30-06-2011 Maheshana

fze : fze{ktÚke çkkEfLke QXktíkhefheLku ¼køke Awxu÷k çku EMk{kuLke fze

Ãkku÷eMku MkwhuLÿLkøkhLkk ÷e{ze ¾kíkuÚkeÄhÃkfz fhe Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkksýkÔÞk «{kýu fzeLke MkkÞkuLkkMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ¼e¾k¼kEytçkk÷k÷ Ãkxu÷Lkwt Lkðwt çkkEf fux÷kfrËðMk Ãknu÷k [kuhkE síkkt yk ytøkuÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. çkeSíkhV ÷e{ze ¾kíku çku EMk{ku Lkðwt çkkEfðu[e {khðkLke Ãkuhðe fhíkkt ÍzÃkkíkktyk EMk{kuLku fze ¾kíku ÷ðkÞk níkk.E{hk{Lk WVo E{k{ nwþuLk¼kE hnu.þeÞkýe íkk. ÷e{ze, yÕ÷kh¾k WVuoy÷eÞku nMkLk¼kE hnu., sfMkeÃkzkýk íkk. {ktz÷ Lkk{Lkk çku EMk{kuyuyk çkkEfLke WXktíkhe fheLku ÷e{ze¾kíku ðu[e {khðkLke Ãkuhðe Vhe níke.ðÄw íkÃkkMk Ãke.yuMk.ykE. xe.su.ðk½u÷kyu nkÚk Úkhe Au.

økwhwðkh, ;t.30-6-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

«kÃík {krníke yLkwMkkh þnuhLkk Ãkhkík¤kðLku þnuhe rðfkMk ð»ko ËhBÞkLkçÞwxeVefuþLk fhðk Mkhfkhe økúkLx íku{sÃkkr÷fkLkk ¼tzk¤{ktÚke Y.1 fhkuzLkk¾[uo ð»ko-h008{kt fk{økehe nkÚkÄhðk{kt ykðe níke. ík¤kðLkefk{økehe{kt Ãke[ªøk, fkuÃkªøk, xkuðu÷,hku÷ªøk, ðkuxhªøk íku{s {kxefk{Lkefk{økehe fkuLxÙkfxh íku{s MkhfkheyusLMke îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

AuÕ÷k ºký ð»koÚke Ãkhk ík¤kð{ktfhðk{kt ykðu÷ WÃkhkufík fk{ku{ktçkuËhfkhe hk¾e fki¼ktz yk[hðk{kt

ykÔÞwt nkuðkLke ykþtfk ÔÞfík fherðhkuÄÃkûkLkk Lkøkh Mkuðf h{uþ¼kEÃkxu÷(¼qhe)yu ºký {kMk yøkkWfki¼ktzLke íkxMÚk íkÃkkMk nkÚk ÄhðkrsÕ÷k f÷ufxh ysÞ ¼kËwLku ÷ur¾íkykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt su{kt f÷ufxhuÃkhk ík¤kðLke ðneðxe íkÃkkMk{nuMkkýkLkk «kLík yrÄfkhe íku{sxufLkef÷ çkkçkíkLke íkÃkkMk zqzkLkkEsLkuhLku MkkutÃkkE níke.

WÕ÷u¾Ãkkºk Au fu, ¼qíkfk¤{kt Ãkhkík¤kðLke fk{økeheLkwt Ãkkr÷fkLkkyrÄfkheykuyu rLkheûký fhe fk{økehe

n÷fe fûkkLke nkuðkLkku Mðefkh fÞkouníkku. Ãkhk ík¤kðLkk çÞwxeVefuþLkÃkkA¤ fhkuzkuLkku ¾[o Úkðk çkkË Ãkýð»kkouÚke fk{ yÄwÁt hnuðk ÃkkBÞwt Au.

Ãkhk ík¤kðLke frÚkík fki¼ktzLkeíkÃkkMk fhe hnu÷ «kLík yrÄfkherLkr¾÷ çkðuooLkk sýkÔÞk yLkwMkkh íkÃkkMkytrík{ íkçk¬k{kt Ãknkut[e Au. LkSfLkkrËðMk{kt íkÃkkMkLkku ynuðk÷ rsÕ÷kf÷ufxhLku MkkutÃkðk{kt ykðþu. íÞkh çkkËynuðk÷Lkk Ãkøk÷u Ãkkr÷fkLkksðkçkËkhku Mkk{u fkÞËuMkhLkkt Ãkøk÷kt÷uðk{kt ykðþu.

VVzkx ðneðxe íkÃkkMk ÃkqýoíkkLku ykhu : íkfrLkfe íkÃkkMk [k÷w Au : xqtf Mk{Þ{kt s íkÃkkMk ynuðk÷ yÃkkþu

rsÕ÷k f÷ufxhu çku íkçk¬k{kt íkÃkkMkLkku ykËuþ fhðku Ãkzâku

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.29

{nuMkkýk þnuh{kt Ãkhk ík¤kðLkwt çÞwxeVufuþLk fhðk AuÕ÷k 3 ð»koÚke Y.1 fhkuzLkk ¾[uo nkÚk ÄhkÞu÷fk{ku{kt n÷fe fûkkLke fk{økehe fhe fki¼ktz yk[hðk{kt ykÔÞwt nkuðkLke VrhÞkË f÷ufxhLku fhðk{kt

ykðe níke. WÃkhkufík frÚkík fki¼ktzLke íkÃkkMk çku íkçk¬k{kt MkkutÃkðk{kt ykðe níke. su{kt xufLkef÷ {k{÷uzqzkLkk EsLkuh íku{s ðneðxe çkkçkíku {nuMkkýk «kLík yrÄfkheLku íkÃkkMk MkkutÃkkE níke. ytrík{ynuðk÷{kt su{Lke Mktzkuðýe ¾w÷þu íku{Lkk rðÁæÄ fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

Ãkhk ík¤kð fki¼ktz{kt fMkqhðkh Ëtzkþu

su{kt SÃkLkku [k÷f nS MkwÄeVhkh Au. økwtò hkuz WÃkh çkkEfyfM{kík fhLkkh çkMkLkku [k÷fÃkku÷eMk MxuþLku nksh ÚkíkktÃkku.Mk.E.yu.S.yøkúðk÷u íkuLke ÄhÃk-fz fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhøkwtò hkuz WÃkh Ezh-{nuMkkýkçkMkLkk [k÷fu fhþLkÃkwhkLkk çkkEfMkðkhLku x¬h {khíkkt çku ÞwðkLkkuLkk{kuík LkeÃkòÔÞk níkk. çkMkLkk [k÷fu

çkMk Q¼e hk¾ðkLku çkË÷u çkMkLku¼økkze ykøk¤ ÷E sE Q¼e hk¾ezuÃkku{kt nksh ÚkÞku níkku. íkuýuEòøkúMíkkuLku çk[kððkLke Vhs níke íku[wõÞku níkku yLku ÃkkuíkkLke òíkçk[kððk çkuËhfkhe Ëk¾ðe níkeÃkku.Mk.E.yøkúðk÷u íkuLke ÃkqAÃkhAnkÚk Ähíkkt çkMkLkk [k÷fu òzuò¼ðh®Mkn W{uË®Mknhnu.htøkÃkwh,íkk.þk{¤kS Ãkku÷eMkMxuþLku nksh Úkíkkt Ãkku÷eMku íkuLke

çkeò {]ík ÞwðkLkLke yku¤¾ ÚkE : ÷kþ ðk÷eðkhMkkLku MkkUÃkkE

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh, íkk.29rðMkLkøkh ÃkkMkuLkk çkkSÃkwhk-økkuXðk ÃkkMku økE fk÷u

SÃk yLku çkkEfLkk yfM{kík{kt çku ÞwðkLkkuLkk {kuíkLkeÃkßÞk níkk. su{kt yuf ðýyku¤¾kÞu÷ ÃkwY»kLke ÷kþLke

yk¤¾ rðrÄ ÚkE níke íku ¾uhk÷w ÃkkMkuLkk ytçkkðkzkøkk{Lkku nkuðkLkwt íkuLkk MktçktÄeykuyu ÷kþLku yku¤¾eçkíkkðíkkt Ãkku÷eMku íkuLkwt Ãke.yu{.fhkðe íkuLkk ðk÷e-ðkhMkkuLku÷kþLkku fçkòu Mkw«ík fÞkuo níkku.

rðMkLkøkh{kt çku ÞwðfLkku ¼kuøk÷uLkkh çkMk[k÷fLke ÄhÃkfz

Ezh-{nuMkkýk çkMkLkkt [k÷fu çkkEfLku x¬h {khe níke

(«ríkrLkrÄ îkhk) çknw[hkS, íkk. 29çku[h- çknw[hkS økúk{ Ãkt[kÞíkLkk

yuf MkÇÞu M{þkLkLkk AuzLke ÷ku¾tzLkeøkzhku yLku [uLk÷ku økuhfkÞËuMkh heíkuðu[e {khðkLkk ykûkuÃk MkkÚku Ãkt[kÞíkLkkMkÇÞkuyu ÷ku¾tz ¾heËLkkh ðuÃkkheLkwtrLkðuËLk yLku {wÆk{k÷ fçksu ÷E÷ku¾tz ðu[Lkkh økúk.Ãkt.MkÇÞ rðhwØÃkku÷eMk VrhÞkË yLku ¾kíkkfeÞ íkÃkkMkytøkuLke ÷ur¾ík {køkýe {nuMkkýkrsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt fhíkkt rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkheLku ykËuþ fhðk AíkktíkÃkkMkLkk ûkuºku WÃkuûkk Mkuððk{kt ykðehne Au. yk ytøku VrhÞkËeyu Mk{økú«fhý Ãkh ÃkzËku ÃkkzðkLkk ykhkuÃkMkkÚku íkxMÚk íkÃkkMk fhe fMkqhðkh Mkk{urþûkkí{f Ãkøk÷kt ¼hðkLke {køkýefhíkkt çknw[hkS{kt hksfeÞ økh{kðkuòuðk {¤e hÌkku Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çknw[hkS

M{þkLkLkk AuzLke ÷ku¾tzLke økzhku yLku[uLk÷ku çkkhkuçkkh ðu[e {khðkLkkfki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ Ãkt[kÞíkLkkVrhÞkËe Ãkûku hnu÷ økúk.Ãkt.Lkk MkÇÞøkkiMðk{e økeheþðLk Mkw¾ðLk Mkrník 7(Mkkík) MkÇÞkuyu fÞkuo níkku. M{þkLkLkwt÷ku¾tz õÞkt yLku fkuLku ðu[kÞwt Au íkuLkeíkÃkkMk ykht¼íkk çknw[hkSLkk ðuÃkkhe{kÚkwh hkfuþfw{kh rfþLk÷k÷Lkkt íÞktðu[kÞwt nkuðkLkwt «fkþ{kt ykððk ÃkkBÞwt

níkwt. ðuÃkkheLke Q÷x íkÃkkMk nkÚkÄhíkkt ðuÃkkheyu fçkqÕÞwt níkwt fu- {Lku÷ku¾tz økúk.Ãkt.Lkk MkÇÞ Ãkxu÷n»koË¼kE ykí{khk{u ykÃku÷ Au. 15Y.Lkk ¼kðu 445 rf÷ku ÷ku¾tzLke økzhkuyLku [uLk÷ku Ãkkuíku ¾heËe Y. 6675hkufzk íkuykuLku ykÃke ÷ku¾tz {ktz÷LkkðuÃkkheLku ¼hkÔÞwt Au. Ãkt[kÞíkLkkMkÇÞkuyu ÷ku¾tzLkku {wÆk{k÷ fçksu fheykhkuÃke rðhwØ çknw[hkS Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË fhe níke yLku íkk. 15-10-2009Lkk hkus rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe fhíkkt íkuykuyu íkk. 29-10-2009Lkk ÃkûkÚke çknw[hkS íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkheLku rËLk- 15{kt íkxMÚkíkÃkkMk fhe rðøkíkðkh ynuðk÷,ËMíkkðuS fkøk¤ku, MktçktrÄík ík{k{LkkrLkðuËLkku yLku yhsËkhu s{kðu÷{wÆkyku ytøku MÃkü yr¼«kÞ {kuf÷e

rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLkk ykËuþLke Ãký yðøkýLkk fhkE

çknw[hkS M{þkLk{ktÚke ÷ku¾tz[kuheLkk {wÆu íkÃkkMk yxðkE Ãkze

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.29{nuMkkýk íkk÷wfkLkk

Ãkk÷kðkMkýk fki¼ktz{kt fux÷kfÃknkut[u÷k s{eLk Ë÷k÷kuLkk EþkhufMkqhðkh {k{÷íkËkh íku{sf{o[kheykuLkku çk[kð fhðk{nuMkq÷e yrÄfkheyku {uËkLk{ktÃkzÞkt Au.

rsÕ÷k f÷ufxhu Ãkk÷kðkMkýkMkðuo Lkt.346, 3Ãk3 íku{s 3h8rððkËðk¤e s{eLkku{kt {kr÷fen¬ {kxu Ãkkzðk{kt ykðu÷ hh68LkkutÄLke ¾hkE fhe rËLk-3{kt MkðuorhÃkkuxo fhðk {nuMkkýkLkk «kLíkyrÄfkheLku ÷ur¾ík ykËuþ fÞkouníkku. Ãkhtíkw, økík {tøk¤ðkhu hsqÚkÞu÷ «kLík yrÄfkheLkkynuðk÷Lkk Ãkøk÷u Mk{økú «fhýËçkkE ËuðkLke Ãkuhðe fhkE nkuÞíkuðk Mktfuíkku MkktÃkzÞk Au.

«kÃík {krníke yLkwMkkhÃkk÷kðkMkýk økk{{kt ykðu÷ MkðuoLkt.346, 3Ãk3 íku{s 3h8 ðk¤e®f{íke s{eLkLkk {kr÷fe n¬ {kxuAuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke yËk÷ík{kt

rððkË [k÷e hÌkku Au. íku{ AíkktyËk÷íkLkk ð[økk¤kLkk nwf{Lku¾kuxwt yÚko ½xLk íku{s yøkkWLkeLkku tÄku{kt {LkkE nwf{ ò¤ðehk¾ðk WÕ÷u¾ nkuðk Aíkkt EL[kso{k{÷íkËkh yu{.S.þu¾u s{eLkË÷k÷kuLkk Eþkhu Mk¥kkLkku ËwhÃkÞkuøkfhe LkkutÄ {tswh fhe fki¼ktz yk[ÞwOníkwt.

WÃkhkufík s{eLk fki¼ktz ytøkursÕ÷k f÷ufxh ysÞ ¼kËwLkuhsqykík fhkE níke. su{kt WÃkhkufíkfuMkLke íkÃkkMk {nuMkkýkLkk «kLíkyrÄfkhe rLkr¾÷ çkðuoLku MkkutÃkkEníke. yk ytøkuLkku íkÃkkMk rhÃkkuxorËLk-3{kt {kuf÷e ykÃkðk ÃkýíkkfeË fhkE níke. Ãkhtíkw, «kLíkyrÄfkhe íkVhÚke rð÷tçkÚke hsqÚkÞu÷ rhÃkkuxo{kt ËþkoÔÞk {wsçkþtfkMÃkË sýkE ykðíke WÃkhkufíkLkku tÄ çkkçkíku yx÷ku [÷kððkyhsËkhLke yÃke÷ WÃkh ykÄkhh¾kÞku Au.

s{eLkkuLkk ¼kð ykMk{kLkuÃknkU[e síkkt s{eLk MktË¼uoAuíkh®ÃkzeLkk fuMkku{kt ðÄkhku ÚkðkÃkkBÞku Au. yk çkkçkíku s{eLk{kr÷fkuyu Ãkwhíke íkfuËkhe hk¾eAuíkh®ÃkzeÚke çk[ðwt sYhe çkLÞwt Au.

þtfkMÃkË LkkutÄ hË fhðk fkÞoðkne þhw Aíkkt fkÞoðkne Lknª

s{eLk fki¼ktz{kt {k{÷íkËkhLkuçk[kððk yrÄfkheyku {uËkLk{kt

{nuMkkýkLkk «kLíkyrÄfkheyu Mkðuo rhÃkkuxo

rð÷tçkÚke hsq fÞkou

{nuMkkýk zuÃkku{kt {wMkkVhkuyu Wøkú hsqykík fhe(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.29

{nuMkkýk yuMk.xe.rzðeÍLkíkhVÚke hkuStËe {wMkkVhe fhíkktÃkuMkuLshku {kxu Ãk0 xfk hkník Ëhu fkZeykÃkðk{kt ykðíkkt {krMkf ÃkkMkLkk

yku¤¾ fkzoLkk çkË÷u M{kxo fkzoy{÷{kt {qfkÞkt Au. yøkkW yÃkkíkkthkuStËe {wMkkVheLkk yku¤¾ÃkºkLkkrLkÞík Y.h0 [kso{kt ðÄkhku fheY.70 fhe Ëuðk {nuMkkýkyuMk.xe.zuÃkku{kt yksu {wMkkVhkuyunkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku.

«kÃík {krníke yLkwMkkhyuMk.xe.rLkøk{Lke çkMk{kt hksÞ{ktËirLkf {wMkkVhe fhíkkt nòhku

{wMkkVhkuLku Ãk0 xfk ¼kzk{kt hkník{¤e hnu íku nuíkwÚke {krMkf Ãký íku{syku¤¾ fkzo Y.h0 [kso ðMkq÷kík fhefkZðkLkku ¼qíkfk¤{kt rLkýoÞ ÷uðkÞkuníkku. suLkku {kuxe MktÏÞk{kt ËirLkf{wMkkVhe fhíkkt ÃkuMkuLshkuLku ÷k¼ ÷eÄkuníkku.

Ãkhtíkw, íkksuíkh{kt yuMk.xe.rð¼køkîkhk ËirLkf {wMkkVheLkk ÃkkMkLkkuËwhÃkÞkuøk yxfkððk M{kxo fkzoykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. su{kt{nuMkkýk Mkrník 7 sux÷kyuMk.xe.zuÃkku{kt yøkkW E~Þw fhu÷ËirLkf {wMkkVheLkk ÃkkMkLkk yku¤¾fkzohË fhe VhrsÞkík M{kxofkzo fZkððky[kLkf {wMkkVhkuLku Vhs Ãkkzðk{ktykðe Au.

{kU½ðkheLkku {kh MknLk fhe hnu÷Mkk{kLÞ LkkøkhefkuLku ðÄw yuf VxfkuÃkzíkkt rðãkÚkeo y™u LkkufheÞkík ðøkoLku¼khu {w~fu÷e MkòoE Au.

yuMk.xeLkkt M{kxo fkzo{kt¼kð ðÄíkkt ¼khu nkuçkk¤ku

M{kxo fkzoLkk {wMkkVhkuÃkkMkuÚke 50 YrÃkÞk ðÄw

ðMkq÷kíkkt hku»k

fze þnuh{ktÚke çkkEf[kuhLkkhk ÷e{zeÚke Íççku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh


rçkÍLkuMk xÙuE®Lkøk fkÞo¢{ MktÃkLLk{nuMkkýk : suMkeykE ykuE÷ Mkexe{nuMkkýk íkk.h6-6-h011Lkk hkushkuxhe ¼ðLk ¾kíku suMkeMkLkk ÍkuLk-7Lkk ík{k{ [uÃxhLkk suMke r{ºkku{kxu íkÚkk {nuMkkýk þnuhLkkÔÞðMkkÞfkhku, Wãkuøkfkhku íkÚkkðuÃkkhe ðøko {kxu ÔÞðMkkÞ fwþ¤íkk{kxu rçkÍLkuþ xÙuELkªøkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt yksLkk nheVLkk Þwøk{kt ÃkkuíkkLkk ÔÞðMkkÞ fu hkusøkkh{ktxfðk {kxu íkÚkk Mk{Þ yLkwMkkh fhðk Ãkzíkk ÃkrhðíkoLkLku ykÄkhu ÃkkuíkkLkku ÔÞðMkkÞ fufkhfeËeoLku MkV¤íkkLke MkkÚku xfkðe hk¾ðk æÞkLk{kt hk¾ðe suðe çkkçkíkku, ÔÞðMkkÞ{ktLkðeLkefhý fu h[Lkkí{f ÃkrhðíkoLk ÷kððk sYhe {køkoËþoLk suMkeMkLkk MkV¤ yLkuyLkw¼ðe xÙuELkh suMke r{íku»k ÃkkXf îkhk {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. yk «MktøkusuMkeykE ELzeÞkLkk ÍkuLk-7Lkk ÍkuLk «{w¾ suMke rníkuþ hksÞøkwÁ ¾kMk WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. suMkeykE ELzeÞk VkWLzuþLk îkhk yÃkkíke sYheÞkík {tË rðãkÚkeoykuLkuMfku÷hþeÃkLkk [uf rðíkhý fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxuWÃk «{w¾ suMke {Lkkus ¾ºke, «ku.zkÞhufxh suMke çkk÷f]»ý Ãkxu÷, suMke {nŠ»k netøkw,suMke hkfuþ økwsoh íkÚkk MkeLkeÞh suMke r{ºkkuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.ykxo ykuV ÷e®ðøk Ãkrhðkh îkhk rfxLkwt rðíkhý

ŸÍk : ŸÍk LkøkhLkeLkøkhÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík 11«kÚkr{f þk¤k{kt «ðuþkuíMkðfkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{ktÄkuhý 1 {kt «ðuþ ÷uLkkh600 rðãkÚkeoykuLku ykxoykuV ÷eðªøk, ŸÍk Ãkrhðkhîkhk Mfq÷ çkuøk íkÚkk Mfq÷çkuøk,

M÷ux,ÃkuLk, Ëuþe neMkkçk,Lkkuxçkqf íkÚkk ftÃkkMk çkkuûk fexLkwt {Vík rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. Ãkkr÷fk Mkt[kr÷ík þk¤kyku MkeðkÞ ytçkkS ÃkkMku ykðu÷ ykËeðkMke rðMíkkhLkkÃkkLkMkk økk{Lke ykxo ykuV ÷eðªøk MktMÚkk Mkt[kr÷ík «k.þk¤kLkk Ãk0 rðãkÚkeoykuLku ÃkýMfq÷çkuøk íkÚkk fexLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.rðrþü Mknfkhe fkÞofíkkoLkku yuðkuzo yÃkkÞku

rðMkLkøkh : W¥kh økwshkík çkUfVuzhuþLk yLku {nuMkkýk-ÃkkxýrsÕ÷k fku.ykuÃk.¢uzex MkkuMkkÞxeVuzhuþLk îkhk íkksuíkh{kt ËqÄMkkøkh zuhe nku÷ {nuMkkýk ¾kíkuMknfkhe Mkur{Lkkh ÞkuòÞku níkku.su{kt fktMkkLkk ðíkLke yLku rðrðÄ

Mknfkhe {tz¤eykuLkk ykøkuðkLk sþw¼kE ðe.Ãkxu÷Lku ©uc Mknfkhe fkÞofíkkoLkku yuðku-zo ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.÷ur{LkuþLk yLku ÃkuE®LxøkLke íkk÷e{{nuMkkýk : Äe MðÂMíkf {rn÷k rðfkMk VkWLzuþLk îkhk íkksuíkhLkk hkus{rn÷kykuLku hkusøkkhe Ãkwhe Ãkkzðk ÷ur{LkuþLk yLku ÃkuELxªøkLke íkk÷e{ ykÃkðk{ktykðe níke yLku rfxLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt økúk{ yLku xufLkku÷kuSMktMÚkk økwshkík, økktÄeLkøkhÚke ðk÷S¼kE yLku økku®ðË¼kE íku{s MktMÚkkLkkt «{w¾«ur{÷kçkuLk WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

suMkeykE îkhk Vq÷ zu xÙuELkªøkLkwt Mk{kÃkLk{nuMkkýk : suMkeykE ykuE÷ Mkexe {nuMkkýkLkk Þs{kLk ÃkËu yûkh rðãk {trËhLkksuMkeykE ELzeÞk ÍkuLk-7Lkk suMke ÃkrhðkhLke {rn÷kyku {kxu Vu{e Ãkkðh Vw÷-zuxÙuELkªøk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suMkeMkLke {rn÷k Ãkkt¾ suMkehux®ðøk íkÚkk yLÞ {rn÷kyku Ãký Mk{ks{kt, Ãkrhðkh{kt, ÔÞðMkkÞ{kt fu fkuEÃký ûkuºkuÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃkðk Mkûk{ çkLku íku nuíkwÚke yLku suMkeMkLkku {w¤¼qík nuíkwt xÙuELketøkLkuMkkÚkof fhðk yLku Ëhuf ÔÞrfík íkk÷e{çkæÄ ÚkE ÔÞrfík, Ãkrhðkh, Mk{ksLke MkkÚku MkkÚkuhk»xÙLkk rðfkMkLkwt fkÞo fhðk «uhýk {¤u íku nuíkwøke yk xÙuELkªøkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. xÙuELkªøk{kt Mkkihk»xÙ, y{ËkðkË yLku W¥kh økwshkíkLkk ík{k{ suMkeMkLkk[uÃxh{ktÚke 80 sux÷e {rn÷k MkÇÞkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.¼ksÃk ÷eøk÷ Mku÷Lkk Mkn fÂLðLkhLke rLk{ýqf{nuMkkýk : økwshkík «Ëuþ ¼ksÃk ÷eøk÷ Mku÷Lkk yæÞûku {nuMkkýk yËk÷ík{ktðfe÷kík fhíkk ÷û{ý®Mkn MkhËkh®Mkn hkýkLke W¥kh ÍkuLkLkk ÷eøk÷ Mku÷Lkk MknfLðeLkh íkhefu rLkÞwÂõík fhe Au. ÷û{ý®Mkn hkýkLkku Ãkrhðkh ¼ksÃk{kt MktøkXLk-ûkuºkuËkÞfkykuÚke Mkr¢Þ Au. LkkUÄÃkkºk Au fu, yøkkW ÷û{ý®Mkn hkýkLkk ðze÷ çktÄw[tËLk®Mkn hksÃkqík nMíkf÷k rLkøk{Lkk [uh{uLk ÃkËu rLk{ýqtf fhkE níke yLku íku{ýufwLkunÚke ðneðx fhe yk rLkøk{Lku ¾kux fhíkwt çk[kÔÞwt níkwt yLku fåA MkrníkLkknMíkf÷kLkk fkheøkhkuLku «kuíMkkrník fÞko níkk. nk÷{kt íkuyku rsÕ÷k Mkhfkhe ðfe÷íkhefu sðkçkËkhe rLk¼kðu Au. ÷û{ý®Mkn hkýkLke W¥kh ÍkuLkLkk Mkn fLðeLkhíkhefuLke rLkÞwÂõíkLku ðfe÷ku ykðfkhe hÌkk Au.rðãkÚkeo yLku ðk÷e MkkÚku r{®xøk ÞkuòE{nuMkkýk : ©e su.yu{.[kiÄhe MkkðosrLkf rðãk÷Þ{kt Äku.11 rð¿kkLk «ðkn{ktLkðeLk «ðuþ {u¤ðu÷ rðãkÚkeo yLku yu{Lkkt ðk÷e MkkÚku f{¤k çkk nku÷{kt øk]Ãk ÃkMktËøkeMkur{MxhLke Mk{sqíke {kxu yuf r{xªøk ÞkuòE níke. yk «Mktøku 3Ãk0 sux÷k ðk÷eykuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. þk¤kLkkt yk[kÞo LkhrMktn¼kE [kiÄheyu Mðkøkík «ð[Lk fheMkðuoLku ykðfkÞko níkk. yuMk.yuMk.Ãkxu÷u ðk÷eyku yLku rðãkÚkeoykuLku þk¤kLkkt ðkŠ»kffkÞo¢{ku øk]ÃkLke {krníke íku{s þiûkrýf òýfkhe ykÃke {krníkøkkh fÞko níkk.çkuhkusøkkh çknuLkkuLku rþðý íkk÷e{ ðøkoLkwt ykÞkusLk{nuMkkýk : ©e MðÂMíkf {rn÷k nMíkf÷k ykiãkurøkf Mknfkhe {tz¤e ÷e., {nuMkkýkîkhk çkuhkusøkkh çknuLkku {kxu rþðýfk{Lkk íkk÷e{ ðøkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. íkk÷e{kÚkeoykuLku íkk÷e{Lkk MkxeoVefux «ËkLk fhðkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{ktrsÕ÷k Wãkuøk fuLÿLkk yrÄfkhe íkÚkk økwshkík økkihð Mkr{ríkLkk «{w¾ {nuLÿ¼kEçkkhkux, WãkuøkÃkrík þi÷u»k¼kE, nhuþ¼kE [kiÄhe, MktMÚkkLkkt «{w¾ «u{e÷kçkuLkWÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

CMYK {nuMkkýk - 2

íkk.28-6-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

- Mð.Ãkxu÷ {økLk¼kE ytçkk÷k÷, 71 ð»ko, {w.økkuhkË, íkk. {nuMkkýk- Mð.ðk½u÷k Ëe÷wS ¼kESS, 49 ð»ko, {w.Ãkk÷kuËh, íkk.{nuMkkýk- Mð.Ãkxu÷ híkLkçkuLk ytçkk÷k÷, 70 ð»ko, {w.íkk.{nuMkkýk- Mð.{kuËe økkiheçkuLk [tËw¼kE, 30 ð»ko, {w.ðýkuË, íkk.Ëþkzk- Mð.LkkÞf ¼kLkwçkuLk [tËw¼kE, 75 ð»ko, {w.[hkzk, íkk.{kýMkk- Mð.«òÃkrík søk÷çkuLk ÄLkk¼kE, 75 ð»ko, {w.Mkk{Ze, íkk.Ãkk÷LkÃkwh- Mð.Ãkxu÷ hEçkuLk ÃkhMkku¥k{ËkMk, 75 ð»ko, {w.{eXkÄhðk, íkk.[kýM{k- Mð.fhÃkxeÞk s{LkkçkuLk fhMkLk¼kE, 105 ð»ko, {w.{k÷ý, íkk.Ãkk÷LkÃkwh- Mð.Xkfkuh {ku{eçkuLk ðu÷k¼kE, 110 ð»ko, {w.Lkk¤kuËh, íkk.ðkð

íkk.29-06-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwh VkuLk Lkt : (952767) 222419

ðMkkLk LkkUÄy

Happy Birthday

ðuË Ãkxu÷ÃkÃÃkk : {rLk»k¼kE{B{e : {rLk»kkçkuLksL{ íkk.30-6-2008{nuMkkýk

Äkðeo «òÃkríkÃkÃÃkk : {nuþ¼kE{B{e : ËûkkçkuLksL{ íkk.30-6-2007ËuðeLkkÃkwhk

¾wþe òu»keÃkÃÃkk:rð{÷¼kE{B{e:{uLkkçkuLksL{ íkk.30-5-2010f÷ku÷

¾wþe Ãkxu÷ÃkÃÃkk:økkÞºkeçkuLk{B{e:fÕÃkuþ¼kEsL{ íkk.30-6-2010f÷ku÷

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

THURSDAY, 30 JUNE 2011SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

- Mð.Ãkxu÷ fLkw¼kE rðê÷¼kE, 49 ð»ko, {w.÷k¾ýe, íkk.zeMkk- Mð.Ãkxu÷ Lkkhý¼kE EïhËkMk, 72 ð»ko, {w.fk{÷e, íkk.ŸÍk- Mð.Ãkxu÷ ÃkkðoíkeçkuLk Ëuð[tË¼kE, 107 ð»ko, {w.íkk.Ëktíkk

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu

Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe

rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu

Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

rûkÃík Mk{k[khMkt

Þwðíke ¼økkzðkLkeykþtfk{kt ÞwðkLk

Ãkh nw{÷ku(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.29

fze íkk÷wfkLkk MkhMkkðøkk{Lke Þwðíke ¼køke síkktykþtfkLkk ykÄkhu økk{Lkk sºký þ¾Mkkuyu MÚkkrLkf hneþWÃkh ®nMkf nw{÷ku fÞkuo níkku.÷ku¾tzLkk {khf nrÚkÞkhÚkenw{÷ku Úkíkkt EòøkúMíkLku £uõ[hÚkÞwt níkwt. yk ½xLkk ytøku ºkýþ¾Mkku rðÁæÄ økwLkku LkkUÄeLktËkMký Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au. fze íkk÷wfkLkkMkhMkkð økk{Lke Þwðíke ¼køkeøkE níke. yk ÞwðíkeLku¼økkzðk{kt økk{Lkk s LkkÞerðþk÷ ¼e¾k¼kE WÃkhykþtfk hk¾ðk{kt ykðe níke.çkÃkkuhu 1.30Lkk Mkw{khuøkk{{kt rðþk÷ LkkÞe WÃkh÷ku¾tzLke yutøk÷ yLku ÷kfzeÚkeºký þ¾Mkkuyu nw{÷ku fÞkuo níkkuyLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLkeÄ{fe ykÃke níke..

(Mk.LÞw.Mk) {nuMkkýk, íkk. h9{nuMkkýk rsÕ÷k {u÷urhÞk f[uhe

{kxu ËðkykuLke nuhkVuhe fhðk ðÃkhkíkkMkhfkhe ðknLk Lktçkh Ssu.1S-6344íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe Mktfw÷{kt Ãkkfo fÞwOníkwt. íkfLkku ÷k¼ ÷E yòÛÞk þ¾Mku{u÷urhÞk þk¾kLkk yk ðknLk{ktÚkeY.6,740Lke çkuxheLke [kuhe fhe níke.yk ½xLkk ytøku çku rËðMk yøkkW s òýÚkE níke. {nuMkkýk{kt MkLkkÃkkfoMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Ãkxu÷ rËÃkffw{khLkkhkÞýËkMkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu þnuh

Ãkku÷eMku yòÛÞk þ¾Mk rðÁæÄ økwLkkuLkkUæÞku níkku. yk fuMkLke íkÃkkMk MkçkELMk. yu{.yu{. Mkku÷tfeyu nkÚk ÄheAu. yk WÃkhktík, {nuMkkýk íkk÷wfkLkkçkkuheÞkðe økk{Lke Mke{{kt ykðu÷kXkfkuh hkýkS þtfhSLke {kr÷feLkkrLkøk{Lkk Ãkkíkk¤fqðkLke ykuhzeLkkuLkfq[ku íkkuze 35 Vqx fuçk÷ ðkÞhLke [kuheÚkE níke. rLkøk{Lkk çkkuhLkkuY.2,800Lkku fuçk÷ ðkÞh [kuhkíkkt{nuMkkýk íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË fhðk{kt ykðe níke.

{uu÷urhÞk rð¼køkLkk ðknLk{ktÚkeçkuxhe WXkðe síkkt VrhÞkË ÚkE

{kºk 30 r{rLkx{kt23 nòhLke{íkkLkku nkÚkVuhku(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.29

¾uhk¤w íkk÷wfkLkk yhXeøkk{{kt çktÄ hnuXkýLkwt íkk¤wtíkkuze íkMfhkuyuY.22,800Lke {¥kkLkku nkÚkVuhku fÞkuo níkku. hkºku 1.00f÷kfu ºkkxfu÷k íkMfhkuyuríkòuhe yLku [kh Ãkuxeykuíkkuze WÃkhkuõík {¥kkLke [kuhefhe níke. yk ½xLkk ytøku¾uhk¤w Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. fuMkLke rðøkíkyLkwMkkh ¾uhk¤w íkk÷wfkLkkyhXe økk{{kt hçkkheðkMkMkk{u hnuíkk [kiÄhe çku[h¼kEðehk¼kELkk {fkLk{kt hkºku12.30 f÷kfu íkMfhkuºkkxõÞk níkk. hnuXkýLkk çktÄ{fkLkLkwt íkk¤w íkkuze íkMfhkuytËh «ðu~Þk níkk yLku {kºk30 r{rLkxLkk s Mk{Þøkk¤kËhBÞkLk ríkòuhe yLku [khÃkuxeyku íkkuze níke.ríkòuhe{ktÚke Y.5000hkufzk, 15 Lktøk Mkkze,[ktËeLke ÍktÍhe íku{s yLÞMkk{kLk {¤e 22,800LkeíkMfhe fhe rLkþk[hku VhkhÚkE økÞk níkk. [kiÄheçku[h¼kEyu ¾uhk÷w Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkktÃkeykE ykh.Ãke. Ík÷k½xLkk MÚk¤u ÃknkUåÞk níkkyLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 5-59 6-47 19-27rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

Ëþo y{kMk, {wÂM÷{ þççku r{hksrð¢{ Mktðík : 2067, suX ðË [kiËþ, økwhwðkh,íkk. 30-6-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) :5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 9. ÃkkhMke {kMk :çkn{Lk. hkus : 16-{unuh. {wÂM÷{ {kMk :hßsçk. hkus : 27. ËirLkf ríkrÚk : ðË [kiËþ f.

14-52 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {]økþe»ko f. 22-57 MkwÄe ÃkAe ykÿko. [tÿ hkrþ :ð]»k¼ f. 10-43 MkwÄe ÃkAe r{ÚkwLk. sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.), r{ÚkwLk(f.A.½.). fhý : þfwrLk/ [íkw»ÃkkË. Þkuøk : øktz f. 09-26 MkwÄe ÃkAe ð]rØ.rðþu»k Ãkðo : Ëþo y{kMk. {wÂM÷{ þççku r{hks. * ¾økku¤ : [tÿ þqLÞ þh (nðuËrûký Úkþu). * çkwÄ Ãkw»Þ Lkûkºk{kt «ðuþ f. 21-59. suX {kMkLkk ytrík{ çkurËðMk çkkfe Au. XkfkuhSLkk yk¼q»kýLke íkiÞkhe fhðe. * f]r»k ßÞkurík»k : [kuÚk-Lkku{- [kiËþ ríkrÚk ¾uíkeðkze{kt ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz íkÚkk ykøk¤Lkkt fkÞkuo {kxurníkkðn LkÚke. hku®sËk Ãkh[qhý fk{fks ÚkE þfu. yLkw¼ðe-¿kkLke ÷kufkuLkwt{køkoËþoLk {u¤ððwt. ¾uíkhLkk þuZu Mkhøkðku, ÷e{zku, ¾eszku, Ëuþe çkkð¤ ðkððkLkwtykÞkusLk fhðwt òuEyu. íku÷erçkÞkt- fÃkkrMkÞk{kt MkwÄkhku ykðu.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 297

çknw[hkSykÃkðkLkku ykËuþ fhðk

Aíkkt yksrËLk yk ûkuºku fkuE«økrík ÚkE þfe LkÚke. Ãkhkuûkheíku fMkqhðkhLkk Ãkûku íkÃkkMkyrÄfkhe fhe RhkËkÃkqðofrð÷tçk fhe hÌkkt Au. çknw[hkSM{þkLk{ktÚke [kuhkÞu÷ ÷ku¾tzLkÄrýÞwt çkLÞwt Au.

÷ku¾tzLke økzhku yLku [uLk÷kunkEðu Ãkh Mkze hne Au. ÷t¾kuz¾heËLkkh ðuÃkkheLku MÃküfçkq÷kík, ÷ku¾tz ðu[Lkkh Mkk{uÃkqhíkkt ykÄkh Ãkwhkðk yLku‘M{þkLkLke {kr÷fe yLkur{÷fík ytøku Ãkt[kÞíkLkk ËVíkhu

ykfkhýe{kt MÃkü çkíkkððk{kt ykÔÞwtAu. M{þkLk Ã÷kux{kt M{þkLkAkÃkheyku Auz, ðhtzku, ðkuxhðfoMkLkkçkktÄfk{, {kxefk{ yLku Ãkt[ðxeÃkt[kÞíku Mð¼tzku¤ yLku MkhfkheøkúkLx{ktÚke çkLkkðu÷ Au. su Ãkt[kÞíkLkkhkus{u¤ ÃkhÚke MÃkü ÚkE ykðu Au.Aíkkt íkk÷wfk Ãkt[kÞík íkÃkkMkLkk ûkuºkurð÷tçk fhe hne Au.rðMkLkøkh{kt

yfM{kíku {kuíkLkk økwLkk{kt ÄhÃkfzfhe Au.

ðÄw{kt økE fk÷u SÃk yLkuçkkEfLkk yfM{kík{kt rðMkLkøkh

rËÃkhk Ëhðkò MkMkhkLku ½hu hnerðòÃkwh Lkkufhe þkuÄðk SÃk{kt çkuMkeðýfh yh®ðË¼kE rðê÷¼kE síkkuníkku su yfM{kík{kt SÃk Mk¤øke síkkt¼zÚkwt ÚkE síkkt ½xLkkMÚk¤u {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt. íkuLkk ðk÷e ðkhMkkuyurðMkLkøkh Mkhfkhe Ëðk¾kLku ykðe÷kþLke yku¤¾ rðrÄ fhíkkt yku¤¾eçkíkkÔÞku níkku .

Ãkku÷eMku Ãke.yu{. fhkðe íkuLkkðk÷e ðkhMkkuLku ÷kþLku Mkw«ík fheníke. íku{s SÃkLkku [k÷f yfM{kíkfhe ¼køke økÞku Au. Ãkku÷eMku íkuLkeþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

THURSDAY, 30 JUNE 2011SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk, íkk. h9økwshkík hkßÞ {køko ðknLk

ÔÞðnkh rLkøk{ îkhk Úkkuzk Mk{Þ ÃkqðuozÙkEðh, ftzõxh íku{s r{fuLkef÷MxkVLke ¼híke fhðk{kt ykðe níke.suÚke {nuMkkýk yuMk.xe.rð¼køk{ktzÙkEðh, ftxõxh, {efuLkef MxkVLkerLkÞwÂõík fhðk{kt ykðíkkt {nÆ ytþufk{ËkhkuLke ½x Mkh¼h ÚkE níke.Ãkhtíkw økík yur«÷-{u yLku [k÷w sqLk{kMkLke yk¾hu {nuMkkýk yuMk.xe.rð¼køk{ktÚke ÷øk¼øk 1Ãk0 Úke h00

sux÷k fk{Ëkhku Mkuðk rLkð]¥k ÚkíkktçkMkkuLkk Mkt[k÷Lk íku{s ðrnðxefk{økehe Ãkh ÃkqLk: ½uhe yMkh Ãkzþuíku{ sýkÞ Au.

yuMk.xe.rð¼køk{kt ÷øk¼øk 10ð»ko çkkË [k÷w ð»kuo zÙkEðh ftzõxhkuLke¼híke fhðk{kt ykðe níke. çkkË xqtfkMk{Þ økk¤k{kt s rLkøk{Lkk rðrðÄfuLÿku,rð¼køkku{kt Vhs çkòðíkk ½ýkfk{Ëkhku sqLk yk¾h{kt rLkð]¥k ÚkEhÌkk Au íÞkhu yk rLkð]r¥kLku æÞkLk{kt÷eÄk rMkðkÞ rLkøk{u sYheÞkík Mkk{u

ykuAe ¼híke fhíkkt ÃkwLk: xqtf Mk{Þ{ktyøkkWLkk suðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý Úkþuíkuðwt yuMk.xe.Lkk Mkqºkku{ktÚke òýðk{¤u÷ Au.{nuMkkýk yuMk.xe.rð¼køknMíkfLkk f÷ku÷, fze, {nuMkkýk,rðMkLkøkh, ¾uhk÷w, ŸÍk, Ãkkxý,[kýM{k, nkhes, çku[hkS zuÃkku{ÚkfuÚke ytËksu 1Ãk0 sux÷kf{o[kheyku rLkð]¥k ÚkLkkh nkuE íkuLke½x Ãkzþu. yøkkW Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo ykrð¼køk{kt h00 zÙkEðh yLku h00ftzõxhLke rLkÞwÂõíkyku ÚkE níke.

{nuMkkýk{kt yuMk.xe.rð¼køk{ktMxkV ½xÚke ¼khu nk÷kfe MkòoþuðhMkkË ¾U[kíkkt

¾uhk÷w íkk÷wfkLke ðkðze yLkuðkð{kt 1,Ãk0,000, ðzLkøkhíkk÷wfkLke ð÷kMký yLku þknÃkwh{kth,00,000, ŸÍk íkk÷wfkLke yiXkuh{ktÃk0,000 íku{s çku[hkS íkk÷wfkLkezkuzeðkzk LkMkohe{kt 1,00,000 {¤efw÷ 1h,00,000 hkuÃkkyku WAuhðk{ktykÔÞk Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rsÕ÷k{ktðkíkkðhý Ãk÷xkLkk fkhýu ðhMkkË¾ut[kíkkt yk ð¾íkLkk ðLk {nkuíMkðLkeWsðýe 7{e sw÷kELke ykMkÃkkMkÞkuòÞ íkuðk Mktfuíkku MkktÃkzÞk Au. òu fu,rsÕ÷kLkk ðrnðxe íktºk íku{s ðLkrð¼køku ðLk {nkuíMkð{kt h1 ÷k¾Lkkstøke ð]ûkk hkuÃkýLkk ÷ûkktf «kÃík fhðkÃkqðo íkiÞkheyku ykht¼e ËeÄe Au.ykøkk{e {rnLkkLkk «Úk{ yXðkrzÞk{ktf÷ufxh ysÞ ¼kËwLkk yæÞûkMÚkkLkuðLk {nkuíMkð {kxu yrÄfkheykuLke ¾kMkçkuXf {¤þu.

THURSDAY, 30 JUNE 2011SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

CMYK

CMYK

{nuMkkýk : fze íkk÷wfkLkk çkkð÷w økk{{kt ðze÷kuÃkkŠsík r{÷fík{ktçkLkkðu÷k {fkLkLku ¾k÷e fhkððkLkk rððkË{kt rÃkíkhkE ¼kEykuyunw{÷ku fÞkuo níkku. s{eLk ðu[ký ykÃkðkLke nkuðkÚke ykhkuÃkeykuyu{fkLk ¾k÷e fhe Ëuðk {kxu òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkeníke. EòøkúMík fkixwtrçkf ¼kELku Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu Ãkku÷eMku çkkð÷wLkk ºký Mkøkk¼kEykurðÁæÄ ®nMkf nw{÷ku fhðkLkk ykhkuÃkMkh økwLkku LkkUæÞku níkku.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh fze íkk÷wfkLkk çkkð÷w økk{Lkk XkfkuhçkkçkwS [íkwhSyu ðze÷kuÃkkŠsík {SÞkhe s{eLk{kt {fkLk çkLkkÔÞwtníkwt. rÃkíkhkE ¼kEyku Xkfkuh nehkS MkwhkS, Xkfkuh ¼økkze MkwhkSyLku Xkfkuh rðh{S MkwhkSyu yk {SÞkhe s{eLk ðu[ðkLke nkuðkÚkeíku{ýu çkkçkwS XkfkuhLku {fkLk ¾k÷e fhðk Ä{fe ykÃke níke.

ykÚke çkkçkwS Xkfkuhu fÌkwt níkwt fu {khk ¼køkLkk ¾uíkh{kt {U {fkLkçkLkkÔÞwt Au {kxu ¾k÷e Lkne fÁt, ykÚke W~fuhkÞu÷k ºkýuÞ rÃkíkhkE¼kEykuyu íku{Lkk WÃkh ®nMkf nw{÷ku fÞkuo níkku. nw{÷ku fhe ¼køkeAwxu÷k þ¾Mkkuyu síkkt síkkt Ä{fe ykÃke níke fu íkwt {fkLk ¾k÷e Lknefhu íkku íkLku òLkÚke {khe Lkkt¾eþwt. yk ½xLkk{kt ½ðkÞu÷k çkkçkwSXkfkuhLku nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkhu çkkð÷w Ãkku÷eMku VrhÞkËLkkUÄe níke. ºkýuÞ þ¾Mkku rðÁæÄ yuyuMkykE ÷økÄeh¼kE ËuMkkE({u{ËÃkwh)yu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkkð÷w{kt {fkLk ¾k÷efhkððkLkk {wÆu nw{÷ku

çktLku sqÚkkuLkk 14 ykhkuÃkeyku rðhwæÄ VrhÞkË(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.29

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk Ãkkt[kux{kt sqLkkÃkhk{kt hnuíkk Xkfkuh fku{Lkkt çku sqÚkkuðå[u Mkk{kLÞ íkfhkh{kt yÚkzk{ý ÚkEníke.

{k{w÷e íkfhkh{kt çku sqÚkku yk{LkuMkk{Lku ykðe økÞkt níkkt yLku ÄkrhÞktíku{s ÃkkEÃkku WAéÞkt níkkt çkÒku sqÚkkuyuÃkhMÃkh rðhkuÄk¼kMke Ëkðkyku fhíkeVrhÞkËku LkkUÄkðíkkt íkk÷wfk Ãkku÷eMku fw÷14 þ¾Mkku rðÁæÄ hkÞku®xøk yLkunw{÷kLkk ykhkuÃk{kt økwLkk LkkUæÞk níkk.

Ãkkt[kux{kt sqLkk Ãkhk{kt hnuíkk Xkfkuh¼e¾kS Äw¤kSyu VrhÞkË LkkUÄkðeníke fu {tøk¤ðkhu Mkðkhu 6-30 f÷kfuXkfkuh {ËkhS hkÞMktøkS, XkfkuhßÞtríkS YÃkkS, Xkfkuh ðehkShkÞMktøkS, Xkfkuh y{hkShkÞMktøkS, rðLkkS hkÞMktøkS,hkÞMktøkS sðkLkS, Xkfkuh ðLkhksSßÞtríkS yLku Xkfkuh nrhS VíkkSyuÄkrhÞkt, ÃkkEÃkku yLku ÷kfzeykuÚkenw{÷ku fÞkuo níkku.

ðnu÷e Mkðkhu Ëkíký fhðkLkk {k{÷u

WÃkhkuõík þ¾Mkkuyu nw{÷ku fÞkuo níkkuyLku ÃkÚÚkh{khku Ãký fÞkuo níkku.

çkeS íkhV, Mkk{uLkk sqÚkLkk Xkfkuh{ËkhS hkÞMktøkSyu ÃkýrðhkuÄk¼kMke Ëkðku fhíke VrhÞkË

LkkUÄkðe níke. íku{Lke VrhÞkËLkkykÄkhu Xkfkuh {kÄkS Äw¤kS, Xkfkuhrð»ýwS Äw¤kS, Xkfkuh çk¤ðtíkSÄw¤kS, Xkfkuh Äw¤kS SðkS, XkfkuhøkkihðS {kÄkS yLku Xkfkuh LkeíkkçkuLk¼e¾kS Mkk{u hkÞku®xøkLkku økwLkkuLkkUÄkÞku níkku.

WÃkhkuõík sqÚk yÚkzk{ýLkk økwLkk{ktíkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk MkçkELMk.ykE.su. f÷kMkðkyu ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

Ãkkt[kux økk{{kt {k{q÷eíkfhkh{kt sqÚk yÚkzk{ý

«kÃík {krníke yLkwMkkh rsÕ÷k{ktð»ko-h011-1h {kxu ÞkuòLkkhrsÕ÷k fûkkLkk 6h{k ðLk {nkuíMkð{kxu ðLk rð¼køk íku{s ðrnðxeíktºkyu Ãkqðo íkiÞkheyku ykht¼e ËeÄeAu. rsÕ÷k{kt hksÞ Mkhfkh îkhkr{÷urLkÞ{ ð]ûkkhkuÃký ytíkøkoík h1÷k¾ ð]ûkku hkuÃkðk {kxu Vk¤ðu÷÷ûkktfLku Ãknkut[e ð¤ðk rðMkLkøkhLkkÃkÞkoðhý r{ºk Síkw¼kE Ãkxu÷LkkuMknfkh ÷uðk{kt ykðLkkh Au.

{nuMkkýk rsÕ÷kLkk ðLk rð¼køku6h{k ðLk {nkuíMkð {kxu ík{k{íkk÷wfkyku{kt ykðu÷ ¾kíkkfeÞLkMkoheyku{kt Lke[u «{kýu rðrðÄòíkLkk hkuÃkkyku WAuhðk{kt ykÔÞkt

Au. su{kt {nuMkkýk íkk÷wfk{kt7,70,000, fze íkk÷wfk{kt3,Ãk0,000, rðòÃkwh íkk÷wfk{ktÃk,h0,000, rðMkLkøkh íkk÷wfk{ktÃk,6Ãk,000, ¾uhk÷w íkk÷wfk{kt

4,0Ãk,000, ðzLkøkh íkk÷wfk{kt3,Ãk0,000, ŸÍk íkk÷wfk{kth,30,000 íku{s çku[hkSíkk÷wfk{kt 3,10,000 {¤e fw÷3Ãk,00,000 hkuÃkk WAuhðk{ktykÔÞkt Au.

yk WÃkhkíkt rsÕ÷k{kt LkhuøkknuX¤ fkÞohík LkMkoheyku Ãkife ÃkýhkuÃkkyku WAuhðk{kt ykÔÞkt Au. su{kt{nuMkkýk íkk÷wfkLke ¾uhðk íku{søkkuÍkheÞk LkMkohe{kt hÃk,000, fzeíkk÷wfkLke ¾uhÃkwhk{kt 1,00,000,rðòÃkwh íkk÷wfkLke suÃkwh yLku¾hkuz{kt h,00,000, rðMkLkøkhíkk÷wfkLke ðk÷{{kt 1,Ãk0,000,

ðhMkkË ¾U[kíkkt ðLk {nkuíMkðÃkkAku Xu÷kE òÞ íkuðk Mktfuík(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.29

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt Ëh ð»koLke su{ yk ð¾íku rsÕ÷kfûkkLkku 6h{kt ðLk {nkuíMkð ykøkk{e sw÷kE {rnLkk{ktÞkusðk{kt ykðþu. ÃkkAkuíkhk ðhMkkËLkk fkhýu ðLk{nkuíMkðLkku fkÞo¢{ ÃkkA¤ ½fu÷kÞ íku{ Mkt¼kðLkk Ãký

ÔÞfík fhkE Au. yk ð¾íkLkk ðLk {nkuíMkð Ëhr{ÞkLkh1 ÷k¾ ð]ûkk hkuÃkýLkk ÷ûkktfLku æÞkLk{kt hk¾ersÕ÷kLkk ðLk rð¼køku rðrðÄ òíkLkk 47 ÷k¾ hkuÃkkykuWAuhe Ãkqðo íkiÞkheyku ykht¼e ËeÄe Au. nk÷ søkíkLkkuíkkík ykfkþ íkhV {ex {ktzeLku çkuXâku Au.

rsÕ÷kLkk ðLk rð¼køk îkhk 47 ÷k¾ hkuÃkk WAuhkþu

rLkÞík Mk{Þu ðhMkkË ÚkkÞ íkku h1 ÷k¾ hkuÃkk WAuhðkLkku ÷ûkktf«kÃík {krníke yLkwMkkh {uW

økúk{ Ãkt[kÞíkLke nË{kt hnuXký{kxu ¼e¾k¼kE þtfh¼kE«òÃkríkLku Vk¤ððk{kt ykðu÷Ã÷kux{kt LkzíkhYÃk ºký sux÷k÷e÷k çkkð¤Lkk ð]ûkku fkÃkðk {kxuyuf ð»ko yøkkW {tsqhe {ktøkðk{ktykðe níke. Ãkhtíkw, fkuE fkhýkuMkhíkífk÷eLk {k{÷íkËkh îkhk {tsqheLk yÃkkíkkt {k{÷ku ÷kuf Ëhçkkh{ktÃknkutåÞku níkku.

÷kufËhçkkh{kt ð]ûkku fkÃkðk{kxu{tsqhe ykÃkðkLke Mk¥kk{k{÷íkËkh fûkkyu nkuðkÚke «kLíkyrÄfkheyu yhsËkhLkeyhSLkku Mkíðhu rLkfk÷ fhðk

yr¼«kÞ ykÃÞku níkku. Ãkhtíkw,Mkkihk»xÙ ð]ûkAuËLk Äkhk 19Ãk1Lkef÷{ Ãk(yu)1 {wsçk 1÷e sqLkÚke

30{e MkÃxuBçkh MkwÄe fkuE Ãký«fkhLkk ð]ûkku fkÃkðkLke {tsqhe LkykÃkðk Xhkððk{kt ykðu÷ Au. íku{Aíkkt {nuMkkýk EL[kso{k{÷íkËkh yu{.S.þu¾

ð]ûkAuËLk fkÞËkLku ½ku¤e Ãke økÞkníkk yLku WÃkhkufík «ríkçktrÄíkMk{Þ økk¤k{kt ð]ûkAuËLk {kxu{tsqhe ykÃke ËeÄe níke.

{k{÷íkËkh íkhVÚke {tsqhe{¤íkkt yhsËkhu ¾kLkøke Ã÷kux{ktð»kkouÚke W¼u÷k A sux÷k ®f{íke÷e÷kA{ çkkð¤Lkk ð]ûkkuLkwt rLkftËLkfhe LkktÏÞwt níkwt.

yk ytøku {uW økúk{ Ãkt[kÞíkLkkMkhÃktLku òý Úkíkkt ð]ûkAuËLkLkkfkÞËkLkku ¼tøk fhLkkh yLku {tsqheykÃkLkkh Mkk{u fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähðk «kLíkyrÄfkhe rLkr¾÷ çkðuoLku hsqykíkfhe níke.

{k{÷íkËkh ð]ûkAuËLk fkÞËkLku½ku¤e Ãke økÞk : A ð]ûkkuLkwt rLkftËLk(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.29

{nuMkkýk íkk÷wfkLke {uW økúk{ Ãkt[kÞíkLke nË{kt ykðu÷ð»kkou sqLkk ÷e÷k ð]ûkkuLku fkÃkðk {kxu {nuMkkýk {k{÷íkËkhuMkkihk»xÙ ð]ûkAuËLk fkÞËkLkwt WÕ÷t½Lk fhe {tsqhe ykÃkeníke. økúk{ Ãkt[kÞíkLke nË{kt ykðu÷ ÷e÷kA{ ®f{íke ð]ûkku

rLkftËLk fhðk ytøku MkhÃkt[u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhðk «kLík yrÄfkhe rLkr¾÷ çkðuoLku hswykík fhe níke.EL[kso {k{÷íkËkhu ð]ûkAuËLkLkk fkÞËkLkku ¼tøk fhe«ríkçktrÄík Mk{Þøkk¤k{kt ð]ûkAuËLkLke {tsqhe ykÃke Ëuíkktyk {k{÷ku ¼khu økh{kE økÞku Au.

{uW økk{{kt LkzíkhYÃk ð]ûk nxkððkLke ÃkhðkLkøke ykÃke níke

íkk÷wfkLkk {uW økk{Lkk MkhÃkt[u «kLík yrÄfkheLku hsqykík fhe

f÷uõxh f[uhe Mktfw÷Lkwtxur÷VkuLk rçk÷ 47 nòh!

«ríkçktrÄíkMk{Þøkk¤k{kt s

{k{÷íkËkhuð]ûkAuËhLkLke {tsqhe

ykÃkíkkt nkuçkk¤ku

½kíkf nrÚkÞkhku y™uÃkÚÚkhku ðzu Mkk{Mkk{u

nw{÷kt ÚkíkkthkÞku®xøkLkku økwLkkuLkkUÄðk{kt ykÔÞku

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.29{nuMkkýk rsÕ÷kLkk {nuMkq÷e ðzk

f÷ufxh íku{s íku{Lke nMíkfLkef[uheykuLkwt xur÷VkuLk rçk÷ AuÕ÷k ºký{rnLkk{kt Y.47 nòhLku yktçke økÞwtAu. hksÞLkk Lkkýkt rð¼køkLke Mkq[LkkyLkwMkkh Mkhfkhe fk{ rMkðkÞrçkLksYhe xu÷eVkuLkLkku WÃkÞkuøk Lkfhðk sýkððk{kt ykðu÷ Au. Aíkktfux÷kf yrÄfkhe íku{s f{o[kheyku

ytøkíkfk{ {kxu xur÷VkuLkLkku WÃkÞkuøkfhíkkt nkuðkLkk fkhýu rçk÷{kt ðÄkhkuÚkðk ÃkkBÞku Au.

{nuMkq÷e f[uheyku íku{s Wå[yrÄfkheykuLkk hnuXký {kxu 18sux÷k ÷uLz ÷kELk xur÷VkuLkLke MkuðkMkhfkhe ¾[uo Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðe Au.òu fu, fux÷ef f[uheyku{kt y{wff{o[kheyku Mkhfkhe fk{ rMkðkÞytøkík fk{ {kxu Mkíkík xur÷VkuLk WÃkh

[eÃkfu÷k òuðk {¤íkkt nkuÞ Au. suLkkfkhýu Mkhfkhe xu÷eVkuLk rçk÷Lkehf{{kt ðÄkhku Úkðk òuðk {éÞku Au.f÷ufxh nMíkfLke {nuMkq÷e f[uhe{ktíku{s yrÄfkheykuLkk rLkÞ{ MÚkkLkLkkAuÕ÷k ºký {rnLkkLkk xur÷VkuLk rçk÷ku{k[o-h011{kt Y.1Ãk,4h4,yur«÷-h011{kt Y.17,ÃkÃk3 íku{s{u-h011{kt Y.13,811 {¤e fw÷Y.46,788 ykÔÞkt Au.

18 sux÷k ÷uLz ÷kELk xur÷VkuLkLkwt rºk{krMkf rçk÷ ykÔÞwt

«kE{Mk{kt ¼zfku Úkíkkt Þwðíke ËkÍerðMkLkøkh : rðMkLkøkh ¾kíkuLkk Ëhçkkh hkuz òLke ðkzk{kt hnuíkkÃkt[k÷ ÃkrhðkhLke Þwðíke ðnu÷e Mkðkhu «kÞ{Mk [k÷w fhe fuhkurMkLkÃkwhðk síkkt «kÞ{Mk ŸÄku Ãkze ¼zfku Úkíkkt íkuýeyu Ãknuhu÷ fÃkzktLkuò¤ ÷køkíkkt þhehu ËkÍe síkkt Mkkhðkh yÚkuo ¾kLkøke Ëðk¾kLku¾MkuzkE Au. òLkeðkzk{kt hnuíkkt Ãkt[k÷ ®fs÷çkuLk ¼hík¼kEðnu÷e Mkðkhu [k÷w «kÞ{Mk{kt fuhkurMkLk ¼hðk síkkt «kÞ{Mk ŸÄkuÃkzíkkt ¼zfku Úkíkkt íkuLku Ãknuhu÷ fÃkzu ykøk ÷køke síkkt ËkÍe níke.

fze{kt [kuhe fhLkkh ÍzÃkkÞku(Mkt.LÞw.Mk.) fze, íkk.29fze S.ykE.ze.Mke. yuf Vufxhe{ktÃ÷kxefLke [kuhe fheLku Vhkh ÚkE sLkkhyuf ÷çkh{qAeÞk ÞwðkLkLke Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkksýkÔÞk {wsçk S.ykE.ze.Mke.{ktykðu÷ Mkku{kLke ELzxÙeÍLkk ftBÃkkWLz{kt

{tøk¤ðkhLke hkºku ½wMk {kheLku ytËksuYk. 3000 Lkwt Ã÷kMxef [kuhe Vhkh ÚkEsLkkh rðÃkw÷ ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ hnu.rðMkíkÃkwhk, íkk. fze Lke yuf çkkík{eLkkykÄkhu Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. ykytøku ðÄw íkÃkkMk Ãke.yuMk.ykE.xe.su.ðk½u÷k [÷kðe hÌkk Au.(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.29

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Ãkr÷Þz økk{{ktYrÃkÞk 18 ÷k¾Lke ðMkw÷kík fhðk{kxu þ¾MkLkwt yÃknhý fhe ¼køkeAwxu÷k yLku íÞkhçkkË ÃkfzkÞu÷k ºkýykhkuÃkeykuLku yËk÷íku yuf rËðMkLkkrh{kLz Ãkh ÷uðk nwf{ fÞkuo Au.çkLkkðLku Ãkøk÷u ykMkÃkkMk{kt ¼khu[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk çkkçkíku «kó {krníke yLkwMkkhf÷ku÷ íkk÷wfkLkk Ãkr÷Þz økk{{kthnuíkk ËhS økku®ðË¼kEf[hk¼kELkk Ãkwºk þi÷u»kLku økíkíkk.h/Ãk/11 Lkk hkus YrÃkÞk hÃk÷k¾ Lk¬e fhe y{urhfk {kuf÷ðk{ktykÔÞku níkku su ÃknkU[e økÞk ÃkAeYrÃkÞk 7 ÷k¾ økku®ðË¼kEyu MkiÞË

EM{kE÷¼kE ynu{Ë¼kE (hnu.LktËkMký) Lku ykÃÞk níkk yLkuçkkfeLkk ÃkiMkk íkk.h/Ãk/11 Lkk hkushkºku ÷uðk {kxu ykhkuÃke íkÚkk íkuLkkMkkøkrhíkku MktsÞ sÞtrík¼kE Ãkxu÷yLku yþkuf økkuÃkk÷ËkMk Ãkxu÷ (çktLkuhnu. Ãkr÷Þz)ðuøkLkykh økkze ÷ELkuÃkiMkk ÷uðk økkurðtË¼kELkk ½uhÃknkUåÞk níkk íÞkhu VrhÞkËe yLkuykhkuÃkeyku ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷eÚkíkk W~fuhkE økÞu÷k ykhkuÃkeykuVrhÞkËeLku økkze{kt Lkkt¾e yÃknhýfhe Ãkr÷Þz økk{Lke Mke{{kt ykðu÷sÞtrík f[hk¼kELkk çkkuhfwðk Ãkh÷E økÞk níkk yLku íÞk çkkfeLkkYrÃkÞk 18 ÷k¾Lke ðMkw÷kík fhðkVrhÞkËeLku Zkuh{kh {khe ykuhze{kt

Ãkwhe ËE òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLkeÄ{feyku ykÃkíkk VrhÞkËe øk{u íku{fheLku Axfe økÞku níkku íÞkhçkkËçkLkkðLke VrhÞkË LkkUÄe f÷ku÷íkk÷wfk Ãkku÷eMku sÞtrík f[hk¼kEÃkxu÷Lku íkk.3/Ãk/11 Lkk hkus ÃkfzeÃkkzÞku níkku sÞkhu çkkfeykhkuÃkeykuyu fkuxo{ktÚke ykøkkuíkhkò{eLk {u¤ðu÷ nkuðkÚkeíkk.h7/6/11 Lkk hkus Ãkku÷eMkuykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe rh{kLz{u¤ððk fkuxo{kt hsw fÞko níkk sÞkyËk÷íku ðÄw íkÃkkMk {kxu ºkýuÞykhkuÃkeykuLku íkk.h8/6/11 LkkrËðMku yuf rËðMkLkk rh{kLz Ãkh ÷uðknwf{ fhíkk ykMkÃkkMk{kt ¼khu[f[kh Vu÷kðk Ãkk{e Au.

ÞwðfLku y{urhfk {kuf÷e çkkfe ÃkiMkkLke ðMkq÷kík rÃkíkk ÃkkMku fhkE

Ãkr÷Þz{kt Y.18 ÷k¾Lke ðMkq÷kík{kxu yÃknhý fhLkkhkLku rh{kLz


Documents

30-06-2011 Maheshana