34056 exc0216

Ed2 02/16 1

2015

N° 02 Edition 2

13 JANVIER 2016 n 41e année

Plus de 80 ans d’expérience dans la région!

Les spécialistes de la rénovation rénovation de toitures tuiles ardoises

gouttières cheminées velux EPDM roofing zinc bardages isolation

056/[email protected]

Rue de la Cortewilde 127, 7781 Houthem

TOITURES

DELCROIX s.a.

Rue de la Gare 33 7780 Comines tél. 056 55 42 30Ouvert: 9h à 12h & 14h à 19h. Samedi: 9h à 12h & 14h à 18h. Fermé le dimanche et lundi.

www.assurances-lehouck.beTél. 056.55.75.95 FSMA 109484A

“C’est vraiment difficile à dire aux gens qu’on les aime... quand on les aime vraiment...”

Tristan BernardExtrait de Monsieur Codomat

Rue de la Gare 33 7780 Comines tél. 056 55 42 30Ouvert: 9h à 12h & 14h à 19h. Samedi: 9h à 12h & 14h à 18h. Fermé le dimanche et lundi.

Optique Leterme

Thermomètres

-40%

SOLDES

-30%-50%-60%

sur montures optiques

Exemple : prêt à tempérament de 16.400€ remboursable en 45 mensualités au Taux AnnuelEffectif Global de 0,99 % (taux débiteur actuariel fixe: 0,99%). Cela signifie 45 mensualités de

371,37€, soit un montant total à rembourser de 16.711,65€. Taux valable du 08/01 au 30/04/2016 inclus.Prêt à tempérament au Taux Annuel Effectif Global (TAEG) de 0,99% (taux débiteur actuariel fixe: 0,99%), sous réserve d’acceptation de votre dossier.Pourun montant de maximum 50.000€. La durée maximale légale de remboursement est fonction du montant emprunté mais ne pourra pas, pour ce taux,dépasser 60 mois. Proposition réservée aux particuliers. Uniquement valable pour des nouvelles voitures, nouvelles motos, nouveaux mobiles homes,nouvelles caravanes et des voitures d’occasion de moins de 2 ans, sur présentation d’une facture ou d’un bon de commande récent signé par les deuxparties. Annonceur/E.R. : Beobank NV | SA Member of Crédit Mutuel Nord Europe | Prêteur | Bd Gén. Jacques 263g, 1050 Bruxelles TVA BE 0401.517.147RPM Bruxelles | IBAN BE77 9545 4622 6142 | BIC CTBKBEBX | FSMA 19688 A

Le taux le plus basde notre histoire.

11/0

1/2

016

- M

IMA

316

69

Attention, emprunter de l’argent coûte aussi de l’argent

Infos dans votre agence Beobank

Beobank Comines | 056/33.22.32Rue du Faubourg 45, 7780 [email protected] Herman Versyck | FSMA 12401 A-cBAgent lié - Intermédiaire de crédit

Nouvel An Chinois Action 2016 (année du singe)

Chaussée de Wervicq 137 7780 Comineswww.wokstar.betél : 056/34 67 05de France : 0032 56 34 67 05

vous invite tous pour la durée des événements avec un menu tout inclusAdulte : 39€ • Enfant -10 ans : 19€ (Menu : Buffet à volonté avec Tin Pan)

Le samedi 30 janvier 2016 : Festival de lions et de Dragons à 21h30 avec DJ et Feux d’artifices.

Le samedi 6 février 2016 à 21h30 : avec DJ et Feux d’artifices.Le dimanche 7 février 2016 à 13h30 : Festival de Lions

et de Dragons avec DJToutes nos boissons sont gratuites (samedi jusqu’à 1h, dimanche à 16h). Vin de la maison : rouge, blanc, rosé. Boissons non alcoolisées : cola, fanta, sprite, eau. Bière : Leffe.

APÉRITIF MAISON OFFERT sur présentation de la pub (1 par pers)

Ed2 02/162

AubergeSaint ValentinRestaurant Cuisine traditionnelle

65 bis rue de LilleComines Sainte Marguerite

03 20 39 10 70 • 06 13 67 86 83Ouvert du lundi au dimanche midi

Le Samedi et les soirs sur réservation à partir de 5 couverts

Menu à 11,50€ (entrée-plat

ou plat-dessert)

Menu à 18,50€ (entrée + plat

+ dessert) Formules uniquement le midi

Jardins • Andrey Shilin • TuinenTen Brielenlaan 62 • Wervik • Tél. 056/440 970 après 18h • GSM: 0498/477 221

Indépendant • [email protected]

Elagage et abattage d’arbres • Taille des haiesEntretien de jardins • Prix compétitif • Travail soigné

MAXICREDI

056/20.10.80

NOUS VOUS PRÊTONS D’ABORD… L’OREILLE✔ PRÊTS À TEMPÉRAMENTn Financement voitures neuves et d’occasion n Travaux, transformations,… n Autres buts et/ou allègement des charges mensuellesDemandez nos taux préférentiels!✔ PRÊTS HYPOTHÉCAIRES, toujours le meilleur tarif, offre sans engagementn Achat terrain + nouvelle construction + fraisn Achat habitation + frais + travaux n Remboursements créditsAttention ! Emprunter coûte de l’argent

Fax: 056/21.04.60 - email: [email protected]

Bureaux ouverts de 9h à 12h et de 14h à 18h, le samedi de 10h à 12h.

40 ans d’expérience et plus de 15 agences à votre service!

Courtiers en crédits - Chaussée d’Aalbeke, 104 - 8500 COURTRAI

Laissez

souffler votre

porte-monnaie

“Déjà 40 ans de confiance”

HYPOTHÈQUEPour achat, (re) construction, reprise de prêts toujours au tarif le plus bas.Tous montants et durées possibles ! Possibilité de 5 à 30 ans. ex. 2,30%

(<80%, 1/1/1)

20 ans 25 ans 75.000 389,44 328,21100.000 519,26 437,62150.000 778,89 656,43200.000 1038,52 875,24

PRETS A TEMPERAMENT de 3.000 jusqu’à 50.000 - de 30 mois à 120 mois

7.501 = 48 x 169,93 (jkp 4,25%)

10.001 = 60 x 184,94 (jkp 4,25%)

15.001 = 84 x 207,88 (jkp 4,50%)

20.000 = 84 x 277,16 (jkp 4,50%)

25.000 = 84 x 346,45 (jkp 4,50%)

40.000 = 120 x 498,93 (jkp 8,99%)

50.000 = 120 x 623,66 (jkp 8,99%) (voiture ≤ 3 jaar)

Ieperstraat 111 - Menen - 056 51 54 00 - 0477 40 25 97

[email protected]

COU

RTIE

R EN

CRÉ

DIT

WarnetonRue de Lille 54A056 55 61 40

www.geenens-maquet.be

Geenens-Maquet Assurances

CominesRue du Faubourg 62056 34 57 87

ASSURANCE HABITATION

3 mois

GRATUITS d’assurance*

Les MEILLEURS tarifs se trou-VŒUX chez nous

POUR 2016 !

S.A. G.I.C. Dejonghe - Lampole - Wittouck

ACHAT • VENTE • LOCATION • GESTION • PROMOTION

www.immo-gic.com

ESTIMATION GRATUITE SOUS 24 HEURES

Pas de vente = Pas de fraisAgence agréée I.P.I. - OCA n°14337

57A, rue du Faubourg7780 COMINES

Tél. : 056/55 79 26 Gsm : 0475/72 86 84

LE BIZET : Maison de ran-gée comprenant : couloir, vestiaire, salon, salle à manger, cuisine meublée, salle de bains, wc, terrasse, petit jardin + chalet de jardin. Au 1er étage : 2 grandes chambres. Au 2ème étage : 1 chambre.JARDIN PLEIN SUD !!! Double vitrage, possibilité de mettre feu à pellets ou feu à bois (cheminée déjà tubée).Infos et visites : GEOFFREY au 0475/50.70.32 ou 06.70.23.18.50. 130.000 €. PEB EN COURS. Réf. CG506

LE BIZET : Belle maison de rangée comprenant salon, salle à manger, cuisine équipée moderne, salle de bains, buanderie, wc, jardin avec terrasse. Au 1er étage : 2 chambres de beaux volumes. Au 2ème étage: 2 chambres. Chauffage central gaz + insert à bois, double

vitrage, persiennes.TOUT CONFORT ... IDEAL 1er ACHATInfos et visites : Geoffrey au 0475/50.70.32 ou 06.70.23.18.50 159.000 €. PEB EN COURS. Réf. CG705

COMINES : Très belle et spacieuse maison comprenant : couloir avec très bel escalier, salon, salle à manger, très grande et lumineuse cuisine semi-équipée, sdb avec VMC, 2 wc, grande buanderie, spacieuse dépendance de ± 80 m² (gros potentiel), cave voutée, grand jardin avec passage arrière. Au 1er étage : 2 grandes ch. et un bureau + «dressing». Au 2 ème étage : grand

grenier aménageable ( poss. de faire une immense chambre parentale + dres-sing ).ELECTRICITE NEUVE faite par entreprise !!!! Double vitrage partiel, chauffage convecteurs gaz. 154.000 €. PEB : 621 KWh/m². Réf. CG704

JOURNEES D’INFORMATIONS

des CONSTRUCTIONS NEUVES « LOTISSEMENT VAL DE LYS

WARNETON »

LES 15 ET 16 JANVIER 2016 de 14h à 17h.

sur rendez-vous de préférence.

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

VISITE DE LOGEMENTS

TEMOINS POSSIBLE

Ed2 02/16 3

* Nouveau prix toutes remises possibles (soumises à conditions) déduites de la Fabia 1.0 MPI 60 ch Active : 12.805 € TVAC (prix catalogue recommandé) - 896 € (remise salon) – 3.260 € (prime de recyclage)(**) = 8.649 € TVAC (nouveau prix toutes remises possibles (soumises à conditions) déduites ** Prime de recyclage pour la reprise de votre véhicule hors d’usage, immatriculé au moins 6 mois au nom du dernier propriétaire particulier. Offres valables pour les particuliers du 01/01/16 au 31/01/16 dans le réseau participant en Belgique et dans la limite des stocks disponibles, offre soumise à conditions. Éditeur responsable : Marketing, D’Ieteren S.A., Division ŠKODA Import, Rue du Mail 50 – 1050 Ixelles – BCE BE 0403 448 140. Informations environnementales (A.R. 19/03/2004).

Systèmes de sécuritéConnectivité via SmartLinkUn espace généreux

93 - 110 G/KM 3,6 - 4,8 L/100 KM

Vis

uel p

rése

nté

à ti

tre

d’ill

ustr

atio

n et

équ

ipé

d’op

tion

s pa

yant

es.

LES CONDITIONS ŠKODA S’INSTALLENT AU SALON

Fabia àpd 8.650 €*

PRIX DE BASE SANS OPTIONS, BONUS ET PRIME DE RECYCLAGE CONDITIONNELLE** DE 3.260 € DÉJÀ DÉDUITS

À la recherche d’une voiture compacte et confortable ? La ŠKODA Fabia a largement de quoi vous combler. En effet, en plus du plus grand coffre de sa catégorie, elle vous offre aussi tout le confort d’une grande : écran tactile, toit panoramique et systèmes de sécurité tels le Front Assistant ou le détecteur de somnolence. De plus, grâce à sa consommation réduite et à son faible taux d’émissions, elle est incroyablement éco-nomique. Et avec 5 étoiles aux crash-tests, elle veille parfaitement à votre sécurité. En janvier, profi tez de nos conditions salon sur toute la gamme.

SKOD_0000_Bromure Fabia decembre 15 H NL-FR.indd 1 31/12/15 11:39

LELEU SPRLSENTIER DE PROVENCE 59 - 7780 COMINES - TÉL. 056 559103

MOBILIERS

rue de la Gare 9 - 7780 Comines B - tél. 00 32 56 55 54 47 à deux pas de la Grand Place (Fermé le Lundi)mobiliersmortreu

Fauteuils & Relax • Canapés • Literie • Linge de lit • Luminaires

-15%-50%

de

à

Ed2 02/164

n ELECTRICITEn SANITAIRE

n CHAUFFAGEn ZINC

ENTRETIEN DEn CHEMINEES ET

n CHAUFFAGE CENTRAL

philippe

VANDEPUTTEI N S T A L L A T E U RT E C H N I C I E N A G R E E

CHEMIN MOULIN SOETE 46 7780 COMINES-TEN BRIELEN

056 55 82 12 [email protected]

Avec attestation pour contrôle de réservoir mazout (DEP-044/A/01) + Neutralisation

Installateur gaz avec n° d’habilitation 03-02508-N

A VENDRE DE GRE A GREMAISON D’HABITATIONLe Bizet, rue de la Lys 2

Maison bien située au calme avec garage et jardin. Belles vues dégagées. Compos. : hall, WC, salon et salle à manger, cuisine, cave, 4 chambres à c., grenier, jardin,

garage, cabanon. Supp. : 460 m² RC 436EPB : 638kWh/m².an

Infos voir www.notaristhevelin.bePrendre contact avec le propriétaire : 0478/ 977 187

MAISON À CONFORTERchaussée de Wervicq 215 - COMINES

Belle façade, large, avec accès latéral,living, cuisine, salle de bains,

3 chambres, grenier. Prévoir travaux.Prix demandé : 99.000€

Possibilité de droits d’enregistrement réduitsRC : 423€ Superficie : 225,00 m²

Consommation spécifique d’énergie primaire : 860 kWh/m².an

TRÈS BELLE MAISONavenue des Châteaux 52-COMINESHall, salon, salle à manger, cuisine équipée,

salle de bains, 3 chambres, véranda, jardin, abri.Électricité en ordre, chauffage central au gaz.PEB vert - aucun travaux à prévoir. Idéal 1er

achat, très bon rapport qualité/prix. Poss. garage.Prix demandé : 150.000€



BELLE VILLA DE PLAIN PIEDrésidence du Verdicq 1

BAS-WARNETONSur un terrain de 1.196 m², plain-pied avec

2 chambres, cuisine, salle de bains,buanderie, garage.

Bon état général. Excellente situation.Prix demandé : 265.000€

RC : 959€ Superficie : 1.196,00 m²

2 GARAGES SPACIEUX/ TERRAIN À BÂTIR

avenue des Châteaux 54+COMINES

Largeur en façade 7m, superficie totale 343m².1 porte électrique, sol carrelé, très bon état.

± 21m² chacun.Prix demandé : 50.000€

RC : 139€ Superficie : 343,00 m²

BELLE VILLABas-Chemin 195a - BAS-WARNETON

Hall, salon/living/cuisine super équipée,bureau, 3 chambres + dressing, salle de bains.

Construction 2002, état impeccable.Très bonne situation. Garage + 2 places parking.

Prix demandé : 260.000€RC : 1.059€ Superficie : 758,00 m²


BELLE MAISONrue de Ploegsteert 199

PLOEGSTEERTSemi-mitoyenne, passage latéral vers grand garage et jardin. Hall, salle à manger, living, cuisine équipée,

salle de bains, 2 chambres. Bonne orientation.Prix demandé : 160.000€



BELLE MAISON D’HABITATIONchaussée de la Garde Dieu 5

BAS-WARNETONDans un bon quartier, maison comprenantliving, salle à manger, cuisine, salle de bains, 3

chambres, garage intérieur, terrasse, jardin sud-ouest. Construction 2001, bon rapport qualité/prix.

Prix demandé : 199.000€Possibilité de droits d’enregistrement réduits

RC : 629€ Superficie : 392,00 m²Consommation spécifique d’énergie primaire :

198 kWh/m².an

BEL IMMEUBLE COMMERCIALrue du Faubourg 2 - COMINES

Brasserie/Tea-RoomBon état général, étage polyvalent,

excellente situation centrale & visibilité,parking à proximité.

Prix demandé : 245.000€RC : 1.598€ Superficie : 145,00 m²

ETUDE DU NOTAIRE

THEVELINMESSINES (057) 44.51.51www.notaristhevelin.be

NOTAIRES ASSOCIÉS

LELEU - VANSTAEN rue de Wervicq 46 - COMINES

(056)55.52.07 - fax (056)55.91.50www.notalvd.be

NOTAIRES ASSOCIÉS



NOTAIRES ASSOCIÉS



NOTAIRES ASSOCIÉS



NOTAIRES ASSOCIÉS



NOTAIRES ASSOCIÉS



NOTAIRES ASSOCIÉS



NOTAIRES ASSOCIÉS



En raison de travaux de rénovation, l’étude des

notaires Leleu et Vanstaen

sera transférée temporairement

à Comines, rue des

Déportés 15.

DÉPANNAGE24h/247J/7

MONTAGEEQUILIBRAGE

OFFERTS

LM Center

vous so

uhaite

de Joye

uses Fêt

es !

LM Center Le roi du pneu

VENTE DE VÉHICULES NEUFS ET OCCASIONSAgréé toutes marques, tous leasing

SPÉCIALISTE• COURROIE DE DISTRIBUTION• EMBRAYAGE

GARAGE• PNEUS• FREINS• VIDANGE• EMBRAYAGE• DISTRIBUTION

1, rue des Marmousets 7780 Comines - Tél. 00 32 56 333 600 - www.lmcenter.beOuverture du Lundi au Samedi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 18h30 Sauf samedi après-midi. Sortie autoroute Belge Ice Mountain, 2ième sortie en face du moulin

PROMO sur Pack Pneus Hiver

SUPERPROMO

sur batteries jusque fin janvier

Ed2 02/16 5

Top conditions en janvierLe service nous anime

Peugeot Duran Ieper I Dehemlaan 3 I Ieper I +32 57 20 78 83Peugeot Duran Poperinge I Reningelstseweg 11 I Poperinge I +32 57 33 46 43Peugeot Duran Comines I Boulevard Industriel 1 I Comines I +32 56 55 52 66PremiumUsedCars.be I Dehemlaan 5 I Ieper I +32 57 42 15 23Iveco Duran I Dehemlaan 5 I Ieper I +32 57 42 15 23Nos véhicules d’occasions sur www.groepduran.be/occasions

www.p

igsinspace.e

u

3,0 - 5,4 L /100 KM 79 - 125 G /KM

Découvrez les avantages

que le Groupe Duran vous offre !www.groepduran.be

Une équipe à votre service !

A l’achat d’un nouveauvéhicule neuf ou d’occasion, vous vous posez toute une série de questions. Des ques-tions sur la gamme, sur les� nancements, sur les assu-rances, sur la reprise de votre véhicule actuel...

Nos conseillers répondront à toutes vos questions et vous feront une offre personnali-sée.

Ce en quoi nous croyons éga-lement beaucoup, c’est la haute quali� cation de notre personnel, le professionna-lisme de nos ateliers et la qualité de notre service après-vente.

Vous êtes les bienvenus durant nos Portes Ouvertes du mois de janvier.Nous sommes également ouvert les samedis et dimanches 16-17, 23-24, 30-31 janvier. N’hésitez pas à venir nous rendre visite.

Saviez-vous qu’en faisant un � nancement et une assu-rance chez nous, vous rece-vrez un chèque accessoires d’une valeur de € 200?

Excellentservice

après-vente

• fi nancements• assurances• Contrat services

Véhicules neufs et d’occasions

Duran_Exclusif Comines-XAVIER-228 mm large x 326 mm haut.indd 1 10/01/16 17:07

Ed2 02/166

10160 • 10704 • 10749 • 10796 • 10807 • 10834 • 10836 • 10839 • 10876 • 10878 • 10889 • 10907 • 10947 • 11121 • 11122 • 11138 • 11141 • 11149 • 11150 • 11154 • 11226 • 11276 • 11380 • 11485 • 11634 • 11782 • 11871 • 12267 • 12268 • 12430 • 12794 • 12886 • 12974 • 13167 • 13172 • 13199 • 13260 • 13420 • 13421 • 13486 • 13520 • 13713 • 14249 • 14353 • 14486 • 14506 • 14533 • 14537 • 14538 • 14554 • 14563 • 14565 • 14567 • 14587 • 14598 • 15073 • 15086 • 15525 • 15857 • 15871 • 15874 • 15924 • 16002 • 16004 • 16594 • 18860 • 20610 • 20612 • 20694 • 20751 • 21002 • 21009 • 21067 • 21279 • 21840 • 21884 • 22140 • 22141 • 22152 • 22193 • 22204 • 22208 • 22281 • 22316 • 22317 • 22353 • 22365 • 22383 • 22465 • 22549 • 22624 • 22643 • 22657 • 22865 • 22874 • 22901 • 22924 • 22985 • 23008 • 23130 • 23288 • 23867 • 24042 • 24251 • 24355 • 24381 • 24562 • 25054 • 25112 • 25940 • 26257 • 28232 • 28335 • 28350 • 28418 • 28427 • 28507 • 28523 • 28526 • 28554

10094 • 10159 • 10376 • 10828 • 10843 • 10865 • 10866 • 10867 • 10918 • 11041 • 11043 • 11123 • 11129 • 11182 • 11212 • 11221 • 11258 • 11289 • 11487 • 11550 • 11868 • 11883 • 12128 • 12251 • 12271 • 12272 • 12292 • 12320 • 12359 • 12417 • 12587 • 12661 • 12668 • 12983 • 13118 • 13139 • 13163 • 13173 • 13345 • 13463 • 13629 • 14170 • 14453 • 14512 • 14528 • 14531 • 14548 • 14552 • 14557 • 14559 • 14580 • 14622 • 14654 • 14856 • 15069 • 15104 • 15947 • 16005 • 16011 • 16032 • 16516 • 16700 • 18049 • 18366 • 18376 • 20308 • 20672 • 20676 • 21007 • 21011 • 21020 • 21032 • 21038 • 21166 • 21197 • 21273 • 22006 • 22018 • 22042 • 22094 • 22109 • 22156 • 22224 • 22322 • 22388 • 22410 • 22414 • 22464 • 22466 • 22481 • 22487 • 22577 • 22640 • 22679 • 22690 • 22729 • 22736 • 22750 • 22780 • 22866 • 22869 • 23014 • 23107 • 23149 • 23166 • 23313 • 23438 • 23439 • 23490 • 23923 • 24347 • 24572 • 24587 • 24667 • 25164 • 26268 • 28204 • 28213 • 28441 • 28970

Ed2 02/16 7

DES TECHNOLOGIES INTELLIGENTES À DES CONDITIONS SALON QUI LE SONT ENCORE PLUS.

L’INTELLIGENCE, C’EST SEXY.

ATTENTION, EMPRUNTER DE L’ARGENT COÛTE AUSSI DE L’ARGENT.(1) Le financement 0,00% TAEG est un prêt à tempérament d’une durée maximale de 36 mois à 0,00% TAEG. Pas d’acompte minimal, et réservé aux particuliers à l’achat de tous les modèles Opel (pas d’application pour Movano,

Ampera – pour Vivaro uniquement pour la version Combi). Sous réserve de l’approbation de votre dossier par Opel Financial Services, dénomination commerciale de GMAC Continental Corporation (succursale belge), Noorderplaats 5, 2000 Anvers. IBAN : BE15 0017 0568 0130, BIC : GEBABEBB TVA BE 404 472 182, RPR Anvers (prêteur).

L’exemple représentatif : un prêt à tempérament avec le taux débiteur fi xe égal à un taux annuel effectif global de 0% : pour un prix au comptant de € 16.806,00, avec un acompte de € 8.654,00 et un montant du crédit de € 8.152,00, les mensualités seront de € 226,44 pour une durée de 36 mois. Donc un montant total dû de € 8.151,84. Offre valable du 01/01/2016 jusqu’au 31/01/2016 inclus.

(2) La prime de reprise est valable à la reprise d’un véhicule et est réservée aux clients particuliers. Cette offre n’est pas convertible en espèces. Le véhicule repris doit être immatriculé au moment de la signature du contrat. Le montant de la prime de reprise dépend de la nouvelle Opel que le client achète. Cet avantage est valable à l’achat d’une nouvelle Opel en janvier 2016.

opel.be info-environnement (AR 19/03/2004): opel.be 3,3-6,1 L/100 KM 88-141 G/KM

0 % TAEGFINANCEMENT(1)

€2.000 DE REPRISE SUPPLÉMENTAIRE(2)

JUSQU’À

LEPLAEHoogweg 48 • 8940 Wervik

056/31.30.67 • www.opelleplae.be

Ouvert tous les dimanches

pendant le mois janvier

GARAGE LEPLAEHoogweg 48 • 8940 Wervik • 056 31 30 67

www.opelleplae.be

Ed2 02/168

KarenPédicure médicale à domicile

(Be) 0476 21 36 48(Fr) 00 32 476 21 36 48

22€ : soin pédicure

OPTIQUEdu

BEFFROI9 bis rue de la République

(près de la mairie)59560 COMINES

Tél./Fax : 00 33 (0)3.28.36.12.93 [email protected]

Du 06 janvier au 16 février 2016

• Contrôle de votre vue gratuit*

• Tiers payant mutuelles*

Jusqu’à

-80%* SUR UNE LARGE

SÉLECTION DE MONTURES

Ouvert du mardi au vendredi 09h30-13h00 et 14h30-19h00 - Le samedi 09h00-13h00 et 14h00-17h00 (*voir conditions en magasin)

Bien conseillé,Bien conseillé,

Bien conseillé,

GENERALI BELGIUM SA | Avenue Louise 149 | 1050 Bruxelles | T 02/403 87 00 | F 02/403 88 99 | Entreprise d’assurances agréée sous le code BNB n° 0145 | N° Entreprise-TVA (BE) 0403.262.553 | RPR Bruxelles | GEN_587_FR_ED0215

ASSURANCES LEMOINERue de Ten-Bielen, 18 - 7780 Comines(+32)56/55.92.82 - Fax : (+32)56/[email protected] Invest SPRL - N° entreprise 0542.359.464 - FSMA 112798 A - cB

Prenons rendez-vous pour analyser vos contrats gratuitement !

Découvrez les nouveaux tarifs

auto Generali 2016.

Vous serez surpris !

GEN_587_ANNONCE_AUTO_ASS_LEMOINE_ED0215.indd 1 06-02-15 11:03:45

Un tarif auto incroyablequi mérite votre attention !

A bon entendeur ...

Voulez-vous vraimentcontinuer à payer vos

assurances à prix fou ?

Nos conseils, la clé devotre financement auto

Besoin d’une nouvelle voiture? Pas-sez nous voir à l’agence, nous vous

détaillerons toutes nos possibilités de

financement. Nous avons également

une solution transparente et adaptée

pour tous vos autres projets. Nous

établirons avec plaisir et sans obliga-tion une simulation sur mesure.

Le bon sens a trouvé sa banque

* Type de crédit : prêt à tempérament soumis à la loi sur les crédits à la consommation.

Attention, emprunter de l’argent coûte aussi de l’argent.

Prê

teur:

Ag

ricais

se S

.C.R

.L.,

Bo

ule

vard

Sylv

ain

Dup

uis

251, 1

070

Bru

xelle

s -

E.R

.: P

ete

r V

ennem

an | B

oule

vard

Sylv

ain

Dup

uis

251

| 10

70

Bru

xelle

s.

Crelan-agence

BENJAMIN LEMOINE

Rue de Ten-Brielen 18

7780 COMINES

Tel.: 056 55 92 [email protected]

FSMA-nr: 112798 A-cB

1,34%* voir conditions en agence

Prêt à tempérament. Tarif valable pour une voiture neuve ou d'occasion âgée de 24 mois maximum, et sous réserve d'acceptation de votre dossier par Crelan. Exemple pour un prêt de 10.000 euros sur 48 mois : remboursement mensuel : 214,05 euros. Taux débiteur annuel fixe : 1,34%*. Montant total des rembourse-ments : 10.274,40 euros

13 rue des Résistants. 59280 Armentières • 00 333 20 77 35 67Horaires : Mardi, jeudi, samedi 10h-18h Mercredi, Vendredi 10h-12h /14h-18h30 • Avec et sans Rendez-vous

www.auchapeaujaune.com

268, ch. de Douai • 7500 TOURNAI - Tél : 00 32 69 76 90 45Horaires : Mardi, jeudi, samedi 10h-18h Mercredi, Vendredi 10h-12h /14h-18h30 • Avec et sans Rendez-vous

2 ADRESSESpour vous servir

Robes de Mariée Collection 2015 et Costumes Homme

-30%* -30%*-30%*

-20%*

-40%*-50%*

Robes de Cocktail

ChapellerieBijoux et

accessoires

NOUVEAU !A partir de JanvierLocation de Robes

de Mariées

*selon stock disponible

S LDESDu 6 janvier au 16 février 2016 inclus

Alors, n’hésitez pas à insérer une petite annonce dans notre journal « Exclusif » !

Pour l’achat de 2 annonces, une

3ème annonce vous est offerte !!!

16€ les 3 annoncesPour tout renseignement,

téléphonez au

056/56 07 73Boulevard Industriel 20

7780 Comines

Vous avez des biens à vendre,

un appartement ou une maison, un garageà louer ??

Ed2 02/16 9

Toute l’équipe d’aide et soins à domicile de Mouscron-CominesCroix jaune et blanche

14 rue de Wervicq-Comines - 056/55 51 19

Nos meilleurs vœux pour 2016.

COMMUNION OU FETE DE PRINTEMPS ?

UkkiAUSSI POUR FRÈRE OU SŒUR

Tout sous un même toit :

RTB • Miss Leod • Alice Pi • Charlie • Red&Blu • 717 • Scapa • Terre Bleue •

Gaastra • Mc Gregor • Le Chic • Guess • Levis • Iko • Tumble’n Dry • Ruba Cuori •

Mayoral • Brian&Nephew • Someone • Woody

Ieperstraat 15/178940 GeluweT 056530977www.boetiekukki.beFacebook boetiek ukki

Ouvert :10-12h & 14-18h30dimanche 10-12hfermé lundi

120m2 de vêtements à la mode pour enfants jusque 16 ans

CADEAU POUR CHAQUE COMMUNIANT

OUVERTURE EXCEPTIONNELLE

LES DIMANCHES 17 ET 24 JANVIER

(10-12H & 14-18H)

Wij herstellen alle merken :

The Power of Dreams

www . MarcCailliau . beF IETSEN • SCOOTERS • TUINMACHINES

Molenstraat 30, 8940 Wervik056 31 47 07 - [email protected]

10%KORTINGOP ALLE STIHL-PRODUCTENwww.stihl.be (actie geldig tot 31 maart 2016, uitgezonderd brandstof en actieprijzen)

ALS NIEUWE DEALER GEVEN WE U GRAAG

PB-PPBELGIE(N) -BELGIQUE

www.MarcCailliau.beF IETSEN • SCOOTERS • TUINMACHINES

Molenstraat 30, 8940 Wervik056314707 - [email protected]

10% KORTINGOP ALLE STIHL-PRODUCTENwww.stihl.be (actie geldig tot 31 maart 2016, uitgezonderd brandstof en actieprijzen)



WINTERNAZICHTVANUW TUINMACHINESLaat nu uw grasmaaier, zitmaaier, kettingzaag, bosmaaier of heggenschaar nakijken, ... voor een zorgeloos tuinseizoen!

+ GRATIS DEZE ‘WONDERWEED’

ONKRUIDBESTRIJDER

bij afhaling van uw tuinmachines vóór 31 maart 2016

Wij herstellenalle merken :

The Power of Dreams

Wij herstellen alle merken :

The Power of Dreams

www . MarcCailliau . beF IETSEN • SCOOTERS • TUINMACHINES

Molenstraat 30, 8940 Wervik056 31 47 07 - [email protected]

10%KORTINGOP ALLE STIHL-PRODUCTENwww.stihl.be (actie geldig tot 31 maart 2016, uitgezonderd brandstof en actieprijzen)



www.MarcCailliau.beF IETSEN • SCOOTERS • TUINMACHINES

Molenstraat 30, 8940 Wervik056314707 - [email protected]

10% KORTINGOP ALLE STIHL-PRODUCTENwww.stihl.be (actie geldig tot 31 maart 2016, uitgezonderd brandstof en actieprijzen)



WINTERNAZICHTVANUW TUINMACHINESLaat nu uw grasmaaier, zitmaaier, kettingzaag, bosmaaier of heggenschaar nakijken, ... voor een zorgeloos tuinseizoen!

+ GRATIS DEZE ‘WONDERWEED’

ONKRUIDBESTRIJDER

bij afhaling van uw tuinmachines vóór 31 maart 2016

Wij herstellenalle merken :

The Power of Dreams

www.MarcCailliau.beVélos - Scooters - Machines de Jardinage

Molenstraat 30, 8940 Wervik 056 31 47 07 - [email protected]

SUR TOUS LES PRODUITS STIHL

En tant que nouveau dealer de Stihl,nous vous donnons

www.stihl.be - (action valable jusqu’au 31 mars 2016, sauf sur le carburant et prix promo)

DE REDUCTION10%

Nous réparons toutes marques !

ENTRETIEN D’HIVERDE

VOSMACHINES DE JARDINAGE

+ GRATUITlors de l’enlèvement de vos machines de jardinage avant le 31 mars 2016

Faites réviser votre tondeuse à gazon, tondeuse à siège, tronçonneuse, débroussailleuse ou taille-haie,…pour une saison de jardinage sans souci !

ce désherbant

« wonderweed »

Beau Decor

Peintures et décorationPeintures intérieur, extérieur Rénovation de meubles Papier peint Revêtement de sol et fenêtre

www.beaudecor.be

[email protected]

Bohez Thom 0479 26 63 12

Pédicure médicaleà domicile

Catherine CARTON

Tarif : 21 €

Port. : 06.76.14.71.33 ou 0471.95.31.60


Catherine CARTON

Tarif : 21 €

Port. : 06.76.14.71.33 ou 0471.95.31.60


Catherine CARTON

Tarif : 21 €

Port. : 06.76.14.71.33 ou 0471.95.31.60

Soins à domicile ou en cabinet sur RDV

Salle de fête • Traiteur • B&B

www.platpays.be

Houtemstraat 43 - 8980 Zandvoorde (Zonnebeke)Tél. +32 (0)57 48 51 19 - GSM : +32 (0)494 52 54 28

ConseilsConceptionsAménagementEntretienClôturesEtangs …

votre partenaire pour un jardin parfait

Votre jardin de A à Z.

VINCENT PLATTEEUWSpeiestraat 131 ● 8940 [email protected] 0492 62 97 27

www.ahorta.be

aménagement de jardin entretien conseilConseilsConceptionsAménagementEntretienClôturesEtangs …

votre partenaire pour un jardin parfait

Votre jardin de A à Z.

VINCENT PLATTEEUWSpeiestraat 131 ● 8940 [email protected] 0492 62 97 27

www.ahorta.be

aménagement de jardin entretien conseil

TOUTES REPARATIONS

1 HEURE! Lange Torhoutstraat 8- YPRES

(à 100m de la porte de Menin)

Rue de Lille

Grande PLace

Porte de Menin

LABO

Rue de Menin

Ouvert continuellement de 8h à 20h, Samedi de 8h à 18h.www.tandlabocorneillie.be - Tél. 057/20.39.50 - GSM 0474/86 12 70

Prothèse dentaire cassée ?

labo dentaire corneillie

Ed2 02/1610

EDDY ROTSAERT & FILSPOMPES FUNEBRES ET FUNERARIUM TEL. 056/58 89 89 REMERCIEMENTS DE DEUIL

SAMEDI: VISITES DE 14H À 16H FERMÉ LE DIMANCHE

WARNETONPar votre présence, vos prières, vos lettres, vos fleurs, vous avez manifesté votre sympathie lors du décès de

Madame GEORGETTE POOT veuve de Monsieur Richard LYSY (†2003) née au Kremlin Bicêtre (F) le 20 juin 1920

et décédée à Warneton le 2 janvier 2016.

Antoine et Cathy LYSY-VAN WAMBEKE,

Georges et Stéphanie LYSY-POLLIN,

(†) Françoise et Jacques DELVA-LYSY,

Charles et Ingrid LYSY-VERBRUGGHE,

Lucienne et Jean-Paul DELVA-LYSY, ses enfants ;

Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants,

toute la famille,

remercient les personnes qui ont assisté aux funérailles, et toutes celles qui,

empêchées, ont fait part de leurs sentiments de condoléances.

La messe souvenir aura lieu le dimanche 7 février 2016 à 9 h 30 en l’église

Saints-Pierre-et-Paul de Warneton.

[email protected]

[email protected]

Pompes funèbres et funérarium Eddy Rotsaert & Fils - tél. 056/58 89 89

Après la nuit, il y a l’aurore après l’hiver, il y a le printemps, après la mort, il y a la Vie.

Elle nous a quittés

MadameJANICK BEAUCAMPSveuve de Monsieur Marcel LOGIE (†2005)

née à Armentières le 30 juillet 1945et décédée à Ypres le 11 janvier 2016 à l’âge de 70 ans,

entourée de l’affection des siens.

De la part de :

Ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces,Ses nombreux amis,Les docteurs et le personnel soignant de l’hôpital d’Ypres,Tous ceux qui l’ont connue, aimée et estimée.

Les funérailles seront célébrées le Samedi 16 JANVIER 2016 à 11 H 00 au crématorium de COURTRAI, suivies de l’incinération.

Dans l’intimité familiale, l’urne cinéraire sera déposée dans le columbarium au cimetière du Bizet.

Réunion au crématorium à 10 heures 45.Ambassadeur Baertlaan, 5 - 8500 Courtrai

Les condoléances seront reçues à la sortie du crématorium. Ni fleurs, ni plaques s.v.p.

Un tronc y sera placé, si vous souhaitez faire un don au profit de « La Lutte contre le cancer ».

Dans l’attente des funérailles, Janick repose au funérarium,Place de l’abbaye, 8 à Warneton.Un recueil de condoléances est mis à votre disposition de 17 h à 19 h.

Rue d’Armentières, 306/308 - 7783 Le Bizet

CUISINES MODERNERUSTIQUE

CONTEMPORAINE

Ouvert tous les jours de 14h à 19h. Ouvert le dimanche de 14h à 19h. Fermé le mardi.

www.menina.be [email protected]

> à domicile

00 32 56 55 43 18

> ou en notre magasin

avec vos mesures

DEVIS GRATUIT

Rue du Textile 5 (Zone 1)• 7780 Comines (B) • tél. 00 32 56 55 43 1815 MODELES D’EXPO jusqu’à -70%

Ed2 02/16 11

<perso dealer> <perso adresse> <perso telephone>

Kia.com

119 - 177 g/km4,6 - 7,6 l/100 km

FUSION 1.6 ISG

�quipements principaux(5) :Syst�me de navigation avec écran tactile 7� et services TomTom Live*, 7 ans de mise à jour de la cartographie et caméra de recul Freinage d�urgence autonome Reconnaissance des panneaux de limitation de vitesse Conditionnement d�air automatique �double zone� Syst�me d�alerte de franchissement de ligne Régulateur et limitateur de vitesse Bluetooth Volant et pommeau de levier de vitesses gainé de cuir Jantes en aluminium 17� Technologie d�économies de carburant ISG (Idle Stop & Go) start/stop

Prix catalogue recommandé 26.990 � - Remise salon - 1.800 �(1)

Prix net 25.190 �(2)

- Prime de reprise - 1.200 �(3)

Prix salon 23.990 �(4)

Il y a déjà une Lounge 1.6 ISG à partir de

21.490 � (excl. prime de reprise)

20.290 � (incl. prime de reprise)* Via connexion internet depuis un mobile compatible non fourni - hors frais de connexion.

La nouvelle Kia Sportage. Faite pour impressionner.

(1) Offre réservée aux particuliers du 01.01.2016 au 31.01.2016. Uniquement d�application sur les voitures de stock et jusqu�à épuisement des stocks. (2) Prix TVAC au 01.01.2016, toutes les primes et réductions sont déjà déduites à l�exception de la prime de reprise(3). Offre réservée aux particuliers du 01.01.2016 au 31.01.2016. Uniquement d�application sur les voitures de stock et jusqu�à épuisement des stocks. (3) A l�achat d�une nouvelle Picanto, Rio, Venga, Soul (essence/diesel), cee�d, Optima, Sportage, Sorento et Carens nous reprenons votre ancienne voiture pour 500 � (Picanto, Soul essence/diesel), 750 � (Rio, Venga), 1.000 � (Optima, Sorento), 1.250 � (Sportage, Carens), 1.750 � (cee�d) TVAC. La voiture doit �tre compl�te, �tre en état de rouler et �tre inscrite depuis au moins 6 mois au nom de son dernier propriétaire. Le véhicule doit �tre muni des documents légaux. Le nom de l�acheteur du nouveau véhicule doit correspondre avec le nom du dernier propriétaire du véhicule repris. Offre d�application du 01.01.2016 au 31.01.2016. Uniquement d�application sur les voitures de stock et jusqu�à épuisement des stocks. (4) Prix TVAC au 01.01.2016, toutes les primes et réductions sont déjà déduites y compris la prime de reprise(3). Offre réservée aux particuliers du 01.01.2016 au 31.01.2016. Uniquement d�application sur les voitures de stock et jusqu�à épuisement des stocks. (5) Pour la liste d�équipement compl�te: Veuillez consulter www.kia.com. *7 ans de garantie ou 150.000 km (selon le premier crit�re atteint, sans limitation kilométrage pendant les 3 premi�res années). **Photo à titre illustratif.

Menenstraat 136 • 8980 Geluveld(N8 Menen-Ieper) Tél. 057/46 79 52 www.kia-ieper.be à 3 km. du parc Bellewaerde

Maintenant également distributeur de Kia Soul électrique ! rue de Ten Brielen 17a - B-7780 Comines - tél. 00 32 56 55 51 13

Carrelages & Faïences

JE BATIS, JE RENOVEHEURES D’OUVERTURES:

Dépot matériaux: du lundi au vendredi

de 7h à 12h & de 13h à 19h. Le samedi de 8h à 12h.

Show-room: du lundi au vendredi de 8h30 à 12h & de 13h à 19h.

Le samedi de 8h30 à 12h & de 14h à 17h45.

www.josephdujardin.be

NOUVEAU FABRICATION ARTISANALECarreaux de ciment

Table de cuisine + 4 chaises549 Maintenant 436€ pour tout

Grand choix d’articles pour literie

Grand choix de matelas et de sommiers directement livrable à partir de €99

Sur mesure avec ou sans portes, mesure sur place gratuit, devis gratuit

Livraison rapideà partir de

199€

Plus de 30 relax en stock

Salon 280x220 1299€ 1099€2 coussins + têtière comprise

Salon 3 places + 2 places 1688€ 1350€ou 3 places + fauteuil + relax électr. 2327€ 1899€

Armoire, lit, tête de lit + éclairage, 2 tables de nuit et commode 2690€ 1990€ livré

Salon 3 places + 2 places 1299€ 999€ Livré

6 modèles de boxsprings dans notre magasin

Vous viendrez aussi?

Meubles DEFOSSEZGeluwestraat 73 • 8940 Wervik Où ?

Info ? Tél. 00 32 56 31 01 22www.meubelendefossez.be

Ouvert du lundi ➜ samedi de 9h ➜12h & 13h30➜18hDimanche de 14h➜18h - Fermé le jeudi

SOLDESjusqu’à -50%

3000 m2 de meublesEntreprise familiale avec 65 ans d’expérience

Meubles

Wervik

Trouver nous sur facebook

Salle à mangerdressoir, table et vitrine.

1240€ 845€

MAINTENANT SUPER

SOLDES

Ed2 02/1612

Toilettage Scoubidoux

Rue du Romarin, 97

7782 Ploegsteert

0479/26 19 15

www.scoubidoux.be

Véro Coiff & Beauté

TEL : (0032)0474 927 994 (Belgique)TEL : (0033)0750 416 130 (France)

✔ Coiffure

✔ Modelage angles

✔ Maquillage semi-permanent à domicile

Accueille, Seigneur, dans ta Paix et ta Lumière

Monsieur GEORGES ROOSEépoux de Madame GEORGETTE CALLEWAERT

né à Croix (Nord /France) le 1er mars 1926et décédé à Ypres le 8 janvier 2016.

Vous en font part :

Georgette ROOSE- CALLEWAERT, son épouse;Francine et Christian VERBEKE - ROOSE, Cécile VERBEKE, Alice et Steven CAMERLINCKX - VERBEKE, Amélie, Arthur, Marie VERBEKE,Bernard ROOSE - Michèle COX (†) et Marie-Françoise THIRY, Céline ROOSE et Michel DEBROUX, Fanny ROOSE, Laetitia ROOSE et François BORGUET, Sébastien ROOSE, ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants;

Martine CALLEWAERT,Myriane CALLEWAERT et sa famille, ses nièces;

Les familles ROOSE - DELEERSNYDER et CALLEWAERT- DESMET.

Ils vous invitent à participer aux funérailles qui seront célébrées en l’église décanale Saint-Chrysole à COMINES (Belgique),

le jeudi 14 janvier 2016, à 11 h 30.Réunion à l’église, à 11 h 15.L’offrande tiendra lieu de condoléances.

L’incinération et la dispersion des cendres au Jardin du Souvenir au cimetièrede Comines auront lieu ultérieurement dans l’intimité familiale.

Un dernier hommage au défunt peut être rendu au funérarium R. Dekimpe,5, avenue du Canal à Comines, de 14 h 30 à 19 heures, le samedi jusqu’à 16 h 30(fermé le dimanche).

QU’IL REPOSE EN PAIX!

7780 Comines 31, avenue d’ Argenton-Château

Vous pouvez déposer vos messages sur www.pf-dekimpe.com

Pompes funèbres et funérarium Dekimpe – Comines (Tél. 00 32 56 55 56 34)

R e s t a u r a t i o n R a p i d e

L i v r a i s o n À D O M I C I L E o u a u b u r e a u *PIZZAS - KEBABS - SANDWICHES FROIDS ET CHAUDS

CROQUES - PANINISCOUSCOUS & TAJINE SUR COMMANDE

00 33 320 55 03 0360, rue de l’Industrie - 59117 WERVICQ SUD

Lun.au jeu. : 12h-14h / 19h-23hVen. au dim. :

12h-14h / 19h - minuit*livraison à partir de 18€

MARIE-DO vous accueille62 rue d’Hurlupin - 59560 COMINES

Horaires et jours d’ouverture à consulter sur le site www.ideesacoudre.fr

Pour tous renseignements :✆ 03 20 31 01 21 - 06 73 94 15 95

[email protected]

� Ventes et réparations de MACHINES A COUDRE,

� MERCERIE, tricot et loisirs créatifs pour tous,

� ATELIERS COUTURE proposés par différents formateurs, dont Eric Deguelte, couturier créateur,

� BAR A COUTURE (mise à disposition de machines à coudre).

� RETOUCHES

SOLDES -20% -30% -40%-50%

s.p.r.l. PITELJONroute de Ploegsteert 3 • 7784 Warneton-Btél. 00 32 56 58 98 14 • [email protected]

Pour tous vos travaux ou devis :

Sanitaire • plomberie • chauffage • maçonnerie • toitures • gros œuvres •

ramonage

VENTE DE MODELES DE SALLE D’EXPO

SHOW-ROOM CONFORTLUXER. Klingstraat 27 - 8940 Wervik - tél. +32 56 30 06 50

Ouvert: tous les jours ouvrables de 9h à 12h et de 14h à 18h. Le samedi: de 9h à 12h.

Salons, salles à manger,

chambres à coucher, relax.

Pour de plus amples informations, visitez notre site www.confortluxe.com

Ed2 02/16 13

R E C O R D B A N KASSURANCES TOUTES COMPAGNIES

056 55 99 09 – www.elsas.be

A g e n c e i m m o b i l i è r e7780 Comines - rue de la Gare 10479 55 99 09 - [email protected]

Voulez-vous être assuré de façon optimale ? Le bureau d’assurances Elsas vous propose une gamme totale de produits d’assurances, pour particuliers et entreprises. • Assurance incendie et vol• Assurance auto• Assurance familiale• Revenu Garanti • ...

Une assurance auto ou incendie sans franchise, cela vous intéresse ?

Passez à notre bureau pour plus d’infos.

SUPERBE MITOYENNE ENTIEREMENT RENOVEE –155.000€ Cuisine hyper-équipée (îlot central, lave-vaisselle, four, frigo, plaques vitrocéramique, hotte), vaste living donnant sur terrasse & jardin, buanderie, wc. 3 chambres + SDB (2 vasques + baignoire d’angle + wc). TAE, électricité ok, châssis PVC double vitrage, chauffage central au gaz... Superficie: 250m² PEB: 231kWh/an/m² Classe C

COMINES- MITOYENNE PROCHE CENTRE-VILLE – 105.000€ Hall, salon, sàm, cuisine, sdb, remise 2 ch + grenier aménageable Petit jardin exposé plein sud Chauf. centr., double vitr., citerne eau pluie... Très bon état général mais à moderniser PEB: 445kWh/m².an Superficie: 143m² Revenu cadastral: 250,00€

NOUVEAUTE OPTION VENDU VENDU

COMINES CENTRE – 159.000€ - JOLIE MITOYENNE ATYPIQUE EN CENTRE-VILLE AVEC GARAGE - 4 CH - 2 SDB Hall, cuisine en façade, living donnant sur cour très ensoleillée. Plafond avec poutres apparentes. Mezzanine avec vaste hall, 1 CH, salle de bain+douche, wc. 2ème étage : 2 CH dont une avec mezzanine permettant un 4ème couchage + une salle de douche. Revenu cadastral: 447,00€ PEB: 282kWh/m²/an Tout confort, pas de travaux à prévoir ! A VISITER TRES RAPIDEMENT!

COUP DE CŒUR WARNETON – LARGE SEMI-BOURGEOISE AVEC GARAGE ET TRES GRAND TERRAIN Très beaux volumes, avec large hall d’entrée, salon, grande cuisine et véranda. 3 CH + grenier aménageable. Garage/atelier. PEB: 735KwH/m²/an Superficie: 1.405m² Revenu cadastral: 532€ Idéal pour artisans et/ou amoureux des animaux

LE BIZET – 119.500€ MAISON 3 CHAMBRES + JARDIN Belle largeur et situation centrale. En partie rénovée: grenier isolé (possibilité 4ème CH), toiture refaite, sdb, etc. Superficie: 159m² R.C.: 389€ PEB: 303Kwh/m²/an. Habitable de suite. Idéal premier achat ou investissement.

LE BIZET - BELLE ET GRANDE MAISON INDIVIDUELLE AVEC GARAGE ET JARDIN EN PLEIN CENTRE VILLE Hall d’entrée, vaste salon et living, cuisine donnant sur grand jardin très bien orienté. 3 CH, SDB, grenier. Entièrement sous cave. Superficie: 884m² R.C.: 728,00€ EPC: 586 Kwh/m².an

COMINES - 210.000€ GRANDE SEMI-MITOYENNE AVEC JARDIN ET 2 GARAGES Vaste salon, cuisine, wc, salle de bain, 3 CH. Très beau jardin, terrasse et remise. Bon état général. PEB: 920kWh/an/m² Superficie: 705m²

WARNETON – 275.000€ VILLA PLEINE DE CHARME AU MILIEU D’UN ECRIN DE VERDURE En campagne avec une superbe vue sur les Monts et à la fois proche des grands axes. 2.400m² de terrain, double vitrage, chauffage central, citerne de plus de 15.000L + station d’épuration... Vaste hall, bureau (13m²), salon/living (40m²), cuisine équipée (16m²), salle de bain, véranda (29m²) et 3 CH (27m²-18m²-11m²). Entièrement sous-cave avec grand garage, atelier, pièce de 11m², buanderie. Grande terrasse et superbe jardin, orientation exceptionnelle avec un ensoleillement toute la journée. PEB: 537Kwh/An/m²

COMINES – 210.000€LARGE SURFACE COMMERCIALE AVEC APPARTEMENT ET JARDIN RDC: belle surface commerciale Etages: appartement duplex avec living, cuisine, sdb, 2 ch, terrasse. Grand jardin Superficie: 520m² R.C.: 1.266€ Infos complémentaires en agence

COMINES – 149.000€ SUPERBE APPARTEMENT Au premier étage d’un immeuble avec ascenseur, tout proche du centre-ville, dans une rue très calme avec espace vert et places de parking. Une chambre, vaste hall, grand salon/living, cuisine entièrement équipée, salle de bain + douche, buanderie, WC, balcon. Superficie: 89m² PEB: 227Kwh/m²/an R.C.: 842,00€ Idéal investisseurs!

LE BIZET – 95.000€ - SURFACE COMMERCIALE EN CENTRE-VILLE Vitrine et porte en PVC et vitrage anti-effraction. Pièce commerciale au RDC: +/- 30m². Cuisine équipée d’environ 15m² + WC 1er étage: pièce pouvant servir de salon d’environ 20m² + petite chambre + salle de douche avec lavabo. 2ème étage: grenier TAE, chauffage au gaz, double vitrage, bon état général... R.C.: 262,00€

PLUS DE MAISONS,

D’INFOS ET DE PHOTOS SUR

WWW.ELSAS.BE ou 0479 55 99 09

(1) Garantie et assistance 5 ans gratuites : la garantie constructeur internationale de 3 ans (max. 100.000 km) est prolongée de 2 ans soit 5 ans au total (max. 150.000 km) par Toyota Belgium S.A., sur tous les véhicules livrés par elle et pourvus du certifi cat de garantie prolongée délivré par votre Point de Vente Toyota agréé. Off re soumise à conditions. Plus d’infos sur toyota.be ou dans votre Point de Vente Toyota agréé. Entretien 5 ans gratuit : couvre tous les entretiens (préconisés par le constructeur et fi gurant dans le carnet d’entretien et de garantie du véhicule) pendant 5 ans/max 75.000 km (à l’achat d’une nouvelle AYGO, Yaris, Auris, Corolla, Verso, Avensis, GT86, Prius 2016, Grand Prius+, RAV4, Land Cruiser, Hilux) ou 5 ans/max. 100.000 km (à l’achat d’une nouvelle Auris, Auris Touring Sports, Verso, Avensis équipées d’un moteur 1.6 Diesel ou 2.0 Diesel). Off re non cumulable et non obligatoire (off re alternative équivalente disponible) valable du 01.01.2016 au 31.01.2016, réservée au client particulier, à l’achat d’une nouvelle voiture chez les concessionnaires participants du réseau Toyota agréé en Belgique. Plus d’infos dans votre point de vente Toyota agréé. (2) Remises : off re (non-cumulable) valable du 01.01.2016 au 31.01.2016 ou jusqu’à épuisement du stock, réservée au client particulier, à l’achat d’une nouvelle AYGO, Yaris, Auris ou Auris Touring Sports chez les concessionnaires participants du réseau Toyota agréé en Belgique. Sous réserve d’erreur d’impression.

Claeys WervikHoogweg 24 – 8940 WervikTél : 056 31 10 76

4,7-6,8 L / 100 KM | 115-158 G / KM | www.toyota.be

CONDITIONS SALON

(1)

(2)

Ouvert les dimanches 17 et 24.01.2016 !

Ed2 02/1614

Appt à louer Comines, rue d’Orléans,Séjour très lumineux, cuis. apparente, 2 ch, gar, pas de charges locatives. Loyer 470€ - Contacter Lys Immo : 056/48 08 00

2 surfaces commerciales à louer, situées en centre ville.Pas de travaux à prévoir. Libre de suite1er commerce à 600€ - 2ème commerce avec jardin à 800€. Tél : +32 472 23 48 09

Warneton, chée d’Ypres 1 : appt 1er étage, cc, cuis. éq., sdb. Tél : 0474/51 16 79

Ypres (Westkaai) : nouvel appt : 2 ch + gar. + 2 grandes terrasses. 645€, pas de charges locatives, EPC 245kWh/m2, UC 1809789Tél : 0479/21 79 89

Comines, chaussée de Wervicq 91: maison à louer. Jour de visite le samedi de 10h à 12hTél : 056/75 36 25 le matin de 8h30 à 9h30 et le soir de 19h30 à 21h30

Comines GarageRue de Ten-brielen. Prix : 45,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Comines Rue de Ten-brielen.Belle maison lumineuse 3ch. jardin & passage latéral. C.C. au gaz. PEB : 375 kWh/m².an. Prix : 690,00 € . Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Comines Rue de WarnetonMaison 2ch. & cour. PEB : 373 kWh/m².an. Prix : 480,00 €. Libre 04/2016. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Comines Centre-ville.Apprt neuf 1ch. gge possible. PEB : en cours. Prix : 490,00 € + 50,00 € (gge) . Libre 11/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Comines Rue du Fort.Bel apprt duplex neuf 1ch. au 2ème étage. PEB : en cours. Prix : 520,00 €. Libre 15/11/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Comines Rue du Faubourg.Bel apprt 2ch. au 2ème étage avec cuisine équipée. C.C au gaz. PEB : 279kWh/m².an. Prix : 525,00 €. Libre 03/2016 (possibilité avant). 0471/49.00.22. Elsas immo.

Warneton Chaussée de Lille.Apprt au RDC 1ch. jardin, place parking & gge. PEB : 235kWh/m²an. Prix : 480,00 €. Libre 01/2016. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Comines Rue d’OrléansMaison 2ch. & cour. PEB : en cours. Nouveau prix : 450,00 €. Libre 01/2016. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Comines Rue de la Gare.Bel apprt spacieux au 1er étage dans le centre ville 2ch. C.C. au gaz. PEB : 133 kWh/m².an. Prix : 490,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Comines Rue de la Morte-Lys.Apprt au 1er étage près du centre ville 2ch. C.C. au gaz. PEB : 288 kWh/m²an. Prix : 480,00 € + 46,00 € avec gge. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.

"

Elue”Cristal d’OrEuropéende laVoyance”(2004-2005)

Madame MARYVOYANTE RENOMMEE INTERNATIONALE

AMOUR - ARGENT - SANTE - FAMILLE -AFFAIRES

tous vos problèmes - compétence - expérience - résultats • Etudes astrologiques • Cartes Tarots • Boule de cristal • Voyance pure et sur photos

Consultations privées sur rendez-vous

056/55 93 44 00 33 6 60 54 12 36

Marcq en Barœul (F) et Warneton

"

A LOUER

10€ de réduction sur présentation de cette annonce.

Comines Rue de Ten-Brielen.Très bel apprt avec asc. près du centre ville 2ch. C.C. au gaz. PEB : 154 kWh/m²an. Prix : 560,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Comines Rue de la Gare.Bel apprt spacieux au 2ème étage dans le centre ville 2ch. C.C. au gaz. PEB : 300 kWh/m².an. Prix : 470,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Houthem Rue de la Cortewilde.Bel apprt 2 ch. C.C. au gaz. PEB : en cours. Prix : 380,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Houthem Rue du Cornet d’en Haut.Chambre à louer. PEB : 142 kWh/m² an. Prix : 350,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Neuve-Eglise Niepkerkestraat.Studio 1ch. et cuisine équipée. PEB : 517 Kwh/m² an. Nouveau prix : 480,00 € (charges comprises). Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Bas-Warneton Chaussée de Warneton.Superbe villa 3ch. C.C. au gaz. PEB : en cours. Prix : 900,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Commerce Comines Rue de la Gare.RDC commercial, près du centre ville, avec jardin. Prix : 700,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo

Ancien artisan cherche travaux bâtiment, toiture, zinc, roofing, maçonnerie, placo, extension, intérieur. Travail soignéTél : 0474/12 75 03

Ypres (Westkaai) : 3 locaux pour magasins ou bureaux + gar. attenant éventuelConditions très favorables : 1er année : pas de loyer à payer, 2è et 3è année : 250€/mois, 280€/mois, 310€/mois, 4ème année : 500€/mois, 560€/mois, 620€/moisTél : 057/20 20 20

Koolskamp : projet de terrain avec plans déjà approuvés pour la construction de 16 appts, 12 garages, 4 parkings. 0475/752 727

Warneton, maison avec Jard.,hall,Sal.,S.A.M., Cuis 1/2éq, S.D.B. avec baign, étage;2ch avec

parquet et gr.aménag. 2ch suppl.,ch.feu au gaz, dbl. vitr. partiel.

Actuellement en location, libre 09/2016 prix souhaité: 117.500€

CHERCHE

A VENDRE

➜

Consultez le journal “exclusif” sur notre site !!!www.tangheprinting.com

www.comfortlift.be | [email protected]

SERVICE24/24 - 7/7

Nousaugmentonsvotreconfort

APPELEZ GRATUITEMENT LE 0800 20 950DEVIS / VISITE GRATUIT

MONTE-ESCALIERS, MONTE-CHARGESASCENSEURS DOMESTIQUES ET À PLATEAU

VISITEZ NOS SALLES D’EXPO: BATTICE, WEMMEL ET WAREGEM

DE PRÉFÉRENCE SUR RENDEZ-VOUS

0800 20 950

www.comfortlift.be

BX62228800/JSN-E

Imprimerie - Papeterie

BECQUARTrue de la Gare 10 - 7780 Comines BelgiqueTél de France 00 32 56 55 57 91

Naissance - Mariage - Noces d’or - Anniversaire

Le magasin est ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h30 (fermé le dimanche)

Vous pouvez en tout temps consulter chez nous des albums afin de faire votre choix.

Commandez à temps ! NOUVEAU Personnalisation de

porte-noms ou cartes de table pour vos fêtes.Renseignez-vous !

&056 / 56 07 73

Ed2 02/16 15

Je reçois et consulte à domicile

Tél 0032 479 632 389

LiliaClairvoyante,

cartomanciennependule

est une édition de

Editeur responsableCarine d’EnnetièresBoulevard Industriel 20, B-7780 CominesDirect Exclusif : Christine Allemeerschtél. 00 32 56 56 07 73fax 00 32 56 55 88 21e-mail : [email protected]

Service commercial Carine d’Ennetières e-mail : [email protected] Tanghe Printing sa B-7780 CominesTirage hebdomadaire gratuit 13.000 exemplairesDistribution toutes boîtes dans la région de Comines (B), Houthem, Warneton, Bas-Warneton, Ploegsteert, Le Bizet,

Comines (F)Réservations

Réservations et textes en notre possession au plus tard le vendredi midi. Bureau ouvert du lundi au jeudi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30, vendredi jusqu’à 17h. Fermé le samedi. Chaque annonceur est responsable de sa publicité, textes et photos. Reprise digitale de nos textes et illustrations, en partie ou intégralement, est strictement interdite. Parution le mercredi.

EXCLUSIF

MIEL ET TARTINE Boulangerie 87, rue d’HurlupinDEBRUYNE Boulangerie 51, rue de la VictoireCOUROUBLE Boucherie 46, rue de l’ApothicaireVIENNOISERIE DE LA GARE Boulangerie 136, rue d’HurlupinAU PAIN DU VILLAGE Boulangerie 61/63, rue de Lille (Ste Marguerite)SANA sarl Alimentation 53, rue de la VictoireAUX SAVEURS D’ANTAN Boulangerie 2, rue de QuesnoyFLOU COIFFURE Coiffure 71, rue de QuesnoyCORDONNERIE JP Cordonnerie 56, rue d’HurlupinLE PASSAGE Boulangerie 59, rue de FlandresREMORY Pompes funèbres 52, rue de FlandreCABINET MEDICAL Cabinet médical 65, rue GambettaSARL COMINES - NOZ Magasin NOZ 53, rue d’HurlupinLE MARCHE DE COMINES Fruits & légumes 74, rue d’HurlupinCAFE LE REPUBLICAIN Café-tabac 8, rue de la RépubliqueBOULANGERIE DU CHATEAU Boulangerie 17, Place du ChâteauART MONY Salon de coiffure Avenue de Versailles (en face de la gare)

BOUCHERIE BONTE Boucherie 6, rue du Faubourg - Comines BPLANTEFEVE MEDHI Electro - Chauffage 113 av des châteaux - Comines BDELHAIZE Alimentation 88 av des châteaux - Comines B

Votre journal n’est désormais plus distribué sur le secteur de Comines France.

Vous pourrez néanmoins vous le procurer à partir de chaque mercredi chez les commerçants suivants :

POUR INFO : Tél. 00 32 56 560 773

Ed2 21/15 1

Edition 2

Tél. 056.55.75.95

29

30

mai

2015

P

R

O

G

R

A

M

M

E

D

E

S

F

E

S

T

I

V

I

T

E

S

D

U

7

5

è

m

e

A

N

N

I

V

E

R

S

A

I

R

E

Bar

et

petit

e re

stau

ratio

n, e

xpos

ition

s, im

prom

ptus

poé

tique

s,

cha

lets

et

chât

eau

gonf

labl

e gé

ant

dura

nt le

s de

ux jou

rnée

s de

fêt

eVendredi

29 mai

2015

18h00’ : Messe du 75e anniversaire dans la chapelle du Collège concélébrée par les

abbés Michiels, Voiturier, Duvilliers,…

A partir de 18h30’ : Repas d’anniversaire et de retrouvailles pour les anciens et

les amis de Saint-Henri (1er service)

19h30’ : Séance académique et ouverture des expositions des 11 implantations

Saint-Henri

20h30’ : Repas d’anniversaire et de retrouvailles pour les anciens et les amis de

Saint-Henri (2e service) suivi de la soirée des anciens

Samedi 3

0 mai 20

15

De 10h00’ à 11h00’ : match de mini-foot « anciens élèves rhétos 2015 »

11h00’ : finale du concours d’orthographe pour les élèves de Saint-Henri

de 11h30’ à 13h30’ : rallye-vélo

de 11h30’ à 18h00’ : expos des écoles

14h00’ : départ du cortège dans les rues de Comines avec rassemblement des enfants

des 11 implantations Saint-Henri

14h45’ : proclamation des prix du concours d’orthographe et du rallye-vélo

15h00’ : début de la représentation unique du spectacle « HAUT EN COULEURS » par plus

de 800 élèves des implantations Saint-Henri suivi d’un lâcher de ballons

C o n s u l t e z l a p a g e

Apéritif – Plat – Dessert au choix + café

Adultes : 15 euros – Enfants : 8 euros

Réservation souhaitée avant le 26 mai au 056 / 56 00 60 (horaire scolaire)

ou par mail : [email protected]

Veuillez préciser le nombre de personnes(1), le service(2) (1er à 18h30 ou 2e à 20h30’) et

éventuellement le nom des convives(3) avec qui vous souhaiteriez être placés à table !

18h00’ : Messe du 75e anniversaire dans la chapelle du Collège concélébrée par

les abbés Michiels, Voiturier, Duvilliers,…

A partir de 18h30’ : Repas d’anniversaire et de retrouvailles pour les anciens et

les amis de Saint-Henri (1er service)

19h30’ : Séance académique et ouverture des expositions

des 11 implantations Saint-Henri

20h30’ : Repas d’anniversaire et de retrouvailles pour les anciens et les amis de

Saint-Henri (2e service) suivi de la soirée des anciens

De 10h00’ à 11h00’ : match de mini-foot « anciens élèves ➜ rhétos 2015 »

11h00’ : finale du concours d’orthographe pour les élèves de Saint-Henri

de 11h30’ à 13h30’ : rallye-vélo

de 11h30’ à 18h00’ : expos des écoles

14h00’ : départ du cortège dans les rues de Comines avec rassemblement des

enfants des 11 implantations Saint-Henri

14h45’ : proclamation des prix du concours d’orthographe et du rallye-vélo

15h00’ : début de la représentation unique du spectacle « HAUT EN COULEURS »

par plus de 800 élèves des implantations Saint-Henri suivi d’un lâcher de ballons

VENDREDI 29 MAI 2015

SAMEDI 30 MAI 2015

MENU DU REPAS D’ANNIVERSAIRE

Kirr

Trio de rôti de porc,

sauce à la moutarde à l’ancienne,

endives braisées, pommes de terre noisettes

Dessert au choix + café

Adultes : 15 euros – Enfants : 8 euros

Réservation souhaitée avant le 26 mai au 056 / 56 00 60

(horaire scolaire)

ou par mail : [email protected]

Veuillez préciser le nombre de personnes(1), le service(2)

(1er à 18h30 ou 2e à 20h30’)

et éventuellement le nom des convives(3)

avec qui vous souhaiteriez être placés à table !

PROGRAMME

DES

FESTIVITES

DU

75ème

ANNIVERSAIRE

75 ans - Institut Saint-HenriEd2 22/15 1

Edition 2

Découverte des travaux

d’élèves

Visite des classes, labos et

ateliers

Chants et poèmes français/néerlandais

Fabrication d’objets

techniques 12 ans et plus

Séances d’information sur les

orientations, études et professions

dès 16h Grande tombola

Petite restauration

Marché aux fleurs

Bourse aux jouets

Danses et cup song

Animations diverses

NOUVEAU

VENDU

en 1 visite!NOUVEAU

COUP DE CŒURFAIRE OFFRE

ACHAT • VENTE • LOCATION • GESTION • PROMOTION

www.immo-gic.comESTIMATION GRATUITE

SOUS 24 HEURES

Pas de vente = Pas de frais

Agence agréée I.P.I. - OCA n°14337

57A, rue du Faubourg

7780 COMINES

NOS PROJETS

COMINES :

COMINES :

HOUTHEM :

WERVIK :

WARNETON :

PLOEGSTEERT :

PLOEGSTEERT :

WARNETON :

LES MAISONS DE

L’ANCIENNE PLACE

Déjà2 vendues

RÉSIDENCE L’AMÉRIQUE

CLE DES CHAMPS

Déjà2 vendues

Encore 1

disponible

NOUVEAU

NOUVEAU

LE BIZET :

NOUVEAU

Comines :

COMINES :

COMINES :

Ploegsteert :

NOUVEAU

NOUVEAU

VENTES

Locations MAISONS ET APPARTEMENTS

Ed2 23/15 1

Edition 2

Molenstraat 8 - 8940 Wervik - tél. 056 31 24 11

www.verhaege.be

BIJOUXFLANDERS COLLECTION

HULCHI BELLUNI • ONE MORE

RIZIT • DULCI NEA • MEMOIRE

AURO DESIGN • DUO • AMICI

INES B • TI SENTO • NONA

PESAVENTO • BRONZALLURE

DIAMOND FIRE • SILVER ROOS

ENDLESS • NAIOMY • BRUCE

HELLO KITTY • GUESS

MONTRES

BALMAIN • ARMANI • BOSS

FESTINA • RODANIA • PONTIAC

TOMMY HILFIGER • LIU JO

MICHAEL KORS • GUESS • GO

HELLO KITTY • CASIO • KIPLING

FOSSIL • ADIDAS

Idée pour

fête des pères

Une banque qui vous aide

à réaliser vos projets,

même si vous n’êtes pas client?

Ça change tout!

25/0

5/20

15-M

IMA

3102

0

Empruntez maintenant

et commencez à

rembourser dans 2 mois*

2mois

de délai*

Bienvenue chez Beobank

Beobank Comines | 056/33.22.32

Rue du Faubourg 45, 7780 Comines

BVBA Herman Versyck | FSMA 12401 A-cB

Agent lié - Intermédiaire de crédit

Attention, emprunter de l’argent

coûte aussi de l’argent

AUTO - INCENDIE

Assurances LEHOUCK

7780 Comines 55 rue de la Gare

7782 Ploegsteert 149, rue d’Armentières

T. 056.55.75.95 F 056.55.94.50

[email protected]

307e

-30% (-92e)

215 e

Ed2 24/15 1

Edition 2

Plus de 80 ans d’expérience

dans la région!

Les spécialistes

de la rénovation

rénovation de toitures tuiles ardoises

gouttières cheminées velux EPDM roofing

zinc bardages isolation

056/[email protected]

Rue de la Cortewilde 127, 7781 Houthem

TOITURES

DELCROIX s.a.

Optique Leterme

A l'achat d'une

monture + verres

2ème paire

GRATUITE*

sur les SOLAIRES

-15%FETEZ

PAPA

!

RENSEIGNEMENTS & INSCRIPTIONS

Tél. 056.55.75.95

MISS COMINES 2016Samedi 13 février à 19h30

Salle de la MJC à Comines

Show Coiffure

Nous remercions tous nos sponsors

Avec la participation de Confi’danse et d’autres surprises

Réservation spectacle : MJC Comines 056/56 15 1513€ prévente • 15€ sur place

Ed2 02/1616

Chaussée de Warneton 2387784 Comines Bas-Warneton (Belgique)

Tél. de France 00 32 56 55 74 49St-AntoineOuvert du mercredi au

samedi inclus de 14h à 18h. Le dimanche ouvert de 15h

à 18h00. Entrée libre !

Compris :- Sommiers moteurs 70-80-90 cm- Matelas ressorts en sachets

7 zones de confort, noyau 22cm- Oreiller- Couette microfibre- Pieds en bois + plaquettes et arrêt pied

PROMO140/200 • 160/200 • 180/200

- Sommier fixe- Matelas ressorts en sachets 7 zones de confort, noyau 22cm. - 2 oreillers- couette microfibre 240 x 220- 4 pieds en bois+ plaquettes- 2 pieds de raccord+ EXTRA : GRATUIT PROTEGE MATELAS

PROMO625€

531€

EN 140 • 160 • 180

Tête de lit + piedsMatelas compris à :

1099€1254€1799€

Couettes, oreillers, plaids, sur-matelas, etc... En fibres creuses, fibres naturelles de bambou, viscoélastique et duvet neuf. Draps,

taies et protège-matelas

GRAND CHOIX DE BOXSPRING

Meubles Galeries

Incl : • 1 matelas Poly Pocket ferme ou médium 90 / 200 cm• 1 sommier 90 / 200 cm (pieds en bois et supports

métalliques compris)• 1 oreiller • 1 couette microfibre 140 / 200

Set Fixe

Simple lit299€

480€

STOCK LIMITÉ

+ EXTRA : GRATUIT PROTEGE MATELAS

SUPER PROMO MATELAS POLY-MÉDIUM 30kg/m3. Haut. 17cm. Garantie 2 ans

PROMO = PRIX EMPORTÉ

• 90 cm : 137,50€ 110€• 140 cm : 205€ 164€

• 160 cm : 232€ 186€• 180 cm : 275€ 220€

90 cm 21 kg/m3 hauteur: 14 cm 105€ 84€

LIQUIDATION -40% • Chambres à coucher • Meubles bar • Vitrines • Meubles TV • Tables de

salon • Petits meubles • Miroirs

Y F Y

citroen.be

Informations environnementales (AR 19/03/2004) : citroen.be. Véhicule illustré : CITROËN C3 Exclusive 5p. (options : peinture métallisée, vitres surteintées et jantes en alliage léger 17’’ Clover). (1) Prix TVAC de la CITROËN C3 1.0 PureTech 68 BVM Attraction EURO 6 au 15/12/2015, toutes remises déduite y compris la remise PureTech(4), les remises conditionnelles Salon(5) et Eco Tech(6). (2) Prix catalogue recommandé TVAC de la CITROËN C3 au 15/12/2015. (3) Selon modèles et finitions, plus de renseignements chez nous. (4) CITROËN vous offre à l’achat d’une CITROËN C3 à moteur essence PureTech une remise de 500€ (hors version Business). (5) CITROËN vous offre à l’achat d’une nouvelle CITROËN de stock une remise Salon. Pour tout renseignement et conditions d’obtention, rendez-vous dans notre point de vente. Conditions remise Salon pour CITROËN C3 : 800€. Offres valables dans la limite des stocks disponibles et hors version Business. (6) CITROËN vous propose une remise Eco Tech pour la reprise et le recyclage de votre ancien véhicule. Nous vous offrons à l’achat d’une nouvelle CITROËN C3 (hors version Business) une prime Eco Tech de 1.250€. Ainsi, la qualité de l’environnement en profitera grâce au processus de tri-recyclage. Le véhicule doit être complet et immatriculé depuis au moins 6 mois au nom de l’acheteur du nouveau véhicule. (7) Prix TVAC au 15/12/2015, toutes remises déduites, y compris remise conditionnelle Salon(5) et remise conditionnelle EcoTech(6). Offres valables du 15/12/2015 au 01/02/2016 sur toutes les CITROËN C3 neuves vendues à particulier, non cumulables avec toutes autres promotions en cours et valables chez nous.

PORTES OUVERTES DU 16 AU 31 JANVIER, DIMANCHES INCLUS.

CITROËN C3 5 PORTESVISIBILITÉ XXL ET PRIX XXS OFFRE ULTIME

àpd 7.990€(1)

ENVIE D'UNE FINITION SUPÉRIEURE ?CITROËN C3 5 PORTES1.2 PURETECH 82 BVM EURO 6 SEDUCTION

PRIX CATALOGUE RECOMMANDÉ(2)

REMISE(3)

PRIME PURETECH(4)

PRIX NETREMISE SALON(5)

PRIME ECOTECH(6)

PRIX SALON(7)

15.495€- 2.355€

- 500€= 12.640€

- 800€- 1.250€

= 10.590€LE MOIS SALONSANS COMPROMISLE MOIS SALONSANS COMPROMIS

3,4 - 6,5 L/100 KM 87 - 150 G CO2/KM

Toutes remises déduites, y compris les remises conditionnelles Salon(5) et Eco Tech(6).

+ PACK EXTRA À DÉCOUVRIR CHEZ NOUS

GARAGE - CARROSSERIE ROUSSEL AVENUE DE LA SIDEHO 10 - 7780 COMINES - TÉL. 0032 56 555 235

Documents

34056 exc0216