6
∫∂º∞§∞π√ ¶ƒø∆√ ¶∂¢π√ ∂º∞ƒª√°∏™ ∆√À ¡√ª√À ÕÚıÚÔ 1 ¶Â‰›Ô ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 1. ¶ÏËÌÌÂÏ‹Ì·Ù· ‹ ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù·, Ô˘ ÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÀÔ˘ÚÁfi, ηٿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘, ÂΉÈο- ˙ÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ·fi ÙÔ Î·Ù’ ¿ÚıÚÔ 86 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ȉÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ ·‡ÛÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ È‰ÈfiÙË- Ù· ·˘Ù‹. 2. ∆˘¯fiÓ Û˘Ì̤ÙÔ¯ÔÈ Û˘Ì·Ú·¤ÌÔÓÙ·È Î·È ‰Èο˙Ô- ÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡. 3. √È ·ÍÈfiÔÈÓ˜ Ú¿ÍÂȘ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 1, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÙÂϤÛıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡, ‰Èο˙ÔÓÙ·È ·fi Ù· ·ÚÌfi‰È· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Û‡Ì- ʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη, ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÔÈÓÈÎÒÓ ÓfiÌˆÓ Î·È ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¶ÔÈÓÈ΋˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ÕÚıÚÔ 2 ŒÓÓÔÈ· fiÚˆÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 1. ŸÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÚfiÓÙ· ÓfiÌÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ô fiÚÔ˜ «ÀÔ˘ÚÁfi˜», ÓÔÂ›Ù·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ‹ ÀÊ˘Ô˘Ú- Áfi˜. 2. ŸÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÚfiÓÙ· ÓfiÌÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ô fiÚÔ˜ «Û˘Ì̤ÙÔ¯Ô˜», ÓÔ›ٷÈ: (·) Ô Û˘Ó·˘ÙÔ˘ÚÁfi˜, ËıÈÎfi˜ ·˘- ÙÔ˘ÚÁfi˜, ¿ÌÂÛÔ˜ ‹ ·Ïfi˜ Û˘ÓÂÚÁfi˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi Î·È (‚) Ô Ê˘ÛÈÎfi˜ ‹ ËıÈÎfi˜ ·˘- ÙÔ˘ÚÁfi˜ ‹ Ô ¿ÌÂÛÔ˜ ‹ ·Ïfi˜ Û˘ÓÂÚÁfi˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ËıÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ˘ÚÁÔ‡, ¿ÌÂÛÔ˘ ‹ ·ÏÔ‡ Û˘ÓÂÚÁÔ‡. 3. √È ÀÔ˘ÚÁÔ› ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 13 ÂÚ. ·ã ÙÔ˘ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη. ÕÚıÚÔ 3 ¶·Ú·ÁÚ·Ê‹ – ¶ÚÔıÂÛÌ›· 1. √È ·ÍÈfiÔÈÓ˜ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 1 ·Ú. 1 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ì ÙË Û˘ÌÏ‹- ÚˆÛË ¤ÓÙ (5) ÂÙÒÓ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ÙÂϤÛÙËηÓ. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· Ù˘ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ‰·Ê›Ô˘ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ: ·) fiÛÔ ‰È·Ú- Λ Ë ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÂϤÛÙËÎÂ Ë Ú¿ÍË, ÂÎÙfi˜ ·Ó ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ÂΉfiıËÎÂ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 6 ·Ú. 2 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡, ‚) fiÛÔ ‰È·ÚΛ Ë Î‡ÚÈ· ‰È·‰Èηۛ· Î·È Á) fiÛÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ‰›ˆ- ͢, Ù˘ ÚÔ‰Èηۛ·˜ ‹ Ù˘ ·ÚÈ·˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 6 ·Ú. 5 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ¤گÂÙ·È Ì ÙË Û˘- ÌÏ‹ÚˆÛË ‰¤Î· (10) ÂÙÒÓ ·fi ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË Ù˘ Ú¿Í˘. 2. ∆Ô ·ÍÈfiÔÈÓÔ ÙˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁÒÓ, Ô˘ ·Ó·- ʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 1 ·Ú.1, ÂÍ·Ï›ÊÂÙ·È Ì ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ Û˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi- ‰Ô˘ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË Ù˘ ·ÍÈfiÔÈÓ˘ Ú¿Í˘, Â¿Ó ˆ˜ ÙfiÙÂ Ë µÔ˘Ï‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ·Û΋ÛÂÈ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÔÚ›- ˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓfiÌÔ ·˘ÙfiÓ. ∫∂º∞§∞π√ ¢∂À∆∂ƒ√ ¢π∞¢π∫∞™π∞ ∞™∫∏™∏™ ∆∏™ ¶√π¡π∫∏™ ¢πø•∏™ ÕÚıÚÔ 4 ∏ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ 1. ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË, ÔÈÓÈ΋ ‰›- ˆÍË, ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‹ ·Ó¿ÎÚÈÛË Î·Ù¿ ÀÔ˘ÚÁÔ‡, ÁÈ· ÙȘ ·ÍÈfiÔÈÓ˜ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 1 ·Ú.1, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ µÔ˘- Ï‹˜ ηٿ Ù· ¿ÚıÚ· 5 Î·È 6 ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜. µ√À§∏ ∆ø¡ ∂§§∏¡ø¡ ∞¶√™¶∞™ª∞ ¶ÚˆÙ. ∞fi Ù· ›ÛËÌ· ¶Ú·ÎÙÈο Ù˘ √∏ã, 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2003, ∞ÚÈı. ™˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¢ÈÂÎ. „ËÊ›ÛÙËΠÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘: ¶ÔÈÓÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁÒÓ

Ν.3126-2003 Ποινική Ευθύνη Των Υπουργών

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Ypoyrgoi

Citation preview

Page 1: Ν.3126-2003 Ποινική Ευθύνη Των Υπουργών

∫∂º∞§∞π√ ¶ƒø∆√¶∂¢π√ ∂º∞ƒª√°∏™ ∆√À ¡√ª√À

ÕÚıÚÔ 1¶Â‰›Ô ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘

1. ¶ÏËÌÌÂÏ‹Ì·Ù· ‹ ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù·, Ô˘ ÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fiÀÔ˘ÚÁfi, ηٿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘, ÂΉÈο-˙ÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ·fiÙÔ Î·Ù’ ¿ÚıÚÔ 86 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ȉÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ,·ÎfiÌË Î·È ·Ó Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ ·‡ÛÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ È‰ÈfiÙË-Ù· ·˘Ù‹.

2. ∆˘¯fiÓ Û˘Ì̤ÙÔ¯ÔÈ Û˘Ì·Ú·¤ÌÔÓÙ·È Î·È ‰Èο˙Ô-ÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡.

3. √È ·ÍÈfiÔÈÓ˜ Ú¿ÍÂȘ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 1, ÔÈ Ôԛ˜‰ÂÓ ÙÂϤÛıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ÀÔ˘ÚÁÔ‡, ‰Èο˙ÔÓÙ·È ·fi Ù· ·ÚÌfi‰È· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Û‡Ì-ʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη, ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓÔÈÓÈÎÒÓ ÓfiÌˆÓ Î·È ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¶ÔÈÓÈ΋˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜.

ÕÚıÚÔ 2ŒÓÓÔÈ· fiÚˆÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘

1. ŸÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÚfiÓÙ· ÓfiÌÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ô fiÚÔ˜«ÀÔ˘ÚÁfi˜», ÓÔÂ›Ù·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ‹ ÀÊ˘Ô˘Ú-Áfi˜.

2. ŸÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÚfiÓÙ· ÓfiÌÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ô fiÚÔ˜«Û˘Ì̤ÙÔ¯Ô˜», ÓÔ›ٷÈ: (·) Ô Û˘Ó·˘ÙÔ˘ÚÁfi˜, ËıÈÎfi˜ ·˘-ÙÔ˘ÚÁfi˜, ¿ÌÂÛÔ˜ ‹ ·Ïfi˜ Û˘ÓÂÚÁfi˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ô˘·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi Î·È (‚) Ô Ê˘ÛÈÎfi˜ ‹ ËıÈÎfi˜ ·˘-ÙÔ˘ÚÁfi˜ ‹ Ô ¿ÌÂÛÔ˜ ‹ ·Ïfi˜ Û˘ÓÂÚÁfi˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË, ÁÈ·ÙËÓ ÔÔ›· ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ËıÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ˘ÚÁÔ‡, ¿ÌÂÛÔ˘ ‹ ·ÏÔ‡ Û˘ÓÂÚÁÔ‡.

3. √È ÀÔ˘ÚÁÔ› ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ·ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 13 ÂÚ. ·ã ÙÔ˘ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη.

ÕÚıÚÔ 3¶·Ú·ÁÚ·Ê‹ – ¶ÚÔıÂÛÌ›·

1. √È ·ÍÈfiÔÈÓ˜ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ1 ·Ú. 1 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ì ÙË Û˘ÌÏ‹-ÚˆÛË ¤ÓÙ (5) ÂÙÒÓ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ÙÂϤÛÙËηÓ. ∏ÚÔıÂÛÌ›· Ù˘ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ‰·Ê›Ô˘·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ: ·) fiÛÔ ‰È·Ú-Λ Ë ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ÙÂϤÛÙËÎÂ Ë Ú¿ÍË, ÂÎÙfi˜ ·Ó ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ÂΉfiıËΠ˷fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 6 ·Ú. 2 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡, ‚) fiÛԉȷÚΛ Ë Î‡ÚÈ· ‰È·‰Èηۛ· Î·È Á) fiÛÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ·fiÊ·ÛËÙ˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ‰›ˆ-͢, Ù˘ ÚÔ‰Èηۛ·˜ ‹ Ù˘ ·ÚÈ·˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, Û‡ÌʈӷÌ fiÛ· ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 6 ·Ú. 5 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡.™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ¤گÂÙ·È Ì ÙË Û˘-ÌÏ‹ÚˆÛË ‰¤Î· (10) ÂÙÒÓ ·fi ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË Ù˘ Ú¿Í˘.

2. ∆Ô ·ÍÈfiÔÈÓÔ ÙˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁÒÓ, Ô˘ ·Ó·-ʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 1 ·Ú.1, ÂÍ·Ï›ÊÂÙ·È Ì ÙÔ ¤Ú·˜Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ Û˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi-‰Ô˘ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË Ù˘ ·ÍÈfiÔÈÓ˘ Ú¿Í˘,Â¿Ó ˆ˜ ÙfiÙÂ Ë µÔ˘Ï‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ·Û΋ÛÂÈÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÔÚ›-˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓfiÌÔ ·˘ÙfiÓ.

∫∂º∞§∞π√ ¢∂À∆∂ƒ√¢π∞¢π∫∞™π∞ ∞™∫∏™∏™ ∆∏™ ¶√π¡π∫∏™ ¢πø•∏™

ÕÚıÚÔ 4∏ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ µÔ˘Ï‹˜

1. ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË, ÔÈÓÈ΋ ‰›-ˆÍË, ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‹ ·Ó¿ÎÚÈÛË Î·Ù¿ ÀÔ˘ÚÁÔ‡, ÁÈ· ÙȘ·ÍÈfiÔÈÓ˜ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 1 ·Ú.1,¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ µÔ˘-Ï‹˜ ηٿ Ù· ¿ÚıÚ· 5 Î·È 6 ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜.

µ√À§∏ ∆ø¡ ∂§§∏¡ø¡ ∞¶√™¶∞™ª∞

¶ÚˆÙ. ∞fi Ù· ›ÛËÌ· ¶Ú·ÎÙÈο Ù˘ √∏ã, 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2003,∞ÚÈı. ™˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, ÛÙËÓ ÔÔ›·

¢ÈÂÎ. „ËÊ›ÛÙËΠÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘:

¶ÔÈÓÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁÒÓ

Page 2: Ν.3126-2003 Ποινική Ευθύνη Των Υπουργών

2. ∞Ó Î·Ù¿ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ¿ÏÏ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘,ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘, ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ ‹ ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ÚÔ·„Ô˘Ó ÛÙÔȯ›·, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙȘ ·ÍÈfi-ÔÈÓ˜ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 1 ·Ú.1, ·˘-Ù¿ ‰È·‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ·ÌÂÏÏËÙ› ÛÙË µÔ˘Ï‹ ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ÂÓÂÚÁ› ÙËÓ ÂͤٷÛË, ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‹ ·Ó¿ÎÚÈÛË.

3. ∏ ‰È·‚›‚·ÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔË-ÁÔ‡ÌÂÓË ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ, ‰ÂÓ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘¤Ú¢ӷ˜ ‹ ÂͤٷÛ˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ¿ÏÏ· ÚfiÛˆ·.

4. ™Â ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Û ·˘ÙfiÓ Ô˘‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ‹ ÙËÓ ÂͤٷÛË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÂӉ¯fiÌÂÓË ÔÈÓÈ΋ ¢-ı‡ÓË ÀÔ˘ÚÁÒÓ.

ÕÚıÚÔ 5∫›ÓËÛË ‰È·‰Èηۛ·˜ - ¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË

1. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÁÁڿʈ˜, ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ·ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÍÈfiÔÈÓ˘ Ú¿Í˘ Î·È ÌÓ›· ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍˆÓÔ˘ ·Ú·‚È¿ÛÙËηÓ, ÙÚÈ¿ÓÙ· (30) ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‚Ô˘Ï¢-Ù¤˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË.

2. ∏ µÔ˘Ï‹, ·ÊÔ‡ ˘Ô‚ÏËı› ÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·›ÙËÌ· ÛÙÔ¶ÚÔ‰Ú›Ô, Ì ·fiÊ·ÛË Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ·fiÏ˘ÙËÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, Û˘ÁÎÚÔ-Ù›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘, ÂȉÈ΋ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢-ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ Âͤٷ-Û˘, ¿Ïψ˜ Ë ÚfiÙ·ÛË ·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È ˆ˜ ÚÔ‰‹Ïˆ˜ ·‚¿-ÛÈÌË. ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‰È·Ù¿ÛÛÂÈ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ÂͤٷÛË Ù¿ÛÛÂÙ·È Î·È ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹Ù˘ Î·È ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ì·˙› Ì ÙÔ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi.

3. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ¤¯ÂÈ fiϘ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÛ·Á-ÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ fiÙ·Ó ·˘Ùfi˜ ÂÓÂÚÁ› ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ÂͤٷÛË Î·È ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ı¤ÙÂÈ Û ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂ-ÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ ‹ ∂ÊÂÙÒÓ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂȉÈÎfiÙÂÚˆÓ Ú¿ÍˆÓÛ¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ Âͤٷ-Û˘. ∂ΛÓÔ˜ ηٿ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ë ÚfiÙ·ÛË ‰›ˆ-͢ ηÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ·Ó ÙÔÂÈı˘Ì›.

4. ∆Ô fiÚÈÛÌ· Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 2 Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÈÙÈÔ-ÏÔÁË̤ÓÔ Î·È Ó· ÂÚȤ¯ÂÈ È‰›ˆ˜ Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÚÈÛÙ·ÙÈ-ο Î·È Ù· ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ̤۷ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·˘Ù¿, fiˆ˜ÚԤ΢„·Ó ηٿ ÙËÓ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË, ÙËÓ ˘·-ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÛÙȘ ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂ-Ó˜ ÔÈÓÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Î·È Û·Ê‹ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË‹ ÌË ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘. ∞ÈÙÈÔÏÔÁË̤ÓË Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·ÈË ÚfiÙ·ÛË Ù˘ Ù˘¯fiÓ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, Ë ÔÔ›· ηٷ¯ˆÚ›˙ÂÙ·ÈÛ ¯ˆÚÈÛÙfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜.

5. ∂¿Ó Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ·ÔÚÚ›„ÂÈ, ηٿ ÙËÓ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 2 ‰. ·ã ÂÚ›ÙˆÛË ‰Â‡ÙÂÚË, ˆ˜ ÚÔ‰‹Ïˆ˜·‚¿ÛÈÌË ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘,Ó¤· ÚfiÙ·ÛË, Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ›‰È· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÚÈ-ÛÙ·ÙÈο Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË.

ÕÚıÚÔ 6™˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ - ÕÛÎËÛË ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘

1. ∆Ô fiÚÈÛÌ· ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ √ÏÔ̤-ÏÂÈ· Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘.

2. ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ‹ ÌË ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘Ϸ̂¿ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ·ÚÈı-

ÌÔ‡ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ.3. ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ Ú¤ÂÈ

Ó· ηıÔÚ›˙ÂÈ Î·È Ó· ÂÍÂȉÈ·ÂÈ ÙËÓ ·ÍÈfiÔÈÓË Ú¿ÍË Î·ÈÙËÓ ÔÈÓÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ÙËÓ ÚԂϤÂÈ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜¿ÚÛË Ù˘ ·Û˘Ï›·˜, Â¿Ó Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ Î·È ÙË ‚Ô˘Ï¢ÙÈ-΋ ȉÈfiÙËÙ·.

4. ªÂÙ¿ ÙËÓ, ηٿ ÙȘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘˜ 1 Î·È 2 ÙÔ˘ ·Úfi-ÓÙÔ˜ ¿ÚıÚÔ˘, ·fiÚÚÈ„Ë ·fi ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ µÔ˘Ï‹˜Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘, Ó¤· Úfi-Ù·ÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Ù· ›‰È· ÚfiÛˆ· Î·È ÙȘ ›‰È˜ Ú¿ÍÂȘ,¤ÛÙˆ Î·È Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÓÔÌÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi, Â›Ó·È ÛÂοı ÂÚ›ÙˆÛË ··Ú¿‰ÂÎÙË.

5. ∏ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, ·Ó ÙÔ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÂÁÁÚ¿-ʈ˜ ÙÚÈ¿ÓÙ· (30) ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÌÔÚ›, Ì ÙËÓ·fiÏ˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ,Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÔÔÙ‰‹ÔÙ ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ·fiÊ·-Û‹˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ ‹ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹Ù˘ ‰›ˆÍ˘, Ù˘ ÚÔ‰Èηۛ·˜ ‹ Ù˘ ·ÚÈ·˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. ∏·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÌÔÚ› Ó· ·Úı› Ì ÙȘ ›‰È˜ ‰È·Ù˘ÒÛÂȘ.

ÕÚıÚÔ 7™˘Ì̤ÙÔ¯ÔÈ

1. ∏ ¿ÛÎËÛË ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ ηٿ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ηٷϷÌ-‚¿ÓÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο Î·È ÙÔ˘˜ Ù˘¯fiÓ Û˘ÌÌÂÙfi¯Ô˘˜, ÔÈÔÔ›ÔÈ ÂÊÂÍ‹˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ‰Èο˙ÔÓÙ·È Ì·˙› Ì ÙÔÓÀÔ˘ÚÁfi.

2. ∏ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ηٿ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¿ÚıÚÔ Î·Ï‡ÙÂÈÎ·È ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙfi¯Ô˘˜. ∆Ô ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÎÏË-ÛË Ù˘ ‰›ˆÍ˘, ÂÊfiÛÔÓ Ë µÔ˘Ï‹ ÙÔ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÚËÙÒ˜.

3. ∞Ó Ë µÔ˘Ï‹ ·ÔÚÚ›„ÂÈ ˆ˜ ÚÔ‰‹Ïˆ˜ ·‚¿ÛÈÌË ÙËÓÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ (¿ÚıÚÔ 5 ·Ú.2) ‹ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÌËÓ ·Û΋ÛÂÈ ‰›ˆÍË (¿ÚıÚÔ 6 ·Ú. 2),‰ÂÓ ı›ÁÂÙ·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ë ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÔÈÓÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›-Ô˘˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ·‡Ô˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÔȉȷٿÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡.

∫∂º∞§∞π√ ∆ƒπ∆√∞¡∞∫ƒπ™∏ - ∂¡¢π∞ª∂™∏ ¢π∞¢π∫∞™π∞

ÕÚıÚÔ 8¢ÈηÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ - ∞ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜

1. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ‰›ˆÍ˘, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘-Ï‹˜ ÎÏËÚÒÓÂÈ Û ‰ËÌfiÛÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ¤ÓÙ ٷÎÙÈο Î·È ÙÚ›· ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈο ̤-ÏË ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ηْ ¿ÚıÚÔ 86 ·Ú.4 ÙÔ˘ ™˘-ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∆Ô ¢ÈηÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡-ÏÈÔ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÚ›· ̤ÏË ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Î·È ‰‡Ô̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È Û ·˘Ùfi ÚÔÂ-‰Ú‡ÂÈ ÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔ Û ‚·ıÌfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ‹,ÌÂٷ͇ ÔÌÔÈÔ‚¿ı̈Ó, Ô ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ˜ ·ÚÂÔ·Á›Ù˘. ¢‡Ô·Ó·ÏËڈ̷ÙÈο ̤ÏË ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔÎ·È ¤Ó· ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘-Ó‰ڛ·ÛË ÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È Î·È Ô ·ÛÎÒÓ Î·ı‹ÎÔÓÙ· ÂÈÛ·ÁÁÂ-Ϥ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÙÔ˘, ·fi Ù· ̤-ÏË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘.

2. ∆· Ù·ÎÙÈο Î·È ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈο ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›-Ô˘ Î·È Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ·˘ÙÔ‡, Ì ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔ˘,ÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÒÙ·ÙˆÓ ‰Èη-ÛÙËÚ›ˆÓ Î·È Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, Ô˘

2

Page 3: Ν.3126-2003 Ποινική Ευθύνη Των Υπουργών

¤¯Ô˘Ó ‰ÈÔÚÈÛı› ‹ ÚÔ·¯ı› ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ η٤¯Ô˘ÓÚÈÓ ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ¿ÛÎËÛË ‰›ˆÍ˘.¶ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û¯ÂÙÈ-΋ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈηٿÏÔÁÔ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›-·˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘ÓÙ· ÓfiÌÈÌ· ÚÔÛfiÓÙ·.

3. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘, Ô ¶ÚfiÂ-‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ¶¿ÁÔ˘ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÔÈÓÈ-΋˜ ‰›ˆÍ˘ ηٿ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡, Ù·ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ Î·È ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô˘ ÎÏËÚÒıËηÓ, ηıÒ˜ Î·È fiÏË ÙË ‰ÈÎÔ-ÁÚ·Ê›·. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ‰È·‚È‚¿˙ÂÈ fiÏ·Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ÛÙÔȯ›· ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì-‚Ô˘Ï›Ô˘.

4. ªÂ ÙËÓ ÂÈʇϷÍË ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜, ÙÔ¢ÈηÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤¯ÂÈ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ307 Â. ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¶ÔÈÓÈ΋˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜.

5. ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË, Â¿Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô‡Ù ‰È· ÙˆÓ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ, ÌÔ-Ú› Ó· ·ӷÏËÊı› ÁÈ· Ù· ÂÏÏ›ÔÓÙ· ̤ÏË. ∆Ô Î‡ÚÔ˜ÙˆÓ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ Î·È ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›-Ô˘, Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ, ‰ÂÓ ı›ÁÂÙ·È.

6. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ¿ÛÎËÛË Ù˘ ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÁÚ·Ù‹˜·Ú·ÁÁÂÏ›·˜, ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 246 ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¶ÔÈÓÈ΋˜¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÚÈ·˜ ·Ó¿ÎÚÈÛ˘.

ÕÚıÚÔ 9∞›ÙËÛË ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡

™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·

1. ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ·›ÙËÛË ÂÍ·›ÚÂÛ˘, Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ ‹‰È·‰Ô¯Èο, ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙÚ›· Û˘ÓÔÏÈο ̤ÏË ÙÔ˘™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‹ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ‰‡Ô Û˘ÓÔÏÈο ̤ÏËÔ˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ Î·È ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂ-Ú· ·fi ¤Ó· ̤ÏË Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘∂ÈÎÚ·Ù›·˜.

2. °È· ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÂÍ·›ÚÂÛ˘, ÔÈ ‰Èη-ÛÙ¤˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ÂÍ·›ÚÂÛË, ·Ó·ÏËÚÒÓÔÓÙ·È·fi ›ÛÔ ·ÚÈıÌfi ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙÒÓ, Ô˘ ÚÔ¤Ú-¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ.

3. ∞Ó ˙ËÙËı› ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘,ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ηٷϷ̂¿-ÓÂÈ Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ Û ‚·ıÌfi ‹, ÌÂٷ͇ ÔÌÔÈÔ‚¿ı̈Ó, Ô ·Ú-¯·ÈfiÙÂÚÔ˜. ∞Ó ˙ËÙËı› Î·È ·˘ÙÔ‡ Ë ÂÍ·›ÚÂÛË, ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ηٿ ÛÂÈÚ¿ ·Ú¯·Èfi-ÙËÙ·˜ ·ÚÂÔ·Á›Ù˘.

4. ∞Ó ˙ËÙËı› ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÈ·ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ÙÔ˘. ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ˙ËÙËı› Ë ÂÍ·›ÚÂÛË Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜Î·È ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·.

ÕÚıÚÔ 10∞Ó¿ÎÚÈÛË

1. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘¿ÚıÚÔ˘, Ë ÔÔ›· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ì¤Û· Û ¤ÓÙ (5) Ë̤Ú˜·fi ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙË ‰È·‚›‚·ÛË ÙÔ˘ Û¯Â-ÙÈÎÔ‡ Ú·ÎÙÈÎÔ‡ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, ÔÚ›˙ÂٷȤӷ ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ ˆ˜·Ó·ÎÚÈÙ‹˜. ™ÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ‰È·‚È‚¿˙ÂÙ·È ·ÌÂÏÏËÙ› Ë ‰ÈÎÔ-

ÁÚ·Ê›·, ηıÒ˜ Î·È fiÛ˜ ‰ÈÎÔÁڷʛ˜ ¤¯Ô˘Ó Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ›ηٿ Ù˘¯fiÓ Û˘ÌÌÂÙfi¯ˆÓ ÛÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1·Ú.1 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡.

2. √ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜, fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÚÈıÔ‡Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù·Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ ‹ Ë Â-Ú¿ÙˆÛË Ù˘ ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ (¿ÚıÚ· 307 Î·È 308 ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη¶ÔÈÓÈ΋˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜), ‰ÂÓ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÛÙȘ Ôԛ˜ ·ÓÙ› ·˘ÙÔ‡ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ·Ó·ÏËÚˆ-Ì·ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜.

3. ™Â ÀÔ˘ÚÁfi ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ‹ ÌË, ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ‚›·ÈËÚÔÛ·ÁˆÁ‹, Û‡ÏÏË„Ë, ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÎÚ¿ÙËÛË ‹ ÂÈ‚ÔÏ‹ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ.

4. √ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Î·È ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÂ-ÎÙ›ÓÂÈ ÙË ‰›ˆÍË Î·È Î·Ù¿ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙfi¯ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·-ʤÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙË ‰›ˆÍË. ∫·Ù¿Ù· ÏÔÈ¿ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Î·È ÙˉÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÔȉȷٿÍÂȘ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¶ÔÈÓÈ΋˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜.

ÕÚıÚÔ 11¶ÂÚ¿ÙˆÛË ÚÔ‰Èηۛ·˜

1. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ·ÚÈ·˜ ·Ó¿ÎÚÈÛ˘, Ë ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·‰È·‚È‚¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›-Ô˘. √ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÁÈ· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ ‹ Ó· ˘Ô-‚¿ÏÂÈ ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ì ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.

2. √È Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¿Ú-ıÚÔ˘ 308 ·Ú. 2 ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¶ÔÈÓÈ΋˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜.

3. ∆Ô ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‰ÂÓ ˘fi-ÎÂÈÙ·È Û ηӤӷ ¤Ó‰ÈÎÔ Ì¤ÛÔ Î·È Âȉ›‰ÂÙ·È Ì ÂÈ̤ÏÂÈ·ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶ÚfiÂ-‰ÚÔ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ̤۷ Û ÚÔıÂÛÌ›· ‰¤Î· (10) ËÌÂÚÒÓ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛ‹ ÙÔ˘. ∆Ô ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· Âȉ›‰ÂÙ·È Î·È ÛÙÔÓ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ̤۷ Û ÚÔıÂ-ÛÌ›· ‰¤Î· (10) ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ, ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 12 ·Ú. 1,Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘.

4. ∂¿Ó Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú·ÔÌ‹˜ ÌfiÓÔ ÙÔ˘Û˘ÌÌÂÙfi¯Ô˘, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔÓ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹-ÚÈÔ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ηٿ ÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘.

∫∂º∞§∞π√ ∆∂∆∞ƒ∆√¢π∞¢π∫∞™π∞ ™∆√ ∞∫ƒ√∞∆∏ƒπ√

∆√À ∂π¢π∫√À ¢π∫∞™∆∏ƒπ√À

ÕÚıÚÔ 12™˘ÁÎÚfiÙËÛË ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘

1. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ¤Î‰ÔÛ˘ ‚Ô˘Ï‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ·Ú·¤-ÌÂÈ ÀÔ˘ÚÁfi ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘,Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ÎÏËÚÒÓÂÈ Û ‰ËÌfiÛÈ· Û˘Ó‰ڛ·-ÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ‰ÂηÙÚ›· Ù·ÎÙÈο Î·È ¤ÍÈ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈο ̤ÏË ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ηٿ ÙÔ¿ÚıÚÔ 86 ·Ú. 4 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘,ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›-Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ‹ ÚÔ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙÔ‚·ıÌfi Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚfiÙ·Û˘ÁÈ· ¿ÛÎËÛË ‰›ˆÍ˘. ¢ÂÓ Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÏËÚˆÙ›‰· Ù· ÔÓfi-Ì·Ù· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

2. ∆Ô ∂ȉÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÂÙ¿ ̤ÏËÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Î·È ¤ÍÈ Ì¤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂È-ÎÚ·Ù›·˜. ∫·ı‹ÎÔÓÙ· ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·ÛΛ Ô ·ÓÒÙÂÚÔ˜ Û‚·ıÌfi ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Ô˘ ÎÏËÚÒıËηÓ

3

Page 4: Ν.3126-2003 Ποινική Ευθύνη Των Υπουργών

ηÈ, ÌÂٷ͇ ÔÌÔÈÔ‚¿ı̈Ó, Ô ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ˜. ∫·ı‹ÎÔÓÙ· ÂÈ-Û·ÁÁÂϤ· ·ÛΛ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿-ÁÔ˘ Ô˘ ÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ›‰È·Û˘Ó‰ڛ·ÛË. ¢ÂÓ Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÏËÚˆÙ›‰· Ù· ÔÓfiÌ·Ù·ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Î·È ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔ˘ Ô˘ ¿ÛÎËÛ·Óηı‹ÎÔÓÙ· ÛÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙˉÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ·Ô-ÛÙ¤ÏÏÂÈ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ Ú·-ÎÙÈÎfi Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ Î·È ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÒÓÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘.

3. ∞fi Ù· ¤ÍÈ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈο ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢Èη-ÛÙËÚ›Ô˘, ÙÚ›· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ Î·È ÙÚ›··fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÎˆÏ‡-Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÈÙ›· οÔÈÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂ȉÈ-ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi ·Ó·-ÏËڈ̷ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ.

4. ∞Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ‹ ·Ó ‰È·ÎÔ› Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ‹ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘,ÂÂȉ‹ ¤ÏËÍÂ Ë Û‡ÓÔ‰Ô˜, ‰È·Ï‡ıËÎÂ Ë µÔ˘Ï‹, ‹ ¤ÏËÍ ˂ԢÏ¢ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜, ÂÓÂÚÁÂ›Ù·È Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË Ì ÙËÓ·ӿÏË„Ë ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜.

5. ∏ Ï‹ÍË Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‹ Ë ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘µÔ˘Ï‹˜ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ‹ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ ‰›-΢ ̤¯ÚÈ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ Ó¤·˜ µÔ˘Ï‹˜ Û ÛÒÌ·.

ÕÚıÚÔ 13√ÚÈÛÌfi˜ ‰ÈηۛÌÔ˘

1. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÌfiÏȘ Ï¿‚ÂÈÙÔ Ú·ÎÙÈÎfi Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· Ù·ÎÙÈ-ο Î·È ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈο ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘,ÔÚ›˙ÂÈ Ì ڿÍË ÙÔ˘ ÙË ‰ÈοÛÈÌÔ Û ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ··fi Û·Ú¿ÓÙ· (40) ¤ˆ˜ ÂÍ‹ÓÙ· (60) Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ¤Î‰Ô-ÛË Ù˘ Ú¿Í˘, ÙÔÓ ÙfiÔ fiÔ˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ∂ȉÈÎfi¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Ô˘ ı· ÂÍÂ-Ù·ÛÙÔ‡Ó. √ ηٿÏÔÁÔ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ÛÈÒ-‰ÂȘ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘. ∂¿Ó Ô Î·ÙË-ÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÏÏÔ‰·‹ ‹ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙ˘‰È·ÌÔÓ‹˜, Ë ‰ÈοÛÈÌÔ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fiÂÍ‹ÓÙ· (60) ¤ˆ˜ ÂÓÂÓ‹ÓÙ· (90) Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛËÙ˘ Ú¿Í˘. ∏ Ú¿ÍË ÎÔÈÓÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘µÔ˘Ï‹˜ Î·È ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ̤-Û· Û ÚÔıÂÛÌ›· ‰¤Î· (10) ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛ‹ Ù˘.

2. √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, ÔÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Î·È ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔ-ÁÓÒÌÔÓ˜ ÎÏËÙ‡ÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ·fi ÙÔÓ ¶ÚfiÂ-‰ÚÔ Ì ÎÏ‹ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¶ÔÈ-ÓÈ΋˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™ÙËÓ ÎÏ‹ÛË ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Ú¤-ÂÈ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÔÚÈÛÌÔ‡ ‰ÈηۛÌÔ˘.

ÕÚıÚÔ 14∞Ô˘Û›· ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘

1. √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÌËÓ ÂÌÊ·ÓÈ-ÛÙ› ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ Ó· ÂÎÚÔÛˆËı›, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ˙ËÙ‹ÛÂÈ, Ì ÙÚÂȘ ÙÔ Ôχ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÈÔÚ›˙Ô-ÓÙ·È Ì ·Ï‹ ¤ÁÁÚ·ÊË ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘.

2. ∞Ó Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ÎÏËÙ‡ıËΠÓfiÌÈÌ·, Û‡Ì-ʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘, ‰ÂÓÂÌÊ·ÓÈÛÙ›, ‰Èο˙ÂÙ·È Û·Ó Ó· Â›Ó·È ·ÚÒÓ.

ÕÚıÚÔ 15¢È·‰Èηۛ· ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ

1. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÔÚ›˙ÂٷȉȷÊÔÚÂÙÈο ÛÙÔ ÓfiÌÔ ·˘ÙfiÓ, ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î·Ù¿ ÙȘ ‰È·Ù¿-ÍÂȘ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¶ÔÈÓÈ΋˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜.

2. ∆· ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈο ̤ÏË ·Ú¢ڛÛÎÔÓÙ·È Û fiÏË ÙˉȿÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Î·È ·Ó·ÏËÚÒÓÔ˘Ó, ηٿ ÙË ÛÂÈ-Ú¿ Ô˘ ÎÏËÚÒıËηÓ, Ù· Ù·ÎÙÈο ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘Ô˘ Ù˘¯fiÓ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘·fiÊ·Û˘. ∏ ·Ó·Ï‹ÚˆÛË Á›ÓÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÚÈ˙fi-ÌÂÓ· ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 12 ·Ú. 3 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡. ∞Ô˘Û›··Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡ ̤ÏÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙË ÓfiÌÈÌË Û‡Ó-ıÂÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ∂ΛÓÔ˜ fï˜ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó··ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ù·ÎÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ Ô˘ ·Ô¯ÒÚËÛ ڤÂÈÓ· ‹Ù·Ó ·ÚÒÓ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰›Î˘. ¢È·ÊÔÚÂÙÈ-ο ηÏÂ›Ù·È Ô ÂfiÌÂÓÔ˜.

3. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ·Ó·ÏËÚÒÓÂ-Ù·È ·fi ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Û ‚·ıÌfi, ‹, ÌÂٷ͇ ÔÌÔÈÔ‚¿ı̈Ó,·fi ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Û ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘Ô˘ ÎÏËÚÒıËΠˆ˜ Ù·ÎÙÈÎfi ̤ÏÔ˜. ∆Ô Ì¤ÏÔ˜ ·˘Ùfi ÙÔ˘∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ·Ó·ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓÚfi‰ÚÔ, ·Ó·ÏËÚÒÓÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÔÚ›˙ÔÓÙ·ÈÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ.

4. ∏ ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 131 ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¶ÔÈÓÈ΋˜ ¢È-ÎÔÓÔÌ›·˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·Ó·ÏfiÁˆ˜.

5. ¶ÔÏÈÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ·ÛÎËı› ÛÙÔ ∂È-‰ÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ∏ ·ÁˆÁ‹ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ‹ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÏfiÁˆ ËıÈ΋˜ ‚Ï¿‚˘ ·ÛÎÂ›Ù·È Î·È ÂΉÈο˙Â-Ù·È Î·Ù¿ ÙȘ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ.

ÕÚıÚÔ 16∞›ÙËÛË ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘

Î·È ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·

1. ∞›ÙËÛË ÂÍ·›ÚÂÛ˘, ÌÈ· ÊÔÚ¿ ‹ ‰È·‰Ô¯Èο, ÁÈ· ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ¤ÍÈ Û˘ÓÔÏÈο ‰ÈηÛÙ¤˜, ‹ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ··fi ÙÚ›· Û˘ÓÔÏÈο ̤ÏË Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ·ÓÒÙ·ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È.

2. °È· ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÂÍ·›ÚÂÛ˘, ÔÈ ‰Èη-ÛÙ¤˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ÂÍ·›ÚÂÛË, ·Ó·ÏËÚÒÓÔÓÙ·È·fi ›ÛÔ ·ÚÈıÌfi ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙÒÓ, Ô˘ ÚÔ¤Ú-¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ.

3. ∞Ó ˙ËÙËı› ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ η-Ù¿ ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ Ô ÓfiÌÈÌÔ˜·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¿ÚıÚÔ.∞Ó ˙ËÙËı› Î·È ·˘ÙÔ‡ Ë ÂÍ·›ÚÂÛË, ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ηٿ ÛÂÈÚ¿ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ ·ÚÂ-Ô·Á›Ù˘.

4. ∞Ó ˙ËÙËı› ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÈ·ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ÙÔ˘. ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ˙ËÙËı› Ë ÂÍ·›ÚÂÛË Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜Î·È ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·.

ÕÚıÚÔ 17∞fiÊ·ÛË

1. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È ·ÌÂÙ¿-ÎÏËÙË.

2. ∞›ÙËÛË ÁÈ· ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ‹ Ù˘ ·fiÊ·-Û˘ ·fi ÙÔÓ ·fiÓÙ· ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È.

4

Page 5: Ν.3126-2003 Ποινική Ευθύνη Των Υπουργών

3. ∂·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔ-ÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È.

4. ∞Ó Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Â·Ó¿Ï˄˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ-·˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ ηٷ‰ÈηṲ̂ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÚÔ-‚ϤÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ∫Ò‰Èη ¶ÔÈÓÈ΋˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÂÊ·ÚÌfi˙Ô-ÓÙ·È ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·Ú·ÁÚ¿ÊˆÓ 2, 3 Î·È 4ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 5 Î·È 1 Î·È 2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 6 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡.∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi Ù· ‰ÈηÈÔ‡ÌÂÓ·, ηٿÙÔÓ ∫Ò‰Èη ¶ÔÈÓÈ΋˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÚfiÛˆ· ‹ ·fi ÙÚÈ¿-ÓÙ· (30) ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ∂¿Ó ·˘Ù‹ Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹, ËµÔ˘Ï‹ ÂÓÂÚÁ› fiÛ· ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 12 ÙÔ˘ Ófi-ÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Î·È Ë ‰›ÎË Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘.

ÕÚıÚÔ 18¶ÔÈÓ¤˜

1. ™Ù¤ÚËÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 61ÙÔ˘ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη ‰ÂÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Û ÀÔ˘ÚÁfi Û Â-Ú›ÙˆÛË Î·Ù·‰›Î˘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÏËÌ̤ÏËÌ·.

2. ∏ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈ΋ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÔÈÓ‹ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂ-Ù·È Û ÀÔ˘ÚÁfi ÁÈ· ÏËÌ̤ÏËÌ· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ¯ÚËÌ·-ÙÈ΋. ø˜ ÚÔ˜ Ù· ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÎÔÈÓ¤˜‰È·Ù¿ÍÂȘ.

ÕÚıÚÔ 19∂·Ó¿ÏË„Ë ‰›Î˘

1. ∞Ó ÁÈ· ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏË-

ÚÒıËΠ̠ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙ¤˜ Ô˘ ÎÏËÚÒıËηÓ, Ë ‰›ÎË Â·-Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ì Ӥ· Û‡ÓıÂÛË. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ËµÔ˘Ï‹, Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘, ÂÓÂÚÁ› fiÛ·ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 12 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡.

2. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ‹ Ô ·Ó·ÏË-ÚˆÙ‹˜ ÙÔ˘ ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 15 ·Ú. 3 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡,·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ·ÌÂÏÏËÙ› ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ Ó¤·˜ Û‡ÓıÂÛ˘,Ô˘ ÎÏËÚÒıËΠۇÌʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·Ú¿ÁÚ·-ÊÔ, ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Î·È Â›ÛËÌÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙˆÓ ÙËÚËı¤-ÓÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ, ¤ˆ˜ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ η٤ÛÙË ·Ó¤ÊÈÎÙË ËÛ˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜.

ÕÚıÚÔ 20∂ÎÙ¤ÏÂÛË ·ÔÊ¿ÛˆÓ

√È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ∂ÊÂÙÒÓ ∞ıËÓÒÓ.

ÕÚıÚÔ 21∞ÔÓÔÌ‹ ¯¿Ú˘

∞Ó ·ÔÓÂÌËı› ¯¿ÚË Û ÀÔ˘ÚÁfi Ô˘ ηٷ‰ÈοÛÙËÎÂ,Ë Û˘ÁηٿıÂÛË Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ÌÔÚ› Ó· ‰Ôı› Î·È ÁÈ· ÙˉȷÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ ·fi ÙÔ ÔÈÓÈÎfi ÌËÙÚÒÔ, ÂÊfiÛÔÓ Ë¯¿ÚË ÂÎÙ›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ¿ÚÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ù˘ ηٷ-‰›Î˘.

5

Page 6: Ν.3126-2003 Ποινική Ευθύνη Των Υπουργών

ÕÚıÚÔ 22∆ÂÏÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ

1. °È· fiÛ· ı¤Ì·Ù· ‰ÂÓ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÙÔÓfiÌÔ ·˘ÙfiÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ∫Ò-‰Èη Î·È ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¶ÔÈÓÈ΋˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜.

2. ∞fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ηٷÚÁÂ›Ù·È ÔÓ. 2509/1997 Î·È Î¿ı ¿ÏÏË ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ‰È·ÊÔ-ÚÂÙÈο Ù· ›‰È· ı¤Ì·Ù·.

3. ∏ ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘-Û‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜.

6

∞ı‹Ó·, 2003

√ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ∆∏™ µ√À§∏™

∞¶√™∆√§√™ Ã. ∫∞∫§∞ª∞¡∏™

√ °∂¡π∫√™ °ƒ∞ªª∞∆∂∞™ ∆∏™ µ√À§∏™ √ ¶ƒ√´™∆∞ª∂¡√™ ∆∏™¢π∂À£À¡™∏™ ¡√ª√£∂∆π∫√À ∂ƒ°√À

¶∞¡∞°πø∆∏™ £. ∆∑øƒ∆∑√¶√À§√™ A£ANA™IO™ K. £EO¢øPO¶OY§O™