-
Gestores de documentos avanzados, flexibles y fciles de
utilizar
-
Le gustara recortar los costes de sus procesos ordinarios de
gestin de documentos,
incrementando al mismo tiempo la velocidad de sus flujos de
trabajo? Si es as, precisa disponer
de las herramientas adecuadas. Las nuevas Aficio3025/3030 son
sistemas de gestin avanzada
de documentos que combinan diversas funcionalidades para
optimizar sus flujos de trabajo. Se trata
de sistemas totalmente adaptables a sus necesidades, ya sea como
copiadora instantnea bsica,
o como conjunto completo de prestaciones multifuncionales.
Dispondr de las herramientas
necesarias para alcanzar sus objetivos, y se beneficiar adems de
una serie de ventajas exclusivas
de Ricoh: facilidad de uso y mantenimiento, altas velocidades y
prestaciones de impresin,
escaneo y distribucin de ltima generacin, as como la ms avanzada
seguridad. Con las
Aficio3025/3030, usted podr afrontar cualquier reto, incluidos
los planteados en el futuro.
La respuesta a todas y cada una de sus necesidades
-
Optimice sus flujos de trabajo
El toque finalSi no desea externalizar el proceso de creacin
dedocumentos y as ahorrar tiempo y dinero, puede dotara las
Aficio3025/3030 de uno o dos finishers paraobtener un acabado
profesional.
Funcionamiento ininterrumpidoEl sistema es capaz de llevar a
cabo tareas de copia o impresin de granvolumen gracias a su
impresionante capacidad mxima de papel: 3.100 hojas.La necesidad de
reposicin queda reducida al mnimo. Puesto que los sistemasle avisan
cuando el papel o el tner se agotan, usted dispondr en todo
momentode una visin global del estado de sus dispositivos en
red.
La ilustracin contenida en estas pginas no esuna fotografa real,
por lo cual es posible que
se observen ligeras diferencias de detalle.
500 hojas
500 hojas
2.000 hojas
5
Fax
PC
Alimentacin de mltiples pginasde fcil usoLas Aficio3025/3030
disponen de un alimentador automticoinverso de documentos (ARDF) de
alimentacin rpida y capacidadpara 50 hojas que permite realizar de
una sola vez tareasvoluminosas de copia o escaneo de documentos de
tamao A3,como mximo. Por otra parte, la copia de libros y revistas
puederealizarse directamente desde el cristal de exposicin.
Cmo puede mejorar, simplificar y aumentar la productividad de
sus flujos detrabajo? Las Aficio3025/3030 proporcionan soluciones
imaginativas a los retosque usted afronta en la oficina. Su amplia
gama de funcionalidades avanzadas y
sus excelentes velocidades son tan slo algunas de las potentes
prestaciones queaportan estos sistemas, que ocupan un espacio muy
reducido.
-
Funcionamiento sencilloLas Aficio3025/3030 son sinnimo de
eficacia en la gestin de documentos.La gran pantalla LCD tctil del
sistema le gua de forma intuitiva a travs detodo el proceso de
copia, impresin, envo de fax o escaneo. De hecho, todoslos
dispositivos multifuncionales de Ricoh funcionan de la misma
manera:si usted est familiarizado con el funcionamiento de un
sistema, no tendrdificultad en manejar cualquier otro.
Recepcin de fax desde su PCIncremente la eficacia de sus flujos
de trabajo de fax mediante la digitalizacin.
Los faxes recibidos pueden transmitirse fcilmente a travs de la
red localo bien ser reenviados a cualquier direccin de correo
electrnico mediantesu conversin al formato TIFF. De esta manera la
intervencin del operador
de fax se reduce al mnimo.
Nuestro planeta, nuestro futuro Al igual que los dems productos
de Ricoh, las Aficio3025/3030reflejan el compromiso de Ricoh con el
medio ambiente al utilizarmateriales exentos de sustancias
contaminantes tales comoplomo, cromo, PVC y cadmio*, adems de la
produccin de tnerde baja energa. Por otro lado, los nuevos modos de
ahorro deenerga permiten considerables reducciones en materia
deconsumo energtico.
*En conformidad con la directiva de la UE sobre Restriccin de
sustancias peligrosas (RoHS, en vigor a partir de Julio de
2006).
Envo de fax desde su PCLa funcin de envo de fax por red local le
permite enviar mensajes de fax
directamente desde su PC. De esta manera, usted ganar tiempo y
obtendrmejores resultados en el punto de recepcin. Con el fin de
reducir la necesidad
de imprimir los faxes para su distribucin, el sistema le permite
su reenvo a travs de correo electrnico.
Mantenimiento de la libreta de direcciones de fax y correo
electrnico
Puede registrar y gestionar su libreta de direcciones de fax y
correo electrnico(LDAP) en el disco duro directamente desde el
panel de mandos o bien a travs
de Web SmartDeviceMonitor/Web Image Monitor. Es posible aadir
nuevoscontactos, organizar los datos de los contactos existentes o
exportar
la totalidad de la libreta de direcciones.
Supervisin avanzada de dispositivosWeb SmartDeviceMonitor le
permite supervisar y verificar el estadode todos los perifricos
conectados a la red a travs de navegadores
Web. Adems, los responsables de Tecnologas de la Informacin
yadministradores de redes pueden asignar derechos de usuario,
obtener estadsticas completas de los trabajos y restringir el
uso.
Excelente conectividad en redLas Aficio3025/3030 se adaptan a
prcticamente cualquier entorno de red.La tarjeta controladora de la
impresora incorpora de serie las interfaces NIB y USB.Y si precisa
de una conectividad ptima, tambin dispone como opcin de
FireWire(IEEE 1394), Bluetooth, LAN inalmbrica e IEEE 1284
bidireccional.
500 hojas
500 hojas
Correo electrn
ico
Carpeta
-
Procesamiento inteligente de la informacin
Cmo puede usted reducir costes a la vezque mejora la gestin de
sus documentos?
Los nuevos avances que a diario se producenen el campo de las
comunicaciones, as comoel constante incremento de las
necesidades
de gestin de documentos, le planteanla necesidad de disponer de
una solucin
progresiva. Las Aficio3025/3030, con sucombinacin del hardware
ms adecuado
con las ltimas novedades en software,son la respuesta. Mximo
beneficio con
la mnima inversin.
Rpidas y potentesLas necesidades de la oficina de hoy da noparan
de crecer. Se imagina lo que supondradisponer de un dispositivo de
copia que cubrierasus necesidades actuales y estuviera
preparadopara afrontar un futuro crecimiento? Olvdese delas prdidas
de tiempo gracias a las velocidadesde 25/30 pginas por minuto,
comparables a lasvelocidades dplex. El calentamiento se realizaen
tan slo 12 segundos, mientras que la primeracopia se deposita en la
bandeja de salida en4,4 segundos.
Adaptacin a sus necesidadesSi lo desea, podr ampliar su sistema
con unaunidad de impresin y escaneo, un mdulo defax, finishers,
bandejas de papel adicionales,paquetes de software... prcticamente
cualquiercosa es posible. Todo lo que tiene que hacer
espersonalizar su sistema en funcin de sus flujosde trabajo, de
manera que sus necesidadesconcretas de procesamiento de
documentosqueden satisfechas. En caso de que requierafuncionalidad
adicional en algn punto concreto,puede aadir las prestaciones
necesariasmuy fcilmente.
Impresin avanzadaQu sencillo sera todo si usted tuviera la
garantade que al imprimir documentos confidencialesstos no van a
dejar de serlo! Locked Printgarantiza que la mquina retiene su
documentohasta que usted lo libere con su palabra clave.La funcin
Hold Print (impresin retenida)ayuda a evitar el abandono de
documentosimpresos en la bandeja de salida y a eliminarel
desperdicio de papel. En caso de que ustedseleccione la opcin Adobe
PostScript 3 delsistema, dispondr de Impresin directa a PDF,una
prctica herramienta para reducir el trficode la red e incrementar
la productividad total.
Prcticas herramientasde flujo de trabajoEncontrar a su
disposicin varias utilidades degestin de documentos que le
permitirn manejarsus flujos de trabajo de forma profesional.
Puedealmacenar documentos de uso frecuente en losprocesos de copia,
impresin, fax y escaneo enel servidor de documentos de la mquina
parasu posterior utilizacin. Mediante el uso deDeskTopBinder Lite,
usted puede mezclardocumentos de formatos diversos en un
soloarchivo y visualizar, imprimir y redistribuir dichoarchivo en
formato digital.
Distribucin eficaz de documentosSi se desea estructurar
correctamente los flujosde trabajo de los documentos, es preciso
utilizarherramientas de distribucin. Si usted precisaenviar
archivos digitalizados, puede utilizarla funcin scan to e-mail
(escaneo a correoelectrnico). En caso de que precise enviararchivos
voluminosos, puede hacerlo a travsde la funcin scan to folder
(escaneo a carpeta)que le permite enviar hasta 2 GB de
informacin.Como tercera opcin, la funcin scan to URL(escaneo a URL)
le permite a usted, como receptor,comprobar el mensaje de correo
electrnico ydecidir si descargar o no el archivo, y cundohacerlo.
De esta manera se evita tener quedisponer de buzones de correo
electrnico degran tamao y permite adems la descarga delos archivos
a posteriori.
Proteccin del acceso y de la informacinA medida que los
productos de oficina han idotransformndose en dispositivos
avanzadosconectados a una red, la seguridad se ha convertidoen una
de las principales preocupaciones.Las Aficio3025/3030 proporcionan
autenticacinWindows, que permite a los usuarios con accesoa la red
acceder tambin a la MFP. Asimismo sehan desarrollado otros mtodos
de autenticacin
con el fin de adaptarse a lasnecesidades de cualquier entornode
red. Para proteger los datoscontenidos en el disco duro, seaplica
la funcin Data OverwriteSecurity (seguridad de sobrescri-tura de
datos). Esta unidadgarantiza que los datos temporales
ocultos se sobrescriben con datos aleatoriosuna vez finalizada
la tarea en cuestin. Cualquierriesgo para la seguridad queda as
neutralizado.
88::0000 aamm
44::3300 ppmm
Evite tener que disponer de buzones decorreo electrnico de gran
tamao ypermita la descarga de los archivos aposteriori: La funcin
scan to URL(escaneo a URL) le permite a usted, comoreceptor,
comprobar el mensaje de correoelectrnico y decidir si descargar o
noel archivo, y cundo hacerlo.
Las Aficio3025/3030 pueden retener trabajos de impresin que
usted enve durante el dajunto con sus configuraciones. Usted
simplemente tiene que liberarlos desde el dispositivo en elmomento
que lo desee. Actuando como un buzn de correo virtual, esta funcin
evita que losdocumentos producidos se mezclen entre s y preserva la
confidencialidad de sus impresiones.
66::0000 ppmm
-
Certificacin ISO9001: 2000Certificacin ISO14001
Ricoh considera que los productosmencionados cumplen los
requisitosENERGY STAR sobre eficacia energtica.
En Ricoh nos preocupa la conservacinde los recursos naturales
del planeta.
Todas las marcas y nombres de productocitados son propiedad de
sus respectivosdueos. Tanto las especificaciones comola apariencia
externa del producto estnsujetas a cambio sin previo aviso. El
colordel producto servido puede ser diferentedel mostrado en el
folleto para esemismo producto.
Copyright 2005 Ricoh Europe B.V.Todos los derechos reservados.
Este folleto,su contenido y/o diseo no pueden sermodificados y/o
adaptados, copiados enparte o en su totalidad y/o utilizados
enotros trabajos sin la aprobacin previapor escrito de Ricoh Europe
B.V.
Para ms informacin, contacte con:
Especificaciones
6.0 (SP5 o posterior)/6.5 (SP2 o posterior)IBM iSeries / AS/400
utilizando un sistema operativo 400 para realizar un HPT (Host
Print Transform)
Escner
Velocidad de escaneo: Mximo 52 originales por minuto (MH,
A4/LEF)
Resolucin: Mximo 600 dpi (TWAIN: 1.200 dpi)Formato del original:
A5 - A3Formatos de salida: PDF/JPEG/TIFFDrivers incluidos: Network
TWAINEscaneo a correo electrnico: SMTP, TCP/IPDirecciones de
destino: Mximo 500 por tareaDirecciones de destino almacenadas:
Mximo 2.000Libreta de direcciones: A travs de LDAP o de forma local
sobre
disco duroEscaneo a carpeta: SMB, FTP, protocolo NCP
(con seguridad de conexin)Destino: Mximo 50 carpetas por
tarea
Software*
SmartDeviceMonitor, Web SmartDeviceMonitorWeb Image Monitor,
DeskTopBinder Lite* Incluye opcin de Impresora/ Escner.
FAX (opcin)
Circuito: PSTN, PBXCompatibilidad: ITU-T (CCITT) G3, G3
adicional
ITU-T (T.37) Internet Fax ITU-T (T.38) IP Fax
Velocidad del mdem: Mximo 33,6 KbpsResolucin: Estndar/detalle:
200 x 100/200 dpi
Mximo: 400 x 400 dpi (opcin)Mtodo de compresin: MH, MR, MMR,
JBIG Velocidad de escaneo: Menos de 0,56 segundos
(200 x 100 dpi, A4/SEF)Memoria: Estndar: 12 MB
Mximo: 44 MBCopia de seguridad de la memoria: S
OTRAS OPCIONES
Tapa de exposicin, Alimentador automtico inverso de documentosde
50 hojas, Bandeja multi-bypass de 100 hojas, 2 bandejas de papelde
500 hojas, Bandeja de gran capacidad de 2.000 hojas, Bandeja de1
separador para 125 hojas, Finisher de 500 hojas (1 posicin
grapado),Finisher de 1.000 hojas (stapling de 3 posiciones),
Bandeja de desplaza-miento y clasificacin, Unidad dplex, Disco duro
de 20 GB, 2 puertoSuper G3, Adobe PostScript 3, LAN inalmbrica
(IEEE 802.11b),Bluetooth, FireWire (IEEE 1394), IEEE 1284
bidireccional, Unidad deseguridad de sobrescritura de datos, Unidad
de seguridad de datospara copia, Convertidor de formatos de
archivo, Unidad de ampliacinde cdigos de usuario, Unidad del
navegador, Tarjeta VM, Soporte paracontador llave, Placa PI,
Soluciones profesionales de software
Si desea conocer la disponibilidad de los modelos, dispositivos
opcionales ysoftware, por favor dirjase a su proveedor local
Ricoh.
COPIADORA
Proceso de copia: Escaneo de doble rayo lser e impresin
electrofotogrfica
CPU: RM7035C-466 466 MHzVelocidad de copia: 25/30 copias por
minutoResolucin: 600 dpiCopia mltiple: Hasta 999Tiempo de
calentamiento: 12 segundosVelocidad de primera impresin: 4,4
segundosZoom: 25 - 400% (en incrementos del 1%)Memoria: Estndar:
128 MB
Mximo: 384 MB + disco duro de 20 GBCapacidad de Estndar: 2
bandejas de papel de 500 hojasalimentacin de papel: Mximo: 3.100
hojasCapacidad de salida Estndar: 500 hojasde papel: Mximo: 1.625
hojasTamao del papel: A6 - A3 Gramaje del papel: Bandeja de papel
1: 60 - 105 g/m2
Bandeja de papel 2/bandeja bypass:52 - 157 g/m2
Bandeja dplex: 64 - 105 g/m2
Dimensiones (An x La x Al): 550 x 604 x 980 mmPeso: Menos de 62
kgFuente de energa: 220 - 240 V, 50/60 HzConsumo de energa:
Funcionamiento: Mximo 1,32 kW
Modo de ahorro de energa: Menos de 120 WModo de apagado
automtico:Menos de 7,5 W
IMPRESORA/ESCNER (opcional)
Impresora
Velocidad de impresin: 25/30 impresiones por minutoLenguaje de
la impresora: Estndar: PCL5e, PCL6, RPCS
Opcional: Adobe PostScript 3Resolucin: Mximo 600 x 600 dpi
(equivalente 2.400 dpi x 600 dpi con suavizado)Interface:
Estndar: USB 2.0
Ethernet 10 base-T/100 base-TXOpcional: IEEE 1284
bidireccional
FireWire (IEEE 1394)WLAN (Red de rea local inalmbrica)
(IEEE 802.11b)Bluetooth
Memoria: 384 MB + disco duro de 20 GBProtocolo de red: TCP/IP,
IPX/SPX, SMB, AppleTalk Compatibles con Windows
95/98/Me/NT4.0/2000/XP/los siguientes sistemas: Server 2003
Novell NetWare 3.12/3.2/4.14.11/5.0/5.1/6/6.5
UNIX Sun Solaris 2.6/7/8/9/10HP-UX 10.x/11.x/11iv1/11i
SCO OpenServer 5.0.6/5.0.7RedHat Linux
6.x/7.x/8.x/9.x/Enterprise
IBM AIX v4.3/5L v5.1/5L v5.2/5.3Macintosh 8.6 o posterior (OS X
Classic)
Macintosh X v10.1 o posterior (modo nativo)SAP R/3 (3.x o
posterior)
NDPS Gateway Netware 5.1 (SP7 o posterior)
RICOH EUROPE B.V.
P.O. Box 114, 1180 AC Amstelveen,
The Netherlands.
Phone: +31 (0)20-5474111
Fax: +31 (0)20-6418601
www.ricoh-europe.com
SPA/EUR - B0805N - 250862
