3. Contrato Com o Bolivian Syndicate

  • View
    226

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of 3. Contrato Com o Bolivian Syndicate

  • 149

    A N E X O N. 5.

    CONTRATO.JOS M A N U E L PANDO,

    P residente Constitucional de la Repblica.

    Por cuanto el Congreso Nacional ha sancionado la siguiente ley:

    EL CONGRESO NACIONAL,

    D ecre t a:

    Artculo i. Aprubase el convenio celebrado el da ii de julio de 1901 entre el Poder Ejecutivo y The Bolivian Syndicate " para la administracin fiscal de los territorios del Noroeste, con las aclaraciones y modificaciones siguientes:

    I. Convenio celebrado el da 11 de julio de 1901 entre el Gobierno de la Repblica de Bolivia (designado en adelante como El Gobierno,) representado por el seor don Flix Avelino Aramayo, Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario ante la Corte de San Jaime, como su Agente debidamente acreditado para el efecto, por ua parte ; y The Bolivian Syndicate" de la ciudad de Nueva York, en el Estado de Nueva York, en Norte Amrica (llamado en adelante El Sindicato,) representado por el seor Federico Willingford Whitridge, de 59 Wall Street, ciudad de Nueva York, su Gerente y

    Dr. Eduardo CCaixa de textoProf Eduardo Carneiro.Disciplina: Histria do Acre I

  • 150

    Agente, debidamente acreditado para este acto, de la otra parte.

    Por cuanto existe dentro del territorio de dicha Repblica de Bolivia, un territorio conocido como el Territorio del Acre (Aquiry), cuyos lmites son por el Nordeste los Estados Unidos del Brasil; por el Oeste, la Repblica del Per ; y por el Sur, el ro Abun y una lnea tirada de las nacientes de este ro las juntas del ro Inambari con el Madre de Dios, y por cuanto dicho territorio se encuentra al presente bajo el dominio del Gobierno de Bolivia y se halla cruzado por varios ros navegables y cubierto en gran parte por bosques que contienen rboles de goma y otros rboles y productos valiosos, y por cuanto el Gobierno est dispuesto confiar por un perodo de aos, una compaa que se organice debidamente en Inglaterra en los Estados Unidos de Norte Amrica en uno de dichos Estados en cualquier otro pas extranjero, la administracin fiscal de dicho Lerritorio y el cobro de las cargas, impuestos, derechos de Aduana, contribuciones, regalas, rentas de tierras del Estado y toda otra descripcin de entradas pblicas del Estado, que por el tiempo convenido, sean exigibles imputables dentro de los lmites de dicho territorio, y est dispuesto poner tal compaa en posesin de tales poderes para el desarrollo y colonizacin de dicho territorio y concederle tales derechos, privilegios y tierras, como se mencionan ms adelante, quedando en todo caso salvo los derechos soberanos de Bolivia y especialmente los relativos los tratados de lmites con las Naciones vecinas, y por cuanto el Sindicato es un Sindicato de capitalistas, que ha sido formado en los Estados Unidos de Norte Amrica, con el objeto de constituir y organizar una Compaa de las condiciones arriba expuestas; por

  • tanto el presente convenio atestigua que se ha convenido y contratado mtuamente entre el Gobierno y el Sindicato! lo siguiente:

    I. El Sindicato emplear todo su esfuerzo en constituir incorporar en Inglaterra en los Estados Unidos de Norte Amrica en uno de sus Estados en cualquier otro pas extranjero, una Compaa que tenga por objeto la administracin fiscal del territorio arriba descrito, en conformidad con las leyes del pas y las prescripciones de este contrato, y recaudar todas las cargas, impuestos, derechos de Aduana, contribuciones, regalas, rentas de tierras del Estado y cualesquiera otras entradas pblicas del Estado que por el tiempo convenido sean exigibles imputables dentro de los lmites de dicho territorio (todos los cuales quedarn en adelante incluidos en la expresin de rentas antedichas ") y la facultad de ejercer y poner en fuerza todos aquellos derechos y privilegios que en adelante se mencionan. Tal Compaa (que en adelante se le llamar La Compaa ) ser organizada con un capital que no baje de 500,000 esterlinas su equivalente en la fecha de su organizacin, en la moneda del pas en que ella sea organizada. Si tal Compaa no se organiza dentro de los doce meses de la fecha en que la ratificacin confirmacin de este Convenio por el Congreso Boliviano sea notificada al Sindicato, si dentro de igual perodo dentro del perodo de una prrroga que pueda ser en adelante convenida entre el Gobierno y el Sindicato, no se ha suscrito cuando menos la suma de 3^00,000 esterlinas ( su equivalente segn queda arriba indicado) hacia la formacin del capital de la Compaa, este convenio y todo lo convenido en l quedar sin efecto. El Gobierno tendr el derecho de

    151

  • 152

    suscribir por s por las personas que designe, cualquier parte del capital de la Compaa, que no exceda de la suma de 1^00,000 esterlinas ( su equivalente segn queda arriba indicado) con tal de que ese derecho se ejerza dentro de tres meses despus de la organizacin de la Compaa despus de la fecha de la ratificacin confirmacin arriba indicada (es decir de cualquiera de 4estas fechas que ocurra ltima) la cantidad (si la hubiese) as suscrita se considerar como formando parte de la antedicha suma de 3^00,000 de su equivalente segn queda expresado.

    II. La Compaa, de tiempo en tiempo en cualquier tiempo, durante el perodo de cinco aos desde la fecha de la ratificacin confirmacin de este contrato por el Congreso Boliviano, tendr el nico y exclusivo derecho de comprar en propiedad todas cualquier parte de las tierras comprendidas en dicho territorio, con los rboles de goma otros que contengan, en cuanto dichas tierras no estn ya legalmente adjudicadas otros individuos compaas, y el Gobierno otorgar de tiempo en tiempo la Compaa quienes ella designe, presentacin de peticin suya, concesiones en debida forma, de los terrenos que la Compaa determine comprar en esta forma, con los rboles gomales y otros contenidos en ellos. El precio de compra que se ha de pagar al Gobierno, con respecto cada adjudicacin, ser razn de diez centavos bolivianos por cada hectrea de terreno contenido en cada adjudicacin. En cuanto los simples poseedores ocupantes, sern respetados en su posesin, sea de estradas terrenos, debiendo consolidarla ante el Delegado Nacional, conforme las leyes del pas, en el trmino de un ao, que se computar desde

  • 153el da en que se establezca la Compaa en el territorio indicado.

    III. Hasta que terminen las sesiones del Congreso Boliviano que siga la fecha de este contrato, el Gobierno no adjudicar ni convendr en adjudicar, sin previo consentimiento del Sindicato, concesiones de gomales, ni hacer adjudicaciones de tierras baldas, ni vender ni adjudicar convenir en vender adjudicar tierras en las ciudades en los campos, ya sea para construcciones para cultivos cra de ganado cualquier otro objeto, ni permitir ningunos denuncios de gomales, de minerales, minas, ni de cualesquiera otros privilegios de cualquier gnero que sean, dentro de los lmites de dicho territorio, por en favor de ninguna persona, compaa corporacin.

    IV. La Compaa tendr en todo tiempo, desde que se constituya, el derecho de navegar, libre y tranquilamente, todos los ros y aguas navegables, dentro del expresado territorio, pero no impedir el trfico por dichos ros aguas los navios actualmente existentes, ya sea que pertenezcan nacionales extranjeros, y la Compaa tendr el derecho exclusivo de otorgar concesiones para la navegacin de dichos ros y dems aguas navegables, debiendo respetarse los tratados internacionales de comercio y navegacin.

    V. En caso de que la Compaa emprenda dentro de los lmites del expresado territorio, sea directamente por intermedio de compaas subsidiarias formadas por ella, la explotacin de la industria gomera, el desarrollo de minas otras industrias, pagar recaudar las mismas rentas, regalas, impuestos, cargas, derechos y con

  • 154

    tribuciones con respecto ellas (exceptuando lo previsto en la clusula VI de este contrato) que pagan los particulares segn las leyes existentes que en adelante se sancionasen, y dichos impuestos figurarn en las cuentas entre el Gobierno y la Compaa y se considerarn parte de las rentas supradichas y sern divisibles entre el Gobierno y la Compaa como parte de ellas en. las proporciones mencionadas en la clusula IX de este contrato.

    El Gobierno por la presente concede dicha Compaa, despus de haber sido incorporada, todos los derechos mineros dentro del territorio que forma el objeto de este contrato, y declara que todas las leyes de Minera que estn al presente en fuerza en la Repblica de Bolivia, sern suspendidas durante el trmino de este contrato dentro del territorio protegido por el mismo, exceptundose lo que queda arriba provedo, que la Compaa estar obligada en todo tiempo pagar al Gobierno las rentas y regalas sobre cualesquiera propiedades que positivamente emprenda desarrollar de la manera proveda por las leyes de Minera de la Repblica, existentes.

    VI. Las utilidades lquidas anuales de la Compaa quedan por el trmino de sesenta aos, liberadas de toda contribucin, impuesto, carga, derecho sobre rentas y derecho de cualquier clase que sea, presente futuro, y tambin de todo emprstito forzoso, exaccin requisicin de guerra, y en consideracin esto el Gobierno despus que hayan trascurrido tres aos desde la constitucin de la Compaa, tendr hasta los mismos sesenta aos indicados, derecho al 10% .de las utilidades lquidas anuales de la Compaa ; pero para los fines de esta clusula no se considerar tratar

  • 155

    como parte de las utilidades de la Compaa ninguna parte del 40 % de las expresadas entradas que se refier la clusula IX (con la inclusin mencionada en dicha clusula.)

    VIL La Compaa tendr poder dentro de y en toda la extensin del mencionado territorio, para erigir, construir, mantener, usar, explotar y arrendar muelles, diques, embarcaderos, malecones, ferrocarriles, tranvas, telgrafos, fbri