35
ACTA DE LA SESSIO PLENARIA DEL DIA 28 DE DESEMBRE DE 1984 AMB CARACTER ORDINARI AIcalde-President I1.Im. Sr. Joan Cornet i Prat. Tinents d'AIcalde En Ranon Puig i Soler En Carles Canongia i Gerona En Jordi, Perez i Picas En Carles Esquerré i Victori En Josep Maria Ca1met i Iglesias Nr Antoni-J. Solano i Armingau En :":': :"=t': : oller Consellers En Manuel Cano i Navarro Nr Agnés Torras i Casas En Josep Empez i Garcia En Jordi Marsal i Muntalá Nr Onofre Boqué i parés En Rafel Llussá i Torra En Josep Torradeflot i Diars En Pere Camprubí i Font Nr Eduard Bohigas i Santasusagna En Marcel.Ii Llobet i Corominas En Pere Ribera i Sellarés Na Sabina Salisi i Casajuana En Salvi Huix i Rovira En Pedro vilarasau i Serracanta N r .:t:": :':": i wosués Absents. j ustificats En Simeó Se1ga i Ubach Nr Andreu Dalmau i Sitges Absents sense justificar = = = = = = = Secretari General acctal. 297 410

297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

A C T A D E L A S E S S I O P L E N A R I A D E L D I A 2 8 D E D E S E M B R E D E1 9 8 4 A M B C A R A C T E R O R D I N A R I

A I c a l d e - P r e s i d e n t

I 1 . I m . S r . J o a n C o r n e t i P r a t .

T i n e n t s d ' A I c a l d e

E n R a n o n P u i g i S o l e rE n C a r l e s C a n o n g i a i G e r o n aE n J o r d i , P e r e z i P i c a sE n C a r l e s E s q u e r r é i V i c t o r iE n J o s e p M a r i a C a 1 m e t i I g l e s i a sN r A n t o n i - J . S o l a n o i A r m i n g a uE n

: " : ' : : " = t ' : : o l l e r

C o n s e l l e r s

E n M a n u e l C a n o i N a v a r r oN r A g n é s T o r r a s i C a s a sE n J o s e p E m p e z i G a r c i aE n J o r d i M a r s a l i M u n t a l áN r O n o f r e B o q u é i p a r é sE n R a f e l L l u s s á i T o r r aE n J o s e p T o r r a d e f l o t i D i a r sE n P e r e C a m p r u b í i F o n tN r E d u a r d B o h i g a s i S a n t a s u s a g n aE n M a r c e l . I i L l o b e t i C o r o m i n a sE n P e r e R i b e r a i S e l l a r é sN a S a b i n a S a l i s i i C a s a j u a n aE n S a l v i H u i x i R o v i r aE n P e d r o v i l a r a s a u i S e r r a c a n t aN r

. : t : " : : ' : " : i w o s u é s

A b s e n t s . j u s t i f i c a t s

E n S i m e ó S e 1 g a i U b a c hN r A n d r e u D a l m a u i S i t g e s

A b s e n t s s e n s e j u s t i f i c a r

= = = = = = =

S e c r e t a r i G e n e r a l a c c t a l .

297 410

Page 2: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

E n M i q u e l S a l m e r ó n i C a s t r o

I n t e r v e n t o r M u n i c i p a l

E n V i c t o r i n o R o d r i g u e z S a n t o s

A l a C a s a C o n s i s t o r i a l d e I a C i u t a t d e M a n r e s a , i e s s e n tl e s s e t d e I a t a r d a d e l d i a 2 8 d e d e s e m b r e d e 1 9 8 4 , e sr e u n e i x e n s o t a 1 a P r e s i d é n c i a d e l S r . A l c a l d e , i e n p r i m e r ac o n v o c a t ó r i a , e I s s e n y o r s e s m e n t a t s a b a n s , a I r o b j e c t e d ec e l e b r a r s e s s i ó o r d i n a r i a , ¿ l e i ' P I e M u n i c i p a l r p r é v i ac o n v o c a t ó r i a a I ' e f e c t e .

E 1 S r . C o n s e l l e r e n S a l v i n u i x i R o v i r a , s I i n c o r p o r a a1 a s e s s i ó , e s s e n t d o s q u a r t s d e v u i t d e I v e s p r e , i n t e r v e n i n te n l a v o t a c i ó a p a r t i r d e l p u n L 3 . 3 d e l r O r d r e d e l D i a .

O b e r t I ' a c t e e s p a s s á ae n 1 ' O r d r e d e c o n v o c a t ó r i at e r m e s q u e a c o n t i n u a c i ó e s

1 . _ A P F O V A C I O A C T A A N T E R I o R

t r a c t a r d e l s a s s u m p t e s f i g u r a t sr r € s o l e n t - s e t o t s e I l s r € n e l sr e l a c i o n e n .

d e l e s a c t e se I s d i e s 3 0 d e

E s v a r e n a p r o v a r e I s e s b o r r a n y sc o r r e s p o n e n t s a I e s s e s s i o n s c e l e b r a d e sn o v e m b r e , 7 i 1 7 d e d e s e m b r e d e 1 9 8 4 .

2 . - Q U E S T T O N S P R E V T E S

N o s e I n v a r e n p l a n t e j a r .

3 . - P R E S I D E N C I A

3 . 1 . D I C T A M E N P R O P O S A N T L A C O I I { P R A D I U N A F I N C A S I T U A D A A LPONT VELL DE I , IANRESA

E s v a l l e g i r e I d i c t a m e n s e g ü e n t :A t é s q u e 1 a S r a . P i l a r a r g e m í i A l b i ñ a n a h a a c c e p t a t

v e n d r e a l r A j u n t a m e n t d e M a n r e s a r l a f i n c a s i t u a d a e n e IP o n t V e 1 1 d e M a n r e s a , c o n s t i t u i c l a p e r u n t e r r e n y a m b e d i f i -c i f a b r i l , p r e s a i c a n a l d e c o n d u c c i ó d ' a i g u a , q u a l i f i c a d ap e I P l a G e n e r a l d r O r d e n a c i ó U r b a n a d e S i s t e n a G e n e r a l - S ó l n ou r b a n i t z a b l e , c l a u ( 1 8 ) d I i n t e r é s e c o l ó g i c p a i s a t g í s t i c ,c l a u ( 1 8 b ) c u r s o s f l u v i a I s , p e r u n p r e u d e 3 0 . 0 0 0 . 0 0 0 ' -p t e s .

A q u e s t a A l c a l d i a t é a b é p r o p o s a r a I p l e d e l r A j u n t a m e n te I s s e g ü e n t s :

A C O R D S

1 e r . C o m p r a r a m b d e s t í a S i s t e m a c e n e r a l , c l a u ( 1 S ) ( 1 8 b )d ' i n t e r é s e c o l ó g i c p a i s a t g í s t i c , l a f i n c a s i t u a d a a l p o n t

Page 3: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

"4{V e I l d e 1 a C i u t a t , c o n s t i t u i d a p e r u n t e r r e n t_c I

f a b r i l , p r e s a i c a n a l d e c o n d u c c i ó d r a i g u a , a f a a p r o -p i e t á r i a S r a . P i l a r A r g e n í i A l b i n a n a r p € r u d p r e u d e3 0 . 0 0 0 . 0 0 0 d e p e s s e t e s , s u b r o g a n t - s e I ' A j u n t a m e f r L e n l e so b l i g a c i o n s d e 1 a p r o p i e t a t s o b r e 1 r ú n i c a r r e n d a m e n t o o c u -p a c i ó c o n s t i t u i d a e n l r i n m o b l e , d r a c o r d a m b I a s e g ü e n t d e s -c r i p c i ó d e l a f i n c a :

F i n c a i n s c r i t a e n e l R e g i s t r e d e 1 a P r o p i e t a t d e M a n -r e s a a m b e l n 9 1 . 4 9 1 r € I l e l T o m 1 . 0 2 8 , L L i b r e 2 7 4 d eI v l a n r e s a , F o I 6 2 v u e l t o .

D e s c r i p c i ó a c t u a l :' F i n c a s i t u a d a a I P o n t V e 1 1 d e M a n r e s a , c o n s t i t u i d a p e r

u n t e r r e n y a m b e d i f i c i f a b r i l , p r e s a i c a n a l d e c o n -d u c c i ó d ' a i g u a . l , i m i t a a I n o r d d r n b e l c a n í d e S t . p a u ,a l r o e s t a m b e l s e s l r e p s d e l p o n t , d I s u d i a l r e s ta m b l a . l l e r a d e l r i u C a r d e n e r .

P r o p i e t a t d e 1 a s r a . P i l a r A r g e n í i A l b i ñ a n a .

T í t o 1 : E s c r i p t u r a d r l n v e n t a r i i a c c e p t a i i ó d ' h e r é n c i ad e l s e u p a r e L L u í s A r g e m í d e l . { a r t í , a t o r g a d a d a v a n td e I N o t a r i d e B a r c e l o n a , L u í s R o c a - S a s t r e M o n c u n i l I , a1 6 d e m a i g d e 1 9 7 7 , a m b n ú m e r o d e p r o t o c o l 2 . 2 9 O .

C á r r e g u e s : I l i u r e' a f e c t a r e 1 d e s t í a

D e t e r m i n a n t - s e I a

2 n . p a g a n e n t a p l a g a t :d e I 3 0 d e s e t e m b r e d e

3 r . p a g a m e n t a p l a g a t :d e 1 3 0 d e s e t e m b r e d e

I f i x a n t - s e u n i n t e r é sg a t s d e l 1 6 I a n u a l s o b r ed a d e s . '

d e c á r r e ! u e s r e g i s t r a l s q u e p u g u i nq u é b r a d s c r i u .

l a s i g n a t u r a d e

1 0 . 0 0 0 . 0 0 0 p t e s1 9 8 5 .

s a t i s f e r a b a n s

1 0 . 0 0 0 . 0 0 0 p t e s a s a t i s f e r a b a n s1 9 8 6 .

d e d e m o r a e n e I s p a g a m e n t s a p l a -l e s q u a n t i t a t s e f e c t i v a n e n t a d e u -

s e g ü e n t f o r m a d e p a g a m e n t :

1 r . p a g a m e n t : ' 1 0 . 0 0 0 . 0 0 0 p t e s . aI I E s c r i p t u r a P ú b 1 i c a d e C o n p r a v e n d a .

2 o n . D e c l a r a r q u e , e I t e r r b n y d e s c r i t é s l ' ú n i c q u e a c -t u a l m e n t i n t e r e s s a a a q u e s t A j u n t a m e n t i p e i t a n t d e c l a r a rl r e x c e p c i ó d e l i c i t a c i ó d ' a c b r d a m b I ' a r t i c l e 4 1 r p a r á g r a f2 o n . d e l n e g l a m e n t d e C o n t r a c t a c i ó d e l e s C o r p o r a b i o n s L o -c a l s i a r t i c l e 1 1 7 . 1 c l e l R e i a I D e c r e t 3 0 4 6 / 7 7 d e 5 d r o c t u -b r e , p e r n o é s ' s e i p o s s i b l e p r o m o u r e 1 a c o n c u r r é n c i a e nI ' o f e r t a p e r l r e x i s t é n c i a r ' e n a q u e s t ' c a s , d r u n ú n i c ' p o s s e i -d o r .

3 e r . F a c u l t a r a I S r . A l c a l d e p e r a l r a t o r g a m e n t d ' e s -c r i p t u r a p ú U t i c a i p e r a 1 a s i g n a t u r a d e t o t s e l s d o c u m e n t s

297 471

Page 4: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

q u e s l g u ] . nd i e n t , "

n e c e s s a r r s p e r

E 1 S r . P u i g i S o l e r d i u q u e e 1 f e t d e l r a v a n g d r a q u e s t ac o m p r a h a e s t a t p e r m o t i u s d r o p o r t u n i t a t , j a q u e e r a e I m o -m e n t d e c o n s t r u i r - s e e I s c o l . l e c t o r s , a i x b , i é 1 p r o b l é r n at é c n i c i e c o n b m i c d e 1 ' e x c a v a c i ó e n r o c a a 1 a ' c a r r e t e r a v af e r e n t r a r e n n e g o c i a c i o n s a I ' A j u n t a n e n t i 1 a D i r e c c i ó G e -n e r a l d ' o b r e s ¡ l i d r á u I i q u e s , p e r t a I d e t r o b a r u n a s o l u c i óa l t e r n a t i v a , q u e a 1 a v e g a d a p r e s s u p o s a v a u n e s t a l v i i m p o r -t a n t p e r I a G e n e r a l i t a t a l p o d e r f e r p a s s a r e I s c o l . l e c t o r sp e l s t e r r e n y s o n e s t á u b i c a d a a c t u a l m e n t 1 a f á b r i c a . E s v a nf e r t o t u n s e g u i t d e n e g o c i a c i o n s i 3 ' a r r i v á a . I ' a c o r d q u ed i n s d e I p r o j e c t e r e f o r m a t q u e e s v a a p r o v a r t ' ú l t i m P l e h ie n t r a r i a I r e n d e r r o c a m e n t , d e m a n e r a q u e s r a n i r i a a v a n g a n t e na q u e s t á i n v e r s i ó e n e I t e m p s i I ' A j u n t e i n e n t s I e s t a l v i a r áI r e n d e r r o c a r I a f á b r i c a , q u e p u j a a p r o x i m a d a m e n t u n s 6 m i -l i o n s . T a m b é é s p a r l á d e q u e , a q u e s t a f á b r i c a e r a u n e d i f i c ii n d u s t r i a l i n t e r e s s a n t d e c o n s e r v a r , p e r ó e I f e t d e p a s s a r -- h i e I c o l . l e c t b r i e I p o d e r a d r e g a r l a c u r v a d e I a c a r r e t e -r a u n c o p a c a b a d e s l e s o b r e s d r a g u e s t r s u m a n t - h i l a n i I l o rp e r s p e c t i v a d e l P o n t V e 1 1 , f a n a c o n s e l l a b l e e I s e u e n d e r r o -c a m e n t .

D r a q u e s t a m a n e r a s t e n t r a r i e n e n u n e s a l t r e s n e g o c i a c i o n se n e I s e n t i t d e q u e a q u e s t P o n t v e l l i l a x e m e n e i a e n t r e s s i ne n e l P l a d e R e s t a u r a c i ó d e 1 a G e n e r a l i t a t , l a q u a l c o s a s u -p o s a r i a u n a a p o r t a c i ó d e 1 0 . 0 0 0 . 0 0 0 d e p e s s e t e b n é s p e r p a r td e l a G e n e r a l i t a t , i a m é s e s p o ' s a r i a a d i s p o s i c i ó d e l a o i -r e c c i ó G e n e r a l d e C a r r e t e r e s e 1 t r o g n e c e s s a r i , u n c o p e n d e -r r o c a d a 1 a f á b r i c a , p e r a d r e g a r 1 a c u r v a .

U n c o p l l e g i t e l d i c t a m e n é s a p r o v a t p e r u n a n i m i t a t .

3 . 2 . p T C T A M E N P R O P O S A N T L A C O N C E R T A g T O q : U N A O P E R I C T O p EC R E D I T A M B E L B A N C O D E C R E D I T O L O C A L D E E S P A Ñ A , A M B

1 9 8 4 .

E s v a l l e g i r e l d i c t a m e n - s e g ü e n t :

E n e s c r i t d e d a t a 2 8 d e ' n o v e m b r e d e 1 . 9 8 4 e l B a n c o d eC r é d i t o L o c a l d e E s p a T a , c o m u n i c a a a q u e s t A j u n t a m e n t q u ee l s e u C o n s e I l d ' A d n i n i s t r a c i ó e n 1 a s e v a r e u n i ó c e l e b r a d al r e s m e n t a t d i a , v a a c o r d a r I r a u t o r i t z a c i ó d r u n c r é d i t a f a -v o r d ¡ a q u e d t a C o r p o r a c i ó p e r i m p o r t d e 6 1 . 1 7 0 . 3 0 9 p e s s e t e sa m b d e s t í a I ' e x e c u c i ó d r o b r e s d e r e m o d e l a c i ó d ' E d i f i c i sM u n i c i p a l s r d r i l . l u m i n a c i ó d e 1 á p u j a d a n o j a ' i d ' u r b a n i E z a -c i ó d e d i v e r s o s c a r r e r s , c a m i n s i s e c t o r s d e 1 a p o b l a c i ó .

E l t i p u s d ' i n t e r é s a n u a lé s e l ' t i p u s m i t j á q u e r e s u l t aa c a d a f i n a l i t a t p e r 1 a s e v am i s s i ó d e L 0 ' 4 0 p e r 1 0 0 t a n b éq u e r e s u l t i n a p l i c a b l e s e n e Ic o n t r a c t e .

s e r á d e l 1 2 1 7 5 p e r 1 0 0 , q u ed e p o n d e r a r e l c o r r e s p o n e n t

q u a n t i a r e s p e c t i v a i u n a c o -a n u a l , s e n s e p e r j u d i c i d e l sm o m e n t d e l a p e r f e c c i ó d e l

l a c o m p l i m e n t a c i ó d e I I e x p e -

Page 5: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

'"/t:i 1

E 1a n y s c o mo b t i n g u t

L I

t i t z a c i ó

p e r í o d e d e r e e m b o s s a m e n t d e I I o p e r a c i óa m á x i m : 1 i l e c a r é n c i a i 1 2 d ' a m o r t i t z as e g u i n t e l m a t e i x s i s t e m a .

é s d e 1 3i ó i s ' h a

i .658

n o l I i g ac r é d i t sa g u e s t as i n o a l

q u e d e l s

a n u a l i t a t c o m p l e t a p e r i n t e r e s s o s ' c o m i s s i ó a i a m o r -s e r á d e 1 0 . 4 0 6 . 9 ' l 5 . p e s s e t e s .

I n d e p e n d e n t m e n t d e t o t e I q u e s ' h a ¿ l i t a n t e r i o r m e n t ,s r a p l i c a r á u n a c o m i s s i ó d e l 1 p e r 1 0 0 a n u a l s o b r e e l s s a l -d o s n o d i s p o s a t s d e l ' c r é d i t c o n c e d i t r d e c o n f o r n i t a t a m b e Ip r o j e c t e d e c o n t r a c t e .

L ' a u t o r i t z a c i ó d e l c r é d i t q u e d a s u b j e c t a a l e s n o d i -f i c a c i o n s g ü € r e n e l s e u c a s ' p r o c e d e i x e n p e r a p l i c a c i ó d el e s n o r m e s q u e r e g e i x e n e n l a d a t a d e l a s e v a f o r m a l i t z a -c i ó .

E n c o n s e q ü é n c i a d e t o t a i x ó , a q u e s t a A l c a l ¿ l i a - P r e s i -d é n c i a u n c o p v i s t e I D i c t a m e n d e l a C o ¡ n i s s i ó d r H i s e n d a i1 r i n f o r m e f a v o r a b l e d e 1 a I n t e r v e n c i ó , r e l a t i u a I c o n v e n iA d i c i o n a l d e T r e s o r e r i a r p r o p o s a a I P t e d e I a c o r p o r a c i óM u n i c i p a l I ' a d o p c i ó d e l s a c o r d s s e g ü e n t s :

1 r . - A c c e p t a r e 1 c r é d i t d e 6 1 . 1 7 0 . 3 0 9 p e s s e t e s ' a u t o -r i t z a t p e l " B a n c o d e C r é a i t o L o c a l d e E s p a T a ' r e n l a s e v a -

r e u n i ó d e l c l i a 2 8 d e n o v e m b r e d e 1 . 9 8 4 , a m b d e s t í a I t e x e -c u c i ó d r o b r e s d e r e m o d e l a c i ó d r E d i f i c i s l t { u n i c i p a l s ' d r i I -l u m i n a c i ó d e l a P u j a d a R o j a i d ' U r b a n i t z a c i ó d e d i v e r s o sc a r r e r s , c a m i n s i s e c t o r s d e 1 a p o b l a c i ó .

2 n - A p r o v a r e 1 p r o j e c t e d e c o n t r a c t e d e p r é s t e c a m bo b e r t u r a p r é v i a d e c r é a i t e n t r e a q u e s t A j u n t a m e n t i e I

" B a n c o d e C r é d i t . o L o c a I d e E s p a f l a " , q u e s I a d j u n t a a l ap r e s e n t P r o p o s t a d r A c o r d .

3 r . - F a c u l t a r a I S r . A l c a I d e P e r a 1 a s i g n a t u r a d eq u a n t s d o c u m e n t s s i g u i n n e c e s s a r i s p e r . a l a f o r m a l i t z a c i ód e I c o n t r a c t e d e p r é s t e c e s m e n t a t a I ' a c o r d a n t e r i o r .

E I S r . B a l e t i o l l e r i n t e r v é p e r p r e g u n t a r a l s r .R e g i d o r d , H i s e n d a s i é s q u e s a p b é l e s c o n d i c i o n s a m b l e sq u e s I a t o r g a e I c r é d i t . V e u q u e n I h i e n t r a u n a ' e n q u et ' A j u n t a m e n t n o p o d r á r e b a i x a r s e n s e c o n s e n t i m e n t d e I B a n cl e s c o n s i g n a c i o n s e s t a b l e r t e s . E 1 S r . B a l e t d i u q u e a i x ó é sh i p o t e c a r e l f u t u r , j a q u e n o e s p o d e n a b a i x a r , s i c o n v é ,e l s t r i b u t s i l e s o r d e n a n c e s .

E l S r . C a n o n g i a i G e r o n a d i u q u e a g u e s t c r é d i tn i d e s l l i g a m é s q u e d r a l t r e s c r é d i t s . E n t o t s e l sq u e e s d e m a n e n e s f i x a u n a g a r a n t i a , a q u í s r h a p o s a t

q u e d e m a n a e l B a n c d e C r é d i t i n o a f e c t a a l s t r i b u t sF o n s d e C o o p e r a c i ó M u n i c i p a l r g u € é s l a g a r a n t i a .

E I S r . B a I e t i O I I e r m a n i f e s t a q u e s r h a a d o n a t

297 4t2

Page 6: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

c r é d i t s d a r r e r s n o m é s t e n e n a q u e s t e s c o n d i c i o n s e l s d e l B a n cd e . C r é ¿ i t L o c a l d r E s p a t r y d r e n c a n v i e I s d e . 1 a C a i x a d ' E s t a l -v i s . d e C a t a l u n y a n o . D i u q u e n o t r o b a b é q u e e s p r e n g u i t al l i b e r t a t d e r e b a i x a r u n a o r d e n a n g a s i a i x í s e m b l a o p o r t ú .N o e s p o t a c c e p t a r c a p c r é d i t , n i a m b a q u e s t e s n i u n e s a I -t r e s c o n d i c i o n s .

E I s r . C a n o n g i a i G e r o n a d i u q u e t r o b . a b é . q u e n o a c c e p t ie l c r é d i t . A f e g e i x q u e n o é s c e r t e I q u e d i u e I S r . B a l e t j aq u e I e s O r d e n a n c e s F i s c a l s d e 1 9 8 4 n o s r h a v i s t a f e c t a t p e re n I l o c

S o t m é s e l d i c t a m e n a v o t a c i ó é s a p r o v a t p e r 2 1 v o t s af a v o r e m e s o s p e 1 g r u p i l e l P S C - P S O E i C i u , í 2 v o t s e n c o n t r ad I A P - P D P - U L .

3 . 3 . E X P E D I E N T D E I I { O D I F I C A C I O D E C R E D I T S N U I , I . 2 D I N S E L

E s v a I I e g i r e I d i c t a m e n s e g ü e n t :

P e r t a l d e p r o c e d i r a u n a d e p u r a c i ó d e l r E s t a t d e D e s -p e s e s i d r I n g r e s s o s d e I P r e s s u p o s t r e f ó s d r I n v e r s i o n s d el r e x e r c i c i d e 1 . 9 8 4 i a c o n s e g u i r u e a s i t u a c i ó r e a l d e I e sd e s p e s e s q u e s r h a n d e r e a l i t z a r i e l s r e c u r s o s q u e s r h a nd ' o b t e n i r i , t e n i n t e n c o m p t e r g u e d i v e r s e s f i n a l i t a t s a c -t u a l n e n t p r e v i s t e s n o e s p o Q r a n r e a l í L z a t a q u e s t a n y p e lq u a l . s e r i e n a n u l . l a t s a f i n a l s d ' a n y p e r i m p e r a t i u l e g a l ie s s e n t c o n v e n i e n t p r o c e d i q a r a a l a s e v a b a i x d r . € r e f e c t e sd e t l i u r a r l a s e v a f i n a n c i a c i ó q u e p o t s e r u t i t i t z a d a e n1 a r e a l i t z a c i ó d t a l t r e s o b r e s o s e r v e i s q u e e s d o t a v e n a m bu n a p r e v i s i ó d e s u b v e n c i o n s q u e n o s r h a n p o g u t o b t e n i r , a -q u e s t a A I c a I d i a - P r e s i d é n c i a , p r o p o s a a I P I e d e 1 a C o r p o r a -c i ó I I a d o p c i ó d e l s S e g ü e n L s a c o r d s :

1 r . - A p r o v a r l e s b a i x e s d e I e s o b l i g . . i o n s c o n t r e t e s e ne I P r e s s u p o s t O r d i n a r i r e f ó s d e 1 . 9 8 4 r c o n s i s t e n L e n l e s a -p o r t a c i o n s s e g ü e n t s :

1 . - A p o r t a c i ó a I P r e s s u p o s t d ' I n v e r s i o n s1 . 9 8 1 d e 1 P r e s s u p o s t O r d i n a r i c l e 1 9 8 1 .

2 . - A p o r t a c i ó a ! P r e s s u p o s t d ' I n v e r s i o n s' 1 . 9 8 2 d e l P r . e s s u p o s t O r d i n a r i d e 1 9 8 2 .

2 4 . 3 3 0 . 3 5 5

2 7 . 4 6 4 . 9 6 3

2 n . - A p r o v a r l e s A l t e s i B a i x e s d e Id e l P r e s s u p o s t r e f ó s d r I n v e r s i o n s d e 1 lI a c i o n e n a l r e x p e d i e n t q u e s r a d j u n t ad r A c o r d e t r e s u m d e t q u a l e s e l s e g ü e n t

c r é d i t s i n i c i a l s . d e l p rB a i x e s s e g o n s E x p e d i e n t

I E s t a t . d t r n g r e s s o sa n y 1 9 8 4 q u e e s r e -a a q u e s t a P r o p o s t a

1 . ' t 8 2 . 2 2 7 . 9 6 82 9 7 . 3 6 1 . 9 2 1

e s s u p o s t r g f ó s

Page 7: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

t 6ss

D I F E R E N C I A . . 8 8 4 . 8 6 6 . A 4 7

1 0 4 . 5 6 2 . 6 4 5

9 8 9 . 4 2 8 . 6 9 2

A u g m e n t s e g o n s E x p e d i e n t

T O T A L R E C U R S O S D E F I N I T I U S

3 r . - A p r o v a r l e s A l t e s i B a i x e s d e I r E s t a t d er e f ó s d r l n v e r s i o n s d e l r a n y 1 9 8 4 q u e e s r e l a c i o n e np e d i e n t q u e s r a d j u n t a a a g u e s t a p r o p o s t a d r . a c o r d ,d e l q u a l é s e I s e g ü e n t :

C r é d i t s i n i c i a l s d e I P r e s s u p o s t r e f ó s . . . . 1 . 1 8 0B a i x e s s e g o n s E x p e d i e n t 2 3 6

D e s p e s e sa l r E x -

e I r e s u m

. 9 2 3 . 1 8 0

. 6 2 8 . 6 2 9

. D I F E R E N C I A . . . . . . .A u g m e n t s s e g o n s E x p e d i e n t

9 4 4 . 2 9 4 . 5 s 14 5 . 1 3 4 . 1 4 ' , 1

T O T A L C R E D I T S D E F I N I T I U S . . . 9 8 9 . 4 2 8 . 6 9 2= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

4 t . - D e r i v a t d e l s a c o r i l s a n t e r i o r s , a p r o v a r l r E x p e d i e n td e m o d i f i c a c i ó d e c r é d i t s n ú r n . 2 e n e l p r e s s u p o s t r e f ó s d lI n v e r s i o n s d e I ' a n y 1 . 9 8 4 i e I P l a F i n a n c e r r q u e s ' a d j u n t e na a q u e s t a P r o p o s t a d I A c o r d . D i t P r e s s u p o s t r e s t a r e s u m i ta n i v e l l d e c a p í t o l s d e I a s e g ü n t m a n e r a :

E S T A T D I I N G R E S S O S

C a p . 3 . - T a x e s i A I t r e s I n g r e s s o sC a p . 4 . - T r a n s f e r b n c i e s c o r r e n t sC a p . 5 . - I n g r e s s o s P a t r i m o n i a l sC a p . 6 . - A l i e n a c i ó I n v e r s i o n s R e a l s . . . . .C a p . 7 . - T r a n s f e r é n c i e s d e C a p i t a I . . . . .C a p . 9 . - V a r i a c i ó d e p a s s i u s F i n a n c e r s .

1 8 8 . 0 7 3 . 2 2 21 0 0 . 1 6 4 . 1 2 6

3 5 . 1 9 6 . 9 0 01 8 . 3 0 0 . 0 0 0

2 3 1 . 1 6 5 . 2 8 74 1 6 . 5 2 9 . 1 s 7

9 8 9 . 4 2 8 . 6 9 2

9 8 9 . 4 2 8 . 6 9 2

T O T A L

E S T A T D E D E S P E S E S

C a p . . 6 . - I n v e r s i o n s R e a l s

T O T A L . . 9 8 9 . 4 2 8 . 6 9 2

5 é . - A p r o v a r e I P I a F i n a n c e r q u e r e u l L a d e I ' E x p e d i e n td e M o d i f i c a c i ó d e C r é d i t s n ú n . 2 d e l P r e s s u p o s t r e f ó s d lI n v e r s i o n s d e 1 . 9 8 4 , g u e s ' a d j u n t a a I p r e s e n t D i c t a m e n .

E l S r . P u i g i S o l e r d i u q u e e l d i c t a m e n r e s p o n a I p r o c é sd e r e f o n d r e e I s a n t e r i o r s p r e s s u p o s t o s d r l n v e r s i o n s 1 9 8 1 ,1 9 8 2 , 1 9 8 3 , n é s e l d e I 1 9 8 4 . E n e I P I e E x t r a o r d i n a r i

297 413

Page 8: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

e n t r a r a n a 1 a d i s c u s s i ó d e 1 1 9 8 5 , i p e r t a n t e s p r o c e d e i x a1 a - n o d i f i c a c i ó p r é v i a d e l p r e s s u p o s t d r r n v e r s i o n s d e 1 g g 4 ,i n t : r o d u i n t - h i ' t o t e s r é s o b r e s q u e e n c a r a e g t a n e n e x e c u c i ó ,p e n d B n t s d r e x e c u c i ó o e x e c u t a á e s p e r ó n o r i q u i d a d e s d e l1 9 8 1 , 1 9 8 2 , 1 9 8 3 , a j u n t a d e s a m b e I q u e q u e d a p e n d e n t d e1 9 8 4 . E s u n a e x p l i c a c i ó d ' a q u e s t p r e s s u p o s t q u e i n i c i a l m e n tt o t s s u m a t s e r e n d e 1 . 1 8 0 . 0 0 0 p e s s e t e s i q u e a m b r e s a l t e s ib a i x e s e n s q u e d a d e 9 8 9 . 0 0 0 . 0 0 0 . A i x ó c o m p o r t a l ac o n c e r t a c i ó d ' u n p r é s t e c d e 4 4 t 6 m i l i o n s p e r a c o b r i r l e sa p o r t a c i o n s q u e s r h a i e n d r h a v e r f e t d e l p r e s s u p o s . t o r d i n a r ia l 1 9 8 1 í 1 9 8 2 t i q u e a I n o f e r - s e h a n c r e a t p r o b t b m e s d ef i n a n c i a c i ó . E s t r a s r r a d a u n s e g u i t d r o b r e s . n o c o m e n g a d e s if i n a n g a d e s , d r 1 9 8 5 , i e s d o n e n t d e b a i x a o b r e s a c a b a d e s , ia l e s h o r e s d o n a r d r a l t a o b r e s e n r e v i s s i ó d e p r e u s .

S o t m é s e l d i c t a m e n a v o t a c i ó é s a p r o v a t p e r 2 2 v o t s af a v o r e m e s o s p e l s g r u p s d e p s c - p s o E , c i u i A p - p D p - u t ,h a v e n t - s e o b t i n g u t u n a a b s t e n c i ó d e l S r . B a I e t i O I I e r .

s e g u i d a m e n t e r s r . A l c a r d e d i s p o s á r a l e c t u r a d e r s d o sd i c t a m e n s s e g ü e n t s , p e r 1 a r e l a c i ó q u e g u a r d e n e n t r e e r l s .

3 . 4 . D I C T A M E N P R O P O S A N T T O R N A R A S U M M A , S . A O U A N T I T A T E N. - C O N C E P T E D E G A R A N T I A D E F I N I T I V A P E R R E S P O N D R E A L A

'L ' T L L A F O R I T T A D A P E L S C A R R E R S G U I M E R A , M U R A L L A D E L

T r a m i t a t I ' e x p e d i e n t d e d e v o l u c i ó d e g a r a n t i a c o r r e s p o -n e n t a l a R e d a c c i ó d e l p r a E s p e c i a r d e R e f o r m a r n t e r i o r d eI I i r r a f o r m a d a p e r s c a r r e r s A n g e l G u i m e r á , M u r a r r a d e l c a r -f , € r C r a . d e V i c i S t . J o a n B a p t i s t a L a S a l I e , a d j u d i c a d a aS U M M A , S . A . - S E R V E I D I E N G I N Y E R T A I C O N S U L T O R S , S . A . - .

A q u e s t a A l c a l d i a - p r e s i d é n c i a r . t é a b é p r o p o s a r a I p l ed e I a C o r p o r a c i ó l r a d o p c i ó d e l s s e g ü e n t s a c o r d s :

T o T n a T a S U ! [ M A , S . A . - s E R v E I D ' E N G I N Y E R I A I c o N s U L T o R S ,S . A . - , 1 a q u a n t i t a t d e 4 0 . 0 0 0 | - p t s . , d i p o s i t a d e s e n a q u e s tA j u n t a m e n t , e n c o n c e p t e d e g a r a n t i a d e f i n i t i v a p e r r e s p o n d r ea l a r e d a c c i ó d e r p l a E s p e c i a l d e R e f o r m a i n t e r i o r d e r r i r l af o r m a d a p e l s c a r r e r s A n g e l G u i n e r á , ¡ l l u r a l l a d e I C a r m e , C r a .d e v i c i s t . J o a n B a p t i s t a 1 a s a r l e , a d j u d i c a d a a r r e m p r e s ae s m e n t a d a , e n s e s s Í ó d e l d i a 6 d r o c t u b r e d e 1 9 9 2 , d t a c o r da m b e r s i n f o r m e s d e r s s e r v e i s T é c n i c s , r r t e r v e n c i ó i s e c r e -t a r i a , j u s t i f i c a t i u s d e 1 a f i n a r i t z a c i ó i c o m p r i m e n t d e r ar e a l i t z a c i ó d e l e r o j e c t e e s m e n t a t .

3 . 5 . D T C T A M E N P R O P O S A N T T O R N A R A S u l ' I M A ' s . A ' Q U A N T T T A T

Page 9: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

/r "-\-1,,1" \ i -6s0

R E AEN C O N C E P T E D E G A R A N T I A D E F I N I T I V A

L A R E D A C C I O D E L P R O J E C T E D I E S C O R X A D O R I C I P A L

T r a m i t a t 1 | e x p e d i e n t d ec o r r e s p o n e n t a l a R e d a c c i ó d eI " l u n i c i p a l a u b i c a r e n I e s p a r c e l .2 0 5 d e l P o I í g o n d e B u f a l v e n t d eS U M M A , S . A . - S E R V E I D I E N G I N Y E R I A I

d e v o l u c i óI P r o j e c t el e s n o s . 2 0 2

1 a C i u t a t ,C O N S U L T O R S ,

d e g a r a n t i ad I E s c r o x a d o r

, 2 0 3 t 2 0 4 iá c l j u d i c a d a a

s .A . - .

s ó n " a p r o v a t s _ p e r

A q u e s t a A I c a I d i a - P r e s i d é n c i a , t é a b é p r o p o s a r a I P I ed e I a c o r p o r a c i ó I ' a d o p c i ó d e l s s e g ü e n t s a c o r d s :

T o T n a T a S U M M A , S . A . - S E R V E I D I E N G I N Y E R I A I C O N S U L T O R S ,S . A . - , I a q u a n t i t a t d e 1 2 0 . 0 0 0 ' - p t s . , d i p o s i t a d e s e n a q u e s tA j u n t a m e n t , e n c o n c e p t e d e g a r a n t i a d e f i n i t i v a P e r r e s p o n d r ea 1 a r e d a c c i ó d e I P r o j e c t e d r E s c o r x a d o r M u n i c i p a l a u b i c a re n I e s p a r c e l . l e s n o s . 2 O 2 t 2 0 3 t 2 0 4 i 2 0 5 d e l P o 1 í g o n d e

B u f a l v e n t d e 1 a C i u t a t , a d j u d i c a d a a l r e m p r e s a e s m e n t a d a 'e n s e s s i ó d e t d i a 6 d r A b r i l d e 1 9 8 3 , d ' a c o r d a m b e l si n f o r m e s d e l s S e r v e i s T é c n i c s , I n t e r v e n c i ó i S e c r e t a r i a ,j u s t i f i c a t i u s d e I a f i n a l i t z a c i ó i c o n p l i m e n t d e I ar e a l i t z a c i ó d e I r r o j e c t e e s m e n t a t .

S o t m e s o s a v o t a c i ó a n b d ó s d i c t a m e n su n a n i m i t a t .

3 . 6 . D I C T A I ' I E N P R O P O S A N T C O N . C E D I R A F U N C I O N A R I S D I A Q U F S T

A J U N T A M E N T E L C O M P L E ! 4 E N T D E D E D I C A C I O E X C L q S S I V A I-

G n Á i T F I C A C I O N S P E R S E R V E I S E S P E C I A L S

E X T R A O R D I N A R I S

E s v a l l e g i r e I d i c t a m e n s e g ü e n t :

D a r r e r a m e n t , h a p r e s p o s s e s i ó d e l s s e u s r e s p e c t i u sc á r r e c s d e f u n c i o n a r i s d e c a r r e r a , p e r s o n a l q u e p r e s t a v a

s e r v e i s a l r A j u n t a m e n t a m b c a r a c E e r d e c o n t r a c t a t e n r é g i r n

d e j o r n a d a p a r t i d a i a I s q u é c a l d r i a c o n c e d i r e I

C o m p l e m e n t d e D e d i c a c i ó a E s p e c i a l e n I a s e v a m o d a l i t a t d e

D e d i c a c i ó E x c l u s i v a

E I P I e d e I a c o r p o r a c i ó e n I a s e v a s e s s i ó d e l d i a 2 3

d e g e n e r d e 1 . 9 8 4 ' a d o p t á a c o r d s e n r n a t é r i a d er e t r i b u c i o n s d e p e r s o n a l e n t r e e l s q u b a n a v a i n c l ó sI ' a p r o v a c i ó d ' e x p e d i e n t s i n d i v i d r ¡ a I s d e G r a t i f i c a c i o n s p e r

S e r v e i s E s p e c i a l s i g x t r a o r d i n a r i s a d e t e r m i t a t sf u n c i o n a r i s , e n t r e e l s q u e h i f i g u r a v e n I a t o t a l i t a t d e l sc l a s s i f i c a t s c o m A u x i l i a r s d r A d m i n i s t r a c i ó G e n e r a l i

D e l i n e a n t s , a i x í c o m e I s C a p o r a l s d e I a G u a r d i a U r b a n a , iq u e p e r r a o n s d e j u s t i c i a i e q u i t a t a c o n s e l t é n c o n c e d i r . l at a m b é a l s q u e a r a s r i n c o r p o r e n e n P e r t o t a i x ó , a q u e s t ap r e s i c l é n c i a p r o p o s a a l P I e d e 1 a C o r p o r a c i ó I ' a d o p c i ó d e l ss e g o e n t s a c o r d s :

P R I I I { E R . - C o n c e d i r a m b e f e c t e s d e I a d a t a q u e p e r c a -d a s c u n d ¡ e l l s e s d e t a l l a r e l C o r n p t e m e n t d e D e d i c a c i ó E s p e -c i a l e n l a s e v a m o d a l i t a t d e D e d i c a c i ó E x c l u s i v a a l s s e -

297 474

Page 10: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

g O e n t s f u n c i o n a r i s , i p e l i m p o r t s m e n s u a l s q u e e s d i u e n :

N A J O S E F I N A L L O P A R T I S O L E . . A u x i l i a r A d m . G e n e r a I .P r e s s a d e p o s s e s i ó : 1 2 . 1 1 . 1 9 8 4 1 1 . 4 2 7 p t e s .

S E G O N . - A p r o v a r e I s e x p e d i e n t s i n d i v i d u a l s d e c o n -c e s s i ó d e G r a t i f i a c i o n s d e S e r v e i s E s p e c i a l s i E x t r a o r d i -n a r i s :

1 . - F E R R A N - A L F O N S D A L T T { A S E S A L C A 6 I Z - A u X . A d m . G r a I .2 . - J O R D I R O D R I G U E Z F U E N T E S3 . _ M A R I A A L B A S E G U E S I N G L A D A . . - A u X . A d m . G T a I .4 . - M O N T S E R R A T P L A N E L L P U I G M A R T I . - A U X . A d M . G T A I .

5 . - J O S E P M A R I A M O L I N S P E N I N A . . - A u x . A d n . G r a I .

6 . . M A R I A M E R C E D E S A U G U E T S M A R M I . - A U X . A d M . G T A I .7 . - J O S E F A L L O P A R T S O L E - A u x . A d m . G r a 1 .

8 . - M O N T S E R R A T M A S C A M P R U B I - A U X . A d n . G r a l .

9 . - N A T I V I D A D F O R N E L T M A R O T O A u X . A d m . G r a I .1 0 . - M A R I A S O L E D A D R A M I R O V A R A . . . . . . A U X . A d N . G r A l .1 1 . -

. M A R I A I N T I { A C U L A D A O B R A D O R S E S C A L E . . - A U X . A d m . G r a I .

1 2 . _ E S T E R T { E D I N A R U E D A . . - A U X . A d m . G r a l .P e r r e a l i t z a r f u n c i o n s q u e e x c e d e i x i n o c a s i o n a l m e n t

p e l g u e f a a I n i v e l l d e l s p r o p i s d e I a s e v a c a t e g o r í a a d -m i n i s t r a t i v a ' 8 7 . 4 3 6 p e s s e t e s a n u a l s a m be f e c t e s d e l 1 2 . 1 1 . 1 9 8 4 .

1 3 . - M E R C E D E S R E I X A C I I R O D R I G U E Z . - A u x . A d m . G r a l .

P e r r e a l i t z a r f u n c i o n s q u e e x c e d e i s i n o c a s i o n a l m e n tp e l q u e f a a I n i v e l l d e l s p r o p i s d e I a s e v a c a t e g o r í a a d -m i n i s t r a t i v a . 8 7 . 4 3 6 p e s s e t e s a n u a l s a m be f e c t e s d e l 2 6 . ' l ' l . 1 9 8 4 .

1 4 . - J U A N R O S R O M E R O . . T e c n i c a u x i . - D e l : i - n e a n t .

P e r I ' e s p e c i a l p e n o s i t a t d e l e s s e v e s f u n c i o n s q u e l ic o r r e s p o n e n 2 8 . 7 5 5 p e s s e t e s a n u a l s , a m be f e c t e s c l e l 3 0 . 1 1 . 1 9 8 4

1 5 . - A L F O N S O S A N C I Í E Z ' S A N C I I E Z . C a p o r a l d eU r b a n a .

1 6 . - A N T O N I O P O Z O R I B A S C a p o r a l d eU r b a n a .

P e r I I e s p e c i a l p e n o s i t a t i p e r i l l o s i t a t d e I e s f u n -c i o n s q u e e l s h i c o r r e s p o n e n ' 1 6 3 . 6 2 2 p e s s e t e s a n u a l sa m b e f e c t e s d e l 3 0 . 1 1 . 1 9 8 4 .

S o t ¡ n é s e I d i c t a m e n a v o t a c i ó é s a p r o v a t p e r u n a n i n i t a t .

3 . 7 . D . I C T A T I { E N P R O b O S A Ñ T I , A D E S I G N A C I O D E L C E N T R E C I V I CS I T U A T A L P A S S A T G E O I J L E R D I A Q U E S T A C I U T A T A M B E I 'N O M D E J O A N S E L V E S I C A R N E R .

l a G u a r d i a

1 a G u a r d i a

E s v a l l e g i r e l d i c t a m e n s e g ü e n t :

Page 11: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

3.6 61

.l

e t é s g u € r a m b d a t a 1 3 d e s e t e ¡ n b r e d e l 1 . 9 8 / 4 , a q u e s t a

d e s i g - n a r a m b e l n o m d e J o a n S e l v e s i C a r n e r e l C e n t r e C í v i cd e I P a s s a t g e O l l e r d I a q u e s t a C i u t a t , n o m e n a n t I n s t r u c t o r a IC o n s e l l e r A d j u n t a 1 a P r e s i d é n c i a , S r . J o r d i t ¡ l a r s a l iM u n t a l á , i S e c r e t a r i ' d e l r e x p e d i e n t , € r 1 d ' a q u e s t aC o r p o r a c i ó , S r . J o s é - . ¡ a v i e r C a s a d o i R u b i o , i q u e d ' a q u e s tD e c r e t s e r n v a d o n a r c o m p t e a I p 1 e d e l , A j u n t a m e n t , r e u n i te n s e s s i ó d e I d i a 2 8 d e s e t e m b r e d e l 1 . 9 8 4 .A t e s a I a p r o p o s t a d e l r I n s t r u c t o r d e 1 ' e x p e d i e n t , r a t i f i c a -d a p e r 1 a C o m i s s i ó d e S e r v e i d r e c c i ó M u n i c i p a l r € r c o n s i d e -r a c i ó d e I ' i n f o r m e t é c n i c e n e l q u e e s d e i x a c o n s t á n c i a d e l sm e r e i x e m e n t s q u e c o n c o r r e n e n 1 a p e r s o n a d r e n J o a n S e I v e s iC a r n e r .

C o n s i d e r a n t e l g u e d i s p o s e n e 1 s a r t i c l e s 1 7 í 2 3 d e l R e g l a -m e n t d r H o n o r s i D i s t i n c i o n s d r a q u e s t E x c e l . l e n t í s s i n a j u n t , a -m e n t .

A q u e s t a A I c a l d i a - P r e s i d é n c i a , h a d e p r o p o s a rl r A j u n t a m e n t I ' a d o l c i ó d e 1 s e g ü e n t :

a I P I C d e

n o m , n oe s p e r e m

f u n c i ó .

D I P O S I T

A C O R D

" D e s i g n a r a m b e 1 n o m d ' e n J O A N S E L V E S i C A R N E R , e I C e n t r eC í v i c c l e l ' P a s s a t g e O l l e r d ' a q u e s L a C i u t a t , a I h a v e r e s t a ta c i e d i t a t s e 1 s r e l l e v a n t s m é r i t s e n I a t a s c a r e a l i t z a d a a Il l a r g d e 1 a s e v a v i d a , t a n t e n b e n e f i c i d e 1 a C i u t a t c o m d eC a t a l u n y a . t '

E l S r . M a r s a l i l 1 u n t a 1 á d i u q u e n o f a f a l t a t o r n a r ap o s a r d e m a n i f e s t e l s m é r i t s , j a q u e t o t s e l s t r á n i t sm a n i f e s t e n c o s e s d e l e s q u a I s , j a e s t é c o n s c i é n c i a . V o la g r a i r a t o t e s l e s ' p e r s o n e s q u e h a n a p o r t a t d o c u m e n t a c i ó ,d a d e s e t c , e s p e c i a l m e n t a 1 a f a m í 1 i a , a I ' s v e l l s i n o u sm i l i t a n t s d r E s q u e r r a R e p u b l i c á n a , i p e r s o n e s t l i g a d e s a I ac u l t u r a i c o n e i x e m e n t h i s t ó r i c d e M a n r e s a c o m M n . G a s o l o E nQ u i m A l o y , p e r q u é h a n f e t p o s s i b l e 1 a r e a l i t z a c i ó d e l s a c t e si l r o b e r t u r a i t r a n i t a c i ó d r a q u e s t e x p e d i e n L , e ü € c r e u q u es e r e a p r o v a t p e r u n a n i m i t a t p e r I a s e v a e v i d é n c i a .

S o t r n é s e t a i c t a m e n a v o t a c i ó é s a p r o v a t p e r u n a n i n i t a t .

E l S r . A l c a l d e i n t e r v é p e r a d i r q u e a q u e s ts i g u i n o n é s u n n o m , s i n o e l n o m d e I C e n t r e C í v i c g u en o t r i g a r g a i r e a v e u r e r l f e t p e r g a u d i r d e l a s e v a

3 . 8 . D I C T A I I { E N P R O P O S A N T L A R E O B E R T U R A D E L! 4 U N I C I P A L D E D E T I N G U T S .

E s v a I l e g i r e l d i c t a m e n s e g ü e n t :

C o n s i d e r a n t l e s n e g o c i a c i o n s e b t a U t e r t e s e n t r e I aF e d e r a c i ó d e l " l u n i c i p i s d e C a t a l u n y a i e l s 1 4 i n i s t e r i sa f e c t a t s b . t l a q ü e s t i ó d e l s i l i p ó s i t s m u n i c i p a l s .

297 416

Page 12: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

C o n s i d e r a n t e 1 n o u m a r c l e g a l q u e s r o b r i a r á e n I aL l e i d e R é g i m L o c a l .

I r e l a b o r a c i ó i le 1

n o v a

d eC o n s i d e r a n tM a n r e s a .

P l a U : ' S e g u r e t a t

A q u e s t A j u n t a m e n t c o n s i d e r a q u e s I o b l e n u n e s n o v e sp e r s p e c t i v e s e n 1 a q ü e s t i ó d e l s d i p b s i t s m u n i c i p a l s , i c o me x p r e s s i ó d e I a ' v o l u n t a t d ' a q u e s t ' A j u n t a m e n t d e t r e b a l l a rc o r r e s p o n s a b l e m e n t i e n e I m a r c ' d e l e s s e v e s c o m p e t é n c i e sp e r 1 a n i l l o r a d e 1 a s e g u r e t a t c i u t a d a n a .

A C O R D A :

" f o r n a r a p o s a r e n f u n c i o n a m e n t e 1 o i p ó s i t M u n i c i p a l d eM a n r e s a , d i n s e I p r i m e r t r i m e s t r e d e 1 9 8 5 . "

E 1 S r . A I c a I d e m a n i f e s t a q u e a q u e s t a p r o p o s t a c o n j u n t a ,é s u n p r o c é s s e g u i t d i n s I ' a i c i ó c o m A j u n t a m e n t . E s v ap r o p o s a r p o g a r e n m a r x a e l s m e c a n i s ¡ n e s d e 1 ' E s t a t p e r v e u r es i s r a c o n s e g u i a e l s u p o r t n e c e s s a r i p e r u n a f u n c i ó q u e n o é sm u n i c i p a l . H i h a h a g u t g e s t i o n s a n b e I G o v e r n C e n t r a I ,G e n e r a l i t a t , i h a a c a b a t e n u n e s r e u n i o n s e n t r e e lM i n i s t e r i d e 1 r I n t e r i o r i e l d e J u s t í c i a r p € t c e r c a rf ó r m u l e s a d e q u a d e s j a q u e e l f e t d e M a n r e . s a , é s u n f e ta i l I a t i s u p o s a u n p r e c e d e n t i r n p o r L a n t p e r I I E s t a t o l e sA u t o n o m i e s , d e p e n d e q u i s i g u i e I q u i p a g u i . E s p r e v e u e np e r s p e c t i v e s i a l g u n a p r o p o s t a a m b f b r m u l e s d i f e r e n t s , c o mé s e I r e d u i r e l s d i p ó s i t s q u e h i h a a E s p a n y a i f e r u n sd i p ó s i t s s u p r a c o m a r c a l s . V o I d i r q u e a m b a q u e s t a s i L u a c i ó' s ' h a c r - e a t

' 1 a c o n s c i é n c i a d e g u e n o e s p o t d o n a r a q u e s t

s e r v e i s e n s e u n a c o n t r a p r e s t a c i ó e c o n ó m i c a , i u n f a c t o re v i d e n t é s q u e I ' a p r e s ó h a d e s e r u n l l o c a d e q u a t i a n bm e s u r e s d e s e g u r e t a t m í n i m e s , j a g u e l a i l e t i n c u é n c i a é s u n ac o s a c o n p l i c a d a . E n a q u e s t s e n t i t s I e s t á p a r l a n t a m b e I sJ u t g é s p e r t a l d e v e u r e q u i n t i p u s d e d e t i n g u t s h a u r i e nd r a n a r o n o a I i l i p ó s i t d e M á n r e s a , d o n a t q u e s ' h a d e f e r 1 ad i s t i n c i ó d e l s d e t i n g u t s p r e v e n t i u s i e l s p e r i l l o s o s .

T o t s t r e s g r u p s s e n t e n t e I t , e m a a i x í , i a q u e s t a p o s t u r au n i t á r i a h a p o r t a t ' I a p r e s e n t a c i ó d ' a Q u e s t a p r o p o s t ac o n j u n t a . M a l g r a t t o t a i x b r g ü € c r e i e m q u e é s u n p a se n d a v a n t , e 1 v e r t a d e r p r o b ' I é m a c o n t i n u a e s s e n t I a r e i n s e r c i ós o c i a l .

E 1 S r . S o I a n o i e r m i n g a u i n t e r v é p e r e x p o s a r e n p r i m e rl l o c q u e e s t a n d ' a c o r d a m b 1 a p r o p o s t a i p e r a i x ó I I h a ns i g n a t , e n t r e d ' a l t r e s c o s e s p e r q u é h a n p r e s e n t a t 3 m o c i . o n sa f a v o r d r a q u e s t t e m a i s e r i a a b s u r d q u e a r a n o h i e s t é s s i nd I a c o r d . E n s e g o n I I o c r v o I l a m e n t a r q u e h a g i h a g u t d et r a n s c ó r r e r u n a n y p e r a r r i b a r a q u í , p e r q u é a m b e l f e t d e q u ee I O i p ó s i t e s t é s t a n c a t s r h a n p r o d u i t d a n y s i r r e p a r a b l e s q u ep e r a I L r a b a n d a j a e s t e m i e n . D i u t a m b é q u d e n e l d i c t a m e ns ' h a v i a p a r l a t d e I a c r e a c i ó d r u n a C o m i s s i ó i q u e l a m e n t e nq u e n o s r h a g i p o r t a t a t e r m e

Page 13: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

6üB

E t C o n s e I l e r - D e l e g a t d er a c i ó M u n i c i p a l e n P I e ,

297 417

O l l e r m a n i f e s t a q u e e s f e l i c l - t e n p e r q u éh a e s t a t d ' a c o r d a m b a q u e s t t e m a g u ep o r t a r a t e r m e i q u e s i g u i u r i a f i t a q u e

S e g u r e t a t C i u t a d a n a p r o p o s a a I a C o rI ' a d o p c i ó d e l s e g ü e n t :

E l S r . B a l e t it o t e l C o n s i s t o r ie s p e r a q u e e s p u g u is e r v e i x i p : r a p o d e r m a r x a r m é s e n c o m ú , t o t s p t e g a t s .

E 1 S r . I v l a r s a l i I 4 u n t a l á e x p r e s s a q u e 1 a n e g o c i a c i ó é s u nt e m a t l a r g i d i f í c i 1 , e l p r o b l e m a n o e s t á s o l v e n t a t i I ap r e s ó n o e s t á e n c o n d i c i o n s , p e r t a n t 1 a r e o b e r t u r a n o v o ld i r s i t u a c i ó a d e q u a d a . E I n o s t r e a v í s h a e s t a t d o n a t ,h a v e n t - h i i n s t á n c i e s a l e s q u a l s s r h a f e t e l s o r d i D e s d e lm o m e n t d e l t a n c a m e n t f i n s a 1 a c l e c i s i ó d r o b r i r - 1 o d e n o u h ih a h a g u t c a n v i s d e c i r c u n s L á n c i e s . E n p r i m e r l l o c l a p r i m e r am o d i f i c a c i ó d e l s a r t i c l e s 5 0 3 i 5 0 4 a m b u n s e f e c t e s q u ef e i e n q u e l a g e n t a n é s a I a p r e s ó a m b c o n d i c i o n s d e d e t e n c i óp r e v e n t i v a . L a n o v a m o d i f i c a c i ó d ' a q u e s t s a i t i c l e s t o r n a r á ap r o d u i r q u e h i h a g i m é s p e r s p e c t i v e s d e d e t e n c i óp r e v e n t i v a . E n s e g o n l l o c h i h a t a m b é u n c a n v i e n e I m a r cl e g a I i e n e I s s e u s e f e c t e s q u e f a q u e p o r t i n a q u e s td i c t a m e n q u a n e n c a r a n o e s t á s o l v e n t a t c l e l t o t e I t e m a .D i u t a ¡ n b é r g u € d e m a l s i r r e p a r a b l e s , s e n s e f e r a l a r m i s m e ,n ' h i h a n h a g u t r p e r ó n o c o m a c o n s e q ü é n c i a d e l t a n c a m e n t d el a p r e s ó . L r A j u n t a m e n t n o s t h a d e s e n t i r r e s p o n s a b l e d e lp e r i o d e q ü e 1 a p r e s ó h a e s t a t t a n c a d a . S I h a a p o r t a t u ng r a n e t d e s o r r a n é s p e r t r o b a r u n c a m í d e s o l u c i ód e f i n i t i v a r p € r t a 1 q u e p u g u i s e r a s s u m i t p e r t o t s e l sn i v e l l s d e l r A d m i n i s t r a c i ó q u e t e n e n c o r r e s p o n s a b i l i t a t .

S o t m é s e l d i c t a m e n a v o t a c i ó é s a p r o v a t p e r u n a n i m i t a t .

4 . - C O N S E L L E R I A D E L É G A D A D E S E G U R E T A T C I U T A D A N A

4 . 1 . D I C T A M E N P R O P O S A N T N O M S I N U M E R A C I O A L S C A R R E S D E

. E s v a l l e g i r e I d i c t a m e n s e g ü e n t :

A t é s q u e h a v e n t - s e p r o d u i t 1 ' o b e r t u r a d e n o u s c a r r e r s c o m as e q ü é n c i a d e I ' e x e c u c i ó d e l P l a U r b a n í s t i c d e C a I G r a v a t , é sc e s s a r i p r o c e d i r a a n o m e n a r - 1 o s i n u m e r a r - 1 o s , d r a c o r d a m b eq u e e s t a b l e i x 1 r O r d e n a n g a t ' l u n i c i p a l R e g u l a d o r a d e 1 a V i a P ú bc a .

A t é s q u e a I P o l í g o n I n d u s t r i a l d e B u f a l v e n t t a n b é s r e s t á c o nl i d a n t I ' e d i f i c a c i ó e n u n d e l s c a r r e r s , p e I ' q u e t a m b é e s f ac e s s a r i l a s e v a d e n o m i n a c i ó i n u m e r a c i ó .

A t é s q u e e l s n o m s p r o p o s a t s c o r r e s p o n e n a p e r s o n e s e n l e s q uc o n c b r r e n e s p e c i a l s m é r i t s , r e c o n e g u t s u n i v e r s a l m e n t , i q u e ,q u e n o e s t r a c t a d e ' d e n o m i n a c i o n s e x t r a o r d i n á r i e s d e c a r r e rr e g u l a d e s p e r l r O r d e n a n g a t l u n i c i p a l d ' H o n o r s i D i s t i n c i o n s ,s ó n d ' a p l i c a c i ó e I s s e u s p r e c e p t e s .

Page 14: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

2 . - D e s i g n a r a m b e l s n o m s q u e a c o n t i n u a c i 6 e s r e l a c i o n e n ,n o u s c a r r e r s d e l s e c t o r d e C a I G r a v a t q u e e s g r a f i e n e n e ln o I a n n e x

- P a u P i c a s s o . '- I l d e f o n s C e r d á .- J o s e p A n t o n i C b d e r c h .- L e C o r b u s i e r .- A l v a r A a I t o .- D o m é n e c h i M o n t a n e r .- J o a n M i r ó .- P u i g i C a d a f a l c h .- J o s e p L I u í s S e r t .

3 . - A s s i g n a r a l e s f i n q u e s s i t u a d e s a l s c a r r e r s a b a n s r e l a c in a t s l e s n u m e r a c i o n s q u e c o n s t e n a l s c r o q u i s ' a d j u n t s .

E 1 S r . T o r r a d e f l o t i D i a r s d i u g u e a q u e s t d i c t a m e n f ar e f e r é n c i a a q u e I a p r o g r e s s i ' v a o c u p a c i ó d e l p o l í g o n d eB u f a t v d n t f a n e c e s s á r i q u e e s d o n i n o m s a l s s e u s c a r r e r s . E np r i n c i p i s ' h a p e n s a t q u e p e l s c a r r e r s d ' h a b i t a t g e s s ' h ip o s i n n o m s d r A r q u i t e c t e s i ' A r t i t e s f a m o s o s , i p e l s c a r r e r si n d u s t r i a l s s r h i p o s i n n o m s d r l n v e n t o r s . C r e u q u e s ó n n o m sp e r f e c t a m e n s a s s u m i b l ¿ s p e r a t o t h o n .

S o t m é s e I d i c t a m e n a v o t a c i ó é s a p r o v a t p e r u n a n i m i t a t . .4 . 2 . D I C T A M E N P R O P O S A N T C A N V I S D E N U I { E R A C I O D E I , C A R R E R

E s v a I l e g i r e 1 c l i c t a m e n s e g ü e n t :

A t e s a l a n e c e s s i t a t d e d o n a r u n a n o v a n u m e r a c i ó a l s i m m o b l e sd e . I c a r r € . r T r e s C r e u s p e r e l i m i n a r e l c o n f u s i o n i s n e a c t u a l ea l g u n e s f i n q u e s .

' 1 . - D e s i g n a r a r n bP o l í g o n I n d u s t r i a l

E 1 C o n s e l I e r - D e

I ' A j u n ! a m e n t e n

" 1 . - A s s i g n a r an u m e r a c i ó q u e e s

A C O R D

e l n o m d e N a r c í s M o n t u r i o l é 1 c a r r e rd e B u f a l v e n t .

A d e

I e g a t d e S e g u r e t á t C i u t a d a n a , p r o p o s a aP I e , I r a d o p c i ó d e l - ' S e g ü e n t :

A C O R Dl e s f i n q u e s d e l c a i r e r d e T r e s C r e u s l a

r e f l e x a a l c r o q u i s a n n e x a I p r e s e n t D i c t a m e

ep

S o t m é s e I d i c t a m e n a v o t a c i ó é s a p r o v a t p e r u n a n i m i t a t .

4 . 3 . D I C T A M E N D E C L A R A N T R E S C I N D I D A L A C O N C E S S I O D E L

E s v a I l e g i r e I d i c t a m e n s e g ü é n t :

R e s u l t a n t q u e e n d a t . a 1 d e j u l i o 1 d e 1 . 9 8 3 , l r A j u n t a m e n t e n

Page 15: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

,' l '.,,'tl,

i ' * .¡ r

t

3.6S3

P I e , a c o r d á a d j u d i c a r a n r A n t o n i C a t I l bs i ó p e r a I ' e x p l o t a c i ó d r u n q u i o s c p e r ai l l i b r e s a ' L a F o n t d e l s C a p e l l a n s " .

Rt

i C a l v e t 1 a c ó n c e s -1 a v e n d a d e p r e m s a

R e s u l t a n t q u e e n d a t a ' 1 2 d e g e n e r d e 1 . 9 9 4 e l c o n c e s s i o n a r is r a d r e g a a 1 a c o r p o r a c i ó M u n i c i p a r r s o r . r í c i t a n t u n c a n v id r e n p l a g a m e n t d e l q u i o s c , s o l . l i c i t u d q u e v a é s s e r d e n e g a d ap e r r e s o l u c i ó d e I I A l c a r i l i a d e d a t a 3 1 d ' a g o s t d e l 1 . 9 g 4 ,c o n c e d i n t - r i u n t e r m i n i d e d o s m e s o s p e r a l a c o n s t r u c c i ód e l q u i o s c a l r e m p l a g a m e n t i n d i c a t a r p l e c d e c o n d i c i o n s .

R e s u r t a n t g ü e r m a l g r a t e r t e n p s t r a n s c o r r e g u t n o h a e s t a tc o n s t r u i t e I g u i o s c o b j e c t e d e c o n c e s s i ó .

c o n s i d e r a n t q u e a 1 a c o n d i c i ó 9 a d e r p l e c r e g u l a d o r s r e s t a -b l e i x u n t e r m i n i d e t r e s m e s o s p e r a l a c o n s t r u c c i ó d e rq u i o s c .

E I C o n s e l l e r - D e l e g a tI ' A j u n t a m e n t e n P l e , . l '

d e S e g u r e t a t C i u t a d a n a , p r o p o s aa d o p c i ó d e I s e g ü e n t :

A C O R D

" D e c l a r a r r e s c i n d i d a 1 a c o n c e s s i ó a t o r g a d a a l s r . A n t o n iC a t l l á i C a I v e t p e r a 1 a . c o n s t r u c c i ó i e x p l o t a c i ó d ' u ng u i o s c d e v e n d a d e p r e m s a i l l i b r e s a . L a F o n t d e l s C a p e -1 1 a n s " , p e r a c o r d d e l p 1 e d e I ' A j u n t a m e n t d e d a t a 1 d e j u -l i o l d e 1 . 9 8 3 r p € r i n c o n p l i m e n t d e 1 c o n c e s s i o n a r i a l n o h a -v e r c o n s t r u i t e l q u i o s c e n e l t e r m i n i a s s e n y a l a t p e r I a c o n -d i c i ó 9 3 d e l P l e c R e g u l a d o r d e I a C o n c q s s i ó , i a n b p é r d u a d el a g a r a n t i a d e f i n i t i v a d e t 7 2 . 0 0 0 ' - * p e s s e t e s q u e f o u c o n s -t i t u i d a e n d a t a 2 O d e j u l i o l d e , | . 9 8 3 . "

S o t m é s e I d i c t a m e n a r ¡ o t a c i ó é s a p r o v a ! p e r u n a n i n i t a t .

5 . - U B B A N I S M E , O B R E S P U B L I Q U E S I S E R V E I S

5 . 1 . D E C L A R A R E X C E P C I O D E L I C I T A C I O , C O N T R A C T A C I O IA P R O V A C I O D E L E S C O N D I C I O N S P A R T I C U L A R S D E L E S

M O R A G A S - P A S S E I G D E L R I U .

E s v a l l e g i r e I d i c t a m e n s e g ü e n t :

D a v a n t l r e x p e d i e n t d e c o n t r a c t a c i ó d e l e s o b r e s d ' U R B A -N I T Z A C I O D E L A C R U I L L A F R A N C E S C I I { O R A G U E S / P A S S E I G D E L R I U , e 1P r e s i d e n t d e 1 a C o m i s s i ó d ' U r b a n i s m e i o b r e s p ú b 1 i - q u e s , t é ab é p r o p o s a r a l P l e d e 1 ' A j u n t a m e n t , I ' a d o p c i ó d e l s s e g ü e n t s :

A C O R D S" 1 e r . D e c l a r a r 1 i e x c e p c i ó d e l i c i t a c i ó p e r r a o d e l a

g u a n t i a d r a c o r d a m b l r a r t . ' l ' 1 7 - 1 p u n t 4 a r t . d e l R . D . n 93 0 4 6 / 7 7 d e 6 d r O c t u b r e , e n c o n c o r d á n c i a a m b 1 a L l e i 4 O / 9 1 ,O r d r e 1 2 / 1 ' l / 8 1 i R . D . L l e i 2 4 / 8 2 , p e r a 1 a c o n t r a c t a c i ó d el C S O b T E S d I U R B A N I T Z A C I O D E L A C R U I L L A F R A N C E S C T I { O R A G U E S /P A S S E I G D E L R f U , d r a c o r d a m b e l p r o j e c t e t é c n i c a p r o v a t e n

297 418

Page 16: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

s e s s i ó p l e n á r i a d e 6 d r A b r i l d e 1 9 8 3 i a c t u a l i t z a c i ó d ep r e u s d e 2 5 d e M a i g d e ' 1 9 8 4 r . i a d j u d i c a r - I e s a . l r e m p r e s aC o M A Ñ , S . A . - c . r . F . n 9 A - 0 8 8 9 2 ' t 8 8 - , d o n i c i l i a d a a 1 c a r r e rE r a C o m a n 9 3 8 - b a i x o s d e M a n r e s a , p e r u n p r e s s u p o s t d e5 . 1 9 8 . 5 1 4 | - p t e s . , p e r s e r 1 a s e v a o f e r t a I a m e s v e n t a t j o s ap e r I ' A j u n t a m e n t d e l e s r e q u - e r i d e s d r a c o r d a m b l r a r t . 1 1 7 - 2d e I r e s m e n t a t R . D . t r .

' 2 o n . A p r o v a r l e s c o n d i c i o n s p a r t i c ü 1 a r s ' e c o n ó m i c o - a d -m i n i s t r a t i v e s i t é c n i c o - f a c u l t a t i v e s q u e r e g i r a n 1 a c o n t r a c -I a c i ó d e l e s o b r e s d ' U R B A N I T Z A C I o D E L A C R U I I J L A F R A N C E S C M O -R A G U E S / P A S S E I G D E L R I U , f i x a n t u n a g a r a n t i a d e f i n i t i v a d e2 0 7 . 9 4 1 r - p t e s . , d r a c o r d a m b e l p l e c d e c o n d i c i o n s t i p u sa p r o v a t " .

3 e r . F a c u l t a r a 1 S r . A l c a l d e p e r a I a s i g n a t u r a d e t o t se l s d o c u m e n t s q u e s i g u i n n e c e s s a r i s f l e r a I a c o m p l i m e n t a c i ód e I I e x p e d i e n t .

E 1 S r . P u i g i S o l e r . e x p o s a q u e I r e x e c u c i ó d e I r o b r a é su n p a s i m p o r t a n t p e r l r o r d e n a c i ó d e l t r á f e c a V a f l d a u r a , j aq u e a l o b r i r e I c a r r e r P r u d e n c i C o m e I I e s t p r e s s u p o s a v a q u ea I a r r i v a r a I c a p d e v a l l n o e s p o d i a g i r a r a l r e s q u e r r a r é s ad i r , d i r e c c i ó B a r c e l o n a . E s p e n s a f e r u n a r o d o n a s e m b l a n t aI a d e 1 a P I a g a d e l a C r e u , p e r ó d e ¡ n é s g r a n s d i n e n s i o n s , ip e r m e t e r á 1 a c l i s t r i b u c i ó d e I t r a f e c e n t o t s s e n t i t s s e n s eh a v e r d e f e r c o s e s e x t , r a n y e s .

E I S r . B a l e t i O l l e r v o l r e c o r d a r - I i q u e m e s t r e s t a n t n oe s f a n l e s ' o b r e s h i h a u n p e r i 1 1 , r e p r e s e n t a t e n . u n a p i n t u r ag r o g a , q u e o b é s r h a u r i a d e r e p i n t a r o t r e u r e - 1 a , q u e o b l i g aa l s c o n d u c t o r s a f e r e x t r a n y e s m a n i o b r e s .

E 1 S r A l c a l d e i n t e r v é p e r r e m a r c a r q u e a q u e s t a o b r a é su n a p a r t m é s d e l a s e v a p o t í t i c a d e p o t e n c i a r I a v e s s a n t d e lr i u , o n j a f a t e m p s q u e a t r a v é s d e s e r v e i s e s v a p r o c e d i r a1 a n e t e j a d e 1 a p a r t d e l v e r d d e l r i u , i p o s t e r i o r m e n t p e rp a r t d e 1 ' A j u n t a m e n t , f r u s t r a d a p e r I a r i u a d a d e 1 9 8 2 . p e rt a n t d r u n a b a n d a t e n i m , I r e x t r e m d e l r i u a m b I e s g e s t i o n s d e1 a f á b r i c a , 1 a d e p u r a d o r a d r a i g u a p e r I r a 1 t r a , i f i n a l m e n te l t e m a i l e l F r a n c e s c t v l o r a g a s q u e a v u i e n s o c u p a , t o t a i x ód e m o s t r a I r i n t e r é s q u e h i h a p e r q u é ¡ 4 a n r e s a r e c u p e r i d i n t r ed e I p o s s i b l e e I r i u .

S o t m é s e 1 d i c t a m e n a v o t a c i 6 é s a p r o v a t p e r u n a n i n i t a t .

E 1 ' S r . A l c a l d e d i s p o s á 1 a l e c t u r a d e l s d o s d i c t a m . e n ss e g ü e n t s , s e n s e p e r j u d i c i d e q u e l a v o t a c i ó s r e f e . c t u i p e rs e p a r a t .

5 . 2 . D I C T A M E N S O B R E A ? R O V A C T O D E r , ' E X p O S T C T O A L P U B L T CD E L I A V A N 9 D E L P L Á P A R C I A L D E , L A g \ G R A D A F A M I I , I A .

E s v a l l e g i r e I d i c t a m e n s e g ü e n t :

Page 17: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

'6 S4

A t e s o s e I s t r e b a l s c o n s t i t u i t s d lp r e s e n t a t s e n a q u e s t A j u n t a m e n t p e r l r E q u i pP a r c i a l d e 1 a " s a g r a d a F a m i l i a " .

a v a nR e d a c

A t e s o s e l s i n f o r m e s e m e s o s p e l s s e r v e i s t é c n i c s ij u r í a i c s d r a q u e s t A j u n t a m e n t r e c o m a n a n a t 1 a . s e v a e x p o s i c i óp ú b l i c a .

E I T i n e n t d ' A l c a I d e d r U r b a n i s m e , o b r e s P ú b l i q u e s iS e r v e i s , e n l a s e v a c o n d i c i ó d e P r e s i d e n t d e I a r e f e r i d aC o m i s s i ó i c l e c o n f o r m i t a t a m b e 1 p a r e r d e l s m e m b r e sd ' a q u e s t a , h a d e p r o p o s a r a l P I e d e I a C o r p o r a c i ó I ' a d o p c i ód e l s s e g ü e n t s a c o r d s :

1 e r . A p r o v a r l r e x p o s i c i ó a 1 p ú b 1 i c , d u r a n t e I t e r m i n i d et r e n t a d i e s , c o m p t a t s a p a r t i r d e I ' e n d e m á a l d i a d e I ap u b l i c a c i ó d e I p r e s e n t a n u n c i e n e 1 B . u t l l e t í o f i c i a l d e l aP r o v í n c i a , d e l s t r e b a l l s c o n s t i t u t i u s d e I I a v a n g d e P l aP a r c i a l d e I s e c o t r d e l a " s a g r a d a r a n í 1 i a " , d e c o n f o r m i t a ta I q u e d i s p o s e n e l s a r t i c l e s 1 1 5 . 1 1 6 d e l n e g l a m e n t d eP I a n e j a m e n t U r b a n í s t i e .

2 o n . N o t i f i c a r p e r s o n a l m e n t l a p r e s e n t r e s o l u c i ó a l sp r o p i e t a r i s d e s ó l c o m p r é s d i n t r e d e 1 ' á n b i t d e p l a n e j a n e n td e I P I a P a r c i a l .

3 e r . S o I . 1 i c i t a r d e I a C o n i s s i ó d ' U r b a n i s m e d e B a r c e l o n aI ' i n f o r m e p r e v i , a m b e f e c t e s a d m i n i s t r a t i u s i n t e r n s , d eI I a v a n g d e I P l a P a r c i a l d e l a S a g r a d a F a r n í I i a , d ec o n f o r m i t a t a I q u e d i s p o s e n e I s a r t i c l e s 2 8 c l e l v i g e n t T e x tR e f ó s d e 1 a L l e i d e l S ó I i 1 1 5 d e l n e g f a m e n t . d e P l a n e j a m e n tU r b a n í s t i c .

5 . 3 . D I C T A M E N P R O P O S A N T P O R T A R A T E R I 4 E U N A T T 4 O D I F I C A C I O

E s v a l l e g i r e I d i c t a m e n s e g ü e n t :

A t e s a 1 a p r o p o s t a d e r n o d i f i c a c i ó d e I s ó I u r b a n i t z a b l ep r o g r a m t d e I s e c t o r a n o m e n t a ' l S a g r a d a F a ¡ n í f i a " d ' a q u e s tt e r m e n u n i c i p a l , m o t i v a d a p e r 1 r i n p o s s i b i l i t a t d r e x e c u c i ód e t v i a l d . e c o n n e x i ó d e l . s e c t o r p r e v i s t p e l v i g e n t P l aG e n e r a l d ' O r d e n a c i ó U r b a n a , d o n a d e s l e s c a r a c t e r í s t i q u e st o p o g r á f i q u e . s d e l t e r ¡ € D Y . , p r o p o s a n t - s e u n a v a r i a c i ó e n e It r a g a t d e I v i a l e s m e n t a t . p e r t a l d I a d a p t a r - l o a 1 at o p o g r a f i a i m p l i c a n t , a l m a t e i x t e m p s ' u n a u g m e n t d e t r á m b i td e l s e c t o r e n 2 7 . 6 7 O l r r 2 , e q u i v a l e n t s a u n 1 9 r 3 t d e l a s e v as u p e r f í c i e , m a n t e n i n t - s e , p e r ó , e l m a t e i x a p r o f i t a m e n t n i gs e c t o r i a l f i x a t e n e 1 P l a G e n e r a I .

A t é s q u e e n c a p m o m e n t p o t e s t i m a r - s e e l P l a G e n e r a ld ' O r d e n a c i ó c o m u n a f o t o f i x a d e l t e r r i t o r i ' c o m u n q u a d r ea c a b a t , s i n o g u e I a s e v a a d a p t a c i ó a I a c q n f i g u r a c i ó r e a l ,f í s i c a i s o c i a l , d e 1 ' á m b i t s o b r e e 1 q u e é s p r o j e c t e

297 479

e I P l ao r c l e l P I a

Page 18: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

n e c e s s i t a d e p u n t u a l s m o d i f i c a c i o n s .

A t é s I r i n f o r m e e m é s p e l s s e r v e i s j u r í a i c s

E 1 P r e s i d e n t d e I a C o m i s s i ó d r U r b a n i s m e ,i S e r v e i s , d e c o n f o r m i t a t a m b e l p a r e r d e l sC o m i s s i ó q u e p r e s i d e i x , h a d e p r o p o s a rC o r p o r a c i ó 1 ' a d o p c i ó d e l s s e g ü e n t s a c o r d s :

m u n i c i p a l s .

O b r e s P ú b l i q u e sm e m b r e s d e l a

a I p l e d e l a

1 e r . - A p r o v a r q u e s i g u i p o r t a d a a t e r m e u n a m o d i f i c a c i ód e I P l a G e n e r a l d r O r d e n a c i ó u r b a n a d e M a n r e s a , e n e I s e c t o r

' d e s ó t n o u r b a n i t z a b l e p r o g r a m a t d e 1 a S a g r a d a F a n í I i am o t i v a d a p e r l e s c a r a c t e r í s t i q u e s t o p o g r á f i q u e s d e l t e r r e n yg u e i n p o s s i b i l i t e n 1 ' e x e c u c i ó d e l v i a l d e c o n n e x i ó d e ls e c t o r p r e v i s t p e 1 . P l a . G e n e r a l , r e s u l t a n t n e c e s s á r i a I ap r e v i s s i ó d r u n . v i a l d i f e r e n t q u e s u p o s a u n a a m p l i a c i ó d el ' á n b i t . d e l s e c t o r e n 2 7 . 6 7 0 m 2 . e q u i v a l e n L s a u n 1 9 ' 3 * d eI a s e v a s u p e r f í c i e m a n t e n i n t - s e p e r ó e I m a t e i x a p r o f i t a n e n tn i g s e c t o r i a l . f i x a t p e I P I a G e n e r a l v i g e n t , s e g o n s p r o p o s t ar e d a c t a d a p e l s s e r v e i s t é c n i c s m u n i c i p a l s .

2 o n . A p r o v a r I r e x p o s i c i ó p ú U t i c a d e 1 a m o d i f i c a c i ó d e Is b I u r b a n i t z a b l e p r o g r a m a t e n e l s e c t o r d e , I a " s a g r a d aF a m í 1 i a " p r e v i s t p e l v i g e n t . P 1 a G e n e r a l d u r a n t e l t e r m i n i d et r e n t a d i e s , c o m p t a t s a p a r t i r d e l a p u b l i c a c i ó d e l p r e s e n ta c o r d e n e 1 B u t l l e t í O f i c i a l d e 1 a p r o v í n c i a , i e n u n d e l sd i a r i s d e n é s c i r c u l . l a c i ó , d e c o n f o r m i t a L a l q u e d i s p o s aI ' . a r t i c l e 1 2 5 d e l R e g l a m e n t d e P l a n e j a m e n t U r b a n í s t i c .

3 e r . n o t i f i c a r I e s p r e s e n t s r e s o l u c i o n s a t o t s e I sp r o p i e t a r i s d e s ó l a f e c t a t i s o l . l i c i t a r 1 r i n f o r m e d e l aC o m i s s i ó d I U r b a n i s m e , d e B a r c e l o n a , a¡nb e f e c t e sa d m i n i s t r a t i u s i n t e r n s , d e 1 a m o d i f i c a c i ó p r o j e c t a d a , d ec o n f o r ¡ n i t a t a I q u e d i s p o s a I I a r t i c l e 2 8 d e I v i g e n t T e x tR e f ó s d e l a L L e i d e l S ó I .

E t S r . P u i g i S o I e r d i u q u e a 1 r e d a c t a r e 1 p l a p a r c i a ld e 1 a S a g r a d a f ' a n í l i a s I h a e s t u d i a t I a p r e v i s s i ó d e q u e1 | o b e r t u r a d r u n v i a l n o e r a p o s s i b l e r p e r 1 a t o p o g r a f i a .B u s c a n t u n a s o l u c i ó a l p r o b l é n a d e c o n n e x i ó f i n s a d a l t aC a 1 G r a v a t , v a s e r f e r u n a s e m i c i r c u m f e r é n c i a a l c a r r e r q u es u p o s a u n a a r n p l i a c i ó d e t P l a P a r c i a l , o c u p a n t p a r t d e I s ó lu r b a n i t z a b l e n o p r o g r a m a t , e s s e n t l r a r n p l i a c i 6 d e 1 4 1 ' 7 a 1 7h e c t á r e e s . C a t f e r t a ¡ n b é 1 a n o d i f i c a c i ó d e l P I a G e n e r a lc o r r e s p o n e n t , m o t i u p e l q u a l é s p o r t a a q u í d ' a c o r d a m b1 ' a r t . ' 1 2 5 , a I ' e x p o s i c i ó p ú U t i c a p r é v i a a I ' a p r o v a c i ói n i c i a l d e 1 a n o d i f i c a c i ó d e l P 1 a P a r c i a l g u € r t o t i q u e n oé r s o b l i g a t o r i , e s v a c r e u r e o p o r t ú d o n a r a c o n é i x e r e I st r e b a l l s , p e r t a l d e q u e e l s p r o p i e t a r i s i a f , e c t a t s p u g u i np a r t i c i p a r e n l a r e d a c c i ó . E l P l a p a r c i a l t é d e s u p e r f í c i ed e s i s t e m e s g e n e r a l s 1 8 . 0 0 0 m 2 . i d e s i s t e m e s l o c a l s 8 4 . 0 0 0m 2 . q u e é s u n 5 5 I d e I s ó 1 , i u n t o t a l d e s . b l p r i v a t p e re c l i f i c a c i ó 6 8 . 0 0 0 m 2 . q u e é s e 1 4 4 r 8 6 t - A i x ó c o m p o r L a l ap o s s i b i l i t a t d r e d i f i c a r 3 9 2 u n i f a m i l i a r s t o c a n t a C a l G r a v a to n ' t a m b é h i h a a q u e s t t i p u s d e v i v e n d a i . 2 0 9 d e

Page 19: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

/,

\

1

s$5

s , s e g u i n t a m be n t , a p l i c a n t

d o s

D E

?1.*

.,J \r

ii"

p l u r i f a m i l i a r s s i t u a d e s a I a z o n a d e v i tl a m a t e i x a I í n i a d ' e d i f i c a c i ó a l l áp r i n c i p i s d e c o n t i n u i t a t .

a d o re x i

S e g u i d a m e n t e I S r . A l c a l d e s o t m e t a v o t a c i ó e l sd i c t a m e n s p e r s e p a r a t , e s s e n t a p r o v a t s p e r u n a n i m i t a t .

5 . 4 . S O L . L I C I T A R A L A C O N S E L L E R I A D E C O I 4 E R C I T U R I S ! , 1 8LA GENERAI , I TAT D E C A T A L U N Y A L I A D J U E I C A C I O D UNE S T U D I S O B R E L I E S T R U C T U R A C O T I I E R C I A L I I I A B I T S D E LC O N S U M I D O R A L A C O I , I A R C A D E L B A G E S .

E s v a l l e g i r e l d i c t a m e n s e g ü e n t :

A t é s e I D e c r e t 8 7 / 1 g 8 0 , d e 2 3 d e j u n y r p e l q u a l e sr e g u l á 1 a r e a l i t z a c i ó d r e s t u d . i s s o b r e I r a c t i v i t a t c o m e r c i a lp e r p a r t d e I a G e n e r a l i t a t , d i c t a t . e n d e s e n v o l u p a m e n t d el f a r t . i c l e s e t é d e 1 R e i a l D e c r e t 1 3 8 6 / 1 9 7 8 t d e 2 3 d e j u n y ,p e I q u e e s v a n t r a s p . a s s a r a l a G e n e r a l i t a t d e C a t a l u n y a I e sc o m p e t é n c i e s a t r i b u i d e s a 1 ' A d m i n i s t r a c i ó d e I r E s t a t p e lD e c r e t 3 0 7 6 / ' 1 9 7 3 , d e 7 d e d e s e b r e r € D n a t é r i a d e r e f o r r n a d e1 e s e s t r u c t u r e s c o r m e r c i a l s i a t é s g u e p e r m e t i n u n n i l l o rc o n e i x e m e n t d e l e s e s t r u c t u r e s i p r o c e s s o s d ec o m e r c i a l i t z a c i ó d e l s i l i f e r e n t s s e c t o r s e c o n o m r c s , a i x í c o md e I a r e a l i t a t e s t r u c t u r a l d e I c o m e r g d i n s u n á ¡ n b i tt e r r i t o r i a t d e t e r m i n a t , 1 a q u a l c o s a e s d e v é i r n p r e s c i n d i b l ep e r t a I d e d i s p o s a r d e 1 9 e l e m e n t s n e c e s s a r i s p e r a l t a d o p c i ód e s o l u c i o n s i a c t u a c i o n s e s p e c í f i q u e s i t a r n b é p e r a 1 ap r o p o s t a d e m e s u r e s d e c a r á c t e r g e n e r a l .

A t é s g u e e l D e c r e L 8 7 / 1 9 8 0 e s m e n t a L r € D e 1 s e u a r t i c l es e g o n , p e r m e t q u e e l s e s t u d i s e s m e n t a t s , p u g u i n p o r t a r - s e at e r m e a s o l . I i c i t u d d e . l e s C o r p o r a c i o n s L o c a l s .

A t é s q u e é s v o i u n t a t d ' a q u e s t a C o r p o r a c i ó l { u n i c i p a l ,d r a c o r d a 4 b 1 a C a m b r a o f i c i a l d e C o m e r g i r n d ú s t r i a d eM a n r e s a i 1 a U n i ó d e B o t i g u e r s i C o m e r c i a n t s , l a r e a l i t z a c i ód I u n e s t u d i s O b r e 1 I E S T R U C T U R A C O T I { E R C I A L I E L S I T A B I T S D E LC O N S U M I D O R A L A C O I I { A R C A D E L B A G E S , m O t i u P e I q u e V ac o n t a c t a r - s e a m b . e I s e q u i p s m u l t i d i s c i p l i n a r i s q u e h a nr e a l i t z a t a q u e s t a m e n a d e t r e b a l l s p e I D e p a r t a m e n t d e C o m e r gi T u r i s m e d e 1 a G e n e r a l i t a t d e C a t a l u n y a , p r e s e n t a n t - s e p e rp a r t d e l s e q u i p s e . s m . e n t a t s l e s l " l e m b r i e s q q e s r a d j u n t e n a lp r e s e n t D i c t a m e n .

P e r t o t e l q u e h a q u e d a t e x p o s a t , e l p r e s i d e n t d e l aC o ¡ n i s s i ó d ' u r b a n i s m e , o b r e s P ú b l i q u e s i S e r v e i s , d ec o n f o r m i t a t a m b e I p a r e r d e l s m e m b r e s d e l a C o ¡ n i s s i ó q u ep r e s i d e i x , h a d e p r o p o s a r a 1 P l e d e 1 a C o r p o r a c i ó t ' a d o p c i ód e l s s e g ü e n t s a c o r d s :

1 e r . S o l . l i c i t a r d e 1 ' H o n o r a b l e S e n y o r C o n s e l l e r d eC o m e r g i T u r i s m e q u e p e r 1 a G e n e r a l i t a t d e C a t a l u n y a , at r a v é s d e l s ó r g a n s c o m p e t e n t s d e l D e P a r t a m e n t d e C o m e r g iT u r i s m e , s i g u i a d j u d i c a d a l a r e a l i t z a c i ó d r u n e s t u d i s o b r e

297 420

Page 20: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

I I E S T R U C T U R A C O I { E R C I A L I E L S H A B I T S D E L C O N S U M I D O R A L A

C O t t { A R C A D E L B A G E S , d e c o n f o r m i t a t a m b e 1 q u e d i s p o s al r a r t i c l e s e g o n d e l E e c r e t 8 7 / 1 9 8 0 , P € r t a l d e p e r m e t r e u nm i l l o r c o n e i x e m e n t d e l s p r o c e s s o s d e c o m e r c i a l i t z a c i ó ,a d j u n t a n t , a a q u e s t s e f e c t e s , l e s I ' 1 e n ó r i e s p r e s e n t a d e s p e rd i f e r e n t s e q u i p s i n t e r e s s a t s e n I a r e a l i t z a c i ó d e I I e s t u d i .

2 o n . D e m a n a r d e l r H o n o r a b l e S r . C o n s e I I e r d e C o m e r g iT u r i s m e d e l a G e n e r a l i t a t d e C a t a t u n y a q u e l a r e a l i t z a c i ód e l s t r e b a l l s s i g u i a d j u d i c a d a a 1 ' e m p r e s a T T C E N T R E D T E S T U D I SD E P L A N I F I C A C I O T T ( C . E . P ) ' d o n c s s I e s t i m a a q u e s t a p r o p o s t ac o m 1 a ¡ n é s e s c a i e n t .

E 1 S r . P u i g i S o l e r d i u q u e j a f a t e m p s q u e I ' A j u n t a m e n ta m b l a U B I C i I a C a m b r a d e C o m e r g h a f e t g e s t i o n s p e r q u é a IB a g e s e s f é s u n e s t u d i f i n a n g a t p e r l a C o n s e l l e r i a d e C o m e r gi T u r i s m e , p e r ó c a l q u e e l s A j u n t a m e n t s c a p s d e c o m a r c as o l . l i c i t i n l a s u b v e n c i ó f e n t I a p r o p o s t a d ' u n e q u i p c o n c r e tp e r l a r e d a c c i ó . E s v a n d e m a n a r t r e s o f e r t e s d i f e r e n t s a m be q u i p s e s p e c i a l i t z a t s d e l t e m a i e s p r o p o s a 1 ' a d j u d i c a c i ó a IC e n t r e d I E s t u d i s i P l a n i f i c i a c i ó , g u € , t o t i . n o e s s e n t 1 ao f e r t a n é s v e n t a t j o s a p e r I ' A j u n t a m e n t , s i n o q u e é s 1 ai n t e r n i t j a , s í q u e - é s 1 a g u e o f e r e i x e I t e r m i n i d r e x e c u c i ón é s c u r t , i e l p e r c e n t a t g e m é s a l t d r e n q u e s t e s . A q u e s te s t u d i p e r m e t r á f e r a I s A j u n t a n e n t d e l l f a n r e s a i C o m a r c a u n av e r i t a b l e p o t í t i c a c o m e r c i a l a m b b a s e s u f i c i e n t p e r f e r l e sc o s e s a m b u n m i l l o r e n c e r t j a q u e a r a ' a c t u a l m e n t , m o l t e sd e c i s i o n s a l r h o r a d e p o t e n c i a r e l c o m e r g e s f a n u n a m i c ap e r i n t u i c i ó , i p e r m e t r á t a n b é a I a G e n e r a l i t a t d e C a t a l u n y ap l a n i f i c i a r u n a p o l - í t i c a c o m e r c i a l a t o t C a t a l u n y a .

E I s r . B a l e t i o l l e r v o l p r e g u n t a r s i a q u e s t e s t u d i s e r ád e t i p u s t u r í s t i c i o r i e n t a t i u o b é t i n d r i ¡ r e p e r c u s s i o n s d et i p u s h i s e n d í s t i c , r e s p o n e n t e l S r . P u i g i S o l e r q u e t o te s t u d i n o t é c a p r e p e r c u s s i ó d e t i p u s h i s e n d í s t i c , p e r óL a m p o c t u r í s t i c , c o m d i u e I n o m é s d e . t i p u s c o m e r c i a l , s o b r ee 1 ' c o m e r g a 1 a C o m a r c a , c e n s d e l s c o m e r g o s e x i s t e n t s 'e n q u e s t e s d ' h á b i t s p e r c o n s u m i d o r s e t c . L r ú n i c q u e e s p r e t é ne s p o d e r p l a n i f i c a r u n a p o l í t i c a c o m e r c i a l p e r p o t e n c i a r e lc o m e r g .

E I S r . A l c a l d e m a n i f e s t a q u e é s u n a c o s a i m p o r t a n t d et e n i r a l r a b a s t .

S o t n é s e l d i c t a m e n a v o t a c i ó é s a p r o v a t p e r u n a n i m i t a t .

5 . 5 . D I C T A M E N P R O P O S A N T L I A P R O V A C I O D E I , P R O J E C T E D I O B R A

L A P e A M A J O R n 9 5 .

E s v a l l e g i r e l d i c t a m e n s e g ü e n t :

A t é s e I p r o j e c t e d I o b r a m u n i c i p a lp e l s s e r v e i s t é c n i c s m u n i c i p a l s ,

o r d i n a r i a r e d a c t a tr e f e r e n t a l e s

Page 21: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

i n s t a l . l a c i o n s p e l t r a s l l a t d e l s a r x i u sd e l e s f a g a n e s p o s t e r i o r s d e I I e d i f i c iM a j o r n g 5 u n p r e s s u p o s t g e n e r a l d e 4 . 6 6 4

I666

I

g e n e s i m i l l o r as i t u { t a l a P l a g a. 1 " 1 7 ' l - p e s s e t e s .

A t é s l r i n f o r m e e m é s p e l s s e r v e i s j u r í d i c s m u n i c i p a l s ,m a n i f e s t a n t q u e p r o c e d e i x l a s e v a a p r o v a c i ó p e 1 P I e d e l aC o r p o r a c i ó c o m o b r a m u n i c i p a l o r d i n b r i a .

E 1 P r e s i d e n t d e l e s C o m i s s i o n s d ' U r b a n i s m e , o b r e sP ú b l i q u e s i S e r v e i s , i d e 1 a C o m i s s i ó d e l s

' s e r v e i s d ' A c c i ó

M u n i c i p a l , d e c o n f o r m i t a t a m b e l p a r e r d e l s m e m b r e s q u ec o m p o s e n l a C o m i s s i ó M u n i c i p a l r n f o r m a t i v a d r u r b a n i s m e , h a nd e p r o p o s a r a I P l e d e l a C o r p o r a c i ó I ' a d o p c i ó d e ls e g ü e n t a c o r d :

A p r o v a r e 1 p r o j e c t e d r o b r a m u n i c i p a l o r d i n a r i a r e d a c t a tp e l s s e r v e i s t é c n i c s m u n i c i p a l s , r e f e r e n ti n s t a l . l a c i o n s p e l t r a s l l a t d e l s a r x i u s g e n e r a l s i

a l e s¡ n i l l o r a

d e l e s f a g a n e s p o s t e r i o r s d e I r e d i f i c i s i t u a t a I a P I a g aM a j o r n 9 5 , a m b u n P r e s s u p o s t G e n e r a l d e Q U A T R E M I L T o N SS I S - C E N T E S S E I X A N T A - Q U A T R E M I L C E N T D I S S E T P E S S E T E S (4 . 6 6 4 . 1 1 7 ' - P t e s . ) ' d e c o n f o r n i t a t a m b e l q u e d i s p o s e nl f a r t i c l e 6 7 d e 1 R e g l a m e n t d e P l a n e j a m e n t U r b a n í s t i c , d e 2 3d ' a b r i I d e 1 9 7 8 , i 1 a D i s p o s i c i ó D e r o g a t ó r i a d e 1 a L l e i4 O / ' 1 9 8 1 | d e 2 8 d I o c t u b r e , q u e h a d e r o g a t e x p r e s s a m e n tl r a r t i c l e 1 3 2 d e I T e x t R e f ó s d e I a L L e i d e R é g i m L o c a I , d e2 4 d e j u n y d e 1 9 5 5 .

E l S r . B a I e t i O l l e r d i u q u e a q u e s t a r e m o d e t a c i ó d e l se d i f i c i s m u n i c i p a l s ' e n e l s e u d i a i m p o r t a v a u n s 4 0 . 0 0 0 . 0 0 0 'i s e g o n s v e u , a v u i r € t r e I c r b d i t a p r o v a t i l i u 6 1 . 0 0 0 . 0 0 0 'e c o n ó m i c a m e n t n o h o t r o b a b é , j a q u e a q u e s t c r é d i t e sc o n v e r t i r á a I f i n a l d e I p a g a m e n t e n 1 2 4 . 0 0 0 . 0 0 0 a p r o x . P e rt a n t t r o b a q u e r e m o d e l a r , s i n o s ó n c o s e s r e a l m e n tp e r e n t b r i e s , é s u n a p o s t u r a s u n t u á r i a .

E I S r . S o I a n o i A r m i n g a u p r e g u n t a a I s r . P u i g s i e It r a s i l a t d e l s a r x i u s g e n e r a l s é s v i t a l , i m p o r t a n t o b é e sp o d r i a L s p e r a Í , r e i p o n e n t . q u e a v e g a d e s e s c o n f ó n e l p r o j e c ea m b I r e x e c u c i ó . A n t e r i o r m e n t e s v a n a p r o v a r u n s P r o j e c t e sd e s g l o s s a t s p e r P o g e r - h q e x e c u t a r p e r p a r t s i a d e q u a r - h od i n s d I u n p r o j e c t e g l o b a I d e c a r a a m i l l o r a r e I s s e r v e i sm u n i c i p a l s , a t e n c i ó a l p ú b t i c , c o n d i c i o n s d e t r e b a l l ' e t c .A l e s h o r e s d e I a o p e r a c i ó d e c r é d i t d e 6 0 m i l i o n s r 3 0 a n i r a np e l s e c l i f i c i s m u n i c i p a l s , i s ' h a d e t e n i r e ' n c o m P t e q u e h ih a p a s s o s p r e v i s q u e s ó n i m p r e s c i n d i b l e s p e r f e r - n ed I a l t r e s , p e r e x e m p l e p e r a d e q u a r I a 4 g p l a n t a ' c a lt r a s l l a d a r p r i m e r I r o r d i n a d o r i e I s a r x i u s . A m b a q u e s t sd i . n e r s s e g u i n I ' o r d r e 1 1 ó g i c d ' e x e c u c i ó e s f a r á f i n s o n e sp o d r á , i n s i s t i n t e n e I q u e j a h a e s Í L e n t a t a l c o m e n g a m e n t d e1 a s e v a i n t e r v e n c i ó q u e e I f e t d ' a p r o v a r e I p r o j e c t e n o v o Id i r g a s t a r e I s d i n e r s d r u n a m a n e r a i n m e d i a t a .

E l s r . S o l a n o i e r m i n g a u d i u q u e e l s s e n b l a q u e e lp r o j e c t e é s u n a d e s p e s a n o n e c e s s h r i a i p e r t a n t

297 421

Page 22: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

s I a b s t i n d r a n .

E l s r . A l c a l d e m a n i f e s t a s o b r e e I t e m a q u e a M a n r e s a 't e n i m d e p u r a d o r a d r a i g u a g r á c i e s a g a s t a r d i n e r s e np r o j e c t e s r ' p e r q u é 1 a G e n e r a l i t a t v a d e m a n a l e n u n m o m e n td e t e r m i n a t , p r o j e c t e s f e t s , g u e n ' h i h a v i a p o c s ' M a n r e s a v at e n i r 1 a o p o r t u n i t a t d e p r e s e n t a r - 1 o . C r e u m o l E n e c e s s a r ip e r u n A j u n t a m e n t t e n i r p r o j e c t e s f e t s .

S o t m é s e l d i c t a n e n a v o t a c i ó é s a p r o v a t p e r 1 3 v o t s af a v o r e m e s o s p e I g r u p d e l P S C - P S O E r 2 v o t s e n c o n t r a e m e s o sp e I g r u p d e A P - P D P - U 1 , h a v e n t - s e ' o b t i n g u t I a b s t e n c i o n s d ec iu .

6 . - A C C I O M U N I C I P A L

6 . 1 . D I C T A M E N P R O P O S A N T L I A C C ' E P T A C I O D E L A C E S S I OP R E C A R I D E L L O C A L S I T U A L A L C A R R E R T A L A M A N C A N 9 1 5

C T . , P R O P I E T A T D E L ' I N S T I T U T C A T A L A D E S E R V E I S AI ,A JOVENTUT

E s v a l l e g i r e I d i c t a m e n s e g ü e n t :

A t e s a I a n e c e s s ' i t a t d e p o d e r d i s p o s a r a q u e s t A j u n t a m e n t ,d e l l o c a l s i t u a l a l c a r r e r d e T a l a m a n c a n g 1 5 , p e r ap o d e r - I o d e s t i n a r a a c t i v i t a t s p e r a l j o e n t d e 1 a n o s t r aC i u t a t .

A t é s q u e I I e s m e n t a t l o c a l é s p r o p i e t a t d e I ' I n s t i t u tC a t a I á d e S e r v e i s a l a J o v e n t u t , O r g a n i s m e A u t ó n o m d e l aG e n e r - a l i t a t d e C a t a J - u n y a .

A ü é s I ' o f e r i m e n t q u e p e r p a r t d e 1 ' e s m e n t a t I n s t i t u ts ' h a f e t a a q u e s t A j u n t a m e n t a m b r e f e r é n c i a a 1 a . c e s s i ó d e Il o c a I c l e l c a r r e r T á l a m a n c a n ú m 1 5 p r i t n e r p i s , a t í t o I d ep r e c a r i .

E s p e l g u e r e 1 P r é s i d e n t d e l s S e r v e i s d r A c c i ó M u n i c i p a l 'p r o p o S a a l P l e d e l a C o r p o r a c i ó I ' a d o p c i ó d e l s a c o r d ss e g ü e n t s ;

1 e r . - A c c e p t a r I a c e s s i ó a t í t o 1 d e p r e c a r i ' d e l l o c a 1q u e l r l n s t i t u t C a t a l á d e S e r v e i s a l a J o v e n t u t t é a l an o s t r a C i u t a t , e n e I c a r r e r d e T a l a m a n c a n 9 1 5 p r i m e r P i s ta m b d e s t í a l r e n d e g a m e n t a M a n r e s a d ' u n c e n t r e j u v e n i l .

2 o n . - A p r o v a r e l p r o j e c t e d e c o n v e n i a c e l e b r a r e n t r el r I n s t i t u t C a t a l á d e S e r v e i s a 1 a J o v e n t u t , O r g a n i s m ea u t b n o m d e 1 a G e n e r a l i t a t d e C a t a l u n y a i a q u e s t E x m .A j u n t a m e n t , r e g u l a d o r d e I I e s m e n t a t ú s i e I c o r r e s p o n e n tm a n t e n i m e n t d e l l o c a l

3 e r . - F a c u l t a r a l l r I 1 . l n . S r . A l c a l d e - P r e s i d e n t p e r a1 a s i g n a t u r a i q u a n t s d o c u m e n t s e s r e q u e r e i x i n p e r aI ' e x a c t e c o m p l i m e n t d e I I a c o r d :

Page 23: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

o ' /

E l S r . L L u s s á i t r o r r a e x p o s a q u e a M f n r e s a h a v i e ne x i s t i t p r o p i e t a t d e I ' a n t i c " m o v i m i e n t o " / d o s l o c a I sd e s t i n a t s a f i n a l i t a t s d e I a j o v e n t u t . A m b e l t e m p s v a np a s s a r a I l 4 i n i s t e r i d e C u l t u r a i a I a G e n e r a l i t a t d eC a t a l u n y a . E I s L o c a l s e s t a n s i t u a t s a l c a r r e r T a l a m a n c a ia . l c a r r e r . B o r n r e s p e c t i v a m e n t ' i e s t a n a c t u a l m e n t f o r g ai n f r a u t i l i t z a t s ; e l d e l c a r r e r T a l a m a n c a e n c a r a c o n s e r v a1 ' ú s d e 1 a G e n e r a l i t a t a m b m í n i r n e s a c t i v i t a t s d e p e t i t at r a s c e n d é n c i a , i e I d e l c a r r e r d e I B o r n s 6 n s e r v e i sd e s c e n t r a t i t z a t s d e 1 a p i r e c c i ó G e n . e r a l d e J o v e n t u t q u eo c u p a n o m é s . u n a s a l a d e l l o c a l . L a n o s t r a a c t u a c i ó h a e s L a te n e 1 s e n t i t d r e s t a b l i r c o n t a c t e s p e r a c o n s e g u i r m é su t i l i t z a c i ó a l s e r v e i d e l s j o v e s . C o n c r e t a m e n t s I h a a r r i v a ta u n s a c o r d s q u e é s e l c o n v e n i q u e c o n t e m p l a l a c e s s i ó d ' ú sd e l l o c a I d e I c a r r e r T a l a m a n c a ' o n s r h i p e n s a i n s t a l . l a r u ne s p l a i , a u l a d e r e f o r g r d i n s d e I p r o g r a m a d ! a j u d a a I ai n f á n c i a i j o v e n t u t a n b p r o b l é m e s d r i n t e g r a c i ó . E n l r a l t r el o c a l l r a c o r d q u e h i h a é s d r u b i c a r - h i l a S e u d e l C o n s e l l d eI a J o v e n t u t a l v l a n r e s a , o n a r a s ' e s t á f e n t u n ar e e s t r u c t u r a c i ó i n t e r n a p e r t a l d e d e s v i n c u l a r - I a d e1 ' A j u n t a m e n t i

' c o n s t i t u i r - s e c o m a e n t i t a t j u r í d i c a m e n t

i n d e p e n d e n t . L a o i r e c c i ó G e n e r a l h a v i s t a m b b o n s u l l sa g u e s t p l a , q u e n o p e r j u d i c a P e r r e s l e s a l t r e s a c t i v i t a t sq u e s ' h i d e s e n v o l u p e n , s u p o s a n t u n a a o r t a c i ó d e c a r a a l sj o v e s d e l a C i u t a t .

S o t ¡ n é s e l d i c t a m e n a v o t a c i ó é s a p r o v a t p e r u n a n i m i t a t .

6 . 2 . A P R O V A R E L P R O J E C T E D I O B R A O R D I N A R I A D I E X P L A N A C I O

E s v a l l e g i r e I d i c t a m e n s e g ü e n t :

A t é s e l p r o j e c t e d ' e x p l a n a c i ó d r u n a s u p a r f í c i d e 6 0 x 6 0m e t r e s r e t r e l s e q u i p a m e n t s e s p o . r t i u s p o l i v a l e n t s d eB u f a l v e n t , d e s t i n a d a a I a c o n s t r u c c i ó d e d u e s p i e s t e s p e r a1 a p r á c t i c a d e l r e s p o r t d ' a e r o m o d e l i s m e r € t r 1 a s e v am o d a l i t a t d e v o 1 c o n t r o l a t , a m b u n p r e s s u p o s t i n i c i a l d e6 9 7 . 8 5 0 ' - p t e s .

A t é s e I s i n f o r m e s e m e s o s p e l T é c n i c d ¡ A d m i n i s t r a c i óG e n e r a l i ' e 1 C a p d e l s S e r v e i s d r U r b a n i s m e d r a q u e s tA j u n t a m e n t , e n e I s e n t i t d e r e s u l t a r a d i e n t l ' a p r o v a c i ó d e1 r e s m e n t a t p r o j e c t e i 1 a s e v a a d j u d i c a c i ó .

E s p e l g ü € r e l P r e s i d e n t d e l s S e r v e i s d r A c c - i ó M u n i c i p a l 'p r o p o s a a l P l e d e l a C o r p o r a c i ó t { u n i c i p a l , I ' a d o p c i ó d e l ss e g ü e n t s a c o r d s :

1 e r . - A p r o v a r e l p r o j e c t e d r o b r a o r d i n a r i a d T E X P L A N A C I OD ' U N A S U P E R F I C I E D E 6 O X 6 O } , I E T R E S ' A L S E Q U I P A M E N T S

P O L I V A L E N T S D E L P O L I G O N D E B U F A L V E N T , D E S T I N A D A A L A

C O N S T R U C C I O D E D U E S P I S T E S P E R A L A P R A C T I C A D E L I E S P O R T

297 422

Page 24: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

D I A E R O M O D E L I S M E , E N L A S E V A M O D A T T T A T D E V O L C O N T R O L A T , d Cc o n f o r ¡ n i t a t a m b e I q u e d i s p o s a I ' a r t i c l e 6 7 d e l R e g l a m e n t d eP l a n e j a m e n t U r b a n í s t i c d e 2 3 d r a b r i l d e l 1 9 7 8 , i l aD i s p o s i c i ó D e r o g a t ó r i a d e I a L l e i 4 O / 1 9 8 1 d e 2 8 d r o c t u b r e ,q u e h a d e r o g a t e x p r e s s a m e n t l r a r t i c l e 1 3 2 d e l T e x t R e f ó s d el a L I e i d e R é g i r n L o c a l d e 2 4 d e j u n y d e 1 9 5 5 .

2 o n . - D e c l a r a r 1 ' e x c e p c i ó d e I i c i t a c i 6 p e r r a ó d e I aq u a n t i a d r a c o r d a m b 1 r a r t i c l e 1 1 7 . ' l . p u n t 4 , . d e l R . D .3 0 4 6 / 7 7 d e 6 d ' o c t u b r e , e n c o n c o r d á n c i a a m b 1 a L L e i 4 O / 8 1 ,O r d r e d e " 1 2 / 1 1 / 8 1 , i . R . D . L L e i 2 4 / 8 2 , p e r a I a c o n t r a c t a c i ód e I r o b r a o r d i n á r i a d r e x p l a n a c i ó d ' u n s u p e r f í c i e d e 6 0 x 6 0m e t r e s a l s e q u i p a m e n t s p o l i v a l e n t s c l e l p o l í g o n d e B u f a l v e n t ,d e s t i n a d a a 1 a c o n s t r u c c i ó d e d u e s p i s t e s . p e r a I a ' p r á c t i c a

d e l r e s p o r t d r a e r o m o d e l i s m e r é ñ 1 a s e v a m o d a l ' i t a t d e v o lc o n t r o l a t , q u e s I a p r o v a p e r 1 | a c o r d a n t e r i o r , ia d j u d i c a r - l a a l r e m p r e s a E X c A v A c r o N S J o R D r l 4 A s p u r G , p € r u np r e s s u p o s t d e 6 7 8 . 7 0 4 r - p t e s . ( s i s - c e n t e s s e t a n t a - v u i t n i Is e t - c e n t e s q u a t r e p e s s e t e s ) r , p e r s e r I a s e v a o f e r t a 1 a n é sa v a n t a t j o s a p e r 1 ' A j u n t a m e n t , d e I e s r e q u e r i d e s d I a c o r d a m bl f a r t i c l e 1 ' l 7 . 2 d e t r r e s m e n t a t R . D .

S o t m é s e I d i c t a m e n a v o t a c i ó é s a p r o v a t p e r u n a n i m i t a t

6 . 3 . D I C T A M E N P R O P O S A N T L A M O D I F I C A C I O D E L R E G L A M E N T D E

E s v a l l e g i . r . e l d i c t a m e n s e g ü e n t :

A t b s q u e e l P I e d e 1 a C o r p o r a c i ó M u n i c i p a l r € D d a t a d e' 1 6 d e d e s e m b r e d e 1 9 8 3 r v á a p r o a r u n n e g l a m e n t d e C o n c e s s i ód e S u b v e n c i o n s , p e r a r e g i r I e s q u e e s c o n c e d e i x e n d e s d eI ' A j u n t a m e n t a l e s e n t i t a t s d e 1 a n o s t r a C i u t a t .

A t é s q u en e c e s s i t a t d I

f a c i n m é sc o n c r e t a m e n t ,

e n l a s e v a a p l i c a c i ó e s v a a p r e c i a r l ai n c o r p o r a r a l g u n e s e s m e n e s a 1 m . a t e i x q u e e lo p e r a t i u a l r h o r a d ' a p l i c a r - 1 o i q u é ,s ó n l e s q u e s e g u e i x e n :

a . - ! [ o d i f i c a r e I t e r m i n i d e p r e s e n t a c i ó d e s o l . l i c i t u d sp e r d e m a n a r s u b v e n c i o n s a l s e f e c t e s d e q u e l e s e n t i t a t sp u g u i n t e n i r n é s i l e l i m i t a t e 1 p r o g r a m a d r a c t e s a r e a l i t z a rd u r a n t I I a n y .

b . - E s ¡ n e n a r l r e x i g é n c i a d e l a p r o p a g a n d a e n e l s e n t i t d eq u e e s f a c i c o n s t a r 1 a c o l . l a b o r a c i ó o p a t r o c i n i d ed e 1 ' A j u n t a m e n t n o m é s e n I a p u b l i c i t a t d e l s a c t e s q u e e ss u b v e n c i o n i n .

A t é s q u e l e s m o d i f i c a c i o n s d e l s n e g l a m e n t s i o r d e n a n c e sM u n i c i p a l s e s t a n s o t m e s o s a 1 a m a t e i x a t r a m i t a c i ó q u e p e r aI a s e v a e l a b o r a c i ó , i c o n c r e t a m e n t a l c o n t i n g u t d e l sa r t i c l e s 1 0 8 a I 1 1 0 d e 1 a L l e i d e R é g i m L o c a l d e 2 4 d e j u n yd e 1 9 5 5 .

E s p e I g u e ¡ e I P r e s i d e n t d e l s s e r v e i s d ' A c c i ó M u n i c i p a l ,

Page 25: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

6$8

p r o p o s a a l P I e d ea c o r d s s e g ü e n t s :

l a C o r p o r a c i ó M u n i c i p a l a i l o p c i ó d e l s

1 e r . M o d i f i c a r e I R e g l a m e n td I a q u e s t A j u n t a m e n t r a p r o v a tt v l u n i c i p a t e n s e s s i ó c e l e b r a d a e Ia b a r c a n t l e s e s m e n e s d e l s a r tr e d a c t a t s d e I a f o r r n a s e g ü e n t :

A r t i c l e ' 9 . -

D r e t s i o b l i g a c i o n s .

a . - D r e t s : D r e t a I a p e r c e p c i ó d e l a s u b ü e n c i ó a t o r g a d ap e r l r A j u n t a m e n t .D r e t a I a p u b l i c i t a t d e l a c o n c e s s i ó .

b . - O b l i g a c i o n s :- A p l i c á r e s t r i c t a m e n t I a s u b v e n c i ó a l f is o l . I i c i t a t i a t o r g a t .j p r e s e n t a r , ' d i n s d e I t e r m i n i , 1 a d o c u m e n t a c i ó' r é q u e r i d a p e r I ' A j u n t a m e n t .- A c r e d i t a r d o c u m e n t a l m e n t e 1 b o n f i d e 1 as u b v e n c i ó , q u a n a i x í e s r e q u e r e i x i p e r1 ' A j u n t a m e n t .- F a c i l i t a r a l n á x i ¡ n 1 a f i s c a l i t z a c i 6 d eI ' A j u n t a m e n t , e n I ' a c o m p l i m e n t c l e l s f i n s p e ra 1 s q u a l s s r a t o r g a 1 a s u b v e n c i ó .- F e r c o n s t a r l a c o l . I a b o r a c i ó o p a t r o c i n i d eI t A j u n t a m e n t e n l a p u b l i c i t a t d e l s a c t e s q u ee s s u b v e n c i o n i n .

A r t i c l e 1 1 . - S o l . l i c i t u d .

Q u a n 1 a s u b v e n c i ó i n t e r e s s a d a s i g u i u n a a j u d a e c o n ó m i c ae n 1 a m o d a l i t a t o c a r á c t e r a n u a r r r a p e r s o n a i n t e r e s s a d a ,f í s i c a o j u r í d i c a , h a u r á d e p r e s e n t a r i n s t á n c i a e n e Ir e g i s t r e G e n e r a l d e I ' A j u n t a m e n t e n t r e 1 ' ' l i e l 3 1 d e g e n e rd e l r a n y q u e e s t r a c t i , s o l . l i c i t a n t a c o l l i r - s e a l sb e n e f i c i s d r a q u e s t n e g l a m e n t i a c o m p a n y a n t r a d o c u m e n t a c i óa c r e d i t a t i v a d e l s e x t r e m s s o l . r i c i t a t s , a i x í c o m t o t e s l e sd a d e s q u e 1 i s i g u i n s o l . l i c i t a d e s p e r 1 a C o r p o r a c i ó L o c a l .

L ' A j u n t a m e n t , i p e r a I g e n e r a l c o n e i x e m e n t d e l si n t e r e s s a t s , c o n f e c c i o n a r á a b a n s d e c a d a e x e r c i c i e c o n ó m i c id ' a c o r d a m b r e s p r é v i s i o n s p r e s s u p o s t á r i e s u n p r o g r a m a - m a r cd e l e s s u b v e n c i o n s a a t o r g a r d i n s d e c a d a e x e r c i c i r € D l e si l i f e r e n t s m o d a l i t a t s i s e r v e i s . . .

2 o n . A p r o v a r ' e l n o u t e x t i l e l n e g l a m e n t d e C o n i e s s i ó d es u b v e n c i o n s u n a v e g a d a q u e s r h i h a n i n c o r p o r a t l e s e s m e n e s aq u e f á r e f e r é n c i a e l p u n t a n t e r i o r .

3 e r . S o t m e t r e I I e x p e d i e n t ad i e s , p r e v i a n u n c i a l B . O . p , iD e p a r t a m é n t d e G o v e r n a c i ó d e l av i r t u t d e l R e i a l D e c r e t 2 ' 1 1 5 / 7 9 |

d e C o n c e s s i ó d e S u b v e n c i o n sp e I P l e d e 1 a C o r p o r a c i ó

d i a ' l 6 d e d e s e m b r e d e 1 9 8 3 ,i c l e s 9 i 1 1 q u e q u e d a r a n

i n f o r n a c i ó p ú U t i c a p e r 1 5e l e v a r - 1 o p o s t e r i o r m e n t a l

G e n e r a l i t a t d e C a t a l u n y a e nd e 2 6 d e j u l i o l .

297 423

Page 26: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

E l F r . S o I a n o i A r m i n g a u d i u q u e e n a q u e s t d i c L a m e nv o t a r a n t i r e g a t i v a m e n t p e r q u é e I R e g l a m e n t d e C o n c e s s i ó d eS u b v e n c i o n s e n e 1 s e u m o m e n t l r h a v i e n v o t a t e n c o n t r a p e rc o n s i d e r a r q u e t e n i a u n c a i r e i n t e r v e n c i o n i s t a , i e Ir e d a c t a t d e ' a l g u n s d e l s s e u s a r t i c l e s h o c o n f i r m a .

E l S r . B a l e t i O I I e r d e m a n a a c l a r a c i ó s o b r e s i1 ' a p r o v a c i 6 d ' q u e s t d i c t a m e n é s a p r o v a c i ó d e l r e s m e n a o 0 d et o E e l n e g l a m e n t n o d i f i c a t , j a q u e s i é s l r e s m e n a h o t r o b ab é ; s i é s a p r o v a r t o t e l R e g l a m e n t d i u g u e n o .

' E I S r . E s q u e r r é i V i c t o r i d i u q u e I ' A j u n t a m e n t e s t á j a

e n c o n d i c i o n s d I a p r o v a r u n n e g l a m e n t . E s v a p o r t a r aa p r o v a c i ó e l R e g l a m e n t q u e j a e x i s t i a p e r q u é h i h a i a d r h a v e rc o n t i n u i t a t d e c o l . l a b o r a c i ó a m b l e s e n t i t a t s i1 ' A j u n t a m e n t . L e s e s m e n e s q u e s r i n t r o d u e i x e n , m o d i f i q u e n u n am i c a e l q u e e x i s t e i x , i

- s ó n : e 1 p e r í o d e d e p r e s e n t a c i ó d e

s o l . l i c i t u d s a p r i n c i p i s d r a n y q u e é s t a n b é e l p r i n c i p i d eI I e x e r c i c i e c o n ó m i c , i q u e 1 | e n t i t a t h a d e d e s t i n a r e l sd i n e r s a I f i q u e h a d e c l a r a t ' a I p r e s e n t a r 1 a s o l . l i c i t u d .A g u e s t s s ó n b á s i c a m e n t l e s v a r i a c i o n s q u e p e r m e t e n r e p a r t i re q u á n i m e m e n t e l s d i n e r s e n t r e 1 e s e n t i t a t s , q u e e 1 s d i n e r sd e s t i n a t s s i g u i n a p l i c a t s a l s c o n c e p t e s i n i c i a l s , i q u e ap a r t i r d r a q u e s t e s c o l . l a b o r a c i o n s e n t r e e n t i t a t s iA j u n t a m e n t e s p o d e n f e r u n e s b o r s e s d e r e c u r s o s p e l sc i u t a d a n s q u e m o p e r t a n y i n a l e s e n t i t a t s .

S o t n é s e I d i c t a m e n a v o t a c i ó é s a p r o v a t p e r 1 3 v o t s af a v o r e m e s o s p e I g r u p d e l P S C - P S O E i 1 0 v o t s e n c o n t r ae m e s o s p e l s g r u p s d e C i ü i A p - p D P - U t .

7 . - H I S E N D A T A D ¡ , I I N I S T R A C I O '

7 . \ . C O N C E D I R . G R A T I F I C A C I O N S P E R S E R V E I S E S P E C I A I , S

. E X T R A O F . D I N A R I S A F U N C I O N A R I S D I A Q U E S T A J U N T A M E N T

' E s v a l l e g i r e I d i c t a m e n s e g ü e n t :

P e r a c o . r d d e I P 1 e d e 1 a C o r p o r a c i ó d e 2 4 d e f e b r e r d e1 9 8 4 t 1 ' A j u n t a m e n t a s s u m í e l c o b r a m e n t d e l e s C o n t r i b u c i o n sT e r r i t o r i a l s n ú ' s t i c a i u r b a n a a i x í c o m l a L L i c é n c i a F i s c a l sd r a c t i v i t a t s c o m e r c i a l s i i n d u s t r i a l s i l a d e p r o f e s s i o n a l si a r t i s t e s , f e n t - s e a q u e s t c o b r a m e n t a l e s o f i c i n e sr e c a p t a t ó r i e s d e I ' A j u n t a m e n t s e n s e a f e g i r - h i p e r s o n a l p e r ób é g u e a m b u n s a c r i f i c i i d e d i c a c i ó e x t r a o r d i n a r i p e r p a r td e l e s p e r s o n e s g u e h i h a n i n t e r v i n g u t d i r e c t a m e n t , q u e e l sh a o b l i g a t a r e a l i t z a r m o l t e s t a s q u e s ' f o r a

' d e 1 r h o r a r i

n o r m a l d e t r e b a l l .

P e r t o t a i x ó , 1 a c o m i s s i ó d r H i s e n d a i A d m i n i s t r a c i ó t éI r h o n o r d e p r o p o s a r a l p l e ' d e

1 a C o r p o r a c i ó 1 ' a d o p c i ó d e Is e g ü e n t a c o r

Page 27: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

6$s

C o n c e d i r a l p e r s o n a l q u e e s d e t a l l a a c u a c t o , u n aG r a t i f i c a c i ó p e r S e r v e i s E s p e c i a l s i E x t r a oq u a n t i a q u e s I e s p e c i f i c a p e r r a óe x t r a o r d i ' n á r i a a l e s s e v e s t a s q u e s

d eamb

d i n a r i s e n l a1 a d e d i c a c i óm o t i u d e l aC o n t r i b u c i o n sr e c a p t a c i ó d e I e s f , l i c é n c i e s F i s c a l s i

T e r r i t o r i a l s d e 1 9 8 4 .

P E R E P E R A M I Q U E L R I E R A . 6 5 . 0 0 0 ' - p t e s .M A R I A C O L L L L A D O . 3 5 . 0 0 0 ' - p t e s .R O S A M a M O R E N O F O R T O . . 2 5 . 0 0 0 r - p t e s .

S o t m é s e l c l i c t a m e n a v o t a c i ó é s a p r o v a t p e r u n a n i n i t a t .

7 . 2 . A P R O V A R E L R E G I I 4 E C O N O M I C - F I N A N C E R D E L S E R V E I

E N T R E L 1 D E G E N E R I E L F I N A L D E L A C O N C E S S I O

E I s r .C o n s e I I e r - D e l e g ad i c t a m e n q u e d id ' H i s e n d a s I h a n

8 . - D I P O S I T A R I A

T i n e n t d I A l c a l d e E n J o r d i p e r e z p i c a s ,t d e M a n L e n i m e n t i S e r v e i s , d e m a n a q u e e 1s o b r e l a t a u l a j a q u e d e s d e 1 a C o m i s s i óp r o d u i t a l g u n e s v a r i a c i o n s

8 . 1 . D I C T A I I I E N P R O P O S A N T D E I X A R S E N S E E F E C T E S D E S D E E L1 C r . D E N O V E I , I B R E D E 1 9 8 4 L A C O N C E S S I O D E L

D E D I C A C I O E X C T U S S I V A ' A L T E C I I ¡ I C I , I I G , D E L I N E A N T E NP E R E F O R A D A D A I M A R T I N

E s v a l I e g i r e I d i c t a m e n s e g ü e n t :

L a r e o r g a n ia I D e p a r l a m e n tt a d e 1 r i n f o r m e

L a C o m i s sp r o p o s a r a 1 P l eg ü e n t :

t z a c i ó d e d e t e r m i n a t s ' s e r v e i s c ó rd e S e r v e i s p ú b l i c s i U r b a n í s m e , i

d e I C a p d e S e r v e i s d e l m a t e i x .

i ó d r H i s e n d a i A d n i n i s t r a c i ó t ed e l a C o r p o r a c i ó I r a d o p c i ó d e 1

r e s p o n e n t sa l a v i s -

I I h o n o r d eI a c o r d s e -

D e i x a r s e n s e1 . 9 8 4 l a c o n c e c i óI a s e v a m o d a l i t a tD e l i n e a n T E N P E R E

e f e c t e s d e s d e e l 1 e r . . d ed e I C o m p l e m e n t d e D e d i c a c

d e D e d i c a c i 6 E x c l u s i v a , a lF O R A D A D A I M A R T I .

n o v e m b r e d ei ó E s p e c i a l e n

T e c n i c n i t g á ,

S o t m é s e I d i c t a m e n a v o t a c i ó é s a p r o v a t p e r u n a n i r n i t a t .

9 . - S E C R E T A R I A G E N E R A L

S e g u i d a m e n t e 1 S r .d i c t a m e n s s e g ü e n t s :

A l c a l d e d i s p o s á 1 a l e c t u r a d e l s d o s

9 . 1 . D I C T A M E N P R O P O S A N T L A C O N T R A C T A C I O A M B C A R A C T E R

2s7 424

I N D E F I N I T A P E R S O N A L AL SERVEI DE L I AJUNTAI I {ENT

Page 28: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

. L r a r t i c l e 2 5 . 2 d e l R e i a I D e c r e t 3 0 4 6 / ' 1 9 7 7 , d e 6 d r o c -t u b r e , f a c u l t a a I e s C o r p o r a c i o n s L o c a l b ' p e r a c o n t r a c -t a r , a m b c a r b c t e r t e m p o r a l , p e r s o n a l p e r a 1 a r e a l i t z a c i ód e f u n c i o n s m a n u a l s c o n c r e t e s a m b s u b j e c c i ó a 1 a l e g i s l a -c i ó l a b o r a l r l e g i s l a c i ó q u e b b s i c a r n e n t e s t á i n t e g r a d a p e rl a 1 I e i 8 / 1 9 8 0 , n o d i f i c a d a p e r I a L l e i 3 2 / 1 9 8 4 i . d e s e n v o -l u p a d a , p e l q u e f a a 1 a c o n t r a c t a c i ó t e m p o r a l , p e l R e i a lD e c r e t 1 9 8 9 / 1 9 8 4 d e 1 7 d r o c t u b r e q u e v e a s u b s t i t u i r e I sR e i a I s D e c r e t s 1 4 4 5 / 1 9 8 2 í 2 3 0 3 / 1 9 8 0 9 ü € r a m b c a r á c t e r d ep r o v i s i o n a l i t a t h a v i e n r e g u l a t a q u e s t s t i p u s d e c o n t r a c -t e s .

A t é s q u e t o t e s a q u e s t e s d i s p o s i c i o n s f i x e n c o m a d u -r a d a r n á x i m a d e I a c o n t r a c t a c i ó t e m p o r a l , e I t e r n i n i d et r e s a n y s , e n c a r a q u e a q u e s t s i g u i 1 a s u m a d e c o n t r a c t e sd ' i n f e r i o r d u r a d a .

A t é s q u e m o l t s d e l s c o n t r a c t e s q u e f i n s a r a e s v e n i e nf e n t a I r e m p a r d e l r a r t i c l e 2 5 . 1 d e I R e i a l D e c r e t 3 0 4 6 /' 1 9 7 7 , c a l r e c o n d u i r - l o s c a p a u n a c o n t r a c t a c i ó l a b o r a l ,c o m a c o n s e q ü é n c i a d e I q u e e s t a b l e i x 1 a d i s p o s i c i ó a d i c i o -n a l q u a r t a d e 1 a L I e i 3 0 / 1 9 8 4 d e 2 d r a g o s t .

V i s t a 1 a P l a n t i l l a O r g á n i c a i e 1 q u a d r e d e L l o c s d eT r e b a l l s s u b j e c t e s a c o n t r a c t a c i ó l a b o r a l , a p r o v a t s p e IP l e d r a q u e s t A j u n t a m e n t .

A q u e s t a S e c r e t a r i a G e n e r a l , p r o p o s a a I P l e d e 1 a C o r -p o r a c i ó 1 | a d o p c i ó d e l s s e g ü e n t s :

'

A C O R D S

" 1 . - C o n t r a c t a r , a l r e m p a r d e I r a r t i c l e 1 5 d e l a L I e i8 0 / 1 9 8 0 d e 1 0 d e m a r g , a m b e f e c t e s d e s d e I d i a 1 d e g e n e rd e l 1 . 9 8 5 i a m b c a r á c t e r i n d e f i n i t , p e r l e s f u n c i o n s o c o -m e s e s q ü e s r e x p r e s s e n , a l e s p e r s o n é s q u e a c o n t i n u a c i ó e sr e l a c i o n e n , a m b l e s c b t e g o r i e s i r e t r i b u c i o n s q u e t a n b és I e s p e c i f i q u e n .

2 . - A q u e s t e s r e t r i b u c i o n s s r e n t e n e n s e n s e p e r j u d i c id e l s a u g m e n t s g ü € r a m b c a r á c t e r g e n e r a l l e g a l m e n ts r e s t a b l e i x i n , d u r a n t I a v i g é n c i a d e I c o n t r a c t e .

Page 29: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

6?ü

*******************************************************************GNTüIG I TÍIIS f,IfE IE :wIúL

llensual 2 El<tres Beneficis @tubne

************************************************************************************ffi**ffiii-*********

GASL eü{ENDm, JoseP{g

mCIJOFBA, bsa:{vtraria

DcÑDffi cENrEt[Ás, t&lbntserrat

IGTESIAS BFITARP, trG! Lluisa

Lf¡m CARRERAS, tÍargarita

SAIA EBII.ú, MariaDolors

GA:IIJEI,I4S ryQUE, ]4iquel

BAC¡FDII RIERA, Antoni

TORBES PORCE[., Ftarces

MESTFES AGIA, Jordi

FERGNmZ $fo, Ftarcisoo

PEREZ BAm{, Itarcisoo

BENITO lltrRALgIA, Hlorentirp

SAIA AreERIClt, Miquel

ISNZA OtfII;tAS, Antsrio

SAEZ CASRD, Jesús

VICE¡6 mBREGAS, 141 bsa *

FttIZ DURFN, ¡€ l@afena

ATAEER{ OBRAMRS, T€ ruisa

RA¡,G G¡{ACIP, Inés

DirectorArxir¡,/Sots- 88.825 43.923

TreballaabraFaniliar 56.758 29.414

treball&ra Faniliar 56.758 D.414

TreballaturaFbmiliar 56.758 29.414

Treballaibra Faniliar 68.1 10 D.414fircstressa LIar drAvis)Treballait¡ra FEniliar 56.758 D.414

edninistratur+rent 102.949 56.255Estrció Ar.¡itobr:sos.

Elrarregat &ls Serveisde tteteja i ¡Socaór. 84.834 68.874 43.178 7.900

7.900hcarregat ServeisManter¡inpr¡t

Disseny&r{ráfic.

Oficial 1g paleta

Oficial 19 paleta

O¡nrari l¡htenfurent6l.Iegis prbtics.

EEarregat-VigilantCasa "La CuILa"

O¡erari Mantenirrent6l.Iegis prbtics.

Qerari lt{anter¡i¡rmt61.1egis púlclics.

84.834 68.874 43.178

94.252 50.717

75.766 60.781

75.756 60.781

64.n9 s0.415

1.054 / 2.'tO8 7.900

1.Os4 / 2.1@ 7.900

1.0s4 / 2 .18 7 .900

%.37',1

%.371

33.754

6s.117 36.151

64.n9' 50.416 33.764

@.289 50.416 33.764

1.054 / 2 .18 7 .900

1.0s4 / 2.108 7.900

assistént téc¡:ic Sani- 58.03 33.976titrí / Salut Esaolar.

odnerq^{etej&ra. 51.(ts8 51.088

ftinerq^Ftejdora. 51.088 51.088

Netejdora. 51.088 51.088

*L'Assistent tÉcrric Sanitarir/Salut Es@lar, na l,hria rcsa vi@rs i Fabregas, realitza r-rra jornada &k¡cres setmanals.t'

297408

Page 30: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

9 . 2 . D I C T A M E N P R O P O S A N T L A C O N T R A C T A C I O AII {B CARACTER, T E M P O R A L " A P E R S O N A L LABORAL AL S E R V E T D EL ' A J U N T A ! 4 E N T .

" A t é s q u e a m b d a t a 3 1 d e d e s e m b r e d e l 1 9 9 4 , f i n a l i t z ae 1 p e r í o d e d e v i g é n c i a d e l s c o n t r a c t e s l a b o r a r s t e m p o r a l ss u b s c r i t s p e r a q u e s t A j u n t a r n e n t .

A t b s g u € r d r a c o r d a m b e I q u e d i s p o s a 1 a D i s p o s i c i óA d i c i o n a r q u a r t a d e 1 a L r e i 3 0 d e 2 d ' a g o s t d e 1 9 9 4 r n o e sp o d e n c e l e b r a r c o n t r a c t e s d e c o l . l a b o r a c i ó e n r é g i m d ed r e t a d m i n i s t r a t i u , p e r q u e e s f a n e c e s s á r i r e c o r r e r a r ac o n t r a c t a c i ó l a b o r a l .

V i s t l r i n f o r m e d e t T i n e n tn i s t r a c i ó e n e I q u e c o m u n i c aa I p e r s o n a l q u e e s r e l a c i o n a .

d r A l c a I d e d , H i s e n d a i A d n i -1 a . n e c e s s i t a t d e c o n t r a c t a r

A q u e s t a S e c r e t a r i a G e n e r a l , p r o p o s a a I p l e d e l a C o r -p o r a c i ó I ' a d o p c i ó d e l s s e g ü e n t s :

A C O R D S

" 1 . - C o n t r a c t a r , e n r é g i m l a b o r a l , a l r e m p a r d e t g u ed i s p o s a l r a r L i c l e 2 5 . 2 d e l n e i a l D e c r e t 3 0 4 6 / 7 7 , d e 5d I o c t u b r e , i p e I p e r í o d e c o n p r é s e n t r e 1 | I d e g e n e r d e l1 9 8 5 i f i n s e I 3 1 d e d e s e m b r e d e 1 m a t e i x i n y , i p e r l e sr e t r i b u c i o n s i f u n c i o n s q u e t . a m b é s r e s p e c i f i q u e n , d l p e r -s o n a l q u e a c o n t i n u a c Í ó e s r e l a c i o n a .

2 . - C o n t r a c t a r e n r é g i r n I a b o r a I , a I ' e m p a r d e I e s m a -t e i x e s d i s p o s i c i o n s t e g a l s i p e r p e r i o d e c o m p r é s e n t r e l r 1d e g e n e r f i n s a r 3 0 d e j u n y d e 1 9 8 5 r c o m a p e ó v i g i l a n t ,a m b u n a r e t r i b u c i ó d e 6 4 . 2 8 9 . p t e s . m e n s u a l s , d u e s p a g u e se x t r e s d e 5 0 . 4 1 6 p t e s c a d a s c u n a , u n a p a g a d e b e n e f i c i s d e3 3 . 7 6 4 p t e s . i u n a a l t r a d ' o c t u b r e d e 7 . 9 O 0 p t e s , i a m bu n e s r e t r i b u c i o n s p e r a n t i g ü e t a t d e 1 0 5 4 p t e s . d e b i e n i i2 . 1 O 8 p t e s . p e r q u i n q u e n i , a J U A N A N T O N I O C A N O i F L O R E S .

3 . - A g u e s t e s r e t r i b u c i o n s s r e n t e n e n s e n s e p e r j u d i c id e r s a u g m e n t s g u € r a m b c a r á c t e r g e n e r a l l e g a l m e n t s I e s t a -b l e i x i n , d u r a n t l a v i g é n c i a c l e l c o n t r a c t e .

Page 31: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

.gü?f .

**************************************** ****************(Iretüs r tft6 II;(E IE ffinf¡,

l,tens:al 2 Srtres Bereficis Gtubre

***********************************************************************************ffi**TiiEilF********

VII¡bU/A PERF${IQLEL, Ftarciso lbstre Tallers Ocu¡ncimals. 71.030 56.982 34.@8 7.046

P[Al6 GL[4ñr, Dania.

JtaNES EAFCAI, lbo.de los Santos

IGRA BASBFDAS, I{oser

MET\EA BA[.SN{N,, JOSCfA

ARIchq RIBAS, Alicia

SLER Oü8, Enili

RIBA.S gRIlaS, Ignasi.

I(l{IEm C¡ERA, Pere

c¡lilc HlLrD, rEtrEi

PKI,rñs ERED(A.S, Es.xavier

GO|ZALEZ !,AR[IN, Fblip

OI,IVER RA¡IS, F$.Xa\tier

FCNSB FORIO, Jos#{anel

VICEIXS g]BIRAsq, Salvafur

GARCIA J[EN, Fntonio.

TDRIQIEZ TImm, Joaqr¡ín.

GIMENEZ GARCIA, José

¡GNZAtinRES RIIZ, Bartolcmé.

T¡IRRES esAsAms, José

GARC]A GARCIA, LuiS.

qIERRA ASEDSIO, Benito.

B[¡[rc dt, entanio.

FOISmA FORIO, Jose¡H4ariaRIIZ HERi¡ANDE%' ANtgriO.

297 40s

Mestre llallers G|41ciqnls. 71.030 56.982 34.098

!,bstre Tallers oc|4Eciqrals. 71.030 56.982 34.098

!{e@e ile salut Esoolar 87.813

BiblioLecária. 25.064 24.87

Ar¡<iliar Biblio'Eecária 14.971 13.994

Director Elnisora lrmicipar. Tzz.saa 61.7s8

Gcnic General Elnipra n.874 %.316

rEmic Cdrtrol,Elnipra 28.874 26.316

&dactor Enisora Mr¡r. 28.874 26.316

Fdator Elnisora Mr¡r. 28.874 26.316

Fdrctor Elnisora Mr¡n. 28.874 26.316

Redrctor-Adninistratiu -Elnisora lfi:nicipal. n.874 26.316

Erarregat Serr¡eis - 84.834 68.874ttlantenfuer¡t.

gEarregat

Fcarregat Abcail¡r.

OÉicial 1a Abe&r.

Oficial 1a Paleta.

Oficial 1e Ekctric.

PeólYigifant.

peólvigilant.

peólvigilant.

PeóZVigilant.

FeóZVigilant.peólvigilant.

79.65i1 64.67'l

79.6tt 64.67"1

75.766 60.781

75.766 60.781

75.766 60.781

64.289 s0.416

64.289 s0.415

64.289 50.416

@.289 50.416

64.289 50.41664.289 50.4't6

43.178

40.543

40.543

%.371

%.371

%.371

33.7&

33.764

33.764

33.7il

33.76433.7@

7.0M

7.046

7.900

1.236 / 2.y2 7.418

1.236 / 2.372 7.418

1.0s4 / 2.108 7.900

1.0s4 / 2.108 7.900

1.0s4 / 2.108 7.900

1.054 / 2.108 7.900

1.054 / 2.108 7.900

1.0s4 / 2.108 7.900

1.0s4 / 2.108 7.900

1.0i l / 2.108 7.9001.054 / 2. ' tB 7.900

Page 32: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

*********************************************************************************************************

_(Er(lts r tft|s

. i .

IIrc IE rcNEL nffirEErl¡s

************************************************************************************iiilffil***Iir;G[F********

lbns:al 2 Il<tres Ber¡eficis Antiguitat Gtr.üne-Drenl / qurn

BRIN lE IA IDZ, tta¡rciso

SAI,ARICII GMCIA, tt{ar¡uel

MIREI Gm,, Rariro.

PRHT SAIARTCII, Antonio.

UÑDz Cn¡p, Esteban.

IIERRADA FIJSTER, JOTgE.

\AIERA IARIINEZ, Antdrio.

P¡EZ I'ARrINEZ, Mi9UE1.

AW[,[¡S IONIADA, Josep

IOPEU l,gCA[rCBffi , Ibrnanfu.

IELLEZ ¡ffD, Santi4o.

oRxA[rBAS oxvHL[.ohGA, José.

r¡PEz sLrs, José.

OFcb CAmL, D€ rourdes.

peCb ocs, viaerta

q]ERREm ¡IAVEDm, Carren.

JIMENM HERNANmZ, I€ Car¡rer¡.

!0|RIfNEu UÑ2, Iv€ Argeles

ltfl3u FERBER, blors.

BRrcABO PRHT, RCSA.

PADULTES ESIEBAN, NtartílTRIStsNY B(JRES, Victória.

ItOtGE PASqfE, Argelina.

qñEc sAEtrItE, ltargarita

FERGNDE BENIIEZ, Carllpr},-bsa

61.s95 n.414

61.595 n.414

61.595 29.414

61.s95 29.414

61.s9s 8.414

Velladora Residércia 69.970 69.970drAvis.

Vetllatura residbncia 69.970 69.970drAvis

Treballatura faniliar 56.759 n.414

Cuiner4/CuineratGtej a8.544 25.544

Cuirerq,/O¡iner+r€tej a&ra. 25.544 25.544

Cuirery'Cr:irerrtibtej a&ra. 25.544 25.544

Cuiner a/G¡inera+¡etej adora.

Cuir¡er.Cuinerq/Cuinera:+rbtej a&ra

Netejabra

Netej&ra.

Netejafura.

25.544 1s.s44

s l .68 51 .@8

s8.308 s8.308

s8.36 58.36

51.088 51.088

51.68 s1.088

aeóloperari

neólvigilant.

neó/operari.

neó/operari.

ú/ryrari.

neó/operari.

peó/operari.

rtólOperari.

l¡ht&r.

I4atúr.

Ilatabr.

l¡tatafur.

l¡lat&r.

@.289 50.416 33.7&

&.289 50.416 33.764

64.289 s0.415 33.7&

64.289 50.416 33.754

64.289 s0.416 33.764

64.289 50.416 33.764

64.289 50.416 33.764

64.289 s0.416 33.764

1.0s4 / 2.108 7.900

1.054 / 2.1@ 7.900

1.0s4 / 2.108 7.900

1.054 / 2.108 7.900

1.0s4 / 2.108 7.900

1.054 / 2.108 7.900

1.054 / 2.',t08 7.900

1.As4 / 2.108 7.900

Page 33: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

E s s o t m e t e n a v o t a c i 6 e I s d o s d i c ts e p a r a d a s e e n t ' a p r o v a t b p e r u n a n i m i t a t .

. I O . - A S S U M P T E S S O B R E V I N G U T S

1 0 . 1 . D I C T A I , Í E N P R O P O S A N T L A C O N T R A C T A C _ I O D E T , r A S S I S T E N C I AT E C N I C A D E R E D A C C I O D I U N P L A T N T E G R A L D ER E I T A B I L I T A C I O D I N S D E L S E C T O R D E L B A R R I V E L L D E L Ac I U T A T , A L S A R Q U I T E C T E S S R . J O A N O R T T Z T . ' A N T O N I OG A N A , I A I T T B E L D E L I N I A N T C A R L E S P E S Q U I N A

E I s r . A l c a l d e s o t m e t a v o t a c i ó l a d e c l a r a c i ó d ' u r g é n c i aq u e é s a b a s t a d a p e r u n a n i m i t a t .

D o n a d a 1 a n e b e s s i t a t d e d i s p o s a r d e 1 a R e d a c c i ó d ' u nP I a f n t e g r a l d e R e h i b i l i t a c i ó d i n s d e l s e c t o r d e 1 B a r r i v e l ld e 1 a C i u t a t , e l P r e s i d e n t d e 1 a C o n i s s i ó d r U r b a n i s m e , t é ab é ' p r o p o s a r a I P I e d e l r A j u n t a m e n t , l r a d o p c i ó d e l s s e g ü e n t s :

A C O R D S

" 1 e r . C o n t r a c t a r l r A s s i s t é n c i a T é c n i c a d e R e d a c c i ó d e ld ' u n P l a I n t e g r a l d e R e h a b i l i t a c i ó d i n s d e l s e c t o r d e I B a r r iV e I l d e I a C i u t a t , a I ' A r q u i t e c t e J o a n O r t i z i G a r c i a - G a s t o na m b D . N . r . n 9 3 7 . 6 4 2 . 1 1 4 t d o m i c i l i a t a I a G r a n v i a d e l e sC o r t s C a t a l a n e s d e B a r c e l o n a , i a l r A r q u i t e c t e t é c n i c S e n y o rA n t o n i o G a n a i t t o s t a , a m b D . N . I . n 9 3 7 . 6 7 5 . 9 3 1 , d o m i c i l i a ta 1 c a r r e r s a n t A n t o n i n 9 4 7 d e S a n t S a d u r n í d r A n o i a , i e 1D e l i n i a n t C a r l e s P e s q u i n a i B e r n a l r a m b D . N . I . n g4 6 . 5 1 5 . 3 9 5 , d o m i c i l i a t a I c a r r e r D o n P e l a y o n 9 1 1 d eB a d a l o n a , p € r u n i n p o r t d e 2 . 2 8 0 . 0 0 0 ' - p t e s . q u e e s p a g a r a n e n1 2 m e n s u a l i t a t s d e 1 9 0 . 0 0 0 p e s s e t e s c a d a u n a , I r A r q u i t e c t e ;1 . 5 7 2 . 0 0 0 q u e e s p a g a r a n e n ' | . 2 m e n s u a l i t a t s d e 1 3 1 . 0 0 0p e s s e t e s c a d a u n a , I ' A r q u i t e c t e f é c n i c i d e 1 . 0 6 8 . 0 0 0p e s s e t e s q u e e s p a g a r a n e n 1 2 m e n s u a l i t a t s d e 8 9 . 0 0 0p e s s e t e s c a d a u n a , e I D e l i n i a n t , s e m p r e q u e n o s u p e r i n l e st a r i f e s o f i c i a l s m í n i n e s q u e c o r r e s p o n g u i n , a m b s u b j e c c i ó al a r e g l a m e n t a c i ó d e 1 a c o n t r a c t a c í ó a d m i n i s t r a t i v a d e l e sC o r p o r a c i o n s L o c a I s í s u b s i i l i á r i a m e n t e l D e c r e t ' 1 . 0 0 5 / 7 4 d e4 d ' A b r i I , d r a c o r d a m b I r i n f o r m e e m é s p e r l } A r q u i t e c t el , l u n i c i p a I " .

" ' 2 o n . A p r o v a r e I p r o j e c t e d e c o n t r a c t e q u e s r a d j u n t a a1 a p r o p o s t a , a m b l e s f ó r m u l e s d e p a g a m e n t q u e t é c o n t i n g u -d e s , f i x a n t u n a g a r a n t i a d e f i n i t i v a d e 6 4 . 0 0 0 | - p t e s . n .

" 3 e r . F a c u l t a r a I S e n y o r A l c a l d e p e r a I a s i g n a t u r a d eI a d o c u m e n t a c i ó h e c e s s á r i a p e r l a c o m p l i m e n t a c i ó d e I r e x p e -d i e n t " .

E 1 S r . P u i g i S o l e r d i u q u e a m b 1 ' a p r o v a c i ó e s p o d r áe n d e g a r 1 a r e h a b i l i t a c i ó d e t a p a r t a n t i g a d e M a n r e s a . E Ip r o c é s s e g u i t p e r s e l e c c i o n a r u n

' e q u i p p e l s t r e b a l l s , h ae s t a t s o l . t i c i t a r i n f o r n a c i ó a I C o l . l e g i d r A r q u i t e c t e s iA p a r e l l a d o r s .

297 427

Page 34: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

E s v a n p r e s e n t a r m o l t s e q u t p s , p e r ó e s v a s e l e c c i o n a r a g e n tc o n e i x e d o r a d e 1 a r e h a b i l i t a c i ó r g u € é s u n a p a r c e l . l a n o v ad e I ' e d i f i c a c i ó , i t a m b é e s v a l o r á I ' e x p e r i é n c i a d ' e q u i p .E l s q u e e s p r e s e n t e n a v u i c o r n p l i e n l e s d u e s p r e m i s s e s , a m bp e r s p e c t i v e s d e q u e 1 i l r e q u i p f u n c i o n a p u g u i n c o b r i r l e sp l a c e s d e p l a n t i k l a c r e a d e s p e r a q u e s t e q u i p d r h a b i t a t g e . A1 a t a s c a e s m e n t a d a h i e n t r e n t r e s f a s e s : e n l a p r i m e r a e sf a r á 1 r a n á l i s i i p r o b l e m á t c i a u r b a n í s t i c a , h i s t b r i c a if í s i c a d e l a z o n a i e n 1 a s e g o n a , c o n c r e t a r p r o j e c t e sd r a c t u a c i ó , p r o g r a m a c i ó d e l r a c t u a c i ó p ú b 1 i c a , r e c u p e r a c i ód ' e s p a i s p ú b l i c s e t c ; f i n a l m e n t e n l a t e r c e r a s r e n t r a r á j ae n a i t u a c i o n s c o n c r e t e si n t e r i o r e t c .

, r e d a c c i o n s d e p l a n s d e r e f o r m a

E I S r . S o l a n o i A r ¡ n i n g a u d i u q u e d e s d e f a u n s q u a n t sp l e n s p e I q u e f a a l a c o n t r a c t a c i ó d e t é c n i c s d e 1 a C a s av a n v o t a n t n e g a t i v a m e n t r p € r t a n t a m b c o n d i c i o n s n o r m a l s e lv o t a r i e n q u e o o r p e r ó c o m q u e a r a e s L r a c t a d r u n a c o s ac l i f e r e n t r d I u n a f e i n a q u e r e q u e r e i x e s p e c i a t i t z a c i ó ' , e l s e uv o t s e r á a f i r m a t i u .

S o t n é s e l d i c t a m e n a v o t a c i ó é s a p r o v a t p e r 2 1 v o t s af a v o r e m e s o s p e l s g r u p s d e l P S C - P S O E i C i U , h a v e n t - s eo b t i n g u t d u e s a b s t e n c i o n s d e A P - P D P - U L .

1 1 . - P R E C S , P R E G U N T E S I P R O P O S I C I O N S V A R I E S

E 1 S r . B a I e t f o r m u l a l a p r i m e r a p r e g u n t a a l S r . E s q u e r r éi V i c t o r i ' , d e m a n a n t - I i p e r q u é a I D i s p e n s a r i d e l c a r r e r J a u m eI , h a n d e i x a t d e p r e n d r e I a p r e s s i ó d e I a s a n g , s i f i n s am i t j a n s d e d e s e m b r e s e m p r e h o h a v i e n f e t . V o l s a b e r s i h ae s t a t u n p a r é n t e s i o é s u n a c o s a i l e f i n i t i v a .

E t S r . E s q u e r r éc o n e i x e m e n t d I a q u e s tv e r i f i c a r á .

i v i c t o r i 1 if e t p e r ó q u e

r e s p o n q u e n o t e n i ad e t o t e s m a n e r e s , h o

L a s e g o n a p r e g u n t a d e l s r . B a l e t v a a d r e g a d a a 1 S r .A l c a l d e d i e n t - 1 i q u e e s v a a s s a b e n t a r ' p e r p a r t d e l t O r d e n a n gq u e s e I l s d e g r a d a v a , i s e ' 1 s v a n d o n a r u n e s t a r g e t e s o nn o m é s f i g u r a v a e l S r . B a l e t c o m a p o r t a v e u d e l G r u p r l a v ae n t r e g a r a 1 n e g i d o r d ' H i s e n d a e I q u a l 1 i v a d i r g u e e r a u ne r r o r d r i m p r e m t a . P r e g u n t a s i a i x ó j a é s u n a v a n g d ed e g r a d a c i ó d e l c á r r e c d e T i n e n t d t A l c a l d e , o é s s i m p l e m e n tu n e r r o r , c o s a q u e I i c o s t a d e ' c r e u r e .

E l s r . M a r s a l i u u n t a l á r e s p o n q u e n o t e n e n c a pc a p a c i t a t p e r a d e g r a d a r - 1 o , d e L o t e s m a n e r e s e l c á r r e c d eC o n s e - I l e r n o é s u n a d e g r a d a c i ó , a m é s ' , s e g u i n t 1 a p o l í t i c ad r a u s t e r i t a t d e l S r . B a I e t a i x b s u p o s a v a u n e s t a l v i a l n oh a v e r - s e d e c o n f e c c i o n a r l e s t a r j a s d u e s v e g a d e s .

t e sq u a {

p e r t r a c t a rn o u d e l '

I n o h a v e n t - h i n é s aa i x e c a d a l a s e s s i ó , e s s e n tt o t e l q u a l c o q a S e c r e t á r i

*\f I'r ;' '{* t

rl-" ¿

s s u md o s

r c Q

p , ,

d ec o .

<i": |* "

e s d e c l a r áv e s p r e , d e

¡.r.r r a '

' t r , 1 t \Í

r t i

Page 35: 297 4101984/12/28  · 16 de maig de 1977, amb número de protocol 2.29O. Cárregues: Iliure ' afectar e1 destí a Determinant-se Ia 2n. paganent aplagat: deI 30 de setembre de 3r

'¡-dI ' f Lo i ' - r i . -0

' l

)"{ . ( .l-. I,Url"i k ' l

-:" ij:r'

q*$ { "

.u, *i {'1, ii -fu/tr

,"fl4{