12
Ed2 10/15 1 2015 4 MARS 2015 40 e année N° 10 Edition 2 Plus de 80 ans d’expérience dans la région! Les spécialistes de la rénovation rénovation de toitures tuiles ardoises gouttières cheminées velux EPDM roofing zinc bardages isolation 056/58.90.05 [email protected] Rue de la Cortewilde 127, 7781 Houthem TOITURES DELCROIX s.a. Votre partenaire financier à Comines Bienvenue chez Beobank Comines Rue du Faubourg 45, 7780 Comines 056/33.22.32 [email protected] BVBA Herman Versyck | Agent Délégué FSMA 12401 A-cB Annonceur/E.R. : Beobank NV | SA Member of Crédit Mutuel Nord Europe | Bd Gén. Jacques 263g, 1050 Bruxelles | TVA BE 0401 517 147 RPM Bruxelles | IBAN BE77 9545 4622 6142 | BIC CTBKBEBX | FSMA 19688 A Chez Beobank, nous vous consacrons tout notre temps : pour être à votre écoute, pour répondre à vos questions financières, pour vous épauler par des conseils avisés. Votre nouveau conseiller financier Beobank, Francis Lobeau, est à votre disposition. Doté d’une expérience bancaire de plus de vingt ans dans la région, il aura toujours une solution sur mesure à vous proposer. Rencontrons-nous et prenons le temps de parler de vos projets. Horaires d’accueil lundi, jeudi et vendredi 13.30 - 17.00 mardi 13.30 - 18.00 mercredi et samedi 09.00 - 12.00 Sur rendez-vous en dehors de ces horaires. Francis Lobeau Conseiller financier Herman Versyck Directeur d’agence 17/02/2015 - MIMA 30764 Assurances LEHOUCK [email protected] T 056.55.75.95 Directeur pompes funèbres cherche personnel ayant le sens de l’humour, connaissant particulièrement la mise en boîte. Pierre Dac FSMA 109484A

32542 exc1015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: 32542 exc1015

Ed2 10/15 1

2015

4 MARS 2015 40e année

N° 10Edition 2

Plus de 80 ans d’expérience dans la région!

Les spécialistes de la rénovation rénovation de toitures tuiles ardoises

gouttières cheminées velux EPDM roofing zinc bardages isolation

056/[email protected]

Rue de la Cortewilde 127, 7781 Houthem

TOITURES

DELCROIX s.a.

Votre partenaire financier à Comines

Bienvenue chez Beobank Comines

Rue du Faubourg 45, 7780 Comines056/33.22.32 [email protected] Herman Versyck | Agent DéléguéFSMA 12401 A-cB

Annonceur/E.R. : Beobank NV | SA Member of Crédit Mutuel Nord Europe | Bd Gén. Jacques 263g, 1050 Bruxelles |TVA BE 0401 517 147 RPM Bruxelles | IBAN BE77 9545 4622 6142 | BIC CTBKBEBX | FSMA 19688 A

Chez Beobank, nous vous consacrons tout notre temps : pour êtreà votre écoute, pour répondre à vos questions financières, pourvous épauler par des conseils avisés. Votre nouveau conseillerfinancier Beobank, Francis Lobeau, est à votre disposition. Dotéd’une expérience bancaire de plus de vingt ans dans la région, ilaura toujours une solution sur mesure à vous proposer. Rencontrons-nous et prenons le temps de parler de vos projets.

Horaires d’accueil

lundi, jeudi et vendredi 13.30 - 17.00 mardi 13.30 - 18.00 mercredi et samedi 09.00 - 12.00

Sur rendez-vous en dehors de ces horaires.

Francis LobeauConseiller financier

Herman VersyckDirecteur d’agence

17/0

2/2

015

- M

IMA

30

764

Assurances LEHOUCK

[email protected] T 056.55.75.95Directeur pompes funèbres cherche personnel ayant le sens de l’humour,

connaissant particulièrement la mise en boîte. Pierre Dac

FSMA 109484A

Page 2: 32542 exc1015

Ed2 10/152

Installation de chauffage central gaz & mazoutEntretien de chaudière gaz & mazout

Chée de Ten-Brielen, 667780 Comines

Degallaix Matthieu Tél. 0493/76.31.48

NOUVEAUContrôle des citernes

à Mazout

www.geenens-maquet.be

Geenens-Maquet Assurances

CRÉDIT HABITATION

Rue du Faubourg 627780 CominesTél. : 056/34.57.87

Rue de Lille 547784 WarnetonTél. : 056/55.61.40

2 adresses pour un même service

Vous cherchez le meilleur Taux pour votre Prêt Hypothécaire ?

Rien de plus simple,

TA57957210/CJN-E

3 AGENCES À VOTRE SERVICES.A. G.I.C.

Dejonghe - Lampole - Wittouck

ACHAT • VENTE • LOCATION • GESTION • PROMOTION

www.immo-gic.com

ESTIMATION GRATUITE SOUS 24 HEURES

Pas de vente = Pas de frais

Agence agréée I.P.I. - OCA n°14337

57A, rue du Faubourg 7780 COMINES

Tél. : 056/55 79 26Gsm : 0475/72 86 84

LOCATIONS

WARNETON : Très belle et large maison de rangée comprenant hall, salon avec feu ouvert, salle à manger, grande cuisine équipée moderne, salle de bains, buanderie, cave, véranda, terrasse + jardin, emplacement de parking privatif. 1er étage : 3 chambres. 2ème étage : 2 grandes chambres. Chauffage central, feu ouvert, 3 feux à pellets. Double vitrage. Situation calme, on pose ses meubles...PEB : 301 KwH/M² Prix : 180.000€ - Réf CD756

Plusieurs appartements et

maisons avec jardin en locations sur

Comines, Houthem, Warneton,

Le Bizet, Messines.

Renseignementsen agence au

056/55.79.26.LE BIZET : Très belle habitation offrant de grands volumes comprenant hall, grand séjour de 50m², 2 cuisines aménagées, 2 salles de bains et douche, 2 wc, 3 chambres, grenier aménageable (2 chambres), parking privatif 2 voitures + garage, véranda, terrasse, cave, jardins avant et arrière. CC au gaz. Possibilité de faire un Studio à l’étage. Prix: 182.000 € - Réf : BG761

COMINES : Magnifique maison bourgeoise semi-mitoyenne située en plein centre ville comprenant un superbe hall avec vestiaire, un séjour de 80m2 avec insert, cuis. équipée, 4 ch et deux sdb au 1er, une pièce de 86 m2 au second. 2 terrasses en teck et pierres bleues sur un terrain de +/- 1000m2 garage 2 voitures. 549.000€ - Réf. CD884

LE BIZET : Superbe et large maison de rangée, entièrement rénovée comprenant hall, salon, salle à manger, cuisine équipée moderne, salle de bain avec douche et wc, buanderie. A l’étage : palier, grande chambre, salle de bain baignoire + douche + wc. 2ème étage: 2 chambres. Terrasse carrelée, grand jardin + immense terrain de +- 400m² avec possibilité de construire quelques garages. Chauffage central, double vitrage, toiture isolée, climatisation, électricité neuve. INFOS au 0475/50.70.32 ou 06.70.23.18.50 Prix : 185.000 €. Réf. BG570

LE BIZET : Belle maison 3 façades. Double

vitrage complet. Salon, salle à manger,

cuisine équipée, buanderie, hall, salle de

bain moderne, wc, jardin, chalet de jardin,

terrasse. 1er étage : 2 chambres. 2ème

étage : 2 chambres. PEB :762 Kwh/m²

Prix : 119.000 €. Réf BG499

IDEALINVESTISSEURS

MAISON+STUDIO

TOP AFFAIRE

NOUVEAU

WARNETON : Très belle maison de rangée comprenant hall, living, cuisine équipée en chêne, salle de bain, 2 chambres + grenier aménageable, terrasse, jardin avec passage à l’arrière. Chauffage central gaz PEB : 388 Kwh/m²PRIX : 145.000€. Réf. CD494

COMINES : Très belle villa style fermette composée : Hall, salon avec feu ouvert, s à m, cuisine équipée, bureau, buanderie, terrasse. A l’étage : 3 chambres, SDB, CC gaz, double vitrage. Le tout sur 580 m². Beaucoup de charme pour cette nouveauté! PEB 207 kwh/an Prix : 265.000€. Réf : CD725

WARNETON : Superbe Villa dans cadre verdoyant et calme : hall, salon très clair, sàm très lumineuse, cuisine équipée, bureau, sdb, WC, véranda, terrasse surélevée. A l’étage : palier, 3 ch. Au sous sol : Garage, salle de sport, 2 buanderies, atelier pour bricolage, divers emplacements de rangements sous la maison. Terrain de 2500m², jardins, châlet de jardin + garage intérieur, citerne 15.000L + station épuration d’eau. Chauffage central, double vitrage. 294.000€ Réf. BG742

COMINES : Belle maison de rangée comprenant : grand living avec insert gaz, salle à manger, cuisine équipée, salle de bain, 2 chambres, jardin. Situation proche du centre ville... Prix  : 135.000 € Réf. CD501

COMINES : Très belle maison de rangée en cours de rénovation, petites finitions à faire. Couloir, salon, salle à manger, cuisine meublée, très grande salle de bains, cour, 2 belles chambres + possibilité d’aménager les combles. A saisir... Prix : 95.000 € Réf. CD301NOUVEAU

PRIX REVU

PROCHE DU CENTRE

HOUTHEM : Très belle maison de rangée avec garage à proximité. Hall, living avec feu ouvert, cuisine équi-pée, SDB avec douche hydro, 2 grandes chambres, grenier aménageable, cour, remises, beau jardin. Très belles finitions de qualité. Ch. central, double vitrage, panneaux solaires ave certificat vert encore 7 ans. Situation calme, 2ème garage en location. PEB :300 KwH/m² Prix : 175.000€. Réf. CD605

Afin de mieux vous servir, les services de l’agence du Bizet

ont été centralisés à l’agence de Comines.

Comme par le passé, Mr. Geoffrey Cardinaelrestera à votre disposition au 0475/50.70.32

ou bien au 06/70.23.18.50

WERVIK : Très bel appartement moderne comprenant : Hall, salon, salle à manger, cuisine équipée, salle de bain, buanderie, balcon, 2 chambres. Chauffage central gaz. Situation calme au centre ville de Wervik. Idéal 1er achat. Contact : GEOFFREY 0475/50.70.32 ou 06.70.23.18.50 795KwH/M² - Prix : 110.000€ - Réf WG498

Page 3: 32542 exc1015

Ed2 10/15 3

AubergeSaint ValentinRestaurant Cuisine traditionnelle

65 bis rue de LilleComines Sainte Marguerite

03 20 39 10 70 • 06 13 67 86 83Ouvert du lundi au dimanche midi

Le Samedi et les soirs sur réservation à partir de 5 couverts

Menu à 11,50€(entrée-plat

ou plat-dessert)

Menu à 18,50€(entrée + plat

+ dessert)Formules uniquement le midi

/Ed2 10/15 3

AubergeSaint ValentinRes

03 2Ouvert du lundi au dimanche midi

Le Samedi et les soirs sur réservation à partir de 5 couvertsp

MeMeMeenu à 11,,500€(e(enttréréeée-e--plat

oou plat-t--desessssserrtt)p )

MeMeenu à 188,,500€(e(enttréréée + plat

+ desessssserrtt)

Carrelages & Faïences

HEURES D’OUVERTURES: Dépot matériaux: du lundi au vendredi

de 7h à 12h & de 13h à 19h. Le samedi de 8h à 12h.Show-room: du lundi au vendredi

de 8h30 à 12h & de 13h à 19h. Le samedi de 8h30 à 12h & de 14h à 17h45.

rue de Ten Brielen 17a - B-7780 Comines - tél. 00 32 56 55 51 13

Le Printemps arrive...Pensez à vos Terrasses !

www.josephdujardin.be

articles en super Promo

s.p.r.l. PITELJONroute de Ploegsteert 3 • 7784 Warneton-Btél. 00 32 56 58 98 14 • [email protected]

Pour tous vos travaux ou devis :

Sanitaire • plomberie • chauffage • maçonnerie • toitures • gros œuvres •

ramonage

Garage Cochez Alexandre - Ventes de véhicules neufs- Entretien- Courroie de distribution- Embrayage- Freins- Pneumatiques- Etc…

Rue de la Gare, 64 7780 CominesTél. : 00 32 56 555 938

Gsm : 00 32 477 922 [email protected]

Réparations toutes marquesSpécialiste Renault / Dacia

SPRL MAXATRANSXavier et Christophe Carpentier

LOCATION DE CONTAINERS

12 m3 et 20 m3

centre de tri agréé

WARNETON056/58 81 630473/18 76 94

Parfumerie • Institut • Coiffure• M I X T E •

Onglerie • Solarium

BONMarre des poils??

Alors ceci est pour vous !

DÉPILATION DÉFINITIVE

1ère séance : -15%9ème : GRATUITE

SOLARIUM12 séances 20’

39€

MAQUILLAGE PERMANENT

-15% + 2 RETOUCHES GRATUITES

BON EN PARFUMERIEDouble ristourne

-20% + -10€Sur 80€ d’achats prix pleins

BON EXTENSION DES CHEVEUX

4.5€ par mèchePose + coupe + bru-

shing compris

BON29€ pose d’ongle

sur ongle35€ + tips

Strass déco gratuit

BON AMINCISSANT5 séances achetés

+ 2 gratuites

Valable jusqu’au 31-03-2015

Valable jusqu’au 31-03-2015

Valable jusqu’au 31-03-2015

Valable jusqu’au 31-03-2015

Valable jusqu’au 31-03-2015

Valable jusqu’au 31-03-2015

-20%toute l’année en parfumerie

[email protected] comines vendome

24, rue du Fort COMINES B 00 32 56 55 55 29 • 00 32 477 72 63 72 (de 8h à 22h)

Horaire : Mardi-mercredi-jeudi : 8h30-19h / vendredi : 8h30-21h / samedi : 8h-18h

Page 4: 32542 exc1015

Ed2 10/154

A VENDRE DE GRE A GREMAISON D’HABITATION

Le Bizet, Rangée Dumez 10Belle maison, situation calme, très bien

entretenue, garage.Compos: hall, séjour, salle à manger, cuisine,

buanderie, salle de b., garage, 4 ch à c., grenier aménagé. Sup. : 45 m2. RC : 215

Infos voir www.notaristhevelin.bePrendre contact avec le propriétaire :

056 58 91 77

BEL APPARTEMENT 1 CHAMBRERUE DE LA PAIX 1 - COMINES

Salle de bains & cuisine équipée : neuves.Pas d’ascenseur. Idéal investisseur.

Prix demandé : 80.000€Possibilité de droits d’enregistrement réduits

RC : 565€

Tout acquéreur doit présenter sa carte d’identité. Les personnes (époux, cohabitants) souhaitant acquérir ensemble doivent toutes être présentes. Les représentants de société doivent présenter les documents

justifiant de leur pouvoir (publication de l’acte constitutif et des actes modificatifs, nominations, étendue des pouvoirs. Les conditions de vente peuvent prévoir l’exigence d’une garantie bancaire. Code dossier

Conditions de vente et d’occupation - visites : s’adresser en l’étude

SEANCE UNIQUE DE VENTE :MARDI 03 MARS 2015 à 17 heures

Cafétaria « Chez Baptiste »

VENTE PUBLIQUErue de Ten Brielen 146

7780 Comines-WarnetonMAISON D’HABITATION AVEC GARAGE

1er

2

RC :

2140469

BELLE MAISON D’HABITATIONchaussée de Lille 80 - WARNETON

RDC: hall, salon/living, cuisine équipée, salle de bains, WC, garage et accès par l’arrière via chemin. Étage: 2 chambres et grenier

aménageable. Prix demandé : 165.000€Possibilité de droits d’enregistrement réduits

RC : 235€ Superficie : 190,00 m2

BELLE MAISON D’HABITATIONRUE DE CAPELLE 96 - COMINES

Hall, salon, salle à manger, cuisine équipée, salle de bains, 3 chambres. Terrasse et pergola, jardin,

garage intérieur, parking.Pas de travaux. Construction 2004.

Prix demandé : 195.000€Possibilité de droits d’enregistrement réduits

RC : 610€ Superficie : 378,00 m2

Tout acquéreur doit présenter sa carte d’identité. Les personnes (époux, cohabitants) souhaitant acquérir ensemble doivent toutes être présentes. Les représentants de société doivent présenter les documents

justifiant de leur pouvoir (publication de l’acte constitutif et des actes modificatifs, nominations, étendue des pouvoirs. Les conditions de vente peuvent prévoir l’exigence d’une garantie bancaire.

Conditions de vente et d’occupation - visites : s’adresser en l’étude

SEANCE UNIQUE DE VENTE : MARDI 10 MARS 2015 à 17 heures

Cafétaria « Chez Baptiste »

VENTE PUBLIQUErue du Faubourg 11 - 7780 Comines

MAISON DE COMMERCE

1er

2

2140609

BEL IMMEUBLE D’HABITATION DE PLAIN-PIED

CHAUSSÉE D’YPRES 12 - WARNETONSur un terrain de 1.180 m2, villa de plain-pied,

salon, living, cuisine équipée, 2 chambres & salle de bains au RDC, 1 chambre & 1 salle de bains

au 1er, chauffage central,double vitrage, bon état général, prêt à habiter.

Prix demandé : 249.000€RC : 1.095€ Superficie : 1.180,00 m2

Tout acquéreur doit présenter sa carte d’identité. Les personnes (époux, cohabitants) souhaitant acquérir ensemble doivent toutes être présentes. Les représentants de société doivent présenter les documents justifiant de leur pouvoir (publication de l’acte constitutif

et des actes modificatifs, nominations, étendue des pouvoirs. Les conditions de vente peuvent prévoir l’exigence d’une garantie bancaire.

rue Romaine 19 - 7780 COMINES (B) - tél. 00 32 56 55 54 19DUJARDINJEAN_BEST_09

• escaliers• charpente• portes et châssis BOIS, PVC & ALU• verrières et vérandas• toute menuiserie intérieure ou extérieure• volets roulants

M E N U I S E R I E

AteliersJean DUJARDIN & Fils

MAXICREDI

056/20.10.80

NOUS VOUS PRÊTONS D’ABORD… L’OREILLEPRÊTS À TEMPÉRAMENT

Financement voitures neuves et d’occasion Travaux, transformations,… Autres buts et/ou allègement des charges mensuelles

Demandez nos taux préférentiels!PRÊTS HYPOTHÉCAIRES,

toujours le meilleur tarif, offre sans engagement Achat terrain + nouvelle construction + frais Achat habitation + frais + travaux Remboursements crédits

Attention ! Emprunter coûte de l’argent

Fax: 056/21.04.60 - email: [email protected]

Bureaux ouverts de 9h à 12h et de 14h à 18h, le samedi de 10h à 12h.

40 ans d’expérience et plus de 15 agences à votre service!

Courtiers en crédits - Chaussée d’Aalbeke, 104 - 8500 COURTRAI

Laissez

souffler votre

porte-monnaie

BEL APPARTEMENT 1 CHAMBRERUE DE LA PAIX 1 - COMINES

Salle de bains & cuisine équipée : neuves.Pas d’ascenseur. Idéal investisseur.

Prix demandé : 80.000€Possibilité de droits d’enregistrement réduits

RC : 565€

Tout acquéreur doit présenter sa carte d’identité. Les personnes (époux, cohabitants) souhaitant acquérir ensemble doivent toutes être présentes. Les représentants de société doivent présenter les documents

justifiant de leur pouvoir (publication de l’acte constitutif et des actes modificatifs, nominations, étendue des pouvoirs. Les conditions de vente peuvent prévoir l’exigence d’une garantie bancaire. Code dossier

Conditions de vente et d’occupation - visites : s’adresser en l’étude

SEANCE UNIQUEQ DE VENTE :MARDI 03 MARS 2015 à 17 heures

Cafétaria « Chez Baptiste »

VENTE PUBLIQUErue de Ten Brielen 146

7780 Comines-WarnetonMAISON D’HABITATION AVEC GARAGE

1err

2

RC :

2140469

BELLE MAISON D’HABITATIONchaussée de Lille 80 - WARNETON

RDC: hall, salon/living, cuisine équipée, salle de bains, WC, garage et accès par l’arrière via chemin. Étage: 2 chambres et grenier

, , g g p,

aménageable. Prix demandé : 165.000€Possibilité de droits d’enregistrement réduits

RC : 235€ Superficie : 190,00 m2

BELLE MAISON D’HABITATIONRUE DE CAPELLE 96 - COMINES

Hall, salon, salle à manger, cuisine équipée, salle de bains, 3 chambres. Terrasse et pergola, jardin,

garage intérieur, parking.Pas de travaux. Construction 2004.

Prix demandé : 195.000€Possibilité de droits d’enregistrement réduits

RC : 610€ Superficie : 378,00 m2

Tout acquéreur doit présenter sa carte d’identité. Les personnes (époux, cohabitants) souhaitant acquérir ensemble doivent toutes être présentes. Les représentants de société doivent présenter les documents

justifiant de leur pouvoir (publication de l’acte constitutif et des actes modificatifs, nominations, étendue des pouvoirs. Les conditions de vente peuvent prévoir l’exigence d’une garantie bancaire.

Conditions de vente et d’occupation - visites : s’adresser en l’étude

SEANCE UNIQUEQ DE VENTE : MARDI 10 MARS 2015 à 17 heures

Cafétaria « Chez Baptiste »

VENTE PUBLIQUErue du Faubourg 11 - 7780 Comines

MAISON DE COMMERCE

1err

2

2140609

BEL IMMEUBLE D’HABITATION DE PLAIN-PIED

CHAUSSÉE D’YPRES 12 - WARNETONSur un terrain de 1.180 m2, villa de plain-pied,

salon, living, cuisine équipée, 2 chambres & salle de bains au RDC, 1 chambre & 1 salle de bains

au 1er, chauffage central,double vitrage, bon état général, prêt à habiter.

Prix demandé : 249.000€RC : 1.095€ Superficie : 1.180,00 m2

Tout acquéreur doit présenter sa carte d’identité. Les personnes (époux, cohabitants) souhaitant acquérir ensemble doivent toutes être présentes. Les représentants de société doivent présenter les documents justifiant de leur pouvoir (publication de l’acte constitutif

et des actes modificatifs, nominations, étendue des pouvoirs. Les conditions de vente peuvent prévoir l’exigence d’une garantie bancaire.

/Ed2 10/154

A VENDRE DE GRE A GREMAISON D’HABITATION

Le Bizet, Rangée Dumez 10Belle maison, situation calme, très bien

entretenue, garage.Compos: hall, séjour, salle à manger, cuisine,

buanderie, salle de b., garage, 4 ch à c., grenier aménagé. Sup. : 45 m2. RC : 215

Infos voir www.notaristhevelin.bePrendre contact avec le propriétaire :

056 58 91 77

rue Romaine 19 - 7780 COMINES (B) - tél. 00 32 56 55 54 19DUJARDINJEAN_BEST_09

• escaliers• charpente• portes et châssis BOIS, PVC & ALU• verrières et vérandas• toute menuiserie intérieure ou extérieure• volets roulants

M E N U I S E R I E

AteliersJean DUJARDIN & Fils

MAXICREDI

056/20.10.80

NOUS VOUS PRÊTONS D’ABORD… L’OREILLEC

PRÊTS À TEMPÉRAMENT Financement voitures neuves et d’occasion Travaux, transformations,… Autres buts et/ou allègement des charges mensuelles

Demandez nos taux préférentiels!PRÊTS HYPOTHÉCAIRES,

p

toujours le meilleur tarif, offre sans engagement Achat terrain + nouvelle construction + frais Achat habitation + frais + travaux Remboursements crédits

Attention ! Emprunter coûte de l’argent

Fax: 056/21.04.60 - email: [email protected]

Bureaux ouverts de 9h à 12h et de 14h à 18h, le samedi de 10h à 12h.

40 ans d’expérience et plus de 15 agences à votre service!

Courtiers en crédits - Chaussée d’Aalbeke, 104 - 8500 COURTRAI

“Déjà 40 ans de confiance”

HYPOTHÈQUEPour achat, (re) construction, reprise de prêts toujours au tarif le plus bas.Tous montants et durées possibles !Possibilité de 5 à 30 ans.

ex. 2,30%(<80%, 1/1/1)

20 ans 25 ans 75.000 389,44 328,21100.000 519,26 437,62150.000 778,89 656,43200.000 1038,52 875,24

PRETS A TEMPERAMENTde 3.000 jusqu’à 50.000 - de 30 mois à 120 mois

7.501 = 48 x 169,93 (jkp 4,25%)

10.001 = 60 x 184,94 (jkp 4,25%)

15.001 = 84 x 207,88 (jkp 4,50%)

20.000 = 84 x 277,16 (jkp 4,50%)

25.000 = 84 x 346,45 (jkp 4,50%)

40.000 = 120 x 498,93 (jkp 8,99%)

50.000 = 120 x 623,66 (jkp 8,99%)(voiture ≤ 3 jaar)

Ieperstraat 111 - Menen - 056 51 54 00 - 0477 40 25 97

[email protected]

CO

URT

IER

EN C

RÉD

IT

NOTAIRES ASSOCIÉS

LELEU - VANSTAEN rue de Wervicq 46 - COMINES

(056)55.52.07 - fax (056)55.91.50www.notalvd.be

NOTAIRES ASSOCIÉS

LELEU - VANSTAEN rue de Wervicq 46 - COMINES

(056)55.52.07 - fax (056)55.91.50www.notalvd.be

ETUDE DU NOTAIRE

THEVELINMESSINES (057) 44.51.51www.notaristhevelin.be

NOTAIRES ASSOCIÉS

LELEU - VANSTAEN rue de Wervicq 46 - COMINES

(056)55.52.07 - fax (056)55.91.50www.notalvd.be

NOTAIRES ASSOCIÉS

LELEU - VANSTAEN rue de Wervicq 46 - COMINES

(056)55.52.07 - fax (056)55.91.50www.notalvd.be

NOTAIRES ASSOCIÉS

LELEU - VANSTAEN rue de Wervicq 46 - COMINES

(056)55.52.07 - fax (056)55.91.50www.notalvd.be

NOTAIRES ASSOCIÉS

LELEU - VANSTAEN rue de Wervicq 46 - COMINES

(056)55.52.07 - fax (056)55.91.50www.notalvd.be

Conditions de vente et d’occupation - visites : s’adresser en l’étude

SEANCE UNIQUE DE VENTE :MARDI 24 MARS 2015 à 17 heures

Cafétaria « Chez Baptiste »

VENTE PUBLIQUEChaussée de Warneton 201

7784 Bas-Warneton

MAISON D’HABITATION

RC :

2140201

NOTAIRES ASSOCIÉS

LELEU - VANSTAEN rue de Wervicq 46 - COMINES

(056)55.52.07 - fax (056)55.91.50www.notalvd.be

Page 5: 32542 exc1015

Ed2 10/15 5

taux valable à partir du 01/01/2015 [email protected]

Avant de souscrire un prêt auprès de votre banque

Contactez-nous, la Région wallonne vous aide

056/33 17 67Rue de Tourcoing, 46 à 7700 - MOUSCRON

Emprunt pour achat + travaux + assurance-vie “Solde restant dû”Frais de notaire réduits - Frais d’expertise/de dossier limités à 200,00 €.

Traitement rapide de votre dossier

Taux fixe à partir de 2,10% l’an - soit 37,36 € par mois pour 10.000,00 €empruntés sur la durée de 30 ans

Permanences à Comines - Eurodelta Center tous les 2ème vendredi du mois sur rendez-vous de 9h00 à 11h30 et

4ème vendredi du mois de 14h00 à 17h00. Prière de téléphoner au 056/33 17 67

“LE FOYER DE LA FRONTIERE - Assurances” - S.C.R.L. vous permettra de souscrire toutes assurances

Réduction de 0,25 % durant les 8 premières années

/Ed2 10/15 5

taux valable à partir du 01/01/2015 [email protected]

Avant de souscrire un prêt auprès de votre banque

Contactez-nous, la Région wallonne vous aide

056/33 17 67Rue de Tourcoing, 46 à 7700 - MOUSCRON

Emprunt pour achat + travaux + assurance-vie “Solde restant dû”Frais de notaire réduits - Frais d’expertise/de dossier limités à 200,00 €.

Traitement rapide de votre dossier

Taux fixe à partir de 2,10% l’an - soit 37,36 p , , € par mois pour 10.000,00 p p , €

empruntés sur la durée de 30 ansp

Permanences à Comines - Eurodelta Center tous les 2ème vendredi du mois sur rendez-vous de 9h00 à 11h30 et

4ème vendredi du mois de 14h00 à 17h00. Prière de téléphoner au 056/33 17 67

“LE FOYER DE LA FRONTIERE - Assurances” - S.C.R.L. vous permettra de souscrire toutes assurances

Réduction de 0,25 % durant les 8 premières années

ESTIMATIONGRATUITE ET SANS

ENGAGEMENT

Agence immobilière agréée IPI 507716

Place sainte Anne 14

7780 - COMINES

056 488 223

Le Bizet : 139 900€

COMINES : 165 000€

COMINES : 138 000€

COMINES : 379 000€

Le Bizet : 130 000€Très jolie maison rénovée comprenant un salon/séjour ouvert sur une grande et belle cuisine équipée, SDB, véranda, 3 chambres, jardin + abri. Pour les amateurs de calme et de nature!

Le Bizet : 82 000€Maison rénovée en partie en 2001 comprenant un espace de vie ouvert sur cuisine équipée, salle de douche, 2 chambres et grenier aménageable. Joli jardin avec terrasse carrelée et très belle vue dégagée sur les champs. Parking privé 1 place en devanture.Très bonne situation: au calme et à 2 pas de la frontière. PEB : 507 kWh/m².an

Retrouvez toutes nos offres sur

www.dehautimmobilier.com

Ploegsteert : 147 500€Jolie et agréable maison de ville entièrement rénovée entre 2006 et 2008! Sas d’entrée, séjour ouvert sur cuisine équipée, SDB avec baignoire et douche, W.C. indépendant, cave. 3 chambres. Jardin d’env. 150m²Très jolie rénovation !

Comines: 169 900€Magnifique maison de ville moderne et tout confort. Comprend au rez-de-chaussée un joli séjour avec escalier apparent contemporain, cui-sine équipée avec coin repas, SDB avec baignoire et douche, Buanderie et W.C. indépendant.A l’étage : 2 belles chambres possibilité 4. Grand jardin aménagé avec double terrasses. A VOIR !

Warneton : 220 000€Spacieuse maison semi-mitoyenne 4 chambres possibilité 6! Garage. Agréable jardin orienté sud, 2 terrasses et vue magnifique sur la Lys. Chauf-fage central, double vitrage, toiture récente,... PEB : 508 kWh/m².an

Le Bizet : 210 000€Charmante maison bourgeoise 3 façades avec jardin et Garage. Proposant séjour d’env. 35m² avec carrelage à l’ancienne, cuisine, cave. 4 chambres. C.C.gaz, double vitrage. Cachet et authenticité préservés.

Le Bizet : 259 000€ htvaTrès jolie maison individuelle de 2013 en semi plain-pied, bâtie sur 940m² de terrain. 4 chambres dont 1 avec salle de douche au rez-de-chaussée.Grand garage avec espace aménageable à l’étage. A SAISIR !

Ploegsteert : 215 000€Magnifique et large maison semi-indiv rénovée et idéa-lement située avec jolie vue dégagée sur la campagne de Ploegsteert ! Vaste et lumineux espace de vie ouvert d’env. 66m²! Buanderie, 3 chambres, salle de bain. C.C.gaz.Le tout sur 595m² de terrain avec grand parking privé en devanture et accès latéral. A SAISIR ! PEB : 584 kWh/m².an

NOUVEAU

Houthem : 142 000€Maison 3 façades en semi plain-pied. Espace de vie ouvert, SDB, buanderie, possé 3 chambres ou studio. 524m² de terrain avec accès latéral, partie terrasse, jardin, étang, verger et pou-lailler. Pour les amateurs d’originalité ! PEB : 552 kWh/m².an

FAIRE OFFREIDEAL 1er ACHAT

VENDU

VENDU

VENDU

VENDU

TERRAINS :2 terrains à vendre, renseignements en agence ou sur notre siteLOCATIONS :Comines : Appartement neuf 1 chambre en mezzanine. Loyer: 475€/mois. Disponible pour le 1er juin 2015. PEB 232 kWh/m².anMessines : Maison 2 chambres sur la place de Messines. Loyer: 550€/mois. Disponible le 1er mars 2015. PEB : 255

kWh/m².an. LOUEComines Ten-Brielen : Appartement neuf au rdc. 2 chambres et jardin. Tout confort ! Loyer mensuel : 595€. Disponible immédiatement.Comines : Magnifique maison de ville entièrement rénovée,

2 chambres. Loyer mensuel : 600€/mois. LOUESURFACE COMMERCIALES :Surfaces commerciales à vendre ou à louer, renseignements en agence ou sur notre site.

NOUVEAU

Salle de fête • Traiteur • B&B

www.platpays.be

Houtemstraat 43 - 8980 Zandvoorde (Zonnebeke)Tél. +32 (0)57 48 51 19 - GSM : +32 (0)494 52 54 28

JESSY ESTHÉTIQUEVotre esthéticienne à domicile

• Soin du visage • Épilations • Massages• Manucures • Pédicures • Pose d’ongle en gel uv• Pose de vernis semi

permanent • Maquillages• Maquillage permanent •

Pose d’extension de cils • Teinture de cils et sourcils

06 23 90 73 14 (F)0488 19 56 43 (B)

Grand Chemin de Messines 5 - 7780 Comines-BelgiqueTél. +32 (0)56/55 59 42 - fax +32 (0)56/55 94 55

[email protected] - www.maisonbonte.com

Heures d’ouverture:Mardi - Vendredi: 9-12 et 14-19h. Samedi: 9-12 et 14-18h.Fermé: les lundis, dimanches et jours fériés

8 rue de la Victoire 59560 CominesTél. 03 20 39 49 39 03 20 39 06 34 Fax 03 20 39 91 16www.soels.fr

DEVIS GRATUIT

Toute une équipe à votre service !

Étude - Installation - Maintenance - Dépannage

Page 6: 32542 exc1015

Ed2 10/156

KL MENUISERIE

GENERALE

Bois - PVC - aluKINO LUC

Showroom & atelier : Bootweg 2a - 8940 WERVIK

Tél. 0476 36 04 82 Fax 056 31 04 82www.schrijnwerkenluckino.be

Pour vos :• Portes et chassis• Vérandas• Portes de garage (même motorisées)• Portes et murs ininflammables• Portes intérieures• Abris de jardin sur mesure• Plafonds

NOUVEAU !

Cuisine sur

mesure

Retrouvez toutes nos annonces de décès sur www.pf-dekimpe.com

COMINESQue ce soit par un mot de réconfort,

un appel téléphonique, une visite,

un envoi de fleurs, de plaques ou votre présence à l’église.

Vous avez voulu témoigner votre sympathie, lors du décès de

Monsieur René DEGRYSEépoux de Nadine DEKIMPE

Né le 23 février 1937 à Comines et y décédé le 22 février 2015.

Nous vous en remercions sincèrement,

Nadine DEKIMPE, son épouse;

Et toute la famille

Cet avis tient lieu de faire-part.

COMINESTrès sensibles aux nombreuses marques de sympathie témoignées lors

des funérailles de

MONSIEURAlexandre-Freddy VERHELST

époux de Madame YVETTE BEELEné à Courtrai le 6 janvier 1942

et décédé chez lui le 21 février 2015,

entouré de ceux qu'il aimait.

Madame Yvette BEELE, son épouse;Madame Dorine VERHELST, sa fille;Monsieur Ilyas BOUHANI, son petit-fils adoré;

Monsieur et Madame Jean-Pierre DERYCKE - Pascale VERHELST et leur famille,

Monsieur et Madame Stéphane VERHELST - Isabelle COURMONT et leur famille,

ses enfants et petits-enfants;Et toute la famille,

remercient très sincèrement toutes les personnes qui, par leur présence, leur envoi de

fleurs ou de condoléances, leur ont apporté réconfort et amitié.

7780 Comines - 34, rue du Fort

7780 Comines - 34, rue d'Houthem

COMINES FRANCED'un mot, d'un geste, d'une présence,

vous nous avez accompagnés dans cette épreuve.

Gardons ensemble le souvenir heureux de

Madame Henriette DUHAMELnée DECROIXagricultrice retraitée

décédée à Lille le 24 février 2015 dans sa 83ème année.

et faisons-le vivre à travers nos rencontres.

Du fond du coeur, merci.

De la part de :Gérard DUHAMEL, son époux;

Dany et Jean-Pierre HAELEWYN - DUHAMEL,

Simon HAELEWYN,

Sylvie DUHAMEL et Stéphane MORANT,

ses enfants et petit-fils;Et toute la famille.

59560 COMINES - 28, rue Pasteur

COMINESLa famille et les proches ont la profonde tristesse de vous annoncer le décès de

Madame Simonne BURYNée le 25 avril 1922 à Lille et décédée le 20 février 2015 à Menen à l’âge de 92 ans.

Ses funérailles se sont déroulées dans l’intimité familiale.

La famille et les proches remercient très sincèrement toutes les personnes qui leur ont

apporté réconfort et amitié.

Cet avis tient lieu de faire-part.

/Ed2 10/156

KLL MENUISERIE

GENERALE

Bois - PVC - aluKINO LUC

Showroom & atelier : Bootweg 2a - 8940 WERVIK

Tél. 0476 36 04 82 Fax 056 31 04 82www.schrijnwerkenluckino.be

Pour vos :• Portes et chassis• Vérandas• Portes de garage (même motorisées)• Portes et murs ininflammables• Portes intérieures• Abris de jardin sur mesure• Plafonds

ées)

p pRetrouvez toutes nos annonces de décès sur www.pf-dekimpe.com

COMINESQue ce soit par un mot de réconfort,

un appel téléphonique, une visite,

un envoi de fleurs, de plaques ou votre présence à l’église.

Vous avez voulu témoigner votre sympathie, lors du décès de

Monsieur René DEGRYSEépoux de Nadine DEKIMPE

Né le 23 février 1937 à Comines et y décédé le 22 février 2015.

Nous vous en remercions sincèrement,

Nadine DEKIMPE, son épouse;

Et toute la famille

Cet avis tient lieu de faire-part.

COMINESTrès sensibles aux nombreuses marques de sympathie témoignées lors

des funérailles de

MONSIEURAlexandre-Freddy VERHELST

époux de Madame YVETTE BEELEné à Courtrai le 6 janvier 1942

et décédé chez lui le 21 février 2015,

entouré de ceux qu'il aimait.

Madame Yvette BEELE, son épouse;Madame Dorine VERHELST, sa fille;Monsieur Ilyas BOUHANI, son petit-fils adoré;

Monsieur et Madame Jean-Pierre DERYCKE - Pascale VERHELST et leur famille,

Monsieur et Madame Stéphane VERHELST - Isabelle COURMONT et leur famille,

ses enfants et petits-enfants;Et toute la famille,

remercient très sincèrement toutes les personnes qui, par leur présence, leur envoi de

fleurs ou de condoléances, leur ont apporté réconfort et amitié.

7780 Comines - 34, rue du Fort

7780 Comines - 34, rue d'Houthem

COMINES FRANCED'un mot, d'un geste, d'une présence,

vous nous avez accompagnés dans cette épreuve.

Gardons ensemble le souvenir heureux de

Madame Henriette DUHAMELnée DECROIXagricultrice retraitée

décédée à Lille le 24 février 2015 dans sa 83ème année.

et faisons-le vivre à travers nos rencontres.

Du fond du coeur, merci.

DDe la part de :Gérard DUHAMEL, son époux;

Dany et Jean-Pierre HAELEWYN - DUHAMEL,

Simon HAELEWYN,

Sylvie DUHAMEL et Stéphane MORANT,

ses enfants et petit-fils;Et toute la famille.

59560 COMINES - 28, rue Pasteur

COMINESLa famille et les proches ont la profonde tristesse de vous annoncer le décès de

Madame Simonne BURYNée le 25 avril 1922 à Lille et décédée le 20 février 2015 à Menen à l’âge de 92 ans.

Ses funérailles se sont déroulées dans l’intimité familiale.

La famille et les proches remercient très sincèrement toutes les personnes qui leur ont

apporté réconfort et amitié.

Cet avis tient lieu de faire-part.

Création de jardins (Pelouse synthétique

ou semée ou au rouleau)Clôtures en bois et gril-lages • Abris de jardin • Carports • Terrasses en bois • Etangs • Piscines

Terrassement • Pose de pavages (entrées de garage, terrasses, trottoirs...)

Chemin de l’Hirondelle, 25 • Bas-Warneton0495 23 02 12 • www.tuinenmalesys.be

VENTE DE MODELES DE SALLE D’EXPOSITIONSalons, salles à manger, chambres à coucher, relax.

Pour de plus amples informations, visitez notre site www.confortluxe.com

SHOW-ROOM CONFORTLUXER. Klingstraat 27 - 8940 Wervik - tél. 00 32 56 30 06 50Ouvert: tous les jours ouvrables de 9h à 12h et de 14h à 18h. Le samedi: de 9h à 12h.

Page 7: 32542 exc1015

Ed2 10/15 7/Ed2 10/15 7

Rue d’Armentières 229 - 7783 LE BIZET (Belgique)00 32 56 58 71 71

Rue de Wervicq 26 - 7780 COMINES (Belgique)00 32 56 55 72 50

2 ADRESSES :

du 1er au 31 mars 2015

CUISINESMODERNERUSTIQUE

CONTEMPORAINE

Rue du Textile 5 (Zone 1)7780 Comines (B)

tél. 00 32 56 55 43 18

Ouvert tous les jours de 14h à 19h. Ouvert le dimanche de 14h à 19h.

Fermé le mardi.

www.menina.be [email protected]> à domicile

00 32 56 55 43 18

> ou en notre magasin

avec vos mesures

DEVIS

GRATUIT

PRÉSENTATION DES NOUVEAUX MODÈLES

Potteriestr. 77 I Beselare I 057 46 67 [email protected]

www.hofterheulebeke.be

Hof Ter HeulebekeSALLE DE FÊTES

TRAITEUR - CATERING

L’endroit où vous pouvez fêter avec classe

à un prix encore abordable!

Page 8: 32542 exc1015

Ed2 10/158

EDDY ROTSAERT & FILSPOMPES FUNEBRES ET FUNERARIUMTEL. 056/58 89 89REMERCIEMENTS DE DEUIL

COMINES TEN BRIELEN

D’un mot, d’un geste, d’une présence,

vous nous avez accompagnés dans cette épreuve.

Gardons ensemble le souvenir heureux de

MONSIEUR ERIC METGYné à Rosendael le 24 novembre 1952

est décédé en son domicile à Comines Ten Brielen le 21 février 2015

et faisons le vivre à travers nos rencontres.

Du fond du cœur, Merci.

De la part de :

Madame Françoise METGY, son épouse;Monsieur et Madame Eric et Malika METGY, Mina et Thais,

Mademoiselle Laetitia METGY et Monsieur Olivier DEMANDRE, Pauline et Eloïse,

ses enfants et petites-filles;Monsieur et Madame(†) Jules et Augusta METGY, sa maman ;Monsieur et Madame (†) Jean-Marie et Pierrette DUCOUROY-SMAGGHE,

sa belle-mère ;Toute la famille,

61, rue de Flandre - 7780 Comines Ten Brielen

BAILLEUL

Très touchés des marques de sympathie que vous avez exprimés

lors du décès de

MADAME EVELINE ROMMENSveuve de Monsieur RAYMOND BACHELET

née à Houplines le 1er septembre 1927

et décédée à Ypres le 19 février 2015.

Monsieur et Madame Philippe BACHELET-PAREIN Micheline,

Monsieur et Madame Stéphane BACHELET-MARYSSE Yolande,

Monsieur et Madame Bernard LAGAE-BACHELET Huguette,

Madame Marie-Claire BACHELET,

Monsieur et Madame Elie BACHELET-BOULANGHIEN, ses enfants ;

Ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants,

Toute la famille,

Vous prient de trouver l’expression de leurs plus vifs remerciements.

24, rue du Sentier - 7780 Comines (Stéphane)

LE BIZET

Monsieur et Madame Christian DEFIVES-DEPONT Michelle, ses enfants ;

Valérie DEFIVES et Pascal PUYPE, Madalina,

Michaël DEFIVES et Jennifer BAU, Alana,

Christophe DEFIVES et Onhanong DOUANGPANYA,

ses petits-enfants et arrière-petites-filles ;

Toute la famille,

remercient sincèrement toutes les personnes qui ont assisté aux

funérailles de

MADAME CÉCILE CAUCHEveuve de Monsieur ARSÈNE DEPONT(2004)

née à Messines le 28 janvier 1932

et décédée à Ypres le 21 février 2015.

et celles qui, empêchées, ont exprimé leurs sentiments de condoléances.

23, rue de France - 7783 Le Bizet

LE BIZET

Très sensibles aux sentiments de condoléances reçus lors du décès

de

MADAME MARIA SWAELSveuve de Monsieur ELIE BOUDRY (†1998)

née à Ploegsteert le 26 juillet 1931

et décédée à Warneton le 23 février 2015.

Paula et (†) Camille ES-SWAELS,

(†) Lucette et (†) Maurice DEWILDE-BOUDRY,

sa sœur, ses beaux-frères et sa belle-sœur ;

Patricia et (†) Hervé ES-GOUDESEUNE,

Laurent et Catherine ES-GUÉRENNE,

Jean-Luc et Annemie DEWILDE-BEUN,

Jean-Marie et Andréa DEWILDE-WANTIEZ, ses neveux et nièces ;

Toute la famille,

vous remercient pour votre délicate attention.

9, rue des Quatre Poteaux - 7783 Le Bizet

SAMEDI: VISITES DE 14H À 16H FERMÉ LE DIMANCHE

/Ed2 10/158

EDDY ROTSAERT & FILSPOMPES FUNEBRES ET FUNERARIUMTEL. 056/58 89 89REMERCIEMENTS DE DEUIL

COMINES TEN BRIELEN

D’un mot, d’un geste, d’une présence,

vous nous avez accompagnés dans cette épreuve.

Gardons ensemble le souvenir heureux de

MONSIEUR ERIC METGYné à Rosendael le 24 novembre 1952

est décédé en son domicile à Comines Ten Brielen le 21 février 2015

et faisons le vivre à travers nos rencontres.

Du fond du cœur, Merci.

De la part de :

Madame Françoise METGY, son épouse;Monsieur et Madame Eric et Malika METGY, Mina et Thais,

Mademoiselle Laetitia METGY et Monsieur Olivier DEMANDRE, Pauline et Eloïse,

ses enfants et petites-filles;Monsieur et Madame(†) Jules et Augusta METGY, sa maman ;Monsieur et Madame (†) Jean-Marie et Pierrette DUCOUROY-SMAGGHE,

sa belle-mère ;Toute la famille,

61, rue de Flandre - 7780 Comines Ten Brielen

BAILLEUL

Très touchés des marques de sympathie que vous avez exprimés

lors du décès de

MADAME EVELINE ROMMENSveuve de Monsieur RAYMOND BACHELET

née à Houplines le 1er septembre 1927

et décédée à Ypres le 19 février 2015.

Monsieur et Madame Philippe BACHELET-PAREIN Micheline,

Monsieur et Madame Stéphane BACHELET-MARYSSE Yolande,

Monsieur et Madame Bernard LAGAE-BACHELET Huguette,

Madame Marie-Claire BACHELET,

Monsieur et Madame Elie BACHELET-BOULANGHIEN, ses enfants ;

Ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants,

Toute la famille,

Vous prient de trouver l’expression de leurs plus vifs remerciements.

24, rue du Sentier - 7780 Comines (Stéphane)

LE BIZET

Monsieur et Madame Christian DEFIVES-DEPONT Michelle, ses enfants ;

Valérie DEFIVES et Pascal PUYPE, Madalina,

Michaël DEFIVES et Jennifer BAU, Alana,

Christophe DEFIVES et Onhanong DOUANGPANYA,

ses petits-enfants et arrière-petites-filles ;

Toute la famille,

remercient sincèrement toutes les personnes qui ont assisté aux

funérailles de

MADAME CÉCILE CAUCHEveuve de Monsieur ARSÈNE DEPONT(2004)

née à Messines le 28 janvier 1932

et décédée à Ypres le 21 février 2015.

et celles qui, empêchées, ont exprimé leurs sentiments de condoléances.

23, rue de France - 7783 Le Bizet

LE BIZET

Très sensibles aux sentiments de condoléances reçus lors du décès

de

MADAME MARIA SWAELSveuve de Monsieur ELIE BOUDRY (†1998)

née à Ploegsteert le 26 juillet 1931

et décédée à Warneton le 23 février 2015.

Paula et (†) Camille ES-SWAELS,

(†) Lucette et (†) Maurice DEWILDE-BOUDRY,

sa sœur, ses beaux-frères et sa belle-sœur ;

Patricia et (†) Hervé ES-GOUDESEUNE,

Laurent et Catherine ES-GUÉRENNE,

Jean-Luc et Annemie DEWILDE-BEUN,

Jean-Marie et Andréa DEWILDE-WANTIEZ, ses neveux et nièces ;

Toute la famille,

vous remercient pour votre délicate attention.

9, rue des Quatre Poteaux - 7783 Le Bizet

SAMEDI: VISITES DE 14H À 16H FERMÉ LE DIMANCHE

ATELIER 121un espace de vente et de conseils

121 rue d’Hurlupin - Comines Tél. 03.20.42.93.04 ou 09.64.42.51.71 - www.atelier121.eu

• Chauffage• Sanitaire• Climatisation• Electricité• Biomasse• Domotique

Eco - Responsable

Ouvert: lundi, mardi, mercredi, vendredi, samedi: 9h-12h / 14h30-18h30 - Jeudi: sur rendez-vous.Ponctuellement ouvert le dimanche (sur rendez-vous)

Page 9: 32542 exc1015

Ed2 10/15 9

“Elle est retournée dans la maison de Dieu retrouvercelui qu’elle aimait et protéger pour toujours

ceux qu’elle a laissés. ”

Le Seigneur vient d’accueillir auprès de Lui

Madame Esther DEBAILLEULveuve de Monsieur Joseph DE BACKRE ( † 4-5-2013 )

née à Ploegsteert le 25 juin 1929

et y décédée le 27 février 2015,

réconfortée du sacrement des malades

et entourée de l’affection des siens.

Ancienne cultivatrice

De la part de la famille profondément touchée:Brigitte DE BACKRE,

Joseph et ( † Colette ) DE BACKRE - Menet et Yolande VERNAECKT,

Thierry et Edith LEMOINE - DE BACKRE, ses enfants ;Joseph DE BACKRE et Amandine MESSELIER,

Emilie DE BACKRE et Geoffrey BAROUX, Chloé,

Samantha RAMON et Damien CAPELLE,

Gaëtan RAMON,

Jérémy et Alison MALLET-LEMOINE,

Mathieu LEMOINE, ses petits-enfants et son arrière-petite-fille ;Madame ( † Germain CASTRIQUE ) - DEBAILLEUL Alice et sa famille,

La famille des feus Gaspard CASTRIQUE - DEBAILLEUL Marthe,

La famille des feus Albert VENNIN - DEBAILLEUL Ernestine,

La famille des feus Camiel PROVOOST - DEBAILLEUL Madeleine,

ses soeurs, beaux-frères, neveux et nièces ;Les familles DEBAILLEUL, LETERME, DE BACKRE, BONTE et apparentées,

Monsieur et Madame Willy CLAERHOUT - VANDAMME Christiane,

ses voisins dévoués.La famille remercie :

Le docteur Kelly NOTREDAME,

La direction, le personnel et les pensionnaires du home “ Le Sacré-Coeur ” de

Ploegsteert,

Ses nombreux amis, anciens voisins et tous ceux qui l’ont connue, aimée

et estimée.

Les funérailles seront célébrées en l’église Saints-Pierre-et-Paul de Ploegsteert le

jeudi 5 mars 2015 à 10 heures suivies de l’inhumation dans le caveau de famille

au cimetière de Warneton.

Réunion à l’église à 9 heures 45. L’offrande tiendra lieu de condoléances.

Dans l’attente des funérailles, Esther repose au funérarium place de l’Abbaye 8 à

Warneton. Un recueil de condoléances est mis à votre disposition de 17.00 heures

à 19.00 heures.

Déposez vos condoléances sur www.defunt.be

Rue du Touquet 347 - 7784 Warneton

Rue du Touquet 351 - 7784 Warneton

0476 70 24 68

Rue d’Armentières 160 - 7782 Ploegsteert

Ploegsteert, le 27 février 2015.

/Ed2 10/15 9

“Elle est retournée dans la maison de Dieu retrouvercelui qu’elle aimait et protéger pour toujours

ceux qu’elle a laissés. ”

Le Seigneur vient d’accueillir auprès de Lui

Madame Esther DEBAILLEULveuve de Monsieur Joseph DE BACKRE ( † 4-5-2013 )

née à Ploegsteert le 25 juin 1929

et y décédée le 27 février 2015,

réconfortée du sacrement des malades

et entourée de l’affection des siens.

Ancienne cultivatrice

De la part de la famille profondément touchée:Brigitte DE BACKRE,

Joseph et ( † Colette ) DE BACKRE - Menet et Yolande VERNAECKT,

Thierry et Edith LEMOINE - DE BACKRE, ses enfants ;Joseph DE BACKRE et Amandine MESSELIER,

Emilie DE BACKRE et Geoffrey BAROUX, Chloé,

Samantha RAMON et Damien CAPELLE,

Gaëtan RAMON,

Jérémy et Alison MALLET-LEMOINE,

Mathieu LEMOINE, ses petits-enfants et son arrière-petite-fille ;Madame ( † Germain CASTRIQUE ) - DEBAILLEUL Alice et sa famille,

La famille des feus Gaspard CASTRIQUE - DEBAILLEUL Marthe,

La famille des feus Albert VENNIN - DEBAILLEUL Ernestine,

La famille des feus Camiel PROVOOST - DEBAILLEUL Madeleine,

ses soeurs, beaux-frères, neveux et nièces ;Les familles DEBAILLEUL, LETERME, DE BACKRE, BONTE et apparentées,

Monsieur et Madame Willy CLAERHOUT - VANDAMME Christiane,

ses voisins dévoués.La famille remercie :

Le docteur Kelly NOTREDAME,

La direction, le personnel et les pensionnaires du home “ Le Sacré-Coeur ” de

Ploegsteert,

Ses nombreux amis, anciens voisins et tous ceux qui l’ont connue, aimée

et estimée.

Les funérailles seront célébrées en l’église Saints-Pierre-et-Paul de Ploegsteert le

jeudi 5 mars 2015 à 10 heures suivies de l’inhumation dans le caveau de famille

au cimetière de Warneton.

Réunion à l’église à 9 heures 45. L’offrande tiendra lieu de condoléances.

Dans l’attente des funérailles, Esther repose au funérarium place de l’Abbaye 8 à

Warneton. Un recueil de condoléances est mis à votre disposition de 17.00 heures

à 19.00 heures.

Déposez vos condoléances sur www.defunt.be

Rue du Touquet 347 - 7784 Warneton

Rue du Touquet 351 - 7784 Warneton

0476 70 24 68

Rue d’Armentières 160 - 7782 Ploegsteert

Ploegsteert, le 27 février 2015.

www.MARCCAILLIAU.beMOLENSTRAAT 30 - 8940 WERVIK - 056 31 47 07 - [email protected]

Toutes vos machines sont enlevées et ramenées chez vous pour un entretien complet d’hiver

ENTRETIEN D’HIVER DE VOS MACHINES DE JARDINAGE

NOUS RÉPARONS TOUTES MARQUES

Nouveau depuis 2015

Distributeur de STIHL et VIKING

Toutes réparations et vente

Alors, n’hésitez pas à insérer une petite annonce dans notre journal « Exclusif » !

Pour l’achat de 2 annonces, une

3ème annonce vous est offerte !!!

16€ les 3 annoncesPour tout renseignement,

téléphonez au

056/56 07 73Boulevard Industriel 20

7780 Comines

Vous avez des biens à vendre,

un appartement ou une maison, un garageà louer ??

DÉPANNAGE24h/247J/7

GARAGE• PNEUS• FREINS• VIDANGE• EMBRAYAGE• DISTRIBUTION

MONTAGEEQUILIBRAGE

OFFERTS

PROMOAIRCO

1, rue des Marmousets - 7780 Comines - Tél. 00 32 56 333 600Ouverture du Lundi au Samedi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h30 (fermé samedi après-midi)

Sortie autoroute Belge Ice Mountain, 2ième sortie en face du moulin - www.lmcenter.be

grande action de marssur les freins et amortisseurs

VENTE DE VÉHICULES NEUFS ET OCCASIONSAgréé toutes marques Tous leasing SPÉCIALISTE

• Embrayage• Courroie de distribution

Main d’œuvre OFFERTE

LOCATION DE VOITURES

MONTAGE OFFERTà l’achat

d’une batterie

Page 10: 32542 exc1015

Ed2 10/1510

FRITUUR WERVIKS GEBAKCOMINES TEN BRIELEN (sur la place)

FRITES & BEIGNETS

BON POUR

3 BEIGNETS A

L’ACHAT D’UN

SACHET

Beignets uniquement le dimancheMars 6-7-8 • 13-14-15

Avril 24-25-26Mai 1-2-3 • 8-9-10 • 15-16-17

Juin 19-20-21

OUVERTVendredi 18h - 21h - Samedi 18h - 21h - Dimanche 18h - 21h

BON POUR

3 BEIGNETS A

L’ACHAT D’UN

SACHET

TOUTES REPARATIONS

1 HEURE! Lange Torhoutstraat 8- YPRES

(à 100m de la porte de Menin)

Rue de Lille

GrandePLace

Porte de Menin

LABO

Rue de Menin

Ouvert continuellement de 8h à 20h, Samedi de 8h à 18h.www.tandlabocorneillie.be - Tél. 057/20.39.50 - GSM 0474/86 12 70

Prothèse dentaire cassée ?

labodentaire corneillie

EXCLUSIF056 / 56 07 73

DIVERSJe vous débarrasse gratuitement machine à laver, vélo etc en métal ainsi que livres, bibelot, jouet, objets divers – 0474/73 73 15

Elue”Cristal d’OrEuropéende laVoyance”(2004-2005)

Madame MARYVOYANTE RENOMMEE INTERNATIONALE

AMOUR - ARGENT - SANTE - FAMILLE -AFFAIRES

tous vos problèmes - compétence - expérience - résultats • Etudes astrologiques • Cartes Tarots • Boule de cristal • Voyance pure et sur photos

Consultations privées sur rendez-vous

056/55 93 44 00 33 6 60 54 12 36

Marcq en Barœul (F) et Warneton10€ de réduction sur présentation de cette annonce.

Ancien artisan cherche travaux bâtiment,

toiture, zinc, roofing, maçonnerie, placo,

extension, intérieur. Travail soigné

Tél : 0474/12 75 03

Cherchons un cominois qui se déplace plusieurs

fois par semaine en voiture sur Tournai et qui

accepterait, moyennant participation à ses frais

de déplacement, d’y déposer un petit paquet.

Tél : 056/55 70 63

CHERCHESalon cuir vert et chêne fauteuil à coin 5 places375€ - lit pin 1 pers. + lit tiroir 30€056/55 52 61

A VENDRECHERCHE À ACHETER OU À LOUER

Artisan cherche fermette ou corps de ferme à acheter ou à louer. dans la région cominoise. Tél : 06 88 40 57 47 - 0489/57 72 72

A LOUER A LOUERComines Rue de la Morte-Lys.Appt 2 ch. au 1er étage. CC au gaz. PEB : 461 kWh/m2/ an. Prix : 470,00 € (514,00 € avec gge). Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.Wervik Molenstraat.Belle maison 3ch. et jardin. CC au gaz. PEB : en cours. Prix : 550,00 €. Libre 03/2015. 0471/49.00.22. Elsas immoComines Rue de Wervicq.Bel appt lumineux 2ch. avec gge. C.C. au gaz. PEB : en cours. Prix : 590,00 €. Libre 05/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo.Houthem Rue du Cornet d’en Haut.Très belle maison lumineuse, 3 ch. et jardin. PEB : en cours. Prix : 750,00 €. Libre 06/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo.Warneton Chemin de Saint-Yvon.Très belle maison lumineuse 3ch. jardin et gge. PEB : en cours. Prix : 750,00 €. Libre 06/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo.Commerce Comines Rue de la Gare.RDC commercial, près du centre ville, avec jardin. Prix : 700,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo

Bizet centre à louer rez-de-chaussée rénové (3 pièces), bureau ou petit commerce. Envoyez mail à [email protected] Comines centre appt libre 1er avril2 chambres, feu gaz, loyer 440€0474/88 40 45 2 appts à louer, cuisine & sdb équipées, 1 chambre.Un situé rue du Triangle : 480€Un situé rue de la Morte Lys : 500€056/55 83 80 Comines centre : appt 1 ch et 1 studio meublé. 056/55 76 55 – 0478/39 20 62

/Ed2 10/1510

FRITUUR WERVIKS GEBAKCOMINES TEN BRIELEN (sur la place)

FRITES & BEIGNETETSTS

BON POUR

3 BEIGNETS A

L’ACHAT D’UN

SACHET

Beignets uniquement le dimancheMars 6-7-8 • 13-14-15

Avril 24-25-26Mai 1-2-3 • 8-9-10 • 15-16-17

Juin 19-20-21

OUVERTVendredi 18h - 21h - Samedi 18h - 21h - Dimanche 18h - 21h

BON POUR

3 BEIGNETS A

L’ACHAT D’UN

SACHET

TOUTES REPARAPP TIONSAA

1 HEURE! Lange Torhoutstraat 8- YPRES TT

(à 100m de laporte de Menin)

Rue de Lillee

GrandePLace

Porte de Menin

LABO

Rue de Menin

Ouvert continuellement de 8h à 20h, Samedi de 8h à 18h.www.tandlabocorneillie.be - Tél.TT 057/20.39.50 - GSM 0474/86 12 70

Prothèse dentaire cassée ?

labodentaire corneillie

0505656 / 5656 0707 773DIVERS

Je vous débarrasse gratuitement machine àlaver, vélo etc en métal ainsi que livres, bibelot, jouet, objets divers – 0474/73 73 15j j

Elue”Cristal d’OrEuropéende laVoyance”(2004-2005)

Madame MARYVOYANTE RENOMMEE INTERNATIONALE

dAMOUR - ARGENT - SANTE - FAMILLE

-AFFAIREStous vos problèmes - compétence - expérience - résultats

• Etudes astrologiques • Cartes Tarotsp p pp p

• Boule de cristal • Voyance pure et sur photosg qg q

Consultations privées sur rendez-vous

056/55 93 44 00 33 6 60 54 12 36

Marcq en Barœul (F) et Warneton10€ de réduction sur présentation de cette annonce.

Ancien artisan cherche travaux bâtiment,

toiture, zinc, roofing, maçonnerie, placo,

extension, intérieur. Travail soigné

Tél : 0474/12 75 03

Cherchons un cominois qui se déplace plusieurs

fois par semaine en voiture sur Tournai et qui

accepterait, moyennant participation à ses frais

de déplacement, d’y déposer un petit paquet.

Tél : 056/55 70 63

CHERCHESalon cuir vert et chêne fauteuil à coin 5 places375€ - lit pin 1 pers. + lit tiroir 30€056/55 52 61

A VENDRECHERCHE À ACHETER OU À LOUER

Artisan cherche fermette ou corps de ferme à acheter ou à louer. dans la région cominoise. Tél : 06 88 40 57 47 - 0489/57 72 72

A LOUER A LOUERComines Rue de la Morte-Lys.Appt 2 ch. au 1er étage. CC au gaz. PEB : 461 kWh/m2/ an. Prix : 470,00 € (514,00 € avec gge). Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.gg )Wervik Molenstraat.Belle maison 3ch. et jardin. CC au gaz. PEB : en cours. Prix : 550,00 €. Libre 03/2015. 0471/49.00.22. Elsas immoComines Rue de Wervicq.Bel appt lumineux 2ch. avec gge. C.C. au gaz. PEB : en cours. Prix : 590,00 €. Libre 05/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo.Houthem Rue du Cornet d’en Haut.Très belle maison lumineuse, 3 ch. et jardin. PEB : en cours. Prix : 750,00 €. Libre 06/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo.Warneton Chemin de Saint-Yvon.Très belle maison lumineuse 3ch. jardin et gge. PEB : en cours. Prix : 750,00 €. Libre 06/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo.Commerce Comines Rue de la Gare.RDC commercial, près du centre ville, avec jardin. Prix : 700,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo

Bizet centre à louer rez-de-chaussée rénové (3 pièces), bureau ou petit commerce. Envoyez mail à [email protected] y @ gComines centre appt libre 1er avril2 chambres, feu gaz, loyer 440€0474/88 40 452 appts à louer, cuisine & sdb équipées, 1 chambre.Un situé rue du Triangle : 480€Un situé rue de la Morte Lys : 500€056/55 83 80 Comines centre : appt 1 ch et 1 studio meublé. 056/55 76 55 – 0478/39 20 62

Imprimerie - Papeterie

BECQUARTrue de la Gare 10 - 7780 Comines BelgiqueTél de France 00 32 56 55 57 91

Naissance - Mariage - Noces d’or - Anniversaire

Le magasin est ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h30 (fermé le dimanche)

Vous pouvez en tout temps consulter chez nous des albums afin de faire votre choix.

Commandez à temps ! NOUVEAUCartes de condoléances

personnalisées(8 modèles différents)

Livraison : dans les 48 h.

Ploegsteert : fonds de commerce à céder

Page 11: 32542 exc1015

Ed2 10/15 11

Coiffure à domicile0488 56 54 97

Vente de produits professionnelsde marques différentes tels que

Wella, L’Oréal et Be-Headde 5€ à 15€ alors n’hésitez pas !

ELECTRICITESANITAIRE

CHAUFFAGEZINC

ENTRETIEN DECHEMINEES ET

CHAUFFAGE CENTRAL

philippe

VANDEPUTTEI N S T A L L A T E U RT E C H N I C I E N A G R E E

Profitez du prêt ‘Ecopack’ à taux 0 % auprès de la Région Wallonne pour le remplacement d’une chaudière

CHEMIN MOULIN SOETE 46 - 7780 COMINES-TEN BRIELEN056 55 82 12 - [email protected]

Avec attestation pour contrôle de réservoir mazout (DEP-044/A/01) + Neutralisation

Installateur gaz avec n° d’habilitation 03-02508-N

Jardins • Andrey Shilin • TuinenTen Brielenlaan 62 • Wervik • Tél. 056/440 970 après 18h • GSM: 0498/477 221

Indépendant • [email protected]

Elagage et abattage d’arbres • Taille des haiesEntretien de jardins • Prix compétitif • Travail soigné

/Ed2 10/15 11

Coiffure à domicile0488 56 54 97

Vente de produits professionnelsVeVeentntete dede pproroodduititsts pproroofefeessssioioonnneneelslsde marques différentes tels que

Wella, L’Oréal et Be-Headde 5€ à 15€ alors n’hésitez pas !

ELECTRICITESANITAIRE

CHAUFFAGEZINC

ENTRETIEN DECHEMINEES ET

CHAUFFAGE CENTRAL

philippe

VANp ppp

V NDEPUTTEI N S T A L L A T E U RT E C H N I C I E N A G R E E

Profitez du prêt ‘Ecopack’ à taux 0 % auprès de la Région Wallonne pour le remplacement d’une chaudière

CHEMIN MOULIN SOETE 46 - 7780 COMINES-TEN BRIELEN056 55 82 12 - [email protected]

Avec attestation pour contrôle de réservoir mazout (DEP-044/A/01) + Neutralisation

Installateur gaz avec n° d’habilitation 03-02508-N

Jardins • Andrey Shilin • TuinenTen Brielenlaan 62 • Wervik • Tél. 056/440 970 après 18h • GSM: 0498/477 221

Indépendant • [email protected]

Elagage et abattage d’arbres • Taille des haiesEntretien de jardins • Prix compétitif • Travail soigné

est une édition de

Editeur responsableCarine d’EnnetièresBoulevard Industriel 20, B-7780 CominesDirect Exclusif : Christine Allemeerschtél. 00 32 56 56 07 73fax 00 32 56 55 88 21e-mail : [email protected]

Service commercialCarine d’Ennetières e-mail : [email protected]

ImpressionTanghe Printing saB-7780 Comines

Tiragehebdomadaire gratuit13.000 exemplaires

Distributiontoutes boîtes dans la région de Comines (B), Houthem, Warneton,Bas-Warneton, Ploegsteert, Le Bizet,Comines (F)

RéservationsRéservations et textes en notre possession au plus tard le vendredi midi. Bureau ouvert du lundi au jeudi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30, vendredi jusqu’à 17h. Fermé le samedi. Chaque annonceur est responsable de sa publicité, textes et photos. Reprise digitale de nos textes et illustrations, en partie ou intégralement, est strictement interdite. Parution le mercredi.

EXCLUSIF

Consultezle journal “exclusif”

sur notre site !!!www.tangheprinting.com

ExclusifMagazine

Chaussée de Wervicq 137 - 7780 CominesTél. 0032/56/34 67 05

www.wokstar.be - Parking Privé

A partir du 5 janvier 2015,

Le restaurant seraouvert 7 jours sur 7

A partir de mars 2015 : Karaoké dansant 2 x par mois,

le 1er et 3è vendredi soir de chaque mois

Le 6 mars, apéritif maison offert

Du 5 janvier à fin mars 2015

sur votre addition midi et soir sauf Nouvel An Chinois et St Valentin

Pour toutes cérémonies ou fêtes avec DJ, merci de réserver à l’avance

BON -5€sur présentation

de la pub

Carrelagesintérieur &extérieur

PARQUETMatériaux de constructionBriques de façades • tuiles

Langemarkseweg 2direction Ypres - suivre Boezinge - au pont à droite

8904 BOEZINGE • tél. 057 42 20 67 • www.samyn-bouw.be - [email protected]

PROMO• Lots pierre bleue• Lots carrelages intérieurs &

extérieurs• Lots de faïencesGRAND STOCK !!!

PORTES OUVERTESles 3-4-5-6 avril

BijouxSwarovskiCoeur de LionFossil homme et dameGuy LarocheGarelClozeauIza BThomas SaboBijoux baptêmeAlliancesElsa Lee

MontresSwarovskiHerbelinSeiko – AstronDieselOpexCasioIce WatchArmaniFestinaLotusKenneth Cole

* La moins chère des 2Valable jusqu’au 31/03/2015

ATELIER DE CRÉATION & RÉPARATION

VDM_CBC_F12_10

Maxime VandermarlièreAgent immobilier

vente-achat-locationrue de la Gare 417780 Comines - B+32 (0) 56/55.64.64+33 (0) 6.19.17.42.45+32 (0) 472/[email protected]

I 504

544

tva

:be

0819

4215

54

CBF

A 6

1136

Vandermarliere SPRLJacques VANDERMARLIERE

Rue de la Gare 6 - 7780 CominesTél. 056/55 84 84 - GSM 0476/35 84 84

[email protected] - www.assurances-vandermarliere.be

LA VIE EST BELLE, JE VOUS ASSURE

ET L’ASSURER AVEC SA TETEACHETER UNE MAISON AVEC SON CŒUR

CBFA

611

36

Page 12: 32542 exc1015

Ed2 10/1512

Kaffee Grill Chez KoenSt-Maartensplein Wervik - Zwevegemsestraat Kortrijk

056 31 02 68www.chezkoen.be

Plats pour enfants, espace

jeux, jardin pour enfants avec château

gonflable

Cuisine ouverte et feu de bois ouvertLundi / Samedi : 19h à 22hDimanche : 12h à 14h - 18h à 22h

Lundi soir &Mardi soir

Soirée Irish “Irish coffee gratuit”

Mercredi soirSoirée petites côtes

“Petites côtes à volonté”

Jeudi soir Soirée côte à l’os

“côte à l’os à volonté”

Vendredi soirSoirée steak

“steak à volonté”

Ouvert 7/7

Samedi 14 Mars 2015 de 15H00 à 18H00 (ouverture 14H30)Élection Princesse et Prince Carnaval

Enfants Déguisés de 6 à 10 ansGrand Loto Spécial Enfants Déguisés

(avec parents) de 6 à 12 ansGrande Soirée Déguisée Adultes de 20H30 à 01H30

Surprise Chippendaels à Minuit Complexe Lys Aréna - rue des Arts - 59560 COMINES

Dimanche15 mars 2015

14H30 :Grand Défilé

Carnavalesque17H00 : Show

Final des groupes Complexe Lys Aréna

CARNAVAL COMINES

14 et 15 marsArc en ciel de musiques

et Flonflons

* Personnes licenciées ou non, sous réserve de la présentation d’un certificat médical de non-contre indication à la pratique de l’Athlétisme en compétition ou de la course à pied en compétition, datant de moins d’un an à la date de la compétition, ou sa copie.

• La course découverte 800 m est ouverte à tous les enfants accompagnés d’un adulte• La course 1 km est ouverte aux poussins* (enfants nés en 2004-2005)• La course 2 km est ouverte aux benjamins* (enfants nés en 2002-2003)• La course 5 km est ouverte aux personnes* nées en 2001 et avant• La course 10 km est ouverte aux personnes* nées en 1998 et avant• La randonnée 5 km et la marche nordique 10 km - ouvertes à tous

COURSELA

DES GÉANTS

RENSEIGNEMENTS : 06 68 93 78 48couriracomines.e-monsite.com

DÉPART Salle Edmond Decottigniesrue du Vieil Dieu - Comines France

fête ses

DIM 15MARS

2015

MARCHENORDIQUE 10 km

RANDO 5 kmSAM 1414h

5km

9h

10km*

9h452km

11h15

1km

11h30

COURSE DÉCOUVERTE

800 m

11h30

*LA

BEL D

ÉPAR

TEMEN

TAL