hacia atrás

Permite indicar la orientación del círculo horizontal cuando se obtiene lafijación de orientación hacia atrás del punto. Es un valor opcional y sesupone que es 0.00 a no ser que se indique otra cosa.

Cara1 de fijación de orientación hacia atrás

Permite indicar la referencia directa al ángulo en la fijación de orientaciónhacia atrás para ángulos de cara 1 .


Permite indicar la referencia directa al ángulo en la fijación de orientaciónhacia atrás para ángulos de cara 2 .

Altura de instrumento

Permite indicar la altura del instrumento medido (teodolito). Se mide porlo general desde el centro de la óptica de teodolito al punto de estación enel suelo.


Elevación de instrumento

Permite indicar o mostrar la elevación de instrumento. Si el punto deestación tiene una elevación, este campo es de sólo lectura y muestra laelevación de instrumento calculada (elevación del punto de estación juntocon la altura de instrumento). Si el punto de estación no tiene ningunaelevación, esta columna se puede utilizar para especificar la elevación deinstrumento.

Ordenada

Muestra el valor de la ordenada de la estación.

Abscisa

Muestra el valor de la abscisa para la estación.

Elevación

Permite indicar la elevación de la estación.



■ Configuraciones (página 274)

Editor de orientaciones

Este cuadro de diálogo se utiliza para visualizar y editar las orientaciones detopografía.

Desde el punto

Permite indicar el punto de control de origen.

Hasta el punto

Permite indicar el punto de referencia de destino para la orientación.

Orientación

Permite indicar el valor de orientación. El tipo de unidad se determinamediante la configuración del tipo de orientación. Para obtener informaciónconsulte Configuración de bases de datos (página 241).

Tipo de orientación

Permite indicar el tipo de orientación. O bien un acimut o una orientación.

Editor de orientaciones | 2813



■ Orientaciones (página 314)

Editor de observaciones

Este cuadro de diálogo se utiliza para visualizar y editar las observaciones detopografía.

Número de punto

Permite especificar el número de punto.Si crea un nuevo punto y está desactivada la numeración de puntosautomática, debe indicar el número de punto. Si la numeración de puntosautomática está activada, los puntos se numeran automáticamente.

Nombre

Permite indicar un nombre opcional para el punto.

Ángulo

Permite indicar el ángulo horizontal medido. Se supone que es en sentidohorario (derecha). Un número negativo (-) se utiliza para ir en sentidoantihorario (izquierda). Expresado en las unidades actuales.

Tipo de ángulo

Permite indicar el tipo de ángulo para situar el punto. O bien ángulo,ángulo de desviación, cara 1, cara 2 u orientación.

Distancia

Permite indicar la distancia desde el punto de instrumento al punto que seestá colocando. Se mide en las unidades actuales.

Tipo de distancia

Permite indicar el tipo de distancia para situar el punto. Indique la talud,horizontal o ningún valor.

Vertical

Permite indicar la distancia o el ángulo vertical en función de Tipo vertical.

Tipo vertical

Permite indicar el método de medida de la vertical. Puede ser Ángulo verticalo Distancia vertical.


Altura de objetivo

Permite indicar la distancia vertical entre la elevación del suelo y el puntofocal del prisma o la mira.

Tipo de objetivo

Permite indicar el tipo de objetivo. O bien prisma, stadiao ningún valor.

Factor de escala

Permite indicar el factor de escala que afecta al modo en que se conviertenlas medidas del suelo en medidas de rejilla. A continuación, las distanciashorizontales se multiplican por este factor al seleccionar la corrección Factorde escala en la propiedad Correcciones de medida del cuadro de diálogoConfiguración de base de datos de levantamientos.

Ordenada

Muestra la ordenada calculada del punto.

Abscisa

Muestra la abscisa calculada del punto.

Elevación

Muestra la elevación calculada del punto.



■ Observaciones (página 282)

Editor de puntos de levantamiento

Este cuadro de diálogo se utiliza para ver y editar todos los puntos delevantamiento.

El icono de punto de la primera columna indica el tipo de punto:

■ Punto de control.

■ Un punto de control derivado de un ajuste, como un análisis depoligonal o de mínimos cuadrados.

■ Punto de control secundario.

Editor de puntos de levantamiento | 2815

■ Estación.

■ Observación.

Número

Muestra el número de punto.

Nombre


Abscisa

Muestra la abscisa del punto.

NOTA Si la base de datos de levantamientos se ha asignado a un huso desistema de coordenadas, el valor de la propiedad Longitud se calcula a partirdel valor de este campo.

Ordenada

Muestra la ordenada del punto.

NOTA Si la base de datos de levantamientos se ha asignado a un huso delsistema de coordenadas, el valor de la propiedad Latitud se calcula a partir delvalor de este campo.

Elevación

Muestra la elevación del punto.

Descripción


Longitud

Muestra la longitud del punto, si la hubiese.


Latitud

Muestra la latitud del punto, si la hubiese.





Editor de prefijos de figura

Este cuadro de diálogo se utiliza para ver y modificar las propiedades de unprefijo de figura.

Nombre

Permite indicar el nombre de un prefijo de figura. El nombre de prefijo seutiliza para que coincida con un nombre de figura durante su creación, porejemplo, al importar un archivo de libro de campo.

Línea de rotura

Especifica que las figuras coincidentes se pueden utilizar como líneas derotura (al crear líneas de rotura de superficie a partir de las figuras).

Línea de parcela


Capa

Permite indicar la capa en la que está colocado el objeto de la figura alinsertar figuras en el dibujo. Cuando hay un prefijo que coincide, tienelugar la siguiente situación:

■ Si la capa especificada existe en el dibujo, la figura se coloca en esa capa.

■ Si la capa especificada no existe en el dibujo, se crea la capa y la figurase coloca en la capa especificada.

Estilo

Permite indicar el estilo de figura que se va a asignar a la figura al insertarla figura en el dibujo. Cuando hay un prefijo que coincide, tiene lugar lasiguiente situación:

■ Si el nombre de estilo especificado existe en el dibujo, se usa el estilo.

■ Si el estilo especificado no existe en el dibujo, se crea con el nombreespecificado.

Editor de prefijos de figura | 2817

Emplazamiento

Permite indicar el nombre de emplazamiento que se asigna a la figura sitiene lugar una coincidencia del prefijo de figura. La figura se coloca en esteemplazamiento cuando se inserta en un dibujo. Si el nombre delemplazamiento no existe en el dibujo actual, se crea.




Editor de figuras

Este cuadro de diálogo se utiliza para ver y editar las figuras de topografía

Nombre

Permite indicar el nombre de la figura. El nombre de figura se puedecomponer de caracteres numéricos, alfabéticos o alfanuméricos.

Línea de rotura

Especifica que la figura se puede utilizar como una línea de rotura (al crearlíneas de rotura de superficie a partir de las figuras).

Línea de parcela


Capa

Permite indicar la capa en la que está colocado el objeto de la figura alinsertar figuras en el dibujo.

Estilo

Permite indicar el estilo que utiliza el objeto de la figura al insertar figurasen el dibujo.

Emplazamiento

Permite indicar el emplazamiento de la figura. Al insertar una figura en eldibujo actual:



■ La figura se coloca en este emplazamiento. Si se ha seleccionado lapropiedad Línea de parcela para la figura, se crea un segmento de parcela.

Vértices

Muestra el número de vértices en la figura.

Longitud

Permite mostrar la longitud de la figura.

Área

Muestra el área de la figura.



■ Figuras de topografía (página 377)

Visualización de figura

Este cuadro de diálogo se utiliza para mostrar información inversa o decomprobación de mapa para una figura.


■ Visualización de la información de comprobación de mapa de una figura(página 431)

■ Visualización de información de inversa de una figura (página 433)


Editor de poligonal

Este cuadro de diálogo se utiliza para editar las observaciones de una poligonalguardada existente o para introducir observaciones de poligonal para unanueva poligonal vacía.

El panel izquierdo del Editor de poligonal muestra las siguientes propiedadespara la estación seleccionada dentro del punto de P.K. actual:

Visualización de figura | 2819

Punto de P.K.

Muestra el número de punto de P.K.


Muestra el número de fijación de orientación hacia atrás.


Permite indicar la dirección de fijación de orientación hacia atrás.


Permite indicar la orientación del círculo horizontal cuando se obtiene lafijación de orientación hacia atrás del punto.


Permite indicar la referencia directa al ángulo en la fijación de orientaciónhacia atrás para ángulos de cara1.


Permite indicar la referencia directa al ángulo en la fijación de orientaciónhacia atrás para ángulos de Cara2.


Permite indicar la altura del instrumento medido.


Muestra la elevación del instrumento.

Ordenada

Muestra el valor de la ordenada.

Abscisa

Muestra el valor de la abscisa.

Elevación

Muestra la elevación.

Latitud

Muestra la latitud.

Longitud

Muestra la longitud.

En el panel derecho del Editor de poligonal puede escribir observaciones paracada estación e indicar lo siguiente:


Nombre

Permite indicar un nombre de punto de P.K. de poligonal.

Ángulo

Permite indicar el ángulo utilizando las unidades de la base de datos delevantamientos actuales.

Tipo de ángulo


■ Ángulo

■ Desviación

■ Ángulo de Cara1

■ Ángulo de Cara2

■ Acimut

■ Orientación-NE

■ Orientación-SE

■ Orientación-SO

■ Orientación-NO

■ Ninguno

Distancia

Permite indicar la distancia expresada en las unidades actuales de la basede datos de levantamientos.

Tipo de distancia


■ Talud

■ Horizontal

■ Ninguno

Vertical

Permite indicar el tipo de vertical.

Tipo vertical


■ Ángulo vertical

Editor de poligonal | 2821

■ Distancia vertical

■ Ninguno

Altura de objetivo

Permite indicar la altura de objetivo.

Tipo de objetivo


■ Mira

■ Prisma

■ Ninguno

Factor de escala

Permite indicar el factor de escala.

Descripción

Permite indicar una descripción.

Abscisa

Muestra la abscisa.

Ordenada

Muestra la ordenada.

Elevación

Muestra la elevación.

Longitud

Muestra la latitud.

Latitud

Muestra la longitud.



Editor de poligonales

Esta vista se utiliza para editar y ver la información de varias poligonales.


Nombre

Permite indicar el nombre de la poligonal.

Descripción

Permite indicar una descripción para la poligonal.

P.K. inicial

Permite indicar el ID del punto de estación inicial de la poligonal.

Fijación de orientación hacia atrás inicial

Permite indicar la fijación de orientación hacia atrás inicial. El número depunto de fijación de orientación hacia atrás no puede ser 0. La fijación deorientación hacia atrás inicial debe ser un punto de levantamiento existenteo bien una observación de orientación desde el punto de P.K. inicial al puntode fijación de orientación hacia atrás inicial. En los casos en que hay unaobservación de orientación, el punto de fijación de orientación hacia atrásno tiene que existir como un punto de levantamiento.

P.K.

Permite indicar los puntos que se encuentren en la poligonal. Separe unintervalo de puntos con un guión (-) y separe los puntos individuales conuna coma (,). Por ejemplo: 1-5,8,10,12-15.

Fijación final de punto hacia adelante

Permite indicar el identificador del punto fijación final de punto haciaadelante. Establece el punto de P.K. de fijación final de punto hacia adelanteen la definición de poligonal, en la cual se gira el ángulo de cierre.


■ Poligonales (página 459)


Cuadro de diálogo Importar libro de campo

Este cuadro de diálogo permite cambiar la configuración del usuario y de labase de datos de levantamientos asociada a una operación de importación delibro de campo.

El usuario actual y los valores por defecto de la configuración de la base dedatos de levantamientos se muestran cuando se inicializa el cuadro de diálogo.Esta configuración no se guarda en la configuración del usuario y de la base

Cuadro de diálogo Importar libro de campo | 2823

de datos de levantamientos y sólo se aplica en la operación de importaciónde libro de campo.

Nombre de archivo del libro de campo

Permite indicar el libro de campo (*.fbk) que se va a importar. Haga clic en

para desplazarse a una ubicación.

Base de datos de equipos actual

Permite indicar la base de datos de equipos que se va a utilizar. Seleccionela base de datos de equipos en la lista desplegable.

NOTA La lista de las bases de datos disponibles se determina a partir de lasbases de datos de la colección Bases de datos de equipos, dentro de la fichaTopografía del Espacio de herramientas.

Equipo actual

Permite indicar el equipo actual que se va a utilizar. Haga clic en el nombredel equipo en la lista desplegable.El equipo actual establece los valores asociados a un instrumento específicode topografía, como las desviaciones normalizadas asociadas a las funcionesde medida del equipo. Esta información se utiliza en diferentes cálculos,incluidos los mínimos cuadrados.

Base de datos de prefijos de figura actual

Permite indicar la base de datos de prefijos de figura actual. Haga clic en labase de datos de prefijos de figura en la lista desplegable.Los prefijos de figura permiten determinar la capa en la que se dibuja unafigura creando un prefijo para un grupo de nombres de figuras. A todas lasfiguras con un prefijo específico se les asignan una capa específica

NOTA La lista de las bases de datos disponibles se determina a partir de lasbases de datos enumeradas en la colección Bases de datos de prefijos de figura,dentro de la ficha Topografía del Espacio de herramientas.

Mostrar gráficos interactivos

Permite indicar si se muestran gráficos interactivos durante la importaciónde datos de levantamientos. Los parámetros de gráficos interactivos seutilizan para controlar la visualización de los componentes de gráficosinteractivos.


Permite indicar si se borran todos los puntos de levantamiento por la redseleccionada en el dibujo.


Restablecer red

Permite indicar si las observaciones de la red seleccionada se eliminan dela base de datos de observación para la red. Si no se selecciona, se añadenlas observaciones entrantes a la base de datos de observación para la redseleccionada.


Permite indicar si se borran las figuras que tienen una referencia a la redseleccionada, desde el dibujo y la base de datos de levantamientos.


Permite indicar si se crea un objeto de red en el dibujo tras la finalizacióndel comando de importación.


Permite indicar si se crean objetos de figura en el dibujo tras la finalizacióndel comando de importación.


Permite indicar si se crean puntos de Civil 3D en el dibujo tras la finalizacióndel comando de importación.


■ Cuadro de diálogo Configuración de base de datos de levantamientos(página 2784)

■ Cuadro de diálogo Configuración de usuario de topografía (página 2778)

■ Archivos de libro de campo (página 259)

Cuadro de diálogo Análisis de mínimos cuadrados

Este cuadro de diálogo se utiliza para indicar la configuración de mínimoscuadrados. El valor por defecto de la configuración es la configuración de labase de datos de levantamientos para mínimos cuadrados.

Entrada

Crear archivo de entrada

Permite indicar que se creará el nombre de archivo de entrada o sesobrescribe si ya existe, en la carpeta <Carpeta detrabajo>\<Proyecto>\Survey\<Red>.

Cuadro de diálogo Análisis de mínimos cuadrados | 2825

Nombre de archivo de entrada

Permite indicar el nombre del archivo de entrada de mínimos cuadrados.Si se ha seleccionado la propiedad Crear archivo de entrada, el nombre dearchivo de entrada (sin la extensión *.lsi) se puede introducir en el cuadrocombinado, o bien se puede elegir un archivo de entrada en la lista. Si seselecciona un archivo de entrada ya existente, se sobrescribirá con nuevocontenido.

Tipo de ajuste de red

Permite cambiar el tipo de ajuste de red por defecto del análisis de mínimoscuadrados realizado en la red de topografía. Indique una de las siguientesopciones:

■ Bidimensional: el archivo de entrada tendrá contenido para ejecutar unanálisis bidimensional de mínimos cuadrados.

■ 3-Bidimensional: el archivo de entrada tendrá contenido para ejecutarun análisis bidimensional de mínimos cuadrados.

NOTA Esta propiedad se activa si está seleccionada la propiedad Crear archivode entrada.

Procedimiento

Número máximo de iteraciones

Permite indicar el número de iteraciones del análisis de mínimos cuadradosque se realiza en la red.

Convergencia de coordenadas

Permite indicar la convergencia de coordenadas por defecto del análisis demínimos cuadrados realizado en la red de topografía.

Nivel de confianza

Permite indicar el nivel de confianza del análisis de mínimos cuadradosrealizado en la red de topografía.

Realizar detección de errores

Indique Sí para realizar la detección de errores en el análisis de mínimoscuadrados realizado en la red de topografía.

Actualizar base de datos de levantamientos

Indique Sí para actualizar la base de datos de levantamientos con lascoordenadas ajustadas del análisis.


Cuadro de diálogo Análisis de poligonal

Este cuadro de diálogo se utiliza para escribir la configuración de análisis dela poligonal. Inicialmente, la configuración de Análisis de poligonal que haintroducido en la configuración de la base de datos de levantamientos semuestra como la configuración por defecto.

Propiedad de análisis de poligonal

Realizar análisis de poligonal

Seleccione Sí para realizar un análisis matemático basado en el métodoespecificado como Método de ajuste horizontal.

Realizar balance de ángulo

Seleccione Sí para que el error angular esté uniformemente distribuido entoda la poligonal.

Método de ajuste horizontal

Indique uno de los siguientes métodos de análisis de poligonal:

■ Regla de brújula : método de correcciones en el que se asume que loserrores de cierre se deben principalmente a errores en los ángulosobservados y no en la distancia medida. Los errores de cierre en la latitudy la desviación se distribuyen en relación con la proporción de la longitudde la línea con la longitud total de la poligonal

■ Regla de teodolito : método para equilibrar una poligonal, en el que seasume que los errores de cierre se deben principalmente a errores en ladistancia medida y no en los ángulos observados. Las correcciones sedistribuyen de acuerdo con la proporción de latitud y desviación de cadaconjunto de líneas de la poligonal, hasta las sumas de la latitud y lasdesviaciones de toda la poligonal.

■ Regla de Crandall : método para equilibrar una poligonal, en el que todoerror angular se distribuye a lo largo de la poligonal y todos los ajustesde la poligonal provienen de la modificación de las distancias de lapoligonal. La distancia de modificación realizada en cada conjunto delíneas es tal que la suma de los cuadrados equivale a un mínimo. Lascorrecciones que se corresponden a los errores de cierre asumen queestos errores se distribuyen de forma normal y aleatoria, y que todos loserrores angulares se han ajustado antes de la rutina de ajuste.

■ Mínimos cuadrados : método de equilibrar una poligonal. Los cuadradosde las diferencias entre las medidas ajustadas y no ajustadas (ángulos ydistancias) se suman y reducen a un mínimo. Este método sopesa lasmedidas individuales en función de las especificaciones definidas en la

Cuadro de diálogo Análisis de poligonal | 2827

configuración de corrección de equipo para determinar el origen delerror. Se pueden ajustar los datos para un bucle de poligonal o una redde poligonal, si está ubicado desde varias observaciones.

Método de ajuste vertical

Indique uno de los siguientes métodos de ajuste vertical:

■ Ninguno: no se realiza ningún ajuste vertical

■ Distribución ponderada de longitud: ajuste vertical que distribuye elerror de cierre vertical en cada línea, con la misma proporción que lalongitud de esa línea guarda con la longitud total de la poligonal (similara la regla de brújula).

■ Distribución equivalente: el ajuste vertical distribuye el error de cierrevertical de igual forma para cada uno de los P.K. de poligonal.

■ Mínimos cuadrados: método de distribución del error vertical por todauna poligonal. Los cuadrados de las diferencias entre las medidasajustadas y no ajustadas (ángulos y distancias) se suman y reducen a unmínimo. Este método sopesa las medidas individuales en función de lasespecificaciones definidas en la configuración de corrección de equipopara determinar el origen del error. Se pueden ajustar los datos para unbucle de poligonal o una red de poligonal, si está ubicado desde variasobservaciones.

NOTA El método de ajuste vertical Mínimos cuadrados sólo está disponible sise ha seleccionado Mínimos cuadrados como método de ajuste horizontal. Sise ha seleccionado este método, se realizará un ajuste de mínimos cuadrados3D. Si no se ha seleccionado este método, se realizará un ajuste de mínimoscuadrados 2D.

Límite de cierre horizontal 1:X

Permite indicar el error de cierre mínimo permitido en la direcciónhorizontal, por ejemplo un valor de 15000,00 es una parte de 15000.

Límite de cierre vertical 1:X

Permite indicar el error de cierre mínimo permitido en la dirección vertical,por ejemplo un valor de 15000,00 es una parte de 15000.

Error de ángulo por conjunto

Permite indicar el error de ángulo máximo por estación poligonal.


Actualizar base de datos de levantamientos

Seleccione Sí para actualizar la base de datos de levantamientos con lascoordenadas ajustadas.

NOTA Durante el análisis, si se exceden los límites especificados para los límitesde horizontal, vertical o ángulo, se mostrará un cuadro de mensaje deadvertencia. Seleccione Sí para actualizar la base de datos o No si no deseaactualizarla.

Cuadro de diálogo Configuración de vista preliminar

Este cuadro de diálogo se utiliza para especificar la configuración de vistapreliminar para redes, figuras y estaciones.

Las vistas preliminares se muestran en la vista gráfica del elemento Espaciode herramientas. Para obtener más información, consulte Vista de elementosdel Espacio de herramientas (página 50).

Active la casilla de selección de los componentes que desee mostrar en la vistapreliminar.

Cuadro de diálogo Propiedades de red de topografía

Este cuadro de diálogo se utiliza para ver y cambiar las propiedades de unobjeto de red de topografía.

Nombre

Muestra el nombre de la red actual.

Descripción

Muestra la descripción de la red actual.

Estilo de objeto

Permite indicar el estilo utilizado para mostrar la red. Seleccione un estilode la lista o utilice las herramientas de selección estándar. Para obtener másinformación sobre las herramientas de selección estándar, consulte Cuadrode diálogo de selección de estilo (página 2132).

Mostrar información de herramientas

Determina si se mostrará información de herramientas para el objeto deldibujo (no afecta a la información de herramientas que aparece sobre losiconos de la barra de herramientas).

Cuadro de diálogo Configuración de vista preliminar | 2829

Cuadro de diálogo Crear figura a partir de objeto

Este cuadro de diálogo se utiliza para crear una figura a partir de AutodeskCivil 3D o un objeto de AutoCAD.

En el dibujo se pueden seleccionar los tipos de objetos siguientes para definiruna figura de topografía:

■ Línea 2D

■ Línea 3D

■ Polilínea 2D

■ Polilínea 3D

■ Línea característica

■ Línea de parcela

■ Parcela (seleccione la etiqueta del área de parcela)

Nombre

Muestra el nombre de la figura actual. El nombre introducido aquí seselecciona para que coincida con la base de datos de prefijos de figura actual.Si el nombre coincide con un prefijo de figura, se asignan las propiedadesdel prefijo de figura a la nueva figura. Si el nombre no coincide con unprefijo de figura, a la figura se le asigna el estilo de figura establecido pordefecto de la configuración de usuario.


Permite mostrar la base de datos de prefijos de figura por defecto que seasigna en la configuración de usuario. Es la base de datos de prefijos defigura que se utiliza para coincidir con el valor de la propiedad Nombre.

Asociar puntos de levantamiento a vértices

Permite indicar si se asocian puntos de levantamiento a los vértices. Si estapropiedad está seleccionada, para cada vértice de la figura:

■ Se seleccionan las coordenadas X-Y para buscar una coincidencia conuna ubicación X-Y de un punto de levantamiento existente en la basede datos de levantamientos.

■ Si las coordenadas X-Y del vértice coinciden con un punto delevantamiento, el vértice de la figura hace referencia a dicho punto delevantamiento.



■ Creación de figuras (página 378)

Cuadro de diálogo Crear líneas de rotura

Este cuadro de diálogo se utiliza para añadir líneas de rotura a una superficiea partir de figuras existentes.

Seleccionar superficie

Permite indicar la superficie para la que desea añadir los datos de líneas de

rotura. Haga clic en la superficie de la lista desplegable o en paraseleccionar una superficie en el dibujo.

Nombre

Muestra el nombre de la figura.

Línea de rotura

Permite indicar si la figura se va a usar como datos de línea de rotura en lasuperficie. Esta lista sólo contiene figuras que tienen seleccionada lapropiedad Línea de rotura. Active la casilla de selección para crear las líneasde rotura a partir de la figura.


■ Creación de líneas de rotura a partir de figuras (página 388)

Cuadro de diálogo Propiedades de figura

Este cuadro de diálogo se utiliza para ver y cambiar las propiedades de unobjeto de figura de topografía.

Nombre

Muestra el nombre de la figura actual.

Descripción

Muestra la descripción de la figura actual.

Estilo de objeto

Permite indicar el estilo utilizado para mostrar la figura. Seleccione un estilode la lista o utilice las herramientas de selección estándar. Para obtener más

Cuadro de diálogo Crear líneas de rotura | 2831

información sobre las herramientas de selección estándar, consulte Cuadrode diálogo de selección de estilo (página 2132).

Mostrar información de herramientas

Determina si se mostrará información de herramientas para el objeto deldibujo (no afecta a la información de herramientas que aparece sobre losiconos de la barra de herramientas).


■ Objetos de topografía (página 210)

Cuadro de diálogo Nueva base de datos delevantamientos local

Este cuadro de diálogo se utiliza para especificar el nombre de una nueva basede datos de levantamientos.

Las bases de datos de levantamientos locales no se almacenan en Vault. Puedeconvertir después la base de datos en un proyecto Vault.

Nombre

Escriba un nombre para la nueva base de datos de levantamientos.


■ Base de datos de levantamientos (página 211)

Cuadro de diálogo Nueva red de topografía

Este cuadro de diálogo se utiliza para especificar el nombre de una nueva redde topografía.

Nueva red de topografía

Escriba el nombre de la nueva red de topografía.


■ Redes de topografía (página 219)


Cuadro de diálogo Archivo por lotes

Este cuadro de diálogo se utiliza para especificar el nombre de un nuevo archivopor lotes.

Indique el nombre para el archivo por lotes

Escriba el nombre para el nuevo archivo por lotes.


■ Archivos por lotes (página 371)

Cuadro de diálogo Archivo de salida

Este cuadro de diálogo se utiliza para indicar el nombre de un nuevo archivode salida.

Indique el nombre para el archivo de salida

Escriba el nombre para el nuevo archivo de salida.


■ Salida de archivos de topografía (página 483)

Cuadro de diálogo Exportar libro de campo

Este cuadro de diálogo se utiliza para editar la configuración asociada a laexportación de datos de levantamiento de Civil 3D a un libro de campo.

Esta configuración no se guarda en la configuración del usuario y sólo se aplicaen la operación de exportación de libro de campo.

Nombre de archivo del libro de campo

Permite indicar el nombre y la ubicación del libro de campo. Haga clic en

para indicar un nombre y una ubicación diferentes.Para obtener más información sobre las condiciones y la sintaxis que seañaden al libro de campo, consulte Establecimiento de los valores por defectode exportación (página 236).

Cuadro de diálogo Archivo por lotes | 2833

Exportar figuras con red

Elija Sí para exportar las figuras de la base de datos cuando utilice el comandoExportar libro de campo.El tipo de figura determina lo que se añade al libro de campo. Para obtenermás información sobre las condiciones y la sintaxis que se añaden al librode campo, consulte Establecimiento de los valores por defecto de exportación(página 236).

Exportar identificadores de punto

Permite indicar si se utilizan identificadores de punto al definir figurascuando éstas se exportan a un libro de campo.Para obtener más información sobre las condiciones y la sintaxis que seañaden al libro de campo, consulte Establecimiento de los valores por defectode exportación (página 236).

Exportar datos de punto

Esta casilla de selección está activada si la propiedad Exportar identificadoresde punto no se ha establecido en Ninguno. Elija Sí si desea que todos losvértices de la figura que hagan referencia a un identificador de punto tenganla siguiente salida en el archivo de libro de campo antes de la sección quedefine las figuras: NE SS <ID de punto> <ordenada> <abscisa> <elevación><descripción>

Cuadro de diálogo Nuevo punto decontrol/Propiedades de punto de control

Este cuadro de diálogo se utiliza para indicar y editar las propiedades de unpunto de control.

Si está editando las propiedades de un punto de control a través de la ventanade elementos de la ficha Topografía y desea obtener más información sobrelas funciones disponibles, consulte Vista de elementos de la ficha Topografía(página 2808).

Número de punto


Nombre


Ordenada

Permite indicar la ordenada de punto. Obligatorio.



Abscisa

Permite indicar la abscisa de punto. Obligatorio.


Elevación

Permite indicar la elevación de punto. Opcional.

Descripción

Permite indicar la descripción de punto. Opcional.

Latitud



Longitud




■ Puntos de control (página 265)

Cuadro de diálogo Nuevo punto de controlsecundario/Propiedades de punto de controlsecundario

Este cuadro de diálogo se utiliza para indicar y editar las propiedades de unpunto de control secundario.

Cuadro de diálogo Nuevo punto de control secundario/Propiedades de punto de control secundario | 2835

Si está editando las propiedades de un punto de control secundario a travésde la ventana de elementos de la ficha Topografía y desea obtener másinformación sobre las funciones disponibles, consulte Vista de elementos dela ficha Topografía (página 2808).

Número de punto


Nombre


Ordenada

Permite indicar la ordenada de punto. Obligatorio.


Abscisa

Permite indicar la abscisa de punto. Obligatorio.


Elevación

Permite indicar la elevación de punto. Opcional.

Descripción

Permite indicar la descripción de punto. Opcional.

Latitud



Longitud





■ Puntos de control secundario (página 270)

Cuadro de diálogo Propiedades de punto delevantamiento

Este cuadro de diálogo se utiliza para ver o editar las propiedades de un puntode levantamiento.

Si está editando las propiedades de un punto a través de la ventana deelementos de la ficha Topografía y desea obtener más información sobre lasfunciones disponibles, consulte Vista de elementos de la ficha Topografía(página 2808).

Número

Muestra el número de punto.

Nombre


Abscisa


NOTA Si la base de datos de levantamientos se ha asignado a un huso desistema de coordenadas, el valor de la propiedad Longitud se calcula a partirdel valor de este campo.

Ordenada


NOTA Si la base de datos de levantamientos se ha asignado a un huso delsistema de coordenadas, el valor de la propiedad Latitud se calcula a partir delvalor de este campo.

Elevación

Muestra la elevación del punto.

Descripción


Latitud

Muestra la latitud del punto. El valor de la propiedad Ordenada se calculaa partir del valor de este campo.

Cuadro de diálogo Propiedades de punto de levantamiento | 2837

NOTA Esta propiedad no se rellena si la base de datos de levantamientos notiene un huso de sistema de coordenadas asignado.

Longitud

Muestra la longitud del punto. El valor de la propiedad Abscisa se calcula apartir del valor introducido en este campo.

NOTA Esta propiedad no se rellena si la base de datos de levantamientos notiene un huso de sistema de coordenadas asignado.

Cuadro de diálogo Nueva orientación/Propiedadesde orientación

Este cuadro de diálogo se utiliza para indicar y editar las propiedades de unaorientación.

Si desea obtener más información sobre las funciones disponibles si estáeditando las propiedades de una orientación a través de la ventana deelementos de la ficha Topografía, consulte Vista de elementos de la fichaTopografía (página 2808).

Desde el punto

Permite indicar el punto de control de origen.

Hasta el punto

Permite indicar la referencia del punto de destino para la orientación.

Orientación

Permite indicar el valor de orientación. El tipo de unidad se determinamediante la configuración del tipo de orientación. Para obtener másinformación, consulte Configuración de bases de datos (página 241).

Tipo de orientación

Permite indicar el tipo de orientación. O bien un acimut o una orientación.


■ Orientaciones (página 314)


Cuadro de diálogo Nueva estación/Propiedades deestación

Este cuadro de diálogo se utiliza para indicar o editar las propiedades de unaestación.

Si está editando las propiedades de una estación a través de la ventana deelementos de la ficha Topografía y desea obtener más información sobre lasfunciones disponibles, consulte Vista de elementos de la ficha Topografía(página 2808).

Punto de P.K.

Permite indicar el número de punto de P.K. de la estación.

NOTA Si introduce un punto de P.K. no existente, se le solicita crear un puntoy aparece el cuadro de diálogo Nuevo punto de control, a través del cual puedecrear un nuevo punto de P.K.


Permite indicar el punto de fijación de orientación hacia atrás de la estación.Si esta columna contiene una entrada válida, la columna Dirección defijación de orientación hacia atrás muestra un valor de la dirección defijación de orientación hacia atrás y es de sólo lectura.


Permite indicar la dirección de fijación de orientación hacia atrás. Estecampo es de sólo lectura si la columna de punto de fijación de orientaciónhacia atrás contiene un número de punto válido.


Permite indicar el ángulo de orientación de fijación de orientación haciaatrás de la estación. Es el ángulo de referencia para todas las observacionesde ángulo, salvo los ángulos Cara 2 y Cara 2.



Cara2 de fijación de orientación hacia atrás 2


Cuadro de diálogo Nueva estación/Propiedades de estación | 2839


Permite indicar la altura del instrumento medido (teodolito). Se mide porlo general desde el centro de la óptica de teodolito al punto de estación enel suelo.


Permite indicar la elevación del instrumento.

NOTA Si el punto de estación tiene una elevación, este campo es de sólo lecturay muestra la elevación de instrumento calculada (elevación del punto de estaciónjunto con la altura de instrumento). Si el punto de estación no tiene ningunaelevación, esta columna se puede utilizar para especificar la elevación deinstrumento

Abscisa


Ordenada


Longitud

Muestra la longitud del punto.

Latitud

Muestra la latitud del punto.



Cuadro de diálogo Editar estaciones que contemplen

Este cuadro de diálogo se utiliza para indicar el identificador de punto de laobservación que desea encontrar.

Todas las estaciones que observen el punto se muestran en la vista Editor deestaciones.




Nueva poligonal/Propiedades de poligonal

Este cuadro de diálogo se utiliza para indicar o editar las propiedades de unapoligonal.

Si está editando las propiedades de una poligonal a través de la ventana deelementos de la ficha Topografía y desea obtener más información sobre lasfunciones disponibles, consulte Vista de elementos de la ficha Topografía(página 2808).

Nombre

Permite indicar el nombre de la poligonal. El nombre de poligonal se puedecomponer de caracteres numéricos, alfabéticos o alfanuméricos.

Descripción

Permite indicar una descripción para la poligonal.

P.K. inicial

Permite indicar el punto de P.K. inicial.

Fijación de orientación hacia atrás inicial

Permite indicar el punto de fijación de orientación hacia atrás inicial.

P.K.

Permite indicar las distintas estaciones como una lista separada por comas.

Fijación final de punto hacia adelante

Permite el punto de fijación hacia delante final.


■ Poligonales (página 459)

Propiedades de figura

Este cuadro de diálogo se utiliza para indicar o editar las propiedades de unafigura.

Si está editando las propiedades de una figura a través de la ventana deelementos de la ficha Topografía y desea obtener más información sobre lasfunciones disponibles, consulte Vista de elementos de la ficha Topografía(página 2808).

Nueva poligonal/Propiedades de poligonal | 2841

Nombre

Permite indicar el nombre de la figura. El nombre de figura se puedecomponer de caracteres numéricos, alfabéticos o alfanuméricos.

Línea de rotura

Especifica que la figura se puede utilizar como una línea de rotura (al crearlíneas de rotura de superficie a partir de las figuras).

Línea de parcela


Capa

Permite indicar la capa en la que está colocado el objeto de la figura alinsertar figuras en el dibujo.

Estilo

Permite indicar el estilo que utiliza el objeto de la figura al insertar figurasen el dibujo.

Emplazamiento

Permite indicar el emplazamiento de la figura si la propiedad Líneas deparcela está activada. Al insertar una figura en el dibujo actual:


■ La figura se coloca en el emplazamiento seleccionado

Vértices

Muestra el número de vértices en la figura.

Longitud

Permite mostrar la longitud de la figura.

Área

Muestra el área de la figura.


■ Figuras de topografía (página 377)


Ventana de comandos de topografía

Este cuadro de diálogo se utiliza para indicar directamente comandos mediantela entrada de línea de comando o interactivamente mediante los menús.

Los menús de este cuadro de diálogo proporcionan un acceso rápido a lasfunciones de topografía ampliadas incluidos el uso de archivos por lotes y desalida, la línea base, el eje y la entrada de intersección, y se utilizan para obtenerinformación de punto.

El campo de entrada de comandos se utiliza para indicar comandos de lenguajede comandos de topografía. Para obtener más información, consulte Referenciade comandos de topografía (página 489).

Menú principal

Proporciona acceso a:

■ Configuración de usuario (página 230).

■ Configuración de base de datos (página 241)

■ Funcionalidad del archivo por lotes (página 371)

■ Funcionalidad del archivo de salida (página 483)

■ Funciones de la línea base (página 317)

■ Funciones del eje (página 324)

■ Funciones de la intersección (página 348)

■ Funciones de figuras (página 378)

■ Información de punto (página 464)

■ Funciones de zoom y encuadre del dibujo

Vista de salida

Permite mostrar todas las salidas de los comandos de topografía. Todas lassalidas están prefijadas con el carácter "!" . Los comandos erróneos seregistran como comentarios. Por ejemplo: !Punto duplicado. (El número depunto ' 1 ' ya existe.)

Vista por lotes

Permite mostrar el historial de entrada de la sesión actual de Ventana decomandos de topografía. Todos los comandos aquí repetidos también seescriben en el archivo por lotes (si está activado). Los errores de entrada seretienen y no se registran en el archivo por lotes.

Ventana de comandos de topografía | 2843

Línea de comando

Escriba directamente los comandos de lenguaje de comandos de topografía.El lenguaje de comandos de topografía es el formato básico para todas lasentradas de datos de levantamiento. Una vez que se haya familiarizado conel lenguaje de comandos de topografía, se dará cuenta de que se trata deuna forma muy eficaz de acceder y consultar datos. Los comandos que seintroducen en la línea de comando de topografía utilizan una sintaxisespecífica.


■ Comandos del lenguaje de comandos de topografía (página 491)

■ Interfaz usuario de topografía (página 222)

Cuadro de diálogo Importar topografía de LandXML

Este cuadro de diálogo se utiliza para indicar la configuración de importacióny los datos de levantamiento que se deben importar de un archivo LandXML.

Configuración de importación

Base de datos de equipos actual

Permite indicar la base de datos del equipo actual. Haga clic en la base dedatos del equipo en la lista desplegable. Para obtener más información,consulte Base de datos de equipos de topografía (página 215).

NOTA La lista de las bases de datos disponibles se determina a partir de lasbases de datos de la colección Bases de datos de equipos, dentro de la fichaTopografía del Espacio de herramientas.

Equipo actual

Permite indicar el equipo actual que se va a utilizar. Haga clic en el nombredel equipo en la lista desplegable.El equipo actual establece los valores asociados a un instrumento específicode topografía, como las unidades utilizadas como ángulos y distancias demedida, o las desviaciones normalizadas asociadas a las funciones de medidadel equipo. Esta información se utiliza en diferentes cálculos, incluidos losmínimos cuadrados.


Permite indicar la base de datos de prefijos de figura actual. Haga clic en labase de datos de prefijos de figura en la lista desplegable.


Los prefijos de figura permiten determinar la capa en la que se dibuja unafigura creando un prefijo para un grupo de nombres de figuras. A todas lasfiguras con un prefijo específico se les asignan una capa específica.La lista de las bases de datos disponibles se determina a partir de las basesde datos enumeradas en la colección Bases de datos de prefijos de figura,dentro de la ficha Topografía del Espacio de herramientas.


Permite indicar si se borran todos los puntos de referencia mediante la redseleccionada en el dibujo.

NOTA Los puntos referenciados mediante otras redes no se borrarán del dibujoni de la base de datos.

Restablecer red

Permite indicar si se eliminan todas las observaciones de la red seleccionadaa partir de la base de datos de levantamientos. Si no se selecciona estapropiedad, se añaden las observaciones entrantes a las observaciones de lared seleccionada en la base de datos de levantamientos.


Permite indicar si se borran todas figuras que tienen una referencia a la redseleccionada, desde el dibujo y la base de datos de levantamientos.


Permite indicar si se creará un objeto de red en el dibujo.


Permite indicar si se crearán objetos de figura en el dibujo.


Permite indicar los puntos de levantamiento que se insertarán en el dibujo.

Árbol de datos de LandXML

Permite enumerar la información del encabezado de LandXML para cadacomponente de datos que se puede importar. Sólo se mostrarán los siguientescomponentes de LandXML en el árbol de datos LandXML (si existen en elarchivo LandXML seleccionado). No se muestran los elementos LandXMLque no son de levantamiento.Expanda cada una de las colecciones para visualizar todos lossubcomponentes.Active o desactive las casillas de verificación a la izquierda de cada nombrede componente de datos para filtrar los datos que se importan a AutodeskCivil 3D. Por defecto, todos los componentes de datos están seleccionadospara su importación.

Cuadro de diálogo Importar topografía de LandXML | 2845

NOTA Las casillas de verificación ofrecen una visualización con tres estados. Sisólo se seleccionan algunos elementos de la colección, la casilla de verificación

aparecerá sombreada ; si están activados todos los elementos, aparecerá

activada , si están desactivados todos los elementos situados debajo de la

colección, aparecerá desactivada .

Nombre de archivo

Muestra la ruta y el nombre del archivo XML del archivo LandXMLseleccionado.

CoordinateSystem

Si se ha establecido la propiedad Huso de coordenadas actual en laConfiguración de base de datos de levantamientos y este valor es diferente,se intenta efectuar una transformación de coordenadas (la propiedadDistancia de la Configuración de base de datos de levantamientos tambiénse utiliza para aplicar una escala a los valores de las coordenadas durante latransformación).

Unidades

Si la configuración Unidades ➤ linearUnit es distinta a la propiedadConfiguración de base de datos de levantamientos ➤ Units Distance, seconvierten los valores de la distancia de observación y las alturas de objetivo.Si la configuración Unidades ➤ angularUnit es distinta a la propiedadConfiguración de base de datos de levantamientos ➤ Units Angle, seconvierten los valores del ángulo de observación (horizontal, vertical yorientación).

NOTA Las unidades internas de la base de datos de levantamientos son valoresangulares en radianes y valores de distancia y coordenadas en metros.

SurveyHeader

Este elemento se asigna a una red de topografía en Autodesk Civil 3D. Elatributo de nombre establece el nombre de la nueva red de la base de datosde levantamientos, o bien si ya existe una red del mismo nombre en la basede datos de levantamientos, es posible que se sobrescriba o se añada, enfunción de la configuración de importación de LandXML.

PlanFeatures

Permite asignarlo a una figura de topografía. Para cada PlanFeatures:

■ El atributo de nombre de PlanFeature es el nombre asignado a la nuevafigura.


■ Si el nombre de PlanFeature coincide con el prefijo de figura de la basede datos de prefijos de figura actual, las propiedades de prefijo de figurase asignan a la figura nueva o existente.

Parcelas

Se asigna una parcela a una figura de topografía. Para cada parcela:

■ El atributo de nombre de parcela es el nombre asignado a la nueva figura.

■ Si el nombre de la parcela coincide con el prefijo de figura de la base dedatos de prefijos de figura actual, las propiedades de prefijo de figura seasignan a la figura, salvo para la propiedad Línea de parcela.

■ La propiedad Línea de parcela se establece siempre como Verdadero,para todas las parcelas importadas a la figura. De este modo se modificauna propiedad de prefijo de figura si ocurre una coincidencia de prefijode figura.

NOTA Si el prefijo de figura no tiene un nombre de emplazamiento, el nombrede emplazamiento por defecto se usa al insertar una figura en un dibujo.

CgPoints

El punto CgPoint se asigna a un punto de levantamiento. Cada CgPoint seagrega a la colección Puntos de control secundario de la base de datos delevantamientos.


■ Importación de datos de topografía de LandXML (página 263)

■ Recomendaciones para la importación de datos de LandXML de topografía(página 1910)

Cuadro de diálogo Exportar topografía de LandXML

Este cuadro de diálogo se utiliza para seleccionar los datos de la configuraciónde exportación y los datos de levantamiento que desea exportar con el formatode LandXML.

Cuadro de diálogo Exportar topografía de LandXML | 2847

Configuración de exportación

Nombre de archivo

Permite indicar el nombre de archivo que contiene los datos delevantamiento exportados de LandXML. Introduzca una ruta o haga clic en

para buscar la ubicación.

Huso de coordenadas

Haga clic en para mostrar el cuadro de diálogo Seleccionar huso decoordenadas, en el que puede precisar el huso de coordenadas para los datosde la base de datos de levantamientos. El valor del huso predeterminado seestablece en Ninguno.

Distancia

Permite indicar la unidad de distancia. Haga clic en la celda de la columnaValor y seleccione una unidad de distancia en la lista.

NOTA Si indica un huso de coordenadas, la unidad de distancia se obtiene delhuso y el campo de propiedad Distancia no está activo.

Ángulo

Permite indicar la unidad del ángulo para los datos de topografía. Haga clicen la celda de la columna Valor y seleccione un tipo de ángulo en la lista.

Orientación

Permite indicar la unidad de orientación para los datos de levantamiento.Haga clic en la celda de la columna Valor y seleccione un tipo de orientaciónen la lista.

Temperatura

Permite indicar la unidad de temperatura de los datos de levantamientocuando se aplican las correcciones de temperatura a las observaciones. Hagaclic en la celda de la columna Valor y seleccione un tipo de temperatura enla lista.

Presión

Permite indicar la unidad de presión atmosférica de los datos delevantamiento cuando se aplican las correcciones de presión a lasobservaciones. Haga clic en la celda de la columna Valor y seleccione untipo de presión en la lista.


Exportar datos

Árbol de datos

Permite enumerar los datos de levantamiento de Autodesk Civil 3D que sepueden exportar con el formato de LandXML. Expanda cada una de lascolecciones para visualizar todos los subcomponentes.Active o desactive las casillas de verificación a la izquierda de cada nombrede elemento para filtrar los datos que desea exportar en formato deLandXML.

NOTA Las casillas de verificación ofrecen una visualización con tres estados. Sisólo se seleccionan algunos elementos de una colección, la casilla de verificación

aparecerá sombreada ; si se seleccionan todos los elementos, aparecerá

activada ; si se borran todos los elementos, aparecerá desactivada .

OK

Permite convertir objetos de Autodesk Civil 3D al formato de LandXML yexportar los datos de LandXML.


■ Exportación de datos de topografía a LandXML (página 264)

Cuadro de diálogo Calculadora de direcciónastronómica

Esta calculadora se utiliza para calcular las direcciones astronómicas a partirde los cálculos de toma solar y estelar.

Tipo de cálculo Permite indicar los tipos de cálculo. Designe uno de lossiguientes elementos en la lista de tipos:

■ Cálculo de toma solar: calcula la dirección astronómica a partir de lasobservaciones solares mediante el método del ángulo horario y utiliza elmétodo de campo de fijación de punto hacia adelante múltiple.

■ Cálculo de toma estelar: calcula la dirección astronómica a partir de lasobservaciones de estrellas o Polaris mediante el método de ángulo horarioy utiliza el método de campo de fijación de punto hacia adelante simple.

Cuadro de diálogo Calculadora de dirección astronómica | 2849

Datos de P.K. de observación

Punto de P.K.

Permite indicar el identificador de punto del P.K. para el que desea calcularla orientación.


Permite indicar el identificador de punto de fijación de orientación haciaatrás del P.K. para el que desea calcular la orientación.

Latitud de P.K.

Permite indicar la latitud de P.K. con el formato de configuración de laambiental de dibujo. Indique - para el sur.

Longitud de P.K.

Permite indicar la longitud de P.K. con el formato de configuración de laambiental de dibujo. Indique - para el oeste.

Hora UT1

Permite indicar la hora UT1, que se determina añadiendo la corrección(DUT) a UTC (Coordinated Universal Time). La hora UTC se difunde a travésde WWW y otras estaciones de radio. También puede obtener correccionesDUT a través de WWW; se difunden al comenzar cada minuto.

Datos de efemérides

GHA 00 horas

Permite indicar el ángulo horario de Greenwich (GHA) a las 0 (cero) horasdel día en que se realizaron las observaciones.

GHA 24 horas

Permite indicar el GHA a las 24 horas del día en que se realizaron lasobservaciones.

Declinación 00 horas

Permite indicar la declinación a las cero (0) horas del día en que se realizaronlas observaciones.

Declinación 24 horas

Permite indicar la declinación a las 24 horas del día en que se realizaron lasobservaciones.

Semidiámetro solar

Permite indicar el semidiámetro solar.Indique cero (0) si está visualizando desde el centro o desde las aristas finalo inicial del sol. La arista izquierda siempre es la arista inicial en latitudes


mayores de 23.5 grados norte y mayores de 23.5 grados sur. Si sólo se ve elborde izquierdo (a la izquierda cuando se está frente al sol), el semidiámetroes positivo; en caso contrario, el semidiámetro es negativo si sólo se ve elborde derecho.

Observaciones

Permite crear un nuevo conjunto de observación.

Permite suprimir el conjunto de observación seleccionado.

Conjuntos de observación

Permite mostrar los conjuntos de observaciones.

Observación de fijación de orientación hacia atrás

Permite indicar la orientación de fijación de orientación hacia atrás.

Observación solar o estelar

Permite indicar la observación solar o estelar.

Hora de parada

Permite indicar la hora de parada de la observación.

Orientación observada

Orientación observada calculada.

Dirección media

Dirección media calculada.

Dirección principal (de P.K. a fijación de orientación hacia atrás)

Valor calculado por el editor.


■ Cálculos de dirección astronómica (página 486)

Cuadro de diálogo Calculadora de dirección astronómica | 2851

Cuadros de diálogo detablas

En este capítuloUtilice los enlaces siguientes para obtener información acerca

de los cuadros de diálogo Tabla. ■ Cuadro de diálogo Estilo de tabla

■ Cuadro de diálogo Creación detabla

■ Cuadro de diálogo Propiedades detabla

■ Cuadro de diálogo Renumeración

■ Cuadro de diálogo Añadirselección

■ Cuadro de diálogo Eliminarselección

■ Cuadro de diálogo Reemplazarselección

58

2853

Cuadro de diálogo Estilo de tabla

Este cuadro de diálogo permite crear o editar estilos de tabla.

Ficha Información (cuadro de diálogo Estilo de tabla)

Esta ficha permite cambiar la información de descripción y el nombre delestilo de la tabla.

Nombre

Permite especificar un nombre para el estilo.

Descripción

Permite especificar una descripción para el estilo.

Creado por

Muestra el nombre de identificación de AutoCAD de la persona que hacreado el estilo.

Fecha de creación

Muestra la fecha y la hora en la que se ha creado la tabla.

Modificado por última vez por

Muestra el nombre de identificación de AutoCAD de la persona que hamodificado el estilo por última vez.

Fecha de modificación

Muestra la fecha y la hora en la que se ha modificado la tabla por últimavez.


■ Definición de un estilo de tabla nuevo (página 1875)

Ficha Propiedades de datos (cuadro de diálogo Estilo detabla)

Esta ficha permite dar formato al estilo y la estructura del texto de la tabla.

2854 | Capítulo 58 Cuadros de diálogo de tablas

Configuración de tabla

Ajustar texto

Fuerza el texto para adaptarlo a una anchura de columna especificadamediante el ajuste del mismo en varias líneas.

NOTA La opción Ajustar texto sólo se aplica a las columnas que no se hanestablecido en una anchura automática.

Mantener orientación de vista

Permite especificar si se la tabla se realineará al girar o inclinar la vista deldibujo.

■ Activada: la tabla se realineará en la dirección de la vista.

■ Desactivada: la tabla no se realinea.

Repetir título en tablas divididas

Permite especificar si los títulos se duplicarán en tablas divididas.

■ Activada: el título se duplicará en todas las secciones de la tabla.

■ Desactivada: se crearán tablas divididas sin título en las secciones segunday adicionales.

Repetir encabezados de columna en tablas divididas

Permite especificar si los encabezados de columna se duplicarán en tablasdivididas.

■ Activada: los encabezados de columna se duplicarán en todas lassecciones de la tabla.

■ Desactivada: se crearán tablas divididas sin encabezados en las seccionessegunda y adicionales.

Ordenar datos

Permite especificar si los datos de tabla se acortarán en función de unacolumna seleccionada.

■ Activada: los datos de la tabla se ordenarán en función de la columnaespecificada.

■ Desactivada: el contenido de la tabla se ordenará según el orden en quese han dibujado los objetos.

Columna de ordenación

Permite especificar la columna que se desea ordenar.

Ficha Propiedades de datos (cuadro de diálogo Estilo de tabla) | 2855

Orden

Permite especificar cómo clasificar la columna.

■ Ascendente: se ordenará de menor a mayor.

■ Descendente: se ordenará de mayor a menor.

Configuración de texto

Estilo del título

Permite especificar el estilo de texto del título.

Estilo de encabezado

Permite especificar un estilo de texto para los encabezados de columna.

Estilo de datos

Permite especificar un estilo de texto para los datos de fila.

Altura

Permite especificar los valores de altura del texto del título, el encabezadoy los datos.

Estructura

Controla la composición de los datos. Puede realizar las operaciones siguientes:

■ Editar el título o los encabezamientos de columna. Hacer doble clic en eltexto para mostrar el Editor de componentes de texto (página 2298).

■ Editar las anchuras de columna (consulte Anchura de columna acontinuación).

■ Editar el contenido de las columnas de datos. Haga doble clic en una celdade Valor de columna para mostrar el Editor de componentes de texto(página 2294).

■ Cambiar el orden de las columnas. Seleccione la columna y arrástrela. Laprimera columna está reservada como columna de identificador y no sepuede desplazar.

Encabezados de tabla

Título de tabla (por ejemplo, "Tabla de líneas")

Permite especificar el contenido del título. Para editar el título, haga dobleclic en el texto (por ejemplo, "Tabla de líneas") para mostrar el Editor decomponentes de texto. Para obtener más información, consulte Editor decomponentes de texto (página 2298).


Título de columna

Permite especificar el contenido del encabezado de columna. Para editar losencabezados, haga doble clic en el texto para mostrar el Editor decomponentes de texto.

NOTA Excepto para los estilos de tabla de alineación, la ficha Propiedades delEditor de componentes de texto está desactivada cuando se edita el texto deencabezado de columna.

Columnas

Anchura de columna

Permite especificar anchuras de columna. Haga clic en y seleccione unade las opciones siguientes:

■ Automático: la anchura de la columna se ajusta en función de lacadena de texto más larga de la tabla.

■ Manual: la anchura de la columna se establece en función de unancho de carácter especificado.

NOTA Si se especifica una anchura fija pero no se selecciona la opciónAjustar texto, y la anchura del contenido es mayor que la de la columna, elvalor de la columna se mostrará como una serie de caracteres ####equivalente a la anchura de la columna.

Valor de columna

Permite especificar el contenido de cada columna de tabla. El contenidopuede derivarse de una combinación de campos texto estático y propiedadesasociados a un elemento.Para editar los valores de columna, haga doble clic en una celda de una fila.Utilice la ficha Propiedades (página 2294) del Editor de componentes de textopara definir el contenido dinámico de la columna.

Permite añadir una columna al final de la tabla. Como la nueva columnaestá vacía, se debe definir un encabezamiento de columna, una anchura yun valor. La anchura de columna está establecida en Automática por defecto.

Permite suprimir una columna. Seleccione la columna que desea eliminary, a continuación, haga clic en el icono.La primera columna no se puede suprimir.

Ficha Propiedades de datos (cuadro de diálogo Estilo de tabla) | 2857


■ Propiedades de texto de tabla (página 1876)

■ Título de tabla (página 1877)

■ Nombres de columnas de tabla (página 1878)

■ Datos de tabla (página 1879)

■ Formato de tabla (página 1880)

Ficha Visualización (cuadro de diálogo Estilo de tabla)

Esta ficha permite determinar valores de componentes de una tabla.

Dirección de vista

Permite especificar la dirección de la vista para definir la configuración devisualización.

2D

Permite seleccionar el conjunto de propiedades de visualización 2D para lavisualización y la edición.

3D

Permite seleccionar el conjunto de propiedades de visualización 3D para lavisualización y la edición.

Visualización de componente

Tipo de componente

Permite mostrar la configuración de cada componente de la tabla.

■ Borde global: línea gráfica que forma un contorno alrededor del exteriorde una tabla.

■ Separador de mosaico: línea gráfica horizontal que separa el título delos encabezamientos de columna.

■ Separador de encabezado: línea gráfica horizontal que separaencabezamientos de columna de las filas de datos.

■ Separador de datos: línea gráfica horizontal que separa las filas de datos.

■ Divisor de datos: línea gráfica vertical que separa las columnas.


■ Relleno del área de título: patrón de sombreado sólido que sirve comorelleno de fondo para el área de título de tabla.

■ Relleno del área de encabezado: patrón de sombreado sólido que sirvecomo relleno de fondo para las áreas de encabezamiento de columna.

■ Relleno del área de datos: patrón de sombreado sólido que sirve comorelleno de fondo para todas las filas de datos.

■ Texto de título: el nombre de la tabla aparece en la primera fila.

■ Texto de encabezado: los nombres de columna aparecen en la segundafila.

■ Texto de datos: todo el texto se muestra en filas de datos.

Visible

Permite especificar si el componente es visible. Haga clic en para alternar

entre visible y oculto .

Capa

Permite especificar la capa de la que se derivan las propiedades de capa delcomponente. Haga clic en la columna para mostrar el cuadro de diálogoSelección de capas.Si la capa se establece en cero (0), los componentes utilizarán las propiedadesde capa según se especifique en el cuadro de diálogo Configuración dedibujo.

Color

Permite especificar el color del componente. Haga clic en la columna paramostrar el cuadro de diálogo Seleccionar color.

Tipo de línea

Permite especificar el tipo de línea del componente. Haga clic en la columnapara mostrar el cuadro de diálogo Seleccionar tipo de línea.

Escala LT

Especifica la escala del tipo de línea del componente. Permite especificar laescala de tipo de línea de un componente de objeto, resaltar dicha escala eintroducir un nuevo valor en la celda.

Grosor de línea

Permite especificar el grosor de línea del componente. Haga clic en lacolumna para mostrar el cuadro de diálogo Grosor de línea.

Ficha Visualización (cuadro de diálogo Estilo de tabla) | 2859

Estilo de trazado

Permite especificar un conjunto de modificaciones que se utilizarán alrealizar el trazado.


■ Visualización de tablas (página 1887)

Ficha Resumen (cuadro de diálogo Estilo de tabla)

Esta ficha permite revisar la configuración de estilo. La ventana de propiedadcontiene dos columnas: Propiedad y Valor.

Es posible realizar cambios en los valores de la columna Valor de la fichaResumen. Sin embargo, la configuración de visualización no está disponiblepara esta ficha.


■ Visualización de un resumen de la configuración de tabla (página 1888)

Cuadro de diálogo Creación de tabla

Este cuadro de diálogo permite añadir tablas a un dibujo.

Estilo de tabla

Permite especificar el estilo de tabla que se desea utilizar.

menú de selección de estilo

Permite crear un estilo de tabla nuevo, editar uno existente o designar unestilo de tabla del dibujo.

Detalle de estilo

Muestra el cuadro de diálogo Detalles de estilo.

Capa de tabla

Permite especificar la capa en la que se dibujará la tabla. Haga clic en para seleccionar una capa.


Selección

Permite controlar los datos que se insertan en una tabla.

NOTA Puesto que es necesario etiquetar los objetos para crear una tabla con susdatos, la mayoría de las tablas requieren que los datos se especifiquen mediantela selección de un estilo de etiqueta o de una etiqueta del dibujo. Algunasexcepciones son las tablas de puntos y tablas de segmentos de alineación, quepermiten especificar grupos de puntos y alineaciones.

Nombre de estilo de etiqueta

Permite añadir datos a la tabla de todos los objetos etiquetados con el estilode etiqueta seleccionado. Para seleccionar un estilo de etiqueta, active lacasilla de verificación Aplicar.

Regla de selección

Permite controlar si se añaden datos nuevos o existentes a la tabla. Trasactivar la casilla de verificación Aplicar, haga clic en el campo Regla deselección y elija una de las siguientes opciones.

■ Añadir existente: permite crear una tabla a partir de objetos existentesetiquetados con el estilo. Los datos de objetos nuevos etiquetados conel estilo no se añadirán a la tabla.

■ Añadir existente y nuevo: permite crear una tabla a partir de objetosnuevos y existentes etiquetados con el estilo.

Por alineación (sólo tablas de segmentos de alineación)

Permite añadir a la tabla datos de la alineación seleccionada.

Seleccionar grupos de puntos (sólo tablas de puntos)

Permite añadir a la tabla datos del grupo de puntos seleccionado.

Designar en pantalla

Permite añadir a la tabla datos de objetos o etiquetas seleccionados en eldibujo.

NOTA Esta área del cuadro de diálogo Creación de tabla no se muestra parala tabla Intersección tangente-tangente (PI).

Tabla dividida

Opción Tabla dividida

■ Activada: la tabla se dividirá en dos o más secciones después de alcanzarun número máximo de filas especificado.

Cuadro de diálogo Creación de tabla | 2861

■ Desactivada: la tabla no se dividirá.

Máximo de filas por tabla

Permite especificar el número máximo de filas que se incluirán por sección.Si el número de filas de datos excede del máximo especificado, la tabla sedivide en dos secciones y se muestran una junto a otra (de izquierda aderecha) o apiladas verticalmente.

Máximo de tablas por pila

Permite especificar el número máximo de secciones que se incluirán en cadapila. Consulte también la opción Colocar tablas en mosaico a continuación.

DESFASE

Permite especificar la separación entre tablas divididas.

Colocar tablas en mosaico

Permite especificar la dirección de apilamiento de las tablas.

■ En horizontal: las tablas divididas se colocarán en una fila de izquierdaa derecha. Cuando se llega al máximo de tablas por pila, comienza unanueva fila.

■ En vertical: las tablas divididas se colocarán en una columna de arribahacia abajo. Cuando se llega al máximo de tablas por pila, comienzauna nueva columna.

Comportamiento

Modo de reactividad

Permite especificar si las tablas se actualizarán automáticamente.

■ Estático: permite mantener fijos los datos de tabla. Si desea ver loscambios, haga clic en Actualizar tabla en el menú contextual.

■ Dinámico: permite la actualización dinámica de los datos a medida quese realizan los cambios.


■ Adición de tablas de objetos a dibujos (página 1891)


Cuadro de diálogo Propiedades de tabla

Este cuadro de diálogo permite revisar propiedades de tabla, así como cambiarlos estilos y el aspecto.

Estilo de tabla

Permite especificar el estilo de tabla que se desea utilizar.

menú de selección de estilo

Permite crear un estilo de tabla nuevo, editar uno existente o designar unestilo de tabla del dibujo.

Detalle de estilo

Muestra el cuadro de diálogo Detalles de estilo.

Tabla dividida

Opción Tabla dividida

■ Activada: la tabla se dividirá en dos o más secciones después de alcanzarun número máximo de filas especificado.

■ Desactivada: la tabla no se dividirá.

Máximo de filas por tabla

Permite especificar el número máximo de filas que se incluirán por sección.Si el número de filas de datos excede del máximo especificado, la tabla sedivide en dos secciones y se muestran una junto a otra (de izquierda aderecha) o apiladas verticalmente.

Máximo de tablas por pila

Permite especificar el número máximo de secciones que se incluirán en cadapila. Consulte también la opción Colocar tablas en mosaico a continuación.

DESFASE

Permite especificar la separación entre tablas divididas.

Colocar tablas en mosaico

Permite especificar la dirección de apilamiento de las tablas.

■ En horizontal: las tablas divididas se colocarán en una fila de izquierdaa derecha. Cuando se llega al máximo de tablas por pila, comienza unanueva fila.

Cuadro de diálogo Propiedades de tabla | 2863

■ En vertical: las tablas divididas se colocarán en una columna de arribahacia abajo. Cuando se llega al máximo de tablas por pila, comienzauna nueva columna.

Forzar realineación de pilas

Permite realinear las pilas en una tabla dividida.

Comportamiento

Modo de reactividad

Permite especificar si las tablas se actualizarán automáticamente.

■ Estático: permite mantener fijos los datos de tabla. Si desea ver loscambios, haga clic en Actualizar tabla en el menú contextual.

■ Dinámico: permite la actualización dinámica de los datos a medida quese realizan los cambios.

Forzar actualización de contenido

Permite actualizar la tabla si la opción Modo de reactividad está establecidaen Estático.


■ Cambio de las propiedades de tabla (página 1893)

Cuadro de diálogo Renumeración

Este cuadro de diálogo permite establecer el número inicial y el valor deincremento para la renumeración.

Este cuadro de diálogo se utiliza para renumerar parcelas e indicadores dealineación.

Nombre de emplazamiento

Permite especificar el emplazamiento en el que se renumeran parcelas,

indicadores de parcela e indicadores de alineación. Haga clic en paraseleccionar un emplazamiento del dibujo mediante la selección de un objetode dicho emplazamiento.


Formato de incremento

Número inicial

Permite especificar el siguiente número que se utilizará para renumerar losobjetos o indicadores.

Valor de incremento

Permite especificar la diferencia entre números en la secuencia denumeración.


■ Renumeración de indicadores de etiqueta (página 1860)

Cuadro de diálogo Añadir selección

Este cuadro de diálogo permite añadir contenido a una tabla.

Adjuntar al conjunto de selección actual

Permite controlar los datos que se añaden a la tabla.

NOTA Puesto que es necesario etiquetar los objetos para crear una tabla consus datos, la mayoría de las tablas requieren que los datos se especifiquenmediante la selección de un estilo de etiqueta o de una etiqueta del dibujo.Algunas excepciones son las tablas de puntos y tablas de segmentos dealineación, que permiten especificar grupos de puntos y alineaciones.


Permite añadir a la tabla datos de todos los objetos etiquetados con el estilode etiqueta seleccionado. Para seleccionar un estilo de etiqueta, active lacasilla de verificación Aplicar.

Regla de selección


■ Añadir existente: permite crear una tabla a partir de objetos existentesetiquetados con el estilo seleccionado. No se añadirá a la tabla ningúnobjeto nuevo etiquetado con el estilo especificado.

■ Añadir existente y nuevo: permite crear una tabla a partir de objetosexistentes y nuevos etiquetados con el estilo seleccionado.

Cuadro de diálogo Añadir selección | 2865


Permite añadir a la tabla datos designados en el dibujo.




■ Cambio de los datos de una tabla (página 1894)

Cuadro de diálogo Eliminar selección

Este cuadro de diálogo permite eliminar filas de una tabla.

Excluir del conjunto de selección actual Permite controlar los datos que seeliminan de una tabla.

Nombre de estilo de etiqueta Permite eliminar datos de todos los objetosetiquetados con el estilo de etiqueta seleccionado. Para seleccionar un estilode etiqueta, active la casilla de verificación Aplicar.

Regla de exclusión Eliminar todos: se eliminarán todos los datos etiquetadosactualmente con el estilo de etiqueta especificado.

Designar en pantalla Permite eliminar las filas de tabla seleccionadas.

Seleccionar grupos de puntos (sólo tablas de puntos) Permite eliminarde la tabla datos del grupo de puntos seleccionado.



Cuadro de diálogo Reemplazar selección

Este cuadro de diálogo permite reemplazar el contenido de la tabla con otrosdatos.


Reemplazar conjunto de selección actual

Permite controlar los datos que se añaden a una tabla, reemplazando todoslos que se encuentra actualmente en la misma.


Permite añadir datos a la tabla de todos los objetos etiquetados con el estilode etiqueta seleccionado. Para seleccionar un estilo de etiqueta, active lacasilla de verificación Aplicar.

Regla de exclusión


■ Añadir existente: permite crear una tabla a partir de objetos existentesetiquetados con el estilo seleccionado. No se añadirá a la tabla ningúnobjeto nuevo etiquetado con el estilo especificado.

■ Añadir existente y nuevo: permite crear una tabla a partir de objetosexistentes y nuevos etiquetados con el estilo seleccionado.


Permite añadir a la tabla datos designados en el dibujo.





Cuadro de diálogo Reemplazar selección | 2867

Cuadros de diálogoUtilidades

En este capítuloUtilice los enlaces siguientes para acceder a información acerca

de los cuadros de diálogo Utilidades. ■ Cuadro de diálogo Descripción

■ Cuadro de diálogo Notas

■ Cuadro de diálogo Visor deobjetos

■ Ficha Editor AEC (cuadro dediálogo Opciones)

■ Vista Visor de sucesos

■ Cuadro de diálogo Propiedades desuceso

■ Cuadro de diálogo Filtrar sucesos

■ Cuadro de diálogo Buscar suceso

■ Cuadro de diálogo Elegir columnas

■ Cuadro de diálogo Propiedades dedefinición de bloque multivista

■ Cuadro de diálogo Editardefinición de bloque multivista

■ Cuadro de diálogo Nuevadefinición de bloque multivista

■ Cuadro de diálogo Bloques

■ Cuadro de diálogo Herramientade consulta

59

2869

■ Cuadro de diálogo Rastreador decoordenadas

■ Cuadro de diálogo Exportar a SDF

2870 | Capítulo 59 Cuadros de diálogo Utilidades

Cuadro de diálogo Descripción

Este cuadro de diálogo permite cambiar la descripción de un objeto.

Cuadro Descripción

Permite especificar la descripción del objeto.

Cuadro de diálogo Notas

Este cuadro de diálogo permite adjuntar notas o documentos de referencia aun objeto.

Ficha Notas (cuadro de diálogo Notas)

Utilice esta ficha para adjuntar notas a un objeto.

Cuadro de texto Notas

Permite especificar comentarios para asociar al objeto.


■ Asociación de texto a un objeto (página 1981)

Ficha Documentos de referencia (cuadro de diálogo Notas)

Esta ficha permite adjuntar documentos de referencia a un objeto.

Columna Documento

Indica el nombre del documento de referencia.

Columna Tipo

Muestra el tipo de archivo del archivo de referencia adjunto.

Columna Descripción

Muestra la descripción de los archivos de referencia adjuntos.

Agregar

Muestra el cuadro de diálogo Seleccione documento de referencia. Examinepara seleccionar el archivo de referencia que desea adjuntar.

Cuadro de diálogo Descripción | 2871

Editar

Muestra el cuadro de diálogo Documento de referencia. Haga clic en Archivopara buscar otro documento. Es posible modificar la descripción deldocumento de referencia en el cuadro Descripción.

Suprimir

Suprime el documento de referencia seleccionado.


■ Asociación de documentos de referencia externa a un objeto (página 1982)

Cuadro de diálogo Visor de objetos

Este cuadro de diálogo permite controlar la vista de los objetos seleccionadosdel dibujo.

Estructura alámbrica

Muestra objetos de la ventana actual con las líneas existentes, incluidas lasque ocultan otros objetos.

Líneas ocultas

Regenera objetos tridimensionales sin mostrar las líneas ocultas.

Sombreado plano

Sombrea los objetos que se encuentran entre las caras del polígono. Losobjetos aparecen más planos y menos suaves que los que tienen unsombreado Gouraud.

Sombreado Gouraud

Sombrea los objetos y suaviza las aristas que se encuentran entre las carasdel polígono, lo que proporciona a los objetos una apariencia suave y realista.

Encuadre en tiempo real

Mueve la vista actual sin cambiar el tamaño.


Zoom en tiempo real

Permiten aumentar o disminuir el tamaño aparente de los objetos en laventana gráfica actual.

Órbita 3D

Establece la ventana de visualización en la vista de órbita 3D.

Ajustar distancia

Desplaza los objetos a una distancia específica en una dirección determinada.Este control está disponible únicamente cuando el control Perspectiva estáseleccionado.

Paralelo

Ajusta la vista a un plano paralelo.

Perspectiva

Establece una vista en perspectiva y hace que se activen los controles Ajustardistancia y Distancia focal.

Distancia focal

Almacena la longitud de la lente que se ha utilizado en la vista en perspectivade la ventana actual. Este control está disponible únicamente cuando elcontrol Perspectiva está seleccionado.

Definir vista

Establece la vista del dibujo para que sea igual a la que aparece en el Visorde objetos.

Zoom Ventana

Indica el área de zoom mediante el aumento o reducción del tamaño delobjeto en la vista actual.

Lista Configuración de visualización

Permite especificar la configuración de visualización del visor de objetos.

Cuadro de diálogo Visor de objetos | 2873

Lista Control de visualización

Indica la vista actual. Establece la vista en Superior, Inferior, Izquierda,Derecha, Frontal o Posterior. Establece la vista isométrica en Isométrica SO,Isométrica SE, Isométrica NE o Isométrica NO.

NOTA Mantenga pulsada la tecla MAYÚS y haga clic para encuadrar en el Visorde objetos. Mantenga pulsada la tecla CTRL y haga clic para hacer zoom en elVisor de objetos.


■ Uso del Visor de objetos (página 1983)

Ficha Editor AEC (cuadro de diálogo Opciones)

Utilice la ficha Editor AEC del cuadro de diálogo Opciones para controlar laconfiguración que afecta a los comandos Exportar a AutoCAD.

Propiedades de bloque de objetos examinados

Mantener capa, color y tipo de línea decididos

Mantiene la capa, el color y el tipo de línea de los objetos de Autodesk Civil3D cuando se descomponen.Al descomponer un objeto, se crean varios objetos primitivos agrupados enuna definición de bloque. Si se selecciona esta opción, cualquier objetocuyas propiedades de tipo de línea, color y capa de componente esténestablecidas en PorBloque adquirirán dichas propiedades del objeto principal.Si no se selecciona, al descomponer un objeto las propiedades que sonPorBloque se mantienen PorBloque. Si no desea descomponer más ladefinición de bloque desactive esta opción.

Exportación a AutoCAD

Unir refx

Permite unir referencias externas al dibujo principal cuando se utilizan loscomandos Exportar a AutoCAD, lo que crea definiciones de bloque locales.Si selecciona esta opción, todas las referencias externas y sus objetosdependientes guardados pasarán a formar parte del dibujo exportado.

Usar método de inserción al unir referencias externas

■ Activada: los nombres de los dibujos de referencias externas se descartancuando se crea un dibujo exportado. Además, las capas y estilos de las


referencias externas se incorporan al dibujo principal y las capas con elmismo nombre adquieren las propiedades de las capas de dicho dibujo.Esta opción une las referencias externas al dibujo actual de forma similara lo que ocurre al desenlazar e insertar el dibujo de referencia. Losnombres de los objetos que dependen de las referencias externas seextraen del nombre de la referencia externa, en lugar de renombrarlosmediante la sintaxis nombredebloqueynombrededefinición. Al igual queocurre cuando se insertan dibujos, no se produce un incremento delnombre si un objeto guardado local comparte el mismo nombre que unobjeto guardado dependiente de referencia externa y unido. Este últimoobjeto toma las propiedades del objeto guardado definido localmente.Por ejemplo, si tiene una referencia externa llamada SUELO1 quecontiene una capa denominada PARED, tras unir mediante la opción deinserción, la capa dependiente de referencia externa SUELO1|PARED seconvierte en la capa definida localmente PARED.

■ Desactivada: las identidades de las referencias externas, como losnombres de capa, se mantienen cuando se exporta un archivo aAutoCAD.Si se deselecciona esta casilla de verificación, los objetos con nombresque dependen de las referencias externas cambiarán de la sintaxisnombredebloque|nombrededefinición a la sintaxisnombredebloqueynombrededefinición. De esta forma, se crean objetosguardados únicos para todas las tablas de definición dependientes dereferencias externas unidas al dibujo actual.

Por ejemplo, si tiene una referencia externa llamada SUELO1 quecontiene una capa denominada PARED, tras unir la referencia externa,la capa dependiente de referencia externa SUELO1|PARED se convierteen una capa definida localmente denominada SUELO1$0$PARED. Elnúmero $n$ se incrementa automáticamente si ya existe un objetoguardado local con el mismo nombre. En este ejemplo, siSUELO1$0$PARED ya existiera en el dibujo, la capa dependiente dereferencia externa SUELO1|PARED cambiaría su nombre aSUELO1$1$PARED.

Prefijo de nombre de archivo

Permite añadir el prefijo especificado a un archivo creado con los comandosExportar a AutoCAD.

Sufijo de nombre de archivo

Permite añadir el sufijo especificado a un archivo creado con los comandosExportar a AutoCAD.

Ficha Editor AEC (cuadro de diálogo Opciones) | 2875

NOTA Los valores de configuración restantes de esta ficha no se utilizan enAutodesk Civil 3D.


■ Cambio de la configuración del Editor AEC (página 115)

Vista Visor de sucesos

Utilice el visor de sucesos para visualizar mensajes registrados durante unasesión de Autodesk Civil 3D.

Menú y barra de herramientas

Menú Acción

Contiene los comandos generales del Visor de sucesos, incluidos los quepermiten trabajar con archivos de registro, exportar una lista de sucesos ymostrar propiedades del suceso. Haga clic en un comando del menú.

Menú Vista

Contiene comandos que permiten controlar los sucesos que se muestranen la lista de sucesos y su modo de visualización. Haga clic en un comandodel menú.

Permite regresar a una colección previamente seleccionada en el árbol desucesos.

Permite avanzar hacia una colección previamente seleccionada en el árbolde sucesos.

Permite activar la colección Visor de sucesos en el árbol de sucesos, de formaque todos los sucesos se visualicen en la lista de sucesos.

Permite mostrar u ocultar el árbol de sucesos.


Muestra el cuadro de diálogo Propiedades de suceso (página 2878) del sucesoseleccionado.

Permite actualizar el Visor de sucesos.

Permite exportar la lista de sucesos a un archivo. Para obtener másinformación consulte Exportación de una lista de sucesos a un archivo detexto (página 2003).

Árbol de sucesos

Árbol

Permite controlar los sucesos que se incluyen en la lista de sucesos. Expandael árbol y seleccione una colección para mostrar los sucesos de la colección.Para obtener más información consulte Vista del Visor de sucesos (página1998).

Lista de sucesos

Tipo

Permite especificar el tipo de suceso: Información, Advertencia o Error.

Fecha

Especifica la fecha en la que el suceso se registró en el Visor de sucesos.

Hora

Especifica la hora en la que el suceso se registró en el Visor de sucesos.

Origen

Especifica el elemento que registró el suceso en el Visor de sucesos.

Usuario

Especifica el usuario que realizó la acción que ha provocado el registro delsuceso en el Visor de sucesos.

Descripción

Describe el suceso.

NOTA Puede controlar las columnas y los sucesos que se muestran en la listade sucesos. Para obtener más información, consulte Control de las columnas

Vista Visor de sucesos | 2877

mostradas en el Visor de sucesos (página 1999) y Control de los sucesos mostradosen el Visor de sucesos (página 2000).


■ Vista del Visor de sucesos (página 1998)

Cuadro de diálogo Propiedades de suceso

Este cuadro de diálogo permite mostrar información detallada sobre un sucesoespecífico en el Visor de sucesos y copiarla en el portapapeles de Windows.

Tipo

Permite especificar el tipo de suceso: Información, Advertencia o Error.

Fecha

Especifica la fecha en la que el suceso se registró en el Visor de sucesos.

Hora

Especifica la hora en la que el suceso se registró en el Visor de sucesos.

Origen

Especifica el elemento que registró el suceso en el Visor de sucesos.

Usuario

Especifica el usuario que realizó la acción que ha provocado el registro delsuceso en el Visor de sucesos.

Descripción

Describe el suceso.

Flecha hacia arriba

Permite cambiar el suceso que se muestra en el cuadro de diálogo por elsuceso anterior en la lista de sucesos.

Flecha hacia abajo

Permite cambiar el suceso que se muestra en el cuadro de diálogo por elsuceso siguiente en la lista de sucesos.


Copiar en portapapeles

Permite copiar el contenido del cuadro de diálogo Propiedades de sucesopara poder pegarlo en otra aplicación.


■ Vista del Visor de sucesos (página 1998)

Cuadro de diálogo Filtrar sucesos

Utilice este cuadro de diálogo para controlar los sucesos que se muestran enla lista de sucesos del Visor de sucesos.

Tipos de sucesos

Permite especificar los tipos de sucesos que se incluirán en la lista de sucesos.Active la casilla de verificación junto a los tipos de sucesos siguientes quedesee:

■ Información

■ Advertencia

■ Error

Origen del suceso

Permite mostrar exclusivamente los sucesos registrados por el origenespecificado. Seleccione el nombre de un origen en la lista o haga clic enTodos para mostrar todos los sucesos, sin tener en cuenta su origen.

Usuario

Permite mostrar exclusivamente los sucesos relacionados con el usuarioespecificado. Seleccione el nombre de un usuario en la lista o haga clic enTodos.

NOTA Puede ver más de un nombre de usuario en la lista de sucesos si abreun archivo de registro que contenga sucesos creados por otro usuario y, acontinuación, realiza acciones para conseguir que los sucesos se registren consu nombre de identificación.

Cuadro de diálogo Filtrar sucesos | 2879

Suceso de inicio

Lista De

Permite especificar la fecha y la hora del primer suceso mostrado en la listade sucesos. En la lista, seleccione una de las siguientes opciones:

■ Primer suceso: permite comenzar la visualización con el primer sucesode la lista.

■ Sucesos del: permite comenzar la visualización con el primer suceso dela lista que presente una fecha y una hora que coincidan o seanposteriores a las especificadas.

Fecha del campo De

Cuando se especifica Sucesos del, permite especificar la fecha del primersuceso de la lista. Realice una de las siguientes acciones:

■ Introduzca una fecha.

■ Haga clic en la flecha de la lista para mostrar un calendario. Haga clicen Hoy en la parte inferior del calendario para establecer la fecha actual.Haga clic en las flechas hacia la derecha y la izquierda para especificarun mes. Haga clic en un día del calendario para especificar un día.

Hora del campo De

Cuando se selecciona Sucesos del, permite especificar la hora del primersuceso de la lista.

Suceso de finalización

Lista A

Permite especificar la fecha y la hora del último suceso mostrado en la listade sucesos. En la lista, seleccione una de las siguientes opciones:

■ Último suceso: permite concluir la visualización con el último sucesode la lista.

■ Sucesos del: permite terminar la visualización con el último suceso dela lista que presente una fecha y una hora que coincidan o sean anterioresa las especificadas.

Fecha del campo A

Cuando se selecciona Sucesos del, permite especificar la fecha del últimosuceso de la lista. Realice una de las siguientes acciones:

■ Introduzca una fecha.


■ Haga clic en la flecha de la lista para mostrar un calendario. Haga clicen Hoy en la parte inferior del calendario para establecer la fecha conla fecha actual. Haga clic en las flechas hacia la derecha y la izquierdapara especificar un mes. Haga clic en un día del calendario paraespecificar un día.

Hora del campo A

Cuando se selecciona Sucesos del, permite especificar la hora del últimosuceso de la lista.


■ Personalización del Visor de sucesos (página 1999)

Cuadro de diálogo Buscar suceso

Utilice este cuadro de diálogo para localizar un suceso específico en la lista desucesos del Visor de sucesos.

Tipos de sucesos

Permite especificar los tipos de sucesos para la búsqueda. Active la casillade verificación junto a los tipos de sucesos siguientes que desee:

■ Información

■ Advertencia

■ Error

Origen del suceso

Permite buscar sucesos registrados por el origen especificado. Seleccione elnombre de un origen en la lista o haga clic en Todos.

Usuario

Permite buscar sucesos asociados con el usuario especificado. Seleccione elnombre de un usuario en la lista o haga clic en Todos.

Dirección de búsqueda

Permite especificar la dirección de la búsqueda, comenzando con el sucesoseleccionado. Seleccione Hacia arriba o Hacia abajo.

Cuadro de diálogo Buscar suceso | 2881

Buscar siguiente

Permite seleccionar un suceso que coincida con los criterios especificadosen la lista de sucesos. Haga clic en esta opción para buscar el siguiente sucesoque coincida con los criterios especificados.


■ Búsqueda de un suceso específico en el Visor de sucesos (página 2004)

Cuadro de diálogo Elegir columnas

Utilice este cuadro de diálogo para controlar las columnas que se muestranen la lista de sucesos del Visor de sucesos.

Columnas ocultas

Muestra una lista de las columnas que no están visibles actualmente en lalista de sucesos.

Añadir

Permite añadir una columna a la lista de sucesos. Seleccione el nombre decolumna en la lista Columnas ocultas y haga clic en Añadir.

Eliminar

Permite eliminar una columna de la lista de sucesos. Seleccione el nombrede columna en la lista Columnas visibles y haga clic en Eliminar.

NOTA La columna Tipo no se puede eliminar.

Columnas visibles

Muestra una lista de las columnas actualmente visibles en la lista de sucesos.


■ Control de las columnas mostradas en el Visor de sucesos (página 1999)

Cuadro de diálogo Propiedades de definición debloque multivista

Utilice este cuadro de diálogo para crear bloques multivista y modificar bloquesmultivista existentes en el dibujo actual.


Nombre de bloque multivista

Muestra el nombre del bloque multivista que se está creando o modificandoactualmente. La lista muestra los nombres de todos los bloques multivistaque se definen en el dibujo.

Editar

Muestra el cuadro de diálogo Editar definición de bloque multivista, el cualpermite editar el nombre de una definición del bloque multivista.

Nuevo

Muestra el cuadro de diálogo Nueva definición de bloque multivista, el cualpermite precisar un nombre para una nueva definición de bloque multivista.

Descripción de bloque multivista

Permite especificar una descripción del bloque multivista.

Componentes de bloque multivista

Bloques de vista 2D

Al seleccionar esta opción, la lista de bloques de vista muestra los nombresde los bloques que aparecen cuando la dirección de la vista es una vista enplanta.

Bloques de vista 3D

Al seleccionar esta opción, la lista de bloques de vista muestra los nombresde los bloques que aparecen cuando la dirección de la vista es una vista 3D(una dirección diferente de la de planta).

Añadir

Muestra el cuadro de diálogo Seleccionar bloque, el cual se puede utilizarpara seleccionar bloques para la definición de bloque multivista actual. Losbloques seleccionados se añaden a la lista de bloques de vista 2D o 3D enfunción del estado de los botones de los bloques de vista 2D y 3D.

Eliminar

Permite eliminar los bloques seleccionados en la lista de bloques de vistade la definición de bloque multivista. Es posible eliminar todos los bloquesdel control del cuadro de lista. Cuando se selecciona el botón Eliminar noaparece ningún cuadro de diálogo de confirmación.

Vista preliminar de bloque multivista

Vista 2D

Establece el panel de vista preliminar de la vista en planta y amplía laextensión para mostrar todos los bloques 2D que definen el bloquemultivista.

Cuadro de diálogo Propiedades de definición de bloque multivista | 2883

Vista 3D

Establece el panel de vista preliminar de la vista isométrica sudoeste y amplíala extensión para mostrar todos los bloques 3D que definen el bloquemultivista.

Panel de vista preliminar

Proporciona una vista preliminar de la definición de bloque multivistaactual.


■ Comprensión de los bloques multivista (página 2006)

Cuadro de diálogo Editar definición de bloquemultivista

Utilice este cuadro de diálogo para editar el nombre de una definición debloque multivista existente.


Permite renombrar una definición de bloque multivista existente.



Cuadro de diálogo Nueva definición de bloquemultivista

Utilice este cuadro de diálogo para escribir el nombre de una definición debloque multivista nueva.


Permite proporcionar un nombre a una definición de bloque multivistanueva.




Cuadro de diálogo Bloques

Utilice este cuadro de diálogo para seleccionar los bloques de las propiedadesde definición de bloque multivista actuales.

Seleccionar bloque

Muestra los nombres de todos los bloques del dibujo actual. Seleccione losbloques que desea añadir a la definición de bloque multivista. Es posibleseleccionar varios elementos a la vez.



Cuadro de diálogo Herramienta de consulta

Utilice la Herramienta de consulta para realizar consultas sobre objetos deAutodesk Civil 3D.

Seleccione un tipo de consulta

Permite precisar la consulta que se desea realizar. Una vez elegido el tipo deconsulta, se le solicitará que seleccione los objetos necesarios para realizarla consulta.Los resultados de la consulta se muestran en el área Resultados.Una vez completadas las solicitudes, tiene la posibilidad de hacer clic en

o en en las filas de valores para cambiar cualquiera de las seleccionesrealizadas. Algunas filas de valores también contienen listas que se puedenutilizar para cambiar la selección.Para obtener más información sobre los tipos de consulta, consulte Tiposde consulta (página 1988).

NOTA Para ejecutar consultas de obra lineal, debe estar activa una vista ensección de obra lineal. Haga clic en el menú Obra lineal ➤ Ver/editar secciónde obra lineal y, a continuación, seleccione el P.K. Utilice el comando Zoompara ampliar la vista según sea necesario.

Copiar en portapapeles

Copia los resultados de la consulta en el portapapeles para poder pegarlosen otras aplicaciones, como Microsoft© Excel.

Cuadro de diálogo Bloques | 2885

Copiar en pantalla de texto

Si se selecciona, enviará continuamente los datos de la consulta a la ventanade texto de AutoCAD.

Cuadro de diálogo Rastreador de coordenadas

Este cuadro de diálogo permite rastrear y capturar las coordenadas de dibujoX, Y y Z. La precisión del valor mostrado se determina con el parámetro dedibujo de precisión de coordenada.

X,Y, Z

X:

Muestra la coordenada X de la ubicación del cursor en el dibujo.

Y:

Muestra la coordenada Y de la ubicación del cursor en el dibujo.

Z:

Muestra la coordenada Z (elevación) de la ubicación del cursor en el dibujode la superficie especificada.

Continuar rastreo

Reanuda el rastreo de coordenadas después de que se haya suspendidodebido a la introducción de las teclas de captura de coordenadas.

Enviar X, Y a la línea de comando

Permite enviar los valores X e Y mostrados a la línea de comando parautilizarlos en el comando activo.

Enviar Z a la línea de comando

Permite enviar el valor Z mostrado a la línea de comando para utilizarlo enel comando activo.

Enviar X, Y y Z a la línea de comando

Permite enviar los valores X, Y y Z a la línea de comando para utilizarlos enel comando activo.Para obtener más información consulte Envío de valores del Rastreador decoordenadas al comando actual (página 1994).


Superficie

Superficie

Muestra el nombre de la superficie en la que se lee el valor de elevación.Seleccione una superficie de la lista.Se incluyen todas las superficies del dibujo activo. Si el dibujo contiene sólouna superficie, ésta se utiliza automáticamente para calcular los valores deZ.

Selector de superficies

Permite designar una superficie del dibujo.

Teclas de captura de coordenadas

Teclas de captura de coordenadas

Muestra las teclas que permiten suspender el rastreo de coordenadas ycapturar las coordenadas actuales. Cuando las teclas se mantienen pulsadasuna tras otra en el orden especificado hasta la última, se suspende el rastreodel cursor y los valores de X, Y y Z se capturan en la ubicación actual delcursor. En ese momento puede editar los valores de coordenadas.

Selector de teclas de captura de coordenadas

Permite cambiar las teclas de captura de coordenadas. Introduzca las nuevasteclas de captura de coordenadas. Para obtener más información consulteCambio de las teclas de captura de coordenadas del Rastreador decoordenadas (página 1996).


■ Rastreador de coordenadas (página 1992)

Cuadro de diálogo Exportar a SDF

Este cuadro de diálogo se utiliza para guardar un dibujo de Autodesk Civil 3Den formato de datos espaciales (SDF). Los archivos SDF se pueden utilizar enAutodesk Map 3D y en MapGuide Entreprise.

Las datos de alineación, punto, parcela y red de tuberías de Autodesk Civil 3Dse convierten en objetos de AutoCAD con atributos. Para obtener másinformación, consulte Exportación de datos a archivos SDF (página 117).

Cuadro de diálogo Exportar a SDF | 2887

Nombre de archivo SDF

Permite especificar el nombre del archivo. Por defecto es el nombre delúltimo archivo utilizado.

Seleccionar sistema de coordenadas

Si el sistema de coordenadas del dibujo ya está especificado, dicho sistema seutiliza de forma automática y estos controles aparecen atenuados.

Categorías

Permite especificar el huso geográfico.

Sistemas de coordenadas disponibles

Permite especificar el sistema de coordenadas dentro de la categoría de husoseleccionada. Si no selecciona ninguna categoría de huso, se activará laopción por defecto (Sin cota de referencia, sin proyección). Si seleccionauna categoría de huso pero no un sistema de coordenadas, se seleccionarápor defecto la primera entrada de la lista.

Código de sistema de coordenadas seleccionado Indica el código del sistemade coordenadas.

NOTA Si conoce el código del sistema de coordenadas que desea, puedeintroducirlo directamente en el cuadro Código de sistema de coordenadasseleccionado. Un punto (.) ) en este cuadro significa que no se ha seleccionadoningún huso.

Descripción Muestra una descripción del huso seleccionado.

Proyección Indica el método de proyección del sistema de coordenadas.

Cota de referencia Muestra la abreviatura de la cota de referencia en la quese basa el sistema de coordenadas.


■ Exportación de datos a archivos SDF (página 117)


Glosario

A.A.S.H.T.O. American Association of State, Highway, and TransportationOfficials (Asociación americana de autoridades estatales de transportes ycarreteras).

abscisa Distancia lineal hacia el este desde la línea norte-sur que atraviesa elorigen de una rejilla. Equivalente a la coordenada X en un sistema decoordenadas XYZ.

abscisa de rejilla Coordenada de abscisa basada en un huso de coordenadasseleccionado, en oposición a la abscisa local, que se basa en el punto basetopográfico. Consulte también abscisa local.

abscisa local Coordenada de abscisa basada en el punto base horizontaltopográfico asumido, en oposición a la abscisa de rejilla, que se basa en el husoglobal de coordenadas. Consulte también abscisa de rejilla.

acceso directo Consulte acceso directo a datos.

acceso directo a datos Archivo XML externo que proporciona el nombre yla ruta del archivo DWG de AutoCAD, así como el nombre de objeto, a unasuperficie, alineación o perfil de origen. Los accesos directos permiten hacerreferencia a objetos existentes en otros dibujos.

acimut Ángulo en sentido horario medido desde un meridiano de referencia.También se conoce como acimut norte. Puede tener un valor de entre 0 y 360grados. Un acimut negativo se convierte a un valor en sentido horario.

2889 | Glosario

acimut astronómico Acimut derivado de tomas solares o tomas estelares.

acimut sur Los acimutes al sur del ecuador toman como referencia el Sur ensentido horario.

acre Medida de terreno: 160 varas cuadradas; 4.840 yardas cuadradas; 43.560pies cuadrados.

acuerdo cóncavo En un perfil, curva vertical de la parte inferior de un valleo ubicación similar donde la pendiente que entra en la curva es mayor que lapendiente que sale de la misma. En un acuerdo cóncavo, el vértice de acuerdovertical (VAV) de las tangentes se encuentra debajo de la curva.

acuerdo convexo En un perfil, curva vertical de la cresta de una colina oubicación similar en la que la pendiente que entra en la curva es mayor quela pendiente que sale de la misma. En un acuerdo convexo, el vértice deacuerdo vertical (VAV) de las tangentes se encuentra encima de la curva.Consulte también acuerdo cóncavo.

2890 | Glosario

acuerdo vertical Curva que se utiliza en un perfil (sobre todo en perfiles dediseño) para ofrecer un cambio gradual de talud de una tangente a otra. Existentres tipos de acuerdo vertical: parabólico, circular y asimétrico.

ajuste Proceso que elimina incoherencias del modelo matemático deobservaciones medidas, como ángulos y distancias.

alineación Serie de coordenadas 2D (ordenadas y abscisas), conectadas porlíneas o curvas, que se utilizan para representar elementos, tales como los ejesde la carretera, los bordes del pavimento, las aceras o las servidumbres de paso.

alineación vertical Consulte perfil.

almacén Base de datos gestionada por Autodesk Vault.

Ángulo Diferencia de dirección entre dos líneas convergentes medidas engrados, radianes o grados centesimales.

ángulo cenital Punto directamente en lo alto o punto en el que la línea verticaldel observador atraviesa la esfera celeste. Justo enfrente del ángulo cenital seencuentra el de nadir.

ángulo de desviación Ángulo horizontal medido desde una extensión de lalínea precedente, derecha o izquierda.

2891 | Glosario

ángulo de nadir El ángulo de nadir se encuentra junto enfrente del cenit.

ángulo de triangulación Controla el espaciado angular de las líneas de roturaañadidas a lo largo de segmentos de curva, como alrededor de las esquinas.Se utiliza para la creación de superficies a partir de objetos de explanación.

ángulo vertical Ángulo por encima o por debajo del plano horizontal. Elángulo se expresa en GGMMSS desde este horizonte. Los ángulos verticalesque expresan un talud hacia abajo desde el P.K. del instrumento se describencon un valor negativo. Los ángulos cenitales son similares a los verticales, conla excepción de que tienen un plano de referencia vertical.

2892 | Glosario

Área Cantidad de espacio plano en un plano horizontal delimitado por elcontorno de cualquier figura poligonal.

área de triángulo Área bidimensional (2D) de una cara de triángulo calculadaa partir de la ordenada y la abscisa de cada punto del triángulo. El área totaldel triángulo es la suma de todas las áreas de triángulo 2D y los contornos desuperficie.

asignación de nombres lógicos Proceso de asignación de nombres lógicosen subensamblajes a nombres de objeto reales de Autodesk Civil 3D.

barra de herramientas de diseño Barra de herramientas flotante y móvil queagrupa las herramientas de diseño y edición específicas del objeto.

base de datos de levantamientos Contiene todos los puntos de control,orientaciones conocidas, medidas de observación, definiciones de poligonales,figuras y desviaciones normalizadas basadas en datos del equipo para elproyecto de topografía. Esto incluye observaciones importadas de los archivosrecopiladores de datos, introducidas desde la ficha Espacio de herramientasde topografía (editores de poligonal y observación, ventana de comandos detopografía y proceso de archivo por lotes).

borde Límites visibles de una superficie. El borde puede estar definido o nopor un contorno, o bien ser el resultado de un contorno definido y deoperaciones realizadas en una superficie, tales como una operación de supresiónde línea (se crea un agujero en la superficie). Si no se ha definido un contorno

2893 | Glosario

en una superficie, el borde exterior siempre se establece como la extensión dela triangulación de superficie.

borde de superficie Consulte borde.

cambio de numeración de P.K. Punto de una alineación que define un cambioen los valores de P.K. posteriores a dicho punto.

campos de propiedad Marcadores de posición de las etiquetas que incluyencontenido, como texto o gráficos, y modificadores de formato exclusivos paraelementos específicos. Se puede asignar un nombre a los campos de propiedady definir sus valores en función del elemento con el que están asociados.Consulte también modificador.

cara Triángulo de superficie tridimensional. Una cara se representa por unobjeto de cara 3D o por objetos de línea 3D.

cara 1 Medida de ángulo en la cual el alcance no se colapsa. También sedenomina directa.

cara 2 Medida de ángulo en la cual el alcance se colapsa. También se denominainversa o indirecta.

cara 3D Una cara 3D es un objeto de AutoCAD que representa la superficiede un área de 3 o 4, caras con una elevación potencialmente distinta en cadavértice. Puede visualizar superficies TIN (Triangulated Irregular Network, Redtriangular irregular) como caras 3D. Con el comando SOMBRA permitesombrear caras 3D. Asimismo, con el comando RENDER se pueden modelizarcaras 3D. Consulte también superficie TIN.

catálogo de piezas Archivo xml que contiene definiciones de formasparamétricas tridimensionales de objetos de tubería y estructura que se utilizanen redes de tuberías.

cierre Posición relativa de un P.K. de poligonal si se compara con la mismaposición del P.K. determinada por un conjunto de observaciones o ruta detopografía diferentes.

claves descriptivas Método de conversión de descripciones que ayuda aestandarizar los datos de puntos si se utilizan varias fuentes de datos. Porejemplo, las descripciones de EROAD, EPAVE, ERD y EDGEROAD se puedentraducir todas en una descripción de EOP. Las opciones de capa, estilo depunto y estilo de etiqueta de punto pueden mejorar en gran medida lageneración automática de la planta base y la organización global del dibujo.

clotoide Espiral en que la curvatura es una función lineal de la longitud dela espiral, de modo que el grado de curvatura es cero cuando se encuentra con

2894 | Glosario

la tangente y, a continuación, aumenta para coincidir con la curvatura de lacurva adyacente. Consulte también espiral compuesta, espiral simple.

código original Descripción original de un punto, antes de que se establezcala coincidencia de claves descriptivas. A menudo se corresponde con ladescripción del punto introducida en el campo por un topógrafo.

COGO Abreviatura inglesa para geometría de coordenadas.

COGO (puntos) Objetos de punto que se crean mediante los comandos decreación o importación de puntos. En esta documentación, los puntos COGOse denominan simplemente "puntos". Los datos asociados con un punto, talescomo el número de punto, la ordenada y la abscisa se denominan propiedades.Consulte también propiedades.

colimación Proceso de ajuste de la línea de visibilidad o lente de uninstrumento óptico de modo que quede correctamente ubicado en funciónde las demás piezas del instrumento.

comando transparente Comando que se puede ejecutar mientras otro estáen curso. Los comandos transparentes comienzan con un apóstrofe (‘).

componente de etiqueta Texto, bloque, flecha de dirección, línea o marcaque se utiliza para crear un estilo de etiqueta. Los estilos de etiqueta puedenestar formados por varios componentes de etiqueta.

comprobación de interferencia Función disponible con redes de tuberíasque permite determinar si las piezas de la red de tuberías (tuberías o estructuras)se solapan físicamente o están demasiado próximas entre sí, basándose encriterios de proximidad predefinidos.

comprobación de mapa Una comprobación de mapa informa de la precisiónde las observaciones angulares y del área de las figuras cerradas. Se puederealizar una comprobación de mapa en una figura abierta o cerrada dibujadamediante ángulos. Como la precisión de la figura se basa en la precisión delas medidas de ángulo, dicha figura suele tener asociada cierta cantidad deerror de cierre. Cuanto mayor sea la precisión utilizada, menor será el error.Por el contrario, si se dibuja una figura entre coordenadas conocidas, no esnecesario realizar ninguna comprobación de mapa, ya que habrá error.

Una comprobación de mapa indica la precisión y el cierre matemático basadosen entradas de orientación y distancia de una figura cerrada o de una figuraabierta entre dos puntos conocidos. La exactitud de una comprobación demapa depende de la precisión utilizada para el cálculo. Por ejemplo, si se usandatos redondeados al pie más próximo, los resultados son menos precisos quesi se emplean datos redondeados a la centésima parte de pie más próximo.

configuración Colección de propiedades y estilos que se aplican a un objeto.

2895 | Glosario

Configuración (ficha) Parte del espacio de herramientas desde la que se accedea los estilos de los diferentes tipos de objetos, incluidas las etiquetas y las tablasde objetos. Consulte también la ficha Prospector.

conjunto de etiquetas Colección de definiciones de etiqueta para distintostipos de etiquetas, como las etiquetas de P.K. y las de punto de geometría. Porejemplo, el etiquetado de P.K. de alineación puede estar compuesto poretiquetas de P.K. principales, etiquetas de P.K. secundarias y etiquetas de puntode geometría.

constante de prisma Distancia entre el punto de plomada y el punto dereflexión dentro del prisma.

contorno de superficie Consulte contornos.

contornos Tres clases de polilíneas cerradas que limitan el área de visualizacióndel modelo de terreno digital. Los más comunes son los contornos exterioresde superficie que se construyen fuera de los extremos del conjunto de datos,eliminando así interpolaciones no deseadas en el espacio vacío donde lasuperficie adquiere forma cóncava. También se utilizan dos tipos de contornosde superficie internos: la ocultación de contornos, que consiste en perforaragujeros en una superficie (por ejemplo, la huella de edificación), o bien lavisualización de contornos, que supone crear superficies más pequeñasmediante la eliminación de áreas que quedan fuera del contorno.

coordenadas Valores que especifican exactamente la ubicación de un puntoen el espacion en función de tres planos: X, Y y Z (abscisas, ordenadas yelevación).

copia local Hace referencia a una copia de un dibujo de proyecto que resideen la carpeta local de un usuario, en oposición a la copia maestra del archivoen la base de datos de Vault del proyecto. Asimismo, hace referencia a unacopia de un punto de proyecto existente en un dibujo local.

cota de referencia Valor de referencia. Todas las elevaciones o coordenadasse establecen en relación con este valor. En topografía se suelen utilizar doscotas de referencia (horizontal y vertical).

En los sistemas de coordenadas globales, una cota de referencia hace alusióna la información del elipsoide y a las técnicas utilizadas para determinarposiciones en la superficie de la Tierra. Un elipsoide forma parte de unadefinición de cota de referencia.

criterios de explanación Parámetros como el objetivo o el método deproyección para la explanación.

CS Consulte tangente común (TC)

2896 | Glosario

cuadrante Una de las secciones que resultan de la división de un círculo encuatro partes iguales. El cuadrante 1 es la esquina NE y los cuadrantes 2, 3 y4 se denominan en sentido horario conforme a la brújula. Las orientacionesincluyen generalmente una referencia al número de cuadrante.

cubicación Análisis de los requisitos de desmonte y terraplén a lo largo deuna alineación. Un informe de cubicación ofrece información sobre el volumentotal de material necesario para crear una superficie de rasante, incluido elproceso de desmontar el terreno existente y rellenarlo con un materialdiferente, como por ejemplo grava gruesa.

cuenca hidrográfica Área afluente de un lago, corriente de agua o sistema dedesagüe.

cuencas de captación Cuencas hidrográficas para el agua de lluvia delineadascomo áreas de desagüe que producen escorrentía. El caudal base de unacorriente generalmente proviene del mismo área.

cuerda Línea recta que conecta dos puntos en una curva: la tangente de entrada(PC) y la tangente de salida (PT). La curva se une con una línea u otra curvaen estos puntos.

curva de nivel Línea que conecta puntos con la misma elevación o valorrelativo a una cota de referencia específica.

curva ovoide Curva formada por dos o más arcos de diferente radio con lamisma dirección, que presentan una tangente o una curva de transición comúnen su punto de unión.

deformación vertical Incremento de la escala vertical en comparación conla escala horizontal, que se utiliza para facilitar la diferenciación de los cambiosde pendiente. Consulte escala vertical.

DEM (Digital Elevation Model, Modelo de elevación digital) Matriz deelevaciones tomadas de una rejilla horizontal espaciada regularmente.

descripción completa Descripción expandida de un punto, una vez establecidala coincidencia de claves descriptivas.

desfase de EDM Distancia vertical desde el centro del alcance hasta el centrodel EDM. Civil 3D utiliza este valor para calcular la distancia.

desfase de prisma Distancia vertical entre el punto objetivo del teodolito yel centro óptico del reflector.

dibujo de proyecto Dibujo que se ha añadido a un proyecto.

2897 | Glosario

distancia de rejilla Distancia entre dos puntos basada en un huso decoordenadas, no en coordenadas de abscisas y ordenadas locales.

distancia de superficie Distancia entre dos puntos medida a lo largo de unasuperficie de terreno. En una superficie con talud, la distancia entre dos puntostambién se puede medir como una distancia horizontal y una distancia vertical.

distancia vertical Distancia medida a lo largo de una superficie en talud. Porejemplo, si mide la distancia desde el punto A al punto B que está en unapendiente 3:1, esa distancia es mayor que la distancia medida horizontalmente.

distribución ponderada de longitud Ajuste vertical que distribuye el errorde cierre vertical en cada línea, con la misma proporción que la longitud deesa línea guarda con la longitud total de la poligonal (similar a la regla debrújula).

EDM Dispositivos de medición de distancia electrónica que miden el tiempoque tarda una señal pulsada en recorrer un ciclo de ida y vuelta completo, apartir del cual se calcula la distancia.

ejemplo Proceso de obtención de información sobre elevaciones a partir deun modelo o superficie de terreno existente.

elevación Distancia vertical desde una cota de referencia a un punto u objetoen la superficie de la Tierra. Por lo general se considera que la cota de referenciaestá situada a nivel del mar. Equivalente a la coordenada Z en un sistema decoordenadas XYZ.

elevación de punto Elevación de un punto en el dibujo. Se utiliza para definiráreas con pocos datos de curva de nivel cuando se crea una superficie TINmediante información de curvas de nivel. Las áreas que también pueden

2898 | Glosario

necesitar elevaciones de punto son las partes superiores de las colinas, losvalles y las partes inferiores de los paulares.

elevación local Coordenada de elevación basada en el punto base verticaltopográfico asumido, o cota, en oposición a un valor de elevación del mundoreal.

elipse de error Región elíptica que muestra el intervalo de confianza de unpunto ajustado. Por ejemplo, si la confianza se establece en 99%, se puedeestar seguro al 99% de que la elipse calculada contiene la ubicación verdaderadel punto.

emplazamiento Colección de objetos que se gestionan a través de la topologíacomún. Los objetos que participan en la topología son las parcelas, lasalineaciones y las explanaciones. Consulte también topología.

ensamblaje Objeto de dibujo de Autodesk Civil 3D (AECCAssembly) quegestiona una colección de componentes de subensamblaje, tales como carrilesde circulación, bordillos, arcenes y cunetas, para formar los elementosestructurales de una carretera u otra estructura de obra lineal.

entidad fija Entidad de alineación con una posición fija, no necesariamentetangente a otra entidad para la definición de su geometría. Consulte tambiénentidad flotante, entidad libre.

entidad flotante Entidad de alineación que es tangente a otra entidad (anterioro posterior) para la definición de su geometría. Consulte también entidad fija,entidad libre.

entidad libre Entidad de alineación que es tangente a otras dos entidades(anterior y posterior) para la definición de su geometría. Consulte tambiénentidad fija, entidad flotante.

escala vertical Escala que se compara con la escala horizontal para calcularla deformación vertical en perfiles y secciones transversales. No cambiarealmnte la escala que se utiliza cuando se traza el dibujo.

espaciado de triangulación Controla el espaciado de las líneas de roturaadicionales que se añaden a una explanación a lo largo de segmentos rectos.Se utiliza para la creación de superficies a partir de objetos de explanación.

2899 | Glosario

Espacio de herramientas (ventana) Ventana que proporciona una vistaorientada a objetos de los datos de ingeniería. El Espacio de herramientas sedivide en cuatro partes o fichas: Prospector, Configuración, Topografía y Cajade herramientas.

espiral Consulte clotoide, espiral compuesto, espiral simple.

espiral compuesta Espiral que proporciona una transición suave entre doscurvas adyacentes de distinto radio pero con la misma dirección. Presenta unradio finito en cada lado/extremo.Consulte también clotoide.

espiral simple Espiral en la que el extremo del radio mayor tiene un radioinfinito y el del radio menor tiene un radio finito, proporcionando así unasuave transición entre una tangente (extremo del radio infinito) y una curva(extremo del radio finito) Consulte también clotoide, espiral compuesta.

estación Estaciones de instrumento que se han definido en la base de datosde levantamientos.

estilo Colección lógica de parámetros que se aplica a una clase de objetos. Losestilos simplifican el proceso de aplicación de la configuración mediante unasencilla referencia a un estilo. La modificación de un estilo afecta a todos losobjetos que hacen referencia a ese estilo.

estrato Diferencia entre dos superficies de un dibujo, generalmente lasuperficie de terreno existente y una superficie de rasante, que se utiliza paracalcular volúmenes.

estructura de objeto Tipo de objeto que permite representar visualmente loscomponentes estructurales que se utilizan en una red de tuberías, como puedeser una embocadura o un colector.

etiquetar en formato P.K. Etiquetado que ofrece una referencia cuando sehabla de un punto concreto a lo largo de la línea base de referencia.

explanación Proceso utilizado para modelar la superficie de la rasante.

2900 | Glosario

factores de filtro de línea Parámetros que se utilizan para reducir los puntossuperfluos en las curvas de nivel ignorando los vértices de dichas curvas queestén cercanos entre sí o dispuestos en línea recta. Cuanto mayor sea ladistancia y el ángulo de curvatura, más puntos se filtrarán.

figura Líneas especiales creadas automáticamente en un dibujo al importarun libro de campo que contiene datos de figura. También se crea cuando seutilizan comandos de figura de topografía de Civil 3D. Las capas para las figurasse pueden controlar mediante el uso de prefijos de figura.

fijación de orientación hacia atrás Punto previamente establecido que seutiliza como una referencia de dirección para otro punto. Los movimientosde un instrumento de topografía suelen estar fijados en un ángulo de 0 grados,y el cursor en cruz vertical está ajustado en la fijación de orientación haciaatrás. Todos los tiros posteriores se toman girando el instrumento y elmovimiento superior de forma conjunta, mientras que el inferior permaneceestablecido en la fijación de orientación hacia atrás. Todos los ángulos medidosson, por lo tanto, relativos a la fijación de orientación hacia atrás.

fijación de punto hacia adelante Punto en el que se fija la mira de uninstrumento para medir o establecer su elevación o posición horizontal.

filtro de línea Eliminación de puntos en una determinada polilínea querepresenta una curva de nivel. Los factores de filtro de línea determinan lacantidad de puntos eliminados. Los filtros de línea permiten reducir la cantidadde información de puntos extraída de las curvas de nivel, que puede resultarinnecesaria para generar una superficie precisa. Consulte también factores defiltro de línea.

generador de piezas Herramienta de modelización paramétrica utilizada paracrear y modificar el conjunto de piezas de red de tuberías (formas de tuberíay estructura) disponibles en los catálogos de piezas de redes de tuberías.

geodésico En una superficie, línea más corta entre dos puntos, ya sea unalínea o una curva de un punto de un elipsoide a otro.

geodésico Relación básica con la Tierra que considera la curvatura de lasuperficie del nivel del mar terrestre. Por ejemplo, una distancia geodésica esuna distancia o ángulo en el que se tiene en cuenta la curvatura de la Tierra,en oposición a la distancia o ángulo medido en un mapa de papel plano.

geometría de construcción Puntos no conectados de parcela y geometría dealineación. Por ejemplo, si se utiliza el método tangente-tangente y se creauna cantidad de líneas conectadas, se resuelve todo el elemento y lascaracterísticas de visualización se controlan a través del estilo de objeto. Si se

2901 | Glosario

crean algunas líneas conectadas y, a continuación, se añade una línea que noestá conectada, el resultado será una pieza de geometría de "construcción".

gota de agua Ruta dibujada con una polilínea 2D o 3D, que representa el aguamientras fluye cuesta abajo.

grado decimal Medida de un ángulo en unidades decimales. Por ejemplo,3°30'36" equivale a 3.51 grados decimales.

grados centesimales Sistema de medición de ángulos en el que un gradocentesimal equivale a 1/100 de un ángulo de 90°, o bien 360° a 400 gradoscentesimales.

grados, minutos, segundos (DMS) Representación de un ángulo en grados,minutos y segundos, teniendo en cuenta que un círculo completo tiene 360grados, cada grado 60 minutos y cada minuto 60 segundos. Una orientacióntípica en medición DMS tiene este aspecto: N45°45'58"E. Mediante este formato,3°30'36" se introduce como 3.3036.

grupo de explanación Colección que agrupa objetos de explanación con elfin de crear superficies o calcular volúmenes.

grupo de puntos Colección utilizada para agrupar los puntos de un dibujoen unidades más pequeñas y manejables. Por ejemplo, se puede crear un grupode puntos que contenga todos los puntos de un dibujo que cumplan ciertoscriterios de elevación.

guitarra Marco gráfico que se encuentra asociado a un objeto de visualizacióndel perfil o a un objeto de vista en sección. La guitarra contiene anotacionespara la visualización del perfil o la sección, así como para la alineaciónhorizontal de nivel superior. Como anotaciones comunes cabe citar datos deelevación, P.K. y profundidades de desmonte y terraplén.

hectárea Medida de área, generalmente referente a la tierra, que equivale a10.000 metros cuadrados o 2.47 acres aproximadamente.

horizonte Eje alrededor de cual gira el alcance de un teodolito cuando semueve verticalmente. Eje de rotación perpendicular al eje vertical.

huella Objeto al que se le aplican los criterios de explanación. Una huellapuede ser cualquier figura geométrica bidimensional o tridimensional, abiertao cerrada, que sea una línea característica, una línea de parcela o una figurade topografía. Consulte también línea característica.

Interpolación de vecinos naturales (NNI) Método de suavizado de superficiesadmitido en las superficies TIN. El método NNI utiliza la triangulación deDelaunay para determinar la elevación de un punto arbitrario en función delas elevaciones de puntos adyacentes conocidos.

2902 | Glosario

intersección Punto en el que dos o más líneas, arcos, figuras u objetos se uneno se cortan en un espacio bidimensional o tridimensional.

intervalo de confianza En estadística, región o área que tiene una probabilidadconocida de contener una muestra aleatoria. En topografía, un intervalo deconfianza de 95% indica que el topógrafo puede estar seguro al 95% de queun punto u observación se encuentra dentro de la región o parámetrosestablecidos.

inversa El cálculo inverso de una figura cerrada calcula las orientaciones ydistancias entre las coordenadas e indica el área. Como se utilizan númerosexactos (coordenadas) para determinar las esquinas, no se señala ningún errorde cierre.

jalonamiento Proceso de colocación de estacas en el suelo en los puntos decontrol de un emplazamiento que está en desarrollo. Por ejemplo, después decolocar puntos en el dibujo o diseñar una alineación, se pueden crear informesde jalonamiento que muestren las coordenadas de cada estaca. Otras personaspueden utilizar estos informes de jalonamiento para colocar (o ajustar) lasestacas en el emplazamiento.

Kriging Método de suavizado de superficies que utiliza valores conocidos yun semivariograma para determinar los valores desconocidos. De acuerdo conel semivariograma utilizado, se asignan grosores óptimos a valores conocidospara calcular los desconocidos. Puesto que el variograma cambia con ladistancia, los grosores dependen de la distribución de muestreo conocida.

latitud Distancia angular medida en un meridiano al norte o al sur respectodel ecuador.

legible en planta Texto que se puede leer fácilmente en una vista en plantanormal, es decir, que está situado en un ángulo inferior a 270 grados y superiora 90. También se denomina lectura de izquierda a derecha.

lenguaje de comandos de topografía Lenguaje que se puede utilizar con unrecolector de datos o cuando se introducen manualmente datos de topografía.El lenguaje describe observaciones de topografía. Por ejemplo, puede se usarel comando AD [VA] para introducir un ángulo, una distancia y un ángulovertical.

libro de campo Registro detallado permanente que un topógrafo lleva a cabode todas las observaciones realizadas en el campo. En Civil 3D, un archivo delibro de campo, (*.fbk), se puede utilizar como origen de datos de topografía.

línea base Consulte huella.

2903 | Glosario

línea característica Objeto que los comandos de explanación puedenreconocer y utilizar como huella. Generalmente se trata de una línea que marcaalgunos elementos importantes del dibujo como, por ejemplo, una arista dorsalo la parte inferior de un paular. Consulte también huella.

línea característica de obra lineal Componente de un objeto de obra lineal.Se crea mediante la unión de códigos de puntos de subensamblaje de unaestación a otra.

línea de intersección Línea que muestra la línea de desmonte o de terrapléncero en el área de trabajo. Para los objetos de explanación, representa la líneade objetivo producida al explanar conforme a una superficie, distancia oelevación especificadas.

línea de intersección Consulte línea de intersección.

línea de levantamiento Normalmente identifica un elemento delemplazamiento. Se trata de una lectura o medida tomada desde un P.K. detopografía para ubicar un punto que no se utilizará como base para la extensiónde la topografía. Por ejemplo, en un P.K. en un bucle de poligonal, se puedenmedir puntos para muros de piedra, árboles y humedales.

línea de muestreo Línea que suele cortar una alineación y que puede utilizarsepara crear secciones transversales.

línea de objetivo Consulte línea de intersección.

línea de rotura (muros) Línea de rotura que representa elementos de superficiecomo muros de contención, bordillos, contrafuertes de puentes, etc.

línea de rotura de proximidad Línea de rotura que se dibuja como polilíneasin forzarla a los puntos del dibujo. La ordenada, la abscisa y la elevación delos vértices de la línea de rotura se determinan a partir del punto más cercanocontenido en los datos de punto de la superficie, una vez generada la misma.

línea de rotura estándar Línea de rotura definida a partir de la selección depuntos o números de puntos consecutivos, o bien de objetos de polilínea 3Do línea 3D seleccionados.

línea de rotura no destructiva Línea de rotura que no se cruza con las líneasde triangulación de una TIN. En su lugar, se añaden vértices nuevos a la líneade rotura en cada intersección con una línea TIN. Los nuevos puntos creantriángulos de superficie adicionales. Esto resulta útil cuando no se desea quela elevación de una superficie se interpole dentro de un área en la que se sabeque la elevación es constante.

líneas de proyección En una explanación, líneas que designan los lados deuna cara en una región para los puntos de rotura de la huella o línea de

2904 | Glosario

intersección y para las facetas de las curvas (limpieza de esquinas, curvasverticales).

líneas de región Líneas de proyección que designan el principio y el fin delas regiones de explanación (criterios o transición) mediante la conexión dela huella a la línea de intersección.

líneas de rotura Línea que se utiliza para conectar los datos que representanun elemento de superficie definido, como por ejemplo, una arista dorsal o depavimento, la base de un talud, el eje de una carretera o una línea de caudalde una zanja o de una corriente de agua. Cuando se definen una línea derotura, la triangulación de la superficie debe seguir las líneas de rotura enprimer lugar, haciendo coincidir las aristas de triángulo con los segmentos delínea de rotura. Así se garantiza una representación precisa del elemento delmodelo. A continuación se realiza el resto de la interpolación en función dela proximidad. Normalmente, las líneas de rotura resultan fundamentales paracrear un modelo de superficie preciso. Lo que determina la forma del modeloes la interpolación de los datos, no sólo los datos mismos. Véase también líneade rotura no destructiva.

lista de definiciones Lista que contiene todas las operaciones realizadas enuna superficie. La activación y desactivación de los elementos de la listapermiten modificar la superficie, devolverla a un estado anterior, etc.

lista de piezas Conjunto de referencias a piezas de redes de tuberías (tuberíasy estructuras) cuyas formas se definen en un catálogo denominado catálogode piezas.

lista de puntos Lista de los puntos que pertenecen a un grupo de puntos.

longitud Ángulo entre el plano de un meridiano dado y el plano del meridianode Greenwich.

longitud de la mediatriz En un arco circular, distancia entre el punto mediode una cuerda y el punto medio de un arco subtendido.

marca Componente de una etiqueta que normalmente es una marca (o unalínea corta) insertada en una serie con un ángulo perpendicular respecto aotro objeto, como una línea o una curva.

marca central Un gráfico en forma de diamante que marca la ubicación delcentroide de un objeto de explanación. Haga clic con el botón derecho paraacceder al menú contextual de explanaciones.

máscara de texto Proceso de oscurecimiento de objetos para que el texto sepueda colocar encima de ellos en un área clara. La máscara de texto mantieneel texto legible sin tener que destruir los objetos que se encuentran debajo.

2905 | Glosario

máscaras Polígonos utilizados para enmascarar las partes visibles de unasuperficie.

menú contextual Menú que aparece cuando se selecciona un objeto y se haceclic con el botón derecho en él. Los menús contextuales varían en funcióndel contexto, de modo que sólo se muestran los comandos relacionados conel objeto seleccionado.

mínimos cuadrados Método para equilibrar una poligonal en el que loscuadrados de las diferencias entre las medidas ajustadas y no ajustadas (ángulosy distancias) se suman y reducen a un mínimo. Este método emplea lasespecificaciones de error de la configuración del equipo actual para determinarlas fuentes de error esperadas, y pondera las medidas individuales enconsecuencia.

modelo de objeto Sistema subyacente de vínculos y dependencias entreobjetos. En el modelo de objeto, los cambios de un objeto se pueden transferirautomáticamente a todos los objetos que tenga asociados.

modificación Valor para un parámetro que reemplaza el valor anteriormenteestablecido en el nivel inmediatamente superior.

modificador Fórmula para aplicar formato a valores de campos de propiedad,como la precisión decimal para un área. Se pueden utilizar modificadorespredefinidos, como acres, pies y metros, o bien definir un modificadorpersonalizado. Consulte también campos de propiedad.

nodo de parcela Punto en el que se unen dos o más extremos de segmentosde parcela.

objetivo Elemento de los criterios de diseño de explanación que determinalo que va a interceptar la explanación. Un objetivo puede ser una superficie,una elevación absoluta, una elevación relativa o una distancia.

objetivo de explanación El objetivo de explanación explica lo queinterceptarán las líneas de proyección de la huella. Las tres opciones de losobjetivos son: superficie, elevación relativa o absoluta y distancia. Consultetambién línea de intersección.

objeto En Autodesk Civil 3D, elemento de un dibujo, por ejemplo, unasuperficie, que puede mantener una relación con otros objetos.

objeto de referencia En un dibujo de un proyecto, geometría de sólo lecturade un objeto que existe en otro dibujo del proyecto. Entre los objetos a losque se puede hacer referencia, se incluyen superficies, alineaciones, perfiles yredes de tuberías. En el dibujo principal se pueden aplicar anotaciones y estilos

2906 | Glosario

de objeto locales, así como realizar algunos análisis con los objetos dereferencia.

objeto de tubería Tipo de objeto que se utiliza para representar visualmenteuna tubería en una red de tuberías, como puede ser una tubería circular,rectangular o de sección ovalada.

objetos de dibujo Objeto que existe en un único dibujo.Consulte tambiénobjetos de proyecto.

objetos de proyecto Objetos que existen en un dibujo de proyecto y que sehan designado como compartidos, lo que significa que otros usuarios puedenacceder a ellos.Consulte también objetos de dibujo.

obra lineal Cualquier vía cuya longitud y ubicación se controlan normalmentemediante una o más alineaciones horizontales y verticales. Cabe citar comoejemplos las carreteras, vías de ferrocarril, calzadas, canales, cunetas, travesíasy pistas de aeropuerto.

ordenada Distancia lineal hacia el norte desde la línea este-oeste que atraviesael origen de una rejilla. Equivalente a la coordenada Y en un sistema decoordenadas XYZ.

ordenada de rejilla Coordenada de ordenada basada en un huso decoordenadas seleccionado, en oposición a la ordenada local, que se basa en elpunto base topográfico. Consulte también coordenada local.

ordenada local Coordenada de ordenada basada en el punto base horizontaltopográfico asumido, en oposición a la ordenada de rejilla, que se basa en elhuso global de coordenadas. Consulte también ordenada de rejilla.

orientación Ángulo medido desde el Norte o el Sur, en función del que estémás cercano, con la designación añadida de Este u Oeste. El ángulo es siempreinferior a 90 grados (PI/2 radianes o 100 grados centesimales) y generalmenteestá referenciado con el número de cuadrante.

2907 | Glosario

P.K. Distancia a lo largo de una alineación horizontal.

P.K. original Valor de P.K. en una alineación, con formato o sin formato, queno tiene en cuenta los cambios de numeración de P.K. aplicados a la alineación.

Panorámica Ventana que muestra datos en forma de tabla de los objetos deuna colección que se han seleccionado en el espacio de herramientas. Porejemplo, si selecciona un grupo de puntos, la tabla panorámica mostrará unafila para cada punto.

parcela Pieza discreta de un área 2D. Por ejemplo, una subdivisión estácompuesta de numerosas parcelas. Sinónimo de parcela.

parcela con servidumbre de paso Parcela que se crea a partir de una alineaciónque cruza la parcela principal original.

PC Consulte tangente de entrada.

Pendiente Método de registro de la inclinación del terreno en el que el cambiode la elevación se expresa como un porcentaje de la distancia horizontalrecorrida. Por ejemplo, si el terreno se eleva una unidad lineal (metros o pies)en una distancia horizontal de cinco unidades, la pendiente es del 20%.Consulte también talud.

perfil Objeto que contiene datos de elevación a lo largo de una alineaciónhorizontal u otra línea. Existen dos tipos principales de perfiles: superficie ydiseño. Los objetos de datos de perfil pueden verse en un objeto devisualización del perfil.

perfil de diseño Objeto de perfil que representa las elevaciones de la rasantea lo largo de una alineación horizontal u otro elemento compatible con la

2908 | Glosario

visualización del perfil. Por lo general, estos datos se proyectan, no se derivande una fuente preexistente y constan de una serie de tangentes verticalesconectadas por acuerdos verticales que están situados en cada vértice de acuerdovertical (VAV). Este perfil también se conoce con el nombre de alineaciónvertical, rasante del perfil, rasante y perfil longitudinal de la rasante.

perfil de superficie Objeto de perfil que representa las elevaciones de terrenoexistentes a lo largo de una alineación horizontal y otro elemento lineal queadmita visualizaciones del perfil. Por lo general, estos datos se derivan de unasuperficie o un archivo de datos existente y constan de una serie de líneastangentes verticales conectadas sin acuerdos verticales definidos. Es posibleañadir acuerdos verticales siempre que sea necesario.

PI Consulte vértice.

pinzamiento Punto móvil de un objeto que se puede arrastrar para editar elobjeto de forma dinámica.

plantilla Colección de parámetros y estilos por defecto para crear un dibujo.

policara Objeto de malla tridimensional (polígono). Cada cara puede tenervarios vértices.

poligonal Método de topografía en el que la longitud y las orientaciones delas líneas entre puntos en la Tierra se obtienen mediante medidas de campo,y se usan para determinar las posiciones de los puntos.

El cierre de la poligonal para bucles abiertos o cerrados se reconoce mediantela observación de un punto de control (fijo o conocido). Una poligonal cerradacomienza y termina en el mismo punto de control. Una poligonal abierta secierra en un punto de control distinto del punto inicial.

polilínea 2D Polilínea con la misma elevación en todos los vértices.

polilínea 3D Polilínea con elevaciones distintas en los vértices.

PorBloque Parámetro que especifica que el componente de un objeto adquierael color o el tipo de línea asociados al objeto o bloque que lo contiene.

PorCapa Parámetro que especifica que un objeto o componente de un objetoadquiera el color o el tipo de línea asociados a la capa asignada.

prefijo de figura Permite la colocación automática de las figuras en capasdefinidas por el usuario, en función de la parte inicial o prefijo del nombrede la figura. Por ejemplo, el prefijo de figura EP se puede usar para situar lasfiguras EP, EP1, EP2 y EPL en la misma capa. El uso de prefijos de figura juntocon claves descriptivas puede automatizar en gran medida el proceso deconstrucción de una planta base bien organizada.

2909 | Glosario

prisma Reflector de vidrio con facetas utilizado para devolver la señal de unEDM, para que el EDM puede determinar la distancia a su punto de reflexión.

propiedades Parámetros que se aplican a un ejemplo concreto de un objeto.

Prospector (ficha) Parte del espacio de herramientas en el que se puede accedera los objetos de dibujo y de proyecto. Los objetos se organizan en un árbol ojerarquía de carpetas y subcarpetas por las que es posible desplazarse de lamisma forma que en el Explorador de Windows. Consulte también la fichaConfiguración.

proyección de talud Método de explanación de un objetivo que puede serpor talud (valor horizontal:vertical) o por pendiente (valor porcentual).

PT Consulte tangente de salida.

punto bloqueado Punto de dibujo cuyos datos de coordenadas no se puedenmodificar. El bloqueo de punto sólo se aplica al dibujo en el que reside elpunto. Véase también punto protegido.

punto de control Al procesar datos de topografía en un dibujo, los datosobservados, tales como los puntos observados, se pueden ajustar mediantecorrecciones de error. Sin embargo, se pueden crear puntos de control en losque nunca se aplicará la reducción de errores. Estos puntos se denominanpuntos de control. Un punto de control puede ser un punto COGO que sesitúa en el dibujo en una ubicación conocida.

punto de elevación Punto que marca un cambio de elevación pero no rompela geometría horizontal.

punto de línea de rotura Punto incluido en la lista de vértices de la línea derotura definida.

punto de paso Punto de la ruta de una línea o curva que se utiliza a menudopara definir una alineación. Un punto de paso de una curva puede usarse comoun pinzamiento para controlar la posición de la curva. Aunque se edite laalineación, su geometría tiene que pasar por el punto de paso.

punto ocupado Punto en un bucle de poligonal en el que instrumento detopografía está configurado y se registran las observaciones.

punto protegido Punto de proyecto que no se puede extraer, lo que significaque no se puede editar.

radianes Sistema de medida en el que 2 PI radianes equivalen a 360°.

rasante Consulte perfil de diseño.

rasante Consulte perfil de diseño.

2910 | Glosario

recolector de datos Dispositivo que usan los topógrafos para registrarautomáticamente los datos que recopilan en el campo. Los datos de topografíaoriginales se descargan y se convierten en un archivo de libro de campo, quese escribe en el formato de lenguaje de comandos de topografía. Posteriormente,los topógrafos pueden importar este archivo para crear puntos en la base dedatos y figuras en el dibujo.

recortar (superficie) Proceso de eliminación de líneas TIN no deseadas deuna superficie, eliminando así triángulos.

red Serie de líneas interconectadas que representan las estaciones deinstrumentos observadas.

red de tuberías Objeto que gestiona una colección de objetos de tubería yobjetos de estructura que se utilizan para representar una red de tuberías enun dibujo.

reducción de notas Proceso de toma de medidas de campo y su conversiónde tridimensionales a bidimensionales para utilizar las medidas en una vistaen planta del dibujo. Por ejemplo, la reducción de notas incluye el proceso deconversión de distancias verticales en distancias horizontales.

referencia de objeto Copia de sólo lectura de un objeto en la base de datosdel proyecto. El objeto referenciado se puede utilizar en varios dibujos y se lepueden aplicar estilos localmente. Cuando la copia oficial del objeto se actualizaen la base de datos, se recibe una notificación en los dibujos con referenciasa él, que permite actualizar la copia local.

región (explanación) Área en que los criterios de explanación se aplican auna línea de parcela o a una línea característica.

región de control Región que se define mediante la aplicación de criterios deexplanación a una huella. Una huella puede presentar una sola región en todasu longitud, o bien estar subdividida en una serie de regiones de control, detransición y vacías. Consulte también huella.

región de transición Área de una explanación que combina las regiones decontrol en ambos lados de la misma. Una región de transición no presentacriterios de diseño asignados.

región vacía Área a lo largo de una huella en la que no se ha aplicadoexplanación, creando así un hueco en la explanación.

regla de brújula Correcciones correspondientes a los errores de cierre, queasumes que dichos errores se deben tanto a los errores en los ángulosobservados como a los errores en las distancias medidas. En estos casos seutiliza la opción de regla de brújula.

2911 | Glosario

regla de Crandall Método para equilibrar una poligonal, en el que todo errorangular se distribuye a lo largo de la poligonal y todos los ajustes de la poligonalprovienen de la modificación de las distancias de la poligonal. La distancia demodificación realizada en cada conjunto de líneas es tal que la suma de loscuadrados equivale a un mínimo.

Las correcciones se corresponden con los errores de cierre, y se asume que loserrores de cierre son aleatorios y se distribuyen normalmente. Se sume quetodo el error angular se ha ajustado antes de la rutina de ajuste.

regla de diseño Conjunto de restricciones automáticas para algunos objetosdel dibujo que se imponen al aplicar un estilo específico. Por ejemplo, si diseñaalineaciones, puede especificar una regla para un radio de curva.Consultetambién restricción.

regla de tránsito Método para equilibrar una poligonal, en el que se asumeque los errores de cierre se deben principalmente a errores en la distanciamedida y no en los ángulos observados. Las correcciones se distribuyen deacuerdo con la proporción de latitud y desviación de cada conjunto de líneasde la poligonal, hasta las sumas de la latitud y las desviaciones de toda lapoligonal. La regla de tránsito se utiliza cuando se asume que los errores decierre se deben más a errores en las distancias medidas que a errores en losángulos observados.

rejilla Sistema de líneas paralelas a un conjunto de ejes concreto con unespaciado específico. Las rejillas se utilizan para visualizar superficies y calcularvolúmenes. También se emplea con fines geodésicos.

SC Consulte tangente común.

SDTS Consulte Spatial Data Transfer Standard (Estándar de transferencia dedatos espaciales).

sección Objeto que contiene datos de elevación a lo largo de una línea demuestreo.

sección transversal Consulte sección.

segmento de parcela Elemento de contorno de parcela, una línea o una curva.

servidumbre de paso Área de trabajo permisible de una alineación. Las líneasde propiedad que pertenecen a los propietarios de un inmueble que residenjunto al emplazamiento de construcción suelen especificar estos límites, quereciben el nombre de líneas de servidumbre de paso.

símbolo de punto Consulte símbolo de punto.

2912 | Glosario

símbolo de punto Marca de ubicación de un punto. Cuando se añaden puntosa un dibujo, se crean símbolos de punto para representarlos. El estilo de puntoreferenciado por un punto describe cómo se dibuja el símbolo de punto.

SP Consulte servidumbre de paso.

Spatial Data Transfer Standard (Estándar de transferencia de datosespaciales) Formato de archivo que se designa como un mecanismo para latransferencia de datos espaciales entre varios sistemas de ordenadores. Elformato SDTS está designado para transferir datos con una transferencia decontenido completa, es decir, sin pérdida de información.

ST Consulte tangente de salida.

stadia Técnica de medición de la distancia mediante una vara y una mirataquimétrica.

suavizado de superficie Proceso que interpola y extrapola datos de superficiepara derivar valores de elevación adicionales. Los dos métodos de suavizadode superficie son Kriging e Interpolación de vecinos naturales (NNI).

subdivisión Extensión de terreno no mejorada vigilada y dividida en parcelaspara propósitos de ventas.

subensamblaje Objeto de dibujo de AutoCAD (AECCSubassembly) que definela geometría de un componente que se utiliza en la sección de una obra lineal.La paleta de herramientas de Autodesk Civil 3D y los catálogos de herramientaofrecen una variedad de subensamblajes preconfigurados, tales como carrilesde circulación, bordillos, arcenes y cunetas.

superficie Red de datos de elevación (TIN o rejilla). Los puntos de unasuperficie están conectados en triángulos o en una rejilla, que se utilizan parainterpolar contornos y para generar perfiles y secciones transversales. Unasuperficie representa la condición del terreno en un determinado momentoo circunstancia.

superficie base Terreno existente o sin explotar. Se especifica al crear superficiesde volumen. Consulte también superficie de comparación.

superficie de comparación Superficie de terreno propuesta o existente quese utiliza en la creación de superficies de volumen. Consulte también superficiebase, superficie de volumen.

superficie de obra lineal Componente de un objeto de obra lineal. Latriangulación de superficie se crea a partir del punto de subensamblaje de unaobra lineal y los códigos de enlace.

2913 | Glosario

superficie de rejilla Tipo de superficie creada a partir de un archivo DEM oSDTS o importada de un archivo LandXML. Una superficie de rejilla consisteen una matriz de elevaciones muestreadas para una serie de posiciones deterreno situadas en intervalos espaciados regularmente.

superficie de volumen Superficie creada mediante el cálculo de volúmenesutilizando el método de rejilla (diferencial) o TIN (compuesto). La superficiese crea a partir de las dos superficies que conforman el estrato. Los valores deelevación de una superficie de volumen son realmente la diferencia entre lasdos superficies. Por ejemplo, en el punto 1000,1000, la superficie inferior tieneuna elevación de 100 y la superior una de 150. La elevación del punto1000,1000 en la superficie de volumen es la diferencia entre las dos superficies,que es 50.

superficie de volumen de rejilla Superficie de rejilla de diferencia que se basaen las superficies base y de comparación especificadas por el usuario. El métodode rejilla del cálculo de volumen mide la diferencia de elevación entre dossuperficies en cada intersección de una rejilla definida por el usuario.

superficie de volumen TIN Superficie diferencial creada a partir de unacomposición de puntos basada en una superficie base y de comparación.También se conoce como superficie diferencial.

talud Método de registro de la inclinación de superficie como proporción queexpresa la distancia horizontal en la que la elevación varía por una unidadlineal. Por ejemplo, si el terreno se eleva 3 unidades en una distancia horizontalde 15 unidades lineales (metros o pies), el talud será de 5:1 (5 a 1). Consultetambién talud.

talud de explanación Área delimitada por la huella, la línea de interseccióny las dos líneas de proyección.

talud en desmonte Talud que se crea cuando la huella cae por debajo de lalínea del terreno existente. El talud resultante que coincide con el terrenoexistente recibe el nombre de talud en desmonte porque el terreno existentedebe cortarse (eliminarse) durante la construcción.

talud en terraplén Talud que se crea cuando la huella se sitúa por encima dela línea del terreno existente. El talud resultante que se aparta del terrenoexistente recibe el nombre de talud en terraplén porque es preciso traer materialpara rellenar el área durante la construcción.

tangente Segmento de línea recta que forma parte de una alineación horizontalo de un perfil. Las distancias entre tangentes se miden como la distanciahorizontal entre los dos extremos.

tangente común Punto en el que una espiral se encuentra con una curva.

2914 | Glosario

tangente común (TC) Punto de una alineación horizontal en el que una curvase encuentra con una espiral.

tangente de entrada Punto en el que se dibuja un arco a partir de unatangente.

tangente de salida (PT) Punto en el que se cruzan una curva y una tangente.

tangente de salida Punto en el que una espiral se encuentra con una tangente.

terminaciones Gráficos, tales como extremos de cota, marcas o extremos quese muestran al final de líneas, arcos o espirales.

texto apilado Cuando se arrastra una etiqueta desde su punto de origen, eltexto de etiqueta se puede volver a organizar especificando los parámetros dejustificación y altura del texto y la relación con los bordes.

texto de referencia Componente de etiqueta que contiene referencias a otrosobjetos de Autodesk Civil 3D.

TIN Red triangular irregular. Una superficie TIN es el método más habitualpara interpolar datos de elevación. Los puntos están conectados en triángulosque se utilizan para interpolar contornos y para generar perfiles y seccionestransversales. Las líneas que conforman la triangulación de superficie sedenominan líneas TIN. Consulte también cara 3D.

toma estelar Determinación del acimut mediante una estrella un lugar seutilizar una brújula.

toma solar Determinación del acimut haciendo observaciones sobre el Sol,en lugar de utilizar una brújula.

topografía Elementos de la superficie real de la Tierra.

topología Conjunto de conexiones geométricas entre objetos. Los objetosunidos mediante topología mantienen su interrelación. En Autodesk Civil 3Dlos objetos que comparten la misma topología se agrupan en unemplazamiento. Consulte también emplazamiento.

triangulación Representación de curvas mediante segmentos cortos de línearecta.

triangulación de Delaunay Método de cálculo usado en la creación de redesTIN. Dado un conjunto de puntos de referencia, la triangulación de Delaunayproduce un conjunto de líneas que conectan cada punto con sus adyacentes.

vara Barra fina de madera o metal marcada con algún tipo de medida utilizadapara medir la elevación o la distancia.

2915 | Glosario

VAV Consulte vértice de acuerdo vertical.

vertical a horizontal Los ángulos y distancias verticales se conviertenautomáticamente en ángulos y distancias horizontales cuando se ajusta unbucle de poligonal, o bien se realiza un ajuste de mínimos cuadrados en losdatos observados.

vértice Punto en el que se juntan dos tangentes en una alineación horizontal.Las curvas y espirales también tienen vértices, que indican el punto en el quese encontrarían las tangentes si se extendieran hacia fuera.

vértice de acuerdo vertical (VAV) En un perfil, punto en el que se encuentrandos líneas tangentes.

vértices de huella Puntos finales que definen los segmentos de una huellacon una ubicación XYZ y un etiquetado en formato P.K. que comienza en elprimer vértice.

visibilidad de adelantamiento Distancia medida respecto a un punto cuandoun vehículo que se aproxima se pone a la vista de un conductor en unacarretera no dividida. Se utiliza para calcular el acuerdo convexo vertical.

visibilidad de parada Distancia requerida para detener con seguridad unvehículo, que viaja a velocidad de proyecto, y evitar una colisión con cualquierotro objeto parado que obstruya el camino.

vista en planta Vista de un emplazamiento cuando se mira hacia el mismodesde una posición elevada.

visualización del perfil Objeto que gestiona la visualización gráfica de losobjetos de datos del perfil dentro de un dibujo. Una visualización del perfiles esencialmente un gráfico con dos ejes primarios. El eje x representa ladistancia horizontal a lo largo de la alineación horizontal referenciada (u otroelemento lineal). El eje Y representa las elevaciones. Los objetos de visualizacióndel perfil también pueden incluir componentes de visualización de rejilla yguitarras.

volumen delimitado Método de cálculo de volúmenes en el que se utiliza unobjeto existente de AutoCAD (por ejemplo, una polilínea o polígono) paracalcular el volumen de desmonte, de terraplén y neto del área delimitada porel objeto.

volúmenes compuestos Método de cálculo de volúmenes en el que se utilizanlas superficies superior e inferior (par de superficie) para establecer los valoresde volumen neto, de desmonte y de terraplén.

2916 | Glosario

Índice

_Todos los puntos (grupo de puntos) 696.atc (archivo) 1709, 1713.flt (formato de archivo) 803

A

abrir un dibujo existente 41accesos directos a datos 149, 195–197,

199–202, 2559vista 2559acceder al origen de 200crear 196exportar 197importar 197referencia 201resolución de problemas 199sincronizar 201subir de nivel 202tipos 196validar 199y administración de proyectos 149

Activador de objetos 111actualizar 1896

datos de tabla 1896acuerdos verticales 1292, 1310

diseño y tipos 1292editar 1310

Aecc_surface (objetos) 761AeccCorridor 1582AeccSvNetwork 210agujeros en explanación, rellenar 1027ajustar escala 1769

etiquetas en ventanas gráficas delespacio papel 1769

ajustar escala de símbolo de puntoutilizando parámetros de clavedescriptiva 733

ajuste de texto 1885Alcance de segmentos exteriores

(configuración) 1776

alineación 94, 612, 1102, 1110–1111, 1129, 1131–1133, 1137, 1142, 1225, 1228, 1236, 1239, 2332, 2705

configuración 1110crear 1131–1133, 1142

con herramientas decomposición 1132

desde polilíneas 1133entidades basadas en

restricciones 1142crear puntos 612

mediante la importación dearchivos ASCII 612

editar 1225editar mediante pinzamientos 1228estilo 1129importar Land Desktop 94, 2332numerar 2705propiedades 1111referencia de comandos 1239Referencias a objetos de

AutoCAD 1236relaciones entre objetos 1102usar herramientas de

composición 1137alineación (estilo de) 1130, 1751–1752

crear a partir de estiloexistente 1130, 1751–1752

alineaciones 1647–1648, 2137, 2364crear a partir de redes de

tuberías 2364exportar desde obras lineales 1647–

1648seleccionar 2137

alineaciones tangente-tangente 1137usar herramientas de composición de

alineación 1137Añadir al proyecto (cuadro de

diálogo) 2566Añadir dibujo al proyecto (cuadro de

diálogo) 2555–2556

2917 | Índice

Añadir regla (cuadro de diálogo) 2426Añadir selección (cuadro de

diálogo) 2865análisis 463

poligonal 463análisis de mínimos cuadrados 440, 2825anular extracción 178

dibujo de origen de objeto de proyecto178

aplicar máscara de texto a un área desuperficie 785

aplicar zoom a puntos 544archivo de comandos VBA

(subensamblaje) 1692archivo de libro de campo 259, 261

exportar 261importar 259

archivo de línea de rotura 805archivo de perfil 1282

requisitos de formato 1282archivo de puntos 655, 657–661, 663,

667–668, 670, 831–833, 2759añadir a una superficie 832crear 833ejemplo 831formatos 655, 657–661, 663, 667–

668, 670compartir 663copiar 667crear 663descripción 655editar 668gestionar 663imprimir 663opciones de formato 660propiedad de nombre de

columna 659propiedad de transformación de

huso decoordenadas 658

propiedades 657suprimir 670utilizar propiedades para realizar

cálculos 661archivo de salida de topografía 483

archivo DEM 817, 822–823, 828, 2749, 2769–2770

añadir a una superficie 822añadir y editar 2749cambiar sistema de coordenadas 823elementos 822sistema de coordenadas 2769–2770uso de memoria 828

archivos por lotes 371–374configuración 372edición 373ejecutar 374topografía 371

arcos 1849etiquetado 1849

áreas planas, minimizar 811, 847, 2747, 2774

arrastrar 75–76, 718elementos en el árbol de

Configuración 75elementos en el árbol del

prospector 718elementos en un dibujo 76elementos entre dibujos o

plantillas 75puntos hasta un grupo de

puntos 718asignación de nombre lógico 2164asistente para ecuaciones 1560

Generador de piezas 1560asociar 1981

texto a objeto 1981AutoCAD 112

exportar dibujos a 112Autodesk Land Desktop 94, 672, 2332

Importar datos de 2332importar puntos 672migrar datos 94

B

balance automático de volúmenes 1032, 2203

en explanación 1032, 2203balance de desmonte y terraplén 1032

2918 | Índice

barras de herramientas 2368red (red de tuberías) 2368red de tuberías (red) 2368

barras de herramientas decomposición 38–39, 58

barras de herramientas, composición 38–39, 58

base de datos 2832crear topografía 2832

base de datos de equipos 215, 230establecer 230topografía 215

base de datos de levantamientos 241–242

configuración 241precisión de visualización 242unidades de medida 241

base de datos de prefijos de figuras 217, 231

establecer 231topografía 217

base de datos de puntos de proyecto 515crear 515

bases de datos 211topografía 211

Bases de datos (cuadro de diálogo) 2559bifurcar 1612

líneas características de obralineal 1612

bloquear 539, 704–705, 966criterios de explanación 966grupos de puntos 704listas de puntos 705puntos 539

Bloques 683Bloques multivista 2006bordes 2715

visualización y estilos 2715Buscar suceso (cuadro de diálogo) 2881

C

calculadora de direcciónastronómica 2849

Calculadora geodésica 686

Calculadora geodésica (cuadro dediálogo) 2487

cambiar aristas TIN 839cambiar dirección de etiquetas 1859Cambiar numeración/nombre de parcelas

(cuadro de diálogo deparcelas) 2353

cambiar orden de columnas 1881cambio de elevación durante la

importación o exportación depuntos 661

Cambios de grupo de puntos (cuadro dediálogo) 2465

campos de propiedad, añadir a texto deetiqueta 1826

capa base 18capa de componente 18capas 18, 20, 115

base 18capa 0 en estilos de Civil 20de componente 18Editor AEC 115objeto de Civil 18

Capas de la red de tuberías (cuadro dediálogo) 2418

cara, explanación 952caracteres comodín 728, 732

en códigos de clave descriptiva 728en formatos de clave descriptiva 732

caras planas 847minimizar 847

caras TIN 839cambiar de dirección 839

carpeta de trabajo, cambiar 156catálogo de herramientas (archivo

.atc) 1713catálogo de herramientas (archivo de

registro) 1710catálogo de piezas 1484

ubicación por defecto del catálogo depiezas de la red detuberías 1484

Catálogo de piezas (cuadro dediálogo) 2377

catálogos 2419redes de tuberías 2419

2919 | Índice

civil (cuadros de diálogo) 82clasificaciones de propiedades definidas

por el usuario 1828añadir a los estilos de etiqueta 1828

clave descriptiva 94, 721–723, 725, 727–728, 730, 732–740, 742–743, 746, 748, 752–754, 756–757, 2332

caracteres comodín en código 728caracteres comodín en formato 732código 727coincidencia 723, 725

activar 725durante la creación de

puntos 723configuración 725conjunto 735–739

cambiar nombre 738copiar 736crear 735orden de búsqueda 737suprimir 739

copiar 742crear 740editar 752ejemplos 743, 746, 748

clave descriptiva básica 743utilizar parámetros para aplicar

formato a unadescripción completa yajustar la escala de unsímbolo de punto 748

utilizar parámetros para crear unadescripcióncompleta 746

formato 730gestionar 734importar 94importar Land Desktop 2332imprimir 740introducción 722parámetros 725, 730, 733

establecer 725para ajustar escala de símbolo de

punto 733para crear una descripción

completa 730

para rotar símbolo depunto 733

propiedades 727suprimir 753utilizar al crear puntos 754utilizar al importar puntos de un

archivo 756utilizar con grupos de puntos 757

clotoide 1144Cobertura y talud (regla) (redes de tuberías)

1498códigos 1731, 1746, 1748, 2153

añadir a un estilo de conjunto decódigos 1748

añadir a un subensamblaje 1746descripción 1731obra lineal 2153

códigos de error, Vault 129códigos originales 698, 722–723, 725

controlar si los valores se interpretancomo parámetros 725

ejemplo 723modificar en grupos de puntos 698utilizar con claves descriptivas 722

COGO (puntos) 510, 683, 1649exportar desde una obra lineal 1649

coincidencia de códigos 1917en importación y exportación de

LandXML 1917Coincidencia de códigos originales (ficha)

(cuadro de diálogo Propiedadesde grupo de puntos) 2450

coincidencia de descripción en grupos depuntos, mayúsculas yminúsculas 706

coincidencia de mayúsculas y minúsculasen descripción en grupos depuntos 706

Coincidencia de tuberías (regla) (redes detuberías) 1501

colección 1107estilo de tabla de alineación 1107

colección de comandos 1107alineación 1107

colección de estilos 1104, 1107alineación 1104

2920 | Índice

tabla de alineaciones 1107colección de topología de

emplazamiento 938Colección Ensamblajes (árbol del

prospector) 1661Colección Grupo de líneas de

muestreo 1328Prospector (árbol) 1328

Colección Líneas de muestreo, árbolConfiguración 1331

Colección Redes de tuberías (fichaParámetros) 1407–1408

Colección Redes de tuberías (fichaProspector) 1407

Colección Secciones 1329, 1332Configuración (árbol) 1332Prospector (árbol) 1329

Colección Secciones de obraslineales 1330

Prospector (árbol) 1330Colección Secciones de red de

tuberías 1330Prospector (árbol) 1330

Colección Vistas en sección 1331, 1333Configuración (árbol) 1333Prospector (árbol) 1331

columnas 1882añadir o suprimir 1882

comando AecExporttoAutoCAD 113comando RENDER 1933

y objetos de Civil 1933comandos 83, 99, 203, 490–491, 687,

930, 1515, 1654Civil 3D y Land Desktop 99lenguaje de comandos de

topografía 491gestión de proyectos 203puntos 687red de tuberías 1515superficies 930, 1654topografía 490

Comandos (colección) (árbol deConfiguración) 74

comandos admitidos por AutoCAD 86comandos de administración de

proyectos 123, 203

comandos de AutoCAD 87Propiedades (paleta) 87BLOQUE 87BLOQUEDISC 87BORRA 87COPIA 87DESCOMP 87Desfase 87DESPLAZA 87GIRA 87LIST 87MATRIZ 87SIMETRIA 87

comandos de AutoCAD con objetos deCivil 86

comandos de corrección de equipo 502comandos de eje (topografía) 503comandos de línea base (topografía) 503comandos transparentes 1935, 1938–

1939, 1941, 1943, 1945, 1947, 1949–1953, 1955–1957, 1959–1961, 1963–1968, 1970

activar 1938configuración 1938, 1970especificar un radio designando un

objeto 1966especificar una longitud designando

un objeto 1965filtros para puntos 1968indicar una elevación 1967para ubicación de punto 1939,

1941, 1943, 1945, 1947, 1949–1953, 1955–1957, 1959–1961, 1963–1964

utilizando acimut ydistancia 1945

utilizando ángulo ydistancia 1939

utilizando desviación ydistancia 1943

utilizando latitud ylongitud 1951

utilizando ordenada de rejilla yabscisa de rejilla. 1950

utilizando ordenadas yabscisas 1949

2921 | Índice

utilizando orientación ydistancia 1941

utilizando tirossecundarios 1947

utilizando un nombre depunto 1955

utilizando un número depunto 1952

utilizando un objeto depunto 1953

utilizar P.K. y elevación en unavisualización delperfil 1957, 1959–1961

utilizar pendiente ylongitud 1963

utilizar pendiente y P.K. en unavisualización delperfil 1964

utilizar un desfase de P.K. 1956utilizar dentro de un comando en

ejecución 1939comandos transparentes de Civil 1935comodidad del pasajero, en proyecto de

perfil 1296componentes de etiqueta

arrastrada 1843componentes de texto, definir 1876Comprobación de tamaño máximo de

tubería (regla) (redes detuberías) 1509

comprobar 1573Generador de piezas 1573

conexión 1612líneas características de obra

lineal 1612configuración 23–26, 28, 30–33, 518–

520, 523–524, 725, 959, 1110, 1256, 1258, 1336–1338, 1913, 1938, 1970, 2106, 2120, 2145, 2180–2181, 2184, 2186–2188, 2221, 2365, 2367–2368, 2598, 2601–2602, 2688, 2711, 2784

abreviaturas 31, 2186actualizar puntos 524alineación 1110ambiental (general) 32, 2187

base de datos delevantamientos 2784

capas 30, 2184claves descriptivas 725comandos transparentes 1938, 1970cubicación 2688dibujo 26ensamblaje 2106estructuras 2368explanación 959, 2221huso 26, 2180información de herramientas 2188LandXML 1913línea de muestreo 1336, 2598nivel de comando 25nivel de dibujo 24nivel de elemento 25, 33nivel de objeto 25obra lineal 2145opciones de importación de

puntos 520parámetros de estilos por defecto de

punto 519, 523perfil 1256punto 518redes de tuberías 2365sección 1337, 2601subensamblaje 2120superficie 2711transformación 28, 2181tuberías 2367unidades 26, 2180vista en sección 1338, 2602visualización del perfil 1258

Configuración (árbol) 48, 65–66, 68–69, 72–75

arrastrar elementos dentro delmismo 75

colección de estilos de etiqueta 72colección de estilos de objeto 69colección de estilos de tabla 73colección de objetos 68Comandos (colección) 74controlar elementos mostrados

en 65

2922 | Índice

funciones compartidas con el árboldel prospector 48

iconos 65configuración (cuadros de diálogo) 24configuración ambiental de dibujo 32configuración ambiental, dibujo 32configuración de abreviaturas 31, 2186configuración de actualización de

puntos 524Configuración de acuerdo vertical (cuadro

de diálogo) 2540Configuración de alineación (cuadro de

diálogo) 2073configuración de base de datos de

levantamientos 251, 2784importar y exportar 251

configuración de capa 30, 2184cambiar Civil 3D 30, 2184

Configuración de catálogo de la red detuberías (cuadro dediálogo) 2419

configuración de comandos 249topografía 249

configuración de composición 2371red de tuberías 2371

configuración de cubicación 1379editar 1379

configuración de dibujo 26, 28, 30, 1913capas 30configuración de LandXML 1913transformación 28unidades y huso 26

configuración de Editor AEC 115configuración de elemento 2778

topografía 2778configuración de elemento de

topografía 2778configuración de estilo 898, 905, 1431,

1596obra lineal 1596red de tuberías 1431superficie 898, 905

configuración de estilos por defecto depunto 519, 523

Configuración de estructura (cuadro dediálogo) 2368

configuración de exportación 1916para LandXML 1916

configuración de huso 26, 2180configuración de importación 1913

para LandXML 1913configuración de información de

herramientas 2188configuración de nivel de comando 25,

34configuración de nivel de dibujo 24configuración de nivel de elemento 25,

33configuración de nivel de objeto 25configuración de obra lineal 1593–1594,

1596, 2145creación 1594editar 1593estilo 1596

configuración de opciones de importaciónde puntos 520

configuración de P.K. 2198Configuración de parcela (cuadro de

diálogo) 2337Configuración de red de tuberías (cuadro

de diálogo) 2365configuración de superficie 887, 895–

896, 898, 2711creación 896editar 895estilo 887, 898

configuración de tipo de línea, EditorAEC 115

configuración de transformación 28, 2181

configuración de transformación dehuso 28

Configuración de tuberías (cuadro dediálogo) 2367

configuración de unidades (Civil3D) 2180

configuración de usuario 230, 240, 2778topografía 230, 240, 2778

configuración de usuario detopografía 240

importar y exportar 240

2923 | Índice

Conjunto de claves descriptivas (cuadrode diálogo) 2479

Conjunto de etiquetas (cuadro dediálogo) 2099–2100, 2303

alineación 2099Etiquetas (ficha) 2100

conjunto de etiquetas, crear 1863Conjunto de guitarras (cuadro de

diálogo) 2533para visualizaciones de perfil 2533

Conjuntos de claves descriptivas(colección) (árbol deConfiguración) 724

consignar 166, 186dibujos de proyecto 166puntos de proyecto 186

Consignar (cuadro de diálogo) 2566Consignar dibujo (cuadro de

diálogo) 2557Constructor de consultas 710, 713–714

crear un grupo de puntosmediante 710

expresiones 713operadores establecidos 714

Constructor de consultas (ficha) (cuadrode diálogo Propiedades de grupode puntos) 2454

contorno 784–786, 790, 1623, 1626, 2756–2757

añadir 2756añadir a una superficie 786añadir a una superficie de obra

lineal 1623crear 786enumerar 2757exterior 784insertar en un dibujo 790, 1626mostrado 785oculto 785tipos 784

contorno exterior 784contorno mostrado 785contorno oculto 785contornos 1622, 2158, 2168

obra lineal 1622, 2158obra lineal 2168

Control de P.K. (ficha) (cuadro de diálogoPropiedades dealineación) 2061

convertir 1013–1014, 1903, 19133polilíneas 3D en 2D 1014polilíneas 2D en 3D 1013unidades de medida 1903, 1913

convertir puntos 567–568, 676a un huso de coordenadas

diferente 676de bloques de puntos de Softdesk a

puntos de Civil 568de puntos de AutoCAD a puntos de

Civil 567convertir unidades en etiquetas 1865copiar 715, 736, 742, 1841

claves descriptivas 742componentes de etiquetas 1841conjuntos de claves descriptivas 736grupos de puntos 715

Copiar datos de perfil (cuadro dediálogo) 2532

correcciones de medida 244–245fórmulas 245topografía 244

creación (barra de herramientas) 2218explanación 2218

creación de puntos 547, 569, 598, 615, 624, 638

comandos de alineaciónhorizontal 598

comandos de elevación desuperficie 615

comandos de interpolación 624comandos de intersección 569comandos de talud 638comandos varios 547

Creación de tabla (cuadro dediálogo) 2860

Creación de tabla de puntos (cuadro dediálogo) 2490

creación y edición 460Creador de estilo de etiqueta (cuadro de

diálogo) 1768, 2260, 2264, 2277

Diseño (ficha) 2264

2924 | Índice

diseño de componente delínea 2277

Información (ficha) 2260usar 1768

Creador de tamaño de pieza (cuadro dediálogo) 2416

Crear alineación - A partir de polilínea(cuadro de diálogo) 2079

Crear alineación - Composición (cuadrode diálogo) 2078, 2102

Crear comprobación de interferencias(cuadro de diálogo) 2428

Crear parcelas (cuadros de diálogo) 2340Crear perfil - Dibujar nuevo (cuadro de

diálogo) 2523, 2531Crear perfil a partir de superficie (cuadro

de diálogo) 2524Crear puntos (cuadro de diálogo) 2463Crear visualización del perfil (cuadro de

diálogo) 2526criterios 1382, 2690, 2693

definir para cubicación 2693crear cubicación 1382cubicación 2690

criterios de cantidad 2691lista de materiales 2691

criterios de cubicación 1382, 2690crear 1382

criterios, explanación 965–966, 1020, 1022–1023

aplicar varios 1023bloquear 966editar 1020, 1022

Cuadro de diálogo Configuración de líneasde muestreo 2598

Cuadro de diálogo Configuración de vistaen sección 2602

Cuadro de diálogo Conjunto deetiquetas 2303

Información (ficha) 2303Cuadro de diálogo Conjunto de

guitarras 2650para las vistas en sección 2650

Cuadro de diálogo Conjunto de guitarrasde vista en sección 2650–2651

Ficha Guitarras 2651

Ficha Información 2651Cuadro de diálogo Crear (o Editar) grupo

de líneas de muestreo 2666Cuadro de diálogo Crear grupo de líneas

de muestreo 2666Cuadro de diálogo Crear líneas de

muestreo - A partir de P.K. deobras lineales 2672

Cuadro de diálogo Crear líneas demuestreo - Por intervalo deP.K. 2669

Cuadro de diálogo Crear varias vistas ensección 2681

Cuadro de diálogo Crear vista ensección 2678

Cuadro de diálogo Editar configuración deelemento 2601

Cuadro de diálogo Editar grupo de líneasde muestreo 2666

Cuadro de diálogo Editar línea demuestreo 2676

Cuadro de diálogo Editor desección 2687

Cuadro de diálogo Estilo de guitarra desección 2653–2654, 2656–2657

Ficha Detalles de guitarra 2654Ficha Información 2653Ficha Resumen 2657Ficha Visualización 2656

Cuadro de diálogo Estilo de línea demuestreo 2638

Ficha Información 2638Ficha Resumen 2638Ficha Visualización 2638

Cuadro de diálogo Estilo de plano 2658–2659

Ficha Información 2658Ficha Plano 2658Ficha Resumen 2659Ficha Visualización 2659

Cuadro de diálogo Estilo desección 2639–2640

Ficha Información 2639Ficha Resumen 2640Ficha Visualización 2640

2925 | Índice

Cuadro de diálogo Estilo de trazado degrupo 2661–2663

Ficha Área de trazado 2662Ficha Información 2661Ficha Matriz 2661Ficha Resumen 2663

Cuadro de diálogo Estilo de vista ensección 2640–2641, 2644, 2647, 2650

Ejes horizontales (ficha) 2644Ejes verticales (ficha) 2647Ficha Gráfico 2641Ficha Información 2640Ficha Resumen 2650Ficha Visualización 2650

Cuadro de diálogo Estilo de vista ensección, Ficha Gráfico 2641

Cuadro de diálogo Etiquetas desección 2685

Cuadro de diálogo Herramientas de líneade muestreo 2663

Cuadro de diálogo Importar datos desdeel proyecto Autodesk LandDesktop 2332

Cuadro de diálogo Intervalo de P.K., Crearlíneas de muestreo 2669, 2672

Cuadro de diálogo Propiedades de grupode líneas de muestreo 1364–1365, 2605–2606, 2609, 2611–2612

Ficha Información 2606Ficha Líneas de muestreo 2606Ficha Secciones 2609Ficha Vistas en sección 2611Lista de materiales (ficha) 2612

Cuadro de diálogo Propiedades de la líneade muestreo 2615–2616, 2618–2619

Ficha Datos de línea demuestreo 2616

Ficha Información 2615Ficha Secciones 2618Ficha Vistas en sección 2619

Cuadro de diálogo Propiedades de lasección 2621–2623, 2627

Ficha Datos de sección 2622

Ficha Información 2621, 2623, 2627Cuadro de diálogo Propiedades de la

sección de la obra lineal 2625–2626

Ficha Códigos 2626Ficha Datos de sección 2625

Cuadro de diálogo Propiedades de lasección de red de tuberías 2628

Ficha Datos de sección 2628Cuadro de diálogo Propiedades de la vista

en sección 2629–2631, 2633Ficha Datos de gráfico 2630Ficha Guitarras 2633Ficha Información 2629Ficha Secciones 2631

Cuadro de diálogo Resolver líneas demuestreo duplicadas 2674

Cuadro de diálogo Seleccionar diseño depágina 2660

Cuadro de diálogo Seleccionar diseño depágina 2660

cuadros de diálogo 82, 115colocación de 115

Cuadros de diálogo de Obra lineal 2143cubicación 2688, 2693–2694, 2698–2700

definir material 2693configuración 2688crear tabla de volumen de

material 2700crear tabla de volumen total 2699generar informe de cantidades 2698seleccionar grupo de líneas de

muestreo 2694cubicación (informes) 1377cuenca con desagüe de área plana 879cuenca con desagüe de depresión 878cuenca con desagüe lineal 877cuenca con desagüe múltiple 881cuenca con desagüe puntual 876cuencas de captación 875–879, 881–

882, 911, 915, 2725, 2755, 2767área plana 879depresión 878desagüe lineal 877desagüe múltiple 881desagüe puntual 876

2926 | Índice

estilos 2725etiquetas 911, 915

añadir 915estilos 911

generar y mostrar 882hendidura de desagüe múltiple 881propiedades 882propiedades de sombreado 2767tipos 876visualización 2725, 2755

curva 1423tubería curva 1423

curva (añadir a red de tuberías) 1424curva de alineación, añadir 1157, 1159,

1163–1165, 1167–1168, 1170–1172, 1177, 1199–1200, 1202, 1204

curva de nivel 810–811, 814–816, 925, 2716, 2719, 2747

añadir 815, 2747editar 816enumerar 816filtrar línea y suplementar 811pérdida de información 814problemas 811, 814, 925suavizar 2719visualización y estilos 2716

Curva tangente en disminución de mediaonda sinusoidal 1144

curva, añadir a alineación 1157, 1159, 1163–1165, 1167–1168, 1170–1172, 1177, 1199–1200, 1202, 1204

curvas 1157, 1159, 1163–1165, 1167–1168, 1170–1172, 1177, 1199–1200, 1202, 1204, 1424, 1849

añadir 1157añadir a alineación 1157, 1159,

1163–1165, 1167–1168, 1170–1172, 1177, 1199–1200, 1202, 1204

añadir a red de tuberías 1424etiquetado 1849

curvas de alineación, adición 1157curvas flotantes con espirales 1199

añadir a alineación 1199

curvas libres 1172añadir a alineación 1172

D

datos de eje 327enumerar 327

datos de LandXML 1910, 1914–1915, 1918, 1920

conversión de unidades para 1914convertir y rotar 1915exportar 1920gestión de duplicados 1910importar 1918

datos de puntos de superficie 829–830añadir a partir de objetos de

AutoCAD 829–830puntos 830

datos de superficie 94, 781–782, 863–865

añadir y editar 781definición 782eliminar 863excluir de la generación 863importar Land Desktop 94suprimir 864suprimir de un dibujo 865

datos de topografía 208describir 208

datos DEM 818, 826–827acerca de 818propiedades 826ver 827

definición de datos 782superficie 782

definición de superficie 782, 884, 2734descripción 782editar 884

definiciones de espiral 1144Definir materiales (cuadro de

diálogo) 2695desbloquear 539, 704–705

grupos de puntos 704listas de puntos 705puntos 539

2927 | Índice

Descenso de tubería a lo largo de laestructura (regla) (redes detuberías) 1502

DESCOMP (comando) 1553con Generador de piezas 1553

descomponer 112, 1858, 1898etiquetas 1858objetos 112tablas 1898

descomponer objetos de Civil 113Descripción (cuadro de diálogo) 2871descripción de tablas 1874desfase 1010

línea característica, polilínea, figurade topología 1010

Desfase de P.K. (comandotransparente) 1956

deshacer extracción 170, 193–194dibujo de proyecto 170puntos de proyecto 193–194

Deshacer extracción (cuadro dediálogo) 2565

Deshacer extracción de puntos (cuadro dediálogo) 2568–2569

Designar estilo de etiqueta (cuadro dediálogo) 2299

desplazar 1855, 1897etiquetas 1855tablas 1897

Desproteger (cuadro de diálogo) 2569desproteger puntos de proyecto 190Detalle de estilo (cuadro de

diálogo) 2131Dibujar perfiles rápidos (cuadro de

diálogo) 2529Dibujo 1214

añadir texto de punto degeometría 1214

formato de índice de P.K. 1214dibujo de origen 162, 173dibujos 26, 40–42, 109–112, 114, 162–

163, 165–166, 168, 172abrir 41abrir dibujos de proyecto 168Activador de objetos 111añadir a un proyecto 163

compartir con otros usuarios 109–110

configuración 26consignar en un proyecto 166crear 40desenlazar de un proyecto 172dibujos de proyecto 162exportar 112, 114

a archivos DXF 114a AutoCAD 112

extraer de proyecto 165gráficos proxy 111plantillas 42trabajar con 40

dibujos de proyecto 122, 146, 162–163, 165–166, 168–172, 178

realizar particiones de datos deproyecto 146

actualizar 171añadir a un proyecto 163anular extracción 170anular extracción de dibujo de

origen 178apertura 168consignar 166desenlazar 172extraer 165obtener última versión 169restablecer extraídos 170sincronizar datos de dibujo con datos

de proyecto 171dimensiones 1533

Generador de piezas 1533dirección de línea base 319

enumerar 319direcciones 314–316

crear 315edición 316topografía 314

Diseño (ficha) (cuadro de diálogo Creadorde estilo de etiqueta) 2264

diseño de componente de bloque (cuadrode diálogo Creador de estilo deetiqueta) 2274

2928 | Índice

diseño de componente de flecha dedirección (cuadro de diálogoCreador de estilo deetiqueta) 2283

diseño de componente de línea (cuadrode diálogo Creador de estilo deetiqueta) 2277

Diseño de componente de marca (cuadrode diálogo Creador de estilo deetiqueta) 2281

diseño de componente de texto (cuadrode diálogo Creador de estilo deetiqueta) 2266

diseño de página, seleccionar 2660Distancia de acimut (comando

transparente) 1945Distancia de ángulo (comando

transparente) 1939Distancia de desviación (comando

transparente) 1943Distancia de orientación (comando

transparente) 1941distancia de vista de iluminación, en

proyecto de perfil 1295dividir tablas 1884Documentos de referencia (ficha) (cuadro

de diálogo Notas) 2871DXF (archivos), exportar dibujos a 114

E

ecuaciones 1865añadir a etiquetas 1865

edición 1853texto en etiquetas 1853

edición de alineación 1226–1228Entidades de alineación

(ventana) 1227Parámetros de composición de

alineación (ventana) 1226pinzamientos 1228

edición de configuración (cuadro dediálogo) 2135

edición mediante pinzamientos 1028, 1228, 1311

alineaciones 1228

explanación 1028perfiles 1311

Edición rápida de elevación (comando),explanación 981

editar 978, 1015, 1593elevación de polilíneas 1015figuras de topografía 978huella, explanación 978línea base, explanación 978línea característica, explanación 978obras lineales 1593polilíneas 978segmentos de línea de parcela 978

Editar configuración de elemento (cuadrode diálogo) 2441

editar pinzamiento 1434, 1439, 1643estructuras 1439redes de tuberías 1434subensamblajes 1643tuberías 1434

editar poligonales 460Editar poligonales 461Editar tamaños de piezas (cuadro de

diálogo) 1548Generador de piezas 1548

Editar valores por defecto de estilo deetiqueta - Dibujo (cuadro dediálogo) 2257

Editar valores por defecto de estilo deetiqueta - Elemento (cuadro dediálogo) 2258

Editar valores por defecto de estilo deetiqueta - Tipo (cuadro dediálogo) 2259

Editor AEC (ficha) (cuadro de diálogoOpciones) 2874

Editor de claves descriptivas 752, 2480abrir 752

Editor de componentes de texto (cuadrode diálogo) 2292

editor de elevaciones 983, 2214explanación 983, 2214

Editor de propiedades definidas por elusuario (cuadro dediálogo) 2352

2929 | Índice

Editor de puntos 646–649, 2483abrir 647editar puntos 646menú contextual 648suprimir puntos mediante 649

editor de texto (cuadro de diálogo Editorde componentes de texto) 2298

editor externo 232topografía 232

eje 329–330, 333, 336, 338altura de instrumento 329altura de vara 336distancia vertical 338P.K./desfase 330, 333

ejes 324, 340–341, 343, 346definir 324desfase de sección transversal y altura

de vara 343sección transversal actual 340sección transversal y distancia

vertical 346secciones transversales y

elevación 341topografía 324

Ejes horizontales (ficha) (cuadro de diálogoEstilo de vista en sección) 2644

Ejes horizontales (ficha) (cuadro de diálogoEstilo de visualización delperfil) 2516

Ejes verticales (ficha) (cuadro de diálogoEstilo de vista en sección) 2647

Ejes verticales (ficha) (cuadro de diálogoEstilo de visualización delperfil) 2520

Elegir columnas (cuadro dediálogo) 2882

elemento de dibujo 124, 126–127iconos de estado 126iconos de modificador 127Prospector (árbol) 124

elementos de proyecto, árbol delprospector 124

elevación de superficie 854cambiar 854

elevación de una superficie 854cambiar 854

Elevación P.K. de perfil (comandotransparente) 1957, 1959–1961

elevaciones, igualar 1449Elevar/bajar elevación de VAV (cuadro de

diálogo) 2549eliminación 1007

vértices 1007Eliminar selección (cuadro de

diálogo) 2866empalmar 1001

línea característica, polilínea, figurade topología 1001

Empaquetado de archivos 154emplazamientos 936–945, 947, 2701–

2702, 2704colección 937copiar objetos 945crear 939cuadros de diálogo 2701desplazar objetos 944ejemplos 936especificar 942geometría 3D 2702gestionar 939información 2702introducción 936numerar 2704parcelas y 941propiedades 940referencia de comandos 947restricciones 939suprimir 943y LandXML 938

encuadrar puntos 544enlace (códigos de) 1733, 1736ensamblaje 1658, 1661–1662, 1666,

1669, 1671, 1756, 2106–2107, 2110, 2119, 2176–2177

árbol de Configuración del espacio deherramientas 1662

árbol del prospector del espacio deherramientas 1661

configuración 2106crear 1662, 2106, 2119estilo 1669estilos de visualización 2110

2930 | Índice

gestionar y editar 1666modificaciones 2176–2177objeto 1658previsualizar 1671propiedades 1661, 2107, 2110referencia de comandos 1756

ensamblaje 1658descripción 1658

Ensamblaje (colección) (árbol deConfiguración) 1662

ensamblajes y subensamblajes (cuadros dediálogo) 2105

entidad 1143fija 1143libre 1143

entidad fija 1143entidad libre 1143Entidades de alineación (ventana) 1227,

2094entidades de alineación basadas en

restricciones 1142usar herramientas de composición de

alineación 1142errores 2038–2039

definición de superficie 2038desconexión de superficie 2039generación 2039

Espacio de herramientas (ventana) 46–47, 50, 59, 64, 77

Configuración (ficha) 64copiar elementos 50mostrar 47Prospector (ficha) 59Topografía (ficha) 77vista de elementos 50

espacio papel 1769ajustar escala de etiquetas en 1769

especificar campos de propiedades 1879especificar opciones de informe 1924espiral bloss 1144espiral compuesta 1144espiral cúbica 1144espiral-curva-espiral, añadir 1206espirales fijas, añadir 1143estación 2840

editar observaciones 2840

estaciones 274, 278, 280crear 274eliminación 280ver y editar 278

estadísticas, de una superficie 899, 2743estilo (cuadro de diálogo) 2127

Información (ficha) 2127estilo (cuadros de diálogo) 2127estilo de alineación 1104

colección 1104Estilo de alineación (cuadro de

diálogo) 2057Información (ficha) 2057

estilo de ensamblaje 1670crear a partir de un estilo

existente 1670estilo de etiqueta 698

modificar en grupos de puntos 698estilo de etiqueta de punto 536, 698

modificaciones 698estilo de figura 2805

geometría 3D 2805Estilo de guitarra de visualización del perfil

(cuadro de diálogo) 2536Estilo de material de modelizado (cuadro

de diálogo) 2572Estilo de parcela (cuadro de

diálogo) 2337Estilo de perfil (cuadro de diálogo) 2510estilo de punto 533–535, 698

copiar 534crear 533editar 535modificaciones 698

Estilo de punto (cuadro dediálogo) 2108, 2118, 2459

Información (ficha) 2118, 2459Marca (ficha) 2108, 2459

estilo de tabla 1387, 1875crear 1875cubicación 1387definir 1875

Estilo de tabla (cuadro de diálogo) 2854Información (ficha) 2854

estilo de tabla, suprimir 1890estilo de trazado de grupo 2660

2931 | Índice

Estilo de visualización del perfil (cuadrode diálogo) 2512, 2516, 2520

Ejes horizontales (ficha) 2516Ejes verticales (ficha) 2520

estilos 17, 220, 533, 696, 904, 961, 1044, 1129, 1209, 1222, 1260, 1263, 1387, 1406, 1583, 1669, 1760

alineación 1129ensamblaje 1669etiqueta de alineación 1209etiquetas 1760explanación 961objeto 17obra lineal 1583parcelas 1044perfil 1260por defecto de grupos de puntos 696punto 533redes de tuberías 1406superficie 904tabla de alineaciones 1222tabla de cubicación 1387topografía 220visualización del perfil 1263

Estilos con varios propósitos 17estilos de conjunto de códigos 1731,

1747descripción 1731utilizar 1747

estilos de etiqueta 536, 909–912, 1075, 1209, 1269, 1347–1348, 1350, 1760, 1762, 1765, 1767, 1771, 1783, 1789, 1832, 1863

alineación 1209añadir o modificar contenido 1771con texto para cada 1832configuración 1762crear 1783en Espacio de herramientas 1765línea de muestreo 1347notas 1789parcelas 1075perfiles 1269previsualizar 1767puntos 536

sección 1348superficies 909–912

cuencas de captación 911curvas de nivel 912elevaciones de punto 910taludes 909

suprimir 1863vista en sección 1350

Estilos de etiqueta (colección) (árbol deConfiguración) 72

estilos de etiqueta de parcela 1044, 1077–1079

acerca de 1044aplicar 1079basados en otros estilos 1078crear 1077editar 1077suprimir 1079

estilos de etiqueta estándar 1764estilos de explanación 961–964

aplicar 963crear 962editar 964

estilos de línea característica 1616obra lineal 1616

estilos de material de modelizado 1929–1932

adición de materiales a dibujos 1931asignación a objetos 1932copiar 1930crear 1929–1930

estilos de objeto 17–18cambiar parámetros comunes 18

estilos de objeto (colección) (árbol deConfiguración) 69

estilos de parcela 1044, 1067–1071acerca de 1044, 1067aplicar 1070basados en otros estilos 1069crear 1068editar 1068suprimir 1071

estilos de superficie 904–907, 2714–2716, 2721–2722, 2724–2725, 2729, 2732

análisis 2729

2932 | Índice

bordes 2715crear 905–906

basados en existentes 906cuencas de captación 2725curvas de nivel 2716editar 907introducción 904mostrar 2732puntos 2722rejilla 2721triángulos 2724

estilos de tabla 537, 920, 1222, 1889–1890

de otros dibujos 1889alineación 1222punto 537superficies 920suprimir 1890

Estilos de tabla (colección) (árbol deConfiguración) 73

estilos de tabla de parcelas 1044, 1084–1087

acerca de 1044, 1084aplicar 1087basados en otros estilos 1086crear 1084editar 1085suprimir 1087

estilos de tablas de cubicación 1387estilos por defecto de grupos de

puntos 696estructuras, en cubicación 1383etiqueta 1213, 1832

conjunto 1213alineación 1213importar 1213

texto para cada 1832etiqueta de curva de nivel 912, 916,

919, 2754añadir 916estilos 912, 2754modificar 919, 2754

etiqueta de elevación de punto 910, 914añadir 914estilos 910

etiqueta de talud 909, 912añadir 912estilos 909

etiqueta, añadir contenido a 1817etiquetado 1012

líneas características 1012etiquetar entidades de línea, curva y espiral

de alineación 1216etiquetar puntos de desfase de P.K. y de

intersección tangente 1218etiquetas 536, 908, 1072, 1216–1221,

1266, 1347, 1512, 1760, 1765, 1768–1770, 1774, 1776, 1779–1781, 1783–1785, 1793, 1796–1798, 1800, 1803, 1806, 1808–1809, 1811–1817, 1821–1823, 1826, 1828–1829, 1834, 1836–1837, 1839, 1841–1842, 1844, 1846–1849, 1852–1853, 1855, 1858–1859, 1862–1863, 1865, 1889, 2309

añadir 1848añadir expresiones 1865, 2309ajustar escala en ventanas

gráficas 1769alineación 1216–1219, 1221

desfase de P.K. 1218–1219intersección tangente 1221segmento múltiple 1217segmentos sencillos 1216

añadir a dibujos 1848añadir a líneas, arcos y

polilíneas 1849añadir a segmentos sencillos 1216añadir borde 1816añadir borde en torno a texto

apilado 1846añadir caracteres especiales 1823añadir contenido 1817aplicar formato a texto 1821asociar una directriz a texto 1847bloques 1836cambiar de dirección 1859cambiar inserción 1800cambiar orientación 1797campos de propiedad 1826

2933 | Índice

capas 1796colores 1811comportamiento 1793configuración de etiquetas por defecto

en un dibujo 1779configuración por defecto de un tipo

de etiqueta 1781configuración por defecto para todos

los estilos de unelemento 1780

copiar componentes 1841copiar estilos de etiqueta

existentes 1784Creador de estilo de etiqueta 1768crear caracteres apilados 1822crear nuevas directrices 1846crear nuevos estilos 1783crear un conjunto de etiquetas

1863crear una jerarquía de

parámetros 1779definir altura de texto 1814definir estilos de etiqueta

dependientes 1785definir estilos de etiqueta

independientes 1783definir extremos de cota para

directrices 1839descomponer 1858desfase 1808desfase de P.K. 1218desplazar 1855desplazar en un dibujo 1855directrices 1844editar etiqueta sencilla 1852editar texto 1853enlace 1803etiquetar longitud de parcela

global 1776fijar 1859flechas de dirección 1839fondo de máscara de texto 1806gestionar propiedades de estilo 1793grosores de línea 1813guía de flujo de trabajo 1770intersección tangente 1220

justificar texto en torno a unadirectriz 1846

línea de muestreo 1347líneas 1834marcas 1837modificadores de campos de

propiedad 1828modificar 1852modificar texto 1853nuevo objeto de etiqueta 1760ordenar objetos 1842parcelas 1072perfil 1266propiedades 1852propiedades de visualización 1803puntos 536puntos de anclaje 1803redes de tuberías 1512referencia a otros objetos 1829restablecer 1858rotar 1809superficie 908suprimir de dibujo 1862suprimir de dibujos 1862texto 1817texto curvado 1815texto referenciado 1829tipos de línea 1812utilizar estilos de otros dibujos y

plantillas 1765, 1889utilizar legibilidad en planta 1798visualización del perfil 1774

etiquetas de alineación 1208–1209, 1213, 1216–1218, 1221

añadir desfase de P.K. 1218estilo 1209guardar conjuntos 1213intersección tangente 1221segmentos múltiples 1217segmentos sencillos 1216y tablas 1208

etiquetas de curva de nivel 2763añadir 2763

etiquetas de desfase de P.K. 1218–1219añadir 1218punto fijo 1219

2934 | Índice

etiquetas de intersección tangente,añadir 1220

etiquetas de parcela 1072, 1080–1081, 1083

acerca de 1072añadir o suprimir 1080etiquetas de segmento 1081ocultar o mostrar 1083

Etiquetas de perfil (cuadro dediálogo) 2541

etiquetas de segmento múltiple,añadir 1217

etiquetas de superficie 912, 919añadir 912modificar 919

Excel, pegar datos de Civil en 56Excluir (ficha) (cuadro de diálogo

Propiedades de grupo depuntos) 2452

explanación 949–950, 952–960, 965–966, 968–969, 971–972, 974, 978, 980, 983, 997–1001, 1003, 1005, 1007, 1010, 1012, 1016, 1018, 1020, 1022–1023, 1027–1032, 1034–1035, 2203, 2205, 2210, 2213–2214, 2218, 2221, 2226, 2230, 2238, 2242–2243

aplicar balance automático devolúmenes 1032, 2203

cambiar valores de solicitud 960componentes de 952configuración 959, 2221crear 1016, 1018, 1023, 1027, 2218

barra de herramientas 2218desde huella 1016por copia 1018terraplén 1027transición 1023

criterios 965–966, 968, 1020, 1022, 2205, 2210

aplicar 968bloquear 966configuración 2205configuración de limpieza de

esquinas 2210crear 966

editar 1020, 1022distancia 965

especificar 965editar 978, 980, 1020, 1028

con pinzamientos 1028elevaciones 980resumen de comandos 978

editor 2213editor de elevaciones 983, 2214entregas 958estilos 1030, 2226

cambiar 1030Explanación (colección) (ficha

Configuración) 956grupos de explanación 956, 969,

971, 1030, 2203cambiar 971colección (ficha Prospector) 956configuración 2203crear 969propiedades 1030

guía de flujo de trabajo 957huella 978

editar 978introducción 949introducción a 952línea característica 955, 972, 974,

978, 997–1001, 1003, 1005, 1007, 1010, 1012, 1031, 2238, 2242–2243

barra de herramientas 2238convertir líneas en arcos 1003crear 972curvado 972desfase 1010dibujo 974editar 978eliminar vértices 1007empalmar 1001etiquetado 1012insertar PI 997invertir 1000líneas de rotura, usar como 955propiedades 1031, 2242suavizado 1005suprimir PI 998

2935 | Índice

teselado 972unir 999vértices de filtro de línea 1007,

2243objetivo 965, 1020, 1022–1023

cambiar 1020, 1022especificar 965transición 1023

objetivos 950propiedades 1029referencia de comandos 1035región de transición 953regiones 953rellenar un área vacía 1027solapamiento de esquina 965, 2210superficie 953–955, 969, 1034

conceptos 953crear, dinámico 953, 969desenlazar 1034editar 954evitar actualizaciones 1034líneas de rotura 954pegar 954volúmenes 955

talud 965, 1020, 1022–1023cambiar 1020, 1022especificar 965transición 1023

tareas de configuración 957tareas de diseño 958utilidades 1032volumen 1029, 1032, 2230

ajuste 1032herramientas 2230superficie para 1029

explanaciones 1383exportar 251, 1920, 2175

configuración de base de datos delevantamientos 251

datos de LandXML 1920superficies de obra lineal 2175

exportar datos de obra lineal 1645Exportar LandXML (cuadro de

diálogo) 2325

exportar puntos 655, 661–662, 672ajustar elevación durante la

exportación de puntos 661calcular ángulos de convergencia

durante la exportación depuntos 662

calcular factores de escala durante laexportación de puntos 662

Exportar puntos (cuadro dediálogo) 2476

exportar puntos COGO de obralineal 2174

expresiones 1865, 1867añadir a etiquetas 1865ejemplos 1867

Expresiones (cuadro de diálogo) 2308expresiones, Constructor de

consultas 713extensión DEM 826

importar 826extraer 165, 177, 185

dibujos de origen de objeto deproyecto 177

dibujos de proyecto 165puntos de proyecto 185

Extraer (cuadro de diálogo) 2567Extraer dibujo (cuadro de diálogo) 2558

F

factor de relleno, en cubicación 1384factor en desmonte, en cubicación 1384factor en terraplén, en cubicación 1384factores de conversión 1914

en importación y exportación deLandXML 1914

factores de cubicación 1384Ficha Área de trazado, cuadro de diálogo

Estilo de trazado de grupo 2662Ficha Códigos (cuadro de diálogo

Propiedades de la sección de laobra lineal) 2626

Ficha Control de P.K. (cuadro de diálogoPropiedades dealineación) 2061

2936 | Índice

Ficha Datos de línea de muestreo (cuadrode diálogo Propiedades de la líneade muestreo) 2616

Ficha Datos de sección (cuadro de diálogoPropiedades de la sección de laobra lineal) 2625

Ficha Datos de sección (cuadro de diálogoPropiedades de lasección) 2622, 2628

Ficha Detalles de guitarra (cuadro dediálogo Estilo de guitarra desección) 2654

Ficha Guitarras 2633, 2651Cuadro de diálogo Conjunto de

guitarras de vista ensección 2651

Cuadro de diálogo Propiedades de lavista en sección 2633

Ficha Líneas de muestreo (cuadro dediálogo Propiedades de grupo delíneas de muestreo) 2606

Ficha Matriz (cuadro de diálogo Estilo detrazado de grupo) 2661

Ficha Plano (cuadro de diálogo Estilo deplano) 2658

Ficha Secciones 2609, 2618, 2631Cuadro de diálogo Propiedades de

grupo de líneas demuestreo 2609

Cuadro de diálogo Propiedades de lalínea de muestreo 2618

Cuadro de diálogo Propiedades de lavista en sección 2631

Ficha Velocidades de proyecto (cuadro dediálogo Propiedades dealineación) 2063

Ficha Vistas en sección (cuadro de diálogoPropiedades de grupo de líneas demuestreo) 2611

Ficha Vistas en sección (cuadro de diálogoPropiedades de la línea demuestreo) 2619

figura de topografía 2802marcas 2802

figuras 377–378, 380, 382, 384, 387–388, 411, 429, 2830

cerrar 384comandos de consulta 429comenzar 378continuar 382crear 378crear a partir de objetos 2830crear a partir de un objeto 387crear a partir de una línea de

rotura 388crear no tangencial 411extender 380topografía 377

figuras de topografía 978, 980, 997–1001, 1003, 1010

convertir líneas en arcos 1003desfase 1010editar 978editar elevaciones 980empalmar 1001insertar PI 997invertir dirección 1000suprimir PI 998unir 999

fijar etiquetas 1859filtrar línea de datos de curva de

nivel 811Filtrar sucesos (cuadro de diálogo) 2879filtro de línea 1007

vértices 1007filtros para puntos en comandos

transparentes 1968flechas 1840

desaparecidas en etiquetas 1840insertar en etiquetas 1840

flujo de trabajo 225topografía 225

forma (códigos de) 1733, 1737Formato (ficha) (cuadro de diálogo Editor

de componentes de texto) 2296Formato de archivo de puntos (cuadro de

diálogo) 2467Formato de base de datos de puntos del

usuario (cuadro dediálogo) 2469

2937 | Índice

Formato de índice de P.K. 1214, 2198formato de unidades 2180

Civil 3D 2180Formatos de archivo de puntos - Crear

grupo (cuadro de diálogo) 2475Formatos de archivo de puntos -

Seleccionar nombre de columna(cuadro de diálogo) 2470

Formatos de archivo de puntos -Seleccionar tipo de formato(cuadro de diálogo) 2466

Formatos de archivo de puntos (colección)(árbol de Configuración) 657

Formatos de archivo de puntos (cuadro dediálogo) 2466

formatos de archivo de puntos deusuario 664

crear 664formatos de base de datos de puntos de

usuario 666crear 666

fórmulas 445, 1865añadir a etiquetas 1865cuadrados mínimos 445

fórmulas de espiral 1144frecuencia de ensamblaje 2166frecuencia de P.K. 1605

obra lineal 1605

G

Generador de piezas 1518, 1521–1527, 1529–1531, 1533, 1535, 1538–1548, 1553–1556, 1559, 1561, 1565–1567, 1569, 1571, 1573, 1576

dominios, definidos 1522elementos, definidos 1522grado de libertad, definido 1522modelo, definido 1523paramétrica, definida 1523planos de trabajo, definidos 1523restricciones, definidas 1523tamaño de pieza, definido 1523añadir dimensiones de modelo 1559añadir tamaños de piezas 1561

categoría de pieza 1525comprobar piezas 1573configuración de pieza 1524, 1555consejos de modelado 1553crear piezas, introducción 1523crear una pieza 1554DESCOMP (comando) 1553descripción de pieza 1525dimensiones 1533dimensiones, definidas 1522Editar tamaños de piezas (cuadro de

diálogo) 1548geometría 1531introducción 1518modelado de pieza 1526, 1556modificador de adición

booleana 1545modificador de extrusión ciega 1542modificador de extrusión de

plano 1540modificador de extrusión de plano

medio 1540modificador de extrusión

origen-destino 1541modificador de plano de corte 1544modificador de ruta 1543modificador de sustracción

booleana 1546modificador de transición 1544modificadores 1539, 1566

aplicar 1566modificar piezas 1576nombre de pieza 1525parámetros de tamaño 1548parámetros del modelo 1547perfiles 1538piezas paramétricas, definidas 1521plano de trabajo de referencia 1530planos de trabajo 1527, 1556

establecer 1556introducción 1527

planos de trabajo de desfase 1529posición 1546posición de inserción de pieza 1569restricciones 1535, 1565

añadir 1565

2938 | Índice

subtipos de pieza 1525términos clave 1522tipos de pieza 1525validar una pieza 1571vista preliminar 1567

General (ficha) (cuadro de diálogo Creadorde estilo de etiqueta) 2261

geometría 1531en Generador de piezas 1531

geometría 3D 2702, 2800, 2805emplazamientos 2702figura 2805red de topografía 2800

Geometría 3D (ficha) (cuadro de diálogoEstilo de punto) 2461

geometría de construcción para parcelas yalineaciones 2703

geometría de coordenadas 1974especificar al crear objetos 1974introducción 1974medir 1974

geometría de coordenadas (COGO)(puntos) 510

gestión de proyectos 122gestionar 121, 699, 734, 1793

claves descriptivas 734grupos de puntos 699propiedades de estilo de

etiqueta 1793proyectos 121

gota de agua (utilidad) 927, 2773gráficos interactivos 233

topografía 233gráficos proxy 111grupo de curvas SCS 1207grupo de explanación 2216

propiedades 2216grupo de puntos 696, 707–708, 710,

713, 717, 834añadir a una superficie 834consulta 713crear 707crear, método básico 708crear, método de Constructor de

consultas 710estilos, por defecto 696

propiedades 717cambiar 717

grupos de puntos 693–694, 696–702, 704–708, 710, 713, 715–718, 757

_Todos los puntos (grupo depuntos) 696

arrastrar y soltar 718bloquear 704bloquear listas de puntos 705cambiar orden de visualización 702cambiar propiedades 717coincidencia de mayúsculas y

minúsculas endescripción 706

consultas 713copiar 715crear 707crear utilizando Constructor de

consultas 710crear utilizando método básico 708desbloquear 704desbloquear listas de puntos 705editar 716estilos por defecto 696gestionar 699imprimir 707incluir puntos utilizando claves

descriptivas 757modificación de código original 698modificación de elevación 698modificación de estilo de

etiqueta 698modificaciones de estilo de

punto 698modificar propiedades de

puntos 697obsoletos 699–701orden de visualización 702propiedades 694razones de uso 694suprimir 718

Grupos de puntos (colección) (árbol delprospector) 695

Grupos de puntos (cuadro dediálogo) 2464

2939 | Índice

Grupos de puntos (ficha) (cuadro dediálogo Propiedades de grupo depuntos) 2449

grupos de puntos obsoletos 699–701guardar informes 1926guía de flujo de trabajo 1334

secciones 1334guitarra 1267, 1275, 1352

adición a la vista en sección 1352estilos 1275, 1352

vista en sección 1352visualización del perfil 1275

visualización del perfil 1267guitarra de datos 1351

vista en sección 1351guitarras 1267, 1351

datos de vista en sección 1351datos de visualización del

perfil 1267guitarras de datos 2657

propiedades 2657

H

herramientas 1136, 2368, 2663composición de alineación 1136línea de muestreo 2663red (red de tuberías) 2368red de tuberías (red) 2368

herramientas de composición 1132, 1136–1137, 1225, 1432, 2081, 2368, 2544

alineación 1136–1137, 2081crear una alineación 1132dibujar alineaciones

tangente-tangente 1137editar alineaciones 1225editar redes de tuberías 1432perfil 2544red de tuberías (red) 2368

herramientas de composición dealineación 1132, 1136–1137, 1142, 1225, 2081

crear una alineación 1132dibujar alineaciones

tangente-tangente 1137

dibujar entidades basadas enrestricciones 1142

editar alineaciones 1225herramientas de composición de la red de

tuberías 2368Herramientas de composición de parcela

(barra de herramientas) 2343Herramientas de composición de perfil

(cuadro de diálogo) 2544herramientas de composición de

red 1432editar redes de tuberías 1432

Herramientas de composición dered 2368

hojas de estilo, para informes decubicación 1392

huella 1016crear explanación desde 1016

huella, explanación 978, 980editar 978editar elevaciones 980

I

iconos 60, 65, 78, 81, 124, 126–127, 181base de datos de puntos de

proyecto 181Configuración (árbol) 65estado de elemento de dibujo 126estado de elemento de proyecto 124estado de punto de proyecto 181modificador de elemento de

dibujo 127Prospector (árbol) 60, 78, 81

iconos de estado de elementos deproyecto 124

Igualar longitud (comandotransparente) 1965

Igualar radio (comandotransparente) 1966

importar 94, 251, 655, 661, 671, 1213, 1919

configuración de base de datos delevantamientos 251

conjuntos de etiquetas 1213datos de LandXML 1919

2940 | Índice

datos de un proyecto de AutodeskLand Desktop 94

puntos 655, 661, 671ajustar elevación durante la

importación 661Importar LandXML (cuadro de

diálogo) 2316Importar puntos (cuadro de

diálogo) 2473imprimir 544, 663, 707, 740

claves descriptivas 740formatos de archivo de puntos 663grupos de puntos 707puntos 544

imprimir grupos de puntos 707Incluir (ficha) (cuadro de diálogo


indicadores 1772configurar etiquetas para su

visualización 1772indicadores de etiqueta 1860

renumerar 1860Índice de grupo de curvas 1141Índice de subentidad de grupo de

curvas 1141información de punto de

levantamiento 464visualización 464

informes 1377, 1391, 1926, 2698guardar 1926cubicación 1377, 1391, 2698

informes, guardar 1926Inicio de sesión (cuadro de diálogo) 2561Insertar VAV (cuadro de diálogo) 2540instantáneas 885–887

crear 885estado de superficie 887regenerar 886superficie 885suprimir 887

Intercambiar tamaño de pieza (cuadro dediálogo) 2426

intercambio de aristas 839interferencias 2430, 2433, 2435

estilo 2435

propiedades de comprobación deinterferencias 2430

propiedades de interferencias 2433Interpolación de vecinos naturales

(método) 2751Interpolación de vecinos naturales, en

suavizado de superficie 858intersecciones 348, 350, 353, 355, 358,

361, 364, 367, 370acimut/acimut 350arco/acimut 361arco/arco 367arco/línea 364arco/orientación 358desfases de cuadrado 355guardar 370línea/línea 353orientación/orientación 348topografía 348

invertir dirección 1000de línea característica, polilínea, figura

de topología 1000invertir dirección de etiquetas 1860

K

Kriging (método) 2751Kriging, en suavizado de superficie 860

L

Land Desktop 94, 672importar puntos 672migrar datos 94

Land Desktop (comandos) 99asignación a Civil 3D 99

LandXML 262–264, 938, 1901, 1910, 1912–1913, 1916–1917, 1922, 2315, 2317, 2844, 2847

importar topografía 263coincidencia de códigos 1917configuración 1912, 2317configuración de exportación 1916configuración de importación 1913cuadros de diálogo 2315datos de topografía 262

2941 | Índice

descripciones de puntos 1917exportar topografía 264, 2847importar topografía 2844referencia de comandos 1922uso de importación y

exportación 1901y emplazamientos 938, 1910

Latitud Longitud (comandotransparente) 1951

latitud y longitud 1951para especificar una ubicación de

punto 1951Length Check (regla) (redes de tuberías)

1500lenguaje de comandos de

topografía 491–492, 495, 497, 500, 502–503, 505

corrección de equipo 502creación de punto 492edición de punto 497eje 503figura 497información de punto 495intersección 500línea base 503relacionado con AutoCAD 505sintaxis 491ubicación de punto 495

leyendas 921superficies 921

libro de campo 260, 2824, 2833edición 260exportar 2833valores por defecto de

importación 2824línea base 321, 1016

crear explanación desde 1016crear un nuevo punto 321

línea base, explanación 951, 978, 980editar 978editar elevaciones 980

línea característica 2242propiedades 2242

línea característica, explanación 952, 955, 972–974, 978, 980–981, 983–984, 986, 988, 990, 992–993,

995, 997–1001, 1003, 1005, 1007, 1010, 1012, 1031, 2238, 2243

barra de herramientas 2238convertir líneas en arcos 1003crear 972–973curvado 972definir elevaciones desde

superficie 995desfase 1010dibujo 974edición rápida de elevación 981editar 978editar elevaciones 980–981, 983–

984, 986, 988, 990, 992–993, 995

eliminar vértices 1007empalmar 1001etiquetado 1012insertar PI 997invertir 1000líneas de rotura, usar como 955propiedades 1031suavizado 1005suprimir PI 998teselado 972unir 999vértices de filtro de línea 1007, 2243

línea de muestreo 1325–1326, 1336, 1340, 1347, 1354, 1360, 1364–1365, 2615, 2637, 2669, 2672, 2674, 2694

configuración 1336creación a partir de P.K. de obras

lineales 2672creación por intervalo de P.K 2669crear 1354editar 1360estilo 1340, 2637

crear 1340estilos de etiqueta 1347etiquetas 1347objeto 1325–1326propiedades 1364–1365, 2615resolver duplicados 2674seleccionar para cubicación 2694

2942 | Índice

trabajo con 1354línea de rejilla 838

suprimir 838línea de rotura 787, 792–794, 801, 803,

805–807, 809, 2753, 2758añadir 2758crear en un archivo de texto 805editar 807, 2753enumerar 806, 2753estándar 793importar de un archivo 803insertar en dibujo 809no destructiva 787, 801opciones de definición 794opciones de vinculación de

archivos 803pared 794proximidad 793tipos 793

línea de rotura (muros) 794, 798crear 798

línea de rotura de proximidad 793, 796crear 796

línea de rotura estándar 793, 795crear 795

línea de rotura no destructiva 801añadir 801

línea de talud 962, 1630, 2228, 2232–2233

estilo 962, 2228, 2233explanación 2232obra lineal, editar 1630

línea TIN 837–838añadir 837suprimir 838

líneas 1152, 1155, 1849añadir 1152, 1155etiquetado 1849

líneas base 317, 1602definir 317obra lineal 1602topografía 317

líneas características 1611, 1645, 2154exportar desde obras lineales 1645obra lineal 1611obras lineales 2154

líneas características deexplanación 1646

exportar desde obras lineales 1646líneas características, explanación 1035

referencia de comandos 1035líneas de alineación, añadir 1152, 1155líneas de muestreo duplicadas,

resolver 2674líneas de rotura 388, 2758, 2831

crear a partir de figuras 2831crear una figura a partir de 388opciones de vínculo de

archivo 2758líneas de talud 962, 1628–1629, 2159

añadir a una obra lineal 1629obra lineal 1628, 2159

lista de comandos de cubicación 1397lista de materiales 1389, 2695

definir 2695editar 2695generar 1389

Lista de materiales (ficha) 2612Cuadro de diálogo Propiedades de

grupo de líneas demuestreo 2612

lista de materiales, editar 2612lista de operaciones de superficie 783lista de operaciones, superficie 783Lista de piezas de red (cuadro de

diálogo) 2374Lista de puntos (ficha) (cuadro de diálogo


listas de puntos 705bloquear 705desbloquear 705

longitud de la mediatriz 786Longitud de rasante (comando

transparente) 1963

M

Map 117exportar datos de Civil 117

Marca (ficha) (cuadro de diálogo Estilo depunto) 2108, 2459

2943 | Índice

marcas 2802figura de topografía 2802

máscara de texto 1806fondo de etiqueta 1806

máscara exterior 869máscara interior 868máscaras 866, 868–873, 875, 2761–2762

crear 870, 2761exteriores 869interiores 868modificar 872–873orden de visualización 2762sólo material 869sólo modelizar 869suprimir 875tipos 868ver 871

material de modelizado 2770seleccionar 2770

mensajes de diagnóstico 115mensajes, diagnóstico 115método de proyección, explanación 951migrar 94

datos de Land Desktop 94modelizar 1933

objetos de Civil 1933modificación de elevación en grupos de

puntos 698modificaciones 698

código original de punto 698elevación de punto 698estilo de etiqueta de punto 698estilo de punto 698

Modificaciones (ficha) (cuadro de diálogoPropiedades de grupo depuntos) 2456

modificador de adición booleana 1545Generador de piezas 1545

modificador de extrusión de planomedio 1540

Generador de piezas 1540modificador de extrusión

origen-destino 1541Generador de piezas 1541

modificador de plano de corte 1544Generador de piezas 1544

modificador de ruta 1543Generador de piezas 1543

modificador de sustracciónbooleana 1546

Generador de piezas 1546modificador de transición 1544

Generador de piezas 1544modificadores 1539

Generador de piezas 1539modificar 1852, 1893

etiquetas 1852tablas 1893

modo de composición 1672modo de modelado 1672mostrar 47, 57, 1795

Configuración (árbol) 47Espacio de herramientas

(ventana) 47etiquetas como identificadores 1795Panorámica (ventana) 57Prospector (árbol) 47

N

Nodo de parcela 1046Nombre de punto (alias) (comando

transparente) 1955nombres de capa 30

añadir nombre de objeto 30prefijo o sufijo 30

nombres de columnas 1878nombres lógicos, en obras lineales 1608normas, sección 1334notas 1850, 1981

añadir a dibujos 1850asociar 1981

Notas (cuadro de diálogo) 2871Nueva carpeta (cuadro de diálogo) 2562numeración 1092, 2704

parcelas 1092, 2704numeración de punto 283

activar 283numerar 2704

emplazamientos 2704Número de punto (comando

transparente) 1952

2944 | Índice

Número de punto duplicado (cuadro dediálogo) 2489–2490

O

objeto de configuración (Autodesk LandDesktop) 98

Objeto de punto (comandotransparente) 1953

objeto de superficie 761objetos 98, 112, 115

configuración 98configuración de tipo de línea, color

y capa 115descomponer 112

objetos (colección) (árbol deConfiguración) 68

objetos AEC 116descomponer 116

objetos COM 1689subensamblajes 1689

objetos de AutoCAD 828, 865crear datos de puntos de

superficie 828suprimir 865

objetos de Civil 13, 86tipos 86

objetos de Civil y comandos deAutoCAD 86

objetos de proyecto 123, 146, 162–163, 173–179

realizar particiones en dibujos 146referencias 123abrir dibujo de origen 176actualizar 175anular extracción de dibujo de

origen 178cambiar a dibujo de origen 176compartir con otros 163copiar en dibujo 174crear 173crear referencias 174dibujo de origen 162extraer dibujo de origen 177obtener última versión 175

restablecer dibujo de origenextraído 178

subir de nivel 179obra lineal 1582–1584, 1589, 1593,

1597–1598, 1602–1605, 1607–1608, 1610–1611, 1617, 1620, 1622, 1628, 1631–1633, 1645–1649, 1651–1652, 2158–2159

superficie, editar 1620configuración 1584contornos 1622, 2158copiar 1631crear 1589desfases 1604editar información básica 1597estilo de conjunto de códigos 1610exportar datos 1645exportar líneas características 1645exportar líneas características como

alineaciones 1647–1648exportar líneas características como

polilíneas 1645exportar líneas características de

explanación 1646exportar puntos COGO 1649exportar superficies 1651frecuencia de P.K. 1605gestionar y editar 1593líneas base 1602líneas características 1611líneas de talud 1628, 2159modelizar 1652nombres lógicos 1608objeto 1582P.K. 1607

modificar 1607parámetros 1598regenerar 1632regiones 1603

ocultar 1603superficies 1617suprimir 1633visualización 1583

2945 | Índice

obra lineal 1591, 1599–1600, 1618, 2149–2151, 2153, 2156, 2160–2161, 2164, 2166, 2170, 2176–2178

asignación lógica 2164códigos 2153crear 1591, 2160–2161estilo 2149frecuencia de ensamblaje 2166modificaciones de

ensamblaje 2176–2177opciones de sección 2178parámetros 2151propiedades 2150regiones 1599–1600secciones, ver y editar 2170superficie, crear 1618superficies 2156

Obra lineal (colección) (fichaConfiguración) 1584

obra lineal simple 250, 1589crear 250, 1589

obras lineales 208, 1580, 1585–1586, 2154

antes de crear 1585conceptos 208, 1580configurar datos para 1586descripción 1580flujo de trabajo 1585líneas características 2154

Obras lineales (colección) (fichaProspector) 1584

observaciones 282, 284, 286, 306crear 284crear con lenguaje de comandos de

topografía 286edición 306topografía 282

Obtener del proyecto (cuadro dediálogo) 2568

obtener última versión 169, 175, 188dibujos de proyecto 169objetos de proyecto 175puntos de proyecto 188

Obtener última versión (cuadro dediálogo) 2561

opciones 1924cambiar 1924

Opciones (cuadro de diálogo) 1924Opciones de etiqueta arrastrada (ficha)

(cuadro de diálogo Creador deestilo de etiqueta) 2287

opciones de informe 1924especificar 1924

opciones de informe, especificar 1924opciones de vinculación de archivos 803opciones de vínculo de archivo 2758opciones, especificar para informe 1924operadores establecidos 714

Constructor de consultas 714Orden de búsqueda de conjuntos de claves

descriptivas (cuadro dediálogo) 2479

orden de visualización 1066parcelas 1066

orden de visualización de grupo depuntos 702

orden de visualización, grupos depuntos 702

Ordenada de rejilla Abscisa de rejilla(comando transparente) 1950

ordenada y abscisa de rejilla 1950especificar una ubicación de punto

mediante 1950Ordenadas Abscisas (comando

transparente) 1949ordenadas y abscisas 1949

para especificar una ubicación depunto 1949

ordenar columnas 1883ordenar objetos 1842

etiqueta 1842

P

P.K. 277definir 277

P.K. de obra lineal modificados 1607P.K. de rasante (comando

transparente) 1964Panorámica (ventana) 56–57

mostrar 57

2946 | Índice

vistas 56parábola cuadrática 1144parámetros 1598, 2151

obra lineal 1598, 2151Parámetros de composición de alineación

(ventana) 1226, 2087Parámetros de composición de parcela

(cuadro de diálogo) 2341Parámetros de composición de perfil

(cuadro de diálogo) 2549parámetros de tamaño 1548

Generador de piezas 1548parámetros del modelo 1547

Generador de piezas 1547parcela 94, 978, 980, 1040–1041, 1045,

1048, 1050, 1055, 1057–1058, 1062–1064, 1066, 1072–1073, 1075, 1088–1097, 1100, 1776, 2332, 2335, 2704

acerca de las etiquetas desegmento 1040

apariencia 1050, 1057, 1064, 1066asignar nombre 1096colecciones 1041comandos 1063, 1100componentes 1040configuración 1045, 1050, 1062configuración de etiqueta 1073cuadros de diálogo 2335editar 1055, 1058estilos 1048, 1057

cambiar 1057capas de dibujo y 1048

estilos de etiqueta 1057, 1075, 1094acerca de 1075cambiar 1057indicadores de tabla 1075, 1094modo de indicador 1075, 1094modo de visualización 1075,

1094etiquetar longitud de parcela

global 1776etiquetas 1072etiquetas de área 1040importar Land Desktop 94, 2332numeración 1092–1095, 1097

numerar 2704propiedades 1045, 1064relaciones 1040–1041segmentos 1040segmentos de curva 1040segmentos de línea 978, 980, 1040

editar 978editar elevaciones 980

solapada 1041tablas 1040, 1072, 1088–1091

acerca de 1040, 1072añadir 1088–1090suprimir 1091

topología 1040visualización 1050, 1057, 1064,

1066parcela de emplazamiento 941, 1042parcelas 941, 1040–1043, 1046–1049,

1051–1052, 1054, 1056, 1060–1061, 1066, 2346

acerca de 1040alineaciones y 1041árbol de Configuración del espacio de

herramientas y 1047árbol del prospector del espacio de

herramientas y 1046buscar 1056capas de dibujo y 1048configurar 1048crear 1049, 1051–1052, 1054

a partir de objetos 1051acerca de 1049mediante subdivisión 1054por composición 1052

emplazamientos y 941, 1041fusionar 1061incompletas 1042–1043, 2346nodos 1040orden de visualización 1066parcela de emplazamiento 1042procedimientos iniciales 1048segmentos compartidos 1066sin cerrar 1042–1043, 2346suprimir 1060

pegar una superficie 855, 954explanación 954

2947 | Índice

PENZ (formato de archivo depuntos) 831

Peralte 1111, 1127propiedades 1111calculadora 1127especificaciones 1127

perfil 1242, 1245, 1248, 1250, 1253–1254, 1256, 1260–1261, 1266–1267, 1269, 1279, 1288, 1290, 1311, 1319, 2529

configuración 1256copiar 1288edición mediante

pinzamientos 1311estilos 1260–1261

crear y editar 1261estilos de etiqueta 1269etiquetas 1266–1267

editar 1267introducción 1266

guía de flujo de trabajo 1253introducción y definiciones 1242menú contextual 1248normas 1253preparar datos para 1254propiedades 1250rápido 1290, 2529

crear 1290referencia de comandos 1319relaciones entre objetos 1245trabajar con 1279

Perfil (colección) (árbol deConfiguración) 1247

perfil de obra lineal 1286crear 1286

perfiles 1538, 1774, 2165, 2332etiquetado múltiple 1774Generador de piezas 1538importar Land Desktop 2332seleccionar 2165

Perfiles (colección) (árbol delprospector) 1245

Perfiles (ficha) (cuadro de diálogoPropiedades dealineación) 2066

perfiles compuestos 1283crear 1283

perfiles de superficie 1280crear 1280

pinzamiento de profundidad del sumidero(redes de tuberías) 1439

plano 2637, 2658estilos 2658propiedades 2637

plano de trabajo de referencia 1530Generador de piezas 1530

planos de trabajo 1527, 1556Generador de piezas 1527, 1556

planos de trabajo de desfase 1529Generador de piezas 1529

plantilla de dibujo, para obraslineales 1585

plantilla de dibujo, para superficies 763, 765–766

Plantilla de nombre (cuadro dediálogo) 2133–2134

plantillas 42, 1764dibujo 42estilos de etiqueta predefinidos 1764

plantillas de dibujo 42poligonal 460, 463

análisis 463poligonales 459

crear 459polilíneas 978, 980, 997–1001, 1003,

1007, 1010, 1013–1015, 1133, 1645, 1849

convertir 2D en 3D 1013convertir 3D en 2D 1014convertir líneas en arcos 1003crear alineaciones a partir de 1133desfase 1010editar 978, 1013editar elevaciones 980, 1015eliminar vértices 1007empalmar 1001etiquetado 1849exportar desde obras lineales 1645insertar PI 997invertir dirección 1000suprimir PI 998

2948 | Índice

unir 999vértices de filtro de línea 1007

PorCapa y PorBloque 2130posición 1546

Generador de piezas 1546precisión de visualización 242

topografía 242prefijo de figura 2806

propiedades 2806prefijos de figura 2817

propiedades 2817preparar datos de las secciones 1335previsualizar estilos de etiqueta 1767propiedad de nombre de columna en

formatos de archivo depuntos 659

propiedad de transformación de huso decoordenadas en formatos dearchivo de puntos 658

propiedades 1111alineación 1111

Propiedades - Proyectos de Civil 3D(cuadro de diálogo) 2563

Propiedades de alineación (cuadro dediálogo) 2060, 2064, 2066–2067

Etiquetas (ficha) 2064Información (ficha) 2060Perfiles (ficha) 2066Visualizaciones de perfil

(ficha) 2067propiedades de capa 30

asignar 30prefijo o sufijo 30

propiedades de contorno 791editar 791

Propiedades de datos (ficha) (cuadro dediálogo Estilo de tabla) 2854

propiedades de emplazamiento 940editar 940

Propiedades de emplazamiento (cuadro dediálogo) 2702

propiedades de equipo 253, 2794topografía 2794

propiedades de estación 2839Propiedades de etiqueta (cuadro de

diálogo) 2300

propiedades de figura 2831, 2841Propiedades de grupo de curvas de PI

(cuadro de diálogo) 2098Propiedades de grupo de puntos (cuadro

de diálogo) 2448–2450, 2454, 2458

Coincidencia de códigos originales(ficha) 2450

Constructor de consultas(ficha) 2454

Grupos de puntos (ficha) 2449Información (ficha) 2448Lista de puntos (ficha) 2458

Propiedades de grupo de puntos (cuadrode diálogo), Modificaciones(ficha) 2456

propiedades de grupos de puntos 694Propiedades de la estructura (cuadro de

diálogo) 2400Propiedades de la red de tuberías (cuadro

de diálogo) 2371Propiedades de la tubería (cuadro de

diálogo) 2381–2382Información (ficha) 2382

propiedades de orientación 2838Propiedades de parcela (cuadro de

diálogo) 2347Propiedades de parcela de emplazamiento

(cuadro de diálogo) 2350Propiedades de perfil (cuadro de

diálogo) 2500propiedades de poligonal 2841propiedades de punto de control 2834propiedades de puntos de control

secundario 2836propiedades de sombreado 2767

cuencas de captación 2767Propiedades de suceso (cuadro de

diálogo) 2878propiedades de superficie 883Propiedades de tabla (cuadro de

diálogo) 2863Propiedades de visualización del perfil

(cuadro de diálogo) 2502Propiedades del proyecto (cuadro de

diálogo) 2562

2949 | Índice

Prospector (árbol) 48, 50–51, 60–62, 78–79, 81, 122, 124, 158, 718

vista maestra 122arrastrar elementos dentro del

mismo 718controlar elementos mostrados

en 61elementos de dibujo 124elementos de proyecto 124funciones compartidas con el árbol de

Configuración 48iconos 60, 78, 81seleccionar proyectos para mostrar

en 158vista de elementos 50vista de lista 51vista gráfica de elementos 50vista maestra 124

Proteger (cuadro de diálogo) 2568proteger puntos de proyecto 189proyecto activo 158proyectos 121–123, 142–147, 150–154,

156–158, 160–163, 171–174, 176, 180

carpetas de proyecto 144flujo de trabajo 143proteger datos de proyecto 145recomendaciones 142referencias a objetos de

proyecto 123Vault Explorer 150administración 153añadir un dibujo 163archivos creados

automáticamente 150carpeta de trabajo 156controlar datos de proyecto 145crear 157crear cuentas de usuario 151crear grupos de usuarios 152crear referencias a objetos de

proyecto 174desconectados 160desenlazar un dibujo 172dibujo de origen 162, 173

dibujos de origen de objeto deproyecto 176

dibujos de proyecto 122establecer procedimientos 147etiquetar hitos 153gestionar 121migrar Autodesk Civil 3D 161mostrar en el árbol del

prospector 122objetos de proyecto 173proyecto activo 158puntos de proyecto 180realizar particiones de datos de

proyecto entre dibujos 146restringir acceso a datos de

proyecto 145seleccionar proyectos para mostrar en

el árbol del prospector 158sincronizar datos de dibujo con datos

de proyecto 171suprimir 160utilizar grupos de almacén para

proteger datos deproyecto 145

punto 538, 646, 650–651, 697–698, 841–843, 845, 857, 1917

añadir a una superficie 841desplazar en una superficie 845elevación 650–651, 698

cambiar 650–651modificaciones 698

interpolación o extrapolación ensuavizado de superficie 857

modificar elevación 843opciones de referencia en

LandXML 1917propiedades 538, 646, 697–698

editar con el Editor depuntos 646

utilizar grupos de puntos paramodificar 697–698

suprimir de una superficie 842punto (códigos de) 1733–1734Punto (colección) (árbol de

Configuración) 513

2950 | Índice

punto de control secundario 271, 273crear 271edición 273

puntos 180, 183–184, 510–512, 514–520, 523–524, 533, 536–537, 539, 544–547, 569, 598, 612, 615, 624, 638, 644, 646, 650–652, 671–672, 674, 687, 754, 756, 2333, 2722, 2760

añadir a partir de objetos dedibujo 2760

añadir a un proyecto 184aplicar zoom 544bloquear 539cambiar aspecto de puntos en un

dibujo 517cambiar elevación 650–651comandos de administración de

proyectos 183configuración 518configuración de actualización 524configuración de estilos por defecto

de punto 519, 523configuración de opciones de

importación de puntos 520convertir 674crear 515–516, 545, 547, 569, 598,

612, 615, 624, 638, 644, 754, 756

plantilla de dibujo para 515comandos de alineación

horizontal 598comandos de elevación de

superficie 615comandos de interpolación 624comandos de intersección 569comandos de talud 638comandos varios 547con claves descriptivas 754en un dibujo 516en una alineación mediante la

importación de archivosASCII 612

utilizando comandostransparentes deCivil 644

utilizar claves descriptivas 754, 756

desbloquear 539descripción 510editar 646, 650

con Editor de puntos 646con utilidades de edición de

puntos 650en un dibujo 646

editar en un dibujo 646encuadrar 544estilos 533estilos de etiqueta 536estilos de tabla 537etiquetas 536exportar 672gestión en proyectos de 180gestionar 539guía de flujo de trabajo 514importar 671importar Land Desktop 2333importar utilizando claves

descriptivas 756imprimir 544introducción a estilos de punto 512objeto de punto 511planificar antes de crear 546referencia de comandos 687renumerar 652tablas 536transferir datos entre archivos 674usar utilidades de edición de

puntos 650utilizar el Editor de puntos 646visualización y estilos 2722

Puntos (colección) (árbol delprospector) 513

puntos COGO, exportar desde una obralineal 2174

puntos de control 265, 268crear 265edición 268topografía 265

puntos de control secundario 270topografía 270

2951 | Índice

puntos de desfase de P.K. y de interseccióntangente 1218

etiquetar 1218puntos de levantamiento 311–313

insertar 311actualizar 311–312eliminar del dibujo 313insertar 312

puntos de proyecto 123, 180–186, 188–191, 193–194, 653

añadir a un proyecto 184comandos de administración de

proyectos 183consignar 186copiar en un dibujo 188deshacer extracción 193–194desproteger 190eliminación 191extraer 185iconos de bases de datos de

puntos 181iconos de estado de punto 181modificar 653obtener última versión 188proteger 189restablecer extraídos 193–194trabajar con un gran número 653vista de lista 182

puntos, importar desde LandDesktop 672

R

Rastreador de coordenadas 1993–1994, 1996, 2886

cambiar teclas de captura decoordenadas 1996

cuadro de diálogo 2886enviar coordenadas a la línea de

comando 1994ver coordenadas 1993

recolectores de datos 265topografía 265

recomendaciones, administración deproyectos 142

red de topografía 2800geometría 3D 2800

red de tuberías 1438, 2371anchura de tubería (cambiar) 1438configuración de composición 2371

redes de tuberías 1403–1404, 1406–1408, 1411–1413, 1415, 1423–1424, 1428–1429, 1431, 1433–1434, 1439, 1442–1443, 1446, 1449, 1452, 1455, 1470, 1483–1485, 1497–1502, 1509, 1512, 1514–1515, 1832, 2360–2365, 2367–2368, 2371, 2381, 2390, 2400, 2409, 2417, 2419, 2429–2430, 2433, 2435

catálogos 2419establecer 2419

Cobertura y talud (regla) 1498Coincidencia de tuberías

(regla) 1501comandos 1515Comprobación de tamaño máximo

de tubería (regla) 1509conceptos 1403configuración 1407–1408, 1428–

1429, 1431, 2365, 2367creación 1429editar 1428estilo 1431

configuración de catálogos 2419configuración de datos para 1412configuración de estructura 2368copiar 1446creación por composición 1415,

2360crear 1413crear a partir de polilínea 2361crear alineaciones a partir de redes de

tuberías 2364crear una referencia (acceso

directo) 2363criterios de interferencia 2429Descenso de tubería a lo largo de la

estructura (regla) 1502desconectar piezas 1443describir 1403

2952 | Índice

dirección de caudal, cambiar 1455editar estructuras mediante

pinzamientos 1439editar tuberías mediante

pinzamientos 1434estilo de estructura 2409estilo de interferencia 2435estilo de tubería 2390etiquetar 1512etiquetar tuberías asociadas a

estructuras 1832flujo trabajo 1411intercambio piezas 1442Length Check (regla) 1500modelizar 1514objeto de red de tubería 1404pinzamiento de profundidad del

sumidero 1439plantilla de dibujo 1412propiedades 1470, 1485, 2371, 2400

piezas 1470, 1485propiedades de comprobación de

interferencias 2430propiedades de interferencias 2433propiedades de tubería 2381propiedades opcionales 1483, 2417reglas de la estructura 1502reglas de tubería 1497Sólo cobertura (regla) 1499suprimir 1446tubería curva 1423–1424tuberías conectadas 1449

igualar elevaciones 1449ubicación por defecto del catálogo de

piezas 1484usar elevaciones de vértices 2362vistas 1433vistas de redes de tuberías 2419vistas en sección 1452visualización 1406

Redes de tuberías (cuadros dediálogo) 2357

Redes de tuberías (ficha) 2508Propiedades de visualización del

perfil 2508

Reemplazar selección (cuadro dediálogo) 2866

referencia de comandos 107, 1035, 1239, 1319, 1321, 1395–1397, 1756, 1922

alineación 1239cubicación 1397ensamblaje 1756explanación 1035importación y exportación de

LandXML 1922línea de muestreo 1395migración 107perfil 1319plano 1397sección 1395subensamblaje 1756vista en sección 1396visualización del perfil 1321

Referencia de comandos 1928Informes 1928

Referencia de comandos deinformes 1928

Referencia de comandos de líneas demuestreo 1395

referencia de comandos demigración 107

Referencia de comandos de plano 1397Referencia de comandos de sección 1395Referencia de comandos de vista en

sección 1396referencia de perfil 1287

crear 1287referencia de superficie 779, 2771

crear 779, 2771Referencia, comando 1928

Informes 1928Referencias a datos externos 677Referencias a objetos de AutoCAD 1236

objetos de alineación 1236referencias a objetos de proyecto 123referencias a otros objetos 1829, 1850

añadir a etiquetas 1829, 1850regiones 953, 1599–1600

explanación 953obra lineal 1599–1600

2953 | Índice

Reglas de tubería (cuadro dediálogo) 2378

rejilla 2721visualización y estilos 2721

relaciones entre objetos 16, 1102, 1245, 1328

alineación 1102perfil 1245sección 1328

Renumeración (cuadro de diálogo) 2864renumerar 652, 1860

identificadores de etiqueta 1860puntos 652

resolución de problemas 115, 900Editor AEC 115errores de superficie 900

restablecer 170, 178, 193–194, 1858dibujo de origen de objeto de proyecto

extraído 178dibujos de proyecto extraídos 170etiquetas 1858puntos de proyecto extraídos 193–

194restricciones 1535

Generador de piezas 1535resumen de comandos 85resumen de comandos generales 13resumen de lista de comandos 84rotar símbolo de punto utilizando

parámetros de clavedescriptiva 733

rutas de gota de agua 927añadir 927

S

salida de archivos de topografía 483sección 1325, 1328, 1334–1335, 1337,

1342, 1348, 1362, 1367, 2620, 2639

configuración 1337editar 1362estilo 1342, 2639

crear o editar 1342estilos de etiqueta 1348guía de flujo de trabajo 1334

normas 1334objeto 1325, 1328

descripción 1325relaciones 1328

preparar datos para 1335propiedades 1367, 2620

sección de la obra lineal 1368, 2623propiedades 1368, 2623

sección de red de tuberías 1370, 2627propiedades 1370, 2627

sección transversal. Consulte la sección .secciones 1634, 2170

obra lineal 1634obras lineales 2170

secciones de obra lineal 1634, 2178opciones 2178ver 1634

selección de estilo (cuadro dediálogo) 2132

Selección de P.K. duplicada (cuadro dediálogo) 2134–2135

seleccionar 51, 1762elementos de una vista de lista 51estilos de etiqueta 1762

Seleccionar componente de texto (cuadrode diálogo) 2308

Seleccionar componentes de textomodificados (cuadro dediálogo) 2308

Seleccionar proyectos para mostrar (cuadrode diálogo) 2563

Seleccione lista de piezas (cuadro dediálogo) 2418

semivariogramas, en suavizado desuperficie 861

símbolo de punto 733ajustar escala utilizando parámetros

de clave descriptiva 733rotar utilizando parámetros de clave

descriptiva 733Sincronizar con proyecto (cuadro de

diálogo) 2564sistema de coordenadas 823, 2769

archivo DEM 823seleccionar 2769

sistemas de coordenadas 26

2954 | Índice

Sólo cobertura (regla) (redes de tuberías)1499

Spatial Data Format (SDF), exportar datosde Civil 117

suavizado 1005líneas características 1005

suavizado de superficie 856, 858, 860, 2751

Interpolación de vecinosnaturales 858

Kriging 860suavizar curvas de nivel 2719subensamblaje 1672–1676, 1678–1679,

1681, 1683, 1685, 1689–1690, 1692, 1709–1710, 1713, 1724, 1727–1731, 1733, 1738, 1742, 1745–1749, 1756, 2121

modo de composición 1672modo de modelado 1672árbol de Configuración del espacio de

herramientas 1675árbol del prospector del espacio de

herramientas 1674archivos de ayuda 1685asignación de nombres

personalizados 1679códigos 1731, 1733, 1746, 1748–

1749añadir a un estilo de conjunto de

códigos 1748añadir a un

subensamblaje 1746descripción 1731estilos de conjunto de

códigos 1749comportamiento de peralte 1683configuración 1673crear 1675–1676, 1678

desde polilíneas 1676introducción 1675personalizado 1678

descripción 1672ejemplo de archivo .atc del catálogo

de herramientas 1713ejemplo de archivo de comandos

VBA 1692

ejemplo de archivo de registro decatálogoherramientas 1710

enlace (códigos de) 1742estilo 1673estilos de conjunto de

códigos 1731, 1747descripción 1731utilizar 1747

estructura VBA 1690flujo de trabajo 1728forma (códigos de) 1745grupos 1729objeto 1673objetos COM 1689parámetros 1681

codificado de forma rígida frentea definido por elusuario 1681

tipos 1681personalizado 1709, 1724, 1727

catálogo de herramientas (archivo.atc) 1709

catálogo de herramientas(portada) 1709, 1727

instalar 1727tipos de datos 1724

previsualizar 1730propiedades 1674, 2121punto (códigos de) 1738punto, enlace y forma (códigos

de) 1733referencia de comandos 1756suprimir 1729utilizar 1728

Subensamblaje (colección) (árbol deConfiguración) 1675

subensamblajes 1643, 1732editar pinzamiento 1643estructura de pavimento 1732

Subensamblajes (colección) (árbol delprospector) 1674

superficie 495, 760, 777, 782, 835, 855, 883, 888–895, 899–901, 908–909, 921–922, 930, 953–955, 969,

2955 | Índice

1029, 1034, 1654, 2170, 2332, 2733–2734, 2737–2738, 2743, 2745

analizar 922, 2738bloquear 894comandos 495, 930, 1654conceptos 760copiar 889crear 2745descripción 760desplazar 895editar 888errores 900estadísticas 899, 2743estilos de etiqueta 909etiquetas y tablas 908explanación 953–955, 969, 1029,

1034conceptos 953crear, dinámico 969, 1029editar 954evitar actualizaciones 1034líneas de rotura 954pegar 954volúmenes 955

exportar a LandXML 893gestionar 883importar desde XML o TIN 777importar Land Desktop 2332leyendas 921operaciones con datos 2734operaciones de edición 835, 2737pegar 855previsualizar 890propiedades 2733propiedades de generación 2734regenerar 891rejilla 760seleccionar 2170suprimir 892TIN 760tipos 760tipos de datos admitidos 782volumen 760, 901

calcular 901

Superficie (colección) (árbol deConfiguración) 762–763

superficie de rejilla 760, 769, 778, 1134crear 769crear a partir de DEM 778, 1134usos 760

superficie de volumen 760superficie de volumen de rejilla,

crear 773superficie de volumen TIN 771

crear 771superficie TIN 760, 766

crear 766usos 760

superficies 1617, 1651, 2156exportar desde obras lineales 1651obra lineal 1617, 2156

Superficies (colección) (árbol delprospector) 761

superficies (cuadros de diálogo) 2709superficies de obra lineal 2175

exportar 2175superficies DEM 778–779, 1134suplementar datos de curva de nivel 811Suprimir del proyecto (cuadro de

diálogo) 2567

T

tabla 1391, 1877, 1879–1880, 1882, 1887, 1893–1894, 1899

columnas 1882añadir o suprimir 1882

cubicación 1391datos 1879, 1894

añadir 1879cambiar 1894

formato, definir 1880propiedades 1893suprimir de dibujo 1899título 1877visualización, definir 1887

tabla de alineaciones 1107, 1222añadir 1222colección de estilos 1107estilo 1222

2956 | Índice

tabla de volumen de material 1392tabla de volumen total 1391tablas 908, 1377, 1391–1392, 1874–

1876, 1878–1885, 1887–1888, 1890–1894, 1896–1899, 2699–2700

actualizar datos 1896ajuste de texto 1885añadir a dibujos 1890–1891añadir columnas 1882añadir datos 1879añadir leyenda de superficie 1892cambiar datos 1894cambiar orden de columnas 1881campos de propiedad 1879componentes de texto 1876crear estilos 1875crear volumen de material

(cubicación) 2700crear volumen total

(cubicación) 2699cubicación 1377descomponer 1898descripción 1874desplazar 1897dividir 1884formato 1880leyenda de superficie 1892modificar 1893nombres de columnas 1878ordenar columnas 1883realinear pilas 1897resumen 1888superficie 908suprimir 1899suprimir columnas 1882tamaño de columna 1880visualización 1887volumen de material 1392volumen total 1391

tablas de leyendas de superficie 1892tablas de leyendas, superficie 1892tablas e informes de cubicación,

generar 1391tamaño de columna 1880texto curvado en etiquetas 1815

Texto de punto de geometría 1214Texto de referencia 1829, 1850tipos de datos 1724

subensamblajes(personalizados) 1724

Tiro secundario (comandotransparente) 1947

tiros secundarios 1947especificar una ubicación de punto

mediante 1947Todos los puntos (grupo de puntos) 696tolerancia de ajuste de curva 2245topografía 210–211, 219–220, 223–227,

230–233, 235–236, 239, 244, 247–250, 253–254, 263–265, 270, 274, 282, 314, 317, 324, 348, 371, 377, 420, 439–440, 445, 459, 464, 490, 2778, 2794, 2798, 2801, 2808–2815, 2818–2819, 2822, 2824–2825, 2827, 2829–2831, 2834, 2836–2841, 2843

análisis 439análisis de mínimos cuadrados 2825análisis de poligonal 2827analizar datos 227archivos por lotes 371base de datos de prefijos de

figuras 231bases de datos 211comandos 490configuración 223configuración de comandos 249configuración de dibujo 254configuración de usuario 230, 2778configuración de vista

preliminar 2829configurar base de datos de

equipos 230configurar el editor externo 232correcciones de medida 244crear figuras a partir de objetos 2830crear líneas de rotura 2831cuadrados mínimos 440direcciones 314editar figuras 420editor de estaciones 2812

2957 | Índice

editor de figuras 2818editor de observaciones 2814editor de orientaciones 2813editor de poligonal 2819editor de poligonales 2822editor de puntos 2815editor de puntos de control 2810editor de puntos de control

secundario 2811ejes 324estación 226estaciones 274, 2839–2840estilo de figura 2801estilo de red 2798exportar LandXML 264figuras 377, 2841flujo de trabajo 225fórmulas de mínimos cuadrados 445gráficos interactivos 233importar LandXML 263información de punto 464intersecciones 348lenguaje de comandos 224libro de campo 2824líneas base 317objetos 210observaciones 282obtener y crear datos 226orientaciones 2838poligonal 459

crear 459poligonales 2841propiedades de equipo 253, 2794propiedades de figura 2831propiedades de punto 2837propiedades de red 2829protección de punto 250puntos de control 265, 2834puntos de control secundario 270,

2836recolectores de datos 265red 219valores por defecto de análisis de

poligonal 247valores por defecto de

exportación 236

valores por defecto deimportación 235

valores por defecto de tipo demedida 244

valores por defecto del análisis demínimos cuadrados 248

ventana de comandos 2843vista de elementos 2808vista de lista de colección 2809vista panorámica 2809vistas preliminares 239visualización 220visualización de figuras 2819

Topografía 459Análisis de poligonal 459

Topografía (colección) (fichaConfiguración) 223

Topografía (colección) (fichaProspector) 222

Topografía (ficha) 77Transferir puntos (cuadro de

diálogo) 2477transición, explanación 953, 1023

añadir 1023región 953

triangulación 767, 813, 954, 1003, 2245a partir de datos de curva de

nivel 813Delaunay 767eliminación 1003explanación, configuración 954tolerancia 2245

triangulación de arcos 786triangulación de Delaunay 767triangulación, arcos 786triángulos 2724

visualización y estilos 2724tuberías 2332

importar Land Desktop 2332

2958 | Índice

U

ubicación de punto 1939, 1941, 1943, 1945, 1947, 1949–1953, 1955–1957, 1959–1961, 1963–1964

especificar mediante P.K. ydesfase 1956

especificar mediante P.K. y elevaciónen una visualización delperfil 1957, 1959–1961

especificar mediante pendiente ylongitud en una visualizacióndel perfil 1963

especificar mediante pendiente y P.K.en una visualización delperfil 1964

especificar por acimut ydistancia 1945

especificar por ángulo ydistancia 1939

especificar por desviación ydistancia 1943

especificar por latitud ylongitud 1951

especificar por nombre depunto 1955

especificar por número depunto 1952

especificar por ordenada de rejilla yabscisa de rejilla 1950

especificar por ordenadas yabscisas 1949

especificar por orientación ydistancia 1941

especificar seleccionando unpunto 1953

especificar utilizando tirossecundarios 1947

ubicaciones de punto, especificar concomandos transparentes 1935

ubicaciones en un dibujo, especificar 42unidades 2180

por defecto de Civil 3D 2180unidades de medida 241

base de datos de levantamientos 241

unir 999figuras de topografía 999líneas características 999polilíneas 999

unir tablas divididas 1898utilidad para desenlazar superficies de

explanación 1034utilidades de edición de puntos 650utilidades, explanación 1032

V

validar 1571Generador de piezas 1571

valor de K 1293valores por defecto de análisis de

poligonal 247topografía 247

valores por defecto de exportación 236topografía 236

valores por defecto de importación 235topografía 235

valores por defecto de tipo demedida 244

topografía 244valores por defecto del análisis de mínimos

cuadrados 248topografía 248

Vault 129, 142, 148–152, 154, 161códigos de error 129configurar 142instalar 142AutoCAD plug-in 148cerrar sesión desde el árbol del

prospector 161crear cuentas de usuario 151crear grupos 152Empaquetado de archivos 154iniciar sesión desde el árbol del

prospector 154Vault Explorer 150

VAV 2231explanación 2231

VAV, editar 1306ventana de entidades 1227

editar alineaciones 1227

2959 | Índice

ver un resumen de la configuración detabla 1888

visibilidad de adelantamiento, en proyectode perfil 1294

visibilidad de parada, en proyecto deperfil 1294

Visor de objetos 1983Visor de objetos (cuadro de

diálogo) 2872Visor de sucesos 1998–2005

abrir un archivo de registro 2002archivos de registro 2001buscar un suceso 2004controlar visualización de

columna 1999controlar visualización de

sucesos 2000copiar suceso en el

portapapeles 2005crear un archivo de registro 2002exportar lista de sucesos 2003personalizar 1999

visores, colocación de 115vista 2753

líneas de rotura 2753vista de lista, personalizar 52Vista de rejilla de perfil (cuadro de

diálogo) 2541Vista del Visor de sucesos 1998vista en sección 1327, 1338, 1344, 1351–

1352, 1371–1372, 1375, 2629, 2640, 2657

configuración 1338crear o editar 1372estilo 1344, 2640

crear o editar 1344guitarras 1352guitarras de datos 1351objeto 1327propiedades 1375, 2629propiedades de guitarra 2657trabajo con 1371

vista maestra 122Vista Visor de sucesos 2876vista, en Panorámica 56

vistas 1433, 2419editar redes de tuberías 1433redes de tuberías 2419

vistas de elementos 50–51vista gráfica 51

vistas de lista 51–52, 54–55, 128para proyectos 128cambiar una columna 54copiar elementos 55menú contextual 54personalizar 52seleccionar elementos 51

vistas preliminares 239topografía 239

Visualización de los estilos de etiquetadisponibles 1763

visualización de superficie 762, 904componentes 904estilos 762

visualización del perfil 1244, 1249, 1251, 1258, 1263–1264, 1267, 1272–1273, 1275, 1278, 1313, 1315, 1321

configuración 1258conjuntos de guitarra 1278crear 1313editar 1315estilos 1263–1264

crear y editar 1264estilos de etiqueta 1272estilos de guitarra 1275etiquetas 1267, 1273

añadir 1273guitarras 1267menú contextual 1249objeto 1244propiedades 1251referencia de comandos 1321trabajar con 1313

visualización del perfil 1774etiquetas 1774

Visualización del perfil (colección) 1248Configuración (árbol) 1248

Visualizaciones de perfil(colección) 1246

Prospector (árbol) 1246

2960 | Índice

Visualizaciones de perfil (ficha) (cuadro dediálogo Propiedades dealineación) 2067

VIZ Render 1929, 1933volumen compuesto 901, 2766

crear 2766volúmenes 901, 903, 1032, 2230, 2766

compuestos 901, 2766

explanación 1032, 2230incluidos en el límite 903superficies 901

volúmenes incluidos en el límite 903

X

XDRef 677

2961 | Índice

Documents

2781 - Mundo Manuales Gratis Tutoriales Guias Cursos Trucos