½f¿fÊ-06 AaIY 08 SXf¹f¦fPÞX, ¶fb²f½ffSX, 30 dÀf°f¸¶fSX 2015, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 01 A¢Mc¶fSXX 2015 ·ffýi´fQ IÈY¿¯f 03 , Àfa½f°fÐ 2075 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8

AAff´ffIIYYff »»ffûûIIYYdd´ffii¹¹ff ÀÀff¸ffff¨ffffSSXX ´ffÂÂffSSXXff¹¹ff´ffbbSSXX EE½½ffaa SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXX ÀÀffaaÀÀIIYYSSXX¯ff ´ffPPÞÞZZÔÔXX

wwwwww..iissppaattttiimmeess..ccoommRRZZYYÀÀff¶¶ffbbIIYY ¸ffZZÔÔ ··ffee BBXXÀÀ´ffff°°ff MMXXffBBXX¸ÀÀff

SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXX CCXX´ff»»ff¶¶²²ff

Àfb¸f²fbSX ÀUSXûÔ ¸fZÔ ¦fcÔþ ...

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

3 SXûMXSXe WXZ»±f I`Y¸´f WXû¦ff ... 6OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

Afþ ¦fif¸f Àf·ff ¸fZÔ¹fc-OXfBÊÀf OXfMXf IYf

Uf¨f³f WXû¦ff SXf¹f¦fPÞXÜ ÀfUÊdVfÃff Ad·f¹ff³f IZYAÔ°f¦fÊ°f 30 dÀf°f¸¶fSX IYû ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ¸fZÔ Vff»ff À°fSX ´fSX EUÔ VfWXSXûÔ ¸fZÔ UfOXÊÀ°fSX fSX dUVfZ¿f ¦fif¸f Àf·ff / UfOXÊ Àf·ffIYf Af¹fûþ³f IYSX ¹fc-OXfBÊÀf OXfMXf IYfUf¨f³f dIY¹ff þfE¦ffÜ Äff°f½¹f WX` dIYÀfUÊdVfÃff Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f SXfª¹fIZY Àf·fe dþ»fûÔ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f Vff»ffAûÔÀfZ ¹fc-OXfBÊÀf OXfMXf IYf ÀfÔIY»f³f dIY¹ffþf SXWXf WX`Ü OXfBÊÀf OXfMXf 2015-16IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ÀfÔ°fb»f³f IZY ´f›f°fBÀfIYf þ³fUf¨f³f 30 dÀf°f¸¶fSX IYûdIY¹ff þf³ff WX`Ü þ³fUf¨f³f IZY d»fEÀf·ff IYf Af¹fûþ³f Vff»ff IZY ´fif¨ff¹fÊEUÔ ´fi²ff³f ´ffNXIY IYe dþ¸¸fZQfSXeWXû¦feÜ BÀf Àf·ff ¸fZÔ Vff»ff ´fi¶fÔ²f³fÀfd¸fd°f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ, ÀfQÀ¹fûÔ,´ff»fIYûÔ EUÔ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû dUVfZ¿f øY´fÀfZ Af¸fÔdÂf°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ·fe dQE¦fE WX`Ü OXfBÊÀf IZY AfÔIYOÞXûÔ IYf þ³fUf¨f³f »fû¦fûÔ IZY Àf¸fÃf dIY¹ff þfE¦ffEUÔ Vff»ff IYe Àf¸fÀ°f þf³fIYfSXe ·feQe þfE¦feÜ

½¹ff£¹ff°ff ´fÔ¨ff¹f°fIZYSXIZY˜f d³f»fÔd¶f°f

SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹fIYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ³fe»fZVfÃfeSXÀff¦fSX ³fZ °fbSXZIZY»ff WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXeÀIcY»f ¸fZÔ ´fQÀ±f ½¹ff£¹ff°ff ´fÔ¨ff¹f°fßfe¸f°fe AfSXf²f³ff IZYSXIZY˜f IYû 25A¦fÀ°f ÀfZ Afþ ´f¹fʳ°f °fIYA³ffd²fIÈY°f øY´f ÀfZ OXйfcMXe ÀfZA³fb´fdÀ±f°f SXWX³fZ IZY IYfSX¯f d³f»fÔd¶f°fIYSX dQ¹ff WX`Ü d³f»fÔ¶f³f AUd²f ¸fZÔCX³fIYf ¸fb£¹ff»f¹f J¯OX dVfÃffAd²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f JSXdÀf¹ff SXJf¦f¹ff WX`Ü

£f¶fSmÔX £ffÀf

LØfeÀf¦fPÞXe EIY°ff ¸fÔ¨f IYSXZ¦ff AfÔQû»f³f, °fe³f MÑZZ³fûÔ IZY NXWXSXfU IYe WX` ¸ffÔ¦f

MÑZ³f Àfbd½f²ffAûÔ IYû »fZIYSX Afªf SXZ»f SXûIYû AfÔQû»f³fBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

°fe³f MÑZ³fûÔ IZY NXWXSXfU IYû »fZIYSX ¶fb²fUfSXIYû SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ SXZ»f SXûIYû AfÔQû»f³f IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀfIYe A¦fbUfBÊLØfeÀf¦fPÞXe EIY°ff ¸fÔ£ ÃfSXf dIY¹ff þf SXWXfWX`Ü SXZ»f fdSXÀfSX fZÔ ²fSX³ff fiQVfʳf U SXZ»f SXûIYûAfÔQû»f³f IYû QZJ°fZ WXbE SXZ»f ´fiVffÀf³f IZYÀff±f WXe ÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe ·fe A»fMXÊ WXû ¦fEWX`Ü UWXeÔ SXZ»f ´fdSX¨ff»f³f ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ WXû³fZIYû »fZIYSX °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ þbMX ¦fE WX`aÜ

d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX LØfeÀf¦fPÞXeEIY°ff fÔ¨f ³fZ SXZ»f SXûIYû AfÔQû»f³f IYe °f`¹ffSXeIYe WX`Ü ¸fÔ¨f IYe AûSX ÀfZ BÀf AfÔQû»f³f IYed»fdJ°f Àfc¨f³ff d¶f»ffÀf´fbSX OXeAfSXE¸f IZYÀff±f A³¹f IYû ·fe QZ Qe ¦fBÊ WX`ÔÜ dþÀf¸fZÔQSX·fÔ¦ff WX`QSXf¶ffQ, QSX·fÔ¦ff dÀfIÔYQSXf¶ffQ U¸ff»fQfMXfCX³f ÀfcSX°f, 3 MÑZ³fZa Vffd¸f»f WX`Ü ¸fÔ¨f

IZY fiQZVf A²¹fÃf »fÃf IbY¸ffSX ³ffSXÔ¦f IYe AûSXÀfZ þfSXe A»MXe¸fZMX¸f fZÔ BÀf ¶ff°f IYf CX»»fZJdIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY CXöY MÑZ³fûÔ IZY NXWXSXfU IYe¸ffÔ¦f IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ WX`Ü dþÀf´fSX þû³f À°fSX fSXWXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ ·fe ÀUeIÈYd°f d¸f»f ¦fBÊ WX`Ü

CXÀfIZY ¶ffUþcQ ·fe CXöY MÑZ³fûÔ IZY SXf¹f¦fPÞX¸fZÔ NXWXSXfU IYe dQVff ¸fZÔ IYûBÊ ´fWX»f ³fWXeÔ IYeþf SXWXe WX`Ü þ¶fdIY BÀf ¶fe¨f IYBÊ ¶ffSX SXZ»f¶fþMX ´ffÀf WXû ¨fbIYf WX`Ü SXZ»fUZ ¶fûOXÊ U þû³fIZY Ad²fIYfSXe SXf¹f¦fPÞXUfdÀf¹fûÔ IYû d¸f»f³fZUf»fZ WXIY IYe »f¦ff°ffSX A³fQZJe IYSX SXWXZ WX`ÔÜBÀfÀfZ ¶ff²¹f WXûIYSX ²fSX³ff-´fiQVfʳf IYSX SXZ»fSXûIYû IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜWXfUOÞXf-¸fbÔ¶fBÊ SXZ»f ¸ff¦fÊ ´fSX MÑZ³fûÔ IZY´fdSX¨ff»f³f ¶ffd²f°f WXû°fZ QZJ SXZ»f fiVffÀf³f ·feA»fMXÊ WX`Ü

d¶f»ffÀf´fbSX ¸fÔOX»f ÀfZ ÀfbSXÃffAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû BÀf ¶ff°f IYe þf³fIYfSXe QZ

Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀfÀfZ AfSX´feERY IZY Ad²fIYfSXeU þUf³f »f¦f°ffSX BÀf IYf¹fÊIiY¸f ´fSX ³fþSXSXJ SXZ»f SXûIYû IYf¹fÊIiY¸f IYû AÀfRY»f ¶f³ff³fZIYe dQVff ¸fZÔ ´fWX»fZ IYSX³fZ ¸fZÔ þbMX ¦fE WX`ÜWXf»ffÔdIY MÑZ³fûÔ IZY NXWXSXfU IYû »fZIYSX ¸fÔ¨f IYf¹fWX dUSXû²f ´fiQVfʳf dIY°f³ff IYfSX¦fSX WXû°ff WX`,¹fWX Af³fZ Uf»ff Àf¸f¹f WXe ¶f°ffE¦ffÜ A»MXe¸fZMX¸f ´fSX °f`¹ffSX SXZ»fUZ

LØfeÀf¦fPÞXe EIY°ff ¸fÔ¨f ³fZ BÀfIYe Àfc¨f³ffIYSXe¶f EIY ¸ffWX ´fWX»fZ WXe d¶f»ffÀf´fbSXOXeAfSXE¸f IYû QZ dQ¹ff ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ, ¸fÔOX»fIYe AûSX ÀfZ ÀfbSXÃff IYf dþ¸¸ff ÀfÔ·ff»f³fZ Uf»feAfSX´feERY U þeAfSX´fe IYû ´fWX»fZ ÀfZ WXeAU¦f°f IYSXf dQ¹ff ±ffÜ BÀfÀfZ ¶fb²fUfSX IYeÀfb¶fWX ÀfZ WXe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSXÀfbSXÃff þUf³fûÔ IYe ¸füþcQ¦fe IYe ¶ff°f IYWXeþf SXWXe WX`Ü

AfaQû»f³fÀffSXÔ¦fPÞX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ4 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fZÔ Vffd¸f»f

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

SXfª¹f VffÀf³f õfSXf LØfeÀf¦fPÞX ³f¦fSX´ffd»fIYf Ad²fd³f¹f¸f 1961 IZYIiY¸ffÔIY 37 Àf³f 1961 IYe ²ffSXf 5–IY IYe CX´f ²ffSXf 1 ¸fZÔ ´fiQØf VfdöY¹fûÔIYf CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WXbE dþ»fZ IYeÀffSXÔ¦fPÞX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ¨ffSX ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¨fÔQfBÊ ,SXf³fe Àff¦fSX , IbYMXZ»ff,ÀfWXÀf´fbSX IZY 19 Afdßf°f ¦fif¸fûÔ,¸fûWX»»fûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹfd»f¹ff ¦f¹ff WX`. B³f ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ ¨fÔQfBÊ ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f IZY þc³ffOXeWX, J`SXWXf,SXf³feÀff¦fSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY SXf³feÀff¦fSX,¸füWXfSX·ffNXf, QZUfSX´ffSXf, ´fi°ff´f¦fÔþ,§fdÀf¹ff´ffSXf, ÓfdSX¹ff´ffSXf, IbYVf»f³f¦fSX

EUÔ ¶fSXZþ·ffNXf, d¶fSXÀfe¦fOXeWX, MXZÔ¦f³ff´ff»fe, ¦fQWXf ·ffNXf, ¶fSX´ff»fe,³fUf´ffSXf, ¶fcMXe´fSXf, °fbSXe´ffSXf IbYMXZ»ff¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY IbYMXZ»ff, ·fûþ´fbSX,d¨fÔ¦fSXe´ff»fe, ¶ffUf IbYMXe AüSX ÀfWXÀf´fbSX¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfWXÀf´fbSX AüSXdUVff»f´fbSX Vffd¸f»f WX`Ô. BÀf Àf¸¶f³²f ¸fZÔ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f AüSX dUIYfÀf dU·ff¦fõfSXf SXf¹f¦fPÞX IY»fZ¢MXSX IYû ´fÂf þfSXedIY¹ff ¦f¹ff WX` .´fÂf ¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ffWX` dIY B³f ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°fûÔ AüSX ¸fûWX»»fûÔIYû ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f ÀffSXÔ¦fPÞX IYe Àfe¸ff ¸fZÔVffd¸f»f IYSX³fZ IZY ¶ffQ Àf·fe UfOXûÊÔ IYf³fE dÀfSXZ ÀfZ BÀf fiIYfSX fdSXÀfe¸f³f IYSXf¹ffþf¹fZ dIY ´fi°¹fZIY UfOXÊ IYe þ³fÀfa£¹ffþWXfh °fIY WXû ÀfIZY EIY Àf¸ff³f WXûÜ

UfOXûÊÔ IZY ³fE dÀfSXZ ÀfZ ´fdSXÀfe¸f³f WXZ°fb ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f dU·ff¦f ³fZ ´fÂf þfSXe dIY¹ff

¶feEÀfBÊ- 25,616.84 ¶faQE³fEÀfBÊX- 7,795.07 ¶faQ

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX

Àfû³ff- 26,880 (´fid°f 10 ¦fif¸f)¨ffaQe- 37,796 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX

¹fcEÀf OXfg»fSX- 66.17 ÷Y´fEªff´ff³fe ¹fZ³f- 00.54 ÷Y´fE¹fcSXû OXfg»fSX- 74.15 ÷Y´fEAfÀMÑZXd»f¹ff- 46.28 ÷Y´fE

¸füÀf¸f

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fSXf¹f´fbS- 33 22 d¶f»ffÀf´fbS - 35 21SXf¹f¦fPÞÞÞ 33 20

Af²fe SXf°f IYû AfBÊXªfe ´fWbaX¨f ¦f¹fZ §fSX§fûOÞXf ±ff³fZ½ffd¿fÊIY d³fSXeÃfIY IZY °fWX°f dIY¹ff ±ff³fZ IYf AfIYdÀ¸fIY d³fSXeÃf¯f, Àfb¶fWX CXQʳff »ffBÊX³f ¸fZÔ »fe ´fSmXOX IYe Àf»ff¸fe

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

d¶f»ffÀf´fbSX SXZÔþ AfBÊ AfBÊþe ³fZ SXf¹f¦fPÞX´fbd»fÀf IYf Ufd¿fÊIY d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ BÀfQüSXf³f AfBÊþe ³fZ ´fSXZOXX IYe Àf»ff¸fe,d³fSXeÃf¯f, UfWX³fûÔ IYe þfÔ¨f, þUf³fûÔ IZY OÑZÀfIYeMX U A³¹f IYû ¶ffdSXIYe ÀfZ ´fSXJfÜ

½ffd¿fÊIY d³fSXeÃf¯f IZY °fWX°f SXf¹f¦fPÞX´fWbaX¨f°fZ WXe Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ½fZ §fSX§fûOÞXf ±ff³fZ

¦f¹fZ Af`SX Af²fe SXf°f IYû ±ff³fZ IYf d³fSXeÃf¯fdIY¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ Àfb¶fWX CQʳff »ffBÊX³f ¸fZÔdªf»ff ´fbd»fÀf ¶f»f IZY ½ffd¿fÊIY ´fSmXOX ¸fZÔVffd¸f»f WbX¹fZÜ

d¶f»ffÀf´fbSX AfBÊþe ´fU³f QZU IYf °fe³fdQ½fÀfe¹f SXf¹f¦fPÞX QüSXf ´fiÀ°ffd½f°f ±ffÜ BXÀfIZY°fWX°f CX³fIYf 28 dÀf°fa¶fSX IYû ´fûSX¶faQSX-WXf½fOÞXf WXf´ff E¢Àf´fiZÀf ÀfZ Af¦f¸f³f WbXAfÜAfBÊXªfe SmX»f½fZ ÀMZXVf³f ÀfZ Àfe²û ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ

ÀfZ WXû°fZ WbX¹fZ §fSX§fûOÞXf ±ff³ff ´fWbaX¨fZ AüSX QZSXSXf°f °fIY ±ff³fZ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ BXÀfIZY¶ffQ ½fZ SXfdÂf IYû WXe SXf¹f¦fPÞX »füMX Af¹fZ AüSXSXdÃf°f IZÔYýi CXQʳff ¸fZ Ô dÀ±f°f ´fbd»fÀfAfdRYÀfÀfÊ ¸fZÀf ¸fZÔ d½fßff¸f dIY¹ffÜ BXÀfIZY¶ffQ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû SXf¹f¦fPÞX ´fbd»fÀf IZYAd²fIYfSXe U þUf³fûÔ IYf d³fSXeÃf¯fdIY¹ffÜUWXeÔ dU·ff¦f IZY ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe ·fe þfÔ¨f IYe¦fBÊÜ ...(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

þ³f´fQ A²¹fÃf IZY ¨fZÔ¶fSX ¸fZÔÀfeBÊAû ³fZ þOÞXf °ff»ff

ÀffSXÔ¦fPXÞ IYf ¸ff¸f»ff, ¨fZÔ¶fSX ¸fZÔ AÀf¸ffdþIY °f°UûÔ IYû ¶f`NXf³fZ IYf AfSXû´f

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

ÀffSXÔ¦fPÞX þ³f´fQ A²¹fÃf IZY ¨fZÔ¶fSX¸fZÔ À±ff³fe¹f ÀfeBÊAû õfSXf °ff»ff þOXÞ³fZIYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü UWXeÔ¸fdWX»ff A²¹fÃf ÀfZ þfd°f Àfc¨fIY Vf¶QûÔIZY Àff±f ¦ff»fe-¦f»füþ ·fe dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ, þ³f´fQ A²¹f±f ³fZ ÀfeBÊAûIZY dJ»ffRY AþfIY ±ff³fZ fZÔ dVfIYf¹f»fIYe WX`Ü UWXeÔ þ³f´fQ ÀfeBÊAû BÀf ´fcSXZ¸ff¸f»fZ IYû ¶fZ¶fbd³f¹ffQ IYSXfSX dQ¹ff WX`Ü´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü

d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSXÀffSXÔ¦fPÞX þ³f´fQ IYe A²¹fÃf CXØfSXe¦f³f´f°f þfÔ¦fOÞXZ ³fZ ¹fWX AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`dIY À±ff³fe¹f ÀfeBÊAû ³f¹f³f°ffSXf dÀfÔWX°fû¸fSX ´fSX CX³fIZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ °ff»ffþOÞX dQ¹ff WX`Ü

A²¹fÃf IYe ¸ff³fZ °fû IYSXe¶f QûÀf~fWX ´fWX»fZ ÀfeBÊAû ³fZ CX³fIZYVffÀfIYe¹f fZÔ¶fSX fZÔ °ff»ff þOÞX dQ¹ff WX`ÜBÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX þ¶f ¶feOXeÀfe ÀfQÀ¹fûÔIZY Àff±f ¶ff°f IYSX³fZ ¦fBÊ °fû ÀfeBÊAû ³fZ¨fZ Ô¶fSX ¸fZ Ô AÀf¸ffdþIY °f°UûÔ IZYþ¸ffUOÞXf »f¦f³fZ IYe ¶ff°f ´fSX °ff»ff»f¦ff³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ þ¶f A²¹fÃf ³fZ

BÀf ¶ff°f ´fSX Af´fdØf þ°ffBÊ °fû ÀfeBÊAû³fZ þfd°f Àfc¨fIY Vf¶QûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f

IYSX ¦ff»fe-¦f»füþ U A·fQi ½¹fUWXfSXdIY¹ffÜ ...(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

0 A²¹fÃf ³fZ AþfIY±ff³fZ ¸fZÔ IYe dVfIYf¹f°f

IYd±f°f A´fWXSX¯f IZY dUSXû²f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ¶f`NXZ ²fSX³fZ ´fSX

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

dþ»fZ IZY ´fcÔþe´f±fSXf ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f dþÔQ»f CXôû¦f õfSXfÀfÔ¨ffd»f°f Aüôûd¦fIY ´ffIYÊ ¸fZÔ Afþ Àfb¶fWX ÀfZ WXeAfÀf´ffÀf IZY 6 ¦ffÔU IZY ¦fif¸fe¯f SXûþ¦ffSX °f±ff þ¸fe³fIYf ¸fbAfUþf QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IZY Àff±f-Àff±f A´f³fZ WXe¦ffÔU IZY °fe³f ¹fbUIYûÔ IZY A´fWXSX¯f IYf AfSXû´f »f¦ff°fZWXbE ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSX Af¹fZ AüSX dþÔQ»f Aüôûd¦fIY´ffIYÊ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f CXôû¦f IZY IYû¹f»ff ´fdSXUWX³f IYû¨f¢IYfþf¸f IYSX°fZ WXbE NX´´f IYSX dQ¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYfAfSXû´f WX` dIY ¶fe°fZ IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ ¦ffÔU IZY »fû¦f A´f³feþ¸fe³fûÔ IZY ¶fQ»fZ ³füIYSXe AüSX ¸fbAfUþZ IYe ¸ffÔ¦f IYSXSXWXZÔ WX` ´fSX B³fIYe dþÔQ»f IÔY´f³fe Àfb³fUfBÊ ³fWXe IYSX SXWXeWX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ IYe dSX´fûMXÊ fSX fcÔþe´f±fSXf fbd»fÀf ³fZ QZSX Vff¸fEIY ³ff¸fþQ dþÔQ»f IY¸feÊ ÀfdWX°f °fe³f »fû¦fûÔ IZYdJ»ffRY þb¸fÊ ´fÔþe¶fð IYSX d»f¹ff WX`Ü

´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¦fif¸f ´fcÔþe´f±fSXf ÃfZÂf¸fZ Ô dÀ±f°f dþÔQ»f Aüôûd¦fIY ´ffIYÊ IZY dþÔQ»fRZY¶fieIZYVf³f IZY ¦fZMX ³fÔ¶fSX 1 IZY Àff¸f³fZ ³ffSXZ¶ffþe IYSX°fZWXbE »f`»fcÔ¦ff dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY ¦ffÔU °fbd¸fOXeWX,´fcÔþe´f±fSXf, þf¸fOX¶fSXe, LSXfMXfÊÔ¦fSX, Àff¸fføY¸ff AüSX´fOXIYeOXeWX IZY ¦fif¸fe¯f ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NX ¦f¹fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYfAfSXû´f ±ff dIY dþÔQ»f CXôû¦f ³fZ CX³fÀfZ ¦ffÔU IYe þ¸fe³f»fZ°fZ Àf¸f¹f ¹fWX UfQf dIY¹ff ±ff dIY UWXfÔ IZY ¹fbUfAûÔ IYûSXûþ¦ffSX QZ³fZ IZY A»ffUf ´fi·ffdU°f ¦ffÔU IYû ¦fûQ »fZIYSXdUIYfÀf IYSXZ¦ff ´fSX IYBÊ Àff»f ¶fe°f þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe ³f°fû dUIYfÀf WXbAf AüSX ³f WXe ´fi·ffdU°f ´fdSXUfSXûÔ IZY¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX d¸f»ffÜ B°f³ff WXe ³fWXe dUSXû²f IYSX³fZUf»fûÔ IYû A´fWXSX¯f IYSXIZY ¦ff¹f¶f ·fe dIY¹ff þf SXWXfWX`Ü fÔ¦f»fUfSX IYe Àfb¶fWX ÀfZ WXe Àf`IYOXû ¹fbUfAûÔ EUÔ ¦ffÔU

IZY IYBÊ »fû¦fûÔ ³fZ d¸f»fIYSX dþÔQ»f Aüôûd¦fIY ´ffIYÊ ¸fZZÔdÀ±f°f dþÔQ»f RZY¶fieIZYVf³f CXôû¦f IYû §fZSX°fZ WXbE UWXfÔIYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ ¸fþQcSXûÔ IYû ¶ffWXSX ·fe ³fWXe d³fIY»f³fZdQ¹ff AüSX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¶f`NXIYSX IYû¹f»ff ´fdSXUWX³f ´fcSXe°fSXWX NX´´f IYSX°fZ WXbE A´f³fe ¸ffÔ¦fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYe¦fbWXfSX »f¦ffBÊÜ ²fSX³ff ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¹fWX ·feAfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dþÔQ»f IZY IbYL IYd¸fʹfûÔ õfSXf CX³fIZY°fe³f Àffd±f¹fûÔ IYû Àf¸fÓfü°fZ IYf WXUf»ff QZIYSX A¦fUfIYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ´f°fSXf´ff»fe ÃfZÂf ¸fZÔ dIYÀfe¦fû´f³fe¹f À±ff³f fSX ¶fÔ²fIY ¶f³ffIYSX SXJf ¦f¹ff WX`Ü IÔY´f³fe´fi¶fÔ²f³f õfSXf þ¶f °fIY CX³f ¦fif¸fe¯fûÔ IYû dSXWXf ³fWXe dIY¹ffþf°ff UZ A´f³ff ²fSX³ff fiQVfʳf þfSXe SXJZÔ¦fZÜ B³f ¦fif¸fe¯fûÔ³fZ Àfb¶fWX ÀfZ »fZIYSX Vff¸f °fIY IÔY´f³fe IZY ¦fZMX IZY Àff¸f³fZ²fSX³ff ´fiQVfʳf þfSXe SXJfÜ QZSX Vff¸f ´fbd»fÀf ³fZ BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦fif¸f °fb¸feOXeWX d³fUfÀfe ¦fÔ¦ffSXf¸f ´fi²ff³f IYedSX´fûMXÊ ´fSX dþÔQ»f IZY AVfûIY Vf¸ffÊ ÀfdWX°f Qû A³¹f»fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ²ffSXf 341, 342, 506, 323,34 IZY °fWX°f þb¸fÊ ´fÔþe¶fð IYSX d»f¹ff WX`Ü Àf¸ff¨ffSXd»fJZ þf³fZ °fIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊ d¦fSXμ°ffSXe ³fWXe WXû

ÀfIYe ±feÜ þ¶fdIY dVfIYf¹f°fIY°ffÊ IZY õfSXf CXÀfZ °f±ffBÀfe ¦ffÔU IZY SXWX³fZ Uf»fZ Q`°ffSXe U ¦f¯fZVf IYû ¶fSX¦f»ffIYSX´f°fSXf´ff»fe dÀ±f°f AÄff°f À±ff³f ´fSX »fZ þfIYSX ¶fÔ²fIY¶f³ff³fZ °f±ff ¸ffSX´feMX IYSXIZY ²f¸fIYf³fZ IYf AfSXû´f»f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f fZÔ IÔY´f³fe IYe °fSXRY ÀfZ IYûBÊÀff¸f³fZ ³fWXe Af¹ff WX` UWXeÔ ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY¦fif¸fe¯f ³füIYSXe AüSX fbAfUþZ IYe ffÔ¦f IYû »fZIYSX AOXZWXbE WX` Àff±f WXe Àff±f A´fWXSX¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZBÀf ¶ff°f IYû ¸ff³ff dIY dþ³f °fe³f ¹fbUfAûÔ IYû ¦ff¹f¶f¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` CX³WXZÔ dþÔQ»f IZY WXe IbYL »fû¦fûÔ õfSXfSXf¹f¦fPÞX »fZ þf¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX CX³WXZÔ Uf´fÀf ´fcÔþe´f±fSXf±ff³fZ »ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶fWXSXWXf»f AfIiYûdVf°f ¦fif¸fe¯fûÔ IYf¦fbÀÀff »f¦ff°ffSX þfSXe WX` AüSX UZ d¶f³ff ³füIYSXe °f±ff¸fbAfUþZ ÀfÔ¶fÔ²fe ff¸f»fZ fZÔ f¨ffÊ ¶f¦f`SX Uf´fÀf WXMX³fZ IYû°f`¹ffSX ³fWXeÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ¶ffQ ¸fZÔ QZSX Vff¸f BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ °f±ff ´fi¶fÔ²f³f IZY ¶fe¨f ¨f¨ffÊWXbBÊ AüSX °fe³f dQUÀf IZY ·fe°fSX CX³fIYe ¸ffÔ¦fûÔ IYû ´fcSXfIYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f IÔY´f³fe ´fi¶fÔ²f³f IYe AûSX ÀfZ dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü

Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ffBÊX Àf¸fÀ¹ff¹fZÔ´fSmOX d³fSXeÃf¯f IZY ¶ffQ AfBÊXªfe SXdÃf°f IZÔYýi IZY éYfMXSX ¦ffOÊX ´fWbaX¨fZ ªfWXfa Àf¸¸ff³f ¦ffSXQ Q»f õXfSXf CX³WZÔX Àf»ff¸fe Qe ¦fBÊXÜ °f°´fV¨ff°f CX³WXûÔ³fZÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ Àfe²û Àfa½ffQ IYe AüSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff¹fZÔ Àfb³fe AüSX CX³fIYf Àf¸ff²ff³f ·fe dIY¹ffÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ¨fIiY²fSX³f¦fSX MXeAfBÊX dQ»fe´f dÀfÀfûdQ¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf CX´f A²feÃfIYûÔ IZY »f¦f·f¦f 100 ÀfZ Ad²fIY ´fSX Àfe²fe ·f°feÊ IZY õXfSXf d»f¹ffªff³ff W`XÜ Àfe²fe ·f°feÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fSmX ªff³fZ ½ff»fZ ´fQûÔ IYû Af¦ff¸fe 3 ½f¿fÊ IYe ÀfZ½ff ´fV¨ff°f dSX¢°f WXû³fZ ½ff»fZ ½fdSX¿NX d³fSXeÃfIYûÔ IYû ´fbd»fÀfCX´f d³fSXeÃfIYûZÔ IZY ´fQ ´fSX °fQ±fÊ ´fQû³³fd°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fid°f´fcd°fÊ dIY¹fZ ªff³fZ IYf ÀfbÓff½f dQ¹ff dªfÀf ´fSX AfBÊXªfe ³fZ CX¢°f ´fiÀ°ff½f ´fbd»fÀf¸fb£¹ff»f¹f ½f SXfª¹f VffÀf³f IZY ÀfaÄff³f ¸fZÔ »ff¹fZ ªff³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ

¢¹ff IYWX°fZ W`ÔX ÀfeBÊXAûÀffSXÔ¦fPÞX þ³f´fQ ÀfeBÊAû ³f¹f³f°ffSXf dÀfÔWX °fû¸fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ªUfBÔ³f IYSX³fZ

IZY ¶ffQ CX³fÀfZ fWXþ EIY ¶ffSX 15 A¦fÀ°f IYû WX¸ffSXe fb»ffIYf°f WXbBÊ WX`Ü A²¹fÃfIYe ¶fþfE CX³fIZY ´fd°f ¨fZÔ¶fSX IYe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»f°fZ WX`ÔÜ UWXeÔ A²¹fÃf IZY ¨fZÔ¶fSX¸fZÔ QZSX SXf°f °fIY VfSXf¶f ´fe³ff U ²fc¸fi´ff³f WXû°ff WX`Ü BÀfIYe þf³fIYfSXe Af»ffAd²fIYfSXe IYû QZ Qe ¦fBÊ WX`Ü °ff»ff ¶fÔQ IYSX³fZ IYf AfSXû´f WXe ¦f»f°f WX`Ü Àf¸f¹f´fSX ¨fZÔ¶fSX IYf °ff»ff Jb»f³ff U ¶fÔQ IYSX³ff ¦f»f°f WX` ¢¹ffÜ

¸ff¸f»ff Qû Àf~fWX ´fWX»fZ IYf, dVfIYf¹f°f A¶f ÀffSXÔ¦fPÞX þ³f´fQ A²¹fÃf IZY VffÀfIYe¹f IY¸fSXZ ¸fZÔ 11 dÀf°fÔ¶fSX IYû °ff»ff

þOXÞ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe þf SXWXe WX`Ü A²¹fÃf IYû BÀfIYe þf³fIYfSXe 26 dÀf°fÔ¶fSXIYû WXbBÊÜ Ad²fIYfSXe ÀfZ ´fcL°ffL IZY QüSXf³f þ³f´fQ A²¹fÃf IYf dUUfQ ·fe WXû¦f¹ffÜ Qû Àf~fWX °fIY ¨fb´f SXWX³fZ IZY ¶ffQ A²¹fÃf ³fZ A´f³fZ ÀfWX¹fû¦fe ÀfQÀ¹fûÔ IZYÀff±f SXf¹f¦fPÞX dÀ±f°f AþfIY ±ff³fZ ¸fZÔ AfIYSX dVfIYf¹f°f IYeÜ

QZSX Vff¸f ´fbd»fÀf ³fZ dIY¹ff 3 IÔY´f³fe IYd¸fʹfûÔ IZY dJ»ffRY þb¸fÊ QþÊdþÔQ»f IÔY´f³fe ´fSX °fe³f »fû¦fûÔIYû ¶fÔ²fIY ¶f³ff³fZ IYf AfSXû´f

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

¶fb²f½ffSX, 30 dÀf°f¸¶fSXX,XX 2015

02 QZVf

£f¶fSmÔX £ffÀfC M

YK

C M

YK

C M

YK

CM

YK

³¹fc¹ffIYÊÜ

SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ³fZ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY Àff±f BÀf¶ff°f fSX ÀfWX¸fd°f þ°ff¹fe dIY IYV¸feSXEIY dõ´fÃfe¹f ¸fbïf WX` dþÀfZ ·ffSX°fAüSX ´ffdIYÀ°ff³f IYû Àfb»fÓff³ff WX`.Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ IZY ¶fe¨f ¶ff°f¨fe°f IZYQüSXf³f ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ´f³f´f³fZ Uf»fZAf°fÔIYUfQ IZY ¶ffSXZ fZÔ ·fe f¨ffÊ WXbBÊÜ

¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¸fûQe AüSXAû¶ff¸ff IZY ¶fe¨f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ¢¹ffIYV¸feSX IYf dU¿f¹f ·fe Àff¸f³fZ Af¹ff,dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYf dUIYfÀfÀU÷Y´f ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IY»f¹fWXfÔ IYWXf, BÀf ¶ffSXZ ¸fZ Ô Af¸fÀfWX¸fd°f ±fe dIY ¹fWX ·ffSX°f AüSX´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f IYf dõ´fÃfe¹f¸fbïf WX` AüSX A¦fSX ·ffSX°f AüSX´ffdIYÀ°ff³f JbQ WXe d¸f»fIYSX BÀf fbïZIYf Àf¸ff²ff³f d³fIYf»fZÔ¦fZ °fû »fû¦fûÔ IYûJbVfe WXû¦feÜ

ÀU÷Y´f ³fZ Aû¶ff¸ff, RiYfÔÀf IZYSXf¿MÑX´fd°f RiYfÔÀUf Aû»fûÔQ AüSXd¶fiMXZ³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe OXZdUOX I`Y¸fSX³f

IZY Àff±f ¸fûQe IYe ¶ff°f¨fe°f IYeþf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE IYWXf dIYAf°fÔIYUfQ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f

IYf dU¿f¹f Àff¸f³fZ Af¹ff. CX³WXûÔ³fZIYWXf, B³f¸fZÔ ÀfZ EIY ¶f`NXIY ¸fZÔAf°fÔIYUfQ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f

´fSX ¨f¨ffÊ WXbBÊ. Af¸f°füSX ´fSX dU¨ffSX¹fWX ±ff dIY A¦fSX Af°fÔIYUfQ ÀfZ»fOX³ff WX` °f¶f Àf·fe QZVfûÔ IYû EIY

Àff±f Af³ff ¨ffdWXE. ¹fWX ³fWXeÔ WXûÀfIY°ff dIY IbYL QZVf A¨LZ AüSXJSXf¶f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYe ¶ff°fZÔ IYSXZÔܹfWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸fZÔAf°fÔIYUfQ IYû ´fdSX·ffd¿f°f IYSX³fZ ¸fZÔB°f³ff Àf¸f¹f ¢¹fûÔ »f¦f SXWXf WX`, ÀU÷Y´f³fZ IYWXf, IbYL, JfÀfIYSXAf¦fZ³ffÊBþZVf³f AfRY BÀ»ffd¸fIYIYûAû´fSXZVf³f :AûAfBÊÀfe: »ff¶fe¨ffWX°fe WX` dIY Af°fÔIYUfQ IYe´fdSX·ff¿ff ¸fZÔ ÀU°fÔÂf°ff ÀfZ³ffd³f¹fûÔ IYû·fe Vffd¸f»f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, IYûBÊ ¶fe¨f IYfÀf¸fÓfü°ff Af¦fZ ¶fPXf¹ff ¦f¹ff WX`»fZdIY³f UZ BÀf ´fSX A·fe ÀfWX¸f°f ³fWXeÔWX` Ô. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IYûCX¸¸feQ WX` dIY ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYe 70UeÔU¿fʦffÔNX ´fSX ¨feþZÔ Af¦fZ ¶fPXZÔ¦fe.AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY ¶ffSXZ fZÔ ÀU÷Y´f ³fZIYWXf, BÀf Af°fÔIYe Àf¸fcWX fSX A»f¦fÀfZ IYûBÊ ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ WXbBÊ »fZdIY³f ¸fûQe³fZ JbQ IYWXf WX` dIY A¦fSX Af°fÔIYUfQIZY dJ»ffRY Àff¸fcdWXIY AüSX U`dV½fIY÷Y´f ÀfZ »fOX³ff WX` °f¶f Àf·fe QZVfûÔ IYûEIY Àff±f Af³ff WXû¦ffÜ

kIYV¸feSlX ·ffSX°f-´ffIY IYf ¸ff¸f»ffIYV¸feSX EIY dõ´fÃfe¹f ¸fbïf WX` dþÀfZ ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IYû Àfb»fÓff³ff WX`: Aû¶ff¸ff

LØfeÀf¦fPÞX ´fbd»fÀf IYfUZ¶fÀffBMX kWX`IYl

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f´fbSÜ

LØfeÀf¦fPÞX ´fbd»fÀf IZY UZ¶fÀffBMXIYû WX`IY IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`. WX`IYSX ³fZBÀf UZ¶fÀffBMX ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f IYf ÓfÔOXf»f¦ff dQ¹ff WX`. LØfeÀf¦fPÞX ´fbd»fÀf IZYUZ¶fÀffBMX OX¶»fcOX¶»fcOX¶»fc OXfMXÀfeþe´fûd»fÀf OXfMX þeAûUe OXfMX B³fIYû WX`IY IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü

WX`IYSX ³fZ UZ¶fÀffBMX ´fSX ÷Y¸fe Jf³fd»fJf WX` °f±ff UZ¶fÀffBMX fZÔ ffdIYÀ°ff³fIYf ÓfÔOXf »f¦ff dQ¹ff WX`. SXfª¹f ´fbd»fÀfIZY UZ¶fÀffBMX IZY d³f¸ff°ffÊ °f±ff QZJSXZJIYSX³fZ Uf»fZ LØfeÀf¦fPÞX BÔRYûMXZIY¶ff¹fûMXZIY fi¸fûVf³f ÀfûÀff¹fMXe (d¨f´Àf)IZY fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ÀfüSX·fIbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ BÀfIYeþf³fIYfSXe d¸f»fe WX` °f±ff þ»Q WXeUZ¶fÀffBMX ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX d»f¹ff þfE¦ff.IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX`IYSX ³fZ ´fbd»fÀfdU·ff¦f IYe UZ¶fÀffBMX IYû BÀfd»fE WX`IYIYSX d»f¹ff ¢¹fûÔdIY BÀfZ A´fOXZMX ³fWXeÔdIY¹ff þf ÀfIYf ±ffÜ

WXf»ffÔdIY BÀfZ Àf¸f¹f ´fSX A´fOXZMXdIY¹ff þf³ff ±ff dþÀfIYf RYf¹fQf WX`IYSX³fZ CXNXf d»f¹ff. CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX

¶fWXb°f ª¹ffQf d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f ³fWXeÔ WX`¢¹fûÔdIY ´fbd»fÀf dU·ff¦f IYe UZ¶fÀffBMX¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔUZQ³fVfe»f þf³fIYfSXe ³fWXeÔ±fe. SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ SXfª¹f IZY Àf·fedU·ff¦fûÔ IYe UZ¶fÀffBMX IZY d³f¸ffʯf AüSXSXJSXJfU IZY d»fE d¨f´Àf IYû ³fûOX»fEþZÔÀfe ¶f³ff¹ff WX`Ü

d¨f´Àf IZY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIYEIY ÀfUÊSX ¸fZÔ A·fe 18 UZ¶fÀffBMXûÔ IYf´fdSX¨ff»f³f dIY¹ff þf SXWXf WX`. A·feBÀf¸fZÔ Àfb²ffSX IYf¹fÊ IZY d»fE ÀfUÊSX IYû¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` dþÀfZ þ»Q WXeNXeIY IYSX d»f¹ff þfE¦ffÜ

»fWXSXf¹ff ´ffdIYÀ°ff³fe ÓfÔOXf

³fe°feVf IYe SX`»fe dQJfBÊ ¨f´´f»f, »f¦fZ ¸fûQe-¸fûQe IZY ³ffSXZ´fMX³ffÜ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY d»fE¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ³fUfQf IZYUfSXÀf»fe¦fÔþ ¸fZÔ SX`»fe IYeÜ ³fe°feVf ¹fWXfÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f(þZOXe¹fc-IYfÔ¦fiZÀf-AfSXþZOXe) IYe AûSX ÀfZ þQ¹fc IZYI`YÔdOXOXZMX ´fiQe´f IbY¸ffSX IZY d»fE ´fi¨ffSX IYSX³fZ ¦fE ±fZÜ»fZdIY³f BÀf SX`»fe IZY QüSXf³f UWXfÔ ´fSX þ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ffWXbAfÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY SX`»fe ¸fZÔ ¸füþcQ 20 ÀfZ 25»fû¦fûÔ ³fZ ´fWX»fZ ³fe°feVf IYû ¨f´´f»f dQJfBÊ AüSX dRYSX¸fûQe-¸fûQe IZY ³ffSXZ »f¦ffEÜ BÀfIZY ¶ffQ WXÔ¦ff¸ff IYSX SXWXZ»fû¦fûÔ AüSX þZOXe¹fc IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY ¶fe¨f ¸ffSX´feMX ·feWXbBÊ, dþÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ 20 »fû¦fûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ

d»f¹ffÜ SX`»fe ¸fZÔ ³fe°feVf ³fZ dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ IYWXf, ¸f`Ô þf³f°ff WXcÔ dIY Af´f »fû¦f IYü³f WX`ÔÜ Af´fIYe ÀfÔ£¹ff ·feIYfRYe IY¸f WX`ÔÜ ¶fZWX°fSX WX`, Af´f ¨f»fZ þfBEÜ CX³WXûÔ³fZ UWXfÔ ¸füþcQ ·feOÞX ÀfZ ´fcLf dIY Af´f ¸fZSXf ·ff¿f¯f Àfb³f³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô ¹ff³fWXeÔÜ BÀfIZY ¶ffQ þQ¹fc Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ dUSXû²f IYSX SXWXZ »fû¦fûÔ IYû JQZOÞX dQ¹ff, dþÀfIZY CX´fSXfÔ°f ³fe°feVf ³fZ A´f³fe À´fe¨f QeÜ

¸fbÔ¶fBÊÜ

dVfUÀfZ³ff ³fZ dUQZVfe d³fUZVf AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IYû »fZIYSX´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ´fiVfÔÀff IYû Ad²fIY ¸fWX°U ³fWXeÔ QZ°fZWXbE Afþ IYWXf dIY QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ¸fþ¶fc°fe ´fiQf³fIYSX³fZ ¸fZÔ ´fe Ue ³fSXdÀfÔWX SXfU AüSX ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY ¹fû¦fQf³fIYû ·fb»ff¹ff ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜ dVfUÀfZ³ff ³fZ A´f³fZ ¸fbJ´fÂfÀff¸f³ff ¸fZÔ d»fJf, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe QcÀfSXZ QZVfûÔ ¸fZÔA°¹fd²fIY »fûIYd´fi¹f WX`Ô, »fZdIY³f ³fSXdÀfÔWX SXfU AüSX ¸f³f¸fûWX³fdÀfÔWX þ`ÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ ·ffSX°f IYe Afd±fÊIY ´fi¦fd°f IYe ¶fbd³f¹ffQSXJe ±fe AüSX QcÀfSXZ SXf¿MÑXûÔ IZY d»fE QZVf IZY QSXUfþZ Jû»fZ ±fZÜWX¸f CX³fIZY ¹fû¦fQf³f IYû I`YÀfZ ·fc»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IZYÔQi AüSX¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fe°f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦fe dVfUÀfZ³ff IZY ¹fZ¶f¹ff³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe õfSXf IY»f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ·ffSX°fUÔdVf¹fûÔIYû dQ¹fZ ¦f¹fZ ·ff¿f¯f IYe fÈâ·fcd¸f fZÔ Af¹fZ WX`Ô dþÀf¸fZÔ fi²ff³f¸fÔÂfe³fZ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX fZÔ ·fiáf¨ffSX fSX fSXûÃf WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbE QZVf¸fZÔ dSXV½f°fJûSXe IYe ÀfÔÀIYd°f IYe d³fÔQf IYe ±feÜ dVfUÀfZ³ff ³fZIYWXf dIY Qû³fûÔ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYûCXÀf Àf¸f¹f dQVff Qe, þ¶f ¹fWX ¶fbSXe dÀ±fd°f ¸fZÔ ±feÜ dVfUÀfZ³ffIZY A³fbÀffSX, WXf»ffÔdIY ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYe dU¨ffSX²ffSXf WX¸fÀfZ¸fZ»f ³fWXeÔ Jf°fe, »fZdIY³f WX¸fZÔ ÀUeIYfSX IYSX³ff WXû¦ff dIY UWXWX¸ffSXZ QZVf IZY d»fE ÀfUÊßfZâ IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ ´ffMXeÊ ³fZ ¹fWX ·fe

IYWXf dIY QcSXQVfʳf AüSX QcSXÀfÔ¨ffSX IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IiYfÔd°f Àf¶fÀfZ´fWX»fZ fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IZY VffÀf³fIYf»f fZÔ AfBÊ ±fe dþÀfZCX³fIZY CXØfSXfd²fIYfSXe AüSX ¶fZMXZ SXfþeU ¦ffÔ²fe ³fZ Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff±ffÜ dVfUÀfZ³ff ³fZ d»fJf, QcSXQVfʳf ³fZ 1982 ÀfZ ´fcSXZ ·ffSX°f ¸fZÔA´f³fZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf ´fiÀffSX¯f VfbøY dIY¹ffÜ 15 A¦fÀ°f,1982 IYû ÀU°fÔÂf°ff dQUÀf ´fSX BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IZY SXf¿MÑX IZY d»fEÀfÔ¶fû²f³f IYf ´fWX»fe ¶ffSX QcSXQVfʳf ´fSX SXÔ¦fe³f ´fiÀffSX¯f dIY¹ff¦f¹ff ±ffÜ ·ffþ´ff IZY ÀfWX¹fû¦fe Q»f ³fZ IYWXf, ¶ffQ ¸fZÔ SXfþeU¦ffÔ²fe IÔY´¹fcMXSX IYf ¹fb¦f »ff¹fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ Àfbd³fd›°f dIY¹ff dIYWXSX ¦ffÔU ¸fZÔ RYû³f WXû AüSX EÀfMXeOXe ¶fc±f WXûÔÜ

SXfþeU, BÔdQSXf AüSX ¸f³f¸fûWX³f IZY ¹fû¦fQf³fIYû ³fWXeÔ ·fc»f ÀfIY°fZ: dVfUÀfZ³ff

SXfWXb»f IYe Lb˜e ´fSX ¶fPÞXfdUUfQ, AûUSXÀfeþ IYfÔ¦fiZÀfA²¹fÃf ³fZ dQ¹ff BÀ°feRYf³fBÊ dQ»»feÜIYfÔ¦fiZÀfCX´ff²¹fÃf SXfWXb»f¦ffÔ²fe IYe dUQZVf¹ffÂff IYû »fZIYSXIYfÔ¦fiZÀf IYe AûSXÀfZ ¦f°f Àfû¸fUfSXIYû ´fZVf dIYE¦fE Àf¶fc°fûÔ ´fSXÀfUf»f CXNX³fZVfbøY WXû ¦fE WX`ÔÜ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYe°f`¹ffdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe dUQZVf¹ffÂff ´fSX ·ffþ´ff IZY °feJZ WX¸f»fûÔ IZY ¸fïZ³fþSXIYfÔ¦fiZÀf ³fZ IbYL °fÀUeSXZÔ þfSXe IYSX IYWXf ±ff dIYSXfWXb»f ³fZ A¸fZdSXIYf IZY EÀ´fZ³f VfWXSX ¸fZÔÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dVfSXIY°f IYeÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSXSXfWXb»f IYe dUQZVf ¹ffÂff IYû »fZIYSX CXNXZ dUUfQIYû VffÔ°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IZY °fWX°f IYfÔ¦fiZÀfIYû ¹fWX IYQ¸f CXNXf³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX WXû³ff´fOÞXf »fZdIY³f IbYL QZSX ¶ffQ WXe dUQZVf ¸fZÔIYfÔ¦fiZÀf IYe A¸fZdSXIYe BIYfBÊ BÔdOX¹f³f ³f`Vf³f»fAûUSXÀfeþ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fi¸fbJ þb³fZQ IYfþe ³fZSXfWXb»f IZY dIYÀfe Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ ÀfZB³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ þb³fZQ IYfþe ³fZ IYWXf dIYSXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ EZÀfZ dIYÀfe ·fe Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔdWXÀÀff ³fWXeÔ d»f¹ffÜ þb³fZQ IZY BÀf ¶f¹ff³f IZY¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ·fe BÀ°feRYf QZ dQ¹ffÜ þ¶f þb³f`Q³fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY dIYÀfe ·fe QüSXZ IYeþf³fIYfSXe WXû³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ff °fûIYfÔ¦fiZÀf ³fZ IYWXf dIY UZ IYfÔ¦fiZÀf IYeAûUSXÀfeþ IYe A²¹fÃf WX` WXe ³fWXeÔÜ IYfþe³fZ BÀ°feRYf QZ°fZ WXbE IYWXf dIY UZ IYfÔ¦fiZÀf IZYBÀf ¶f°ffÊU ÀfZ A´f¸ffd³f°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXfWXcÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf IYe AûSX ÀfZIYWXf ¦f¹ff ±ff dIY SXfWXb»f EIY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔVffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE A¸fZdSXIYf IZY EÀ´fZ³fVfWXSX ¦fE WXbE WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ´ffMXeÊ ³fZ BÀfIZYA»ffUf IYûBÊ AüSX þf³fIYfSXe ³fWXeÔ Qe ±feÜBÀfe IZY ¶ffQ SXfWXb»f ´fSX SXfþ³fed°fIY¶f¹ff³f¶ffþe IYf QüSX VfbøY WXû ¦f¹ff ±ffÜ

³fBÊ dQ»»fe/þf»fÔ²fSXÜ

Qe³ff³f¦fSX ¸fZÔ WXbE Af°fÔIYe WX¸f»fZ IZY ¶ffQ EIY ¶ffSXdRYSX ´fÔþf¶f IYû QWX»ff³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ 15 ÀfZ 20Af°fÔdIY¹fûÔ IZY ´fÔþf¶f ¸fZÔ §fbÀf³fZ IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊWX`Ü dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY B³f Àf·fe Af°fÔdIY¹fûÔ IYûAf°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f AfBÊ.EÀf.AfBÊ. ÀfZ MÑZd³fÔ¦f d¸f»fe WX`ÜB³WXZÔ dQ»»fe, ´fÔþf¶f AüSX QZVf IZY QcÀfSXZ dWXÀÀfûÔ ¸fZÔAf°fÔIYe WX¸f»fZ IYSX³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ ·fZþf ¦f¹ff WX`ÜdSX´fûMXÊ IZY fb°ffd¶fIY ffdIYÀ°ff³f fZÔ AfBÊ.EÀf.AfBÊ. IYe´ffIY Ad²fIÈY°f IYV¸feSX IZY Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ »fVIYSX,þ`Vf-E-¸fûWX¸¸fQ AüSX ¶f¶¶fSX Jf»fÀff BÔMXSX³f`Vf³f»fU Jfd»fÀ°ff³f þ`ÀfZ Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIYWXbBÊ WX`Ü ¹fWX ¶f`NXIY þ¸¸fc-IYV¸feSX, ´fÔþf¶f, dQ»»feAüSX QZVf IZY QcÀfSXZ dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ IZY¸fïZ³fþSX Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ

B³f Àf·fe Af°fÔIYe Àf¸fcWXûÔ IYû WXfdRYþ ÀfBÊQ ³fZ ffIYAd²fIÈY°f IYV¸feSX IYe A»f¦f-A»f¦f þ¦fWXûÔ ´fSXAf°fÔIYe ´fidVfÃf¯f dQ¹ff WX`Ü J¶fSX WX` dIY WX¸f»fûÔ IYe°f`¹ffSXe IZY d»fE ´f`Àff ·fe ¸fbWX`¹ff IYSXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXþf³fIYfSXe 24 dÀf°f¸¶fSX IYû þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ °f`³ff°fÀf`³¹f ¶f»fûÔ AüSX SXfª¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ÀffÔÓffIYe ¦fBÊÜ ÀfZ³ff AüSX ÀfSXIYfSX IYû ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY dþ³f

Af°fÔdIY¹fûÔ IYû MÑZ‚пf³f¦f Qe þf SXWXe WX` CX³WXZÔ IYSX°ffSX´fbSXÀffdWX¶f IZY EIY ¦fb÷YõfSXZ ¸fZÔ dÀfJ ´fSXÔ´fSXfAûÔ AüSX¦fb÷Y¸fbJe d»fd´f ÀfZ ·fe ´fdSXd¨f°f IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü

·ffSX°fe¹f JbdRY¹ff °fÔÂf ³fZ þ¸¸fc-IYV¸feSX AüSX´fÔþf¶f fZÔ ÀfbSXÃff Eþ`ÔdÀf¹fûÔ IYû fZ°ffU³fe Qe WX` dIY B³f¸fZÔÀfZ IbYL Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZ IYû AÔþf¸f QZ³fZ IZY d»fE´fÔþf¶f ¸fZÔ §fbÀf ¦fE ¹ff §fbÀf³fZ Uf»fZ WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜJbdRY¹ff þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX BÀf °fSXWX IZY WX¸f»fûÔ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f ¸fZÔ »ffE þf³fZ IZY d»fE WXd±f¹ffSX AüSX¦fû»ff-¶fføYQ MÑIYûÔ IYe ¨f`dÀfÀfûÔ ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffIYSX UCX³f¸fZÔ dL´ffIYSX þ¸¸fc-IYV¸feSX ÀfZ ´fÔþf¶f ·fZþZ þfÀfIY°fZ WX`ÔÜ

´fÔþf¶f ¸fZÔ dRYSX WXû ÀfIY°ffWX` Af°fÔIYe WX¸f»ff

ÀfbSXÃff Eþ`ÔdÀf¹fûÔ IYû ¨fZ°ffU³fe

»ff»fc ¶fû»fZ, ¨ffWXZ RYfÔÀfe ´fSX ¨fPÞXf Qû, ¸f`Ô ¦fSXe¶fûÔ IYe »fOÞXfBÊ »fOÞX°ff SXWXcÔ¦ff´fMX³ffÜ AfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f IZY AfSXÃf¯f ÀfÔ¶fÔ²fe ¶f¹ff³f ´fSX SXfþQ Àfb´fie¸fû »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU³fZ EIY ¶ffSX dRYSX °feJf WX¸f»ff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYû MXÐUeMX IYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX d³fVff³ffÀff²ff WX`. »ff»fc ³fZ MXÐUeMX IYSX IYWXf WX` dIY ´feE¸f ¸fûQe IYû AfSXÃf¯f J°¸f IYSX³fZ IZY d»fE ·ff¦fU°f IYû ·ffSX°fSX} QZ³ff ¨ffdWXE. BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¨ffWXZ ¸fbKû RYfÔÀfe ´fSX ¨fPÞXf QZÔ, »fZdIY³f ¸fÔ¨fb´f ³fWXeÔ ¶f`NXcÔ¦ff AüSX d´fLOÞXûÔ, Qd»f°fûÔ, ¦fSXe¶fûÔ IYe »fOÞXfBÊ »fOÞX°ff SXWXcÔ¦ff. A´f³fZ QcÀfSXZ MXÐUeMX ¸fZÔ »ff»fc ´fiÀffQ³fZ IYWXf WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe A¸fZdSXIYf þfIYSX ¸fZSXZ dJ»ffRY ´fedMXVf³f QZ QZ »fZdIY³f ¸f`Ô ¦fSXe¶fûÔ IYe »fOÞXfBÊ»fOÞX°ff SXWXcÔ¦ff. AüSX AfSXÃf¯f ¶fPÞXUfIYSX AüSX þf°fe¹f þ³f¦f¯f³ff IZY AfÔIYOÞXZ fiIYfdVf°f IYSXUfIYSX WXe Q¸f »fcÔ¦ff.¦füSX WXû dIY BÀfÀfZ fWX»fZ »ff»fc ³fZ dMXÐUMXSX fSX d»fJf ±ff dIY AfSXEÀfEÀf þfd°fUfQe WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IYdWXÔQc dUSXû²feÀfÔ¦fNX³f WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY A¦fSX ¹fZ dWXÔQbAûÔ IZY Àf¨¨fZ dWX°f`¿fe WXû°fZ °fû 90 fid°fVf°f d´fLOÞXZ, Qd»f°f, UÔd¨f°f,¦fSXe¶f, CX°´fedOÞX°f dWXÔQbAûÔ IZY ÀfÔdU²ff³f ´fiQØf AfSXÃf¯f IZY Ad²fIYfSX IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX°fZÜ

Aû¶ff¸ff IYe dRYÀf»feþb¶ff³f, ¸fûQe IYû¶fû»f ¦fE SXf¿MÑ´fd°f³¹fc¹ffgIYÊÜ BÔÀff³f ¦f»fd°f¹fûÔ IYf´fb°f»ff WXû°ff WX` AüSX ¹fWXe UþWX WX`dIY A¸fZdSXIYf IZY SXf¿MÑ´fd°f ¶fSXfIYAû¶ff¸ff ÀfZ ·fe EIY ¦f»f°fe WXû ¦fBÊÜWXf»ffÔdIY, ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe¦f»f°fe IYû Àfb²ffSX d»f¹ff, »fZdIY³f°f¶f °fIY ¹fZ ¦f»f°fe ´fIYOÞX ¸fZÔ Af¨fbIYe ±feÜ þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY,Àfû¸fUfSX IYû þ¶f SXf¿MÑ´fd°f Aû¶ff¸ffAüSX ´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe¸fb»ffIYf°f WXbBÊ, °fû ¸fb»ffIYf°f IZYAfdJSXe ¸fZÔ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑ´fd°fAû¶ff¸ff ³fZ ¶f¹ff³f dQ¹ff, WX¸fSXf¿MÑ´fd°f ¸fûQe IZY ¢»fe³f E³fþeÊ IZYd»fE CX³fIYe ´fid°f¶fð°ff IYûQZJIYSX IYfRYe JbVf WX`ÔÜ Aû¶ff¸ffõfSXf ´feE¸f ¸fûQe IYû SXf¿MÑ´fd°fIYWX³fZ IYe ¹fWX ¦f»f°fe ½WXfBMX WXfCXÀfIZY MÑfÔÀfdIiY´MX ¸fZÔ QþÊ WXû ¦fBÊÜ ¶ffQ¸fZÔ ½WXfBMX WXfCXÀf IYe AûSX ÀfZ ³fBÊMÑfÔÀfdIiY´MX þfSXe IYe ¦fBÊ dþÀf¸fZÔSXf¿MÑ´fd°f ¸fûQe IYe þ¦fWX ´fi²ff³f¸fÔÂfe¸fûQe QþÊ ±ffÜ

d´f±füSXf¦fPÞX ¸fZÔ 4.8°feUi°ff IZY ·fcIÔY´fIZY ÓfMXIZYQZWXSXfQc³fÜ CXØfSXfJÔOX IZYd´f±füSXf¦fPÞX ¸fZÔ ¸fZÔ ·fcIÔY´f IZY ÓfMXIZY¸fWXÀfcÀf dIYE ¦fE WX`ÔÜ dSX¢MXSX ´f`¸ff³fZ´fSX ·fcIÔY´f IYe °feUi°ff 4.8 SXWXeÜdþ»fZ IZY IYBÊ dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ·fcIÔY´f IZYÓfMXIZY ¸fWXÀfcÀf dIY¹fZ ¦fEÜ ·ffSX°fe¹fÀf¸f¹ff³fbÀffSX ¹fWX ·fcIÔY´f Qû´fIYSX 2¶fþIYSX 57 d¸f³fMX ´fSX Af¹ffÜÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»f SXWXe þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX d´f±füSXf¦fPÞX IZY A»ffUf¶ff¦fZVUSX ¸fZÔ ·fcIÔY´f IZY ÓfMXIZY¸fWXÀfcÀf dIYE ¦fEÜ WXf»ffÔdIY A·fe°fIY dIYÀfe IZY WX°ffWX°f WXû³fZ IYeIYûBÊ J¶fSX ³fWXeÔ WX`Ü

E¹fSX´fûMXÊ, °ffþWXûMX»f ´fSX Af°fÔIYeWX¸f»fZ IYe ²f¸fIYe¸fbÔ¶fBÊÜ ¸fbÔ¶fBÊ IZY §fSXZ»fc EUÔAÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f WXUfBÊAçZ AüSX ´fidÀfð°ffþ WXûMX»f ´fSX Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZIYe ²f¸fIYe d¸f»fe WX`Ü Afd²fIYfdSXIYÀfcÂfûÔ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYWXf dIYÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹ffÔ Àf°fIYÊ WXû ¦fBÊ WX`ÔAüSX ÀfbSXÃff ¶fPÞXf Qe WX`Ü OXйfcMXe ´fSX¸füþcQ WXUfBÊAçZ IZY ´fi¶fÔ²fIY IYûÀfû¸fUfSX QZSX SXf°f EIY RYû³f Af¹ff±ff, dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIYWXUfBÊAçZ AüSX WXUfBÊAçZ IZY ¶ffWXSXdÀ±f°f °ffþ WXûMX»f ´fSX WX¸f»ff WXûÀfIY°ff WX`Ü ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹fûÔ ³fZ BÀf²f¸fIYe IYû dUVfZ¿f J°fSXf ¶f°ff°fZWXbE CX´fSXûöY þ¦fWXûÔ IYe ÀfbSXÃff ¶fPÞXfQe WX`Ü ¹fWX ²f¸fIYe EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔd¸f»fe WX`, þ¶f ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ 7/11 IYûWXbE dÀf»fdÀf»fZUfSX SXZ»f ¶f¸fdUÀRYûMX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû¿fe IYSXfSX dQE¦fE 12 »fû¦fûÔ IYû ¶fb²fUfSX IYûÀfþf Àfb³ffBÊ þf³fe WX`Ü 26/11 IYfAf°fÔIYUfQe WX¸f»ff ÓfZ»f ¨fbIZY °ffþWXûMX»f IZY Ad²fIYfSXe WXûMX»f ´fSXdRYSX ÀfZ Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZ IYe²f¸fIYe d¸f»f³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A´f³fe´fid°fdIiY¹ff QZ³fZ IZY d»fE CX´f»f¶²f³fWXeÔ ±fZÜ

³fBÊX dQ»»feÜ

Àfb·ff¿f ¨fÔQi ¶fûÀf IZY ¦ff¹f¶f WXû³fZ IYû Àf·fe ÀffdþVfûÔ IYe þOXIYSXfSX QZ°fZ WXbE AfSXEÀfEÀf IZY ¸fbJ´fÂf Afg¦fʳffBþSX ³fZ ¸fûQeÀfSXIYfSX ÀfZ ³fZ°ffþe IYe SXWXÀ¹f¸f¹f ¸fü°f IZY SXWXÀ¹f ÀfZ ´fQfÊ CXNXf³fZIZY d»fE ÀffWXdÀfIY IYQ¸f CXNXf³fZ IYû IYWXf WX`. AfSXEÀfEÀf IZY¸fbJ´fÂf ¸fZÔ ¸fQSX AfgRY Afg»f IÔYÀf´fSXZÀfeþ Vfe¿fÊIY ÀfZ ´fiIYfdVf°fAfUSX¯f »fZJ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, BÀf °fSXWX IYe IYBÊ ÀffdþVf ÀfZþbOXe ¶ff°fZÔ ³fZWX÷Y-¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX ÀfZ þbOXe WXbBÊ WX`Ô »fZdIY³f ¹fWX Àf·feÀffdþVfûÔ IYe þOX d³fIY»f SXWXe WX`. ¹fWX A¶f À´fá WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf´ffMXeÊ AüSX JfÀf°füSX ´fSX ³fZWX÷Y-¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IYû ³fZ°ffþe AüSXA»f¦f-A»f¦f dU¨ffSX²ffSXfAûÔ IZY A³¹f ³fZ°ffAûÔ ´fSX IYBÊ ÀfUf»fûÔIYf þUf¶f QZ³ff WX`. WXfÀ¹ffÀ´fQ ¶ff°f WX` dIY UWXe ³fZWX÷Y AüSX CX³fIZYUÔVfþ »fûIY°fÔÂf AüSX ·ffSX°f fZÔ ÀfdWX¿¯fb°ff IYf QfUf IYSX°fZ WX`Ô. »fZJ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, ³fZ°ffþe IYe ¸fü°f IZY SXWXÀ¹f IYf Àf¸ff²ff³f IYSX³fZIZY d»fE A¦fSX ¹fWX ÀffWXdÀfIY IYQ¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ³fWXeÔCXNXf¹ff °fû ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY IYûBÊ AüSX ·fdU¿¹f ¸fZÔ EZÀff ³fWXeÔ IYSX´ffE¦ff AüSX ³fZ°ffþe IYf SXWXÀ¹f WX¸fZVff IZY d»fE SXWXÀ¹f ¶f³fIYSX SXWXþfE¦ff. ¹fWX »fZJ ³fZ°ffþe ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f QÀ°ffUZþ IYû ¸f¸f°ff¶f³fþeÊ ÀfSXIYfSX õfSXf ÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ IZY ¶ffQ Af¹ff WX`. BÀf¸fZÔ

QfUf dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY BÀf³fZ ³fZ°ffþe IYe ¸fü°f ÀfZ þbOXe ¶ff°fûÔ IYedL´ff³fZ IZY ÀfÔQZWX AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYe þfÀfcÀfe IYeVf¸fʳffIY ÀffdþVf IYe ´fbdá IYe WX`. »fZJ IZY »fZJIY ³fZ IYWXf,ÀfSXIYfSX IYû BÀf ¶ff°f IYe þfÔ¨f IYSX³fe ¨ffdWXE dIY IYWXfÔ ³fZ°ffþeIYe UfIYBÊ ¸fü°f WXbBÊÜ ¸fbKû CX¸¸feQ WX` dIY AfdJSXIYfSX UWX Àff¸f³fZAfE¦ff. »fZJIY ³fZ ³fZ°ffþe ´fSX Vfû²f dIY¹ff WX`. BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ffWX` dIY ³fZ°ffþe A´f³fZ IiYfÔd°fIYfSXe CX°ÀffWX AüSX A´f³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fIYQ IYe UþWX ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ§f¿fÊ IZY QüSXf³f ³fZWX÷Y ÀfZ

IYWXeÔ Ad²fIY »fûIYd´fi¹f ±fZ. »fZJ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, CX³WXûÔ³fZd³fUfÊÀf³f ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ´fi±f¸f ÀU°fÔÂf ÀfSXIYfSX IYf ¦fNX³f dIY¹ff ±ffdþÀfZ 11 QZVfûÔ ³fZ ¸ff³¹f°ff Qe ±fe. Qb·ffʦ¹f ÀfZ, BÀf Bd°fWXfÀf IYûÀU°fÔÂf°ff IZY ¶ffQ IZY ³fZ°fÈ°U ³fZ WX¸ffSXe À¸fÈd°f ÀfZ þf³f¶fcÓfIYSX d¸fMXfdQ¹ff. »fZJ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, EIY °fSXRY ³fZWX÷Y ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ³fZ°ffþeIZY ´fiUZVf IYû SXûIY dQ¹ff, »fZdIY³f Àff±f WXe AüSX ÀfUf»f JOXZ WXû°fZWX`Ô dIY ³fZ°ffþe AüSX AfBÊE³fE IYf ²f³f IYWXfÔ ¦f¹ffÜ ³fZ°ffþe dÀfÔ¦ff´fbSX»ffgOXÊ ¸ffCX³MX¶fZMX³f IZY A³fbSXû²f IYe UþWX ÀfZ ¦fE AüSX ¶f`ÔIY IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ »fZdIY³f UWX ¢¹fûÔ A¶f ·fe SXWXÀ¹fWX`. »fZJ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, WX¸fZÔ ²f³f AüSX ¦fWX³fZ þû QdÃf¯f ´fcUeÊEdVf¹ff ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ WXþfSXûÔ ·ffSX°fe¹fûÔ ³fZ ³fZ°ffþe IYû Qf³f dIYE±fZ CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe Àfc¨f³ff WXfdÀf»f IYSX³fe ¨ffdWXEÜ

»fZJ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, ¹fWX QbJQ WX` dIY dþÀf ½¹fdöY ³fZÀU°fÔÂf°ff IZY d»fE ·ffSX°fe¹fûÔ IYf Jc³f ¸ffÔ¦ff UWX JbQ A´f³feAfdJSXe ÀffÔÀf A´f³fe ff°fÈ·fcd¸f fSX ³fWXeÔ »fZ ÀfIYf. CXÀfIZY fdSXUfSXIYe þfÀfcÀfe IYe ¦fBÊ AüSX CX³fIZY ÀfWXf¹fIYûÔ IYû ÀU°fÔÂf ·ffSX°f ¸fZÔA´fSXf²fe ¸ff³ff ¦f¹ff. ³fZ°ffþe ´fSX RYfB»fûÔ IYû ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»fÀfSXIYfSX õfSXf ÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ ÀfZ ³fZ°ffþe IYe ¸fü°f IZY BQÊ-d¦fQÊ»fe´ff´fû°fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfÔQZWX AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYeVf¸fʳffIY þfÀfcÀfe IYe ´fbdá WXû°fe WX`.

³fZ°ffþe IYe ¦fb¸fVfbQ¦fe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ÀffdþVf: AfSXEÀfEÀf·ffSX°fe IYû 2 dQ³f IYe ´fbd»fÀf dWXSXfÀf°f

³fBÊX dQneÜ §fSXZ»fc dWXÔÀff IYf AfSXû´f ÓfZ»f SXWXZ EE´fe IZY dU²ff¹fIY Àfû¸f³ff±f ·ffSX°fe IYû IYûMXÊ ³fZ 2 dQ³f IYe ´fbd»fÀf dWXSXfÀf°f¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ Àfû¸f³ff±f ·ffSX°fe IYû d¦fSX×μ°ffSX IYSX d»f¹ff ±ffÜ Afþ CX³WXZÔ õfSXIYf IYûMXʸfZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff, þWXfÔ ´fbd»fÀf ³fZ CX³WXZÔ Qû dQ³f IYe ´fbd»fÀf dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ffÜ Àfû¸f³ff±f ·ffSX°fe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf³fZ IYûMXÊ ÀfZ 5 dQ³f IYe dSX¸ffÔOX ¸ffÔ¦fe ±feÜ d¦fSXμ°ffSXe ÀfZ ¶f¨f°fZ dRYSX SXWXZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY dU²ff¹fIY Àfû¸f³ff±f ·ffSX°feIYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ AfQZVf dQ¹ff ±ff dIY ´fWX»fZ ·ffSX°fe ÀfSXZÔOXSX IYSXZÔ BÀfIZY ¶ffQ WXe CX³fIYe ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ IYe þfE¦feÜÀfb´fie¸f IYûMXÊ IYf AfQZVf Af³fZ IZY IbYL §fÔMXûÔ ¶ffQ Àfû¸f³ff±f ·ffSX°fe ³fZ ´fbd»fÀf IZY Àff¸f³fZ ÀfSXZÔOXSX IYSX dQ¹ffÜ Af´fIYû ¶f°ffQZÔ dIY ·ffSX°fe IYe ´f}e ³fZ CX³fIZY dJ»ffRY §fSXZ»fc dWXÔÀff AüSX WX°¹ff IZY ´fi¹ffÀf IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf¹ff WX`ÜÀfû¸f³ff±f ·ffSX°fe IYf dUUfQûÔ ÀfZ WX` ´fbSXf³ff ³ff°ff

AfBÊAfBÊMXe dQ»»fe ÀfZ ´fPXZ× Àfû¸f³ff±f ·ffSX°fe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYe ´fWX»fe 49 dQ³fûÔ Uf»fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ SXfª¹f IZYIYf³fc³f ¸fÔÂfe ±fZÜ CXÀf QüSXf³f dJOÞXIYe E¢ÀfMXZÔVf³f B»ffIZY ¸fZÔ ARiYeIYe ¸fc»f IYe ¸fdWX»ff IZY Àff±f QZSX SXf°f Qb½¹fÊUWXfSX IYSX³fZIZY ¸ff¸f»fZ ÀfZ UWX dUUfQûÔ ¸fZÔ RÔYÀf ¦fEÜ CXÀfÀfZ ´fWX»fZ A¦fÀ°f 2013 ¸fZÔ EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ IYe EIY dUVfZ¿f IYûMXʳfZ EIY UIYe»f IZY °füSX ´fSX Àfû¸f³ff±f ·ffSX°fe IYe ·fcd¸fIYf IYû A³f`d°fIY ¶f°ff¹ff ±ffÜ dQ»»fe dUVUdUôf»f¹f ÀfZ IYf³fc³f IYe´fPÞXfBÊ IYSX³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe IYe ¸fbÀfe¶f°f CXÀf Àf¸f¹f AüSX ¶fPÞX ¦fBÊ þ¶f CX³fIYe ´f}e d»fd´fIYf d¸fÂff ³fZ CX³f ´fSX §fSXZ»fc dWXÔÀffIYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf dQ¹ffÜ BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ dQ»»fe ¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYf QSXUfþf ·fe JMXJMXf¹ffÜ

Af²fe SXf°f ...d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX CXQʳff dÀ±f°f ´fbd»fÀf »ffB³f ¸fZÔ

Àfb¶fWX 9 ¶fþZ AfBÊþe ¦fZÀMX WXfCXÀf ÀfZ fSXZOX IZY d»fE d³fIY»fZÜ þWXfÔ¦ffOXÊ AfgRY Af³fSX IYe Àf»ff¸fe QZ³fZ IZY ¶ffQ AfBÊþe ´fSXZOX ¦fifCXÔOXIYe AûSX ¶fPÞX ¦fEÜ þWXfÔ ´fWX»fZ ÀfZ °f`¹ffSX ´fbd»fÀf IZY Ad²fIYfSXe UþUf³f ³fZ Af»ff Ad²fIYfSXe IZY Àf¸fÓf fSXZOX IYSX Àf»ff¸fe QeÜ CXÀfIZY¶ffQ AfBÊþe ³fZ Ad²fIYfSXe U þUf³fûÔ IZY UQeÊ, þc°ff, dRYMX³fZÀf UA³¹f IYe þfÔ¨f IYeÜ BÀf QüSXf³f IYBÊ þUf³fûÔ ¸fZÔ UQeÊ, ´fWX³ffUf IZY°füSX-°fSXeIZY ¸fZÔ IY¸fe ´ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü dþÀfZ AfBÊþe ³fZ JbQ d¨fd³WX°fIYSX ¸ffIYÊ dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ dU·ff¦f IZY LûMXe-¶fOÞXe ¦ffdOXÞ¹fûÔ IYeþfÔ¨f IYe ¦fBÊÜ CXÀfIZY ¶ffQ AfBÊþe ³fZ þUf³fûÔ IZY UQeÊ IYeMX IYeþfÔ¨f IYeÜ AfBÊþe IZY d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f Ad²fIYfSXe U þUf³fIYfRYe A»fMXÊ dQJZÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ´fbd»fÀf A²feÃfIY OXfg.

Àfaªfe½f Vfb¢»ff, EEÀf´fe CXQ¹f·ff³f dÀfaWX ¨füWXf³f, Aªfe°f ´ffMX»fZ,³f¦fSX ´fbd»fÀf A²feÃfIY Àf°¹fZÔýi ´ffaOZX¹f, ´fbd»fÀf CX´f A²feÃfIY¹ff°ff¹ff°f dVf½f¨fSX¯f dÀfaWX ´fdSXWXfSX, EÀfOXeAû´fe £fSXdÀf¹ffAVfûIY ½ffOÞZX¦ffa½fIYSX, ²fSX¸fªf¹f¦fPÞX Àfbßfe SX¸ff ´fMZX»f IZY A»ff½ffSXdÃf°f d³fSXeÃfIY ¸faªfc»f°ff IZYSXIZYMÐXMXf, Àfc¶fZQfSX ´fiQe´f ªfûVfe,dªf»fZIZY Àf·fe Àf·fe ±ff³ff ´fi·ffSXe dªfÀf¸fZÔ 14 d³fSXeÃfIY,19 CX´fd³fSXeÃfIY, 7 ÀfWXf¹fIY CX´f d³fSXeÃfIY, 8 ´fi²ff³f AfSXÃfIY,140AfSXÃfIY, Àff±f WXe ½ffWX³f Vff£ff IZY 01 ÀfWXf¹fIY CX´fd³fSXeÃfIY, 3 ´fi²ff³f AfSXÃfIY, 20 AfSXÃfIY , ´fbd»fÀf ¶f`ÔOX AüSXÀ½ff³f Q»f ´fSmXOX ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WbX¹fZÜ ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fSXeÃfIY ³fZIiY¸ff³fbÀffSX ´fSmXOX ¸fZÔ Vffd¸f»f MXûd»f¹fûÔ IYf d³fSXeÃfIY dIY¹ff AüSXCXØf¸f ¦f¯f½fZVf²ffSXe AfSXÃfIY, ´fi²ff³f AfSXÃfIYûÔ IYû ´fbSXÀIÈY°fdIY¹ff ¦f¹ffÜ

°fûÔQ Af SXWXf ±ff AfOÞXZ AfBÊþe IZY d³fSXeÃf¯f U ´fSXZOX IZY QüSXf³f °fûÔQ Uf»fZ ´fbd»fÀf

Ad²fIYfSXe U þUf³f IYfRYe ´fSXZVff³f dQJZÜ ´fSXZOX IZY QüSXf³f CX³fIYe

d³fIY»fe WXbBÊ °fûÔQ IYfRYe ´fSXZVff³f IYSX SXWXe ±feÜ dþÀf¸fZÔ IYBÊ ±ff³fûÔIZY MXeAfBÊ ·fe Vffd¸f»f ±fZÜ AfBÊþe ³fZ BÀf ¶ff°f IYû ·fe ¦füSX dIY¹ffÜ

þ³f´fQ A²¹fÃf ...þû ¸fZSXZ ´fQ IYe ¦fdSX¸ff IYû Àfbd³f¹fûdþ°f °fSXeIZY ÀfZ ²fcd¸f»f IYSX³fZ

IYe EIY ÀffdþVf WX`Ü þ³f´fQ A²¹fÃf CXØfSXe ¦f³f´f°f þfÔ¦fOÞXZ IYe¸ff³fZ °fû ÀfeBÊAû ³fZ dÀfRYÊ ¸fZSXZ WXe ¨fZÔ¶fSX ¸fZÔ °ff»ff »f¦ff¹ff WX`Ü þ¶fdIYCX´ff²¹fÃf A÷Y¯f ¸ff»ffIYfSX IZY IY¸fSXZ ¸fZÔ °ff»ff ³fWXÔe »f¦ff¹ff WX`ÜBÀfÀfZ A²¹fÃf ³fZ ÀfeBÊAû IYe ¸ff³fdÀfIY°ff ´fSX ·fe ÀfUf»f CXNXf¹ffWX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ, þ³f´fQ A²¹fÃf IZY ´fÃf ÀfZ À±ff³fe¹f IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff ·feAf¦f ¦fE WX`Ü IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ffAûÔ IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ þ³f´fQ A²¹fÃf ³fZþ³f´fQ ÀfeBÊAû IZY dJ»ffRY AþfIY ±ff³ff ¸fZÔ EIY d»fdJ°fdVfIYf¹f°f IYe WX`Ü þ³f´fQ A²¹fÃf ³fZ BÀf ff¸f»fZ fZÔ ÀffSXÔ¦fPÞX ÀfeBÊAûIZY dJ»ffRY ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX CXd¨f°f IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦fIYe WX`Ü AþfIY fbd»fÀf A²¹fÃf IYe dVfIYf¹f°f fSX þfÔ¨f IYSX CXd¨f°fIYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYf ·fSXûÀff dQ¹ff WX`Ü

´fZªf 1 IYf Vû¿f ...

SXf¹f¦fPÞXSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¶fb²f½ffSX, 30 dÀf°f¸¶fSXXX, 2015¶fb²f½ffSX, 30 dÀf°f¸¶fSXXX, 2015

3C

MY

K

C M

YK

C M

Y

AûOXeERY ¦ffÔU IZY °ff»ff¶f IYf WXû¦ff ÀfüÔQ¹feÊIYSX¯fBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe³fe»fZVf ÃfeSXÀff¦fSX ³fZ Afþ ¹fWXfÔ ÀfÈþ³f Àf·ffIYÃf ¸fZÔAf¹fûdþ°f Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ Àf·fe þ³f´fQûÔIZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fi°¹fZIY ¦ffÔU ¸fZÔ EIY-EIY d¢ÔUMX»f ¨ffU»fIYf ·fÔOXfSX¯f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`Ü ÀfeBÊAûdþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ¸fZÔ A»´f U¿ffÊ IYeUþWX ÀfZ d³fd¸fÊ°f ÀfcJZ IYe dÀ±fd°f IYû QZJ°fZ WXbE VffÀf³fõfSXf ¦ffÔU IZY A°¹fÔ°f ¦fSXe¶f EUÔ IY¸fþûSX U¦fÊ IZY »fû¦fûÔIYû AfUV¹fIY°ff ´fOXÞ³fZ ´fSX ·fûþ³f IZY d»fE ÀfWXþ°ffÀfZ ¦ffÔU fZÔ WXe Jfôf³³f IYe CX´f»f¶²f°ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZIZY CXïZV¹f ÀfZ ¹fWX d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Àf¸fÀ°fEÀfOXeE¸f IYû ·fe A´f³fZ ·fi¸f¯f IZY QüSXf³f ¨ffU»f·fÔOXfSX¯f IYe dÀ±fd°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔEUÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ þf³fIYfSXe »fZ³fZ IZYd³fQZÊVf dQEÜ ¶f`NXIY IZY fifSXÔ·f fZÔ ÀfeBÊAû dþ»ff fÔ¨ff¹f°f³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe þ³fQVfʳf, þ³f dVfIYf¹f°f d³fUfSX¯f´fiIYûâ EUÔ IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf °f±ff Àf¸f¹f-Àfe¸ff IZY´fÂfûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IYe dÀ±fd°f IYe dU·ff¦fUfSX ¦fWX³fÀf¸feÃff IYe AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû fÂfûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f°f°´fSX°ff ÀfZ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ

ÀfeBÊAû dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ßfe ÃfeSXÀff¦fSX ³fZ ¶f`NXIY ¸fZÔ¶f°ff¹ff dIY VffÀf³f õfSXf dþ»fZ IZY EZÀfZ ¦ffÔU þû Jb»fZ¸fZÔ Vfü¨f ÀfZ ¸fböY WXû ¨fbIZY CX³f ¦ffÔUûÔ IZY EIY d³fÀ°ffSXe°ff»ff¶f IYf ÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f IYSXfE þf³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ þ³f´fQûÔ IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³fAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ EZÀfZ ¦ffÔUûÔ IZY °ff»ff¶fûÔ IZYÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f IYf ´fiÀ°ffU °f°IYf»f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYûd·fþUf³fZ IZY d³fQZÊVf dQE °ffdIY ´fif~ ´fiÀ°ffU IYûVffÀf³f IYû d·fþUfIYSX ÀUeIÈYd°f ´fif~ IYe þf ÀfIZYÜ

¶f`NXIY ¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ BÀf Àff»f AûOXeERY IZY d»fE´fiÀ°ffdU°f ¦ffÔU fZÔ Vfü¨ff»f¹f IZY d³f¸ffʯf IYe dÀ±fd°f IYe·fe Àf¸feÃff IYe ¦fBÊÜ Àf·fe ³fûOX»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYûA´f³fZ ¦fûQ ¦ffÔU IYf d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ QüSXf IYSX ¦fif¸fe¯fûÔIYe ¶f`NXIY »fZ³fZ °f±ff CX³WXZÔ ÀU¨L°ff IZY d»fE ´fiZdSX°fIYSX³fZ IZY Àff±f WXe d³f¸ff¯ffʲfe³f Vfü¨ff»f¹fûÔ IZY IYf¹fûÊÔIYû °fZþe ÀfZ ´fcSXf IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fEÜ ÀfeBÊAûdþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ³fZ ³fûOX»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû A´f³fZ-A´f³fZ ¦fûQ ¦ffÔU IYû 2 A¢MXc¶fSX °fIY AûOXeERY ¶f³ff³fZIZY d³fQZÊVf dQEÜ ¶f`NXIY fZÔ fi²ff³f¸fÔÂfe fbQif ¶f`ÔIY ¹fûþ³ffIZY AÔ°f¦fÊ°f þ³f´fQûÔ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dVfdUSX ¸fZÔ ´fif~AfUZQ³f EUÔ ÀUeIÈY°f ´fiIYSX¯fûÔ IYe ·fe Àf¸feÃff IYe¦fBÊÜ ÀfeBÊAû dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EIY

A¢MXc¶fSX IYû SXf¹f¦fPÞX IZY MXfDY³f WXf»f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe¸fbQif ¶f`ÔIY ¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f ´ffÂf dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû FY¯fIYe ÀUeIÈYd°f EUÔ dU°fSX¯f IZY d»fE ¸fZ¦ff I`Y¸´f »f¦ff¹ffþfE¦ffÜ ÀfeBÊAû dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ³fZ þ³f´fQûÔ IZY ¸fb£¹fIYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fbQif ¶f`ÔIY¹fûþ³ff³°f¦fÊ°f ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYûSXûþ¦ffSX ½¹fUÀff¹f IZY d»fE FY¯f ÀUeIÈY°f IYSXf³fZ IZYd³fQZÊVf dQEÜ ¶f`NXIY ¸fZ Ô SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f ¶fe¸ff¹fûþ³ff³°f¦fÊ°f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IZY ³ff¸fûÔ IYf Àfc¨fe ÀfZd¸f»ff³f EUÔ ·füd°fIY Àf°¹ff´f³f IZY d³fQZÊVf ·fe dQE ¦fEÜÀfeBÊAû dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ RbY»fUfSXe IZY³Qi IZYÀfÔ¨ff»f³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe þ³f´fQûÔ IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³fAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ þf³fIYfSXe »feÜ CX³WXûÔ³fZ RbY»fUfSXe

IZY³Qi IYe ¸fWX°ffSXe Àfd¸fd°f IYû IZY³Qi IZY ÀfÔ¨ff»f³f IZYd»fE dþ»fZ ÀfZ ´fiQØf SXfdVf IYû Àf¸f¹f ´fSX dQE þf³fZ IYe½¹fUÀ±ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY Àff±f WXe ´fiQf¹f IYe ¦fBÊSXfdVf IYf CX´f¹fûd¦f°ff ´fi¸ff¯f-´fÂf ·fe QZ³fZ IZY d³fQZÊVfdQEÜ

¹fWXfÔ ¹fWX CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY dþ»fZ IZY ´ffÔ¨fûÔAfdQUfÀfe dUIYfÀf J¯OXûÔ ¸fZÔ IbY»f 150 RbY»fUfSXeIZY³Qi ÀfÔ¨ffd»f°f WX`Ü ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶fZMXe ¶f¨ffAû-¶fZMXe´fPÞXfAû Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f þ³f-þf¦føYIY°ff IZYd»fE dUdU²f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IZY ·fe d³fQZÊVfdQE ¦fEÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ A´fSX IY»fZ¢MXSX V¹ff¸f ²ffUOÞXZ,ÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX FY°fbSXfþ SX§fbUÔVfe, Àf¸fÀ°fEÀfOXeE¸f EUÔ Àf·fe dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfSXe füþcQ ±fZÜ

´fi°¹fZIY ¦ffÔU ¸fZÔ EIY-EIY d¢ÔUMX»f ¨ffU»f SXJUf³fZ IZY d³fQZÊVf

DaY ¸ffa IiYeÔ ¦fbøYIÈY´ffªf³¸f ´fdÂfIYf (IbY¯OX»fe) d¶fÀf»fZVf³f,

IbY¯OX»fe d¸f»ff³f, IbY¯OX»fe ¸fZÔ dÀ±f°f Àf¸fÀ°f´fiIYfSX IZY Qû¿f, d½f½ffWX, ½¹f½fÀff¹f, SXû¦f, VfÂfb A³¹f´fiIYfSX IZY ¶ff²ffAfaZ IYf ÀfSX»f E½fa CX´f¹fû¦fe CX´ff¹fAüSX Àf¸ff²ff³f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ

( Àf¸f¹f A½fV¹f »fZ½fZÔ )ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ SX°³f d½fVû¿fÄf

QZ½f IbY¸ffSXIYû°fSXf SXûOX, ÀMZXMX ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. 9893111438

¸fýifÀf MXf¹fÀfÊ(COLD + HOT RESOLING CENTER)

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, £fSXdÀf¹ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)High Quality ³fZ¨fbSX»f SX¶fSX õXfSXf J.C.B. Loader,Tractor, Hydra IZY MXf¹fSXûÔ IYf dSXÀfû»f A°¹ff²fbd³fIYTechnology E½fa IbYVf»f IYfSXe¦fSXfZÔ õXfSXf IYSX³fZ IYf

EIY¸ffÂf À±ff³fܳfûMX - Àf·fe MXfg¹fSXûa IZY dSXÀfû»f IZYdÀfa¦f

CX´f»f¶²fÜ ¸fû.³fa. 98271-7173799816-78408

¸fû.³fa. 990747069607762-232547

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, dªfaQ»f SXûOX, ·f¦f½ff³f´fbSSXf¹f¦fPÞ ¸fû.³fa-94252-51891X

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZY IYfaMZXIYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¶fÀfa°f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ LXØfeÀf¦fPÞX dOXªfeMX»f ÀIZY»f( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯OX)

Vffg´f ³fa- 10/20 ´fi±f¸f °f»fY SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. ÀfZ»Àf 9827787175, Àfd½fÊÀf-9981380638

ÀfZ»Àf E¯OX dÀfd½fÊÀf

01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

BXÀ´ff°f MXfBX Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

SXûMXSXe ¢»f¶f AfRY SXf¹f¦fPÞX ÀMXe»f dÀfMXeIZY A²¹fÃf ÀfbVfe»f SXf¸fQfÀf A¦fiUf»f³fZ Afþ ¹fWXfÔ ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffdIY SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ 3 EUÔ 4 A¢MXc¶fSX IYûSXf¹f¦fPÞX IZY ¶ff»f¸fÔdQSX, ÀfØfe¦fbOÞXe ¨füIY¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ dUVff»fÀUfÀ±¹f dVfdUSX ¸fZÔ Àfb fSX À´fZdVf¹ffd»fMXeOXf¢MXSXûÔ IYe QZJSXZJ ¸fZÔ 3000 ÀfZAd²fIY »fû¦fûÔ IYû d³f:Vfb»IY B»ffþ IYeÀfbdU²ff CX f»f¶²f WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ÀfÔ·fU°f: ´fiQZVf ¸fZÔ ¹fWX A´f³fe °fSXWXIYf ´fWX»ff ÀUfÀ±¹f dVfdUSX WXû¦ff þWXfÔ´fSX þ³fSX»f ¸fZdOXdÀf³f (Àff¸ff³¹fd¨fdIY°Àff dU·ff¦f), þ³fSX»f ³fÀfÊSXe(»fZ fiûÀIYûd´fIY dU·ff¦f), ´fiÀfcd°f, ÀÂfeSXû¦f EUÔ BÔRYdMXÊd»fMXe dU·ff¦f, ³fZÂfSXû¦fdU·ff¦f, QÔ°f d¨fdIY°Àff dU·ff¦f, f¸fÊ SXû¦fdU·ff¦f EUÔ ³ffIY-IYf³f-¦f»ff dU·ff¦fAÀ´f°ff»f ÀfZ ¶ffWXSX ÀfZUf IZY d»fECX f»f¶²f WXûÔ¦fZÜ ÀfbVfe»f SXf¸fQfÀf ³fZ IYWXfdIY BÀf dVfdUSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ SXûMXSXe¸ff³fU ÀfZUf IYf A³fb f¸f CXQfWXSX f ´fZVfIYSXZ¦ffÜ

SXf¸fIÈY¿¯f IZY¹fSX WXfdÀ´fMX»f SXf¹f´fbSXEUÔ SXf¹f¦fPÞX ¸fZMÑûIZY¹fSX WXfdÀ´fMX»fSXf¹f¦fPÞX IZY ÀfWX¹fû¦f WXû SXWXZ BÀf Af¹fûþ³f¸fZÔ SXf¸fIÈY¿¯f IZY¹fSX WXfdÀ´fMX»f IZY OXf¢MXSXd³f:Vfb»IY ÀfZUfEÔ QZÔ¦fZÜ Qû dQ³fûÔ °fIY¨f»f³fZ Uf»ff ¹fWX dVfdUSX Àfb¶fWX 9:30ÀfZ 5 ¶fþZ °fIY ¨f»fZ¦ff EUÔ ¸fSXeþûÔ UCX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ IZY d»fE ·fûþ³f IYe½¹fUÀ±ff WXû¦feÜ ÀfbVfe»f SXf¸fQfÀf ³fZ¶f°ff¹ff dIY dVfdUSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXeQZ³fZ IZY d»fE WXSX ÀfÔ·fU ´fi ffSX ¸ff²¹f¸fûÔ

IYf CX f¹fû¦f dIY¹ff þf SXWXf WXÜ SXZdOX¹fû,ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff, WXûdOXÔʦÀf AüSX ¨fd»f°fUfWX³fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QcSX QSXf°f IZY ¦ffÔUûÔ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû þf³fIYfSXe Qe þf SXWXe WXܦffÔUûÔ ÀfZ A¶f °fIY 1200 ÀfZ Ad²fIYþøYSX°f¸fÔQûÔ ³fZ B»ffþ IYSXf³fZ IZY d»fE³ff¸fûÔ IYf fÔþe¹f³f IYSXf¹ff WX AüSX ÀfÔ£¹ff°fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXe WXÜ SXûMXSXe WXZ»±f I`Y¸´fIZY ¨fZ¹fSX¸f`³f OXf. ¸f³fe¿f ¶fZSXeUf»f ³fZ´fÂfIYfSXûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY þf³fZ-¸ff³fZOXf¢MXSXûÔ ÀfZ d¶f³ff dIYÀfe ´fSXZVff³fe IZYd³f:Vfb»IY ´fSXf¸fVfÊ, B»ffþ EUÔ þfÔ fIYSXf ÀfIZYÔ¦fZÜ ¢»f¶f IZY Àf·fe ÀfQÀ¹f¦f¯fBÀf dVfdUSX IYû ª¹ffQf »ff·fIYfSXe EUÔ´fi·ffUe ¶f³ff³fZ IZY d»fE MXe¸f·ffU³ff IZYÀff±f ¸fZWX³f°f IYSX SXWXZ WXÔ °f±ff Àf·feÀfQÀ¹f A´f³fe ÀfdIiY¹f ·ff¦feQfSXe d³f·ffSXWXZ WXÔÜ dVfdUSX IYe ÀfbdU²ffAûÔ IYf »ff·fCXNXf³fZ IZY d»fE ³ff¦fdSXIYûÔ EUÔÀf¸ffþÀfZUe ÀfÔÀ±ffAûÔ ÀfZ A´fe»f IYe þfSXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSX õfSXf ´fiQØfÀ¸ffMXÊIYfOXʲffdSX¹fûÔ IYf d³f:Vfb»IYAf´fSXZVf³f dIY¹ff þfE¦ffÜdUVfZ¿fÄf OXf¢MXSXûÔ IYe MXe¸f

¢»f¶f IZY Àfd¨fU SXfWXb»f A¦fiUf»f ³fZ¶f°ff¹ff dIY dVfdUSX ¸fZÔ ÀfZUf QZ³fZ IZY d»fEÀf·fe OXf¢MXSX SXf¹f´fbSX ÀfZ AfEÔ¦fZÜ ¹fWXfÔÀfZUf QZ³fZ Uf»fZ OXf¢MXSXûÔ ¸fZÔ OXf. ÀfÔþ¹fVf¸ffÊ (³¹fcSXû»ffdþÀMX) ¸fdÀ°f¿IY EUÔÀ³ff¹fb SXû¦f dUVfZ¿fÄf, OXf. Vf`»fZVf Vf¸ffÊ(IYfdOXʹfû»ffdþÀMX) ùQ¹f SXû¦fdUVfZ¿fÄf, OXf. ÀfÔQe´f QUZ(»fZ fiûÀIYûd´fIY Àfþʳf), OXf. ´fiUfVf¨fü²fSXe (³fZRiYû»ffdþÀMX) ¦fbQfÊ SXû¦fdUVfZ¿fÄf, OXf. ´fÔIYþ ²ffUd»f¹ff(Af±fû´fÊZdOX¢Àf) WXçe EUÔ þûOÞX´fi°¹ffSXû´f¯f, OXf. Aþ¹f ´fSXfVfSX(¹fcSXû»ffdþÀMX) ¸fcÂf EUÔ ´fiûÀMXZMX SXû¦fdUVfZ¿fÄf, OXf. d¦fSXeVf A¦fiUf»f(´f»f¸¹fc³fû»ffdþÀMX) RZYRYOÞXf SXû¦fdUVfZ¿fÄf, OXf. ¸f³fûþ Àfû³fe(OXf¹fd¶fMXf»ffdþÀMX) ¸f²fb¸fZWX SXû¦fdUVfZ¿fÄf, OXf. ÀfÔQe´f ffÔOXZ fZMX EUÔ d»fUSXSXû¦f dUVfZ¿fÄf Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ CX f»f¶²f dU·ff¦f

¢»f¶f fZÔ Af¦ff¸fe U¿fÊ IZY A²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f³ff¹fSX ³fZ þf³fIYfSXe Qe dIY dVfdUSX ¸fZÔþ³fSX»f ¸fZdOXdÀf³f (Àff¸ff³¹f d¨fdIY°Àff

dU·ff¦f), þ³fSX»f ³fÀfÊSXe(»fZ fiûÀIYûd´fIY dU·ff¦f), ´fiÀfcd°f, ÀÂfeSXû¦f EUÔ BÔRYdMXÊd»fMXe dU·ff¦f, ³fZÂfSXû¦fdU·ff¦f, QÔ°f d¨fdIY°Àff dU·ff¦f, f¸fÊ SXû¦fdU·ff¦f EUÔ ³ffIY-IYf³f-¦f»ff dU·ff¦fCX f»f¶²f WXûÔ¦fZÜ ¹fWXfÔ ´fSX SXöY ÀfÔ¶fÔd²f°fÀf¸fÀ°f þfÔ f, dÀfMXe ÀI`Y³f, dOXdþMX»fE¢ÀfSXZ, A»MÑfÀffCXÔOX,BIYûIYfdOXʹfû¦fifRYe, BÊÀfeþe, MXeE¸fMXeþfÔ f IYSXfBÊ þf ÀfIZY¦fe, þû d³f:Vfb»IYWXû¦feÜ WXfBOÑûdÀf»f EUÔ WXfd³fʹff IYfd³f:Vfb»IY B»ffþ WXû¦ffÜ Àf¸ffþÀfZUe ÀfÔÀ±ffAûÔ IYe·fcd¸fIYf

Àf¸ffþÀfZUe ÀfÔÀ±ffAûÔ ÀfZ A´fe»f IYe þfSXWXe WX` dIY UZ A´f³fZ ÀfQÀ¹fûÔ EUÔþøYSX°f¸fÔQ »fû¦fûÔ IYû BÀf dVfdUSX IZY ¶ffSXZ¸fZÔ AU¦f°f IYSXfEÔ °f±ff CX³WXZÔ dVfdUSXÀ±f»f °fIY ´fWXbÔ ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZÜ

ÀfbVfe»f SXf¸fQfÀf ³fZ IYWXf dIY ¹fWXÀUfÀ±¹f dVfdUSX ÀfZUf ·ffU³ff ÀfZ ´fiZdSX°fEUÔ Aû°f´fiû°f WXûIYSX Af¹fûdþ°f dIY¹ffþf SXWXf WXÜ dVfdUSX IYe ½¹fUÀ±ff IYe°f`¹ffSXe þûSXVfûSX ÀfZ þfSXe WXÜ

CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fÔ·feSX ¶fe¸ffSXe°f±ff Àf°f°f B»ffþ ÀfZ WXe NXeIY WXû³fZ Uf»fe¶fe¸ffSXe ´ffE þf³fZ ´fSX BÀfIZY d»fEdSX¹ff¹f°fe QSX fSX Af¦fZ IYf B»ffþ IYSXf¹ffþfE¦ffÜ ¦fSXe¶f EUÔ A°¹fÔ°f þøYSX°f¸fÔQ½¹fdöY¹fûÔ IYf B»ffþ ¢»f¶f õfSXf IYSXf¹ffþfE¦ffÜ WX ffSXZ AfÀf´ffÀf EIY U¦fÊ EZÀffWX þû ÀfÔÀff²f³fûÔ EUÔ Afd±fÊIY °fÔ¦fe IYeUþWX ÀfZ ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYf B»ffþ ³fWXeÔ IYSXf´ff°fZ WXÔ, EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû »ff·f dQ»ff³ff BÀfÀfZUf IYf ¸fb£¹f CXïZV¹f WXÜ

SXûMXSXe WXZ»±f I`Y¸´f WXû¦ff Àfb´fSX À´fZdVf¹ffd»fMXe OXf¢MXSXûÔ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀfÔ¦f¸f: ÀfbVfe»f3 EUÔ 4 A¢MXc¶fSX IYû SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ dUVff»f ÀUfÀ±¹f dVfdUSX ¸fZÔ WXû¦ff

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ L.¦f. dUIY»ffÔ¦f ¸fÔ¨fIYe ¶f`NXIY Àfû¸fUfSX IYe Vff¸f ´f°fSXf´ff»fe ¸fZ ÀfÔ´f³³fWXbAf Ü dþÀf¸fZ ¸fÔ¨f IZY dþ»ff À°fSX IZY Àf·fe´fQfd²fIYfSXe Vffd¸f»f WXbEÜ ¶f`NXIY ¸fZa d³f:VföY þ³fûIYû WXû³fe Uf»fe Af¸f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊIYe ¦fBÊ Ü fe.OX¶f»¹fb.OXe. E¢MX IZY °fWX°f Àfbd´fi¸f IYûMXÊIYf Àff±f d³fQZÊVf WX` dIY Àf·fe ÀffUÊþ³fdIY þ¦fWXûa fSX¨ffWXZ (UWX d³fþe WXû ¹ff VffÀfIYe¹f) dUIYf»ffÔ¦fûaIZY d»fE ¶ff²ffSXdWX°f Uf°ffUSX¯f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ffþfE , ´fSX VffÀf³f õfSXf BÀfZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³fWXe d»f¹ffþf°ff AüSX BÀfIZY ´ff»f³f ¸fZ IYû°ffWXe ¶fSX°fe þf°feWX`Ü dþÀfÀfZ d³f:VföYþ³fûa IYû Af¸f þ³fû IYe °fSXWX§fb³fZ dRYSX³fZ A±fUf þe³fZ ¸fZ IYdNX³ffBÊ IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü VfWXSX ¸fZ dþ°f³fZ ·fe dUIYfÀf IYf¹fÊdIY¹fZ WXb¹fZ CX³f¸fZa dIYÀfe fZ ·fe dUIY»ffÔ¦fûa IYe ÀfbdU²ffIYf ²¹ff³f ³fWXe dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ffWXZ UWX VffÔd´fÔ¦f ff»fWXû ¹ff ÀfSXIYfSXe Q´f°fSX IYWXe ·fe SX`Ô´f IYf d³f¸ffʯf ³fWXeWXbAf WX`Ü VfWXSX IZY ´fidÀfð IY¸f»ff ³fZWXøY ´ffIYÊ ¸fZ

·fe SX`Ô´f ³fWXe WX`Ü dþÀfÀfZ ½WXe»f ¨fZ¹fSX IYf BÀ°fZ¸ff»fIYSX³fZ Uf»fZ d³f:VföY þ³f ³fWXe þf ´ff°fZ ¹fWXfÔ °fIYIYe E ¦fiZOX IYf QþfÊ d¸f»fZ SXZ»UZ ÀMXZVf³f ¸fZ ·fedUIYf»ffÔ¦fû IZY d»f¹fZ WXû³fZ Uf»fe ¸fb»f ÀfbdU²ff ³fWXeaWX`Ü B³f Àf·fe ¸fbïûa IYû »fZIYSX ¶f`NXIY ¸fZ dUÀ°ffSX ÀfZ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊ ,AüSX Af¦ff¸fe dQ³fûa ¸fZa IY»fZ¢MXSX IZYÀff±f Àff±f SXZ»UZ IYû ·fe Äff´f³f Àfü´f³fZ IYf d³f¯fʹfd»f¹ff ¦f¹ff Ü ¦füSX°f»fU WXû dIY dUIY»ffÔ¦f CX°±ff³f¸fÔ¨f dU¦f°f °fe³f U¿fûÊ ÀfZ dUIY»ffÔ¦fûa IYe ÀfbdU²ffAûÔIYû »fZIYSX ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXe WX`, BÀfIZY Àf·fe ÀfQÀ¹fdIYÀfe ³ff dIYÀfe VffSXedSXIY IY¸fþûSXe ÀfZ ¦fidÀf°f WX`ÜB³fIZY õfSXf ´fcUÊ ¸fZa ·fe IY»fZ¢MXSX Ad¸f°f IYMXfdSX¹ffIYû Äff´f³f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶f`NXIY ¸fZa þÀÀfed´fd»fRY,Àfb¸f³f NXfIbYSX, ¨fÔ¨f»ff ´fMXZ»f,dU³fûQA¦fiUf»f,ASXdUÔQ ²ffdSXUf»f,´fiVffÔ°f Vf¸ffÊ,¦fûIbY»f¨füWXf³f,dSXWX`¶f RYfÔCXOXZVf³f IZY ±ff¸fÀf d´fd»fRY,¸ff¦fÊQVfÊIY QZUQ°f d¸fßff, QfÀf ÀfSX U SXfdOÑIY ÀfSXVffd¸f»f WXbE Ü

d½fIY»ffa¦f A´f³fe ¸ffÔ¦fûa IYû»fZIYSX Àfü´fZ¦fZÔ Äff´f³f

LØfeÀf¦fPÞX dUIY»ffÔ¦f CX°±ff³f ¸fÔ¨f IYe ¶f`NXIY ÀfÔ´f³³f

bBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ ÀU¨L·ffSX°f d¸fVf³f IZY fi±f¸f U¿fʦffÔNX fSX 25dÀf°f¸¶fSX ÀfZ 11 A¢MXc¶fSX °fIYÀU¨L°ff ´fJUfOÞXf Af¹fûdþ°f dIY¹ffþf SXWXf WX`Ü ÀU¨L°ff ´fJUfOÞXf IZYQüSXf³f ³fMXUSX ÀIcY»f fZÔ 2 A¢MXc¶fSX IYûÀIcY»fûÔ ¸fZÔ d³f¶fÔ²f, ·ff¿f¯f, ´fZdMXÔ¦f EUÔWXÀ°fIY»ff U fiV³fûØfSXe fid°f¹fûd¦f°ff IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ dþ»ff dVfÃffAd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀU¨L ·ffSX°fd¸fVf³f AÔ°f¦fÊ°f ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ ¸fZ ÔÀU¨L°ff IZY ´fid°f þf¦føYIY°ff »ff³fZEUÔ Uf°ffUSX¯f IYf d³f¸ffʯf IYSX³fZ IZYCXïZV¹f ÀfZ d³f¶fÔ²f, ·ff¿f¯f, ´fZd³MX¦f,WXÀ°fIY»ff EUÔ ´fiV³fûØfSXe ´fid°f¹fûd¦f°ffIYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX´fid°f¹fûd¦f°ff 2 A¢MXc¶fSX IYû ´fif°f: 9¶fþZ ÀfZ 11 ¶fþZ °fIY VffÀfIYe¹f ³fMXUSX¶fWXb.CX.¸ff.dUôf»f¹f SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ dIY¹ffþfE¦ffÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ³f¦fSX ´ffd»fIY

d³f¦f¸f SXf¹f¦fPÞX AÔ°f¦fÊ°f VffÀfIYe¹f EUÔd³fþe dUôf»f¹f IZY dUôf±feÊ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜdþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe ³fZ Àf¸fÀ°fdUIYfÀf J¯OX dVfÃff Ad²fIYfSXe IYûd³fQZÊdVf°f IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY UZA´f³fZ dUIYfÀf J¯OX À°fSXe¹f ÀIcY»fûÔ fZÔ2 A¢MXc¶fSX IYû d³f¶fÔ²f, ·ff¿f¯f, fZd³MXÔ¦fAfdQ fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f IYSX 3A¢MXc¶fSX IYû ´fif°f: 10 ¶fþZ °fIY´fdSX¯ff¸f IYe þf³fIYfSXe dþ»ff dVfÃffAd²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ d·fþUf³ffÀfbd³fd›°f IYSXZ ÔÜ dþ»ff dVfÃffAd²fIYfSXe ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX IYÃff 6 UeÔ ÀfZ 8 UeÔ Vf¶QÀfe¸ff-200, dU¿f¹f-þeU³f ¸fZ ÔÀU¨L°ff IYf ¸fWX°U ´fSX Af²ffdSX°fd³f¶fÔ²f ´fid°f¹fûd¦f°ff WXû¦feÜ BÀfe °fSXWX·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ IYÃff 9 UeÔ ÀfZ12 UeÔ Àf¸f¹fÀfe¸ff 3 d¸f³fMX dU¿f¹f-ÀffUÊþd³fIY À±f»fûÔ IYû ÀU¨L I`YÀfZ

SXJZÜ ´fZd³MX¦f þcd³f¹fSX U¦fÊ ¸fZÔ IYÃff 6UeÔ ÀfZ 8 UeÔ EUÔ Àfed³f¹fSX U¦fÊ IZY d»fEIYÃff 9 UeÔ ÀfZ 12 UeÔ Àf¸f¹f-Àfe¸ff EIY§fÔMXf dU¿f¹f-ÀU¨L°ff ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²fe,WXÀ°fIY»ff þcd³f¹fSX U¦fÊ IYÃff ´fWX»feÀfZ 5 UeÔ Àf¸f¹f-Àfe¸ff EIY §fÔMXf EUÔÀfed³f¹fSX IYÃff 9 UeÔ ÀfZ 12 Àf¸f¹f-Àfe¸ff 2 §fÔMXf dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe EUÔ´fiV³fûØfSXe ¸fZÔ IYÃff 6 UeÔ ÀfZ 8 UeÔ °fIYIZY dUôfd±fʹfûÔ IZY ÀU¨L°ff ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²fedU¿f¹f ´fSX ´fid°f¹fû¦f°ff IYf Af¹fûþ³fdIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY °fWX°fIbYL AfUV¹fIY d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`B³f¸fZÔ EIY ´fid°f¹fû¦fe IZYU»f EIY WXe´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ ÀfIZY¦ffÜ ´fZd³MX¦fWXZ°fb SXÔ¦f EUÔ A³¹f Àff¸f¦fie ´fid°f¹fû¦feA´f³fe Àff±f »fZIYSX AfEÜ OÑfBÊÔ¦f VfeMX´fSXeÃff IZY³Qi ÀfZ Qe þfE¦feÜ WXÀ°fIY»ff´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Àff¸f¦fie §fSX ÀfZ »fZIYSXAfEÜ

ÀU¨L°ff ´fJUfOÞXf: d³f¶fÔ²f U·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff 2 IYû

¶fZ¨f³ff WXe W`Xd½fIYfÀf ³f¦fSX IYû°fSXfSXûOX, ¨fb³ff ·fMXÐMXf IZYÀff¸f³fZ SXf¹f¦fPÞX Qû¸fadªf»ff ´f¢IYf ¸fIYf³f¶fZ¨f³ff W`XÜ

Àfa´fIÊY IYSmÔX:-¶fªfSaX¦f »ff»f A¦fi½ff»f

QSXû¦ff´ffSXf, SXf¹f¦fPÞX(¸fIYf³f QZ£f³fZ IZY d»fE£fSXeQ³fZ ½ff»fZ Af¸fadÂf°f W`X )

ddþþ»»ffff dd¨ffddIIYY°°ÀÀffff»»ff¹¹ff ¸ffZZÔÔ EEIIYY AA¢¢MMXXcc¶¶ffSSXXIIYYûû SSXXööYYQQff³³ff

bBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX EUÔ SXZOXIiYfÀf ÀfûÀff¹fMXe SXf¹f¦fPÞX ßfe¸f°feA»fSX¸fZ»f¸fÔ¦fBÊ OXe IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f UÈðþ³f dQUÀf EUÔ dUV½fSXöYQf³f dQUÀf IZY ¸füIZY ´fSX EIY A¢MXc¶fSX IYû dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f IZY ¶»fOX¶f`ÔIY ¸fZÔ ´fif°f: 10 ¶fþZ ÀfZ Qû´fWXSX 1 ¶fþZ °fIY SXöYQf³f I`Y¸´f IYf Af¹fûþ³fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe OXfg.E¨f.EÀf.CXSXfÔU ³fZþ³f Àff¸ff³¹f dUVfZ¿fIYSX ¹fbUf U¦fÊ ÀfZ SXöYQf³f dVfdUSX fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX SXöYQf³fIYSX³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü EIY A¢MXc¶fSX IYû WXe ÀfÔ²¹ff 4 ¶fþZ ´fWXfOÞX ¸fÔdQSX IZY´ffÀf IYüWXfIbY¯OXf dÀ±f°f UÈðfßf¸f ¸fZÔ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f EUÔ SXZOXIiYfÀfÀfûÀff¹fMXe IZY Àfüþ³¹f ÀfZ UÈðþ³fûÔ IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff þfE¦ff EUÔ CX³WXZÔ ³f¹fZ UÀÂf,RY»f U d¸fâf³f IYf dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ SXZOXIiYfÀf ÀfûÀff¹fMXe IZY Àf¸fÀ°f´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ, ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIYûÔ, ´fi¶fbðþ³fûÔ EUÔ ´fÂfIYfSX ¶fÔ²fbAûÔ IYûIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IYe A´fe»f IYe ¦fBÊ WX`Ü

55 AA¢¢MMXXcc¶¶ffSSXX IIYYûûddVVffÃÃffffIIYY¸ffeeÊÊ IIYYff

AAff³³QQûû»»ff³³ff SXf¹f¦fPÞXÜ L.¦f. ´fÔ¨ff¹f°f/³f¦fSXe¹fd³fIYf¹f dVfÃfIY, ÀfÔ§f SXf¹f¦fPÞX õfSXf 5A¢MXcUSX IYû dþ»ff fb£¹ff»f¹f SXf¹f¦fPÞXIZY Àf¸fÃf ²fSX³ff dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ þWXfg ÀfZNXeIY 2 ¶fþZ SX`»fe d³fIYf»f IYSX dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f SXf¹f¦fPÞX IYf §fZSXfU dIY¹ffþf¹fZ¦ffÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZ Ô ÀfÔ§f IZYdþ»ff²¹fÃf d¦fSXþf VfÔIYSX Vfb¢»ff,´fifÔ°fe¹f ´fQfd²fIYfSXe ¦fbøYQZU SXfNXüSX,³fZ°fSXf¸f ÀffWXc, dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe·ffU³ff Vf¸ffÊ, OXû»ff¸f¯fe ¸ff»ffIYfSX,IYfd°fÊIY ¨f`WXf³f, Vf`»fZ³Qi d¸fßff,SXfþIY¸f»f ´fMXZ»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIYAd°fVfZ¿f ÀfWXf¹fIY dVfÃfIY fÔ¨ff¹f°f IYfdþ»fZ ¸fZÔ WXe Àf¸ff¹fûþ³f dþÀfIZY ´f¹ffÊ~dUIY»´f WX` ¦f°f Qû U¿fÊ ÀfZ »fÔd¶f°f´fQû³³f°fe Vfe§fi IYSX³fZ, fQû³³f°f dVfÃfIY´fÔ¨ff¹f°f ÀfÔU¦fÊ IYf ´fb³fdSXdÃf°f UZ°f³f¸ff³f AfQZVf þfSXe IYSX³fZ, IiY¸fû³³f°f¸ff³f, »fÔd¶f°f UZ°f³f U EZdSX¹fÀf IYf·fb¦f°ff³f d³f¹fd¸f°f ´fid°f¸ffWX UZ°f³f·fc¦f°ff³f AÔVfQf¹fe ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff IYeIYMXü°fe IYû E³f.EÀf.OXe.E»f. ¸fZÔ þ¸ffIYSX³fZ ´fb³fdSXdÃf°f Àf¸f¹f ¸ff³f UZ°f³f ¸ff³fd³f¹fd¸fd°fIYSX¯f IZY »fÔd¶f°f ´fiIYSX¯fûÔ ´fSXAfQZVf þfSXe IYSX³ff EUÔ AfdQÀf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f WXZ°fb ²fSX³ffQZIYSX dþ»ff ´fiVffÀf³f IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ffþf¹fZ¦ff EUÔ SXfª¹f VffÀf³f IYû ·feAU¦f°f IYSXfIYSX »fÔd¶f°f Àf¸fÀ¹ffAûÔIYe d³fSXfIYSX¯f IZY ¸ffÔ¦f IYe þfUZ¦feÜdþ»ff IZY Àf¸fÀ°f dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°fÀfÔU¦fÊ ÀfZ A´fe»f WX` dIY 5 A¢MXcUSX IYfEIY dQUÀfe¹f AfIYdÀ¸fIY AUIYfVf»fZIYSX Àf¸fÀ°f Àff±fe ²fSX³ff ´fiQVfʳf ¸fZÔVffd¸f»f WXû³fZ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f SXf¹f¦fPÞX¸fZÔ 11 ¶fþZÔ CX´fdÀ±f°f WXûUZÔÜ

¶fbdð IZY dÀfUf¹f dU¨ffSX ´fi¨ffSX IYf IYûBÊ QcÀfSXf VfÀÂf³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY Äff³f WXe A³¹ff¹f IYû d¸fMXf ÀfIY°ff WX`Ü

Àf´ff AüSX ·ffþ´ff ¸fZÔ QÔ¦ff IYSXf³fZ IYe WXûOÞX ±fe

ÁfløÊ⁄U

VfÔIYSXf¨ff¹fÊ

XØfSX ´fiQZVf IZY ¸fbþμRYSX³f¦fSX ¸fZÔ 2013 ¸fZÔ QÔ¦fûÔ IYe þfÔ¨f IYSX³fZUf»fe þdÀMXÀf dU¿¯fb ÀfWXf¹f ³fZ A´f³fe dSX´fûMXÊ SXfª¹f´ff»f SXf¸f³ffBIY IYû ÀfüÔ´f Qe WX`Ü dU¿¯fb ÀfWXf¹f Af¹fû¦f ³fZ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔÀfØff²ffSXe Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ AüSX IZYÔQi ¸fZÔ ÀfØff²ffSXe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff

´ffMXeÊ IYû þ³f¸f°f IZY IYNX§fSXZ fZÔ »ff JOÞXf dIY¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY Af¹fû¦f IZY d³f¿IY¿fûÊÔIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Afd²fIYfdSXIY °füSX ´fSX IbYL A·fe °fû ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff þf ÀfIY°ff »fZdIY³f¸fedOX¹ff IYû d¸f»fe þf³fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ÀfÔIZY°f þøYSX d¸f»f°ff WX` dIY Af¹fû¦f ³fZ·ffþ´ff AüSX Àf´ff IZY IbYL ³fZ°ffAûÔ IYû dWXÔÀff ·fOÞXIYf³fZ IYf Qû¿fe ´ff¹ff WX`Ü dSX´fûMXÊ°f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fE Af¹fû¦f ´fSX dIYÀfe IYf SXfþ³fed°fIY Q¶ffU ³fWXeÔ ±ffÜ ´fcSXedSX´fûMXÊ AQf»f°f IYe ´fidIiY¹ff IYe °fSXWX °f±¹fûÔ IYe ¶ffSXeIYe ÀfZ ´fOÞX°ff»f IYSX³fZ IZY¶ffQ WXe ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü ¸fbþμRYSX³f¦fSX QÔ¦fûÔ IYe þfÔ¨f IZY d»fE ¦fdNX°f Af¹fû¦fIZY A²¹fÃf ÀfZUfd³fUÈØf ³¹ff¹f¸fcd°fÊ dU¿¯fb ÀfWXf¹f ³fZ ¦f°f Àf~fWX ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX ¶ff»f NXfIYSXZ ÀfZ »fZIYSX ¸ff¹ffU°fe °fIY IZY ¸fbIYQ¸fûÔ IYeÀfb³fUfBÊ IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ d»fWXfþf dIYÀfe °fSXWX IZY Q¶ffU ¸fZÔ Af³fZ IYf ÀfUf»f WXe³fWXeÔ CXNX°ffÜ CXØfSX fiQZVf IZY fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ¦f°f VfbIiYUfSX þ¹f´fbSX¸fZÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f ¹fbUf ¸fWXfÀf·ff IZY Qû dQUÀfe¹f Àf¸¸fZ»f³f IZY ¶ffQ ´fÂfIYfSXûÔÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf dIY þdÀMXÀf dU¿¯fb ÀfWXf¹f IY¸feVf³f IYe dSX´fûMXÊ ÀfSXIYfSXIYû d¸f»fe WX` AüSX ÀfSXIYfSX A¶f BÀfZ dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ´fZVf IYSXZ¦feÜ ¦füSX°f»f¶f WX`dIY 2013 ¸fZÔ B³f QÔ¦fûÔ IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸fe IYû »fZIYSX Àf´ff ÀfSXIYfSXAf»fû¨f³ffAûÔ IZY IZYÔQi ¸fZÔ AfBÊ WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ QÔ¦ff ´fedOÞX°fûÔIZY ´fb³fUfÊÀf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfSXIYfSX IYû RYMXIYfSX »f¦ffBÊ ±fe,»fZdIY³f A¶f Àf´ff IYû Ad²fIY IYdNX³f ´fiV³fûÔ IZY CXØfSX QZ³fZ WXûÔ¦fZÜ ÀfWXf¹f Af¹fû¦fIYf ¦fNX³f AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ³fZ WXe dIY¹ff ±ffÜ CXÀfZ A¦fSX QÔ¦fZ IZY ´feLZ IbYLÀf´ff ³fZ°ffAûÔ IZY ·fe WXf±f WXû³fZ IZY Àf¶fc°f d¸f»fZ WX`Ô, °fû BÀfÀfZ ´ffMXeÊ IZY d»fE A´f³ff¶f¨ffU IYSX³ff ¶fZWXQ ¸fbdVIY»f WXû ÀfIY°ff WX`Ü »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ WXbE B³fQÔ¦fûÔ IZY ¶ffQ ¹fc´fe ¸fZÔ ·ffþ´ff AüSX CXÀfIZY ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ³fZ 80 ¸fZÔ ÀfZ 73 ÀfeMXûÔ ´fSXIY¶þf þ¸ff¹ffÜ þdÀMXÀf ÀfWXf¹f IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fdQ QÔ¦fZ ³f WXû°fZ °fû dÀf¹ffÀfe°fÀUeSX ¶fQ»f ÀfIY°fe ±feÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ EIY UedOX¹fû ¶fOÞXZ U ½¹ff´fIY °füSX´fSX R`Y»ffÜ UWX ·fe QÔ¦fûÔ IYf ¶fOÞXf IYfSX¯f ±ffÜ ¹fWX þf³f°fZ WXbE dIY UedOX¹fû ¶ffWXSXIYf WX`, CXÀfZ þf³f¶fcÓf IYSX R`Y»ff¹ff ¦f¹ffÜ JfÀf Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ IZY §fSXûÔ AüSXAfÀf´ffÀf IYe QeUfSXûÔ fSX SXf°f·fSX ·fOÞXIYfDY ³ffSXZ ¢¹fûÔ d»fJZ þf SXWXZ ±fZ? ARYUfWXR`Y»ffBÊ ¦fBÊ dIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY JfÀf Af°fÔIYe dL´fZ WX`ÔÜ BÀf Af²ffSX ´fSX¶fWXbÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹f IYû ¦fû»f¶fÔQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ 27 A¦fÀ°f 2013 IYû IYUf»f¦ffÔU ¸fZÔ »fOÞXIYe ÀfZ EIY ¹fbUIY ³fZ LZOÞXJf³fe IYe ±feÜ BÀf ´fSX »fOÞXIYe IZY Qû·ffB¹fûÔ ³fZ CXÀfIYe WX°¹ff IYSX Qe ±feÜ þUf¶f ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE ½¹fdöY IZY ·ffB¹fûÔ ³fZWX°¹ff IYSX³fZ Uf»fZ »fOÞXIYe IZY Qû³fûÔ ·ffB¹fûÔ IYû ¸ffSX dQ¹ffÜ ¸fd»fIY d¶fSXfQSXe IYeJf´f ³fZ Àff°f dÀf°f¸¶fSX IYû ¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f ¶fb»ffBÊÜ Af¹fûþ³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fûÔ´fSX WXbE WX¸f»fûÔ AüSX þUf¶fe IYfSXÊUfBÊ IZY ¶ffQ RbY»f ÀIZY»f ´fSX QÔ¦fZ ·fOÞXIY ¦fEAüSX 65 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fEÜ Àf`IYOÞXûÔ A»´fÀfÔ£¹fIY A´f³fZ §fSX LûOÞX³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSXWXbE AüSX I`YÔ´fûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ »f¦fZÜ ¸fbþμRYSX³f¦fSX ¸fZÔ BÀfÀfZ ´fWX»fZ IY·fe ·fe QÔ¦ff³fWXeÔ WXbAf ±ffÜ 1947 IZY dU·ffþ³f IZY Àf¸f¹f ´fSX ·fe ¹fWX ÃfZÂf QÔ¦ff ¸fböY ±ffÜCXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ QÔ¦fûÔ ³fZ ³fE dSXIYfOXÊ °fûOÞXZ WX`ÔÜ AfdJSXe dSX´fûMXÊ °fIY 130 ÀfZ DY´fSXQÔ¦fZ WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ Àf´ff ÀfSXIYfSX IZY °ffIY°fUfSX ¸fÔÂfe Afþ¸f Jf³f ·fe BÀf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ IYNX§fSXZ ¸fZÔ ±fZÜ CX³f ´fSX »fOÞXIYe IZY ·ffB¹fûÔ IYe WX°¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f AfSXûd´f¹fûÔIYû ±ff³fZ ÀfZ LbOÞXUf³fZ IYf AfSXû´f WX`Ü ¹fWX dSX´fûMXÊ þfSXe IYSX³fZ ¸fZÔ QZSX WXbBÊ °fûAMXIY»fûÔ IYf ¶ffþfSX ¦f¸fÊ WXû¦ff, BÀfd»fE CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû BÀfZÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ ¸fZÔ °fd³fIY ·fe QZSX ³fWXeÔ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ

CCCC

d¸fÊIY ¸ff³¹f°ffAûÔ ´fSX Af²ffdSX°fSXfª¹f ¶fdWX¿IYSX¯f IZY dÀfðfÔ°f ´fSX WXeÀ±ffd´f°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`.BÀ»ffd¸fIY SXfª¹fûÔ ¸fZÔ A´fSXf²fûÔ IZY

d»fE VfdSX¹ff IYf³fc³f IYû »ff¦fc IYSX³ff SXfª¹f IZY ²ffd¸fÊIY¨fZWXSXZ IYf EIY dWXÀÀff WX`. dþÀf QüSX ¸fZÔ þZ»fûÔ IYe½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ ±fe, °f¶f Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ VffSXedSXIY QÔOX IYf´fi¨f»f³f ±ff. ¸ffSX´feMX, AÔ¦f-·fÔ¦f, ´f°±fSX ¸ffSX³ff AüSXdÀfSX IYfMX³ff Afþ ·f»fZ WXe WX¸fZÔ A¸ff³fUe¹f »f¦f ÀfIY°ffWX`, »fZdIY³f Àff°fUeÔ ÀfQe ¸fZÔ EZÀfZ QÔOX Af¸f ¶ff°f ±fZ.·ffSX°fe¹f CX´f¸fWXfõe´f Àf¸fZ°f WXSX SXfþVffWXe fZÔ dWXÔÀfIY QÔOXIYf³fc³fûÔ IYf dWXÀÀff ±fZÜ

EZÀfe ½¹fUÀ±ff IZY fZWXSXZ IYf QcÀfSXf dWXÀÀff ¶fdWX¿IYfSXWX`. ´ffdIYÀ°ff³fe IYf³fc³f IZY ¸fb°ffd¶fIY, IYûBÊ BÊÀffBÊ UWXfÔ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°ff WX` AüSX IYûBÊ dÀfJ SXf¿MÑX´fd°fIYf ´fQ ³fWXeÔ ´ff ÀfIY°ff WX`. ¶fdWX¿IYSX¯f IYe BÀf Àfc¨fe ¸fZÔdWXÔQc ·fe Vffd¸f»f WX`Ô. BÀf ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY SXfª¹fA´f³fZ IYû A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYe Af¸f Af¶ffQe, þû dIYAfQVfÊ ³ff¦fdSXIY WX`Ô, ÀfZ d·f³³f dQJf IYSX A´f³fe fWX¨ff³fIYû SXZJfÔdIY°f IYSX°ff WX`. þ`ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY¸fbÀfd»f¸f WXe ´fcSXe °fSXWX CXd¨f°f ¸ff³fZ þf°fZ WX`Ô. þ¶f dþ³³ffIZY ÀfWX¹fû¦fe d»f¹ffIY°f A»fe Jf³f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³feÀfÔdU²ff³f IYû ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f ÀfÔ·ff»ff ±ff, °f¶f dÀ±fd°fEZÀfe ³fWXeÔ ±fe. CX³WXûÔ³fZ ÀfÔdU²ff³f IYe ´fiÀ°ffU³ff IYû BÀfÀfû¨f IZY Àff±f ´ffdSX°f dIY¹ff dIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àf·feA»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYû IYf³fc³fe ÀfÔSXÃf¯f d¸f»fZ¦ff, ´fSX EZÀff³fWXeÔ WXbAfÜ

RYe»OX ¸ffVfÊ»f A¹fc¶f Jf³f AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfeþbd»RYIYfSX A»fe ·fb˜û IZY QüSX ¸fZÔ ¶fdWX¿IYSX¯f IYe´fidIiY¹ff VfbøY WXbBÊ AüSX þ³fSX»f dþ¹ffCX»f WXIY IZY Àf¸f¹f¸fZÔ ¹fWX A´f³fZ ¨fSX¸f ´fSX ´fWXbÔ¨fe. Afþ BÊSXf³f ÀfZ »fZIYSXÀfDYQe ASX¶f °fIY IYûBÊ EZÀff BÀf»ffd¸fIY SXfª¹f ³fWXeÔ WX`,þWXfÔ ¦f`SX-¸fbÀfd»f¸fûÔ IYf ¶fdWX¿IYSX¯f IYf dÀfðfÔ°f¸fc»f·fc°f dÀfðfÔ°fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`Ü

WXf»f IYe IbYL §fMX³ffAûÔ ´fSX ³fþSX OXf»f°fZ WX`Ô. IbYLdQ³f ´fcUÊ ³fZ´ff»fe ³fed°f-d³f²ffÊSXIYûÔ ³fZ QZVf IZY ³f¹fZÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ ³fZ´ff»f IYû dWXÔQc SXf¿MÑX ¶f³ff³fZ IZY ÀfÔVfû²f³f´fiÀ°ffU IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff. IYfNX¸ffÔOXc ¸fZÔ SXfþVffWXeIYe ¶fWXf»fe AüSX dWXÔQc SXf¿MÑX ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZdUSXûd²f¹fûÔ IYe ´fbd»fÀf ÀfZ ÓfOÞX´fZÔ WXbBÊÔÜ

¶fWXb°f ÀfZ ³fZ´ff»fe ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY CX³fIZY SXfþf ·f¦fUf³fdU¿¯fb IZY AU°ffSX ±fZ AüSX UZ SXfþVffWXe IYû dRYSX ÀfZÀ±ffd´f°f IYSX³fZ IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WX`Ô. Afþ ÀfÔU`²ffd³fIYøY´f ÀfZ ³fZ´ff»f EIY ²f¸fÊd³fSX´fZÃf SXfª¹f WX`, »fZdIY³f ¹fWXSXfþVffWXe IZY CX³¸fc»f³f °fIY ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ EIY dWXÔQc SXfª¹f±ffÜ ¨fcÔdIY ·ffSX°f IYû dWXÔQc SXf¿MÑX ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f SXf¿MÑXe¹fÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f õfSXf IYe þf°fe SXWXe WX` °f±ff ·ffSX°fe¹fþ³f°ff ´ffMXeÊ IZY A³fZIY »fû¦f ·fe BÀfIZY Àf¸f±fÊIY WX`Ô,AfB¹fZ, BÀf dU¨ffSX IZY °f°UûÔ IYf dUãZ¿f¯f IYSX°fZ WX`Ô dIY¢¹ff ¹fWX ·fe ¶fdWX¿IYfSX IYû ¸ff³¹f°ff QZ°ff WX`.

BÀf dU¿f¹f ´fSX ¸f`Ô³fZ d´fL»fZ Àff»f d»fJf ±ff dIY2008 °fIY ³fZ´ff»f Qbd³f¹ff IYf EIY¸ffÂf dWXÔQc SXfª¹f ±ff.

LZÂfe (ÃfdÂf¹f) UÔVf 2008 IZY ¦f¯fSXfª¹f IZY Àff±fÀf¸ff~ WXû ¦f¹ff. ³fZ´ff»f dWXÔQc SXfª¹f ¢¹fûÔ ±ff? ¢¹fûÔdIYIYf¹fÊ´ffd»fIYf VfdöY¹ffÔ EIY ¹fûðf SXfþf ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°fWXû°fe ±feÔ, þ`Àff dIY dWXÔQc ÀfÔdWX°ff ¸f³fbÀ¸fÈd°f ¸fZÔ d³fdQÊá WX`.»fZdIY³f ³fZ´ff»f dÀfRYÊ BÀfe WXQ °fIY dWXÔQc SXf¿MÑX ±ff. dWXÔQcVffÀÂfûÔ ÀfZ IbYL ·fe »ff¦fc ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff ±ff,¢¹fûÔdIY BÀfIZY Ad²fIY°fSX dU¨ffSX ¸ff³fUfd²fIYfSXûÔ IZYÀffUÊ·füd¸fIY §fû¿f¯ff IZY dU÷Yð ±fZÜ

¸fZSXZ EZÀff IYWX³fZ IYf A±fÊ ¢¹ff ±ff? ¸fZSXf ¸f°f»f¶fdWXÔQc SXf¿MÑX ¸fZÔ þfd°f ½¹fUÀ±ff IZY ´fi¨f»f³f ÀfZ ±ff. BÀfIZYdWXÔQc WXû³fZ IYû WX¸f Qû fWX»fbAûÔ ÀfZ QZJ ÀfIY°fZ WX`Ô. BÀfIYf¶ffWXSXe fWX»fc UWX WX`, dþÀf fSX WX¸f ²¹ff³f QZ°fZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY¹fWX SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IYe dUV½fúdá WX`. dWXÔQcSXf¿MÑX IZY BÀfIZY dU¨ffSX IYf dUIYfÀf ¸fbÀfd»f¸fûÔ AüSXBÊÀffB¹fûÔ IZY ¶fdWX¿IYfSX IZY d»fE WXbAf WX`Ü

³fZ´ff»f ¸fZÔ ¹fWX AfÔ°fdSXIY ´fWX»fc ±ff, ¢¹fûÔdIY ¹fWXEIY ÃfÂfe¹f SXfþf ´fSX Af²ffdSX°f ±ff. BÀfe IYfSX¯f UWXEIY dWXÔQc SXf¿MÑX ±ffÜ

»fZdIY³f, UWX ´f¹ffÊ~ øY´f ÀfZ dWXÔQc SXf¿MÑX ³fWXeÔ ±ff.¸f³fbÀ¸fÈd°f ¸fZÔ dÀfRYÊ SXfþf IYe dÀ±fd°f IYf WXe U¯fʳf ³fWXeÔWX`, ¶fd»IY A³¹f þfd°f¹fûÔ IZY À±ff³f ·fe d³f²ffÊdSX°f WX`Ô.ÃfdÂf¹f SXfþ IYSX°fZ WX`Ô, ¶fifšf¯f dVfÃff QZ°fZ WX`Ô AüSX U`V¹f½¹ff´ffSX IYSX°fZ WX`Ô. VfcQi ßf¸f IYSX°fZ WX`Ô AüSX ALc°f½¹fUÀ±ff IZY WXfdVf¹fZ fSX WXû°fZ WX`Ô. þfd°f¹ffÔ EIY-QcÀfSXZ IZYÃfZÂf IYf Ad°fIiY¸f¯f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe WX`Ô, AüSX WX¸ffSXZ

VffÀÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ¹fWX AfQVfÊ dWXÔQc SXf¿MÑX WX`. BÀf¸fZÔ¶fdWX¿IYfSX dWXÔQc Àf¸fbQf¹fûÔ IZY ²f³f, dVfÃff AüSX ÀfØff °fIY´fWXbÔ¨f IYe Uþʳff ÀfZ Af°ff WX`. BÀf»ffd¸fIY SXfª¹f ¦f`SX-¸fbÀfd»f¸fûÔ IYû ¶fdWX¿IÈY°f IYSX°ff WX`. dWXÔQc SXf¿MÑX fWX»fZ ¦f`SX-dWXÔQbAûÔ IYû ¶fdWX¿IÈY°f IYSX°ff WX` AüSX dRYSX A´f³fZAfÔ°fdSXIY ÀfÔSX¨f³ff ¸fZÔ Uþʳff IYû »ff¦fc IYSX°ff WX`.

¹fWXe EIY¸ffÂf IYfSX¯f WX` dIY dWXÔQc SXf¿MÑX IYf dU¨ffSX·ffSX°f ¸fZÔ þOÞX ³fWXeÔ þ¸ff ÀfIYf, ¶ffUþcQ BÀfIZY dIYAd²fIY°fSX ·ffSX°fe¹f WX¸ffSXZ ÀfÔdU²ff³f IZY ²f¸fÊd³fSX´fZÃf´fWX»fbAûÔ IYû Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´ff°fZ. BÀfe IYfSX¯f, A¶f °fIYSXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f dWXÔQc SXf¿MÑX IYe ¶ff°f °fû IYSX°ffWX`, ´fSX BÀfIZY A±fÊ IYf dUUSX¯f IY·fe ³fWXeÔ QZ°ff. UWXEZÀff IYSX ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°ff WX`, ¢¹fûÔdIY dWXÔQbAûÔ IYf¶fWXb¸f°f WXe BÀfZ AÀUeIYfSX IYSX QZ¦ff, ·ffSX°fe¹f fbÀfd»f¸fûÔAüSX BÊÀffB¹fûÔ IYe ¶ff°f °fû LûOÞX WXe QZÔ.

³fZ´ff»f ¸fZÔ ·fe 601 ÀfQÀ¹fûÔ IYe ÀfÔdU²ff³f Àf·ff ¸fZÔQdÃf¯f´fÔ±fe SXf¿MÑXe¹f ´fiþf°ffÔdÂfIY ´ffMXeÊ IZY SXfþVffWXeUf´fÀfe IZY ´fiÀ°ffU IYû dÀfRYÊ 21 ¸f°f WXe d¸f»f ÀfIZY.dWXÔQc SXf¿MÑX IYf dUUSX¯f Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ ·ffSX°f ¸fZÔCXÀfIZY ´fÃf ¸fZÔ Àf¸f±fʳf þbMXf ´ff³ff AÀfÔ·fU WXû¦ff.

¸fZSXZ dU¨ffSX ÀfZ dWXÔQc SXf¿MÑX IZY dU÷Yð ¶fZWX°fSXe³f °fIYÊQd»f°f IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX »fZJIY ¨fÔQi·ff³f ´fiÀffQ ³fZ dQ¹ff±ff. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ¸fZÔ dWXÔQc SXf¿MÑX IZY ÀUd¯fʸfQüSX ¸fZÔ ¶fifšf¯f Äff³f IZY ´fi·ffSXe ±fZ, ´fSX Äff³f IYe WXf»f°fQZdJ¹fZ. ÃfdÂf¹fûÔ IYe dþ¸¸fZUfSXe ·ffSX°f ff°ff IYe SXÃff IYe±fe, AüSX ·ffSX°f ÀfdQ¹fûÔ °fIY CX´fd³fUZVf ¶f³ff SXWXf. U`V¹fA±fʽ¹fUÀ±ff ÀfÔ·ff»f°fZ Ü

²ff²ff²f¸fÊ Af²ffdSX°f SXf¿MÑX ¸fZÔ dIYÀfIYf ·f»ff?

SXf¹f´fbSXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¶fb²f½ffS, 30 dÀf°f¸¶fSX 2015¶fb²f½ffS, 30 dÀf°f¸¶fSX 2015

À³f`´fOXe»f d¶f¦f¶ffgÀf IYe dRYSX OXe»f

IYû¹f»ff §fûMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcUÊ ´feE¸fIZY dJ»ffRY IYûBÊ Àffùf ³fWXeÔ

¶fþMX ¸fZÔ Af¹ff°f Vfb»IY ¶fPÞXf³fZ IYeE»¹fb¸fed³f¹f¸f CX°´ffQIYûÔ IYe ¸ffÔ¦f

·fbU³fZV½fSXÜ ¨fe³f AüSX ´fd›¸feEdVf¹ff ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ Af¹ff°f ¸fZÔ °fZþeAf³fZ ÀfZ ´fSXZVff³f E»¹fb¸fed³f¹f¸fEÀfûdÀfEVf³f AfgRY BÔdOX¹ff (EEAfBÊ)IZY ¶f`³fSX °f»fZ Af³fZ Uf»fZ QZÀfeE»¹fb¸fed³f¹f¸f CX°´ffQIYûÔ ³fZ U¿fÊ2016-17 IZY ¶fþMX ¸fZ ÔE»¹fb¸fed³f¹f¸f Af¹ff°f ´fSX 15 RYeÀfQeVfb»IY IYf ´fifU²ff³f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeWX`Ü ³f`Vf³f»f E»¹fb¸fed³f¹f¸f IÔY´f³fe(³ff»fIYû) IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f AüSX ´fi¶fÔ²fd³fQZVfIY MXe IZY ¨ffÔQ ³fZ IYWXf, 'WX¸f³fZA¦f»fZ ¶fþMX ¸fZÔ E»¹fb¸fed³f¹f¸f Af¹ff°f´fSX 15 RYeÀfQe Vfb»IY IYf ´fifU²ff³fIYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·feWX¸f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY Af¹ff°f Vfb»IY 5RYeÀfQe ÀfZ Qû¦fb³ff IYSX 10 RYeÀfQe IYSXdQ¹ff þfEÜ WX¸f³fZ A´f³fe ¶ff°fZÔ IZYÔQie¹fdUØf fÔÂfe IZY Àf¸fÃf fZVf IYSX Qe WX`Ô AüSX

CX³WXûÔ³fZ ·fe BÀf ´fSX ÀfIYfSXf°¸fIY´fid°fdIiY¹ff Qe WX`Ü'

QZVf ¸fZ Ô WXSX U¿fÊ WXû³fZ Uf»ffE»¹fb¸fed³f¹f¸f IYf Af¹ff°f 15 »ffJMX³f °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff, ¶ffþfSX ¸fZÔ QZÀfeCX°´ffQIYûÔ IYe dWXÀÀfZQfSXe IYfRYe IY¸fWXû ¦fBÊ WX`Ü U¿fÊ 2014-15 ¸fZÔ QZÀfeCX°´ffQIYûÔ IYe dWXÀÀfZQfSXe 45 RYeÀfQeSXWX ¦fBÊ þû U¿fÊ 2010-11 ¸fZÔ 60RYeÀfQe ±feÜ BÀfIYe ´fi¸fbJ UþWX ¨fe³fAüSX ´fd›¸f EdVf¹ffBÊ QZVfûÔ ÀfZ ¶fPÞX°ffAf¹ff°f WX`Ü IYû¹f»fZ IYe IYe¸f°f ¸fZÔ AfBÊþ¶fSXQÀ°f °fZþe ÀfZ ·fe QZÀfe CX°´ffQIYûÔIZY ´fiQVfʳf ´fSX AÀfSX ´fOÞXf WX`, d´fL»fZ°fe³f Àff»fûÔ IZY QüSXf³f IYû¹f»fZ IYeIYe¸f°f ¸fZÔ 24 RYeÀfQe IYe °fZþe AfBÊWX`Ü BÀfIZY A»ffUf QZÀfe E»¹fb¸fed³f¹f¸fCX°´ffQIYûÔ IYû ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ IYûBÊÀfSXIYfSXe Àfd¶ÀfOXe ³fWXeÔ d¸f»f°fe WX` AüSX

UZQfÔ°ff þ`Àfe IÔY´fd³f¹fûÔ IYe E»¹fbd¸f³ffAf¹ff°f fSX d³f·fÊSX°ff ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`ÜUZQfÔ°f d»fd¸fMXZOX IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXeAd²fIYfSXe Ad·fdþ°f ´ffMXe IYf IYWX³ffWX`, 'EEAfBÊ IZY ÀfQÀ¹f BÀfe WXμ°fZIZYÔQie¹f dUØf Àfd¨fU ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fZ WX`ÔÜWX¸f E»¹fb¸fed³f¹f¸f IZY ¶fPÞX°fZ Af¹ff°f ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f A´f³fe d¨fÔ°ffAûÔ IYûQûWXSXfEÔ¦fZ AüSX Af¹ff°f Vfb»IY ¸fZÔ UÈdîIYSX³fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f þøYSX°f IYû þfdWXSX IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ'

Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ E»¹fb¸fed³f¹f¸f IYe¸ffÔ¦f IY¸fþûSX WX` AüSX ¹fWX ÃfZÂf fÔQe IYe¨f´fZMX ¸fZÔ WX`Ü »fÔQ³f ¸fZMX»f E¢Àf¨fZÔþ(E»fE¸fBÊ) ´fSX E»¹fb¸fed³f¹f¸f IYeIYe¸f°f 1,550 OXfg»fSX ´fid°f MX³f WX`,´fif±fd¸fIY CX°´ffQIYûÔ IYe CX°´ffQ³f»ff¦f°f ·fe BÀf IYe¸f°f ÀfZ Ad²fIY WX`

Qi ÀfSXIYfSX ³fZ RYÀf»f¶fe¸ff ´fSX Qe þf³fZ Uf»feÀfd¶ÀfOXe IYû ¶fPÞXf dQ¹ff WX`ÜA¶f dIYÀff³fûÔ õfSXf dQE ¦fE

´fied¸f¹f¸f ´fSX 40 ÀfZ 75 ´fid°fVf°f °f±ffª¹ffQf þûdJ¸f Uf»fe RYÀf»fûÔ ´fSX 75´fid°fVf°f Àfd¶ÀfOXe d¸f»fZ¦feÜ ´fcUÊ ¸fZÔ Àfd¶ÀfOXeIYe ¸ffÂff IY¸f ±feÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔVffA¨Le WX`Ü ´fifIÈYd°fIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ RYÀf»f¶f¶ffÊQ WXû³fZ ´fSX dIYÀff³f IYû ¶fe¸ff ÀfZ¸fbAfUþf d¸f»f þfE¦ff AüSX UWX A´f³feþedUIYf ¨f»ff ÀfIZY¦ff ´fSX³°fb BÀfe ´fiIYfSXIYe ¶fe¸ff ¹fûþ³ffEÔ fcUÊ fZÔ RZY»f WXbBÊ WX`Ô fcÔdIY¸fc»f Àf¸fÀ¹ff ´fied¸f¹f¸f IYe ³fWXeÔ WX` ´fSX³°fbBÔV¹fûSXZÔÀf IÔY´fd³f¹fûÔ IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IYe WX`ÜU°fʸff³f ¹fûþ³ff ¸fZÔ Àfd¶ÀfOXe ¶fPÞXf³fZ ÀfZBÔV¹fûSXZÔÀf IÔY´fd³f¹fûÔ IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe fZÔ IYûBÊ´fdSXU°fʳf ³fWXeÔ WXû¦ffÜ BÀfd»fE ¸fc»f Àf¸fÀ¹ff¶f³fe SXWX°fe WX` AüSX ¹fWX ¹fûþ³ff ·fe RZY»fWXû¦fe ¶fd»IY BÔV¹fûSXZ ÔÀf IÔY´fd³f¹fûÔ IYûRYþeUfÊOÞXf IYSX³fZ IZY Ad²fIY fi»fû·f³f d¸f»fþfEÔ¦fZÜ ¶fe¸ff IYe ¸fb£¹f Àf¸fÀ¹ff IÔY´f³fe IYe³füIYSXVffWXe IYe WX`Ü ¸fZSXe Af»MXû IYfSX IYf¸f`Ô³fZ IY´fiZWX`ÔdÀfU BÔV¹fûSXZÔÀf IYSXf¹ff ±ffÜ EIYLûMXe Qb§fÊMX³ff WXû ¦fBÊÜ ¸f`Ô³fZ UIYÊVffg´f ÀfZEÀMXe¸fZMX ¶f³fUf¹ff AüSX ¢»fZ¸f QfdJ»fdIY¹ffÜ ÀfUZʹfSX ÀffWX¶f IZY Af³fZ IZY Àf¸f¹f¦ffOÞXe IYû »fZIYSX UIYÊVffg´f fWXbÔ¨ffÜ d³f²ffÊdSX°fÀf¸f¹f IZY Qû §fÔMXZ IZY ¶ffQ ÀfUZʹfSX ÀffWX¶f´fWXbÔ¨fZÜ þfÔ¨f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¦ffOÞXe IYe¸fSX¸¸f°f IYSXfBÊÜ Qû¶ffSXf ÀfUZʹfSX ÀffWX¶f õfSXfþfÔ¨f IYe ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfÀfZ d»fJf d»f¹ffdIY þû ¢»fZ¸f dQ¹ff þfE¦ff ¸fbÓfZ ÀUeIYfSXWXû¦ffÜ BÀf fcSXe fidIiY¹ff fZÔ fbÓfZ 10 dQ³f »f¦f¦fEÜ BÀf AUd²f ¸fZÔ ¸fbÓfZ MX`¢Àfe IYf J¨fÊUWX³f IYSX³ff ´fOÞXfÜ ¹fdQ BÔV¹fûSXZÔÀf IZY ÓfÔÓfMX

¸fZÔ ³f fOÞX°ff °fû °fe³f dQ³f fZÔ ¦ffOÞXe IYe fSX¸¸f°fWXû þf°feÜ BÀf fVf¢IY°f IZY ¶ffQ 12 WXþfSXIZY ¢»fZ¸f ´fSX d¸f»ff Àff°f WXþfSXÜ ¸fZSXZ d»fEBÔV¹fûSXZÔÀf IYSX³ff §ffMXZ IYf ÀfüQf SXWXfÜ Qû ¶ffSXþfÔ¨f IZY d»fE UIYÊVffg´f þf³fZ AüSX Àff°f dQ³f°fIY Ad°fdSXöY MX`¢Àfe IYf Ad°fdSXöY J¨fÊþûOÞX »fZÔ °fû ¸fZSXZ 12 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf J¨fÊWXû ¦fEÜ A¶f ¸f`Ô ±fOXÊ ´ffMXeÊ BÔV¹fûSXZÔÀf ¸ffÂfIYSXf°ff WXcÔÜ

¸f`Ô³fZ A´f³fe ¶ff°f BÀfd»fE IYWXe ¢¹fûÔdIYdIYÀff³f IYe dÀ±fd°f d·f³³f ³fWXeÔ WX`Ü ¸ff³f»fedþE dIYÀfe dIYÀff³f ³fZ 50 WXþfSX IYeRYÀf»f IYf ¶fe¸ff IYSXf¹ffÜ BÀf ´fSX 10´fid°fVf°f ÀfZ IbY»f ´fied¸f¹f¸f ´ffÔ¨f WXþfSX ÷Y´fE¶f`NXfÜ BÀf¸fZÔ PXfBÊ WXþfSX ÷Y´fE dIYÀff³f ³fZ dQEAüSX PXfBÊ WXþfSX dIY dIYÀff³f ÀfZ Àfd¶ÀfOXed¸f»feÜ ¸ff³f »fedþE Aû»fZ ´fOÞXZ AüSX Af²feRYÀf»f ¶f¶ffÊQ WXû ¦fBÊÜ dIYÀff³f ³fZ 25 WXþfSX÷Y´fE IYf ¢»fZ¸f QfdJ»f dIY¹ffÜ BÀf ¢»fZ¸fIYû ´ff³fZ IZY d»fE CXÀfZ 10 ¶ffSX ÀfUZʹfSX °f±ffBÔV¹fûSXZÔÀf IÔY´f³fe þf³ff ´fOÞXf dþÀfIYf J¨fÊ

»f¦f·f¦f ´ffÔ¨f WXþfSX ÷Y´fE ´fOÞXfÜ CXÀfIYfIbY»f J¨fÊ »f¦f·f¦f 7500 ÷Y´fE WXbAfÜBÀfIZY ¶ffQ CXÀfZ ¢»fZ¸f d¸f»ff 15 WXþfSX÷Y´fE IYfÜ UWX ·fe LWX ¸ffWX ¶ffQÜ 15WXþfSX ÷Y´fE IYf ¢»fZ¸f »fZ³fZ ¸fZÔ CXÀfIZY7500 ÷Y´fE »f¦f ¦fEÜ BÀf LûMXe SXIY¸f IYû´ff³fZ IZY d»fE CXÀfIZY d»fE BÔV¹fûSXZÔÀf IYSXf³ff§ffMXZ IYf ÀfüQf WXû þf°ff WX`Ü

ÀfSXIYfSX IYe d¨f³°ff dIYÀff³fûÔ õfSXf IYeþf SXWXe Af°¸fWX°¹ffEÔ WX`ÔÜ dIYÀff³f ¶f`ÔIY ÀfZA±fUf ÀffWXcIYfSX ÀfZ »fû³f »fZ°fZ WX`ÔÜ RYÀf»f¶f¶ffÊQ WXû þfE °fû dIYÀff³f »fû³f IYf SXe´fZ¸fZÔMX³fWXeÔ IYSX ´ff°fZ WX`ÔÜ ¶f`ÔIY õfSXf þ¸fe³f IYeIbYIYeÊ IYe þf°fe WX` A±fUf ÀffWXcIYfSX IZY ¦fbÔOXZCXÀfIYf þe³ff WXSXf¸f IYSX QZ°fZ WX` ÔÜRY»fÀUøY´f dIYÀff³f Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IYû¸fþ¶fcSX WXû þf°fZ WX`ÔÜ dIYÀff³f IYû BÀf QQÊ ÀfZ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fe¸ff IZY´fied¸f¹f¸f ´fSX Qe þf³fZ Uf»fe Àfd¶ÀfOXe ¶fPÞXfQe WX`Ü À´fá WX` dIY ¶fe¸ff IYSXf³fZ IYe þøYSX°f¸fb£¹f°f »fû³f IYû SXe´fZ¸fZÔMX IYSX³fZ IYû AfÀff³f

¶f³ff³fZ IYe WX`Ü dIYÀff³f ¹fdQ »fû³f ³f »fZ °fû¶fe¸ff IZY ÓfÔÓfMX ¸fZÔ CXÀfZ ´fOÞX³fZ IYe þøYSX°f³fWXeÔ WX`Ü A°f Af°¸fWX°¹ff ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fEQû SXfÀ°fZ WX`ÔÜ EIY SXfÀ°ff WX` dIY dIYÀff³f õfSXf»fû³f »fZIYSX ¶fe¸ff IYSXf¹ff þfEÜ QcÀfSXfSXfÀ°ff WX` dIY »fû³f WXe ³f d»f¹ff þfEÜ

dIYÀff³f »fû³f JZ°fe IZY d»fE IY¸f AüSX§fSXZ»fc þøYSX°fûÔ IZY d»fE ª¹ffQf »fZ°fZ WX`ÔÜ »fû³f»fZ³fZ ÀfZ JZ°fe ¸fZÔ Af¹f ³fWXeÔ ¶fPÞX°fe WX`ÜdIYÀff³f ´fcUÊ ¸fZÔ ·fe ¹fcdSX¹ff JSXeQ IYSX JZ°fûÔ¸fZÔ OXf»f°ff ±ffÜ »fû³f »fZ³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¹fcdSX¹ffWXe JSXeQ IYSX OXf»f°ff WX`Ü »fû³f »fZ³fZ ÀfZ Af¹f³fWXeÔ ¶fPÞX°fe WX` ¨fcÔdIY CX°´ffQ³f ´fi¯ff»fe´fcUÊU°f SXWX°fe WX`Ü WXfÔ, ¹fdQ dMXVfc IY»¨fSXA±fUf CX³³f°f RcY»fûÔ IYf CX°´ffQ³f IYSX³fZ IZYd»fE »fû³f d»f¹ff þf°ff WX` °fû Af¹f ¸fZÔ UÈdðWXû ÀfIY°fe ±fe ´fSX³°fb Afþ QZVf ¸fZÔ dIYÀff³fûÔõfSXf ´fbSXf³fe JZ°fe IYû þfSXe SXJ³fZ IZY d»fEWXe »fû³f d»fE þf SXWXZ WX`ÔÜ

BÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ´fid°fIcY»f WXû°ff WX`ܶ¹ffþ AQf IYSX³fZ ¸fZÔ CXÀfIYe Af¹f §fMXþf°fe WX`Ü ¸ff³f »fedþE ´fcUÊ ¸fZÔ dIYÀff³f IYeAf¹f 50 WXþfSX ÷Y´fE °f±ff ¹fcdSX¹ff AüSXdÀfÔ¨ffBÊ ¸fZÔ J¨fÊ 20 WXþfSX ÷Y´fE ±ffÜ Af¹f30 WXþfSX ÷Y´fE ±feÜ A¶f 25 WXþfSX IYf»fû³f d»f¹ffÜ BÀf fSX 2500 ÷Y´fE IYf ¶¹ffþdQ¹ffÜ »fû³f »fZ³fZ IZY IYfSX¯f ¶fe¸ff IYSXf³ff´fOÞXfÜ 1250 ÷Y´fE ´fied¸f¹f¸f ·fe dQ¹ffÜdIYÀff³f ´fSX 3750 ÷Y´fE IYf Ad°fdSXöYJ¨fÊ fOÞXfÜ CXÀfIYe Af¹f 3750 ÷Y´fE IY¸fWXû ¦fBÊÜ A°f »fû³f AüSX ¶fe¸ff dIYÀff³f IYû¨fcÀf³fZ IZY SXfÀ°fZ WX`Ô ³f dIY CXÀfZ SXfWX°f QZ³fZ IZY

WX`ÔÜ dIYÀff³f IZY »fû³f »fZ³fZ IYe Àff±fÊIY°ff °f·feWX` þ¶f UWX CXÀf SXIY¸f ÀfZ IbYL ³f¹ff CX°´ffQ³fIYSXZÜ »fZdIY³f EZÀfe ÀfÔ·ffU³ffEÔ IY¸f WXe WX`ÔÜdþÀf ´fiIYfSX ¦fbMXJf Jf³fZ ÀfZ °f°IYf»f IbYLSXfWX°f d¸f»f°fe WX` ´fSX³°fb Af¦fZ ³fbIYÀff³f WXû°ffWX` U`Àff WXe AÀfSX »fû³f IYf dIYÀff³f fSX WXû°ffWX`Ü dIYÀff³f IYe Àf¸fÀ¹ff »fû³f ¹ff ¶fe¸ff IYe³fWXeÔ ¶fd»IY IÈYd¿f CX°´ffQûÔ IZY d¦fSX°fZ ¸fc»¹fûÔIYe WX`Ü ¸fWXÔ¦ffBÊ IZY A³fb´ff°f ¸fZÔ QZJZÔ °fûÀfSXIYfSX IZY õfSXf §fûd¿f°f Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f d¦fSXSXWXZ WX`ÔÜ U¿fÊ 2011 ÀfZ 2015 IZY ¶fe¨f ²ff³fIZY Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ¸fZÔ 36 ´fid°fVf°f IYe UÈdðWXbBÊ ±feÜ BÀfe AUd²f ¸fZÔ CX´f·fûöYf ¸fc»¹fÀfc¨fIYfÔIY ¸fZÔ 42 ´fid°fVf°f IYe UÈdð WXbBÊ WX`ÜA±ffÊ°f IÈYd¿f CX°´ffQûÔ IZY ¸fc»¹f ¸fWXÔ¦ffBÊ IYe°fb»f³ff ¸fZÔ IY¸f ¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ þ`ÀfZ Qû MÑZ³f ¶f»f¨f»f SXWXe WXûÔ °fû ²fe¸fZ ¨f»f³fZ Uf»fe MÑZ³fd´fLOÞX°fe dQJ°fe WX` ¹fôd´f UWX ·fe Af¦fZ¨f»f SXWXe WXû°fe WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX ¸fû¶ffB»f,IY´fOÞXf, d¶fþ»fe AfdQ IZY ¸fc»¹f IZY Àff¸f³fZ²ff³f IZY ¸fc»¹f d´fLOÞX SXWXZ WX`ÔÜ IÈYd¿f CX°´ffQûÔIZY ¸fc»¹f d´fLOÞX³fZ IZY IYfSX¯f JZ°fe §ffMXZ IYfÀfüQf WXû°ff þf SXWXf WX`Ü

RY»fÀUøY´f dIYÀff³f »fû³f »fZ³fZ IYû¸fþ¶fcSX WXû°ff þf SXWXf WX`Ü »fû³f »fZ³fZ IZY ¶ffQUZ ¶¹ffþ AüSX ¶fe¸ff IZY ´fied¸f¹f¸f ·fe AQfIYSX°fZ WX`ÔÜ CX³fIYe Af¹f ´fWX»fZ WXe IY¸f ±feÜA¶f CXÀf¸fZÔ EIY dWXÀÀff ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ °f±ff¶fe¸ff IÔY´fd³f¹fûÔ IZY dWXÀÀfZ ¨f»ff þf°ff WX`ÜdIYÀff³f ¦fSXe¶f WXû°ff þf SXWXf WX`Ü dIYÀff³f IYûSXfWX°f ´fWXbÔ¨ff³fe WX` °fû IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ IÈYd¿f¸fc»¹fûÔ ¸fZÔ ¸fWXÔ¦ffBÊ ÀfZ Ad²fIY UÈdð IYSX³fe¨ffdWXEÜ °f¶f dIYÀff³f IYû ¸fû¶ffB»f JSXeQ³fZIYû ´f`Àff WXû¦ff AüSX »fû³f »fZ³fZ AüSX ¶fe¸ffIYe þøYSX°f ³fWXeÔ SXWX þfE¦feÜ

IZYÔIZYÔ ddIIYYÀÀffff³³ff IIYYff ¸ffff¹¹ffffþþff»»ff

¸fbÔ¶fBÊÜ Àff»f IYf UWX UöY EIY ¶ffSX dRYSX Af ¦f¹ffWX`, þ¶f Ad·f³fZ°ff-dRY»¸fIYfSX Àf»f¸ff³f Jf³fIY»fÀfÊ IZY ¶fZWXQ »fûIYd´fi¹f dSX¹f»fMXe Vfû d¶f¦f ¶ffgÀfIZY þdSXE §fSX-§fSX °fIY ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ WXSX Àff»f ³fE±fe¸f IZY Àff±f Af³fZ Uf»ff d¶f¦f ¶ffgÀf BÀf ¶ffSX ·fe³fE AÔQfþ AüSX ³fE Àf¸f¹f ´fSX ´fiÀffdSX°f dIY¹ffþfE¦ffÜ ¹fWX d¶f¦f ¶ffgÀf IYf ³füUfÔ ÀfÔÀIYSX¯f WX`ÜÀf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY 11 A¢McX¶fSX ÀfZ´fiÀffdSX°f WXû³fZ Uf»fZ BÀf dSX¹f»fMXe Vfû ÀfZ ¨f`³f»f IYû140 ÀfZ 150 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf SXfþÀU ´fif~WXû¦ffÜ

d¶f¦f ¶ffgÀf IYf EZÔOXZ¸ff»f IZY d¶f¦f ¶fiQSX IYf·ffSX°fe¹f ÷Y´ffÔ°fSX¯f WX`Ü BÀf dSX¹fd»fMXe Vfû ¸fZÔ IbYL¸fVfWXcSX WXdÀ°f¹fûÔ IYû 3 ¸fWXe³fZ IZY d»fE §fSX ¸fZÔ ¶fÔQIYSX dQ¹ff þf°ff WX` AüSX CX³WXZÔ IbYL ¨fb³füd°f¹ffÔ UIYf¹fÊ ´fc¯fÊ IYSX³fZ IYû IYWXf þf°ff WX`Ü B³f ¨fb³füd°f¹fûÔU IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ CX³fIZY ´fiQVfʳf, EIY-QcÀfSXZ IZY Àff±f½¹fUWXfSX AüSX þ³f°ff õfSXf UûdMXÔ¦f IZY Af²ffSX ´fSX´fid°f Àf~fWX EIY fid°f·ff¦fe IYû Vfû ÀfZ ¶ffWXSX dIY¹ffþf°ff WX`Ü

IY»fÀfÊ IZY ¸fb£¹f IYf¹ffÊd²fIYfSXe SXfþ ³ff¹fIYIYWX°fZ WX`Ô, "dUÄff´f³fQf°ffAûÔ IZY ¶fe¨f d¶f¦f ¶ffgÀf¶fZWXQ »fûIYd´fi¹f WX` AüSX WXSX Àff»f WX¸fZÔ BÀf UþWX

ÀfZ IYfRYe ¸fbdVIY»f WXû°fe WX` ¢¹fûÔdIY WX¸f Àf·fe IYû´fif¹fûþIY IZY °füSX ´fSX Vffd¸f»f ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZ AüSXBÀf UþWX ÀfZ WX¸fZÔ IbYL ¦fifWXIYûÔ IYû d³fSXfVf IYSX³ff´fOÞX°ff WX`Ü ³fed°f IZY °fWX°f WX¸f Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ A´f³fZ¸füþcQf ´fiû¹fþIYûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔBÀfÀfZ A¨Lf JfÀff dSXMX³fÊ d¸f»f°ff WX` dIY UWX Àff»fQSX Àff»f WX¸fÀfZ þbOÞXZ SXWX°fZ WX`ÔÜ BÀf Àff»f ·fe WX¸ffSXZ´ffÀf À³f`´fOXe»f, Aû´´fû ¸fû¶ffB»Àf, ¸ff÷Yd°fdÀUμMX, ¦ffd³fʹfSX ¸fZ³f ´ffUSX»ffBMX AüSX Àfe´fe´»fÀf ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXf ´fif¹fûþIY IZY °füSX ´fSX WX`ÔÜWX¸f IbYL A³¹f ´fif¹fûþIYûÔ IZY Àff±f ·fe ¶ff°f¨fe°fIYSX SXWXZ WX`ÔÜ

³fBÊ dQ»»fe Ü Àfe¶feAfBÊ ³fZ dUVfZ¿f AQf»f°f ¸fZÔ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX AüSX Qû A³¹fIYû IYû¹f»ff §fûMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Ad°fdSXöYAfSXû´fe IZY °füSX ´fSX °f»f¶f IYSX³fZ IYe ÓffSXJÔOXIZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f²fb IYûOÞXf IZY AfUZQ³f IYfAfþ dUSXû²f dIY¹ffÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZ ¹fWX IYWX°fZWXbE AfUZQ³f IYf dUSXû²f dIY¹ff dIY CXÀf¸fZÔ IYûBÊQ¸f ³fWXeÔ WX`Ü dUVfZ¿f »fûIY Ad·f¹fûþIY AfSXEÀf¨fe¸ff ³fZ AQf»f°f ÀfZ IYWXf dIY ¸ff¸f»fZ IZYdSXIYfgOXÊ ´fi±f¸f Qá¹ff ·fe ÀfÔIZY°f ³fWXeÔ QZ°fZ WX`Ô dIY°f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe, þû CXÀf UöY IYû¹f»ff¸fÔÂfe ·fe ±fZ, UWX dþÔQ»f Àf¸fcWX IZY RY¸fÊ IYûIYû¹f»ff ¶»ffgIY AfUÔdMX°f IYSX³fZ ¸fZÔ dIYÀfeÀffdþVf IYf dWXÀÀff ±fZÜ

¨fe¸ff ³fZ dUVfZ¿f Àfe¶feAfBÊ ³¹ff¹ff²feVf ·fSX°f´fSXfVfSX ÀfZ IYWX dIY ¸füþcQf AfUZQ³f AfSXû´fe½¹fdöY IYe °fSXRY ÀfZ füþcQf fbIYQ¸fZ IYû ³f dÀfRYÊdU»fÔd¶f°f IYSX³fZ ¶fd»IY AQf»f°f IYf ²¹ff³f¸ff¸f»fZ ÀfZ QcÀfSXe AûSX ·fMXIYf³fZ IYe ·fe ¹fbdöY WX`Ü

¨fe¸ff ³fZ IYWXf dIY dSXIYfgOXÊ ´fi±f¸f Qá¹ff¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´fe IYû °f»f¶f IYSX³fZ IZY d»fEIbYL ·fe ³fWXeÔ QVff°fÊZ WX`ÔÜ Àffùf IYû¹f»ff ¶»ffgIYAfUÔMX³f ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe °fSXRY ÀfZIYûBÊ ÀffNX¦ffÔNX ³fWXeÔ QVff°fÊZ WX`ÔÜ

Qû A³¹f ½¹fdöY¹fûÔ dþ³WXZÔ IYûOÞXf ³fZ ff¸f»fZ¸fZÔ Ad°fdSXöY AfSXû´fe IZY °füSX ´fSX °f»f¶f IYSX³fZIYe ¸ffÔ¦f IYe ±fe CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Ad·f¹fûþ³f ´fÃf³fZ IYWXf dIY ¹fZ Qû³fûÔ AfSXû´fe Ad·f¹fûþ³f ´fÃfIZY fWX°U´fc¯fÊ ¦fUfWX WX`Ô AüSX BÀf ¶ff°f IYû QVff³fÊZIZY d»fE IYûBÊ Àffùf ³fWXeÔ WX` dIY Àf¸fc¨fe ´fidIiY¹ff¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ dIYÀfe IZY Àff±f ÀffdþVf SX¨feÜAQf»f°f ³fZ Q»fe»fûÔ IYû Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ IYûOÞXfIZY AfUZQ³f ´fSX A´f³ff AfQZVf 16 AöYc¶fSX°fIY ÀfbSXdÃf°f SXJ d»f¹ffÜ

AfIYfSX ´fMXZ»f IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY, E¸f³fZÀMXe BÔMXSX³fZVf³f»f BÔdOX¹ff

¹fcSXû´fe¹f IÔY´f³fe ³fZ ÀfWXfSXf IYe ¸fQQ IZY d»fE 72 IYSXûOÞX ¹fcSXû IYe ´fZVfIYVf IYe³fBÊ dQ»»feÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ÀfWXfSXf Àf¸fcWX

ÀfZ ´fcLf dIY ¢¹fûÔ ³fWXeÔ d³fUZVfIYûÔ IYû QZ¹f IYSXe¶f 36WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ½¹fUÀ±ff IZY d»fE CXÀfIYeÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYf d³fÀ°ffSX¯f IYSX³fZ WXZ°fb dSXÀfeUSX IYe d³f¹fbdöYIYSX Qe þfEÜ BÀf ¶fe¨f, EIY ¹fcSXû´fe¹f IYf´fûSXÊZMX ³fZ þZ»f¸fZÔ ¶fÔQ Àf¸fcWX IZY ¸fbdJ¹ff Àfb¶fi°f SXf¹f IYû þ¸ff³f°f ´fSX¶ffWXSX »ff³fZ IZY d»fE Àf¸fcWX IYû 72 IYSXûOÞX ¹fcSXû (5WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE) IYf IYþÊ QZ³fZ IYe ´fZVfIYVf IYeWX`Ü ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IYSX SXWXe ³¹ff¹f¸fcd°fÊ °feSX±f dÀfÔWXNXfIbYSX IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe ´feNX ³fZ ¶ffþfSX d³f¹ff¸fIYÀfZ¶fe IYe AþeÊ fSX dSXÀfeUSX IYe d³f¹fbdöY IZY d»fE ÀfWXfSXfÀf¸fcIY IYû ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ffÜ ÀfZ¶fe ³fZ ¹fWX AþeÊ

BÀfd»fE »f¦ffBÊ ±fe ¢¹fûÔdIY SXf¹f IYe Qû IÔY´fd³f¹ffÔd³fUZVfIYûÔ IYf ²f³f »füMXf³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Vfe¿fÊ AQf»f°fIZY 31 A¦fÀ°f, 2012 IZY AfQZVf ´fSX A¸f»f IYSX³fZIYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ ´feNX ³fZ BÀf AþeÊ ´fSX ÀfWXfSXfÀf¸fcWX ÀfZ 4 Àf~fWX IZY ·fe°fSX þUf¶f ¸ffÔ¦ff WX`ܳ¹ff¹ff»f¹f ³fZ BÀf ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ 6 Àf~fWX IZY d»fEÀ±fd¦f°f IYSX QeÜ BÀf ¶fe¨f, ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ CXÀfIYe AfZSXÀfZ ´fZVf UdSXâ Ad²fUöYf IYd´f»f dÀf¶¶f»f IYf ¹fWXA³fbSXû²f NXbIYSXf dQ¹ff dIY ³¹ff¹ff»f¹f IYû ³fBÊ dUQZVfeIÔY´f³fe WXZ»UZdMX¹ff Àf¸fcWX IYe ´fZVfIYVf IZY ³f°feþZ QZJ³fZIZY d»fE IbYL Àf¸f¹f BÔ°fþfSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ dSXÀfeUSXd³f¹fböY IYSX³fZ IZY d»fE ÀfZ¶fe IYe AþeÊ ´fSX Àfb³fUfBÊ IZY

QüSXf³f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³¹ff¹f d¸fÂf UdSXâAd²fUöYf VfZJSX ³fRYOXZ IYe SXf¹f þf³f³fe ¨ffWXe °fûCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''WX¸ffSXZ ´ffÀf AüSX IYûBÊ dUIY»´f ³fWXeÔ¶f¨ff WX`Ü''

³fRYOXZ ³fZ IYWXf, ''WX¸f A¶f EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f¦fE WX`Ô dIY WX¸fZ BÀfIYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ dSXÀfeUSXIYe d³f¹fbdöY IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³¹ff¹ff»f¹f IYû WXe IYf¸f IYeVf°fZÊ AüSX ÀfÔQ·fÊ d³f²ffÊdSX°f IYSX³fZ WXûÔ¦fZÜ'' BÀfÀfZ ´fWX»fZÀfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f ·fe ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf ±ff dIY ¹fWXÀ´fá WX` dIY ÀfWXfSXf Àf¸fcWX IYû 'ÀfZ¶fe ÀfWXfSXf Jf°fZ' ¸fZÔþ¸ff³f°f IYSX³fZ IZY d»fE 36 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe½¹fUÀ±ff IYSX³fZ WXZ°fb A´f³fe ÀfÔ´fd°f¹ffÔ ¶fZ¨f³fZ fZÔ IYdNX³ffBÊ

IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOX SXWXf WX` ¢¹fûÔdIY SXf¹f 4 ¸ff¨fÊ,2014 ÀfZ þZ»f ¸fZÔ WX`Ô AüSX B³f ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYû dSXÀfeUSXd³f¹fböY IYSXIZY WXe ¶fZ¨ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ´feNX ³fZ IYWXf±ff dIY Vfe¿fÊ AQf»f°f IZY EIY ÀfZUfd³fUÈØf ³¹ff¹ff²feVf,dþ³WXZÔ ÀfWXfSXf Àf¸fcWX IZY dJ»ffRY ÀfZ¶fe IYe IYfSXÊUfBÊ IYed³f¦fSXf³fe IZY d»fE d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, UWX 'dSXÀfeUSX'IZY A²¹fÃf WXûÔ¦fZÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ VfbøY WXû°fZ WXe³fBÊ dUQZVfe IÔY´f³fe ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f IYeA³fb¸fd°f ¸ffÔ¦fe AüSX IYWXf dIY UWX IYSXe¶f 72 IYSXûOÞX¹fcSXû ÀfWXfSXf IYe EÔ¶fe U`»fe IYû IYþÊ QZ³fZ IZY d»fE °f`¹ffSXWX` AüSX BÀf ÀfüQZ IZY d»fE CXÀfZ 15 AöYc¶fSX °fIY IYfUöY ¨ffdWXEÜ

ÀfZ»RYe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦fbþSXf°f WXfBÊ IYûMXÊ LWXA¢MXc¶fSX IYû IYSXZ¦ff A¦f»fe Àfb³fUfBÊ

¦fbþSXf°f WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi fûQe IZY d´fL»fZ Àff»f »fûIYÀf·ff fb³ffU IZY QüSXf³f SXfd¯f´fB»ffIZY IZY EIY ÀIcY»f ¸fZÔ ¶f³fZ ¸f°fQf³f IZYÔQi IZY ¶ffWXSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY d¨f³WX IY¸f»f IZYÀff±f ¸fû¶ffB»f ÀfZ A´f³fe °fÀUeSX CX°ffSX³fZ (ÀfZ»RYe »fZ³fZ) °f±ff IYd±f°f °füSX ´fSX ¸f°fQf°ffAûÔ IYû´fi·ffdU°f IYSX³fZ Uf»fZ AÔQfþ ¸fZÔ ¸fedOX¹ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fZ ÀfZ þbOXZ Af¨ffSX ÀfÔdWX°f CX»»fÔ§f³f IZYEIY IYd±f°f ¨fd¨fÊ°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Af´fSXfd²fIY Àf¸feÃff ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ IYe A¦f»fe d°fd±f AfþAf¦ff¸fe LWX A¢MXc¶fSX IYû d³f²ffÊdSX°f dIY¹ffÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ d³fVffÔ°f U¸ffÊ ³fZ BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fWX»fZ EIY À±ff³fe¹f ¸fZMÑû´fûd»fMX³f AQf»f°f IYf QSXUfþf JMXJMXf¹ff ±ff. ¨fb³ffU Af¹fû¦fIZY WXÀ°fÃfZ´f ´fSX BÀf ´fiIYSX¯f IYe þfÔ¨f À±ff³fe¹f IiYfBʸf ¶fifÔ¨f IYû ÀfüÔ´fe ¦f¹fe ±fe dþÀf³fZ Qû A»f¦fA»f¦f ¸ff¸f»fZ (ßfe ¸fûQe IZY A´f³ff UûMX OXf»f³fZ IZY ¶ffQ ¸f°fQf³f IZYÔQi IZY d³fIYMX ´ffMXeÊ IZY ¨fb³ffUd¨f³WX IZY Àff±f ÀfZ»RYe »fZ³fZ °f±ff CX³fIZY ¸fedOX¹ff IYû þ¸ff IYSX Àf·ff IZY AÔQfþ ¸fZÔ ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fZ)QþÊ dIY¹fZ ±fZ ´fSX Qû³fû ¸fZÔ ßfe ¸fûQe IYû ¢»fe³f d¨fMX QZ dQ¹ff ±ffÜ CXÀfIYe dSX´fûMXÊ IZY ¶ffQ d³f¨f»feAQf»f°f ³fZ ¸ff¸f»fZ IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff ±ff. BÀfIZY ¶ffQ ¦f°f ¸fBÊ ¸ffWX ¸fZÔ ßfe U¸ffÊ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ WXfBÊ IYûMXÊ IZY Àf¸fÃf Àf¸feÃff ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ±feÜ BÀfe ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f ³¹ff¹f¸fcd°fÊþe AfSX CXQUf³fe ³fZ SXfª¹f IZY fWXfd²fUöYf IY¸f»fdfUZQe IYe AûSX ÀfZ Àf¸f¹f IYe ffÔ¦f IZY ¶ffQ Àfb³fUfBÊIYe A¦f»fe d°fd±f LWX A¢MXc¶fSX °f¹f IYSX QeÜ

SXf¹f´fbSXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¶fb²f½ffS, 30 dÀf°f¸¶fSX 2015¶fb²f½ffS, 30 dÀf°f¸¶fSX 2015

þZMX E¹fSXUZþ ³fZ dQ¹ff ÀfÀ°feWXUfBÊ ¹ffÂff IYf AfgRYSX³fBÊ dQ»»feÜ WXUfBÊ ÀfRYSX IYSX³fZ Uf»fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IZYd»fE A¨Le J¶fSX WX`Ü þZMX E¹fSXUZþ ³fZ WXUfBÊ ¹ffÂff´fSX 'U»OXÊ MXcdSXª¸f OXZ' ³ff¸f ÀfZ ³f¹ff AfgRYSX ´fZVf dIY¹ffWX`Ü BÀf WXfgd»fOXZ ´f`IZYþ IZY °fWX°f Af´f OXû¸fZdÀMXIYAüSX BÔMXSX³fZVf³f»f øYMXÐÀf IYe dMXIYMX ¶fbIY IYSX ÀfIY°fZWX`Ü ¶fbdIÔY¦f IYe dMXIYMX ´fSX Af´f 31 ¸ff¨fÊ, 2016°fIY ¹ffÂff IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX AfgRYSX ´fied¸f¹f¸f AüSXBIYû³ffg¸fe Qû³fûÔ °fSXWX IYe CXOÞXf³fûÔ ´fSX »ff¦fc WXû¦ffÜ ¶f°ffQZÔ dIY ¹fWX AfgRYSX 17470 ÷Y´fE ÀfZ VfbøY WX`Ü BÀf IZY°fWX°f A¦fSX Af´f BIYû³ffg¸fe ¢»ffÀf IYe BÔMXSX³fZVf³f»fμ»ffBÊMX ¶fbIY IYSX°fZ WX` °fû Af³fZ-þf³fZ IZY Àff±f -Àff±fE¹fSX´fûMXÊ MÑfÔÀfRYSX, ±fie ÀMXfSX WXûMX»f ¸fZÔ SXWX³fZ IYf J¨fÊAüSX Àfb¶fWX IYf ³ffV°ff d¸f»fZ¦ffÜ A¦fSX Af´f´fie¸fe¹f¸f ¢»ffÀf IYe dMXIYMX ¶fbIY IYSX°fZ WX`Ô, °fû SXWX³fZIZY d»fE RYûSX ¹ff RYfBU ÀMXfSX WXûMX»f d¸f»fZ¦ffÜ

¨fe³fe QeQe ³fZ Aû»ff ¸fZÔ dIY¹ff d³fUZVf³fBÊ dQ»»feÜ ¨fe³f IYe MX`¢Àfe EZ´f QeQe IbYAfBQe ³fZAû»ff ¸fZÔ d³fUZVf dIY¹ff WX`Ü Aû»ff ·ffSX°f ¸fZÔ A´f³fe´fid°fõÔõe CX¶fSX ÀfZ d¸f»f SXWXe IYOÞXe ´fid°fÀ´f²ffÊ IYf¸fbIYf¶f»ff IYSX³fZ IZY d»fE A´f³fe CX´fdÀ±fd°f ¶fPÞXf³fZIYe ÀfÔ·ffU³ff °f»ffVf SXWXe WX`Ü BÀf Àff»f RYSXUSXe ¸fZÔQeQe Qf¨fZ AüSX IbYAfBQe Qf¨fZ ³fZ dUV½f IYe Àf¶fÀfZ¶fOÞXe À¸ffMXÊRYû³f Af²ffdSX°f ´fdSXUWX³f ÀfZUf RY¸fÊ 'QeQeIbYAfBQeÓ IYe À±ff´f³ff IZY d»fE A´f³fZ dU»f¹f IYe§fû¿f¯ff IYe ±feÜ WXf»ffÔdIY, QeQe IbYAfBQe ³fZ Aû»ff¸fZÔ dIY°f³ff d³fUZVf dIY¹ff WX` A¶f °fIY BÀfIYf Jb»ffÀff³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ Aû»ff 50 IYSXûOÞX OXfg»fSX (IYSXe¶f3320 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ) ÀfZ Ad²fIY SXfdVf þbMXf³fZ IZYd»fE d³fUZVfIYûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX WXe ±feÜ

E»f EÔOX MXe IYû dÀf°fÔ¶fSX¸fZÔÜ,509 IYSXûOÞX IZY AfgOXÊSX d¸f»fZ³fBÊ dQ»»feÜ BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ÃfZÂf IYe ¶fOÞXe IÔY´f³fe»ffÀfʳf EÔOX MXb¶fiû (E»f EÔOX MXe) ³fZ Afþ IYWXf WX`dIY BÀfIYe BIYfBÊ E»f EÔOX MXe IÔYÀMÑ¢Vf³f IYû BÀf¸fWXe³fZ A¶f °fIYÜ,509 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY AfgOXÊSXd¸f»fZ WX`ÔÜ E»f EÔOX MXe ³fZ ¶feEÀfBÊ IYû Qe þf³fIYfSXe ¸fZÔ¶f°ff¹ff, 'E»f EÔOX MXe IZY þ»f Vfû²f³f IYfSXJf³fZ ¸fZÔ»f¦fZ EIY Àf¸fcWX ³fZ ³fBÊ þ»f EUÔ A´fdVfá þ»fPXfÔ¨ff¦f°f ÀfbdU²ffAûÔ IZY dÀf°fÔ¶fSX 2015 ¸fZÔÜ,509IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY AfOXÊSX WXfdÀf»f dIYEÜ

400 SXZ»fUZ ÀMXZVf³fûÔ ´fSX UfBÊ-RYfBÊ À±ffd´f°f IYSXZ¦fe ¦fc¦f»fA¸fZdSXIYfÜ ¦fc¦f»f ³fZ A¦f»fZ Àff»f IZY AÔ°f °fIY·ffSX°f ¸fZÔ 100 Àf¶fÀfZ ½¹fÀ°f SXZ»fUZ ÀMXZVf³fûÔ ´fSX EIYIYSXûOÞX ¹ffdÂf¹fûÔ IYû BÔMXSX³fZMX °fIY ´fWXbÔ¨f CX´f»f¶²fIYSXf³fZ IYe ¹fûþ³ff IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü IÔY´f³fe ¶ffQ ¸fZÔBÀfIYf dUÀ°ffSX IYSX A³¹f 300 ÀMXZVf³fûÔ ´fSX UfBÊ-RYfBÊ ÀfbdU²ff CX´f»f¶²f IYSXfE¦feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe IZY Àff±f IY»f A´f³fe ¶f`NXIY IZY ¶ffQ ¦fc¦f»f IZYÀfeBÊAû ÀfbÔQSX d´f¨fBÊ ³fZ EIY ¶»ffg¦f ´fûÀMX ¸fZÔ IYWXf,'¸fbÓfZ ¹fWX §fû¿f¯ff IYSX°fZ WXbE ¶fWXb°f ¦fUÊ WXû SXWXf WX` dIY·ffSX°f IZY SXZ»fUZ ÀMXZVf³fûÔ ´fSX »ffJûÔ »fû¦f Afg³f»ffB³fWXûÔ¦fZÜ d´fL»fZ U¿fÊ ·ffSX°f ¸fZÔ 10 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ ³fZ´fWX»fe ¶ffSX BÔMXSX³fZMX IYf CX´f¹fû¦f IYSX³ff VfbøY dIY¹ffÜ

£ffÀf £f¶fSmÔX

SXûWX°fIY(WXdSX¹ff¯ff)Ü

¶fZMXe ¶f¨ffAû-¶fZMXe ´fPÞXfAûAüSX ¸fdWX»ff ÀfVföYeIYSX¯f IZY°fWX°f ·ffþ´ff ¶fZdMX¹fûÔ IZY þ³¸f ´fSXA¶f EIY AüSX A³fûJe ´fSXÔ´fSXfVfbøY IYSXZ¦feÜ QSXAÀf»f ·ffþ´ff¶fZdMX¹fûÔ IZY þ³¸f ´fSX ¦fiedMXÔ¦f IYfOXÊQZ³fZ IYe ´fSXÔ´fSXf VfbøY IYSX³fZ þf SXWXeWX`Ü A¸fc¸f³f §fSXûÔ fZÔ fbÂf IZY þ³¸f fSXQÀfbNX³f IYe ´fSXÔ´fSXf WX`Ü »fZdIY³f·ffþ´ff IY³¹ffAûÔ IZY þ³¸fdQ³f ´fSXQÀfbNX³f ¸f³ff³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû´fiZdSX°f IYSXZ¦feÜ QÀfbNX³f IZY AUÀfSX´fSX ·ffþ´ff IZY IYf¹fÊIY°ffÊ CX³f §fSXûÔ¸fZÔ ¦fiedMXÔ¦f IYfOXÊ QZ³fZ þfEÔ¦fZ, dþ³fIZY¹fWXfÔ ¶fZMXe IYf þ³¸f WXû¦ffÜ

¶fZMXe ¶f¨ffAû-¶fZMXe ´fPÞXfAûAüSX ¸fdWX»ff ÀfVföYeIYSX¯f IZYd»fE VfbøY WXbBÊ BÀf ¹fûþ³ff IYe

IY¸ff³f IY³¹ff VfdöY IiYfÔd°f IZY´fQfd²fIYfSXe EUÔ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZYWXf±fûÔ ¸fZÔ WXû¦feÜ ·ffþ´ff IZY ´fiQZVf¸fWXf¸fÔÂfe EUÔ dU²ff¹fIY ¸f³fe¿f¦fiûUSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IY³¹ff VfdöYIiYfÔd°f IYe IY¸ff³f ·ffþ¹fb¸fû ÀfZ þbOÞXZ´fiQZVf AüSX dþ»ffÀ°fSX IZY ³fZ°ffAûÔIZY WXf±fûÔ ¸fZÔ Qe ¦fBÊ WX`Ü B³WXZÔ A´f³fZÃfZÂf ¸fZÔ ·fic¯f WX°¹ff ´fSX AÔIbYVf

»f¦ff³fZ, IY³¹ffAûÔ IZY Àf¸¸ff³f AüSXÀfbSXÃff IZY d»fE ´fidVfdÃf°f dIY¹ff¦f¹ff WX`ÜQfQe-´fû°fe IYe ßfZâÀfZ»RYe WXû¦fe ´fbSXÀIÈY°f

¶fZMXe ¶f¨ffAû-¶fZMXe ´fPÞXfAûAüSX ¸fdWX»ff ÀfVföYeIYSX¯f IZY°fWX°f ·ffþ´ff ¶fZdMX¹fûÔ IZY þ³¸f ´fSX

A¶f EIY AüSX A³fûJe ´fSXÔ´fSXfVfbøY IYSXZ¦feÜ QSXAÀf»f ·ffþ´ff¶fZdMX¹fûÔ IZY þ³¸f ´fSX ¦fiedMXÔ¦f IYfOXÊQZ³fZ IYe ´fSXÔ´fSXf VfbøY IYSX³fZ þf SXWXeWX`Ü A¸fc¸f³f §fSXûÔ fZÔ fbÂf IZY þ³¸f fSXQÀfbNX³f IYe ´fSXÔ´fSXf WX`Ü »fZdIY³f·ffþ´ff IY³¹ffAûÔ IZY þ³¸fdQ³f ´fSXQÀfbNX³f ¸f³ff³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû´fiZdSX°f IYSXZ¦feÜ QÀfbNX³f IZY AUÀfSX´fSX ·ffþ´ff IZY IYf¹fÊIY°ffÊ CX³f §fSXûÔ¸fZÔ ¦fiedMXÔ¦f IYfOXÊ QZ³fZ þfEÔ¦fZ, dþ³fIZY¹fWXfÔ ¶fZMXe IYf þ³¸f WXû¦ffÜ ¶fZMXe¶f¨ffAû-¶fZMXe ´fPÞXfAû AüSX¸fdWX»ff ÀfVföYeIYSX¯f IZY d»fEVfbøY WXbBÊ BÀf ¹fûþ³ff IYe IY¸ff³fIY³¹ff VfdöY IiYfÔd°f IZY ´fQfd²fIYfSXeEUÔ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY WXf±fûÔ ¸fZÔWXû¦feÜ ·ffþ´ff IZY ´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfeEUÔ dU²ff¹fIY ¸f³fe¿f ¦fiûUSX ³fZ¶f°ff¹ff dIY IY³¹ff VfdöY IiYfÔd°f IYe

IY¸ff³f ·ffþ¹fb¸fû ÀfZ þbOÞXZ ´fiQZVfAüSX dþ»ffÀ°fSX IZY ³fZ°ffAûÔ IZYWXf±fûÔ ¸fZÔ Qe ¦fBÊ WX`Ü B³WXZÔ A´f³fZ ÃfZÂf¸fZÔ ·fic¯f WX°¹ff ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ,IY³¹ffAûÔ IZY Àf¸¸ff³f AüSX ÀfbSXÃffIZY d»fE ´fidVfdÃf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜQb»ffSX IYSX°fZ Àf¸f¹f ¶fZMXeIYû ³f IYWXû ¸fZSXf ¶fZMXf

¸ff°ff-d´f°ff, QfQf-QfQe¶fZdMX¹fûÔ ÀfZ Qb»ffSX IYSX°fZ Àf¸f¹fA¢ÀfSX CX³WXZÔ ¶fZMXZ þ`Àff IYWX°fZ WX`Ô,»fZdIY³f §fSXûÔ ¸fZÔ EZÀff ³f IYWXf þfEÜBÀfIZY d»fE ·fe IY³¹ff VfdöY IiYfÔd°fIZY ÀfQÀ¹f A´f³fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸fIYSX »fû¦fûÔ IYû þf¦fÈ°f IYSXZ Ô¦fZÜ·ffþ´ff QfQe AüSX ´fû°fe IYe ÀfZ»RYe¸fÔ¦ffE¦feÜ ¹fZ ÀfZ»RYe IY³¹ff VfdöYIiYfÔd°f IZY fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY ½WXfMXÐÀfE´f ´fSX ·fZþ³fe WXû¦feÜ

¶fZdMX¹fûÔ IZY þ³¸f ´fSX ·ffþ´ff VfbøY IYSXZ¦fe ³fBÊ AüSX A³fûJe ´fSXÔ´fSXf

IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX ³fBÊ dQ»»feÜ EdVf¹ffBÊ IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ IY¸fþûSXe IZY ÷YJ IZY¶fe¨f ÀfMXûdSXE A´f³fZ ÀfüQûÔ IZY AfIYfSX IYû IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ»f¦f ¦fE dþÀfÀfZ Uf¹fQf IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ Afþ IY¨¨ff °fZ»fIYe IYe¸f°f 0Ü59 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 3,013÷Y´fE ´fid°f ¶f`SX»f SXWX ¦fBÊÜ E¸fÀfeE¢Àf ¸fZÔ IY¨¨ff °fZ»f IZYAöYc¶fSX dOX»feUSXe Uf»fZ A³fb¶fÔ²f IZY ·ffU 18 ÷Y´fEA±fUf 0.59 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 3,013÷Y´fE ´fid°f ¶f`SX»f SXWX ¦fE dþÀf¸fZÔ 1,584 »ffgMX IZY d»fEIYfSXû¶ffSX WXbAfÜ BÀfe ´fiIYfSX IY¨¨ff °fZ»f IZY ³fUÔ¶fSXdOX»feUSXe Uf»fZ A³fb¶fÔ²f IZY ·ffU 18 ÷Y´fE A±fUf0.58 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 3,065 ÷Y´fE ´fid°f¶f`SX»f SXWX ¦fE dþÀf¸fZÔ 27 »ffgMX IZY d»fE IYfSXû¶ffSX WXbAfܶffþfSX dUãZ¿fIYûÔ ³fZ IYWXf dIY EdVf¹ffBÊ IYfSXû¶ffSX ¸fZÔIY¨¨ff °fZ»f IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX IZY ¶ffQ Uf¹fQf IYfSXû¶ffSX²ffSX¯ff IY¸fþûSX WXû ¦fBÊÜ BÀf ¶fe¨f ³¹fc¹ffIYÊ ¸fIZYʳMXfB»fE¢Àf¨fZÔþ ¸fZÔ IY¨¨ff °fZ»f IZY UZÀMX MXZ¢ÀffÀf BÔMXSX¸fedOXEMX(OX»¹fcMXeAfBÊ) IZY ³fUÔ¶fSX dOX»feUSXe A³fb¶fÔ²f IYeIYe¸f°f 48 ÀfZ³MX IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 45.22 OXfg»fSX´fid°f ¶f`SX»f SXWX ¦fBÊÜ

¸fZIY B³f BÔdOX¹ff IYf ¦f»f°fRYf¹fQf, §ff³ff ÀfZ Àfû³fZ IYe °fÀIYSXe³fBÊX dQ»»feÜ ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff IYf ¦f»f°f RYf¹fQf CXNXfIYSX§ff³ff IZY SXfÀ°fZ IY¨¨fZ Àfû³fZ IYf BÔ´fûMXÊ WXû SXWXf WX` AüSXQb¶fBÊ ÀfZ WXUf»ff IZY þdSXE ´fZ¸fZÔMX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü §ff³ffÀfSXIYfSX ³fZ AJ¶ffSX ¸fZÔ dUÄff´f³f QZIYSX §ff³ff IZY SXfÀ°fZBÔ´fûMXÊ WXû SXWXZ IY¨¨fZ Àfû³fZ IYf ´fZ¸fZÔMX Qb¶fBÊ ¸fZÔ WXû³fZ IYû»fZIYSX Af¦ffWX dIY¹ff WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY IY¨¨ff Àfû³ff BÔ´fûMXÊIYSX³fZ ´fSX 8 RYeÀfQe IYe QSX ÀfZ IYÀMX¸f OXйfcMXe AüSX 1RYeÀfQe IYe QSX ÀfZ E¢ÀffBþ OXйfcMXe QZ³fe WXû°fe WX`Ü UWXeÔE¢ÀffBþ RiYe WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ CXØfSXfJÔOX AüSX þ¸¸fc-IYV¸feSX IYe dSXRYfB³fdSX¹fûÔ ¸fZÔ BÔ´fûMXÊ dIYE ¦fE IY¨¨fZ Àfû³fZIYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü d´fL»fZ 1 Àff»f ¸fZÔ §ff³ffÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ 100 MX³f ÀfZ ª¹ffQf Àfû³fZ IYf BÔ´fûMXÊ WXbAf WX`Ü

¸fbÔ¶fBÊÜ

¶fÔ¶fBÊ ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ IYf ÀfZÔÀfZ¢Àf AfþVfbøYAf°fe IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ 246 AÔIY d¦fSX ¦f¹ffÜþ¶fdIY Afþ füdQiIY ³fed°f IYe Àf¸feÃff WXû³fe WX`ÜBÀf¸fZÔ dSXþUÊ ¶f`ÔIY ´fSX ¶¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔ IYMXü°fe IYfQ¶ffU WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ VfbøYAf°fe IYfSXû¶ffSX¸fZÔ 246 AÔIYûÔ IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f ÀfZÔÀfZ¢Àf25,371 AÔIY ´fSX Af ¦f¹ffÜ BÀfe ´fiIYfSX³fZVf³f»f ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ IYf d³fμMXe 73 AÔIYûÔIYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 7,723 AÔIY ´fSX ´fWXbÔ¨f¦f¹ff WX`Ü d¸fOXI`Y´f AüSX À¸ffg»fI`Y´f IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ·fe d¦fSXfUMX IYf dÀf»fdÀf»ff þfSXe WX`Ü d¸fOXI`Y´f IZYVfZ¹fSX 107 AÔIYûÔ IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f IYfSXû¶ffSX

IYSX SXWXf WX`Ü UWXeÔ À¸ffg»fI`Y´f IZY VfZ¹fSX 93 AÔIYd¦fSXIYSX IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXf WX`Ü dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYe¸füdQiIY ³fed°f Àf¸feÃff ÀfZ EIY dQ³f ´fWX»fZ ¶fÔ¶fBÊVfZ¹fSX ¶ffþfSX IYf ÀfZÔÀfZ¢Àf Àfû¸fUfSX IYû 247

AÔIY »fbPXIYIYSX Qû Àf~fWX IZY d³f¨f»fZ À°fSX ´fSXAf ¦f¹ffÜ UWXeÔ ³fZVf³f»f ÀMXfIY E¢Àf¨fZÔþ IYfd³fμMXe ·fe 7,800 AÔIY IZY ³fe¨fZ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffܹfcSXû´fe¹f VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX °f±ff EdVf¹ffBÊVfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ d¸f»f-þb»fZ ÷YJ ÀfZ ¶ffþfSX ¸fZÔd¦fSXfUMX Af¹feÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸fSXfþ³f IY»f dõ¸ffdÀfIY ¸füdQiIY ³fed°f Àf¸feÃffIYSXZÔ¦fZ AüSX A¸fZdSXIYe RZYOXSX»f dSXþUÊ õfSXf¹f±ffdÀ±fd°f ¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ ÀfZ BÀf Àff»f ¨fü±fe¶ffSX ³fed°f¦f°f QSX ¸fZÔ IYMXü°fe IYe ÀfÔ·ffU³ff ¶fPXeWX`Ü JbQSXf ¸fbQifÀRYed°f IZY A¦fÀ°f ¸fZÔ §fMXIYSX3.66 fid°fVf°f fSX Af³fZ °f±ff ff»fc dUØf U¿fÊ IYeþc³f d°f¸ffWXe ¸fZÔ Afd±fÊIY UÈdð QSX IY¸f WXûIYSX 7´fid°fVf°f ´fSX Af³fZ ÀfZ ·fe ³fed°f¦f°f QSX ¸fZÔ IYMXü°fe

IYe CX¸¸feQ ¶fÔ²fe WX`Ü ÀfZÔÀfZ¢Àf Afþ VfbøYAf°feIYfSXû¶ffSX ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe IZY Àff±f Jb»ff AüSX25,922.71 AÔIY °fIY fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ¶ffQ fZÔ ¹fWX¶fPXIYSX 25,936.89 AÔIY °fIY ¨f»ff ¦f¹ffÜBÀfIYf IYfSX¯f AöYc¶fSX ßfÈÔJ»ff VfbøY WXû³fZ IZYÀff±f d³fUZVfIYûÔ IYe d»fUf»fe ±feÜ WXf»ffÔdIY ¶ffQ¸fZÔ ¸fb³ffRYfUÀfc»fe ÀfZ BÀf¸fZÔ d¦fSXfUMX Af¹fe AüSX¹fWX dQ³f IZY ³¹fc³f°f¸f À°fSX 25,593.56 AÔIY°fIY ¨f»ff ¦f¹ffÜ AÔ°f ¸fZÔ ¹fWX 246.66 AÔIY ¹ff0.95 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f25,616.84 AÔIY fSX fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ 11 dÀf°fÔ¶fSXIZY ¶ffQ ÀfZÔÀfZ¢Àf IYf ¹fWX Àf¶fÀfZ ³¹fc³f°f¸f À°fSX WX`ÜCXÀf dQ³f ÀfZÔÀfZ¢Àf 25,610.21 AÔIY ´fSX ¶fÔQWXbAf ±ffÜ

þþZZMMXX»»ffee ³³ffZZ ÀÀffZZ¶¶ffee ÀÀffZZ IIYYWWXXff,, ddþþÔÔÀÀff ¶¶ffffþþffSSXX¸ffZZÔÔ WWXXZZSSXXff--RRZZYYSSXXee ´ffSSXX »»ff¦¦ffff¸ff »»ff¦¦ffffEEÔÔ

¸fbÔ¶fBÊÜ

dþÔÀf Uf¹fQf IZY ÀfZ¶fe IZY Qf¹fSXZ IZYAf³fZ IZY ¶fe¨f dUØf fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe³fZ Afþ IYWXf dIY d³f¹ff¸fIY IYû ¹fWXÀfbd³fd›°f IYSX³ff ffdWXE dIY BÀf ¶ffþfSX¸fZÔ WXZSXf-RZYSXe IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ fSX »f¦ff¸f»f¦fZÜ Àff±f WXe ·fSXûÀff þ°ff¹ff dIYE³fEÀfBE»f þ`Àfe Àf¸fÀ¹ffEÔ ´fi·ffUe°fSXeIZY ÀfZ Àfb»fÓff¹fe þfEÔ¦feÜ þZMX»fe ³fZVfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ´ffSXÔ´fdSXIY §fÔMXf ¶fþfIYSX Afþ Uf¹fQf ¶ffþfSX Af¹fû¦f(ERYE¸fÀfe) IZY ·ffSX°fe¹f ´fid°f·fcd°fEUÔ dUd³f¹f¸f ¶fûOXÊ (ÀfZ¶fe) IZY Àff±fdU»f¹f IYû Aü´f¨ffdSXIY ÀU÷Y´f dQ¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dU»f¹f ÀfZ dþÔÀf¶ffþfSX AüSX Bd¢½fMXe Uf¹fQf ¶ffþfSXûÔIZY d³f¹f¸fûÔ IYû Àf¸ffd·f÷Y´f ¶f³ff¹ffþfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ‘BÀf dU»f¹f ÀfZA±fʽ¹fUÀ±ff IYf Qf¹fSXf AüSX À°fSX¶fPXZ¦ff ¢¹fûÔdIY WXSX °fSXWX IZY IYfSXû¶ffSX fZÔ¶fWXb°f Àf¸ff³f°ff WX`Ü ¸fbÓfZ ·fSXûÀff WX` dIYÀfZ¶fe dþÔÀf Uf¹fQf ¶ffþfSX IZY d³f¹f¸f³f

IZY d»fE °f`¹ffSX WX`Ü' þZMX»fe ³fZ IYWXf,ÀfZ¶fe IZY d»fE ¹fWX ¨fb³fü°fe WXû¦fe ¢¹fûÔdIY¹fWX Ad°fdSXöY dþ¸¸fZQfSXe WX` »fZdIY³fÀfZ¶fe d´fL»fZ Qû QVfIY ¸fZÔ EZÀfedþ¸¸fZQfdSX¹ffÔ »fZ³fZ IZY d»fE ´fdSX´f¢½f WXû¨fbIYe WX`Ü' E³fEÀfBE»f þ`Àfe ÀfÔIYMX IYedÀ±fd°f CX·fSX³fZ IZY ÀfUf»f ´fSX þZMX»fe ³fZIYWXf ‘¸fböY ¶ffþfSX ¸fZ Ô Af´fIYû¶fZ°fSX°fe¶fe WX¸fZVff dQJ°fe WX`Ü »fZdIY³f¸fböY ¶ffþfSX IYf ¸f°f»f¶f d³f¿´fÃf¶ffþfSX ·fe WX` AûSX ¹fdQ EZÀfe §fMX³ffEÔWXû°fe ·fe WX` °fû ¸fbÓfZ ·fSXûÀff WX` dIY WX¸ffSXZ´ffÀf BÀfÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fc°fd³f¹ff¸fIYe¹f ´fi¯ff»fe WX`Ü

¸füdQiIY ³fed°f Àf¸feÃff ÀfZ ´fWX»fZ ÀfZÔÀfZ¢Àf 246 AÔIY »fbPXIYf, d³fμMXe 7,723 ´fSX

ÀffSX²ff §fûMXf»ff: 134 Àf¸´fdØf¹fûÔ IYe IbYIYeÊ IYfAfQZVf, 774 IYSXûOX UÀfc»fe IZY d»fE IYfSXÊUfBÊ

¸fbÔ¶fBÊÜ

´fid°f·fcd°f ¶ffþfSX dUd³f¹ff¸fIY ÀfZ¶fe³fZ d³fUZVfIYûÔ ÀfZ ¦f`SX IYf³fc³fe °fSXeIZY ÀfZ²f³f UÀfc»f³fZ IZY AfSXû´f fZÔ RÔYÀfe fd›¸f¶fÔ¦ff»f IYe IÔY´f³fe ÀffSX²ff dSX¹f»MXeBÔdOX¹ff d»fÜ AüSX BÀfIZY ´fi¸fbJ ÀfbQe~ÀfZ³f IYe 134 Àf¸´fdØf¹fûÔ IYe IbYIYeÊ IZYAfQZVf þfSXe dIYE WX`Ü ¹fWX IbYIYeÊ BÀfRY¸fÊ ÀfZ dUd·f³³f Vfb»IYûÔ AüSX ¶¹ffþÀfdWX°f 774.3 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYeUÀfc»fe IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ IYe ¦f¹fe WX`Ü

B³f Àf¸´fdØf¹fûÔ ¸fZÔ ·fcJÔOX, B¸ffSX°fZÔ,μ»f`MX, IbYÀfeÊ ¸fZþ, MXeUe, dRiYþ,þ³fSXZMXSX, IÔY´¹fcMXSX °f±ff IbYL A³¹f¨f»f Àf¸´fdØf¹ffÔ IbYIYÊ IYe ¦f¹fe WX`ÔÜ B³f¸fZÔ

ÀfZ Ad²fIYfÔVf Àf¸´fdØf¹ffÔ fd›¸f ¶fÔ¦ff»f¸fZÔ WX`Ü ÀfZ¶fe ³fZ IÔY´f³fe AüSX ÀfZ³f IYûAfQZVf dQ¹ff WX` dIY UZ A´f³fe ¨f»fA¨f»f Àf¸´fdØf IYe fcSXe þf³fIYfSXe CXÀfZQZÔÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ þ³f°ff ÀfZ d³fUZVfþbMXf³fZ IYe ¹fûþ³ff ¸fZ Ô EIY ·ffSXe²fûJf²fOXe IYf ff¸f»ff Àf¸ff³fZ Af³fZ IZY¶ffQ ÀfZ¶fe ³fZ ÀffSX²ff Àf¸fcWX IZY dJ»ffRYA´f³ff ´fWX»ff AfQZVf A´fi`»f 2013

¸fZÔ þfSXe dIY¹ff WX`Ü d³f¹ff¸fIY ³fZ þ¸fe³fþf¹fQfQ IZY IYf¸f ¸fZÔ »f¦fe IYû»fIYf°ffIYe BÀf IÔY´f³fe IYû A´f³fe Àff¸fcdWXIYþ¸ff ¹fûþ³ffEÔ ¶fÔQ IYSX³fZ °f±ffd³fUZVfIYûÔ IYf ´f`Àff °fe³f ¸ffWX ¸fZÔ Uf´fÀfIYSX³fZ IYf AûQVf dQ¹ff ±ffÜ

ÀfZ¶fe ³fZ IÔY´f³fe AüSX BÀfIZY ´fi¸fbJIYû ¶ffþfSX ¸fZÔ IYûBÊ ½¹fUWXfSX IYSX³fZ ÀfZSXûIY dQ¹ff ±ffÜ d³fUZVfIYûÔ IYf ´f`Àff»füMXf³fZ ¸fZÔ ¨fcIY IYSX³fZ ´fSX ÀfZ¶fe ³fZd´fL»fZ U¿fÊ þc³f ¸fZÔ IÔY´f³fe AüSX CXÀfIZY´fi¸fbJ IZY dUd·f³³f ¶f`ÔIY Jf°fûÔ AüSXOXe-¸f`MX Jf°fûÔ IYû IbYIYÊ IYSX d»f¹ff ±ffÜ»fZdIY³f CX³f¸fZÔ B°f³fe ²f³f Àf¸´fdØf ³fWXeÔ±fe dIY d³fUZVfIYûÔ IZY ²f³f, ¶¹ffþ AüSXVfb»IY AfdQ IYe UÀfc»fe WXû ÀfIZYÜ

dμ»f´fIYfMXÊ dRYSX »fZIYSX Af SXWXf WX` 'd¶f¦fd¶fd»f¹f³f ÀfZ»f' 13 ÀfZ 17 AöYc¶fSX °fIY ¶fZÔ¦f»fbøYÜ BÊ IYf¸fÀfÊ IÔY´f³fe dμ»f´fIYfMXÊ ³fZ A´f³fe 'd¶f¦f d¶fd»f¹f³f ÀfZ»f' IYfQcÀfSXf ÀfÔÀIYSX¯f A¦f»fZ ¸fWXe³fZ Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff Àfû¸fUfSX IYû IYSXQe WX`Ü ¹fWX ÀfZ»f 13 AöYc¶fSX ÀfZ 17 AöYc¶fSX °fIY SXWXZ¦feÜ IÔY´f³fe IZY ¶f¹ff³f IZYA³fbÀffSX BÀf¸fZÔ IZYU»f E´´f IZY þdSXE JSXeQfSXe IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ IÔY´f³fe ³fZBÀf QüSXf³f 70 ÀfZ Ad²fIY CX°´ffQ ßfZd¯f¹fûÔ ¸fZÔ dUVfZ¿f ´fZVfIYVfûÔ U LcMX IYe§fû¿f¯ff IYe WX`Ü BÀf ´ffÔ¨f dQUÀfe¹f Af¹fûþ³f IZY QüSXf³f dμ»f´fIYfMXÊ U ¸ffBÔÂff'd¶f¦f d¶fd»f¹f³f OXZþ' ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe ·fe IYSXZÔ¦feÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY d´fL»fZ Àff»fIÔY´f³fe °fIY³feIYe ¦fOX¶fOXe IZY ¨f»f°fZ 'd¶f¦f d¶fd»f¹f³f OXZ' ÀfZ»f ¸fZÔ ¦fifWXIYûÔ IYeA´fZÃffAûÔ ´fSX JSXf ³fWXeÔ CX°fSX ´ffBÊ ±feÜ WXf»ffÔdIY IÔY´f³fe ³fZ IYSXûOÞXûÔ IZYIYfSXû¶ffSX IYf QfUf dIY¹ff ±ffÜ d´fL»fZ ¶ffSX þ`Àfe Àf¸fÀ¹ff ³fZ d³f´fMX³fZ IZY d»fEIÔY´f³fe ³fZ ´fcSXe °f`¹ffSXe IYSX SXJe WX`Ü IÔY´f³fe IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf ¶ffSX ¨ffWXZdþ°f³fZ ¦fifWXIY ÀffBMX ´fSX dUdþMX IYSXZÔ, WX¸ffSXe ÀffBMX PX´f ³fWXeÔ WXû¦feÜ

¸f¨fZÊÔMX ¶f`ÔIYSXûÔ IZY d»fE Àf¸f¹f Àfe¸ff ¶fPÞXe³fBÊ dQ»»feÜ IYû»f BÔdOX¹ff IYe 10 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe d¶fIiYe IZY ´fi¶fÔ²f³f IZYd»fE B¨LbIY ¸f¨fZÊÔMX ¶f`ÔIYSXûÔ IZY d»fE ¶fûd»f¹ff þ¸ff IYSX³fZ IYe °ffSXeJ ÀfSXIYfSX ³fZEIY ¶ffSX dRYSX ¶fPÞXf Qe WX`Ü BÀf dWXÀÀfZQfSXe d¶fIiYe ÀfZ IYSXe¶f 19,600 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ þbMX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IYe IYû»f BÔdOX¹ff ¸fZÔ 78.65 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXeWX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ ¦f°f 12 A¦fÀ°f IYû BÀf VfZ¹fSX d¶fIiYe ´fZVfIYVf IZY ´fi¶fÔ²f³f IZYd»fE ¶f`ÔIYûÔ ÀfZ ¶fûd»f¹ffÔ ¸ffÔ¦fe ±feÔÜ ¶ffQ ¸fZÔ EIY dÀf°fÔ¶fSX IYû ¶fûd»f¹ffÔ þ¸ffIYSXf³fZ IYe °ffSXeJ ¶fPÞXfIYSX 23 dÀf°fÔ¶fSX IYSX Qe ¦fBÊÜ dUd³fUZVf dU·ff¦f ³fZd´fL»fZ Àf~fWX þfSXe ³fûdMXÀf ¸fZÔ IYWXf WX` dIY A¶f BÀfIZY d»fE ¶fûd»f¹ffÔ þ¸ffIYSXf³fZ IYe °ffSXeJ IYû °fe³f Àf~fWX IZY d»fE AüSX ¶fPÞXf¹ff þf SXWXf WX`Ü A¶f BÀf¶ffSXZ ¸fZÔ ´fiÀ°ffU 14 A¢MXc¶fSX IYû °fe³f ¶fþZ °fIY þ¸ff IYSXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`ܳfûdMXÀf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY BÀf ´fZVfIYVf IZY ´fi¶fÔ²f³f IZY d»fE ´ffÔ¨f ¶f`ÔIYSXûÔ IYf¨f¹f³f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸f¨fZÊÔMX ¶f`ÔIYSXûÔ IYû ÀfSXIYfSX IYû d¶fIiYe ´fZVfIYVf(AûERYEÀf) IZY Àf¸f¹f AüSX °füSX °fSXeIZY IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf»ffWX QZ³fe WXû¦fe AüSXÀff±f WXe VfZ¹fSX d¶fIiYe ÀfZ ¶fZWX°fSX dSXMX³fÊ Àfbd³fd›°f IYSX³ff WXû¦ffÜ

þ»Q ³fZVf³f»f WXfBUZ IYe ³fe»ff¸fe ´fidIiY¹ff VfbøY³fE SXûOX ´fiûþZ¢MXÐÀf IZY d»fE ´f`ÀfZ þbMXf³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX þ»Q WXe ¨fbd³fÔQf³fZVf³f»f WXfBUZ IYe ³fe»ff¸fe ´fidIY¹ff VfbøY IYSXZ¦feÜ ´fdSXUWX³f Àfd¨fU dUþ¹fdL¶¶fSX ³fZ ÀfeE³f¶feÀfe-AfUfþ ÀfZ E¢Àf¢»fcdÀfU ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¹fZ ·fe IYWXf WX`dIY B»fZ¢MÑfd³fIY MXû»f IY»fZ¢Vf³f IZY d»fE AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`ÔIY AüSXEd¢ÀfÀf ¶f`ÔIY IYû dQE ¦fE NXZIZY IYû SXï dIY¹ff þfE¦ff AüSX BÀfIYe þ¦fWX ³f¹ffMXZÔOXSX þfSXe dIY¹ff þfE¦ffÜ dUþ¹f dL¶¶fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 104 SXûOX ´fiûþZ¢MXÐÀf¶fZ¨f³fZ IYe °f`¹ffSXe WX` AüSX B³f SXûOX ´fiûþZ¢MXÐÀf ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVfIY ·fe d³fUZVfIYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ ³fZVf³f»f WXfBUZ IYe ³fe»ff¸fe IZY °fWX°f 5,500 dIY»fû¸feMXSX WXfBUZIYe ³fe»ff¸fe ÀfÔ·fU WX`Ü ³fZVf³f»f WXfBUZ IYe ³fe»ff¸fe ÀfZ ÀfSXIYfSX IYû 70,000IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe Af¸fQ³fe IYe CX¸¸feQ WX`Ü A¦f»fZ 15-20 dQ³fûÔ ¸fZÔ ³fZVf³f»fWXfBUZ IYe ³fe»ff¸fe IYû »fZIYSX OÑfμMX þfSXe WXû¦ffÜ

·fû´ff»fÜ

´fbd»fÀf ³fZ IYfÔ¦fZiÀf IZY UdSXâ ³fZ°ffAüSX ´fiQZVf IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfedQd¦Uþ¹f dÀfÔWX IYû Afþ ¸f²¹f´fiQZVfdU²ff³fÀf·ff Àfd¨fUf»ff¹f ¸fZÔ IYe ¦fBÊIYd±f°f °füSX ´fSX AU`²ffd³fIYd³f¹fbdöY¹ffÔ EUÔ ·fd°fʹfûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ³fûdMXÀf ·fZþf WX`Ü ³f¦fSX ´fbd»fÀfA²feÃfIY (ÀfeEÀf´fe) Àf»fe¸f Jf³f³fZ Afþ Vff¸f ·ff¿ff IYû ¶f°ff¹ff dIYdQd¦Uþ¹f dÀfÔWX IZY ·fû´ff»f ÀfZ ¶ffWXSXWXû³fZ IZY IYfSX¯f CX³fIZY ÀfSXIYfSXe d³fUfÀf´fSX ¸füþcQ IY¸fʨffSXe IYû ³fûdMXÀf dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü

³fûdMXÀf ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ IYd±f°f

°füSX ´fSX AU`²ffd³fIY d³f¹fbdöY¹fûÔ ¸fZÔCX³fIZY dJ»ffRY QþÊ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX³fÀfZ´fcL°ffL AüSX CX³fIZY ¶f¹ff³f QþÊ IYSX³fZIZY d»f¹fZ CX³WXZ Ô 30 dÀf°f¸¶fSX IYûÀfeEÀf´fe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXû³fZIZY d»f¹fZ IYWXf ¦f¹ff WX`Ü SXfþ²ff³fe IZYþWXfÔ¦feSXf¶ffQ ´fbd»fÀf ±ff³fZ ¸fZ Ô

¸f²¹f´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff Àfd¨fUf»f¹fIZY UdSXâ Ad²fIYfSXe IYe dVfIYf¹f°f ´fSX27 RYSXUSXe 2015 IYû ¸f´fidU²ff³fÀf·ff Àfd¨fUf»f¹f ¸fZÔ IYe ¦fBÊAU`²ffd³fIY d³f¹fbdöY¹fûÔ EÔU ·fd°fʹfûÔ IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfÔ¦fZ iÀf IZY ¸fWXfÀfd¨fUdQd¦Uþ¹f dÀfÔWX, ¸f²¹f´fiQZVf IZYdU²ff³fÀf·ff IZY ´fcUÊ A²¹fÃfßfed³fUfÀf d°fUfSXe AüSX A³¹f IZYdJ»ffRY ·fiáf¨ffSX d³fUfSX¯fAd²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f ERYAfBÊAfSXQþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü AfSXû´f WX` dIY dÀfÔWX IZYU¿fÊ 1993 ÀfZ 2003 IZY ¶fe¨f ´fiQZVfIZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWX³fZ IZY QüSXf³f IYd±f°f°füSX ´fSX ¸f´fi dU²ff³fÀf·ff ¸fZ Ô ¹fWXd³f¹fbdöY §fûMXf»ff WXbAfÜ

ÀÀ°°ff³³ff´ffff³³ff IIZZYY dd»»ffEE SSXXff¿¿MMÑÑXXee¹¹ff ³³ffeedd°°ff °°ff`¹¹ffffSSXX IIYYSSXXZZ¦¦ffee ÀÀffSSXXIIYYffSSXX³fBÊ dQ»»feÜ dUd·f³³f IYfSX¯fûÔ IZY ¨f»f°fZ ¸ffÔAûÔ õfSXf A´f³fZ ³fUþf°f ¶f¨¨fûÔ IYû þ»Qe WXe À°f³f´ff³f ÀfZ QcSX dIYE þf³fZ IZYBÀf QüSX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ ³fUþf°fûÔ AüSX LûMXZ ¶f¨¨fûÔ IYû À°f³f´ff³f IYSXUf³fZ IYe EIY SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊ ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYSX³fZ IYfR`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ À°f³f´ff³f IYû ¶fPÞXfUf dQE þf³fZ IZY d»fE Àf»ffWX AüSX ÀffUÊþd³fIY À±ff³fûÔ ´fSX BÀfIZYd»fE A»f¦f þ¦fWX ¶f³ff³fZ þ`ÀfZ IYQ¸f Vffd¸f»f WX`ÔÜ ³fUþf°f EUÔ dVfVfb À°f³f´ff³f ´fSX ¶f³fe SXf¿MÑXe¹f ´fdSX¨ff»f³f Àfd¸fd°f IYe´ffÔ¨f Àff»f ¶ffQ WXbBÊ WXfd»f¹ff ¶f`"IY ¸fZÔ ¸fdWX»ff EUÔ ¶ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¹fûþ³ff IYf ¸fÀfdUQf °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fEdUd·f³³f ÀfÔ¦f"³fûÔ, dU·ff¦fûÔ AüSX ¸fÔÂff»f¹fûÔ ÀfZ ÀfbÓffU ¸fÔ¦fUfE WX`ÔÜ ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY UdSX¿" Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, A¶f °fIYIbYL ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¸fbïZ IYû A¶f CX"f¹ff þf³ff þøYSXe WX`Ü WX¸f³fZ ¹fûþ³ff IYf ¸fÀfdUQf °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fEdMXμ´fd¯f¹ffÔ AüSX ÀfbÓffU ¸fÔ¦fUfE WX`ÔÜ BÀf ¹fûþ³ff IZY BÀf Àff»f IZY AÔ°f °fIY »ff¦fc WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`ÜÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹fIZY ÀfUZÊÃf¯f IZY A³fbÀffSX, VfbøYAf°fe LWX ¸ffWX °fIY dUVfZ¿f À°f³f´ff³f IYSXf³fZ Uf»fe ¸ffÔAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fWXþ 21 ´fid°fVf°fWX` þ¶fdIY 79 ´fid°fVf°f ¸ffÔAûÔ ³fZ LWX ¸ffWX IYe CX¸fi ¸fZÔ ¶f¨¨fZÔ IYû ´fcSXIY Qb¦²f´ff³f VfbøY IYSXUf dQ¹ffÜ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ³fUþf°fEUÔ dVfVfb ·fûþ³f ´fSX SXf¿MÑXe¹f ´fdSX¨ff»f³f Àfd¸fd°f AüSX SXf¿MÑXe¹f Àf¸f³U¹f Àfd¸fd°f IYf ·fe ´fb³f¦fÊ"³f dIY¹ff WX` °ffdIY ÀUfÀ±¹f¸fÔÂff»f¹f, Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂff»f¹f, ´fZ¹fþ»f EUÔ ÀU¨L°ff, Af¹fb¿f, Jfô ´fiÀfÔÀIYSX¯f, ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf,ßf¸f EUÔ SXûþ¦ffSX AüSX ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ þ`ÀfZ dUd·f³³f A³¹f dU·ff¦fûÔ AüSX ¸fÔÂff»f¹fûÔ IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff þf ÀfIZYܶf`"IY ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IYe ¸fQQ ÀfZ EIY ÀfÔUfQ SX¯f³fed°f dUIYdÀf°f IYSX³fZ AüSX ¸fedOX¹ff IZY þdSXE EIY þf¦føYIY°ffAd·f¹ff³f VfbøY IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff WXbAfÜ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, ÀfÔUfQ SX¯f³fed°f IZY °fWX°f, WX¸f WXSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¦f·fÊU°feAüSX À°f³f´ff³f IYSXf³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fSXf¸fVfÊ QZ³fZ IZY d»fE ³fÀfÊ ¹ff OXfg¢MXSX IZY øY´f ¸fZÔ Àf¸fd´fÊ°f IY¸fʨffSXe d³f¹fböYIYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZÜ ¹fWX ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f õfSXf dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fedOX¹ff IZY þdSXEþf¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f ·fe f»ffE þfEÔ¦fZÜ fÔÂff»f¹f ³fZ þf¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE AfÔ¦f³fUfOÞXe AüSX AfVff IY¸fʨffdSX¹fûÔIYû ·fe Vffd¸f»f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü B³f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fSXf¸fVfÊ QZ³fZ IZY d»fE ´fidVfdÃf°fdIY¹ff þfE¦ff °ffdIY UZ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ §fSX-§fSX þfIYSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff ÀfIZYÔÜ EZÀff ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ ¸fÔÂff»f¹f IYe ¸fQQ ÀfZ dIY¹ffþfE¦ff ¢¹fûÔdIY CXÀfIYf ³fZMXUIYÊ þ¸fe³fe À°fSX ´fSX WX`Ü

RYþeÊ d³f¹fbdöY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff dQd¦Uþ¹fdÀfÔWX IYû ³fûdMXÀf, IY»f WXû¦fe ´fcL°ffL

§fûMXf»fûÔ ¸fZÔ RÔYÀfe RYfg¢ÀfU`¦f³f, ¶fPÞXe ¸fbdVIY»fZÔ³fBÊX dQ»»feÜ

RYfg¢ÀfU`¦f³f IYe fbdVIY»fZÔ »f¦ff°ffSX¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`ÔÜ EZÀfe J¶fSXZÔ Af SXWXeWX`Ô dIY IÔY´f³fe ³fZ Ed¸fVf³f ³ffg¸ÀfÊ IYû»fZIYSX CXÀfZ 4 Àff»f ´fWX»fZ d¸f»fe¨fZ°ffU³fe IYû ³fþSXAÔQfþ dIY¹ff ±ffÜB³f UþWXûÔ ÀfZ dÀUÀf ÀfSXIYfSX IÔY´f³feIYe OXeþ»f ¦ffdOÞX¹fûÔ fSX fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü BÀf fid°f¶fÔ²f IZYQf¹fSXZ ¸fZÔ AfgOXe AüSX ÀIYûOXf þ`Àfe¦ffdOÞX¹ffÔ ·fe AfEÔ¦feÜ ¹fWXe ³fWXeÔ,RYfg¢ÀfU`¦f³f IZY WXe ¶fifÔOX AfgOXe ³fZ ff³ff

WX` dIY CXÀfIYe IYSXe¶f 21 »ffJ¦ffdOÞX¹ffÔ EZÀfZ ÀffgμMXUZ¹fSX ÀfZ »f`Àf WX`Ô, þûA¸fZdSXIYe Ed¸fVf³f MXZÀMX IYû ²fûJf QZÀfIY°fZ WX`ÔÜ B²fSX þ¸fʳf þfÔ¨f EþZÔdÀf¹fûÔ

³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IÔY´f³fe IZY ´fcUÊ ÀfeBÊAû¸ffdMXʳf dUÔMXSXIYfg³fÊ IYe ·fcd¸fIYf IYeþfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü RYfg¢ÀfU`¦f³f ³fZd´fL»fZ WXμ°fZ IYWXf ±ff dIY Ed¸fVf³f³ffg¸ÀfÊ §fûMXf»fZ IYf AÀfSX Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔCXÀfIYe EIY IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf IYfSXûÔ ´fSX´fOÞXZ¦ffÜ þ¸fʳf þfÔ¨f EþZÔdÀf¹fûÔ ³fZ BÀf¸ff¸f»fZ fZÔ IÔY´f³fe IZY fcUÊ ÀfeBÊAû ffdMXʳfdUÔMXSXIYfg³fÊ IYe ·fcd¸fIYf IYe þfÔ¨f VfbøYIYSX Qe WX`Ü 2007 ÀfZ »f¦ff°ffSX IÔY´f³feIZY ÀfeBÊAû SXWXZ dUÔMXSXIYfg³fÊ ³fZ d´fL»fZ¶fb²fUfSX IYû Ed¸fVf³f §fûMXf»ff Àff¸f³fZAf³fZ IZY ¶ffQ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff ±ffÜ

IYû¹f»ff §fûMXf»ff: ¸f²fb IYûOÞXf IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX16 A¢MXc¶fSX °fIY IZY d»fE R`YÀf»ff ÀfbSXdÃf°f

³fBÊX dQ»»feÜ Àfe¶feAfBÊ IYe À´fZVf»f IYûMXÊ ³fZ f²fbIYûOÞXf IYe CXÀf A´fe»f fSX R`YÀf»ff 16 A¢MXc¶fSX°fIY IZY d»fE ÀfbSXdÃf°f SXJf WX` dþÀf¸fZÔ ¸f³f¸fûWX³fdÀfÔWX IYû AfSXû´fe IZY øY´f fZÔ AQf»f°f fZÔ fZVf WXû³fZIYe A´fe»f IYe ¦f¹fe ±feÜ f²fb IYûOÞXf ³fZ BÀf ff¸f»fZ¸fZÔ AQf»f°f ÀfZ A´fe»f IYSX°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ¹fWX IYWXIYSX´f»»ff ³fWXeÔ ÓffOÞX ÀfIY°fZ dIY CX³WXZÔ BÀf ¸ff¸f»fZ IYeþf³fIYfSXe ³fWXeÔ ±feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AQf»f°f CX³WXZÔAfSXû´fe IZY °füSX fSX Àf¸f³f IYSXZÜ IYû×OÞXf IYe BÀf A´fe»f fSX AQf»f°f ³fZ Àfe¶feAfBÊÀfZ þUf¶f ¸ffÔ¦ff ±ffÜ Àfe¶feAfBÊ IZY þUf¶f QfdJ»f IYSX³fZ IZY ¶ffQ A¶f R`YÀf»ff16 A¢MXc¶fSX °fIY IZY d»fE ÀfbSXdÃf°f SXJf ¦f¹ff WX`Ü QSXAÀf»f ¹fWX ´fcSXf ¸ff¸f»ffÓffSXJÔOX IZY ¶feSX·fc¸f IZY A¸fSXIYûÔOXf ¸fb¦fÊQÔ¦f»f IYû»f ¶»ffgIY AfUÔMX³f ÀfZ þbOÞXfWX`Ü IYû¹f»ff §fûMXf»fZ ¸fZÔ B³f Àf·fe IYû AfSXû´fe ¶f³ff°fZ WXbE À´fZVf»f IYûMXÊ ³fZ ³fUe³fdþÔQ»f, QÀffSXe ³ffSXf¹f¯f SXfU, E¨fÀfe ¦fb~f AüSX ¸f²fb IYûOÞXf Àf¸fZ°f 15AfSXûd´f¹fûÔ Àf¸f³f dIYE ±fZ AüSX þ¸ff³f°f QZ Qe ±feÜ B³f ÀffSXZ AfSXûd´f¹fûÔ IYûÀfe¶feAfBÊ ³fZ Af´fSXfd²fIY ÀffdþVf, ²fûJf²fOÞXe AüSX ·fiáf¨ffSX SXûIY±ff¸fAd²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f AfSXû´fe ¶f³ff¹ff WX`Ü BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX Àfe¶feAfBʳfZ 2013 ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ±ffÜ Àfe¶feAfBÊ IYe ¨ffþÊVfeMX ¸fZÔ 10 »fû¦fûÔ IZYÀff±f Àff±f 5 IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ·fe AfSXû´fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

E³fE¸fOXeÀfe IZY ÀfÔ¹fböY CX´fIiY¸f¸fZÔ EÀÀffSX ·fe WXû¦fe Vffd¸f»f

þ¦fQ»f´fbSXÜ

¶f`»ffOXe»ff ¸fZÔ EÀÀffSX IYû JQf³fdQE þf³fZ ÀfZ ³ffSXfþ E³fE¸fOXeÀfe A¶f¶fQ»fe WXbBÊ ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ EÀÀffSX IYfÀff±f ÀUeIYfSX IYSX ÀfIY°fe WX`Ü IÔY´f³feA¶f »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´ffB´f»ffB³f IZYþdSX¹fZ »füWX A¹fÀIY IYf d³f¹ffÊ°f IYSXSXWXe EÀÀffSX IZY A³fb·fUûÔ IYf »ff·f»fZ³ff ¨ffWX SXWXe WX`Ü

»f¦f·f¦f OXZPÞX QVfIY ÀfZ À»fSXe´ffB´f»ffB³f IZY þdSX¹fZ ¶f`»ffOXe»ff ÀfZ»füWX A¹fÀIY IYf ´fdSXUWX³f IYSX SXWXeEÀÀffSX »füWX A¹fÀIY CX°´ffQ³f ¸fZÔE³fE¸fOXeÀfe IZY Àff±f ³f¦fSX³ffSX ÀfZdUVffJf´f˜³f¸f °fIY d¶fLfBÊ þf³fZUf»fe À»fSXe ´ffB´f»ffB³f IZY d»fE´fiÀ°ffdU°f ÀfÔ¹fböY CXô¸f IÔY´f³fe ¸fZÔdWXÀÀfZQfSXe IYf ´fiÀ°ffU dQ¹ff WX`Ü

¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ÀfÔ¹fböYCX´fIiY¸f ¸fZÔ E³fE¸fOXeÀfe AüSX SXf¿MÑXe¹fBÀ´ff°f d³f¦f¸f IYe 26-26 RYeÀfQeAüSX EÀÀffSX U IbYQiZ¸fbJ Af¹fSX³f AûSXIÔY´f³fe d»fd¸fMXZOX IYe 24-24 RYeÀfQedWXÀÀfZQfSXe IYf ´fiÀ°ffU WX`Ü ³f¦fSX³ffSX ¸fZÔÀ±ffd´f°f WXû SXWXZ E³fE¸fOXeÀfe IZY QZVf IZY´fWX»fZ ÀMXe»f ÀfÔ¹fÔÂf IZY IYf¸f IYe ´fi¦fd°fIYe Àf¸feÃff IZY d»fE IÔY´f³fe ¸fb£¹ff»f¹fWX`QSXf¶ffQ ÀfZ Vfe¿fÊ Ad²fIYfSXeþ¦fQ»f´fbSX ´fWXbÔ¨fZ WX`ÔÜ ¶f`NXIY IZY ¶ffQA³fü´f¨ffdSXIY f¨ffÊ fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ¶f°ff¹ff dIY À»fSXe ´ffB´f»ffB³f IZY d»fEVfe§fi WXe ÀfÔ¹fböY CX´fIiY¸f IÔY´f³fe ¶f³f³fZþf SXWXe WX`Ü BÀfIYf JfIYf °f`¹ffSX IYSXd»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³fBÊ IÔY´f³fe fZÔ EÀÀffSX ·feVffd¸f»f WXû¦feÜ BÀf ´fiÀ°ffU IYû ´fWX»fZWXe ¸fÔþcSXe IZY d»fE BÀ´ff°f ¸fÔÂff»f¹f IYû·fZþf þf ¨fbIYf WX`Ü

dd¶¶ff»»ffffÀÀff´ffbbSSXX VVffffÀÀÂÂffee ÀÀIIccYY»»ff ¸ffZZÔÔ »»ff¦¦ffff¸ffee³³ffff ¶¶ffffþþffSSXX WWXXMMXXff¹¹ffff

d¶f»ffÀf´fbSXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Ad°fIiY¸f¯f d³fSXû²fIY QÀ°fZ ³fZ »ff»f ¶fWXfQbSX VffÀÂfeÀIcY»f ¸fZÔ »f¦fZ ¸fe³ff ¶ffþfSX IYû WXMXf¹ff Üd³f¦f¸f IZY A¸f»fZ ³fZ UWXfÔ »f¦fZ Ófc»fZAüSX A³¹f Àff¸ff³f IYû þ~ dIY¹ff WX`Ü ¸fe³ff ¶ffþfSX ÀfÔ¨ff»fIY IZY IY±f³f IZYA³fbÀffSX BÀfÀfZ CXÀfZ 40 »ffJ IYf ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü þ¶fdIY d³f¦f¸f IZY A³fbÀffSXd¶f³ff A³fb¸fd°f ¹fWXfÔ ¸fe³ff ¶ffþfSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

÷Y´fe ¶ffg³OX IZY d»fE³fBÊ ÀIYe¸f þ»Q¸fbÔ¶fBÊÜ ÀfSXIYfSX ³fZ Àfû¸fUfSX IYûIYWXf dIY dUQZVf ¸fZÔ ÷Y´fe ¶ffg³OX þfSXeIYSX³fZ IZY d»fE þ»Q ³fBÊ ÀIYe¸f ´fZVfIYe þfE¦feÜ BÀfIZY A»ffUf dUQZVfeIÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE ´fiûþZ¢MX AfgdRYÀfJû»f³ff AfÀff³f ¶f³ff³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ ³f¹ff PXfÔ¨ff °f`¹ffSX dIY¹ff þf SXWXfWX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe ÀfSXIYfSX ³fZ¸füþcQf dUØf U¿fÊ ¸fZÔ dUIYfÀf QSX7.5 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY IYSX³fZ IZYd»fE AüSX Ad²fIY Àfb²ffSXIYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf UfQf dIY¹ffÜERYE¸fÀfe IZY Àff±f ÀfZ¶fe IZYAü´f¨ffdSXIY dU»f¹f IZY ¸füIZY ´fSXAf¹fûdþ°f EIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔAfd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ IZY Àfd¨fUVfdöYIYfÔ°f QfÀf ³fZ IYWXf dIY Àfb²ffSXIYf¹fÊIiY¸f d³fSXÔ°fSX ´fidIiY¹ff WX` AüSXÀfSXIYfSX BÀfIZY d»fE ¶fþMX IYfBÔ°fþfSX ³fWXeÔ IYSX°feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ª¹ffQf d³f¹f¸fûÔ IYf ¹fWX ¸f°f»f¶f³fWXeÔ WX` dIY ¹fWX QJ»f QZ³fZ Uf»ffWX`Ü ¹fWX A³fbIcY»f ·fe WXû ÀfIY°ff WX`ÜQfÀf ³fZ IYWXf, 'ÀfSXIYfSX dUIYfÀf QSX°fZþ IYSX³fZ IZY d»fE dUd·f³³f JÔOXûÔ¸fZÔ IYBÊ °fSXWX IZY Àfb²ffSX IYf¹fÊIY¸fVfbøY IYSX³fZ IZY d»fE ´fid°f¶fî WX`ÜUÀ°fb EUÔ ÀfZUf IYSX (þeEÀfMXe)IYf ¸fÀfüQf ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fZVf IYSX³fZ IZYd»fE °f`¹ffSX WX`Ü

C M

YK

C M

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX

¶fb²f½ffSX, 30 dÀf°f¸¶fSX 2015

6SXf¹f¦fPÞ AfÀf´ffÀfE-Paper-www.ispattimes.com

d½f½ffWX, ´ffMXeÊ E½fa A³¹f Af¹fûªf³fûWZ°fb Àf½fÊÀfbd½f²ff Àfa´f³³f À±ff³f ¸fZMÑXû

WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf

13 IY¸fSmX WXfg»f (1000 »fû¦fûÔ IZY d»fE), ÀfbaQSX´ffMXeÊ»ffg³f

(»f¦f·f¦f 5000 »fû¦ffaZ IZY d»fE), CXd¨f°f ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ´fifSaX·f

Àfa´fIÊY IYSmÔX- ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf, ´fWXfOÞX ¸fadQSX SXûOX, SXf¹f¦fPÞX

9425275203, 07762-222807

¶faVfe½fMX, SXf¹f¦fPÞX= ©U¬‹éœ =

(12 x 12, 16 x 16,24 x 24,32 x 32)U flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- ⁄‘UÄ≈UË»§ÊßU«U, Á«U¡Ë≈U‹(8 x 12, 10 x 13, 12 x 18, 12 x 24)U‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸ ∞fl¥ Ÿ‹ ¬Ò⁄UËflÿ⁄U »§Ë≈UË¥ª

¬Ê߸U¬ ∞fl¥ Á»§Á≈¥Uª —- UPVC, CPVC, G.I.‚Ë◊ã≈U—- •À≈˛UÊ≈U∑§

÷ªflÊŸ¬È⁄,U Á¡¢Œ‹ ⁄UÊ«∏ ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) ◊Ê.— 9977555500--1188116666, ~}w|v-v}v{{

¸ffff aa »»ffÃøffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff¸ffff aa »»ffÃøffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff

¸ff¶fÊ»f, ¦fiZ³ffBÊXMX, IYûMXf ÀMXû³f,SXfªfe¸f ÀMXû³f(£f´fSXf),

μ»fûSX MXfBX³Àf:- ÀfZSXfd¸fIY ½fZMÑXeRYfBXOX

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZY IYfaMZXIYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¦fû¹f»f ½fZBÊX³¦f ÀIZY»fÀfZ³fÀfbBÊX IZY AûdSXªf³f»f IYfaMXû IZY d½fIiZY°ff

01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

Total Weighing Solutions...Jindal Road, Opp.Madrash Tyres, Dhimrapur

Chowk, Raigarh.C.GMob-93292-57515, 94063-85181

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/JSXdÀf¹ffÜ

SXfþf Àfb³QSX VffWX ¸fSXIYf¸f IZY dÀfð ¶ff¶ff ¦fPÞX¸ff»f´ff³fe ¶fSX¦fPÞX JSXdÀf¹ff ¸fZÔ ¦fûOÞXUf³ff IZY¦füSXU dUV½f ÀfÔ¦fe°f Àf¸fifMX ¸fWXfSXfþf ¨fIiY²fSXdÀfÔWX ´fû°fZÊ ÀfÔ¦fe°f Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f19 ÀfZ 28 dÀf°fa¶fSX °fIY dIY¹ff ¦f¹ff Ü BÀfÀf¸ffSXûWX IZY ³fU¸fZÔ dQ³f ³fU ÀfÈþ³f IY»ff EUÔÀffdWX°¹f ¸fÔ¨f IZY ÀfÔ¹fböY °f°Uf²ff³f ¸fZ ÔÀfÔfÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ff ´fSX IYdU Àf¸¸fZ»f³f IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff, BÀf Àf¸¸fZ»f³f IYfVfb·ffSXÔ·f fÔ¨f IZY IYdU¹fÂfe ßfe¸f°fe dIYSX¯f Vf¸ffÊIZY Àfb¸f²fbSX IÔYNXûÔ ÀfZ dUôf dIY QZUe ffÔ ÀfSXÀU°feUÔQ³ff IYe ¦f¹fe, ¦fûOÞXUf³ff IZY fSX¸´fSXf A³fbÀffSXIYdU Àf¸¸fZ»f³f fZÔ CX´fdÀ±f°f IYdU¹fûÔ IYf WX»Qe,¨ffU»f ÀfZ d°f»fIY »ff¦ffIYSX Af¹fûþ³f Àfd¸fd°fIZY ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf ÀUf¦f° dIY¹ff ¦f¹ff IYdUÀf¸¸fZ»f³f IYe VfbSXUf°f §fSX§fûOÞXf ÀfZ ´f²ffSXZ ¹fbUfIYdU ¦fe°f IYfSX ÀfÔþ¹f ¶fdWXQfSX IZY õfSXf¸fÔÂf¸fb¦²f IYSX QZ³fZ Uf»fe ¦fe°f ÀfSX¦f »fZ ¶fû»fZ¦ffÔ²fe ÀfSX¦f »fZ ¶fû»fZ ¦ff ÀfZ ´fifSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ff,CX³fIYe SX¨f³ff IYe Àf·fe ³fZ °ffd»f¹ffÔ ¶ffþfIYSX´fiVffÔÀff IYe Ü BÀfe IiY¸f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf°fZ WXbE´fiûÔ. SX¸fZVf MX¯OX³f ³fZ ´fSX¸fZV½fSX IYe ´feOÞXf,´fdSX²ff³f IYe ´feOÞXf dU¿f¹f ´fSX IYf½¹f ´ffNXdIY¹ffÜ IY»f ¸fþ¶fcSX ±fZ, ¦fSXe¶f ³fZ ³fÔ¦ff dIY¹ff,Afþ IYf¸ff°fbSX ÀfZ, A¸feSXe ³fZ ³fÔ¦ff dIY¹ff, IY»fAfdQ¸ff³fU ±fZ, AdVfÃff IZY A·ffU ¸fZ, AfþAfdQ¸ff³fU WX`Ô, R`YVf³f IZY ´fi·ffU ¸fZÔ Ü SXf¹f¦fPÞXÀfZ ´f²ffSXZ ¹fbUf ÀfVföY SX¨f³ffIYfSX Ad¸f°f Qb¶fZ³fZ øY¶ffBʹffÔ ´fiÀ°fb°f IYSX UfWX UfWXe »fbMXfAfÀf¸ff BÔ°fþfSX ¸fZÔ WX`Ô dÀf°ffSXZ d»f¹fZ, IYf¸f³ff°f´fbIYfSX SXWXe WX` ³fþfSXZ d»f¹fZ, QSXfÀf»f WX¸f WXe±fûOÞXf ÀfÔIYû¨f IYSX SXWXZ WX`Ô, QSXUfþZ °fû ¶fWXb°f

Jb»fZ WX`Ô WX¸ffSXZ d»f¹fZ Ü §fSX§fûOÞXf IYe IYdU¹fÂfeßfe¸f°fe øYd¢¸f¯fe dÀfÔWX ¦fþ»f ¦ffd¹fIYf ³fZQf¸fe³fe WX°¹ff IYf¯OX ´fSX IZYd³Qi°f IYSX°fZ WXbE¶fZMXe ¶f¨ffAûÔ, ¶fZMXe fPÞXfAûÔ Ad·f¹ffÔ³f IYdU°ff´fiÀ°fb°f IYe, ¸f` I`YÀfZ ¸f³ffDY QZVf ¸fZÔ WX`´´fe ³¹fcBʹfSX, WXfDY OXc ¹fc OXc WXf¹f WX`»fû I`YÀfZ IYWXÔc dOX¹fSX,³fWXeÔ ÀfbSXdÃf°f IYWXeÔ ¶fZdMX¹ffÔ þ¶f Uû ¦f·fÊ ¸fZÔAfBÊ, þf³f d»f¹ff þ¶f ¶fZMXe WX`, dIY°f³fûÔ ³fZ ÀffRYIYSXfBÊ, ¶fZMXe ¶f¨ffAûÔ IYWX°fe WXÔc Ü dOX¦fie »ff»f

þ¦f°f d³fd·fÊIY ³fZ IYf½¹f IZY ff²¹f¸f ÀfZ ¦fûÔdOX¹f³fþ³fþeU³f ´fSX IZYd³Qi°f IYSX°fZ WXbE LØfeÀf¦fPÞXe¸fZÔ SX¨f³ff ¸fû»ff d¨fÔ³fWXU þe , ¸f` ¦fûOÞX AUU¸fû»ff QZJU þe ¸f` ¦fûÔOÞX AUU, Vfe¿fÊIY ÀfZIYf½¹f ´ffNX IYSX ¦fûÔOXUf³ff IZY ¸ff°fÈ VfdöY³fUþUf³f Àffd±f¹fûÔ IYû A´f³fe ÀfÔÀIÈYd°fdUSXfÀf°f ¦fûÔOÞXUf³ff IZY þ³f Àf¸fbQf¹f ´fSX WXû SXWXZA°¹ff¨ffSX A´f³fe ½¹f±ff IYû IYf½¹f IZY ¸ff²¹f¸fÀfZ ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ²f¸f°fSXe ÀfZ

´f²ffSXZ UdSXâ IYdU Àfb¸f³f þe ³fZ ¶fÀ°fSX IYfCXQfWXSX¯f QZ°fZ WXbE Afþ AfdQUfÀfe Àf¸ffþ IZYÀff¸f³fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀfÔIYMX CXÀfIYe AdÀ¸f°ff IYeSXÃff IYf WX` Ü AüSX A´f³fZ Afþ BÀf ÀfUf»f IYû»fZIYSX UWX ³ff dÀfRYÊ ÓffSXJ¯OX, ¸f²¹f´fiQZVf,LØfeÀf¦fPÞX, SXfþÀ±ff³f, CXOÞXeÀff, ¶fd»IYSXf¿MÑXe¹f A³°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ÀfÔ§f¿fÊ IYSX°ffdQJ SXWXf WX` Ü BÀf Àf¸fÀ¹ff IYû Àfb¸f²fbSX AfUfþ¸fZÔ ´feSXûÔIYSX LØfeÀf¦fPÞXe ¸fZÔ ¦fe°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ´fiÀ°fb°f dIY¹ff Ü ÀffdWX°¹ffIYfVf IZY CXQ¹f¸ff³f¨f¸fIYe»fZ °ffSXZ OÞXfg. dQ»fe´f ¦fb~f ³fZ dQ»f IYûÓf¦fÓfûSX QZ³fZ Uf»fe SX¨f³ff fPÞXIYSX ÀÂfû°ffAûÔ IYf¸f³f¸fûWX d»f¹ff SXf¹f¦fPÞX A¸¶feIYf´fbSX SXZOXe¹fûÔdÀfÔ¦fSX ²fd³f¹ffÔ ff³f E»f¶f¸f fZÔ ²fb¸f¸f¨ff³fZ Uf»ff¦fe°fIYfSX ÀfZUIYSXf¸f ¹ffQU °fû»ff QZJ°f SXBWXûU¨ff¸´ff ÀMXZVf³f ¸f ¦fe°f ¦ffIYSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔÀf¸ff¶fÔf²ff BÀf IiY¸f IYf¹fÊIiY¸f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf°fZÔWXbE ¹fbUf ÏQ¹f ¸fZÔ SXfþ IYSX³fZ Uf»fZ ¹fbUfWXÀ°ffÃfSX ÀfÔ°fû¿f ´f`IYSXf ³fZ ·fe A´f³ff SX¨f³ff´fiÀ°fb°f IYeÜ

WX¸f °fû Af¹fZ ±fZ BÀf VfWXSX ¸fZÔ Aþ³f¶fe IYe°fSXWX, dIYÀfe ·fe dQ»f ¸fZÔ dIYSXf¹fZ IYf ¸fIYf³f ³fd¸f»ff, »fbMX SXWXe ±fe Af¶føY EIY A¶f»ff IYe¸fZ»fZ ¸fZÔ AfQ¸fe °fû ¶fWXb°f ±fZ, ¸f¦fSX IYûBÊ BÔÀff³f³fWXeÔ d¸f»ffÜ IY»ff U ÀffdWX°¹f IYe ³f¦fSXe SXf¹f¦fPÞXÀfZ ´f²ffSXZ ¦fe°fIYfSX ³f³Q»ff»f dÂf´ffNXe IYWXSX ³fZLØfeÀf¦fPÞXe ¸fZÔ ¦fe°f ´fiÀ°fb°f IYSX ßfû°ffAûÔ IYfdQ»f þe°f d»f¹ff ÀffdWX°¹f ¨fZ°f³ff ¸fÔ¨f SXf¹f¦fPÞXIZY A²¹fÃf ßfe AÔþ³fe IbY¸ffSX AÔIbYSX ³fZLØfeÀf¦fPÞXe ¸fZÔ A´f³fe SX¨f³ff IYf ´ffNX dIY¹ff¸fBIZY Uf»ff f³f fû»ff IYdWX³f, ¶fZMXe WXSX fSX§fSXeWXû±f¹f ÀfÀfbSXf»f Uf»ff ¸f³f ¸fû»ff IYdWX±fZ¶fWXbdSX¹ff WXSX ´fSX §fSX »fZ Af¹f WXû±f¹f Ü þ¶fIYû³fû IYSX±fZ LØfeÀf¦fPÞX IZY ¶fû»f ¶fû»fBÊ fWX³fBÊ

AûPÞXBÊ JUBÊ d´f¹fBÊ SXMXBÊ ¶fÀfBÊ IZY d³fÔQf °fû fûSX¸ff±ff »fZ AÔ¦fSXf d³fIYSX þf±fZ Ü ¸fÔ¨f IZY UdSXâIYdU þZ. AfSX. ¸f³fWXSXZ ³fZ þ»f þÔ¦f»f þ¸fe³fAfdQUfÀfe AdÀ¸f°ff IYdU°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZÀfÔQZVf QZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX¸fSXû ´fbLBʹff·f`¹ff, IYû³fû ³fBʹfZ¦ff Ü WX¸fSXû dÀf³fBʹff ·f`¹ff,IYû³fû ³fBʹfZ¦ff Ü JZ»f³f ´fiÀffQ IZYU°fÊ ¸fÔ¨f IZYÀfWXÀf¹fûdþIYf ßfe¸f°fe dIYSX¯f Vf¸ffÊ ³fZ ·fe ff°ffþÀf¦fe°f ´fiÀ°fb°f IYSX IYf¹fÊIiY¸f IYû ¨ffSX ¨ffÔQ»ff¦ff dQ¹ff IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfRY»f ÀfÔ¨ff»f³f fÔ¨fIZY ÀfÔ¹fûþIY ¹fbUf AfdQUfÀfe ÀffdWX°¹fIYfSXIYdU ßfe ¦fb»ff¶f dÀfÔWX IÔYUSX ¦fb»ff¶f ³fZ dIY¹ffIYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ¦fûÔOÞXUf³ff²f¸fÊ ¦fûÔOÞXUf³ff ÀffdWX°¹f WXe Àf¸ffþ IYf Q´fʯfWXû°ff WX` Ü

A°f: ¦fûOÞXUf³ff EIY füd»fIY þeU³f QVfʳfWX`Ô, CXÀfIZY ¸fc»f·fc°f IZY³Qi ¸fZÔ Àf¸ffdWX°f ÀUSX¨fZ°f³ff ÀfbSXd°f AüSX Vf¶Q WX`, CXÀfIZY ¦fbPÞX SXWXÀ¹f¸fZÔ fiIÈYd°f¦f°f ÀfWXþ ÀfSX»f AüSX U`Äffd³fIY NXûÀf´fi¸ff¯f ¦fûOÞXUf³ff UfÀfe IZY Àf¦ff Àf¸ffþ ¸fZÔAfþ ·fe dUôf¸ff³ WX` IYdU Àf¸¸fZ»f³f IYfWX¸ffSXf ´fi±f¸f ´fi¹ffÀf EZÀff WX` þ`Àff Àff¦fSX IYû¦ff¦fSX ¸fZÔ ·fSX³fZ IZY Àf¸ff³f WX`, BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔAfÀf-´ffÀf IZY ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»fûÔ ÀfZ »ff¦f·f¦f300 ¸fdWX»ff EUÔ ´fbøY¿fûÔ ³fZ IYdU Àf¸¸fZ»f³fIYf Af³fÔQ CXNXf¹ff Ü

BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IÈY¿¯ff ³fZ°ff¸f AfdQUfÀfeÀffdWX°¹fIYfSX ¶fÀ°fSX A¸fe°f ÀffWXc ´fi²ff³fÀf¸´ffQIY ¦füSXU Qbd³f¹ff CX´fdÀ±f°f ±fZ ÜIYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f ¸fZÔ ¦fûOÞXUf³ff SX} QfQf dWXSXfdÀfÔWX ¸fSXIYf¸f SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ¦fû. ¦f. ´ff.IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ VfSXeIY WXbE °f°´f›f° IÈY¿¯ff ³fZ°ff¸fMXe¸f õfSXf ¶fÀ°fSX IZY AfdQUfÀfe »fûIYÀfÔÀIÈYd°f¦fûOÞXe ³fÈ°¹f IYf ´fiQVfʳf dIY¹ff ¦f¹ff Ü

Àfb¸f²fbSX ÀUSXûÔ ¸fZÔ ¦fcÔþ CXNXe IYdU°ffEÔ ¨fIiY²fSX dÀfÔWX ÀfÔ¦fe°f Àf¸ffSXûWX ¶fSX¦fPÞX ¸fZÔ IYdU Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûªf³f

þ³fQVfʳf ¸fZÔ Af¸f þ³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe Àfb³fUfBÊ BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

ÀfÈþ³f Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f þ³fQVfʳf ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°fIZY fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ³fe»fZVf ÃfeSXÀff¦fSX EUÔ A´fSXIY»fZ¢MXSX V¹ff¸f ²ffUOÞXZ ³fZ þ³f Àff¸ff³¹f IZY AfUZQ³fûÔ EUÔdVfIYf¹f°fûÔ IYe Àfb³fUfBÊ IYe AüSX ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦f IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fif~ AfUZQ³fûÔ ´fSX °f°´fSX°ff ÀfZ d³fSXfIYSX¯fIYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ þ³fQVfʳf ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f¸fdWX»ffEÔ ³fe»ff SXfVf³f IYfOXÊ ´fSX SXfVf³f ³f d¸f»f³fZ IYedVfIYf¹f°f IYû »fZIYSX ´fWXbÔ¨fe ±feÜ

B³fIZY AfUZQ³fûÔ IYe Àfb³fUfBÊ IZY ¶ffQ ÀfeBÊAû dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f ³fZ ´ffÂf dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¨ffU»f IYe CX´f»f¶²f°ffÀfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ¶fOÞXZ OXc¸fSX´ff»fe JSXdÀf¹ffIYe WXdSXIbYÔUSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dSX¹ff¹f°fe QSX ´fSX ¨ffU»f ´ff³fZ IZYd»fE ´ffÂf WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ·fe SXfVf³f IYfOXÊ ³f d¸f»f³fZ IYeUþWX ÀfZ CXÀfZ Jfôf³³f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔJfô Ad²fIYfSXe IYû SXfVf³f IYfOXÊ ¶f³ff³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ°f°´fSX°ff ÀfZ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fEÜ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°fÀffSXÔ¦fPÞX ÀfZ ÀfZUfd³fUÈØf IYSXfSXû´f¯f Ad²fIYfSXe IZYVfU ´fiÀffQUfSXZ ³fZ ´fZÔVf³f ³f d¸f»f³fZ IYe dVfIYf¹f°f IYeÜ

þ³fQVfʳf fZÔ JSXdÀf¹ff þ³f´fQ fÔ¨ff¹f°f IYe ¦fif¸f fÔ¨ff¹f°f¶ff¸WX³f´ff»fe IYe dU¸f»ff ¹ffQU, IZYUSXf SXüd°f¹ff, Ad³f°ffdÀfQfSX, Àfbd¸fÂff ¹ffQU, þeU³f ¹ffQU, ¸ff²fbSXe ÀfdWX°f A³¹f

¦fif¸fe¯f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY Àfd¨fUIYe »ff´fSXUfWXe IYe UþWX ÀfZ CX³WXZÔ ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f´fi¯ff»fe IYf ffU»f ³fWXeÔ d¸f»f ff SXWXf WX`Ü ¦fif¸fe¯f fdWX»ffAûÔIYf ¹fWX ·fe IYWX³ff ±ff dIY ¦ffÔU ¸fZÔ IYBÊ ´ffÂf AüSX ¦fSXe¶f »fû¦f¨ffU»f ÀfZ UÔd¨f°f WX`, þ¶fdIY A´ffÂf EUÔ ¸fÈ°f »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f

ÀfZ ¨ffU»f d¸f»f SXWXf WX`Ü ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSXQûd¿f¹fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f °f±ff ´ffÂf »fû¦fûÔ IYû ´feOXeEÀfIYf ¨ffU»f dQ»ffE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ

Qd»f°f Àf¸ffþ IZY ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ³fZ þ³fQVfʳf ¸fZÔ

ÀfeBÊAû dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ³fe»fZVf ÃfeSXÀff¦fSX EUÔ A´fSXIY»fZ¢MXSX ßfe ²ffUOÞXZ ÀfZ Àf¸ffþ IZY Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f IZYd»fE SXf¹f¦fPÞX VfWXSX ¸fZÔ ·fcd¸f Af¶fÔdMX°f dIYE þf³fZ IYfAf¦fiWX dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX Àf·fe dU·ff¦fûÔ IZYAd²fIYfSXe ¸füþcQ ±fZÜ

SSXXff¿¿MMÑÑXXee¹¹ff ddVVff»»´ff ¸ffZZ»»ffZZIIYYff VVffbb··ffffSSXXÔÔ··ff

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/JSXdÀf¹ffÜ

JSXdÀf¹ff fZÔ SXf¿MÑXe¹f dVf»´f EUÔ ½¹ff´ffSX¸fZ»fZ IYf Af¹fûþ³f ´fÔ.Qe³fQ¹ff»fCX´ff²¹ff¹f Àf·ff ·fU³f MXfCX³fWXf»f ¸fZÔ23 dÀf°f¸¶fSX ÀfZ 11 A¢MXc¶fSX °fIYdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dVf»´f EUÔ ½¹ff´ffSX¸fZ»fZ IYf Vfb·ffSXÔ·f ³f¦fSX´ffd»fIYfA²¹fÃf IY¸f»f ¦f¦fÊ IYe ¦fdSX¸ff¸f¹fCX´fdÀ±fd°f ¸fZ Ô Àf¸´f³³f WXbAfÜ BÀfAUÀfSX ´fSX ³f¦fSX´ffd»fIYf A²¹fÃfIY¸f»f ¦f¦fÊ EUÔ ´ff¿fÊQûÔ ³fZ ¸fZÔ»fZ ¸fZÔ §fc¸f§fc¸f IYSX ÀMXf»fûÔ IYû QZJfÜ

JSXdÀf¹ff fZÔ ³f¦fSX´ffd»fIYf A²¹fÃfIY¸f»f ¦f¦fÊ ³fZ MXfCX³fWXf»f dÀ±f°f´fÔ.Qe³fQ¹ff»f Àf·ff ·fU³f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹fdVf»´f EUÔ ½¹ff´ffSX ¸fZ»fZ IYf Vfb·ffSXÔ·fdIY¹ffÜ ¹fWX ¸fZ»ff 11 A¢MXc¶fSX °fIY

¨f»fZ¦ffÜ BÀf fZ»fZ fZÔ §fSXZ»fb EUÔ CX´f¹fû¦feÀf¸ff³fûÔ IYe d¶fIiYe EUÔ fiQVfʳfe »f¦fe WX`Ü

dþÀf¸fZÔ WX`ÔOX»fc¸f ¸fZÔ 20 ´fid°fVf°fEUÔ WX`¯OXeIiYfμMX ¸fZÔ 10 ´fid°fVf°f IYfdOXÀIYfCXÔMX dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü »fJ³fUeVfcMX ,OXZªÀf ¸fMXZdSX¹f»f, WX`QSXf¶ffQeÀffdOX¹ff,dRYSXûþf ¶ffþe EUÔSXfþÀ±ff³f´fe ¶f`Ô¦f»Àf ,þ¹f´fbSXe EUÔ´ff³fe´f±f IYe ¶fZMXÀfeMX,¶f¨¨fûÔ IZY d»fEEþcIZYVf³f»f ¶fb¢Àf,WXZ»±fIZY¹fSX´fiûOX¢MX,dVf»´fIYfSXe ÀffdOX¹ff,BÀf´fiQVfʳfe EUÔ ½¹ff´ffSX fZ»fZ IYf AfIY¿fʯfWX`Ü

¸fÔZ»fZ IZY ÀfÔ¨ff»f³f ÀfÔQe´fIbY¸ffSXJû¶fSXf¦fOXZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX`¯OXeIiYfμMXEUÔ WX`ÔOX»fc¸f IYe IY»ff IYû þ³f þ³f°fIY ´fWXbÔ¨ff³ff BÀf ¸fZ»fZ AüSX ´fiQVfʳfeIYf ´fi¸fbJ CXQQÐZV¹f WX`Ü

°ff³f Àfb³fe þ¶f ÀfZ ÀfbSXe»fe IZY.. ¸f²fbSX ·fþ³fÀfZ U³ffÔ¨f»f ¦fcÔþ CXNXf

IYf¹ffÊ»f¹f ³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ £fSXdÀf¹ff, dªf»ff - SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)IiY¸ffaIY /1822/ SXfªfÀ½f/³f.´ff.´f./2015 £fSXdÀf¹ff dQ³ffaIY 26.09.2015

ÜÜ Qf½ff/ Af´fdØf Àfc¨f³ff ÜÜÀf½fÊ Àff²ffSX¯f IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY ¸ffZ. ÀfRYe Af°¸fªf ¸ffZ. ¸fWX°ff¶f

d³f½ffÀfe fbÂfe Vff»ff SXûOX ½ffOÊX IiY¸ffaIY 09 £fSXdÀf¹ff õXfSXf fbÂfe Vff»ff ff¦fÊ dÀ±f°f QbIYf³fIiY. 25/15 IYfZ ßfe ¸fbIZYVf A¦fi½ff»f Af°¸fªf ßfe ´fiZ¸f ¨f³ýi A¦fi½ff»f d³f½ffÀfe ³¹fc´fûÀMX AfgdRYÀf SXûOX £fSXdÀf¹ff IZY ³ff¸f ÀfZ ³ff¸ffa°fSX¯f IYSX³fZ WZX°fb Af½fZQ³f ´fif~ WbXAf W`XÜ

A°f: dªfÀf ·fe ½¹fdöY/ RY¸fÊ/ ÀfaÀ±ff IYû Qf½ff-Af´fdØf WXû °fû ½fZ A´f³ff Qf½ff-Af´fdØf IYf¹ffÊ»f¹f ³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ £fSXdÀf¹ff ¸fZÔ dQ³ffaIY 26.10.2015 °fIYÀf¸fÀ°f QÀ°ff½fZªf IZY Àff±f ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`XaÜ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IZY ´f›f°f ´fif´°f Qf½ff-Af´fdØf ´fSX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ

¸fb£¹f ³f¦fSX´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ £fSXdÀf¹ff

ßfe »føf¯f ÀfÔ¦fe°f¸fWXfdUôf»f¹f IYe Ad·f³fU

´fiÀ°fbd°f

SXf¹f¦fPÞXÜ

VfWXSX ÀfZ 25 dIY.¸fe. QcSX CXdOÞXÀff IZY IYfÔMXf´ff»fedÀ±f°f dQ½¹f þeU³f ÀfÔ§f SXf¹f¦fPÞX IZY³Qi õfSXfd³fd¸fÊ°f dVfUf³fÔQ þf¦fÈd°f Afßf¸f ¸fZÔ ¦f°f dQ³fûÔ¦f¯fZVfû°ÀfU IZY AUÀfSX ´fSX ßfe »føf¯f ÀfÔ¦fe°f¸fWXfdUôf»f¹f SXf¹f¦fPÞX õfSXf ·fdöYSXÀf ÀfZ fdSX´fc¯fÊIYf¹fÊIiY¸f fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dQ½¹f þeU³f ÀfÔ§fIZY ÀfÔ¨ff»fIY ÀfÔ¦fe°f ¸f¸fÊÄf ßfe þ¦fQeVf ¸fZWXSX³fZ IY»ff¦fbøY UZQ¸fd¯f dÀfÔWX NXfIbYSX EUÔ CX³fIZYÀfWX¹fû¦fe IY»ffIYfSXûÔ IYf AfdÀ¸fIY ÀUf¦f°fdIY¹ffÜ °f°´fV¨ff° ´ffU³f ÀfÔ²¹ff UZ»ff ¸fZ ÔdU§³fWX°ffÊ ¸fÔ¦f»f ¸fcd°fÊ ·f¦fUf³f ¦f¯fZVf IZY Àf¸fÃf·fþ³fûÔ IYf IYf¹ffÊIiY¸f AfSXÔ·f WXbAfÜ

ÀfUÊ ´fi±f¸f IY»ff¦fbøY UZQ¸fd¯f dÀfÔWX NXfIbYSXÀfb³fe°ff d°fUfSXe, ¦fe°ff ´fMXZ»f, SXfd¦f³fe NXfIbYSX,SXûdWX°f Àff °f±ff þ¹fQe´f ¶f§fZ»f õfSXf ¦f¯fZVfUÔQ³ff þ¹f ¦f¯fZVf QZUf Àf¸fUZ°f ÀUSXûÔ ¸fZÔ ´fiÀ°fb°fIYSX ßfû°ffAûÔ IYû ·fdöYSXÀf ÀfZ Aû°f´fiû°f IYSXdQ¹ffÜ °f°´fV¨ff°f Àfb³fe°ff d°fUfSXe ³fZ ÀfSXÀU°feUÔQ³ff ¸ffÔ Ue¯ff´ff¯fe, dVf´fUÀ°fbd°f, Vfe¿f´fSXVfûd¸f°f þMXf ¦fÔ¦ff IYe ¶fWX°fe ²ffSX WX`, Qb¦ffÊÀ°fbd°f,

ÂffdWX¸ff¸ þ³f³fe, SXÃf¸ff¸f þ³f³fe °f±ff EIYAfIY¿fÊIY ·fþ³f, °ff³f Àfb³feþ¶fÀfZ ÀfbSXe»fe SXf²ffWXbBÊ ¶ffUSXe, ¦ffIYSX VffÀÂfe¹f EUÔ Àfb¦f¸f ÀfÔ¦fe°fIYe ÀUSX »fWXSXe ÀfZ Uf°ffUSX¯f IYû SXÀf¸f¹f ¶f³ffdQ¹ffÜ þ¹fQe´f ¶f§fZ»f õfSXf ´fiÀ°fb°f ·fþ³f¦f¯f´fd°f IYe VfSX¯f ¸fZÔ þfAûSXZ QbdJ¹ff ´fif¯fe°f±ff ·fþ»fZ SXf¸f SX¸f`¹ff ³fZ ßfû°ffAûÔ IYû dSXÓff¹ffÜßfe¸f°fe ¦fe°ff ´fMXZ»f õfSXf ´fiÀ°fb°f U³Q³ff þ¹f¦f¯fZVf SXf¹ff ¸fÔ¦f»f ¸fcd°fÊ, °f±ff dVfUûWX¸fdVfUûWX¸f ³fZ þ³f Àf¸fcWX IYû Af»WXfdQ°f dIY¹ffÜ

IY»ff¦fbøY UZQ¸fd¯f dÀfÔWX NXfIbYSX õfSXf fiÀ°fb°fLØfeÀf¦fPÞXe ¸fZÔ ¦f¯fZVf UÔQ³ff ¦f³fZVf ¶f¶ff °fûSX¨fSX³f dÀfSX³ffAûÔ EIY AfIYV¿fÊIY ·fþ³f ²feSXZ-²feSXZ ¶fSXJf øY°f IYe PX»f°fe Vff¸f AüSX ·f`SXUe

¸fZÔ EIY ¦f¯fZVf ·fþ³f, þ¹f þ¹f ¸fÔ¦f»f ¸fcd°fʦfþf³f³f ¦ffIYSX IYf¹fÊIiY¸f IYf Àf¸ff´f³f dIY¹ffÜIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Uf¹fd»f³f ´fSX þ¦fQeVf ¸fZWXSX,Àfb³fe»f ¦fb~f, ´fJfUþ ´fSX QZU»ff»f QZUfÔ¦f³f°f¶f»fZ ´fSX Vff³°f³fb ´fMXZ»f EUÔ Af³fÔQ QfÀf ¸fWXÔ°f³fZ ÀfÔ¦f°f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IY»ff EUÔÀffdWX°¹f Àf¸feÃfIY ßfe ¦f¯fZVf IYLUfWXf,¦fb¯fUÔ°f dÀfÔWX NXfIbYSX, IYf¸f°ff ´fMXZ»f, IZYAd°fdSXöY A³fZIY ¦fif¸fe¯f ´fbøY¿f EUÔ ¸fdWX»ff¹fZÔVffd¸f»f WXb¹fZÜ IY»ff¦fbøY UZQ¸fd¯f dÀfÔWX NXfIbYSXIYf Àf¸¸ff³f dVfUf³fÔQ þf¦fÈd°f Afßf¸f IZY ¸fÔ¦f»f³ff¹fIY EUÔ d³f°¹ff³fÔQ ³ff¹fIY ³fZ IYSXIZY Àf¸fÀ°fAd°fd±f IY»ffIYfSXûÔ IZY ´fid°f Af·ffSX ´fiQVfʳfdIY¹ffÜ

d³f:Vfb»IY d¨fdIY°Àff dVfd½fSX ¸fZÔ Qû Àfü »fû¦fûÔ IYf BX»ffªfÀU. °ffSXfQZUe IYe À¸fÈd°f ¸fZÔSXûMXSXe IYf d³f:Vfb»IYd¨fdIY°Àff dVfdUSX Àf¸´f³³f

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/JSXdÀf¹ffÜ

SXûMXSXe ¢»f¶f JSXdÀf¹ff dÀfMXe õfSXfAÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ùQ¹f dQUÀf 29 dÀf°f¸¶fSX IYûRYûdMXÊÀf Aû.´fe. dþÔQ»f WXfdÀ´fMX»f IZYÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÀU.ßfe¸f°fe °ffSXfQZUe A¦fiUf»f(RcY»f¨fÔQ dUþ¹f IbY¸ffSX ) IYe À¸fÈd°f ¸fZÔd³f:Vfb»IY d¨fdIY°Àff dVfdUSX Af¹fûdþ°fdIY¹ff ¦f¹ffÜ À±ff³fe¹f A¦fiÀfZ³f ·fU³fJSXdÀf¹ff ¸fZÔ Àfb¶fWX 11 ÀfZ 5 ¶fþZ °fIY ¨f»fZd¨fdIY°Àff dVfdUSX ¸fZÔ 200 »fû¦fûÔ IYe þfÔ¨fIYSX d³f:Vfb»IY QUfBʹffÔ Qe ¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ100 »fû¦ffÔZ ¸fZÔ ùQ¹f IYe þfÔ¨f IYe ¦fBÊ EUÔd³f:Vfb»IY BÊÀfeþe EUÔ BIYû IYSX QUfBʹffÔ Qe¦fBÊÜ

SXûMXSXe ¢»f¶f JSXdÀf¹ff dÀfMXe õfSXf Àf¸f¹fÀf¸f¹f ´fSX Àff¸ffdþIY IZY Àff±f Àff±f´fSXû´fIYfSXe IYf¹fÊ ·fe dIY¹fZ þf°fZ SXWXZÔ WX`Ô BÀfeIYOXe ¸fZÔ 29 dÀf°f¸¶fSX IYû RYûdMXÊÀf Aû´fedþÔQ»f WXfgdÀ´fMX»f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÀUßfe¸f°fe °ffSXf QZUe A¦fiUf»f(RcY»f¨fÔQdUþ¹fIbY¸ffSX) IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ d³f:Vfb»IYd¨fdIY°Àff dVfdUSX »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ d¨fdIY°Àff

dVfdUSX IYf Vfb·ffSXÔ·f ³f¦fSX´ffd»fIYf IZYA²¹fÃf IY¸f»f ¦f¦fÊ IYe ¦fdSX¸ff¸f¹f

CX´fdÀ±fd°f ¸fZ Ô WXbAfÜ BÀf AUÀfSX ´fSX³f¦fSX´ffd»fIYf A²¹fÃf IY¸f»f ¦f¦fÊ ³fZ SXûMXSXe¢»f¶f õfSXf Àf¸f¹f Àf¸f¹f dIY¹fZ þf SXWXZSX¨f³ff°¸fIY IYf¹fûÊ IYe Jb»fZ dQ»f ÀfZ

ÀfSXfWX³ff IYe AüSX SXûMXSXe ¢»f¶f JSXdÀf¹ffdÀfMXe IYû A´f³fe AûSX ÀfZ Vfb·ffIYf¸f³ffEÔ QeÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fSXeþûÔ IYf d³f:Vfb»IYCX´f¨ffSX IYSXIZY SXûMXSXe ¢»f¶f ´fedOX°f¸ff³fU°ff IYe ÀfWXf¹f°ff WXe ³fWXe IYSX SXWXf¶fd»IY QcÀfSXe ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY d»fE EIY

CXQfWXSX¯f ·fe ´fiÀ°fb°f IYSX SXWXf WX`Ü A¦fiÀfZ³f·fU³f ¸fZÔ WXbE BÀf dVfdUSX ¸fZÔ RYûdMXÊÀf Aû´fedþÔQ»f WXfdÀ´fMX»f IZY OXf.dU³fûQ A¦fiUf»f(E¸fOXeOXeE¸f) IYfdOXʹfûÔ»ffþe , OXfOXeAfSX ¨f`²fSXe(OXeþeAû)ÀÂfeSXû¦fdUVfZ¿fÄf ,OXf ´fSXUZþ VfZJ(E¸fOXe) dVfVfbSXû¦f dUVfZ¿fÄf ³fZ 200 fSXeþûÔ IYe þfÔ¨f IYeÜþfÔ¨f IZY ´f›f°f OXf õfSXf d»fJZ ¦f¹fZ ´f¨fZÊ ´fSXSXûMXSXe ¢»f¶f JSXdÀf¹ff IYe AûSX ÀfZ ¸fSXeþûÔIYû d³f:Vfb»IY QUfBÊ ·fe Qe ¦fBÊÜdVfdUSX ¸fZÔùQ¹f SXû¦f ,ÀÂfe SXû¦f,dVfVfb SXû¦f IZY ¸fSXeþûÔIYe þfÔ¨f IYe ¦fBÊÜ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ùQ¹f dQUÀf´fSX 29 dÀf°f¸¶fSX IYû Àf¸´f³³f BÀf d³f:Vfb»IYd¨fdIY°Àff dVfdUSX ¸fZÔ 100 »fû¦ffÔZ IYe ùQ¹fÀf¸¶fÔd²f°f þfÔ¨f IYe ¦fBÊÜ d³f:Vfb»IY BÊÀfeþeEUÔ BIYû IYSX QUfBʹffÔ ·fe ¶ffÔMXe ¦fBÊÜ BÀfAUÀfSX ´fSX SXûMXSXe ¢»f¶f IZY A²¹fÃf ÷Y´fZVfÀfSXfRY, Àfd¨fU AVfûIY ¶fÔÀf»f(¸fû³MXe),IYû¿ff²¹fÃf dQ³fZVf A¦fiUf»f(þ¹fA¸¶fZ), Qe´fIY A¦fiUf»f,SXfIZYVf ¦f¦fÊ,¸fWXZVf ¦f¦fÊ,d´fi ÔÀf Àf»fbþf, dUIYfÀf(AfSXE¨f), SXfþf A¦fiUf»f, ¸fbIZYVfA¦fiUf»f,A¸fû»f A¦fiUf»f, AfdVf¿fA¦fiUf»f,d´f¹fb¿f ¦fû¹f»f,³feSXþ ¶fÔÀf»f,¸f¹fÔIY IZYdOX¹ff, ¸f¹fÔIY ¦f¦fÊ EUÔ Àf¸fÀ°fSXûMXZdSX¹f³f Àff±fe d¨fdIY°Àff dVfdUSX ¸fZ ÔCX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

RYûdMXÊÀf Aû.´fe.dþÔQ»f WXfgdÀ´f. IZY OXf¢MXSXûÔ ³fZ dIY¹ff Qû Àfü »fû¦fûÔ IYf CX´f¨ffSX

ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ³fZ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f °f¸f³ffSX¸fZÔ d»f¹ff Àf¸feÃff ¶f`NXIY

SXf¹f¦fPÞXÜ »f`»fcÔ¦ff dU²ff¹fIY U ÀfÔÀfQe¹fÀfd¨fU Àfb³fed°f Àf°¹ff³fÔQ SXfdNX¹ff ³fZ IY»fþ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f °f¸f³ffSX ¸fZÔ Ad²fIYfSXe¹fûÔ UIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe Àf¸feÃff ¶f`NXIY »feÜ dþÀf¸fZÔ

þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f Àfe.Aû. ÀfdWX°f dUIYfÀfJÔOXIZY »f¦f·f¦f Àf·fe Ad²fIYfSXe U þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZ ¨fb³fZ WXbE ´fid°fd³fd²f CX´fdÀ±f°fSXWXZÜ Àf¸feÃff ¶f`NXIY ¸fZÔ dUIYfÀfJÔOX ¸fZ ¨f»f SXWXe °f¸ff¸f ¹fûþ³ffAûÔ IZYdIiY¹ff³U¹f³f °f±ff Af SXWXe CXÀf¸fZÔ ¶ff²ff IYû QcSX IYSX³fZ ´fSX ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ

VfWXSX ¸fZÔ dÀfMXe ¶fÀf ÀfÔ¨ff»f³f IYe ¸fbJf»fRY°f ´fSX CX°fSXf AfMXû ÀfÔ§fSXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX ¸fZÔ dÀfMXe ¶fÀfûÔ IYû ÀfÔ¨ff»f³f VfbøY WXû°fZ WXe dþ»ff AfMXû ÀfÔ§f EIY ¶ffSX dRYSX B³f ¶fÀfûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³f IYe ¸fbJf»fRY°f ´fSX CX°fSX Af¹ff WX`Ü ÀfÔ§f IYe AûSX ÀfZ ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYû Äff´f³fÀfüÔ´fIYSX dÀfMXe ¶fÀfûÔ IYf IYf¹fQZ IYf³fc³f IYû °ffIY ´fSX SXJIYSX ¦f»f°f PXÔ¦f ÀfZ ÀfÔ¨ff»f³f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE AfÔQû»f³f IYe ¨fZ°ffU³fe Qe ¦fBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYû ÀfüÔ´fZ ¦f¹fZ Äff´f³f ¸fZÔ IYWXf¦f¹ff WX` dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf ´fcUÊ ¸fZÔ ·fe dÀfMXe ¶fÀfûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX ¦f»f°f PXÔ¦f ÀfZ ÀfÔ¨ff»f³f VfbøY WXû³fZÔ IZY IYfSX¯f ÀfÔ§f IZY dUSXû²f IZY ¶ffQ dÀfMXe ¶fÀfûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f ¶fÔQ IYSXdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ ´fcUÊ IYe ·ffÔd°f BÀf ¶ffSX ·fe IYf¹fQZ IYf³fc³f IYû °ffIY ´fSX SXJIYSX dÀfMXe ¶fÀfûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ÀffSXÔ¦fPÞX ¶fÀf ÀMX`¯OX ¸fZÔ ¹ffÂfe ¶fÀfûÔ ÀfZ dÀfMXe ¶fÀf IYf ÀfMXfIYSX ÀfUfdSX¹fûÔIYû d¶fNXf d»f¹ff þf°ff WX` °f±ff Af²fZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ QcÀfSXZ ¶fÀf ¸fZÔ MÑfÔÀfRYSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX dÀfMXe ¶fÀf ÀfÔ¨ff»fIYûÔ õfSXf AfMXû ¨ff»fIYûÔ IYû OXSXf¹ff ²f¸fIYf¹ff þf°ff WX`Ü EIY ¶fÀf ¸fZÔ OÑfBÊUSXU IÔYOX¢MXSX Qû »fû¦fûÔ IYf WXû³ff Ad³fUf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX` ¸f¦fSX dÀfMXe ¶fÀfûÔ ¸fZÔ 5 ÀfZ 6 ½¹fdöY BÀf IYf¸f IYû IYSX SXWXZÔ WX` °f±ff AfMXû ¸fZÔ ¶f`NXZ ÀfUfd»f¹fûÔ IYû dÀfMXe ¶fÀf ¸fZÔ d¶fNXf³fZ IZY d»f¹fZ Q¶ffU ¶f³ff¹ffþf SXWXf WX`Ü AfMXû Uf»fûÔ IZY ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX ¶fÀf ÀfÔ¨ff»fIYûÔ õfSXf ¦fb¯OXf ¦fQeÊ IYe þf°fe WX` dÀfMXe ¶fÀf A´f³fZ d³f²ffÊdSX°f À±ff³fûÔ ´fSX ³fWXe øYIY SXWXe WX` AüSX ¸f³f¸ff³fZ PXÔ¦f ÀfZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ IYWXeÔ ´fSX ·fe ¶fÀfJOÞXf IYSXIZY ÀfUfdSX¹fûÔ IYû d¶fNXf¹ff þf SXWXf WX`Ü B³fIYf Àf¸f¹f d³f²ffÊdSX°f ³fWXe WXû³fZÔ IZY IYfSX¯f UZ IYWXeÔ ·fe dIYÀfe ·fe Àf¸f¹f AüSX dIY°f³fZ ·fe Àf¸f¹f IZY d»f¹fZ ¶fÀf IYû JOXe IYSX QZ°fZ WX`Ü dþÀfIZY IYfSX¯fAfMXû ¨ff»fIYûÔ IYû SXûþe SXûMXe IYf ÀfÔIYMX ´f`Qf WXû³fZÔ »f¦ff WX`Ü SXf¹f¦fPÞX VfWXSX °f±ff dþ»fZ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 13 Àfü AfMXû ¨f»f SXWXZÔ WX` dþ³f¸fZÔ ÀfZ 75 RYeÀfQe AfMXû ¶f`ÔIY »fû³f ¹ff RYf¹f³fZÔÀf ÀfZ d»f¹fZ ¦f¹fZ WX`dþÀfIYf dIYÀ°f dÀfMXe ¶fÀfûÔ IZY ¦f»f°f ÀfÔ¨ff»f³f IZY IYfSX¯f ·fe ³fWXe ´fMX ´ff SXWXf WX` AüSX AfMXû ¨ff»fIYûÔ U CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY Àff¸f³fZ ·fcJûÔ ¸fSX³fZ IYe ³fü¶f°f Af ¦fBÊ WX`Ü ÀfÔ§f IYe AûSX ÀfZ ´fbd»fÀf IY~f³fIYû SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ dÀfMXe ¶fÀf IYû d³f¹f¸ff³fbÀffSX U Àf¸f¹f ¶fð °fSXeIZY ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE AfÔQû»f³f IYe ¨fZ°ffU³fe ·fe Qe ¦fBÊ WX`Ü

SXf¹f¦fPÞXSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¶fb²f½ffSX, 30 dÀf°f¸¶fSXXX, 2015¶fb²f½ffSX, 30 dÀf°f¸¶fSXXX, 2015

7C

MY

K

C M

YK

C M

YK

C M

¦fb¯f½fØff IYû »fZIYSX ³f´fa ¸fZÔ ¸f¨ff ªf¸fIYSX ¶f½ff»fBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/´f°±f»f¦ffÔUÜ

d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYe ¦fb¯fUØff IYû »fZIYSX¸fÔ¦f»fUfSX IYû ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ þ¸fIYSX¶fUf»f WXbAfÜ BÀfZ »fZIYSX ¶fb»ffBÊ ¦fBʶf`NXIY ¸fZÔ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ´fU³fA¦fiUf»f ³fZ ¸fb£¹f ³f¦fSX´ffd»fIYfAd²fIYfSXe IZY SXU`¹fZ fSX þ¸fIYSX ³ffSXfþ¦feþ°ffBÊÜ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe¸f°feCXUÊVfe dÀfÔWX ³fZ ¸fb³f´ff Ad²fIYfSXe ´fSX¦fb¯fUØff IYe A³fQZJe IYf AfSXû´f»f¦ff¹ff ±ffÜ ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f CX´ff²¹fÃfþ³ffQʳf ´fÔIYþ, ´ff¿fÊQ Àfb·ff¿f ÀffWXc,IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff VfSXQ dÀfÔWX °f±ff ¶f¶f»fcd°fUfSXe ·fe ¹fWXfÔ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ¦fb¯fUØff IYe IY¸feIYû »fZIYSX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY Àf·ff IYÃf ¸fZÔ¶f`NXIY SXJe ¦fBÊ ±feÜ dþ»ff IYfÔ¦fiZ ÊÀfA²¹fÃf ´fU³f A¦fiUf»f °f±ff dþ»ffÀfd¨fU IbY»fdUÔQSX ·ffdMX¹ff ·fe BÀf¸fZÔ

Vffd¸f»f WXbEÜ ¹fWXfÔ ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃfßfe¸f°fe CXUÊVfe dÀfÔWX ³fZ ¸fb£¹f³f¦fSX´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe JþfÔ¨feIbY¸WXfSX ´fSX d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ¦fb¯fUØff IYeA³fQZJe IYSX³fZ IZY AfSXû´f »f¦ffEÜ BÀf´fSX ³ffSXfþ¦fe þ°ff°fZ WXbE dþ»ff IYfÔ¦fiZÀfA²¹fÃf ³fZ ¦fWXSXe ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊÜ ¶f`NXIY

¸fZÔ ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf,CX´ff²¹fÃf °f±ffUfOXÊ ´ff¿fÊQ IYe ÀfWX¸fd°f IZY ¶ffQ WXed³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYe SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³fe WX`Ü ¸fb³f´ff Ad²fIYfSXeJþfÔ¨fe IbY¸WXfSX ³fZ ·fe BÀfIYf AfV½ffÀf³fdQ¹ffÜ BÀf QüSXf³f ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f IZYCX´fAd·f¹fÔ°ff ßfe dÂf´ffNXe IYe ¦f`SX¸füþcQ¦fe

IYf ¸fbïf ·fe Lf¹ff SXWXfÜ ¸fb³f´ff Ad²fIYfSXe³fZ ¦fb¯fUØff IYe IY¸fe IZY d»fECX´fAd·f¹fÔ°ff ßfe dÂf´ffNXe IYeA³fb´fdÀ±fd°f IYû dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ffÜ BÀf´fSX ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe CXUÊVfedÀfÔWX,dþ»ff IYfÔ¦fi ZÀf A²¹fÃf ´fU³fA¦fiUf»f °f±ff IbY»fdUÔQSX ·ffdMX¹ff ³fZ

³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊÜ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf³fZ ÀfÔ¹fböY d³fQZVfIY OXe EÀf ÀffSX±fe IYûCX´fAd·f¹fÔ°ff IYe A³fb´fdÀ±fd°f ÀfZ d³f¸ffʯfIYf¹fûÊÔ IYe ¦fb¯fUØff ´fSX ´fOÞX³fZ Uf»fZ AÀfSXÀfZ AU¦f°f IYSXf°fZ WXbE ´fc¯fÊIYfd»fIYCX´fAd·f¹fÔ°ff IYe d³f¹fbdöY dIYE þf³fZ IYe¸ffÔ¦f IYeÜ ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe

CXUÊVfe dÀfÔWX ³fZ ·fe BÀf ÀfÔ¶fÔ²f fZÔ ßfe ÀffSX±feIYû þf³fIYfSXe QeÜ ¶f`NXIY fZÔ ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°fA²¹fÃf ³fZ CX´fAd·f¹fÔ°ff IYû ´fid°fdQ³f¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f SXWX³fZ IZY d»fEd³fQZÊdVf°f IYSX³fZ IZY Àff±f WXe A³fb´fdÀ±fd°f´fSX °f°IYf»f ³fûdMXÀf þfSXe IYSX³fZ IZY d³fQZÊVfdQEÜ

BÀfZ »fZIYSX ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ³fZ ¸fb£¹f ³f¦fSX´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe IZY SXU`¹fZ ´fSX þ¸fIYSX ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊ

¦fb¯fUØff ÀfZ ³fWXeÔ WXû¦ff Àf¸fÓfü°ffdþ»ff IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ´fU³f A¦fiUf»f ³fZ d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYe ¦fb¯fUØff ÀfZ IYûBÊ

Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ³f¦fSXe¹f ÃfZÂf IYfdUIYfÀf IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fWX»fe ´fif±fd¸fIY°ff WX` AüSX »fû¦fûÔ IYe AfUV¹fIY°ffAûÔ IZYA³fbøY´f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYSXfE þf³fZ ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff IZYVffÀf³fIYf»f ¸fZÔ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX ÀfZ þ³f°ff ´fWX»fZ WXe Afdþþ Af ¨fbIYeWX`Ü d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IZY ³ff¸f ´fSX Af³fZ Uf»fe ¶fOÞXe SXfdVf IYe ¶fÔQSX¶ffÔMX WXû þf°fe WX`dþÀfIYf Àfe²ff AÀfSX ¦fb¯fUØff ´fSX ´fOÞX°ff WX` AüSX BÀfIYf Jfd¸f¹ffþf »fû¦fûÔ IYû·fb¦f°f³ff ´fOÞX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fû¦fûÔ ³fZ dUIYfÀf´fSXIY ³fed°f¹fûÔ IZY ´fid°f d³fâfþ°ff°fZ WXbE dþ»fZ IZY ¨ffSX ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû ÀfØff ÀfüÔ´fe WX`Ü »fû¦fûÔ IYeA´fZÃffAûÔ ´fSX JSXf CX°fSX³ff IYfÔ¦fiZÀfe þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe ´fWX»fe ´fif±fd¸fIY°ff WX`ÜEZÀfZ ¸fZÔ ¦fb¯fUØff IYe IY¸fe IYû IY°fBÊ ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ

A¦fiÀfZ³f þ¹fÔ°fe ¸f³ff³fZ ¸fdWX»ffAûÔ U¹fbUIYûÔ ¸fZÔ ·ffSXe CX°ÀffWX

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞX Ü

A¦fiûWXf A¦fiUf»fûÔ IYe UWX ´fb¯¹f ·fcd¸f WX`, þû ´fi°¹fZIYA¦fiUf»f IZY ÏQ¹f ¸fZÔ ¹fb¦fûÔ ÀfZ CXÀfIYe V½ffÀfûÔ ¸fZÔ dUSXfþ¸ff³fWX`Ü ¹fWX EIY E`Àff °fe±fÊ À±f»f WX` þWXfÔ IZY SXþIY¯f A´f³fZ¸fÀ°fIY ´fSX ²ffSX¯f IYSX ´fi°¹fZIY A¦fiUf»f A´f³fZ IYû ²f³¹f¸ff³f°ff WX` ¹fWX CX³f ´fcUÊþûÔ IYe Àf¸ff²fe À±f»f WX` þWXfÔ IYe´ffU³f Uf¹fb Afþ ·fe CX³f UeSXûÔ IYe ¦ff±ff ¹ffdÂf¹fûÔ IZY IYf³fûÔ¸fZÔ ¦fb³f¦fb³ff°fe SXWX°fe WX`Ü

A¦fiUf»fûÔ IZY CXí¸f ÀÂfû°f ÀfZ IY·fe ¹fWX þfd°f d³f:ßfÈ»fWXûIYSX ÀfÔ´fc¯fÊ ·ffSX°f ¸fZÔ R`Y»fe WXbBÊ A´f³fZ Qf³f, ²f¸fÊ, EUÔ Q¹ffIYf OXÔIYf ¶fþf SXWXe WX` E`ÀfZ A¦fi ´fbøY¿f ¸fWXfSXfþf A¦fiÀfZ³fþe IYe þ¹fÔ°fe ¸f³ff³fZ ¸fdWX»ff ´fbøY¿f U ³fU¹fbUIY ·f½¹f °f±ffÀfRY»f ¶f³ff³fZ fZÔ ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ þbMXZ WXbE WX`Ü 8 ÀfZ 14 A¢MXc¶fSX°fIY Af¹fûdþ°f Àff°f dQUÀfe¹f A¦fiÀfZ³f þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ60 ÀfZ Ad²fIY dUd·f³³f JZ»fIcYQûÔ IYû Àf¸ffUZVf dIY¹ff ¦f¹ffWX` dþÀf¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ, ¶f¨¨fZ, ¹fbUIY EUÔ ¹fbUd°f¹ffÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜÀf·fe fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IYf A»f¦f-A»f¦f IY¸fZdMX¹ffÔ ¶f³ffBÊ ¦fBÊWX` dþÀf¸fZÔ þû VfûSX ÀfZ °f`¹ffdSX¹ffÔ ¨f»f SXWXe WX`Ü Àf·fe A¦fi ¶fÔ²fb¸fWXfSXfþf A¦fiÀfZ³f þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX IYû ²fb¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff³fZIYe EIY ¸ffWX ÀfZ °f`¹ffSXe ¨f»f SXWXe WX`Ü

ßfe A¦fiÀfZ³f þ¹fÔ°fe IYû ·f½¹f EUÔ ¹ffQ¦ffSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE³f¦fSX IYû ¨ffSX þû³f ¸fZÔ ¶ffÔMXf ¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ IÈY¿¯ff dUWXfSX,¨fIiY²fSX ³f¦fSX, ÀfSX»ff dU»ff, þcMXd¸f»f IYfd»f³Qie IbYÔþ EUÔIYû°fSXf SXûOX Àf·fe þû³f ¸fZÔ ´fi·ffdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY IYe þf SXWXeWX` dþÀf¸fZÔ ¸fdWX»ff, ´fbøY¿f U ³fU¹fbUIY ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔdÀfSXIY°f IYSX þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ þbMXZ WXbE WX`ÜAf¹fûþ³f Àfd¸fd°f ³fZ ¶f°ff¹ff IYe A¦fi Àf¸ffþ IZY fi°¹fZIY §fSXûÔ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY d»f¹fZ 12 ´fÈâûÔ IYf ¸f³f¸fûWXIY ´fdÂfIYf

þfSXe IYe ¦fBÊ WX` dþÀf¸fZÔ Àf¸f¹f °f±ff d°fd±f IYe þf³fIYfSXe Qe¦fBÊ WX`Ü dUUSX¯feIYf IYf dU°fSX¯f VfWXSX IZY ffSXûÔ þû³f fZÔ §fSX-§fSX þfIYSX dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fdWX»ffAûÔEUÔ ¶f¨¨fûÔ IZY IYf¹fÊIiY¸f Àfb¶fWX 9 ¶fþZ ÀfZ Vff¸f °fIY JZ»fIcYQIYf¹fÊIiY¸f A¦fiûWXf ·fU³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe þf¹fZ¦feÜ

SXfdÂf IZY Àf¸f¹f ÀffÔÀIÈYd°fIY U A³¹f IYf¹fÊIiY¸f ¦ffÔ²fe ¦fÔþ¸fZÔ °f±ff ¹fbUIYûÔ IZY d»f¹fZ JZ»fIcYQ IZY IYf¹fÊIiY¸f ³fMXUSX ÀIcY»f¸f`Qf³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXûÔ¦fZÜ ½fWXeÔ ¦ffÔ²fe ¦fÔþ ¸fZÔ ÀffÔÀIÈYd°fIYIYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY d»fE ³fU WXþfSX U¦fÊ RcYMX IYf EIY dUVff»fUfMXSX ´ficRY ´fÔOXf»f ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX` dþÀf¸fZÔ Àf¸fÀ°fÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f WXûÔ¦fZ UWXe EIY AüSX L:WXþfSX U¦fÊ RcYMX IYf ´fÔOXf»f ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX` dþÀf¸fZÔJZ»fIcYQ EUÔ A¦fi ·fûþ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ

Àf¸ffSXûWX IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ þcMXZ IYf¹fÊIY°ffÊ

Vf¸ffÊ d³fUfÀf ´fWXbÔ¨fIYSX dU²ff¹fIY CX¸fZVf ³fZ QedQUÔ¦f°f ´fÔ. ¸f³feSXf¸f Vf¸ffÊ IYû ßfðfÔþd»f

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

JSXdÀf¹ff dU²ff¹fIY CX¸fZVf ´fMXZ»f ³fZ¸fÔ¦f»fUfSX IYû SXf¸f¦fbOÞXe´ffSXf dÀ±f°f Vf¸ffÊd³fUfÀf ´fSX ´fWXb Ô¨fIYSX dQUÔ¦f°f ´fÔ.¸f³feSXf¸f Vf¸ffÊ IYû ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°fIYe AüSX VfûIY ÀfÔ°f~ ´fdSXUfSX IYûPXfÔPXÀf ¶fÔ²ff¹ffÜ JSXdÀf¹ff dU²ff¹fIYCX¸fZVf ´fMXZ»f ³fZ dQUÔ¦f°f ´fÔ. ¸f³feSXf¸fVf¸ffÊ IZY Lf¹ffd¨fÂf ´fSX ´fb¿´f¸ff»ffAd´fÊ°f IYSX CX³WXZÔ ßfðfÔþd»f Qe AüSXCX³fIZY ´fbÂf ¶ff»f¸fbIbYÔQ Vf¸ffÊ, dU³fûQVf¸ffÊ, ³fMXUSX»ff»f Vf¸ffÊ U SXf¸f¨fÔQiVf¸ffÊ ÀfZ d¸f»fIYSX CX³WXZÔ PXfÔPXÀf ¶fÔ²ff¹ff

EUÔ QbJIYe BÀf §fOÞXe ¸fZÔ Vf¸ffÊ ´fdSXUfSXIZY Àff±f SXWX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ Äff°f WXûdIY ´fÔ. Vf¸ffÊ IZY d³f²f³f IYe J¶fSX Àfb³f³fZIZY °fbSXÔ°f ¶ffQ WXe CX³WXûÔ³fZ A´f³fe AûSXÀfZ VfûIY ÀfÔUZQ³ff ½¹föY IYe ±feÜ IYf¹fÊIYe Ad²fIY°ff U ½¹fÀ°f°ff IZY IYfSX¯f UZCXÀf Àf¸f¹f Vf¸ffÊ ´fdSXUfSX IZY Àff±fd¸f»f³fZ ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ffE ±fZÜ CX³fIZY Àff±fd³fþ Àfd¨fU ·fûþSXf¸f ´fMXZ»f, dþ»ffIYfÔ¦fiZÀf IZY ´fQfd²fIYfSXe U JSXdÀf¹ff IZYIYf¹fÊIY°ffÊ ·fe ±fZÜ B³f »fû¦fûÔ ³fZ ·fe ´fÔ.¸f³feSXf¸f Vf¸ffÊ IYû ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°fIYSX°fZ WXbE BÊV½fSX ÀfZ CX³fIYe Af°¸ff IYeVffÔd°f IZY d»fE ´fif±fʳff IYeÜ

¦ffÔ²fe þ¹fÔ°fe ´fSX ¶fÔQ SXWXZÔ¦fe ¸fdQSXf QbIYf³fZÔ SXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe A»fSX¸fZ»f¸fÔ¦fBÊ OXe ³fZ ¦ffÔ²fe þ¹fÔ°feIZY AUÀfSX ´fSX 2 A¢MXc¶fSX IYû dþ»fZ IYe Àf¸fÀ°f QZVfe,dUQZVfe ¸fdQSXf QbIYf³fûÔ, WXûMX»f-¶ffSX IYû ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ¶fÔQSXJ³fZ IYf AfQZVf þfSXe dIY¹ff WX`Ü IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ffQ¯OXfd²fIYfSXe ßfe¸f°fe ¸fÔ¦fBÊ OXe ³fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYûBÀf AfQZVf IYf IYOÞXfBÊ ÀfZ ´ff»f³f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVfdQE WX`Ü

´fbd»f¹ff d³f¸ffʯf IZY d»fE 5 »ffJ÷Y´fE ÀUeIÈY°fSXf¹f¦fPÞXÜ SXfª¹f Àf·ff ÀfQÀ¹f ¸fû°fe»ff»f UûSXf IYe A³fbVfÔÀff ´fSXIY»fZ¢MXSX SXf¹f¦fPÞX õfSXf ÀffÔÀfQ À±ff³fe¹f ÃfZÂf dUIYfÀf ¹fûþ³ff IZYAÔ°f¦fÊ°f dUIYfÀf J¯OX ÀffSXÔ¦fPÞX IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f JSXeÊ LûMXZ ¸fZÔ´fbd»f¹ff d³f¸ffʯf IZY d»fE 5 »ffJ ÷Y´fE IYe ´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f´fiQf³f IYe ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYf Qfd¹f°U þ³f´fQ´fÔ¨ff¹f°f ÀffSXÔ¦fPÞX IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe IYû ÀfüÔ´f°fZ WXbE¦fb¯fUØff IZY Àff±f Àf¸f¹f-Àfe¸ff ¸fZÔ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZYd³fQZÊVf dQE WX`Ü

´fi·ffSXe Àfd¨fU OXfg. d°fUfSXe »fZÔ¦fZ EIYIYû Àf¸feÃff ¶f`NXIY SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ IZY ´fi·ffSXe Àfd¨fU OXfg. ¶fe.E»f.d°fUfSXe EIYA¢MXc¶fSX IYû Qû´fWXSX 2 ¶fþZ ÀfZ ÀfÈþ³f Àf·ffIYÃf SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔÀf¸feÃff ¶f`NXIY »fZÔ¦fZÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe A»fSX¸fZ»f¸fÔ¦fBÊ OXe ³fZÀf·fe dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû A´f³fZ-A´f³fZ dU·ff¦f IYeAô°f³f þf³fIYfSXe IZY ¶f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`Ü

³fSXZVf CXRYÊ ´f»MX³f ¦fb~f IYf d³f²f³f ´fbÀfüSXÜ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f´fbÀfüSX IZY ¦füdMX¹ff´fdSXUfSX IZY ³fSXZVf CXRYÊ´f»MX³f ¦füdMX¹ff dU¦f°fdQ³ffÔIY IYû dQUÔ¦f°f WXû¦f¹fZ Ü CX³fIZYAÀff¸fd¹fIY d³f²f³f ´fSXÀf¸fb¨ff ¦füdMX¹ff ´fdSXUfSX¸fZÔ °feþ °¹füWXfSX CX°ÀfUAfdQ ¶ffd²f°f WXû°fZ WXb¹fZ´fcSXZ ´fdSXUfSX ¸fZÔ VfûIY»fWXSX Lf ¦f¹ff Ü CX³fIZYCXöY d³f²f³f ´fSX CX³fIZY ·ffBÊ ·ffþ´ff IZY ÀfdIiY¹f IYf¹fÊIY°ffÊ EUÔ´fcUÊ E»OXSX ¸fZ³f ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ´fbÀfüSX dÂf³ff±f ¦fÔb~f U ·ffBÊþ¦fQeVf ¦fb~f ³fZ VfûIY ½¹föY dIY¹ff WX` Ü CX³fIZY °fZSXWXUe ¸fZÔ ³f¦fSXIZY ¦f¯f¸ff³¹f ¦f¯f Àfd¸¸fd»f°f WXb¹fZ Àff±f Àff±f AÔ¨f»f IZY ¦fb~f´fdSXUfSX ·fe Vffd¸f»f WXb¹fZ Ü dQUÔ¦f°f ³fSXZVf ¦fb~f IZY Af°¸ff IYeVffÔd°f IZY d»f¹fZ CX³fIZY ´fd} Àfbd¸fÂff ¦fb~f U ´fbÂf dU´fe³f ¦fb~f ³fZ·ff¦fU° IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff dþÀf¸fZÔ ¦fif¸f ¦fû°f¸ff IZY ·ff¦fU°IYe°fʳf ´ffMXeÊ AfIYSX IYe°fʳf IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff Ü

dþ»fZ ¸fZÔ d¸fVf³f B³Qi²f³fb¿f dõ°fe¹f ¨fIiY IYe IYf¹fÊVff»ff ÀfÔ´f³³fBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

dþ»fZ ¸fZÔ d¸fVf³f B³Qi²f³fb¿f dõ°fe¹f ¨fIiYIYeIYf¹fÊVff»ff Vfb·ffSXÔ·f Àfe.E¸f.E¨f.Aû. OXfg.E¨f. EÀf. CXSXfÔU SXf¹f¦fPÞX IZY õfSXf dIY¹ff¦f¹ff, BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔ SXf¹f´fbSX ÀfZ Af¹fZOX¶»f¹fc E¨f Aû IZY OXfg. ¸f³fe¿f IbY¸ffSX(EÀf.AfSX.MXe.E»f.) EUÔ EÀf.E¸f.Aû.SXf¹f¦fPÞX OXfg. AdUþe°f ffg»f IZY õfSXf d¸fVf³fB³Qi²f³fb¿f ¸fZÔ LcMXZ WXbE ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ff¹fZÔEUÔ 2 U¿fÊ IZY ¶f¨¨fûÔ IYû ´fc¯fÊ MXeIYfIYSX¯fIYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe Qe¦f¹feÜ

OXfg ¶fe. ´fe. ´fMXZ»f, dþ»ff MXeIYfIYSX¯fAd²fIYfSXe õfSXf U`¢Àfe³f IZY OXûþ »f¦ff³fZIZY °fSXeIZY EUÔ CX´f¹fûd¦f°ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔdUÀ°ffSX ÀfZ f¨ffÊ IYe ¦f¹fe EUÔ Af¦ff¸fe ffWX¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dVfVfb ÀfÔSXÃf¯f ¸ffWX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔdUÀ°ffSX ´fcUÊIY¨f¨ffÊ IYe ¦f¹fe Ü CXöY IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ dþ»ff MXeIYfIYSX¯f Ad²fIYfSXe

OXfg. ¶fe.´fe.´fMXZ»f, dþ»ff IYf¹fÊIiY¸f´fi¶fÔ²fIY ßfe ´fiUe¯f Vf¸ffÊ, OXfg. E³f.IZY´ffd¯f¦fifWXe OXeÀfe (AfSXE¸fE³fÀfeE¨f),dþ»ff Àf¸f³¹fU¹fIY ¸ffBIiYû³¹fcdMѹf³MXBd³fdVfEdMXU Ad¸f°f dÀfÔWX SXfNXüSX, J¯OX

d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe, d¨fdIY°ÀffAd²fIYfSXe, dUIYfÀfJÔOX IYf¹fÊIiY¸f´fi¶fÔ²fIY, ¶feBÊBÊ, EUÔ OX¶»f¹fc E¨f Aû¹fcd³fMX SXf¹f¦fPÞX EUÔ dþ»ff MXeIYfIYSX¯f IZYIY¸fʨffSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

5890/- 7490/- 7490/-

Àfa´fIÊY IYSmÔX:-§fSX§fûOÞXf ¸faZ BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf IZY ´fiad°f¹ff E½faÀf¸ff¨ffS, d½fÄff´f³fX IZY d»fE Àf¸´fIÊY IYSmÔX-

¸fd»fIY SXf¸f OX³fÀfZ³ffOX³fÀfZ³ff ³¹fcªf EªfZ³Àfe, §fSX§fûOÞXf

¸fû.-9098104811

Àfa´fIÊY IYSmÔX:-¶fOZX ·f¯OXfSX ¸fZÔ BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf IZY ´fiad°f¹ff E½fa

Àf¸ff¨ffSX, d½fÄff´f³f IZY d»fE Àf¸´fIÊY IYSmÔX-

dÀf¹ffSXf¸f SXªfIY, AÃf¹f ³¹fcªf EªfZ³Àfe ¶fOÞZX ·f¯OXfSX

B»fZU³f IZYUe°ffSX WXMXf³fZ IYe¸ffÔ¦f ´fbÀfüSXÜ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ´fbÀfüSX IZY·fûd»f¹ff ¸fbOXf MXÐifÔÀfRYfSX¸fSX IZY ´ffÀfIZY SXWXUfdÀf¹fûÔ ³fZ dU¦f°f dQ³ffÔIY IYûIY»fZ¢MXSX IZY þ³fQVfʳf ¸fZÔ ¸ffÔ¦fdIY¹ff WX` dIY CX³fIZY ¸fIYf³fûÔ IZY´feLZ ÀfZ ¦f¹ff WXbAf B»fZU³f IZYUeIYf °ffSX WXMXf¹ff þf¹fZ Ü SXWXUfdÀf¹fûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ffÔ¦f IYf ¸fb£¹fAfVf¹f ¹fWX WX` dIY Af¹fZ dQ³fB»fZU³f IZYUe IYf °ffSX MXbMX°ff SXWX°ffWX` ´fcUÊ ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe §fMX³ff ÀfZ´f`SXfUMX þ»f³fZ U ¸fUZVfe¹fûÔ IYe¸fSX³fZ IYe þf³fIYfSXe Qe WX` ÜU°fʸff³f ¸fZÔ UWXe AfÔ¦f³f¶ffOXe ·fU³f·fe ÀfÔ¨ffd»f°f WX` Ü dþÀfÀfZ Ad´fi¹f§fMX³ff IYe AfVfÔIYf þ°ff¹ff þfSXWXf WX` Ü

RYªfeÊ PXa¦f ÀfZ MÑXÀMX ¶f³ffIYSX ¸fadQSX IYû WXd±f¹ff³fZ IYf WXû SXWXf ´fi¹ffÀf

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

dªf»fZ IZY ¶fSX¸fIZY»ff ¶»ffIY ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ »f¦fZ¨ffaMXe´ff»fe Qf½f³f IYSX½fMX ´fWXfOÞX dÀ±f°f ßfe Qb¦fZÊäSXe¸fadQSX IYû WXd±f¹ff³fZ IZY d»fE RYªfeÊ PaX¦f ÀfZ MÑÀMX ¶f³ff³fZIYf ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff W`XÜ LX°ØfeÀf¦fPÞX °fÈ°fe¹f ½f¦fÊIY¸fʨffSXe Àfa§f ³fZ ¸fa¦f»f½ffSX IYû IY»fZ¢MXSX IZYªf³fQVfʳf ¸fZÔ BXÀf ´fSX SXfZIY »f¦ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYeÜCX³WXûa³fZ IYWXf dIY EIY ½¹fdöY IZY õXfSXf A´f³fZdSXV°fZQfSX ½f ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f»fZIYSX CXöY ¸fadQSX IYû IY¶ªff IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¨f»fSXWXe W`XÜ

LX.¦f. °fÈ°fe¹f ½f¦fÊ VffÀfIYe¹f IY¸fʨffSXe Àfa§f¶fSX¸fIZY»ff IZY A²¹fÃf d½fVûäSX ³ff¹fIY ÀfdWX°f A³¹f»fû¦fûÔ ³fZ IY»fZ¢MXSX A»fSX¸fZ»f fa¦fBÊX OXe IYû ÀfüÔ´fZ ¦fEÄff´f³f ¸fZÔ IYWXf dIY ÀffSaX¦fPÞX SXûOX ¦fif¸f, ¨ffaMXe´ff»feIZY Qf½f³f IYSX½fMX ´fWXfOÞX ¸fZÔ ßfe Qb¦fÊZäSXe ¸fadQSX IYeÀ±ff´f³ff Àf³fÐ 1973 ¸fZÔ ¦fBÊXÜ ¸fadQSX IYe ½¹f½fÀ±ffÀfa¨ff»f³f °fÈ°fe¹f ½f¦fÊ VffÀfIYe¹f IY¸fʨffSXe Àfa§f¶fSX¸fIZY»ff õXfSXf WXû°ff Af SXWXf W`XÜ IY¸fʨffSXe Àfa§fõXfSXf CXöY fadQSX fZÔ d½fd²f½f°f fcªff A¨fʳff IYSX³fZ WZX°fbVfVfe·fc¿f¯f d¸fßff , SXfªff ´ff¯OZX IYû ´fbªffSXe d³f¹fböYdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IY¸fʨffSXe Àfa§f E½fa ªf³fÀfWX¹fû¦f ÀfZ¸fadQSX ¸fZÔ ·fû¦fVff»ff, IYf»fe ¸fadQSX WX³fb¸ff³f ¸fadQSX¶f³ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ ¸fadQSX IZY À±ff´f³ff ÀfZ »fZIYSX Afªf

°fIY d¶f³ff d½f½ffQ IZY ¸fadQSX IYe Àfa¨ff»f³f WXû°ff SXWXfWX`Ü VffÀfIYe¹f IY¸fʨffSXe Àfa§f ¶fSX¸fIZY»ff ¸fadQSX IZYÀfa¨ff»f³f WZX°fb ¨faQf EIYdÂf°f ³fWXeÔ IYSX°fe W`X »fû¦fßfðXf´fc½fÊIY AfIYSX ´fcSXe °fSXWX ÀfWX¹fû¦f IYSX°fZ WbXE¸fadQSX IZY d½fIYfÀf WZX°fb °f°´fSX SXWX°fZ W`XÜ ´fSaX°fb CXöY¸fadQSX IYe ´fid°f¿NXf IYû QZ£fIYSX EIY ½¹fdöY õXfSXfA´f³fZ ½¹fdöY¦f°f õZX¿f IZY IYfSX¯f IY¶ªff IYSX³fZ dIY³fe¹f°f ÀfZ d¶f³ff Af¸f Àfc¨f³ff dQ¹fZ RYªfeÊ MÑXÀMX d¶f³ff´faªfe¹f³f ³f¸¶fSX IYf ¶f³ffIYSX CXöY fadQSX EIY fdSX½ffSX¸fZÔ d³fdWX°f IYSX dQ¹ff W`X MÑXÀMX IZY Àf·fe ÀfQÀ¹f EIY´fdSX½ffSX IZY W`XaÜ BX³fIZY õXfSXf CXöY ¸fadQSX ¸fZÔ IY¶ªff´fif~ IYSX³fZ IZY d»f¹fZ A´f³fZ dSXV°fZQfSX ½fAd²fIYfdSX¹fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f d»f¹ff ªfû ³fed°f d½føYðXIYf¹fÊ IYSX°fZ WbXE ´fa¨ff¹f°f ÀfZ Q¶ff½f OXf»fIYSX Àfd¸fd°f¦fdNX°f IYSXf¹fe, AüSX MÑXÀMX Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf

5(1) IZY °fWX°f Af¸f Àfc¨f³ff dQ¹fZ AüSX Qf½ffAf´fdØf d»f¹fZ d¶f³ff, MÑXÀMX IYf ´faªfe¹f³f IYSX dQ¹ffªf¶fdIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´f°ff W`X dIY CXöY ¸fadQSXIYf d³f¸ffÊ°ff, ¨f»f-A¨f»f Àf¸´fdØf IZY Ad²fIYfSXeVffÀfIYe¹f IY¸fʨffSXe Àfa§f W`XÜ CX³fIZY õXfSXf d´fL»fZIYBÊX ½f¿ffÊ ÀfZ ¸fadQS Àfa¨ffd»f°f IYe ªff SXWXe W`XÜ ¸fadQSX¸fZÔ IY¶ªff ´fif~ IYSX³fZ WZX°fb ½f°fʸff³f ´fbªffSXe IYû¿fOÞX¹faÂf ´fc½fÊIY RaYÀff¹ff ¦f¹ff ªfû dIY ¶fWbX°f ¦f»f°f W`XÜVffÀfIYe¹f IY¸fʨffSXe Àfa§f 45 ½f¿fûÊ ÀfZ ¸fadQSX IYe½¹f½fÀ±ff Àfa¨ff»f³f IYSX°fZ Af SXWf W`X AüSX dIYÀfe´fiIYSX¯f ¸fZÔ CX³WZÔX ´fÃfIYfSX ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ A°f:IYûBÊX ·fe AfQZVf CX³fIZY d½føYðX ³fWeÔ W`XÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔÀffWcX IZY õXfSXf ¿fOÞX¹faÂf´fc½fÊIY IYf¹fÊ IYû »fZIYSXÃûÂf½ffdÀf¹fûÔ fZÔ IYfRYe AfIiYûVf QZ£f³fZ IYû d¸f»f SXWXfWX`Ü

°fÈ°fe¹f ½f¦fÊ IY¸fʨffSXe Àfa§f ¶fSX¸fIZY»ff ³fZ IYe SXûIY³fZ IYe ¸ffa¦f

¸fdWX»ff ³fZ þWXSX ÀfZU³f IYSX þf³f QeSXf¹f¦fPÞXÜ AÄff°f IYfSX¯fûÔ ÀfZ EIY ¸fdWX»ff ³fZ þWXSX ÀfZU³f IYSX ¸fü°f IYû ¦f»fZ »f¦ffd»f¹ffÜ §fMX³ff Lf»f ÃfZÂf IYe WX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Lf»f IZY ¦fif¸f¶fSX·fü³ff d³fUfÀfe øY´f»ff»f ´fMXZ»f IYe 36 U¿feʹf ´f}e NX³fZV½fSXe ¶ffBÊ ³fZ ¶fe°feSXf°f AÄff°f IYfSX¯fûÔ ÀfZ °f¶f þWXSX ÀfZU³f IYSX A´f³fe þf³f QZ QeÜ þ¶f CXÀfIYf´fd°f SXf°f ¸fZÔ JZ°f ¸fZÔ ´ff³fe OXf»f³fZ IYf ³ff¸f »fZIYSX ¦f¹ff ±ffÜ Àfb¶fWX »füMX³fZ ´fSXCXÀfIYe ¶fZMXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ffÔ IZY IY¸fSXZ IYf QSXUfþf ³fWXe Jb»f SXWXf WX` °f¶f CXÀf³fZIbYL ¦ffÔU Uf»fûÔ IYû ¶fb»fUfIYSX QSXUfþZ IYû °fbOXUf¹ff °fû ·fe°fSX CXÀfIYe ´f}e IYe»ffVf ´fOÞXe ±fe AüSX ¸fÈ°fIY IZY ´ffÀf WXe IYeMX³ffVfIY QUf IYe ÀfeÀfe SXJe ±feÜ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ¸ff¸f»fZ IYû dUU¨fZ³ff ¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü

ÀfÔdQ¦²f ´fdSXdÀ±f¹fûÔ ¸fZÔ UÈð ¦fif¸fe¯f IYe ¸fü°fSXf¹f¦fPÞXÜ AÄff°f IYfSX¯fûÔ ÀfZ ÀfÔdQ¦²f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ EIY UÈð ¦fif¸fe¯f IYe ¸fÈ°¹fb WXû¦fBÊÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY fb°ffd¶fIY Lf»f ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ¶fSX·fü³ff d³fUfÀfe WXZ¸fSXf¸fd´f°ff WXÔÀfSXf¸f OX³fÀfZ³ff CX¸fi 65 U¿fÊ IY»f SXf°f Jf³ff JfIYSX A´f³fZ IY¸fSXZ ¸fZÔ Àfû¹ff±ff Afþ °fOXIZY ´ffÔ¨f ¶fþZ A¨ff³fIY UWX CXNXf AüSX þûSX-þûSX ÀfZ d¨f»»ff³fZ »f¦ffdIY UWX A¶f ³fWXe ¶f¨fZ¦ff ´fWX»fZ °fû §fSXUf»fûÔ ³fZ Àfû¨ff dIY Vff¹fQ UWX Àf´f³ff QZJIYSXOXSX ¦f¹ff WX` f¦fSX d¨f»»ff°fZ-d¨f»»ff°fZ WXZ¸fSXf¸f fcdLÊ°f WXû ¦f¹ff °fû §fSXUf»fûÔ ³fZ ÀIYfd´fʹfûÔÀfZ CXÀfZ JSXdÀf¹ff AÀ´f°ff»f fWXbÔ¨ff¹ff þWXfÔ fif±fd¸fIY fSXeÃf¯f fZÔ WXe OXйfcMXe fSX füþcQd¨fdIY°ÀfIY ³fZ CXÀfZ ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ WXZ¸fSXf¸f IYe ¸fÈ°¹fb I`YÀfZ WXbBÊ BÀf ¶ff°f IYeþf³fIYfSXe ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYe WX`Ü JSXdÀf¹ff ¨füIYe ´fbd»fÀf ³fZ AÀ´f°ff»fe °fWXSXeSX ÀfZ ¸f¦fÊIYf¹f¸f IYSX VfU IYû ´feE¸f IZY d»f¹fZ d·fþUf°fZ WXbE ¸ff¸f»fZ IYû þfÔ¨f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü

°ff»ff¶f ¸fZÔ OXc¶f³fZ ÀfZ ¸ffÀfc¸f IYf IYøY¯ffÔ°fSXf¹f¦fPÞXÜ JZ»f°fZ-JZ»f°fZ §fSX IZY ¶ffOXe ¸fZÔ dÀ±f°f °ff»ff¶f ¸fZÔ OXc¶f þf³fZ ÀfZ OXZPX U¿feʹf¸ffÀfc¸f IYf IYøY¯ffÔ°f WXû ¦f¹ffÜ §fMX³ff JSXdÀf¹ff ÃfZÂf IYe WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX JSXdÀf¹ff füIYe AÔ°f¦fÊ°f fbSXf³fe ¶fÀ°fe ÃfZÂf fZÔ d³fUfÀfSX°f õfdSXIYfIZYUÔMX IYf OXZPX U¿feʹf fbÂf Àfbd¸f°f Afþ Àfb¶fWX §fSX IZY ¶ffWXSX JZ»f SXWXf ±ff AüSX JZ»f°fZ-JZ»f°fZ UWX §fSX IZY ¶ffOXe dÀ±f°f °ff»ff¶f IYe °fSXRY ¨f»ff ¦f¹ff AüSX »fbPXIYIYSX °ff»ff¶f¸fZÔ ¨f»fZ þf³fZ IZY IYfSX¯f ´ff³fe ¸fZÔ OXc¶f³fZ ÀfZ CXÀfIYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

VfWXSX IZY CXQʳff ¶fÀ°fe ¸fZÔ EIY AÔþf³f¹fbUIY À±ff³fe¹f ´fMXZ»f ´fdSXUfSX IZY §fSX AÔÔQSX§fcÀf ¦f¹ffÜ þ¶f §fSX ¸ffd»fIY ³fZ CXÀfIYfdUSXû²f dIY¹ff °fû ¹fbUIY ³fZ OXÔOXZ ÀfZ ¸ffSX IYSX§fSX ¸ffd»fIY U CXÀfIZY ·ffBÊ IYû ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ§ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fedOÞX°fûÔ IYf dþÔQ»fAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSX³fZ IYe ³fü¶f°f Af³f´fOÞXeÜ IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe ¹fbUIYIYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü

IYû°fUf»fe ±ff³ff ÃfZÂf IZY CXQʳff ¶fÀ°fe fZÔCXÀf Àf¸f¹f ARYSXf-°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊÜ þ¶fEIY AÔþf³f ¹fbUIY °fZþSXf¸f ´fMXZ»f IZY §fSX ¸fZÔ§fcÀf ¦f¹ffÜ §fSX IYe ¸fdWX»ff ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ §fSXAÔQSX AÔþf³f ¹fbUIY IZY Af³fZ U Aþe¶fWXSXIY°f IYSX³fZ ´fSX VfûSX ¸f¨ff¹ffÜ

BÀfÀfZ §fSX ¸ffd»fIY °fZþSXf¸f ´fMXZ»f ¸füIZYUfSXQf°f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¹fbUIY ÀfZ ´fcL°ffL IYSX³fZ»f¦ffÜ BÀf ¶ff°f fSX ¹fbUIY ³fZ A´f³fZ ffÀf SXJZOXÔOXZ ÀfZ °fZþSXf¸f IZY dÀfSX ´fSX UfSX IYSX dQ¹ffÜ

BÀfÀfZ °fZþSXf¸f ¶fZWXûVf WXû ¦f¹ffÜ ·ffBÊ IYe¨feJ Àfc³f IYSX LZfMXf ·ffBÊ Af¹ff °fû CXÀfIZYÀff±f ·fe AÔþf³f ¹fbUIY ³fZ ¸ffSX´feMX IYeÜ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ IYfRYe ¸fVf¢IY°f IZY¶ffQ AfSXû´fe IYû IYf¶fc ¸fZÔ IYSX ¸ff¸f»fZ IYeþf³fIYfSXe IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf IYû Qe ¦fBÊÜUWXeÔ §ff¹f»fûÔ IYû B»ffþ IZY d»fE ´fWX»fZIZYþeE¨f dRYSX CX³fIYe ³ffþbIY WXf»f°f QZJdþÔQ»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`ÜþWXfÔ °fZþSXf¸f IYe WXf»f°f ³ffþbIY ¶f°ffBÊ þfSXWXe WX`Ü ´fbd»fÀf IYe ´fcL°ffL ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°fÀff¸f³fZ AfBÊ WX` dIY AfSXû´fe ¹fbUIY ÀffSXÔ¦fPÞX±ff³ff ÃfZÂf IYf WX`Ü

´fSX CXÀfIZY SXf¹f¦fPÞX Af³fZ U ´fMXZ»f´fdSXUfSX IZY §fSX AÔQSX ´fiUZVf IYSX³fZ IYeUþWXûÔ IYû Jb»ffÀff ³fWXeÔ WXû ff¹ff WX`Ü fbd»fÀfAfSXû´fe IZY ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX ¸ff¸f»fZIYe Àf¨¨ffBÊ þf³f³fZ IYe ¶ff°f IYWX SXWXeWX`Ü´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IZY dJ»ffRY ²ffSXf 451U 307 IZY °fWX°f A´fSXf²f QþÊ IYSX ¸ff¸f»fZIYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü

8

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f,Àfa´ffQIY - ´fi¸fûQ A¦fi½ff»f, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.9425277315, RZY¢Àf 220316 BʸfZÕX ispattimes@gmail’.com

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞÜ

·fi¿Mf¨ffSX ½f ¸f³f¸ff³fe IYû »fZIYSX WX¸fZVff Àfbd£fʹfûÔ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f BX³f dQ³fûÔ ªf³fßfe ¶fe¸ffSXfdVf IYû »fZIYSX f¨ffÊ fZÔ W`XÜ VfWXSX IYf EIY ½¹fd¢°fA´f³fe ´f}e IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ d¸f»f³fZ ½ff»fe BXÀfSXfdVf IZY d»fE d´fL»fZ IYSXe¶f ´ffa¨f ¸ffWX ÀfZ ³f¦fSXd³f¦f¸f IYf ¨fæYSX IYfMX SXWXf W`XÜ Aa°f ¸fZÔ ´fSmXVff³fWXûIYSX CXÀf³fZ BXÀfIYe dVfIYf¹f°f IY»fZ¢MXSX ÀfZ IYeW`XÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYû ªf³f QVfʳf ¸fZ Ô IY»fZ¢MXSXA»fSX¸fZ»f ¸fa¦fBÊX OXe ÀfZ IYe ¦fBÊX dVfIYf¹f°f ¸fZÔSXf¸f¦fbOÞXe ´ffSXf SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ ´fbøY¿fûØf¸f±f½ffBÊX°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½fWX A´f³fe ´fd} AfSX°fe±f½ffBÊX°f IYû ªf³fßfe ¶fe¸ff IZY Aa°f¦fÊ°f SXfdVf IZYd»fE d³f¦f¸f ¸fZ Ô d´fL»fZ 28 ¸ff¨fÊ IYû SXÀfeQIYMX½ff¹ff ±ffÜ CXÀfIYe ´fd} IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊXÜdªfÀfIYf ¸fÈ°¹fb ´fi¸ff¯f ´fÂf E½fa ¸f°fQf°ff ´fdSX¨f¹f´fÂf IZY LXf¹ff´fid°f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BXÀfIZY °fWX°f CXÀfZIYSXe¶f 25 ÀfZ 30 WXªffSX øY´fE d¸f»f³ff W`XÜ BXÀfÀfZÀfa¶fad²f°f Àf·fe IYf¦fªfe IYfSʽffBÊX ´fcSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ·fe A·fe °fIY CXÀfZ ¹fWX SXfdVf ³fWXeÔ Qe ¦fBÊX W`XÜ ³f¦fSXd³f¦f¸f Àfa¶fad²f°f d½f·ff¦f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ ´fcLZXªff³fZ ´fSX ¶f`NXIY ¸fZÔ BXÀf ¶ff°f IYû SX£f³fZ °f±ffR`YÀf»ff d»fE ªff³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ªff°fe W`XÜ dIYÀfe

°fSXWX CXÀfIZY ¶ff°f IYû MXf»f³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZWbXE ´fSmXVff³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ IYedVfIYf¹f°f IYSX°fZ WbXE IY»fZ¢MXSX ÀfZ Ad°fVfe§fi CXöYSXfdVf dQ»ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ¦fBÊX W`XÜ ¹fWXfa ¹fWX¶f°ff³ff ·fe ªføYSXe WXû¦ff dIY ³f¦fSX d³f¦f¸f fZÔ BXÀfIZY´fWX»fZ ·fe EZÀfZ IYBÊX ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af ¨fbIZY W`XaÜdSXä°f »fZ³fZ IZY »ff»f¨f ¸fZÔ d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffdSX¹fûÔ õXfSXf dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû BXÀf °fSXWX´fSmXVff³f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ dªf»ff ´fiVffÀf³f IZYÀf¸fÃf EZÀfe IYBÊX dVfIYf¹f°fZa Af³fZ IZY ¶ffQ ·fe BXÀfZ¦fa·feSX°ff ÀfZ ³fWXea d»f¹ff ªff°ff W`XÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔÀfa¶fad²f°f »fû¦f BXÀfIYf ´fcSXf RYf¹fQf CXNXf°fZ W`XaÜdRY»fWXf»f IY»fZ¢MXSX ³fZ BXÀf dWX°f¦fifWXe IYû ªf»QWXe SXfdVf dQ»ff³fZ IYf AfäfÀf³f dQ¹ff W`XÜ A¶fQZ£f³ff ¹fWX W`X dIY dIY°f³fe ªf»Qe CXÀfZ ¹fWX SXfdVfd¸f»f ´ff°fe W`XÜ

´ffa¨f ¸ffWX ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»fe ªf³fßfe ¶fe¸ff SXfdVf´f}e IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ SXfdVf IZY d»fE ¨fæYSX IYfMX SXWXf d³f¦f¸f IYf Qμ°fSX

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

À±ff¹fe Q½ff£ff³ffd¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff½fZÔ ....Àf¸fÀ¹ff Af´fIYe Àf¸ff²ff³f WX¸ffSXf

´fbøY¿f IYf ¦fb~ SXû¦f (ÀfZ¢Àf)

ÀfZ¢Àf ´fiIÈYd°f õXfSXf dQ¹ff ¦f¹ff Àf¶fÀfZ£fc¶fÀfcSX°f °fûWXRYf W`XÜ ÀfZ¢Àf IYe IY¸fe¸ff³fdÀfIY SXû¦fûÔ IYû ªf³¸f QZ°fe W`XÜ A°f:ÀfZ¢Àf Àfa¶fa²fe dIYÀfe ·fe °fSXWX Àf¸ff²ff³fWZX°fb d¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff¹fZÔÜ

³fûMX :- ª¹ffQf WXÀ°f¸f`±fb³f ²ff°fb d¦fSX³ff, À½f´fj Qû¿f, ³f´fbaÀfIY°ff, d»fa¦f LXûMXf´f³f,MZXPÞXf´f³f, dÀf´fd»fa¦f, ¦f³füdSX¹ff, Qf³fZ, RbaYÀfe, £fbªf»fe, ªf»f³f ¶ffaÓf´f³f IYf ÀfRY»f

OXfg. EÀf. IbY¸ffSX. A¸¶fZ ¢»fed³fIY¨ffaQ³fe ¨füIY, ²fû¶fe´ffSXf SXûOX, ¸fa¦f»f ·f½f³f IZY Àff¸f³fZ

SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 8962732567

¢¹ff Af´f BX»ffªf IYSX½ff°fZ IYSX½ff°fZ ±fIY ¦fE WX¸f ÀfZ d¸fd»f¹fZ

Àf¸f¹f Àfb¶fWX9 ÀfZ 1 ¶fªfZ °fIY,

Qû´fWXSX : 4 ÀfZ Àff¹fa 8¶fªfZ

CXQʳff ¶fÀ°fe IYe §fMX³ff, IYû°fUf»fe ¸fZÔ þb¸fÊ QþÊ

§§ffSSXX ¸ffZZÔÔ §§ffbbÀÀff IIYYSSXX AAÄÄffff°°ff¹¹ffbbUUIIYY ³³ffZZ IIYYee ¸ffffSSXX´ffeeMMXX

BÀ´ff°f MXfBX¸ÀfCXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXX SXf¹f¦fPÞX, ¶fb²f½ffSX, 30 dÀf°f¸¶fSX 2015

IIZZYY»»ffffZZ ¶¶ffffaa²²ff IIYYff ´ffff³³ffee ÀÀffOOÞÞXXIIYYûûÔÔ ´ffSSXX

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

IZY»fû ¶ffa²f IYf ´ff³fe ÀfOÞXIYfZÔ ´fSXAf ªff³fZ ÀfZ Af½ff¦f¸f³f A½føYðXWXû³fZ IZY Àff±f »fû¦fûÔ IYe ´fSmXVff³fe¶fPÞX ¦fBÊX W`XÜ SXf¹f¦fPÞX ÀfZ »fZIYSX¦fZSX½ff³fe IZY EIY ¸fûWXnZ ¸fZÔ d´fLX»fZIbYLX ¸ffWX ÀfZ ´ff³fe ·fSX³fZ ÀfZ »fû¦ffZÔIYe dQæY°faZ ¶fPÞX°fe ªff SXWXe W`XÜ IYBÊX¶ffSX Àfa¶fad²f°f d½f·ff¦f IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ ½f dªf»ff ´fiVffÀf³fIYf ²¹ff³f BXÀf AûSX AfIYd¿fÊ°fdIY¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f A·fe °fIYÀf¸fÀ¹ff IYf d³fSXfIYSX¯f ³fWXeÔ WXû´ff¹ff W`XÜ

¸fa¦f»f½ffSX IYû ªf³fQVfʳf fZÔ ¹fWXdVfIYf¹f°f AfBÊX ±feÜ dªf»ff´fa¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f AVfûIY A¦fi½ff»fIZY Àff±f ¹fWXfa ´fWbaX¨fZ »fû¦fûÔ ³fZ

¶f°ff¹ff dIY ¦fZSX½ff³fe OXe´ff´ffSXf(WXdSXªf³f ¸fûWXnf) ¸fZÔ Af³fZ ªff³fZIZY d»f¹fZ EIY ¸ffÂf ÀfOÞXIY (´fb»f)W`X ªfû IYe ´fiVffÀf³f IYe CXQfÀfe³f°ffIYZ IYfSX¯f ªf³f°ff IYû ´fSmXVff³fe IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ´fbd»f¹ff¸fZÔ »f¦f·f¦f 4 dRYMX ´ff³fe WX¸fZVff·fSXf SXWX°ff W`X dªfÀfÀfZ Af½ff¦f¸f³f fZÔ·ffSXe ´fSmXVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff´fOÞX SXWXf W`Ü CXöY ´fbd»f¹ff IYfd³f¸ffʯf ´fi²ff³f ¸faÂfe ¦fif¸f ÀfOÞXIY¹fûªf³ff IZY °fWX°f 2007-08 ¸fZÔdIY¹ff ¦f¹ff ±ff dªfÀfIYe DaY¨ffBÊX232 ¸feMXSX W`X ªf¶f IZY»fû Oc¶ff³fIYe fc¯fÊ ªf»f ·fSXf½f IYf À°fSX 233¸feMXSX W`X ¹ff³fe 3 ÀfZ 4 RYeMX ´ff³feWX¸fZVff ÀfOÞXIY ´fSX ·fSXf SXWZX¦ff¸fûWXnZ IYe ªf³fÀfa£¹ff »f¦f·f¦f500 W`X °f±ff ÀIbY»fe ¶f©fZ BXÀfe

SXfÀ°fZ ÀfZ ff³fe ·fSXf fb»f IYû ffSX IYSXÀIcY»f ªff°fZ W`Xa dªfÀfÀfZ IY·fe ·feA³fWXû³fe WXû³fZ IYe AfVfaIYf ¶f³feSXWX°fe W`XÜ BXÀf ´fSmXVff³fe IYû »fZIYSX´fc½fÊ ¸fZÔ dªf»ff²¹fÃf °f±ff ÀfaÀfQe¹fÀfd¨f½f IZY Àf¸fÃf ¹fWX ffa¦f SX£fe ªff¨fbIYe W`X ´fSaX°fb Afªf°fIY A»f¦f ÀfZÀfOÞXIY ¹ff dRYSX ´fc»f IYf d³f¸ffʯf³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¹fWX·fe IYWXf dIY ¦ffa½f IZY ÀfOÞXIYûÔ ´fSX´ff³fe ·fSX³fZ ÀfZ d½fôfd±fʹfûÔ IYû ·fedQæY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff fOÞX SXWXfW`XÜ CX´fSXe ÃûÂf ¸fZÔ ¶ffdSXVf WXû³fZ IZY¶ffQ IYZ»fû ¶ffa²f fZÔ ff³fe IYf ¶fWXf½f¶fPÞX ªff°ff W`X EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZ Ôd½fôfd±fʹfûÔ IYû ÀIcY»f ªff³fZ ¸fZÔ¶fWbX°f dQæY°fZa WXû°fe W`XÜ BXÀf QüSXf³fIYBÊX ¶ffSX CX³WZÔX fªf¶fcSXe ½fVf ÀIcY»fIYe LbXMÐXMXe IYSX³fe ´fOÞX°fe W`XÜ

VffQe ³fWXeÔ WXû³fZÔ ÀfZQbJe ¹fbUIY ³fZ RYfÔÀfe»f¦ffBÊSXf¹f¦fPÞXÜ VffQe ³fWXeÔ WXû³fZÔ ÀfZ QbJeEIY ¹fbUIY ³fZ §fSX ´fSX RYfÔÀfe »f¦ffIYSXþf³f QZ QeÜ §fMX³ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY¸fb°ffd¶fIY »f`»fcÔ¦ff ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸fLf°ffÀfSXBÊ d³fUfÀfe ¸fûWX³f d´f°ffþSXJbSXf¸f 25 U¿fÊ d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹fÀfZ A´f³fe VffQe ³fWXeÔ WXû³fZÔ IZY IYfSX¯fQbJe ±ff AüSX §fSXUf»fûÔ ÀfZ CXÀfIYeVffQe IYSXf QZ³fZ IYe dþQ IYSX°ff ±ffܶf°ff¹ff þf°ff WX` dIY UWX ¦fbÀÀf`»f AüSXd¨fOXd¨fOXf dIYÀ¸f IYf ¹fbUIY ±ff AüSXdQ¸ff¦fe øY´f ÀfZ IY¸fþûSX WXû³fZÔ IZYIYfSX¯f A¨ff³fIY dIYÀfe ´fSX ·fe ¦fbÀÀffWXû þf°ff ±ffÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ IY»f SXf°fCXÀf³fZ A´f³fZ IY¸fSXZ ¸fZÔ RYfÔÀfe »f¦ffIYSXAf°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ §fMX³ff IYeþf³fIYfSXe Àfb¶fWX d´f°ff õfSXf CXÀfIZYIY¸fSXZ ¸fZÔ þf³fZ ´fSX ´fdSXþ³fûÔ IYû d¸f»feÜ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸f¦fÊ IYf¹f¸fIYSX ´fiIYSX¯f IYû þfÔ¨f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü

´fSmXVff³f IYSX SXWZX d³f¦f¸f IZYIY¸fʨffSXe, IY»fZ¢MXSX ÀfZ

dVfIYf¹f°f »fIY½ff ¦fiÀ°f ÀfZ½ffd³f½fÈØf IY¸fÊ ffSXe IYûIYBÊX ¸ffWX ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»ff ´faZVf³f

SXf¹f¦fPÞXÜ dªf»fZ IZY ÀffSaX¦fPÞX ÃûÂf IZY EIY »fIY½ff ¦fiÀ°f dSXMXf¹fOÊXIY¸fÊ ffSXe IYû d´fL»fZ IYSXe¶f ´ffa f ¸ffWX ÀfZ ´fZÔVf³f ³fWXeÔ d¸f»ffW`XÜ ªf³f´fQ ´fa ff¹f°f IY¸fÊ ffdSX¹fûÔ IYe ¸f³f¸ff³fe ÀfZ ÂfÀ°f ¹fWXÀfZ½ffd³f½fÈØf IY¸fÊ ffSXe fa¦f»f½ffSX IYû A´f³fZ fdSXªf³fûÔ IZY Àff±fdVfIYf¹f°f »fZIYSX ªf³fQVfʳf ¸fZÔ ´fWbaX¨ffÜ ¹fWXfa IY»fZ¢MXSX ÀfZdVfIYf¹f°f IYSX ªf»Q WXe fZÔVf³f ½f QZ¹fSXfdVf ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYe¸ffa¦f IYeÜ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ÀffSaX¦fPÞX ÃûÂf IZYAa°f¦fÊ°f ÀfZ½ffd³f½fÈØf IY¸fÊ ffSXe IZYVf½f ´fiÀffQ ½ffSmX IYû 18ªfb³f 2001 IYû 20 ½f¿fÊ AWÊX°ffQf¹fe ÀfZ½ff ´fc fÊ IYSX³fZ ´fSXÀfZ½ff d³f½ffd³f½fÈd°°f fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ d´fL»fZ IYBÊX ½f¿fûÊ ÀfZ»fIY½ff ¦fiÀ°f IY¸fÊ ffSXe IYû A·fe °fIY ´fZÔVf³f ½f d½f·ff¦fe¹f¸fQûa ÀfZ d¸f»f³fZ ½ff»fe SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f ³fWXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ16 ªfc³f 2015 IYû ÀfZ½ff d³f½fÈØf dIYE ªff³fZ IZY ¶ffQ ªf³f´fQ´fa ff¹f°f ÀffaSX¦fPÞX ¸fZÔ ´fQÀ±f IbYªfcSX ¶ff¶fc ÀfZ IYBÊX ¶ffSX Àfa fIÊYdIY¹ff ªff ¨fbIYf W`XÜ ¹fWXfa BX³fIZY õXfSXf A·fe °fIY ´fZVf³fÀ½feIÈY°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff AüSX Àff±f WXe A³¹f d½f·ff¦fe¹f ¸fQûÔÀfZ fif~ WXû³fZ ½ff»fe SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BX²fSX´f`ÀfZ IZY A·ff½f ¸fZÔ CXÀfIYf Af¦fZ IYf BX»ffªf ³fWXe WXû ´ff SXWXfW`XÜ CXöY IY¸fÊ ffSXe IZY ´fdSXªf³fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §fSX IYeAfd±fÊIY dÀ±fd°f NXeIY ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f BX»ffªf IYSXf ff³ffÀfa·f½f ³fWXeÔ W`XÜ EZÀfe dÀ±fd°f fZÔ BXÀf fdSX½ffSX IYû CXÀfIZY fZaVf³f½f d¸f»f³fZ ½ff»fe A³¹f SXfdVf IZY d¸f»f³fZ IYf BaX°fªffSX WX`Ü

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

VfWXSX IZY IZY½fOÞXf¶ffOÞXe ¶fÀf ÀM`X¯OX IZY´ffÀf dSXöY ·fcd¸f ´fSX ¸fa¦f»f ·f½f³f ¶f³ff³fZIYe ¸ffa¦f WXû SXWXe W`XÜ ÃûÂf½ffdÀf¹fûÔ ³fZ¸fa¦f»f½ffSX IYû IY»fZ¢MXSX IZY ªf³fQVfʳf fZÔBXÀf ¸ffa¦f IYû SX£f°fZ WbXE Ad°fVfe§fiIYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜCX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY IZY½fOÞXf¶ffOÞXe ¶fÀfÀM`X¯OX IZY AfÀf´ffÀf ¶ff´fc ³f¦fSX, ªfû¦fedOX´ff fZÔ A°¹fd²fIY Àfa£¹ff fZÔ Qd»f°f ½f¦fÊIZY »fû¦f d³f½ffÀfSX°f W`XaÜ A´f³ff IYûBÊX ·fe¸fa¦f»f ·f½f³f A±f½ff Àff¸fbQfd¹fIY ·f½f³f³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f d½f½ffWX E½fa A³¹fÀfaÀIYfSXûÔ IYû Àfa f³³f IYSXf³fZ IZY d»f¹fZCX´f¹fböY À±ff³f CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WXû ´ff°ffW`XÜ Qd»f°f ½f¦fÊ IZY »fû¦f Afd±fÊIY øY´f ÀfZIY¸fªffZSX WXû°fZ W`Xa, dªfÀfIZY IYfSX¯f VfWXSX

IZY ¸f²¹f E½fa dIY³ffSmX dÀ±f°f²f¸fÊVff»ffAûÔ ¸fZÔ Àfa¶fad²f°f ÀfaÀIYfSXûÔ IYûÀfa´f³³f IYSXf³fZ ¸fZÔ Afd±fÊIY øY´f ÀfZIYdNX³ffBÊX Af°fe W`XÜ IZY½fOÞXf¶ffOÞXe ¶fÀf

ÀM`X¯OX ¨füIY IZY Àf¸fe´f »f¦f·f¦f 6000½f¦fÊ RbYMX ³fªfc»f ·fcd¸f dSXöY W`XÜ BXÀfÀ±ff³f ´fSX Qd»f°f ½f¦fÊ IYf ¸ffa¦fd»fIY·f½f³f, Àff¸fbQfd¹fIY ·f½f³f IYf d³f¸ffÊ f

dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`X ªfû dIY CX´f¹fböY W`XÜA°f: BXÀfZ ¦fa·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WbXE ¹fWXfa¸fa¦f»f·f½f³f IYf d³f¸ffÊ f dIY¹ff ªff³ffªf³fdWX°f ¸fZÔ CXd¨f°f WXû¦ffÜ

¶fû»fZSXû ³fZ ¶ffBIY U ÀffBdIY»fÀfUfSX IYû ¸ffSXe NXûIYSX

SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX ÀfZ ÀfMXZ fMXZ»f´ff»fe fZÔ EIY Ad³f¹fÔdÂf°f ¶fû»fZSXû ³fZ EIY¶ffBIY U t ÀffBdIY»f ÀfUfSX IYû NXûIYSX ¸ffSX QeÜ BÀfÀfZ Àf·fe ¶fbSXe°fSXWX ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fEÜ §ff¹f»fûÔ IYû B»ffþ IZY d»fE dþ»ff AÀ´f°ff»f¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü þWXfÔÔ EIY IYe WXf»f°f ³ffþbIY ¶f°ffBÊ þf SXWXeWX`Ü þcMXd¸f»f fbd»fÀf ¶fû»fZSXû IYû þ¶°f IYSX ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXeWX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸ff¸f»ff þcMXd¸f»f ´fbd»fÀf ¨füIYeÃfZÂf IZY ´fMXZ»f´ff»fe IYe WX`Ü þ¶f EIY Ad³f¹fÔdÂf°f ¶fû»fZSXû ³fZ ¨fÔQi´fbSXÀfZ IYf¸f IYSX dPX¸fSXf´fbSX »füMX SXWXZ ¶ffBIY ÀfUfSX Ad¸f°f Àf`³fe IYû NXûIYSX¸ffSX QeÜ ¶ffBIY ÀfUfSX IYû NXûIYSX ¸ffSX³fZ IZY ¶ffQ Ad³f¹fÔdÂf°f ¶fû»fSXZ¨ff»fIY ³fZ IYf¸f IYSX §fSX þf SXWXZ t ÀffBdIY»f ÀfUfSX AüUQfÊ d³fUfÀfe¨fZ³f dÀfÔWX IYNX»ff³fZ, »ff¶fûSXf¸f d¸fSXe U IYûOÞXf°fSXfBÊ d³fUfÀfe dU³f¹fdÀfÔWX IYû NXûIYSX ¸ffSX QeÜ BÀfÀfZ ¶ffBIY ÀfUfSX IZY Àff±f ÀffBdIY»fÀfUfSX ·fe ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fEÜ À±ff³fe¹f ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸fQQÀfZ §ff¹f»fûÔ IYû ÀfÔþeU³fe rqy IYe ¸fQQ ÀfZ dþ»ff AÀ´f°ff»f ·fZþf¦f¹ffÜ þWXfÔ EIY IYe WXf»f°f ³ffþbIY ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü UWXeÔ ¸ff¸f»fZIYe þf³fIYfSXe þcMXd¸f»f ´fbd»fÀf IYû Qe ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf IYe MXe¸f ¸füIZYUfSXQf°f fSX fWXbÔ¨f ¶fû»fZSXû ¦ffOÞXe IYû þ¶°f IYSX d»f¹ff WX`Ü UWXeÔ ff¸f»fZIYe þfÔ¨f ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ WX`Ü

dSXMXf¹fOÊX¸fZÔMX IZY ¶ffQ ´fZÔVf³fIZY d»fE QSX-QSX NXûIYSX

Af½ff¦f¸f³f A½føYðX, »fû¦f ´fSmXVff³f

IZY½fOÞXf¶ffOÞXe ¶fÀf ÀM`X¯OX ¸fZÔ ¸fa¦f»f ·f½f³f ¶f³ff³fZ IYe ¸ffa¦f