29-09-2011 Shradhdha

þ’ yux÷u çktÄLk, ytfwþ, Ëkçk, fkçkq, øk¤kVktMkku yuðku yÚkoyr¼«uík Au. yk yufkËþe ðúíkÚke ÷ku¼, {kun, {kÞk yLku

Þ{hksLkkt çktÄLkLkku ¼Þ Ëqh ÚkkÞ Au, yLku WÃkðkMk fhðkÚkeMðøkoMkw¾Lke «kró ÚkkÞ Au. ¼økðkLk ©ef]»ý ÞwrÄchLku fnu Au fu,yk rËðMku ÃkÈLkk¼ ¼økðkLkLke Ãkqò fhðe. Mkðo {LkkuhÚk ÃkrhÃkqýofhLkkhe, Mkðo ÃkkÃkkuLkku Lkkþ fhLkkhe yLku Mðøko÷kufLkwt Mkw¾ykÃkLkkhe yk yufkËþeLkku {rn{k rðþu»k Au. ÃkÈLkk¼ ¼økðkLkLku«ýk{ fhðkÚke RrLÿÞ rLkøkún sux÷wt V¤ «kó ÚkkÞ Au. WÃkðkMk yLkuðúík fhðkÚke Ãkríkðúíkk ÃkíLke yLku ÄLkÄkLÞLke «kró ÚkkÞ Au.

“Ãkkþktfwþurík rðÏÞkíkk, MkðoÃkkÃknhk Ãkhk >ÃkÈLkk¼kr¼ÄkLkt íkw ÃkqßÞu¥kºk {kLkð: >>”Wøkú íkÃkùÞko fhðkÚke su V¤Lke «kró ÚkkÞ Au íku V¤ ¼økðkLk

rð»ýwLku Lk{Mfkh fhðkÚke «kÃík ÚkkÞ Au, yLku {Lkw»ÞLke Lkhf{ktøkrík Úkíke LkÚke. Ãk]Úðe ÃkhLktk Mkðo íkeÚkoMÚkkLkku Au íkuLkwt íkeÚkkoxLkfhðkÚke suÃkwÛÞLke «króÚkkÞ Au yu Mk½¤wtÃkwÛÞ ¼økðkLkÃkÈLkk¼Lkwt Lkk{-MktfeíkoLk fhðkÚke {¤u Au. yk Ãk]Úðe Ãkh yufkËþeLkk ÃkwÛÞ Mk{kLkMkðkuo¥k{ yLÞ fkuR ÃkwÛÞ LkÚke. yk ðúík yrík ÃkkðLkfkhe yLkurníkfkhe økýkÞ Au. yk yufkËþe ykhkuøÞ yÃkoLkkhe Au.

yk yufkËþeLkwt ðúík fhLkkh ÔÞÂõík {kík]fw¤Lkk ËMk yLkuÃkíLkefw¤Lkk ËMk {kýMkkuLkku WæÄkh fhu Au. çkkÕÞkðMÚkk{kt,ÞkiðLkkðMÚkk{kt fu ð]TØkMÚkk{kt yk yufkËþeLkwt ðúík suýu fÞwO nkuÞíkuLke MkËTøkrík ÚkkÞ Au. su ðúíkÄkhe ËkLk-Ërûkýk yk rËðMku ykÃku AuíkuLku fËe Þ{Lkkt ËþoLk Úkíkkt LkÚke. yk rËðMku ík÷, s{eLk, økkÞ,yLLk, Ãkkýe, ð†, Ãkøkh¾kt, Aºke ðøkuhuLkwt ËkLk fhðkLkku {rn{k Au.Ërhÿ {kýMku Ãký þÂõík yLkwMkkh ËkLk fhðwt, suÚke íku ËeÄkoÞ»ke,Lkehkuøke yLku Mkw¾e-MktÃkLLk çkLku Au. ‘ÞuLk fuLk «fkhuý’ yk rËðMkusYh ËkLk-ÃkwÛÞ fhðwt, Ãkhtíkw ÃkwÛÞLke ònuhkík fhðkÚke, ÃkwÛÞ LkkþÃkk{u Au.

Ãkkþ yux÷u çktÄLk, çktÄLk{wõík Úkðwt yu {kLkðLkku Mkns Mð¼kðAu. {kºk {kLkð s Lkrn Ãký «kýe{kºk {wõík Úkðk {kxu «ÞkMkþe÷ nkuÞAu, fkuRLku çktÄLk øk{íkwt LkÚke. {kxu òu çktÄLk{ktÚke {wõík Úkðwt nkuÞ íkkuËhuf {Lkw»Þu yk ‘Ãkkþktfwþk’ yufkËþeLkwt ðúík yð~Þ fhðwt òuRyu.

÷øLkøkútrÚkÚke òuzkÞu÷ ÔÞÂõík y{wf «fkhLkk çktÄLkÚke

ÍfzkÞu÷e nkuÞ Au, fkhý fu ÷øLk yux÷u s çktÄLk! ÷øLk yu çkuniÞktLku òuzu Au. yk òuzký MktMkkh Mkkøkh íkhðk {kxu Au, fk{¼kuøk{ktzqçke sðk {kxu Lkrn. ÃkíLke yu Lkkðze Au, íkku Ãkrík Lkkrðf Au. ÷øLkyu rð÷kMk {kxu LkÚke, ‘fk{’Lkk rðLkkþ {kxu Au. {LkLku rLk{o¤,rLk»fk{ yLku Ãkrðºk çkLkkððk {kxu ÷øLk Au. ÷øLk yu fk{-rðfkhLke

çkuVk{ ðnuíke MkrhíkkLku çku fktXk{kt çkktÄíke híLksrzík Ãkk¤ Au. ykÃkk¤ Mk{ksLku Mkwhrûkík hk¾u Au. ÷øLk yu yuf «fkhLkku ytfwþ Au,Ãkkþ Au, çktÄLk Au. yuf «fkhLkwt rLkÞ{Lk Au, {ÞkoËk Au, MðåAtËíkkLkÚke. Ëhuf ËtÃkíke òu Ãkkþktfwþk yufkËþe ðúík fhu íkku Ãk]Úðe Ãkh MðøkoMkw¾ ¼kuøkðu Au.

* * * *

ríkrÚk íkÃkoýh[™k Ëðu

økwhwðkh29 MkÃxuBçkh, h011


CM

YK

CM

YK

‘Ãkk

www.sandesh.com

ytfwþ {wõík fhkðLkkhe Ãkkþktfwþk yufkËþe

yk yufkËþeLkwt ðúík fhLkkh ÔÞÂõík{kík]fw¤Lkk ËMk yLku ÃkíLkefw¤Lkk ËMk{kýMkkuLkku WØkh fhu Au.

ytçkkSytçkkS þÂõíkÃkeX økwshkíkLkk çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt ykðu÷wt Au. ynª

Ãký {kíkkSLkk ÓËÞLkk yðþu»k Ãkzâk níkk íkuðwt Ãkkihkrýf rðÄkLk Au.{kíkkSLke ynª fkuR {qŠík «MÚkkrÃkík LkÚke, Ãkhtíkw {k ynª ©eÞtºkLkk MðYÃkurçkhksu Au. íkuÚke {kLkwt yk MðYÃk ¼kiríkf Mkw¾ MktÃkËk ykÃkLkkhwt Au.

þtfohk{nkhk»xÙLkk fkuÕnkÃkwh{kt þtfohk þÂõíkÃkeX ykðu÷e Au. yk þÂõíkÃkeXLkwt

Ãký ykæÞkÂí{f søkík{kt yLkuhwt {n¥ð Au. ynª {kíkkSLkkt Lkuºkku Ãkzâktníkkt. rþð þÂõík ynªt {rn»kkMkwh{ŠËLkeLkk YÃk{kt MÚkkrÃkík Au. {nk÷û{eLkwtMkw«rMkØ {trËh Ãký ynª s ykðu÷wt Au.

MkwøktÄkMkwøktÄk þÂõíkÃkeX Ërûkýe çkktø÷kËuþ{kt MÚkkrÃkík Au. ynª rþð þÂõík

ºÞtçkf MkwLktËkLkk YÃk{kt rçkhksu Au. ynª ËuðeLke LkkrMkfk Ãkze níke. rþð[íkwÚkeoLkk rËðMku ynª ¼õíkkuLke çknw {kuxe ¼ez ò{u Au.

y{hLkkÚky{hLkkÚk fk~{eh{kt ykðu÷wt «{w¾ íkeÚkoMÚkkLk Au. ynª

{kíkkS rºkMktæÞuïh yLku {nk{kÞkLkk YÃk{kt MÚkkrÃkík Au. ynª{kíkkSLkku ftX Ãkzâku níkku. ynª çkhVLkk rþð®÷økLkkt ËþoLkfhðk Ëh ð»kuo nòhku ©Øk¤wyku ykðu Au.

ßðk÷k{w¾eßðk÷k{w¾e þÂõíkÃkeX fktøkzk rn{k[÷ «Ëuþ{kt ÂMÚkík Au.

ynª {kíkkSLke rsnTðk Ãkze níke. rþð þÂõík ynª WL{¥krMkrØËk ¼ihð MðYÃku rçkhksu Au. ßðk÷k{w¾eLkwt yk {trËhyËT¼wík þrõíkLkwt MÚk¤ {LkkÞ Au.

ò÷tÄhò÷tÄh þÂõíkÃkeX ò÷tÄh{kt ykðu÷wt Au. {kíkkS ¼e»ký yLku

sÞÃkwh{kr÷LkeLkk YÃku rçkhksu Au.ynª {kíkkSLkkt MíkLk Ãkzâktníkkt íkuuÚke {kík]íðLkk «u{Úke A÷fkíkk {kLkk yk MðYÃkLke ÃkqòfhðkLkwt ykøkðwt {knkíBÞ Au. ynª ykðLkkh Ëhuf ¼õík {kLkey¼Þ økkuË{kt ykðeLku rLk¼oÞ çkLke òÞ Au.

1

2

4

5

6

þÂõíkÃkeX çkúñktzLke yMke{ hnMÞ{Þ þÂõík yLku QòoLkwt MÚk¤ {LkkÞ Au íkuÚkeíÞkt {kíkkSLke Ãkqò-y[oLkk fhðkLkwt rðþu»k {n¥ð Au. rMkrØ «krÃík {kxu ÞwøkkuÚkeþÂõíkíkeÚko{kt ðirËf yLku íkktrºkf rðrÄÚke Ãkqò fhðk{kt ykðu Au. þÂõíkWÃkkMkLkkLkwt yk Wíf]ü ÃkkðLk MÚk¤ Au. þÂõíkÃkeX rðþu yuðwt {kLkðk{kt ykðu Aufu þÂõíkíkeÚkkuo {kLke þÂõíkLkkt Mkkfkh, MkkûkkíkT MðYÃkku Au íkuÚke {kLku îkhu ykðLkkhËhuf ¼õík íkuLke [uíkLkkLkku yLkw¼ð fÞko ðøkh hnuíkku LkÚke. Ãkkihkrýf fÚkk«{kýu su søÞkyu {kíkkSLkkt ytøkku Ãk]Úðe Ãkh Ãkzâkt níkkt íku MÚk¤ ÃkhþÂõíkÃkeXkuLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke. þÂõíkÃkeX rnLËwykuLkwt «{w¾ íkeÚkoMÚk¤Au. þÂõíkÃkeXku ¼khík WÃkhktík ÃkkrfMíkkLk, LkuÃkk¤{kt Ãký ykðu÷kt Au. ykæÞkÂí{fQòoLkk fuLÿMk{e fw÷ 51 þÂõíkÃkeXkuLkkt þkÂçËf ËþoLk

3

yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 2 Ãkh

{rnMkkMkqh {ËoLke fk¤fk{k {nk÷û{e [k{wtzk{k W{k{k fk{kûke{k

7. ðiãLkkÚk: ynª ËuðeLkwt ÓËÞ Ãkzâwt níkwt. {kynª ðiãLkkÚk yLku sÞËwøkkoLkk YÃk{kt yðÂMÚkík Au.ðiãLkkÚk ¼khíkLkkt çkkh ßÞkurík‹÷øk {ktLkwt yuf Au.

8. øktzf [tze: øktzfe {wÂõíkLkkÚk þÂõíkÃkeXLkuÃkk÷{kt ÂMÚkík Au. ynª {kíkkSLkku ÷{ýkLkku ¼køkÃkzâku níkku. rþð þÂõík ynª [¢Ãkk÷e MðYÃkurçkhksu Au.

9. {kLkMk: {kLkMk þÂõíkÃkeX ríkççkík{kt fi÷kMkÃkðoík Ãkh ykðu÷wt Au. ßÞkt rþð þÂõík y{h yLkuËûkkÞLkeLkk YÃku rçkhksu Au. ynª {kíkkSLkku zkçkkunkÚk Ãkzâku níkku.

10. Wíf÷ rðhks: Wíf÷ Qòo ykurhMMkk{ktykðu÷wt þÂõíkÃkeX Au. ynª {kíkkSLkku Lkkr¼«ËuþÃkzâku níkku. íku rþð þÂõík rð{÷k yLkusøkLLkkÚkLkk YÃku ynª ÃkqòÞ Au.

11. çknw÷k: çknw÷k þÂõíkÃkeX ðeh¼qr{ Ërûkýçktøkk¤{kt Au. ßÞkt ËuðeLkku zkçkku nkÚk Ãkzâku níkku.ynª rþð þÂõík ¼ehwf yLku çknw÷k ËuðeLkk YÃkuMÚkkrÃkík Au.

12. WßsiLke: WßsiLke þÂõíkÃkeX {æÞ«ËuþLkkWßsiLk{kt ykðu÷wt Au. {kíkkSLke fkuýe ynª Ãkzeníke. {kíkkS ynª frÃk÷ktçkh yLku {tøk÷[trzfkLkk YÃku rçkhksu Au.

13.rºkÃkwhk: rºkÃkwhk þÂõíkÃkeX WËÞÃkwh{kt ykðu÷wtAu. ynª ËuðeLkwt s{ýwt [hý Ãkzâwt níkwt. ynª {kíkkSrºkÃkwhuþ yLku rºkÃkwhMktËheLkk MðYÃku rçkhksu Au.

14. [n÷: [n÷ þÂõíkÃkeX çkktø÷kËuþ{ktMÚkkrÃkík Au. ynª ËuðeLkku s{ýku nkÚk Ãkzâku níkku.rþð þÂõík ynª [tÿþu¾h yLku ¼ðkLkeLkk Lkk{u«rMkØ Au.

15. rºk†kuíkk: rºk†kuíkk þÂõíkÃkeXs÷ÃkkEøkwhe Ãkrù{ çktøkk¤{kt ÂMÚkík Au. ynªËuðeLkku zkçkku Ãkøk Ãkzâku níkku. rþð þÂõík ynª¼ihðuïh yLku ¼úk{heLkk YÃk{kt rçkhksu Au.

16. fk{kÏÞk: fk{kÏÞk fk{røkrh yMk{{ktykðu÷wt Au. ynª ËuðeLkku ÞkurLk{køko Ãkzâku níkku. ynªrþðþÂõík W{kLktË yLku fk{kÏÞkLkk Lkk{u MÚkkrÃkíkAu. yk {trËh Ãkþwçkr÷ {kxu Ãký «[r÷ík Au.

17. «Þkøk: «Þkøk{kt øktøkk s{wLkk MkhMðíkeLkkuMktøk{ ÚkkÞ Au. {kíkkS ynet ¼ð yLku ÷r÷íkkLkkMðYÃku «ríkrcík Au. {kíkkSLke yktøk¤eyku Ãkze níke.

18. sÞtíke: sÞtíke þÂõíkÃkeX yMk{{kt ykðu÷wt

Au. yk þÂõíkMÚk¤Lke ¼qr{ Ãkh {kíkkSLkwt zkçkwMkkÚk¤ Ãkzâwt níkwt. rþð þÂõík ynª ¢{rËïh yLkusÞtíkeLkk Lkk{u MÚkkrÃkík Au.

19. ÞwøkkËÞk: ÞwøkkËÞk þÂõíkÃkeX Ãkrù{çktøkk¤Lkk ¾ehøkúk{ þnuh{kt ykðu÷wt Au. ynª ËuðeLkkus{ýku ytøkqXku Ãkzâku níkku. rþð ûkeh¾tzf yLku¼]íkÄkºkeLkkLke «rík{k rþð þÂõíkLkk YÃku «ríkrcík Au.

20. fk÷eÃkeX: fk÷eÃkeX fk÷e½kx fku÷fkíkk{ktykðu÷e Au. ßÞkt rþð þÂõík Lkfw÷eþ yLkufkr÷fkLkk Lkk{u MÚkkrÃkík Au. ynª ËuðeLkk s{ýkuÃkøk Ãkzâku níkku.

21. rfhex: rfhex yux÷u {wøkx. rfhexþÂõíkÃkeX çkktø÷kËuþ{kt«MÚkkrÃkík Au. ynª{kíkkLkk {wøkx MkkÚku {MíkfÃkzâwt níkwt {k ynª MktðíkyLku rð{÷kLkk YÃku ðkMkfhu Au.

22. ðkhkýMke: ðkhkýMke þÂõíkÃkeXW¥kh«Ëuþ{kt «MÚkkrÃkík Au. ynª {kíkkSLkk fýoÃkzâkt níkkt. yk MÚk¤ fkh¼ihð yLku rðï÷û{e{ýefhýeLkk Lkk{Úke «rMkØ Au.

23. fLÞk©{: fLÞkfw{khe{kt fLÞk©{þÂõíkÃkeX ykðu÷wt Au. ynª {kíkkSLkwt Ãk]c Ãkzâwtníkwt. ynª rþð þÂõík rLkr{»k yLku MkðkŠýLkkYÃk{kt yðÂMÚkík Au.

24 fwhwûkuºk: fwhwûkuºk þÂõíkÃkeX nrhÞkýk{ktÂMÚkík Au. ßÞkt ËuðeLke ½qtxe Ãkze níke. rþðþrõík

ynª MkkrðºkeLkk YÃkurçkhksu Au.

25. {rýçktÄ:{ýeçktÄ þÂõíkÃkeXLku{ýeðurËfk Ãký fnu Au.yk þÂõíkÄk{ Ãkw»fhhksMÚkkLk{kt ÂMÚkík Au.

ynª ËuðeLkwt {ýeçktÄ Ãkzâwt níkwt. rþð þÂõík ynªMkðkoLktË yLku økkÞºkeLkk YÃku rçkhksu Au.

26. ©eþi÷: yktÄú«Ëuþ{kt ©eþi÷{ÂÕ÷fkyswoLk Ãkðoík ÃkkMku þi÷{kt Au. ynª ËuðeLkeøkhËLk Ãkze níke. rþð þÂõík ynª MkçkhkLktËyLku {nk÷û{eLkk Lkk{u «rMkØ Au yLku çkkhßÞkurík‹÷øk{ktLkwt yuf Au.

27. fkt[eÃkwh{T: fkt[eÃkwh{T íkr{÷Lkkzw{kt Au.yk «k[eLk þÂõíkÃkeX{kt ËuðeLkk yÂMÚk Ãkzâkníkk. ynªt Ëuðe fk{kûkeLkk YÃku rðã{kLk Au.

28. fk÷{kÄð: fk÷{kÄð þÂõíkÃkeX{æÞ«Ëuþ{kt y{hftxf LkËe ÃkkMku r[ºkfqxÄk{{kt

ÂMÚkík Au. ynª ËuðeLkkrLkíktçk Ãkzâk níkk. {kíkkSynª yrMkíkktøk yLkuf÷etLkk YÃku rçkhksu Au.

29. MkkuýËuþ: MkkuýËuþþÂõíkÃkeX rçknkh{kt Mkkuý LkËe ÃkkMku ykðu÷wt Au.ynª íkuLkk f{hLkku ¼køk Ãkzâku níkku. íku ¼ÿMkuLkyLku Lk{oËkLkk YÃk{kt MÚkkrÃkík Au.

30. hk{økehe: hk{økehe þÂõíkÃkeX{æÞ«Ëuþ{kt r[ºkfqxÄk{{kt ykðu÷wt Au. ynª{kíkkLkwt yuf MíkLk Ãkzâwt níkwt íkuÚke ynª Ãký þrõíkíkeÚko h[kÞwt Au. ynª {kíkkS [tz ¼ihð yLkurþðkLkeLkk Lkk{u «MÚkkrÃkík Au.

31. rnøkw÷k: yk þÂõíkÃkeX ËrûkýÃkkrfMíkkLk{kt fhk[e LkSf yuf økwVk{kt ykðu÷wtAu. ynª Ëuðe fkuèeMk yLku ¼e{÷ku[Lk MðYÃkurçkhksu Au. Ãkkihkrýf fÚkk «{kýu ËuðeLkku çkúñhtÄynª Ãkzâku níkku.

32. ð]tËkðLk: ðwtËkðLk{kt fuþ Ãkzâk níkk Ëuðeynª {kíkkS ¼qíkuþ yLku W{kLkk YÃku rçkhksu Au.

33. þwr[: þwr[ þÂõíkÃkeX fLÞkfw{kheíkr{÷Lkkzw{kt ÂMÚkík þÂõíkMÚk¤ Au. ßÞkt ËuðeLkkWÃkhLkk Ëktík Ãkzâk níkk. rþð þÂõík ynª Mktnkh

yLku LkkhkÞýLkk YÃk{kt yðÂMÚkík Au.34. Ãkt[Mkkøkh: Ãkt[Mkkøkh{kt ËuðeLkk Lke[uLkk

Ëktík Ãkzâk níkk. rþðþÂõík ynª {nkhwÿ yLkuçkhne Lkk{u «rMkØ Au. íkuLkwt MÚkkLk y¿kkík Au.

35. fhíkkuÞkíkx: fhíkkuÞkíkx þÂõíkÃkeXçkktø÷kËuþ{kt ykðu÷wt Au. ynª {kíkkSLkwt íkÕÃk(çkkðzwt) Ãkzâw níkwt ynª {k ðk{Lk ¼ihð yLkuyÃkýkoLkk YÃk{kt «[r÷ík Au.

36. ©e Ãkðoík: ©e Ãkðoík{kt ÷Ëk¾{kt {kíkkSLkkuzkçkku Ãkøk yLku íkuLkkt íkr¤Þkt Ãkzâkt níkkt. ynª {kíkkSMkwtËhkLktË, ¼ihð yLku ©eMkwtËhe Lkk{u rçkhksu Au.

37. rð¼k»k: rð¼k»k þÂõíkÃkeX Ãkrù{çktøkk¤Lkk {uËLkeÃkwh{kt ykðu÷wt Au. ynª ËuðeLkezkçke ½qtxe Ãkze níke. rþð þÂõík ynª MkðkoLktËyLku fÃkk÷e MðYÃku rðã{kLk Au.

38.«¼kMk: «¼kMk{kt ËuðeLkku WËhLkku ¼køkÃkzâku níkku. yk MÚk¤ økwshkík{kt ðuhkð¤Úke [khrf÷ku{exh Ëqh ykðu÷wt Au. ynª rþð þÂõíkð¢íkwtz Lku [tÿ¼køkkLkk Lkk{u «MÚkkrÃkík Au.

39. sLkMÚk÷: sLkMÚk÷ þÂõíkÃkeX{nkhk»xÙLkk LkkrMkf þnuh{kt ykðu÷wt Au. {kíkkSLkeynª nzÃk[e Ãkze níke. rþð þÂõík ynª ð]fíkkûkyLku ¼úk{heLkk Lkk{u rçkhksu Au,

40. rðhkx: rðhkx þÂõíkÃkeX hksMÚkkLk{ktykðu÷wt Au. {kíkkSLkk [hýLke yktøk¤eyku ynªÃkze níke. {k ynª y{]ík yLku ytrçkfkLkk Lkk{urçkhksu Au.

41. økkuËkðhe: yktÄú«Ëuþ{kt fkuxe®÷økuïhøkkuËkðhe LkËeLkk rfLkkhu ykðu÷wt Au. {kíkkSLkwtzkçkwt ÷{ýwt Ãkzâwt níkwt. ynª {kíkkS ËtzÃkkrý yLkurðïuïhe MðYÃku rçkhksu Au.

42. híLkkð÷e: híLkkð÷e þÂõíkÃkeX [uLLkR{ktykðu÷wt Au. ynª {kíkkSLkku zkçkku ¾¼ku Ãkzâkuníkku. híLkkð÷e híLkkfh LkËe ÃkkMku ykðu÷wt Au.

43. r{rÚk÷k: r{rÚk÷k þrõíkÃkeX rçknkh{ktfLkfÃkwh{kt ykðu÷wt Au. ynª {kíkkSLkku s{ýku ¾¼kuÃkzâku níkku. {k ynª {nkuËh yLku W{k YÃku MÚkkrÃkík Au.

44. Lk÷nkxe: Lk÷nkxe þÂõíkÃkeX fku÷fkíkk{ktÂMÚkík Au. ßÞkt ËuðeLke Lk÷k Ãkze níke íkuÚke ykMÚk¤ Lk÷nkxe Lkk{u «[r÷ík Au. ynª {kíkkSLkeÞkuøkuþ y™u fkr÷fkLke {qŠík «MÚkkrÃkík Au.

45. {økÄ: {økÄ þÂõíkÃkeX rçknkhLkk{økÄ{kt ykðu÷wt Au. su yksu ÃkxLkkLkk Lkk{u òýeíkwtAu. yk MÚk¤ Ãkh {kíkkSLke zkçke MkkÚk¤ Ãkzeníke. {kíkkS ynª ÔÞku{fuþ yLku MkðoLktËLkkMðYÃku rçkhksu Au.

46. ð¢uïh: ð¢uïh{kt ËuðeLkk {ÂMík»fLkku ¼køkÃkzâku níkku. Ëuðe ynª ð¢LkkÚk Lkk{u rçkhksu Au.

47. Þþkuh: yk þÂõíkÃkeX çkktø÷kËuþ{ktykðu÷ Au. ynª MkíkeLkk nkÚkÃkøkLkk ytþ Ãkzâkníkk. {kíkkS ynª [tz yLku Þþkuïuïhe Lkk{urçkhksu Au.

48. yü nkMÞ: yü nkMÞ þÂõíkÃkeX Ãkrù{çktøkk¤{kt ykðu÷wt Au. ynª {kíkkSLkku nkuX Ãkzâkuníkku. ynª {k rðïuþ yLku Vw÷khkLkk Lkk{u «MÚkkrÃkíkAu. Ãkrù{ çktøkk¤Lkwt yk {wÏÞ íkeÚkoMÚkkLk Au.

49.LktËeÃkwh: LktËeÃkwh þÂõíkÃkeX Ãkrù{çktøkk¤{kt ykðu÷wt Au. {kíkkSLkku ynª ftXnkhÃkzâku níkku. rþð þÂõík ynª LktËefuïh yLkuLktËeLkk Lkk{u rçkhksu Au.

50. ÷tfk: ©e÷tfk{kt ËuðeLkwt LkqÃkwh Ãkzâwt níktw íkuhkûkuïh yLku Rÿkûke Lkk{u rçkhksu Au.

51. ÃkþwÃkríkLkkÚk: LkuÃkk¤{kt ÃkþwÃkríkLkkÚkLkk{trËh LkSf økwsuïhe {kíkkSLkwt {trËh ykðu÷wt Au.ynª {kíkkSLkku yuf ½qtxý Ãkzâku níkku. {kíkkSfÃkk÷e yLku {nk©e MðYÃku rðã{kLk Au.

CM

YK

økwhwðkh29 MkÃxuBçkh, h0110077økwhwðkh

29 MkÃxuBçkh, h0110022

CM

YK

fðh Mxkuheík]rÃík ¼è

þÂõíkÃkeX : yMke{ QòoLkk ¼tzkhÃkkLkk Lktçkh 1Lkwt [k÷w

www.sandesh.com www.sandesh.com

{kíkk Ãkkðoíke ßÞkhu íku{Lkk rÃkíkk Ëûk «òÃkríkLkkÞ¿k{kt økÞkt íÞkhu íÞkt rþðSLkwt yÃk{kLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt yLku yLÞ Ëuðe-ËuðíkkykuLku {kLk ykÃkðk{ktykÔÞwt níkwt íkuÚke {kíkkS ¢kurÄík ÚkRLku ÃkkuíkkLke òíkLkuíÞkt s Þ¿k{kt nku{e Ëu Au. rþðSLku íkuLke òý Úkíkkt íkuËuðeLkk ËunLku Ÿ[feLku fkuÃkkÞ{kLk ÚkkÞ Au yLku WøkúíkkMkkÚku íkktzð fhu Au íÞkhu íku íkktzð ËhBÞkLk {kíkkSLkkËunLkk xwfzk Ãk]Úðe Ãkh su søÞk Ãkzu Au íÞkt þÂõíkÃkeXLkwtMksoLk ÚkÞwt Au. íkuÚke fnuðkÞ Au fußÞkt ytçkkS þÂõíkÃkeXLkwt MksoLkÚkÞwt íÞkt {kíkkSLkwt ÓËÞ Ãkzâwtníkwt íkuÚke yk {kíkkLkwt çknw fku{¤,MkÓËÞe yLku {{íkk¼ÞwO MðYÃk Au

íkuÚke ykðLkkh ¼õíkkuLku {k íkuLkk çkk¤fLke su{ [knu Au yLku íkuLkwt hûký fhu Au.økwshkíkLkk çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt yhðÕ÷e Ãkðoík{k¤kyku ðå[u ykhkMkwh Ãkðoík Ãkh {k ytçkk

rçkhksu Au. yk {trËhLke rðþu»kíkk yu Au fu ynª {kíkkSLke {qŠík LkÚke, Ãkhtíkw ©e ÞtºkLke Ãkqò fhðk{ktykðu Au. ©e ÞtºkLku ynª yuðe heíku Mkòððk{kt ykÔÞwt Au fu òýu {{íkk{Þe {kLke {qhík nkuÞ íkuðwwt s÷køku. çkkhMkku ð»ko «k[eLk yLku ïuík Mktøku{h{hÚke rLkŠ{ík yk {trËhLkwt rþ¾h 103 Vqx Ÿ[wt Au yLkuíkuLkk Ãkh Mkwðýo f¤þ MkwMkÂßsík Au. {trËhÚke ºký rf÷ku{exhLkk ytíkhu økççkhLkku Ãknkz Au. yk ÃknkzÃkh Ãký Ëuðe {kLkwt {trËh MÚkkrÃkík Au. yuf {kLÞíkk «{kýu økççkh Ãkh yuf ÃkÚÚkh Au su{kt {kíkkSLkktÃkËr[nTLk Au íkuÚke ytçkkS ykðLkkh ¼õíkku {kLkk [hýMÃkþo fhðk økççkh MkwÄe yð~Þ òÞ Au.Lkðhkºke{kt yne {kLkk økhçkk yLku Míkwrík yLkwckLk Úkíkkt nkuðkÚke ynªLkwt MktÃkqýo ðkíkkðhý þÂõík{ÞçkLke hnu Au.

økwshkíkLkwt yuf {n¥ðLkwtíkeÚkoÄk{ çknw[hkS Au. økwshkík{kt{nuMkkýk rsÕ÷k{kt ykðu÷wtçknw[hkSLkwt {trËh rð¢{ Mktðík1839{kt økkÞfðkz Mkhfkh îkhkçkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt.yk rðþk¤ËuðMÚkkÃkLkkLke [khu íkhV rfÕ÷ku Au.ÃkÚÚkhLkk çkLku÷k yk {trËh{kt W¥k{«fkhLkwt rþÕÃk Ãký skuðk {¤u Auíku{s {trËhLkk Ëhðkò yLku Íhw¾kðøkuhu çknw f÷kí{f nkuðkÚke

rþÕÃkMÚkkÃkíÞLke árüyu Ãký yk {trËh ¼ÔÞ Au. {trËh ÃkkMkuyÂøLkfwtz ykðu÷ku Au. {trËhLkk ÃkxktøkýLku [k[h [kuf fnuAu.çknw[hkSLkwt {q¤ MÚkkLk økýkíkwt þt¾÷Ãkwh ynªÚke LkSf Au.ytçkkSLke su{ ynª Ãký {kíkkSLke {qŠík LkÚke,Ãkhtíkw ynª ÃkýÞtºkLke s Ãkqò fhðk{kt ykðu Au. ynª {kLke f]Ãkk Mk{kLk Mkíkíky¾tz ËeÃk Ãký Mk{økú ðkíkkðhýLku íkuòu{Þ fhu Au.

ËwøkkoþÂõíkLkku Mkkûkkífkh fhkðíkkt: økws hkíkLkkt þÂõíkíkeÚkkuo

Lkðhkrºk yux÷u LkðËwøkkoLkkt LkðuÞ MðYÃkLke MkkÄLkk, ykhkÄLkk yLku WÃkkMkLkkLkwt þÂõíkÃkðo. LkðhkrºkLkk ÃkkðLk yðMkhu ðkíkkðhýLkk yýw yýw{kt {k søkËtçkkLke ykrþ»kLkey÷kirff yLkw¼qrík ÚkkÞ Au. {kíkkSLkkt {trËhku, þrõíkÃkeXku{kt Ãký yk rËðMkku{kt rðþu»k [uíkLkk rðã{kLk nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. íkuÚke yk þÂõík WÃkkMkLkk™k Ãkrðºk rËðMkku{kt

¼khík¼hLkkt þÂõíkÃkeXku{kt {kE¼õíkkuLke ¼ez W{xu Au. økwshkík{kt Ãký MktÏÞkçktÄ {kíkkSLkkt {trËh ykðu÷kt Au. su{kt ytçkkS, ÃkkðkøkZ Mkrník {wÏÞ Ãkkt[ Äk{ ykðu÷kt Au..yk Ëhuf þÂõík íkeÚkoLkwt yuf ykøkðwt ykæÞkÂí{f {n¥ð Au. þÂõíkÄk{{kt nòhku ¼õíkku ykðeLku rºkrðÄ íkkÃkÚke {wõík ÚkRLku þÂõíkLkku Mkkûkkífkh fhu Au

þrõíkÃkeX ytçkkS

çknw[hkS

økwshkíkLke çkeS {n¥ðLkeþÂõíkÃkeX yux÷u ÃkkðkøkZ, yk{nkfk¤eLkwt {nkþÂõík íkeÚko Au. íkuøkwshkíkLke «k[eLk hksÄkLke[tÃkkhý ÃkkMku yLku ðzkuËhk þnuhÚke50 rf÷ku{exhLku ytíkhu Au.ÃkkðkøkZ zwtøkh Ãkh ykðu÷wt{nkfk¤eLkwt {trËh 2720 VqxLkeŸ[kRyu ykðu÷wt Au. çknw Ÿ[kR ÃkhçkLku÷k yk {trËhLkku hMíkku çknwËwøko{ Au, Ãkhtíkw Q¼k ¾zfkuLke

ðå[uÚke fkuíkhu÷kt ÃkøkrÚkÞkt ykf»kof ÷køku Au. {nkfk¤eLkk {trËhLkurðïkr{ºk MkkÚku Ãký òuzðk{kt ykðu Au. fnuðkÞ Au fu Ér»krðïkr{ºkyu {k fk¤eLke íkÃkMÞk fheLku yne íkuLke {qŠíkLku «ríkrcíkfhe níke. ÃkkðkøkZ Ãkðoík Ãkh rçkhks{kLk {nkfk¤eLke {qŠíkËrûký{w¾e nkuðkÚke íkuLke Ërûký heíkÚke yux÷u fu íkktrºkf heíku Ãkqòfhðk{kt ykðu Au.

ÃkkðkøkZ

™ðËwøkkoLkkt Lkð MðYÃk{ktLkwt yufMðYÃk [k{wtzk Ãký Au. [k{wtzk yu[kuMkX skuøkýe yLku yuõÞkMkeíkktrºkf ËuðeykuLke {wÏÞ økýkÞ Au.[tz {qtz hkûkMkLku {khLkkh ËiðeþÂõík yux÷u [tze [k{wtzk,økwshkík{kt [k{wtzk {kíkkSLkwt {trËhMkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt [kuxe÷k{ktykðu÷wt Au. íku y{ËkðkËÚke 145rf{e Ëqh ykðu÷wt Au. [k{wtzk {kíkkS[kuxe÷kLkk zwtøkh Ãkh h{ýeÞ

fwËhíke ðkíkkðhý ðå[u rçkhksu Au. [kuxe÷kLke ík¤uxe{kt Ãký[kuxe÷k,¾kurzÞkh, ytçkk yLku rþðLkwt {trËh Au. yk heíku rþð-þÂõíkLkku Mk{LðÞ fhkðíkk yk þÂõík íkeÚkoLkwt Ãký yLkuhwt {knkíBÞAu. fnuðkÞ Au fu {kLkk zwtøkhu ¾wÕ÷k Ãkøku [zðkÚke {k ¼õíkLkeËhuf {Lkkufk{Lkk Ãkqýo fhu Au. {kíkk [k{wtzk MkwÚkkh, r{†e,ËhçkkhLkkt fw¤Ëuðe íkhefu Ãký ÃkqòÞ Au.

[kuxe÷k

Ëhuf fkÞoLku rMkØ fhLkkh yux÷u nhrMkrØ, íku{Lkwt{trËh ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ËrhÞkrfLkkhu ykðu÷wt Au.nhrMkrØ {kíkkSLkwt «k[eLk {trËh Ãký {n¥ðLkwt þÂõíkíkeÚkoÄk{ Au. yk {trËhLke h[Lkk Ãkwhkík¥ðrðËTkuLkuykfŠ»kík fhu Au. fnuðkÞ Au fu Ãknu÷kt {kíkkS zwtøkhÃkh rçkhksíkkt níkkt yLku ÃkAe íkuLku Lke[u {trËh{ktMÚkkrÃkík fÞkO. yk {trËh rðþu yuf ÷kufðkÞfk íkuðeÃký Au fu ßÞkhu Lke[uLkk {trËh{kt {kíkkSLke ykhíke

ÚkkÞ Au íÞkhu {kíkkSLke {qŠík{ktÃkhMkuðkLkkt çkwtË ò{e òÞ Au.fnuðkÞ Au fu ykhíke Mk{Þu{kíkkS zwtøkhÚke ykðíkkt nkuðkÚkeykðwt çkLku Au íkuÚke nhrMkrØ

{kíkkSLke ykhíkeLkwt Ãký çknw {knkíBÞ Au. fnuðkÞ Au fu ykhíke Mk{Þu MkkûkkíkT {k nhrMkrØ ÃkÄkhíkktnkuðkÚke ykhíke Mk{Þu su {ktøkðk{kt ykðu íku fk{Lkk {k Ãkqýo fhu Au. yk heíku nhrMkrØ {kíkkSLkwt {trËh¼õíkkuLkkt Ëw:¾ku{kt þeík¤ ykùÞo Mk{kLk Au.

yk WÃkhktík Ãký økwshkík{kt {kíkkSLkkt yLkuf þÂõík íkeÚko Au, ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ¾kurzÞkh Ãkýçknw {n¥ðLkwt {kLkwt Äk{ Au. ynª ÃkøkÃkk¤k sðkLkku {rn{k yLkuhku Au. íkku yiríknkrMkf LkøkheðzLkøkh{kt yk{Úkuh {kíkkLkwt {trËh ykðu÷wt Au íku{s ykþkÃkwhk {kíkkSLkwt Ãký ¼ÔÞ {trËh ykðu÷wt Au.Ëh ð»kou nòhkuLke MktÏÞk{kt ¼krðfku ÃkËÞkºkk fheLku {kLkk þhýu ÃknkU[u Auu íkku økwshkíkLkk MkkiÚke Ÿ[kÃkðoíkkrÄhks røkhLkkhLkk rþ¾hu Ãký {k ytçkk rçkhksu Au. yk {trËhLkwt Ãký yiríknkrMkf íku{s ÄkŠ{fárüyu yLkuhwt {n¥ð Au. yk heíku økwshkíkLke [khuÞ rËþk{kt y÷øk y÷øk MðYÃku {k ytçkk rçkhksuAu yLku LkðhkºkeLkk þÂõíkÃkðo{kt ¼õíkku þÂõík WÃkkMkLkk fheLku ÄLÞíkk yLkw¼ðu Au.

n»koË (nhrMkrØ {k)

íkeÚkkoxLk½Lk~Þk{ økkuMðk{e

Ãkt¾ezkt íkwt Qze òsu ÃkkðkøkZ hu,økhçku h{ðkLku {khe {kLku fnusu hu...xuf

{khk økk{Lkk (2) fwt¼khe ðehk ðu’÷k ykðòu hu{khe ytçkkLku {kxu Yzk økhçkk ÷kðòu huMkkhk ÷kðòu, MkwtËh ÷kðòu, ðnu÷k ykðòu hu...økhçku

{khk økk{Lkk (2) MkwÚkkhe ðehk ðu’÷k ykðòu hu{khe ytçkkLku {kxu Yzk çkkòuX ÷kðòu huMkkhk ÷kðòu, MkwtËh ÷kðòu, ðnu÷k ykðòu hu...økhçku

{khk økk{Lkk (2) økktÄezk ðehk ðu’÷k ykðòu hu{khe ytçkkLku {kxu Yzk ©eV¤ ÷kðòu huMkkhk ÷kðòu, MkwtËh ÷kðòu, ðnu÷k ykðòu hu...økhçku

{khk økk{Lkk (2) fkÃkrzÞk ðehk ðu’÷k ykðòu hu{khe ytçkkLku {kxu Yze [qtËze ÷kðòu hu÷e÷e ÷kðòu, Ãke¤e ÷kðòu, MkwtËh ÷kðòu hu...økhçku

{khk økk{Lkk (2) {k¤ezk ðehk ðu’÷k ykðòu hu{khe ytçkkLku {kxu Yzk økshk ÷kðòu huøkshk ÷kðòu, ðuýe ÷kðòu, Vq÷zkt ÷kðòu hu...økhçku

{khk økk{Lkk (2) MkkuLkezk ðehk ðu’÷k ykðòu hu{khe ytçkkLku {kxu Yzkt fz÷kt ÷kðòu hunkh ÷kðòu, fz÷kt ÷kðòu, ÃkkU[e ÷kðòu hu...økhçku

{khk økk{Lkk (2) ¼õíkku ðehk ðu’÷k ykðòu hu{khe {kíkkLkk økhçkk «u{u økkòu hu«u{Úke økkòu, nkUþÚke økkòu, ¼kðÚke økkòu hu... økhçku

Ãkt¾ezkt íkwt Qze òsuøkhçkku

fk{kÏÞk þÂõíkÃkeX

þuhk yu rnLËwykuLkku «{w¾ íknuðkh Au.ykMkku {kMkLkk MkwË ÃkûkLke Ëþ{e ríkrÚkyu

íkuLke Wsðýe fhðk{kt ykðu Au. ¼økðkLk hk{u yks rËðMku hkðýLkku ðÄ fÞkuo níkku. íkuÚke íkuLkuyMkíÞ Ãkh MkíÞLkk rðsÞ YÃku Ãký {Lkkððk{ktykðu Au. yk Ëþ{eLku rðsÞkËþ{eLkk Lkk{u Ãkýyku¤¾ðk{kt ykðu Au. Ëþuhk ð»koLke ¾qçk s þw¼ríkrÚkyku{ktÚke yuf Au. çkkfeLke çku [iºk MkwË yLkufkhíkf MkwËLke yrøkÞkhMk Au. ËþuhkLkk rËðMku÷kufku Lkðwt fkÞo þY fhu Au, þ†Ãkqò fhðk{ktykðu Au. «k[eLk fk¤{kt hkòyku yk rËðMku

«kÚkoLkk fheLku rðsÞLke fk{Lkk MkkÚku ÞwØ {kxu«MÚkkLk fhíkk níkk. yk rËðMku ½ýe søÞkyu {u¤k¼hkÞ Au. hk{ ÷e÷kLkwt ykÞkusLk ÚkkÞ Au.hkðýLkwt Ãkqík¤wt çkLkkðeLku íkuLkwt ËnLk fhðk{kt ykðuAu. ËþuhkLku ¼økðkLk hk{Lkk rðsÞ íkhefu yÚkðkËwøkko Ãkqò íkhefu {Lkkððk{kt ykðu Au. yuf heíkuòuEyu íkku çktLku þÂõíkÃkqòLkwt s Ãkðo Au, þ†ÃkqsLkLke ríkrÚk Au. n»ko yLku WÕ÷kMk íkÚkk rðsÞLkwtÃkðo Au. ¼khíkeÞ MktMf]rík ðehíkkLke Ãkqsf Au,þkiÞoLke WÃkkMkf Au. ÔÞÂõík y™u Mk{ks{kt ðehíkk«økx ÚkkÞ íkuLkk {kxu ËþuhkLkku WíMkð {Lkkððk{ktykðu Au.

ykMkku {kMkLkkt Lkð LkkuhíkktLke Mk{krÃíkLkk çkeò

rËðMku yux÷u fu ËMk{eLkk hkus ËþuhkLke Wsðýefhðk{kt ykðu Au. yk íknuðkh ð»kko ÉíkwLkeMk{krÃíkLkku Mkq[f Au. yk rËðMku [ku{kMkk{kt MÚkrøkíkfk{-fks VheÚke þY fhðk{kt ykðu Au.

Ëþuhk yu ¼økðkLk ©e hk{Lke ÃkqòLkku rËðMkAu. íkuÚke yk rËðMku ½hLkk Ëhðkòyu Vq÷-ykMkkuÃkk÷ðLkkt íkkuhý çkktÄðk{kt ykðu Au. ½h{kthk¾u÷kt þ†, ðknLk ðøkuhuLke Ãkqò Ãký fhðk{ktykðu Au.

÷tfkÃkrík hkðý Ãktrzík, íkÃkMðe, çkwrØ{kLk yLkuÃkhk¢{e Ãkwhw»k níkku, Ãkhtíkw íku yríkþÞ ÷ku¼e yLkuyr¼{kLke níkku. íkuýu ÃkkuíkkLke þÂõíkykuLkku nt{uþktËwhwÃkÞkuøk s fÞkuo níkku. çkúkñý fw¤{kt sL{u÷kuyLku íkÃkMðe Ér»kLkku Ãkwºk nkuðk Aíkkt íku ËkLkðhksçkLÞku, fkhý fu íkuLke çkwwrØ ËMk rðfkhku{ktVMkkÞu÷e níke. íkuÚke s Mk{Mík çkúñktz{kt çkúñkyLku Ëuðe MkhMðíke ÃkAe [khuÞ ðuË {w¾ÃkkX¼ýLkkhku hkðý ËMk {kÚkktðk¤k Ëwhk[khe íkhefu

«rMkØ ÚkÞku. ðkMíkð{kt hkðýLku ËMk {kÚkktðkMíkð{kt íkuLkk{kt hnu÷kt ËMk rðfkhku níkkt. ËþuhkLkwtÃkðo ËMk «fkhLkkt ÃkkÃk fk{, ¢kuÄ, ÷ku¼, {kun,{Ë, {íMkh, yntfkh, yk¤Mk, ®nMkk yLku[kuheLkk ÃkrhíÞkøkLke MkËT«uhýk ykÃku Au.

Lkð rËðMk MkwÄe þÂõíkLke ykhkÄLkk fÞko ÃkAe¼økðkLk ©ehk{u ËþuhkLkk rËðMku s ÷tfkÃkríkhkðýLkku ðÄ fÞkuot níkku. òufu hkðý Ãkh{ ¿kkLkeÃktrzík níkku, Ãkhtíkw {Lk{kt yntfkhLkk ¼kðLku fkhýuíkuýu {kíkk MkeíkkLkwt nhý fheLku íkuLku ÷tfk ÷E økÞkuyLku yþkuf ðkrxfk{kt fuË fhðkLkwt ËwMMkknMk fÞwOníkwt. suLkk Ãkrhýk{ MðYÃk ¼økðkLk hk{nLkw{kLkSLke {ËËÚke hkûkMkhks hkðýLku ÃkhkMíkfhðk{kt MkV¤ ÚkÞk níkk.

íku{ýu hkðýLku ÞwØ{kt ÃkhkMík fheLku íkuLku {wÂõíkykÃkðkLkwt {nkLk fkÞo fheLku Ëþ{eLkk rËðMkLkuÃkkðLk fhe ËeÄku. ©ehk{u hkðýLkk yntfkhLku [qh-[qh fheLku Mk{økú søkíkLku {qÕÞðkLk rþûkk ykÃke,

suLke ykÃkýk hku®sËk SðLk{kt sYh Au. ©ehk{Lkeyk þe¾ {kLkðeÞ SðLk{kt ¾qçk s WÃkÞkuøke rMkØÚkþu. ykÃkýu Ãký ykÃkýkt SðLk{kt yntfkh,÷ku¼, ÷k÷[ yLku yíÞk[khe ð]r¥kykuLku íÞkøkeLkuûk{kYÃke çkLkeLku SðLk Sððwt òuEyu. ¼økðkLkhk{Lke yk þe¾ Mkk[e y™u {kuûk«krÃík íkhV ÷EsLkkhe Au.

Ëþuhk WsðýeLke ¾kMk çkkçkíkkuËþuhkLkk rËðMku ÷kufku ÃkkuíkkLkk ½hLkk ËhðksuVq÷-ykMkkuÃkk÷ðLkwt íkkuhý çkktÄeLku yk þw¼rËðMkLkku WíMkð {Lkkðu Au.÷kufku ÃkkuíkkLke ûk{íkk «{kýu MkkuLkk, [ktËe,ðkMký ðøkuhuLke ¾heËe fhu Au.Lkðwt ðknLk ¾heËðk {kxu ËþuhkLkk rËðMkLku÷kufku þw¼ {kLku Au. íkuÚke yk¾wt ð»ko hkn òuELkuÃký ÷kufku ËþuhkLkk rËðMku s Lkðwt ðknLk ¾heËuAu.{trËh{kt sELku íkÚkk ½hu hk{-Mkeíkk yLkunLkw{kLkSLke Ãkqò-y[oLkk fhðk{kt ykðu Au.rðßÞkËþ{eLkk rËðMku þ{e ð]ûkLkwt ÃkqsLkfhðk{kt ykðu Au.hkðý hr[ík rþð íkktzð MíkkuºkÚke ¼økðkLkrþðLke ykhkÄLkk fhðk{kt ykðu Au.ËþuhkLkk rËðMku Ëuþ¼h{kt hkðýLkkt Ãkqík¤ktçkLkkðeLku íkuLkwt ËnLk fhðk{kt ykðu Au.þnuh yLku økk{zktyku{kt hk{-Mkeíkk MðÞtðh«Mktøk, hk{¼õík nLkw{kLkSLkwt ÷tfkËnLkfkÞo¢{, hk{÷e÷kLkkt ð¾ký fhíkkt hk{-hkðýÞwØLke MkkÚku hkðýËnLk fhðk{kt ykðu Au.

ðhkºkeLkwt Ãkðo yux÷u yMkwhíkk Ãkh ËiðíðLkkrðsÞLkwt Ãkðo. Ãkkihkrýf fÚkk «{kýu îkÃkh

Þwøk{kt {rn»kkMkwh Lkk{Lkk hkûkMku yíÞk[kh yLkuÃkkÃkk[khLkwt Mkk{úkßÞ MÚkkÃÞwt níkwt. ËkLkðku Ëuðku ÃkhºkkMk økwòhíkk níkk. íkuÚke çkúñk, rð»ýw {nuþu{¤eLke þÂõíkLke ykhkÄLkk fhe. yk ykhkÄLkkLkkV¤MðYÃku Ëiðe þÂõíkLkwt «køkxâ ÚkÞwt yLkuíÞkhçkkË {kíkkSLkk hkiÿ MðYÃku LkðuÞ rËðMkyMkwhíkk Mkk{u ÞwØ fheLku hkûkMkkuLkku ¾kí{kuçkku÷kÔÞku yLku ËiðíðLke MÚkkÃkLkk fhe yLku íkuLkeMkkÚku MkkÂ¥ðf ð]r¥kykuLkku Ãký ykrð¼koð ÚkÞku.

þi÷ÃkwºkeLkðËwøkkoLkkt Lkð MðY]Ãk Au su{kt «Úk{ MðYÃk

þi÷Ãkwºke Au. Ãkðoíkhks rn{k÷ÞLke Ãkwºke nkuðkÚke íkuþi÷Ãkwºke fnuðkÞ Au. ík{Lkwt ðknLk ð]»k¼ Au yLkuíkuLkk yuf nkÚk{kt rºkþw÷, çkeò nkÚk{kt f{¤ Ausu yMkwhíkk íkhV hkiÿ yLku ¼õíkku íkhVfku{¤íkkLkk ¼kðLke «íkerík fhkðu Au. LkðhkºkeLkk«Úk{ rËðMku þi÷ÃkwºkeLke Ãkqò-y[oLkk fhðk{ktykðu Au. MkkÄf þi÷ÃkwºkeLkwt æÞkLk fheLku {LkLku{w÷kÄkh [¢{kt furLÿík fheLku MkkÄLkkLkku «kht¼fhu Au. þi÷Ãkwºke ykøk÷k sL{{kt Ëûk «òÃkríkLkeÃkwºke níkkt yLku rþðS MkkÚku rððkn fÞkuo níkku yLkuÃkqðosL{Lkk {kVf yk sL{{kt Ãký rþðLke syÄkOrøkLke çkLke nkuðkÚke rþðþÂõíkLkk ykMðYÃkLke MkkÄLkk yLktík V¤ ykÃkLkkhe Au.

çkúñ[krhýeLkðhkºkeLkk çkeò rËðMku çkúñ[krhýeLke Ãkqò-

y[oLkk fhðk{kt ykðu Au. yk rËðMku MkkÄf {LkLku{kLkk [hý{kt furLÿík fhu Au. çkúñ[krhýeLkku yÚkoAu íkÃkMÞk{kt {LkLku ÷eLk fhðwt. çkúñ yux÷u íkÃkMÞkyLku [krhýe yux÷u yk[hý. çkúñ[krhýeLkk yufnkÚk{kt f{tz¤ yLku çkeò nkÚk{kt {k¤k Au.f{tz¤yu íÞkøkLkwt yLku {k¤k MkkÄLkkLkwt «íkef Au íÞkhuçkúñ[krhýeLkwt yk MðYÃk MkkÄfLku {kun {kÞkLkkuíÞkøk fheLku MkkÄLkk{kt {LkLku yufkøkú fhðkLkkuMktËuþ ykÃku Au.

[tÿ½txk{k ËwøkkoSLke ºkeS þÂõíkLkwt Lkk{ [tÿ½txk Au.

LkkuhíkktLkk ºkeò rËðMku íkuLke Ãkqò-y[oLkkLkwt rðþu»k{n¥ð Au. yk rËðMku MkkÄfLkwt {Lk {ýeÃkwh [¢{kt«rðü nkuÞ Au.[tÿ½txkLkwt MðYÃk þktríkfkhf yLku

fÕÞkýfkhe Au. íkuLkk {Míkf Ãkh yÄo[tÿkfkhLkku½tx nkuðkÚke íkuLku [tÿ½txk fnuðkÞ Au íku{Lke ËMk¼wò Au suLkk nkÚk{kt þ†ku Au yLku ®MknLkwt ðknLkAu. {kíkkSLkwt yk MðYÃk ykMkwhe þÂõík Mkk{u,yíÞk[kh, ÃkkÃkk[kh Mkk{u ÷zðkLke «uhýk ykÃku Au.

fw»{kLzkËwøkkoSLkwt [kuÚkwt MðYÃk fw»{kLzk Au. [kuÚkk rËðMku

{k ËwøkkoLkk fw»{kLzk MðYÃkLke Ãkqò-y[oLkkfhðk{kt ykðu Au. fnuðkÞ Au fu ßÞkhu Mk]rüLkwtMksoLk Lknkuíkwt ÚkÞwt íÞkhu yk þÂõíkyu s çkúñktzLkeh[Lkk fhe íkuÚke íkuLku ykãþÂõík, ykrËMðYÃkk ÃkýfnuðkÞ Au. fw»{kLzk MkqÞo{tz¤{kt rçkhks{kLknkuðkÚke íkuLkk MðYÃkLke fkÂLík yLku «¼k MkqÞoLke{kVf ËuËeÃÞ{kLk Au. íkuÚke Mk]rü{kt Ëhuf rËþk{ktÂMÚkík «fkþ íkuLke s AkÞk Au. íkuLke yü¼wòyLku ®Mkn ðknLk Au. yü¼wò{kt f{¤,f{tz¤,økËk, Ãkw»Ãk, Ä™w»Þ, f¤þ, [¢ yLkuykX{k nkÚk{kt Lkð rLkrÄ yLku rMkÂØLku ykÃkLkkhsÃk{k¤k Au. ËwøkkoLkk fw»{kLzk MðYÃkLke MkkÄLkkfhðkÚke Mk{Mík hkuøk, füLkku Lkkþ ÚkkÞ Au.

MftË{kíkkLkðhkºkeLkk Ãkkt[{ku rËðMk MftË{kíkkLkku Au.

MftË{kíkkLku [kh ¼wò Au yLku ®MknðkrnLke Au.MftË{kíkk {kuûkLkkt îkh ¾ku÷Lkkhe Ãkh{Mkw¾ËkrÞLke Au. íku ¼õíkkuLke Ëhuf RåAkLke ÃkqŠík

fhu Au yLku {]íÞw÷kuf{kt Ãký MkkÄfLku Ãkh{þktríkLke yLkw¼qrík fhkðu Au. Mk{Mík ÷kirff,MkktMkkrhf {kÞkLkkt çktÄLkku{ktÚke {wÂõík yÃkkðíke{kíkk MftË{kt MkkÄfLke ykí{kuLLkrík{kt MknkÞfhu Au.

fkíÞkÞLkeËwøkkoLkk Aêk MðYÃkLku fkíÞkÞLke fnu Au.

{rn»kkMkwhLkku Lkkþ fhðk {kxu çkúñk, rð»ýw, {nuþuíkuLkk íkusLkk ytþ{ktÚke {k fkíÞkÞLkeLkwt MksoLk fÞwO

níkwt yLku {nŠ»k fkíÞkÞLku Mkki «Úk{ íkuLke Ãkqò fheníke íkuÚke ËwøkkoLkwt yk MðYÃk fkíÞkÞLke Lkk{uyku¤¾kÞ Au.

fk÷hkºke{k ËwøkkoLke Mkkík{e þÂõíkLku fk÷hkºkeLkk Lkk{u

¼sðk{kt ykðu Au. Mkkík{k Lkkuhíku {k fk÷hkºkeLkeWÃkkMkLkk, MkkÄLkkLkwt rðÄkLk Au. {kíkkSLkwt yk hkiÿMðYÃk Au. fk÷hkºkeLkku ðýo fk¤e ytÄkhe hkíksux÷ku fk¤ku Au yLku íkuLkk ðk¤ rð¾hkÞu÷k Au íkuLkuºký Lkuºk Au íkuLke LkkrMkfk{ktÚke yÂøLkLke «[tzßðk¤kyku Lkef¤u Au. íkuLku [kh ¼wò Au yLku yufnkÚk y¼Þ {wÿk{kt Au su MkkÄfLku ykrþ»k ykÃku Auíkku çkeòu nkÚk ðh{wÿk{kt Au yLku ºkeS yLku [kuÚke¼wò{kt þ†ku Au su yMkwhíkkLkkt Mktnkhf Au. {kËwøkkoLkwt fk¤hkºke MðYÃk hkiÿ Au, Ãkhtíkw íku MkkÄf{kxu þw¼ V¤ ykÃkLkkhwt Au íkuÚke íkuLku þw¼fkhe Ãkýfnu Au.

{nkøkkihe{k ËwøkkoLke ykX{e þÂõíkLkwt Lkk{ {nkøkkihe Au.

LkkuhíkktLkk ykX{k rËðMku {nkøkkiheLke MkkÄLkkLkwtrðÄkLk Au, íkuLke þÂõík y{ku½ yLku þe½ú V¤ykÃkLkkhe Au. {nkøkkiheyu rþðLku Ãkk{ðk {kxufXkuh íkÃk fÞwO níkwt yLku íkuÚke íkuLkku ðkLk ~Þk{ðýoÚkR økÞku níkku íkuÚke íkuLke fkÞkLku øktøkks¤ÚkeÄkuðk{kt ykðe yLku rþðSLke f]ÃkkÚke íkuLkku ðýoVhe Ws¤ku çkLke økÞku íkuÚke {k {nkøkkihefnuðkÞkt. íkuLke WÃkkMkLkkÚke ¼õíkkuLkkt ÓËÞLkkõ÷uþ Ëqh ÚkkÞ Au.

rMkrØËkºkeLkðËwøkkoLke Lkð{e þÂõík rMkrØËkºke Au.

f{¤Lkk Ãkw»Ãk Ãkh ykMkeLk [íkwÚko ¼wòÄkhe {kíkkçkÄk s «fkhLke rMkrØyku™e Ëkíkk Au. LkðhkºkeLkkLkð{k rËðMku íkuLke Ãkqò-y[oLkk fhðk{kt ykðu Au.rMkrØËkºkeLke ykrþ»k ÃkAe SðLk{kt Ãkk{ðkLkwt fþtws þu»k LkÚke hnuíkwt, fkhý fu çkúñktz{kt Ãkqýo rðsÞ«kÃík fhðkLkwt Mkk{ÚÞo rMkrØËkºke{kt Au.

{k ËwøkkoLkkt Mktnkhf yLku {tøk÷{Þ MðYÃkkuykÃkýkt SðLk{kt Ãký yrLkükuLku Lkkþ fheLkuËw¼koðkuLku nheLku MkßsLkíkk yLku MkkiBÞíkkLkwt MksoLkfhu Au yLku MkkÄfLku íkuLke Wíf]ü fûkkyu ÃknkU[kzuAu. yk heíku {kLkku Ãkk÷ð ÃkfzLkkh MkkÄf õÞkhuÞrLkhkþ Úkíkku LkÚke.

Ãkýku Lkðhkrºk {nkuíMkð, suLke Mkuðk,M{hý fu ËþoLk{kºkÚke SðLk ÄLÞ ÚkR

òÞ yuðk hkshksuïhe ÃkðkBçkk {kt ytçkkLkeLkð...Lkð rËðMkLke ykhkÄLkk yLku ©ØkLkeyr¼ÔÞÂõík Mk{kLk Lkðhkrºk yu økwshkíkLkeMkktMf]ríkf, ykæÞkÂí{f ykøkðe yku¤¾ Au. ykyu Ãkðo Au ßÞkt ykæÞkÂí{õíkk Au yLku rËÔÞíkk ÃkýAu. yksLkk Ëwr»kík, rðf]ík «ðknku ðå[u ÃkýhkßÞLkkt yMktÏÞ økk{kuyu {k ytçkkLkk ykykhkæÞ ÃkðoLke ¼Âõík¼kð, ©Øk¼kð MkkÚkuWsðýe fheLku ykÃkýe yk rËÔÞÃkðoLke, rËÔÞíkkLkeßÞkuíkLku s÷íke hk¾e Au. ykðk yMktÏÞ økk{ku{ktLkwtyuf økk{ yux÷u MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk ÷¾íkhíkk÷wfkLkwt LkkLkwt yuðwt ÷e÷kÃkwh økk{, ßÞkt Ãkkt[-Ãkå[eMk fu Ãkå[kMk Lknª, yuf Mkku ð»koÚke LkðhkrºkÃkðoLke rËÔÞíkkLke ßÞkuík «økxe hne Au.

yksÚke yuf Mkku ð»ko Ãknu÷kt ÷e÷kÃkwh økk{LkkçkúñËuð ¼qËuðku (çkúkñýku) ykhkMkwh{kt rçkhksíkk {ktytçkk yLku ¾uzçkúñkLkkt ËþoLk fhe, ©e

çknw[hkSÚke y¾tz ©e {tøk¤ Ëeðku Ãkøku [k÷íkksRLku ykðíkk-síkk {Lk, f{o ð[LkLke þwØíkk MkkÚku÷e÷kÃkwh økk{u ÷kðu÷k. yu y¾tz ËeðkLke ßÞkuíkLkðhkrºkLkk Lkð rËðMkku Ëhr{ÞkLk yksu Ãký økk{{kt«økxu Au. ÷e÷kÃkwh{kt ð»kkuoÚke Wsðkíkk Lkðhkrºk

{nkuíMkðLke rðrþüíkk yu Au fu Ãknu÷k LkkuhíkkÚkeËþuhk MkwÄe «íÞuf LkkuhíkkLke hkrºkyu çknuLkku îkhkÃkhkuZ MkwÄe økðkíke økhçke (økhçkk Lknª) fu ¼kR(Ãkwhw»kku) yku îkhk økðkíke økhçke Mkkt¼¤ðk fu ËþoLk{kºkÚke s Lkðhkrºk fR heíku {kLke ykhkÄLkkLkwt ÃkðoAu íkuLkku yLkw¼ð ÚkR òÞ. yuðe økhçke ßÞkt {kºk

Lku {kºk ykæÞkÂí{fíkk MkkÚku MktMf]ríkLkkt s ËþoLkÚkkÞ. ¼è ðÕ÷¼, ËÞkhk{ fu çkúñkLktËSLke¼ÂõíkhMkÚke íkLk-{LkLku Ítf]ík fhíke ykÃkýe«k[eLk økhçke yksLkk yðko[eLk Mk{Þ{kt ÃkýðkíkkðhýLku rËÔÞ çkLkkððkLke fux÷e ûk{íkk ÄhkðuAu, íkuLke «íkerík yk økk{Lke økhçkeLkkt ËþoLkfhLkkhLku ÚkRLku s hnu.

Lkðhkrºk Ëhr{ÞkLk Mk{Mík økk{ Mk{qn îkhk¼Âõík¼kðÚke økk{Lkkt ‘«íkkÃk [kuf’{kt {k ytçkk,©eçknw[hkS yLku ©eíkq¤ò ¼ðkLke{kLkkMkkrLkæÞ{kt Úkíke MkktæÞykhíke. yk ykhíkeLkku ÷k¼su ÷kufkuyu ÷eÄku Au, yu{Lke yr¼ÔÞÂõík {wsçkíkku yk ykhíke yux÷u ykhkMkwhe {k ytçkk fu suytçkkS{kt rçkhksu Au, íkuLkk Ãkh{MðYÃkLkkMkkûkkífkhLkku rðh÷ yLkw¼ð. Mk{qn{kt þwØ net[(íkk÷) {kt Ëuþe Lkh½k (íkçk÷kt Lknª) ÍktÍ yLku

¼qtøk¤Lkk þwØ Mðhku (fu su yksu ¼køÞu sMkkt¼¤ðk {¤u Au.) MkkÚku økðkíke søkËtçkkLkeykhíke yLku íÞkhçkkË {ktLke MíkwríkLkk ¼køkYÃku {tºkÃkw»Ãkktsr÷ yLku Ëuþe hkøkku Ãkh ykÄkrhík ÄqLk,økhçkeykuÚke Mk{økú ðkíkkðhý rËÔÞ çkLke òÞ Au.íku{kt Ãký {nkyü{eLke ykhíke yux÷u òýu Mk{Míkøkk{{kt W{xu÷wt ©ØkLkwt ÄkuzkÃkqh.

Ãký ÷e÷kÃkwhLke LkðhkrºkLke yuf ðÄw rðþu»kíkk AuíkuLke ¼ðkR ÃkhtÃkhk. fkuRLku Ãký «&™ ÚkkÞ fu ¼ðkRíkku økwshkíkLke yuf «k[eLk ÷kufLkkxâ f÷k Au, yuLkuð¤e Lkðhkrºk MkkÚku þku MktçktÄ? Ãkhtíkw ¼ðkR yu {kºk{LkkuhtsLkkí{f ÷kuff÷k fu rðrðÄ MðktøkkuLkwt «ËþoLks LkÚke, íku{kt ¼hÃkqh yæÞkí{¼kð Ãký Au. EïhLkwtÃkh{ fkhwÛÞ yu s †e MðYÃk, {kík]MðYÃk Au yLkuyu þÂõíkLke rðrþü «fkhLke ykhkÄLkkÚke¼ðMkkøkh íkhe sðkLke yr¼÷k»kk Ãký ¼ðkRLkeÃkhtÃkhk{kt Au yLku yk ÃkhtÃkhk ÷e÷kÃkwh økk{uLkðhkrºk Ëhr{ÞkLk Mkkík{, ykX{ yLku Lkku{¼sðkíkk ¼ðkR Mðktøkku{kt s¤ðkR Au.

CM

YK



CM

YK

ÃkhtÃkhky¼Þ hkð÷

LkðËwøkkoMkw¾Ëuð yk[kÞo

Lk

yk

Ë

Ãkðo rðþu»k«þktík Ãkxu÷

yMkwhíkkLku nýe ËiðíðLku MÚkkÃkLkkh LkðËwøkko

÷e÷kÃkwhLke yLkku¾e Lkðhkrºk

Ãk¾ðkrzf Ãkt[ktøk


hkðýLku fwçkwrØ MkqÍe Lku Mkeíkk {kíkkLkwtnhý fÞwO. ÃkíLke {tËkuËhe MkrníkyLkufu hkðýLku Mk{òððkLkk yÚkkf«ÞíLk fÞko. MkeíkkSLku {wõík fhe©ehk{Lku þhýu òyku. Ãkhtíkw hkðýxMkLkku {Mk Lk ÚkÞku yLku Auðxu ÞwØþY ÚkÞwt. yufyuf fheLku hkðýLkkÃkwºkku, ¼kEyku yLku MkuLkkÃkríkykuLku©ehk{, ÷û{ý yLku íku{Lke MkuLkkyuÞ{÷kuf ÃknkU[kze ËeÄk. yk¾hu©ehk{ yLku hkðý ðå[u {nkÞwØ þYÚkÞwt yLku ©e hk{Lkk nkÚku hkðý{hkÞku íku þw¼ rËðMk Ëþuhk níkku

Ëþuhk: ËMk ÃkkÃkLkwtËnLk fhðkLkwt Ãkðo

29-9-11 ykMkku MkwË çkes ºkes ¼køkeríkrÚk. {w. rsÕfkË.

30-9-11 ykMkku MkwË [kuÚk rðLkkÞf [íkwÚkeo.1-10-11 ykMkku MkwË Ãkkt[{ WÃkktøk ÷r÷íkk ðúík.

ðªAwzku f.28-10Úke2-10-11 ykMkku MkwË Aê {nkí{k økktÄe sÞtíke3-10-11 ykMkku MkwË Mkkík{ MkhMðíke ykðknTLk.4-10-11 ykMkku MkwË ykX{ Ëwøkkoü{e. {nkü{e

MkhMðíke ÃkqsLk.5-10-11 ykMkku MkwË Lkku{ {nkLkð{e.

Lkðhkrºk Mk{kÃík.6-10-11 ykMkku MkwË ËMk{ rðsÞk Ëþ{e-Ëþuhk,

ykÞqÄ-ðknLk Ãkqò.7-10-11 ykMkku MkwË yufkËþe Ãkkþktfwþk yufkËþe.8-10-11 ykMkku MkwË çkkhMk Ãkt[f [k÷w.9-10-11 ykMkku MkwË íkuhMk «Ëku»k. Ãkt[f [k÷w. 10-10-11 ykMkku MkwË [kiËþ MkqÞo r[ºkk{kt.11-10-11 ykMkku MkwË ÃkqLk{ ðúíkLke-þhË ÃkqLk{.

{kýufXkhe ÃkqLk{.12-10-11 ykMkku MkwË ÃkqLk{ fkŠíkf MLkkLkkht¼.

zkfkuhLkku {u¤ku.

¼khíkeÞ ÔÞðMÚkk yLkwMkkh LkðhkºkeLkkrËðMkku{kt ¾uíkÃkuËkþkuLke ÷ýýe ÚkE økEnkuÞ Au, ð¤e Lkðe WÃksLkkt ÄkLkLke Lkiðuãíkhefu [fkMkýe fhðkLke ÃkhtÃkhk Ãký Au.yk rËðMkÚke Lkðwt ðkðuíkh þY fhðkLkeíkiÞkhe fhðkLke nkuÞ Au.rðßÞkËþ{e yu rðsÞ MkkÚku ðýkÞu÷kuíknuðkh nkuE þ†kuLke Ãkqò fhðkLke ÃkhtÃkhkÃký «[r÷ík Au. ykÄwrLkf Mk{Þ{kt Ãkýþ†kuLku çkË÷u ðknLkku yLku ÔÞðMkkÞLkktMkkÄLkkuLkwt ÃkqsLk fheLku yk ÃkhtÃkhkLkwt Ãkk÷Lkfhðk{kt ykðu Au.

rðsÞkËþ{eLkk rðrðÄ MktË¼uo

CM

YK

CM

YK

þuhk yu rnLËwykuLkku «{w¾ íknuðkh Au.ykMkku {kMkLkk MkwË ÃkûkLke Ëþ{e ríkrÚkyu

íkuLke Wsðýe fhðk{kt ykðu Au. ¼økðkLk hk{u yks rËðMku hkðýLkku ðÄ fÞkuo níkku. íkuÚke íkuLkuyMkíÞ Ãkh MkíÞLkk rðsÞ YÃku Ãký {Lkkððk{ktykðu Au. yk Ëþ{eLku rðsÞkËþ{eLkk Lkk{u Ãkýyku¤¾ðk{kt ykðu Au. Ëþuhk ð»koLke ¾qçk s þw¼ríkrÚkyku{ktÚke yuf Au. çkkfeLke çku [iºk MkwË yLkufkhíkf MkwËLke yrøkÞkhMk Au. ËþuhkLkk rËðMku÷kufku Lkðwt fkÞo þY fhu Au, þ†Ãkqò fhðk{ktykðu Au. «k[eLk fk¤{kt hkòyku yk rËðMku

«kÚkoLkk fheLku rðsÞLke fk{Lkk MkkÚku ÞwØ {kxu«MÚkkLk fhíkk níkk. yk rËðMku ½ýe søÞkyu {u¤k¼hkÞ Au. hk{ ÷e÷kLkwt ykÞkusLk ÚkkÞ Au.hkðýLkwt Ãkqík¤wt çkLkkðeLku íkuLkwt ËnLk fhðk{kt ykðuAu. ËþuhkLku ¼økðkLk hk{Lkk rðsÞ íkhefu yÚkðkËwøkko Ãkqò íkhefu {Lkkððk{kt ykðu Au. yuf heíkuòuEyu íkku çktLku þÂõíkÃkqòLkwt s Ãkðo Au, þ†ÃkqsLkLke ríkrÚk Au. n»ko yLku WÕ÷kMk íkÚkk rðsÞLkwtÃkðo Au. ¼khíkeÞ MktMf]rík ðehíkkLke Ãkqsf Au,þkiÞoLke WÃkkMkf Au. ÔÞÂõík y™u Mk{ks{kt ðehíkk«økx ÚkkÞ íkuLkk {kxu ËþuhkLkku WíMkð {Lkkððk{ktykðu Au.

ykMkku {kMkLkkt Lkð LkkuhíkktLke Mk{krÃíkLkk çkeò

rËðMku yux÷u fu ËMk{eLkk hkus ËþuhkLke Wsðýefhðk{kt ykðu Au. yk íknuðkh ð»kko ÉíkwLkeMk{krÃíkLkku Mkq[f Au. yk rËðMku [ku{kMkk{kt MÚkrøkíkfk{-fks VheÚke þY fhðk{kt ykðu Au.

Ëþuhk yu ¼økðkLk ©e hk{Lke ÃkqòLkku rËðMkAu. íkuÚke yk rËðMku ½hLkk Ëhðkòyu Vq÷-ykMkkuÃkk÷ðLkkt íkkuhý çkktÄðk{kt ykðu Au. ½h{kthk¾u÷kt þ†, ðknLk ðøkuhuLke Ãkqò Ãký fhðk{ktykðu Au.

÷tfkÃkrík hkðý Ãktrzík, íkÃkMðe, çkwrØ{kLk yLkuÃkhk¢{e Ãkwhw»k níkku, Ãkhtíkw íku yríkþÞ ÷ku¼e yLkuyr¼{kLke níkku. íkuýu ÃkkuíkkLke þÂõíkykuLkku nt{uþktËwhwÃkÞkuøk s fÞkuo níkku. çkúkñý fw¤{kt sL{u÷kuyLku íkÃkMðe Ér»kLkku Ãkwºk nkuðk Aíkkt íku ËkLkðhksçkLÞku, fkhý fu íkuLke çkwwrØ ËMk rðfkhku{ktVMkkÞu÷e níke. íkuÚke s Mk{Mík çkúñktz{kt çkúñkyLku Ëuðe MkhMðíke ÃkAe [khuÞ ðuË {w¾ÃkkX¼ýLkkhku hkðý ËMk {kÚkktðk¤k Ëwhk[khe íkhefu

«rMkØ ÚkÞku. ðkMíkð{kt hkðýLku ËMk {kÚkktðkMíkð{kt íkuLkk{kt hnu÷kt ËMk rðfkhku níkkt. ËþuhkLkwtÃkðo ËMk «fkhLkkt ÃkkÃk fk{, ¢kuÄ, ÷ku¼, {kun,{Ë, {íMkh, yntfkh, yk¤Mk, ®nMkk yLku[kuheLkk ÃkrhíÞkøkLke MkËT«uhýk ykÃku Au.

Lkð rËðMk MkwÄe þÂõíkLke ykhkÄLkk fÞko ÃkAe¼økðkLk ©ehk{u ËþuhkLkk rËðMku s ÷tfkÃkríkhkðýLkku ðÄ fÞkuot níkku. òufu hkðý Ãkh{ ¿kkLkeÃktrzík níkku, Ãkhtíkw {Lk{kt yntfkhLkk ¼kðLku fkhýuíkuýu {kíkk MkeíkkLkwt nhý fheLku íkuLku ÷tfk ÷E økÞkuyLku yþkuf ðkrxfk{kt fuË fhðkLkwt ËwMMkknMk fÞwOníkwt. suLkk Ãkrhýk{ MðYÃk ¼økðkLk hk{nLkw{kLkSLke {ËËÚke hkûkMkhks hkðýLku ÃkhkMíkfhðk{kt MkV¤ ÚkÞk níkk.

íku{ýu hkðýLku ÞwØ{kt ÃkhkMík fheLku íkuLku {wÂõíkykÃkðkLkwt {nkLk fkÞo fheLku Ëþ{eLkk rËðMkLkuÃkkðLk fhe ËeÄku. ©ehk{u hkðýLkk yntfkhLku [qh-[qh fheLku Mk{økú søkíkLku {qÕÞðkLk rþûkk ykÃke,

suLke ykÃkýk hku®sËk SðLk{kt sYh Au. ©ehk{Lkeyk þe¾ {kLkðeÞ SðLk{kt ¾qçk s WÃkÞkuøke rMkØÚkþu. ykÃkýu Ãký ykÃkýkt SðLk{kt yntfkh,÷ku¼, ÷k÷[ yLku yíÞk[khe ð]r¥kykuLku íÞkøkeLkuûk{kYÃke çkLkeLku SðLk Sððwt òuEyu. ¼økðkLkhk{Lke yk þe¾ Mkk[e y™u {kuûk«krÃík íkhV ÷EsLkkhe Au.

Ëþuhk WsðýeLke ¾kMk çkkçkíkkuËþuhkLkk rËðMku ÷kufku ÃkkuíkkLkk ½hLkk ËhðksuVq÷-ykMkkuÃkk÷ðLkwt íkkuhý çkktÄeLku yk þw¼rËðMkLkku WíMkð {Lkkðu Au.÷kufku ÃkkuíkkLke ûk{íkk «{kýu MkkuLkk, [ktËe,ðkMký ðøkuhuLke ¾heËe fhu Au.Lkðwt ðknLk ¾heËðk {kxu ËþuhkLkk rËðMkLku÷kufku þw¼ {kLku Au. íkuÚke yk¾wt ð»ko hkn òuELkuÃký ÷kufku ËþuhkLkk rËðMku s Lkðwt ðknLk ¾heËuAu.{trËh{kt sELku íkÚkk ½hu hk{-Mkeíkk yLkunLkw{kLkSLke Ãkqò-y[oLkk fhðk{kt ykðu Au.rðßÞkËþ{eLkk rËðMku þ{e ð]ûkLkwt ÃkqsLkfhðk{kt ykðu Au.hkðý hr[ík rþð íkktzð MíkkuºkÚke ¼økðkLkrþðLke ykhkÄLkk fhðk{kt ykðu Au.ËþuhkLkk rËðMku Ëuþ¼h{kt hkðýLkkt Ãkqík¤ktçkLkkðeLku íkuLkwt ËnLk fhðk{kt ykðu Au.þnuh yLku økk{zktyku{kt hk{-Mkeíkk MðÞtðh«Mktøk, hk{¼õík nLkw{kLkSLkwt ÷tfkËnLkfkÞo¢{, hk{÷e÷kLkkt ð¾ký fhíkkt hk{-hkðýÞwØLke MkkÚku hkðýËnLk fhðk{kt ykðu Au.

ðhkºkeLkwt Ãkðo yux÷u yMkwhíkk Ãkh ËiðíðLkkrðsÞLkwt Ãkðo. Ãkkihkrýf fÚkk «{kýu îkÃkh

Þwøk{kt {rn»kkMkwh Lkk{Lkk hkûkMku yíÞk[kh yLkuÃkkÃkk[khLkwt Mkk{úkßÞ MÚkkÃÞwt níkwt. ËkLkðku Ëuðku ÃkhºkkMk økwòhíkk níkk. íkuÚke çkúñk, rð»ýw {nuþu{¤eLke þÂõíkLke ykhkÄLkk fhe. yk ykhkÄLkkLkkV¤MðYÃku Ëiðe þÂõíkLkwt «køkxâ ÚkÞwt yLkuíÞkhçkkË {kíkkSLkk hkiÿ MðYÃku LkðuÞ rËðMkyMkwhíkk Mkk{u ÞwØ fheLku hkûkMkkuLkku ¾kí{kuçkku÷kÔÞku yLku ËiðíðLke MÚkkÃkLkk fhe yLku íkuLkeMkkÚku MkkÂ¥ðf ð]r¥kykuLkku Ãký ykrð¼koð ÚkÞku.

þi÷ÃkwºkeLkðËwøkkoLkkt Lkð MðY]Ãk Au su{kt «Úk{ MðYÃk

þi÷Ãkwºke Au. Ãkðoíkhks rn{k÷ÞLke Ãkwºke nkuðkÚke íkuþi÷Ãkwºke fnuðkÞ Au. ík{Lkwt ðknLk ð]»k¼ Au yLkuíkuLkk yuf nkÚk{kt rºkþw÷, çkeò nkÚk{kt f{¤ Ausu yMkwhíkk íkhV hkiÿ yLku ¼õíkku íkhVfku{¤íkkLkk ¼kðLke «íkerík fhkðu Au. LkðhkºkeLkk«Úk{ rËðMku þi÷ÃkwºkeLke Ãkqò-y[oLkk fhðk{ktykðu Au. MkkÄf þi÷ÃkwºkeLkwt æÞkLk fheLku {LkLku{w÷kÄkh [¢{kt furLÿík fheLku MkkÄLkkLkku «kht¼fhu Au. þi÷Ãkwºke ykøk÷k sL{{kt Ëûk «òÃkríkLkeÃkwºke níkkt yLku rþðS MkkÚku rððkn fÞkuo níkku yLkuÃkqðosL{Lkk {kVf yk sL{{kt Ãký rþðLke syÄkOrøkLke çkLke nkuðkÚke rþðþÂõíkLkk ykMðYÃkLke MkkÄLkk yLktík V¤ ykÃkLkkhe Au.

çkúñ[krhýeLkðhkºkeLkk çkeò rËðMku çkúñ[krhýeLke Ãkqò-

y[oLkk fhðk{kt ykðu Au. yk rËðMku MkkÄf {LkLku{kLkk [hý{kt furLÿík fhu Au. çkúñ[krhýeLkku yÚkoAu íkÃkMÞk{kt {LkLku ÷eLk fhðwt. çkúñ yux÷u íkÃkMÞkyLku [krhýe yux÷u yk[hý. çkúñ[krhýeLkk yufnkÚk{kt f{tz¤ yLku çkeò nkÚk{kt {k¤k Au.f{tz¤yu íÞkøkLkwt yLku {k¤k MkkÄLkkLkwt «íkef Au íÞkhuçkúñ[krhýeLkwt yk MðYÃk MkkÄfLku {kun {kÞkLkkuíÞkøk fheLku MkkÄLkk{kt {LkLku yufkøkú fhðkLkkuMktËuþ ykÃku Au.

[tÿ½txk{k ËwøkkoSLke ºkeS þÂõíkLkwt Lkk{ [tÿ½txk Au.

LkkuhíkktLkk ºkeò rËðMku íkuLke Ãkqò-y[oLkkLkwt rðþu»k{n¥ð Au. yk rËðMku MkkÄfLkwt {Lk {ýeÃkwh [¢{kt«rðü nkuÞ Au.[tÿ½txkLkwt MðYÃk þktríkfkhf yLku

fÕÞkýfkhe Au. íkuLkk {Míkf Ãkh yÄo[tÿkfkhLkku½tx nkuðkÚke íkuLku [tÿ½txk fnuðkÞ Au íku{Lke ËMk¼wò Au suLkk nkÚk{kt þ†ku Au yLku ®MknLkwt ðknLkAu. {kíkkSLkwt yk MðYÃk ykMkwhe þÂõík Mkk{u,yíÞk[kh, ÃkkÃkk[kh Mkk{u ÷zðkLke «uhýk ykÃku Au.

fw»{kLzkËwøkkoSLkwt [kuÚkwt MðYÃk fw»{kLzk Au. [kuÚkk rËðMku

{k ËwøkkoLkk fw»{kLzk MðYÃkLke Ãkqò-y[oLkkfhðk{kt ykðu Au. fnuðkÞ Au fu ßÞkhu Mk]rüLkwtMksoLk Lknkuíkwt ÚkÞwt íÞkhu yk þÂõíkyu s çkúñktzLkeh[Lkk fhe íkuÚke íkuLku ykãþÂõík, ykrËMðYÃkk ÃkýfnuðkÞ Au. fw»{kLzk MkqÞo{tz¤{kt rçkhks{kLknkuðkÚke íkuLkk MðYÃkLke fkÂLík yLku «¼k MkqÞoLke{kVf ËuËeÃÞ{kLk Au. íkuÚke Mk]rü{kt Ëhuf rËþk{ktÂMÚkík «fkþ íkuLke s AkÞk Au. íkuLke yü¼wòyLku ®Mkn ðknLk Au. yü¼wò{kt f{¤,f{tz¤,økËk, Ãkw»Ãk, Ä™w»Þ, f¤þ, [¢ yLkuykX{k nkÚk{kt Lkð rLkrÄ yLku rMkÂØLku ykÃkLkkhsÃk{k¤k Au. ËwøkkoLkk fw»{kLzk MðYÃkLke MkkÄLkkfhðkÚke Mk{Mík hkuøk, füLkku Lkkþ ÚkkÞ Au.

MftË{kíkkLkðhkºkeLkk Ãkkt[{ku rËðMk MftË{kíkkLkku Au.

MftË{kíkkLku [kh ¼wò Au yLku ®MknðkrnLke Au.MftË{kíkk {kuûkLkkt îkh ¾ku÷Lkkhe Ãkh{Mkw¾ËkrÞLke Au. íku ¼õíkkuLke Ëhuf RåAkLke ÃkqŠík

fhu Au yLku {]íÞw÷kuf{kt Ãký MkkÄfLku Ãkh{þktríkLke yLkw¼qrík fhkðu Au. Mk{Mík ÷kirff,MkktMkkrhf {kÞkLkkt çktÄLkku{ktÚke {wÂõík yÃkkðíke{kíkk MftË{kt MkkÄfLke ykí{kuLLkrík{kt MknkÞfhu Au.

fkíÞkÞLkeËwøkkoLkk Aêk MðYÃkLku fkíÞkÞLke fnu Au.

{rn»kkMkwhLkku Lkkþ fhðk {kxu çkúñk, rð»ýw, {nuþuíkuLkk íkusLkk ytþ{ktÚke {k fkíÞkÞLkeLkwt MksoLk fÞwO

níkwt yLku {nŠ»k fkíÞkÞLku Mkki «Úk{ íkuLke Ãkqò fheníke íkuÚke ËwøkkoLkwt yk MðYÃk fkíÞkÞLke Lkk{uyku¤¾kÞ Au.

fk÷hkºke{k ËwøkkoLke Mkkík{e þÂõíkLku fk÷hkºkeLkk Lkk{u

¼sðk{kt ykðu Au. Mkkík{k Lkkuhíku {k fk÷hkºkeLkeWÃkkMkLkk, MkkÄLkkLkwt rðÄkLk Au. {kíkkSLkwt yk hkiÿMðYÃk Au. fk÷hkºkeLkku ðýo fk¤e ytÄkhe hkíksux÷ku fk¤ku Au yLku íkuLkk ðk¤ rð¾hkÞu÷k Au íkuLkuºký Lkuºk Au íkuLke LkkrMkfk{ktÚke yÂøLkLke «[tzßðk¤kyku Lkef¤u Au. íkuLku [kh ¼wò Au yLku yufnkÚk y¼Þ {wÿk{kt Au su MkkÄfLku ykrþ»k ykÃku Auíkku çkeòu nkÚk ðh{wÿk{kt Au yLku ºkeS yLku [kuÚke¼wò{kt þ†ku Au su yMkwhíkkLkkt Mktnkhf Au. {kËwøkkoLkwt fk¤hkºke MðYÃk hkiÿ Au, Ãkhtíkw íku MkkÄf{kxu þw¼ V¤ ykÃkLkkhwt Au íkuÚke íkuLku þw¼fkhe Ãkýfnu Au.

{nkøkkihe{k ËwøkkoLke ykX{e þÂõíkLkwt Lkk{ {nkøkkihe Au.

LkkuhíkktLkk ykX{k rËðMku {nkøkkiheLke MkkÄLkkLkwtrðÄkLk Au, íkuLke þÂõík y{ku½ yLku þe½ú V¤ykÃkLkkhe Au. {nkøkkiheyu rþðLku Ãkk{ðk {kxufXkuh íkÃk fÞwO níkwt yLku íkuÚke íkuLkku ðkLk ~Þk{ðýoÚkR økÞku níkku íkuÚke íkuLke fkÞkLku øktøkks¤ÚkeÄkuðk{kt ykðe yLku rþðSLke f]ÃkkÚke íkuLkku ðýoVhe Ws¤ku çkLke økÞku íkuÚke {k {nkøkkihefnuðkÞkt. íkuLke WÃkkMkLkkÚke ¼õíkkuLkkt ÓËÞLkkõ÷uþ Ëqh ÚkkÞ Au.

rMkrØËkºkeLkðËwøkkoLke Lkð{e þÂõík rMkrØËkºke Au.

f{¤Lkk Ãkw»Ãk Ãkh ykMkeLk [íkwÚko ¼wòÄkhe {kíkkçkÄk s «fkhLke rMkrØyku™e Ëkíkk Au. LkðhkºkeLkkLkð{k rËðMku íkuLke Ãkqò-y[oLkk fhðk{kt ykðu Au.rMkrØËkºkeLke ykrþ»k ÃkAe SðLk{kt Ãkk{ðkLkwt fþtws þu»k LkÚke hnuíkwt, fkhý fu çkúñktz{kt Ãkqýo rðsÞ«kÃík fhðkLkwt Mkk{ÚÞo rMkrØËkºke{kt Au.

{k ËwøkkoLkkt Mktnkhf yLku {tøk÷{Þ MðYÃkkuykÃkýkt SðLk{kt Ãký yrLkükuLku Lkkþ fheLkuËw¼koðkuLku nheLku MkßsLkíkk yLku MkkiBÞíkkLkwt MksoLkfhu Au yLku MkkÄfLku íkuLke Wíf]ü fûkkyu ÃknkU[kzuAu. yk heíku {kLkku Ãkk÷ð ÃkfzLkkh MkkÄf õÞkhuÞrLkhkþ Úkíkku LkÚke.

Ãkýku Lkðhkrºk {nkuíMkð, suLke Mkuðk,M{hý fu ËþoLk{kºkÚke SðLk ÄLÞ ÚkR

òÞ yuðk hkshksuïhe ÃkðkBçkk {kt ytçkkLkeLkð...Lkð rËðMkLke ykhkÄLkk yLku ©ØkLkeyr¼ÔÞÂõík Mk{kLk Lkðhkrºk yu økwshkíkLkeMkktMf]ríkf, ykæÞkÂí{f ykøkðe yku¤¾ Au. ykyu Ãkðo Au ßÞkt ykæÞkÂí{õíkk Au yLku rËÔÞíkk ÃkýAu. yksLkk Ëwr»kík, rðf]ík «ðknku ðå[u ÃkýhkßÞLkkt yMktÏÞ økk{kuyu {k ytçkkLkk ykykhkæÞ ÃkðoLke ¼Âõík¼kð, ©Øk¼kð MkkÚkuWsðýe fheLku ykÃkýe yk rËÔÞÃkðoLke, rËÔÞíkkLkeßÞkuíkLku s÷íke hk¾e Au. ykðk yMktÏÞ økk{ku{ktLkwtyuf økk{ yux÷u MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk ÷¾íkhíkk÷wfkLkwt LkkLkwt yuðwt ÷e÷kÃkwh økk{, ßÞkt Ãkkt[-Ãkå[eMk fu Ãkå[kMk Lknª, yuf Mkku ð»koÚke LkðhkrºkÃkðoLke rËÔÞíkkLke ßÞkuík «økxe hne Au.

yksÚke yuf Mkku ð»ko Ãknu÷kt ÷e÷kÃkwh økk{LkkçkúñËuð ¼qËuðku (çkúkñýku) ykhkMkwh{kt rçkhksíkk {ktytçkk yLku ¾uzçkúñkLkkt ËþoLk fhe, ©e

çknw[hkSÚke y¾tz ©e {tøk¤ Ëeðku Ãkøku [k÷íkksRLku ykðíkk-síkk {Lk, f{o ð[LkLke þwØíkk MkkÚku÷e÷kÃkwh økk{u ÷kðu÷k. yu y¾tz ËeðkLke ßÞkuíkLkðhkrºkLkk Lkð rËðMkku Ëhr{ÞkLk yksu Ãký økk{{kt«økxu Au. ÷e÷kÃkwh{kt ð»kkuoÚke Wsðkíkk Lkðhkrºk

{nkuíMkðLke rðrþüíkk yu Au fu Ãknu÷k LkkuhíkkÚkeËþuhk MkwÄe «íÞuf LkkuhíkkLke hkrºkyu çknuLkku îkhkÃkhkuZ MkwÄe økðkíke økhçke (økhçkk Lknª) fu ¼kR(Ãkwhw»kku) yku îkhk økðkíke økhçke Mkkt¼¤ðk fu ËþoLk{kºkÚke s Lkðhkrºk fR heíku {kLke ykhkÄLkkLkwt ÃkðoAu íkuLkku yLkw¼ð ÚkR òÞ. yuðe økhçke ßÞkt {kºk

Lku {kºk ykæÞkÂí{fíkk MkkÚku MktMf]ríkLkkt s ËþoLkÚkkÞ. ¼è ðÕ÷¼, ËÞkhk{ fu çkúñkLktËSLke¼ÂõíkhMkÚke íkLk-{LkLku Ítf]ík fhíke ykÃkýe«k[eLk økhçke yksLkk yðko[eLk Mk{Þ{kt ÃkýðkíkkðhýLku rËÔÞ çkLkkððkLke fux÷e ûk{íkk ÄhkðuAu, íkuLke «íkerík yk økk{Lke økhçkeLkkt ËþoLkfhLkkhLku ÚkRLku s hnu.

Lkðhkrºk Ëhr{ÞkLk Mk{Mík økk{ Mk{qn îkhk¼Âõík¼kðÚke økk{Lkkt ‘«íkkÃk [kuf’{kt {k ytçkk,©eçknw[hkS yLku ©eíkq¤ò ¼ðkLke{kLkkMkkrLkæÞ{kt Úkíke MkktæÞykhíke. yk ykhíkeLkku ÷k¼su ÷kufkuyu ÷eÄku Au, yu{Lke yr¼ÔÞÂõík {wsçkíkku yk ykhíke yux÷u ykhkMkwhe {k ytçkk fu suytçkkS{kt rçkhksu Au, íkuLkk Ãkh{MðYÃkLkkMkkûkkífkhLkku rðh÷ yLkw¼ð. Mk{qn{kt þwØ net[(íkk÷) {kt Ëuþe Lkh½k (íkçk÷kt Lknª) ÍktÍ yLku

¼qtøk¤Lkk þwØ Mðhku (fu su yksu ¼køÞu sMkkt¼¤ðk {¤u Au.) MkkÚku økðkíke søkËtçkkLkeykhíke yLku íÞkhçkkË {ktLke MíkwríkLkk ¼køkYÃku {tºkÃkw»Ãkktsr÷ yLku Ëuþe hkøkku Ãkh ykÄkrhík ÄqLk,økhçkeykuÚke Mk{økú ðkíkkðhý rËÔÞ çkLke òÞ Au.íku{kt Ãký {nkyü{eLke ykhíke yux÷u òýu Mk{Míkøkk{{kt W{xu÷wt ©ØkLkwt ÄkuzkÃkqh.

Ãký ÷e÷kÃkwhLke LkðhkrºkLke yuf ðÄw rðþu»kíkk AuíkuLke ¼ðkR ÃkhtÃkhk. fkuRLku Ãký «&™ ÚkkÞ fu ¼ðkRíkku økwshkíkLke yuf «k[eLk ÷kufLkkxâ f÷k Au, yuLkuð¤e Lkðhkrºk MkkÚku þku MktçktÄ? Ãkhtíkw ¼ðkR yu {kºk{LkkuhtsLkkí{f ÷kuff÷k fu rðrðÄ MðktøkkuLkwt «ËþoLks LkÚke, íku{kt ¼hÃkqh yæÞkí{¼kð Ãký Au. EïhLkwtÃkh{ fkhwÛÞ yu s †e MðYÃk, {kík]MðYÃk Au yLkuyu þÂõíkLke rðrþü «fkhLke ykhkÄLkkÚke¼ðMkkøkh íkhe sðkLke yr¼÷k»kk Ãký ¼ðkRLkeÃkhtÃkhk{kt Au yLku yk ÃkhtÃkhk ÷e÷kÃkwh økk{uLkðhkrºk Ëhr{ÞkLk Mkkík{, ykX{ yLku Lkku{¼sðkíkk ¼ðkR Mðktøkku{kt s¤ðkR Au.

CM

YK



CM

YK

ÃkhtÃkhky¼Þ hkð÷

LkðËwøkkoMkw¾Ëuð yk[kÞo

Lk

yk

Ë

Ãkðo rðþu»k«þktík Ãkxu÷

yMkwhíkkLku nýe ËiðíðLku MÚkkÃkLkkh LkðËwøkko

÷e÷kÃkwhLke yLkku¾e Lkðhkrºk

Ãk¾ðkrzf Ãkt[ktøk


hkðýLku fwçkwrØ MkqÍe Lku Mkeíkk {kíkkLkwtnhý fÞwO. ÃkíLke {tËkuËhe MkrníkyLkufu hkðýLku Mk{òððkLkk yÚkkf«ÞíLk fÞko. MkeíkkSLku {wõík fhe©ehk{Lku þhýu òyku. Ãkhtíkw hkðýxMkLkku {Mk Lk ÚkÞku yLku Auðxu ÞwØþY ÚkÞwt. yufyuf fheLku hkðýLkkÃkwºkku, ¼kEyku yLku MkuLkkÃkríkykuLku©ehk{, ÷û{ý yLku íku{Lke MkuLkkyuÞ{÷kuf ÃknkU[kze ËeÄk. yk¾hu©ehk{ yLku hkðý ðå[u {nkÞwØ þYÚkÞwt yLku ©e hk{Lkk nkÚku hkðý{hkÞku íku þw¼ rËðMk Ëþuhk níkku

Ëþuhk: ËMk ÃkkÃkLkwtËnLk fhðkLkwt Ãkðo

29-9-11 ykMkku MkwË çkes ºkes ¼køkeríkrÚk. {w. rsÕfkË.

30-9-11 ykMkku MkwË [kuÚk rðLkkÞf [íkwÚkeo.1-10-11 ykMkku MkwË Ãkkt[{ WÃkktøk ÷r÷íkk ðúík.

ðªAwzku f.28-10Úke2-10-11 ykMkku MkwË Aê {nkí{k økktÄe sÞtíke3-10-11 ykMkku MkwË Mkkík{ MkhMðíke ykðknTLk.4-10-11 ykMkku MkwË ykX{ Ëwøkkoü{e. {nkü{e

MkhMðíke ÃkqsLk.5-10-11 ykMkku MkwË Lkku{ {nkLkð{e.

Lkðhkrºk Mk{kÃík.6-10-11 ykMkku MkwË ËMk{ rðsÞk Ëþ{e-Ëþuhk,

ykÞqÄ-ðknLk Ãkqò.7-10-11 ykMkku MkwË yufkËþe Ãkkþktfwþk yufkËþe.8-10-11 ykMkku MkwË çkkhMk Ãkt[f [k÷w.9-10-11 ykMkku MkwË íkuhMk «Ëku»k. Ãkt[f [k÷w. 10-10-11 ykMkku MkwË [kiËþ MkqÞo r[ºkk{kt.11-10-11 ykMkku MkwË ÃkqLk{ ðúíkLke-þhË ÃkqLk{.

{kýufXkhe ÃkqLk{.12-10-11 ykMkku MkwË ÃkqLk{ fkŠíkf MLkkLkkht¼.

zkfkuhLkku {u¤ku.

¼khíkeÞ ÔÞðMÚkk yLkwMkkh LkðhkºkeLkkrËðMkku{kt ¾uíkÃkuËkþkuLke ÷ýýe ÚkE økEnkuÞ Au, ð¤e Lkðe WÃksLkkt ÄkLkLke Lkiðuãíkhefu [fkMkýe fhðkLke ÃkhtÃkhk Ãký Au.yk rËðMkÚke Lkðwt ðkðuíkh þY fhðkLkeíkiÞkhe fhðkLke nkuÞ Au.rðßÞkËþ{e yu rðsÞ MkkÚku ðýkÞu÷kuíknuðkh nkuE þ†kuLke Ãkqò fhðkLke ÃkhtÃkhkÃký «[r÷ík Au. ykÄwrLkf Mk{Þ{kt Ãkýþ†kuLku çkË÷u ðknLkku yLku ÔÞðMkkÞLkktMkkÄLkkuLkwt ÃkqsLk fheLku yk ÃkhtÃkhkLkwt Ãkk÷Lkfhðk{kt ykðu Au.

rðsÞkËþ{eLkk rðrðÄ MktË¼uo

7. ðiãLkkÚk: ynª ËuðeLkwt ÓËÞ Ãkzâwt níkwt. {kynª ðiãLkkÚk yLku sÞËwøkkoLkk YÃk{kt yðÂMÚkík Au.ðiãLkkÚk ¼khíkLkkt çkkh ßÞkurík‹÷øk {ktLkwt yuf Au.

8. øktzf [tze: øktzfe {wÂõíkLkkÚk þÂõíkÃkeXLkuÃkk÷{kt ÂMÚkík Au. ynª {kíkkSLkku ÷{ýkLkku ¼køkÃkzâku níkku. rþð þÂõík ynª [¢Ãkk÷e MðYÃkurçkhksu Au.

9. {kLkMk: {kLkMk þÂõíkÃkeX ríkççkík{kt fi÷kMkÃkðoík Ãkh ykðu÷wt Au. ßÞkt rþð þÂõík y{h yLkuËûkkÞLkeLkk YÃku rçkhksu Au. ynª {kíkkSLkku zkçkkunkÚk Ãkzâku níkku.

10. Wíf÷ rðhks: Wíf÷ Qòo ykurhMMkk{ktykðu÷wt þÂõíkÃkeX Au. ynª {kíkkSLkku Lkkr¼«ËuþÃkzâku níkku. íku rþð þÂõík rð{÷k yLkusøkLLkkÚkLkk YÃku ynª ÃkqòÞ Au.

11. çknw÷k: çknw÷k þÂõíkÃkeX ðeh¼qr{ Ërûkýçktøkk¤{kt Au. ßÞkt ËuðeLkku zkçkku nkÚk Ãkzâku níkku.ynª rþð þÂõík ¼ehwf yLku çknw÷k ËuðeLkk YÃkuMÚkkrÃkík Au.

12. WßsiLke: WßsiLke þÂõíkÃkeX {æÞ«ËuþLkkWßsiLk{kt ykðu÷wt Au. {kíkkSLke fkuýe ynª Ãkzeníke. {kíkkS ynª frÃk÷ktçkh yLku {tøk÷[trzfkLkk YÃku rçkhksu Au.

13.rºkÃkwhk: rºkÃkwhk þÂõíkÃkeX WËÞÃkwh{kt ykðu÷wtAu. ynª ËuðeLkwt s{ýwt [hý Ãkzâwt níkwt. ynª {kíkkSrºkÃkwhuþ yLku rºkÃkwhMktËheLkk MðYÃku rçkhksu Au.

14. [n÷: [n÷ þÂõíkÃkeX çkktø÷kËuþ{ktMÚkkrÃkík Au. ynª ËuðeLkku s{ýku nkÚk Ãkzâku níkku.rþð þÂõík ynª [tÿþu¾h yLku ¼ðkLkeLkk Lkk{u«rMkØ Au.

15. rºk†kuíkk: rºk†kuíkk þÂõíkÃkeXs÷ÃkkEøkwhe Ãkrù{ çktøkk¤{kt ÂMÚkík Au. ynªËuðeLkku zkçkku Ãkøk Ãkzâku níkku. rþð þÂõík ynª¼ihðuïh yLku ¼úk{heLkk YÃk{kt rçkhksu Au.

16. fk{kÏÞk: fk{kÏÞk fk{røkrh yMk{{ktykðu÷wt Au. ynª ËuðeLkku ÞkurLk{køko Ãkzâku níkku. ynªrþðþÂõík W{kLktË yLku fk{kÏÞkLkk Lkk{u MÚkkrÃkíkAu. yk {trËh Ãkþwçkr÷ {kxu Ãký «[r÷ík Au.

17. «Þkøk: «Þkøk{kt øktøkk s{wLkk MkhMðíkeLkkuMktøk{ ÚkkÞ Au. {kíkkS ynet ¼ð yLku ÷r÷íkkLkkMðYÃku «ríkrcík Au. {kíkkSLke yktøk¤eyku Ãkze níke.

18. sÞtíke: sÞtíke þÂõíkÃkeX yMk{{kt ykðu÷wt

Au. yk þÂõíkMÚk¤Lke ¼qr{ Ãkh {kíkkSLkwt zkçkwMkkÚk¤ Ãkzâwt níkwt. rþð þÂõík ynª ¢{rËïh yLkusÞtíkeLkk Lkk{u MÚkkrÃkík Au.

19. ÞwøkkËÞk: ÞwøkkËÞk þÂõíkÃkeX Ãkrù{çktøkk¤Lkk ¾ehøkúk{ þnuh{kt ykðu÷wt Au. ynª ËuðeLkkus{ýku ytøkqXku Ãkzâku níkku. rþð ûkeh¾tzf yLku¼]íkÄkºkeLkkLke «rík{k rþð þÂõíkLkk YÃku «ríkrcík Au.

20. fk÷eÃkeX: fk÷eÃkeX fk÷e½kx fku÷fkíkk{ktykðu÷e Au. ßÞkt rþð þÂõík Lkfw÷eþ yLkufkr÷fkLkk Lkk{u MÚkkrÃkík Au. ynª ËuðeLkk s{ýkuÃkøk Ãkzâku níkku.

21. rfhex: rfhex yux÷u {wøkx. rfhexþÂõíkÃkeX çkktø÷kËuþ{kt«MÚkkrÃkík Au. ynª{kíkkLkk {wøkx MkkÚku {MíkfÃkzâwt níkwt {k ynª MktðíkyLku rð{÷kLkk YÃku ðkMkfhu Au.

22. ðkhkýMke: ðkhkýMke þÂõíkÃkeXW¥kh«Ëuþ{kt «MÚkkrÃkík Au. ynª {kíkkSLkk fýoÃkzâkt níkkt. yk MÚk¤ fkh¼ihð yLku rðï÷û{e{ýefhýeLkk Lkk{Úke «rMkØ Au.

23. fLÞk©{: fLÞkfw{khe{kt fLÞk©{þÂõíkÃkeX ykðu÷wt Au. ynª {kíkkSLkwt Ãk]c Ãkzâwtníkwt. ynª rþð þÂõík rLkr{»k yLku MkðkŠýLkkYÃk{kt yðÂMÚkík Au.

24 fwhwûkuºk: fwhwûkuºk þÂõíkÃkeX nrhÞkýk{ktÂMÚkík Au. ßÞkt ËuðeLke ½qtxe Ãkze níke. rþðþrõík

ynª MkkrðºkeLkk YÃkurçkhksu Au.

25. {rýçktÄ:{ýeçktÄ þÂõíkÃkeXLku{ýeðurËfk Ãký fnu Au.yk þÂõíkÄk{ Ãkw»fhhksMÚkkLk{kt ÂMÚkík Au.

ynª ËuðeLkwt {ýeçktÄ Ãkzâwt níkwt. rþð þÂõík ynªMkðkoLktË yLku økkÞºkeLkk YÃku rçkhksu Au.

26. ©eþi÷: yktÄú«Ëuþ{kt ©eþi÷{ÂÕ÷fkyswoLk Ãkðoík ÃkkMku þi÷{kt Au. ynª ËuðeLkeøkhËLk Ãkze níke. rþð þÂõík ynª MkçkhkLktËyLku {nk÷û{eLkk Lkk{u «rMkØ Au yLku çkkhßÞkurík‹÷øk{ktLkwt yuf Au.

27. fkt[eÃkwh{T: fkt[eÃkwh{T íkr{÷Lkkzw{kt Au.yk «k[eLk þÂõíkÃkeX{kt ËuðeLkk yÂMÚk Ãkzâkníkk. ynªt Ëuðe fk{kûkeLkk YÃku rðã{kLk Au.

28. fk÷{kÄð: fk÷{kÄð þÂõíkÃkeX{æÞ«Ëuþ{kt y{hftxf LkËe ÃkkMku r[ºkfqxÄk{{kt

ÂMÚkík Au. ynª ËuðeLkkrLkíktçk Ãkzâk níkk. {kíkkSynª yrMkíkktøk yLkuf÷etLkk YÃku rçkhksu Au.

29. MkkuýËuþ: MkkuýËuþþÂõíkÃkeX rçknkh{kt Mkkuý LkËe ÃkkMku ykðu÷wt Au.ynª íkuLkk f{hLkku ¼køk Ãkzâku níkku. íku ¼ÿMkuLkyLku Lk{oËkLkk YÃk{kt MÚkkrÃkík Au.

30. hk{økehe: hk{økehe þÂõíkÃkeX{æÞ«Ëuþ{kt r[ºkfqxÄk{{kt ykðu÷wt Au. ynª{kíkkLkwt yuf MíkLk Ãkzâwt níkwt íkuÚke ynª Ãký þrõíkíkeÚko h[kÞwt Au. ynª {kíkkS [tz ¼ihð yLkurþðkLkeLkk Lkk{u «MÚkkrÃkík Au.

31. rnøkw÷k: yk þÂõíkÃkeX ËrûkýÃkkrfMíkkLk{kt fhk[e LkSf yuf økwVk{kt ykðu÷wtAu. ynª Ëuðe fkuèeMk yLku ¼e{÷ku[Lk MðYÃkurçkhksu Au. Ãkkihkrýf fÚkk «{kýu ËuðeLkku çkúñhtÄynª Ãkzâku níkku.

32. ð]tËkðLk: ðwtËkðLk{kt fuþ Ãkzâk níkk Ëuðeynª {kíkkS ¼qíkuþ yLku W{kLkk YÃku rçkhksu Au.

33. þwr[: þwr[ þÂõíkÃkeX fLÞkfw{kheíkr{÷Lkkzw{kt ÂMÚkík þÂõíkMÚk¤ Au. ßÞkt ËuðeLkkWÃkhLkk Ëktík Ãkzâk níkk. rþð þÂõík ynª Mktnkh

yLku LkkhkÞýLkk YÃk{kt yðÂMÚkík Au.34. Ãkt[Mkkøkh: Ãkt[Mkkøkh{kt ËuðeLkk Lke[uLkk

Ëktík Ãkzâk níkk. rþðþÂõík ynª {nkhwÿ yLkuçkhne Lkk{u «rMkØ Au. íkuLkwt MÚkkLk y¿kkík Au.

35. fhíkkuÞkíkx: fhíkkuÞkíkx þÂõíkÃkeXçkktø÷kËuþ{kt ykðu÷wt Au. ynª {kíkkSLkwt íkÕÃk(çkkðzwt) Ãkzâw níkwt ynª {k ðk{Lk ¼ihð yLkuyÃkýkoLkk YÃk{kt «[r÷ík Au.

36. ©e Ãkðoík: ©e Ãkðoík{kt ÷Ëk¾{kt {kíkkSLkkuzkçkku Ãkøk yLku íkuLkkt íkr¤Þkt Ãkzâkt níkkt. ynª {kíkkSMkwtËhkLktË, ¼ihð yLku ©eMkwtËhe Lkk{u rçkhksu Au.

37. rð¼k»k: rð¼k»k þÂõíkÃkeX Ãkrù{çktøkk¤Lkk {uËLkeÃkwh{kt ykðu÷wt Au. ynª ËuðeLkezkçke ½qtxe Ãkze níke. rþð þÂõík ynª MkðkoLktËyLku fÃkk÷e MðYÃku rðã{kLk Au.

38.«¼kMk: «¼kMk{kt ËuðeLkku WËhLkku ¼køkÃkzâku níkku. yk MÚk¤ økwshkík{kt ðuhkð¤Úke [khrf÷ku{exh Ëqh ykðu÷wt Au. ynª rþð þÂõíkð¢íkwtz Lku [tÿ¼køkkLkk Lkk{u «MÚkkrÃkík Au.

39. sLkMÚk÷: sLkMÚk÷ þÂõíkÃkeX{nkhk»xÙLkk LkkrMkf þnuh{kt ykðu÷wt Au. {kíkkSLkeynª nzÃk[e Ãkze níke. rþð þÂõík ynª ð]fíkkûkyLku ¼úk{heLkk Lkk{u rçkhksu Au,

40. rðhkx: rðhkx þÂõíkÃkeX hksMÚkkLk{ktykðu÷wt Au. {kíkkSLkk [hýLke yktøk¤eyku ynªÃkze níke. {k ynª y{]ík yLku ytrçkfkLkk Lkk{urçkhksu Au.

41. økkuËkðhe: yktÄú«Ëuþ{kt fkuxe®÷økuïhøkkuËkðhe LkËeLkk rfLkkhu ykðu÷wt Au. {kíkkSLkwtzkçkwt ÷{ýwt Ãkzâwt níkwt. ynª {kíkkS ËtzÃkkrý yLkurðïuïhe MðYÃku rçkhksu Au.

42. híLkkð÷e: híLkkð÷e þÂõíkÃkeX [uLLkR{ktykðu÷wt Au. ynª {kíkkSLkku zkçkku ¾¼ku Ãkzâkuníkku. híLkkð÷e híLkkfh LkËe ÃkkMku ykðu÷wt Au.

43. r{rÚk÷k: r{rÚk÷k þrõíkÃkeX rçknkh{ktfLkfÃkwh{kt ykðu÷wt Au. ynª {kíkkSLkku s{ýku ¾¼kuÃkzâku níkku. {k ynª {nkuËh yLku W{k YÃku MÚkkrÃkík Au.

44. Lk÷nkxe: Lk÷nkxe þÂõíkÃkeX fku÷fkíkk{ktÂMÚkík Au. ßÞkt ËuðeLke Lk÷k Ãkze níke íkuÚke ykMÚk¤ Lk÷nkxe Lkk{u «[r÷ík Au. ynª {kíkkSLkeÞkuøkuþ y™u fkr÷fkLke {qŠík «MÚkkrÃkík Au.

45. {økÄ: {økÄ þÂõíkÃkeX rçknkhLkk{økÄ{kt ykðu÷wt Au. su yksu ÃkxLkkLkk Lkk{u òýeíkwtAu. yk MÚk¤ Ãkh {kíkkSLke zkçke MkkÚk¤ Ãkzeníke. {kíkkS ynª ÔÞku{fuþ yLku MkðoLktËLkkMðYÃku rçkhksu Au.

46. ð¢uïh: ð¢uïh{kt ËuðeLkk {ÂMík»fLkku ¼køkÃkzâku níkku. Ëuðe ynª ð¢LkkÚk Lkk{u rçkhksu Au.

47. Þþkuh: yk þÂõíkÃkeX çkktø÷kËuþ{ktykðu÷ Au. ynª MkíkeLkk nkÚkÃkøkLkk ytþ Ãkzâkníkk. {kíkkS ynª [tz yLku Þþkuïuïhe Lkk{urçkhksu Au.

48. yü nkMÞ: yü nkMÞ þÂõíkÃkeX Ãkrù{çktøkk¤{kt ykðu÷wt Au. ynª {kíkkSLkku nkuX Ãkzâkuníkku. ynª {k rðïuþ yLku Vw÷khkLkk Lkk{u «MÚkkrÃkíkAu. Ãkrù{ çktøkk¤Lkwt yk {wÏÞ íkeÚkoMÚkkLk Au.

49.LktËeÃkwh: LktËeÃkwh þÂõíkÃkeX Ãkrù{çktøkk¤{kt ykðu÷wt Au. {kíkkSLkku ynª ftXnkhÃkzâku níkku. rþð þÂõík ynª LktËefuïh yLkuLktËeLkk Lkk{u rçkhksu Au.

50. ÷tfk: ©e÷tfk{kt ËuðeLkwt LkqÃkwh Ãkzâwt níktw íkuhkûkuïh yLku Rÿkûke Lkk{u rçkhksu Au.

51. ÃkþwÃkríkLkkÚk: LkuÃkk¤{kt ÃkþwÃkríkLkkÚkLkk{trËh LkSf økwsuïhe {kíkkSLkwt {trËh ykðu÷wt Au.ynª {kíkkSLkku yuf ½qtxý Ãkzâku níkku. {kíkkSfÃkk÷e yLku {nk©e MðYÃku rðã{kLk Au.

CM

YK



CM

YK

fðh Mxkuheík]rÃík ¼è

þÂõíkÃkeX : yMke{ QòoLkk ¼tzkhÃkkLkk Lktçkh 1Lkwt [k÷w


{kíkk Ãkkðoíke ßÞkhu íku{Lkk rÃkíkk Ëûk «òÃkríkLkkÞ¿k{kt økÞkt íÞkhu íÞkt rþðSLkwt yÃk{kLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt yLku yLÞ Ëuðe-ËuðíkkykuLku {kLk ykÃkðk{ktykÔÞwt níkwt íkuÚke {kíkkS ¢kurÄík ÚkRLku ÃkkuíkkLke òíkLkuíÞkt s Þ¿k{kt nku{e Ëu Au. rþðSLku íkuLke òý Úkíkkt íkuËuðeLkk ËunLku Ÿ[feLku fkuÃkkÞ{kLk ÚkkÞ Au yLku WøkúíkkMkkÚku íkktzð fhu Au íÞkhu íku íkktzð ËhBÞkLk {kíkkSLkkËunLkk xwfzk Ãk]Úðe Ãkh su søÞk Ãkzu Au íÞkt þÂõíkÃkeXLkwtMksoLk ÚkÞwt Au. íkuÚke fnuðkÞ Au fußÞkt ytçkkS þÂõíkÃkeXLkwt MksoLkÚkÞwt íÞkt {kíkkSLkwt ÓËÞ Ãkzâwtníkwt íkuÚke yk {kíkkLkwt çknw fku{¤,MkÓËÞe yLku {{íkk¼ÞwO MðYÃk Au

íkuÚke ykðLkkh ¼õíkkuLku {k íkuLkk çkk¤fLke su{ [knu Au yLku íkuLkwt hûký fhu Au.økwshkíkLkk çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt yhðÕ÷e Ãkðoík{k¤kyku ðå[u ykhkMkwh Ãkðoík Ãkh {k ytçkk

rçkhksu Au. yk {trËhLke rðþu»kíkk yu Au fu ynª {kíkkSLke {qŠík LkÚke, Ãkhtíkw ©e ÞtºkLke Ãkqò fhðk{ktykðu Au. ©e ÞtºkLku ynª yuðe heíku Mkòððk{kt ykÔÞwt Au fu òýu {{íkk{Þe {kLke {qhík nkuÞ íkuðwwt s÷køku. çkkhMkku ð»ko «k[eLk yLku ïuík Mktøku{h{hÚke rLkŠ{ík yk {trËhLkwt rþ¾h 103 Vqx Ÿ[wt Au yLkuíkuLkk Ãkh Mkwðýo f¤þ MkwMkÂßsík Au. {trËhÚke ºký rf÷ku{exhLkk ytíkhu økççkhLkku Ãknkz Au. yk ÃknkzÃkh Ãký Ëuðe {kLkwt {trËh MÚkkrÃkík Au. yuf {kLÞíkk «{kýu økççkh Ãkh yuf ÃkÚÚkh Au su{kt {kíkkSLkktÃkËr[nTLk Au íkuÚke ytçkkS ykðLkkh ¼õíkku {kLkk [hýMÃkþo fhðk økççkh MkwÄe yð~Þ òÞ Au.Lkðhkºke{kt yne {kLkk økhçkk yLku Míkwrík yLkwckLk Úkíkkt nkuðkÚke ynªLkwt MktÃkqýo ðkíkkðhý þÂõík{ÞçkLke hnu Au.

økwshkíkLkwt yuf {n¥ðLkwtíkeÚkoÄk{ çknw[hkS Au. økwshkík{kt{nuMkkýk rsÕ÷k{kt ykðu÷wtçknw[hkSLkwt {trËh rð¢{ Mktðík1839{kt økkÞfðkz Mkhfkh îkhkçkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt.yk rðþk¤ËuðMÚkkÃkLkkLke [khu íkhV rfÕ÷ku Au.ÃkÚÚkhLkk çkLku÷k yk {trËh{kt W¥k{«fkhLkwt rþÕÃk Ãký skuðk {¤u Auíku{s {trËhLkk Ëhðkò yLku Íhw¾kðøkuhu çknw f÷kí{f nkuðkÚke

rþÕÃkMÚkkÃkíÞLke árüyu Ãký yk {trËh ¼ÔÞ Au. {trËh ÃkkMkuyÂøLkfwtz ykðu÷ku Au. {trËhLkk ÃkxktøkýLku [k[h [kuf fnuAu.çknw[hkSLkwt {q¤ MÚkkLk økýkíkwt þt¾÷Ãkwh ynªÚke LkSf Au.ytçkkSLke su{ ynª Ãký {kíkkSLke {qŠík LkÚke,Ãkhtíkw ynª ÃkýÞtºkLke s Ãkqò fhðk{kt ykðu Au. ynª {kLke f]Ãkk Mk{kLk Mkíkíky¾tz ËeÃk Ãký Mk{økú ðkíkkðhýLku íkuòu{Þ fhu Au.

ËwøkkoþÂõíkLkku Mkkûkkífkh fhkðíkkt: økws hkíkLkkt þÂõíkíkeÚkkuo

Lkðhkrºk yux÷u LkðËwøkkoLkkt LkðuÞ MðYÃkLke MkkÄLkk, ykhkÄLkk yLku WÃkkMkLkkLkwt þÂõíkÃkðo. LkðhkrºkLkk ÃkkðLk yðMkhu ðkíkkðhýLkk yýw yýw{kt {k søkËtçkkLke ykrþ»kLkey÷kirff yLkw¼qrík ÚkkÞ Au. {kíkkSLkkt {trËhku, þrõíkÃkeXku{kt Ãký yk rËðMkku{kt rðþu»k [uíkLkk rðã{kLk nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. íkuÚke yk þÂõík WÃkkMkLkk™k Ãkrðºk rËðMkku{kt

¼khík¼hLkkt þÂõíkÃkeXku{kt {kE¼õíkkuLke ¼ez W{xu Au. økwshkík{kt Ãký MktÏÞkçktÄ {kíkkSLkkt {trËh ykðu÷kt Au. su{kt ytçkkS, ÃkkðkøkZ Mkrník {wÏÞ Ãkkt[ Äk{ ykðu÷kt Au..yk Ëhuf þÂõík íkeÚkoLkwt yuf ykøkðwt ykæÞkÂí{f {n¥ð Au. þÂõíkÄk{{kt nòhku ¼õíkku ykðeLku rºkrðÄ íkkÃkÚke {wõík ÚkRLku þÂõíkLkku Mkkûkkífkh fhu Au

þrõíkÃkeX ytçkkS

çknw[hkS

økwshkíkLke çkeS {n¥ðLkeþÂõíkÃkeX yux÷u ÃkkðkøkZ, yk{nkfk¤eLkwt {nkþÂõík íkeÚko Au. íkuøkwshkíkLke «k[eLk hksÄkLke[tÃkkhý ÃkkMku yLku ðzkuËhk þnuhÚke50 rf÷ku{exhLku ytíkhu Au.ÃkkðkøkZ zwtøkh Ãkh ykðu÷wt{nkfk¤eLkwt {trËh 2720 VqxLkeŸ[kRyu ykðu÷wt Au. çknw Ÿ[kR ÃkhçkLku÷k yk {trËhLkku hMíkku çknwËwøko{ Au, Ãkhtíkw Q¼k ¾zfkuLke

ðå[uÚke fkuíkhu÷kt ÃkøkrÚkÞkt ykf»kof ÷køku Au. {nkfk¤eLkk {trËhLkurðïkr{ºk MkkÚku Ãký òuzðk{kt ykðu Au. fnuðkÞ Au fu Ér»krðïkr{ºkyu {k fk¤eLke íkÃkMÞk fheLku yne íkuLke {qŠíkLku «ríkrcíkfhe níke. ÃkkðkøkZ Ãkðoík Ãkh rçkhks{kLk {nkfk¤eLke {qŠíkËrûký{w¾e nkuðkÚke íkuLke Ërûký heíkÚke yux÷u fu íkktrºkf heíku Ãkqòfhðk{kt ykðu Au.

ÃkkðkøkZ

™ðËwøkkoLkkt Lkð MðYÃk{ktLkwt yufMðYÃk [k{wtzk Ãký Au. [k{wtzk yu[kuMkX skuøkýe yLku yuõÞkMkeíkktrºkf ËuðeykuLke {wÏÞ økýkÞ Au.[tz {qtz hkûkMkLku {khLkkh ËiðeþÂõík yux÷u [tze [k{wtzk,økwshkík{kt [k{wtzk {kíkkSLkwt {trËhMkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt [kuxe÷k{ktykðu÷wt Au. íku y{ËkðkËÚke 145rf{e Ëqh ykðu÷wt Au. [k{wtzk {kíkkS[kuxe÷kLkk zwtøkh Ãkh h{ýeÞ

fwËhíke ðkíkkðhý ðå[u rçkhksu Au. [kuxe÷kLke ík¤uxe{kt Ãký[kuxe÷k,¾kurzÞkh, ytçkk yLku rþðLkwt {trËh Au. yk heíku rþð-þÂõíkLkku Mk{LðÞ fhkðíkk yk þÂõík íkeÚkoLkwt Ãký yLkuhwt {knkíBÞAu. fnuðkÞ Au fu {kLkk zwtøkhu ¾wÕ÷k Ãkøku [zðkÚke {k ¼õíkLkeËhuf {Lkkufk{Lkk Ãkqýo fhu Au. {kíkk [k{wtzk MkwÚkkh, r{†e,ËhçkkhLkkt fw¤Ëuðe íkhefu Ãký ÃkqòÞ Au.

[kuxe÷k

Ëhuf fkÞoLku rMkØ fhLkkh yux÷u nhrMkrØ, íku{Lkwt{trËh ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ËrhÞkrfLkkhu ykðu÷wt Au.nhrMkrØ {kíkkSLkwt «k[eLk {trËh Ãký {n¥ðLkwt þÂõíkíkeÚkoÄk{ Au. yk {trËhLke h[Lkk Ãkwhkík¥ðrðËTkuLkuykfŠ»kík fhu Au. fnuðkÞ Au fu Ãknu÷kt {kíkkS zwtøkhÃkh rçkhksíkkt níkkt yLku ÃkAe íkuLku Lke[u {trËh{ktMÚkkrÃkík fÞkO. yk {trËh rðþu yuf ÷kufðkÞfk íkuðeÃký Au fu ßÞkhu Lke[uLkk {trËh{kt {kíkkSLke ykhíke

ÚkkÞ Au íÞkhu {kíkkSLke {qŠík{ktÃkhMkuðkLkkt çkwtË ò{e òÞ Au.fnuðkÞ Au fu ykhíke Mk{Þu{kíkkS zwtøkhÚke ykðíkkt nkuðkÚkeykðwt çkLku Au íkuÚke nhrMkrØ

{kíkkSLke ykhíkeLkwt Ãký çknw {knkíBÞ Au. fnuðkÞ Au fu ykhíke Mk{Þu MkkûkkíkT {k nhrMkrØ ÃkÄkhíkktnkuðkÚke ykhíke Mk{Þu su {ktøkðk{kt ykðu íku fk{Lkk {k Ãkqýo fhu Au. yk heíku nhrMkrØ {kíkkSLkwt {trËh¼õíkkuLkkt Ëw:¾ku{kt þeík¤ ykùÞo Mk{kLk Au.

yk WÃkhktík Ãký økwshkík{kt {kíkkSLkkt yLkuf þÂõík íkeÚko Au, ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ¾kurzÞkh Ãkýçknw {n¥ðLkwt {kLkwt Äk{ Au. ynª ÃkøkÃkk¤k sðkLkku {rn{k yLkuhku Au. íkku yiríknkrMkf LkøkheðzLkøkh{kt yk{Úkuh {kíkkLkwt {trËh ykðu÷wt Au íku{s ykþkÃkwhk {kíkkSLkwt Ãký ¼ÔÞ {trËh ykðu÷wt Au.Ëh ð»kou nòhkuLke MktÏÞk{kt ¼krðfku ÃkËÞkºkk fheLku {kLkk þhýu ÃknkU[u Auu íkku økwshkíkLkk MkkiÚke Ÿ[kÃkðoíkkrÄhks røkhLkkhLkk rþ¾hu Ãký {k ytçkk rçkhksu Au. yk {trËhLkwt Ãký yiríknkrMkf íku{s ÄkŠ{fárüyu yLkuhwt {n¥ð Au. yk heíku økwshkíkLke [khuÞ rËþk{kt y÷øk y÷øk MðYÃku {k ytçkk rçkhksuAu yLku LkðhkºkeLkk þÂõíkÃkðo{kt ¼õíkku þÂõík WÃkkMkLkk fheLku ÄLÞíkk yLkw¼ðu Au.

n»koË (nhrMkrØ {k)

íkeÚkkoxLk½Lk~Þk{ økkuMðk{e

Ãkt¾ezkt íkwt Qze òsu ÃkkðkøkZ hu,økhçku h{ðkLku {khe {kLku fnusu hu...xuf

{khk økk{Lkk (2) fwt¼khe ðehk ðu’÷k ykðòu hu{khe ytçkkLku {kxu Yzk økhçkk ÷kðòu huMkkhk ÷kðòu, MkwtËh ÷kðòu, ðnu÷k ykðòu hu...økhçku

{khk økk{Lkk (2) MkwÚkkhe ðehk ðu’÷k ykðòu hu{khe ytçkkLku {kxu Yzk çkkòuX ÷kðòu huMkkhk ÷kðòu, MkwtËh ÷kðòu, ðnu÷k ykðòu hu...økhçku

{khk økk{Lkk (2) økktÄezk ðehk ðu’÷k ykðòu hu{khe ytçkkLku {kxu Yzk ©eV¤ ÷kðòu huMkkhk ÷kðòu, MkwtËh ÷kðòu, ðnu÷k ykðòu hu...økhçku

{khk økk{Lkk (2) fkÃkrzÞk ðehk ðu’÷k ykðòu hu{khe ytçkkLku {kxu Yze [qtËze ÷kðòu hu÷e÷e ÷kðòu, Ãke¤e ÷kðòu, MkwtËh ÷kðòu hu...økhçku

{khk økk{Lkk (2) {k¤ezk ðehk ðu’÷k ykðòu hu{khe ytçkkLku {kxu Yzk økshk ÷kðòu huøkshk ÷kðòu, ðuýe ÷kðòu, Vq÷zkt ÷kðòu hu...økhçku

{khk økk{Lkk (2) MkkuLkezk ðehk ðu’÷k ykðòu hu{khe ytçkkLku {kxu Yzkt fz÷kt ÷kðòu hunkh ÷kðòu, fz÷kt ÷kðòu, ÃkkU[e ÷kðòu hu...økhçku

{khk økk{Lkk (2) ¼õíkku ðehk ðu’÷k ykðòu hu{khe {kíkkLkk økhçkk «u{u økkòu hu«u{Úke økkòu, nkUþÚke økkòu, ¼kðÚke økkòu hu... økhçku

Ãkt¾ezkt íkwt Qze òsuøkhçkku

fk{kÏÞk þÂõíkÃkeX

þ’ yux÷u çktÄLk, ytfwþ, Ëkçk, fkçkq, øk¤kVktMkku yuðku yÚkoyr¼«uík Au. yk yufkËþe ðúíkÚke ÷ku¼, {kun, {kÞk yLku

Þ{hksLkkt çktÄLkLkku ¼Þ Ëqh ÚkkÞ Au, yLku WÃkðkMk fhðkÚkeMðøkoMkw¾Lke «kró ÚkkÞ Au. ¼økðkLk ©ef]»ý ÞwrÄchLku fnu Au fu,yk rËðMku ÃkÈLkk¼ ¼økðkLkLke Ãkqò fhðe. Mkðo {LkkuhÚk ÃkrhÃkqýofhLkkhe, Mkðo ÃkkÃkkuLkku Lkkþ fhLkkhe yLku Mðøko÷kufLkwt Mkw¾ykÃkLkkhe yk yufkËþeLkku {rn{k rðþu»k Au. ÃkÈLkk¼ ¼økðkLkLku«ýk{ fhðkÚke RrLÿÞ rLkøkún sux÷wt V¤ «kó ÚkkÞ Au. WÃkðkMk yLkuðúík fhðkÚke Ãkríkðúíkk ÃkíLke yLku ÄLkÄkLÞLke «kró ÚkkÞ Au.

“Ãkkþktfwþurík rðÏÞkíkk, MkðoÃkkÃknhk Ãkhk >ÃkÈLkk¼kr¼ÄkLkt íkw ÃkqßÞu¥kºk {kLkð: >>”Wøkú íkÃkùÞko fhðkÚke su V¤Lke «kró ÚkkÞ Au íku V¤ ¼økðkLk

rð»ýwLku Lk{Mfkh fhðkÚke «kÃík ÚkkÞ Au, yLku {Lkw»ÞLke Lkhf{ktøkrík Úkíke LkÚke. Ãk]Úðe ÃkhLktk Mkðo íkeÚkoMÚkkLkku Au íkuLkwt íkeÚkkoxLkfhðkÚke suÃkwÛÞLke «króÚkkÞ Au yu Mk½¤wtÃkwÛÞ ¼økðkLkÃkÈLkk¼Lkwt Lkk{-MktfeíkoLk fhðkÚke {¤u Au. yk Ãk]Úðe Ãkh yufkËþeLkk ÃkwÛÞ Mk{kLkMkðkuo¥k{ yLÞ fkuR ÃkwÛÞ LkÚke. yk ðúík yrík ÃkkðLkfkhe yLkurníkfkhe økýkÞ Au. yk yufkËþe ykhkuøÞ yÃkoLkkhe Au.

yk yufkËþeLkwt ðúík fhLkkh ÔÞÂõík {kík]fw¤Lkk ËMk yLkuÃkíLkefw¤Lkk ËMk {kýMkkuLkku WæÄkh fhu Au. çkkÕÞkðMÚkk{kt,ÞkiðLkkðMÚkk{kt fu ð]TØkMÚkk{kt yk yufkËþeLkwt ðúík suýu fÞwO nkuÞíkuLke MkËTøkrík ÚkkÞ Au. su ðúíkÄkhe ËkLk-Ërûkýk yk rËðMku ykÃku AuíkuLku fËe Þ{Lkkt ËþoLk Úkíkkt LkÚke. yk rËðMku ík÷, s{eLk, økkÞ,yLLk, Ãkkýe, ð†, Ãkøkh¾kt, Aºke ðøkuhuLkwt ËkLk fhðkLkku {rn{k Au.Ërhÿ {kýMku Ãký þÂõík yLkwMkkh ËkLk fhðwt, suÚke íku ËeÄkoÞ»ke,Lkehkuøke yLku Mkw¾e-MktÃkLLk çkLku Au. ‘ÞuLk fuLk «fkhuý’ yk rËðMkusYh ËkLk-ÃkwÛÞ fhðwt, Ãkhtíkw ÃkwÛÞLke ònuhkík fhðkÚke, ÃkwÛÞ LkkþÃkk{u Au.

Ãkkþ yux÷u çktÄLk, çktÄLk{wõík Úkðwt yu {kLkðLkku Mkns Mð¼kðAu. {kºk {kLkð s Lkrn Ãký «kýe{kºk {wõík Úkðk {kxu «ÞkMkþe÷ nkuÞAu, fkuRLku çktÄLk øk{íkwt LkÚke. {kxu òu çktÄLk{ktÚke {wõík Úkðwt nkuÞ íkkuËhuf {Lkw»Þu yk ‘Ãkkþktfwþk’ yufkËþeLkwt ðúík yð~Þ fhðwt òuRyu.

÷øLkøkútrÚkÚke òuzkÞu÷ ÔÞÂõík y{wf «fkhLkk çktÄLkÚke

ÍfzkÞu÷e nkuÞ Au, fkhý fu ÷øLk yux÷u s çktÄLk! ÷øLk yu çkuniÞktLku òuzu Au. yk òuzký MktMkkh Mkkøkh íkhðk {kxu Au, fk{¼kuøk{ktzqçke sðk {kxu Lkrn. ÃkíLke yu Lkkðze Au, íkku Ãkrík Lkkrðf Au. ÷øLkyu rð÷kMk {kxu LkÚke, ‘fk{’Lkk rðLkkþ {kxu Au. {LkLku rLk{o¤,rLk»fk{ yLku Ãkrðºk çkLkkððk {kxu ÷øLk Au. ÷øLk yu fk{-rðfkhLke

çkuVk{ ðnuíke MkrhíkkLku çku fktXk{kt çkktÄíke híLksrzík Ãkk¤ Au. ykÃkk¤ Mk{ksLku Mkwhrûkík hk¾u Au. ÷øLk yu yuf «fkhLkku ytfwþ Au,Ãkkþ Au, çktÄLk Au. yuf «fkhLkwt rLkÞ{Lk Au, {ÞkoËk Au, MðåAtËíkkLkÚke. Ëhuf ËtÃkíke òu Ãkkþktfwþk yufkËþe ðúík fhu íkku Ãk]Úðe Ãkh MðøkoMkw¾ ¼kuøkðu Au.

* * * *

ríkrÚk íkÃkoýh[™k Ëðu



CM

YK

CM

YK

‘Ãkk

www.sandesh.com

ytfwþ {wõík fhkðLkkhe Ãkkþktfwþk yufkËþe

yk yufkËþeLkwt ðúík fhLkkh ÔÞÂõík{kík]fw¤Lkk ËMk yLku ÃkíLkefw¤Lkk ËMk{kýMkkuLkku WØkh fhu Au.

ytçkkSytçkkS þÂõíkÃkeX økwshkíkLkk çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt ykðu÷wt Au. ynª

Ãký {kíkkSLkk ÓËÞLkk yðþu»k Ãkzâk níkk íkuðwt Ãkkihkrýf rðÄkLk Au.{kíkkSLke ynª fkuR {qŠík «MÚkkrÃkík LkÚke, Ãkhtíkw {k ynª ©eÞtºkLkk MðYÃkurçkhksu Au. íkuÚke {kLkwt yk MðYÃk ¼kiríkf Mkw¾ MktÃkËk ykÃkLkkhwt Au.

þtfohk{nkhk»xÙLkk fkuÕnkÃkwh{kt þtfohk þÂõíkÃkeX ykðu÷e Au. yk þÂõíkÃkeXLkwt

Ãký ykæÞkÂí{f søkík{kt yLkuhwt {n¥ð Au. ynª {kíkkSLkkt Lkuºkku Ãkzâktníkkt. rþð þÂõík ynªt {rn»kkMkwh{ŠËLkeLkk YÃk{kt MÚkkrÃkík Au. {nk÷û{eLkwtMkw«rMkØ {trËh Ãký ynª s ykðu÷wt Au.

MkwøktÄkMkwøktÄk þÂõíkÃkeX Ërûkýe çkktø÷kËuþ{kt MÚkkrÃkík Au. ynª rþð þÂõík

ºÞtçkf MkwLktËkLkk YÃk{kt rçkhksu Au. ynª ËuðeLke LkkrMkfk Ãkze níke. rþð[íkwÚkeoLkk rËðMku ynª ¼õíkkuLke çknw {kuxe ¼ez ò{u Au.

y{hLkkÚky{hLkkÚk fk~{eh{kt ykðu÷wt «{w¾ íkeÚkoMÚkkLk Au. ynª

{kíkkS rºkMktæÞuïh yLku {nk{kÞkLkk YÃk{kt MÚkkrÃkík Au. ynª{kíkkSLkku ftX Ãkzâku níkku. ynª çkhVLkk rþð®÷økLkkt ËþoLkfhðk Ëh ð»kuo nòhku ©Øk¤wyku ykðu Au.

ßðk÷k{w¾eßðk÷k{w¾e þÂõíkÃkeX fktøkzk rn{k[÷ «Ëuþ{kt ÂMÚkík Au.

ynª {kíkkSLke rsnTðk Ãkze níke. rþð þÂõík ynª WL{¥krMkrØËk ¼ihð MðYÃku rçkhksu Au. ßðk÷k{w¾eLkwt yk {trËhyËT¼wík þrõíkLkwt MÚk¤ {LkkÞ Au.

ò÷tÄhò÷tÄh þÂõíkÃkeX ò÷tÄh{kt ykðu÷wt Au. {kíkkS ¼e»ký yLku

sÞÃkwh{kr÷LkeLkk YÃku rçkhksu Au.ynª {kíkkSLkkt MíkLk Ãkzâktníkkt íkuuÚke {kík]íðLkk «u{Úke A÷fkíkk {kLkk yk MðYÃkLke ÃkqòfhðkLkwt ykøkðwt {knkíBÞ Au. ynª ykðLkkh Ëhuf ¼õík {kLkey¼Þ økkuË{kt ykðeLku rLk¼oÞ çkLke òÞ Au.

1

2

4

5

6

þÂõíkÃkeX çkúñktzLke yMke{ hnMÞ{Þ þÂõík yLku QòoLkwt MÚk¤ {LkkÞ Au íkuÚkeíÞkt {kíkkSLke Ãkqò-y[oLkk fhðkLkwt rðþu»k {n¥ð Au. rMkrØ «krÃík {kxu ÞwøkkuÚkeþÂõíkíkeÚko{kt ðirËf yLku íkktrºkf rðrÄÚke Ãkqò fhðk{kt ykðu Au. þÂõíkWÃkkMkLkkLkwt yk Wíf]ü ÃkkðLk MÚk¤ Au. þÂõíkÃkeX rðþu yuðwt {kLkðk{kt ykðu Aufu þÂõíkíkeÚkkuo {kLke þÂõíkLkkt Mkkfkh, MkkûkkíkT MðYÃkku Au íkuÚke {kLku îkhu ykðLkkhËhuf ¼õík íkuLke [uíkLkkLkku yLkw¼ð fÞko ðøkh hnuíkku LkÚke. Ãkkihkrýf fÚkk«{kýu su søÞkyu {kíkkSLkkt ytøkku Ãk]Úðe Ãkh Ãkzâkt níkkt íku MÚk¤ ÃkhþÂõíkÃkeXkuLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke. þÂõíkÃkeX rnLËwykuLkwt «{w¾ íkeÚkoMÚk¤Au. þÂõíkÃkeXku ¼khík WÃkhktík ÃkkrfMíkkLk, LkuÃkk¤{kt Ãký ykðu÷kt Au. ykæÞkÂí{fQòoLkk fuLÿMk{e fw÷ 51 þÂõíkÃkeXkuLkkt þkÂçËf ËþoLk

3

yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 2 Ãkh

{rnMkkMkqh {ËoLke fk¤fk{k {nk÷û{e [k{wtzk{k W{k{k fk{kûke{k

Documents

29-09-2011 Shradhdha