125

Lampiran 2. Data Laki-laki

Data Status Facebook Arti Keterangan Tgl Link

(L.01)

29

/92 sannah kunna> wa ma> zilna> wa sanazhallu bi

idznilla>hi Bara>zi>l Ifri>qiya> wal ‘Arab wa

mashna‘ a’n-nuju>m li Mishr/

‘92 tahun kita telah terpisah, dan bahkan

saat ini kita masih terpisahkan. Tapi

dengan izin Allah kita dapat menguasai

Brazil, Afrika dan juga Arab pada masa

yang akan datang. Dan semua itu bermula

dari Mesir.’

1. 1 nominal, 1

verbal

2. 22 kata

3. Curahan Hati

4. Referensial

13-04-

2016

Akun:

Mohamed Aly

https://www.facebook.

com/MODY.ISMAI3

LAWY?fref=ts

(L.02)

/Al-Chamdu li’l-La>hi khallashtu ‘ala> khair/

‘Segala puji bagi Allah aku telah

menyelesaikannya dengan baik.’

1. 1 ominal

2. 6 kata

3. Syukur

4. Ekspresif

05-05-

2016

Akun:

Mohamed Aly

https://www.facebook.

com/MODY.ISMAI3

LAWY?fref=ts

126

(L.03)

/ra>qib afka>roka li annaha> satushbichu kalima>tika

wa ra>qib kalima>tika li annaha satatachawwalu

ila> af‘a>li wa ra>qib af‘a>laka li annaha>

satatachawwalu ila> ‘a>da>tin wa ra>qib ‘a>da>tika li

annaha> taku>nu syachshiyataka wa ra>qib

syachshiyataka li annah>a satuchaddidu

mashi>roka/

‘Kendalikanlah pikiranmu, karena apa

yang ada di dalam pikiran itu akan muncul

dalam kata – katamu. Dan kendalikanlah

kata – katamu karena kata-kata itu dapat

berubah menjadi sebuah perbuatan. Dan

kendalikanlah perbuatanmu karena sebuah

perbuatan itu dapat berubah menjadi

kebiasaan. Dan kendalikanlah

kebiasaanmu karena kebiasaan itu akan

menjadi sebuah kepribadian. Dan

kendalikanlah kepribadianmu karena itu

akan menentukan nasibmu.’

1. 5 Verbal

2. 49 kata

3. Nasihat

4. Direktif

15-04-

2016

Akun: ShafeyAmr

https://www.facebook.

com/amr.shafey.75?fr

ef=ts

(L.04) /ma> ajmala al-ibtisa>mah ba‘da al-chuzni/

‘Alangkah indahnya senyuman setelah

kesedihan.’

1. 1 nominal

2. 5 kata

3. Empty

Adjectives

4. Kata-kata

bijak

5. Ekspresif

05-02-

2016

Akun:

Shafey Amr

https://www.facebook.

com/amr.shafey.75?fr

ef=ts

127

(L.05)

/Akhta>ru’sh-shadi>q qabla’th-thari>q/

‘Aku memilih teman sebelum memilih

jalan.’

1. 1 verbal

2. 4 kata

3. Motto

4. Referensial

01-04-

2016

Akun:

Ahmad Hassan

https://www.facebook.

com/amir.eldahaa.35?f

ref=ufi

(L.06)

/Al-khaufu min fuqda>ni’sy-syai’i yu’addi> ila>

fuqda>ni’sy-syai’i/

‘Ketakutan akan kehilangan sesuatu akan

membawa kepada kehilangan sesuatu.’

1. 1 nominal

2. 8 kata

3. Kata-kata

bijak

4. Referensial

06-05-

2016

Akun:

Ahmad Hassan

https://www.facebook.

com/amir.eldahaa.35?f

ref=ufi

(L.07)

/La> syai’a ajmala min achla>mina>....chi>na

tusha>difuha> aqda>rul-La>hi. Fatatachaqqa/

‘'Tidak ada sesuatu yang lebih indah dari

mimpi-mimpi kita ketika sesuai dengan

takdir Allah. Maka semua itu akan

menjadi nyata.’

1. 1 nominal

2. 13 kata

3. Kata-kata

bijak

4. Referensial

17-03-

2016

Akun:

Abdelrahman ali

https://www.facebook.

com/abdelrahman.ali.5

2035?fref=ts

08).L(

..

/Ba‘da kulli fatratin min ‘umrika sataktasyifu.

Kam huwa mudhchikun ihtima>muka bi syai’i al-

‘Setiap waktu dalam perjalanan hidupmu

akan tersingkap hal-hal yang membuatmu

tertawa ketika kamu memperhatikan orang

lain. Dan betapa memalukannya keadaan

1. 3 nominal , 2

verbal

2. 35 kata

3. Curahan Hati

4. Referensial

19-04-

2016

Akun:

Abdelrahman ali

https://www.facebook.

com/abdelrahman.ali.5

2035?fref=ts

128

fula>ni>, Wa kam huwa mukhjilun ta‘biruka atsna>’

muna>sabah ma>, Satakhtalifu ihtima>ma>tuka

kulliya>n, Sayataghyi>r kullu syai’un/

dirimu. Keadaannya bisa sangat berbeda.

Segala sesuatu dapat berubah.’

09)L.(

.

/Laisa huna>ka ma takhsya>hu.. wakhdahu>

kha>liqul-qadr/

‘Tak ada yang perlu ditakutkan,,, Dialah

satu satunya Pencipta takdir.’

1. 2 Nominal

2. 9 kata

3. Kata-kata

bijak

4. Referensial

05-04-

2016

Akun: Ali Kamal

https://www.facebook.

com/Ali.Kamal.Weka

?fref=ts

(L.10)

/Qurbuka minni> chaya>tun/

‘Kedekatanmu kepadaku adalah

kehidupan.’

1. 1 nominal

2. 5 kata

3. Asmara

4. Referensial

13-05-

2016

Akun: Ali Kamal

https://www.facebook.

com/Ali.Kamal.Weka

11)L.(

..

/La> tu‘a>qibni> fi>hi, wa la> tu‘a>qibni> bih .. ya> Alla>h/

‘Janganlah Engkau menghukumku karena

keadaan ini, dan janganlah Engkau

menghukumku dengan hukuman ini Ya

Allah…’

1. 2 verbal

2. 14 kata

3. Doa

4. Direktif

23-04-

2016

Akun:

Mohamed Diaa

https://www.facebook.

com/Mohamed.Diaa.a

ssKer.56027?fref=ufi

(L.12)

/Nabtali> la’allana> mina’dz-dzunu>b.. #nufi>q/

‘Kita diuji, mungkin karena dosa-dosa kita.

#sadarlah’

1. 1 verbal

2. 6 kata

3. Curahan Hati

15-04-

2016

Akun:

Mohamed Diaa

129

4. Referensial

https://www.facebook.

com/Mohamed.Diaa.a

ssKer.56027?fref=ufi

13).L(

..

..

/Subchanal-La>h wa bichamdihi wa subcha>nal-

La>hil-‘azhi>m.. Chi>na tushbichu>na wa chi>na

tamsu>n.../

‘Maha suci Allah dan segala puji bagi

Allah yang Maha Agung pada pagi dan

petang hari.’

1. 1 nominal

2. 14 kata

3. Syukur

4. Ekspresif

15-04-

2016

Akun:

Mahmoud Krama

https://www.facebook.

com/profile.php?id=1

00004686516091&fre

f=ufi

.14)L(

.. ..

/Ya Rabb i‘thi ummi> farhah da>ima>n.. Wa

sa‘a>dah wa khair wa shichah da>ima>n/

‘Ya Allah, berilah kebahagiaan,

kegembiraan, kebaikan serta kesehatan

untuk ibuku selama-lamanya’

1. 2 verbal

2. 14 kata

3. Doa

4. Direktif

13-03-

2016

Akun:

Mahmoud Krama

https://www.facebook.

com/profile.php?id=1

00004686516091&fre

f=ufi

(L.15)

/Ya> Rab yassir umu>rina> warzuqna> a’t-taufi>q

wakhtar lana> ma> tara>hu shala>cha>n lana> fi> di>nina>

‘Ya Allah mudahkanlah urusan kami, dan

berilah kami taufik, dan pilihkanlah untuk

kami sesuatu yang Engkau pandang baik

bagi agama dan dunia kami. Ya Allah

kabulkanlah permohonan kami, uruslah

1. 5 verbal

2. 39 kata

3. Doa

4. Direktif

Akun: Ayman abbas

https://www.facebook.

com/profile.php?id=1

00004668734812&fre

f=ufi

130

wa dunyana>. Ya> Rab istajib lana> wa dabbir lana>

fa nachnu la> nuchsinu’t-tadbi>r/

keadaan kami, karena kami tidak mampu

mengurus keadaan kami sendiri.’

(L.16)

/Ya> Rab ij‘alni> achsana mimma> yazhunnun

wa>ghfirli> ma> la> ya‘lamu>n ya> Rab/

‘Ya Allah jadikanlah aku lebih baik dari

apa yang mereka pikirkan tentangku dan

ampunilah aku terhadap apa yang mereka

tidak ketahui Ya Allah’

1. 2 verbal

2. 17 kata

3. Doa

4. Direktif

14-04-

2016

Akun: Ayman abbas

https://www.facebook.

com/profile.php?id=1

00004668734812&fre

f=ufi

(L.17)

/Astathi>‘u an aku>na al-aswa’! lakin ladayya

qalbun la> yastathi>‘ jurchun al-a>khari>n/

‘Aku bisa menjadi yang paling buruk!

Tapi aku punya hati yang tidak bisa

menyakiti orang lain.’

1. 1 verbal, 1

nominal

2. 11 kata

3. Curahan Hati

4. Ekspresif

25-04-

2016

Akun: Moustafa

abdoo

https://www.facebook.

com/moustafa.abdo.56

48?fref=ufi

(L.18)

.

/Kun kama> anta. Fa>’n-nifa>qu laisat al-wasi>lah

allati> taj‘alu biha>’n-na>sa yuchibu>naka/

‘Jadilah dirimu. Kemunafikan bukanlah

cara untuk engkau membuat orang-orang

menyukaimu’

1. 1 verbal, 1

nominal

2. 14 kata

3. Nasihat

4. Direktif

30-03-

2016

Akun: Moustafa

abdoo

https://www.facebook.

com/moustafa.abdo.56

48?fref=ufi

131

(L.19)

/Al-chikmatu an ta‘rifu ma> alladzi> taf‘aluhu,

wal-maha>rati an ta‘rifu kaifa taf‘aluhu, wa’n-

naja>chi huwa an taf‘aluhu./

‘Kebijaksanaan membuat seseorang tahu

apa yang harus dilakukan, kepandaian

membuat seseorang tahu bagaimana

bertindak, dan keberhasilan adalah

tindakannya.’

1. 3 nominal

2. 20 kata

3. Kata-kata

bijak

4. Referensial

17-04-

2016

Akun: Shafey Amr

https://www.facebook.

com/amr.shafey.75?fr

ef=ts

(L.20)

.

/Khalashat imticha>na>t. Al-lailatu khamr wa

nisa>’/

‘Ujian selesai. Maka sekarang waktunya

minum dan wanita.’

1. 1 verbal

2. 6 kata

3. Super polite

form

4. Kuliah

5. Ekspresif

18-02-

2016

Akun: Mohamed

Saber

https://www.facebook.

com/profile.php?id=1

00005294592367&fre

f=ufi

(L.21)

/#minal-mu’lim

An taku>na ashdaqu mimma> yatawaqa‘u>n wa

yaku>nu>na hum akdzaba mimma

tawaqqa‘atuhum/

‘#sesuatu yang menyakitkan

Kamu bisa menjadi lebih baik dari apa

yang mereka harapkan, dan merekapun

bisa menjadi lebih buruk dari apa yang

engkau harapkan padanya.’

1. 1 verbal, 1

nominal

2. 16 kata

3. Curahan Hati

4. Referensial

17-03-

2016

Akun: Sherif Hammad

https://www.facebook.

com/profile.php?id=1

00004137938419&fre

f=ufi

132

(L.22)

/Walianna al-‘ala>qah ma‘a Allah ajmalu.

#Sa’altazim/

‘Karena seindah-indah hubungan adalah

hubungan dengan Allah

#aku akan istiqomah’

1. 1 nominal, 1

verbal

2. 9 kata

3. Intensifiers

4. Kata-kata

bijak

5. Referensial

18-04-

2016

Akun: Sherif Hammad

https://www.facebook.

com/profile.php?id=1

00004137938419&fre

f=ufi

(L.23)

/Laisa huna>ka ajmalu...min an tadha‘a qith‘ah

mina’s-sa‘a>dah fi> qalbi man tuchibbu/

‘Tidak ada yang lebih indah, ketika

engkau dapat menaruh sepotong

kebahagiaan di dalam hati orang yang

engkau cintai.’

1. 1 nominal

2. 13 kata

3. Kata-kata

bijak

4. Referensial

19-05-

2016

Akun: Sherif Hammad

https://www.facebook.

com/profile.php?id=1

00004137938419&fre

f=ufi

(L.24)

/Ila> kulli man asa>’a’zh-zhanna bi> syukra>n

lak...li annaka ‘alamtani> kaifa yaku>nu

tafki>ruka. Wa ja‘altani> a‘lamu kaifa tara>ni>

‘ainuka. Wa syukra>n aidha>n. Fahuna>ka

malakun yazi>du sayyi’a>tika wa akharin yu‘ti>ni>

min chasana>tuka/

‘Pada semua orang yang berprasangka

buruk pada ku, aku ucapkan terima kasih.

Karena kamu telah mengajariku apa yang

kamu pikirkan. Dan kamu menjadikan aku

mengetahui bagaimana matamu

memandangku. Aku ucapkan terima kasih

juga, karena Allah menambah dosa-dosa

1. 4 nominal, 1

verbal

2. 44 kata

3. Curahan Hati

4. Ekspresif

08-05-

2016

Akun: Ahmed

Hosseny

https://www.facebook.

com/profile.php?id=1

00009031269711&fre

f=ufi

133

kepadamu, dan memberiku sebagian dari

pahala-pahalamu.’

(L.25)

/Ya> Rab fi hadzihil-Jum‘ah !

Uktub lana> aya>ma>n muqbilatan jami>lah wa

as‘idna> bi tafa>shi>liha.> Wa aghrimna> bikhairika

alladzi> la> yafni/ >

‘Ya Allah pada hari jumat ini.

Taqdirkanlah bagi kami hari-hari esok

yang indah. Dan berikanlah kebahagiaan

pada segala aktifitas kami. Dan penuhilah

hari-hari kami dengan kebaikan yang tiada

henti.’

1. 1 nominal, 3

verbal

2. 27 kata

3. Doa

4. Direktif

21-05-

2016

Akun: Ahmed

Hosseny

https://www.facebook.

com/profile.php?id=1

00009031269711&fre

f=ufi

(L.26)

/#Al-Chamdu li’l-La>h. Najachtu fi> awwali

sanah kuliyyah/

‘#segala puji bagi Allah

Aku berhasil dalam tahun pertama kuliah.’

1. 1 nominal, 1

verbal

2. 8 kata

3. Syukur

4. Ekspresif

16-03-

2016

Akun: Ahmed

Hosseny

https://www.facebook.

com/profile.php?id=1

00002135719657&fre

f=ufi

27)L.(

‘Setiap cinta pasti berakhir (memiliki

akhir), kecuali cinta pada Allah dan

rosulNya.

#bersholawatlah pada Rosulullah

1. 3 nominal, 1

verbal

2. 21 kata

3. Kata-kata

bijak

17-05-

2016

Akun: Ana Mostafa

Geeka

https://www.facebook.

com/profile.php?id=1

134

/Kullu chubbin lahu niha>yah..illa> chubullah wa

rashu>lihi. #shalu> ‘alaihi # ‘alaihi afdhalu’s-sala>m

wattammatut tasli>ma>t/

#bagi rosulullah sebaik – baik dan

sesempurnanya salam.’

4. Referensial 00002135719657&fre

f=ufi

(L.28)

/Shu>ratuka dzikri> a’r-araffi al-chazi>yi>n/

‘Bayanganmu dalam ingatanku merupakan

barisan kesedihan.’

1. 1 nominal

2. 6 kata

3. Asmara

(patah hati)

4. Ekspresif

30-03-

2016

Akun: Hazem El

Gehazy

https://www.facebook.

com/mody.hazemdxd?

fref=ufi

(L.29)

/Al baqa>’u lil-La>h wa inna lil-La>hi wa inna ilaihi

ra>ji’u>n/

‘Kekekalan adalah milik Allah,

sesungguhnya kami milik Allah dan

kepada-Nya lah kami kembali.’

1. 2 nominal

2. 12 kata

3. Kata-kata

bijak, kutipan

4. Referensial

01-01

2016

Akun: Hazem El

Gehazy

https://www.facebook.

com/mody.hazemdxd?

fref=ufi

(L.30)

/Tawakaltu ‘alaika ya> Rab/

‘Aku pasrahkan semuanya kepadaMu ya

Allah’

1. 1 verbal

2. 5 kata

3. Doa

4. Ekspresif

30-03-

2016

Akun: Mohamed reda

https://www.facebook.

com/bedo.ana.16?fref

=ufi

(L.31) ‘Hari pertama di tempat kerja yang baru.

Ya Tuhan mohon bimbinganMu’

1. 1 nominal

2. 8 kata

02-02-

2016

Akun: Mohamed reda

135

/Awwalu yaumi fi> syughlil-jadi>d. Ya> Rabb a’t-

taufi>q/

3. Curahan Hati

4. Referensial

https://www.facebook.

com/bedo.ana.16?fref

=ufi

(L.32)

/Bil-chubbi tastathi>‘u an taj‘ala aktsaral-

chayawa>na>ti tawachusysya>n wadu>datan wa

lathi>fatan wa bil-chiqdi yumkinuka an

tuchawwilal-insa>n ila> mutatharrifin yufajjiru

nafsahu wa yaqtulul-abriya>’/

‘Dengan cinta kamu dapat merubah hewan

yang buas menjadi jinak dan penyayang.

Dan rasa kedengkian, dapat merubah

manusia menjadi bengis dan berbuat yang

tidak masuk akal’

1. 2 nominal, 1

verbal

2. 27 kata

3. Kata-kata

bijak

4. Referensial

10-03-

2016

Akun: Ahmed Kebir

https://www.facebook.

com/ahmed.kiper.5

(L.33)

/Ma> ajmala an taqu>la fi> hadza>’sh-shaba>chi ya>

kha>liqu’r-ra>chah wakkaltuka amri> was

taudaktuka hammi> fabasysyirni> bima> yaftachu

muda>khila a’s-sa‘a>dati fi> qalbi>. Shaba>chul-

khair/

‘Tidak ada ungkapan yang lebih indah di

pagi ini, selain “ya Allah, sumber

kedamaian, aku serahkan segala urusanku

padaMu, dan aku haturkan segala keluh

kesahku padaMu, semoga Engkau bukakan

pintu-pintu kebahagiaan di dalam hatiku.

Selamat pagi’

1. 2 nominal, 2

verbal

2. 32 kata

3. Empty

Adjectives

4. Sapaan

5. Fatis

10-01-

2016

Akun: Ahmed Kebir

https://www.facebook.

com/ahmed.kiper.5

136

(L.34)

/Kullu al qulu>b ila>l-chabi>bi tami>l, wa ma‘i>

bidzalika sya>hidun wa dali>lun amma> a’d-dali>l

idza> dzakarat Muchammada>n shalu> ‘alaihi wa

salamu> tasli>ma>n/

‘Setiap hati akan selalu menoleh pada apa

yang ia cintai. Aku bersaksi dan aku akan

membuktikannya. Jika di sebut nama

Muhammad, air mata ini kan mengalir

deras, sebagai tanda kerinduanku padanya.

Bersholawat dan kirimkanlah salam

padanya.’

1. 2 nominal, 1

verbal

2. 27 kata

3. Curahan Hati

4. Ekspresif

16-04-

2016

Akun: ahmed ali

https://www.facebook.

com/profile.php?id=1

00008374836396&fre

f=pb&hc_location=pr

ofile_browser

(L.35)

/Innallaha idza> ara>da #qalba>n li qalbi allafa

bainahuma> chatta> lau ka>nat #al-masa>fah ardha>n

wa sama>’/

‘Sungguh jika Allah hendak

mempertemukan hati dengan hati, maka

Allah akan menyatukan keduanya

walaupun jaraknya sejauh bumi dan

langit.’

1. 2 nominal

2. 17 kata

3. Kata-kata

bijak

4. Referensial

07-04-

2016

Akun: ahmed ali

https://www.facebook.

com/profile.php?id=1

00008374836396&fre

f=pb&hc_location=pr

ofile_browser

(L.36)

/#mulakhashul-chaya>h

Famanittaba’a huda>ya fala> yadhillu wa la>

yasyqa>, wa man a‘radha ‘an dzikri> fa inna lahu>

ma‘i>syatan dhanka>n. (Q.S. Thaha: 123-124)/

‘#intisari kehidupan

Maka (ketahuilah) barangsiapa mengikuti

petunjuk-Ku, dia tidak akan sesat dan tidak

akan celaka. Dan barangsiapa berpaling

dari peringatan-Ku, maka sungguh ia akan

mengalami kehidupan yang sempit Q.S.

Thaha: 123-124).’

1. 2 nominal

2. 24 kata

3. Kutipan

4. Referensial

19-03-

2016

Akun: ahmed ali

https://www.facebook.

com/profile.php?id=1

00008374836396&fre

f=pb&hc_location=pr

ofile_browser

137

(L.37)

/Al-amru la> yata‘allaqu bil-chazhzhi abada>n

innama> katsratu’dz-dzunu>b ta‘sirul-chaya>h

“Rabb ighfirli> wa tub ‘alayya>”/

‘Setiap Perkara itu tidak selalu bergantung

kepada kemujuran saja. Tapi banyaknya

dosa akan menyulitkan hidup

“ya Tuhan ampunilah dosaku dan terima

taubatku”.’

1. 2 nominal

2. 20 kata

3. Doa

4. Referensial

10-05-

2016

Akun: Mohamed

elsayed fahmy

https://www.facebook.

com/profile.php?id=1

00009185276322&fre

f=pb&hc_location=pr

ofile_browser

(L.38)

/Ya> Rab sataraka wa ridha>ka ya> Allah/

‘Ya Allah, aku memohon lindungan dan

ridhoMu ya Allah.’

1. 1 verbal

2. 9 kata

3. Doa

4. Direktif

10-05-

2016

Akun: Mohamed

elsayed fahmy

https://www.facebook.

com/profile.php?id=1

00009185276322&fre

f=pb&hc_location=pr

ofile_browser

(L.39)

/#lailatul-isra>’ wal-mi‘ra>j. Allahumma aj‘alha>

lailatan haniyyatan. Lailata tachqi>qil-ama>ni>.

Lailatan min ajmalil-laya>li >/

‘#malam isra’ mi’raj. Ya Allah jadikanlah

malam ini malam yang nyaman. Malam

yang penuh harapan. Malam yang paling

indah dari semua malam-malamku.’

1. 4 nominal

2. 18 kata

3. Intensifiers

4. Perayaan

Hari Besar

Islam

04-05-

2016

Akun: Ahmed Shawky

https://www.facebook.

com/profile.php?id=1

00005652301873&fre

f=ufi

138

5. Direktif

(L.40)

/Ahla>n bikum fi> fi>sbu>k. Ardh. #At-tafa>khar. #

Addu‘a>’ ##a’t-tawa>dhu‘/

‘Selamat datang di facebook

#kebanggaan. #Doa-doa #kesederhanaan’

1. 1 nominal

2. 10 kata

3. Sambutan

4. Fatis

02-05-

2016

Akun: Ahmed Shawky

https://www.facebook.

com/profile.php?id=1

00005652301873&fre

f=ufi

(L.41)

/Tushbichu ‘ala> khair/

‘selamat pagi’

1. 1 nominal

2. 3 kata

3. Sapaan

4. Fatis

01-03-

2016

Akun:

Mohamed Alsyed

Almohame

https://www.facebook.

com/profile.php?id=1

00008514013961&fre

f=ufi

(L.42)

/Masa>’a’l-wardi wal-azha>r ‘ala > achli> shachbi>/

‘Sore penuh mawar dan bunga untuk

teman-temanku yang manis.’

1. 1 nominal

2. 8 kata

3. Sapaan

4. Fatis

19-02-

2016

Akun: Mohamed

Alsyed Almohame

https://www.facebook.

com/profile.php?id=1

00008514013961&fre

f=ufi

139

(L.43)

/Ghari>bun an yukassiraka gha>li>n yajburu

kasraka ghari>bun/

‘Sesuatu yang aneh adalah seorang yang

engkau kasihi menghancurkanmu, dan

orang yang asing itu memperbaiki

keretakan itu.’

1. 1 nominal

2. 10 kata

3. Asmara

(patah hati)

4. Referensial

09-05-

2016

Akun:

Marwan Anwar

https://www.facebook.

com/ana.gema.102?fre

f=ufi

(L.44)

/Wa la‘allal-qalba alladzi> tajrachuhu

yuchibbuhul-La>h/

‘Semoga hati yang terluka di cintai Allah.’ 1. 1 nominal

2. 9 kata

3. Doa

4. Fatis

14-03-

2016

Akun:

Marwan Anwar

https://www.facebook.

com/ana.gema.102?fre

f=ufi

(L.45)

/La> tuktsir mina’s-syakwa> faya’ti>ka al-hammu,

walakin aktsir min al-Chamdu li’l-La>h ta’ti>ka

a’s-sa‘a>dah war ridha >/

‘Jangan banyak mengeluh, hal itu hanya

menjadikanmu sedih, perbanyaklah

bersyukur, agar kau bahagia dan ridho’

1. 3 verbal

2. 20 kata

3. Nasihat

4. Direktif

17-05-

2016

Akun:

Mohmmed Nada

Ridge

https://www.facebook.

com/mohamednada.m

phamednada

(L.46)

‘Orang-orang yang sederhana itu memiliki

jiwa yang sangat langka, kamu bisa

menemukan mereka dalam penampilan

yang sederhana, tetapi degan kualitas yang

1. 1 nominal , 2

verbal

2. 29 kata

3. Intensifiers

17-05-

2016

Akun:

Mohmmed Nada

Ridge

140

/Al-busatha>’u yamtaliku>na arwa>chan na>dirah

jidda>n, tajiduhum bi mazhharin mutawa>dhi‘in,

lakinahum bi muchtawa ba>hidhin wa ra>qin>,

yan‘amu>na bi hudu>’i’n-nafsi, li annahum

yamtaliku>na kanzal-qana’ati ! Muhammad

Nada>/

tinggi dan istimewa, mereka juga

menikmati ketenangan jiwa karena mereka

memiliki anugerah sifat kerelaan.’

4. Kata-kata

bijak

5. Referensial

https://www.facebook.

com/ana.gema.102?fre

f=ufi

47)L.(

.

/‘A>lamun sakhi>fun yachtawi> ‘ala> ka>’ana>ti

sakhi>fah wa afka>ruhum sakhi>fah wa

masya>‘iruhum sakhi>fah...‘a>lamun

la>yastachiqqul-muja>zafah/

‘Orang berilmu yang bodoh sama dengan

makhluk lain yang bodoh, pikiran-

pikirannya dan perasaan-perasaannya pun

bodoh. Orang berilmu tidak pantas

berspekulasi.’

1. 3 nominal

2. 17 kata

3. Nasihat

4. Referensial

15-04-

2016

Akun:

Ahmed Nasser

Abotalb

https://www.facebook.

com/ahmednasser.abot

alb.5?fref=ts

(L.48)

/Shaba>khul-ibtisa>mah/

‘Pagi yang ceria.’ 1. 1 nominal

2. 2 kata

3. Sapaan

4. Fatis

09-04-

2016

Akun:

Shafey amr

https://www.facebook.

com/amr.shafey.75?fr

ef=ts

(L.49)

‘Setiap orang dapat mengukirkan namanya

di semua tempat yang diinginkan, kecuali

di dalam hati. Sesungguhnya hati tidak

dapat diukir (dipaksa). Hati itu berisi cinta

1. 3 nominal

2. 42 kata

3. Kata-kata

bijak

04-05-

2016

Akun:

Mohamed Ramdan

https://www.facebook.

com/profile.php?id=1

141

/Kullu insa>nin yumkinuhu naqsyu ismihi fil-

maka>ni alladzi> yuri>duhu illa>l-qulu>ba fa innaha> la>

taqbilu a’n-naqsya fi>ha> illa> liman nabadhat

lahum chubba>n wa ichtara>ma>n. Min asba>bil-

hi>bah qillatul-kala>mi wa min asba>bil-jama>l

katsratul-ibtisa>mah./

dan kasih sayang. Diantara sebab

kewibawaan adalah sedikit bicara. Dan

sebab kecantikan adalah banyak

tersenyum.’

4. Referensial

00003898755742&fre

f=ufi

(L.50)

/Baina kasbil-qulu>b wa kasril-qulu>b kha’ithun

rafi>‘un ismuhu : (uslu>b)/

‘Terdapat cara yang baik untuk bisa

mendapatkan hati atau mematahkannya

yaitu gaya bahasa.’

1. 1 nominal

2. 11 kata

3. Kata-kata

bijak

4. Referensial

25-04-

2016

Akun:

Mohamed Ramdan

https://www.facebook.

com/profile.php?id=1

00003898755742&fre

f=ufi

(L.51)

/A’dh-dhami>r syam‘atun fi> qalbi kulli insa>nin in

asy‘altaha> larubbama> satata’allama qali>lan min

chara>ratiha> lakinnaha> satuni>ru laka thari>qaka

a’sh-shachi>ch/

‘Perasaan (suara hati) itu laksana pelita di

dalam hati setiap manusia. Jika kamu

nyalakan pelita itu, mungkin akan

menimbulkan sedikit rasa sakit karena

panasnya. Tapi dengannya jalan yang

benar akan tampak bagimu.’

1. 3 nominal

2. 25 kata

3. Nasihat

4. Referensial

23-01-

2016

Akun:

Mohamed Ramdan

https://www.facebook.

com/profile.php?id=1

00003898755742&fre

f=ufi

(L.52)

‘Ya Allah tutuplah aib kami yang ada

diatas bumi, di bawah bumi juga ketika

1. 2 nominal

2. 25 kata

01-02-

2016

Akun:

Abo Kareem

142

/Alahumma usturna> fauqal-ardhi wa tachtal-

ardhi wa yaumal-ardhi ‘alaika. Allahumma

ircham amwa>tana> wa amwa>t jami>‘il-muslimi>n

a>mi>n. Ya> Rabbal-‘alami>n/

kami berjumpa dengan Mu. Ya Allah

sayangilah orang-orang yang sudah mati di

antara kami, juga seluruh kaum muslimin

yang telah mendahului kami.’

3. Doa

4. Direktif

https://www.facebook.

com/abo.kareem.9028

1?fref=ufi

(L.53)

/Tsumma ya’ti> shadi>q wa yaj‘alaka

tasykurullaha ‘ala> jami>‘i man rachalu>/

‘Lalu akan datang teman baru yang

menjadikanmu bersyukur kepada Allah

atas jasa orang-orang yang telah pergi’

1. 2 verbal

2. 12 kata

3. Nasihat

4. Referensial

29-04-

2016

Akun:

Ahmeđ Rady

https://www.facebook.

com/ahmed.srady.18

(L.54)

/La> taqif fi> bida>yati’th-thari>qi in wajadta

shakhratan fa hadzihi juz’un min jisrin satabni>hi

yauma>n li mustaqbalatika/

‘Jangan berdiri pada permulaan dari

sebuah jalan, sesungguhnya kamu

mendapati batu besar, sebab batu itu adalah

bagian dari jembatan yang akan kau

bangun di kemudian hari untuk masa

depan.’

1. 2 verbal, 1

nominal

2. 20 kata

3. Nasihat

4. Direktif

10-05-

2016

Akun:

Karim ibrahim eyada

https://www.facebook.

com/karim.ibrahim.52

45961?fref=ufi

(L.55)

/La> tajbir achadan ‘ala >l-ihtima>mi bika wa’s-

su’a>li ‘anka ! fa man yuchibbuka chaqqa>n

sayabchatsu ‘anka kama> lau ka>na yabchatsu ‘an

syai’in tsami>nin dha>‘a minhu/

‘Jangan paksa seseorang untuk peduli

padamu dan menanyakanmu! Seseorang

yang benar-benar menyukaimu, dia akan

mencarimu sama seperti dia mencari

sesuatu yang penting yang hilang darinya.’

1. 1 verbal, 1

nominal

2. Empty

Adjectives

3. 30 kata

4. Nasihat

28-03-

2016

Akun:

Walied Nasr

https://www.facebook.

com/profile.php?id=1

00004639660659&fre

f=ufi

143

5. Direktif

(L.56)

/Yajibu bina>’al-basyar qabla bina>’il-chajar

‘Wajib membangun manusia sebelum

membangun batu.’

1. 1 verbal

2. 6 kata

3. Motto

4. Puitik

08-02-

2016

Akun:

Amr Soud

https://www.facebook.

com/amrahmed.soud?f

ref=ufi

(L.57)

/A’n-na>s yughayyiru>na wajhahum kulla yaumin

fala> tabchats ‘an qi>matika fi> wuju>hi’n-na>s/

‘Manusia akan selalu berubah-ubah

wajahnya setiap hari, maka janganlah

kamu mencari harga dirimu pada wajah-

wajah mereka (manusia).’

1. 1 nominal, 1

verbal

2. 14 kata

3. Nasihat

4. Direktif

16-05-

2016

Akun:

Eslam Mohamed Zsc

https://www.facebook.

com/hhs0000?fref=ufi

(L.58)

/Idza> tazawwaja rajulun min imra’atin

sayushbichu>na mutazawijain amma> idza> alqa>

‘alaiha> yami>na a’th-thala>q ma‘na> dzalika

annahum munfashili>n ma‘lu>mah/

‘Jika seorang lelaki menikahi seorang

wanita, maka keduanya menjadi pasangan

suami istri. Jika suami telah menjatuhkan

sumpah cerai, maka itu artinya perpisahan

untuk mereka berdua.’

1. 2 verbal

2. 21 kata

3. Nasihat

4. Referensial

02-05-

2016

Akun:

Eslam Mohamed Zsc

https://www.facebook.

com/hhs0000?fref=ufi

(L.59)

/Kam atammana> an yakhtari‘u> dawa’an li man‘i

a’t-tafki>ri bi asyya>’i intahat/

‘Betapa aku berharap mereka bisa

menemukan obat yang bisa mencegah

memikirkan sesuatu yang telah berlalu.’

1. 1 nominal

2. 11 kata

3. Nasihat

12-05-

2016

Akun:

Ebrahim E. Gomaa

144

4. Referensial

https://www.facebook.

com/hima.gomaa.7?fr

ef=ufi

(L.60)

/Qa>la thiflun Su>riyyun qabla mautihi “saufa

ukhbirul-La>ha kulla syai’in”.. #ad‘a>_liSu>riyya>..

chasbiya Alla>h wa ni‘mal-waki>l/

‘Salah satu anak Suriah berkata sebelum

dia meninggal “aku akan memberitahu

Allah semuanya”..#doa untuk

Suriah..cukuplah Allah sebagai penolong.’

1. 3 verbal

2. 19 kata

3. Curahan Hati

4. Referensial

30-04-

2016

Akun:

Ebrahim E. Gomaa

https://www.facebook.

com/hima.gomaa.7?fr

ef=ufi