21
Milovan Vitezovi} SVETA QUBAV

33500 SVETA LJUBAV

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: 33500 SVETA LJUBAV

Milovan Vitezovi}SVETA QUBAV

Milo

van

Vite

zovi

} •

SVET

A Q

UBAV

Na{ poznati kwi`evnik Milo-van Vitezovi}, prevashodno nada -hnut na{om srpskom istorijom iwenim svetlim likovima, a za-gledan u budu}nost, sa zebwom inadom, kao i svi mi, napisao jeveoma nadahnuto Svetu qubav,roman sa temom iz vremena Srp-skog kraqevstva Zete, o qubavikraqa Jovana Vladimira i kra -qice Teodore Kosare.

Milovan Vitezovi} je napraviokwi`evni poduhvat, na{av{i sa -obrazan jezik i pi{u}i ovaj ro -man, napisao je u isti mah i`itije Svetog Jovana Vladi mi -ra, di`u}i i slave}i qubav kaonajsvetiju odliku ~ovekovu.

Prof. dr Irinej Bulovi}, episkop ba~ki(re~ na promociji u Domu SvetogSave u Subotici 2001)

IZABRANA DELAMILOVANA VITEZOVI]A

Izdawa 2010.

^ARAPE KRAQA PETRASRCE ME JE OTKUCALOSLOBODNIJE OD SLOBODEMAJSTORE, DOBRO JUTRO

Izdawa 2011.

PEVAWE SRPSKOGOSPO\ICA DESANKAKNEZ MILO[ I EVROPABULERLESKA U PARIZU

Izdawa 2012.

MILENA IZ KNEZ MIHAILOVEHAJDUK VEQKO PETROVI]SIN\ELI] SE SA SUNCEMSMIRIOSIMFONIJA VINAVER

Izdawa 2013.

SVETA QUBAVLAJAWE NA ZVEZDE[E[IR PROFESORAKOSTE VUJI]AMISLI SRPSKI

K.B. 33500

Page 2: 33500 SVETA LJUBAV

43.

Kra qi ca Te o do ra Ko sa ra za vo lela jeZe tu, ze mqu u ko ju je do {la, onom qu ba vquko ja ju je u wu do ve la. I we na qu bav je pri -mi la ob lik ove srp ske ze mqe, vi si nu we nihgo ra, {i ri nu mo ra we nih oba la, sjaj we nogsun ca i slast we nih plo do va.

^i ni lo se da Ze ta ni je to pla od pod ne -bqa, ve} od qu ba vi kra qa Jo va na Vla di mi -ra i kra qi ce Te o do re Ko sa re.

A oni su se qu bi li, s po gle dom na ce luZe tu.

Ma ku da da su po gle da li, {i rili su imse vi di ci...

Za we nim po gle di ma i sa mo ra i sa je ze -ra uz le ta li su ga le bo vi kli ku ju }i.

Kud god da su po {li, otva ra le su im secvet ne sta ze.

Pu te vi ko ji ma su stal no pro la zi li bi -va li su im ne po no vqi vi.

Vi deo je na rod kra qev stva Ze te da jemo} qu ba vi ve }a od sva ke vla sti, po go to vuqu bav kra qa Jo va na Vla di mira i kra qi ceTe o do re Ko sa re.

107

Page 3: 33500 SVETA LJUBAV

Ose tio je na rod kod wih ovo sveto troj -stvo: do bro te, le po te i qu ba vi.

Qu bav kra qa Jo va na Vla di mi ra i kra -qi ce Te o do re Ko sa re da va la je smi sao sva -kom `i vo tu u Ze ti.

Pri mi se po {to va we qu ba vi u kra qev -stvu wi ho vom, ona ko — ka ko se za kon pri ma.

I pro ~u se qu bav kra qa Jo va na Vla di -mi ra i kra qi ce Te o do re Ko sa re, ~u de snakao i sam `i vot wi hov, ne sa mo po wi ho vojze mqi, ne go i u mnogim ze mqa ma on da {wegsve ta. Glas o woj raz no si li su ve tro vi ivra }a la je ka mo ra.

Sve {to je u Ze ti pro cve ta lo, mi ri sa loje na qu bav kra qa Jo va na Vla di mi ra i kra -qi ce Te o do re Ko sa re.

Milovan Vitezovi}

108

Page 4: 33500 SVETA LJUBAV

44.

Ni jed no ve ~e ni je pa lo na Ze tu, a da sekra qi ca Te o do ra Ko sa ra ni je u zve zde iz ve -~e ri za gle da la, dok se ja vqa ju, dok se pa le.

Bio je u pra vu kraq Jo van Vladi mir, une bu nad Ze tom naj vi {e je zve zda.

Jo{ kao de te, kao br sja~ ka kne gi wi ca,vo le la je da se za gle da u da le ke, i nad Pre -spom re |e zve zde, i da od re|u je ko ja je ~i jazve zda. Po wi ho vom sku pu od re |i va la je pr -vo o~ev, a po tom i bra to vqev po vra tak sabo ji {ta.

Po ku {a va la je, i sa da u Ze ti, kra qi caTe o do ra Ko sa ra da pre po zna svo je zve zde izPre spe i da po no vo od re di ko ja je ~i ja, iz -dva ja ju }i uvek onu ko ju je kra qu Jo va nu Vla -di mi ru name ni la, ko me je sa o~i ma pu nimzve zda od la zi la u po ste qu, no se }i mu ih kaosjaj wi ho ve qu ba vi.

Sla ga le su se zve zde sva ke ve ~e ri u we -nim o~i ma.

Kad god se kra qi ca Te o do ra Kosa ra une bo za gle da la, bi la je uve re na da ih, u svo -joj ve li koj sre }i, o~i ma po ne bu po me ra i da

109

Page 5: 33500 SVETA LJUBAV

ih, u svo joj zeb wi da i sre }i ima kra ja, po ne -bu ras tu ra.

Jed ne ve ~e ri pro le te la je zve zda nim {a -rom jed na zve zda pa da li ca. Ni je bi la si gur -na kra qi ca Te o do ra Ko sa ra da li je to jed naod zve zda name we nih ocu Sa mu i lu. A on da jejo{ jed na za i gra la. U~i ni lo joj se da se zve -zda no ne bo us ko me {a lo i da }e za onom po -}i i osta le zve zde.

I ona vi {e ni je sme la da u ne bo gle da!

Milovan Vitezovi}

110

Page 6: 33500 SVETA LJUBAV

45.

Pro la zi lo je vre me, sa voj ska ma ko je suse o ze mqe oti ma le.

Po tvr di lo se da sve si lom stvore no ni -je po u zda no.

Si lom stvo re no Sa mu i lo vo carstvo lo -mi lo se pod jo{ ve }om si lom.

Ro mej ski va si le us, Va si li je Make do nac,vo de }i li~ no sil nu voj sku, po ra zio je na Be -la si ci Sa mu i la, ca ra svih sa mo zva na ca iwe go vu voj sku.

Po be da je bi la ta kva da je, po sle we, zava si le u sa Va si li ja i we go vu vojsku po dig -nut u Kon stan ti no po qu zlatni sla vo luk.

U stra {noj po be di, Ro mej ci su za ro bi lipet na est hi qa da Sa mu i lo vih voj ni ka. Va si -le us Va si li je je na re dio da se svi oni osle -pe, a da se sva kom sto tom osta vi po jed nooko, ka ko bi }ora vi mo gli vo di ti slep ceSa mu i lu u Pre spu.

Ko sve mo ̀ e, tre ba da bu de i na sva {taspre man. Sa mu i la je ~e ka lo da do ~e ka voj -ni ke.

111

Page 7: 33500 SVETA LJUBAV

Oni ko ji su u Pre spu pre, u dugim ko lo -na ma, sti za li u sla vi i si li, sti gli su u wuu o~a ju i ja du, opet u du gim ko lo na ma. Je danpo je dan dr ̀ ali su se za ko nop ce.

Oni ko ji su pro la zi li kroz kli ca wa ne -u me re na, pro la zi li su kroz lele ke do ne ba.

To ni tvr do sr ce ca ra Sa mu i la ni je iz -dr ̀ a lo. Pre pu klo mu je u grudi ma, dok jebio na no ga ma, ali je na wi ma i ostao, na slo -wen na do vra tak car skog tre ma.

Ko lo ne sle pih o~aj ni ka du go su pro la -zi le po red mr tvog ca ra, ko ji je po ~eo od ni -~e ga i po stao ni {ta!

“Bo` ja prav da je spo ra i stra{na" — {ap -ta lo se na Sa mu i lo voj sahra ni u cr kvi Sve -tog Ahi le ja.

Milovan Vitezovi}

112

Page 8: 33500 SVETA LJUBAV

46.

Po gi beq no, pro pa sno i u sva ko ja kom ra -su lu car stvo Sa mu i lo vo, nasle dio je u car -skoj Pre spi Sa mu i lov sin, princ Ga vri loRa do mir. Na sledio ga je ko li ko po pra vu si -na umr log vla da o ca, ko li ko svo jom `e qom,to liko i vo qom Sa mu i lo vih voj sko vo |a ivel mo ̀ a, voq nih da spa {a va ju {ta se odcar stva spa si ti mo ̀ e i ko li ko najvi {e mo -`e u ve li kom po sr nu }u i ras pa du.

No vim ca rem Ga vri lom Ra do mirom je di -ni u car skoj Pre spi ni su bili za do voq niprinc Vla di slav i prin ce za Ma ri ja. Oni seni su za do vo qi li stra {nom Bo ̀ i jom prav -dom ko ju je Sa mu i lo is ku sio. Princ Vla di -slav je go reo od skri ve ne mr ̀ we iz nu tra, daje bio sav spe ~en spo qa. Mr ̀ wa mu je bi lagnev ko ji ne mo ̀ e da za sta ri. Ako je ta~ noda se sli~ ni na la ze, i da `i vo tom po sta juisti, on da je princ Vla di slav pre ma se bina {ao prin cezu Ma ri ju. Obo je su bi li ob u -ze ti za vi{}u. A za vist je ima la sjaj car skekrune, ko ju su obo je `e le li i po sled wimtrep ta jem svo jim.

113

Page 9: 33500 SVETA LJUBAV

No vi car Pre spe, Ga vri lo Ra domir, ja -vio je, po br zim gla sni ci ma, ko je je ne sre }ano si la da bu du jo{ br`i, svo joj se stri Te o -do ri Ko sa ri, kraqi ci srp ske ze mqe Ze te,zlu kob oca wi ho vo ga, ca ra Sa mu i la, i go -lem sa tir voj ske we go ve, ko ji mu ni su da lini da se car skoj kru ni po ra du je.

“O, Go spo de, da li me to ka ̀ wava{ zane za ja ̀ nu sre }u mo ju?" — mo li la se, ka ja la ikle la u isti mah, ple me ni ta kra qi ca Te o -do ra Ko sa ra, tra ̀ e }i u o~a ju i svo ju kri -vi cu: “To li ko sam se u svo joj sre }i bi lapo ne la, da sam se i ne sre }i svo joj mo ra la uz -na da ti."

“Ka ko ra su lo da usta vim i na rod no is -tre bqe we, a da se i sam sva ke mr`we spa -sem?" — po istim gla sni ci ma tra ̀ io je carGa vri lo Ra do mir sa ve te od kra qa Jo va naVla di mi ra: “Ka ko da ovaj po grom, ko ji se iz -dr ̀ a ti mo ra, ne ode na mo ju du {u?"

“Tr pi i is traj, mno go te ̀ e stvari si ve}pod neo. Ne ka Ti i mo je iskustvo po slu ̀ ikao is ku stvo. Re |e }e{ gre {i ti, ako bu de{sa zna vao ono {to ve} ne zna{. Osta lo pre -pu sti Bo gu" — sa ve to vao je kraq Jo van Vla -di mir: “Nepre sta no po be |u je ko se slu ̀ ibla go{}u."

Milovan Vitezovi}

114

Page 10: 33500 SVETA LJUBAV

47.

Ne sre }a je uvek ta kva da se i nenad nauvek po ja vqu je. Vo li da je neo~e ki va na. UZe ti ka ̀ u da je du go re pa.

I ni jed na ne do la zi sa ma. Uvek ih se povi {e spa ru je. ^e sto uzi ma ju ob li~ je le {i -na ra i {e sta re nad go ra ma, van do ma {a jaqud skih ru ku.

Zli gla si ima ju da le ku je ku. — Za to je odsve ga na red nog stre pe la kraqi ca Te o do raKo sa ra, ko ju je ob u zeo ne iz me ran strah zabra ta od kru nid be nog pro klet stva: Ho }e lise na ca re va ti u mi ru?

I ni je se car Ga vri lo Ra do mir car skekru ne na no sio. I ni je sti gao da po ka ̀ e bla -gost ko ja sve po be |u je. Sa mo do pr vog car -skog lo va u Ohrid skoj go ri, ko ji se zo ve ikru nid be nim, jer je no vi car na we ga oba ve -zan, pa se u we mu po ka zu ju i sti ~u pr va do -sto jan stva.

U pr vom car skom lo vu stra dao je car Ga -vri lo Ra do mir. Ustre qen je, pogre {no ilina mer no, u we ga oda pe tom stre lom, ili na -mer nom stre lom ko ja je na ro du po gre {nom

115

Page 11: 33500 SVETA LJUBAV

pri ka za na, ma da, kad vla dar od wih stra da —sve stre le su po gre {ne i na mer ne!

Kad car pa da — pr vo se kru na zako tr qa.Kru na ca ra Ga vri la Ra do mi ra do ko tr -

qa la se pred prin ca Vla di slava, ko ji je zawu imao pri prav nu gla vu, kao da ju je sa moza wu i no sio.

Gla si ne o car skoj smr ti i o novom ca ruukr {ta le su se od Pre spe do Kra ji ne u Ze -ti. No si li su ih to li ko br zi gla sni ci — dase jed ni s dru gi ma ne sret nu.

Jed ni gla so vi su go vo ri li ka ko je princVla di slav, ve} car, u mag nove wu o~a ja wa,iz ne sno snog bo la za carem i stra sne osve -te, pre su dio sam jo{ u Ohrid skoj go ri ne -sre} ni ku ko ji je na ca ra Ga vri la stre luoda peo.

Dru ge gla si ne su sum wa le da je car Vla -di slav to ura dio smi {qe no i lu ka vo, ka koca re u bi ca, ako je ba{ on to bio, ne bi u su -|e wu ot krio ko ga je na ubi stvo na go vo rio,i za ~i ju je vo qu oda peo tu stre lu.

Pr ve gla sni ke u Ze tu po slao je car Vla -di slav, od mah po kru ni sa wu u cr kvi Sve togAhi le ja. Ja vqao je o nesre }i iz ko je je iza -{ao sa car skim dosto jan stvom. I on je odkra qa Jo va na Vla di mi ra tra ̀ io sa ve te omu drom i do brom vla da wu, ali ne da mu ih{a qe po gla sni ci ma, ve} da mu ih sam u Pre -spu do ne se.

“Upu ti me u ono {to ti zna{, a ja neznam" — zvao je car Vla di slav: “Bu di mi do -brodo {ao gost u car skom dvo ru, za car skomtr pe zom i u car skom lo vu."

Milovan Vitezovi}

116

Page 12: 33500 SVETA LJUBAV

Dru gi gla sni ci su bi li taj ni, od Sa mu i -lu oda nog voj sko vo |e Iv ca. Ivac je ja vqaokra qi ci Te o do ri o Vladi sla vqe voj osve tiSa mu i lo voj po rodi ci i da u ovog ca ra, podkru nom wenog oca i we nog bra ta, ne ma ve rebez ve li kog jem stva.

Sveta qubav

117

Page 13: 33500 SVETA LJUBAV

48.

“Moj kra qu, ne moj i}i u Pre spu, da Tise, Bo ̀ e sa ~u vaj, ne de si ne {to kao mo mebra tu" — mo li la je kra qi ca Te o do ra Ko sa -ra, dok je ne iz mer na nesre }a, ko ja se ste klanad we nom po rodi com, po ve }a va la i ne mer -qi vu we nu qu bav pre ma kra qu Jo va nu Vla -di mi ru.

We no li ce, u ko me se ogle da la sre }a ikraq Jo van Vla di mir, po sta ja lo je ogle da -lo tu ge, a kraq se ogle dao u bri zi o we mu.

“Ako su ti gla si ta~ ni" — kraq Jo vanVla di mir je tra ̀ io svu da dobro tu i, iz me -|u do brih gla so va i glaso va sum wi u wih,uvek se pri kla wao do brim. Ni je se ka jao nikad je ve ru u do bro tu is pa {tao i ni je se ka -jao ni kad su gla so vi sum wi bi li isti ni ti.Ta kav je bio od Bo ga stvo ren: “Car Vla di -slav od me ne tra ̀ i sa ve ta, a sa vet je greh neda ti. Ako bi se car Vla di slav pro zlio, nedaj Bo ̀ e, do sta bi i{lo na mo ju du {u, {toga do bro ti ne upu tih!"

“Ne iza zi vaj sud bi ne, kra qu moj" — na -sta vqa la je kra qi ca Te o do ra Ko sa ra.

118

Page 14: 33500 SVETA LJUBAV

“Sud bi na sva kog ~e ka. Ako me tamo ~e -ka, mo ram joj po }i" — kraq Jo van Vla di mirje odav no bio sa svo jom sud bi nom iz mi ren:“Sve nas ~e ka jed na no}."

“Kra qu moj, pu sti me ne da odem u Pre -spu!" — pre kli wa la je kra qi ca Te o do ra Ko -sa ra, a u du {i je ve} bi la od lu ~i la da, akosud bi na upra vqa qu di ma, u Pre spu kre nepr vo ona i da kra qa za {ti ti svo jom qu ba vii `r tvo va wem: “Pu sti me, da se pr va is pla -~em na car skim gro bo vi ma oca mi i bra tami... Pu sti me, da is ku {am ca ra Vladi sla -va, da ~u jem da li iskre no go vo ri i da vi dimka ko se dr ̀ i... Kad sa mo vi dim i ~u jem ca raVla di sla va, zna }u sa ma ko ji su gla so vi pra -vi. Kad ga pogle dam u o~i, zna }u mu i zad wumi sao... za jed no smo ra sli."

“Ho }e{ da me ne bu de strah za Tebe,kra qi ce mo ja?" — sme {io se bri ̀ no kraqJo van Vla di mir, a u gla vi mu se vr te la mi -sao: Uvek se mo ra{ pla {i ti, da bi bio si -gu ran.

“Ka kav strah? Vla di slav i ja smo za jed -no od ra sli" — i kra qi ca Te o do ra Ko sa ra jepo smut nim gla si na ma i{la za svo jim mi -sli ma: Za jed no su ra sli i princ Ra do mir iprinc Vla di slav, pa... Ako ho }e me ne da po -gu bi, ne ka to i ura di, sa mo da mi Ti, kra quVla dimi re, ne po gi ne{: “Ali }u za Te betra`i ti za kle to jem stvo, kra qu moj."

Kraq Jo van Vla di mir ni je mo gao od bi -ti nijed nu `e qu kra qi ce Te o dore Ko sa re,ka mo li u ovim te {kim ~a so vi ma, kad je

Sveta qubav

119

Page 15: 33500 SVETA LJUBAV

naj bo qe ni {ta ne po kre nu ti, pa i u sa ve ti -ma bi ti ume ren:

“Se ti se da u ne sre }i sa ~u va{ pri bra -nost."

Milovan Vitezovi}

120

Page 16: 33500 SVETA LJUBAV

49.

U ve li koj `a lo sti za ocem i bra tom,ko ja se ni su za ma za le ~i ti ne da, sti gla jesrp ska kra qi ca Te o do ra Ko sa ra u car skuPre spu. Car Vla dislav ju je do ~e kao sa po -~a sti ma ko je joj pri li ~e, i sa ta kvom tro nu -to {}u, da se ona u pr vi mah za sti de la svo jihsum wi u we ga. ^i ni lo se da je pot pu no raz u -me. Ono {to je ona hte la da ka ̀ e — go vo rioje pre we.

“Ni {ta stra {ni je ni je nam se mo glo do -go di ti po sle smr ti ca ra Samu i la, ne go lismrt na {eg bra ta ca ra Ra do mi ra. Za vi naskrv nik u cr no, a da i ne sa zna smo za {to i po~i joj vo qi."

Hte la je kra qi ca Te o do ra Ko sa ra da pi -ta: [to se ne su di ubi ci, da bi se zna lo koga je po slao.

“Mo rao sam ga ubi ti u istom ~asu, jer bii me ne ubio, po {to sam ja hao uz ca ra Ra do -mi ra..." — pre te kao ju je car Vla di slav: “Ka -mo sre }e da je me ne ubio, da sam Ra do mi ru`i vot odu ̀ io."

121

Page 17: 33500 SVETA LJUBAV

Prav da la je kra qi ca Te o do ra Ko sa rane do la zak kra qa Jo va na Vla dimi ra i tra -`i la na ~i na ka ko da od ca ra Vla di sla va za -tra ̀ i jem stva.

Jem stvo je opet po me nuo sam Vladi slav:“Zvao sam ga od sr ca, da mi sa ve ti ma po -

mog ne. A opet znam da ni je lako kra qu po }iova mo, gde je u tam ni ci oko van bio, bez ve -}eg jem stva. Za to }u mu po sla ti krst kao za -log ve re, da do |e i da po de li sa na ma na {utu gu, da nam je olak {a, da me upu ti u vla dar -ske po slo ve, i po ru ~i }u mu da u kru nid be nilov bez we ga, kra qa, i}i ne }u."

Milovan Vitezovi}

122

Page 18: 33500 SVETA LJUBAV

50.

“Za {to se ustru ~a va{, o kra qu Vla di -mi re, da mi do |e{? Ne zo vem Te kao carkra qa, ve} kao se bi rav nog i u vla da wu na -ro dom vi~ ni jeg. Ko }e me po sa ve to va ti,ako ne }e{ Ti? Ko }e mi se u ne vo qa ma na -}i, ako ne }e{ Ti, sad kad smo sa mo je dandru go me pre o sta li? S kim da se car ski po -ra du jem kad ova `a lost pro |e? Evo Tvo jekra qi ce, a sestre mi, Te o do re Ko sa re, kodme ne je i ni ka kvo zlo ni je pre tr pe la, ve}se i mo ji svi i ja sam s po {to va wem idivqe wem s wom op ho di mo. Jer ovo je iwen dvor. Pri mi ve ru zlat nog kr sta i do -|i mi da se raz go va ra mo i da se do go vara mo,da me po sa ve tu je{ i da Te da ru jem do bro zato. Ko ji sam ja car, ako mi Ti, o kra qu, do -}i ne }e{?"

123

Page 19: 33500 SVETA LJUBAV

51.

Tek je zlat ni krst ca ra Vla disla va pro -bu dio sum wu kod kra qa Jo vana Vla di mi ra.Sjaj zla ta je sjaj po hlepe i ne is kre no sti.Zla tom se uzi ma sve {to ni je iz sr ca. Ne ka -`e za lud na rod da se pri zla tu gu bi do bro -ta. Kad ga car Vla di slav na zlat ni krstzo ve, ako ga i ne mo li na we ga, ne zo ve ga ~i -ste du {e i iskre nog sr ca.

“Zna mo do bro, ca re Vla di sla ve, da Go -spod na{ Isus Hri stos, Bo ̀ i ji sin, ko ji jeza nas i na {e spa se we stradao, ni je ra za petni na zlat nom ni na sre br nom, ve} na dr ve -nom kr stu ko ji je sam po neo pred svi ma na mai za nas" — kraq Jo van Vla di mir je vra tiozlat ni krst ca ru Vla di sla vu, ali mu po zivza do la zak u Pre spu ni je od bio: “Za to, ako jeTvo ja ve ra ~vr sta i ako su Tvo je re ~i iskre -ne i isti ni te, po {a qi mi po sve {te nim li -ci ma, po epi sko pi ma svo jim i po jed nomka lu |e ru, is po sni ku, dr ve ni krst sa Tvo jom,u cr kvi da toj, za kle tvom na we mu: da mi se ucar skoj Pre spi ni {ta de si ti ne }e, pa }u Tido }i odan, sa kr stom u ko ji se po u zda vam."

124

Page 20: 33500 SVETA LJUBAV

52.

Ob ra do vao se car Vla di slav poru ci kra -qa Jo va na Vla di mi ra.

I kra qev ska kru na Srp skog kraqev stvaZe te bi }e mu na do hvat ru ke. Sam kraq Jo -van Vla di mir do ne }e je. Do ne }e je na svo jojgla vi. A gla va je naj ne si gur ni ja i do we jenaj lak {e do }i.

Po zvao je car Vla di slav dva episko pa ijed nog ka lu |e ra, pa je pra }en wi ma, i ca ri -com Ma ri jom i kra qi com Te o do rom Ko sa -rom, po {ao u cr kvu Svetog Ahi le ja, u ko jojsu car ski gro bo vi Sa mu i la i Ga vri la Ra do -sla va. Tu se tri put za kleo na dr ve nom kr stu,nad car skim gro bo vi ma i nad }i vo tom Sve-tog Ahi le ja, da se kra qu Jo va nu Vla dimi runi {ta zlo u Pre spi de si ti ne }e.

Kad su iza sla ni ci sa kr stom drve nimpo {li u Ze tu kra qu Jo va nu Vladi mi ru ustol nu mu Kra ji nu, on da je car Vla di slavu Ohrid ski dvor po slao ca ri cu Ma ri ju ikra qi cu Te o do ru Kosa ru, jer kra qi citre ba od mo ra u patwi, a on }e ta mo do }isa kra qem Jo vanom Vla di mi rom, kad on

125

Page 21: 33500 SVETA LJUBAV

do |e i kad se o dr ̀ av nim po slo vi ma do go -vo re.

Kraq Jo van Vla di mir, po za misli ca raVla di sla va, a i po car skoj zakle tvi, da muse u Pre spi ni {ta de si ti ne }e, i ni je tre -ba lo `iv da stig ne u Pre spu, jer }e ga odKra ji ne do Pre spe sa ~e ka ti, ra di sva ke si -gur no sti, tri “raz boj ni~ ke" za se de.

Car Vla di slav je imao da sa ~e ka sa mokra qev sku kru nu i da po gu bi “raz boj ni ke",ka ko se ne bi zna lo ko je za se de na re dio.

Milovan Vitezovi}

126