16
ŁÜñÅU ¹éÜð ÖæÚUÌèØ àæðØÚU ÕæÁæÚU, çÚUØËÅUè ¿É¸æ ◊È¥’߸U– ’ÊÚê’ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚ vz.vx •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ‚Íø∑§Ê¥∑§ ÁŸç≈UË ~.~ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ πÈ‹– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ߟ◊¥ íÿÊŒÊ ’…∏à ŒπË ªß¸– ◊¥ª‹flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù wÆ~w~.Æv ¬⁄U ’¥Œ „ÙŸ flÊ‹Ê ‚¥‚ÄU‚ ’ÈœflÊ⁄U ‚È’„ wÆ~yy.vy ¬⁄U πÈ‹Ê– ‚¥‚ÄU‚ ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃË ∞ÿ⁄U≈U‹ ◊¥ ∑§⁄UË’ x »§Ë‚ŒË ∑§Ë ©¿Ê‹ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ÷‹ •ı⁄U •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ ◊¥ ÷Ë «…∏ ‚ ŒÙ »§Ë‚ŒË Ã∑§ ∑§Ë ’…∏à ŒπË ªß¸– ‚’‚ íÿÊŒÊ Áª⁄UÊfl≈U ∞‚∞‚∞‹≈UË∞ Áfl¬˝Ù •ı⁄U ∞ø«Ë∞»§‚Ë ’Ò¥∑§ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ŒË– §¢¼õÚ,ÕéŠæßæÚU,x®¥ĨÅêUÕÚUw®vx ßáü Ñ y ¥¢·¤Ñ 04 ×êËØ 1 ÁÜ·¤ÚU ¹æ·¤ ãéU§üU Õâ, y® ×ÚÔU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ë∏∑‘§ ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø ’¡∑§⁄U vÆ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U „È߸– ’¥ª‹ÈL§ ‚ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ¡Ê ⁄U„Ë ÁŸ¡Ë ÿÊòÊË ’‚ ∞∑§ ¬ÈÁ‹ÿÊ ‚ ¡Ê ≈U∑§⁄UÊ߸, Á¡‚‚ ©‚∑§Ë ߸¢œŸ ∑§Ë ≈U¥∑§Ë »§≈U ªß¸ •ı⁄U ©‚◊¥ •Êª ‹ª ªß¸– •øÊŸ∑§ •Êª Ÿ ¬Í⁄UË ’‚ ∑§Ù •¬ŸË ø¬≈U ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– y~ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿ„ ’‚ ’ËÃË ⁄UÊà vv ’¡ ’¥ª‹ÈL§ ‚ ⁄UflÊŸÊ „È߸ ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’‚ ∑§Ê øÊ‹∑§, π‹Ê‚Ë ÃÕÊ ¬Ê¥ø •ãÿ ÿÊòÊË Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’ø ÁŸ∑§‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„– ∞∑§ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ’‚ ∑§Ê» Ë Ã¡ ªÁà ‚ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË •ı⁄U ©‚Ë Œı⁄UÊŸ ©‚∑‘§ ߸¥œŸ ∑§Ë ≈U¥∑§Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸ •ı⁄U ©‚◊¥ •Êª ‹ª ªß¸– ¬Í⁄UË ’‚ ¡‹∑§⁄U πÊ∑§ „Ù ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥– ãñUÎÚUæÕæÎ-Õð´»ÜéL¤ ×æ»ü ÂÚU ãUæÎâæ, ¥æòØÜ Åñ´U·¤ÚU âð ÅU·¤ÚUæ§üU ãñUÎÚUæÕæÎÐ ¥æ´ÏýÂýÎðàæ ·Ô¤ ×ãÕêÕ Ù»ÚU ×ð´ ÌǸ·Ô¤ °·¤ ÅUêçÚUSÅU Õâ ×ð´ Öèá‡æ ¥æ» Ü» »§üÐ §â ãæÎâð ×ð´ y® Üô»ô´ ·Ô¤ ×æÚUð ÁæÙð ·¤è ¥æàæ´·¤æ ãñÐ Øã Õâ Õð´»ÜéL¤ âð ãñÎÚUæÕæÎ ¥æ ÚUãè ÍèÐ ×ãÕêÕÙ»ÚU ×ð´ çÁâ Á»ã ÂÚU Øã ãæÎâæ ãé¥æ, ßã ãñÎÚUæÕæÎ âð ·¤ÚUèÕ vz® ç·¤Üô×èÅUÚU ·¤è ÎêÚUè ÂÚU ãñÐ ÕæÁæÚUæð´ ×ð´ Á×·¤ÚU ¥æ ÚUãUæ ŒØæÁ ·¤× Îæ× ×ð´ Õð¿Ùð ·¤æð ×ÁÕêÚU ãéU° Á×æ¹æðÚU ‹πŸ™§– åÿÊ¡ ∑§Ë ¡◊ÊπÙ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù åÿÊ¡ ∑§Ë ‚«∏Ÿ ∑§Ê «⁄U ‚ÃÊŸ ‹ªÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ¡◊ÊπÙ⁄U åÿÊ¡ ∑§Ù ÕÙ∑§ •ı⁄U »È§≈U∑§⁄U ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ ’ø ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑§Ê •‚⁄U åÿÊ¡ ∑‘§ ∑§◊ ÷Êfl „ÙŸ ¬⁄U ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ÀÿÊáÊ ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ∑§◊ ŒÊ◊ ¬⁄U åÿÊ¡ ’øŸ ∑§Ê ÷Ë ‚ËœÊ •‚⁄U »È§≈U∑§⁄U •ı⁄U ÕÙ∑§ åÿÊ¡ ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ¬«∏Ê– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‹πŸ™§ ÕÙ∑§ ‚é¡Ë ◊¥«Ë ◊¥ wz.xz L§¬∞ Á∑§‹Ù ∑‘§ ÷Êfl ‚ åÿÊ¡ ∑§Ë Á’∑˝§Ë „È߸ „Ò– fl„Ë¥ »È ≈U∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ åÿÊ¡ zz ‚ {Æ L§¬∞ Á∑§‹Ù ∑‘§ ŒÊ◊ ‚ Á’∑§Ê– ’Ëà ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ åÿÊ¡ ∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥ vÆ ‚ vz L§¬∞ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ŒπË ªß¸ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ߥŒı⁄U, ’Ò¥ª‹Ù⁄U ‚ åÿÊ¡ ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê ⁄U„Ê ÕÊ– Á¬¿‹ ∞∑§ „çà ‚ ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚ åÿÊ¡ ∑§Ê ÁŸÿʸà Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ‚ ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚ ÷Ë åÿÊ¡ •ÊŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚‚ å¡Êÿ ∑§Ë Á∑§Ñà πà◊ „Ù ªß¸ „Ò– Á×æ¹ôÚUô´ ·¤ô âÌæÙð Ü»æ ŒØæÁ ·Ô¤ âǸÙð ·¤æ ÇÚU SÅUæò·¤ ·¤ÚUÙð âð âǸÙð Ü»ð ŒØæÁ ¥»ÚU ŒØæÁ ’ØæÎæ çÎÙô´ Ì·¤ ÕôÚUô´ ×ð´ ÖÚU·¤ÚU SÅUæò·¤ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñ Ìô ©â·Ô¤ âǸÙð ·¤è ÂêÚUè â´ÖæßÙæ ÕÙè ÚUãÌè ãñÐ °ðâð ×ð´ çÁÙ Üô»ô´ Ùð Öè ŒØæÁ ·¤æ SÅUæò·¤ Á×æ ·¤ÚU ÚU¹æ ÍæÐ ßã ¥Õ ŒØæÁ ·¤ô ÕæÁæÚU ×ð´ Õð¿Ùð ·Ô¤ çÜ° Üæ ÚUãð ãñ´Ð Øã Öè ŒØæÁ ·Ô¤ Îæ× ·¤× ãôÙð ·¤æ ·¤æÚU‡æ ãô â·¤Ìæ ãñÐ ‹πŸ™§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁflflÊÁŒÃ •ı⁄U ÃÊ∑§Ãfl⁄U ‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË •Ê¡◊ πÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê» ©Ÿ∑‘§ „Ë S≈UÊ» Ÿ ’ÊªË Ãfl⁄U •¬ŸÊ Á‹∞ „Ò¥– ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „Ò Á∑§ •Ê¡◊ πÊŸ ∑§Ê» Ë ’È⁄UÊ ’Ãʸfl ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U fl •’ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ‚÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ¿È^Ë ¬⁄U ø‹ ª∞ „Ò¥– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê¡◊ πÊŸ ∑‘§ w ÁŸ¡Ë ‚Áøfl •ı⁄U y •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚Áøfl Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§Ù Áø_Ë Á‹π∑§⁄U •Ê¡◊ ∑‘§ ’Ãʸfl ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „Ò– ߟ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ∑§„Ë¥ •ı⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl •’ •Ê¡◊ πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÿ S≈UÊ»§ •Ê¡◊ ∑‘§ ’Ãʸfl ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¬„‹ ÷Ë ¿È^Ë ¬⁄U ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Ã’ÊŒ‹ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ë „Ò– ¥æÁ× ¹æÙ ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ©Ù·Ô¤ ·¤ç×üØô´ ·¤è Õ»æßÌ Áń×ê °ß´ ·¤à×èÚU ×ð´ ÂéÜßæ×æ çÁÜð ·Ô¤ ´ÂôÚU ×ð´ ·Ô¤âÚU ©Uˆâß ·ð¤ ¼õÚUæÙ ·ð¤âÚU ·ð¤ ¹ðÌ ×ð´ ÂæÚU´ÂçÚU·¤ ·¤ÂǸô´ ×ð´ SÍæÙèØ ÜǸUç·¤Øæ¢Ð ∑§¬Í⁄UÕ‹Ê– ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ∞∑§ ‡ÊÊÁÃ⁄U •¬⁄UÊœË »‘§‚’È∑§ ¬⁄U Á‚‹Á’˝≈UË ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò– „àÿÊ, „àÿÊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê, øÙ⁄UË, «∑Ò§ÃË •ı⁄U ¿ŸÒÃË ¡Ò‚ yÆ ‚ íÿÊŒÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ ‚ÈÄUπÊ ∑§„‹Ù flÒ‚ ÃÙ ∑§¬Í⁄UÕ‹Ê ¡‹ ◊¥ ’¥Œ „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl„ fl„Ë¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U •¬Ÿ »‘§‚’È∑§ ¬¡ ∑§Ù •¬«≈U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– •Ê‹◊ ÿ„ „Ò Á∑§ fl„ ¡‹ ∑‘§ •¥Œ⁄U ‚ » Ù≈UÙ •ı⁄U flËÁ«ÿÙ ¬ÙS≈U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ’Ê„⁄U ©‚‚ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ë Ãʌʌ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÈÔ¤âÕé·¤ ¥ÂÇðÅU ·¤ÚUÙð ßæÜæ ç·ý¤ç×ÙÜ ÕÙ »Øæ çâÜðçÕýÅUè ⁄UÊÿ¬È⁄U– ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ •Ê¡ ªÈ¡⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ∑‘§ ’≈U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ê߸¥ ∑§Ë πÙ¡ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ •ÊüÊ◊ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ– ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê‹ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ÷Ê·Ê ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¿„ ‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ∑‘§ flË•Ê߸¬Ë ‚«∏∑§ ÁSÕà •ÊüÊ◊ ◊¥ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ– ªÈ¡⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ ÿ„Ê¥ •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ∑‘§ ’≈U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ê߸¥ ∑§Ë πÙ¡ ◊¥ •Ê߸ ÕË– ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ê߸¥ •ÊüÊ◊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ¬Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ê߸¥ ∑§Ë πÙ¡ ◊¥ ‚Í⁄Uà ‚ ¿„ ‚ŒSÿËÿ Œ‹ ÿ„Ê¥ ¬„È¥øÊ ÕÊ– Œ‹ ∑‘§ ‚„ÿÙª ∑‘§ Á‹∞ ¿ûÊË‚ª…∏ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ Œ‹ Ÿ •ÊüÊ◊ ◊¥ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë πÙ¡’ËŸ ∑§Ë– •Ê‚Ê⁄UÊ◊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’≈U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ê߸¥ ¬⁄U ‚Í⁄Uà ∑§Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ŒÙ ’„ŸÙ¥ Ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– •Ê⁄UÙ¬ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ê߸¥ ∑§Ë πÙ¡ ◊¥ „Ò– ¡’Á∑§ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ¡Ùœ¬È⁄U ∑‘§ ¡‹ ◊¥ „Ò– ÙæÚUæ؇æ âæ§ü´ ·¤è ¹ôÁ ÚUæØÂéÚU ¥æŸæ× ×ð´ ÀæÂæ ¹ÁæÙð ·¤æ Ìô ÂÌæ Ùãè´, ç×Ü ÚUãè ãñ´ ·´¤·¤Ç¸ ¥æñÚU ¿^æÙð´ ©ÛÊÊfl– ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊfl ⁄UÊ◊’Å‡Ê Á‚¥„ ∑‘§ Á∑§‹ ◊¥ v{ » Ë≈U ∑§Ë πÈŒÊ߸ ¬Í⁄UË „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„Ê¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑ȧ¿ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ¥ ‚’∑§Ù ÕË¥, ‹Á∑§Ÿ Œ‚ ߥø •ı⁄U Ä ◊¥ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŸ⁄UʇÊÊ „Ë „ÊÕ ‹ªË– ‚È’„ •Êœ ÉÊ¥≈U ∑§Ë πÈŒÊ߸ ◊¥ ªÃË ∑¥§∑§«∏ •ÊÒ⁄U ø^ÊŸ ‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ‹ªË– ∞∞‚•Ê߸ Ÿ ŸÄU‡ÊÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ, » Ù≈UÙª˝Ê» Ë ∑§Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ é‹ÊÚ∑§ ◊¥ ∑§Ê◊ ⁄UÙ∑§∑§⁄U ŒÍ‚⁄U é‹ÊÚ∑§ ∑§Ù ÁøÁqà ∑§⁄U ‚» Ê߸ ∑§⁄UÊÿË ªÿË– ∞‚«Ë∞◊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑§ πÈŒÊ߸ ◊¥ ∞∑§ ◊≈U∑§Ë ÁŸ∑§‹Ë „Ò– ŒÍ‚⁄UË ◊≈U∑§Ë ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò–

30 october 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

hellohindustan newspaper

Citation preview

Page 1: 30 october 2013

�ÜñÅU ¹éÜð ÖæÚUÌèØ àæðØÚUÕæÁæÚU, çÚUØËÅUè ¿É¸æ

◊È¥’߸U– ’ÊÚê’ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚ vz.vx •ı⁄UŸ‡ÊŸ‹ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ‚Íø∑§Ê¥∑§ÁŸç≈UË ~.~ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕπÈ‹– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ßŸ◊¥ íÿÊŒÊ ’…∏à ŒπË ªß¸–

◊¥ª‹flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù wÆ~w~.Æv¬⁄U ’¥Œ „ÙŸ flÊ‹Ê ‚¥‚ÄU‚ ’ÈœflÊ⁄U‚È’„ wÆ~yy.vy ¬⁄U πÈ‹Ê– ‚¥‚ÄU‚∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃË∞ÿ⁄U≈U‹ ◊¥ ∑§⁄UË’ x »§Ë‚ŒË ∑§Ë©¿Ê‹ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ÷‹ •ı⁄U•Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ ◊¥ ÷Ë «…∏ ‚ŒÙ »§Ë‚ŒË Ã∑§ ∑§Ë ’…∏à ŒπË ªß¸–‚’‚ íÿÊŒÊ Áª⁄UÊfl≈U ∞‚∞‚∞‹≈UË∞Áfl¬˝Ù •ı⁄U ∞ø«Ë∞»§‚Ë ’Ò¥∑§ ◊¥ÁŒπÊ߸ ŒË–

§¢¼õÚ, ÕéŠæßæÚUU, x® ¥�ÅêUÕÚU w®vx ßáü Ñ y ¥¢·¤Ñ 04 ×êËØ 1 L¤

ÁÜ·¤ÚU ¹æ·¤ ãéU§üU Õâ, y® ×ÚÔU

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ë∏∑‘§ ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø’¡∑§⁄U vÆ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U „È߸– ’¥ª‹ÈL§ ‚ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ¡Ê⁄U„Ë ÁŸ¡Ë ÿÊòÊË ’‚ ∞∑§ ¬ÈÁ‹ÿÊ ‚ ¡Ê ≈U∑§⁄UÊ߸,Á¡‚‚ ©‚∑§Ë ߸¢œŸ ∑§Ë ≈U¥∑§Ë »§≈U ªß¸ •ı⁄U ©‚◊¥

•Êª ‹ª ªß¸– •øÊŸ∑§ •Êª Ÿ ¬Í⁄UË ’‚ ∑§Ù •¬ŸËø¬≈U ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– y~ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿ„ ’‚’ËÃË ⁄UÊà vv ’¡ ’¥ª‹ÈL§ ‚ ⁄UflÊŸÊ „È߸ ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’‚ ∑§ÊøÊ‹∑§, π‹Ê‚Ë ÃÕÊ ¬Ê¥ø •ãÿ ÿÊòÊË Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U’ø ÁŸ∑§‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„– ∞∑§ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ’‚ ∑§Ê» Ëá ªÁà ‚ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË •ı⁄U ©‚Ë Œı⁄UÊŸ ©‚∑‘§ ߸¥œŸ∑§Ë ≈U¥∑§Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸ •ı⁄U ©‚◊¥ •Êª ‹ªªß¸– ¬Í⁄UË ’‚ ¡‹∑§⁄U πÊ∑§ „Ù ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UËÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥–

ãñUÎÚUæÕæÎ-Õð´»ÜéL¤ ×æ»ü ÂÚU ãUæÎâæ, ¥æòØÜ Åñ´U·¤ÚU âð ÅU·¤ÚUæ§üUãñUÎÚUæÕæÎÐ ¥æ´ÏýÂýÎðàæ ·Ô¤ ×ãÕêÕÙ»ÚU ×ð´ ÌǸ·Ô¤ °·¤ ÅUêçÚUSÅU Õâ ×ð´Öèá‡æ ¥æ» Ü» »§üÐ §â ãæÎâð ×ð´y® Üô»ô´ ·Ô¤ ×æÚUð ÁæÙð ·¤è ¥æàæ´·¤æãñÐ Øã Õâ Õð´»ÜéL¤ âð ãñÎÚUæÕæÎ¥æ ÚUãè ÍèÐ ×ãÕêÕÙ»ÚU ×ð´ çÁâÁ»ã ÂÚU Øã ãæÎâæ ãé¥æ, ßããñÎÚUæÕæÎ âð ·¤ÚUèÕ vz®ç·¤Üô×èÅUÚU ·¤è ÎêÚUè ÂÚU ãñÐ

ÕæÁæÚUæð´ ×ð´ Á×·¤ÚU ¥æ ÚUãUæ ŒØæÁ·¤× Îæ× ×ð´ Õð¿Ùð ·¤æð ×ÁÕêÚU ãéU° Á×æ¹æðÚU‹πŸ™§– åÿÊ¡ ∑§Ë¡◊ÊπÙ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥∑§Ù åÿÊ¡ ∑§Ë ‚«∏Ÿ ∑§Ê«⁄U ‚ÃÊŸ ‹ªÊ „Ò– ∞‚ ◊¥¡◊ÊπÙ⁄U åÿÊ¡ ∑§Ù ÕÙ∑§•ı⁄U »È§≈U∑§⁄U ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥’ø ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑§Ê •‚⁄U åÿÊ¡ ∑‘§ ∑§◊ ÷Êfl „ÙŸ ¬⁄U ÁŒπ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ÀÿÊáÊ ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ∑§◊ŒÊ◊ ¬⁄U åÿÊ¡ ’øŸ ∑§Ê ÷Ë ‚ËœÊ •‚⁄U »È§≈U∑§⁄U •ı⁄UÕÙ∑§ åÿÊ¡ ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ¬«∏Ê– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‹πŸ™§ ÕÙ∑§‚é¡Ë ◊¥«Ë ◊¥ wz.xz L§¬∞ Á∑§‹Ù ∑‘§ ÷Êfl ‚ åÿÊ¡ ∑§Ë

Á’∑˝§Ë „È߸ „Ò– fl„Ë¥ »È ≈U∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ åÿÊ¡ zz ‚ {Æ L§¬∞Á∑§‹Ù ∑‘§ ŒÊ◊ ‚ Á’∑§Ê– ’Ëà ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ åÿÊ¡ ∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥vÆ ‚ vz L§¬∞ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ŒπË ªß¸ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ’ÃÊÄҥ Á∑§ ߥŒı⁄U, ’Ò¥ª‹Ù⁄U ‚ åÿÊ¡ ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê ⁄U„Ê ÕÊ– Á¬¿‹∞∑§ „çà ‚ ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚ åÿÊ¡ ∑§Ê ÁŸÿʸà Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ,‹Á∑§Ÿ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ‚ ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚ ÷Ë åÿÊ¡ •ÊŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ„Ò– ß‚‚ å¡Êÿ ∑§Ë Á∑§Ñà πà◊ „Ù ªß¸ „Ò–

Á×æ¹ôÚUô´ ·¤ô âÌæÙð Ü»æŒØæÁ ·Ô¤ âǸÙð ·¤æ ÇÚU

SÅUæò·¤ ·¤ÚUÙð âð âǸÙð Ü»ð ŒØæÁ

¥»ÚU ŒØæÁ ’ØæÎæ çÎÙô´ Ì·¤ ÕôÚUô´ ×ð´ ÖÚU·¤ÚU SÅUæò·¤ ç·¤Øæ ÁæÌæãñ Ìô ©â·Ô¤ âǸÙð ·¤è ÂêÚUè â´ÖæßÙæ ÕÙè ÚUãÌè ãñÐ °ðâð ×ð´ çÁÙÜô»ô´ Ùð Öè ŒØæÁ ·¤æ SÅUæò·¤ Á×æ ·¤ÚU ÚU¹æ ÍæÐ ßã ¥Õ ŒØæÁ·¤ô ÕæÁæÚU ×ð´ Õð¿Ùð ·Ô¤ çÜ° Üæ ÚUãð ãñ´Ð Øã Öè ŒØæÁ ·Ô¤ Îæ× ·¤×ãôÙð ·¤æ ·¤æÚU‡æ ãô â·¤Ìæ ãñÐ

‹πŸ™§– ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ÁflflÊÁŒÃ•ı⁄U ÃÊ∑§Ãfl⁄U‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚◊¥òÊË •Ê¡◊πÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»©Ÿ∑‘§ „Ë S≈UÊ» Ÿ ’ÊªË Ãfl⁄U •¬ŸÊÁ‹∞ „Ò¥– ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „Ò Á∑§•Ê¡◊ πÊŸ ∑§Ê» Ë ’È⁄UÊ ’Ãʸfl ∑§⁄Uà „Ò¥•ı⁄U fl •’ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§Ã– ‚÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ¿È^Ë ¬⁄U ø‹ª∞ „Ò¥–

‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê¡◊ πÊŸ∑‘§ w ÁŸ¡Ë ‚Áøfl •ı⁄U y •ÁÃÁ⁄UQ§‚Áøfl Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ‚Áøfl ∑§Ù Áø_Ë Á‹π∑§⁄U •Ê¡◊∑‘§ ’Ãʸfl ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „Ò– ߟ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ‚ •ŸÈ⁄UÙœÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ∑§„Ë¥•ı⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl •’•Ê¡◊ πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§Ã– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÿS≈UÊ»§ •Ê¡◊ ∑‘§ ’Ãʸfl ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥¬„‹ ÷Ë ¿È^Ë ¬⁄U ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥, ‹Á∑§ŸÃ’ÊŒ‹ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ë „Ò–

¥æÁ× ¹æÙ ·Ô¤ ç¹ÜæȤ©Ù·Ô¤ ·¤ç×üØô´ ·¤è Õ»æßÌ

Á�×ê °ß´ ·¤à×èÚU ×ð´ ÂéÜßæ×æ çÁÜð ·Ô¤ ´ÂôÚU ×ð´ ·Ô¤âÚU ©Uˆâß ·ð¤ ¼õÚUæÙ ·ð¤âÚU ·ð¤ ¹ðÌ ×ð´ÂæÚU´ÂçÚU·¤ ·¤ÂǸô´ ×ð´ SÍæÙèØ ÜǸUç·¤Øæ¢Ð

∑§¬Í⁄UÕ‹Ê– ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ∞∑§ ‡ÊÊÁÃ⁄U •¬⁄UÊœË »‘§‚’È∑§ ¬⁄UÁ‚‹Á’˝≈UË ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò– „àÿÊ, „àÿÊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê, øÙ⁄UË, «∑Ò§ÃË •ı⁄U ¿ŸÒÃË¡Ò‚ yÆ ‚ íÿÊŒÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ ‚ÈÄUπÊ ∑§„‹Ù flÒ‚ ÃÙ ∑§¬Í⁄UÕ‹Ê ¡‹ ◊¥’¥Œ „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl„ fl„Ë¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U •¬Ÿ »‘§‚’È∑§ ¬¡ ∑§Ù •¬«≈U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–•Ê‹◊ ÿ„ „Ò Á∑§ fl„ ¡‹ ∑‘§ •¥Œ⁄U ‚ » Ù≈UÙ •ı⁄U flËÁ«ÿÙ ¬ÙS≈U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U’Ê„⁄U ©‚‚ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ë Ãʌʌ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

ÈÔ¤âÕé·¤ ¥ÂÇðÅU ·¤ÚUÙð ßæÜæ ç·ý¤ç×ÙÜ ÕÙ »Øæ çâÜðçÕýÅUè

⁄UÊÿ¬È⁄U– ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ •Ê¡ ªÈ¡⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê‚Ê⁄UÊ◊ ∑‘§ ’≈U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ê߸¥ ∑§ËπÙ¡ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ •ÊüÊ◊ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ–⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê‹ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ÷Ê·Ê ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¿„‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ∑‘§flË•Ê߸¬Ë ‚«∏∑§ ÁSÕà •ÊüÊ◊ ◊¥ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄UÊ– ªÈ¡⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ ÿ„Ê¥ •Ê‚Ê⁄UÊ◊∑‘§ ’≈U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ê߸¥ ∑§Ë πÙ¡ ◊¥ •Ê߸ÕË– ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ê߸¥ •ÊüÊ◊ ◊¥ Ÿ„Ë¥Á◊‹Ê– ¬Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ

‚Ê߸¥ ∑§Ë πÙ¡ ◊¥ ‚Í⁄Uà ‚ ¿„ ‚ŒSÿËÿŒ‹ ÿ„Ê¥ ¬„È¥øÊ ÕÊ– Œ‹ ∑‘§ ‚„ÿÙª∑‘§ Á‹∞ ¿ûÊË‚ª…∏ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–’ÊŒ ◊¥ Œ‹ Ÿ •ÊüÊ◊ ◊¥ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë πÙ¡’ËŸ ∑§Ë–

•Ê‚Ê⁄UÊ◊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’≈UŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ê߸¥ ¬⁄U ‚Í⁄Uà ∑§Ë ⁄U„Ÿ flʋˌ٠’„ŸÙ¥ Ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ „Ò– •Ê⁄UÙ¬ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ê߸¥ ∑§Ë πÙ¡ ◊¥ „Ò– ¡’Á∑§ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ¡Ùœ¬È⁄U∑‘§ ¡‹ ◊¥ „Ò–

ÙæÚUæ؇æ âæ§ü´ ·¤è ¹ôÁÚUæØÂéÚU ¥æŸæ× ×ð´ ÀæÂæ

¹ÁæÙð ·¤æ Ìô ÂÌæÙãè´, ç×Ü ÚUãè ãñ´

·´¤·¤Ç¸ ¥æñÚU ¿^æÙð´©ÛÊÊfl– ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊfl ⁄UÊ◊’Å‡Ê Á‚¥„ ∑‘§Á∑§‹ ◊¥ v{ » Ë≈U ∑§Ë πÈŒÊ߸ ¬Í⁄UË „ÙŸ ∑‘§’ÊŒ ÿ„Ê¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑ȧ¿ ÁŸ∑§‹Ÿ∑§Ë ©ê◊ËŒ¥ ‚’∑§Ù ÕË¥, ‹Á∑§Ÿ Œ‚ ߥø•ı⁄U Ä ◊¥ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŸ⁄UʇÊÊ „Ë „ÊÕ‹ªË– ‚È’„ •Êœ ÉÊ¥≈U ∑§Ë πÈŒÊ߸ ◊¥ªÃË ∑¥§∑§«∏ •ÊÒ⁄U ø^ÊŸ ‚ ≈U∑§⁄UÊŸ‹ªË– ∞∞‚•Ê߸ Ÿ ŸÄU‡ÊÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ,» Ù≈UÙª˝Ê» Ë ∑§Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ é‹ÊÚ∑§ ◊¥∑§Ê◊ ⁄UÙ∑§∑§⁄U ŒÍ‚⁄U é‹ÊÚ∑§ ∑§Ù ÁøÁqÃ∑§⁄U ‚» Ê߸ ∑§⁄UÊÿË ªÿË– ∞‚«Ë∞◊ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑§ πÈŒÊ߸ ◊¥ ∞∑§ ◊≈U∑§ËÁŸ∑§‹Ë „Ò– ŒÍ‚⁄UË ◊≈U∑§Ë ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò–

Page 2: 30 october 2013

§´UÎæñÚU, ÕéÏßæÚUU, x® ¥�ÅêUÕÚU w®vx°·¤ Ù´ÕÚU çߊææÙâÖæ ÿæð˜æ ×ð´ âéÎàæüÙ »é#æ ·¤æçßÚUæðŠæ ·¤ÚUÙð ßæÜð ©Uâ â×Ø â·¤Ìð ×ð´ ¥æ »°ÁÕ âéÎàæüÙ »é#æ ·¤æ ÂéÌÜæ ÁÜæÙð ·¤æ ×æ×ÜæÖæðÂæÜ Ì·¤ Áæ Âãé´U¿æ ¥æñÚU ×é�Ø×´˜æè ßÖæÁÂæÂýÎðàææŠØÿæ Ùð çßÚUæðŠæ ·¤ÚUÙð ßæÜæð´ âð ¿¿æü·ð¤ ÎæñÚUæÙ ·¤ãU çÎØæ ç·¤ çßÚUæðŠæ ¥æ Üæð» ·¤ÚU ÚUãðUØæ ÁÙÌæÐ

·¤æñÙ ·¤ÚU ÚUãUæ ãñU çßÚUæðŠæ02

¥ÃØßSÍæ¥æð´ ·¤æ ¹ðÜ ãUæðÚUãUæ ÙðãM¤ SÅðUçÇUØ× ×ð´ çÁÏÚU ¼ð¹ô ©UÏÚU »¢¼»è ãUè »¢¼»è, àæÚUæÕ¹ôÚUè ·¤æ ¥Ç÷UÇUæ Öè ÕÙæ

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊߢºı⁄U– ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ œ⁄UÙ„U⁄U¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§Ê⁄Uπ⁄UπÊfl Ÿ„UË¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „UÙŸ ‚Á¡œ⁄U ºπÙ, ©Uœ⁄U ª¢ºªË „U˪¢ºªË √ÿÊåà „ÒU– ...•ı⁄U ÃÙ •ı⁄U⁄UÊà „UË Ÿ„UË¥, ÁºŸ ◊¥ ÷Ë S≈UÁ«Uÿ◊∑§Ù •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ•«˜U«UÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒU– é‹ÊÚ∑§‹ªÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡Ù Áfl∑§Ê‚∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U∑§¿ÈU•Ê øÊ‹ ¡Ò‚Ë „ÒU–

·¤ÀéU° ·¤è ÚU�ÌæÚU âð ·¤æ×...◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „ÒU‹Ù Á„UãºÈSÃÊŸ ŸS≈UÁ«Uÿ◊ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ, ÃÙ¬ÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ‚ ÷ËÃ⁄U ¬˝fl‡Ê∑§⁄UŸ flÊ‹ ’⁄UÊ◊º ◊¥ é‹ÊÚ∑§ ‹ªÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚ÈSà ªÁà ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU–∑§Ù߸ vz ’Ê∞ vwÆ »§Ë≈U ∞Á⁄UÿÊ ◊¥•’ Ã∑§ ∞∑§ ÷Ë é‹ÊÚ∑§ Ÿ„UË¥‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „ÒU, ¡’Á∑§ ¬„U‹‚ ‹ªË »§Á‡Ê¸ÿÊ¢ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ÁºŸÙ¥ ◊¥„UË ©UπÊ«∏U ºË ªß¸ ÕË– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬„U‹ ‚ ‹ª é‹ÊÚ∑§

ß‚Á‹∞ ©UπÊ«∏U ª∞ „Ò¥U, ÃÊÁ∑§ π‹‚¢ª∆UŸÙ¥ ∑§ ’ÊÕM§◊ ‚ ¬ÊŸË ∑§ËÁŸ∑§Ê‚Ë „UÙ ‚∑§– ...‹Á∑§Ÿ ¬ÿʸåÂ◊ÿ ⁄U„Uà ÷Ë é‹ÊÚ∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªŸ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑Ò§å≈UŸ ◊ȇÃÊ∑§ •‹ËmÊ⁄U ¬⁄U é‹ÊÚ∑§ •ı⁄U Áª≈˜U≈UË øÍ⁄UË ∑§Ê…U⁄U ‹ªÊ „ÒU– ×èçÇUØæ âð´ÅUÚU ÂÚUçÕØÚU ·ð¤ ·ð¤Ù...◊ËÁ«UÿÊ ‚¥≈U⁄U flÊ‹ SÕÊŸ •ı⁄U©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ ÁŸ∑§‹ ªÁ‹ÿÊ⁄‘U ◊¥Á’ÿ⁄U ∑§ ∑§ß¸ ∑§Ÿ ¬«∏U „Ò¥U– ß‚‚¡ÊÁ„U⁄U „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¢ ‡Ê⁄UÊ’πÙ⁄UËø‹ÃË „ÒU– ◊ÒºÊŸË ß‹Ê∑§ ◊¥ ÷ˇÊ⁄UÊ’ ∑§Ë ’ÙË¥ Á’π⁄UË ¬«∏UË „Ò¥U–ߢºı⁄U éÀÿÍ¡ »È§≈U’ÊÚ‹ Ä‹’ ∑§∑§Ùø •‹¢∑§Ê⁄U ⁄UÊÿ∑§flÊ⁄U ’ÃÊà „Ò¥UÁ∑§ ‚ÍÿʸSà „UÙà „Ë •‚Ê◊ÊÁ¡∑§Ãàfl ÿ„UÊ¢ «U⁄UÊ ¡◊Ê ‹Ã „Ò¥ U–S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U Ÿ„UË¥ „UÙŸ∑§Ê »§ÊÿºÊ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl ©U∆UÊ⁄U„U „Ò¥U– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊„Uʬı⁄U •ı⁄U ÁŸª◊•ÊÿÈÄà ∑§Ù Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªß¸,‹Á∑§Ÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸–

ÙðãUM¤ SÅðUçÇUØ× ×ð´ Á»ãU-Á»ãU çÕØÚU ·ð¤ ·ð¤Ù çÕ¹ÚÔU ÂǸðU ãñ´UÐ

ãUÚU Á»ãU ·¤¿ÚUæ ÂǸUæ ãñUÐ ¼é¼üàææ ·¤æ çàæ·¤æÚU ×é�Ø mæÚUÐ

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊߢºı⁄U– ߢºı⁄U ∑§ Á‚¢œË ‚◊Ê¡Ÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸËÃÊ∑§Ã ∑§Ê ‹Ù„UÊ ◊ŸflÊŸ ∑§Ë∆UÊŸ ‹Ë „ÒU– Ã÷Ë ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ÷Ê¡¬Ê ‚ ∑§„U ÁºÿÊ „ÒU Á∑§„U◊Ê⁄UÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§¬˝àÿʇÊË ß¢ºı⁄U ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë‚Ë≈U ‚ π«∏UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÿÁº’Êà Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ªß¸, ÃÙ Áfl⁄UÙœSflM§¬ ÁŸº¸‹Ëÿ ¬˝àÿʇÊË „UËπ«∏UÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á‚¢œË ‚◊Ê¡¡ŸÙ¥ Ÿ ≈UÊ©UŸ„UÙ≈U‹ ◊¥ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë– ÷Ê⁄UÃËÿÁ‚¢œË ‚◊Ê¡ ∑§ •äÿˇÊ◊Í‹ø¢º ◊‹Í∑§ÊŸË Ÿ ∑§„UÊ-‚◊Ê¡ •’ πÈ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– „U◊Ÿ „U◊‡ÊÊ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚ÊÕ ÁºÿÊ „ÒU, ÃÙ„U◊¥ Á≈U∑§≈U ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–„U◊ wÆ ‚Ê‹ ‚ ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥ „Ò¥U–•’ „U◊ ∑§Ù⁄UÊ •Ê‡flÊ‚Ÿ Ÿ„UË¥øÊ„UÖ ÿÁº ◊ı∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê,ÃÙ „U◊ øÊ⁄U Ÿ¢’⁄U ◊¥ ÁŸº¸‹Ëÿ¬˝àÿʇÊË π«∏UÊ ∑§⁄‘¥Uª, ¡Ù Á∑§Á‚¢œË ’„ÈU‹ ÊòÊ „ÒU–

°ðâð ç·¤Øæ Íæ ×é¢ãU Õ¢¼...

©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U•äÿˇÊ ‡Ê¢∑§⁄U ‹Ê‹flÊŸË ¬⁄U•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÃ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ fl øÊ⁄UŸ¢’⁄U ∑§Ë ÁflœÊÿ∑§ ◊ÊÁ‹ŸËªı«∏U ∑§Ê Á≈U∑§≈U ∑§≈UflÊŸ ∑§Á‹∞ ÷ËÃ⁄UÉÊÊà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–‹Ê‹flÊŸË ¬⁄U ÿ„U •Ê⁄UÙ¬ ÷ËÕÊ Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊ÊÁ‹ŸË •ı⁄U©UŸ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ªÈ¢«UÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊•ı⁄U ø¢ºÊ fl‚Í‹Ë’Ê¡ ∑§„UÊÕÊ– ’Ê∑§ÊÿºÊ ©U‚∑§Ê ¬ÙS≈U⁄U¬˝º‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‚Ê◊Ÿ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–„UÊ‹Ê¢Á∑§ ‹Ê‹flÊŸË ∑§Ê ◊È¢„U ’¢º∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËÁ‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„U øı„UÊŸ Ÿ ∞∑§∑§Ê«¸U π‹Ê ÕÊ– flÙ ÿ Á∑§ ©Uã„U¥⁄UÊÃÙ¥-⁄UÊà ߢºı⁄U Áfl∑§Ê‚¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸÊÁºÿÊ ÕÊ–

ÙãUè´ Ìô ÚUæ§ÅU ÅêU çÚUÁð�ÅU...Á‚¢œË ◊„Uʬ¢øÊÿà ∑§ ‚Áøfl¬˝Ãʬ •Ê„ÍU¡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁº

÷Ê¡¬Ê Ÿ „U◊¥ Á≈U∑§≈U Ÿ„UË¥ÁºÿÊ, ÃÙ ‚◊Ê¡ ⁄UÊß≈U ≈ÍUÁ⁄U¡Ä≈U ’≈UŸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹∑§⁄‘UªÊ– ¡Ò∑§’ʒʺ ¬¢øÊÿà ∑§•äÿˇÊ ÷Ù¡⁄UÊ¡ flÊœflÊŸË Ÿ÷Ë ÷٬ʋ ¡Ê∑§⁄U •¬ŸË ’ÊÃ⁄UπŸ ∑§Ù ∑§„UÊ „ÒU– ¡¬Ë◊Í‹ø¢ºÊŸË ∑§„Uà „Ò¥ Á∑§ „U◊ŸøÊ⁄U Ÿ¢’⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ôÊʬŸ ÁºÿÊ„ÒU– ¡Àº „UË „U◊ ’«∏U ŸÃÊ•Ù¢ ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄‘¥Uª– ÿÁº ⁄UÊß≈U ≈ÍUÁ⁄U¡Ä≈U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿʪÿÊ, ÃÙ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù »§ÊÿºÊ„U٪ʖ

à梷¤ÚU ·¤è ¿æÜ Ìô ÙãUè´...‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ Á‚¢œË ‚◊Ê¡∑§Ù ©U∑§‚ÊŸ ∑§ ¬Ë¿U ‡Ê¢∑§⁄U‹Ê‹flÊŸË ∑§Ê „UÊÕ „UÙ ‚∑§ÃÊ„ÒU– ÷‹ „UË flÙ øȬ „UÙ¥, ‹Á∑§Ÿ‚◊Ê¡ ◊¥ ©UŸ‚ íÿʺÊÃÊ∑§Ãfl⁄U •Êº◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÁº÷Ê¡¬Ê ‚¢ª∆UŸ Ÿ Á‚¢œË ‚◊Ê¡∑§Ë ◊ÊŸË, ÃÙ ‡Ê¢∑§⁄U ‚ íÿʺÊÃÊ∑§Ãfl⁄U ¬˝àÿʇÊË ∑§ıŸ „UÙ‚∑§ÃÊ „ÒU–

à梷¤ÚU Æ¢UÇðU Ìô â×æÁ »ÚU×ÖæÁÂæ Ùð çâ¢Ïè ·¤ô çÅU·¤ÅU ÙãUè´ ç¼Øæ, Ìô çÙ¼üÜèØ ÂýˆØæàæè ¹Ç¸Uæ ·¤ÚÔ´U»ð

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊߢºı⁄U– ∑§„UÊflà „ÒU, ºÙ ¬Ê≈UŸ ∑§ ’Ëø ‚Ê’Íà ’øÊŸ ∑§Ùÿ– ...‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á¡‹Ê•äÿˇÊ •ı⁄U º¬Ê‹¬È⁄U ¡Ÿ¬º •äÿˇÊ ‚ÈŸËÃʬ≈U‹ ∑§ ¬Áà ◊ÙÃË®‚„U ºÙ ¬Ê≈UŸ ∑§ ’Ëø ‚Ê’ÍÃÁºπÊ߸ º ⁄U„U „Ò¥U, ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§Ë ‹ÊÚ≈U⁄UË ÷Ë ÁŸ∑§‹‚∑§ÃË „ÒU– º¬Ê‹¬È⁄U ÁflœÊÿ∑§ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáʬ≈U‹ •ı⁄U ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚Ë Áfl‡ÊÊ‹ ¬≈U‹ Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë◊¥ Á≈U∑§≈U ∑§Ë •Ê‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡È≈U „Ò¥U– ◊ÙÃËÁ‚¢„U÷Ë fl„UË¥ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ º¬Ê‹¬È⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ûÊÍ •ı⁄UÁfl‡ÊÊ‹ ∑§Ë •Ê‹Ê ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ºË ¡Ê ⁄U„UË ‚»§Ê߸∑§Ê »§ÊÿºÊ ◊ÙÃËÁ‚¢„U ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uê◊˺ „ÒUÁ∑§ ©Uã„¥U SÕÊŸËÿ „UÙŸ ∑§ ŸÊà ÷Ë Á≈U∑§≈U Á◊‹¡Ê∞ªÊ– Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ‚ ¡È«∏U ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§◊È∑§Ê’‹ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù º¬Ê‹¬È⁄U ∑§ ºÊflºÊ⁄U Ÿß¸ÁºÀ‹Ë ◊¥ ÁºŸ÷⁄U ’„ÈUà ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„U– ‚ûÊÍ ¬≈U‹¬„U‹ ÁºÁÇfl¡ÿÁ‚¢„U ∑§ ’¢ª‹ ¬⁄U ª∞– ’ʺ ◊¥∑§◊‹ŸÊÕ •ı⁄U •¢Ã ◊¥ •¬Ÿ ŸÃÊ íÿÙÁÃ⁄UÊÁºàÿÁ‚¢ÁœÿÊ ∑§ ¬Ê‚– ©Uã„UÙ¥Ÿ ºÙ„U⁄UÊÿÊ Á∑§ Áfl‡ÊÊ‹¬≈U‹ Ÿ ◊È¤Ê »¢§‚ÊÿÊ „ÒU– ‚Ë«UË ∑§Ë »§Ù⁄‘¥UÁ‚∑§¡Ê¢ø flÊ‹Ë ∑§ÊÚ¬Ë ÷Ë ‚ûÊÍ ∑§ ¬Ê‚ ÕË– ⁄UÊ„ÈU‹ªÊ¢œË ∑§Ë ߢºı⁄U •Ê◊‚÷Ê ∑§ ’ʺ ÿ„U ‹ªÊÃÊ⁄UøıÕÊ ÁºŸ ÕÊ, ¡’Á∑§ ‚ûÊÍ •‹ª-•‹ª Ã⁄U„U‚ ‚»§Ê߸ ºÃ ⁄U„U– ‚÷Ë ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ íÿÊºÊ ∑ȧ¿U∑§„UŸ ∑§ ’¡Ê∞, Á‚»¸§ ÿ„UË ∑§„UÊ Á∑§ ºπà „Ò¥U,∆UË∑§ „ÒU– ßã„UË¥ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ ¬Ê‚ Áfl‡ÊÊ‹ ¬≈U‹ ÷˪∞– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ◊ÙÃËÁ‚¢„U ¬≈U‹ ÷Ë Õ– Áfl‡ÊÊ‹

∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ‚Ë«UË∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡Ê¢ø Ÿ„UË¥„ÈU߸– ÁŸ¡Ë ∞¡¥‚Ë ‚¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „ÒU– ◊Ò¥‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡¥‚Ë ∑§ ¬Ê‚¡Ê∑§⁄U ºÍœ ∑§Ê ºÍœ •ı⁄U¬ÊŸË ∑§Ê ¬ÊŸË∑§⁄UflÊ™¢§ªÊ– ‚ûÊÍ ¬≈U‹◊⁄UÊ Á≈U∑§≈U ∑§≈UflÊŸ ∑§

Á‹∞ ÿ„U ¡Ê‹ ’ÈŸ ⁄U„U „Ò¥U– ◊È¤Ê Á≈U∑§≈U Ÿ Á◊‹,ß‚∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¢, ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù’∑§‚Í⁄U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U∑§ ÁºπÊ™¢§ªÊ– ◊È¤Ê ’ºŸÊ◊∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê „UŸŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Áfl‡ÊÊ‹ Ÿ ∑§◊‹ŸÊÕ ‚ ∑§⁄UË’wÆ Á◊Ÿ≈U ’Êà ∑§Ë– ©Uã„¥U ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ¡Àº „UË•¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ÁŸºÙ¸· ‚ÊÁ’à ∑§⁄U∑§ ÁºπÊ•Ù–

·¤×ÜÙæÍ Ùð ÚU¹æ ·¢¤Ïð ÂÚU ãUæÍ...‚Ê¢‚º ‚îÊŸ fl◊ʸ ∑§ ◊Ê»¸§Ã ∑§◊‹ŸÊÕ ‚ ¡È«∏U◊ÙÃËÁ‚¢„U ∑§ Á‹∞ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÁºŸ Áº‹ πȇÊ∑§⁄U ºŸ flÊ‹Ê ⁄U„UÊ– ∑§◊‹ŸÊÕ Ÿ ©UŸ∑§ ∑¢§œ ¬⁄U„UÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U ¬Í¿UÊ Á∑§ º¬Ê‹¬È⁄U ◊¥ •Ê¬∑§ ∑§‹ıÃÊ‚◊Ê¡ ∑§ flÙ≈UÙ¥ ∑§Ê ÄÿÊ ªÁáÊà „ÒU– ‚îÊŸ fl◊ʸ Ÿ„UË ◊ÙÃËÁ‚¢„U ∑§Ù Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê Á¡‹Ê•äÿˇÊ ’ŸflÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U flÙ º¬Ê‹¬È⁄U ‚ ©UŸ∑§Á‹∞ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– SÕÊŸËÿ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ù‹∑§⁄U fl„UÊ¢ ÄÿÊ ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ „Ò¥U– ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§‚ûÊÍ ¬≈U‹ ◊ÙÃËÁ‚¢„U ∑§ ÷Ê¢¡ „Ò¥U–

¼ô ÂæÅUÙ ·ð¤ Õè¿ âæÕêÌ ×ôÌè â�æê ¥õÚU çßàææÜ ·¤è ÜæòçÕ¢» ·¤æ Ȥæؼæ ç×Ü â·¤Ìæ ãñU ç·¤âæÙ ·¤æ¢»ýðâ ·ð¤ çÁÜæ ¥ŠØÿæ ·¤ô

§¢¼õÚUÐ ©Ulæ𻠰ߢ ßæç‡æ’Ø ×¢˜æè ·ñ¤Üæàæ çßÁß»èüØ ·ð¤ ÌèÙ Ù¢ÕÚUçßÏæÙâÖæ ÿæð˜æ âð çÅU·¤ÅU ·¤è ¥æçÏ·¤æçÚU·¤ ƒæôá‡ææ ÖÜð ãUè ÙãUè´ ãé§ü ãUô,Üðç·¤Ù ©Uٷ𤠿æãUÙð ßæÜð ×¢»ÜßæÚU âéÕãU-âéÕãU Ù¢¼æÙ»ÚU çSÍÌ×¢˜æè ·ð¤ ƒæÚU ÕÏæ§ü ¼ðÙð Âãé¢U¿ »°Ð ×¢˜æè âéÕãU ÂêÁæ ·¤ÚU·ð¤ Áñâð ãUè Ùè¿ðãUæòÜ ×ð´ ¥æ°, Ìô Âýàæ¢â·¤ô´ ¥õÚU ·¤æØü·¤Ìæü¥ô¢ Ùð ©U‹ãð´U ƒæðÚU çÜØæÐ ÁÕÌ·¤ ×¢˜æè ¥ÂÙè ·¤æÚU ×ð¢ âßæÚU ãUôÌð, ÌÕ Ì·¤ ÙæÚÔUÕæÁè àæéM¤ ãUô »§üзñ¤ÜæàæÁè Ìé× â¢ƒæáü ·¤ÚUô, ãU× Ìé�ãUæÚÔU âæÍ ãñ´UÐ ÖèÇU¸ ×ð´ |® ÂýçÌàæÌÜô» ÌèÙ Ù¢ÕÚU ·ð¤ ÍðÐ ¹æâ·¤ÚU »ôÂè·ë¤c‡æ Ùð×æ âð ¼êÚU ÚUãUÙð ßæÜðÐ

¼æð Ù¢ÕÚ ×ð´ ÌèÙÙ¢ÕçÚUØæð´ ·¤è¼SÌ·¤ àæéM¤

¥ÃØßSÍæ°¢ ÏèÚÔU -ÏèÚÔU ¼êÚU ·¤è Áæ ÚUãUè ãñUÐ�Üæò�â Ü»æÙð ·¤æ ·¤æ× Á˼è âð ·¤ÚUßæÌæ ãê¢UÐâȤæ§ü ·ð¤ çÜ° ÂØæüŒÌ SÅUæȤ ·ð¤ çÜ° ¥æßð¼Ùç·¤Øæ ãñUÐ çÙÁè âéÚUÿææ °Áð´âè âð Öè ¿¿æü ¿ÜÚUãUè ãñUÐ

¥ÁØçâ¢ãU ÙM¤·¤æ,SÅðUçÇUØ× ÚU¹ÚU¹æß âç×çÌ ·ð¤ ¥ŠØÿæ

Ùæ§ü ·¤è ¼é·¤æÙ Ìô ÙãUè´...·ñ¤ŒÅUÙ ×éàÌæ·¤ ¥Üè ×é�Ø mæÚU âð ×èçÇUØæ Õæò�â·¤è ¥ôÚU ÁæÙð ßæÜè »Üè ·ð¤ ç·¤ÙæÚÔU âñ·¤Ç¸Uô´ ÚÔUÁÚUÂ�æè ¥õÚU ·¤ÅðU ãéU° ÕæÜ ÂǸðU ãñ¢Ð ÕæÜ ©UǸU·¤ÚU ãUÚU ·¤ãUè´çÕ¹ÚU »° ãñ´UÐ çÁâ Á»ãU ÚUôÜÚU S·ð¤çÅ¢U» âôâæØÅUèãñU, ßãUæ¢ Öè »¢¼»è ·¤æ âæ×ýæ’Ø ãñUÐ ç¹ÜæǸUè »ç×üØô´×𢠥�Øæâ ·¤ÚUÌð ãñ´U ¥õÚU ¥æÁ ØãU çSÍçÌ ãñU ç·¤ ãUÚU·¤ãUè´ ×Ü×ê˜æ çÕ¹ÚUæ ÂǸUæ ãñUÐ ×Ü×ê˜æ ·¤è ¼é»ZÏØãUæ¢ ·ð¤ âæÍ ÙðãUM¤ SÅðUçÇUØ× çÁ× °¢ÇU ãðUËÍ �ÜÕ·ð¤ Âæâ â𠪤ÂÚU ÁæÙð ßæÜè ¿É¸Uæß ÂÚU Öè ãñUÐ ØãUæ¢ÕæÍM¤× ·ð¤ Âæâ âð °·¤ ¼ÚUßæÁæ çÙ·¤æÜæ »Øæ ãñU,çÁâ ÂÚU ¿ÉU¸Ùð ·ð¤ çÜ° Ü·¤Ç¸Uè ·¤æ âèɸUè âðÅU Ü»æãñU, Üðç·¤Ù ¼éÖæü‚Ø â𠪤ÂÚU ¿ÉU¸Ùð Øæ Ùè¿ð ©UÌÚUÙðÂÚU ¼é»ZÏ âð çâÚU ¿·¤ÚUæ ÁæÌæ ãñUÐ

Page 3: 30 october 2013

§¢ÎæñÚU àæãÚU03§´UÎæñÚU, ÕéÏßæÚU,U

x® ¥�ÅêUÕÚU w®vx

Ÿª⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ߥUŒÊÒ⁄U– ‚Ê‹Ê¥ ‚ ∑§‚⁄U’ʪ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ÊäÊÍ‹ Áπ‹Ê ⁄U„ ∑§‚⁄U ’ʪ •Ê⁄U•Ê’Ë ∑§ ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§Ê ßU‚’Ê⁄U •¥ÁÃ◊ ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿÁŒ ∆U∑§ŒÊ⁄U vy ◊Êø¸wÆvy Ã∑§ ßU‚∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ é‹Ò∑§Á‹S≈U«U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÒ‚ ÷Ë •’ Ã∑§ ∆U∑§ŒÊ⁄U∑§Ê ∑§ß¸U ’Ê⁄U ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ª¥÷Ë⁄UÃÊ‚ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– „U⁄U ’Ê⁄U ∆U∑§ŒÊ⁄U Ÿ ∆U∑§Ê •ŸÈ’¥äÊ ∑§ÊÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U „UË ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ‚ÊßU≈U ÁÄ‹ÿ⁄UŸ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÷Ë ∑§ß¸U ’Ê⁄U ∑§Ê◊ •≈U∑§Ê, ‹Á∑§ŸßU‚∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ∆U∑§ŒÊ⁄U Ÿ ÷Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ë–

fl·¸ wÆÆ| ◊¥ ∑§‚⁄U’ʪ ⁄‘U‹fl •Êfl⁄U Á’˝¡ ∑§ËÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„UŸÊà „ÈU∞ ߥUŒÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ Ÿ ◊.•⁄UÁfl¥Œ ≈UÄŸÊ ÃÕÊ ¡flË ∞⁄UŸ «Ufl‹¬‚¸∑§Ê ßU‚∑§Ê ∑§Ê◊ ‚ÊÒ¥¬Ê– ‹ª÷ª wv ∑§⁄UÊ«∏ wÆ ‹Êπ L§. ‚’ŸŸ flÊ‹ ßU‚ Á’˝¡ ∑§ Á‹∞ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ ∞∑§ fl·¸ ∑§Ê

ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸U •«∏øŸÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ ◊¥∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§Ê ‚◊ÿ ’…∏ÃUÊ ø‹ÊªÿÊ– •’ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬„U‹ „UË ‚◊ÿ ‚◊ÊÁ# ∑§ ’ÊŒ ßU‚•ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ŒÃ „ÈU∞ ◊Êø¸ wÆvy Ã∑§ ßU‚ Á’˝¡ ∑§Ê ¬Íáʸ∑§⁄UŸ ∑§ ‚Åà •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U– •ŸÈ’¥äÊ ‡ÊÃÊZ ¬⁄U Ÿ¡⁄UŒÊÒ«∏Ê∞¥ ÃÊ ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§Ê ∑§÷Ë ‚ é‹Ò∑§ Á‹S≈U«U ∑§⁄U ŒŸÊøÊÁ„U∞ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚ÊßU≈U ÁÄ‹ÿ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ •ÊÒ⁄U¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∆U∑§ŒÊ⁄U„UÊflË ⁄U„UÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ßU‚ ’Ê⁄U •»§‚⁄U ‚Åà Ÿ¡⁄U•Ê ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÃÊfl ∆U∑§ŒÊ⁄ ¬⁄U ‚Åà ∑§Œ◊ ©U∆UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– „UÊ‹Ê¥Á∑§¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ’Ê«¸U ∑§Ê ª∆UŸ „UÊ ¡ÊŸ ‚ øÈŸÊfl •ÊøÊ⁄U‚¥Á„UÃÊ ∑§ ’ÊŒ ’Ê«¸U •äÿˇÊ ∑§Ë Œπ‹¥ŒÊ¡Ë ‡ÊÈM§§ „UÊ¡Ê∞ªË, ‹Á∑§Ÿ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÊ∑§ ∑§Ê‚flÊ‹ ’ŸÊ ßU‚ Á’˝¡ ¬⁄U •’ ∑§Ê߸U ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ„UË¥ „UʪË,øÊ„U fl„U ‚ûÊÊM§…∏U Œ‹ ∑§Ê ŸÃÊ „UÊ ÿÊ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê–

ÂéL¤áôˆÌ× ÚUæÆUõÚU ÜôãðU âð ÜǸU·¤ÚU ¹êÙ ÂâèÙæ °·¤ ·¤ÚUÌð ãñ´UЩUâ·ð¤ Õæ¼ çÙßæÜæ ©UÙ·ð¤ ×é¢ãU ×ð´ ©UÌÚUÌæ ãñUÐ Õ¿ÂÙ âð ¥æÁÌ·¤ ¼¢ÇU ÕñÆU·¤ ÂðÜ ÚUãðU ãñ´UÐ ·¤ãUÌð ãñ´U ÂãUÜßæÙô´ ·¤æ ç¼Ü ÕãéUÌ

ÕǸUæ ãUôÌæ ãñU, Üðç·¤Ù ÂéL¤áôˆÌ× ·¤æ¥õÚU Öè ’Øæ¼æ ÕǸUæ, �Øô´ç·¤ ©UÙ·ð¤ç¼Ü ×ð´ ·é¤àÌè ·¤Üæ Ùð ƒæÚU ·¤ÚU ÚU¹æãñUÐ S·ê¤Ü ¥õÚU ·¤æòÜðÁ ·ð¤ ç¼Ùô´ ×ð´¿¢¼Ù »éL¤¤ ÃØæØæ×àææÜæ ×ð´ ·é¤àÌè·¤Üæ âè¹·¤ÚU ·¤§ü ¼¢»Üô¢ ×ð´ÂãUÜßæÙô´ ·¤ô ç¿Ì ç·¤ØæÐÂéL¤áôˆÌ× ·¤ô ÂãUÜßæÙè ·¤æ °ðâæ¿S·¤æ ãñU ç·¤ ÁÕ ·¤Öè â×Ø ç×ÜÌæ

ãñU, Ìô ç×ÅU÷Åè ·ð¤ ¥¹æǸðU ×ð´ ÜǸUè ÁæÙð ßæÜè ·é¤çàÌØô´ ·ð¤ÂãUÜßæÙô´ ·¤ô ÂýôˆâæãUÙ ¼ðÙð Âãé¢U¿ ÁæÌð ãñ´UÐ ·¤Öè Õæ¼æ× ·ð¤Âñ·ð¤ÅU Ìô ·¤Öè ¼êÏ ƒæè ÂèÙð ·ð¤ çÜ° Ù»¼ §Ùæ× ¼ðÙæ ©UÙ·ð¤¥æçˆ×·¤ âé¹ ·¤æ çßáØ ãñUÐ ßñâð ÂéL¤áôˆÌ× ·ð¤ çÂÌæ Sß»èüØÚUæ×·¤ÚU‡æ ÚUæÆUõÚU Öè ÂãUÜßæÙ ÍðÐ Öæ§ü ÚUæÁ·é¤×æÚU ¥õÚU¿¢¼ýàæð¹ÚU Ùð Öè ¥¹æǸðU ·ê¤¼·¤ÚU ãUè àæÚUèÚU ×ÁÕêÌ ç·¤Øæ ÍæÐØæÙè ¹æÙ¼æÙ ·¤è ÚU» -ÚU» ×ð´ ÂãUÜßæÙè Õâè ãñUÐ ßô °ðâð 緤ܢ¼Ù ¥ôܢ緤 ×ð´ çÂÀUÜð âæÜ ÁÕ âéàæèÜ ·é¤×æÚU Ùð ÚUÁÌ¥õÚU Øô»ðàßÚU ¼ˆÌ Ùð ·¤æ¢SØ Â¼·¤ ÁèÌæ, Ìô ÚUæ×·¤ÚU‡æÁè Ùð¼ôÙô´ ·¤ô ˜æ ÖðÁæ ç·¤ ¥æ·¤ô ç·¤â ç¼Ù ¥æÙð-ÁæÙð ·ð¤ ãUßæ§üçÅU·¤ÅU ÖðÁê¢Ð ×ñ´Ùð ¥æ·ð¤ çÜ° ¿æ¢¼è ·ð¤ ×é·é¤ÅU ÕÙßæ ÚU¹ð ãñ´U,çÁÙ ÂÚU ×æðÚU ´¹æ Ü»æ ãñUÐ ¥æÂÙð ¼ðàæ ·¤æ Ùæ× ÚUôàæÙ ç·¤ØæãñUÐ ×ñ´ ÕêÉU¸æ ¥æ¼×è ¼ô â×Ø ·¤è ÚUôÅUè ¥õÚU ÚUæ× Ùæ× Üð·¤ÚU ãUè¹éàæ ãê¢UÐ ÕðÅðU çÁ¼ ·¤ÚU·ð¤ ÁðÕ ¹¿ü ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° Âñâæ ¼ðÌð ãñ´U, Áô×ñ´Ùð ÁôǸU ÚU¹ð ÍðÐ ·¤ÚUèÕ âßæ Üæ¹ ·¤è ÚUæçàæ Á×æ ãñU, Áô ¥æ¼ôÙô´ ÂÚU ‹ØõÀUæßÚU ·¤ÚUÙæ ¿æãUÌæ ãê¢UÐ ÂãUÜßæÙô´ ·¤æ °·¤ ¹æâ»é‡æ ãUôÌæ ãñU, çßÙ×ýÌæÐ âéàæèÜ ·¤è ÌÕèØÌ ÆUè·¤ ÙãUè´ Íè, Ìôçܹ ç¼Øæ, ¼¼÷¼æ Õæ¼ ×ð´ ¥æ Á檢¤»æ, Üðç·¤Ù Øô»ðàßÚU ¼ˆÌ©UáæÙ»ÚU çSÍÌ ÚUæ×·¤ÚU‡æÁè âð ç×ÜÙð ¥æ°Ð ÂñÚU ÀéU° ¥õÚU·¤ãUæ, ×ñ´ ØãUæ¢ ×é·é¤ÅU Øæ Âñâæ ÜðÙð ·¤è ÙèØÌ âð ÙãUè´ ¥æØæÐ×éÛæð ¥õÚU âéàæèÜ ·¤ô âÚU·¤æÚU, çÙÁè â¢SÍæÙô´ Ùð ÕãéUÌ Âñâæç¼Øæ, Üðç·¤Ù ¼ðàæ ×ð´ °·¤ ÃØç�Ì ¥õÚU ©Uâ·¤æ ÂçÚUßæÚU °ðâæ¼ð¹æ ç·¤ ·é¤àÌè ·¤ô ç·ý¤·ð¤ÅU âð Öè ’Øæ¼æ ¿æãUÌæ ãñUÐ §âçÜ°ØãUæ¢ ¿Üæ ¥æØæÐ ×ñ´ ¥æ·ð¤ çÜ° çÚUØô ÇUè ÁðçÙçÚUØô ¥ôܢ緤×ð´ âôÙð ·¤æ ¼·¤ ÜæÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤M¢¤»æ ¥õÚU âéàæèÜ âôÙð·¤æÐ ÚUæ×·¤Ú‡æÁè Ùð Øô»ðàßÚU ·¤ô ×é·é¤ÅU ÂãUÙæØæÐ zv ãUÁæÚUL¤Â° ç¼°Ð ÕãêU ·ð¤ ãUæÍ âð ÕÙæ ãUÜßæ ç¹ÜßæØæÐ ...Üðç·¤Ù¼éÖæü‚Ø âð ©Uâè ÚUæÌ ßð Ÿæè ãUçÚU ·ð¤ ¿ÚU‡æô´ ×ð´ ÜèÙ ãUô »°Ð çÂÌæ·¤è §‘ÀUæ ·¤ô ÂêÚUæ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÂéL¤áôˆÌ× ç¼ËÜè »° ¥õÚUâéàæèÜ ·¤ô ©UÙ·¤æ ãU·¤ ¼ð·¤ÚU ÜõÅðUÐ çãU‹¼ ·ð¤âÚUè, ÖæÚUÌ·ð¤âÚUè ¥õÚU ¥¢ÌÚUÚUæcÅþUèØ ÂãUÜßæÙ ÚUôçãUÌ ÂÅðUÜ ÚÔUâçÜ¢»âð´ÅUÚU ·ð¤ ×ãUæâç¿ß ãUô·¤ÚU ÂéL¤áôˆÌ× çÙÏüÙ ç·¢¤Ìé ÂýçÌÖæßæÙÂãUÜßæÙô´ ·¤è ØÍæâ¢Öß M¤Â âð ×¼¼ ·¤ÚU ¥ÂÙð çÂÌæ ·ð¤·¤æ× ·¤ô ¥æ»ð ÕÉU¸æÌð ãñ´UÐ (·¤æò×Ù×ðÙ)

Üô»Õ滹ðÜ ç¹ÜæçÇU¸Øô´ ×ð´ ÂéL¤áôˆÌ×

×¢»ÜßæÚU âéÕãU Âæ»ÙèâÂæ»æ ·ð¤ Âæâ ¿¢Îýàæð¹ÚU ¥æÁæ¼ Ù»ÚU ·ð¤ ÚUãUßæâè ÚUæðÁæÙæ ·¤è ÌÚUãU ÙæÜð ·¤æ ÂæÙè ÖÚU ÚUãðU ÍðÐ ¥ÃØßSÍæ §¢¼æñÚU Ù»ÚU ÂæçÜ·¤ çÙ»× ·¤æð ×é¢ãU ç¿É¸Uæ ÚUãUè ãñÐ

ÙñÙæð ×ð´ ÖÚU Áæ ÂæÙè ÂæÙè ÚÔU... ¥Õ ÁðÜUÚU âð ßâêÜðU»æçßÖæ» 1.30 ÜUæ¹

ߢŒı⁄U (Ÿ‚¢)– Ã’ÊŒ‹UÊ „ÙŸ ∑§ ’ÊŒ÷Ë ¡‹U⁄U ‹Uˇ◊Ë∑§Ê¢Ã ÁG¬Ê∆UË Ÿ •’Ã∑§ •ÊflÊ‚ πÊ‹UË Ÿ„Ë¢ Á∑§ÿÊ „Ò–Á¬¿U‹U ‚Êà fl·ÙZU ‚ ©ã„ÙŸ¢ •ÊflÊ‚ ¬⁄U∑§é¡Ê ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ– „Ò‹UÙ Á„ãŒÈSÃÊŸmÊ⁄UÊ ◊Ê◊‹UÊ ©∆UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •’Áfl÷ʪ ©Ÿ‚ ∑§⁄UË’ v.xÆ ‹UÊπ L§¬∞∑§Ë fl‚Í‹UË ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– „Ê‹UÊ¥Á∑§§•Áœ∑§Ê⁄UË fl‚Í‹UË ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ∑ȧ¿U ÷Ë’Ù‹UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¢ „Ò¢–

¡‹U Áfl÷ʪ ◊¢ ¬ŒSÕ ¡‹U⁄U‹Uˇ◊Ë∑§Ê¢Ã ÁG¬Ê∆UË ∑§Ê ߢŒı⁄U ‚Ã’ÊŒ‹UÊ „È∞ ‹¢U’Ê •⁄U‚Ê „Ù øÈ∑§Ê „Ò–‚ÍGÙ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ Á¬¿U‹U ‚ÊÂʋUÙ¢ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •‹Uª-•‹Uª¡‹UÙ¢ ◊¢ ¬ŒSÕ ⁄U„ „Ò¢, ‹UÁ∑§Ÿ ß‚ ’Ëø©ã„ÙŸ¢ •ÊflÊ‚ πÊ‹UË Ÿ„Ë¢ Á∑§ÿÊ– ‚ÍGÙ¢∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •ÊflÊ‚ ¬⁄U∑§é¡Ê ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ– π’⁄U ¬˝U∑§ÊÁ‡ÊÄٟ ∑§ ’ÊŒ Áfl÷ʪ „⁄U∑§Ã ◊¢ •ÊÿÊ•ı⁄U «UË¡Ë ¡‹U ‚È⁄¢UŒ˝ Á‚¢„ Ÿ SÕÊŸËÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ù •ÊŸŸ»§ÊŸŸ ◊¢•ÊflÊ‚ πÊ‹UË ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ‡Ê ÁŒ∞

‹UÁ∑§Ÿ ß‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÁG¬Ê∆UË Ÿ•ÊflÊ‚ πÊ‹UË Ÿ„Ë¢ Á∑§ÿÊ– •’Áfl÷ʪ ©Ÿ‚ •’ Ã∑§ •ÊflÊ‚ πÊ‹UËŸ„Ë¢ ∑§⁄UŸ ∑§ ∞fl¡ ◊¢ ∑§⁄UË’ v.xÆ‹UÊπ L§¬∞ fl‚Í‹UŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–„Ê‹UÊ¥Á∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ß‚ ◊Ê◊‹U ◊¢ ∑ȧ¿U÷Ë πÈ‹U∑§⁄U ’Ù‹UŸ ∑§ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë „Ò¢–

¥Õ Ì·¤ ÚUãð Íð ·¤ÌÚUæâêGô¢ ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ SÍæÙèØ ¥çÏ·¤æÚUè

çGÂæÆUè âð ¥æßæâ ¹æÜUè ·¤ÚUæÙð ×𢠷¤ÌÚUæÚUãð ÍðÐ ÇUèÁè ·ð¤ ¥æÎðàæô¢ ÂÚU ÁðÜUÚU çGÂæÆUèÖæÚUè ÂÇU ÚUãð Íð ÜðUç·¤Ù ¥æç¹ÚU·¤æÚU ¥Õ©Ù ÂÚU ÎÕæß ÕɸUÌæ Áæ ÚUãæ ãñ ¥õÚU ÁËÎãè ©‹ã𢠥æßæâ ¹æÜUè ·¤ÚUÙæ ãô»æÐ

¹ÕÚU ·ð¤ ÕæÎ Áæ»ðÁðÜU çßÖæ» âð ÁéÇðU âêGô¢ ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤çGÂæÆUè ·¤ô ¥æßæâ ¹æÜUè ·¤ÚUÙð ·¤æ¥çÏ·¤æçÚUØô¢ Ùð ÙôçÅUâ Ìô çÎØæ ÜðUç·¤ÙÎÕæß Ùãè¢ ÕÙæØæÐ ÁÕ ¹ÕÚU ÂýU·¤æçàæÌãé§ü Ìô ¹éÎ ÂÚU ·¤æÚüUßæ§ü Ùæ ãô §ââð Õ¿Ùð·ð¤ çÜU° ÎÕæß ÕÙæÙæ àæéM¤ ·¤ÚU çÎØæ ãñÐ

×æ¿ü-vy Ì·¤ ·¤æ× ÂêÚUæ ÙãUè´ Ìæð �Üñ·¤ çÜSÅðUÇU!·ð¤âÚU Õæ» ¥æÚU¥æðÕè ·¤æð Üð·¤ÚU ÆðU·ð¤ÎæÚU ·ð¤ çÜ° ·¤Ç¸æ L¤¹ ¥ç�ÌØæÚU ·¤ÚU â·¤Ìæ ãñU ÂýæçŠæ·¤ÚU‡æ

·´¤ÂÙè ·ð¤ ÆðU·ð¤ÎæÚU ÂÚÔUàæ ¥»ýßæÜ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ ÁéÜæ§üU w®®|×ð´ çÕýÁ ·ð¤ çÙ×æü‡æ ·¤æ ß·ü¤¥æÇüUÚU çÎØæ »Øæ, çÁâ·ð¤ çÜ° °·¤ ßáü ·¤æçÙŠææüçÚUÌ â×Ø Íæ, Üðç·¤Ù §Uâ çÕýÁ ×ð´ ÕæŠæ·¤ v~ ×·¤æÙæð´ ·¤æ ×æ×ÜæÁÙßÚUè w®vv ×ð´ çÙÂÅU ÂæØæÐ §UÙ×ð´ âð ¥çŠæ·¤æ´àæÑ ×·¤æÙæð ´ ·¤æðçßSÍæÂÙ çÙØ×æð´ ·ð¤ ÌãUÌ ãUÅUæ çÎØæ »Øæ Íæ, Üðç·¤Ù °·¤ ×·¤æÙ ·¤æðÜð·¤ÚU §UÌÙæ â×Ø ç¹´¿Ìæ ¿Üæ »ØæÐ §Uâ·ð¤ ÕæÎ ÚÔUÜßð âð Á×èÙ ·¤æ×æ×Üæ ¥ÅU·¤æ Íæ, Áæð çâÌ´ÕÚU w®vw ×ð´ Áæ·¤ÚU çÙÂÅUæÐ çȤÚU §Uâ·ð¤ ÕæÎ¥óæÂê‡ææü ·¤è ¥æðÚU ÁæÙð ßæÜð ×æ»ü ×ð´ ÕÎÜæß ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ·¤æ× ×ð´ ÎðÚUèãéU§üU, çÁâ·ð¤ ÕæÎ vy ¥»SÌ w®vx ·¤æð ·ð¤âÚUÕæ» ÚUæðÇ ·ð¤ ª¤UÂÚU Á×èÙ·¤æ çÇUÁæ§UÙ ÂýæçŠæ·¤ÚU‡æ ·ð¤ ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ Ùð âæñ´ÂæÐ ¥Õ ÕÌæ§UØð ç·¤§UÌÙè ÂÚÔUàææçÙØæð´ ¥æðÚU ©UÜÛæÙæð´ ·ð¤ ÕæÎ Öè ãU× ƒææÅðU ×ð´ Öè çÕýÁ ·¤æçÙ×æü‡æ ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´U, �Øæð´ç·¤ ·´¤ÂÙè ·¤æ Ùæ× ¹ÚUæÕ ÙãUè´ ãUæðÙæ ¿æçãU°Ð

�Øæ ·¤ãUÌæ ãñU ÆðU·ð¤ÎæÚU

ÆðU·ð¤ÎæÚU Ùð Ùãè´ çÎØæ ·¤×ü¿æçÚUØô¢ ·¤ô ßðÌÙ¥Õ ·¤×ü¿æÚUè ãǸUUÌæÜU ·ð¤ ×êÇU ×ð¢

ߢŒı⁄U (Ÿ‚¢)– ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹U ø∑§Êø∑§ ⁄U„, ß‚∑§ Á‹U∞‚»§Ê߸ ∑§Ê ∆U∑§Ê ¬˝U’¢œŸ mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∆U∑§ŒÊ⁄U Ÿ ‚»§Ê߸ ∑§Á‹U∞ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÙ ‹UªÊ∞, ‹UÁ∑§Ÿ ©ã„¢ ‚◊ÿ ¬⁄U flß Ÿ„Ë ÁŒÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ß‚ ¬⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË „«∏UÃÊ‹U ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Í«U ◊¢ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¢–ÿÁŒ ∞‚Ê „È•Ê ÃÙ •S¬ÃÊ‹U ∑§Ë ‚»§Ê߸ √ÿflSÕÊ ø⁄U◊⁄UÊ ¡Ê∞ªË–

∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹U ◊¢ ‚»§Ê߸ ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ¬⁄U ‹UªÊ◊Ÿ„Ë¢ ‹Uª ⁄U„Ê „Ò– ¬„‹U ÃÙ fl„ ‡ÊÃÙZU ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§ÙŸ„Ë¢ ‹UªÊ ⁄U„Ê „Ò, fl„Ë¢ ¡Ù ∑§◊¸øÊ⁄UË „Ò¢, ©ã„¢ •’ Ã∑§ flß Ÿ„Ë¢ Á◊‹U„Ò– ßœ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „⁄U ◊Ê„ ©ã„¢ flß ∑§ Á‹U∞øP§⁄U ∑§Ê≈UŸÊ ¬«∏UÃÊ „Ò •ı⁄U ÿÁŒ ¡ÀŒ „Ë ©ã„¢ flß Ÿ„Ë¢ Á◊‹UÊ ÃÙfl„ „«∏UÃÊ‹U ∑§⁄¢Uª– ∞‚ ◊¢ ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹U ∑§Ë ‚»§Ê߸ √ÿflSÕʬÍ⁄UË Ã⁄U„ ø⁄U◊⁄UÊ ¡Ê∞ªË– ¥Ïèÿæ·¤ âð ·¤è çàæ·¤æØÌ Ñ ‚ÍòÊÙ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ flß Ÿ„Ë¢ Á◊‹UŸ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¢ Ÿ ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà •œËˇÊ∑§ ¬Ë∞‚∆UÊ∑ȧ⁄U ‚ ∑§Ë „Ò– ß‚ ¬⁄U ©ã„ÙŸ¢ ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§Ù ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ù flßÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¢–�Øæ ·¤M¢¤ ×ñ¢Ñ ∞◊flÊÿ ◊¢ ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§Ë ’ÊŸªË ∑§◊¸øÊ⁄UË⁄UÙÁ„à ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊ߸– fl„ Áfl∑§‹UÊ¢ª „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë «˜UÿÍ≈UË ∑§Ê©¢≈U⁄U¬⁄U ⁄U„ÃË „Ò– ©‚Ÿ øøʸ ◊¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ⁄U ◊¢ ∑§◊ÊŸ flÊ‹UÊ flÙ•∑§‹UÊ „Ò, ∞‚ ◊¢ ¬Í⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ©‚ ¬⁄U „Ò, Á»§⁄U ÷Ë ∆U∑§ŒÊ⁄U ‚◊ÿ¬⁄U flß Ÿ„Ë¢ ŒÃÊ •ı⁄U fl„ ©‚∑§ øÄ∑§⁄U ‹UªÊÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò–¥SÂÌæÜU ÂýÕ¢ÏÙ Îð ÚUãæ ÚUæçàæ Ñ ¡„Ê¢ ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ù flß

‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ„Ë¢ ŒÃÊ, fl„Ë¢ •S¬ÃÊ‹U ¬˝U’¢œŸ „⁄U ◊Ê„ ©‚∑§ ‹UÊπÙ¢ ∑§Á’‹U ¬Ê‚ ∑§⁄U ©‚ ⁄UÊÁ‡Ê Œ ⁄U„Ê „Ò– Á»§⁄U ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ∞‚Ê’Ãʸfl Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

·¤ôÕæËÅUU ×àæèÙ ·ñ¢¤âÚU ×ÚUèÁô¢·ð¤ çÜU° ÕÙè ×éâèÕÌŸª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ

ߢŒı⁄U– ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑Ò¢§‚⁄U •S¬ÃÊ‹U ◊¢ ∑Ò¢§‚⁄U¬ËÁ«∏Uà ◊⁄UË¡Ù¢ ∑§Ë ∑§Ë◊ÙÕÒ⁄U¬Ë ∑§ Á‹U∞ ‹UªË◊‡ÊËŸ •Ê∞ ÁŒŸ π⁄UÊ’ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ∞∑§‚#Ê„ ◊¢ ŒÙ ’Ê⁄U ◊‡ÊËŸ ∑§ π⁄UÊ’ „ÙŸ ∑§Ê◊Ê◊‹UÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– ‚flÊ‹U ÿ„ „Ò Á∑§•S¬ÃÊ‹U ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∑§Ù’ÊÀ≈U ◊‡ÊËŸ ∑§ÙŒÈL§Sà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹U∞ •’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ∆UÙ‚∑§Œ◊ ÄÿÙ¢ Ÿ„Ë¢ ©∆UÊ ¬Ê∞ „Ò¢–

∑Ò¢§‚⁄U ‚ ¬ËÁ«∏Uà ◊⁄UË¡Ù¢ ∑§Ù ÃÈ⁄¢Ué¬øÊ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà ⁄U„ÃË „Ò, ‹UÁ∑§Ÿ ‡Ê„⁄U ∑§‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑Ò¢§‚⁄U •S¬ÃÊ‹U ◊¢ Á¡ê◊ŒÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë‹Uʬ⁄UflÊ„Ë ‚ ©ã„¢ ÃÈ⁄¢Uà ©¬øÊ⁄U Ÿ„Ë¢ Á◊‹U ¬Ê⁄U„Ê „Ò– Œ⁄U•‚‹U ◊⁄UË¡Ù¢ ∑§Ë ∑§Ë◊ÙÕÒ⁄U¬Ë ∑§Á‹U∞ ©¬‹éœ ◊‡ÊËŸ •Ê∞ ÁŒŸ π⁄UÊ’ „ÙŸ‚ ©ã„¢ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹UÙ¢ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹UŸÊ ¬«∏U⁄U„Ê „Ò– Á¬¿U‹U ŒÙ ‚#Ê„ ◊¢ ◊‡ÊËŸ ŒÙ ’Ê⁄Uπ⁄UÊ’ „Ù øÈ∑§Ë „Ò, ‹UÁ∑§Ÿ •S¬ÃÊ‹U ∑§Á¡ê◊ŒÊ⁄U ß‚ ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹U∞ •’ Ã∑§∑§Ù߸ ∆UÙ‚ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¢ ©∆UÊ ¬Ê∞ „Ò¢, ¡’Á∑§‡ÊÊ‚Ÿ ‹UÊπÙ¢ L§¬∞ ∑§Ê ’¡≈U •S¬ÃÊ‹U¬˝U’¢œŸ ∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÃÊ „Ò–

ßâêÜU ÚUãð ×ôÅUè ÚU·¤×§ÏÚU çÙÁè ¥SÂÌæÜUô¢ ×𢠷¤è×ôÍñÚUÂè ·ð¤ °ßÁ ×ð¢ ×ÚUèÁô¢ âð ×ôÅUè ÚU·¤×ßâêÜU ·¤è ÁæÌè ãñÐ °ðâð ×𢠻ÚUèÕ ×ÚUèÁ àææâ·¤èØ ·ñ¢¤âÚU ¥SÂÌæÜU ×ð¢©Â¿æÚU ·¤ÚUæÙð ·ð¤ çÜU° Âã颿Ìð ãñ¢, Üðç·¤Ù Øãæ¢ ·¤ôÕæËÅU ×àæèÙ ·ð¤ ¹ÚUæÕãôÙð âð ©‹ã𢠩ÜÅð ÂñÚU ßæÂâ ÜUõÅUÙæ ÂǸUUÌæ ãñÐ ÁÕ §â ×æ×ÜðU ×ð¢çÁ�×ðÎæÚUô¢ âð ¿¿æü ·¤ÚUÙæ ¿æãè Ìô ©Ù·ð¤ Âæâ ·¤ô§ü ÆUôâ ÁßæÕ Ùãè´ ÍæÐ

ãô ¿é·¤è ÂéÚUæÙèàææâ·¤èØ ·ñ´¤âÚU ¥SÂÌæÜU ×ð¢ ×ÚUèÁô¢ ·¤è ·¤è×ôÍñÚUÂè ·¤ÚUÙð ßæÜðU SÅUæȤâð ¿¿æü ·¤è »§ü Ìô ©Ù·¤æ ·¤ãÙæ Íæ ç·¤ ·¤ôÕæËÅU ×àæèÙ ÂéÚUæÙè ãô ¿é·¤èãñ, °ðâð ×ð¢ Øã ¹ÚUæÕ ãô ÚUãè ãñÐ Øãæ¢ Ù° ©Â·¤ÚU‡æ ÜUæ»Ùð ·¤è¥æßàØ·¤Ìæ ãñ ¥õÚU çÁâ·ð¤ çÜU° àææâÙ ·¤ô ˜æ çÜU¹æ Áæ ¿é·¤æ ãñÐ

¥æÌð ãñ âñ·¤Ç¸Uô´ ×ÚUèÁ·ñ´¤âÚU ¥SÂÌæÜU ×ð¢ ÎÁü ¥æ¢·¤Ç¸Uô´ ÂÚU ÙÁÚU ÎõǸUæ°¢ Ìô ÚUôÁæÙæ âñ·¤Ç¸Uô´×ÚUèÁ ·¤è×ôÍñÚUÂè ·¤ÚUæÙð Âã颿Ìð ãñ´, ÜðUç·¤Ù ·¤ôÕæËÅU ×àæèÙ ·ð¤ ¹ÚUæÕãôÙð âð ©‹ã𢠩ÜÅðU ÂñÚU ßæÂâ ÜUõÅUÙæ ÂǸUUÌæ ãñÐ §ÏÚU ÁÕ ×ÚUèÁçÁ�×ðÎæÚUô¢ âð âßæÜU ·¤ÚUÌð ãñ¢ Ìô ©‹ã𢠷¤ô§ü â¢ÌéCU ÁßæÕ Ùãè¢ ç×ÜUÌæ,ÁÕç·¤ SßæS‰Ø ÚUæ…Ø ×¢˜æè ×ãð¢Îý ãæçÇüUØæ §¢ÎõÚU ·ð¤ SÍæÙèØ çßÏæØ·¤ ãñ´¥õÚU ©Ù·ð¤ ƒæÚU ·ð¤ ¿¢Î ·¤Î×ô¢ ×ð¢ ãè ·ñ´¤âÚU ¥SÂÌæÜU ãñ, çȤÚU Öè Øã梥ÃØßSÍæ¥ô¢ ·ð¤ ¿ÜUÌð ·ñ´¤âÚU ÂèçǸUUÌ ×ÚUèÁô¢ ·¤ô ÂÚðUàææÙè ·¤æ âæ×Ùæ·¤ÚUÙæ ÂǸUÌæ ãñÐ

Page 4: 30 october 2013

04Îè ’ØæðçÌ Áæð ÂÚUÕýræ ãñU ¥æñÚU Áæð ÁÙæÎüÙ ãñU ßæð Îè ãU×æÚÔU ÂæÂæð ·¤æ ãUÚU‡æ ·¤ÚÔU ©Uâ ’ØæðçÌ ·¤æð Ù×S·¤æÚU ãñUÐ -ßðÎ §´UÎæñÚU, ÕéŠæßæÚU U UU U 30 ¥�ÅêUÕÚU w®vxÕôÏ ßæ�Ø

â¢Âæ¼·¤èØπ‹ ÿÊ Ã◊ʇÊÊ

’Èh ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ‚Á∑§¸≈U »§ÊÚêÿ¸È‹Ê flŸ ⁄U‚ ∑§Ë ‚Ÿ‚ŸË ß‚ ’Ê⁄U ÷ˬ„‹ ¡Ò‚Ë „Ë ÕË– ‹ªÊÃÊ⁄U øıÕË ’Ê⁄U øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ¡Ëà ∑§⁄U‚’ÁS≈UÿŸ fl≈U‹ Ÿ ß‚ ßÁÄʂ ∑‘§ ¬ÛÊÙ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÙŸ ‹Êÿ∑§ ÷Ë ’ŸÊÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ π‹ ∑§Ê ◊¡Ê ÃÙ Ã’ „Ò ¡’ ß‚◊¥ ∑§È¿ ∑§ÊÿŒ ∑§Ë÷ʪˌÊ⁄UË Œ‚Ë ø„⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë „Ù– ß‚∑‘§ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ π‹ øÊ„ Á∑§ÃŸÊ÷Ë ◊¡ŒÊ⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù, ©‚∑§Ë ¡«∏¥ ŒπŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÁŒ‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¡◊ÃË¥–‚Ê⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl„ Ã◊ʇÊÊ „Ë ⁄U„ÃÊ „Ò, Á¡‚ ©∆Ê∑§⁄U ∑§„Ë¥•ı⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê∞, ÿÊ ’¥Œ „Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ù߸

»§∑§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– ∑§È¿ ∞‚Ê „Ë Á∑§S‚Ê’Èh ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹‚Á∑§¸≈U ∑§Ë »§ÊÚêÿ¸È‹ÊflŸ ⁄U‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë„Ò– ß‚∑‘§ ¡ÈŸÍŸËŒ‡Ê¸∑§ •ª‹ ‚Ê‹

‡ÊÊÿŒ ß‚∑‘§ Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ‚ fl¥Áøà ⁄U„¥– ÿÊ ∑§ıŸ ¡ÊŸ, ß‚ ‚Á∑§¸≈U ¬⁄U ÿ„Ë•¬Ÿ …¥ª ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ⁄U‚ ‚ÊÁ’à „Ù– ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •ª‹ ‚Ê‹ÿ„Ê¥ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ⁄U‚ ∑§Ë øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ „ÙªË, Á¡‚∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ÃËŸ ‚Ë¡Ÿ ø‹ŸÊ ¬P§Ê „Ò–∑§Ê⁄U ⁄U‚ ∑§Ù Œ‡Ê ◊¥ ÕÙ«∏Ë-’„Èà ¡«∏ ¬∑§«∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ ¡’-Ã’ß‚∑§Ë ŸÒ‡ÊŸ‹ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË? ¡Ù ◊⁄U¡Ëfl«∏•Ê¡∑§‹ •¬Ÿ ÿ„Ê¥ ÷Ë«∏ ÷⁄UË ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U fl≈U‹ •ı⁄U ‡ÊÈ◊Ê∑§⁄U ’ŸÁ»§⁄Uà „Ò¥, ©Ÿ∑§Ê ¬⁄UÊR§◊ ‚Ëœ ≈˛Ò∑§ ¬⁄U „Ë ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹, ß‚‚ íÿʌʂÈ⁄UÁˇÊà ’Êà •ı⁄U ÄUÿÊ „ÙªË? ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U fl ≈˛Ò∑§ ¬⁄U ¡Ê∞¥ª ÃÙ fl„Ê¥©ã„¥ ∑§Ê⁄U «˛ÊßÁfl¥ª ∑‘§∑§È¿ ’ÈÁŸÿÊŒË ©‚Í‹‚ËπŸ „Ù¥ª–

‹Êß‚¥‚ ‹Ÿ ∑§ËÃ⁄U„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ „¡Ê⁄U∑‘§ ŒÙ-øÊ⁄U ¬ûʬ∑§«∏Ê∞ •ı⁄U«˛ÊßÁfl¥ª ≈US≈U ÁŒ∞ Á’ŸÊ „Ë ∑§Ê◊ „Ù ªÿÊ– ÿÊ Á»§⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U ∑§È¿™§¥ø-ŸËø „Ù ªß¸ ÃÙ ¬Ê¬Ê ¡Ë ∑§Ù ’È‹flÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ëœ◊∑§Ë Œ ⁄U„ ≈˛ÒÁ»§∑§ Á‚¬Ê„Ë ∑§Ë πÊ≈U π«∏Ë ∑§⁄UflÊ ŒË– ÿ„Ê¥ ©ã„¥•ÊÚ»‘§Áã‚fl «˛ÊßÁfl¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á«»‘§¥Á‚fl «˛ÊßÁfl¥ª ∑‘§ ÷Ë ªÈ⁄U‚ËπŸ ¬«∏¥ª– ∑§Ê⁄U ⁄UÁ‚¥ª ◊¥ «˛Êßfl⁄UÙ¥ ‚ ’«∏Ê ßêÄʟ ߥ¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ •ı⁄U◊¥≈UŸ¥‚ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò, ¡Ù •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ¬Œ¸ ∑‘§ ¬Ë¿ „Ë ⁄U„à „Ò¥– ß‚¬Í⁄U Ÿ⁄U◊-ª⁄U◊ ‚ ¬⁄U ⁄U„à „È∞ •ª⁄U Á‚»§¸ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ‚ËÁ≈UÿÊ¥ ’¡ÊŸ‚ ∑§Ê◊ ø‹ ¡Ê∞ ÃÙ „◊ ß‚ π‹ ◊¥ „Ë ÄUÿÙ¥, ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ê◊◊¥ •√fl‹ „ÙŸ ∑§Ê ◊ȪʋÃÊ ¬Ê‹ ‚∑§Ã „Ò¥–

’ÙœªÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬≈UŸÊ ◊¥ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ’◊ œ◊Ê∑‘§ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§Á’„Ê⁄U •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U „Ò– ß‚∑‘§ ¬„‹ Á’„Ê⁄U ◊¥ ß‚Ã⁄U„ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ Ÿ„Ë¥ Œπ ª∞ Õ– ÷Ê⁄Uà ◊¥•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ÿÊ ÃÙ ◊È¥’߸, ÁŒÑË ¡Ò‚ ◊„ÊŸª⁄U⁄U„ „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U •ÿÙäÿÊ, ’ŸÊ⁄U‚ ¡Ò‚ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹– ’ÙœªÿÊ◊¥ œ◊Ê∑‘§ ∑§⁄U∑‘§ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ Á’„Ê⁄U ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§œ˝ÈflË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ÁŒ∞ Õ, Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ‹ˇÿ •ı⁄U ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ Á’„Ê⁄U ◊¥ ¡Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „ÈßZ, ¡Œ(ÿÍ)•ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ª∆’¥œŸ ≈UÍ≈UÊ, fl Á∑§‚Ë ÷Ë ‹Ù∑§Ã¥òÊ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ „Ò¥– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ª∆’¥œŸ ’ŸÃ-≈UÍ≈Uà ⁄U„à „Ò¥, ‹ÙªÙ¥ •ı⁄U ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ◊¥ ◊Ã÷Œ ¬ÒŒÊ „Ùà ⁄U„à „Ò¥–‹Á∑§Ÿ ‹ª ÿ„ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Á’„Ê⁄U ◊¥ ‚ÁR§ÿ •ÊÃ¥∑§flÊŒËÁª⁄UÙ„ •¬Ÿ ·«˜ÿ¥òÊÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ß‚ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ flÒ◊ŸSÿ ∑§Ù’…∏ÊŸ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥–¡„Ê¥ ∞∑§ •Ù⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ߟ Áª⁄Uل٥ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Á‡Ê∑§¥¡◊¥ ∑§‚Ÿ ∑§Ë ¬È⁄U¡Ù⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚¥ÿ◊ ⁄Uπ∑§⁄U ߟ πÍŸË ·«˜ÿ¥òÊÙ¥ ∑‘§‚ÍòÊœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ù ŸÊ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– øÈŸÊflË◊Ê„ı‹ ◊¥ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ÃËπË ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ∞¥ •ı⁄U •Ê⁄UÙ¬-¬˝àÿÊ⁄UÙ¬ „ÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ’øŸÊ íÿʌʕë¿Ê „٪ʖ ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ œ◊Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U, ÷Ê¡¬Ê, ¡Œ(ÿÍ) •ı⁄U •ãÿ ¬ˇÊÙ¥ Ÿ ‚¥ÿ◊ ∑§Ê

¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ •ı⁄U ◊Ê„ı‹ ∑§Ù ¡„⁄UË‹Ê ’ŸŸ ‚ ’øÊÿÊ–‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ „◊Ê⁄U ⁄UÊc≈˛Ëÿ Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ∞‚Ê •ÁŸflÊÿ¸ Á„S‚Ê’Ÿ ªß¸ „Ò Á∑§ ß‚‚ ¬Ë¿Ê ¿È«∏ÊŸÊ Á»§‹„Ê‹ ÃÙ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‹ªÃÊ„Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚ı„ÊŒ¸ •ı⁄U ‚◊ãflÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§Áflm· ∑§Ë ÷Ë ∞∑§ œÊ⁄UÊ ø‹ÃË ⁄U„ÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U•ÊÃ¥∑§flÊŒË •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ŒÈ‡◊Ÿ ©‚ ÷«∏∑§ÊŸ •ı⁄U ©‚∑§Ê»§ÊÿŒÊ ©∆ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „È∞ Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥, ÃÙ „◊¥•ÁÃÁ⁄UQ§ M§¬ ‚ ‚ÊflœÊŸ „Ù ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– Á’„Ê⁄U ∑§Ë Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·ÙZ ∑§Ë ÿÊòÊÊ, ©ê◊ËŒ ∑§Ë ÿÊòÊÊ „Ò–Á’„Ê⁄U ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ’„Ã⁄U „È߸ „Ò •ı⁄U∑§ß¸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ©ÑπŸËÿ Áfl∑§Ê‚ „È•Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê ∑‘§Áfl∑§Á‚à ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á’„Ê⁄U ∑§Ù ß‚ËÁ∑§S◊ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ∑§ß¸ •ı⁄U ‚Ê‹ øÊÁ„∞– ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ÿ„øÊ„ªÊ Á∑§ Á’„Ê⁄U •⁄UÊ¡∑§ÃÊ •ı⁄U •‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë Œ‹Œ‹ ◊¥»§¥‚∑§⁄U Á’¿«∏Ê ⁄U„ ¡Ê∞– ∞‚ ◊¥, ß‚ ’Êà ∑§Ë Áfl‡Ê·Á»§R§ „ÙŸË øÊÁ„∞ Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË Á’„Ê⁄U ◊ ¥ •¬ŸË©¬ÁSÕÁà ߂ Ã⁄U„ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ ⁄U„ „Ò ¥– Ÿ¬Ê‹ ‚ ‚≈U „ÙŸ∑§Ë fl¡„ ‚ Á’„Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§Ê»§Ë •Ê‚ÊŸ „ҖߥÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑§Ë ¡Ò‚Ë ⁄UáÊŸËÁà „Ò, ©‚◊¥ Á’„Ê⁄U ◊¥¡«∏ ¥ ¡◊ÊŸÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà »§ÊÿŒ◊¥Œ „Ò– ÿÊ‚ËŸ÷≈U∑§‹ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „Ò,©‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ∑§È¿ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÿ„‚¥ª∆Ÿ ’„Èà ◊¡’Íà „Ò, ß‚Á‹∞ Á’„Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞– •Ê◊ øÈŸÊfl ∑§⁄UË’ „Ò– ß‚‚⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ª„◊ʪ„◊Ë íÿÊŒÊ „Ò, ß‚Á‹∞ •Áœ∑§‚ÊflœÊŸ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á’„Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ¬≈UŸÊ ◊¥ „È∞ Á‚‹Á‚‹flÊ⁄U’◊ ÁflS»§Ù≈UÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ߥÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑§ÊŸÊ◊ ©÷⁄UÊ „Ò– ÿ„ ÷Ë π’⁄U „Ò Á∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ ߥ≈UÁ‹¡¥‚ ∞¡¥‚Ë(∞Ÿ•Ê߸∞) Ÿ ß‚∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Á’„Ê⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á¡Ÿ ‚¥ÁŒÇœÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑§Ë „Ò, ©Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ß‚‚¥ª∆Ÿ ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò– ‚Êà ¡È‹Ê߸, wÆvx ∑§Ù ’ÙœªÿÊ ∑‘§◊„Ê’ÙÁœ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ Á‚‹Á‚‹flÊ⁄U ’◊ œ◊Ê∑‘§ ◊¥ ÷Ë ß‚Ë‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÿÊ ÕÊ– •ª⁄U „◊ ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄U¬Ù≈UÙZ ∑§Ù ‚ø◊ÊŸ∑§⁄U ø‹¥, ÃÙ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ŒÙ ‚flÊ‹ ©∆à „Ò¥–

¬„‹Ê, ÿ„ ߥÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑§ıŸ-‚Ë ’‹Ê „Ò? •ı⁄UŒÍ‚⁄UÊ, ÿ„ œ◊Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∑§ıŸ-‚Ê Ã⁄UË∑§Ê •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò?¬„‹ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ •ı⁄U‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ …⁄UÙ¥ Ãâÿ, ‚’Íà •ı⁄U •Ê¥∑§«∏ „Ò¥–ß‚Á‹∞ ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù •¬ŸË •Ê¥πÙ¥ ¬⁄U ‚ ÿ„¬⁄UŒÊ „≈UÊ ‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ÿ„ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚SÕÊŸËÿ „Ò •ı⁄U ∞∑§ πÊ‚ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ Á„à ◊¥ ∑§Ù߸ ¡¥ª ‹«∏⁄U„Ê „Ò– πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ S¬C Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒÁ∑§ ߥÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ‚¡È«∏Ê „È•Ê „Ò •ı⁄U ‚Ë◊ʬÊ⁄U ‚ ß‚∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ‚¥øÊÁ‹Ã„ÙÃË „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, ‚Ê‹ wÆÆv ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë∑§⁄UÃÍÃÙ¥ ∑§Ù ¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ •¥¡Ê◊ ŒŸÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ∞‚ ◊¥, ©‚Ÿ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ∑§È¿ ªÈ◊⁄UÊ„

‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß∑§_Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U ߥÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑§Ê ª∆Ÿ„È•Ê– ‹Á∑§Ÿ ß‚ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, •ÊÁÕ¸∑§◊ŒŒ •ı⁄U ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê, ÃËŸÙ¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÁSÕà ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ‚ Á◊‹Ã „Ò¥– ¡Ê¥ø ≈UË◊¥ ÿ„ ◊ÊŸÃË „Ò¥ Á∑§ ߥÁ«ÿŸ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ “Á‚◊Ë” ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ „Ò– “Á‚◊Ë” Ÿ ÿ„ ¬Ò¥Ã⁄UÊß‚Á‹∞ ø‹Ê Á∑§ ∞∑§ ÃÙ ©‚∑‘§ •Áœ∑§Ã⁄U ‡ÊË·¸ ‚ŒSÿÁflÁ÷ÛÊ •ÊÃ¥∑§Ë œ◊Ê∑§Ù¥ ◊¥ ‚¥Á‹# „ÙŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¬∑§«∏ ¡Ê⁄U„ Õ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ, “ߥÁ«ÿŸ” ‡ÊéŒ ∑§Ù ¡Ù«∏∑§⁄U ÿ„ ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿʪÿÊ Á∑§ ß‚ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ¬˝Ê# „Ò,Ÿ Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ê– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ß‚∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê‹Ê÷ ÿ„ Á◊‹Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •’ ∑§Ù߸ ÷Ë œ◊Ê∑§Ê „ÙÃÊ „Ò, ÃÙ‚’‚ ¬„‹ ߥÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ¬⁄U ‡Ê∑§ ∑§Ë ‚Í߸ ÉÊÍ◊ ¡ÊÃË „ÒÿÊ Á»§⁄U ÿ„ ‚¥ª∆Ÿ ߸-◊‹ ÷¡∑§⁄U •ÊÃ¥∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË •¬Ÿ ™§¬⁄U ‹ÃÊ „Ò •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚’∑§Ë Ÿ¡⁄U‚ ’ø ¡ÊÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥, •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ ¡ªÃ ◊¥ ÿ„ ‚¥Œ‡Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ª∆Ÿ „Ë „Ò, ¡Ù •¬ŸË ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¬˝∑§≈U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò•ı⁄U ÿ„ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •¥ŒM§ŸË ◊Ê◊‹Ê „Ò– ¡’Á∑§ ÿ„ ‚ø Ÿ„Ë¥„Ò, ÿ„ ‚¥ª∆Ÿ SÕÊŸËÿ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ ªÈª¸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ,’ʥNjʌ‡Ê •ı⁄U Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬∑§«∏ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥,ß‚Á‹∞ ¡’ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ߥÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑§Ù ¡ÍŸwÆvÆ ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ß‚ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊÿÊ,ÃÙ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« fl •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ÷Ë ß‚ •ÊÃ¥∑§Ë‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ «Ê‹Ê–

Œ„‡Êà ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê

∞„ÁÃÿÊà ’⁄Uß ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò

§´çÇØÙ ×éÁæçãÎèÙ ·¤èÁñâè ÚU‡æÙèçÌ ãñ, ©â×ðçÕãæÚU ×ð ÁÇð Á×æÙæ

©Ù·Ô¤ çÜ° ÕãéÌȤæØÎð×´Î ãñÐ ØæâèÙÖÅU·¤Ü ·¤è ç»ÚU�UÌæÚUè·Ô¤ ÕæÎ Áô ÁæÙ·¤æÚUèç×Üè ãñ, ©ââð ÂÌæ

¿ÜÌæ ãñ ç·¤ çÕãæÚU ·Ô¤·¤éÀ §Üæ·¤ô´ ×ð Øã

â´»ÆÙ ÕãéÌ ×ÁÕêÌ ãñ,§âçÜ° çÕãæÚU âÚU·¤æÚU·¤ô §â ÂÚU çßàæðá ŠØæÙÎðÙæ ¿æçã°Ð ¥æ× ¿éÙæß

·¤ÚUèÕ ãñÐ §ââðÚUæÁÙèçÌ·¤ »ã×æ»ã×è

’ØæÎæ ãñ, §âçÜ°¥çÏ·¤ âæßÏæÙ ÚUãÙð

·¤è ÁM¤ÚUÌ ãñÐ

©âÙð Øãæ´ ·Ô¤ ·¤éÀ»é×ÚUæã Üô»ô´ ·¤ô§·¤_æ ç·¤Øæ ¥õÚU

§´çÇØÙ ×éÁæçãÎèÙ·¤æ »ÆÙ ãé¥æÐ

Üðç·¤Ù §â ¥æÌ´·¤èâ´»ÆÙ ·¤ô

Âýçàæÿæ‡æ, ¥æçÍü·¤×ÎÎ ¥õÚU çÎàææ-

çÙÎüðàæ, ÌèÙô´Âæç·¤SÌæÙ çSÍÌ

Üà·¤ÚU-°-ÌñØÕæ âðç×ÜÌð ãñÐ Áæ´¿ ÅUè×ðØã ×æÙÌè ãñ ç·¤

§´çÇØÙ ×éÁæçãÎèÙÒçâ×èÓ ·¤æ ÎêâÚUæ

Ùæ× ãñÐ

⁄UêÿÊ üÊDU

âæñÚUÖ ¿æñŠæÚUè

ÂýðÚU·¤ Âýâ´»

˜æ â¢Âæ¼·¤ ·ð¤ Ùæ׿éÙæß ·¤æ àæ´¹ÙæÎ

¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ∞‹ÊŸ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ‚Ê‹ wÆvy ∑‘§ •Ê◊øÈŸÊfl ∑§Ê ÷Ë ‡Ê¥πŸÊŒ „Ù ªÿÊ „Ò– ߟÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ê •‚⁄U ‚Ê»§-‚Ê»§•Ê◊ øÈŸÊfl ¬⁄U ¬«∏ªÊ– ÿ„ ∆Ë∑§ „Ò Á∑§ ߟ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‚ËœÊ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê∑‘§ ’Ëø „Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚ûÊÊ ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄U ÷Ëÿ„Ë ŒÙŸÙ¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ „Ò ¥– ßã„Ë¥ ∑‘§ ߌ¸-ÁªŒ¸ª∆’¥œŸ π«∏ „Ù¥ª– ÿ øÈŸÊfl ∞∑§ Ã⁄U„ ‚Ÿ⁄U ¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ Á‹∞ •ÁÇŸ ¬⁄UˡÊÊ „Ò ¥–¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã „ÙŸ ∑‘§’ÊŒ ÿ øÈŸÊfl „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ߟ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥‚ ◊ÙŒË ∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑§Ù ŸàÕË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ÿÁŒ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù •¬ŸË ŒÊflŒÊ⁄UË ◊¡’ÍÃ∑§⁄UŸË „Ò, ÃÙ ©‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÃËŸ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥

»§Ã„ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸË „Ë „ÙªË, fl⁄UŸÊ ©‚∑‘§Á‹∞ ‚»§⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ¡Ê∞ªÊ–

•Ê∑§Ê‡Ê ⁄UÊÿ, ©UîÊÒŸ---------------

°·¤ âȤÜÂýÏæÙ×´˜æè «ÊÚ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ

Á‚¥„ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§©ŒÊ⁄ UË∑§⁄ UáÊ ∑§Ê¡Ÿ∑§ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ„Ò– ÷Ê⁄ UÃËÿ•Õ¸√ÿflSÕÊ ¡’v~~v ◊¥ ‚¥∑§≈U ◊ ¥ ÕË, Ã’ ©ã„Ù¥Ÿ „Ë ß‚©’Ê⁄UÊ– ©‚ flQ§ fl„ Ÿ⁄UÁ‚¥„ ⁄UÊfl ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ ¥ÁflûÊ ◊¥òÊË Õ– ß‚‚ ß‚ ‡ÊÅ‚ ∑§Ë∑§ÊÁ’Á‹ÿà ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò– ©‚ flQ§

ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÷Í⁄UË-÷Í⁄UË ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§ËÕË– ÿ∑§ËŸŸ, ©Ÿ∑§Ë ÁªŸÃË øÙ≈UË ∑‘§•Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥ ◊ ¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡’‚fl„ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ „Ò ¥, ∑§ È¿ •¥Ã⁄U⁄ UÊc≈ ˛Ëÿ¬ÁòÊ∑§Ê∞¥ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê„ı‹ ’ŸÊŸ ◊ ¥¡È≈ UË „ Ò– ≈UÊß◊ ◊Òª¡ËŸ Ÿ ©ã„ ¥ “•¥«⁄U•øËfl⁄U” ’ÃÊÿÊ– ‡ÊÊÿŒ ◊Òª¡ËŸ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§∑§Ù ÿ„ Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ ª∆’¥œŸ ∑‘§ ªÁáÊÃ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸÊ Á∑§ÃŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ „Ò–¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§Ê»§Ë ∆Ù‚•ÊÁÕ¸∑§ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ „Ò ¥– ß‚ËÁ‹∞ ¡’ ŒÙ‚Ê‹ ¬„‹ ◊¥ŒË •Ê߸ ÕË, Ã’ „◊Ê⁄UË „ʋß„Ë¥ Á’ª«∏Ë •ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U ¡’ ¬Í⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë•ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹Êà «ª◊ªÊ ⁄U„Ë „Ò, „◊ ∆Ë∑§∆Ê∑§ ÁSÕÁà ◊¥ „Ò ¥–

•Ê‹Ù∑§ ÿÊŒfl, ŒflÊ‚

SÂCUßæçÎÌæ°·¤ â´Ì ·¤ô Á´»Ü ×ð °·¤ ÙßÁæÌ çàæàæé ç×ÜæÐ ßã ©âð ¥ÂÙð ƒæÚU Áð ¥æ°Ð©‹ãô´Ùð ©â·¤æ Ùæ× Áèß·¤ ÚU¹æÐ ©‹ãô´Ùð Áèß·¤ ·¤ô ¥‘Àè çàæÿææ-Îèÿææ ÂýÎæÙ·¤èÐ ÁÕ ßã ÕǸæ ãé¥æ Ìô ©âÙð â´Ì âð ÂêÀæ, »éL¤Áè, ×ðÚUð ×æÌæ-çÂÌæ ·¤õÙ ãñ?â´Ì ·¤ô Áèß·¤ ·Ô¤ ×éã âð Øã âéÙ·¤ÚU ÕÇ¸æ ¥æpØü ãé¥æ Üðç·¤Ù ©‹ãô´Ùð ©âðâ¿ ÕÌæÙð ·¤æ çÙpØ ç·¤Øæ ¥õÚU ÕôÜð, Âé æ, Ìé× ×éÛæð ƒæÙð Á´»Üô´ ×ð ç×ÜðÍðÐ ×éÛæð Ùãè´ ×æÜê× ç·¤ Ìé�ãæÚUð ×æÌæ-çÂÌæ ·¤õÙ ãñ ¥õÚU ·¤ãæ´ ãñ? Áèß·¤¥ˆØ´Ì ©Îæâ ãô·¤ÚU ÕôÜæ, »éL¤Áè, ¥Õ ¥æˆ×ãèÙÌæ ·¤æ ÖæÚU Üð·¤ÚU ×ñ ·¤ãæ´Á檤´? §â ÂÚU â´Ì ©âð âæ´ ßÙæ ÎðÌð ãé° ÕôÜð, Âé æ, §â ÕæÌ âð Îé¹è ãôÙð ·Ô¤ÕÁæØ Ìé× ÌÿæçàæÜæ Áæ¥ô ¥õÚU ßãæ´ çßlæŠØØÙ ·¤ÚU·Ô¤ ¥ÂÙð ™ææÙ ·Ô¤ Âý·¤æàæâð â´Âê‡æü â×æÁ ·¤ô ¥æÜôç·¤Ì ·¤ÚUôÐ Áèß·¤ ¥ŠØØÙ ·Ô¤ çÜ° ¿Ü ÂǸæÐ ßãæ´ Âãé¿·¤ÚU ßãæ´ ·Ô¤ ¥æ¿æØü ·¤ô ©âÙð

¥ÂÙð ÕæÚUð ×ð âÕ ·¤éÀ ÕÌæ çÎØæÐ ¥æ¿æØü Ùð ©â·¤è SÂCßæçÎÌæ âð ÂýÖæçßÌãô·¤ÚU ©âð çßEçßlæÜØ ×ð Âýßðàæ Îð çÎØæÐ Áèß·¤ ßãæ´ ÂÚU ·¤ÆôÚU ÂçÚUŸæ× ·Ô¤âæÍ çßlæ Âýæ# ·¤ÚUÙð Ü»æÐ ßãæ´ ©âÙð ¥æØéßðüÎæ¿æØü ·¤è ©ÂæçÏ Âýæ# ·¤èÐâ´Âê‡æü çàæÿææ Âýæ# ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ÕæÎ °·¤ çÎÙ ¥æ¿æØü Áèß·¤ âð ÕôÜð, Âé æ, ¥ÕÌé× ×»Ï Áæ·¤ÚU ßãæ´ ·Ô¤ Üô»ô´ ·¤è âðßæ ·¤ÚUôÐ Øã âéÙ·¤ÚU Áèß·¤ ÂÚUðàææÙ ãô»ØæÐ ¥æ¿æØü ©âð Îé¹è Îð¹·¤ÚU ÕôÜð, ·¤õÙ âè ÕæÌ Ìé�ãð ÅUèâ ÚUãè ãñ? Áèß·¤ÕôÜæ, ¥æ¿æØü, ¥æ Ìô ÁæÙÌð ãè ãñ ç·¤ ×ðÚUæ ·¤ô§ü ·¤éÜ ¥õÚU »ô˜æ Ùãè´ ãñÐ ×ñÁãæ´ Öè Á檤´»æ, Üô» ×éÛæ ÂÚU ©´»çÜØæ´ ©Ææ°´»ðÐ �UØæ ¥æ ×éÛæð ¥ÂÙð Âæâãè Ùãè´ ÚU¹ â·¤Ìð? ©â·¤è ÕæÌ âéÙ·¤ÚU ¥æ¿æØü ÕôÜð, ߈âÐ Ìé�ãæÚUè ÂýçÌÖæ¥õÚU ™ææÙ ãè Ìé�ãæÚUæ ·¤éÜ-»ô˜æ ãñÐ §‹ãè´ âð Ìé�ãð â�×æÙ ç×Üð»æÐ ¥æ¿æØü·¤è ÕæÌô´ Ùð Áèß·¤ ·¤ô Ù§ü çÎàææ çιæ§ü ¥õÚU ßã ×»Ï ¥æ »ØæÐ ßãæ´ ©âÙðܻ٠¥õÚU ×ðãÙÌ âð ·¤æ× ç·¤ØæÐ ·¤éÀ ãè â×Ø ×ð ßã ÂêÚUð ×»Ï ×ð¥æØéßðüÎæ¿æØü ·Ô¤ M¤Â ×ð Âýçâh ãô »ØæÐ

·¤ãæ Áæ ÚUãæ ãñ ç·¤ ¥»Üð âæÜ Øãæ´ ×ôÅUÚUâæ§ç·¤ÜÚUðâ ·¤è ¿ñ´çÂØÙçàæ ãô»è, çÁâ·¤æ ·¤× âð ·¤×ÌèÙ âèÁÙ ¿ÜÙæ ÂP¤æ ãñÐ ·¤æÚU ÚUðâ ·¤ô Îðàæ ×ð´ÍôǸè-ÕãéÌ ÁǸ ·¤Ç¸æÙð ·Ô¤ çÜ° �UØæ ÁÕ-Ìէⷤè ÙñàæÙÜ ¿ñ´çÂØÙçàæ Ùãè´ ·¤ÚUæ§ü Áæâ·¤Ìè?

âǸ·¤ ÂÚU ·¤éÀ ª¤´¿-Ùè¿ ãô »§ü Ìô ÂæÂæ Áè ·¤ôÕéÜßæ çÜØæ ¥õÚU ¿æÜæÙ ·¤æÅUÙð ·¤è Ï×·¤è ÎðÚUãð ÅþñçȤ·¤ çâÂæãè ·¤è ¹æÅU ¹Ç¸è ·¤ÚUßæ ÎèÐ Øãæ´©‹ãð´ ¥æòÈÔ¤ç‹âß Çþæ§çß´» ·Ô¤ âæÍ-âæÍ çÇÈÔ¤´çâßÇþæ§çß´» ·Ô¤ Öè »éÚU âè¹Ùð ÂǸð´»ðÐ

Page 5: 30 october 2013

§¢ÎæñÚU àæãÚU05§´UÎæñÚU, ÕéÏßæÚU,U

x® ¥�ÅêUÕÚU w®vx

§´ÎæñÚÐ ¥æ»æ×è v Ùß�ÕÚU ·¤ô Âêßæü‹ãvv ÕÁð çÙßæü¿Ù ·¤è ¥çÏâê¿Ùæ ÁæÚUèãôÙð ·Ô¤ âæÍ ãè çÙßæü¿Ù ¥�ØçÍüØô´·Ô¤ Ùæ× çÙÎðüàæÙ-˜æ Âýæç# ·ð¤çâÜçâÜð â´Õ´Ïè çÚUÅUçÙü» ¥çÏ·¤æÚUè·Ô¤ ·¤æØæüÜØ ×ð ÂýæÚU´Ö ãô Áæ°»æÐ Ùæ×çÙÎðüàæÙ-˜æ Âêßæü‹ã vv ÕÁð âð¥ÂÚUæ‹ã ÌèÙ ÕÁð Ì·¤ ¥ß·¤æàæ ·Ô¤çÎÙô´ ·¤ô ÀôǸ·¤ÚU } ÙߢÕÚU, àæéR¤ßæÚUÌ·¤ Âýæ# ç·¤° Áæ°´»ðÐ Ùõ ÙߢÕÚU,àæçÙßæÚU ·¤ô Ùæ× çÙÎðüàæÙ-˜æô´ ·¤èâ´ßèÿææ ãô»è ÌÍæ vv ÙߢÕÚU,âô×ßæÚU Ì·¤ ¥�ØçÍüØô´ mæÚUæ ¥ÂÙðÙæ× ßæÂâ çÜ° Áæ â·Ô¢¤»ðÐ ×ÌÎæÙwz ÙߢÕÚU, âô×ßæÚU ·¤ô ãô»æÐ

◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ◊äÿ¬˝Œ‡Ê Ÿ ‚ê¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ÁflSÃÎà ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ‚◊Sà Á¡‹ÊÁŸflʸøŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò¥–çÙßæü¿Ù ÜǸÙð ßæÜð ¥�ØçÍüØô´ ·¤è âê¿èÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥ Á∑§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ-¬òÊflʬ‚Ë ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ vv Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù „ËÁŸflʸøŸ ‹«∏Ÿ flÊ‹ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬˝ÊM§¬ | “∑§” ◊¥Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ‚ÍøË ◊¥ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊Á„ãŒË fláʸ◊Ê‹Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚„Ë fláʸ R§◊◊¥ Á‹π ¡Ê∞¥– ‚ÍøË ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ÁŸflʸøŸ ‹«∏Ÿ flÊ‹ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù¬˝ÃË∑§ Áøã„UÙ¥ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

ŸÊ◊ ÁŸŒ¸‡ÊŸ-¬òÊ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ÃÊ⁄UËπ ∑‘§ y} ÉÊ¢U≈U ∑‘§ •¥Œ⁄U ‚Áfl¸‚ flÙ≈U‚¸∑§Ù «Ê∑§ ◊ìòÊ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡Ê∞¥–Ù§ü ÂæßÚU Âñ·¤ ÕñÅUÚUè ©ÂØô» ·¤ÚUð´∑§Êÿʸ‹ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥ Á∑§ ◊Ìʟ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÙª ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ß¸flË∞◊ ◊‡ÊËŸ◊¥ ¬È⁄UÊŸË ’Ò≈UÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê∞– ◊Ìʟ ∑‘§ ©¬ÿÙª ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë߸flË∞◊ ◊¥ Ÿß¸ ¬Êfl⁄U ¬Ò∑§ ’Ò≈U⁄UË ∑§Ê „Ë ©¬ÿÙªÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞–×ÌÎæÌæ ·¤è ©´»Üè ×ð´ ¥ç×ÅU SØæãè◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ mÊ⁄UÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥ Á∑§ ◊Ìʟ ∑‘§ ©¬⁄UÊ¥Ã

¬˝àÿ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ë ©¥ª‹Ë ¬⁄U •Á◊≈USÿÊ„Ë ‹ªÊ߸ ¡Ê∞– ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ḟ˩¥ª‹Ë ¬⁄U •Á◊≈U SÿÊ„Ë ŸÊπÍŸ ∑‘§ ™§¬⁄UË¿Ù⁄U ‚ ©¥ª‹Ë ∑‘§ ¬˝Õ◊ ¡Ù«∏ Ã∑§ ‚˜ˋ∑§Ë⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‹ªÊ߸ ¡Ê∞–×ÌÎæÙ ·Ô¤‹Îýô´ ·¤è âê¿è ©ÂÜ�Ï ·¤ÚUæ°¢ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥ Á∑§ ÁŸflʸøŸ ‹«∏Ÿ flÊ‹¬˝àÿ∑§ •èÿÕ˸ ∑§Ù ÃÕÊ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê#⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù◊Ìʟ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑§Ë ◊ÈÁŒ˝Ã »§Ù≈UÙ∑§Êڬˬ˝ÁÃÿÊ¢ ÃËŸ-ÃËŸ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ©¬‹éœ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊Ìʟ ∑‘§ãŒ˝Ù¥∑§Ë ‚ÍÁøÿÊ¥ ÁflR§ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‚◊ÈÁøÂ¥ÅÿÊ ◊¥ ⁄UπË ¡Ê∞¥–

...¥æñÚU ¿ÜU ÂÇð»æ Ùæ× çÙÎðüàæÙ-˜æÎæç¹Ü ·¤ÚUÙð ·¤æ çâÜçâÜæ

¥çŠæâê¿Ùæ ·ð¤ §´ÌÁæÚU ×ð´ ÂæçÅUüØæ´, ¿éÙæß ·¤æð Üð·¤ÚU ¥ÜÅüU

¥Öè ç·¤Øæ Áæ ÚUã湿ü Öè ©U�×èÎßæÚU·ð¤ ¹æÌð ×ð´ ÁéǸð»æ

ߥŒÊÒ⁄– ÷Ê⁄Uà ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ŸÁ¬˝¢≈U ‹Êߟ ◊¥ ÁŒŸÊ¥∑§ •ı⁄U R§◊Ê¥∑§∑‘§ ◊ÈŒ˝áÊ ÃÕÊ •Áª˝◊ ¬˝øÊ⁄U ‚Ê◊ª˝Ë∑‘§ ‹πÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÅÿÁŸflʸøŸ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ©Q§ ÁŸŒ¸‡Ê Á¡‹ÊÁŸflʸøŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬Á⁄U¬òÊ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥–

÷ÊflË ©ê◊ËŒflÊ⁄U mÊ⁄UÊ •Áª˝◊M§¬ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ ¬˝øÊ⁄U ‚Ê◊ª˝ËÿÁŒ ©‚∑‘§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ÷⁄U ¡ÊŸ ∑‘§’ÊŒ flÊSÃfl ◊¥ ©‚∑‘§ øÈŸÊfl¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÙª ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒÃÙ ∞‚Ë ‚Ê◊ª˝Ë ¬⁄U „È∞ πø¸ ∑§Ù©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ πÊà ◊¥ ¡Ù«∏Ê¡Ê∞ªÊ– •ÊÿÙª Ÿ ÿ„ ÷Ë S¬CÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ¬˝øÊ⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ◊¥ÁŒŸÊ¥∑§ •ı⁄U R§◊Ê¥∑§ ÃÕÊ ¬˝ÁÃÿÙ¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊ÈÁŒ˝Ã ∑§⁄UŸÊ•Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ •ı⁄U ◊ÈŒ˝∑§ ‚Á«ÄU‹⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ¬Á⁄UÁ‡ÊC v •ı⁄U w◊¥ ¬˝Ê# ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬˝øÊ⁄U‚Ê◊ª˝Ë ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ •ı⁄U ◊ÈŒ˝∑§∑§Ê ŸÊ◊ •Êfl‡ÿ∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

×êÜ Ùæ×æßÜè, ÂêÚU·¤ âê¿è ÌÍæ ¥lÌÙ ÂêÚU·¤ âê¿è ©ÂÜ�Ï ·¤ÚUæ°´çÙÎðüàæ çΰ »° ãñ´ ç·¤ ȤôÅUô çÙßæü¿·¤ Ùæ×æßÜè w®vx ·Ô¤ ¥´çÌ× Âý·¤æàæÙ ·Ô¤ ©ÂÚUæ´Ì ÌñØæÚU ×êÜÙæ×æßÜè, ÂêÚU·¤ âê¿è °·¤ ÌÍæ âÌÌ ¥lÌÙ ç·¤° ÁæÙð ·Ô¤ ©ÂÚUæ´Ì ÌñØæÚU ÂêÚU·¤ âê¿è Îô ·¤è ÂØæü#ÂýçÌØæ¢ çÁÜæ çÙßæü¿Ù ·¤æØæüÜØ ×ð´ ©ÂÜ�Ï ÚUãð´Ð ×ÌÎæÙ ·Ô¤‹Îý ×ð´ ©ÂØô» ·¤è ÁæÙð ßæÜè ¿æÚUç¿ç‹ãUUÌ ÂýçÌØæ¢ çÚUÅUçÙü» ¥æçȤââü ·Ô¤ çÜ° ÌñØæÚU ·¤ÚU Üè Áæ°´Ð ×æ‹ØÌæ Âýæ# ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜô´ ·¤ôÂýÎ�æ ¥´çÌ× M¤Â âð Âý·¤æçàæÌ È¤ôÅUô çÙßæü¿·¤ Ùæ×æßÜè ·¤è ÂýçÌ ·Ô¤ ¥Üæßæ ¥lÌÙ ·¤è ãé§ü ÂêÚU·¤âê¿è ·¤è °·¤-°·¤ ÂýçÌ °ß´ âèÇè ©ÂÜ�Ï ·¤ÚUæ§ü Áæ°Ð

âæØ´ z ÕÁð Ì·¤ Îð´ ×ÌÎæÙ ·Ô¤‹Îý ÂÚU Âã颿Ùð ·¤è ÁæÙ·¤æÚUèçÙÎðüàæ çΰ »° ãñ´ ç·¤ ×ÌÎæÙ ·Ô¤ °·¤ çÎÙ Âêßü ¥ÍæüÌ wy ÙߢÕÚU ·¤ô âæØ´ z ÕÁð Ì·¤ â×SÌ

×ÌÎæÙ ÎÜô´ ·Ô¤ ×ÌÎæÙ ·Ô¤‹Îýô´ ÂÚU â·é¤àæÜ Âã颿Ùð ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè Èñ¤�Uâ, §ü-×ðÜ °ß´ ÎêÚUÖæá ÂÚU ×é�ØçÙßæü¿Ù ÂÎæçÏ·¤æÚUè ·¤æØæüÜØ ·¤ô çÖÁßæ§ü Áæ°Ð §âè Âý·¤æÚU ×ÌÎæÙ ·Ô¤ çÎÙ wz ÙߢÕÚU ·¤ô çÙÏæüçÚUÌâ×Ø ÂÚU ×ÌÎæÙ ÂýæÚU´Ö ãôÙð ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ÂýæÌÑ âæɸð } ÕÁð Ì·¤ ·¤æØæüÜØ ·¤ô çÖÁß氢Р×ÌÎæÙ ·Ô¤çÎÙ ãÚU Îô ƒæ¢ÅUð ×ð´ ×ÌÎæÙ ·¤æ ÂýçÌàæÌ °ß´ ç·¤âè Öè Âý·¤æÚU ·¤è ƒæÅUÙæ-ÎéƒæüÅUÙæ ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè Öè ×é�ØçÙßæü¿Ù ÂÎæçÏ·¤æÚUè ·¤æØæüÜØ ·¤ô Îè Áæ°Ð

ߥŒÊÒ⁄– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ wz Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ù SflÃ¥òÊ,ÁŸc¬ˇÊ ∞fl¥ ‡ÊÈÁøÃʬÍáʸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊŒ‡Ê¸ •Êø⁄UáÊ ‚¥Á„ÃÊ∑§Ê ‚ÅÃË ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •ÊŒ‡Ê¸ •Êø⁄UáÊ ‚¥Á„ÃÊ ∑‘§ ÄÂ¥¬ÁûÊ ÁflM§¬áÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÁflL§h flÒœÊÁŸ∑§∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÁŸc¬ˇÊ øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚÷Ë Á¡‹‚Ã∑§¸ „Ò¥– ‡Ê„⁄UÙ¥ •ı⁄U ∑§S’Ù¥ ‚ ¬ÙS≈U⁄U, ’ÒŸ⁄U, „ÙÁ«¥¸ª, ŒËflÊ⁄U ‹πŸ •ÊÁŒ‹ªÊÃÊ⁄U „≈UÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–

•’ Ã∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ı⁄U ÁŸ¡Ë ‚¥¬ÁûÊ ¬⁄U ‹ª w ‹Êπ w{ „¡Ê⁄U |z}ŒËflÊ⁄U ‹πŸ, ¬ÙS≈U⁄U, ’Ÿ⁄U ∑§Ù „≈UÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ߟ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚¥¬Áûʬ⁄U ‹ª ∞∑§ ‹Êπ ~z „¡Ê⁄U z} ¬ÙS≈U⁄U, ’ÒŸ⁄U, ŒËflÊ⁄U ‹πŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ߂ˬ˝∑§Ê⁄U ÁŸ¡Ë ‚¥¬ÁûÊ ‚ xv „¡Ê⁄U |ÆÆ ¬˝øÊ⁄U ‚Ê◊ª˝Ë „≈UÊ߸ ªß¸ „Ò–

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚¥¬ÁûÊ ‚ •’ Ã∑§ yv „¡Ê⁄U w}x ŒËflÊ⁄U ‹πŸ, {x „¡Ê⁄Uzz~ ¬ÙS≈U⁄U, xz „¡Ê⁄U }vx ’ÒŸ⁄U ÃÕÊ zy „¡Ê⁄U yÆx •ãÿ ‚Ê◊ª˝Ë „≈UÊ߸ ªß¸„Ò– ß‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥ vvy ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄U„ ÁŸ¡Ë ‚¥¬ÁûÊ ‚

vx „¡Ê⁄U ~}Æ ŒËflÊ⁄U ‹πŸ, {|v| ¬ÙS≈U⁄U, yxzv ’ÒŸ⁄U ÃÕÊ {{zw •ãÿ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ù „≈UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ©Q§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U w{ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‹Ù¥ ◊¥ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ŒÈL§¬ÿÙª ∑§Ù ‹∑§⁄U z|Æ ¬˝∑§⁄UáÊ ‚Ê◊Ÿ•Ê∞ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ‚ wz ∑‘§ ÁflL§h ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ ªß¸ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄UÁ’ŸÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ŸÈ◊Áà ∑‘§ ‹Ê©« S¬Ë∑§⁄U ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ¬⁄U {w ¬˝∑§⁄UáÊ◊¥ ‚ wÆ ∑‘§ ÁflL§h ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ „È߸ „Ò– Á’ŸÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ŸÈ◊Áà ∑‘§’Ò∆∑§Ù¥, ÷Ê·áÊ •ÊÁŒ ∑‘§ w| ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚ ~ ∑‘§ ÁflL§h ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ „È∞ „Ò¥–

ãæðçÇZU», ÂæðSÅUÚU, ÕñÙÚU ÂÚU ÂýàææâÙ ·ð¤ Ìè¹ð ÌðßÚU

ÂýàææâÙ Îð ÚUãæ ãñU ¥‘ÀðU »ðãê´U Õéßæ§üU ·¤è âÜæãU

ߥŒÊÒ⁄– Á¡‹ ◊¥ ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ŸÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ê◊Áÿ∑§ ‚‹Ê„ ŒÃ „È∞∑§„Ê „Ò Á∑§ •Áœ∑§ ©à¬ÊŒŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ª„Í¥ ∑§Ë ©ÛÊà Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ë „Ë’ÙflŸË ∑§Ë ¡Ê∞– ’ÙflŸË ∑‘§ ¬Ífl¸ ’Ë¡Ù¥∑§Ù ©¬øÊÁ⁄Uà ÷Ë •fl‡ÿ ∑§⁄U¥– ‚ÊÕ „ËπÃÙ¥ ∑§Ë Á◊^Ë ∑§Ë ¡Ê¥ø ÷Ë ∑§⁄UflÊ∞¥–ß‚ ¡Ê¥ø ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬˝Ê# ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ë ©fl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹•ŸÈ‡Ê¥Á‚à ◊ÊòÊÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∑‘§ ©¬ ‚¥øÊ‹∑§•Ê‹Ù∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ËáÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á∑§‚ÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ª„Í¥ ∑§Ë ©ÛÊà Á∑§S◊Ù¥¡Ò‚ ŸflËŸ ø¥ŒÙ‚Ë, ∞ø•Ê߸ vzyy,∞ø•Ê߸ }{{x ÃÕÊ ∞ø•Ê߸ vyzy∑§Ë ’ÙflŸË ∑§Ë ¡Ê∞– ’ÙflŸË ∑‘§ ¬Ífl¸’Ë¡Ù¥ ∑§Ù ©¬øÊÁ⁄Uà ÷Ë •fl‡ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê∞– ß‚∑‘§ Á‹∞ ª„Í¥ ◊¥ ≈˛Êÿ∑§Ù«◊ʸÁ’⁄U«Ë z ª˝Ê◊ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ’Ë¡ ∑§Ë Œ⁄U‚ ©¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄U¥– ’Ë¡ ©¬øÊ⁄U ∑‘§’ÊŒ ∞¡ÄU≈UÙ’ÄU≈U⁄U z ‚ vÆ ª˝Ê◊ ∞fl¥¬Ë∞‚’Ë ÷Ë z ‚ vÆ ª˝Ê◊ ¬˝Áà Á∑§‹Ù∑‘§ ◊ÊŸ ‚ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ù ©¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ◊¥©¬ÿÙª ◊¥ ‹Ê∞¥– ’ÙflŸË ∑‘§ ¬Ífl¸ πÃÙ¥

∑§Ë Á◊^Ë ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ •fl‡ÿ ∑§⁄UÊ∞¥–¬⁄UˡÊáÊ ◊¥ ¬˝Ê# ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U•ŸÈ‡Ê¥Á‚à ◊ÊòÊÊ ◊¥ πÊŒ ∑§Ê ©¬ÿÙªÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞– ª„Í¥ ∑§Ë ©ÛÊà Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ë’ÈflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ÷Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù ŒË ªß¸ „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ ∑§„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑§ fl øŸ ∑§Ë ©ÛÊà Á∑§S◊¥ ¡¡Ë-vv,¡¡Ë-v{, ¡¡Ë- vxÆ ÃÕÊ ∑§Ê’Í‹ËøŸ ∑§Ë Á∑§S◊¥ ∑§Ê∑§-w ÃÕÊ ¡¡Ë∑‘§-x ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ∑§⁄U¥– ’ÙflŸË ∑‘§ ¬Ífl¸≈˛Êÿ∑§Ù«◊ʸ Á’⁄U«Ë z ª˝Ê◊ ¬˝Áà Á∑§‹Ù’Ë¡ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ©¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄U¥– ’Ë¡©¬øÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ߸¡ÙÁ’ÿ◊ ∑§Àø⁄U z‚ vÆ ª˝Ê◊ ∞fl¥ ¬Ë∞‚’Ë ÷Ë z ‚ vÆ

ª˝Ê◊ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ∑‘§ ◊ÊŸ ‚ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ù©¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ◊¥ ©¬ÿÙª ◊¥ ‹Ê∞¥–Á◊^Ë ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ‚À»§⁄U ∑§Ë ∑§◊Ë ¬Ê߸¡ÊŸ ¬⁄U ‚À»§⁄UÿÈQ§ ©fl¸⁄U∑§ ¡Ò‚∞‚∞‚¬Ë, Á¡å‚◊ ÿÊ Á¡¥∑§ ‚À»‘§≈U•ÊÁŒ ∑§Ê •ŸÈ‡Ê¥‚Ê •ŸÈ‚Ê⁄U ©¬ÿÙªÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞–

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚‹Ê„ ŒË ªß¸ „Ò Á∑§fl πÊŒ-’Ë¡ ‚Á„à •ãÿ ∑ΧÁ·•ÊŒÊŸ •ı⁄U ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊßÿÊ°•Áœ∑Χà ÁflR§ÃÊ ‚ R§ÿ ∑§⁄U ¥–∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊßÿÊ¥ π⁄Uˌà ‚◊ÿÿ„ äÿÊŸ Œ¥ Á∑§ ŒflÊ∞¥ ÷⁄UÙ‚◊¥Œ∑§ê¬ŸË ∑§Ë „Ù¥ ÃÕÊ •fl‚ÊŸ ÁÃÁÕ ∑‘§•¥Œ⁄U ∑§Ë „Ù¥– πÊŒ-’Ë¡ ‚Á„à •ãÿ∑ΧÁ· •ÊŒÊŸ •ı⁄U ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊßÿÊ¥π⁄Uˌà ‚◊ÿ ¬P§Ê Á’‹ •fl‡ÿ ‹¥–∑ΧÁ· ‚¥’¥œË ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞‚¥’¥ÁœÃ ÊòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊ ∑ΧÁ· ÁflSÃÊ⁄U•Áœ∑§Ê⁄UË, flÁ⁄UD ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚•Áœ∑§Ê⁄UË, •ŸÈÁfl÷ʪËÿ ∑ΧÁ·•Áœ∑§Ê⁄UË •ÕflÊ Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§©¬ ‚¥øÊ‹∑§ ‚ ‚ê¬∑§¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò–

ç·¤âæÙô´ ·¤è â×SØæ¥ô´ ·Ô¤ â×æÏæÙ·Ô¤ çÜ° §´ÎõÚU çÁÜæ ·ë¤çá ·¤æØæüÜØ ·Ô¤ÎêÚUÖæá Ù¢ÕÚU ®|xv-wx{w|{|¥Íßæ ç·¤âæÙ ·¤æòÜ âð´ÅUÚU ·Ô¤ ÅUôÜÈý¤è Ù¢ÕÚU v}®®-wxx-yyxx ¥Íßæv}®®-v}®-vzzv ÂÚU Öè â�·¤üç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ

§Uâ ÕæÚU Ȥ跤æ ãæð â·¤Ìæ ãñU SÍæÂÙæ çÎßâߥŒÊÒ⁄– Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ß‚ fl·¸ ¬˝Œ‡Ê ∑§ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§Ê ¡‡Ÿ »§Ë∑§Ê ⁄U„Ÿ ∑§Ë‚¥èÊÊflŸÊ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ øÈŸÊfl „ÒU¥ •ÊÒ⁄U •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„UÃÊ ∑§ ø‹Ã •ÁäÊ∑§UÊ¥‡Ê— •ÁäÊ∑§Ê⁄UËøÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ Á÷«∏ „È∞ „Ò¥U, Á¡‚∑§ ø‹Ã SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ê⁄U Ÿ„Ë¥¬∑§«∏ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò¢– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∞∑§ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– SÕʬŸÊ ÁŒfl‚¬⁄U Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U •Êœ ÉÊ¥≈U ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ Ÿ ‚÷Ë ∑§‹ÄU≈U‚¸ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ „Ò– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚È’„ ~ ’¡Á¡‹Ê ∑§‹ÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ ⁄UÊC˛Ëÿ äfl¡ »§„⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÃଇøÊà ⁄UÊC˛Ëÿ ªÊŸ „٪ʖ ⁄UÊC˛Ëÿ ªÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ wÆ Á◊Ÿ≈U SÕÊŸËÿ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ÷Ë •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ªÊŸ ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ „٪ʖ

¥æ¿æÚU â´çãUÌæ ·ð¤ ¿ÜÌðÂǸð»æ ×Âý ·ð¤ SÍæÂÙæ

çÎßâ ÂÚU ¥âÚU

àæé·ý¤ßæÚU ·¤æð ŠæÙÌðÚUâ ãUæðÙð âð ÕÌüÙ ÕæÁæÚ ×ð´ ¿×·¤-Î×·¤ çιæ§üU ÎðÙð Ü»è ãñU ¥æñÚU »ýæãU·¤æð´ ·¤æ ×Ù ÜéÖæ ÚUãUè ãñUÐ

ŠæÙÌðÚUâ ·¤è ¿×·¤

Page 6: 30 october 2013

⁄UÁ«ÿÙ ¡ÊÚ∑§Ë ’ŸŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– ‚‹Ê„ Œ¥– •ÁflŸÊ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U, ÷ʬʋ⁄UÁ«ÿÙ ¡ÊÚ∑§Ë ∑‘§ ¬˝Ê»‘§‡ÊŸ ◊¥ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§Á‹∞ ’ÊÃÍŸË Ÿø⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ÃË „Ò– ’ÊÃÙ¥∑§Ù ◊È„Êfl⁄UŒÊ⁄U •ı⁄U ‹ë¿ŒÊ⁄U ‹„¡ ◊¥ ¬‡Ê∑§⁄UŸ ∑§Ë Ê◊ÃÊ „Ë ⁄UÁ«ÿÙ üÊÙÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’Ê¥œ⁄UπÃË „Ò– ÷Ê·Ê ¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ÃÙ ß‚ ∑˝§◊ ◊¥‚’‚ ¡M§⁄UË „Ò, Ÿ„Ë¥ ÃÙ ⁄UÙø∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬‡Ê∑§⁄U ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „٪ʖ ‚◊‚Ê◊Áÿ∑§ Áfl·ÿÙ¥∑§Ê ôÊÊŸ •ı⁄U ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ◊ŸÙ⁄U ¥¡∑§Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬⁄UÙ‚Ÿ ∑§Ë ∑§‹Ê •‚‹Ë ¬„øÊŸ

’ŸÊŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „٪˖ ∞» ∞◊ ⁄UÁ«ÿÙ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ øÒŸÀ‚ ∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ øÒŸÀ‚ ∑‘§‚¥¬∑§¸ ◊¥ ⁄U„¥– œÒÿ¸ ⁄Uπ¥, ◊ı∑§Ê Œ⁄-‚’⁄U ¡M§⁄U Á◊‹ªÊ– ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ∞Ç¡Êê‚ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞? ∑§È‹÷Í·áÊ, ߟ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ◊Òâ‚ , ߥÁÇ‹‡Ê , ‹ÊÚÁ¡∑§‹ ⁄UË¡ÁŸ¥ª •ÊÁŒ ¬⁄U íÿÊŒÊ ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– S∑§Í‹Ë SÃ⁄U ∑§Ë∞Ÿ‚Ë߸•Ê⁄U≈UË ∑§Ë ≈UÄUS≈U ’ÈÄU‚ ∑§Ë ¬˝ÒÁÄU≈U‚ ∑‘§ ’ÊŒ ߟ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚Ò¥¬‹/ ≈US≈U ¬¬‚¸ íÿÊŒÊ ‚ íÿʌʂÊÚÀfl ∑§⁄U¥– øÊ„¥ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§ÙÁø¥ª ‚¥SÕÊŸ ∑§Ê ÷Ë ‚„Ê⁄UÊ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ’Ê⁄U„flË¥ ◊¥ •ë¿ Ÿ¥’⁄U •ÊŸ ∑§Ë Á’À∑§È‹ ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ „Ò– •’ ◊È¤Ê ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞?Ÿ¥ÁŒŸË ¡ÒŸ •Ê¬∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ◊ÊŸ ÃÙ ⁄UÇÿÈ‹⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ÿÊ ∑§Ù‚¸ ◊¥ ∞«Á◊‡ÊŸ Á◊‹ ¬ÊŸÊ ÃÙ ∑§Ê» Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „٪ʖ•Ê¬ Á«S≈U ¥‚ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ÿÊ ŸÊÚŸ∑§ÊÚ‹Á¡∞≈U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ª˝¡È∞≈U ÃÙ „Ù „Ë ¡Ê∞¥– ‚ÊÕ ◊¥•ÊÚÁ»‚ ◊ÒŸ¡◊¥≈U, ∑§êåÿÍ≈U⁄U •ÊÁŒ∑§Ë ≈˛ÁŸ¥ª ÷Ë „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹¥ ÃÙ ¡ÊÚ’Á◊‹Ÿ ◊¥ íÿÊŒÊ ÁŒP§Ã Ÿ„Ë¥ •Ê∞ªË– ŸÁ‚¥¸ª ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∑Ò§‚Ê ∑Ò§Á⁄U•⁄U ’Ÿ‚∑§ÃÊ „Ò? •ŸÈ⁄UÊœÊ „Ê‹ ∑‘§ fl·Ù¥¸ ◊¥ ŸÁ‚¥¸ª ¬˝Ù»‘§‡ÊŸÀ‚ ∑‘§¬ . ª˝« •ı⁄U •ãÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§Ê»Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ë ªß¸„Ò– ß‚Á‹∞ ‚„¡ „Ë’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ß‚ •Ù⁄U•Ê∑§Á·¸Ã „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– Œ‡Ê ◊¥SflÊSâÿ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U •ı⁄U¬˝Êßfl≈U „ÊÚÁS¬≈U‹Ù¥ ∑§Ë ’…∏ÃË ‚¥ÅÿÊ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ‚¸¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊¥ ÷Ë ∑§Ê» Ë’…∏ÙÃ⁄UË „È߸ „Ò– ∞∑§ Áfl‡Ê· ≈US≈U ¬Ê‚∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë •ŸÈ÷flËŸ‚Ù¥¸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U „Ù‚∑§Ã „Ò¥– ’Ë∞‚‚Ë ; ŸÁ‚¥¸ª ÿÊ Á«å‹Ù◊Ê ∑§Ù‚¸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ¬˝Ê»‘§‡ÊŸ ◊¥ ¡ÊÚ’ Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò–

§´UÎæñÚU, ÕéÏßæÚUU, 30¥�ÅêUÕÚU w®vx

·ñ¤çÚUØÚU âÜæã

ÚUðçÇØô Áæò·¤è, È ôÅUô»ýæÈ è¥õÚU ÅþUðßÜ °Áð´ÅU

ß ‚∑‘§ •‹ÊflÊ •ª⁄U •Ê¬∑§Ù Ÿø⁄U, ¬ÁˇÊÿÙ¥ fl ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ‚ ‹ªÊfl „Ò ÃÙ flÊßÀ« ‹Êß» » Ù≈UÙª˝Ê» ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥•ë¿ •ÊÚå‡ÊŸ ©¬‹éœ „Ò¥– vwflË¥ ∑‘§ ’ÊŒ » Ù≈UÙª˝Ê» Ë ◊¥ Á«å‹Ù◊Ê ∑‘§ •‹ÊflÊÁ«ª˝Ë ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ ∑§Ù‚¸ •Ê¬ ¡ÊÁ◊ÿÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË, ÁŒÑË S∑ͧ‹ •ÊÚ»

»§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë, ÁŒÑË Á» À◊ ߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U ‚ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–ß‚ ∑§Ù‚¸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑‘§ zÆ ‚ zz ¬‚¥¸≈U Ã∑§ ◊ÊÄU‚¸ „ÙŸ øÊÁ„∞– »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑‘§∑§Ù‚¸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù xÆ ‚ |Æ „¡Ê⁄U Ã∑§ »§Ë‚ øÈ∑§ÊŸË ¬«∏ªË– »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§Ê∑§Ù‚¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ •Ê¬∑§Ù vz.wÆ „¡Ê⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê„ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË Á◊‹ªË,•ŸÈ÷fl ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ò‹⁄UË ’…∏ÃË ¡Ê∞ªË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê¬ ’Ãı⁄U Á»˝§‹Ê¥‚⁄U ÷Ë ∑§Ê◊∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

ÚUðçÇØô Áæò·¤è-¥æßæÁ ×ð´ çÀÂæ ãñ ·ñ¤çÚUØÚU •ª⁄U •Ê¬∑§Ë •ÊflÊ¡ ◊¥ Œ◊ „Ò •ı⁄U „ÊÁ¡⁄U ¡flÊ’ ÷Ë „Ò¥ ÃÙ⁄UÁ«ÿÙ ¡ÊÚ∑§Ë ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê •ë¿Ê •ÊÚå‡ÊŸ „Ò– ⁄UÁ«ÿÙ ¡ÊÚ∑§Ë ∑§Ê∑§Ù‚¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù Á∑§‚Ë πÊ‚ S≈˛Ë◊ ÿÊ ◊ÊÄU‚¸ ∑§Ë’Ê©¥«‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– vwflË¥ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬ ⁄UÁ«ÿÙ ¡ÊÚ∑§Ë ◊¥ Á«ª˝Ë,Á«å‹Ù◊Ê ÿÊ ¬ÙS≈U ª˝¡È∞≈U Á«å‹Ù◊Ê ∑‘§ •‹ÊflÊ x.{ ◊„ËŸ ∑‘§‡ÊÊÚ≈U¸ ≈U◊¸ ∑§Ù‚¸ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚◊¥ •Ê¬∑§Ù ‚Á≈U¸Á» ∑‘§≈U∑§Ù‚¸ fl Á«å‹Ù◊Ê ∑‘§ Á‹∞ xÆ.yÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ » Ë‚ øÈ∑§ÊŸË„ÙªË ¡’Á∑§ Á«ª˝Ë fl ¬ÙS≈U ª˝¡È∞≈U Á«å‹Ù◊Ê ∑‘§ Á‹∞ }Æ„¡Ê⁄U ‚ ‚flÊ ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ë » Ë‚ „Ò– ÁŒÑË-∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U◊¥ ∑§ß¸ ߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U˜‚ ‚ •Ê¬ ⁄UÁ«ÿÙ ¡ÊÚ∑§Ë ∑§Ê ∑§Ù‚¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥– ∑§Ù‚¸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞» ∞◊ øÒŸÀ‚, ∑§êÿÍÁŸ≈UË ⁄UÁ«ÿÙ fl •ÊڋߥÁ«ÿÊ ⁄UÁ«ÿÙ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑‘§ ’„Ã⁄U Áfl∑§À¬ ©¬‹éœ „Ò¥–⁄UÁ«ÿÙ ¡ÊÚ∑§Ë ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬ xÆ-yÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊„ËŸ ∑§◊Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∞ÄU‚¬ËÁ⁄Uÿ¥‚ ’…∏Ÿ fl»‘§◊‚ „ÙŸ ¬⁄U ‚Ò‹⁄UË ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ ◊„ËŸÊ Ã∑§ „Ù ¡ÊÃË „Ò–

çÇS·¤ Áæò·¤è- �ØêçÁ·¤ ·Ô¤ âæÍ ·ñ¤çÚUØÚU ·¤æ Áôàæ •ª⁄U •Ê¬∑§Ù êÿÍÁ¡∑§ ‚ åÿÊ⁄U „Ò •ı⁄U •Ê¬ •¬ŸË ’Ë≈U˜‚ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¤ÊÍ◊ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙÁ«S∑§ ¡ÊÚ∑§Ë ∑§Ù ’Ãı⁄U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U •¬ŸÊ ‚∑§Ã„Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ S≈˛Ë◊ ∑‘§ ∑§Ù߸ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ß‚∑‘§Á‹∞•Ê¬ Á«å‹Ù◊Ê fl ‚Á≈U¸Á» ∑‘§≈U ∑§Ù‚¸ ߟ Á«S∑§ ¡ÊÚ∑§ËÁŒÑË-∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ ߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U ‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–ߟ∑‘§ ∑§Ù‚¸ ∑§Ë » Ë‚ zÆ „¡Ê⁄U ‚ ‹∑§⁄U v.zÆ ‹ÊπL§¬ÿ Ã∑§ „Ò– ∑§Ù‚¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬ Á«S∑§ , ¬’ ∑‘§•‹ÊflÊ ¬‚¸Ÿ‹ ªÈ˝¬ ÷Ë ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥– Á«S∑§ ¡ÊÚ∑§Ë ∑§ÙyÆ.zÆ„¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊„ËŸ ¬˝ÁÃ◊Ê„ Á◊‹Ã „Ò¥– »‘§◊‚ „ÙŸ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ‡ÊÙ ∑‘§ Á‹∞ vÆ „¡Ê⁄U ‚ ‹∑§⁄U xÆ „¡Ê⁄UL§¬ÿ Ã∑§ Á◊‹ ¡Êà „Ò¥–

ÅþñßÜ °´Ç ÅUêçÚ’× »æ§Ç - ¥‘Àè âñÜÚUè ¥õÚUƒæê×Ùð ·¤æ ×Áæ •ª⁄U •Ê¬∑§Ù ÉÊÍ◊Ÿ ◊¥ ◊¡Ê •ÊÃÊ „Ò ÃÙ •Ê¬ ’Ãı⁄U≈˛ Òfl‹ ∞¥« ≈U ÍÁ⁄ Uí◊ªÊß« ÷Ë ’Ÿ ‚∑§Ã„Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ vwflË¥¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ•Ê¬ ¬˝Êßfl≈UߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U ∑‘§ •‹Êflʕʬ Á◊ÁŸS≈˛Ë •ÊÚ»≈U ÍÁ⁄í◊ ‚ ÷Ë Á«ª˝Ë∑§Ù‚¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–ªfl¸Ÿ◊ ¥≈U ‚ÄU≈U⁄ U ◊ ¥ß‚∑§Ë ∑§Ê» Ë flÒ∑§¥‚Ë⁄U„ÃË „Ò ¥–ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ’Ãı⁄U≈U ÍÁ⁄ US≈U ªÊß« •Ê¬πÈŒ ∑§Ê ÷Ë Á’¡Ÿ‚∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

âæãêU çÚUØÜ SÅðUÅU¹ÚUèÎÙæ,Õð¿Ùæ,ç·¤ÚUæ° âð 2Õè°¿·ð¤�ÜðUÅU,3Õè°¿·ð¤ �ÜðUÅU,4 Õè°¿·ð¤�ÜðUÅU,2Õè°¿·ð¤ Õ¢»ÜUæ,3 Õè°¿·ð¤Õ¢»ÜUæ,3 Õè°¿·ð¤ Õ¢»ÜUæ,4 Õè°¿·ð¤Õ¢»ÜUæ,ȤçÙüÇUâ ¥æçȤâ àæôL¤× 500S�ßð.ȤèÅU, 1000S�ßð.ȤèÅU, 2000S�ßð.ȤèÅU 2000 S�ßð.ȤèÅU, 5000S�ßð.ȤèÅU, 10,000 S�ßð.ȤèÅ,Îðßæâ Ùæ·¤æ âæ¢ßðÚU,ÂæÜUÎæ,ŒÜUæÅ÷Uâ,çßÁØÙ»ÚU,Õæ�Õð ãæçSÂÅUÜU,ÂÜUæçâØæ,Õ¢»æÜUè ¿õÚUæãæ, âÂÙæ⢻èÌæ, ¥‹ÙÂê‡ææü, ×ãæÜUÿ×è Ù»ÚU,â¢æ§ü ·ë¤Âæ, ÌéÜUâè Ù»ÚU, ÂæßÙ Ïæ×,¥×ëÌ ÂñÜðUâ, §S·¤æÙ, â×ÚUÂæ·ü¤,¤Â¢¿ßÅUè, âðÅðUÜUæ§üUÅU Á¢U�¤àæ¤Ù, Õ¢âÌçßãæÚU ¥æçÎ ÚUæÁðàæ âæãê 98930-00758(22250)

ƒæÚU ÕÙßæ°´U° �ÜUæâ¤Õ¢»ÜðU ·¤æ UçÙ×æü‡æ,ÇUôÕÚðU ßUÂæØÜU âð Õ¢»ÜðU ·¤è UÙèß,âè×ð¢ÅU¥ËUÅþUæÅðU·¤-¥¢UÕéUÁæ,·é¤âèü¤ãæ§ÅU Îôâð ÉUæ§ü ȤèÅU,ÂæÙè ·¤æ ¥¢ÇUÚU »ý梩ÇUÅñ ¢ U·¤ 3U000 çÜU,6âð 12 °×°×âçÚUØð,8 ÕæØ 12 ·ð¤ Õè× ·¤æÜU×,04§¢¿ ×ôÅUè ÀUÌ,âÖè ¿ô¹ÅU ȤSÅU,·¤ÂêÚU, §ÜðUç�ÅþU·¤ çUȤçÅ¢U»U×æÇ÷ØêÜUÚU,ßæØÚU ÂôÜUè·ð¤Ââ,âðÙðÅUÚUèçȤçÅ¢U», ŒÜU�ÕÚU, ßðÅþUèȤæ§ÇU ÅUæ§üËUâ,ÚðUçÜ¢U» U°â°â, ÙðÚUôÜðU·¤ Âð ¢ UÅUߤÂéÅ÷UÅUè, ÂéÚUæÙð ×·¤æÙ ßæSÌé ¥ÙéL¤ÂÙØæ L¤Â ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñÐ âðÅðUÜUæ§ÅUÁ¢�àæÙ Îðßæâ Ùæ·¤æ ×ð¢ ÕÁÅU¥ÙéâæÚU ×·¤æÙ ÕÙßæ°Ð ¥æòçȤâ89, çןæ Ù»ÚU, ¥‹ÙÂê‡ææü ÚUôǸ¸U §¢ÎõÚUâ¢Â·ü¤ âæãêÁè, ×ô9993127603(22393)

¥æßàØ·¤Ìæ ãñU¥æßàØ·¤Ìæ ãñ çÜUç×ÅðUÇU ·¢¤ÂÙè ãðÌé·¤�ŒØêÅUÚU ¥æÂÚðUÅUÚU,ÜðUÇUè UÚUèâðŒàæçÙcÅU,Å ð UÜUè·¤æÜUÚ U,¥·¤æ©Åð ¢ UÅ U,¥UæȤèâ¥çâSÅð¢UÅU,°×Õè° °¿¥æÚU ×æ·ðü¤çÅ¢U»,U¥æȤèâ ÕæØ ÇþUæØUßÚU,»Ù×ðÙ,·¤æÜUâð¢ÅUÚU,âè°â¥ô,ÅUè× ÜUèÇUÚU,âÖè¥æ§üÅUè¥æ§ü §¢çÁçÙØÚUâü ß ×ôÕæ§üÜUÅUæßÚU ·¢¤ÂÙ¤è ãðÌé ÅUæßÚU»æÇüU,ÅðU�ÙðçàæØÙ ÌéÚ¢UÌ Uç×Üð¢U ØUô‚ØÌæ8ßè¢,10ßè¢,12ßè¢,»ðýÁé°ÅU ÚUãÙæ¹æÙæ ¥‹Ø âéçßÏæ°¢ ©ÂÜU�Ï,ÂÌæ-âëÁÙ °�ÂÜUæØ×ð¢ÅU âçßüâðâ °ÜUÁè-11 ¥·¤æàæÎè ·¤æ�ŒÜðU�â ¤âÂÙæ⢻èÌæ ×ðÙÚUôǸ¸U §‹ÎõÚU× ô . Ù ¢ . 9 8 9 3 3 0 0 2 2 6 ,9301500707, 9329630844(21822)

¥æßàØ·¤Ìæ ãñUñÌéÚ¢UÌ UÖÌèü ãðÌé ·¤�ÂØêÅUÚU¥æÂÚðUÅUÚU,ÅðUÜUè·¤æÜUÚU,çÚUâðŒàæçÙSÅU,×ðÜU/Ȥè×ðÜU,çȤÅUÚU,ßðËUÇUÚU,ãðËUÂÚU °ß¢UÖUæÚUè ×æGæ ×ð¢ âéÚUÿææ »æÇüU,âéÂÚUßæ§üÁÚU,¥æȤèâÚU,»Ù×ðÙ ¥æçÎâ¢Âê‡æü ÎSÌæßðÁô¢ ·ð¤ â¤æÍ â¢Â·ü¤ ·¤Úð¢USUÍæÙ-12 ×ðƒæÎêÌ ÅUæòßÚU ç»ÚUÏÚU ×ãÜU·ð¤ â¤æ×Ùð çßÁØ Ù»ÚU §‹ÎõÚU, â¢Â·ü¤×ô.9009086626 âè.°ÜU. çןææ,7566659823 ÙâÚUèÙ(22235)

âéÙãUÚUæ ¥ßâÚUÚUæðÁ»æÚU âéçߊææ

ÖæÚUÌèØ ç·¤âæÙ ·¤æÜU âð¢ÅUÚU(¤·ð¤âèâè) â×SÌ Õý梿 ãðÌé âÖèÁæòÕ ×ðÜU/çȤ×ðÜU ¿æçã°,Øô‚ØÌæ

10+2 ¥æ·¤áü·¤ âðÜUÚUè+ Âý×ôàæÙ+ÚUãÙæ+ ¹æÙæ ÜðUÂÅUæÂU+ ×ôÕæ§üÜU+ÜUôÙ âéçßÏæ ©ÂÜU�Ï â¢Âê‡æüÕæØôÇUæÅUæ ÖðÁð¢[email protected], 78040-69449(22522)

ÜæðÙ Šæ×æ·¤æÙô Ȥæ§üÜU ¿æÁü Ùô ‚ØæÚ¢UÅUÚU0UÂýçÌ.�ØæÁ 40 ÂýçÌ.ÀêÅU â×SÌÜUôÙ ×æG 3 çÎÙô¢ ×ð¢ ×æ·ü¤àæèÅU ÜUôÙÏ×æ·¤æ ¥æòȤÚU ÅUæÅUæ Ȥæ§üÙð‹â086509-01524, 089542-41014(b-9011)

ÜæðÙ-ÜæðÙ-ÜæðÙÜUôÙ- Ùô °ÇUßæ¢â, Ùô »æÚ¢UÅUÚU(ÂâüÙÜU,ÂýæÂÅUèü,·ë¤çá,×æ·ü¤àæèÅU),40 ÂýçÌàæÌ ÀêUÅU,�ØæÁ 2 ÂýçÌàæÌâæÜUæÙæ,°Áð¢ÅU 40 ãÁæÚU âñÜðUÚUè,ßðÕâæ§Åwww.brahmafinance.net, ×ô. 095558-63522,099901-42886(¥æ§üÇUè-28926)

×æðÕæ§Ü ÅUæòßÚUÅUæòßÚU-·ð¤ßÜ wy ƒæ´ÅUæð´ ×´ð ×´ÁêÚUè, âÖè·´¤ÂçÙØæð´ ·ð¤ x Áè çÇUçÁÅUÜ ÅUæòßÚUÜ»ßæ°´, ç·¤ÚUæØæ |® ãUÁæÚU, °ÇUßæ´â~z Üæ¹, Ùæñ·¤ÚUè+°»ýè×ð´ÅU,Siddhbali Tower Corporation/×æðÑ ®~~~|}-yz®|~

¹ÚUèÎÙæ/Õð¿Ùæ

ÜæðÙ

âéÚUÿææ·¤×èü

¥æßàØ·¤Ìæ

Ùõ·¤ÚUè çÕÙæ §‹ÅUÚUÃØê ßôÇUæȤôÙÅUæßÚU ·¤ô 5000 ÜUǸU·ð¤ ¥ÙÂɸU/ÂɸðUçÜU¹ð àæèƒæý ¿æçã°,â×SÌ ÖæÚUÌ âèÏèÖÌèü çÁÜðU ¥ÙéâæÚU Ç÷ØêÅUèØ ê . è . ,°×. è . , çÕã æ Ú U ,ã ç Ú UØ æ‡ æ æßðÌÙ×æÙ 22000/- 78000 (ÚUãÙæ+ ¹ æÙæ + È¢¤ÇU+ ×ðçÇU·¤ÜU âéçßÏæãæÍôãæÍ …ßæ§çÙ¢» ÜñUÅUÚU)× ô . 0 9 9 5 8 1 8 6 2 0 4 ,09958186402

¹ÚUèÎÙæ - Õð¿Ùæ

2 ÕðÇUL¤×-ãæòÜU-ç·¤¿ÙŒÜUæòÅU °çÚUØæ 1060ß»üȤèÅU â�·ü Ñ99268-79997

·¤æØæüÜUØ ·¤×èü Èð¤çÕý·ð¤àæÙ àæðÇ·¤ÜUÚU ·¤ôÅðUÅU ÂýôȤæ§üÜU àæèÅU àæðÇU,ÂôÜUè·¤æÕôüÙðÅU àæèÅU àæðÇU,ȤæØÕÚUàæèÅU àæðÇU, Îé·¤æÙô ÂÚU ÜU»Ùð ßæÜðUȤôçËÇ¢U» àæðÇU °ß¢ Èð¤çÕý·ð¤àæÙ ·¤æØüÜðUÕÚU °ß¢ çßÍ ×ÅðUçÚUØÜU ç·¤Øæ ÁæÌæãñÐ â�·ü¤Ñ-96304-04444

çàæßçâÅUè ×ð¢ÚUô-ã檤âÕð¿Ùæ ãñ

·¤æÜUæÙè Ù»ÚU ×ð¢ 10/50 ÂÚUg+1·¢¤SÅþU�àæÙ °çÚUØæ Õð¿Ùæ ãñ¥æÏæ »ýæ©‹ÇU �ÜUôÚU ¹ÚUèÎÙðßæÜðU Öè â¢Â·ü¤ ·¤ÚðUÐ

ÅUæòßÚU-âÖè ·´¤ÂçÙØæð´ ·ð¤ x Üè, y ÁèÅUæòßÚU Ü»ßæ°´ ¥ÂÙè ¹æÜè Á×èÙ,ÀUÌ ŒÜæÅU ÂÚU , zz Üæ¹ °ÇUßæ´â,{wãUÁæÚU ç·¤æÚUæØæ+ Ùæñ·¤ÚUè, (15 âæÜ·¤æ °»ýè×ð´ÅU) ×æðÑ ®}wwv®-wwx~yÐ

ÅUæòßÚU- ¥æ§çÇUØæ, °ØÚUÅðUÜ ·´¤ÂÙè ·ð¤ÅUæòßÚU ¥ÂÙè ¹æÜè Á×èÙ, ÀUÌ ÂÚUÜ»ßæ°´, °ÇUßæ´â |z Üæ¹, ç·¤ÚUæØæ~® ãUÁæÚU, v Ùæñ·¤ÚUè, ÚUçÁSÅþðUàæ٠ȤèÚUv}z®/- ×æðÑ ®}wwv~-z|zz{Ð

¥æßàØ·¤Ìæ-Ùæ§üÅU ×ð¢ 12 ÉÊá≈U ∑§Ë Ç÷ØêÅUè ·ð¤ çÜU° âéÚUÿææ»æÇüU ·¤è ßðÌÙ6000/- âð 10000/- L¤.Ð ¥ÂÙð Âã¿æÙ-ÂG âçãÌ â¢Â·ü¤ ·¤Úð¢UÐ ·ë¤ÂØæ Ùàææ Ùã袷¤ÚUÙð ßæÜðU ÃØçQ¤ ãè â¢Â·ü¤ ·¤Úð¢UÐ àæéÖ× çÕËÇU·¤æÙ 215-216 àæ»éÙ ÅUæßÚU ¥ÂÙæSßèÅ÷U⠷𤠪¤ÂÚU çßÁØÙ»ÚU ¿õÚUæãæ §‹ÎõÚU 85188-85033

Õð¿Ùæ ãñ

94245141889425400874

¥»ÚU ¥æÂ×ð´ çßÁé¥Ü âð´â ãñ ¥õÚU ¥æÂçR¤°çÅUß ãñ´ Ìô ¥æ 緤â SÅþè× âð Âɸ ÚUãð ãñ,Øã ÕæÌ ÈôÅUô»ýæÈè ×ð´ ×æØÙð Ùãè´ ÚU¹ÌèÐØãæ´ ¥æ ¥ÂÙè çR¤°ÅUçßÅUè âð Âñâð ·Ô¤ âæÍâæÍ àæôãÚUÌ Öè ·¤×æ â·¤Ìð ãñ´Ð ÈôÅUô»ýæÈè·¤æ ·¤ôâü ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ÕæÎ ¥æ ‹ØêÁÂðÂÚU,×ñ»ÁèÙ, °ðÇ °Áð´âè ¥õÚU Èñ¤àæÙ §´ÇSÅþè¥æçÎ ×ð´ Ùõ·¤ÚUè Âæ â·¤Ìð ãñ´Ð

¥æÅüU÷âѤ �UØæ Âɸð´, �UØæ ÕÙð´vw ∑‘§ ’ÊŒ, •ª⁄U •Ê¬ •Ê≈¸U˜‚- ∑§‹Ê ÿÊ◊ÊŸÁfl∑§Ë øÈŸÃ „Ò¥ , ÃÙ •◊Í◊Ÿ •Ê¬∑§Ë¬…∏Ê߸ ∑‘§ ‚é¡ÄU≈U˜‚ „Ùà „Ò¥ M§ ‚ÊÁ„àÿ ,ßÁÄʂ ,Œ‡Ê¸Ÿ ‡ÊÊSòÊ , ÷ًͪ , ⁄UÊ¡ŸËÁÃÁflôÊÊŸ , ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊ , ◊ŸÙÁflôÊÊŸ , êÿÍÁ¡∑§•ı⁄U »Êߟ•Ê≈U˜‚¸ •ÊÁŒ– •Êß, ¡ÊŸ¥ Á∑§ Á∑§Ÿ‚é¡ÄU≈U˜‚ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ıŸ ‚ ∑§Á⁄Uÿ⁄U•ÊÚå‡ÊŸ ’ŸÊ∞¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥ -§

§·¤Ùæòç×�Uâ ◊ÒŸ¡◊¥≈U , » Êߟ¥‚ , ’Ò¥Á∑§¥ª , ◊ËÁ«ÿÊ å‹ÒÁŸ¥ª ,Á‚Áfl‹ ‚flÊ , ÁflŒ‡Ê √ÿʬÊ⁄U , øÊ≈U¸«¸•∑§Ê©¥≈U¥‚Ë , ‚Ë∞‚ , •Ê߸‚Ë«éÀÿÍ∞ , ≈UËÁø¥ª ,

ÁflôÊʬŸ , ‚هʋ «fl‹¬◊¥≈U •ÊÁŒ –

×ñ‰â ’Ò¥Á∑§¥ª , » Êߟ¥‡Ê‹ ‚Áfl¸‚¡ , S≈UÊÚ∑§ ’˝Ù∑§⁄U ,S≈UÁ≈UÁ‡ÊÿŸ , øÊ≈U¸«¸ •∑§Ê©¥≈U ¥‚Ë ,•Ê߸‚Ë«éÀÿÍ∞ ,‚Ë∞‚ , ≈UËÁø¥ª , ∑§¥åÿÍ≈U⁄U¬˝Ùª˝Ê◊⁄U , ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U Á«fl‹¬⁄U •ÊÁŒ–

çÁØô»ýæÈ è Á‚Áfl‹ ‚flÊ , ÷ًͪflûÊÊ , ‚fl¸ˇÊáÊ , ≈UËÁø¥ª ,◊ı‚◊ , ◊Ê∑‘§¸≈U Á⁄U‚ø¸ •ÊÁŒ–

çãSÅþè ≈UËÁø¥ª , Á‚Áfl‹ ‚Áfl¸‚ , ¬È⁄UÊÃàfl , ≈˛Òfl‹ ∞¥«

≈UÍÁ⁄Uí◊ , êÿÍ¡ÊÚ‹¡Ë •ÊÁŒ–

âôçàæØæòÜÁè Á‚Áfl‹ ‚flÊ , Á⁄U‚ø¸ , ≈UËÁø¥ª , ≈UÊ©Ÿ å‹ÒÁŸ¥ª ,Áfl‡Ê· Á‡ÊˇÊÊ–

¥´»ýðÁè/ çã‹Îè »Ò§‡ÊŸ , ◊Ê‚ ∑§êÿÍÁŸ∑‘§‡ÊŸ , Á‡ÊˇÊáÊ , ÁSR§å≈U⁄UÊßÁ≈U¥ª , ⁄UÁ«ÿÙ •ı⁄U ≈UËflË ∞¥∑§Á⁄U¥ª ,‹πŸ•ÊÁŒ

â槷¤æòÜÁè Á‡ÊˇÊáÊ , Á⁄U‚ø¸ , S¬‡Ê‹ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ , ∞ø•Ê⁄U

Á«fl‹¬◊¥≈U , ◊ÒŸ¡◊¥≈U , ‚هʋ fl∑§¸ •ÊÁŒ

¥æÅUü/ �ØêçÁ·¤ «˛Êߥª , ¬¥Á≈U¥ª •ı⁄U ◊ÍÁø∑§‹Ê , ∑§‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ,Á«S∑§ ¡ÊÚ∑§Ë , •Á÷Ÿÿ , ‚¥ªËà , ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U,∑§‹Ê ÁŸŒ¸‡Ê∑§ , »Ù≈UÙª˝»Ë , ÁflôÊʬŸ , ¬Á⁄UœÊŸÁ«¡Êߟ , ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U Á«¡Êߟ , ¡ê‚ ∞¥« ¡Í‹⁄UËÁ«¡ÊßÁŸ¥ª •ÊÁŒ

ÂæòçÜçÅU·¤Ü â槴â ⁄UÊ¡ŸËÁà , ∑§ÊŸÍŸ , ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ , ‚هʋ fl∑§¸ ,≈UËÁø¥ª , Á‚Áfl‹ ‚flÊ •ÊÁŒ–

çÎËUÜUè °ØÚUÂôÅüU ãðUÌéU çÕÙæ§ ¢ Å U Ú U Ã Ø ê Ç U æ Ø Ú ð U � Å UÖ Ì è ü ( ¥ Ù Â É ¸ ¸ U -»ðýUÁéU°ÅU)ÜUǸ¸U·ð¤-ÜUǸ¸Uç·¤Øæ¢â ñ Ü ð U Ú U è U 1 2 5 0 0 / -2 2 5 0 0 / -ÚUãÙæ+¹æÙæ+Ȥ‡ÇU+ÕôÙâ×ô.087450-28589,0 7 5 0 3 3 - 4 3 6 7 4 ,078358-28671

Page 7: 30 october 2013

ç×Üæ ÁéÜæ08§´UÎæñÚU, ÕéŠæßæÚU

x® ¥�ÅêÕÚU w®vx

º¬Ê‹¬È⁄U– ∑§ˇÊÊ { ‚ } Ã∑§ ’ìÊÊ¥∑§ Á‹∞ ¡Ê ◊ËŸÊ ∑§Ë ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄‘UÁ«UÿÊ ¬⁄U ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „UÊÃÊ„ÒU, ©U‚ ‡Ê„U⁄U, Á¡‹ ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¢ ‚ÈŸÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UÊíÿ Á‡ÊˇÊÊ∑§ãŒ˝ ∑§ •ÊÿÈÄà Ÿ »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊ߸„ÒU– ß‚Á‹∞ •’ ‡Ê„U⁄U, Á¡‹Ê¢ ◊¥ ÷Ëß‚ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ◊ÊÚÁŸ≈UÁ⁄¢Uª ∑§Ê ŸÿÊ»§Ê◊͸‹Ê ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ÁSÕÁà ◊¥ ‚’‚ ¬„U‹ ÃÊ ÿ„U ¬ÃÊ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ⁄‘UÁ«UÿÊ∑§Ë ©U¬‹éœÃÊ „ÒU Á∑§ Ÿ„UË¥, ºÍ‚⁄UË•Ê⁄U ‚Ò∑§«∏UÊ¢ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ⁄‘UÁ«ÿÊS∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë ’¡Êÿ •ãÿ ∑§„UË¥©U¬ÿʪ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U–Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ãŒ˝ ◊¥∑§ß¸ ŸflÊøÊ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ߟ∑§Ê ∑§Ê߸»§ÊÿºÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ „Ò– ¬⁄US¬⁄U⁄‘UÁ«UÿÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÒ⁄U ◊ËŸÊ ∑§ËºÈÁŸÿÊ ß‚Ë ∑§Ê ©UºÊ„U⁄UáÊ „ÒU– ’«∏UË⁄U∑§◊ πø¸ ∑§⁄U∑§ ‚÷Ë ÁfllÊ‹ÿÊ¥∑§Ê ÿ„U ⁄‘UÁ«ÿÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ª∞,Á∑§ãÃÈ ßŸ∑§Ê ©U¬ÿʪ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ

„ÒU– ÁSÕÁà ÿ„U „ÒU Á∑§ ⁄‘UÁ«UÿÊ •ãÿSÕÊŸÊ¥ ¬⁄U „ÒU ÿÊ ÃÊ ©Uã„U ¢ π⁄UÊ’•flSÕÊ ◊¥ ¬≈U∑§ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U πȺ •ÊÿÈÄà Ÿ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ Ÿ⁄UÊ¡ªË ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ºÊŸÊ¢ ∑§Á‹∞ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§Ê‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ „Ò–

�Øæð´ ÕÙæ° »° ãñU¢ ·¤æØü·ý¤×º⁄U•‚‹ ∑§ˇÊÊ v ‚ z Ã∑§ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬⁄US¬⁄U ⁄‘UÁ«UÿÊ‚¢flʺ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò–ß‚‚ ’ìÊÊ¥ ◊¥ •¢ª˝¡Ë fl ªÁáÊÃÁfl·ÿ ∑§Ê ‚⁄U‹ Ã⁄UË∑§ ‚ ¬…∏UÊŸ ∑§Ê∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ ’ìÊ ‹Ê÷ÊÁãflß„UË¥ „UÊ ¬Êà „Ò¥U– ºÍ‚⁄UË •Ê⁄U ∑§ˇÊÊ {‚ } Ã∑§ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë◊„Uàfl¬Íáʸ M§¬ ‚ ◊ËŸÊ ∑§Ë ºÈÁŸÿÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ’ìÊÊ¥∑§Ê ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑§„UÊÁŸÿÊ¢ ⁄UÊø∑§Ã⁄UË∑§ ‚ ‚ÈŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò¥U, Á¡‚‚’ìÊ ’„Uº •Ê‚ÊŸË ‚ ‚¢ªËà fl ªËÃ

÷⁄UË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U‹Ã „Ò¥ U– ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ÷ˬ˝‚Ê⁄UáÊ ÷ʬʋ ‚ ÁŸÿÁ◊à „UÊÃÊ „ÒU,Á∑§ãÃÈ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ⁄‘UÁ«ÿÊ ∑§ •÷Êfl ∑§∑§Ê⁄UáÊ ’ìÊ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ ‹ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U–fl„UË¢ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ’Êà ÿ„U ÷Ë ‚Ê◊Ÿ•Ê߸ „ÒU Á∑§ ⁄‘UÁ«UÿÊ „UÊà „ÈU∞ ÷ËÁ‡ÊˇÊáÊ L§Áø Ÿ„UË¥ ‹Ã „Ò¥ U– πȺ•ÊÿÈÄà ⁄UÁ‡◊ ‡Ê◊Ë Ÿ ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU Á∑§Á‡ÊˇÊ∑§ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ º ⁄U„U „Ò¥U–

ÚÔUçÇUØæð ãUè »æØÕ, ·ñ¤âðâéÙð Ò×èÙæ ·¤è ¼éçÙØæÓ

Ù° çÙ¼ðüàææð´ ·¤æãUæð»æ ÂæÜÙ

ß‚ Ÿ∞ ÁŸº¸‡Ê ∑§ ÄUà „U◊ ‡Ê„U⁄UÁ¡‹ ∑§ ‚÷Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ fl◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ⁄‘UÁ«ÿÊ ∑§Ê‚àÿʬŸ ∑§⁄UflÊ∞¢ª– ß‚∑§•‹ÊflÊ „U◊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ⁄‘UÁ«ÿÊ‚ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ◊¥ ‚ÈŸflÊŸ∑§Ë ÷Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄‘¥Uª– ¡„UÊ¢ ¬⁄U‹Ê¬⁄UflÊ„UË „UʪË, fl„UÊ¢ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ÷Ë∑§Ë ¡Ê∞ªË–

ߥUŒÊÒ⁄U– ◊„UÊflË⁄U ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ◊¥ÁŒ⁄U,flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U ◊¥ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬˝⁄UáÊÊdÊéU¬ÊäÿÊÿ ÁŸ¡ÊŸ¥Œ‚ʪ⁄U¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡‚Ê. ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ ‚ x Ÿfl¥’⁄U ∑§ÊŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ •Ÿ∑§ äÊÊÁ◊¸∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ©Uà‚Ê„U, „U·Ê¸ÑÊ‚∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬˝Ê× | üÊË¡Ë ∑§ •Á÷·∑§,‡ÊÊ¥ÁÃäÊÊ⁄UÊ, ÁŸàÿÁŸÿ◊ ¬Í¡Ÿ ∑§¬‡øÊà ~ ’¡ ◊„UÊflË⁄U ÁŸflʸáÊ ‹Ê«Í

ø…∏UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§ ¬‡øÊÃÁ‡Êπ⁄U¡Ë ¬⁄U äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ „Uʪʖ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ vÆ ◊„UÊflË⁄U ∑§Ë vÆäfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ ∞fl¥ ’ìÊÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ªÈL§•Ê¥∑§ w} ◊Í‹ ªÈáÊÊ¥ ∑§ w} ∑§‚Á⁄UÿÊäfl¡Ê⁄Ê„UáÊ „Uʪʖ ‚ÊÕ „UË ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ŒË¬Êfl‹Ë Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U „UʪÊ, ∞∑§ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ’äÊÊßÿÊ¥ Œ¥ª– äÊŸÃ⁄U‚ ‚ŒË¬Êfl‹Ë Ã∑§ ⁄UÊÁòÊ |.xÆ ‚ Áfl‡Ê·‚Ê◊ÍÁ„U∑§ üÊË¡Ë ∑§Ë ‚¥ªËÃ◊ÿ

•Ê⁄UÃË „Uʪ˖ ¬˝ÁÃÁŒŸ vÆv ŒË¬∑§Ê¥‚ ⁄UÊ‡ÊŸË „Uʪ˖ ◊¥ÁŒ⁄U¡Ë ◊¥ ⁄¥Uª-⁄UʬáÊ, ‚Ê¡-‚îÊÊ, ÁfllÈà ⁄UʇʟË∑§Ë ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§•äÿˇÊ ‚ȪŸø¥Œ ¬á«˜UÿÊ, ◊¥òÊË‚È÷Ê· ¬Ê≈UŸË fl ÁŒ‹Ë¬ ‚∆UË ∞fl¥ÁòÊ‡Ê‹Ê ◊Á„U‹Ê ◊¥«U‹ ∑§Ë •äÿˇÊ‚⁄UÊ¡ ¡ÒŸ, ¬˝Á◊‹Ê ¬Ê᫘UÿÊ ¡ÍÁŸÿ⁄U◊Á„U‹Ê ◊¥«U‹ ∑§Ë ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ∞¥◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥Uª–

¥âÜè ÂÚU ÖæÚUè Ù·¤Üè

ÎèÂæßÜè Âßü ÂÚU v} ç·¤Üæð ·¤æ ×ãUæßèÚU çÙßæü‡æ ÜæÇêU ¿ÉðU»æ

Ÿª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ

ߢŒı⁄U– ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •S¬ÃÊ‹UÙ¢ ◊¢‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‹UÊπÙ¢ L§¬∞ ∑§ ’¡≈U ∑§Ê©¬ÿÙª ‹UÙ∑§‹U ¬ø¸Á‚¢ª ◊¢ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò, ∞‚ ◊¢ ŒflÊ π⁄UËŒË ◊¢ ÁŸÿ◊Ù¢∑§Ê ‹UªÊÃÊ⁄U ©À‹¢UÉÊŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò–ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ÷Ë ¬Ífl¸ ◊¢ ŒflÊπ⁄UËŒË ¬⁄U ©¢ªÁ‹UÿÊ¢ ©∆UÊ øÈ∑§ „Ò¢–•S¬ÃÊ‹U ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∑§◊ˇʟ ∑§π‹U ◊¢ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù øÍŸÊ ‹UªÊ ⁄U„ „Ò¢–‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •S¬ÃÊ‹UÙ¢ ◊¢ ŒflÊ π⁄UËŒŸ∑§ Á‹U∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ‹UÊπÙ¢ L§¬∞ ∑§Ê ’¡≈U•S¬ÃÊ‹U ¬˝U’¢œŸ ∑§Ù ©¬‹éœ∑§⁄UÊÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ◊⁄UË¡Ù¢ ∑§Ù ŒflÊ•Ê‚ÊŸË ‚ ©¬‹éœ „Ù ‚∑§, ‹UÁ∑§Ÿ’¡≈U ø¢Œ ÁŒŸÙ¢ ◊¢ „Ë πà◊ „Ù ¡ÊÃÊ

„Ò– ‚ÍòÊÙ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •S¬ÃÊ‹U∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ŒflÊ ŸËÁà ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ŒflÊ π⁄UËŒË Ÿ„Ë¢ ∑§⁄UéŸ∑§Ë L§Áø ‹UÙ∑§‹U ¬ø¸Á‚¢ª ◊¢•Áœ∑§ ⁄U„ÃË „Ò– ‹UÙ∑§‹U ¬ø¸Á‚¢ª ◊¢‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‹UÊπÙ¢ L§¬∞ ∑§Ê ’¡≈U ø¢ŒÁŒŸ ◊¢ „Ë πà◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U Á»§⁄U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •S¬ÃÊ‹U ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U’¡≈U ∑§Ê ⁄UÙŸÊ ’ÃÊ∑§⁄U ◊⁄UË¡Ù¢ ∑§Ùflʬ‚ ‹Uı≈UÊ ⁄U„ „Ò¢– ßœ⁄U ‚ÍòÊÙ¢ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§◊ˇʟ ∑§ π‹U ◊¢Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‹UÙ∑§‹U ¬ø¸Á‚¢ª ∑§ ÄÌflÊ ∑§Ë •Áœ∑§ π⁄UËŒË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¢–Á¬¿U‹U ÁŒŸÙ¢ ÷٬ʋU ∑§ „◊ËÁŒÿÊ•S¬ÃÊ‹U ◊¢ ∞∑§ ߢ¡Ä‡ÊŸ ‹UªÊŸ ‚∑ȧ¿U ◊⁄UË¡Ù¢ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË,Á¡‚∑§ ’ÊŒ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË

•ŸÍ¬ Á◊üÊÊ Ÿ ŒflÊ π⁄UËŒË ¬⁄U©¢ªÁ‹UÿÊ¢ ©∆UÊ߸ ÕË, ÄÿÙ¢Á∑§ ©Ÿ∑§ ¬Œ‚ ßSÃË»§Ê ŒÃ „Ë ◊Ÿ◊ÊŸ …¢Uª ‚•S¬ÃÊ‹UÙ¢ ◊¢ ŒflÊ π⁄UËŒË ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË ªß¸ ÕË– ç×ÜUÌæ ãñ ¥çÏ·¤ ·¤×èàæÙ

•S¬ÃÊ‹U ‚ ¡È«∏UU ‚ÍòÊÙ¢ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ë Ḡ¬⁄U◊äÿ¬˝UŒ‡Ê ◊¢ ÷Ë ŒflÊ π⁄UËŒË ∑§Ë•ÊÚŸ‹UÊߟ ŸËÁà ’ŸÊ߸ ªß¸ ÕË,Á¡‚◊¢ ŒflÊ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¢ ‚ •ÊÚŸ‹UÊߟ≈¢U«U⁄U ’È‹UÊ∞ ¡ÊŸÊ Õ, ‹UÁ∑§Ÿ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •S¬ÃÊ‹UÙ¢ ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄Uß‚ ŸËÁà ∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ‹UÙ∑§‹U

¬ø¸Á‚¢ª ∑§⁄UŸ ◊¢ •Áœ∑§ äÿÊŸ Œ ⁄U„„Ò¢– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‹UÙ∑§‹U¬ø¸Á‚¢ª ◊¢ ◊Á«U∑§‹U S≈UÙ⁄U‚¢øÊ‹U∑§Ù¢ ‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄UÙ¢ ¬⁄U ∑§◊ˇʟ∑§ Äà ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ Á◊‹UÃË „Ò, ∞‚ ◊¢ÁøÁ∑§à‚∑§ ß‚ •Ù⁄U ÖÿÊŒÊ äÿÊŸ Œ⁄U„ „Ò¢–Ùãè¢ ç×ÜU Âæ ÚUãè Îßæ

¡’ ¬˝UŒ‡Ê ∑§ ‚’‚ ’«∏U U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •S¬ÃÊ‹U ∞◊flÊÿ ◊¢©¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊŸ •ÊŸ flÊ‹U ◊⁄UË¡Ù¢ ∑§ÙŒflÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹U ¬Ê ⁄U„Ë „Ò ÃÙ •ãÿ•S¬ÃÊ‹UÙ¢ ∑§ ÄÿÊ „Ê‹UÊà „Ù¢ª,ß‚∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê •Ê‚ÊŸË ‚ ‹UªÊÿÊ ¡Ê

‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„Ê¢ •S¬ÃÊ‹U ∑§Á¡ê◊ŒÊ⁄U ŒflÊ ∑§Ê ⁄UÙ∑§ŸÊ ’ÃÊ∑§⁄U◊⁄UË¡Ù¢ ∑§Ù flʬ‚ ‹Uı≈UÊ ⁄U„ „Ò¢–×梻 ·¤ÚU ÚUãð ÕÁÅU ·¤è

•S¬ÃÊ‹UÙ¢ ◊¢ ’¡≈U ∑§Ê ≈UÙ≈UÊ’ÃÊ∑§⁄U ŒflÊ π⁄UËŒË ◊¢ ‹Uʬ⁄UflÊ„Ë’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ßœ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U‹UªÊÃÊ⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ’¡≈U ©¬‹éœ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¢,¡’Á∑§ ¬˝UŒ‡Ê ∑§ ‚÷Ë ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ•S¬ÃÊ‹UÙ¢ ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹UÊπÙ¢ L§¬∞∑§Ê ’¡≈U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÃË „Ò– ØôÁÙæ ·ð¤ ãæÜU ÕðãæÜU

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •S¬ÃÊ‹UÙ¢◊¢ ©¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊŸ •ÊŸ flÊ‹U ◊⁄UË¡Ù¢

∑§Ù ◊Èçà ◊¢ ŒflÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò •ı⁄U ‚÷Ë •S¬ÃÊ‹UÙ¢ ◊¢‚⁄UŒÊ⁄U flÀ‹U÷ ÷Ê߸ ¬≈U‹U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§•ı·Áœ ÿÙ¡ŸÊ ‹UÊªÍ ÷Ë „Ù ªß¸,‹UÁ∑§Ÿ ◊⁄UË¡Ù¢ ∑§Ù ŒflÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹U ¬Ê⁄U„Ë „Ò– ©ã„¢ ŒflÊ ∑§ Á‹U∞ •Ê‡flÊ‚ŸÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ◊⁄UË¡ ⁄UÙ¡ÊŸÊ•S¬ÃÊ‹UÙ¢ ∑§ øP§⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„ „Ò¢–

àææâÙ ·¤æ ÜUæ¹ô¢ ·¤æ ÕÁÅU ÜUô·¤ÜU ¿ðüç⢻ ×ð¢Îßæ ·¤è ¹ÚUèÎ-ȤÚUô�Ì ×𢠷¤×èàæÙ ·¤æ ¹ðÜU ÕÁÅU ·¤æ ãñ ¥Öæß

ãæ¢, Îßæ ·ð¤ çÜU° °×ßæØ ¥SÂÌæÜU ×ð¢ÕÁÅU ·¤æ ¥Öæß ãñ, §â·ð¤ çÜU°âÚU·¤æÚU âð ÚUæçàæ ·¤è ×梻 ·¤è ãñÐ ÂýØæâç·¤Øæ Áæ ÚUãæ ãñ ç·¤ ×ÚUèÁô¢ ·¤ô ç·¤âèÌÚUã ·¤è ÂÚðUàæUæÙè Ù ãôÐ

Âè°â ÆUæ·é¤ÚU, °×ßæØ ¥Ïèÿæ·¤

¿æðÚUè ·ð¤ ¥æ·ý¤æðàæ ×ð¢ ×¢ÇUè Õ¢Î⁄UËUÊ◊– •ŸÊ¡ ◊¥«Ë ◊¥ •Ê∞ ÁŒŸ „Ù⁄U„Ë øÙÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„ ŸË‹Ê◊Ë ’¥Œ ∑§⁄U ŒË–«…∏ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ŸË‹Ê◊Ë ’¥Œ ⁄U„Ë– ‚Áøfl∑§Ë ‚◊¤ÊÊß‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ √ÿʬÊ⁄UË ◊ÊŸ

•ı⁄U ŸË‹Ê◊Ë ŒÙ’Ê⁄UÊ ‡ÊÈM§ „È߸– ‚È’„∑§⁄UË’ vÆ ’¡ ŸË‹Ê◊Ë ø‹ ⁄U„Ë ÕË–

‚ÙÿÊ’ËŸ ‚ ÷⁄UË vÆ ‚ vw≈˛ÊÚÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ’Ù‹Ë ‹ªË „Ë ÕË Á∑§vÆ.xÆ ’¡ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë Á∑§ ‚ÒÿŒ≈˛«‚¸ ‚ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë ’ÙÁ⁄UÿÊ¥ øÙ⁄UË„ÈU߸ „Ò¥– √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ŸË‹Ê◊Ë ’¥Œ ∑§⁄UŒË •ı⁄U Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊŸ ‹ª– √ÿʬÊ⁄UË

¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊ŸÙ¡ ¡ÒŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ◊¥«Ë ◊¥ •Ê∞ ÁŒŸ øÙ⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò– ◊¥«Ë¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ∑§ß¸ ’Ê⁄U •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÈ߸–øÙÁ⁄UÿÊ¥ ’¥Œ Ÿ„UË¥ „ÈßZ ÃÙ ŸË‹Ê◊Ë

•ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ’¥Œ ∑§Ë¡Ê∞ªË– ◊¥«Ë ‚Áøfl •Ê⁄U.∞Ÿ.Á‚‹Êfl≈U Ÿ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ ‚ÈŸ ¡ÀŒ øÙÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚ŸÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ √ÿʬÊ⁄UË◊ÊŸ– ß‚‚ ŸË‹Ê◊Ë «…∏ ÉÊ¥≈U’¥Œ ⁄U„Ë– √ÿʬÊ⁄UË ‚ÒÿŒ

◊ÈÁÅÃÿÊ⁄U •‹Ë, ⁄UÊ¡‡Ê ’¥’Ù⁄UË,flœ¸◊ÊŸ ’Ê⁄UÁ«∏UÿÊ , „ê◊Ê‹ flÃÈ‹Êfl≈UË ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚È⁄U¥Œ˝Á‚¥„ ÷Ê≈UË,∑Ò§‹Ê‡Ê ª‹«∏Ê, •éŒÈ‹ „◊ËŒ, ¬Ífl¸√ÿʬÊ⁄UË ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÁflŸÙŒ ¡ÒŸ ‹Ê‹Ê,ÁflP§Ë ¡ÒŸ, ‚¥ŒË¬ øı¬«∏Ê, ‹Ù∑‘§‡Êøı¬«∏Ê, Œfl¥Œ˝ ’Ê»§ŸÊ, ÁŸÁß øı¬«∏Ê•ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

¥æ¢¹æð´ ×ð´ ç׿èü ÇUæÜU·¤ÚU ÜêUÅðU x ÜUæ¹⁄UËÊ◊– ¡Êfl⁄UÊ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄UŒÙ¬„⁄U ∑§Ù ∞∑§ •ŸÊ¡ √ÿʬÊ⁄UË∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊¥ Á◊ø˸ «Ê‹∑§⁄U’Êß∑§ ‚flÊ⁄U •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÙ¥ ‚‚Ê…∏ ÃËŸ ‹Êπ L§¬ÿÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ ’Òª‹Í≈U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ê‚È⁄Uʪ ‹ªÊŸ ◊¥ ¡È≈UË „È߸ „Ò– ¬Í⁄UÁ¡‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŸÊ∑‘§’¥ŒË ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Êfl⁄UÊ∑‘§ ¬Ê‚ ª˝Ê◊ œÊ◊«∏Ë ÁŸflÊ‚Ë◊È∑‘§‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ¡ÒŸ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù¡Êfl⁄UÊ ◊¥«Ë ◊¥ •Ê∞ Õ, ¡„Ê¥ ‚ flŒÙ¬„⁄U ◊¥ flʬ‚ ªÊ¥fl ‹ı≈U ⁄U„ Õ–¡Êfl⁄UÊ ◊¥ ⁄UÊfláÊ Œ⁄UflÊ¡ ∑‘§ ¬Ê‚ ªËÃÊ÷flŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê‹ ⁄U¥ª ∑§Ë ’Êß∑§¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U •Ê∞ ŒÙ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ◊È∑‘§‡Ê ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊¥ •øÊŸ∑§ Á◊ø˸«Ê‹ ŒË •ı⁄U ©‚‚ L§¬ÿÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ ’Òª¿ËŸ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– √ÿʬÊ⁄UË ∑‘§

•ŸÈ‚Ê⁄U ’Òª ◊¥ x ‹Êπ y} „¡Ê⁄U L§¬∞Õ–

flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „ˬÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸ ÕË, fl„Ë¥⁄UËÊ◊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÷Ë ‚ÍøŸÊ Œ ŒË ªß¸ÕË, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ „Ê߸fl ¬⁄U ŸÊ∑§Ê’¥ŒË÷Ë ∑§⁄UÊ߸ ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ◊¥ ‹ªË „È߸ „Ò–

√ÿʬÊ⁄UË ◊È∑‘§‡Ê ¡ÒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ’Œ◊ʇÊÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ Ÿ „‹◊≈U ¬„Ÿ⁄UπÊ ÕÊ– •Êª flÊ‹ Ÿ ‚»‘§Œ ‡Ê≈U¸ fl¬Ë¿ flÊ‹ Ÿ ∑§Ê‹Ë ≈UË-‡Ê≈U¸ ¬„Ÿ⁄UπË ÕË–

◊È∑‘§‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U‚È’„ vÆ ’¡ fl„ œÊ◊«∏Ë ÁSÕà ÉÊ⁄U‚ ∞∑§ ‹Êπ L§¬∞ ‹∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ê•ı⁄U •⁄UÁŸÿʬËÕÊ ◊¥«Ë ¬„È¥øÊ–ÿ„Ê¥ ‚ •¥Á’∑§Ê ‚ÊÚÀflÄU‚ ∑§Ù‚ÙÿÊ’ËŸ ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊ◊‹Ê‹‚Á∆ÿÊ ‚ v.}} ‹Êπ, √ÿʬÊ⁄UË

œ◊¸-•ÁŸ‹ ø¬«∏ÙŒ ‚ ª„Í¥ Áfl∑˝§ÿ∑‘§ {Æ „¡Ê⁄U L§¬∞ Á‹∞–

L§¬∞ ∑§¬«∏ ∑§Ë „⁄UË ÕÒ‹Ë ◊¥⁄Uπ∑§⁄U ’Êß∑§ ¬⁄U ≈UÊ¥ªË •ı⁄U πÊø⁄UıŒŸÊ∑§Ê ÁSÕà ◊¥«Ë ªÿÊ– ªËÃÊ÷flŸ ∑‘§‚Ê◊Ÿ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– Ã÷Ë flÊ⁄UŒÊÄ٠ªß¸– ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ©‚ ¬⁄U ÷Í⁄UË Á◊ø˸»‘§¥∑§Ë–

ÃØæÂæÚUè ·ð¤ âæÍ ×æñ·ð¤ ·¤æ ¥ßÜUæð·¤Ù ·¤ÚUÌð ÂéçÜUâ ¥çÏ·¤æÚUèÐ

¹æl çßÖæ» ·¤èÅUè× Ùð çÜ° Ù×êÙð

•Êª⁄U-◊Ê‹flÊ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê πÊlÁfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ Ÿª⁄U ∑§ •Ÿ∑§⁄‘US≈Ê⁄‘Uã≈U fl Á◊∆UÊ߸U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U¡Ê∑§⁄U •øÊŸ∑§ ◊Êfl ÃÕÊ ◊Êfl ‚’ŸË Á◊∆UÊ߸UÿÊ¥ ∑§ ‚ꬋ Á‹∞– ÃÕÊŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÈhU fl ÃÊ¡Ë Á◊∆UÊ߸UÿÊ¥⁄UπŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ◊¥ª‹flÊ⁄UŒÊ¬„U⁄U πÊl Áfl÷ʪ ∑§ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§∞‹ ∑ÈÈ¥§÷∑§Ê⁄U, Á¡‹Ê•ÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË •¡ŸÊ⁄U •ÊÁŒ Ÿ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ‚ÊÕ Ÿª⁄U ∑§ ’‚S≈Uá«U ÁSÕà ∞∑§ „UÊ≈U‹ ‚ ◊ÊflÊ’»§Ë¸ ÃÕÊ ªÊ¬Ê‹ ◊¥ÁŒ⁄U ÁSÕÃÁ◊∆UÊ߸U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ◊Êfl ∑§ ¬«U ∞fl¥¿UÊflŸË ŸÊ∑§Ê ÁSÕà ∞∑§ „UÊ≈U‹U ‚πÈ‹Ë ÕÊ‹ ◊¥ ⁄Uπ Ÿ◊∑§ËŸ ∑§ Ÿ◊ÍŸÁ‹∞ ÃÕÊ Ÿª⁄U ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ÊÁ„UŒÊÿà ŒË Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ÁŒ¬Êfl‹ËàÿÊÒ„UÊ⁄U ¬⁄U πÊl flSÃÈ•Ê¥ ◊¥ ‡ÊÈhUÃÊfl Sflë¿UÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ–

ÎèÂæßÜè ·ð¤ ¿ÜÌð ÕæÁæÚU ×ð´ Ù·¤Üè Èê¤Üæð´ ·¤è ¹êÕ çÕ·ý¤è ãUæð ÚUãUè ãñUÐ

Page 8: 30 october 2013

§´UÎæñÚU, ÕéÏßæÚUU, 30¥�ÅêUÕÚU w®vx¥Õ „ßè âð Õ¿ ÚUãð ãñ´ ÚU‡æÕèÚUß‚ ‚Ê‹ ŒÙ ‚Ȭ⁄UÁ„≈U Á»§À◊¥ Œ øÈ∑‘§ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U •¬ŸË „Ê‹ „Ë ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „È߸ Á»§À◊ ’‡Ê⁄U◊ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚

¬øÊ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„– «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U •Á÷Ÿfl ∑§‡ÿ¬ ∑§Ù ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑‘§ ¬Ê¬Ê-◊◊Ë, §Á· •ı⁄U ŸËÃÍ ∑§¬Í⁄U Ÿ ¬„‹ „Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U •¬Ÿ ’≈U ⁄UáÊ’Ë⁄U∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‚ ‚Ê»§ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑§¬Í⁄U »Ò§Á◊‹Ë ∑‘§ ’„Œ Ÿ¡ŒË∑§Ë ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, •Á÷Ÿfl ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸’Ê⁄U §Á· •ı⁄U ŸËÃÍ ‚ Á◊‹, ‹Á∑§Ÿ „⁄U ’Ê⁄U ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË Á»§À◊ ∑‘§ „Ë⁄UÙ ⁄UáÊ’Ë⁄U ‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§Ë•ı⁄U •¬Ÿ ¬Ê¬Ê-◊◊Ë ∑§Ù ß‚ Á»§À◊ ◊¥ •¬Ÿ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á⁄U`§‚≈U ∑§Ë– ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§Ê „Ë ∑§◊Ê‹ ÕÊ Á∑§©Ÿ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ê¬Ê-◊◊Ë Ÿ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù ‚Êߟ Á∑§ÿÊ– •’ ¡’ ’ÊÚÄU‚ •ÊÁ»§‚ ¬⁄U ’‡Ê⁄U◊ ∑§È¿ πÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸, ÃÙÿ∑§ËŸŸ ¬Ê¬Ê-◊◊Ë •¬Ÿ ‚Ê„’¡ÊŒ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥–fl„Ë¥ ⁄UáÊ’Ë⁄U ß‚ Á»§À◊ ◊¥ •¬ŸË ∑§Ù-S≈UÊ⁄U ¬ÑflË ‡ÊÊ⁄UŒÊ ‚ ß‚ ∑§Œ⁄U ŸÊ⁄UÊ¡„Ò¥ Á∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥ ©Ÿ‚ ’øà ÉÊÍ◊ ⁄U„ „Ò¥– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ◊È¥’߸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ Œ⁄U ⁄UÊà •¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„È¥ø ⁄UáÊ’Ë⁄U Ÿfl„Ê¥ ¬„‹ ‚ ◊ı¡ÍŒ ¬ÑflË ‡ÊÊ⁄UŒÊ ∑§Ù ŒπÊ, ÃÙ ©Ÿ‚ ’øà „È∞ ŒÍ‚⁄UË ‚Êß« ‚ ÁŸ∑§‹ ª∞– „Œ ÃÙ ©‚ flQ§ „Ù ªß¸ ¡’ fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ∑§È¿ »§≈UÊÚª˝»§‚¸ Ÿ ⁄UáÊ’Ë⁄U ‚ •¬ŸË Á¬¿‹Ë Á»§À◊ ∑§Ë Á„⁄UÙߟ ¬ÑflË ∑‘§ ‚ÊÕ »§Ù≈UÙ Áπ¥øflÊŸ ∑§Ë Á⁄U`§S≈U ∑§Ë, ÃÙ fl„ •¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U ∑§ÙŸ ◊¥ ø‹ ª∞– øøʸ „Ò, ’‡Ê⁄U◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‚ ¬„‹ ⁄UáÊ’Ë⁄U Ÿ Á»§À◊ ∑§Ë ¬˝ÊÚ«ÄU‡ÊŸ ∑§¥¬ŸË ‚ •¬Ÿ •¬ÙÁ¡≈U Á∑§‚ËŸÊ◊øËŸ Á„⁄UÙߟ ∑§Ù ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‚ ø¥Œ ÁŒŸ ¬„‹ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ∞‚Ë ∑§Ù߸ ŸÊ◊øËŸ Á„⁄UÙߟ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë, ¡Ù’‡Ê⁄U◊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚ÊÕ yÆ-zÆ ÁŒŸ ∑§Ë «≈U‚ Œ ‚∑‘§– ∞‚ ◊¥, ¬ÑflË „Ë ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§Ë Á„⁄UÙߟ ’Ÿ ªßZ •ı⁄U ß‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ‚’∑‘§‚Ê◊Ÿ „Ò– ’„⁄U„Ê‹, •’ ÿ„ ŒπŸÊ ÁŒ‹øS¬ „ÙªÊ Á∑§ ¬ÑflË ∑§Ù •ª‹Ê øÊ¥‚ ∑§„Ê¥ ‚ Á◊‹ÃÊ „Ò!

àæçÜüÙ ÙðçȤÚU àæðØÚU·¤è ¥ÂÙèãæòÅU ȤôÅUô

‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ∑§Ë øÊ„ ⁄UπŸ flÊ‹Ë¥ ◊ÊÚ«‹-∞ÄU≈˛‚‡ÊÁ‹¸Ÿ øÙ¬«∏Ê •ÄU‚⁄U „Ë ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§Zª ‚Êß≈U

Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U •¬ŸË øı¥∑§Ê ŒŸ flÊ‹Ë ÃSflË⁄U¥ ‡Êÿ⁄U∑§⁄UÃË ⁄U„ÃË „Ò¥– ß‚ ’Ê⁄U ‡ÊÁ‹¸Ÿ Ÿ •¬ŸË

∞‚Ë „Ë ∞∑§ »§Ù≈UÙ ‡Êÿ⁄U ∑§⁄U ‚’∑‘§ ÁŒ‹Ù¥∑§Ë œ«∏∑§ŸÙ¥ ∑§Ù ’…∏Ê ÁŒÿÊ „Ò– ‡ÊÁ‹¸Ÿ Ÿ•¬Ÿ »Ò§¥‚ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ’ÊÕ ≈U’ ◊¥ Ÿ„ÊÃ

„È∞ »§Ù≈UÙ •¬‹Ù« ∑§Ë „Ò, Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ•¬ŸË ’ÊÚ«Ë ∑§Ù ◊ÊòÊ ¤Êʪ ‚ …∑§Ê „È•Ê „Ò–‡ÊÁ‹¸Ÿ Ÿ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ≈U’ ◊¥ ª◊¸ ¬ÊŸË◊¥ Ÿ„Êà „È∞ ∑§Ê»§Ë πȇÊË Á◊‹ÃË „Ò– ‡ÊÁ‹¸Ÿ∑§Ù ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„ŸÊ ∑§Ê»§Ë ¬‚¥Œ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ’Ëà „çUà ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ÃÁ∑§∞ ∑§Ù ¬∑§«∏„È∞ »§Ù≈UÙ •¬‹Ù« Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥©ã„Ù¥Ÿ ◊ÊòÊ øÈŸ⁄UË ‚ •¬Ÿ ’ŒŸ ∑§Ù …∑§Ê„È•Ê ÕÊ– ‡ÊÁ‹¸Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •¬Ÿ ß‚’ÙÀ« •flÃÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U π’⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê߸„Ò¥ •ı⁄U fl„ å‹’ÊÚÿ ◊Òª¡ËŸ ∑‘§ ∑§fl⁄U¬¡ ¬⁄U ãÿÍ¡ ¬Ù¡ ÷Ë Œ øÈ∑§Ë „Ò¥– ߟ

ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê◊‚ÍòÊ x«Ë ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊¥Á’¡Ë ‡ÊÁ‹¸Ÿ øÙ¬«∏Ê, ∑§È¿

‚◊ÿ ¬„‹ •¬ŸË ãÿÍ«»§Ù≈UÙ ÷Ë Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U

•¬‹Ù« ∑§⁄U øÈ∑§Ë„Ò¥–

Ö»ßæÙ ×ð´ ×ãðàæ Ö^·¤ô Ùãè´ ãñ çßEæâŸß¸ ÁŒÑË– ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ Á»§À◊∑§Ê⁄U ◊„‡Ê ÷^

∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ◊„àfl ’„Œ ∑§◊⁄U„Ê „Ò– ◊„‡Ê ÷^ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ „◊‡ÊÊ ‚ ∞‚Ê øÊ„ÃÊ ÕÊ, Á∑§◊⁄U Á¬ÃÊ ◊⁄U ‚ÊÕ ⁄U„¥, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÃÙ ◊⁄UÊ÷ªflÊŸ ∑‘§ ¬˝Áà ÁflEÊ‚ ©∆ ªÿÊ– ’ø¬Ÿ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ‚ „Ë ◊Ò¥Ÿ÷ªflÊŸ ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ù πÙ ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊⁄U ∑§⁄UË’Ë ‹Ùª ÷ªflÊŸ◊¥ ’„Œ ÁflEÊ‚ ⁄Uπà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ‚ ∑§÷Ë ß‚ ’Ê⁄U ◊¥Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò– ◊„‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ “‚Ê⁄UÊ¥‡Ê” ’ŸÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ◊È¤Ê •¬ŸÊ •Õ¸¬Íáʸ •ÁSÃÃfl „ÙŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „È•Ê– ◊⁄UË

Á»§À◊¥ ¡’Ÿ„Ë¥ ø‹ ⁄U„ËÕË¥ Ã’ ◊Ò¥Ÿ«˛Ç‚ ∑§Ê ‚flŸ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁ Œ ÿ Ê„Ê‹Ê¥Á∑§,’ÊŒ◊¥ ◊È¤Ê ∞‚Ê◊„‚Í‚ „È•ÊÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑‘§•¬Ÿ ◊ʬŒ¥«„Ò •ı⁄U •¬ŸË‚Ë◊Ê•Ù¥ ◊¥⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞–

×æÏéÚUè ÎèçÿæÌ ÕÙð´»èÚU‡æßèÚU ·¤è ×æ´

’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë œ∑§œ∑§ ª‹¸ ◊ÊœÈ⁄UË ŒËÁˇÊà Á‚Àfl⁄U SR§ËŸ ¬⁄U ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§ÊÁ∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ øøʸ „Ò Á∑§ ¡ÙÿÊ •ÅÃ⁄U ∞∑§ Á»§À◊ ’ŸÊŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥–

¡Ù ÷Ê߸ ’„Ÿ ∑‘§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÙÿÊ Ÿ÷Ê߸ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ •ı⁄U ’„Ÿ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê ∑§ÊøÿŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ∑§Ë ◊Ê¥ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¡ÙÿÊ •ÅÃ⁄U’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ∑§ß¸ ŸÊ◊øËŸ •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ¡ÙÿÊ ß‚∑‘§ Á‹∞◊ÊœÈ⁄UË ŒËÁˇÊÃ, üÊËŒflË •ı⁄U Á«¥¬‹ ∑§¬ÊÁ«∏ÿÊ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– •’ ÿ„ ŒπŸÊÁŒ‹øS¬ „ÙªÊ Á∑§ ∑§ıŸ ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ∑§Ë ◊Ê¥ ’ŸÃË „Ò–

çȤÚU âæÍ ·¤æ×·¤ÚUð´»ð âñȤ ¥õÚU

âæçÁ΂һ§ •‹Ë πÊŸ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‚ÊÁ¡Œ πÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ∑§ß¸

Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ flÊ‹Ë ∑§ÊÚ◊«Ë Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª– ‚Ò»§ •‹Ë πÊŸ•ı⁄U ‚ÊÁ¡Œ πÊŸ Á»§‹„Ê‹ „◊ ‡Ê∑§À‚ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥,Á¡‚◊¥ ‚Ò»§ Á≈˛¬‹ ⁄UÙ‹ ÁŸ÷Ê ⁄U„ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ •¬ŸË∞∑§ ‚ÊÕ ¬„‹Ë Á»§À◊ ∑§Ê ¬„‹Ê ‡Ê«ÿÍ‹ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ „Ò– •ı⁄U•’ ߟ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ∞∑§ •ı⁄U Á»§À◊ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ ŒÙŸÙ¥ Á»§⁄U ‚ ∞∑§‚ÊÕ ∞∑§ ∑§ÊÚ◊«Ë Á»§À◊◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª– ‚ÊÁ¡Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª‹ ‚Ê‹ wÆ ¡ÍŸ ∑§Ù„◊‡Ê∑§À‚ ∑§Ë Á⁄U‹Ë¡ ∑‘§ ’ÊŒ „◊ •ª‹Ë Á»§À◊ ¬⁄U ∑§Ê◊

∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒ¥ª– ß‚∑§ÊÚ◊«Ë Á»§À◊◊¥ ∑§ß¸ Á‚ÃÊ⁄U„Ù¥ª •ı⁄U ‚Ò»§◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê◊¥ „Ù¥ª– ß‚∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ÿÍ≈UËflËmÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ¡ Ê ∞ ª Ê –Á»§À◊ ∑§ÊÁ Ÿ ◊ Ê ¸ á ÊÁ«íŸË-ÿÍ≈UËflËmÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ •ı⁄Uÿ„ •ª‹‚Ê‹ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªË– •÷Ë Ã∑§ Á‚»§¸ ‚Ò»§ •ı⁄U‚ÊÁ¡Œ Ÿ „Ë ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò–

Page 9: 30 october 2013

10×é·Ô¤àæ ¥´ÕæÙè ·Ô¤ çâÚU ÂÚU â×ëçh ·¤æ ÌæÁ

·¤æÚUæ

ðÕæÚU

§¢¼õÚU, ÕéÏUßæÚU, x® ¥�ÅêUÕÚU w®vx

MmßXr- 2251 g|Q> ‡oV Am¢g

gm{Zm- 1644 S>m∞ba> ‡oV Am¢gMmßXr - 49850 È. ‡. oH$.

MmßXr [mQ> - 49400 È. ‡. oH$.

gm{Zm adm 10 J´m_- 31125 È.gm{Zm H{$S>]ar 10 J´m_ - 31100 È.

_yßJ\$br V{bBßXm°a - 880 g{ 900_wß]B© - 850 g{ 860JwOamV- 820 g{ 825

gm{`m oa\$mBßS> V{bBßXm°a - 690 g{ 695_wß]B© - 700 g{ 705

H$[mÒ`m V{b - 658 - 660[m_ V{b - 571 - 580

eH$a - 2950 g{ 2975 È.o∑d.

120 ZJ ^aVr- 1300 g{ 1350 È.160 ZJ ^aVr-1550 g{ 1600 È.

200 ZJ ^aVr-1700 g{ 1800 È.

250 ZJ ^aVr- 1825 g{ 1980 È.

Amby 500 g{ 700 È.‡oV 40 oH$bm{fl`mO 1000 g{ 1800 È.‡oV

40 oH$bm{bhgwZ 3000 g{ 6000 È.o∑d.

MZm - 3100 g{ 3125Vwda - 3700 g{ 4400_gya - 3900 g{ 4350_yßJ- 4500 g{ 5500

C∂S>X - 3300 g{ 3800

J{hyß - 1660 g{ 1950¡mwdma - 1200 g{ 1700_∑H$m - 1360 g{ 1400

BßXm°a - 1365X{dmg - 1365IßS>dm - 1365

240 È.‡.oH$.

àæðØÚU ÕæÁæÚU

âÚUæȤæ ÕæÁæÚU

çâØ滢Á Íæð·¤ ç·¤ÚUæÙæ

ÙæçÚUØÜU

â�Áè ×¢ÇUè

ÎÜUãÙU (L¤. ÂýçÌ ç�ߢ.)

¥ÙæÁU (L¤. ÂýçÌ ç�ߢ.)

·¤ÂæSØæ ¹ÜUè (L¤. Âý 60 ç·¤ÜUæð)

×æßæ

ÌðÜU ÕæÁæÚU (L¤. ÂýçÌ 10 ç·¤ÜUæð)

ÂécØ Ùÿæ˜æ ÂÚU âôÙæ-¿æ´Îè çÕ·ý¤è ¥æÏè ÚUãèߥŒı⁄U– ß‚ ‚Ê‹ ¬Ècÿ ŸˇÊòÊ ¬⁄U ‚ÙŸ-øÊ¥ŒË ∑§Ë Á’R§Ë ◊¥ yÆ-zÆ »§Ë‚ŒËÃ∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò, Á¡‚∑§Ë fl¡„„Ò ◊¥ŒË ∑§Ë ◊Ê⁄U– ífl‹‚¸ ∑§Ê»§Ë¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ™§¥ø ¬˝ËÁ◊ÿ◊¬⁄U ‚ÙŸÊ π⁄UËŒ ∑§⁄U ’«∏ •ÊÚ»§‚¸ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚ÙŸ-øÊ¥ŒË ∑‘§π⁄UËŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„– •Ê◊Ãı⁄U¬⁄U ŒËflÊ‹Ë ‚ ¬„‹ ¬Ècÿ ŸˇÊòÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ífl‹⁄UË ∑‘§ ‡ÊÙM§◊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ÷Ë«∏ ⁄U„ÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ– w| •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ⁄UÁfl ¬Ècÿ ŸˇÊòÊ ∑‘§ÁŒŸ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§◊÷Ë«∏ ÁŒπË– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ß‚ ÁŒŸÁ‚»§¸ ߥŒı⁄U ◊¥ }Æ Á∑§‹Ù ‚ÙŸÊ •ı⁄U{ÆÆ Á∑§‹Ù øÊ¥ŒË ∑§Ë Á’R§Ë „ÙÃË ÕË–‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚Ê‹ Á’R§Ë ÉÊ≈U∑§⁄U

‹ª÷ª •ÊœË „Ù ªß¸ „Ò– ¬Ècÿ ŸˇÊòÊ‚ÙŸ-øÊ¥ŒË ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚‡ÊÈ÷ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ß‚ËÁ‹∞ ß‚ ÁŒŸ

‹Ùª π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄Uà „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë,‡ÊÊŒË ∑§Ê ‚Ë¡Ÿ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ÷Ë ‹Ùªß‚ ÁŒŸ ª„ŸÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄Uà „Ò¥–

ß‚ fl¡„ ‚ ífl‹‚¸ Ÿ ’«∏Ê ¬˝ËÁ◊ÿ◊•ı⁄U •ë¿Ê Á«S∑§Ê©¥≈U •ÊÚ»§⁄U Œ∑§⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË‹Á∑§Ÿ ’∑§Ê⁄U ‚ÊÁ’à „È•Ê– Á¬¿‹fl·¸ ¬Ècÿ ŸˇÊòÊ ¬⁄U ‚ÙŸ Á∑§ ∑§Ë◊ì˝Áà vÆ ª˝Ê◊ xv,ÆÆÆ L§¬ÿ ∑‘§•Ê‚¬Ê‚ ÕË ¡’Á∑§ ß‚ fl·¸xw,ÆÆÆ L§¬ÿ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚–∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ íÿÊŒÊ ’…ÙÃ⁄UË Ÿ„Ë¥ „È߸ „ÒÁ»§⁄U ÷Ë ß¥flS≈U‚¸ Ÿ ß‚ SÃ⁄U ¬⁄U‚ÙŸÊ π⁄UËŒŸÊ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë ‚◊¤ÊÊ–ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U •ı⁄US≈UÊÚ∑§ ◊Ê∑§¸≈U ‚ ¡È« ‹Ùª ÷Ë ◊¥ŒË∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ‚◊ÿ ‚ÙŸÊ πËŒŸÊ

Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã „Ò¥– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á¡‚∑‘§∑§⁄UÊáÊ ß‚ ’Ê⁄U ¬Ècÿ ŸˇÊòÊ ¬⁄U ‚ÙŸ-øÊ¥ŒË ∑§Ë Á’R§Ë ◊¥ ∑§Ê»§Ë Áª⁄UÊfl≈UŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë–

BSE : 21019(+100)

NSE : 6043 (+26)

◊È∑‘§‡Ê •¥’ÊŸË ∑‘§ Á‚⁄U ¬⁄U ‚◊ÎÁh ∑§Ê ÃÊ¡ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò¥– flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ -»§Ù邸 ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ÃÊ¡Ê Á⁄Uø Á‹S≈U ◊¥ ◊È∑‘§‡Ê •¥’ÊŸË wv •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„‹ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ◊ „Ò¥–‚ÍøË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Œ‡Ê ∑‘§ vÆÆ ‚’‚ ‚◊Îh ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ÃËŸ »§Ë‚ŒË ’…∏∑§⁄U wz~ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U „Ù ªß¸ „Ò– »§Ù邸 ∑§Ë ÃÊ¡Ê ‚ÍøË ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù¡Ê⁄UË „È߸– ÃÊ¡Ê ‚ÍøË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ◊È∑‘§‡Ê •¥’ÊŸË ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ wv •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U „Ò, ¡Ù ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹ ÷Ë ßÃŸË „Ë ÕË •ı⁄U fl„ •ª‹ ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥•¬Ÿ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ wz •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U¥ª–

ߥŒı⁄U– ‡Êÿ⁄U ’˝Ù∑§⁄U ‚¥ŒË¬ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ÕÙ«∏Ê‚ÊflœÊŸ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ÁŸçU≈UË {wÆÆ ∑‘§™§¬⁄U ‚¥÷‹ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò– ‚¥ŒË¬ ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ã¡Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„Ÿ ∑‘§Á‹∞ ∑§Ù߸ fl¡„ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁŸçU≈UË z{ÆÆ-{vÆÆ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „Ò,Á¡‚∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ÕÊ–•ª‹ w ◊„ËŸÙ¥ ◊¥’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’«∏ÊÁ≈˛ª⁄U Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê„Ò– ÁŸçU≈UË ◊¥ x-y»§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U•ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò, ¡Ù ‹¥’Ë •flÁœ∑‘§ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ê•ë¿Ê ◊ı∑§Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– Áª⁄UÊfl≈U •ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ⁄UÒ‹Ë •Ê ‚∑§ÃË „Ò–‚¥ŒË¬ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÊL§Áà ‚È¡È∑§Ë ∑‘§ŸÃË¡ •ŸÈ◊ÊŸ ‚ ’„Ã⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ,‹¥’Ë •flÁœ ∑‘§ Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ ◊ÊL§ÁÂȡÈ∑§Ë ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù •ª‹Ë ∑§È¿

ÁÃ◊ÊÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸËøÊÁ„∞– •Ê߸≈UË ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ •Êª ÷Ëπ⁄UËŒÊ⁄UË ¡Ê⁄UË ⁄U„ªË– »§Ê◊ʸ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥Á’∑§flÊ‹Ë ∑§Ê Œ’Êfl Ÿ¡⁄U •Ê ‚∑§ÃÊ„Ò– fl„Ë¥, •ÊÚ≈UÙ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§ÊL§¤ÊÊŸ ’…∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– •ÊÚ≈UÙ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥

’¡Ê¡ •ÊÚ≈UÙ ∑‘§ ŸÃË¡ •ë¿⁄U„ „Ò¥– ÁŒÇª¡ •Ê߸≈UË •ı⁄U•ÊÚ≈UÙ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸËøÊÁ„∞– Á»§‹„Ê‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥Á⁄U≈UŸ¸ ‚ ¡ÙÁπ◊ íÿÊŒÊ ‹ª⁄U„Ê „Ò– •Ê߸≈UË ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ „Ò– ‹Á∑§Ÿ,

’Ò¥∑§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •¥«⁄Ufl≈U „Ò¥– ‚¥ŒË¬•ª˝flÊ‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ª‹ { ◊„ËŸÙ¥◊¥ ÁŸçU≈UË {yÆÆ ∑‘§ ™§¬⁄U ¡ÊÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ⁄U„Ê „Ò– •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑‘§Ã •’ ÷ËŸ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „Ë „Ò¥, ß‚Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ë ÷Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù‹∑§⁄U ∞»§•Ê߸•Ê߸ ‚ÊflœÊŸ „Ò¥–Á»§‹„Ê‹ Ÿ∞ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ‚ŒÍ⁄U ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞–

ÕæÁæÚU ×ð´ Õɸ ÚUãæ ãñ Áôç¹×

ߥŒı⁄U– •ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ŒË •ı⁄U ◊¥„ªÊ߸ ∑§Ë◊Ê⁄U »‘§ÁS≈Ufl ‚Ë¡Ÿ ¬⁄U ‚Ê»§ ÁŒπÊ߸ Œ⁄U„Ë „Ò– „⁄U ‚ÄU≈U⁄U •¬Ÿ ◊ÈÃÊÁ’∑§àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊⁄U ∑§‚ ⁄U„Ê „Ò–‹Á∑§Ÿ ∞»§∞◊‚Ë¡Ë ‚ÄU≈U⁄U ∑§Ë ’ÊÃ∑§⁄U¥ ÃÙ, •ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ŒË ∑§Ê •‚⁄U •ë¿◊ÊÚŸ‚ÍŸ Ÿ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ∑§◊ ∑§⁄UÁŒÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ∞»§∞◊‚Ë¡Ë∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù wÆ-xz »§Ë‚ŒË ª˝ÙÕ ∑§Ë©ê◊ËŒ „Ò– ∞»§∞◊‚Ë¡Ë ‚ÄU≈U⁄U ¬⁄U•ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ŒË ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚’‚ •ÊÁπ⁄U ◊¥¬«ÃË „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ π⁄UËŒÊ⁄U •¬Ÿ¡M§⁄UË πøÙZ ◊¥ ∑§≈UıÃË ‚’‚ •ÊÁπ⁄U◊¥ ∑§⁄Uà „Ò¥– ∞‚ ◊¥ •ª⁄U ◊Ê„ı‹ „ÙàÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê, ÃÙ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù àÿÙ„Ê⁄UË‚ıªÊà ŒŸ ◊¥ ∞»§∞◊‚Ë¡Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥

¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ◊¥„ªÊ߸ ∑‘§ ø‹Ã ß‚ ‚Ê‹∞»§∞◊‚Ë¡Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§ÙÁ«S∑§Ê©¥≈U ÃÙ Ÿ„Ë¥ ‹Á∑§Ÿ Ÿß¸ ⁄U¥¡ ∑§Ë•ÊÚ»§Á⁄U¥ª ‹ ∑§⁄U •Ê߸ „Ò¥– ß‚ ’Ê⁄U

∞»§∞◊‚Ë¡Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê »§Ù∑§‚ÁªÁçU≈U¥ª ¬⁄U íÿÊŒÊ „Ò– ’„Ã⁄UËŸ

¬Ò∑‘§Á¡¥ª •ı⁄U ¬˝¡¥≈U‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ ◊Ê∑§¸Á≈U¥ª ’¡≈U ÷ËÁ¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ vÆ-vz»§Ë‚ŒË ’…∏Ê ÁŒÿÊ „Ò– flÒ‚ •ÊÁÕ¸∑§

◊¥ŒË ∑§Ê •‚⁄U ∞»§∞◊‚Ë¡Ë∑§¥Á¬ŸÿÙ¥ ¬⁄U •ë¿ ◊ÊÚŸ‚ÍŸ ∑§Ëfl¡„ ‚ ÕÙ«∏Ê ∑§◊ ¬«∏Ê „Ò– Á¡‚∑‘§ø‹Ã ߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù Á’R§Ë ◊¥wz-xÆ »§Ë‚ŒË Ã∑§ ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ¿Ù≈U •ı⁄U ◊¤Êı‹‡Ê„⁄U ∞»§∞◊‚Ë¡Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ’«∏ ’Ê¡Ê⁄U ’Ÿ∑§⁄U ©÷⁄U ⁄U„„Ò¥– ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ÷Ë ß‚’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U „Ò, ©ã„¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§

¿Ù≈U •ı⁄U ◊¤Êı‹ ‡Ê„⁄UÙ¥ ‚ xÆ-yÆ»§Ë‚ŒË Ã∑§ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

°È¤°×âèÁè ·¤´ÂçÙØô´ ·¤è ÈÔ¤çSÅUß ÌñØæÚUè¡ÀŒ „Ë •Ê¬∑§Ù «Ë¡‹ •ı⁄U ⁄U‚Ù߸ ªÒ‚ ∑‘§ Á‹∞ íÿÊŒÊ ¬Ò‚ πø¸ ∑§⁄UŸ ¬«∏‚∑§Ã „Ò¥– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ¬˝Ù«ÄU≈U ∑§Ê ¬˝ÊßÁ‚¥ª »§ÊÚêÿ¸Í‹Ê Ãÿ

∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ߸ ªß¸ Á∑§⁄UË≈U¬ÊÁ⁄Uπ ∑§◊≈UË «Ë¡‹ ◊¥∞∑§◊ȇà z L§¬ÿ •ı⁄U ∞‹¬Ë¡Ë∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥ wzÆ L§¬ÿ ∑§Ë∞∑§◊ȇà ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò– ‚ÊÕ „Ë flÙøÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ‚Áé‚«Ë flÊ‹Á‚Á‹¥«⁄U ~ ∑‘§ ’¡Ê∞ { ∑§⁄U ÁŒ∞¡Ê∞¥– ‚ÊÕ „Ë ¬ÊÁ⁄Uπ ∑§Á◊≈UË«Ë¡‹ ¬˝ÊßÁ‚¥ª ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ»§ÊÚ◊¸Í‹ ◊¥ ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl ∑‘§ ¬ˇÊ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– fl„Ë¥ ∑‘§⁄UÙÁ‚Ÿ ∑§Ë

∑§Ë◊à ◊¥ ÷Ë ∞∑§◊ȇà y L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ∑§Ë ’…∏à ∑§Ê ‚ȤÊÊfl „Ò–¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¥òÊË ∑§Ù ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ xÆ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ¡Ê∞ªË–

ߥŒı⁄U– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ë∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ’ŸÊfl≈UË Ã¡Ë ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U’«∏ ÁŸÿʸÃ∑§Ù¥ Ÿ ªÈ≈U’¥ŒË ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê¥∆ªÊ¥∆ ∑§Ë „È߸ „Ò–fl ‚ÙŸ ∑§Ê íÿÊŒÊ ÁŸÿʸà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U •ÊÿÊà ¬⁄UÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§ ø‹Ã ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬Ë‹Ë œÊÃÈ ∑§ËÁ∑§Ñà ’ŸË „È߸ „Ò– ß‚‚ ‚ÙŸ ∑§Ë ÷ıÁÃ∑§ Á«Á‹fl⁄Uˬ⁄U ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ’…∏∑§⁄U vÆÆ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ÿÊŸËv,}ÆÆ-w,ÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ Ã∑§ ¬„È¥ø ªÿÊ„Ò– •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ê „ÊÁ¡⁄U ÷Êfl v,xzÆ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚„Ò, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÙŸÊ ∑§⁄U ‚Á„à v,{ÆÆ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚

¬⁄U ’øÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ‚ÙŸÊ ’øŸ flÊ‹‚⁄UÊ»§Ê ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U •ÊÿÊÃ∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ÁáÙ⁄UË◊¥ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ ◊„ËŸ ¬„‹ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ∑§⁄UË’ yÆ«ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ÕÊ– ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ∑§Ë ªáÊŸÊ •ÊÿÊà ∑‘§π⁄UËŒÊ⁄U ∑‘§ ÿ„Ê¥ ¬„È¥øŸ ∑§Ë ‹ÊªÃ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ë¡ÊÃË „Ò– ‚⁄UÊ»§Ê ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹Ë ŒÙÁÃ◊ÊÁ„ÿÙ¥ ◊¥ ‚ÙŸ ∑‘§ •Ê÷Í·áÊÙ¥ ∑§Ê ÁŸÿʸà xz-yÆ≈UŸ ¬˝Áà ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ⁄U„Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á¬¿‹Ë

ÁÃ◊Ê„Ë (¡È‹Ê߸ ‚ Á‚Ã¥’⁄U) ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ÙŸ ∑§Ê •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ •ÊÿÊÃ{w ≈UŸ ⁄U„Ê– ß‚◊¥ ‚ xz ≈UŸ ∑§Ê ÁŸÿʸà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–

âôÙð ·¤è ·¤è×Ìô´ ×ð´ ·ë¤ç˜æ× ÌðÁè

◊È¥’߸– ‚’Ë •Ê߸¬Ë•Ù ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚çU≈UË Ÿ≈U‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ– ‚’Ë øÿ⁄U◊ÒŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚çU≈UËŸ≈U ∑§Ê Áfl⁄UÙœ „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã Á»§‹„Ê‹ ‚’Ë Ÿ ß‚‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚’Ëß‚∑‘§ Áfl∑§À¬ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë ‚’˂هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ÷Ë ªÊß«‹Êߥ‚ ’ŸÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– •Ê߸¬Ë•Ù ◊¥ ¿Ù≈U ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞‚çU≈UË Ÿ≈U •÷Ë ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ¡’ ß‚∑§Ê ¬˝SÃÊfl•ÊÿÊ ÕÊ ÃÙ ‹ªÊ Á∑§ •’ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¿Ù≈U ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§È¿ ’…∏ªË– ‹Á∑§Ÿ •’ πÈŒ ‚’Ëß‚∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚’Ë ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ wÆÆ} ‚wÆvv ∑‘§ ’Ëø vv| ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ •Ê߸¬Ë•Ù •Ê∞–ߟ vv| ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ {w »§Ë‚ŒË ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ¬„‹ {◊„ËŸ ◊¥ „Ë •Ê߸¬Ë•Ù ∑‘§ ¬˝Êß¡ ‚ ŸËø ø‹ ª∞–•Ê߸¬Ë•Ù ◊¥ „Ù ⁄U„ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚ Á⁄U≈U‹ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚’Ë ‚çU≈UË Ÿ≈U ¬⁄U «˛ÊçU≈U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊÕÊ– Á¡‚◊¥ •Ê߸¬Ë•Ù ∑‘§ ¬„‹ { ◊„ËŸ •øÊŸ∑§Áª⁄UÊfl≈U •ÊŸ ¬⁄U ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ‚ ‡Êÿ⁄U ’Êÿ’Ò∑§ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸÿ◊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ø‹Ã ‚’Ë •÷Ëß‚ ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ–

ߥŒı⁄U– ŒËflÊ‹Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§◊ „ÙŸ ‚ ◊flÙ¥ ∑§Ë∑§Ë◊Ã¥ { ‚ vv »§Ë‚ŒË Ã∑§ Áª⁄UË „Ò¥– ∑§⁄UË’∞∑§ ◊„ËŸ ¬„‹ ◊flÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ’„Èà íÿÊŒÊÕË¥, Á¡‚‚ π⁄UËŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê L§¤ÊÊŸ øÊÚ∑§‹≈U •ı⁄U•ãÿ ∑§◊ ∑§Ë◊à flÊ‹Ë Á◊∆ÊßÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§’…∏Ê „Ò– ß‚‚ ◊flÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸„Ò– ◊flÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁŒŸ‡Ê ¡Ÿ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒËflÊ‹Ë ∑§Ë íÿÊŒÊÃ⁄U π⁄UËŒ „Ù øÈ∑§Ë„Ò, Á¡‚‚ Á¬¿‹ ∞∑§ ‚#Ê„ ◊¥ ◊flÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª

∑§⁄UË’ xÆ»§Ë‚ŒË ∑§◊„È߸ „Ò– ŒËflʋˬ⁄U ©¬„Ê⁄U ∑‘§M§¬ ◊¥ ◊fl ŒŸflÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥∑§Ë ◊Ê¥ª ◊¥ ÷Ë

ß‚ ‚Ê‹ ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞∑§ ◊„ËŸ¬„‹ ∑§Ë◊Ã¥ ’„Èà •Áœ∑§ ÕË¥– •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ

’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§Ë◊Ã¥ Ÿ⁄U◊ ¬«Ÿ∏ ‚ ÷Ë ÉÊ⁄U‹Í∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏Ê „Ò– ’ÊŒÊ◊ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥{-} »§Ë‚ŒË Áª⁄U∑§⁄U z~z-{vÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ù ¬⁄U •Ê ªß¸ „Ò¥, ¡Ù ∑§⁄UË’ vz ÁŒŸ ¬„‹{yz L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ÕË¥– ß‚Ë Ã⁄U„«éÀÿÍwyÆ Á∑§S◊ ∑‘§ ∑§Ê¡Í ∑§Ê ÷Êfl |-vv»§Ë‚ŒË Áª⁄U∑§⁄U {wz-{zÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù¬⁄U •Ê ªÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ ∞∑§ ¬πflÊ«∏ ¬„‹ß‚∑§ ÷Êfl |ÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ÕÊ–

·¤× ×æ´» âð ×ðßô´ ·¤è ·¤è×Ìð´ ç»ÚUè´âðÕè ·¤æ âð�UÅUèÙðÅU ¹ÅUæ§ü ×ð´

z L¤Â° ÜèÅUÚU ×ã´»æ ãô»æ ÇèÁÜ!

Page 10: 30 october 2013

§´UÎæñÚU, ÕéŠæßæÚUx® ¥�ÅêUÕÚU w®vx 11

·¤æðÜ·¤æÌæ ·ð¤ §üUÇUÙ »æÇüUÙ ×ð´ ÁãUæ´ ßðSÅU§´UÇUèÁ ¥æñÚU ÖæÚUÌ ·¤æ ÂãUÜæ ÅðUSÅU ×ñ¿ ãUæðÙ æ ãñU©Uâ·ð¤ ¥æ»×Ù mUæÚU ÂÚU âç¿Ù ·¤æ ·¤ÅU¥æ©UÅU Ü»æÌð ·¤×èüÐ

·¤ÎÚUÂéÚU, »éǸ»æ´ß ×ð´ ¥æØæðçÁÌ |yßð´ âè¥æÚUÂè°È¤ ·ð¤ SÍæÂÙæ çÎßâ â×æÚUæðãU ×ð´¥ÂÙè ·¤Üæ ·¤æ ÂýÎàæüÙ ·¤ÚUÌð ÁßæÙÐ

•’È¡Ê– ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ „Ò¡ ‚ •’Ã∑§ |y ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù øÈ∑§Ë „Ò– Œ‡Ê ∑‘§SflÊSâÿ ◊¥òÊË Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë Á‡Êã„È•Ê∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ SflÊSâÿ ◊¥òÊË•ÙÁŸ∞’ÈøË ø∑§flÈ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Áp◊Ë

•»˝ Ë∑§Ë Œ‡Ê ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ „Ò¡ ‚ •’Ã∑§ |y ◊ıÃ¥ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥ •ı⁄U x|xŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¡ ‚ ¬ËÁ«∏à „Ò¥–

Á¬¿‹ ∞∑§ „çà ◊¥ å‹≈UÙ, ‚Ù∑§ÙÃÙ,¡Ê◊» Ê⁄UÊ •ı⁄U ‹ÊªÙ‚ ¬˝Ê¥ÃÙ¥ ◊¥ „ҡʻҧ‹Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò–SflÊSâÿ ◊¥òÊË Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ Sflë¿ÃÊ

•ı⁄U ‚Ê» -‚» Ê߸ ∑‘§ ◊Èg ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚‹Ÿ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß‚ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ ‚’‚ ¡M§⁄UË „ÒÁ∑§ ‹Ùª πÈ‹ ◊¥ ‡Êıø Ÿ ∑§⁄U¥ •ı⁄U Sflë¿¡‹ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U¥– ◊¥òÊË Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ùß‚ ’Êà ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U„Ò¡Ê ¬˝÷ÊÁflà ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

Ùæ§ÁèçÚUØæ ×ð´ ãñÁð âð |y Üô»ô´ ·¤è ×õÌ Â淤Ѥ âðÙæ Ùð~ ¥æÌ´ç·¤Øô´ ·¤ô

×æÚU ç»ÚUæØæßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥‚ŸÊ ∑§Ë ∞∑§ øı∑§Ë ¬⁄U‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊà •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥∑‘§ „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥∑‘§ ‚ÊÕ „È∞ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ Ÿı•ÊÃ¥∑§flÊŒË ◊Ê⁄U ª∞–ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄U¬Ù≈UÙ¥¸‚ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Á◊‹Ë–‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë Á‡Êã„È•Ê ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§◊ËÁ«ÿÊ ‚ÍòÊÙ¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒÁ∑§ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ∞∑§Œ‹ Ÿ •» ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë‚Ë◊Ê ‚ ‹ª ∑§’Êÿ‹Ë ß‹Ê∑‘§ŸÊÕ¸ fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ◊¥ ‚ŸÊ ∑§Ë∞∑§ øı∑§Ë ¬⁄U SfløÊÁ‹Ã’¥ŒÍ∑§Ù¥ •ı⁄U ⁄UÊÚ∑‘§≈UÙ¥ ‚ „◊‹ÊÁ∑§ÿÊ– ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ª∞ ¡flÊ’Ë „◊‹ ◊¥ Ÿı„◊‹Êfl⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒË ◊Ê⁄U ª∞, ¡’Á∑§ ’Ê∑§Ë ’øÁŸ∑§‹Ÿ ◊ ¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„–ŸÊÕ¸ fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ◊¥ „Ë ∞∑§•ãÿ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑‘§∑§ÊÁ» ‹ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ ∞∑§’ÊM§ŒË ‚È⁄U¥ª ÁflS» Ù≈U ◊¥ ÃËŸ‚ÒÁŸ∑§ ÉÊÊÿ‹ „È∞– ŒÙŸÙ¥„◊‹Ù¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ë ÷ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË Á∑§‚Ë ÷Ë•ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ Ÿ Ÿ„Ë¥‹Ë „Ò–

¡Ù„ÊÁŸ‚’ª¸– ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑§≈U ∑§¥≈˛Ù‹ ’Ù«¸’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •ı⁄U Á∑˝§∑‘§≈U ‚Ê©Õ •»˝ Ë∑§Ê‚Ë∞‚∞ ∑‘§ ’Ëø πË¥øÃÊŸ ∑§Ù ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞’ŸÊ∞ ª∞ ÷ªflÊŸ ªáÊ‡Ê ∑‘§ ∑§Ê≈U͸Ÿ ‚ ‚Ê©Õ•»˝§Ë∑§Ê ∑§ Á„¥ŒÈ•Ê¥ ◊¥ ⁄UÊ· „Ò– Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚‚ ©Ÿ∑§Ë œÊÁ◊¸∑§ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù∆‚ ¬„È¥øË „Ò– ¡ÊŸ-◊ÊŸ ¬ÊÚÁ‹Á≈U∑§‹ ∑§Ê≈U͸ÁŸS≈U

¡ÙŸÊÕŸ ‡ÊʬË⁄UÙ Ÿ ÷ªflÊŸ ªáÊ‡Ê ∑§Ù’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŒπÊÿÊ „Ò– ‚Ë∞‚∞ ∑‘§◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË „ÊM§Ÿ ‹Ùª¸≈U ©Ÿ∑‘§ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ flŒË ¬⁄U ‹≈U „È∞ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË©Ÿ∑§Ë ’Á‹ ø…∏ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ‚¥« ≈UÊßê‚ ◊¥¿¬ ∑§Ê≈U͸Ÿ ◊¥ ÷ªflÊŸ ªáÊ‡Ê ∑§Ù ∞∑§ „ÊÕ ◊¥ÁR§∑‘§≈U ∑§Ê ’Ò≈U∞ ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ◊¥ ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ªÁaÿÊ¥

¬∑§«∏ „È∞ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚Ë∞‚∞ ◊ÈŸÊ»‘§ ∑‘§Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ Œı⁄U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ß‚ ∑§Ê≈U͸Ÿ ◊¥ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ¬Ò‚ ∑‘§ Á‹∞•¬Ÿ ‚Ë߸•Ù ∑§Ë ’Á‹ ø…∏ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò–‚Ê©Õ •»˝ Ë∑§Ê ◊¥ Á„¥ŒÍ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ∞∑§⁄UÊÿ ‚ ß‚ ©Ÿ∑§Ë üÊhÊ ∑§Ù øÙ≈U ¬„È¥øÊŸflÊ‹Ê ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

∑‘§¬ ∑Ò§Ÿfl⁄U‹– ◊¥ª‹ ∑‘§ ⁄U„SÿÙ¥ ‚¬ŒÊ¸ „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê∑‘§ ∞∑§-∞∑§ ⁄UÙ’Ù≈U ÿÊŸ •ª‹ ◊„ËŸß‚ ‹Ê‹ ª˝„ ∑‘§ Á‹∞ ©«∏ÊŸ ÷⁄U¥ª– ŒÙŸÙ¥ÿÊŸ ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ∞¥ª Á∑§ ¬ÎâflË‚ Á◊‹Ã-¡È‹Ã ‚ı⁄U ◊¥«‹ ∑‘§ ß‚ ª˝„∑§Ê SflM§¬ ßÃŸÊ Á÷ÛÊ ÄUÿÙ¥ „Ò–

Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ª˝„ ¬⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ê ÷Ê⁄UÃ∑§Ê ¬„‹Ê •¥ÃÁ⁄U Ê ÿÊŸ ◊Ê‚¸ •ÊÚÁ’¸≈U⁄UÁ◊‡ÊŸ üÊË„Á⁄U∑§Ù≈UÊ ∑‘§ ‚ÃË‡Ê œflŸ•¥ÃÁ⁄U Ê ∑‘§¥Œ˝ ‚ ¬Ê¥ø Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ¬˝ ÊÁ¬ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ◊¥ª‹ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ ∑§Ê

øP§⁄U ‹ªÊŸ •ı⁄U fl„Ê¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ SÕÊÁ¬Ã∑§⁄U∑‘§ ¬ÎâflË ¬⁄U ‚¥Œ‡Ê ÷¡Ÿ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ •„◊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

wÆÆ}-Æ~ ∑‘§ ’Ëø ø¥Œ˝◊Ê ¬⁄U ÷¡ª∞ ø¥Œ˝ÿÊŸ ¬˝Õ◊ ∑§Ë ‚» ‹ÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÿ„ ŒÍ‚⁄UÊ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË•¥ÃÁ⁄U Ê Á◊‡ÊŸ „٪ʖ ø¥Œ˝ÿÊŸ Ÿ øÊ¥Œ ∑§ËÁ◊^Ë ¬⁄U ¬ÊŸË ∑‘§ •áÊÈ•Ù¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊÕÊ– ◊Ê‚¸ •ÊÚÁ’¸≈U⁄U Á◊‡ÊŸ ∑§Ê ◊¥ª‹ ∑‘§flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ Á◊ÕŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê◊„àfl∑§Ê¥ ÊË flÒôÊÊÁŸ∑§ ‹ˇÿ „Ò–

Øéh ×ð ÕçÜÎæÙ ÎðÙðßæÜð ·¤é�æô´ ·¤ô âÜæ×

‚ÊŸ ∞¥≈UÙÁŸÿÙ– •◊Á⁄U∑§Ë ‚ŸÊ ◊¥ ∑§Ê◊∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑ȧûÊÙ¥ ∑§Ê ◊„àfl ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ‚ ∑§È¿∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚Ë ’Êà ∑§Ù øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄Uà „È∞‚ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ÿÈh ◊¥ πÃ⁄UŸÊ∑§ ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ù•¥¡Ê◊ ŒÃ „È∞ ’Á‹ŒÊŸ ŒŸ flÊ‹ ∑ȧûÊÙ¥ ∑‘§Á‹∞ Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ S◊Ê⁄U∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ„Ò–

≈UÄU‚Ê‚ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ‚ÊŸ ∞¥≈UÙÁŸÿÙ ◊¥‹Ò∑§‹Ò« flÊÿÈ‚Òãÿ •a ¬⁄U Ÿı »È ≈U ‹¥’Ë ∞∑§∑§Ê¥Sÿ ¬˝ÁÃ◊Ê ’ŸÊÿË ªß¸ „Ò Á¡‚◊¥ øÊ⁄U∑§ÈûÊÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∞∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ù ©∑‘§⁄UʪÿÊ „Ò– ‚ŸÊ ∑‘§ ∑ȧûÊÙ¥ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ¬˝ÁÃ◊Ê∑§Ù ªÊÁ¡¸ÿŸ •ÊÚ» •◊Á⁄U∑§Ê¡ »˝ Ë«◊ ÿÊŸË•◊Á⁄U∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§ ¬˝„⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿʪÿÊ „Ò–

×´»Ü ·Ô¤ ÚUãSØô´ âð ÂÎæü ãÅUæ°´»ð ÖæÚUÌ-Øê°â

»‡æðàæ ·Ô¤ ·¤æÅUêüÙÂÚU âæ©Í ¥Èý è·¤æ·Ô¤ çã´Îé¥æð ×ð ÚUæðá

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ– flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ ÁflS»Ù≈U∑§ ’Ñ’Ê¡ ÁR§‚ ª‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷‹ „Ë fl„ ◊„ÊŸ ’Ñ’Ê¡ ‚ÁøŸ

Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ÁflŒÊ߸ ∑§Ë∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊•ª‹ ◊„ËŸ ¡’ ÷Ê⁄Uà ‚ ŒÙ ≈US≈U◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ π‹ªË ÃÙ ß‚¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊¡Ê Á∑§⁄UÁ∑§⁄UÊ ∑§⁄UªË–

ª‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÁøŸ ◊„ÊŸÁπ‹Ê«∏Ë „Ò ¥ •ı⁄U „◊ ©Ÿ∑§Ë‡ÊÊŸŒÊ⁄U ÁflŒÊ߸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥•ı⁄U „◊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ fl„ πȇʄÙ∑§⁄U ÁflŒÊ߸ ‹¥ ‹Á∑§Ÿ Áfl¡ÃÊ ∑‘§M§¬ ◊¥ Ÿ„Ë¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¥’߸≈U S≈U ‚ÁøŸ ∑§Ê wÆÆflÊ¥ ≈U S≈U

‡ÊÊŸŒÊ⁄U „٪ʖ ◊Ê„ı‹ ’„Ã⁄UËŸ„٪ʖ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸∑§ „◊‡ÊÊÁR§∑‘§≈U ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ •Êà „Ò¥•ı⁄U ¡’ ‚ÁøŸ ÷Ë „Ù ÃÙ Á» ⁄U◊Ê„ı‹ ª¡’ ∑§Ê „٪ʖflS≈Uߥ«Ë¡ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UªÊ–„◊Ê⁄UË ÁŸªÊ„¥ ‚Ë⁄UË¡ ¡Ëß ¬⁄U‹ªË „Ò¥ •ı⁄U ∞‚ ◊¥ „◊ ¬Í⁄UÊ ◊¡ÊÁ∑§⁄UÁ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

flS≈Uߥ«Ë¡ ÷Ê⁄UÃËÿ Œı⁄U ◊¥ ŒÙ≈US≈U •ı⁄U ÃËŸ flŸ« ◊Òø π‹ªÊ–¬„‹Ê ≈US≈U ◊Òø ¿„ ‚ Œ‚ Ÿfl¥’⁄U

∑‘§ ’Ëø ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ „٪ʖ ŒÍ‚⁄UÊ≈US≈U ◊Òø vy ‚ v} Ÿfl¥’⁄U ∑‘§ ’Ëø◊È¥’߸ ◊¥ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ ¡Ù Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U∑§Ê ÁflŒÊ߸ ◊Òø ÷Ë „٪ʖ

ª‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§Áπ‹Ê» ‚Ë⁄UË¡ ‚ Ãÿ „ÙªÊ Á∑§flS≈Uߥ«Ë¡ ≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ◊ ¥ Á∑§‚ÁSÕÁà ◊¥ „Ò– flS≈Uߥ«Ë¡ •÷Ë ≈US≈U⁄UÒ ¥Á∑§¥ª ◊¥ ¿∆ SÕÊŸ ¬⁄U „Ò •ı⁄U ª‹Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈UË◊ •Ê߸‚Ë‚Ë ⁄UÒ¥Á∑§¥ª◊¥ ™§¬⁄U ’…∏Ÿ ∑§Ë ßë¿È∑§ „Ò–

âç¿Ù ·¤è çßÎæ§ü ÂæÅUèü ·¤æ ×Áæ ç·¤ÚUç·¤ÚUæ ·¤ÚUð´»ðÑ »ðÜ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙ ◊Òø ∑‘§ œÈ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚Ë⁄UË¡ ¡Ëß ∑§Ê •Ê¡ •ÊÁπ⁄UË◊ı∑§Ê „Ò– ‚Êà flŸ« ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ w.v ‚ ¬Ë¿ ø‹⁄U„Ë ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù •ª⁄U ‚Ë⁄UË¡ ¡ËÃŸË „Ò ÃÙ ©‚ ’Ê∑§Ë∑‘§ ŒÙŸÙ¥ flŸ« ◊Òø ¡Ëß „Ù¥ª– ¬„‹ ⁄UÊ¥øË ©‚∑‘§ ’ÊŒ∑§≈U∑§, Á¬¿‹ „çà ◊¥ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄U flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê◊ı∑§Ê ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ „ÊÕ ‚ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– •’ ÷Ê⁄UÃËÿ≈UË◊ Œ’Êfl ◊¥ „Ò– ¿∆ flŸ« ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ŸÊª¬È⁄U¬„È¥ø øÈ∑§Ë „Ò– ŸÊª¬È⁄U flŸ« ∑‘§ ’ÊŒ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ¬Ê‚‚Ë⁄UË¡ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬Í⁄UË‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ª¥Œ’Ê¡Ë ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚’«∏Ë ‚◊SÿÊ ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊ¥øË flŸ« ◊¥ ߇Êʥà ∑§Ù ≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U∑§⁄U ‡Ê◊Ë •„◊Œ ∑§Ù •Ê¡◊ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‡Ê◊Ë Ÿ x Áfl∑‘§≈U¤Ê≈U∑§ ∑§⁄U ‚’∑§Ê äÿÊŸ •¬ŸË •Ù⁄U πË¥øÊ– fl„Ë¥÷ÈflŸE⁄U ∑§Ù ’Ê„⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ÁflŸÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ◊ı∑§Ê ŒŸ ∑‘§œÙŸË ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ÷Ë „È߸–

Ùæ»ÂéÚU ßÙÇðÑ ¥æÁ ãæÚUð ÌôâèÚUèÁ ãæÚUð»è ÅUè× §´çÇØæ ø¥ªŒÍ– •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ øÒ ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊ ¥

÷Ê⁄UÃËÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ •¥Ã „È•Ê¡’ Œ‡Ê ∑‘§ ŒÙ S≈UÊ⁄U ÄUÿÍ Áπ‹Ê«∏Ë ¬¥∑§¡•Ê«flÊáÊË •ı⁄U •ÊÁŒàÿ ◊„ÃÊ ÿ„Ê¥ ⁄UÒ ¥Á∑§¥ªFÍ∑§⁄U ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ¬„‹ Œı⁄U ◊¥ „Ë „Ê⁄U∑§⁄U’Ê„⁄U „Ù ª∞– ߥÁ«ÿŸ •Ù¬Ÿ ∑‘§ » Êߟ‹ ◊¥¡ª„ ’ŸÊŸ flÊ‹ •ÊÁŒàÿ ∑§Ù ߥNjҥ« ∑‘§ ⁄UÙ«

‹Ê‹⁄U Ÿ x.{ ‚ „⁄UÊÿÊ ¡’Á∑§ •Ê∆ ’Ê⁄U ∑‘§ÁflE øÒ¥Á¬ÿŸ •Ê«flÊáÊË ∑§Ù ߥNjҥ« ∑‘§ «fl„Ê⁄UÙÀ« ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Òø ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚ ∑§È¿Á◊Ÿ≈U ¬„‹ „Ë »Í« ¬ÊÚÿ¡ÁŸ¥ª ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏Ê–‹Ê‹⁄U Ÿ w| fl·Ë¸ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù~zÆÆÆÆ «ÊÚ‹⁄U ߟÊ◊Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ {.y ‚„⁄UÊÿÊ–

¥æÇßæ‡æè, ¥æçÎˆØ ¥´ÌÚUÚUæCþèØ ¿ñ´çÂØÙçàæ ×ð´ ãæÚUð

‹Ë«˜‚– M§¬‡Ê ‡ÊÊ„ Ÿ ÁflE Á’Á‹ÿ«˜‚¸ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ’«∏Ê ©‹≈U»‘§⁄U ∑§⁄Uà „È∞ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ‚ÊÃ’Ê⁄U ∑‘§ øÒ¥Á¬ÿŸ •ı⁄U „◊flß ÷Ê⁄UÃËÿ ªËà ‚∆Ë ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ‹ÊÚ㪠•¬ ¬˝ÊM§¬ ∑‘§ ¬˝Ë §ÊÚ≈U¸⁄U » Êߟ‹ ◊¥¡ª„ ’ŸÊ߸– ‡ÊÊ„ Ÿ ‚∆Ë ∑§Ù |zÆ.zx{ ‚ „⁄UÊÿÊ– øÊ⁄U •ãÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ë •¥ÁÃ◊ v{ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ◊¥‚» ‹ ⁄U„– •¥∑§ ¬˝ÊM§¬ ∑‘§ » Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ flÊ‹ •Ê‹Ù∑§ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ „◊flß œÈfl Á‚ÃflÊ‹Ê ∑§Ù|zÆ.yz} ‚ „⁄UÊ∑§⁄U •ª‹ Œı⁄U ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ߸– ’Ë ÷ÊS∑§⁄U Ÿ ߥNjҥ« ∑‘§ ⁄UÊÚ’≈U¸ „Ê‹ ∑§Ù |zÆ.zx{ ‚„⁄UÊÿÊ ¡’Á∑§ ‚ı⁄Ufl ∑§Ù∆Ê⁄UË •ı⁄U •‡ÊÙ∑§ ‡ÊÊ¥Á«Àÿ ÷Ë •ª‹ Œı⁄U ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚» ‹ ⁄U„– ∑§Ù∆Ê⁄UËŸ •L§áÊ •ª˝flÊ‹ ∑§Ù |zÆ.yy} ¡’Á∑§ ‡ÊÊ¥Á«Àÿ Ÿ äfl¡ „ÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ù |zÆ.{Æ~ ‚ Á‡Ê∑§Sà ŒË–

âðÆè ·¤ô ãÚUæ·¤ÚU M¤Âðàæ àææã Âýè `¤æòÅUüÚU È æ§ÙÜ ×ð´

Page 11: 30 october 2013

§¢ÎæñÚU àæãÚU12§´UÎæñÚU, ÕéŠæßæÚU

x® ¥�ÅêUÕÚ,U w®vx

„Ò‹UÙ Á„ãŒÈSÃÊŸ ãÿÍ¡ ∞¢«U Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§ Á‹U∞ SflÊ◊Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ «UË.’Ë. ∑§ÊÚ¬¸ Á‹., yy-yz/∞ ‚Ä≈U⁄U ∞»§, ߥU«UÁS≈˛Uÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, ‚Ê¥fl⁄U ⁄UÊ«U ߢŒı⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ zÆw, Á¬¢‚‚ ∞ê¬Êÿ⁄U, ⁄U‚∑§ÊU‚¸ ⁄UÊ«U, ߢŒı⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ.¬˝äÊÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ, »§ÊŸ — Æ|xv-wzx}}vv, »Ò§Ä‚ Ÿ¢— Æ|xvwzx}}ww - •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. ⁄UÁ¡.∑˝§. ∞◊¬Ë∞ø•Ê߸∞Ÿ/wÆvÆ/yw~}Æ

ߥUŒÊÒ⁄U– •‹‚È’„U ⁄UʟˬÈ⁄UÊ ˇÊòÊÁSÕà ÃËŸ ÷flŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥•øÊŸ∑§ •Êª ‹ª ªß¸U– Œπà „UËŒπà •Êª Ÿ ¬Í⁄UË ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê •¬ŸËø¬≈U ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– •Êª ‚ ÿ„UÊ¥ ⁄UπÊ‹ÊπÊ¥ L§¬∞ ∑§Ê ◊Ê‹ ¡‹∑§⁄U ⁄UÊπ „UʪÿÊ– Œ◊∑§‹∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ∑§«∏Ë◊‡ÊP§Ã ∑§ ’ÊŒ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ–

Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U

•Êª¡ŸË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ë∏∑§ ∑§⁄UË’‚Ê…∏ U ÃËŸ ’¡ ⁄UʟˬÈ⁄UÊ ÁSÕÃå‹ÊÁS≈U∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬˝ÊßU◊‚À‚ fl ◊Ê„Uê◊Œ ⁄U»§Ë∑§ ∑§Ë ’˝Ê¥«U≈U‹⁄U ◊¥ „ÈU߸U– •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ◊À≈UË ◊¥øÊÒ∑§ËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ Ÿ ¡’ •Êª‹ªË ŒπË ÃÊ Ãà∑§Ê‹ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ»§Êÿ⁄U Á’˝ª«U ∑§Ê ŒË– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥UøŒ◊∑§‹∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ∑§«∏Ë ◊‡ÊP§Ã ∑§

’ÊŒ ÃËŸ ≈Ò¥U∑§⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê ©U¬ÿʪ ∑§⁄U•Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ÿ„UÊ¥ ⁄UπÊ ‹ÊπÊ¥ L§¬∞ ∑§Ê ◊Ê‹¡‹∑§⁄U ŸCU „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„Ò UÁ∑§ ‡ÊÊ≈¸U ‚Á∑¸§≈U ∑§ ø‹Ã •Êª‹ªË ÕË– ÿÁŒ ‚◊ÿ ⁄U„Uà •Êª ¬⁄U∑§Ê’Í Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë•ãÿ ŒÈ∑§ÊŸ¥ ÷Ë ßU‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê‚∑§ÃË ÕË¥–

Îé·¤æÙ ×ð´ Ü»è ¥æ»Üæ¹æð´ ·¤æ ×æÜ ÁÜæ

Å÷UØêàæÙ »§üç·¤àæôÚUè ÜæÂÌæ

ߢºı⁄U– ÉÊ⁄U ‚ ≈˜Uÿ͇ʟ ¬…∏UŸ ªß¸Á∑§‡ÊÙ⁄UË ⁄UÊà Ã∑§ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ ¬„È¢UøË,¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U πÙ¡’ËŸ ∑§’ʺ ÕÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „ÒU– „UË⁄UÊŸª⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê‡ÊˬÈ⁄UË ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹Ë ‚È⁄UÁ÷ Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U (v|)◊¢ª‹flÊ⁄U ºÙ¬„U⁄U ÉÊ⁄U ‚ ≈˜Uÿ͇ʟ ¬…∏UŸªß¸ ÕË– ¡’ fl„U º⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥‹ı≈UË ÃÙ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù Áø¢ÃÊ „ÈU߸–©Uã„UÙ¥Ÿ ≈˜Uÿ͇ʟ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ¬ÃÊ Á∑§ÿÊÃÙ ◊Ê‹Í◊ „ÈU•Ê Á∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄UË •Ê¡ •Ê߸„UË Ÿ„UË¥– ß‚ ¬⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ÿ„UÊ¢-fl„UÊ¢Á⁄U‡ÃºÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ºÙSÃÙ¥ ∑§ ÿ„UÊ¢ Á∑§‡ÊÙ⁄UË∑§Ù ËʇÊÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ∑§Ù߸ ¬ÃÊŸ„UË¥ ø‹Ê–

ߥUŒÊÒ⁄U– ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U ∑§ËŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ √ÿÁQ§ ¬⁄U¬„U‹ „UË ÁŒŸ •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ–ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿʪÿÊ „ÒU– ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊÃ∑§Ë „ÒU–

¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ „Ë⁄UÊŸª⁄U ÁSÕÃ⁄U«Ë◊« ∑§ÊÚêå‹ÄU‚ ◊¥ •ôÊÊÃ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ •¥∑§È‡Ê ⁄U «Ë◊«∑§ê¬ŸË ∑‘§ ªÊ«¸U ªÙ¬Ê‹ ¬⁄U¡ÊŸ‹flÊ „◊‹Ê ∑§⁄U ©U‚ ÉÊÊÿ‹∑§⁄U ÁŒÿÊ – ªÙ¬Ê‹ ∑§Ù ©‚∑‘§¬Á⁄U¡Ÿ ªê÷Ë⁄U •flSÕÊ ◊¥ ß‹Ê¡∑‘§ Á‹∞ ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ‹∑§⁄U

•Ê∞– Œ⁄U•‚‹, ªÙ¬Ê‹ Ÿ ’ËÃË⁄UÊà „Ë ¬„‹ ÁŒŸ Ÿı∑§⁄UË ¬⁄U•ÊÿÊ ÕÊ–

¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡’ªÙ¬Ê‹ ¡’ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ‚ •¬ŸË¡ÊŸ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ »Ò§ÄU≈˛Ë ∑‘§¬Ê‚ „Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹ ∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ªÿÊ ÃÙ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ©‚ ÉÊ⁄U ◊¥⁄U„Ÿ flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊Á„‹Ê•ÁŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë•ı⁄U ©‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ –¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ôÊÊÃ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸∑§⁄U ©UŸ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU–¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§ø‹Ã „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

Ùæñ·¤ÚUè ·ð¤ ÂãUÜð çÎÙ ãUè ãU×Üæ Õè×æÚUè âð æSÌ Øéß·¤Ùð ç·¤Øæ ¥æˆ×¼æãUߢºı⁄U– Áfl¡ÿŸª⁄U ß‹Ê∑§ ◊¥ ∞∑§ y|

‚Ê‹ ∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ •Êà◊ºÊ„U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–¬Á⁄U¡Ÿ ©U‚ vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ¡‹Ë „UÊ‹Ã ◊¥•S¬ÃÊ‹ ‹∑§⁄U ¬„È¢Uø ¡„UÊ¢ ª¢÷Ë⁄U „UÊ‹Ã◊¥ ©U‚∑§Ê ß‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ÷◊Ù⁄UË ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊ø⁄UáÊ (y|) ∑§Ù¬Á⁄U¡Ÿ ¡‹Ë „UÊ‹Ã ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ‹∑§⁄U¬„È¢Uø Õ– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÉÊŸ‡ÿÊ◊∑§Ù ~ ◊„UËŸ ¬„U‹ „UÊ≈¸U•≈ÒU∑§ •ÊÿÊ ÕÊ,Á¡‚∑§Ê •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ÷Ë „ÈU•Ê ÕÊ– ߟ ÁºŸÙ¥fl„U ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ⁄U„UÃÊÕÊ, ‚¢÷fl× ß‚Ë ∑§ ø‹Ã ©U‚Ÿ•Êà◊ºÊ„U Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

×çãUÜæ ·Ô¤ »Üð âð ¿ðÙ ©UǸUæ§ü

ߥŒı⁄U– Á‚≈UË ’‚ S≈UÊÚ¬ ¬⁄U π«∏Ë ◊Á„U‹Ê©U‚ ‚◊ÿ øı¥∑§ ªß¸, ¡’ ©U‚∑§ ª‹ ◊¥øŸ ªÊÿ’ Á◊‹Ë– ◊Á„U‹Ê Ÿ ÕÊŸ ¡Ê∑§⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÉÊ≈UŸÊ ’ÃÊ߸– ‚⁄UÊ»§Ê ¬ÈÁ‹‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U œÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë íÿÙÁìÁà •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹„Ê‹◊È∑§Ê◊ ‡Ê¥∑§⁄U’ʪ ⁄UÊ¡’Ê«∏Ê ÁSÕÃÁ‚≈UË ’‚ S≈UÊÚ¬ ¬⁄U π«∏Ë ÕË– ◊Á„U‹Ê ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚Ÿ ª‹ ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ë øŸ¬„UŸË ÕË, fl„U ‚⁄UÊ»§Ê ß‹Ê∑§ ◊¥ π⁄U˺Ë∑§⁄UŸ ªß¸ ÕË, ß‚Ë ºı⁄UÊŸ Á∑§‚Ë Ÿ ©U‚∑§ª‹ ‚ øŸ øÈ⁄UÊ ‹Ë– øŸ øÙ⁄UË ∑§Ê ¬ÃÊ©U‚ ’‚ S≈Uʬ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ‹ªÊ–◊Á„U‹Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

Øéß·¤ Ùð Ü»æ§üU Ȥæ´âè

ߥUŒÊ⁄U– ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ’ËÃË ⁄UÊÕ¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U•Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§‹Êª •Ê¡ ‚È’„U ‚Ê∑§⁄U ©U∆U ÃÊ•Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê– ◊Ê◊‹◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ª¸ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ¡Ê¥ø‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– •Ê¡ÊŒ Ÿª⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ‚È’„U‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ ◊Í‚Êπ«∏Ë÷Ë‹ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ wzfl·Ë¸ÿ Á‚∑¥§Œ⁄U Á¬ÃÊ „U⁄UË¡Ë Ÿ»§Ê¥‚Ë ‹ªÊ ‹Ë „Ò– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã„UË ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø•ÊÒ⁄U ‡Êfl ∑§Ê »¥§Œ ‚ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹¬„È¥UøÊÿÊ–

¹æÙæ ÕÙæÌðâ×Ø ØéßÌè

ÁÜèߢºı⁄U– πÈ«∏ÒU‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹Ë ∞∑§ ŸflÁflflÊÁ„UÃÊ πÊŸÊ’ŸÊà ‚◊ÿ ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ¤ÊÈ‹‚ªß¸, Á¡‚ ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Áfl◊‹Ê¬Áà ⁄UÉÊÈflË⁄UÁ‚¢„U (wx) ÁŸ.ºÍÁœÿÊ „ÒU– º¢¬Áà ◊Í‹ M§¬ ‚⁄UËflÊ Á¡‹ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ „Ò¥U •ı⁄Uÿ„Ê¢ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U◊¡ºÍ⁄UË ∑§⁄Uà „Ò¥U– ¬Áà ⁄UÉÊÈflË⁄U Ÿ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl◊‹ÊS≈UÙfl ¬⁄U πÊŸÊ ’ŸÊ ⁄U„UË ÕË,Ã÷Ë S≈UÙfl ÷÷∑§Ÿ ‚ ©U‚∑§

çȤÚU ÎéƒæüÅUÙæ

§UÎæñÚUÐ Õè¥æÚUÅUè°â ÂÚU ÂÜæçâØæ çÌÚUæãðU ·ð¤ â×è ÕèÌè ÚUæÌ °·¤ ¥çÙØ´ç˜æÌ ·¤æÚU ÚñUçÜ´» âð Áæ ÅU·¤ÚUæ§üUÐ ÎéƒæüÅUÙæ ×ð ·¤æÚU ·¤æ ¥»Üæ çãUSâæ ÿæçÌ»ýSÌ ãUæð »ØæÐ

Page 12: 30 october 2013

ƒæÚU-ƒæÚU Áæ·¤ÚU ç·¤Øæ ÁÙâ�·¤üœÊ◊ŸÙŒ– ⁄UÊíÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ÃÕÊ∑§‹ÄU≈U⁄U ∞fl¥ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ•Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UËÊ◊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄UŸª⁄U ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¡‚∑‘§ •ãê¸ÃŸª⁄U ◊¥ flÊÚ‹ ¬¥Á≈Uª fl „ÙÁ«¥Ç‚, ¬ÙS≈U⁄U•ÊÁŒ ‹ªÊÿ ¡Ê∑§⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù•¬Ÿ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê •Áœ∑§ ‚•Áœ∑§ ©¬ÿÙª Á∑§ÿ ¡ÊŸ „ÃȡʪM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U Á¡‹ ◊¥ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ÁŸflʸøŸ „ÃÈÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈQ§ ¬ Ê∑§

•Ê‡ÊË· ªÙÿ‹ mÊ⁄UÊ ÷Ë Ÿª⁄U ¬Á⁄U·ŒmÊ⁄UÊ ÁŸflʸøŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡ÊÁ‹ÿÊ ÃÕÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ ◊Ìʟ ∞fl¥◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ øøʸ∑§Ë ªß¸– ß‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U‡ÊŒœÊ◊ŸÙŒ ∑‘§ ◊ÈÅÿ Ÿ¬Ê •Áœ∑§Ê⁄UË‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ Ÿ •¬ŸË ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ÃÕÊ ŒÈ∑§ÊŸ ¬˝ÁÃc∆ÊŸÙ¥ ¬⁄U ¡Ÿ‚ê¬∑§¸ Á∑§ÿÊ– ©Q§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŸ∑§Êÿ∑‘§ •¡È¸Ÿ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U, ŒË¬∑§ ¬⁄U◊Ê⁄U,¬˝èÊÈ‹Ê‹ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U,¡È¤ÊÊ⁄U Á«¥«Ù⁄U mÊ⁄UÊ◊Ìʟ „ÃÈ •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸–

ÎèÂæßÜè ·Ô¤ ÂãÜð ×´ã»æ§ü âð çÙ·¤Ü ÚUãæ ÎèßæÜæ‚Ò‹ÊŸÊ– ∞∑§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ∑§„Ã Õ Á∑§ •Ê‹Í-åÿÊ¡◊äÿ◊flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹ÿ ⁄UÊ„Ã ÷⁄U „Ùà Ֆ Á∑§ãÃÈ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ •Ê¡ •Ê‹Í-åÿÊ¡ ◊äÿ◊flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ë ¬„È¥ø ‚ ŒÍ⁄U „Ùà ø‹ ¡Ê ⁄U„ „¥Ò– •Ê◊¡Ÿ ∑§Ê ŒËflÊ‹Ë ¬Ífl¸ŒËflÊ‹Ê ÁŸ∑§‹ ⁄U„Ê „Ò–

¡Ù •Ê‹Í ÃËŸ ÁŒŸ ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ◊¥ vÆ ‚ vw L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ù Á◊‹ÃÊ ÕÊ fl„Ë¥ •Ê‹Í •’ åÿÊ¡ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ø‹⁄U„Ê „Ò– ÃËŸ ÁŒŸ ◊¥ •Ê‹Í Ÿª⁄U ◊¥ wz L§. ¬˝Áà Á∑§‹Ù Á’∑§⁄U„Ê „Ò– Á¡‚‚ ªÎ„ÁáÊÿÙ¥ ∑§Ê ’¡≈U ª«∏’«∏Ê ⁄U„Ê „Ò– ªÎÁ„áÊË◊Ê‹ÃË ¬Á⁄U„Ê⁄U, ŸËÃÊ ‚Ê‹¥∑§Ë, ßãŒ˝Ê øı„ÊŸ, ¬Èc¬Ê ⁄UÊ∆ı«∏•ÊÁŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë Á∑§øŸ ‚ ¬Ífl¸ ◊¥ åÿÊ¡ ŒÍ⁄U ø‹Ê ªÿÊ⁄U„Ê ‚„Ê •Ê‹Í ÷Ë Á∑§øŸ ‚ ŒÍ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê

‡ÊËÉÊ˝ ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸË øÊÁ„ÿ– ß‚Á‹ÿ ’«∏÷Êfl- ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ ∑§◊‹‡Ê ¬Á⁄U„Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Òflø◊ÊŸ ◊¥ •Ê‹Í ∑§Ë ’È•Ê߸ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚Á‹ÿ ÷Êfl ◊¥’…∏UÊÃ⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò–

¿æðÚUè ·ð¤ ¥æR¤æðàæ ×ð ×¢ÇUè Õ¢Î⁄UËUÊ◊– •ŸÊ¡ ◊¥«Ë ◊¥ •Ê∞ ÁŒŸ „Ù⁄U„Ë øÙÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„ ŸË‹Ê◊Ë ’¥Œ ∑§⁄U ŒË–«…∏ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ŸË‹Ê◊Ë ’¥Œ ⁄U„Ë– ‚Áøfl∑§Ë ‚◊¤ÊÊß‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ √ÿʬÊ⁄UË ◊ÊŸ•ı⁄U ŸË‹Ê◊Ë ŒÙ’Ê⁄UÊ ‡ÊÈM§ „È߸– ‚È’„∑§⁄UË’ vÆ ’¡ ŸË‹Ê◊Ë ø‹ ⁄U„Ë ÕË–

‚ÙÿÊ’ËŸ ‚ ÷⁄UË vÆ ‚ vw≈˛ÊÚÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ’Ù‹Ë ‹ªË „Ë ÕË Á∑§vÆ.xÆ ’¡ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë Á∑§ ‚ÒÿŒ≈˛«‚¸ ‚ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë ’ÙÁ⁄UÿÊ¥ øÙ⁄UË„ÈU߸ „Ò¥– √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ŸË‹Ê◊Ë ’¥Œ ∑§⁄UŒË •ı⁄U Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊŸ ‹ª– √ÿʬÊ⁄Uˬ˝ÁÃÁŸÁœ ◊ŸÙ¡ ¡ÒŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ◊¥«Ë ◊¥ •Ê∞ ÁŒŸ øÙ⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò– ◊¥«Ë¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ∑§ß¸ ’Ê⁄U •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ

‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÈ߸–øÙÁ⁄UÿÊ¥ ’¥Œ Ÿ„UË¥ „ÈßZ ÃÙ ŸË‹Ê◊Ë•ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ’¥Œ ∑§Ë¡Ê∞ªË– ◊¥«Ë ‚Áøfl •Ê⁄U.∞Ÿ.Á‚‹Êfl≈U Ÿ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ‚ÈŸ ¡ÀŒ øÙÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ √ÿʬÊ⁄UË◊ÊŸ– ß‚‚ ŸË‹Ê◊Ë «…∏ ÉÊ¥≈U ’¥Œ ⁄U„Ë–√ÿʬÊ⁄UË ‚ÒÿŒ ◊ÈÁÅÃÿÊ⁄U •‹Ë, ⁄UÊ¡‡Ê’¥’Ù⁄UË, flœ¸◊ÊŸ ’Ê⁄UÁ«∏UÿÊ , „ê◊Ê‹ flÃÈ‹Êfl≈UË ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚È⁄U¥Œ˝Á‚¥„ ÷Ê≈UË,∑Ò§‹Ê‡Ê ª‹«∏Ê, •éŒÈ‹ „◊ËŒ, ¬Ífl¸√ÿʬÊ⁄UË ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÁflŸÙŒ ¡ÒŸ ‹Ê‹Ê,ÁflP§Ë ¡ÒŸ, ‚¥ŒË¬ øı¬«∏Ê, ‹Ù∑‘§‡Êøı¬«∏Ê, Œfl¥Œ˝ ’Ê»§ŸÊ, ÁŸÁß øı¬«∏Ê•ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

âÇU¸·¤ ãæÎâð ×ð´ ÀUæ˜æ ·¤è ×æñÌ⁄UËUÊ◊– ‚«∏∑§ „UÊŒ‚ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê‹„U‚ÈŸ-åÿÊ¡ √ÿʬÊ⁄UË ∑§ ’≈U ∑§ÊÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ– ŒÙ¬„⁄ w.xÆ ’¡⁄UËÊ◊ ◊¥ ¬˝ÃʬŸª⁄U Á’˝¡ ∑‘§ ¬Ê⁄U ◊„Í⁄UÙ« ¬⁄U ‹„‚ÈŸ-åÿÊ¡ √ÿʬÊ⁄UË◊ŸÙ„⁄U‹Ê‹ ‚’‹ÊŸË ∑§Ê ¬ÈòÊ ¬flŸ©»§¸ ‚ÙŸÍ (wz) ’Êß∑§ (∞◊¬Ë-yx∞◊’Ë- zzwx) ‚ ’„Ÿ •ÊÿÈ·Ë(wx) ∑§Ù ¬⁄UˡÊÊ ÁŒ‹ÊŸ ⁄UÊÚÿ‹ ∑§ÊÚ‹¡‹ ¡Ê ⁄U„ âÊÊ– ‚Ê‹Êπ«∏Ë ∑§ ¬„U‹ ≈˛∑§Ÿ ’Êß∑§ ∑§Ê ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ¬flŸ ∑§Ë◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ¬flŸ üÊË

ÿʪ˥º˝ ‚ʪ⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ Á‚Áfl‹ß¢¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ’˝Ê¢ø ◊¥ »§Êߟ‹ ߸ÿ⁄US≈ÍU«¥U≈U ÕÊ– ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ •ÊÿÈ·Ë ÷Ë ÉÊÊÿ‹U„È߸ „Ò Á¡‚ Á¡‹UÊ ÁøÁ∑§à‚Ê‹Uÿ ◊ ÷Ã˸Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÉÊÊÿ‹U •ÊÿÈ·Ë ∑§Ê ÷˪¢÷Ë⁄U øÊ≈U ‹UªË „Ò Á¡‚∑§Ë „Ê‹Uà ◊¥•’ ‚ÈœÊ⁄U „Ò fl„ •’ ÷Ë ‚Œ◊ „Ò– ◊Ê¢’Á’ÃÊ ÷Ë ‚Œ◊ ◊¥ „Ò– ◊ÎÃ∑§ ¬flŸ ∑§Ê•¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ Á∑§ÿʪÿÊ– •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ ’ÊŒ üÊËÿÊªãŒ˝‚ʪ⁄UU ∑§ÊÚ‹U¡ ◊¥ ÷Ë ©‚üÊfÊ¥¡Á‹U •Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸–

¥æ¢¹æð´ ×ð´ ç׿èü ÇUæÜU·¤ÚU ÜêUÅðU x ÜUæ¹⁄UËÊ◊– ¡Êfl⁄UÊ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U∑§Ù ∞∑§ •ŸÊ¡ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊¥Á◊ø˸ «Ê‹∑§⁄U ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U •ôÊÊÃ’Œ◊ʇÊÙ¥ ‚ ‚Ê…∏ ÃËŸ ‹Êπ L§¬ÿÙ¥ ‚÷⁄UÊ ’Òª ‹Í≈U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ’Œ◊ʇÊÙ¥∑§Ê ‚È⁄Uʪ ‹ªÊŸ ◊¥ ¡È≈UË „È߸ „Ò– ¬Í⁄UÁ¡‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŸÊ∑‘§’¥ŒË ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒ∞ ª∞ „Ò–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Êfl⁄UÊ ∑‘§¬Ê‚ ª˝Ê◊ œÊ◊«∏Ë ÁŸflÊ‚Ë ◊È∑‘§‡Ê ∑§È◊Ê⁄U¡ÒŸ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¡Êfl⁄UÊ ◊¥«Ë ◊¥ •Ê∞Õ, ¡„Ê¥ ‚ fl ŒÙ¬„⁄U ◊¥ flʬ‚ ªÊ¥fl‹ı≈U ⁄U„ Õ– ¡Êfl⁄UÊ ◊¥ ⁄UÊfláÊ Œ⁄UflÊ¡ ∑‘§¬Ê‚ ªËÃÊ ÷flŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê‹ ⁄U¥ª ∑§Ë’Êß∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U •Ê∞ ŒÙ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ◊È∑‘§‡Ê ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊¥•øÊŸ∑§ Á◊ø˸ «Ê‹ ŒË •ı⁄U ©‚‚L§¬ÿÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ ’Òª ¿ËŸ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ùª∞– √ÿʬÊ⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Òª ◊¥ x‹Êπ y} „¡Ê⁄U L§¬∞ Õ– flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øªß¸ ÕË, fl„Ë¥ ⁄UËÊ◊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÷Ë‚ÍøŸÊ Œ ŒË ªß¸ ÕË, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ „Ê߸fl¬⁄U ŸÊ∑§Ê’¥ŒË ÷Ë ∑§⁄UÊ߸ ªß¸– ¬ÈÁ‹‚’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ‹ªË „È߸ „Ò–

√ÿʬÊ⁄UË ◊È∑‘§‡Ê ¡ÒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ

’Œ◊ʇÊÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ Ÿ „‹◊≈U ¬„Ÿ⁄UπÊ ÕÊ– •Êª flÊ‹ Ÿ ‚»‘§Œ ‡Ê≈U¸ fl¬Ë¿ flÊ‹ Ÿ ∑§Ê‹Ë ≈UË-‡Ê≈U¸ ¬„Ÿ ⁄UπËÕË– ◊È∑‘§‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„vÆ ’¡ fl„ œÊ◊«∏Ë ÁSÕà ÉÊ⁄U ‚ ∞∑§‹Êπ L§¬∞ ‹∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ê •ı⁄U•⁄UÁŸÿʬËÕÊ ◊¥«Ë ¬„È¥øÊ– ÿ„Ê¥ ‚•¥Á’∑§Ê ‚ÊÚÀflÄU‚ ∑§Ù ‚ÙÿÊ’ËŸ

ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ‚Á∆ÿÊ ‚ v.}}‹Êπ, √ÿʬÊ⁄UË œ◊¸-•ÁŸ‹ ø¬«∏ÙŒ‚ ª„Í¥ Áfl∑˝§ÿ ∑‘§ {Æ „¡Ê⁄U L§¬∞ Á‹∞–L§¬∞ ∑§¬«∏ ∑§Ë „⁄UË ÕÒ‹Ë ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U’Êß∑§ ¬⁄U ≈UÊ¥ªË •ı⁄U πÊø⁄UıŒ ŸÊ∑§ÊÁSÕà ◊¥«Ë ªÿÊ– ªËÃÊ÷flŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– Ã÷Ë flÊ⁄UŒÊà „Ù ªß¸–’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ©‚ ¬⁄U ÷Í⁄UË Á◊ø˸ »‘§¥∑§Ë–

ÚUÌÜæ× àæãUÚU02§´UÎæñÚU, ÕéÏßæÚU

x® ¥�ÅêUÕÚU w®vx

×ã´»æ§ü ·ð¤ ¥æ¢âê çÙ·¤æÜUÌæ ¥æÜêUÐ

¥SÂÌæÜU ×ð ÖÌèü ƒææØÜU ¥æØéáèÐ

¥æR¤æðàæ ÃØ�Ì ·¤ÚUÌð ÃØæÂæÚUèÐ

âéSÌ ÂǸUæ ÕæÁæÚUÐ

ÃØæÂæÚUè ·ð¤ âæÍ ×æñ·ð¤ ·¤æ ¥ßÜUæð·¤Ù ·¤ÚUÌð ÂéçÜUâ ¥çÏ·¤æÚUèÐ

çÅU·¤ÅU ·¤è ÜUǸUæ§ü ·¤ÚðU»è ÖèÌÚUƒææÌ⁄UËÊ◊– ⁄UËÊ◊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑‘§ ŒÊfl∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ flÊSÃfl ◊¥ Á≈U∑§≈U ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©‹¤Ê ∑§⁄U ⁄U„ ªß¸ „Ò– Ÿ ÃÙ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ ∑§Ê¥ÁËʋ ÷ÍÁ⁄UÿÊ ⁄UËÊ◊ ‚Ë≈U ∑§Ù‹∑§⁄U •¥ÁÃ◊ ÁŸáʸÿ ‹ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥, ŸÊ „Ë ∑§Ù߸ŒÊflŒÊ⁄U •¬ŸÊ ŒÊflÊ ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò–•¥Œ⁄U „Ë •¥Œ⁄U ‚÷Ë ŒÊflŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§Áπ‹Ê»§ ËflÊ⁄U πË¥ø ⁄UπË „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑‘§•¥Œ⁄U „Ë ø‹ ⁄U„Ë ß‚ ‹«∏Ê߸ ‚ „Ò⁄UÊŸ-¬⁄U‡ÊÊŸ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê •Ê◊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „Ò, ¡Ù ß‚ ’Ê⁄U‡Ê„⁄U ‚Ë≈U ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê πÙÿÊ ‚ê◊ÊŸflʬ‚ ‹ÊŸ ∑‘§ ‚¬Ÿ Œπ ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥◊øË Á≈U∑§≈U ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë øÈŸÊfl ◊¥

÷ËÃ⁄UÉÊÊà ∑§Ë •Ê⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ Á≈∑§≈U ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË

∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ– ⁄UÊ„È‹Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÿ„ ’Êà ∑§„Ë ÕË Á∑§ øÈŸÊfl ∑‘§ ŒÙ‚ ÃËŸ ◊Ê„ ¬„‹ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ Ãÿ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª, ÃÊÁ∑§ ©ã„¥ øÈŸÊfl ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ¡Ÿ‚¥¬∑§¸ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê‚◊ÿ Á◊‹ ‚∑§, ‹Á∑§Ÿ ŒÙ-ÃËŸ ◊Ê„ ‚∑§Ê¥ ¥ª˝‚ ◊¥ ™§¬⁄U ‚ ŸËø Ã∑§ ø‹ ⁄U„˪È≈U’Ê¡Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ øÈŸÊfl ∑‘§ w| ÁŒŸ ¬„‹Ã∑§ ÷Ë Á≈U∑§≈U Ãÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ⁄UËÊ◊‚Ë≈U ¬⁄U ÃÙ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ù Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê∑§Ê◊ ßÃŸÊ ©‹¤Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ã∑§

ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ù ªÿÊ $„Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ∑§Ê¥ÁËʋ ÷ÍÁ⁄UÿÊ ŸŒÊflŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ߥŒı⁄U’È‹Ê∑§⁄U øøʸ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿß‚ ’Ò∆∑§ ∑‘§’ÊŒ ÷Ë©ê◊ËŒflÊ⁄U∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ÁŸáʸÿ •÷Ë Ã∑§Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò–©ê◊ËŒflÊ⁄U Ãÿ

Ÿ „ÙŸ ¬⁄U •’ •»§flÊ„Ù¥ •ı⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§Ù •‹ª-•‹ª Ã⁄ËU∑§Ù¥ ‚ ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „Ò– ‚Ù◊flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù⁄UËÊ◊ ‡Ê„⁄U ‚ ÿÊ„ÿÊ πÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ãÿ„ÙŸ ∑§Ë π’⁄U¥ ø‹flÊ ŒË ªß¸¥, ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ŸÃÙ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë Ã∑§ ∑§⁄U ŒË, fl„Ë¥ ⁄UËÊ◊ª˝Ê◊ËáÊ ‚ ÕÊfl⁄UÊ ÷ÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ŸÊ◊ „ÙŸ ∑§Ëøøʸ∞¥ ÷Ë Ã¡Ë ‚ »Ò§‹Ë¥– ∑§Ê¥ª˝ ‚ ∑‘§ŒÊflŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ „Ë ß‚ π’⁄U ∑§Ù •¬ŸË „Ë ¬Ê≈U˸∑‘§ ∑ȧ¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ’ÃÊÿÊ •ı⁄U ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „Ê߸∑§◊ÊŸ Ã∑§ ∑§Ë–∑§ß¸ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ÃÙ Ãà∑§Ê‹ »‘§‚’È∑§ ¬⁄U•Ê∑§⁄U ß‚ π’⁄U ∑§Ê π¥«Ÿ Á∑§ÿÊ–

â·¤Üð¿æ ·Ô¤ ·¤æ´»ýðâ ·Ô¤ çÅU·¤ÅU âð¿éÙæß ÜǸÙð ·¤è ¥È¤ßæã

•»§flÊ„Ù¥ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ∑§Ê¥ª‚¡ŸÙ¥ ∑§Ù ∑§‹ ∞∑§•ı⁄U •»§flÊ„ Ÿ ¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ – ‡Ê„⁄U ◊¥ ŒÙ¬„⁄U’ÊŒ ‚ ÿ„ øøʸ ÷Ë Ã¡Ë ‚ »Ò§‹Ë Á∑§ ¬Ê⁄U‚‚∑§‹øÊ ∑§Ù ∑§Ê¥ª‚ ¬Ê≈U˸ ⁄UËÊ◊ ‚ Á≈U∑§≈U Œ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŒÁÇfl¡ÿÁ‚¥„ Ÿ©Ÿ‚ ß‚ ‚’¥œ ◊¥ ’Êà ∑§Ë „Ò– ß‚ •»§flÊ„ ∑‘§Ã¡Ë ‚ »Ò§‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ß¸ ‹Ùª üÊË ‚∑§‹øÊ∑‘§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ¬⁄U ÷Ë ª∞ •ı⁄U •¬Ÿ ‚ÍòÊÙ¥ ‚π’⁄U ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ∑§Ê¥ª‚ ◊¥÷Ë ß‚ •»§flÊ„ ‚ „‹ø‹ ⁄U„Ë–

»éÅUÕæÁè ×ð´©ÜUÛæè ·¤æ¢»ýðâ

âæð¿ ×ð ÇêUÕð ÖêçÚUØæ

¥æÜê Öè ¿Üð ŒØæÁ ·¤è ÚUæã ÂÚ

Üô·¤ ¥ÎæÜÌ ·Ô¤ çÜ° ÕñÆU·¤‚Ò‹ÊŸÊ– ⁄UÊc≈˛Ëÿ ÁflÁœ∑§ ‚flʬ˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿß¸ ÁŒÑË ÃÕÊ ◊.¬˝. ⁄UÊíÿÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ¡’‹¬È⁄U ∑‘§•ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U •ÊªÊ◊Ë xÆ Ÿflê’⁄U‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UËÊ◊ Á¡‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ∞fl¥ ‚◊Sà Ä‚Ë‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ãÿÊÿÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§‚ÊÕ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë¡ÊÿªË– Á¡‹Ê ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞fl¥ Á¡‹ÊÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ •äÿˇÊ•Ù.¬Ë.‡Ê◊ʸ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥•Ê¬⁄UÊÁœ∑§, Á‚Áfl‹, üÊ◊, ◊Ù≈U⁄UŒÈÉʸ≈UŸÊ ŒÊflÊ, ÁfllÈà •ÁœÁŸÿ◊,¬˝ËÁ‹Á≈UªU‡ÊŸ ¬˝∑§⁄UáÊ, ŸªÙÁ‡Ê∞’‹ß¥S≈Â◊¥≈U ∞ÄU≈U ∑‘§ •ãê¸Ã øÒ∑§ ’Ê©¥U‚¬˝∑§⁄UáÊ, ©¬÷ÙQ§Ê »§Ê⁄U◊, ⁄UÊ¡SflãÿÊÿÊ‹ÿ ÃÕÊ •ãÿ ‚◊Sà ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚ ‚ãŒ÷¸ ◊¥Á¡‹Ê ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ ‚Ò‹ÊŸÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ◊¥ ∞∑§ ’Ò∆∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U Ÿ‡ÊŸ‹‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ‚» ‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞©¬ÿÙªË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ’Ò∆∑§ ◊¥ãÿÊÿÊœË‡Ê •Ê‡ÊË· ≈UÊ¥∑§‹, ãÿÊÿʜˇʫÊÚ. œ◊ãŒ˝ ≈UÊ«Ê, ∞‚.«Ë.∞◊ ∑‘§.‚Ë.¡ÒŸ, Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U •Ê‹Ù∑§ ‚ÙŸË,‚Ë.∞◊.•Ù. ¡ËflŸ⁄UÊÿ ◊ÊÕÈ⁄U ‚Á„ÕÁ÷÷Ê·∑§ ªáÊ ©¬ÁSÕà Ֆ

»ýæã·¤è Ùãè´Îé·¤æÙÎæÚU ÕñÆð »ýæã·¤ô´

·Ô¤ §´ÌÁæÚU ×ð´ ‚Ò‹ÊŸÊ– ŒË¬Ùà‚fl ∑§Ù ‹∑§⁄U Ÿª⁄U ◊¥ŒÈ∑§ÊŸ ‚¡-œ¡ ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– Á∑§ãÃȪ˝Ê„∑§Ë ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù ‚ÈSà ÁŒπ „⁄U ’Ê⁄U ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§‚#Ê„ ¬Ífl¸ „Ë ¡◊∑§⁄U π⁄ËUŒÊÁ⁄UÿÊ¥ „ÙÃËÕË¥, Á∑§ãÃÈ ß‚ fl·¸ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ùª˝Ê„∑§Ë ∑§Ë ∑§◊Ë ◊„‚Í‚ „Ù ⁄U„Ë „Ò–’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ fl·¸ „È߸ ÷Ê⁄UËfl·Ê¸ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑ Ë » ‚‹¥ Ã’Ê„ „٪߸ ’øË „È߸ » ‚‹ π⁄UÊ’ „Ù ªß¸Á¡‚∑§Ê •‚⁄U ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ê „Ò–

ÕãÙ ·¤æð ÂÚUèÿææ çÎÜUæÙð ÜðU Áæ ÚUãæ Íæ Öæ§ü

Page 13: 30 october 2013

©U”æñÙ àæãUÚU03§´UÎæñÚU, ÕéÏßæÚU

x® ¥�ÅêUÕÚU w®vx

¬Á‡ø◊ ⁄‘U‹fl ‚¥ÉÊ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U yxflË¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ Á¡êŸÊÁS≈U∑§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê–

ç¹ÜæçǸØæð´ ·¤æ â�×æÙ

©UîÊÒŸ– •Ê⁄U«UË ªÊ«U˸ ◊Á«U∑§‹∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ≈˛UŸË Ÿ‚ÊZ Ÿ fl‡ÿÊflÎÁûÊ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Œ’Êfl ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê‚Ÿ‚ŸËπ¡ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊ∑§⁄U◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥‹Ê∑§⁄U ÃÊ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ‹Á∑§ŸÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ≈˛UŸËŸ‚Z ∑§ÊÚ‹¡ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ªß¸U „ÒU¢–¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê •äÊ⁄U ◊¥ ¿UÊ«∏∑§⁄U ¡ÊŸflÊ‹Ë Ÿ‚ÊZ Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ¬øˌʒŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝’¥äÊŸ ßU‚•Ê⁄Uʬ ∑§Ê Á‚⁄‘U ‚ Ÿ∑§Ê⁄U ⁄U„UÊ „ÒU Ãʌ͂⁄UË •Ê⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ •äÊˡÊ∑§,‚Ë∞◊•Ê fl ◊≈˛UŸ ¬⁄U ∞»§•Ê߸U•Ê⁄UŒ¡¸ ∑§⁄U øÈ∑§Ë Áø◊Ÿª¥¡ ◊¥«UË ¬ÈÁ‹‚∑§Ë ◊È‚Ë’Ã ’…∏U ªß¸U „ÒU– ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU Á∑§ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ÕÊ •ÊÒ⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¬„U‹ ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‚ËäÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∞»§•Ê߸U•Ê⁄UŒ¡¸ „UÊŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝’¥äÊŸ ∑§Ë‚ËÁŸÿ⁄U Ÿ‚Z ∑§‹ ÕÊŸ ¬„ÈU¥ø ªß¸U •ÊÒ⁄U∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU,fl„U ‚„UË Ÿ„UË¢ „ÒU– •’ ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë©U‹¤ÊŸ ◊¥ ¬«∏ ªß¸U „ÒU Á∑§ ßUß ’«∏◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑§Ê ∑§Œ◊ ÃÊ ©U∆UÊ Á‹ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ

•Ê⁄Uʬ ‹ªÊŸ flÊ‹Ë Ÿ‚Z •ª⁄U‚Ÿ‚ŸËπ¡ •Ê⁄Uʬ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„UË¢ Œ¬Ê∞¢ªË ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡ÀŒ’Ê¡Ë ¬⁄U „UË‚flÊ‹ π«∏ „UÊ ¡Ê∞¢ª– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU Á∑§ ‚÷Ë ∞∑§ Œ¡¸Ÿ Ÿ‚Z •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ø‹Ë ªß¸U „ÒU¢ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥UßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡Ê¢ø Ã∑§ ÿ„UÊ¢L§∑§ŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– ¡Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿʪÿÊ „ÒU, •ª⁄U ©U‚◊¥ ‚ìÊÊ߸U „Ò ÃÊ ¡Ê¢ø◊¥ ‚„Uÿʪ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÅÂ¡Ê ÁŒ‹flÊŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ŒŒ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ¡’ ◊Á„U‹Ê

•Êÿʪ ∑§Ë ‚ŒSÿ ‚ÈüÊË SŸ„U‹ÃÊ,◊Á„U‹Ê ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÁ‡ÊÁ‚¥„U ‚Á„Uà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‹∑§⁄U◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ¬„È¢UøË ÃÊ •Ê⁄Uʬ‹ªÊŸ flÊ‹Ë Ÿ‚Z Ÿ„UË¢ ÕË– ∞‚ ◊¥Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§ Ÿ„UË¢ „UÊŸ ‚ ∑§ÊÚ‹¡¬˝’¥äÊŸ ‚ øøʸ ∑§⁄U ‹ÊÒ≈U ªß¸U, ‹Á∑§ŸßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc∑§·¸ ÄÿÊ ÁŸ∑§‹ªÊ,ÿ„U ‚flÊ‹ ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¢U– ßUäÊ⁄UÁø◊Ÿª¥¡ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚¥¡ÿ ¬Ê∆U∑§∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ÿ ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ë’Êà ‚ÈŸË „ÒU ÃÕÊ ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

×ðçÇU·¤Ü ·¤æòÜðÁ ÂýÕ´ŠæÙ âð âßæÜ-ÁßæÕ ·¤ÚUÌð ×çãUÜæ ¥æØæð» ·¤è âÎSØÐ

¥æÚÇUè »æÇUèü ×ðçÇU·¤Ü ·¤æòÜðÁ ×ð Âã¢éU¿è ×çãUÜæ ¥æØæð» ·¤è âÎSØ ·¤æð ÙãUè´ ç×Üè ¥æÚUæð ܻæÙð ßæÜèÙâðZ-çàæ·¤æØÌ âãUè Øæ ·¤æòÜðÁ ÂýÕ´ŠæÙ »ÜÌ, ·¤ãUÙæ ×éçà·¤Ü, ¥çŠæ·¤æçÚUØæð Ùð ·¤ãUæ Á梿 ·¤ÚU ÚUãðU ãñU¢

FIR ÂéçÜâ Ùð çιæ§üU ÁËÎÕæÁè×ð´

©Uí¡ÒŸ– ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ Áfl÷ʪʥ ◊¥•ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ¡ª„U ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ë πÃË„UÊ ⁄U„UË „ÒU ÃÕÊ Á⁄U‡flà ‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË-∑§◊¸øÊ⁄UË ◊Ê‹Ê◊Ê‹ „UÊ ⁄U„U „ÒU¢– Ÿª⁄UÁŸª◊ ◊¥ ’Ê⁄U„U ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê ø¬⁄UÊ‚ËÃÕÊ flŸ Áfl÷ʪ ◊¥ ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê•»§‚⁄U ¬∑§«∏ÊÃÊ „ÒU ÃÊ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥©UîÊÒŸ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU–äÊÊÁ◊¸∑§ ‡Ê„U⁄U ÷‹ „UË ©Ulʪ Áfl„UËŸ„ÒU¢, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪʥ ◊¥ „U⁄U∑§Ê◊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§Ë◊à fl‚Í‹Ë ¡ÊÃË „ÒU–‹Ê∑§ÊÿÈQ§ Ÿ Á»§⁄U ∞∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ÊÁ⁄U‡flà ‹Ã ¬∑§«∏∏Ê „ÒU– vÆ ◊Ê„U ◊¥‚flʸÁäÊ∑§ ‚¥÷ʪ ◊¥ z~ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË-∑§◊¸øÊ⁄UË Á⁄U‡flà ‹Ã ¬∑§«∏Ê∞ „ÒU¢,‹Á∑§Ÿ flÊÁ¡’ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Œ‹ ÷Ë Á⁄U‡flà ‹ŸÊ „U⁄UÁfl÷ʪ Á∑§ ÁŸÿÃË ’Ÿ ªß¸U „ÒU– ßUÃŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë©UîÊÒŸ ◊¥ „UË ‚’‚ •ÁäÊ∑§ Á⁄U‡flà ∑§ ◊Ê◊‹ ≈˛U¬ „UÊ ⁄U„U „Ò¢U–

‹Ê∑§ÊÿÈQ§ ∞‚¬Ë •L§áÊ Á◊üÊ Ÿ ∑§‹ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflôÊÊŸ ∑§ ‡ÊÊäÊ ‚¥SÕÊŸ ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ‚¥ŒË¬¡Ê‡ÊË ∑§Ê øÊ⁄U „U¡Ê⁄U ∑§Ë Á⁄U‡flà ‹Ã ≈˛U¬ Á∑§ÿÊ „ÒU– S≈UŸÊ∞»§∞‹ ¬¥Œ˝„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê¥«˜ÿÊπ«∏Ë ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ÁŸÁπ‹ ¬⁄U◊Ê⁄U ∑§Ê åÿÍŸ ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ÁŒ‹ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬Ê¥ø„U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë Á⁄U‡flà ◊Ê¥ªË ÕË– ßU‚Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§ ’ÊŒ ‹Ê∑§ÊÿÈQ§ Ÿ ÿ„U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë „ÒU– §UÙ çßÖæ»æð´ ×ð´ Õ»ñÚU Öð¢ÅU-ÂêÁæ ·ð¤ ÙãUè´ ãUæðÌæ ·¤æ×

‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§ß¸U ∞‚ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ Áfl÷ʪ „Ò¢ U, ¡„UÊ¥

ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊ•Ê ÃÊ ÷¢≈U ŒŸÊ ¬«U∏ÃË „ÒU– ßUŸÁfl÷ʪʥ ◊¥ ∑§‹Ä≈˛U≈UU ÷Ë ¬Ë¿U Ÿ„UË¢ „ÒU– ÿ„UÊ¥ ÃÊ ’Ê’Í ∑§Ë ¡’ª◊¸ Ÿ ∑§⁄UÊ ÃÊ »§ÊßU‹ •Êª Ÿ„UË¢ ’…∏UÃË– ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ’ŸflÊŸ ◊¥ „UË •Á÷÷Êfl∑§Ê ∑§Ê Á⁄U‡flà ŒŸÊ ¬«∏ÃË „ÒU– ßU‚∑§’ÊŒ Á⁄U‡flà ‹Ÿ ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê Ÿê’⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ∞‚ÊÁfl÷ʪ „ÒU, ¡„UÊ¥ ◊Í‹÷Íà ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞„UË ¬Ò‚Ê Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬¥‡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UÊ ÿÊ Á»§⁄U ŸÄ‡Êʬʂ ∑§⁄UflÊŸÊ „Ê, „U⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ë ∑§Ë◊à Ãÿ „ÒU– •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚‹∑§⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬Ë‚Ë ’¥äÊË „ÈU߸U „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ„UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U, •Ê⁄U≈UË•Ê, ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ, ∑ΧÁ· ‚Á„UÕÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ∞‚ Áfl÷ʪ „ÒU¢, ¡„UÊ¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊŸ ‚ ¬„U‹ „UË∑§Ë◊à Ãÿ ⁄U„UÃË „ÒU– ‹Ëª‹ ∑§Ê◊ ÷Ë „UÊ ÃÊ ©U‚∑§Ë »§Ë‚ÁŸäÊʸÁ⁄Uà „ÒU–

v® ×æãU ×ð´ Üæð·¤æØéQ¤ Ùð â´Öæ» â𠷤Ǹð z~ ÖýCU·¤ÇU¸æ ÚUãðU ãñU¢, çȤÚU Öè çÚUàßÌ ÜðÙð âð ƒæÕÚUæ ÙãUè´ ÚUãðU

ÖæÁÂæ ÙðÌæ ß×æü ·¤æ´»ýðâ×ð´ ãéU° àææç×Ü

©UîÊÒŸ– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚¥ÃÊ· fl◊ʸ Ÿ èÊÊ¡¬Ê∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ⁄UËÁÃ-ŸËÁÃÿÊ¥ ÃÕÊ ‚¥ª∆UŸ ◊¥‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ê Œ◊Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁŸáʸÿÊ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê¿UÊ«∏U∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ŒSÿÃÊÁ¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ¡ÿÁ‚¥„U Œ⁄U’Ê⁄U ∑§‚Œ˜¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ ª˝„UáÊ ∑§Ë „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃfl◊ʸ ∑§Ê ◊¬˝ ∑§¥Êª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ∑§Ê¥ÁËʋ÷ÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ‚„U◊Áà ∞fl¢ ‚Ê¥‚Œ ¬˝◊ø㌠ªÈ«U˜«Í ∑§Ë•ŸÈ‡Ê¢‚Ê ¬⁄U Á¡‹Ê ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ©UîÊÒŸ∑§ •äÿˇÊ ¡ÿÁ‚¥„U Œ⁄U’Ê⁄U Ÿ Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚◊„UÊ◊¥òÊË ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ªÈ¡⁄UÊÃË⁄UÁflŒÊ‚ ‚◊Ê¡ •äÿˇÊ ’Ê’Í‹Ê‹ ’ÊÉÊ‹Ê Ÿ ŒË–

àææÎè ·ð¤ °·¤ âæÜ ÕæÎ ãUè¥æˆ×ãUˆØæ ·¤ÚU Üè

©UîÊÒŸ– ‡ÊÊŒË ∑§Ê ∞∑§ ‚Ê‹ „ÈU•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U∑§‹ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ÉÊ⁄U ◊ ⁄UπÊ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ πÊ∑§⁄U¡ÊŸ Œ ŒË– ⁄UÊ-⁄UÊ ∑§⁄U ◊Ê¢ •ÊÒ⁄U ¬àŸË ∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹„UÊ ªÿÊ– ◊ÎÃ∑§ ∑§ Á¬ÃÊ ÷Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ flQ§ ÉÊ⁄U ◊¥Ÿ„UË¢ Õ– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ „ÒU¢–Áø◊Ÿª¥¡ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÊ¡Ëfl Ÿª⁄UÁŸflÊ‚Ë ŒË¬∑§ Á¬ÃÊ ŒflË‹Ê‹ wz fl·¸ Ÿ•Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë „ÒU– ÕÊŸ ∑§ ∞∞‚•Ê߸U ’Ë•Ê⁄U∑§Á≈UÿÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÎÃ∑§ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê …UÊ’Ê ∑§ ¬Ë¿U‚Ò‹ÍŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ø‹ÊÃÊ ÕÊ– ◊ÊÒà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

¿éÙæß ·¤æð Üð·¤ÚU ÖæÁÂæ ×ð´ Îè Áæ ÚUãUè ãñU çÁ�×ðÎæÚUè

©í¡ÒŸ– ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U Á¡‹Ê •äÿˇÊß∑§’Ê‹Á‚¥„ ªÊ¥œË Ÿ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ¬˝∑§ÙD ∑‘§ ¬˝Ê¢ÃËÿ‚¥ÿÙ¡∑§ ©¬ãŒ˝Á‚¥„ ’ÇªÊ ∑§Ë ‚„◊Áà ‚ ‡ÿÊ◊◊„ÃÊ ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ¬Á⁄Ufl„Ÿ ¬˝∑§ÙD ∑§Ê Ÿª⁄UÁ¡‹Ê ‚¥ÿÙ¡∑§ ◊ŸÙŸËà Á∑§ÿÊ „Ò– ßU‚Ë Ã⁄U„UŸª⁄U ©¬ÊäÿˇÊ üÊË◊ÃË œŸ‡fl⁄UË ¡Ù‡ÊË ∑§Ù÷Ê¡¬Ê ◊Á„‹Ê ◊Ùøʸ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ„Ò– üÊË◊ÃË ¡Ù‡ÊË ¬Ífl¸ ◊¥ ¬Ê·¸Œ ⁄U„Ë „Ò¢– fl„UË¢©í¡ÒŸ ©ûÊ⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ÊòÊ ◊¥ üÊË◊ÃË ‹Á‹ÃÊ’Ò⁄UÊªË ∑§Ù ◊Á„‹Ê ◊Ùøʸ ∑§Ê ‚„¬˝÷Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ◊Ùøʸ ∑§Ê¬˝÷Ê⁄UË üÊË◊ÃË ⁄UÊ¡üÊË ¡Ù‡ÊË ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ¬Ífl¸ ◊¥„Ë ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò–

§´UçÎÚæ ·¤è Âé‡ØçÌçÍ ×Ùæ§üU Áæ°»è©UîÊÒŸ– ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ß¥UŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ë¬ÈáÿÁÃÁÕ xv •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ’Á‹ŒÊŸ ÁŒfl‚ ∑§M§¬ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∞fl¢ Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË mUÊ⁄UÊ ◊ŸÊ߸U¡Ê∞ªË– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flQ§Ê ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ŸÊª⁄UÊ¡ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚È’„ UvÆ ’¡ ◊ÊäÊflŸª⁄U é‹Ê∑§∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË mUÊ⁄UÊ Á¬˝ÿŒ‡Ê¸ŸË øÊÒ⁄UÊ„UÊ »˝§Ëª¥¡¬⁄U üÊË◊ÃË ß¥UŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ∑§⁄U ¬Èc¬Ê¥¡Á‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ •Ÿ¥ÃŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ËáÊÊ∞fl¢ Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ¡ÿÁ‚¥„U Œ⁄U’Ê⁄UÁfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ßU‚∑§ ¬‡øÊÃ10.30 ’¡ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ÷flŸ ¬⁄U ÷ˬÈc¬Ê¥¡Á‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „Uʪʖ •Ê¬Ÿ ‚◊Sà ∑§Ê¥ª˝‚¡ŸÊ¥ ‚ ©U¬ÁSÕà „UÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ÂæðSÅUÚU-çÙÕ´Šæ ÂýçÌØæðç»Ìæ ¥æØæðçÁÌ©í¡ÒŸ – ⁄UÊC˛Ëÿ ‚flÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬Ë∆ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÿÊÃÊÿÊà ‚#Ê„ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË◊ÃË ©í¡fl‹Ê ‚Ê¥π⁄U ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬ÙS≈U⁄U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∞fl¥ ÁŸ’¢œ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸–ÁfllÊ‹ÿËŸ ¬˝ÊøÊÿ¸ üÊË ‚ÈŸË‹ Á‚¥„ ‚¥ª⁄U Ÿ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÊÃÊÿÊà ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ¡ËflŸ ∑§Ù‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «ÊÚ. ‚ÈŸËÃÊ üÊËflÊSÃfl, üÊË◊ÃË ‚È·◊Ê ‡Ê◊ʸ, üÊË Áfl◊‹ãŒÈ ÉÊÙ· •ı⁄U ÁfllÊ‹ÿËŸÁ‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ ©¬ÁSÕà ÕË–

©UîÊÒŸ– •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„UÃÊ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ºÃ „ÈU∞‚¢S∑ΧÁà Áfl÷ʪ Ÿ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ∑§ÊÁ‹ºÊ‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù SÕÁªÃ ÃÙ ∑§⁄UÁºÿÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ ¡flÊ’ ºŸÊ ÷Ê⁄UË ¬«∏U⁄U„UÊ „ÒU– ∞∑§ „UË ‡Ê„U⁄U ◊¥ ºÙ Ã⁄U„U ∑§ ÁŸÿ◊‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„U „Ò¥ U– ∑§ÊÁ‹ºÊ‚ ‚◊Ê⁄UÙ„USÕÁªÃ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ, Á∑§ãÃÈ Ÿª⁄U ÁŸª◊mÊ⁄UÊ ∑§ÊÁø∑§ ◊‹ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU–¡’ •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§ÊÁ‹ºÊ‚‚◊Ê⁄UÙ„U ¬⁄U ‹ªÊ „ÒU ÃÙ Á»§⁄U ∑§ÊÁø∑§ ◊‹∑§ Á‹∞ •ŸÈ◊Áà ∑Ò§‚ º ºË ªß¸– ߂ˬ˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ „USÃÁ‡ÊÀ¬ ◊‹Ê ÁŸ⁄USà ∑§⁄UÁºÿÊ– „USÃÁ‡ÊÀ¬ ◊‹ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ¡‹Ê ¬¢øÊÿà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U∑§ÊÁ‹ºÊ‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚¢S∑ΧÁà Áfl÷ʪ•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UÃÊ •ÊÿÊ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U•ı⁄U ¬˝÷Èàfl ¡ŸÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÿÊ ÃÙÁ»§⁄U ‚Ê⁄‘U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ºÙ, ºÙ„U⁄UÊ◊ʬº¢«U ◊à •¬ŸÊ•Ù– ∑§ÊÁ‹ºÊ‚‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ Á‹∞ ÃËŸ ¬„U‹ ÿ„U ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ øÈŸÊfl ∑§ ø‹Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U

Ÿ„UË ¥ „UÙ ‚∑§ªÊ, ¡’Á∑§ ¬„U‹ ß‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù „⁄Ë ¤Ê¢«UË º ºË ªß¸ ÕË– ß‚Ë∑§ ’ʺ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªÃ •ı⁄U ∑§‹Ê¬˝◊Ë ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥U •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ ¬⁄U ∑§«∏U˕ʬÁûÊ ¡ÃÊ߸ „ÒU–

×æßð-ç×ÆUæ§ü ·¤è Á梿¹æÙæÂêçÌü Ìô ÙãUè´

ºË¬Êfl‹Ë •Êà „UË ‡Ê„U⁄U ◊¥ πÊl ¬ºÊÕÙZ ∑§Ë¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •◊‹Ê ÁŸ∑§‹¬«∏UÊ „ÒU– ‡Ê„U⁄U÷⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ¡ª„U ◊Êfl,Á◊∆UÊ߸ ∑§ Ÿ◊ÍŸ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ‹Á∑§ŸàÿÙ„UÊ⁄U ∑§ ‚◊ÿ ÿ„U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§fl‹πʟʬÍÁø ’Ÿ∑§⁄U Ÿ ⁄U„U ¡Ê∞– „U⁄U ’Ê⁄UπÊl fl •ı·Áœ •◊‹Ê ‡Ê„U⁄U ∑§¬˝ÁÃc∆UÊŸÙ¥ ¬⁄U ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU,‹Á∑§Ÿ ‚ꬋ ‹Ÿ ∑§ ’ʺ ¡Ê¢ø Á⁄U¬Ù≈¸U „UËŸ„UË¥ •ÊÃË, ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ÃÙ ºÍ⁄U ∑§Ë ’Êà „ÒU–ºË¬Êfl‹Ë ¬⁄U ø‹Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ß‚•Á÷ÿÊŸ ∑§Ê Á»§⁄U •ıÁøàÿ ÄÿÊ „ÒU–Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ÁºŸÙ¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë

∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù÷Ë ∑§ß¸ ¡ª„U ‚ ‚ꬋ Á‹∞ ª∞–

·ë¤çá ×¢ÇUè ×ð´ ·¤Ü âðÀUãU ç¼ßâèØ ¥ß·¤æàæ‚¢÷ʪ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË Áø◊Ÿª¢¡ ◊¢«UË◊¥ ºË¬Êfl‹Ë ∑§ ø‹Ã ∑§‹ ‚ ¿U„U ÁºŸ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê ‡Ê ÈM§ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– xv•Ä≈ÍU’⁄U ‚ ‹∑§⁄U z Ÿfl¢’⁄U Ã∑§ ◊¢«UˬÍ⁄UË Ã⁄U„U ‚ ’¢º ⁄U„UªË •ı⁄U ¡’ ¿U„UŸflê’⁄U ∑§Ù ◊¢«UË πÈ‹ªË ÃÙ ◊È„ÍUø ∑§‚ıº „UÙ¥ª– ◊¢«UË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¿U„U ÁºŸ∑§ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ºË ªß¸ „ÒU ÃÕÊÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl•¬ŸË ©U¬¡ •’ ¿U„U Ÿflê’⁄U ∑§Ù „UË◊¢«UË ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ‹∑§⁄U •Ê∞– ºË¬Êfl‹Ë∑§ ’ʺ ¡’ ÷Ë ◊¢«UË πÈ‹ÃË „ÒU ÃÙ ◊È„ÍUø∑§ ‚ıº ∑§ Á‹∞ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ•ı⁄U √ÿʬÊ⁄UË ¡◊Ê „UÙà „Ò ¥– ‚¢÷ʪ•ÊÿÈÄà ÃÕÊ ∑§‹Ä≈U⁄U ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U’Ù‹Ë ‹ªÊà „Ò ¥ U–

·¤æçÌü·¤ ×ðÜæ ¥æØôçÁÌ ãUô â·¤Ìæ ãñUÌô çȤÚU ·¤æçܼæâ â×æÚUôãU �Øô´ ÙãUè´

°·¤ ãUè àæãUÚU ×ð´ ¥æ¿æÚU â¢çãUÌæ ·¤æ ØãU ·ñ¤âæ ÕãUæÙæ, ÕɸUÙð Ü»æ çßÚUôÏ

Page 14: 30 october 2013

ç×Üæ ÁéÜæ05§´UÎæñÚU, ÕéÏßæÚU

x® ¥�ÅêUÕÚU w®vx

�UÜæ©Ç ·¤�ŒØêçÅU´» ÂÚU ÎôçÎßâèØ ß·¤üàææò â�Âóæ◊¢«U‹‡fl⁄U– •Ê߸≈UË ∑§Ê ˇÊòÊ •¬Ÿ•Ê¬ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÁflSÃÎà „Ò •ı⁄U ß‚◊¥÷Áflcÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë øÊ„Ã ¬˝àÿ∑§ ÿÈflÊ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò •ı⁄U ß‚◊¥ ÷Áflcÿ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ fl„ Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑‘§¬˝ÿ% ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§•÷Êfl ◊¥ ÿÈflÊ •Ê߸≈UË ◊¥ ∞∑§ ¡Ò‚Ê∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U øÈŸÃ „¢Ò– •ª⁄U flø◊ÊŸ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥ª Ã’ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ß‚◊¥ •ë¿Ê ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U’ŸÊ ‚∑‘§¥ª–

ß‚ ÊòÊ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ë „‹ø‹ÄU‹Ê©« ∑§êåÿÍÁ≈U¥ª ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ „È߸„Ò ÿÈflÊ ß‚ •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ÷Ë „Ù ⁄U„„Ò¢– ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ÷Áflcÿ ÄU‹Ê©«

∑§êåÿÍÁ≈U¥ª fl ßÁêå‹Á‚≈U fl’ ∑‘§ ÊòÊ◊¥ „ÒÒ– ÷Áflcÿ ∑§Ë •‚Ë◊‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞∞‚¬Ë•Ê߸≈UË∞◊ ◊¥ ∞¬Ë∞‹Á‹Á◊≈U« Ÿß¸ ÁŒÑË ∑‘§ Áfl‡flSÃ⁄UËÿ≈˛Ÿ‚¸ mÊ⁄UÊ ’Ë߸ » Êߟ‹ ߸ÿ⁄U ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥∑§Ù ÄU‹Ê©« ∑§êåÿÍÁ≈U¥ª ◊ ¬˝Á‡ÊÁˇÊÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚¥SÕÊ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ‡Ê¥∑§⁄U¬Ê≈UËŒÊ⁄U ∞fl¥ ¬˝ÊøÊÿ¸ ¬˝Ù. Œflá« ∞fl¥≈Uˬ˕٥ üÊË Á·Á·⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ ß‚ ≈˛ÁŸ¥ª∑§Ù ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¢ ∑‘§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ ’ÃÊÿÊߢ«˜S≈˛Ë ∑§Ë •Êflcÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë äÿÊŸ◊¥ ⁄Uπà „È∞ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ≈˛ÁŸ¥ª¬˝Ùª˝Ê◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„¥ª–

¥�ÎéÜ ã×èÎ ÂÚU×æÙãæçÙ ·¤æ Îæßæ

ŸÊªŒÊ ¡¥.– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ ‡ÊÙ÷Ê ÿÊŒfl fl©Ÿ∑‘§ ¬Áà ¬Ífl¸ Ÿ¬Ê •äÿˇÊ ªÙ¬Ê‹ ÿÊŒfl Ÿ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •éŒÈ‹ „◊ËŒ ¬⁄U ◊ÊŸ„ÊŸË ∑§ÊŒÊflÊ ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò – ß‚ ŒÊfl Á∑§ fl¡„ ¡Ù ’ÃÊ߸ ªß¸„Ò flÙ ÿ„ „ÒU Á∑§ üÊË „◊ËŒ Ÿ ‹ª÷ª v ◊„ËŸ ¬„‹⁄UÊ¡Ëfl ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ÁŒ‹Ë¬ ªÈ¡¸⁄U ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑‘§ fl ¬Á⁄UflÊ⁄U¬⁄U ∑§ß¸ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ Õ– „◊ËŒ ¬⁄U •‚¥ÿÁ◊à ÷Ê·ÊßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ „Ò– ÿ„ ¬Á⁄UflÊŒ •Ù¬Ë’Ù„⁄UÊ ∑§Ë ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ãUˆØæÚÔU ·¤ô ¥æÁèßÙ·¤ÆôÚU ·¤æÚUæßæâ

◊¢«U‹‡fl⁄U– ª˝Ê◊ Á‚Ÿπ«∏Ê ÕÊŸÊ ’M§«∏ ◊¢ vv ◊Êø¸wÆvx ∑§Ù ‡ÊÒ‹Í ©»¸ ‡ÊÒ‹¥Œ˝ Á¬ÃÊ ªáÊ‡Ê ◊Ê‹flËÿ(wz) Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÕË ‚È÷Ê· Á¬ÃÊ ◊Ê¥ªË‹Ê‹ ©»¸◊¥ªÃ (w~) ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹Ê∑§⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ „Ë ‡ÊÈ÷◊ Á¬ÃÊ⁄UÊ◊Á‚¥„ Á÷‹Ê‹Ê ‚ ßÁá«∑§Ê ∑§Ê⁄U ∑§Ë ≈U¬ ∑§Ë ⁄U◊øÈ⁄UÊŸ ∑§Ë ‡Ê¢∑§Ê ◊¢ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË–◊¢«‹‡fl⁄U ∑‘§ Áfl‡Ê· ãÿÊÿœË‡Ê •¡Ê/•¡¡Ê•àÿÊøÊ⁄U ÁŸflÊ⁄UáÊ Ÿ •⁄UÙ¬Ë ‚È÷Ê· Á¬ÃÊ ◊Ê¥ªË‹Ê‹ŒÙ·◊ÈQ§ ∑§⁄U ◊ÈÅÿ •⁄UÙ¬Ë ‡ÊÒ‹Í ©»¸ ‡ÊÒÒ‹ãŒ˝ Á¬ÃʪáÊ‡Ê ◊Ê‹flËÿ ∑§Ù •Ê¡ËflŸ ∑§∆Ù⁄U ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ flyÆÆÆ L§¬∞§ •Õ¸Œá« ‚ ŒÁá«Ã Á∑§ÿÊ „Ò –

ÃØæÂæÚU ·¤ÚUôǸô´ ·¤æ ¥õÚU ÅUñ�Uâ ·¤æñçǸØô´ ·¤æ ¥æØ·¤ÚU ¥çÏ·¤æÚUè ·¤æ ¥æàßæâÙ, çàæ·¤æØÌ ç×Üè Ìô ÁM¤ÚU ãô»è ·¤æÚüUßæ§ü

ŸÊªŒÊ ¡¥.– Á„ãŒÍ œ◊¸ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ¬fl¸„Ò ŒË¬Êfl‹Ë– ÿ„ ¬fl¸ „⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞’„Èà πÊ‚ „ÙÃÊ „Ò ß‚◊¥ ÄUÿÊ ’«∏Ê, ÄUÿÊ¿Ù≈UÊ, ÄUÿÊ ‹«∏∑§Ë •ı⁄U ÄUÿÊ ‹«∏∑§Ê,ÄUÿÊ •◊Ë⁄U •ı⁄U ÄUÿÊ ª⁄ËU’ ŒËflÊ‹Ë „⁄UÁ∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà πÊ‚ „ÙÃË „Ò– ß‚ÁŒŸ ∑§Ù ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ∑§Ù߸∑ȧ¿ πÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ªÎÁ„ÁáÊÿÊ¢ ÉÊ⁄U∑§Ù πÊ‚ ‚¡ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥ ÃÙ ÿÈflÊ »Ò§‡ÊŸÁŒπÊ ∑§⁄U ⁄Uı’ ¡◊ÊŸÊ •ı⁄U ß‚ ‚’∑§Ë’Œı‹Ã „ÙÃÊ „Ò ’Ê¡Ê⁄U ªÈ‹¡Ê⁄U–ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ vz ÁŒŸ ¬„‹ ‚ ‹∑§⁄UŒËflÊ‹Ë Ã∑§ ’Ê¡Ê⁄U ßÃŸÊ ª◊¸ „ÙÃÊ „Ò Á∑§flÙ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚Ê‹ ÷⁄U ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§ÊºÙªÈŸÊ ߟ vz ÁŒŸ ◊¥ „Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò–’Ê¡Ê⁄U ◊¥ √ÿʬÊ⁄U Ã⁄U„ Ã⁄U„ ∑§Ë øË¡Ù¥ ∑§Ê„ÙÃÊ „Ò ¡Ò‚ ∑§‹⁄U ¬¥≈U, ∑§¬«∏, »È ≈U Áflÿ⁄U,◊Ù≈U⁄U‚ÊÿÁ∑§‹, ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸÄU‚, ‚ÙŸÊ-øÊ¥ŒË, Á∑§⁄UÊŸÊ •ÊÁŒ ∑§ß¸ øË¡Ù¥ ◊ ¥¡◊∑§⁄U π⁄ËUŒË „ÙÃË „Ò ¡Ù √ÿʬÊ⁄U ∑§Ù∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑‘§ ¬Ê⁄U ¬„È¢øÊ ŒÃË „Ò •ı⁄U ∑§⁄UÙ«∏Ù¥∑§Ê ÿ„ √ÿʬÊ⁄U íÿÊŒÊÃ⁄U ∑§ëø ∑§Êª¡Ù¥¬⁄U „Ë „ÙÃÊ „Ò– ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹ ÿ √ÿʬÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡◊∑§⁄U øÍŸÊ

‹ªÊà „Ò¥– ÿ„ √ÿʬÊ⁄U íÿÊŒÊÃ⁄U ŒÙ Ÿ¥. ∑‘§Ã⁄ËU∑‘§ ‚ „ÙÃÊ „Ò, ß‚ Œı⁄UÊŸ π⁄ËUŒŒÊ⁄U ∑§ÙÁ∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ≈ÒÄU‚ ¬« ÿÊ Á∑§‚Ë÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬P§Ê Á’‹ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥mÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹ÊπÙ¥ ∑§Ê øÍŸÊ ‹ªÃÊ „Ò– ß‚√ÿʬÊ⁄U ∑§Ê •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ë∑§Ù߸ Á„‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ •ı⁄U ŸÊ„Ë Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ ◊ÊÚŸË≈UÁ⁄¥Uª∑§⁄UflÊ߸ ¡ÊÃË „Ò ¡’∑§Ë ŸÊªŒÊ ‡Ê„U⁄UÁ¡‹ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚’‚ ’«∏Ê ‡Ê„⁄U „Ò •ı⁄Uÿ„Ê¥ ¬⁄U àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U √ÿʬÊ⁄U ©ê◊ËŒ ‚ŒÈªÈŸÊ „ÙÃÊ „Ò ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ •’ Ã∑§‡Ê„⁄U ◊¥ ßP§Ê-ŒÈP§Ê ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑‘§ •‹ÊflÊ∑§Ù߸ ∆Ù‚ •ı⁄U ’«∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë •Êÿ∑§⁄UÁfl÷ʪ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ „È߸–

| âð } ·¤ÚUôǸ ·¤æ ·¤ÂǸæ ÃØæÂæÚUŒËflÊ‹Ë ¬⁄U ‚’‚ íÿÊŒÊ ⁄UıŸ∑§ ÿÁŒ

Á∑§‚Ë ÊòÊ ◊¥ ŒπË ¡ÊÃË „Ò ÃÙ flÙ „Ò ∑§¬«∏Ê√ÿʬÊ⁄U ∑§Ê ˇÊòÊ Ÿÿ ∑§¬«∏ π⁄UËŒŸ ∑§Ê©à‚Ê„ ’ëøÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U ’«∏Ù¥ Ã∑§ ◊¥ ŒπÊ¡ÊÃÊ „Ò ∞∑§ ⁄UÁ«◊« ∑§¬«∏Ê √ÿʬÊ⁄UË Ÿ ŸÊ◊ŸÊ ¿Ê¬Ÿ Á∑§ ‡Êø ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U |‚ vÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ë

‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–wz âð x® Üæ¹ ·¤æ Ù×·¤èÙ ß z®Üæ¹ ·¤æ ç×Ææ§ü ÃØæÂæÚU

ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ‚ ∑§Ë ªß¸U ’ÊÃÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁ◊∆Ê߸ fl Ÿ◊∑§ËŸ ∑‘§ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ÷Ë ∑§Ê» ˪◊˸ „ÙÃË „Ò ÿ„ √ÿʬÊ⁄U ‹ª÷ª v ∑§⁄UÙ«∏∑‘§ ¬Ê⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–w® âð wz ·¤ÚUôǸ ·¤æ ç·¤ÚUæÙæ ÃØæÂæÚU

‡Ê„⁄U ◊¥ ŒÙ Á∑§⁄UÊŸÊ √ÿʬÊ⁄UË ‚¥ÉÊ „Ò¥ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ „Ë •äÿˇÊÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ŒËflÊ‹Ë ∑‘§ ß‚ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ Á∑§⁄UÊŸ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U∑§⁄ËU’ wÆ ‚ wz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò–

ÁŒŸ‡Ê •ª˝flÊ‹(•äÿˇÊ, Á∑§⁄UÊŸÊ √ÿʬÊ⁄UË ‚¥ÉÊ)

üÊË •ª˝flÊ‹ Ÿ◊∑§ËŸ ∑‘§ ’«∏ ÁŸ◊ʸÃÊ „Ò¥fl Ÿ◊∑§ËŸ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ß‚ ’Ê⁄U wz ‚ xÆ‹Êπ ∑§Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥, ¬⁄U fl Á∑§ÃŸÊ ≈UÒÄU‚øÈ∑§Êà „Ò¥ ÿ„ ŒπŸ flÊ‹Ë ’Êà „٪ˌËflÊ‹Ë ∑‘§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ Á∑§⁄UÊŸÊ ∑§⁄ËU’-∑§⁄ËU’ wz ‚ xÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒÁ¡‚◊¥ ∞◊.¡Ë. ⁄UÙ«, ¡flÊ„⁄U ◊ʪ¸, ⁄UÊŸË‹ˇ◊Ë ’Ê߸ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ‚’‚

 ÿÊŒÊ √ÿʬÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò–‡ÿÊ◊ ¬Ù⁄UflÊ‹

(•äÿˇÊ, Á∑§⁄UÊŸÊ √ÿʬÊ⁄UË ‚¥ÉÊ)üÊË ¬Ù⁄UflÊ‹ πÈŒ ∞∑§ ’«∏ Á∑§⁄UÊŸÊ

√ÿʬÊ⁄UË „Ò¥ πÈŒ ©Ÿ∑§Ê ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‡Ê„U⁄U◊¥ ∑ȧ‹ ¿Ù≈U-’«∏ Á◊‹Ê ∑§⁄U xzÆ ∑§Ê©¥≈U⁄U „Ò¥Á¡‚ Á◊‹Ê ∑§⁄U wÆ ‚ wz ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U‚¥÷fl „Ò, ¬⁄U fl πÈŒ Á∑§ÃŸÊ ≈UÒÄU‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù øÈ∑§Êà „Ò¥ ÿ„ ‚◊¤ÊŸ flÊ‹Ë ’Êà „Ò–““

„Ò‹Ù Á„ãŒÈSÃÊŸ ‚ » ÙŸ ¬⁄U øøʸ ◊¥πÈŒ •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÙŸË, ¡Ù Á∑§ Á¡‹ ◊¥•Á‚S≈U¥≈U ∑§Á◊‡Ÿ⁄U •ÊÚ» ßã∑§◊ ≈UÒÄU‚ „Ò¥,Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ŸÊªŒÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§Ê» Ë ‚◊ÿ ‚•Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§Ù߸ ’«∏Ê ‚fl¸ Ÿ„Ë¥„È•Ê „Ò „◊Ê⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ◊Èg ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃÁ∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ù ‚⁄UÊ„Ê ÷Ë •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ß‚’Êà ∑§Ê ÿÁ∑§Ÿ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ¡Ù ÷Ë √ÿÁQ§•ª⁄U íÿÊŒÊ ∑§◊Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ≈UÒÄU‚Ÿ„Ë¥ øÈ∑§Ê ⁄U„Ê „Ò, ÃÙ ©‚ ¬⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë¡M§⁄U „ÙªË •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •Êª˝„ ÷Ë Á∑§ÿÊ Á∑§ÿÁŒ ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ ≈ÒÄU‚ ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ê „ÒÃÙ ©‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „◊¥ Œ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸflÊ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ªÈ# ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÚUæÁSß çÙÚUèÿæ·¤ Îô ãÁæÚU ·¤èçÚUàßÌ ÜðÌð ãé° ÚU´»ð ãæÍô´ ç»ÚU�ÌæÚU•◊¤Ê⁄UÊ– •◊¤Ê⁄UÊ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ߢŒı⁄U ∑§Ë ≈ËU◊ Ÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸∑§⁄Uà „È∞ ÿ„Ê¢ ∑‘§ ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§¡ªŒË‡Êø¥Œ˝ ∑§¬ÊÁ‚ÿÊ ∑§Ù ŒÙ „¡Ê⁄UL§¬∞ ∑§Ë Á⁄U‡flà ‹Ã „È∞ ⁄U¥ª „ÊÕÙ¢Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ÁŸ⁄UÙœ∑§•ÁœÁŸÿ◊. v~}} ∑§Ë œÊ⁄UÊ. |,vwvx/v«Ë, ∑‘§ Äà «Ë∞‚¬Ë ∞‚∞‹∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ≈UË•Ê߸ ∞‚¬Ë∞» ⁄UÊÉÊfl,≈UË•Ê߸ ÿÈ•Ê⁄’ÊÕ◊, ¬•Ê.⁄UÁflãŒ˝ÁòʬÊ∆Ë, •Ê⁄U. ⁄UÊ¡¬˝Ãʬ,•Ê⁄U.‚È÷Ê·, •Ê⁄U. •ÁŸ‹ ¬⁄U◊Ê⁄U ∑‘§mÊ⁄UÊ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ß‚ Á⁄U‡flà ∑§Ê¥« ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

•◊¤Ê⁄UÊ ¬≈UflÊ⁄UËŸÊÕÈÁ‚¥„ Ã¥fl⁄U ∞fl¥Á⁄U≈UÊÿ≈U¸ ¬≈UflÊ⁄UË ⁄U»Ë∑§ÈŒŒËŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»÷Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ªß¸„Ò Á¡‚◊¥ ŸÊÕÈÁ‚¥„∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ù¬Ê߸ „Ò– •◊¤Ê⁄UÊ ◊¥‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ë ÿ„¬„‹Ë ’«∏Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë „Ò–

» Á⁄UÿÊŒË ⁄UÊ¡Í Á¬ÃÊ ‹ÈáÊʡ˪áÊÊflÊ ÷Ë‹ ÁŸflÊ‚Ë •◊¤Ê⁄UÊ ∑§Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ „Ò •ı⁄U

©‚Ÿ ©‚∑‘§ πÊà ∑§Ù •‹ª ∑§⁄U Á‹ÿÊÕÊ ÃÕÊ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ◊¥ ŸÊ◊ ø…∏flÊŸÊ ÕÊÁ¡‚∑‘§ Á‹∞ ©‚‚ wÆÆÆ L§§. ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë ªß¸–

ç¼Ùðàæ ¢Ç÷Øæ·¤æ çÙÏÙ

’«∏flÊ„– ¬Ê·¸Œ ‚È⁄UãŒ˝ ¬¥«˜ÿÊ ∑‘§øø⁄U ÷Ê߸ Áfl¡ÿ ÁŒŸ‡Ê ¬¥«˜ÿÊ∑§Ê yÆ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ‹ê’Ë’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ߥŒı⁄U ∑‘§ ∞∑§ ÁŸ¡ËÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ–Ÿ◊¸ŒÊ ∑‘§ ©ûÊ⁄U Ã≈U Á∑§∞ •¥ÁÃ◊‚¥S∑§Ê⁄U ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¢ Ÿ‡ÊÙ∑§ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ÁflœÊÿ∑§Á„ÃãŒ˝ Á‚¥„ ‚Ù‹¥∑§Ë, ¬Ífl¸‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã ªÈ#Ê,Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ ⁄U◊‡Êø¥Œ¬Ê≈UËŒÊ⁄U, flÁ⁄UD •Á÷÷Ê·∑§¡Ë∞‚ ªÊflÁ‡Ê¥Œ, ◊È∑‘§‡Ê ªÈ#Ê,ÁŒŸ‡Ê ‚⁄UÊ» ‚Á„à •Ÿ∑§ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¢ Ÿ üÊhÊ¥¡‹Ë•Á¬¸Ã ∑§Ë–

Ù滼æ ×ð âç·ý¤Ø ãéU° ç×ÜæßÅU¹ôÚUŸÊªŒÊ ¡¥.– Á¡‚ Ã⁄U„ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ◊ı‚◊ •Êà „Ë ◊¥…∑§•¬Ÿ-•¬Ÿ Á’‹Ù¥ ‚ ’Ê„⁄U •ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥, ©‚Ë Ã⁄U„àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚Ë¡Ÿ •Êà „Ë Á◊‹Êfl≈UπÙ⁄U ‚Á∑˝§ÿ „ÙŸ ‹ªÃ„Ò¥– •Ê◊¡Ÿ ∑§Ë ‚„à ∑§Ë Áø¥ÃÊ Á∑§ÿ ’ªÒ⁄U ÿ ‹Ùª •¬Ÿ√ÿÁQ§ªÃ Á„à ‹Ê÷ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ íÿÊŒÊ ŒÃ „Ò¥, ¬⁄U Á»§∑˝§∑§⁄UŸ ∑§Ë Ÿı’à Ò •ÊŸ ¬«∏ÃË „Ò, ¡’ ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§Ê⁄UË÷Ë ∞‚ Á◊‹Êfl≈UπÙ⁄UÙ¥ ¬⁄U Ÿ∑‘§‹ ∑§‚Ÿ ◊¥ •‚„Êÿ Ÿ¡⁄U•Êà „Ò¥– Á¡‹ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ’«∏Ê ‡Ê„⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë πÊl•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ÿ„Ê¢ π‹ÃË ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚∑§Ù߸ ’«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÿ„Ê¢ Á◊‹Êfl≈UπÙ⁄U

’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊Ê¥ª ’…∏Ÿ ‚ ¬„‹ ‚Á∑˝§ÿ „Ù ¡Êà „Ò¥– •Ê¡ •Ê‹◊ÿ„ „Ò Á∑§ ◊Ê‚Í◊ Á¡¢ŒÁªÿÙ¥ ‚ Áπ‹flÊ«∏ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù •’Á∑§‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷ÿ Ÿ„Ë¥, Á¡‚∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò Á∑§ßŸ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UË ’πı»§ fl ’ŒSÃÍ⁄U ¡Ê⁄UË „Ò– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÒÁ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ ’Êà Á∑§ ÷Ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, ¬⁄U÷˝CÃ¥òÊ ◊¥ ‚’ ø‹ÃÊ „Ò, ∑‘§ Á‚hʥà ¬⁄U íÿÊŒÊ ÷⁄UÙ‚Ê ⁄UπÄҥ ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄U–§Ù ¿èÁô´ ×ð´ âÕâð ’ØæÎæ ç×ÜæßÅU

◊ÊflÊ- Á∑§‚Ë πÊl flSÃÈ ◊¥ ÿÁŒ ‚’‚ íÿÊŒÊ

Á◊‹Êfl≈U „ÙÃË „Ò ÃÙ flÙ „Ò ◊ÊflÊ– ‡Ê„⁄U ◊¥ ¡Ù ÷Ë ◊ÊflÊ©¬ÿÙª ∑‘§ Á‹ÿ •ÊÃÊ „Ò, flÙ ‡Ê„⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊÙ¥ ‚ •ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ê¢ ∑‘§ ◊ÊflÊ √ÿfl‚ÊÿË ßŸ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù◊ÊflÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ «Ê‹«Ê ÉÊË ∞fl¥ •ãÿ ∑§ß¸ ‚Ê◊ª˝Ë©¬‹éœ ∑§⁄UflÊà „Ò¥ fl ‚ÊÕ „Ë Ÿ∑§‹Ë ◊ÊflÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ∞«flÊ¥‚ L§¬ÿ ÷Ë ßŸ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿ ¡Êà „Ò¥– ÿ„Ê¢ •ÊŸflÊ‹Ê ◊ÊflÊ •àÿÁœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ◊È¥’߸ fl ªÈ¡⁄UÊà ¡ÊÃÊ „Ò,¬⁄UãÃÈ ÿ„Ê¢ ∑‘§ Á◊‹Êfl≈UË ◊Êfl ∑§Ë •’ ◊Ê¥ª ’Ê„⁄U ∑‘§√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§◊ „Ù ªÿË „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Ÿ◊∑§ËŸ,Á◊∆Ê߸ •ÊÁŒ ◊¥ ÷Ë Á◊‹Êfl≈U ∑§Ê»§Ë „ÙÃË „Ò–

¤ÊÊ’È•Ê– ߥŒı⁄U-•„◊ŒÊ’ÊŒ ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U œÍ‹ ∑‘§ªÈ’Ê⁄U •ı⁄U ª«˜… „Ù ¡ÊŸ ‚ ŒÙ ¬Á„ÿÊ fl øÊ⁄U ¬Á„ÿÊ flÊ„ŸøÊ‹∑§ ∑§Ù ∑§Ê» Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¢ fl ÁŒP§ÃÙ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏U ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚Ë „Ê‹Êà ∑§Ù Œπà „È∞ ∞Ÿ∞ø∞•Ê߸ ∑§¥¬ŸËŸ ◊ʪ¸ ∑§Ê ¬¢øfl∑§¸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– wv •ÄU≈UÍ’⁄U ‚ ¬¢øfl∑§¸∑‘§ ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊŸ ‚ ‹ÙªÙ¢ Ÿ ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë, ¬⁄UãÃÈ ◊ÊòÊ wÁ∑§.◊Ë. Ã∑§ ¬¢øfl∑§¸ ∑§Êÿ¸ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Êÿ¸ •øÊŸ∑§ ’¥Œ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¬¢øfl∑§¸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„∆∑‘§ŒÊ⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ◊ʬŒ¥« ∑‘§ «Ê◊⁄U ∑§Ê ©¬ÿÙª Ÿ„ËÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ, ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∞Ÿ∞ø∞•Ê߸ ∑§¥¬ŸË Ÿ ∑§Ê◊’¥Œ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ–

◊ʪ¸ ∑§Ë πSÃÊ „Ê‹Êà ∑§Ù Œπà „È∞ Á¬≈UÙ‹ ‚ ߥŒı⁄UÃ∑§ v|v Á∑§.◊Ë. ¬⁄U ∞Ÿ∞ø∞•Ê߸ ∑§¥¬ŸË Ÿ ¬¢øfl∑§¸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ÃÕÊ ß‚∑‘§ Á‹∞ vw ∑§⁄UÙ«∏U ∑‘§ ≈U¥«⁄U ∑§Ù◊¥¡Í⁄UË ÷Ë Á◊‹ ªß¸– wv •ÄU≈ÍU’⁄U ‚ ¬¢øfl∑§¸ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „ÙŸ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊòÊ w Á∑§.◊Ë. Ã∑§ ¬¢øfl∑§¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∆∑‘§ŒÊ⁄UmÊ⁄UÊ ∑§Ê◊ •øÊŸ∑§ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÙ«∑§Ë ÁSÕÁà ¡‚ ∑§Ë  ’ŸË „È߸– flÊ„Ÿ øÊ‹∑§Ù¢ ∑§Ù ∑§Êÿ¸‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ⁄UÊ„Ã ß‚ ’Êà ∑§Ë ÕË Á∑§ ’«∏U ª«˜… ÷⁄U ¡Ê∞¢ª fl

•Êflʪ◊Ÿ ◊¢ ∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¢ „ÙªË, ¬⁄UãÃÈ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ’¥Œ„ÙŸ ‚ ‚÷Ë ©ê◊ËŒ¢ œ⁄UË ⁄U„ ªß¸–

»§Ù⁄U‹Ÿ ÁŸ◊ʸáÊ ’¥Œ — Á¬≈UÙ‹ ‚ ߥŒı⁄U ∑‘§ ’Ëø»§Ê⁄U‹Ÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹ÙªÙ¢ ◊¢ ∑§Ê»§Ë ©à‚È∑§ÃÊ ÕË ÃÕÊß‚∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬Íáʸ „ÙŸ ‚ •Êflʪ◊Ÿ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „Ù ¡ÊÃË fl‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ª«˜…UÙ¢ ÷⁄UË ⁄UÊ„ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ Ÿ„Ë¢ ¬«∏UÃÊ, ¬⁄UãÃÈ»§Ù⁄U‹Ÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∞¡¢‚Ë ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ’Ëø ◊¢ „Ë •œÍ⁄UÊ ¿Ù«∏U∑§⁄U÷ʪ ªß¸– Á¬¿‹ ∞∑§ fl·¸ ‚ ∑§Êÿ¸ ’¥Œ ¬«∏UÊ „Ò– » Ù⁄U‹Ÿ

ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§È¿ Á„S‚Ù¢ ◊¢ ‚«∑§ ÁŸ◊ʸáÊ„Ù øÈ∑§Ê ÕÊ, ¬⁄UãÃÈ ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ Ÿ„Ë¢ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊSà ◊¢’«∏U-’«∏U ª«˜… „ÙŸ ‚ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§Ù¢ ∑§Ù ª«˜…Ù¢ ‚ ’øŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§ß¸ ’Ê⁄U flÊ„Ÿ ∑§Ù ‚«∏U∑§§∑‘§ ‚Êß« ‚ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ„Ò ÿÊ Á» ⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ⁄UÊ¢ª ‚Êß« ◊¢ ¡Ê∑§⁄U flÊ„Ÿ ∑§Ù √ÿflÁSÕÃÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê ÷ÿ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ„Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡Ê◊ ‚Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ ÷Ë ©à¬ÛÊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ‹ÙªÙ¢∑§Ê ÿ„ ÷Ë ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á¡‚ ªÁà ‚ ¬¢øfl∑§¸ ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„Ê„Ò, ©‚‚ ÃÙ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§v|v Á∑§.◊Ë. ¬¢øfl∑§¸ ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸ ◊ ◊„ËŸÙ¢ ‹ª ¡Êÿ¢ª– ∑§¥¬ŸË ∑§Ê øÊÁ„∞ Á∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§ËªÁà ◊ Ã¡Ë ‹Ê∞ fl ‚◊ÿ ⁄U„à ¬¢øfl∑§¸ ¬Íáʸ „Ù ¡Ê∞–

Âð¿ß·¤ü àæéM¤ Öè ãé¥æ ¥õÚU Õ´Î Öè ãô »Øæ

ÂýçÌØôç»Øô´ ·¤æð ç·¤Øæ ÂéÚUS·ë¤Ì’«∏flÊ„– ‹ÊÿŸ‚ ÃÕÊ ‹Êÿ¥‚ ÄU‹’ Ÿ ‹ÊÿŸ‚Á«ÁS≈˛ÄU≈U xwx ¡Ë ∑§Ë ⁄UË¡Ÿ ∑§Ê«Ë¸Ÿ≈U⁄U ⁄UπÊ ¡ÒŸ ∑‘§•Êª◊Ÿ ¬⁄U ÷Êfl÷ËŸÊ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ÄU‹’ ∑‘§ „ÀÕ ∑§Ê«Ë¸Ÿ≈U⁄U «ÊÚ. •Ê‡ÊÊ øı„ÊŸ Ÿ ÄU‹’∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ã „È∞ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¥SflÊSâÿ ∑‘§ ÊòÊ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ∑§ÊÿÙZ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ–ÄU‹’ mÊ⁄UÊ S‹◊ ∞Á⁄UÿÊ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸⁄U¥ªÙ‹Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ øÿÁŸÃ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Îà ÷ËÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– äfl¡ fl¥ŒŸ ◊¥¡È·Ê ¡ÒŸ ÃÕ Sflʪà ÷Ê·áÊÄU‹’ •äÿˇÊ ⁄UÊŸË «Ê∑§ÙÁ‹ÿÊ mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ–•ÁÃÁÕ ¬Á⁄Uøÿ ¬ÍÁáʸ◊Ê ‡Ê◊ʸ ÃÕÊ Sflʪà ªËà ∑§Ë¬˝SÃÈÁà Á∑§⁄UáÊ ¬Ê⁄Uπ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ∑§È‚È◊ ¿Ê¡«∏U Ÿ ∞fl¥ •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ ⁄U¡ŸË ÷á«Ê⁄UË Ÿ–

Page 15: 30 october 2013

ç×Üæ-ÁéÜæ08§´UÎæñÚU, ÕéÏßæÚU

x® ¥�ÅêUÕÚU w®vx

•Êª⁄U-◊Ê‹flÊ – SÕÊŸËÿ ∑§‹Ä≈˛U≈U∑§ ‚÷Ê ∑§ˇÊ ◊ •ÁÃÁ⁄Q§ ∑§‹Ä≈U⁄•‡ÊÊ∑§ fl◊ʸ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ∞∑§’Ò∆U∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ŒÊ¬„U⁄U y—xÆ ’¡‹Ë Á¡‚◊ ©Uã„UÊŸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞’ÃÊÿÊ Á∑§ •Êª⁄U ÊòÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§Ê¬˝ÁÇÊà Á¬¿U‹ fl·Ê¥¸ ◊¥ ∑§◊ ⁄U„UÊ „ÒUßU‚ ’Ê⁄U ∑§ ◊Ìʟ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊfl•Êÿʪ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Á÷ÿÊŸø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U ª˝Ê◊ËáÊ ÊòÊÊ¥ ◊¥ •Ê‡ÊÊ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§∑§◊¸øÊ⁄UË fl •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ∑§ãŒ˝Ê¥ ∑◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Ìʟ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò,U fl„UË¥ Ÿª⁄UËÿ ÊòÊÊ¥◊¥ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ

’ÒŸ⁄U ¬ÊS≈U⁄U fl ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒUÁ∑§ ◊Ìʟ •Ê¬∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UËŸ„UË¥ ∑§Uø√ÿ ÷Ë „ÒU– ¡Ÿ◊à ∑§ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê vy S‹ÊªŸÊ¥ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUS∑ͧ‹Ë SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ∞Ÿ‚Ë‚Ë∞Ÿ∞‚∞‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

¥æÁ ¥æ°¢»ð ¥æ�ÁUßüÚU ÷Ê⁄Uà ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ mUÊ⁄UÊ ÁŸÿÈQ§Á∑§ÿ ªÿ •Êé¡Ufl¸⁄U flË. ⁄UÊ◊Ê ∑ΧcáÊ•Ê¡ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× vÆ ’¡‡ÊʡʬÈ⁄U ‚ •Êª⁄U •Êÿ¥ª fl ⁄UÊSà ◊¥øÊ¥ŒŸ ªÊ¥fl, ¬Ê‹«∏Ê ◊ ¥ ø‹¡ÊªM§∑§àÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ

∑§⁄‘ ¥ Uª vv—yz ’¡ SÕÊŸËÿ∑§‹Ä≈U ˛ ≈U ◊ ¥ ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§•ãê¸Ã „ÈU∞ ∑§Êÿʸ ¥ ∑§Ê ¬˝¡ã≈U‡ÊŸÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ •Êé¡Ufl¸⁄U ’ÊŒ ◊¥’«∏ÊŒ ˇÊòÊ ∑§Ê ÷˝UêÊáÊ ∑§⁄¥Uª ⁄UÊÁòÊÁflüÊÊ◊ ∑§ ¬pÊà ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê‚È‚Ÿ⁄U ˇÊòÊ ◊ ¥ ’Ë∞‹•Ê•Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ¬≈UflÊÁ⁄ÿÊ¥Á∑§ ’Ò∆U∑§ ‹¥ª ©U‚∑§ ¬pÊß‹π«∏Ê ÊòÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ©UŸ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ„Uʪʖ ∞«UË∞◊ fl◊ʸ Ÿ ¬«U ãÿÍ¡ ∑§‚¥éÊ¥äÊ ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ßU‚ˬ˝∑§Ê⁄U ¡ËÃãŒ˝Á‚¥„ (©UààÊ⁄U¬˝Œ‡Ê)•Êª⁄U ∑§ Á‹∞ fl ‡Êπ⁄U fl◊ʸ(¤ÊÊ⁄Uπ¥«U) ‚È‚Ÿ⁄U ∑§ •SÕÊÿˬ˝ˇÊ∑§ ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥U ¡Ê§ ‚} Ÿflê’⁄U Ã∑§ ÊòÊ ◊¥ ⁄U„¥Uª–

°ÇUè°× ß×æü Ùð Îè ˜淤æÚUæð·¤æð ¿éÙæß â´Õ´Šæè ÁæÙ·¤æÚUè

¥Õ ÎèÂæßÜè ·Ô¤ ÕæÎ ãè Á×ð»æ ¿éÙæßô¢ ·¤æ ÚU´»‚ÃflÊ‚– ŒÙŸÙ¥ ¬˝◊Èπ Œ‹∑§Ê¥ª˝‚-÷Ê¡¬Ê ◊¥ ߟ ÁŒŸÙ¥¬˝àÿʇÊË øÿŸ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ª„◊ʪ„◊ËŒπË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á≈∑§≈UÙ¥ ∑§Ë ß‚÷ʪ◊÷ʪ ◊¥ Œ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ª∆ŸÊà◊∑§ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ‡ÊÍãÿ „Ù ªß¸ „¥Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§‚÷Ë ∑§Ë ÁŸªÊ„¥ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§øÿŸ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „¥Ò– Á≈U∑§≈U ∑§Ë •Ê‚◊¥ ¡„Ê¥ ∑§¥Êª˝‚ ∑‘§ ‚Ê⁄U ŸÃÊ ÁŒÑË

∑§Íø ∑§⁄U ªÿ „Ò¥ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê flÊ‹Ù¥ Ÿ÷٬ʋ ◊¥ «⁄UÊ «Ê‹ ⁄UπÊ „Ò– Œ‹Ù¥ ∑‘§¬˝◊Èπ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ‚¥ª∆Ÿ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê„⁄U ø‹ ¡ÊŸ ‚•Ê◊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ’Ò∆∑§⁄Uàÿı„Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ‹ªÊ „Ò– ŒÊŸÙ¥Œ‹Ù¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒÁ∑§ Á≈∑§≈U ÁflÃ⁄UáÊ ◊ ¥ Á¡ÃŸÊÁfl‹ê’ „ÙªÊ ¬˝øÊ⁄U ◊ ¥ ©ÃŸË

¬⁄U ‡ÊÊŸË •ÊÿªË– ÄUÿÙ¥Á∑§•ÊªÊ◊Ë v Ÿfl¥’⁄U ‚ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Êàÿı„Ê⁄U ¬˝Ê⁄¥U÷ „Ù ¡ÊÿªÊ •ı⁄U ¬Ê¥øÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ‚÷Ë àÿı„Ê⁄U ◊ŸÊÿ¥ª–vv Ÿfl¥’⁄U Ã∑§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ flʬ‚Ë∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊòÊ ŒÙ ‚#Ê„ ∑§Ê ‚◊ÿ¬˝øÊ⁄U ◊¥ ’øªÊ– Á¡‚◊¥ ¬˝àÿ∑§’ÍÕ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊŸË „Ò •Á¬ÃÈ •¬Ÿ M§∆

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ◊ŸÊŸÊ „Ò–ß‚ ’Ê⁄U flÒ‚ ÷Ë øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ë‚ÅÃË ∑§Ë ø‹Ã ¬˝øÊ⁄U ‚ÊœŸÙ¥∑§Ë ∑§◊Ë ⁄U„ªË, ÄUÿÙ¥Á∑§ „⁄U øË¡⁄UÊÁ‡Ê ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „ÙŸ ‚ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥∑§Ù v{ ‹Êπ L§¬ÿ πø¸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ „٪ʖøÈŸÊflË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊ ¥ ÷Ê¡¬Ê „Ò’…∏à ¬⁄U- •÷Ë Ã∑§ øÈŸÊflË

ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ¡Êÿ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê¥ª˝ ‚ ‚ •Áœ∑§ „Ò¥– ÄUÿÙ¥Á∑§’ʪ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸøÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬ÊÁ¡‹ÊäÿˇÊ ◊„‡Ê ŒÈ’ ∑‘§ ŸÃÎàfl◊¥ ⁄U „◊ÊŸ¬È⁄UÊ ◊ ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥•ı⁄U ¬Ê‹∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë’Ò∆∑§ ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U

÷Ê¡ÿÈ◊Ù ‚ÃflÊ‚ ◊¥«‹ ∑§Ë ÷Ë’Ò∆∑§ ÿÊŒfl ªÊ«¸Ÿ ‚ÃflÊ‚ ◊¥ „ÙøÈ∑§Ë „Ò– ¡’Á∑§ ∑§Ê ¥ª˝ ‚ ∑‘§Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Ò∆∑§•÷Ë Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ÿ„Ë¥ Ÿ„Ë¥„Ê‹ „Ë ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝ ‚ mÊ⁄UÊÁflœÊŸ‚÷Ê ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ù‚ÍøË ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ ©‚◊¥ ’ʪ‹Ë∑§Ê ŸÊ◊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–

çÅU·¤ÅUô´ ·¤è Öæ»×Öæ» ×ð´ Æ ãé§ü ÂæçÅüØô¢ ·¤è â´»ÆÙæˆ×·¤ »çÌçßçÏØæ¢

¹æl çßÖæ» ·¤è ÅUè× ÙðçÜ° Ù×êÙð

•Êª⁄U-◊Ê‹flÊ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§ÊπÊl Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ Ÿª⁄U ∑§•Ÿ∑§ ⁄‘US≈Ê⁄‘ Uã≈U fl Á◊∆UÊ߸U ∑§ËŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U •øÊŸ∑§ ◊ÊflÃÕÊ ◊Êfl ‚ ’ŸË Á◊∆UÊßUÿÊ ¥ ∑§‚ꬋ Á‹∞ ÃÕÊ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ ¥ ∑§Ê‡ÊÈhU fl ÃÊ¡Ë Á◊∆UÊßUÿÊ¥ ⁄UπŸ ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ◊¥ª‹flÊ⁄U ŒÊ¬„U⁄U πÊlÁfl÷ʪ ∑§ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË∑§∞‹ ∑ÈÈ¥§÷∑§Ê⁄U, Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UËüÊË •¡ŸÊ⁄U •ÊÁŒ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§‚ÊÕ Ÿª⁄U ∑§ ’‚ S≈ÒUá«U ÁSÕà ∞∑§„UÊ≈U‹ ‚ ◊ÊflÊ ’»§Ë¸ ÃÕÊ ªÊ¬Ê‹◊¥ÁŒ⁄U ÁSÕà Á◊∆UÊ߸U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚◊Êfl ∑§ ¬« ∏ U ∞fl¥ ¿UÊflŸË ŸÊ∑§ÊÁSÕà ∞∑§ „UÊ≈U‹U ‚ πÈ‹Ë ÕÊ‹ ◊¥⁄Uπ Ÿ◊∑§ËŸ ∑§ Ÿ◊ÍŸ Á‹∞ ÃÕÊŸª⁄U ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ ¥ ∑§Ê Á„UŒÊÿà ŒËÁ∑§ •ÊªÊ◊Ë ŒË¬Êfl‹Ë àÿÊÒ„UÊ⁄U ¬⁄UπÊl flSÃÈ•Ê ¥ ◊ ¥ ‡Ê ÈhUÃÊ flSflë¿UÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ– •ãÿÕÊ‚Åà ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡ÊÿªË–

‚ÃflÊ‚– ‚ÃflÊ‚ ∑‘§ ‚◊ˬ¬ÊŸ¬Ê≈U ≈Uå¬⁄U ¬⁄U πÃÙ¥ ◊¥ ªÊ¥¡∑§Ë •flÒœ πÃË ∑§⁄Uà ¬∑§«∏ÊÿŒÙŸÙ¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ß¥Œ⁄U Á¬ÃÊ ŸÊÕÍŸÊÿ∑§ fl ‚¡ŸÁ‚¥„ Á¬ÃÊ ŸÊM§ŸÊÿ∑§ ∑§Ù ‚ÃflÊ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Áfl‡Ê· ãÿÊÿÊ‹ÿŒflÊ‚ ◊¥ ¬‡Ê∑§⁄U Á⁄U◊Ê¥« ◊Ê¥ªÊ ªÿÊÕÊ– Á¡‚ ¬⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ŒÙŸÙ¥•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ªÈL§flÊ⁄U Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚Á⁄U◊¥Ê« ¬⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–©ÑπŸËÿ „Ò¥ Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù‚ÃflÊ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÊŸ¬Ê≈U ≈Uå¬⁄U‚ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ∑§⁄UË’¿„U» Ë≈U Ã∑§ ‹¥’ ‚ı ªÊ¥¡ ∑‘§©ªÊÿ ªÿ ¬ıœ ∑§Ù ¡# Á∑§ÿ Õ–‚ÃflÊ‚ •¥ø‹ ◊¥ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ªÊ¥¡ ∑§Ê •flÒœ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „ÙÃÊ ⁄U„Ê„Ò– •ı⁄U Ÿª⁄U ◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚ ªÊ¥¡

∑§Ë ¬ÈÁ«∏ÿÊ ©¬‹éœ „Ù ¡ÊÃË „Ò–Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÿÈflÊflª¸ ß‚∑§Ë ‹Ã ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê⁄U„Ê „Ò– ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§•ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë ‚ÅÃË ∑‘§ø‹Ã „Ë ªÊ¥¡Ê ©à¬ÊŒ∑§Ù ∑‘§Áπ‹Ê» ßÃŸË ’«∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë„Ù ‚∑§Ë •ãÿÕÊ ÃÙ „◊‡ÊÊ ‚„Ë ∞‚ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸœËÿÙ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ‹∑§⁄U ’ø ÁŸ∑§‹Ã „Ò– ‚ÃflÊ‚¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ß‚ ’«∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë◊¥ ≈UË•Êÿ ‚¥¡ÿ ◊¥«‹Ù߸ ∑‘§ ‚ÊÕ∞‚•Ê߸ ∑‘§‚Ë ¬Ê∆∑§, ∞∞‚•Ê߸•Ê⁄U¬Ë∞‚ ÿÊŒfl, ∞‚∞Ÿ Á◊üÊÊ,¬˝œÊŸ •Ê⁄UˇÊ∑§ ŒËflÊŸ Á‚¥„,•Ê⁄UˇÊ∑§ „◊¥Ã, ÷Í¬ãŒ˝, ◊„ãŒ˝,◊Ù⁄UÁ‚¥„ fl œŸ‡ÿÊ◊ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê‚⁄UÊ„ŸËÿ ÿÙªŒÊŸ ⁄U„Ê „Ò–

»æ´Áð ·¤è ¹ðÌè ·¤ÚUÙð ßæÜð¥æÚUôÂè xv Ì·¤ ÂéçÜâ çÚU×´æÇ ÂÚ

¥æ»ÚU-×æÜßæÐ ¹æÙ·¤æãðU çÙØæÁèØæ ÕÚÔUÜè àæÚUèȤ ©U�æÚUÂýÎðàæ âð ×Âý ¥æ° ãUÁÚUÌ ÚUæÁè ç×Øæ¢ âÚU·¤æÚU ·¤æ ¥æ»ÚU ×ð´ ©UÙ·ð¤×éÚUèÎæð¢ Ùð ÁæðÚUÎæÚU Sßæ»Ì ç·¤Øæ, âæ‰æ ãUè ¥æñÚU ·¤§üU Ù° ×éÚUèÎ ÕÙæ° »°Ð ÂèÚU âæãUÕ ·ð¤ çãU‹ÎéSÌæÙ âçãUÌ çßÎðàææð´ ×ð´ Öè ãUÁæÚUæð´

×éÚUèÎ (Ö�Ì) ãñU¢Ð ãUÁÚUÌ ÚUæÁè ç×Øæ´ âÚU·¤æÚU ÕÚÔUÜè âð ãéUâñÙ ÅðU·¤ÚUè ÁæßÚUæ, ×´ÎâæñÚU, ©U’ÁñÙ ãUæðÌð ãéU° ¥æ»ÚU ¥æ°, ÁãUæ´©UÙ·¤æ ÖÃØ Sßæ»Ì ç·¤ØæÐ ©Uâ·ð¤ ÕæÎ ¥æ çÂÂÜæðÙ·¤Üæ´ ·ð¤ çÜ° ÚUßæÙæ ãUæð »°, ÁãUæ´ ¥æÁ ãUæðÙð ßæÜð ãUÁÚUÌ àææãU ×æðãU�×ÎÁðÙéÜ ¥æÕðçÎÙ (¥æçÕÎ ç×Øæ´ âÚU·¤æÚU) ·ð¤ ©Uâü ×ð´ àææç×Ü ãUæð´»ðÐ ©U�Ì ÁæÙ·¤æÚUè ÌãUâèÜ ß�Ȥ ÕæðÇüU ÙÁèÚU °ãU×Î Ùð ÎèÐ

ÂèÚU âæãUÕ ·¤æ Sßæ»Ì ·¤ÚUÌð â×æÁÁÙ

ãUÁÚUÌ ÚUæÁè ç×Øæ¢ âÚU·¤æÚ ·¤æ ç·¤Øæ ×éÚUèÎæð ¢ Ùð Sßæ»Ì

‚ÃflÊ‚– ’ʪ‹ËÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥øÈŸÊflË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¢ fl◊ÃŒÊÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§Á‚‹Á‚‹ ◊¥ •Ê¡ Ä‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄UÁSÕà ◊¥ÊªÁ‹∑§ ÷flŸ ◊¥ ¬Í⁄U ÁŒŸ’Ò∆∑§Ù¢ ∑§Ê Œı⁄U ø‹ªÊ– ÁŸflʸøŸ∑§Êÿ¸ ¬˝÷Ê⁄UË ¡ÊÁ∑§⁄U πÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬„‹Ë ’Ò∆∑§ ‚È’„ vv ’¡ ‚‚◊Sà ¬≈UflÊÁ⁄UÿÙ¢ fl ∑§Ù≈UflÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë„ÙªË, Á¡‚◊¥ Á⁄U≈UÁŸZª •ÊÚÁ»§‚⁄U

’ʪ‹Ë fl ‚ÃflÊ‚‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª–ŒÍ‚⁄UË ’Ò∆∑§ ŒÙ¬„⁄U

ŒÙ ’¡ ‚ „ÙªË, Á¡‚◊¥ ‚ÃflʂÄ‚Ë‹ ∑‘§ ‚÷Ë ’Ë∞‹•Ù ‡ÊÊÁ◊‹„Ù¥ª– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ xÆ •ÄU≈ÍU’⁄U‚ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ Ÿÿ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ¡Ù«∏¡Ê ‚∑‘§¥ª ÃÕÊ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË‚◊ˡÊÊ∑§⁄U ’Ë∞‹•Ù ∑§Ù ◊Îà ∞fl¢•ãÿòÊ ø‹ ªÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¢ ∑§ÙÁøÁã„à ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ¡Ê∞¥ª–

¿éÙæßè ÌñØæçÚUØô¢ ·¤ô Üð·¤ÚU¥æÁ ¿Üð»æ ÕñÆ·¤ô¢ ·¤æ ÎõÚU

ÙÂæ ·¤ç×üØæð´ Ùð çÙ·¤æÜè×ÌÎæÌæ Áæ»L¤·¤Ìæ ÚñUÜè•Êª⁄U-◊Ê‹flÊ– ªÃ ÁŒŸÊ¥ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Áfl¡ÿSÃ¥÷ øÊÒ⁄UÊ„U ‚ ‹∑§⁄U ¿UÊflŸË ŸÊ∑§Ã∑§ ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ìʟ ∑§¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§◊ÃŒÊÃÊ ¡ÊªL§∑§ÃÊ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ëªß¸U– ßU‚ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ Ÿ¬Ê ∑§◊˸ ŸÊ⁄‘U‹ªÊ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝◊Èπ ◊ʪÊZ ‚

ÕÜÚUæ× ÂÅUðÜ ·Ô¤ çÙÏÙ âð»ýæ×è‡æ ¥´¿Ü ×ð´ àæô·¤, Îè

Ÿæhæ¢ÁçÜ‚ÃflÊ‚– ŒflÊ‚ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚∑§◊≈UË ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ªÙÁfl㌬≈U‹ ∑‘§ ¿Ù≈U ÷Ê߸ fl ◊¥«Ë‚¥øÊ‹∑§ ∑§È‹ŒË¬ ¬≈U‹ ∑‘§∑§Ê∑§Ê ’‹⁄UÊ◊ ¬≈U‹ Áπ⁄UÙŒÊ ∑§ÊªÃ ÁŒfl‚ •‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÁŸœŸ „ÙªÿÊ– ’„Œ Á◊‹Ÿ‚Ê⁄U ¿Áfl ∑‘§œŸË •ı⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ ©ÛÊà ∑§Î·∑§’‹⁄UÊ◊ ¬≈U‹ ∑§Ë ÁŸœŸ ∑§Ëπ’⁄U ‚ ª˝Ê◊ËáÊ •¥ø‹ ◊¥ ‡ÊÙ∑§∑§Ë ‹„⁄U Œı«∏ ªß¸– ‚Ò∑§«∏Ù¢ª˝Ê◊ËáÊ¡ŸÙ Ÿ Ÿ◊¸ŒÊ Ã≈U ¬⁄U „È∞©Ÿ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ◊¥ ÷ʪÁ‹ÿÊ– ‚Ê¥‚Œ •M§áÊ ÿÊŒfl,Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ÊäÿˇÊ ‡ÿÊ◊„Ù‹ÊŸË, é‹ÊÚ∑§ ∑§¥Êª˝‚ÊäÿˇÊ«ÊÚ. •Ù◊ ¬≈U‹, Ÿ.¬. •äÿˇÊ‚ÈŸË‹ ÁÃflÊ⁄UË, Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬¥øÙ‹Ë, ’¥≈UË¡Ù‡ÊË, ŒflË‹Ê‹ ¬≈U‹, ◊Ù„Ÿ¬≈U‹, •ÊÁŒflÊ‚Ë ŸÃÊ ÁflüÊÊ◊◊¥«‹Ù߸, Ã⁄UÁ‚¥„ Œfl«∏Ê, ¬Ífl¸Ÿ.¬. •äÿˇÊ ªÈ‹Ê’øãŒ˝ ≈UÙ¥ÇÿÊ,ß◊⁄Uà πÊŸ, •◊⁄U¡ËÃÁ‚¥„øbUÊ, „Á⁄U•Ù◊ ÿÊŒfl,Áfl¡ÿÁ‚¥„ ªı«∏, ⁄UÁfl ÿÊŒfl,‚¥ŒË¬ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡Í ¡Ê≈U, ‚‹Ê◊πÊŸ, ⁄U◊¡ÊŸ πÊŸ, fl„ËŒ ‚Œ⁄U,∑§¥fl⁄U πÊŸ, ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ ∑§Á‹ÿÊ,•◊⁄UÁ‚¥„ ŸÊÿ∑§, ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ªÈ¡¸⁄U, ¬Ífl¸ ¬˝ÊøÊÿ¸ ’Ë∞‹ ¡Ù‡ÊË•ÊÁŒ Ÿ ¬≈U‹ ∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹•Á¬¸Ã ∑§Ë–

’ʪ‹Ë– SÕÊŸËÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ’Ê.©.◊Ê. ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ‚„Êÿ∑§•äÿʬ∑§Ù¥ ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ ◊Ù⁄U, œ◊¸ãŒ˝‚ı⁄U∆, ©◊⁄UÊflÁ‚¥„ ◊Ê‹flËÿ,œË⁄U¡Á‚¥„ øı„ÊŸ, ‚ÊÁ‹ª⁄UÊ◊÷Ê⁄UÃË, ‚ÙÁŸÿÊ ¤ÊÊ‹Ê Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù ‚¥∑§È‹ ¬˝ÊøÊÿ¸ ¬⁄U ÁflûÊËÿ•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬ˇÊ¬ÊìÍáʸ ŒÈL§¬ÿÙª∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ∞∑§Á‡Ê∑§Êÿà ¬òÊ Á¡‹ÊœË‡Ê ◊„ÙŒÿŒflÊ‚, ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UËÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ÷٬ʋ, •äÿˇÊ◊ÊŸfl •Áœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª ÷٬ʋ, ©¬‚Áøfl ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ÷٬ʋ, Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UËŒflÊ‚ ∑§Ù ÿÙÇÿ ◊ʪ¸ mÊ⁄UÊ ¬˝Á·ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Q§ ¬òÊ ◊¥ ©Ñπ Á∑§ÿʪÿÊ Á∑§ » ⁄Ufl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx ◊¥ ⁄UÊíÿ•äÿʬ∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§ •ÊuUÊŸ ¬⁄U ¬Ífl¸‚ÍøŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ⁄U„ Õ ÃÕÊ

‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ©Q§ •flÁœ∑§Ê flß ∑§Ê≈UÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡’Á∑§ ⁄UÊíÿ‡ÊÊ‚Ÿ ‚Ê. ¬˝. Áfl÷ʪ ∑‘§ SÕÊÿËÁŸŒ¸‡Ê R§◊Ê¥∑§ xv|Æ/xyyÆ/ wÆÆ{/v/vx ÁŒŸÊ¥∑§ ww/vv/wÆÆ{ ‚„«∏UÃÊ‹ •flÁœ ∑‘§ ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÁŒŸÊ¥∑§ Æv/Æv/wÆvx ∑§Ù ÷٬ʋ ‚~zw/wÆvx/vz-v‚ ¡Ê⁄UË „Ù øÈ∑‘§„Ò¢, Á¡‚ ¬⁄U ‚ •fl∑§Ê‡Ê SflË∑§ÎÁÃ’Ê’Œ •ÊflŒŸ ‚¥∑§È‹ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ù¬˝Á·Ã ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á∑§ãÃÈ‚¥∑§È‹ ¬˝ÊøÊÿ¸ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÿÊ „ÒÁ∑§ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ∑‘§fl‹ ŒÙ •äÿʬ∑§Ù¢∑§Ê flß „Ë ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U•ãÿ •äÿʬ∑§Ù¥ ∑‘§ ÁflL§h ¬ˇÊ¬ÊÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚¥∑§È‹ ¬˝ÊøÊÿ¸ ¬⁄Uÿ„ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ ◊¥ ÷Ë ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§∑§Êÿ¸ ∑§⁄U •œËŸSÕÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÃÊÁ«∏ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

S´æ·é¤Ü Âýæ¿æØü ÂÚU çß�æèØ ¥çÏ·¤æÚUô´·¤æ ÂÿæÂæÌÂê‡æü ÎéL¤ÂØô» ·¤æ ¥æÚUôÂ

çÎØæ çàæ·¤æØÌ Â˜æ

·¤Ú¢UÅU Ü»Ùð âð ØéßÌè ·¤è ×õÌ’«∏flÊ„– ◊ı‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ ◊ʪ¸ ÁSÕà ∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ê ∑§⁄U¥≈U ‹ªŸ ‚Ÿ⁄UÁª‚ ¬Áà ÁflP§Ë ‡Êπ (xÆ) ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ©Q§ ◊Á„‹Ê ÉÊ⁄U ◊¥ ‚»§Ê߸ ∑‘§∑§Ê◊ ◊¥ ‹ªË ÕË ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ∑ͧ‹⁄U ∑§Ê ∑§⁄U¥≈U »§‡Ê¸ ¬⁄U »Ò§‹ ªÿÊ– Ÿ⁄UÁª‚ ∑§Ù‡ÊÊ. ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ‹ÊÿÊ ªÿÊ, ¡„Ê¥ ©‚ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¢ Ÿ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ– ©Q§„ÊŒ‚ ‚ Ÿª⁄U ◊¥ ‡ÊÙ∑§ √ÿÊ# „Ù ªÿÊ–

Page 16: 30 october 2013

ŠææÚU-¥æâÂæâ10§´UÎæñÚU, ÕéÏßæÚU

x® ¥�ÅêUÕÚU w®vx

ÚUæ’Ø SÌÚUèØ SÂÏæü ×ð´ »õÌ××æÜßèØ ·¤ô ÂýÍ× SÍæÙ

ª¥œflÊŸË– ¬⁄U»§Ä≈U •∑‘§«◊Ë ◊ŸÊfl⁄U∑§ˇÊÊ zflË¢ ∑‘§ ¿ÊòÊ ª¥œflÊŸË ∑‘§ ªıÃ◊

Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊‡fl⁄U◊Ê‹flËÿ ŸŒÒÁŸ∑§ ÷ÊS∑§⁄U¡ÍÁŸÿ⁄U ∞Á«≈U⁄UÁmÃËÿ S¬œÊ¸ ◊¥‚Áê◊Á‹Ã „Ù∑§⁄U

⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UøÒÁê¬ÿŸ ≈˛ÊÚ»§Ë ¡ËÃË– ß‚ ©U¬‹Á霬⁄U ¬˝ÊøÊÿ¸ ‚◊à S≈UÊ»§ ∞fl¢ Á◊òÊÙ¢ Ÿ©Uã„¥U ’œÊ߸ ŒË–

âÚUÎæÚU ÂÅUðÜ çßlæÜØ ×ð´ ãéU¥æ âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ·¤æØü·ý¤×

◊ŸÊfl⁄– ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ ©. ◊Ê. ÁfllÊ‹ÿ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷∞«Ë¡ •ÃÈÀÿ ‚⁄UÊ» ÃÕÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ¬˝Õ◊ üÊáÊË‚¥äÿÊ üÊËflÊSÃfl Ÿ Á∑§ÿÊ– ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚⁄UÊ»§ ŸÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ¬≈U‹ íÿÙÁà ∑§ÊÁfl◊ÙøŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ¿ÊòÊÙ¢

∑§Ë ÁflôÊÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË, ∑§‹Ê, ⁄U¢ªÙ‹Ë ÃÕÊ »Í§‹‚í¡Ê ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ÁŒŸ ¡ÍÁŸÿ⁄U flª¸∑§Ë ’Ê‹∑§-’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¢ ∑§Ê »Ò§¥‚Ë «˛‚ ÃÕÊŸÎàÿÙ¥ ∑§Ê ‚⁄UÊ„ŸËÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „È•Ê– »Ò§¥‚Ë «˛‚ ◊¥‚ÙŸ¬⁄UË ’ŸË ߥÁ‚ÿÊ•‹Ë, ’ÊÁ‹∑§Ê ÷L§áÊ ’ŸË

•flŸË ¬Ê≈UËŒÊ⁄U ÃÕÊÁflfl∑§ÊŸ¥Œ ’Ÿ ◊„Í‹¬Ê≈UËŒÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ë¿Ê⁄U„Ê– ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŸÎàÿÙ¥ ◊¥‹fl∑§È‡Ê ’Ÿ „Á·¸Ã ‡Ê◊ʸ •ı⁄UÁŸ„Ê⁄U ÷Ê≈UË ∑§ “„◊ ∑§ÕÊ‚ÈŸÊà ⁄UÊ◊ ‚∑§‹ ªÈáÊœÊ◊

∑§Ë” ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê Á◊‹Ë– •Ê߸ ‹fl ◊Ê߸ߥÁ«ÿÊ ¬⁄U ∑ΧcáÊÊ ¬flŸ, ∑§ıSÃÈ÷, flÒÁŒ∑§Ê, „Á·¸ÃÊÃÕÊ πȇÊË ∑§Ù ÷⁄U¬Í⁄U ÃÊÁ‹ÿÊ¢ Á◊‹Ë¢– ÁflŸËÃÊ,ÃL§áÊÊ ∑§Ê ’ãŸÙ ∑§Ë ‚„‹Ë, üÊË •ı⁄U §Á·∑§Ê ∑§Ê⁄UÊà ∑§Ê ‚◊Ê¢, ‡ÊËË, Á¬˝ÿÊ ÃÕÊ ◊œÈÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê

ŸªÊ«∏ ‚¥ª …Ù‹ ’Ê¡, Áfl¡ÿ •ı⁄U πȇÊË ‚Ÿ ∑‘§‹È¥ªË «Ê¥‚ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ Á◊‹Ë– ÁflÁ÷ãŸàÿÙ„Ê⁄UÙ¢ ∑‘§ ªÊŸÙ¢ ¬⁄U ’Ÿ Á⁄UÁ◊ÄU‚ «Ê¥‚ ◊¥ ‚¡‹,⁄UÊ¡üÊË, üÊhÊ, ∑§Ê¡‹ •ı⁄U ÁŒ√ÿÊŸË Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U¬˝SÃÈÁà ŒË– ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ÁŸáÊʸÿ∑§SflÁ埋 ‡Ê◊ʸ, •ø¸ŸÊ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U fl ◊ŸË·Ê‚Ù‹¥∑§Ë Õ– ‚¥øÊ‹Ÿ ◊È∑‘§‡Ê ¬≈U‹ fl fl¥ŒŸÊ ¬≈U‹Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ‚¥SÕÊ ¬˝◊Èπ ⁄UÊ◊‡fl⁄U¬Ê≈UËŒÊ⁄UU, ŒÈ‹Ëø¥Œ ¬≈U‹, ‚ÈŒÊ◊Ê ¬Ê≈UËŒÊ⁄U, ‚È⁄U‡ÊÁŸ‚⁄¬ÈÁ⁄UÿÊ, Á‡Êfl¡Ë øÙ¬ÊÁ«ÿÊ, ◊Ù„Ÿ ¬Ê≈UË-ŒÊ⁄U, «ÊÚ. ¡ªŒË‡Ê ¬Ê≈ËŒÊ⁄U, ◊ÙÃË‹Ê‹ ¬≈U‹,◊Ù„Ÿ ‚∆, ≈ËU∑§◊÷Ê߸ ¡Ê≈U¬È⁄U •ÊÁŒ ◊ı¡Íº Õ–

×ÙæßÚUÐ ÙëˆØ ·¤è ¥æ·¤áü·¤ ÂýSÌéçÌ ÎðÌð ãé° Àæ˜æ-Àæ˜ææ°¢Ð

‹ØæØæÏèàæmØ ÂÅUðÜ ’ØôçÌ Âç˜æ·¤æ ·¤æ çß×ô¿Ù ·¤ÚUÌð ãé°ÐãæÁè ×ôã�×Î àæÈ¤è·¤æ §´Ì·¤æÜ

◊ Ÿ Ê fl ⁄ – U◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡∑‘§ ‚◊Ê¡‚flË„Ê¡Ë ◊Ù„ê◊Œ‡Ê»§Ë ∑§Ê |wfl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ß¥Ã∑§Ê‹ „Ù

ªÿÊ– SÕÊŸËÿ ∑§Á’˝SÃÊŸ ◊¥ ©ã„¢ ‚ȬȺ¸πÊ∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¢Ÿ ©Uã„¥U üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë–

{® ßáü ÂéÚUæÙæ ÂéÜ Ï¢âæ

◊ŸÊfl⁄U– ÿ„Ê¢ ◊ÊŸ ŸŒË ¬⁄U {Æ fl·¸ ¬Ífl¸ ’ŸÊ ¬È‹ •Ùfl⁄U‹Ù«« ⁄Uà ‚ ÷⁄U≈˛∑§Ù¢ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡¡¸⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò– w~ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ŒÙ¬„⁄U ◊¥ •øÊŸ∑§‚«∏∑§ ∑‘§ ’Ëø ¬È‹ œ¢‚Ÿ ‚ ∞∑§ ◊Ù≈U⁄U‚Êß∑§‹ ‚flÊ⁄U ∑§Ê •ª‹Ê ¬Á„ÿʪbU ◊¥ œ¢‚ ªÿÊ– ‚¥ÿÙª ‚ ∑§Ù߸ ¡Ÿ„ÊÁŸ Ÿ„Ë¢ „È߸– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ß‚¬È‹ ¬⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ŒŒ¸ŸÊ∑§ „ÊŒ‚ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¢, Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ ¡ÊŸ¢ ÷Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò¢,¡’Á∑§ ÿ„ ¬È‹ π‹ÉÊÊ≈U-◊ŸÊfl⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁŸÁ◊¸Ã „Ù∑§⁄U flø◊ÊŸ ◊¥∞◊¬Ë•Ê⁄U«Ë‚Ë ∑‘§ Äà •ÊÃÊ „Ò– ©Äà ◊ʪ¸ ∑§Ù Áfl÷ʪ Ÿ ÁŸÁ◊¸Ã ÃÙ ∑§⁄UÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸ ŸŒË ¬⁄U ’Ÿ ß‚ ¬È⁄UÊŸ ¬È‹ ∑§Ê Ÿ ÃÙ ¡ËáÊÙ¸hÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄UŸ „Ë ŸflËŸ ¬È‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÷¡Ê, ¡’Á∑§ Áfl÷ʪ flÊ‹ ∑§ß¸ ’Ê⁄U•Ê‡flÊ‚Ÿ ŒÃ Õ Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ’Êÿ¬Ê‚ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡’Á∑§ ∞‚Ë ∑§Ù߸ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ¬È‹ œ¢‚Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë ∞‚«Ë∞◊ •÷ÿÁ‚¥„•„ÙÁ⁄UÿÊ, ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË fl‚¥Ã ŸÊ߸∑§, Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ÃÕÊ ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊ı∑‘§ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ–

ÂéÜ ·Ô¤ »bðU ·¤æ çÙÚUèÿæ‡æ ·¤ÚUÌð ¥çÏ·¤æÚUèÐ

�ææÁÂæ Ùð ·¤è çÅU·¤ÅU ¼ðÙð ·¤èÂðàæ·¤àæ, ÂÚU ×ñ´Ùð ÆéU·¤ÚUæØæ

œÊ⁄U– äÊÊ⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§ Á≈U∑§≈U ∑§Ê ‹∑§⁄U‚¢‡Êÿ •èÊË èÊË ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò– ŒÊŸÊ¥ „Ë Œ‹Ê¥ ◊¥Á≈U∑§≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U èÊÊ⁄UË ©U∆ʬ≈U∑§ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–ß‚Ë ’Ëø •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝øÊ⁄U∑§ ⁄U„UŸfl‹Á∑§‡ÊÊ⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UflÊÃʸ ’È‹Ê∑§⁄U ÿ„U ∑§„∑§⁄U ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹Ê ŒËÁ∑§ èÊÊ¡¬Ê ©Uã„U¥ Á≈U∑§≈U ŒŸÊ øÊ„ÃË „UÒ, Á∑§ãÃÈ©Uã„UÊ¥Ÿ Á≈U∑§≈U ∆È∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊÒŸ Á≈U∑§≈U ŒŸ•ÊÿÊ, fl ŸÊ◊ ’ÃÊŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊà ⁄U„– ©UäÊ⁄, èÊÊ¡¬ÊÁ¡‹ÊäÿˇÊ ⁄U◊‡Ê äÊÊ«U∏ËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê èÊÊ¡¬Ê mÊ⁄UÊŸfl‹Á∑§‡ÊÊ⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥ Ÿfl‹Á∑§‡ÊÊ⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ•¬Ÿ Á„UãŒÍ ∑§Ê«U¸ ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ’ÅÊÊŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„Ê Á∑§èÊÊ¡¬Ê •¬Ÿ Á„UãºÈàfl ∑§ ◊Èg ‚ èÊ≈U∑§ ªß¸ „Ò– èÊÊ¡¬Ê mÊ⁄UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ë ‚„◊Áà ‚ ◊È¤Ê ©Uê◊˺flÊ⁄U ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬˝øÊÁ⁄Uà ∑§⁄U¿Áfl äÊÍÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚ÊâÊ „ËÁ„UãŒÍ ‚◊Ê¡ ∑§ SflÊÁèÊ◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë •ÁS◊ÃÊ ∑§ Á‹∞◊Ê¢ ‚⁄USflÃË ◊¢ÁŒ⁄U èÊÊ¡‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ÁŸÁ◊ûÊ ’ŸÊ∑§⁄U ø‹Ê∞¡Ê ⁄U„U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑ȧøCÔUÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥– Ÿfl‹Á∑§‡ÊÊ⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ èÊÊ¡¬Ê mÊ⁄UÊ Á„UãŒÈàfl ∑§èÊÊflŸÊà◊∑§ ◊ÈgÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚ûÊÊ ¬˝Êåà ∑§⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ

Á„UãŒÍ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ÊâÊ ¡Ê Áfl‡flÊ‚ÉÊÊà •ÊÒ⁄U¬Ê¬ Á∑§∞ „Ò¥, ©Uã„U¥ Á¿¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ èÊÊ¡¬Ê ©Uã„U¥Á≈U∑§≈U ŒŸ M§åÊË ∑§Ë◊à ‹ªÊ ⁄U„Ë „UÒ, ¡Ê Á∑§¬Í⁄U Á„UãŒÍ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÉÊÊ⁄U •¬◊ÊŸ „Ò– ©Uã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ wÆÆx ◊¥ èÊÊ¡‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë ◊ÈÁÄà •ÊÒ⁄U©U‚∑§ ªÊÒ⁄Ufl ∑§Ë ¬ÈŸSâÊʸ¬ŸÊ ∑§ Á‹∞ ø‹Ê∞ª∞ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê èÊÊ¡¬Ê Ÿ •¬Ÿ øÈŸÊflË

‹ÊèÊ ∑§ Á‹∞ Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ∞¢ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ‚ flÊŒÁ∑§∞ âÊ, •¬Ÿ vÆ flcʸ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¢ ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UûÊËèÊ⁄UèÊË ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞– ∑§‹ Ã∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬⁄U ‚ûÊÊ ∑§ÃÈÁc≈U∑§⁄UáÊ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊŸ flÊ‹Ë èÊÊ¡¬Ê Ÿ ‚ûÊÊ ¬˝ÊÁåÃ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê èÊË ∑§ß¸ ªÈŸÊ ¬Ë¿ ¿Ê«∏U ÁŒÿÊ „Ò, Á¡‚‚©UŸ∑§Ë ŒÊ„⁄UË ŸËÁà ©U¡Êª⁄U „Ê ªß¸ „Ò– ©Uã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§©Uã„U¥ øÈŸÊfl ‹«U∏ŸÊ èÊË ¬«U∏ ÃÊ „◊¢ èÊÊ⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– Ÿfl‹Á∑§‡ÊÙ⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ •Êª ∑§„Ê Á∑§ èÊÊ¡‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Á¡‚Ã⁄U„U wÆÆ{ ◊¥ Á»§⁄U wÆvx ◊¢ ∑§fl‹ ◊ÈÁS‹◊ flÊ≈UÊ¥ ∑§Ê¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ë ÿôÊflŒË ∑§Ê ’ȤÊÊ∑§⁄U Ÿ◊Ê¡¬…∏Ê߸ ªß¸ •ÊÒ⁄U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ◊Á„‹Ê•Ê¥, ’ëøÊ¥,‚ÊäÊÈ-‚¢ÃÊ¥ ¬⁄U ’’¸⁄U •◊ÊŸÈÁcÊ∑§ •àÿÊøÊ⁄U Á∑§∞ „Ò¥,©U‚∑§ ’ÊŒ èÊÊ¡¬Ê Á„UãŒÍ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ◊È¢„U ÁŒÅÊÊŸ ∑§∑§ÊÁ’‹ èÊË Ÿ„Ë¥ ⁄U„U „Ò¥–

Ù»ÚU ÂæçÜ·¤æ ¥×Üð Ùð çÙ·¤æÜè ×ÌÎæÌæ Áæ»M¤·¤Ìæ ÚUñÜè œÊ⁄– ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊à «UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§ÊŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¢ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ◊ÃŒÊÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸– ⁄ÒU‹Ë ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ◊ʪÊZ ‚ ÁŸ∑§‹Ë– Ÿ¬Ê ∑§ SflÊSâÿ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡Ë¬Ë ÷ʪ¸fl ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ÿ„U ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸– Ÿ¬Ê ∑§©U¬ÿ¢òÊË ŸË‹‡Ê ¬¥øÙ‹Ë mÊ⁄UÊ ÁŸ∑§Êÿ ∑‘§ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§Ù ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚¢’¢œ ◊¥ ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸ ªß¸– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ•äÊˡÊ∑§ ÁflŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Êø¸ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸–

×ÌÎæÙ ·Ô¤‹Îý ·¤è w®® ×èÅUÚU ·¤è ÂçÚUçÏ ×ð´ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜæð´ ·¤æ ·¤æØæüÜØ ÙãUè´ ãUæð»æ

œÊ⁄– ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ÁŸÁfl¸ÉŸ, ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ •ı⁄U ÁŸc¬ˇÊÁŸflʸøŸ ‚¢¬ãŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ Á¡‹ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Ìʟ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë wÆÆ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ¬Á⁄UÁœ ∑‘§ •¢Œ⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹, •èÿÕ˸ •¬ŸÊ øÈŸÊfl∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ„Ë¢ πÙ‹ ‚∑‘§ªÊ– Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ∑§‹Ä≈U⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÿÙª ∑‘§ ÁŸŒ¸¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ◊Ìʟ ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ wÆÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ¬Á⁄UÁœ ◊¥Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ„Ë¢ „ÙŸÊ øÊÁ„∞–

Øéßæ ×ô¿æü »´ÏßæÙè ×¢ÇÜ ·¤è ·¤æØü·¤æçÚU‡æè ƒæôçáÌ

œÊ⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ª¥œflÊŸË ∑§ ◊¢«‹ •äÿˇÊ ‹ˇ◊áÊ•πÊ«∏U øÈÁê¬ÿÊ Ÿ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ‚ãŸË Á⁄UŸ ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸∑§ ◊¢«‹ •äÿˇÊ M§¬Á‚¥„ ∑§ŸÊ‚ ∑§Ë ‚„◊Áà ‚ ◊Ùø¸ ∑§Ë ◊¢«‹ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ ©¬ÊäÿˇÊ ¬º ¬⁄U÷Ê⁄Uà «Ù«fl flÊ‚‹Ë, ÷ªÃ •„Á⁄UÿÊ πÙ¡Ê∑ȧ•Ê¢, ÁŒŸ‡Ê ©ë¿flÊ‹ ∑§Ê’⁄UflÊ,¬flŸ ◊¢«‹Ù߸ ¬ÊŸflÊ, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê≈UËŒÊ⁄U ¡Ë⁄UÊ’ÊŒ fl ◊Ù„Ÿ Á‚¥ÉÊÊ⁄U ŒŒ‹Ë ∑§Ù◊ŸÙŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊„Ê◊¥òÊË ‚¥ÃÙ· ¡◊ÊŒÊ⁄UË ª¥œflÊŸË, ◊¥òÊË üÊfláÊ ÁŸŸÊ◊Ê’‹«∏Ë, ¬å¬Í ÷ÍÁ⁄ÿÊ ⁄U߬È⁄UÊ, ø◊Ÿ ◊Ê‹flËÿÊ ¬Ë¬‹Ë, ’ʬÍÁ‚¥„ «Êfl⁄U ’Ù⁄UÉÊÊ≈UÊ,÷Ê⁄UÃÁ‚¥„ ⁄UÊflà ◊Ù„Ÿ¬È⁄UÊ, ŸË‹‡Ê •¡ŸÊ⁄U •ı⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¢òÊË flË⁄‘¥UŒ˝ ⁄UÊ∆Uı«∏Uª¢œflÊŸË ÁŸÿÈÄà Á∑§∞ ª∞– ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ¬º ¬⁄U •÷ÿ ‡Ê◊ʸ ª¥œflÊŸË∑§Ù ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚÷Ë ŸflÁŸÿÈÄà ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ©Uã„¥U „UÊÁº¸∑§ ’œÊ߸ ºÃ „È∞ ©UŸ∑§ ©Uîfl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë–

ÙßÜç·¤àæôÚU àæ×æü Ùð ˜淤æÚU ßæÌæü ×ð´ ·¤ãUæ çÚUàßÌ ÜðÌð Îô ·¤×ü¿æçÚUØô´·¤ô ÚU´»ð ãæÍô´ ·¤Ç¸æ

œÊ⁄U– ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ¬ÈÁ‹‚ ߥŒı⁄U ∑‘§ Œ‹mÊ⁄UÊ •Ê¡ œÊ⁄U Á¡‹ ◊¥ ŒÙ •‹ª-•‹ª SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù Á⁄U‡flà ‹Ã ⁄U¥ª-„ÊÕÙ¥ Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ¬ÈÁ‹‚ ߥŒı⁄U∞‚¬Ë flË⁄‘¥UŒ˝Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ œÊ⁄UÁ¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÁSÕà Á¡‹Ê ©lÙª∑¥§Œ˝ ◊¥ ¬ŒSÕ ‚„Êÿ∑§ ª˝«-x ⁄UÊ¡ãŒ˝Á◊üÊÊ ∑§Ù vÆ „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë Á⁄U‡flËà Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– Á◊üÊÊ Ÿ ∑‘§‚Í⁄UÁŸflÊ‚Ë ‹Á‹Ã Á¬ÃÊ ∑Ò§‹Ê‡Ê ⁄UÊ∆ı⁄U•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬«∏Ù‚Ë •ÊÁŒ◊ πÊŸ ∑‘§≈˛ÒÄU≈U⁄U-≈˛ÊÚ‹Ë ∑‘§ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù •Êª’…∏ÊŸ „ÃÈ wÆ „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë Á⁄‡flÃ◊Ê¥ªË ÕË, Á¡‚◊¥ ‚ ¬˝Õ◊ Á∑§Sà ∑‘§ vÆ„¡Ê⁄U L§¬∞ ‹∑§⁄U •Ê¡ ’È‹ÊÿÊ ÕÊ–Ã÷Ë ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á◊üÊÊ ∑§ÙÁª⁄çÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– •◊¤Ê⁄UÊ ◊¥ ¡◊ËŸ’¢≈UflÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ߥ≈˛Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ •◊¤Ê⁄UÊ flÎûÊ ∑‘§ •Ê⁄U•Ê߸ ¡ªŒË‡Ê∑§¬ÊÁ‚ÿÊ ∑§Ù w „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë Á⁄U‡flËà ⁄U¥ª „ÊÕÙ¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ß‚◊¥ flø◊ÊŸ ¬≈UflÊ⁄UË ŸÊÕÍ⁄UÊ◊ ÃÕÊ∞∑§ •ãÿ √ÿÁQ§ ⁄U» Ë∑§©gËŸ ∑§Ù ÷Ë•Ê⁄UÙ¬Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ⁄UÊ¡Í Á¬ÃÊ ‹ÈŸÊ¡Ë ÁŸflÊ‚Ë•◊¤Ê⁄UÊ Ÿ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ù ∑§Ë ÕË– ŒÙŸÙ¥„Ë ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ÁflÁ÷㟠œÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§‚Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–