32
Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter www.amt-niepars.de Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars, Pantelitz, Groß Kordshagen, Lüssow, Steinhagen, Jakobsdorf, Wendorf und Zarrendorf Amtskurier 23. Endinger Parkkonzert Das Theater Vorpommern gastiert am 16.07.2019, um 18:30 Uhr , mit dem Philharmonischen Orchester Vorpommern, dem Opernchor des Theater Vorpommern und Solisten Italienische Operngala Musikalische Leitung: Florian Csizmadia Dienstag, 16.07.2019 Gutspark Endingen (Bei schlechtem Wetter in der Reithalle Obermützkow) ab 16:00 Uhr Gastronomische Versorgung: -Kaffee und Kuchen (Kindergarten Niepars) -Jumbo Bratwurst, Gyrospfanne mit Tzatziki, Endinger Taler, Spareribs mit Barbecue-Sauce u.a. auch nach dem Musical (Kombüse Martensdorf) - Eis und Süßigkeiten (Chr. Kuhfeld) 18:30 Uhr Solisten und Philharmonisches Orchester bis ca. des Theaters Vorpommern 20.30 Uhr Eintrittspreise: Erwachsene 10 Euro Kinder ab 6 Jahre bis 16 Jahre 3 Euro Karten erhalten Sie an der Abendkasse in Endingen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen viel Vergnügen.

3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07

NieparserNieparser Amtskurier auch unter www.amt-niepars.de

Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars, Pantelitz,Groß Kordshagen, Lüssow, Steinhagen, Jakobsdorf, Wendorf und Zarrendorf

Amtskurier

23. Endinger Parkkonzert Das Theater Vorpommern gastiert

am 16.07.2019, um 18:30 Uhr , mit dem Philharmonischen Orchester Vorpommern,

dem Opernchor des Theater Vorpommern und Solisten

Italienische Operngala Musikalische Leitung: Florian Csizmadia

Dienstag, 16.07.2019 Gutspark Endingen

(Bei schlechtem Wetter in der Reithalle Obermützkow)

ab 16:00 Uhr Gastronomische Versorgung: -Kaffee und Kuchen (Kindergarten Niepars) -Jumbo Bratwurst, Gyrospfanne mit Tzatziki, Endinger Taler, Spareribs mit Barbecue-Sauce u.a. auch nach dem Musical

(Kombüse Martensdorf) - Eis und Süßigkeiten (Chr. Kuhfeld) 18:30 Uhr Solisten und Philharmonisches Orchester bis ca. des Theaters Vorpommern 20.30 Uhr

Eintrittspreise: Erwachsene 10 Euro Kinder ab 6 Jahre bis 16 Jahre 3 Euro

Karten erhalten Sie an der Abendkasse in Endingen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen viel Vergnügen.

Page 2: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Niepars – 2 – Nr. 07/2019

Bürgermeister der Gemeinden mit Telefonnummern, Ort der Sprechstunden und Sprechzeiten

Gemeinde Bürgermeister Telefonnummer Ort der Sprechstunde SprechzeitNiepars Frau Bärbel Schilling 038321 286

Homepage:www.gemeinde-niepars.de

nach Vereinbarung nach Vereinbarung

Pantelitz Herr Fred Schulz-Weingarten

038321 790072E-Mail:[email protected]:www.gemeinde-pantelitz.detwitter.com/pantelitz

GemeindezentrumSchwarzer Weg 8,Pantelitz

nach Vereinbarung

Groß Kordshagen Herr Siegfried Krüger 038231 33590170 4178836E-Mail: [email protected]

1. Dienstag im MonatSportplatz/UmkleideräumeGroß Kordshagen3. Dienstag im MonatPfarrhaus Flemendorf

18:00 bis 18:30 Uhr

Lüssow Herr Thomas Kamphues

0176 81725296E-Mail: [email protected]:www.gemeinde-luessow.de

Dorfgemeinschaftshaus „Dörphus“, Hauptstraße 23, Langendorf

jeden 2. und 4. Mon-tag im Monat von 17:30 bis 18:30 Uhr und nach telefoni-scher Vereinbarung

Steinhagen Herr Prof. Dr. Ludwig Wetenkamp

0151 53241886 DorfbegegnungshausDorfstraße 63 b,18442 Steinhagen

zunächst nach Vereinbarung

Jakobsdorf Frau Iris Basinski 038327 60323 Gemeindezentrum Ja-kobsdorf, Schmiedeweg 3,18442 Jakobsdorf

nach Vereinbarung

Wendorf Herr Heinz-Werner Jennek

03831 497057 Feuerwehrgerätehaus/GemeindezentrumNeu-Lüdershäger-Weg 5,18442 Neu Lüdershagen

nach Vereinbarung

Zarrendorf Herr Christian Röver 038327 6940640172 2863329E-Mail: [email protected]

GemeindehausBahnhofstraße 32 b,18510 Zarrendorf

nach Vereinbarung

Stand: 01.07.2019

Die AmtsvorsteherinGartenstraße 69 b, 18442 NieparsIBAN: DE21 1203 0000 0000 1042 24BIC: BYLADEM1001Bank: Deutsche Kreditbank

ÖffnungszeitenMontag 09:00 - 12:00 UhrDienstag 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 UhrMittwoch geschlossenDonnerstag 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 15:45 UhrFreitag 09:00 - 12:00 Uhr

Behördennummer für Verwaltungsfragen aller Art - Telefon-Nr.: 115

E-Mail: [email protected] Vorwahl:Homepage: www.amt-niepars.de 038321Fax: Hauptamt und Kämmerei 661-61

Bauamt: 661-63Ordnungsamt: 661-28

Amtsvorsteherin: Frau Iris Basinski 661-10LeitenderVerwaltungsbeamter:

Herr P. Forchhammer 661-10

Hauptamt und KämmereiSachgebietsleiterZentrale Dienste/HauptamtVertragsmanagement

Herr A. Wipki 661-51

SB Sekretariat/politischeGremien/OrganisationÖffentlichkeitsarbeit

Frau A. Gräming 661-10

Amt Niepars

SB Personenstandswesen(Standesbeamter)/Öffentlich rechtlicheNamensänderung/Archiv fürstandesamtlicheUnterlagen

Herr S. Westphal 661-13

SB Entgelt/Arbeitsförderung/Organisationsaufgaben/Personalwesen

Frau I. Holst 661-14

SB Gemeindegremien/Wahlen/Amtskurier/Fortbildung

Frau K. PapkeFrau A. Schmidt

661-11661-12

SB Kindereinrichtungen/Schulen/Lehrlingsausbildung

Frau M. Knoop 661-15

SB Gebäudemanagement/Jugend- und Senioren/Partnerschaften/Veranstaltungen/Demokratie Leben

Frau J. Burmeister 661-36

Leiterin FinanzenFinanzmanagement

Frau A. Nickel 661-20

Kassenleiterin Frau I. Kühl 661-21SB Kasse Frau J. Harder 661-23SB Steuern/Vollstreckung Herr D. Radke 661-25SB Gewerbesteuern Frau A. Schmidt 661-11SB Vollstreckung Frau P. Holzmann 661-24SB Geschäftsbuchhaltung/

JahresabschlüsseFrau I. Gladrow 661-22

Page 3: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Nr. 07/2019 – 3 – Niepars

SB Geschäftsbuchhaltung/Kosten-/Leistungsrechnung

Frau S. Prochnow 661-29

SB Geschäftsbuchhaltung Frau H. Orlowski 661-52SB Haushaltsplanung/

Inventur/BegrüßungsgeldFrau F. Heinig 661-53

SB Finanzen/Jahresabschlüsse

FrauM. Hildebrandt

661-54

Bau- und OrdnungsamtAmtsleiterinBauvorhaben/Plangenehmigung

Frau S. Lüsch 661-40

SB Planungsrecht/Förderprojekte/Bauangelegenheiten

Frau G. Eckardt 661-41

SB Liegenschaften/Friedhöfe

Frau S. Mann 661-45

SB Beiträge/Gebühren Frau M. Prill 661-42SB Wasser/Boden Herr T. Harten 661-46SB Gebäudemanagement/

FördermittelwesenHerr A. Kutschke 661-43

Leiter/inSicherheit und OrdnungSicherheitsbeauftragter

Herr L. ZimmerFrauC. Mainka-Kienast

661-30

SB Meldewesen Frau B. Koch 661-35SB Gewerbe/Märkte/Fische-

rei/Feuerwehr/Sondernut-zung/Fundbüro/Fundtiere

Frau V. Stiller 661-31

SB Wohngeld/SozialesAdministrator

Herr R. Möller 661-36

SB Ordnungswidrigkeiten Herr T. Harten 661-46Hausmeister/Amtsarbeiter Herr G. Hoffmann 0157

58179752Bauhof Niepars Frau Breitsprecher 0171

4235883Stand Juni 2019

Die nächste Ausgabe „Nieparser Amtskurier“

erscheint am Freitag, dem 09. August 2019.Redaktionsschluss im Amt Niepars ist der 29. Juli 2019.

Amt NieparsDie Amtsvorsteherin

BekanntmachungDer Amtsausschuss des Amtes Niepars hat in seiner

Sitzung am 14.01.2019 beschlossen:Der Amtsausschuss beschließt, die Stelle des zukünftigen Lei-ters/in des Ordnungsamtes des Amtes Niepars um eine externe Stellenausschreibung zu erweitern.Abstimmungsergebnis: 14/14/10/2/2/Beschluss-Nr.: 102-23/19

zu TOP 2.4PersonalangelegenheitAuswahl und Bestätigung des/der zukünftigen Leiters/in des Hauptamtes des Amtes Niepars

Der Amtsausschuss bestätigt den/die nachfolgenden Bewerber/in:

Kandidat/in Andreas Wipki

Abstimmungsergebnis: 14/14/13/1/0/Beschluss-Nr.: 103-23/19

Diese Beschlüsse werden somit bekanntgegeben.

Niepars, 11.06.2019

Im Auftraggez. Kathleen Papke

Amt NieparsDie Amtsvorsteherin

Bekanntmachung

Der Amtsausschuss des Amtes Niepars hat in seiner Sitzung am 25.02.2019 beschlossen:

Auswahl und Bestätigung des/der zukünftigen Leiters/in des Ordnungsamtes des Amtes Niepars.

Der Amtsausschuss bestätigt den/die nachfolgenden Bewerber/in:

Kandidat/in Frau Claudia Mainka-Kienast

Abstimmungsergebnis: 14/11/9/0/2/Beschluss-Nr.: 104-24/19

Dieser Beschluss wird somit bekanntgegeben.

Niepars, 18.06.2019

Im Auftraggez. Kathleen Papke

Amt NieparsDie Amtsvorsteherin

Bekanntmachung

Der Amtsausschuss des Amtes Niepars hat in seiner Sitzung am 18.03.2019 beschlossen:

Der Amtsausschuss beschließt die Feststellung des geprüften Jahresabschlusses 2013.Der Jahresabschluss 2013 wird mit einem ausgewiesenen Ei-genkapital von 1.129.589,53 € bei einer Bilanzsumme von 10.374.884,48 € und einem Jahresergebnis von 248.335,52 € festgestellt.Abstimmungsergebnis: 14/12/12/0/0/Beschluss-Nr.: 105-25/19

Der Amtsausschuss beschließt, der Amtsvorsteherin für das Haushaltsjahr 2013 die Entlastung zu erteilen.Abstimmungsergebnis: 14/11/11/0/0/Beschluss-Nr.: 106-25/19

Der Amtsausschuss beschließt, das Demokratie leben! Projekt ab 2020 in Trägerschaft des Amtes Niepars weiterzuführen.Abstimmungsergebnis: 14/12/7/4/1/Beschluss-Nr.: 107-25/19

Der Amtsausschuss des Amtes Niepars beschließt die Erhö-hung des Sitzungsgeldes für die Mitglieder des Amtsausschus-ses sowie für die sachkundigen Einwohner und Einwohnerinnen von 25,00 € auf 40,00 €.Abstimmungsergebnis: 14/12/8/0/4/Beschluss-Nr.: 108-25/19

Der Amtsausschuss beschließt eine Personalangelegenheit.Abstimmungsergebnis: 14/12/12/0/0/Beschluss-Nr.: 109-25/19

Diese Beschlüsse werden somit bekanntgegeben.

Niepars, 14.06.2019

Im Auftraggez. Kathleen Papke

Page 4: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Niepars – 4 – Nr. 07/2019

(Solarkollektoren und Photovoltaik) lässt sich ebenfalls bei einer überwiegenden Campingplatznutzung nicht wirtschaft-lich zu einer Vollversorgung erweitern. Der Vorhabenträger ist aber weiterhin bestrebt, die Fläche für Freizeitzwecke zu ent-wickeln und hat Pläne vorgelegt, nach denen ein Ferienhaus-gebiet mit etwa 70 Ferienhäusern wirtschaftlich vollständig energieautark mit erneuerbarer Energie zu versorgen wäre. Teil dieses neuen Konzeptes sollen weiterhin auch Wohnmo-bilstellplätze sein, allerdings in deutlich reduzierter Anzahl von etwa 20 Stück. Die im derzeitigen Plan zulässigen Zu-satznutzungen wie Verkaufsflächen für den Campingbedarf, Gastronomie-, Wellness- und Betriebsgebäude sollen entfal-len und lediglich eine Hausmeisterwohnung zulässig sein.Die Gemeinde Groß Kordshagen sieht aufgrund der fehlen-den Energieerschließung des Plangebietes keine Möglich-keit, die ursprünglich vorgesehene Planung für eine Freizeit- und Campinganlage zu realisieren und unterstützt die Idee eines energieautarken Ferienhausgebietes.Mit der 3. Änderung des Bebauungsplanes 1 soll die derzeit als „Sondergebiet das der Erholung dient mit der Zweck-bestimmung Freizeit- und Campinganlage“ festgesetzte Fläche als „Sondergebiet das der Erholung dient mit der Zweckbestimmung Ferienhäuser“ festgesetzt werden.Die genaue Dimensionierung der Ferienhäuser und die Ver-kehrserschließung sollen im weiteren Verfahren festgelegt werden.

2. Der Aufstellungsbeschluss ist ortsüblich bekannt zu ma-chen (§ 2 Abs. 1 Satz 2 BauGB).

3. Mit der Ausarbeitung des Planentwurfs soll das Büro OLAF in Stralsund beauftragt werden.

4. Die frühzeitige Unterrichtung der Behörden und sonstigen Träger der öffentlichen Belange und die Aufforderung zur Äußerung auch im Hinblick auf den erforderlichen Um-fang und Detaillierungsgrad der Umweltprüfung (§ 4 Abs. 1 BauGB) soll schriftlich erfolgen.

5. Die frühzeitige Unterrichtung der Öffentlichkeit mit der Erörte-rung über die allgemeinen Ziele und Zwecke der Planung nach § 3 Abs. Satz 1 BauGB soll wie folgt durchgeführt werden:

Abstimmungsergebnis: 7/7/5/2/0/Beschluss-Nr.: 128-25/19

Diese Beschlüsse wurden an den Bekanntmachungstafeln ausgehängt.

Niepars, 13.06.2019

Im Auftraggez. Kathleen Papke

Amt NieparsDie Amtsvorsteherinfür die Gemeinde Jakobsdorf

Bekanntmachung

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Jakobsdorf hat in ihrer Sitzung am 27.02.2019 beschlossen:

Die Gemeindevertretung Jakobsdorf beschließt die anliegende Haushaltssatzung mit -plan für das Haushaltsjahr 2019.Abstimmungsergebnis: 7/7/7/0/0/Beschluss-Nr.: 120-20/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Jakobsdorf beschließt, den Widerspruch gegen den Bescheid zur Kreisumlageerhe-bung zurückzunehmen.Abstimmungsergebnis: 7/7/7/0/0/Beschluss-Nr.: 121-20/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Jakobsdorf beschließt das Erfrischungsgeld wie folgt zu erhöhen:

Amt NieparsDie Amtsvorsteherinfür die Gemeinde Groß Kordshagen

Bekanntmachung

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Groß Kordsha-gen hat in ihrer Sitzung am 27.03.2019 beschlossen:

Die Gemeindevertretung Groß Kordshagen stimmt der Entnah-me aus der zweckgebundenen Kapitalrücklage in Höhe von 5.071,67 € für die Reduzierung des Jahresfehlbetrages 2013 zu.Abstimmungsergebnis: 7/7/7/0/0/Beschluss-Nr.: 122-25/19

Die Gemeindevertretung Groß Kordshagen beschließt die Fest-stellung des geprüften Jahresabschlusses 2013. Der Jahres-abschluss 2013 wird mit einem ausgewiesenen Eigenkapital von 900.704,43 € bei einer Bilanzsumme von 2.449.945,94 € und einem Jahresergebnis (nach Rücklagenentnahme) von -24.762,94 € festgestellt.Abstimmungsergebnis: 7/7/7/0/0/Beschluss-Nr.: 123-25/19

Die Gemeindevertretung beschließt, den Bürgermeister für das Haushaltsjahr 2013 die Entlastung zu erteilen.Abstimmungsergebnis: 6/6/6/0/0/Beschluss-Nr.: 124-25/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Groß Kordshagen be-schließt, einen Antrag auf vorzeitigen Maßnahme- und Investiti-onsbeginn zu stellen.Abstimmungsergebnis: 7/7/7/0/0/Beschluss-Nr.: 125-25/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Groß Kordshagen be-stätigt per Beschluss die Eilentscheidung des Bürgermeisters, dass der Antrag auf vorzeitigen Maßnahme- und Investitionsbe-ginn für den Bau des Kommunalen Mehrzweckgebäudes Fle-mendorf zu stellen ist.Abstimmungsergebnis: 7/7/7/0/0/Beschluss-Nr.: 126-25/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Groß Kordshagen stimmt dem Abschluss des städtebaulichen Vertrages zur 3. Änderung des Bebauungsplans Nr. 2 „Freizeit- und Campingan-lage Groß Kordshagen“ mit folgender Änderung zu:

• Streichung § 1 Präambel letzter Anstrich-Satz;• Aufnahme § 1 Präambel neuer Anstrich-Satz: 70 Ferienhäu-

ser, 20 Stellplätze und 1 Hausmeisterwohnung

Abstimmungsergebnis: 7/7/5/2/0/Beschluss-Nr.: 127-25/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Groß Kordshagen be-schließt die Aufstellungsbeschluss der 3. Änderung des Bebau-ungsplanes Nr. 1 „Freizeit- und Campinganlage Groß Kordshagen“

Beschluss:1. Der B-Plan Nr. 1 für das Gebiet nordwestlich des Hauptortes an

der Schulstraße, umfassend das Flurstück 19 der Flur 12 in der Gemarkung Groß Kordshagen soll wie folgt geändert werden:Im Jahre 2016 wurde die 2. Änderung des Bebauungsplans Nr. 1 rechtskräftig, mit der die Gemeinde den vorhandenen Plan an das zeitgemäße Konzept einer Freizeit- und Camping-anlage für einen Investor anpassen und die Flächen nach 20 Jahren komplett der ursprünglich vorgesehenen Nutzung zu-führen wollte. Im Rahmen der Erschließungsplanung wurde offensichtlich, dass die Versorgung des Plangebiets mit Elek-trizität nicht gegeben ist und sich diese für den Betrieb eines Campingplatzes auch nicht wirtschaftlich realisieren lässt. Die bereits in der letzten Planänderung vorgesehene Teilversor-gung mittels vor Ort gewonnener erneuerbarer Energie

Page 5: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Nr. 07/2019 – 5 – Niepars

Abstimmungsergebnis: 7/6/6/0/0/Beschluss-Nr.:130-21/19

Die Gemeindevertretung Jakobsdorf stimmt der Entnahme aus der zweckgebundenen Kapitalrücklage in Höhe von 7.300,39 € für die Reduzierung des Jahresfehlbetrages 2013 zu.Abstimmungsergebnis: 7/6/6/0/0/Beschluss-Nr.: 131-21/19

Die Gemeindevertretung Jakobsdorf beschließt die Feststel-lung des geprüften Jahresabschlusses 2013. Der Jahresab-schluss 2013 wird mit einem ausgewiesenen Eigenkapital von 908.224,94 € bei einer Bilanzsumme von 1.424.963,63 € und einem Jahresergebnis (nach Rücklagenentnahme) von -28.298,37 € festgestellt.Abstimmungsergebnis: 7/0/6/0/0/Beschluss-Nr.:132-21/19

Die Gemeindevertretung Jakobsdorf beschließt der Bürger-meisterin für das Haushaltsjahr 2013 die Entlastung zu erteilen.Abstimmungsergebnis: 7/5/5/0/0/Beschluss-Nr.:133-21/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Jakobsdorf stimmt dem Abschluss des Vertrags über den Ankauf von Ökopunkten aus dem Ökokonto Prosnitz II VR-RÜG-013 für das Bauvorhaben 2.BA Straßenbau Berthker Damm in der OL Berthke zu.Abstimmungsergebnis: 7/6/6/0/0/Beschluss-Nr.:134-21/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Jakobsdorf erteilt zum Bauvorhaben, Gemarkung Grün Kordshagen, Flur 1 das ge-meindliche Einvernehmen.Abstimmungsergebnis: 7/6/6/0/0/Beschluss-Nr.:135-21/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Jakobsdorf bestätigt die Eilentscheidung, die Auftragsvergabe von Bauleistungen zur Umsetzung des Straßen-und Wegebau` s „Weg nach Berth-ke; Berthker Damm“ zu vergeben.Abstimmungsergebnis: 7/6/6/0/0/Beschluss-Nr.:136-21/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Jakobsdorf beschließt die Auftragsvergabe von Bauleistungen zur Umsetzung des Straßen- und Wegebau’s „Weg nach Berthke; Berthker Damm“ für die Leistung Verkehrsanlagen zu vergeben.Abstimmungsergebnis: 7/6/6/0/0/Beschluss-Nr.:137-21/19

Diese Beschlüsse wurden an den Bekanntmachungstafeln ausgehängt.

Niepars, 13.06.2019

Im Auftraggez. Kathleen Papke

Amt NieparsDie Amtsvorsteherinfür die Gemeinde Kummerow

Bekanntmachung

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Kummerow hat in ihrer Sitzung am 11.03.2019 beschlossen:

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Kummerow beschließt die anliegende Haushaltssatzung mit -plan für das Haushalts-jahr 2019.Abstimmungsergebnis: 6/4/4/0/0/Beschluss-Nr.: 89-18/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Kummerow beschließt, den Widerspruch gegen den Bescheid zur Kreisumlageerhe-

Wahlvorsteher und Schriftführer sollen jeweils 50,00 € und die weiteren Mitglieder 40,00 € erhalten.Abstimmungsergebnis: 7/7/7/0/0/Beschluss-Nr.: 122-20/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Jakobsdorf beschließt, den Termin für eine mögliche Stichwahl des Bürgermeisters auf den 16.06.2019 festzulegen.Abstimmungsergebnis: 7/7/7/0/0/Beschluss-Nr.: 123-20/19

Die Gemeindevertretung Jakobsdorf überträgt die Durchführung der Kommunalwahlen auf das Amt Niepars und zugleich werden Herrn Peter Forchhammer als Gemeindewahlleiter, als 1. Stell-vertreter Herr Lothar Zimmer, als 2. Stellvertreter Herr Andreas Wipki und als 3. Stellvertreter Frau Brigitte Koch bestimmt.Abstimmungsergebnis: 7/7/7/0/0/Beschluss-Nr.: 124-20/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Jakobsdorf beschließt die Schaltung der StraßenbeleuchtungVariante A: mit nächtlicher AbschaltungVariante B: ohne nächtlicher AbschaltungDie Gemeindevertretung beschließt Variante B mit dem Hin-weis für 1 Jahr.Anschließend soll nochmal der Verbrauch geprüft werden.Abstimmungsergebnis: 7/7/7/0/0/Beschluss-Nr.: 125-20/19

Bauleitplanung der Gemeinde Niepars:Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 12 „Gut Obermützkow - Le-bensraum für Menschen mit Demenz“ und 2. Änderung des Flä-chennutzungsplans der Gemeinde NieparsHier: Beteiligung der Nachbargemeinde nach § 2 Abs. 2 BauGB in Verbindung §3(1) und § 4(1) BauGBDie Gemeindevertretung der Gemeinde Jakobsdorf erteilt zu o. a. Planvorhaben der Gemeinde Niepars die Zustimmung.Abstimmungsergebnis: 7/7/7/0/0/Beschluss-Nr.: 126-20/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Jakobsdorf erteilt zum Bauvorhaben, Gemarkung Nienhagen, Flur 4 nicht das ge-meindliche Einvernehmen.Abstimmungsergebnis: 7/7/0/7/0/

Beschluss-Nr.: 127-20/19Die Gemeindevertretung Jakobsdorf beschließt eine Grund-stücksangelegenheit,Gemarkung Grün Kordshagen, Flur 1.Abstimmungsergebnis: 7/7/7/0/0/Beschluss-Nr.: 128-20/19

Die Gemeindevertretung der Jakobsdorf stimmt der Eilentschei-dung des Bürgermeisters vom 26.11.2018 zur Auftragsvergabe zur Umsetzung des 2. BA Umrüstung Straßenbeleuchtung auf LED in der Gemeinde Jakobsdorf zu.Abstimmungsergebnis: 7/7/7/0/0/Beschluss-Nr.: 129-20/19

Diese Beschlüsse wurden an den Bekanntmachungstafeln ausgehängt.

Niepars, 17.06.2019

Im Auftraggez. Kathleen Papke

Amt NieparsDie Amtsvorsteherinfür die Gemeinde Jakobsdorf

Bekanntmachung

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Jakobsdorf hat in ihrer Sitzung am 24.04.2019 beschlossen:

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Jakobsdorf bestätigt die Eilentscheidung des Bürgermeisters der Gemeinde Jakobs-dorf vom 20.02.2019 zur Antragsstellung auf vorzeitigen Maß-nahme- und Investitionsbeginn.

Page 6: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Niepars – 6 – Nr. 07/2019

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Lüssow stimmt der städtebaulichen Planung zum Bebauungsplan Nr. 67 der Han-sestadt Stralsund zu.Die Begründung der Ablehnung erfolgt gemäß der Ablehnung auf der letzten Sitzung (siehe Wiesenweg).Abstimmungsergebnis: 7/6/0/6/0/Beschluss-Nr.: 234-35/19

Bauleitplanung der Gemeinde Pantelitz:Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 7 „Photovoltaik - Pantelitz Südost“ und 2. Änderung des Flächennutzungsplans der Ge-meinde PantelitzHier: Beteiligung der Nachbargemeinde nach § 2 Abs. 2 BauGBDie Gemeindevertretung der Gemeinde Lüssow erteilt zu o. a. Planvorhaben der Gemeinde Pantelitz die Zustimmung.Abstimmungsergebnis: 7/6/6/0/0/Beschluss-Nr.: 235-35/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Lüssow beschließt das Erfrischungsgeld wie folgt zu erhöhen:

Wahlvorsteher: 70,00 €weitere Mitglieder: 50,00 €Abstimmungsergebnis: 7/6/6/0/0/Beschluss-Nr.: 236-35/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Lüssow beschließt, den Termin für eine mögliche Stichwahl des Bürgermeisters auf den 16.06.2019 festzulegen.Abstimmungsergebnis: 7/6/6/0/0/Beschluss-Nr.: 237-35/19

Die Gemeindevertretung Lüssow überträgt die Durchführung der Kommunalwahlen auf das Amt Niepars und zugleich werden Herrn Peter Forchhammer als Gemeindewahlleiter, als 1. Stell-vertreter Herr Lothar Zimmer, als 2. Stellvertreter Herr Andreas Wipki und als 3. Stellvertreter Frau Brigitte Koch bestimmt.Abstimmungsergebnis: 7/6/6/0/0/Beschluss-Nr.: 238-35/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Lüssow erteilt zum Bauvorhaben, Gemarkung n Lüssow, Flur 1 das gemeindliche Einvernehmen.Abstimmungsergebnis: 7/7/7/0/0/Beschluss-Nr.: 239-35/19

Die Gemeindevertretung Lüssow beschließt eine Grundstücks-angelegenheit, Gemarkung Lüssow, Flur 2.Abstimmungsergebnis: 7/7/7/0/0/Beschluss-Nr.: 240-35/19

Ergänzung Beschluss-Nr: 229-33/18Die Gemeindevertretung Lüssow beschließt eine Grundstücks-angelegenheit.Abstimmungsergebnis: 7/7/7/0/0/Beschluss-Nr.: 241-35/19

Diese Beschlüsse wurden an den Bekanntmachungstafeln ausgehängt.

Niepars, 14.06.2019

Im Auftraggez. Kathleen Papke

Amt NieparsDie Amtsvorsteherinfür die Gemeinde Lüssow

Bekanntmachung

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Lüssow hat in ihrer Sitzung am 13.03.2019 beschlossen:

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Lüssow beschließt den Abschnittsbildungs- und Kostenspaltungsbeschluss nach den Bestimmungen der Straßenausbaubeitragssatzung der Gemeinde Lüssow für das Bauvorhaben Straßenausbau der

bung zurückzunehmen.Abstimmungsergebnis: 6/4/4/0/0/Beschluss-Nr.: 90-18/19

Die Gemeinde Kummerow beschließt die Durchführung der Jugendarbeit mit dem Storchennest e.V. zum jährlichen Ge-samtpreis von 1.588,83 €. Der Vertrag wird geschlossen vom 01.01.2019 - 31.12.2021.Abstimmungsergebnis: 6/4/4/0/0/Beschluss-Nr.: 91-18/19

Die Gemeinde Kummerow beschließt die Durchführung der Kinder- und Jugendpädagogik mit dem Verein für Vielfalt und Demokratie e. V. zum jährlichen Gesamtpreis von 2.828,61 €. Der Vertrag wird geschlossen vom 01.01.2019 - 31.12.2021.Abstimmungsergebnis: 6/4/4/0/0/Beschluss-Nr.: 92-18/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Kummerow beschließt das Erfrischungsgeld wie folgt zu erhöhen:Wahlvorsteher: 60,00 €weitere Mitglieder: 50,00 €Abstimmungsergebnis: 6/4/4/0/0/Beschluss-Nr.: 93-18/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Kummerow beschließt, die „Neue Straße“ und den „Verbindungsweg“ in Kummerow OT Wüstenhagen zu einer Straße zusammenzufassen. Diese Stra-ße soll dann künftig den Namen „Wüstenhäger Straße“ führen.Abstimmungsergebnis: 6/4/4/0/0/Beschluss-Nr.: 94-18/19

Bauleitplanung der Gemeinde Niepars:Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 12 „Gut Obermützkow - Le-bensraum für Menschen mit Demenz“ und 2. Änderung des Flä-chennutzungsplans der Gemeinde NieparsHier: Beteiligung der Nachbargemeinde nach § 2 Abs. 2 BauGB in Verbindung §3(1) und § 4(1) BauGBDie Gemeindevertretung der Gemeinde Kummerow erteilt zu o.a. Planvorhaben der Gemeinde Niepars die Zustimmung.Abstimmungsergebnis: 6/4/4/0/0/Beschluss-Nr.: 95-18/19

Die Gemeindevertretung Kummerow beschließt als gesetzlicher Vertreter gemäß § 10 Artikel 23 EGBGB „die Anlieger“ den Ver-kauf des Flur 1, Gemarkung Kummerow.Abstimmungsergebnis: 6/4/4/0/0/Beschluss-Nr.: 96-18/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Kummerow erteilt zum Bauvorhaben, Flur 1, Gemarkung Kummerow das gemeindliche Einvernehmen.Abstimmungsergebnis: 6/4/4/0/0/Beschluss-Nr.: 97-18/19

Diese Beschlüsse wurden an den Bekanntmachungstafeln ausgehängt.

Niepars, 17.06.2019

Im Auftraggez. Kathleen Papke

Amt NieparsDie Amtsvorsteherinfür die Gemeinde Lüssow

BekanntmachungDie Gemeindevertretung der Gemeinde Lüssow hat

in ihrer Sitzung am 23.01.2019 beschlossen:Bauleitplanung der Hansestadt Stralsund:Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 67 „Gelände westlich des Straßenbauamtes an der Greifswalder Chaussee, Andershof“Hier: Beteiligung der Nachbargemeinde nach § 2 Abs. 2 BauGB

Page 7: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Nr. 07/2019 – 7 – Niepars

Amt NieparsDie Amtsvorsteherinfür die Gemeinde LüssowOrtsteil Klein Kordshagen

BekanntmachungDie Gemeindevertretung der Gemeinde Lüssow hat

in ihrer Sitzung am 15.05.2019 beschlossen:Die Gemeindevertretung Lüssow beschließt den Haushaltsplan 2019 und die Haushaltssatzung in vorliegender Fassung.Abstimmungsergebnis: 7/6/6/0/0/Beschluss-Nr.:250-38/19

Abwägungs- und Satzungsbeschluss über die 8. Änderung des Bebauungsplans Nr. 1 „Gewerbegebiet Langendorf“ der Ge-meinde Lüssow im beschleunigten Verfahren nach § 13a BauGB1. Die während der Beteiligungen nach §2 Abs.2, § 3 Abs.2,

§ 4 Abs.2 und § 4a Abs.3 BauGB für die Satzung der 8. Änderung des Bebauungsplans Nr. 1 „Gewerbegebiet Lan-gendorf“ vorgebrachten Anregungen der Öffentlichkeit so-wie die Stellungnahmen der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange sowie Nachbargemeinden hat die Ge-meindevertretung mit folgendem Ergebnis geprüft.

2. Aufgrund des § 10 BauGB in der Fassung der Bekanntmachung vom 03.11.2017 (BGBI. I S. 3634) beschließt die Gemeindever-tretung Lüssow die 8. Änderung des Bebauungsplans Nr. 1 „Ge-werbegebiet Langendorf“, bestehend aus der Planzeichnung (Teil A) und den Textlichen Festsetzungen (Teil B) als Satzung.

3. Die zugehörige Begründung wird gebilligt.4. Der Bürgermeister wird beauftragt die Satzung auszufertigen,

jedoch erst nach Vorliegen des interkommunal abgestimm-ten Einzelhandelskonzeptes für den Stadt-Umland-Raum Stralsund den Satzungsbeschluss über die 8. Änderung des Bebauungsplans Nr. 1 „Gewerbegebiet Langendorf“ der Ge-meinde Lüssow ortsüblich bekannt zu machen.Mit der Bekanntmachung ist auch anzugeben, wo der Plan mit der Begründung und Anlagen während der Dienststun-den eingesehen und über den Inhalt Auskunft verlangt wer-den kann. Mit der Bekanntmachung tritt die 8. Änderung des Bebauungsplans Nr. 1 „Gewerbegebiet Langendorf“ der Gemeinde Lüssow in Kraft.

Abstimmungsergebnis: 7/6/4/1/1/Beschluss-Nr.:251-38/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Lüssow beschließt die Verwendung der Zuweisung des Landkreises Vorpommern-Rü-gen aus dem ehemaligen Betreuungsgeld 2017.Abstimmungsergebnis: 7/6/6/0/0/Beschluss-Nr.: 252-38/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Lüssow beschließt die Verwendung der Zuweisung des Landkreises Vorpommern-Rü-gen aus dem ehemaligen Betreuungsgeld 2016.Abstimmungsergebnis: 7/6/6/0/0/Beschluss-Nr.:253-38/19

Diese Beschlüsse wurden an den Bekanntmachungstafeln ausgehängt.

Niepars, 28.06.2019

Im Auftraggez. Kathleen Papke

Amt NieparsDie Amtsvorsteherinfür die Gemeinde Neu Bartelshagen

Bekanntmachung

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Neu Bartelsha-gen hat in ihrer Sitzung am 28.03.2019 beschlossen:

Dorfstraße, Baubeginn etwa 23 m vor dem Buswendeplatz in nördöstl. Richtung bis Einmündung in die Dorfstraße bei Dorf-straße 7, Bauende nach rd. 359 m.Abstimmungsergebnis: 7/7/7/0/0/Beschluss-Nr.: 242-36/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Lüssow erteilt zum Bauvorhaben, Gemarkung Langendorf, Flur 1 das gemeindliche Einvernehmen.Abstimmungsergebnis: 7/7/7/0/0/Beschluss-Nr.: 243-36/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Lüssow beschließt die Vergabe von der Lieferleistungen für die Dacheindeckung der Buswartehalle an eine Firma zu vergeben.Abstimmungsergebnis: 7/7/7/0/0/Beschluss-Nr.: 244-36/19

Diese Beschlüsse wurden an den Bekanntmachungstafeln ausgehängt.

Niepars, 14.06.2019

Im Auftraggez. Kathleen Papke

Amt NieparsDie Amtsvorsteherinfür die Gemeinde Lüssow

Bekanntmachung

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Lüssow hat in ihrer Sitzung am 10.04.2019 beschlossen:

Ergänzungssatzung „Sonnenweg“ in Klein KordshagenHier: Entwurf der Vereinbarung über die Refinanzierung des Pla-nungshonorars mit den bevorteilten Grundstückseigentümern.Die Gemeindevertretung der Gemeinde Lüssow beschließt mit den betroffenen Grundstückseigentümern Vereinbarungen über die Refinanzierung der Planungskosten abzuschließen.Abstimmungsergebnis: 7/6/6/0/0/Beschluss-Nr.:245-37/19

Die Gemeindevertretung Lüssow beschließt die Feststellung des geprüften Jahresabschlusses 2013. Der Jahresabschluss 2013 wird mit einem ausgewiesenen Eigenkapital von 5.794.627,12 € bei einer Bilanzsumme von 8.020.511,20 € und einem Jahreser-gebnis von -139.255,33 € festgestellt.Abstimmungsergebnis: 7/6/5/0/1/Beschluss-Nr.:246-37/19

Die Gemeindevertretung Lüssow beschließt den Bürgermeister für das Haushaltsjahr 2013 die Entlastung zu erteilen.Abstimmungsergebnis: 7/5/4/0/1/Beschluss-Nr.:247-37/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Lüssow erteilt zum Bauvorhaben, Gemarkung Langendorf, Flur 1 das gemeindliche Einvernehmen.Abstimmungsergebnis: 7/6/6/0/0/Beschluss-Nr.:248-37/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Lüssow erteilt zum Bauvorhaben, Gemarkung Klein Kordshagen, Flur 1 das ge-meindliche Einvernehmen.Abstimmungsergebnis: 7/6/6/0/0/Beschluss-Nr.:249-37/19

Diese Beschlüsse wurden an den Bekanntmachungstafeln ausgehängt.

Niepars, 14.06.2019

Im Auftraggez. Kathleen Papke

Page 8: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Niepars – 8 – Nr. 07/2019

der-Rastplatzes Hafen Zühlendorf an eine Firma zu vergeben.Abstimmungsergebnis: 4/4/4/0/0/Beschluss-Nr.:159-26/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Neu Bartelshagen be-schließt die Anschaffung eines Mähschutzes für die in 2018 ge-pflanzten Alleebäume.Abstimmungsergebnis: 4/4/4/0/0/Beschluss-Nr.:160-26/19

Diese Beschlüsse wurden an den Bekanntmachungstafeln ausgehängt.

Niepars, 17.06.2019

Im Auftraggez. Kathleen Papke

Amt NieparsDie Amtsvorsteherinfür die Gemeinde Neu Bartelshagen

Bekanntmachung

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Neu Bartelsha-gen hat in ihrer Sitzung am 09.05.2019 beschlossen:

1. Die Gemeindevertretung der Gemeinde Neu Bartelshagen be-schließt die Umbenennung der Dorfstraße in Neu Bartelshagenin 1 Zur Grabow

2 Zum Grabower BoddenDie Gemeindevertretung entscheidet sich für die Variante 1 „Zur Grabow“.

Abstimmungsergebnis: 4/4/4/0/0Beschluss-Nr.: 161-27/19

2. Die Gemeindevertretung der Gemeinde Neu Bartelshagen beschließt die Umbenennung der Neuen Straße in Lassentinin 1 Neu Lassentin

Abstimmungsergebnis: 4/4/3/0/1/Beschluss-Nr.: 162-27/19

Die Gemeindevertretung Neu Bartelshagen beschließt die Ver-pachtung des Flur 12, Gemarkung Neu Bartelshagen.Abstimmungsergebnis: 4/4/4/0/0/Beschluss-Nr.:163-27/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Neu Bartelshagen be-schließt die Verwendung der Zuweisung des Landkreises Vor-pommern-Rügen aus dem ehemaligen Betreuungsgeld 2017.Abstimmungsergebnis: 4/4/4/0/0/Beschluss-Nr.:164-27/19

Diese Beschlüsse wurden an den Bekanntmachungstafeln ausgehängt.

Niepars, 18.06.2019

Im Auftraggez. Kathleen Papke

Amt NieparsDie Amtsvorsteherinfür die Gemeinde Niepars

BekanntmachungDie Gemeindevertretung der Gemeinde Niepars hat

in ihrer Sitzung am 21.03.2019 beschlossen:

Die Gemeindevertretung Niepars beschließt die Haushaltssat-zung mit Haushaltsplan 2019 in vorliegender FassungAbstimmungsergebnis: 13/11/11/0/0/Beschluss-Nr.: 245-29/19

Die Gemeindevertretung Neu Bartelshagen beschließt den Haus-haltsplan und die Haushaltssatzung in vorliegender Fassung.Abstimmungsergebnis: 0/0/0/0/0/Beschluss-Nr.:147-26/19

Die Gemeindevertretung Neu Bartelshagen beschließt die Feststellung des geprüften Jahresabschlusses 2013. Der Jah-resabschluss 2013 wird mit einem ausgewiesenen Eigenkapi-tal von 929.913,46 € bei einer Bilanzsumme von 2.557.076,84 € und einem Jahresergebnis (nach Rücklagenentnahme) von -68.889,95 € festgestellt.Abstimmungsergebnis: 4/4/4/0/0/Beschluss-Nr.: 148-26/19

Die Gemeindevertretung Neu Bartelshagen beschließt den Bür-germeister für das Haushaltsjahr 2013 die Entlastung zu erteilen.Abstimmungsergebnis: 3/3/3/0/0/Beschluss-Nr.:149-26/19

Die Gemeindevertretung Neu Bartelshagen stimmt der Entnah-me aus der zweckgebundenen Kapitalrücklage in Höhe von 4.122,97 € für die Reduzierung des Jahresfehlbetrages 2013 zu.Abstimmungsergebnis: 4/4/4/0/0/Beschluss-Nr.: 150-26/19

Die Gemeinde Neu Bartelshagen beschließt den Förderantrag „Naturnahe Gewässerentwicklung Graben 3/3“ in dieser Förder-periode nicht erneut zu stellen.Abstimmungsergebnis: 4/4/4/0/0/Beschluss-Nr.:151-26/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Neu Bartelshagen be-schließt das Erfrischungsgeld wie folgt zu erhöhen:Wahlvorsteher: 60,00 €weitere Mitglieder: 50,00 €Abstimmungsergebnis: 4/4/4/0/0/Beschluss-Nr.:152-26/19

Bauleitplanung der Gemeinde Niepars:Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 12 „Gut Obermützkow - Le-bensraum für Menschen mit Demenz“ und 2. Änderung des Flä-chennutzungsplans der Gemeinde NieparsHier: Beteiligung der Nachbargemeinde nach § 2 Abs. 2 BauGB in Verbindung §3(1) und § 4(1) BauGBDie Gemeindevertretung der Gemeinde Neu Bartelshagen erteilt zu o.a. Planvorhaben der Gemeinde Niepars die Zustimmung.Abstimmungsergebnis: 4/4/4/0/0/Beschluss-Nr.:153-26/19

Die Gemeinde Neu Bartelshagen beschließt die Durchführung der Kinder- und Jugendpädagogik mit dem Verein für Vielfalt und Demokratie e. V. zum jährlichen Gesamtpreis von 2.956,76 €. Der Vertrag wird geschlossen vom 01.01.2019 - 31.12.2021.Abstimmungsergebnis: 4/4/3/0/1/Beschluss-Nr.:154-26/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Neu Bartelshagen er-teilt zum Bauvorhaben, Gemarkung Neu Bartelshagen, Flur 11 das gemeindliche Einvernehmen.Abstimmungsergebnis: 4/4/4/0/0/Beschluss-Nr.:155-26/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Neu Bartelshagen er-teilt zum Bauvorhaben, Gemarkung Lassentin, Flur 1 das ge-meindliche Einvernehmen.Abstimmungsergebnis: 4/4/4/0/0/Beschluss-Nr.:156-26/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Neu Bartelshagen er-teilt zum Bauvorhaben, Gemarkung Neu Bartelshagen, Flur 12 das gemeindliche Einvernehmen.Abstimmungsergebnis: 4/4/4/0/0/Beschluss-Nr.:157-26/19

Die Gemeindevertretung Neu Bartelshagen beschließt die Er-gänzung zu den Verkaufsbeschlüssen 145-25/19.Abstimmungsergebnis: 4/4/4/0/0/Beschluss-Nr.:158-26/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Neu Bartelshagen be-schließt die Vergabe der Bauleistungen zur Entschlammung und Entfernung des Schilfgürtels an der Badestelle des Wasser-Wan-

Page 9: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Nr. 07/2019 – 9 – Niepars

Amt NieparsDie Amtsvorsteherinfür die Gemeinde Niepars

Bekanntmachung

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Niepars hat in ihrer Sitzung am 04.04.2019 beschlossen:

Die Gemeinde Niepars beschließt die Bestätigung der Eilent-scheidung zur Durchführung der Jugendarbeit mit dem Stor-chennest e. V. zum jährlichen Gesamtpreis von 9.332,47 €. Der Vertrag wird geschlossen vom 01.01.2019 - 31.12.2021.Abstimmungsergebnis: 13/11/9/1/1/Beschluss-Nr.:257-30/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Niepars beschließt aus den eingesparten bzw. nicht verwendeten Mitteln aus der Ju-gendarbeit in Höhe von ca. 4.500,00 Euro die Durchführung der Jugendarbeit auf Stundenbasis mit Frau Rica Strauß vom Ver-ein Für Vielfalt und Demokratie für die Zeit bis zum 31.07.2019.Abstimmungsergebnis: 13/11/11/0/0/Beschluss-Nr.: 258-30/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Niepars beschließt den Entwurfs- und Auslegungsbeschluss für den Bebauungsplan Nr. 13 „Nördlich Am Isinger Berg“.Beschluss:

1. Das Verfahren zur Aufstellung des Bebauungsplans Nr. 13 „Nördlich Am Isinger Berg“ wird als Bebauungsplan der In-nenentwicklung gemäß § 13a BauGB weitergeführt.

2. Der Entwurf des Bebauungsplans Nr. 13 „Nördlich Am Isin-ger Berg“ für das Gebiet im Ortsteil Martensdorf, nördlich der Straße Am Isinger Berg und südlich der Bundesstra-ße 105, umfassend Teile der Flurstücke 48/7, 48/8, 48/13, 48/26, 48/30, 48/32, 48/34 und 48/35 der Flur 1 in der Ge-markung Martensdorf und die Begründung werden in den vorliegenden Fassungen gebilligt / mit folgenden Änderun-gen gebilligt:

3. Der Entwurf des Plans und die Begründung sind nach § 3 Abs. 2 BauGB öffentlich auszulegen und die beteiligten Be-hörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange über die Auslegung zu benachrichtigen.

Abstimmungsergebnis: 13/11/11/0/0/Beschluss-Nr.:259-30/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Niepars stimmt dem Abschluss des städtebaulichen Vertrages zur Aufstellung des Bebauungsplans Nr. 13 „Nördlich Am Isinger Berg“ zu.Abstimmungsergebnis: 13/11/11/0/0/Beschluss-Nr.:260-30/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Niepars beschließt den Entwurfs- und Auslegungsbeschluss zur 2. Änderung des Flä-chennutzungsplans der Gemeinde Niepars.

1. Der Entwurf der 2. Änderung des Flächennutzungsplans umfasst das Gebiet des Geltungsbereiches des Bebau-ungsplans Nr. 12 „Gut Obermützkow - Lebensraum für Men-schen mit Demenz“. Er liegt westlich der Landesstraße L21 und südlich der Straße am „Ziegelberg“ und umfasst einen Teil des Geländes des historischen Gutshofes in Obermütz-kow sowie zum Teil die westlich angrenzenden Flächen.

2. Der Entwurf des Planes und die Begründung sind nach §4 Abs. 2 BauGB öffentlich auszulegen und die beteiligten Be-hörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange über die Auslegung zu benachrichtigen.

Abstimmungsergebnis: 13/11/11/0/0/Beschluss-Nr.:261-30/19

Die Gemeindevertretung Niepars stimmt der Entnahme aus der zweckgebundenen Kapitalrücklage in Höhe von 17.409,22 € für die Reduzierung des Jahresfehlbetrages 2013 zu.Abstimmungsergebnis: 13/11/11/0/0/Beschluss-Nr.:262-30/19

Die Gemeinde Niepars beschließt die Bestätigung der Eilent-scheidung zur Durchführung der Kinder- und Jugendpäd-agogik mit dem Verein für Vielfalt und Demokratie e. V. zum jährlichen Gesamtpreis von 16.614,63 €. Der Vertrag wird ge-schlossen vom 01.01.2019 - 31.12.2021.Abstimmungsergebnis: 13/11/11/0/0/Beschluss-Nr.: 246-29/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Niepars beschließt den Kauf eines Defibrillators für die Schule Niepars, Standort Sport-halle, zu erwerben.Abstimmungsergebnis: 13/11/11/0/0/Beschluss-Nr.: 247-29/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Niepars stimmt dem Abschluss des städtebaulichen Vertrages zur 2. Änderung des Flächennutzungsplanes und zur Aufstellung des Bebauungs-plans Nr. 12 „Lebensraum für Menschen mit Demenz - Gut Obermützkow“ zu.Abstimmungsergebnis: 13/11/11/0/0/Beschluss-Nr.: 248-29/19

Die Gemeindevertretung Niepars überträgt die Durchführung der Kommunalwahlen auf das Amt Niepars und zugleich werden Herrn Peter Forchhammer als Gemeindewahlleiter, als 1. Stell-vertreter Herr Lothar Zimmer, als 2. Stellvertreter Herr Andreas Wipki und als 3. Stellvertreter Frau Brigitte Koch bestimmt.Abstimmungsergebnis: 13/11/11/0/0/Beschluss-Nr.: 249-29/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Niepars beschließt, den Termin für eine mögliche Stichwahl des Bürgermeisters auf den 16.06.2019 festzulegen.Abstimmungsergebnis: 13/11/11/0/0/Beschluss-Nr.: 250-29/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Niepars beschließt das Erfrischungsgeld wie folgt zu erhöhen:

Wahlvorsteher: 50,00 €weitere Mitglieder: 50,00 €

Abstimmungsergebnis: 13/11/11/0/0/Beschluss-Nr.: 251-29/19

Die Gemeindevertretung Niepars beschließt die Ergänzung zu den Verkaufsbeschlüssen 182-19/17 und 212-23/18.Abstimmungsergebnis: 13/11/11/0/0/Beschluss-Nr.: 252-29/19

Die Gemeindevertretung Niepars beschließt den Verkauf des Grundstückes Gemarkung Niepars, Flur 10.Abstimmungsergebnis: 13/11/11/0/0/Beschluss-Nr.: 253-29/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Niepars beschließt der getroffenen Eilentscheidung der Bürgermeisterin zur Auftrags-vergabe Hecken- und Strauchschnitt in der Regionalen Schule Niepars zuzustimmen.Abstimmungsergebnis: 13/11/11/0/0/Beschluss-Nr.: 254-29/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Niepars beschließt die Eilentscheidung der Bürgermeisterin für das Vorhaben Sanie-rung Rohrsystem Kriechkeller zu bestätigen.Abstimmungsergebnis: 13/11/11/0/0/Beschluss-Nr.: 255-29/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Niepars beschließt die Teilnahme am Vorhaben zur Planung und Umsetzung eines Radwegeabschnittes entlang der L21.Abstimmungsergebnis: 13/11/11/0/0/Beschluss-Nr.: 256-29/19

Diese Beschlüsse wurden an den Bekanntmachungstafeln ausgehängt.

Niepars, 18.06.2019

Im Auftraggez. Kathleen Papke

Page 10: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Niepars – 10 – Nr. 07/2019

Aufstellungsbeschluss über die 4. Änderung des Bebauungs-planes Nr. 2 „westlich der Gartenstraße 4A“ der Gemeinde Nie-pars

1. Das Flurstück 78 der Flur 10 der Gemarkung ist über-plant mit dem Bebauungsplan Nr. 2, rechtskräftig seit dem 14.04.1997. Der Bebauungsplan ist in diesem Bereich noch nicht umgesetzt worden. Dies soll zeitnah durch die Firma Bauteam GmbH Stralsund erfolgen. Geplant ist für diesen Bereich den Bebauungsplan nach heutigen städtebaulichen Gesichtspunkten umzuplanen. So soll zum Beispiel künftig die festgesetzte Reihenhausbebauung entfallen, die Stra-ßenführung neuen Grundstückszuschnitten angepasst wer-den. Der Charakter eines allgemeinen Wohngebietes soll erhalten bleiben, entsprechend der Darstellung als Wohn-baufläche im rechtwirksamen Flächennutzungsplan.

2. Der Aufstellungsbeschluss ist ortsüblich bekannt zu ma-chen (§ 2 Abs. 1 Satz 2 BauGB).

3. Die frühzeitige Unterrichtung der Behörden und sonstigen Träger der öffentlichen Belange und die Aufforderung zur Äußerung auch im Hinblick auf den erforderlichen Um-fang und Detaillierungsgrad der Umweltprüfung (§ 4 Abs. 1 BauGB) soll schriftlich erfolgen.

4. Die frühzeitige Unterrichtung der Öffentlichkeit mit der Erör-terung über die allgemeinen Ziele und Zwecke der Planung nach § 3 Abs. Satz 1 BauGB soll wie folgt durchgeführt wer-den.

5. Hinsichtlich der Regelung zur Übernahme sämtlich anfallen-der Planungskosten hat die Gemeinde mit dem Antragstel-ler Herrn Norman Kroop, Geschäftsführer der Firma Bau-team GmbH Stralsund einen städtebaulichen Vertrag nach BauGB abgeschlossen.

Abstimmungsergebnis: 13/10/10/0/0/Beschluss-Nr.:268-32/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Niepars beschließt:

1. die Teilnahme am Vorhaben zu o.g. Beratungsgegenstand,2. die Zustimmung zur Ausschreibung der Planungsleistung

durch das Amt Niepars bis zur Beantragung der Fördermittel3. die entsprechenden Mittel im Nachtragshaushalt 2019 ein-

zuplanen.

Abstimmungsergebnis: 13/10/10/0/0/Beschluss-Nr.:269-32/19

1. Der Entwurf des Bebauungsplans Nr. 12 „Lebensraum für Menschen mit Demenz - Gut Obermützkow“ für das Gebiet südlich der Straße „Am Ziegelberg“ und westlich der Straße „Landstraße, L21“ und die Begründung werden in den vor-liegenden Fassungen gebilligt

2. Der Entwurf des Bebauungsplans und die Begründung sind nach § 3 Abs. 2 BauGB öffentlich auszulegen und die betei-ligten Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange über die Auslegung zu benachrichtigen. Zusätzlich sind der Inhalt der Bekanntmachung der öffentlichen Auslegung und die nach § 3 Abs. 2 S. 1 BauGB auszulegenden Unterlagen ins Internet einzustellen.

Abstimmungsergebnis: 13/10/10/0/0/Beschluss-Nr.:270-32/19

Grundsatzbeschluss zur Planung und Umsetzung des We-geausbaus „Am Ziegelberg“; OL Obermützkow; Gemeinde Nie-parsDie Gemeindevertretung der Gemeinde Niepars beschließtDie Teilnahme am Vorhaben zur Planung und Umsetzung des Wegeausbaus “Am Ziegelberg“ (bis zur Gabelung Zuwegung Gutshofanlage) in der Ortslage Obermützkow.Abstimmungsergebnis: 13/10/10/0/0/Beschluss-Nr.:271-32/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Niepars erteilt zum Bauantrag, Gemarkung Niedermützkow, Flur 1 das gemeindli-che Einvernehmen.Abstimmungsergebnis: 13/10/10/0/0/Beschluss-Nr.:272-32/19

Die Gemeindevertretung Niepars beschließt die Feststellung des geprüften Jahresabschlusses 2013. Der Jahresabschluss 2013 wird mit einem ausgewiesenen Eigenkapital von 7.138.621,58 € bei einer Bilanzsumme von 10.807.311,89 € und einem Jah-resergebnis (nach Rücklagenentnahme) von -46.144,28 € fest-gestellt.Abstimmungsergebnis: 13/11/11/0/0/Beschluss-Nr.:263-30/19

Die Gemeindevertretung Niepars beschließt der Bürgermeiste-rin für das Haushaltsjahr 2013 die Entlastung zu erteilen.Abstimmungsergebnis: 13/10/10/0/0/Beschluss-Nr.:264-30/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Niepars erteilt zum Bauvorhaben Gemarkung Niepars, Flur 9 das gemeindliche Einvernehmen.Abstimmungsergebnis: 13/11/11/0/0Beschluss-Nr. 265-30/19

Diese Beschlüsse wurden an den Bekanntmachungstafeln ausgehängt.

Niepars, 19.06.2019

Im Auftraggez. Kathleen Papke

Amt NieparsDie Amtsvorsteherinfür die Gemeinde Niepars

Bekanntmachung

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Niepars hat in ihrer Sitzung am 16.05.2019 beschlossen:

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Niepars beschließt den Auftrag zur Lieferung eines vollautomatischen Defibrillators, nebst Wandkasten + Zubehör an die Firma HERZKönig Medi-zintechnik GmbH zu vergeben.Abstimmungsergebnis: 13/10/10/0/0/Beschluss-Nr.:266-32/19

Aufstellungsbeschluss für den Bebauungsplan Nr. 14 „An der Hauptstraße 7 - Duvendiek“ der Gemeinde Niepars

1. Für das Gebiet im Ortsteil Duvendiek, westlich der Landes-straße L21 und in Höhe des Abzweiges zur Straße Kranich-blick, umfassend das Flurstück 46 der Flur 12 in der Ge-markung Niepars wird der B-Plan Nr. 14 aufgestellt. Das Plangebiet umfasst eine Fläche von 5.120 m².Es wird folgendes Planungsziel verfolgt: Da es sich um eine Außenbereichsfläche handelt, soll über die Aufstellung ei-nes Bebauungsplans Baurecht für Wohnbebauung geschaf-fen werden, entsprechend der Darstellung als Wohnbauflä-che im rechtwirksamen Flächennutzungsplan.

2. Der Aufstellungsbeschluss ist ortsüblich bekannt zu ma-chen (§ 2 Abs. 1 Satz 2 BauGB).

3. Die frühzeitige Unterrichtung der Behörden und sonstigen Träger der öffentlichen Belange und die Aufforderung zur Äußerung auch im Hinblick auf den erforderlichen Um-fang und Detaillierungsgrad der Umweltprüfung (§ 4 Abs. 1 BauGB) soll schriftlich erfolgen.

4. Die frühzeitige Unterrichtung der Öffentlichkeit mit der Erör-terung über die allgemeinen Ziele und Zwecke der Planung nach § 3 Abs. Satz 1 BauGB soll wie folgt durchgeführt wer-den:

5. Hinsichtlich der Regelung zur Übernahme sämtlich anfallen-der Planungskosten wird die Gemeinde mit dem Antragstel-ler Herrn Bruno Jüdes einen städtebaulichen Vertrag nach BauGB abschließen. Die Gemeinde ist von jeglichen Kosten freizustellen.

Abstimmungsergebnis: 13/10/10/0/0/Beschluss-Nr.:267-32/19

Page 11: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Nr. 07/2019 – 11 – Niepars

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Pantelitz stimmt dem Abschluss des städtebaulichen Vertrages zur 2. Änderung des Flächennutzungsplanes und zum Bebauungsplan Nr. 7 „Photo-voltaik - Pantelitz Südost“ zu.Abstimmungsergebnis: 9/8/8/0/0/Beschluss-Nr.:191-25/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Pantelitz beschließt den Abschnittsbildungs- und Kostenspaltungsbeschluss nach den Bestimmungen der Straßenausbaubeitragssatzung der Gemeinde Pantelitz für das Bauvorhaben Straßenausbau der Dr.-Karl-Lappe-Straße, Baustrecke OE Dr,-Karl-Lappe-Straße in nördsüdl. Richtung bis Kreuzung Abzweig Langendorf.Abstimmungsergebnis: 9/8/7/0/1/Beschluss-Nr.:192-25/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Pantelitz beschließt die 5. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung der Gemeinde Pantelitz.Abstimmungsergebnis: 9/8/8/0/0/Beschluss-Nr.:193-25/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Pantelitz erteilt zum Bauvorhaben, Gemarkung Pütte, Flur 1 nicht das gemeindliche Einvernehmen.Abstimmungsergebnis: 9/8/8/0/0/Beschluss-Nr.:194-25/19Drucksache 14-19/20/177

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Pantelitz beschließt den Auftrag zur Umsetzung des Straßen-und Wegebau’s „Am Anger“ .Abstimmungsergebnis: 9/8/8/0/0/Beschluss-Nr.:195-25/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Pantelitz beschließt die Verwendung der Zuweisung des Landkreises Vorpommern-Rü-gen aus dem ehemaligen Betreuungsgeld 2017 wie folgt.Abstimmungsergebnis: 9/8/6/1/1/Beschluss-Nr.:196-25/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Pantelitz beschließt eine Personalangelegenheit.Abstimmungsergebnis: 9/8/8/0/0/Beschluss-Nr.: 197-25/19

Diese Beschlüsse wurden an den Bekanntmachungstafeln ausgehängt.

Niepars, 28.06.2019

Im Auftraggez. Kathleen Papke

Amt NieparsDie Amtsvorsteherinfür die Gemeinde Pantelitz

Bekanntmachung

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Pantelitz hat in ihrer Sitzung am 16.05.2019 beschlossen:

Abwägungs- und Satzungsbeschluss über die 2. Änderung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde Pantelitz

1. Die während der öffentlichen Auslegung des Entwurfs der 2. Änderung des Flächennutzungsplanes abgegebenen Stellungnahmen der Öffentlichkeit und der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange hat die Gemeindever-tretung mit folgendem Ergebnis geprüft.

2. Aufgrund des § 10 des Baugesetzbuches beschließt die Ge-meindevertretung die 2. Änderung des Flächennutz7ungspla-nes, bestehend aus der Planzeichnung (Teil A), als Satzung.

3. Die Begründung wird gebilligt.4. Der Beschluss der 2. Änderung des Flächennutzungsplans

durch die Gemeindevertretung ist nach § 10 BauGB ortsüb-lich bekannt zu machen.

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Niepars beschließt die Verwendung der Zuweisung des Landkreises Vorpommern-Rü-gen aus dem ehemaligen Betreuungsgeld 2017.Abstimmungsergebnis: 13/10/10/0/0/Beschluss-Nr.:273-32/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Niepars beschließt, die Zahlung eines einmaligen Begrüßungsgeldes.Abstimmungsergebnis: 13/10/10/0/0/Beschluss-Nr.:274-32/19

Diese Beschlüsse wurden an den Bekanntmachungstafeln ausgehängt.

Niepars, 26.06.2019

Im Auftraggez. Kathleen Papke

Amt NieparsDie Amtsvorsteherinfür die Gemeinde Pantelitz

Bekanntmachung

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Pantelitz hat in ihrer Sitzung am 29.04.2019 beschlossen:

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Pantelitz beschließt die Satzung über Stundung, Niederschlagung und Erlass von An-sprüchen der Gemeinde Pantelitz 18.06.1997 rückwirkend zum 03.09.2014 aufzuheben.Abstimmungsergebnis: 9/7/7/0/0/Beschluss-Nr.:184-25/19

Die Gemeindevertretung Pantelitz beschließt den Haushalts-plan und die Haushaltssatzung in vorliegender Fassung.Abstimmungsergebnis: 9/8/8/0/0/Beschluss-Nr.:185-25/19

Die Gemeindevertretung Pantelitz stimmt der Entnahme aus der zweckgebundenen Kapitalrücklage in Höhe von 8.741,35 € für die Reduzierung des Jahresfehlbetrages 2013 zu.Abstimmungsergebnis: 9/8/8/0/0/Beschluss-Nr.:186-25/19

Die Gemeindevertretung Pantelitz beschließt die Feststel-lung des geprüften Jahresabschlusses 2013. Der Jahresab-schluss 2013 wird mit einem ausgewiesenen Eigenkapital von 1.587.011,37 € bei einer Bilanzsumme von 3.928.813,42 € und einem Jahresergebnis (nach Rücklagenentnahme) von -15.649,98 € festgestellt.Abstimmungsergebnis: 9/8/8/0/0/Beschluss-Nr.:187-25/19

Die Gemeindevertretung Pantelitz beschließt den Bürgermeis-ter für das Haushaltsjahr 2013 die Entlastung zu erteilen.Abstimmungsergebnis: 9/7/7/0/0/Beschluss-Nr.:188-25/19

Die Gemeindevertretung Pantelitz bestätigt die Wahl folgender Funktionsinhaber der Gemeindefeuerwehr Pantelitz:Gemeindewehrführer - Christian SadewasserStellvertretender Gemeindewehr-führer

- Volkmar Below

Der Gemeindewehrführer und der stellvertretende Gemeinde-wehrführer werden zu Ehrenbeamten ernannt.Abstimmungsergebnis: 9/8/8/0/0/Beschluss-Nr.:189-25/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Pantelitz beschließt den Auftrag zur Umsetzung der Grabenverlängerung der Grä-ben 25/16-1 und 25/16-3 an den Wasser-und Bodenverband „Barthe-Küste“ zu vergeben.Abstimmungsergebnis: 9/8/8/0/0/Beschluss-Nr.:190-25/19

Page 12: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Niepars – 12 – Nr. 07/2019

zung für den Artenschutz. Des Weiteren erfolgt eine einmali-ge finanzielle Zuwendung in einer Höhe von 500,00 € von der E.DIS an die Gemeinde mit dem Verwendungszweck Turmstati-on Steinhagen, ArtenschutzAbstimmungsergebnis: 13/10/10/0/0/Beschluss-Nr.: 360-34/19

Die Gemeindevertretung Steinhagen beschließt die Annahme nachfolgender finanzieller Spende:Spender: Aurel Hagen, Voigdehäger Weg 8, 18442 WendorfSpendenempfänger: Gemeindefeuerwehr SteinhagenSpendenbetrag: 250,00 €Spendeninhalt: Spende Feuerwehr SteinhagenAbstimmungsergebnis: 13/10/10/0/0/Beschluss-Nr.: 361-34/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Steinhagen beschließt die Annahme nachfolgender Spende:

REWA Stralsund 1.300,00 € - Seefest Negast

Abstimmungsergebnis: 13/10/10/0/0/Beschluss-Nr.: 362-34/19

zu TOP 8Aufrechterhaltung des Fördermittelantrages vom 16.03.2017 ÖPNV-17-0010:Herstellung der Barrierefreiheit bei allen Bushaltestellen der Ge-meinde SteinhagenNach umfangreicher Beratung zu dem Sachverhalt, dass die Herstellung von barrierefreien Haltestellen zum ÖPNV nach europäischen Recht für die Gemeinden pflichtig wird, hält die Gemeinde an dem Förderantrag fest.Abstimmungsergebnis: 13/10/10/0/0/Beschluss-Nr.: 363-34/19

Bauleitplanung der Gemeinde Niepars:Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 12 „Gut Obermützkow - Le-bensraum für Menschen mit Demenz“ und 2. Änderung des Flä-chennutzungsplans der Gemeinde NieparsHier: Beteiligung der Nachbargemeinde nach § 2 Abs. 2 BauGB in Verbindung § 3 (1) und § 4 (1) BauGBDie Gemeindevertretung der Gemeinde Steinhagen erteilt zu o. a. Planvorhaben der Gemeinde Niepars die Zustimmung.Abstimmungsergebnis: 13/10/10/0/0/Beschluss-Nr.: 364-34/19

zu TOP 10Einstellung des Aufstellungsverfahrens über den Bebauungs-plan Nr. 11 für das Wohngebiet „Steinhagen West“ der Gemein-de Steinhagen.Die Gemeindevertretung der Gemeinde Steinhagen beschließt die Einstellung des Aufstellungsverfahrens über den Bebau-ungsplan Nr. 11 für das Wohngebiet „Steinhagen west“.Abstimmungsergebnis: 13/10/9/0/1/Beschluss-Nr.: 365-34/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Steinhagen erteilt zum Bauvorhaben, Gemarkung Negast, Flur 1 das gemeindliche Einvernehmen.Abstimmungsergebnis: 13/11/11/0/0/Beschluss-Nr.: 366-34/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Steinhagen erteilt zum Bauvorhaben Gemarkung Steinhagen, Flur 1 das gemeindliche Einvernehmen.Abstimmungsergebnis: 13/11/11/0/0/Beschluss-Nr.: 367-34/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Steinhagen erteilt zu o. a. Bauvorhaben das gemeindliche Einvernehmen.Abstimmungsergebnis: 13/11/11/0/0/Beschluss-Nr.: 368-34/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Steinhagen erteilt zum Bauvorhaben, Gemarkung Seemühl, Flur 3 das gemeindliche Einvernehmen.Abstimmungsergebnis: 13/11/11/0/0/Beschluss-Nr.: 369-34/19

In der Bekanntmachung ist anzugeben, wo der Plan mit Be-gründung und zusammenfassender Erklärung während der Sprechstunden eingesehen und über den Inhalt Auskunft verlangt werden kann.

Abstimmungsergebnis: 9/8/8/0/0/Beschluss-Nr.:198-30/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Pantelitz erteilt zum Bauvorhaben, Gemarkung Zimkendorf, Flur 1 das gemeindliche Einvernehmen.Abstimmungsergebnis: 9/8/8/0/0/Beschluss-Nr.:199-30/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Pantelitz erteilt zum Bauvorhaben, Gemarkung Pantelitz, Flur 4 das gemeindliche Einvernehmen.Abstimmungsergebnis: 9/8/7/0/1/Beschluss-Nr.: 200-30/19

Die Gemeindevertretung Pantelitz beschließt den Verkauf einer Teilfläche.Abstimmungsergebnis: 9/8/8/0/0/Beschluss-Nr.:201-30/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Pantelitz beschließt:

1. Aufhebung des Vergabeverfahrens2. Beantragung auf Teilung der Straßenbaumaßnahme in 2

Bauabschnitte3. Umsetzung des 2. Bauabschnittes (östlicher Teil) in 20194. Umsetzung des 1. Bauabschnittes (westlicher Teil) in 20205. Fördermittel6. Antragstellung beim StALU Vorpommern auf Verlängerung

des Abrechnungszeitraumes bis zum 31.12.2019 für den 2. BA7. Beantragung der Fördermittel8. Nachtrag des Planungsbüros

Abstimmungsergebnis: 9/8/8/0/0/Beschluss-Nr.:202-30/19

Diese Beschlüsse wurden an den Bekanntmachungstafeln ausgehängt.

Niepars, 28.06.2019

Im Auftraggez. Kathleen Papke

Amt NieparsDie Amtsvorsteherin

Bekanntmachung

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Steinhagen hat in ihrer Sitzung am 25.03.2019 beschlossen:

Die Gemeindevertretung Steinhagen beschließt die Feststel-lung des geprüften Jahresabschlusses 2013. Der Jahresab-schluss 2013 wird mit einem ausgewiesenen Eigenkapital von 4.871.384,36 € bei einer Bilanzsumme von 10.736.375,38 € und einem Jahresergebnis (nach Rücklagenentnahme) von 24.409,47 € festgestellt.Abstimmungsergebnis: 13/10/10/0/0/Beschluss-Nr.: 358-34/19

Die Gemeindevertretung Steinhagen beschließt den Bürger-meister für das Haushaltsjahr 2013 die Entlastung zu erteilen.Abstimmungsergebnis: 13/9/9/0/0/Beschluss-Nr.: 359-34/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Steinhagen beschließt die Annahme nachfolgender Schenkung/Spende:Die E.DIS schenkt der Gemeinde Steinhagen die Trafostation (Flurstück 56, Flur 1, Gemarkung Steinhagen) zur weiteren Nut-

Page 13: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Nr. 07/2019 – 13 – Niepars

2. Der Aufstellungsbeschluss ist ortsüblich bekannt zu ma-chen (§ 2 Abs. 1 Satz 2 BauGB).

3. Die frühzeitige Unterrichtung der Behörden und sonstigen Träger der öffentlichen Belange und die Aufforderung zur Äußerung auch im Hinblick auf den erforderlichen Um-fang und Detaillierungsgrad der Umweltprüfung (§ 4 Abs. 1 BauGB) soll schriftlich erfolgen.

4. Die frühzeitige Unterrichtung der Öffentlichkeit mit der Erörte-rung über die allgemeinen Ziele und Zwecke der Planung nach § 3 Abs. Satz 1 BauGB soll wie folgt durchgeführt werden.

5. Hinsichtlich der Regelung zur anteiligen Übernahme anfal-lender Planungskosten wird die Gemeinde mit den Grund-stückseigentümern, der Hauptflächenanteil gehört in den Besitz der Landgesellschaft M-V, einen städtebaulichen Vertrag nach BauGB abschließen.

Abstimmungsergebnis: 13/13/13/0/0/Beschluss-Nr.: 374-36/19

Entwurfs- und Auslegungsbeschluss über den Bebauungsplan Nr. 17 „Tourismusinformations- und Naturschutzstützpunkt Fi-schereiwiese“ der Gemeinde SteinhagenDie Gemeindevertretung der Gemeinde Steinhagen beschließt den Entwurfs- und Auslegungsbeschluss über den Entwurf des Bebauungsplans Nr. 17 „Tourismusinformations- und Natur-schutzstützpunkt Fischereiwiese“ der Gemeinde Steinhagen.Abstimmungsergebnis: 13/13/13/0/0/Beschluss-Nr.: 375-36/19

Bauleitplanung der Gemeinde Lüssow:Vorentwurf der 2. Änderung des Flächennutzungsplans der Ge-meinde LüssowHier: Beteiligung der Nachbargemeinde nach § 2 Abs. 2 BauGBDie Gemeindevertretung der Gemeinde Steinhagen erteilt zu o. a. Planvorhaben der Gemeinde Lüssow die Zustimmung.Abstimmungsergebnis: 13/13/13/0/0/Beschluss-Nr.: 376-36/19

Grundsatzbeschluss zur Planung und Umsetzung Abriss Alte Schule & Neubau Dorfbegegnungsstätte in NegastDie Gemeindevertretung der Gemeinde Steinhagen beschließt

1. in Zusammenhang mit dem 3. BA Dorfbegegnungsstät-te Negast (Umbau/Sanierung Alte Schule mit Räumen für den Jugendclub und Vereine, Neubau eines Verbinders zur Sporthalle) den Abriss des alten Gebäudekomplexes (Alte Schule & Anbauten) und den Neubau als Begegnungsstätte,

2. die sofortige Ausschreibung der Planungsleistung durch das Amt Niepars,

3. die entsprechenden Mittel im Haushaltsplan 2020 einzuplanen.

Abstimmungsergebnis: 13/13/8/0/5/Beschluss-Nr.: 377-36/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Steinhagen beschließt die Aufhebung der Ruhezeiten lt. Amtsordnung von Montag bis Freitag in der Zeit von 13:00 - 15:00 Uhr. Am Samstag bleiben die Ruhezeiten bestehen.Abstimmungsergebnis: 13/13/7/5/1/Beschluss-Nr.: 378-36/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Steinhagen beschließt die Verwendung der Zuweisung des Landkreises Vorpommern-Rügen aus dem ehemaligen Betreuungsgeld 2017.Abstimmungsergebnis: 13/13/13/0/0/Beschluss-Nr.: 379-36/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Steinhagen beschließt die Fortführung der Stelle über den Bundesfreiwilligendienst für die Grundschule Steinhagen.Abstimmungsergebnis: 13/13/13/0/0/Beschluss-Nr.: 380-36/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Steinhagen erteilt zum Bauvorhaben, Gemarkung Seemühl, Flur 1 das gemeindliche Einvernehmen.Abstimmungsergebnis: 13/13/13/0/0/Beschluss-Nr.: 381-36/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Steinhagen erteilt zum Bauvorhaben, Gemarkung Krummenhagen, Flur 4, das ge-meindliche Einvernehmen.Abstimmungsergebnis: 13/11/11/0/0/Beschluss-Nr.: 370-34/19

Verzicht Vorkaufsrecht nach §§ 24 ff. Bau GB und § 22 Dsch M-VDie Gemeindevertretung beschließt den Verzicht auf Vorkauf.Abstimmungsergebnis: 13/11/11/0/0/Beschluss-Nr.: 371-34/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Steinhagen beschließt den Erwerb des Flurstückes 74/9, Flur 1.Abstimmungsergebnis: 13/11/11/0/0/Beschluss-Nr.: 372-34/19

Diese Beschlüsse wurden an den Bekanntmachungstafeln ausgehängt.

Niepars, 14.06.2019

Im Auftraggez. Kathleen Papke

Amt NieparsDie Amtsvorsteherinfür die Gemeinde Steinhagen

Bekanntmachung

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Steinhagen hat in ihrer Sitzung am 15.04.2019 beschlossen:

zu TOP 5Widerspruch der Gemeinde Steinhagen gegen den Beschluss Nr. 14-19/00/260 des Amtsausschusses vom 18.03.2019 zur Weiterführung des „Demokratie leben Projektes“Die Gemeindevertretung der Gemeinde Steinhagen stimmt derBeschlussvorlage 14-19/70/299 einstimmig zu und legt gegen den v.g. Beschluss des Amtsausschusses vom 18. März 2019 Widerspruch ein.Beschluss-Nr.:373-35/19

Diese Beschlüsse werden somit bekanntgegeben.

Niepars, 12.06.2019

Im Auftraggez. Kathleen Papke

Amt NieparsDie Amtsvorsteherin

Bekanntmachung

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Steinhagen hat in ihrer Sitzung am 13.05.2019 beschlossen:

Aufstellungsbeschluss für den Bebauungsplan Nr. 21 „Am Wirt-schaftshof“ der Gemeinde Steinhagen

1. Für das Gebiet im Ortsteil Steinhagen, nördlich der Landes-straße L192 am östlichen Ortsrand gelegen, umfassend die Flurstücke 10,11/2, 9/1, 7/1, 8, 6, 5/1,12/2, 29/1, 29/2 28, 27/2, 26/1 24, 25/1, 27/1, 18/1, 18/2, 15, 14, 13, 16, 17,19, 20, 21, 22, 23 und teilw. 30 der Flur 2 in der Gemarkung Steinhagen wird der B-Plan Nr. 21 „ Am Wirtschaftshof“ aufgestellt.Es wird folgendes Planungsziel verfolgt: Ausweisung von Flächen für Wohnbebauung, betreutes Wohnen, durchsetzt mit kleinteiligen Einrichtungen für Verkauf und Dienstleis-tungen.Im rechtswirksamen Flächennutzungsplan ist der Bereich als Mischbaufläche ausgewiesen. Der Geltungsbereich umfasst eine Fläche von ca. 50.825 m². Aufgestellt wird der Bebauungsplan als Bebauungsplan der Innenentwicklung nach § 13a BauGB.

Page 14: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Niepars – 14 – Nr. 07/2019

Die Gemeindevertretung Wendorf überträgt die Durchführung der Kommunalwahlen auf das Amt Niepars und zugleich werden Herrn Peter Forchhammer als Gemeindewahlleiter, als 1. Stell-vertreter Herr Lothar Zimmer, als 2. Stellvertreter Herr Andreas Wipki und als 3. Stellvertreter Frau Brigitte Koch bestimmt.Abstimmungsergebnis: 6/6/6/0/0/Beschluss-Nr.: 221-33/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Wendorf stimmt der städtebaulichen Planung zum Bebauungsplan Nr. 67 der Han-sestadt Stralsund zu.Abstimmungsergebnis: 6/6/4/1/1/Beschluss-Nr.: 222-33/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Wendorf erteilt zum Bauvorhaben, Gemarkung Wendorf, Flur 2 das gemeindliche Einvernehmen.Abstimmungsergebnis: 6/6/6/0/0/Beschluss-Nr.: 223-33/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Wendorf erteilt zum Bauvorhaben, Gemarkung Wendorf, Flur 4 das gemeindliche Einvernehmen.Abstimmungsergebnis: 6/6/6/0/0/Beschluss-Nr.: 224-33/19

Der Beschluss wird aufgehoben. Die 4. Person (Kaufinteres-sent) fehlte.Es soll ein neuer Beschluss gefasst werden, wenn diese Person wieder anwesend ist.Abstimmungsergebnis: 6/6/6/0/0/Beschluss-Nr.: 225-33/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Wendorf stimmt der Eilentscheidung des Bürgermeisters der Gemeinde Wendorf, vom 12.07.2018, zur Auftragserteilung der SiGeKo-Leistungen an eine Firma aus Stralsund zu vergeben.Abstimmungsergebnis: 6/6/6/0/0/Beschluss-Nr.: 226-33/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Wendorf bestätigt die Eilentscheidung des Bürgermeisters der Gemeinde Wendorf vom 10.12.2018, zur Auftragsvergabe einer Ersatzpflanzungen.Abstimmungsergebnis: 6/6/5/0/1/Beschluss-Nr.: 227-33/19

Diese Beschlüsse wurden an den Bekanntmachungstafeln ausgehängt.

Niepars, 12.06.2019

Im Auftraggez. Kathleen Papke

Amt NieparsDie Amtsvorsteherin

Bekanntmachung

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Wendorf hat in ihrer Sitzung am 07.05.2019 beschlossen:

Die Gemeindevertretung Wendorf stimmt der Entnahme aus der zweckgebundenen Kapitalrücklage in Höhe von 1.419,09 € für die Reduzierung des Jahresfehlbetrages 2013 zu.Abstimmungsergebnis: 6/6/6/0/0/Beschluss-Nr.: 228-35/19

Die Gemeindevertretung nimmt den Bericht des Rechnungs-prüfungsausschusses zur Prüfung des Jahresabschlusses 2013 vom 28.02.2019 zur Kenntnis.Die Gemeindevertretung Wendorf beschließt die Feststel-lung des geprüften Jahresabschlusses 2013. Der Jahresab-schluss 2013 wird mit einem ausgewiesenen Eigenkapital von 3.285.518,93 € bei einer Bilanzsumme von 10.932.346,02 € und einem Jahresergebnis (nach Rücklagenentnahme) von -27.119,64 € festgestellt.Abstimmungsergebnis: 6/6/6/0/0/Beschluss-Nr.: 229-35/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Steinhagen erteilt zum Bauantrag, Gemarkung Negast, Flur 1 das gemeindliche Ein-vernehmen.Abstimmungsergebnis: 13/13/13/0/0/Beschluss-Nr.: 382-36/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Steinhagen erteilt zum Bauvorhaben, Gemarkung Steinhagen, Flur 2 das gemeindliche Einvernehmen.Abstimmungsergebnis: 13/13/13/0/0/Beschluss-Nr.: 383-36/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Steinhagen erteilt zum Bauvorhaben, Gemarkung Negat, Flur 1 nicht das gemeindli-che Einvernehmen.Abstimmungsergebnis: 13/13/13/0/0/Beschluss-Nr.: 384-36/19

Die Gemeindevertretung Steinhagen beschließt den Verkauf Flur 1, Gemarkung Negast.Abstimmungsergebnis: 13/13/13/0/0/Beschluss-Nr.: 385-36/19

Die Gemeindevertretung Steinhagen beschließt den Verkauf Flur 2, Gemarkung Steinhagen.Abstimmungsergebnis: 13/13/13/0/0/Beschluss-Nr.: 386-36/19

Die Gemeindevertretung Steinhagen beschließt den Verzicht auf Vorkaufsrecht.Abstimmungsergebnis: 13/13/13/0/0/Beschluss-Nr.: 387-36/19

Die Gemeindevertretung Steinhagen stimmt dem Antrag auf Be-schulung an einer nicht örtlichen zuständigen Schule zu.Abstimmungsergebnis: 13/13/13/0/0/Beschluss-Nr.: 388-36/19

Diese Beschlüsse wurden an den Bekanntmachungstafeln ausgehängt.

Niepars, 28.06.2019

Im Auftraggez. Kathleen Papke

Amt NieparsDie Amtsvorsteherin

Bekanntmachung

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Wendorf hat in ihrer Sitzung am 20.02.2019 beschlossen:

Die Gemeindevertretung Wendorf beschließt die Haushaltssat-zung mit Haushaltsplan 2019 in vorliegender Fassung.Abstimmungsergebnis: 6/6/5/1/0/Beschluss-Nr.: 218-33/19

Die Gemeindevertretung Wendorf beschließt die Annahme nachfolgender finanzieller Spende:

Spender: Aurel Hagen, Voigdehäger Weg 8,18442 Wendorf

Spendenempfänger: Gemeindefeuerwehr WendorfSpendenbetrag: 250,00 €Spendeninhalt: Spende FFw Wendorf

Abstimmungsergebnis: 6/6/5/0/1/Beschluss-Nr.: 219-33/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Wendorf beschließt, den Termin für eine mögliche Stichwahl des Bürgermeisters auf den 16.06.2019 festzulegen.Abstimmungsergebnis: 6/6/6/0/0/Beschluss-Nr.: 220-33/19

Page 15: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Nr. 07/2019 – 15 – Niepars

Vermessungsobjekt:

Gemeinde: ZarrendorfGemarkung: ZarrendorfFlur: 1Flurstück: 216Lagebezeichnung: Katharinenberg

15betroffenes Flurstück der Bekanntma-chung:

331

Ortsübliche Bekanntmachung der Offenlegung der Niederschrift über den

Grenztermin

Für das oben angegebene Vermessungsobjekt wird ein Grenz-feststellungs- und/oder Abmarkungsverfahren nach dem Gesetz über das amtliche Geoinformations- und Vermessungswesen (Geoinformations- und Vermessungsgesetz - GeoVermG M-V) vom 16. Dezember 2010 (GVOBl. M-V S. 713) durchgeführt.Gemäß § 31 Absatz 3 GeoVermG M-V wird den Beteilig-ten, denen die Grenzfeststellung und/oder Abmarkung nicht im Grenztermin oder schriftlich bekannt gegeben wurde, die Grenzfeststellung und/oder Abmarkung durch Offenlegung der Niederschrift über den Grenztermin bekannt gegeben.Die Offenlegung erfolgt in den Geschäftsräumen der Vermes-sungsstelle (Stelle nach § 5 Absatz 2 GeoVermG M-V

Dipl.-Ing. (FH) Petra Zeise,Öffentlich bestellte VermessungsingenieurinPapendorfer Chaussee 2, 17309 Pasewalk

während der Geschäftszeiten: Montag - Donnerstag in der Zeit von 7:00 Uhr bis 16:00 Uhr oder nach Vereinbarung

in der Zeit vom 27.07.2019 bis zum 27.08.2019

Rechtsbehelfsbelehrung:Gegen die Grenzfeststellung und/oder Abmarkung kann inner-halb eines Monats nach Ablauf der Offenlegung Widerspruch bei der oben genannten Vermessungsstelle erhoben werden.Es wird darauf hingewiesen, dass die Entscheidung über den Widerspruch kostenpflichtig ist, wenn sich die Grenzfeststellung und/oder Abmarkung als richtig bestätigen.

Pasewalk, 12.07.2019

Vermerk über die ortsübliche Bekanntmachung:

Beginn am: 12.07.2019Ende am: 26.07.2019

Amt NieparsDie Amtsvorsteherin

Bekanntmachung

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Zarrendorf hat in ihrer Sitzung am 21.02.2019 beschlossen:

Die Gemeindevertretung Zarrendorf beschließt den Haushalts-plan 2019 und die Haushaltssatzung in vorliegender Fassung.Abstimmungsergebnis: 10/7/7/0/0/Beschluss-Nr.: 212-37/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Zarrendorf beschließt, den Widerspruch gegen den Bescheid zur Kreisumlageerhe-bung zurückzunehmen.Abstimmungsergebnis: 10/7/6/0/1/Beschluss-Nr.: 213-37/19

Die Gemeindevertretung Wendorf beschließt den Bürgermeis-ter für das Haushaltsjahr 2013 die Entlastung zu erteilen.Abstimmungsergebnis: 6/5/5/0/0/Beschluss-Nr.: 230-35/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Wendorf beschließt die die Vereinbarung zur Übertragung der ausgebauten Abwasser-anlage im Kastanienweg im OT Groß Lüdershagen der Gemein-de Wendorf zwischen der Gemeinde Wendorf und der REWA GmbH Stralsund.Abstimmungsergebnis: 6/6/6/0/0/Beschluss-Nr.: 231-35/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Wendorf beschließt die Verwendung der Zuweisung des Landkreises Vorpommern-Rü-gen aus dem ehemaligen Betreuungsgeld 2017.Abstimmungsergebnis: 6/6/6/0/0/Beschluss-Nr.: 232-35/19

1. Die Gemeindevertretung der Gemeinde Wendorf erteilt zum Bauvorhaben, Gemarkung Wendorf, Flur 4 das gemeindli-che Einvernehmen.

2. Die Gemeindevertretung der Gemeinde Wendorf erteilt zum Antrag auf Befreiung von der Versickerungspflicht des Nie-derschlagswassers auf dem eigenen Grundstück nicht das gemeindliche Einvernehmen.

Die Gemeindevertretung stimmt beiden Beschlussvorlagen einstimmig zu.Abstimmungsergebnis: 6/6/6/0/0/Beschluss-Nr.: 233-35/19

1. Die Gemeindevertretung der Gemeinde Wendorf erteilt zum Bauvorhaben Gemarkung Wendorf, Flur 4 das gemeindli-che Einvernehmen.

2. Die Gemeindevertretung der Gemeinde Wendorf erteilt zum Antrag auf Befreiung von der Versickerungspflicht des Nie-derschlagswassers auf dem eigenen Grundstück nicht das gemeindliche Einvernehmen.

Die Gemeindevertretung stimmt beiden Beschlussvorlagen einstimmig zu.Abstimmungsergebnis: 6/6/6/0/0/Beschluss-Nr.: 234-35/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Wendorf beschließt den Verkauf von Grundstücken.Die Gemeindevertretung stimmt allen Beschlussvorlagen ein-stimmig zu.Abstimmungsergebnis: 6/6/6/0/0/Beschluss-Nr.: 235-35/19

Diese Beschlüsse wurden an den Bekanntmachungstafeln ausgehängt.

Niepars, 11.06.2019

Im Auftraggez. Kathleen Papke

Vermessungsstelle (Stelle nach § 5 Absatz 2 GeoVermG M-V)

Vermessungsbüro Dipl.-Ing. (FH) Petra ZeiseÖffentlich bestellte VermessungsingenieurinPapendorfer Chaussee 217309 Pasewalk

Bei Antwortschreiben und Rückfragen bitte angeben:Antrags-/Geschäftsbuch - Nr. der Vermessungsstelle B-2017-173

Datum: 12.07.2019Bearbeiter: Frau ZeiseDurchwahl: 03973 2075-0

Page 16: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Niepars – 16 – Nr. 07/2019

Amt NieparsDie Amtsvorsteherinfür die Gemeinde Zarrendorf

Bekanntmachung

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Zarrendorf hat in ihrer Sitzung am 11.04.2019 beschlossen:

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Zarrendorf beschließt die Annahme nachfolgender Spende für den Feuerwehrverein:Schlosserei Hartmut Reimer - 188,02 € - Materiallieferung für WettkampfplattformAbstimmungsergebnis: 10/7/6/0/1/Beschluss-Nr.:224-38/19Die Gemeindevertretung Zarrendorf beschließt die Annahme nachfolgender finanzieller Spende:Spender: Burghard Hehnke, Lindenweg 5, 18510

ZarrendorfSpendenempfänger: Gemeindefeuerwehr ZarrendorfSpendenbetrag: 100,00 €Spendeninhalt: Spende FFw ZarrendorfAbstimmungsergebnis: 10/7/7/0/0/Beschluss-Nr.: 225-38/19Die Gemeindevertretung der Gemeinde Zarrendorf beschließt den Verkauf in der Gemarkung Zarrendorf, Flur 2.Abstimmungsergebnis: 10/7/7/0/0/Beschluss-Nr.: 226-38/19Die Gemeindevertretung der Gemeinde Zarrendorf beschließt für das BV Gemeinschaftshaus Zarrendorf mit integrierter FFW die Bauleistung 2. Nachtrag an eine Firma zu vergeben.Abstimmungsergebnis: 10/7/0/5/2/Beschluss-Nr.:227-38/19Die Gemeindevertretung der Gemeinde Zarrendorf beschließt die Neubesetzung der Stelle Gemeindearbeiter zum 01.05.2019.Abstimmungsergebnis: 10/7/7/0/0/Beschluss-Nr.:228-38/19Diese Beschlüsse wurden an den Bekanntmachungstafeln ausgehängt.Niepars, 12.06.2019

Im Auftraggez. Kathleen Papke

Folgende Grundstücke stehen zum Verkauf:

Lassentin - Bauplatz ca. 1.300 qmNiepars - Grundstück 852 qm gelegen an der

Gartenstraße

Verpachtungen:Groß Kordshagen - Kleingärten in der Größe von ca. 300 qmGrün Kordshagen - Fläche 5.800 qm

Weiterhin werden im Amtsbereich angeboten in:Steinhagen - Grundstück 586 qm mit Wohnhaus, voll

erschlossen, gelegen an der Dorfstraße in Steinhagen

Gewerbegebietevoll erschlossen - Groß Lüdersha-gen/Lüssow

20,00 €/qm

Langendorf 3.063 qm und 5.858 qm, 20,00 €/qm

Interessenten melden sich bitte im Amt Niepars, LiegenschaftenTel.: 038321 66145, E-Mail: [email protected] Tel. 038321 66145/Fax: 038321 66161

Die Gemeindevertretung Zarrendorf stimmt der Entnahme aus der zweckgebundenen Kapitalrücklage in Höhe von 25.691,84 € für die Reduzierung des Jahresfehlbetrages 2013 zu.Abstimmungsergebnis: 10/7/7/0/0/Beschluss-Nr.: 214-37/19

Die Gemeindevertretung Zarrendorf beschließt die Feststel-lung des geprüften Jahresabschlusses 2013. Der Jahresab-schluss 2013 wird mit einem ausgewiesenen Eigenkapital von 2.554.821,10 € bei einer Bilanzsumme von 3.254.895,33 € und einem Jahresergebnis (nach Rücklagenentnahme) von -9.367,27 € festgestellt.Abstimmungsergebnis: 10/7/7/0/0/Beschluss-Nr.: 215-37/19

Die Gemeindevertretung Zarrendorf beschließt die Bürgermeis-terin für das Haushaltsjahr 2013 die Entlastung zu erteilen.Abstimmungsergebnis: 10/7/6/0/0/Beschluss-Nr.: 216-37/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Zarrendorf beschließt das Erfrischungsgeld wie folgt zu erhöhen:

Wahlvorsteher: 35,00 €weitere Mitglieder: 35,00 €

Abstimmungsergebnis: 10/7/7/0/0/Beschluss-Nr.: 217-37/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Zarrendorf beschließt, den Termin für eine mögliche Stichwahl des Bürgermeisters auf den 16.06.2019 festzulegen.Abstimmungsergebnis: 10/7/7/0/0/Beschluss-Nr.: 218-37/19

Die Gemeindevertretung Zarrendorf überträgt die Durchführung der Kommunalwahlen auf das Amt Niepars und zugleich werden Herrn Peter Forchhammer als Gemeindewahlleiter, als 1. Stell-vertreter Herr Lothar Zimmer, als 2. Stellvertreter Herr Andreas Wipki und als 3. Stellvertreter Frau Brigitte Koch bestimmt.Abstimmungsergebnis: 10/7/7/0/0/Beschluss-Nr.: 219-37/19

Die Gemeindevertretung Zarrendorf beschließt die Annahme nachfolgender finanzieller Spende:

Spender: Hagen, Aurel, Voigdehäger Weg 8,18442 Wendorf

Spendenempfänger: Gemeindefeuerwehr ZarrendorfSpendenbetrag: 250,00 €Spendeninhalt: Spende FFw Zarrendorf

Abstimmungsergebnis: 10/7/7/0/0/Beschluss-Nr.: 220-37/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Zarrendorf erteilt zum Bauvorhaben Gemarkung Zarrendorf, Flur 3 das gemeindliche Einvernehmen.Abstimmungsergebnis: 10/7/7/0/0/Beschluss-Nr.: 221-37/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Zarrendorf erteilt zum Bauvorhaben, Gemarkung Zarrendorf, Flur 1 unter Vorbehalt das gemeindliche Einvernehmen.Abstimmungsergebnis: 10/7/5/0/2/Beschluss-Nr.: 222-37/19

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Zarrendorf beschließt für das BV Gemeinschaftshaus Zarrendorf mit integrierter FFW die Bauleistung 1. Nachtrag für das Los 7 - Außenanlagen an eine Firma zu vergeben.Abstimmungsergebnis: 10/7/7/0/0/Beschluss-Nr.: 223-37/19

Diese Beschlüsse wurden an den Bekanntmachungstafeln ausgehängt.

Niepars, 12.06.2019

Im Auftraggez. Kathleen Papke

Page 17: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Nr. 07/2019 – 17 – Niepars

Alle warten auf die Siegerehrung!

Informationen für die Bürger der Gemeinde Niepars

Tonnenabschlagen in Kummerow

Bei bestem Wetter und vielen Besuchern konnten die Kummero-wer ihr Tonnenabschlagen begehen.Selten waren so viele Radfahrer am Start: 28!Und alle hatten ihren Spaß, ob Groß oder Klein, Alt oder Jung, Mädchen oder Jungen!Für die kulinarischen Leckereien war auch gesorgt! Werner war mit dem Grillwagen da, die Kombüsemitarbeiter haben für die Getränke gesorgt und die fleißigen Frauen haben tatsächlich 13 Kuchen an den Mann oder die Frau gebracht.Allen fleißigen Helfern ein großes Dankeschön, egal wo sie mit angepackt haben, ob sichtbar oder unsichtbar!!! Ohne Sie wäre das nicht möglich gewesen!!!

Page 18: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Niepars – 18 – Nr. 07/2019

Ein buntes Bild von DDR-Fahrzeugen! Da werden viele Erinne-rungen wach!

Viele „aufgemotzte“ Fahrzeuge, die die Herzen der „Schrauber“ höher schlagen lassen!

Auch die Kleinsten haben mitgefeiert! Natürlich unter strengster Beobachtung von Oma, der Pferdebesitzerin!

Oldtimertreffen in Obermützkow = Ossiparty

Obermützkow ruft - und viele sind gekommen!

Page 19: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Nr. 07/2019 – 19 – Niepars

Bitte informieren Sie sich in der Presse und an den Aushängen.All denen, die sich intensiv darum bemüht haben, die Poststelle in Niepars zu erhalten, danke ich sehr!

Vandalismus in der Schule

In den letzten Jahren haben wir als Schulträger viel unternom-men, um den Kindern und Jugendlichen gute Voraussetzungen für den Schulalltag zu bieten.Nachdem 2015 fest stand, dass der Kreis uns den Weiterbe-stand der Einrichtung garantiert hat, wurde viel in die Moderni-sierung und Restaurierung investiert.U.a. wurde das Brandschutzkonzept umgesetzt. Die Kosten be-laufen sich auf ca. 500000 €. Vor einem Jahr wurde die Maß-nahme abgeschlossen. In diesem Sommer werden noch die brandsicheren Garderobenschränke montiert.Und das ist das Bild, das sich momentan bietet: Abdeckungen von den Kabelschächten werden rausgerissen und verbogen, sodass sie unbrauchbar werden!

In den letzten 5 Jahren investiert:ca. 450.000 € Umsetzung BrandschutzkonzeptSporthallendachca. 300.000 €und andere Reparaturen ...

ZukunftModernisierung 2020:ca. 660 - 700.000 €

Die Schule wurde 1973 fertig gestellt und ist seit dieser Zeit für viele Schüler eine gute Bildungseinrichtung!Welche Schüler nehmen sich das Recht heraus, solche Schä-den an technischen Anlagen vorzunehmen?Welche Gefahren können damit verbunden sein?Wieviel Zeit vergeht noch und die Kabel hängen lose an der Wand?Damit nicht genug: Es werden Toilettentüren und Ventile raus-getreten, Wasserleitungen angebrannt, Klassenraummöbel an-geschnitten u. v. a. m.

Auch die Kinder hatten ihre Beschäftigung und ihren Spaß!

Rundum war für die Verpflegung gut gesorgt, und nicht nur für die Naschkatzen!An die Mitglieder des Freizeitvereins und des Reit-und Fahrvereins geht ein großes Dankeschön für die Organisa-tion und die Durchführung, genau wie an die übrigen fleißi-gen Helfer, die immer mit von der Partie sind!!!

Post - und wie weiter?

Das Problem scheint gelöst! Die Post verlegt ihre Anlaufstelle in die Kombüse in der Gartenstraße (gegenüber von Storchennest).Vom 1.7.19 bis 12.8.19 muss leider die Annahmestelle in Niepars geschlossen bleiben. Diese Zeit wird unter anderem dazu ge-nutzt, die Voraussetzungen zur Neueröffnung zu schaffen.

Öffnungszeiten sollen vonMo. - Fr. 10:00 - 12:00 Uhr und 17:00 - 18:00 Uhr undSa. von 10:00 - 11:00 Uhr sein.

Page 20: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Niepars – 20 – Nr. 07/2019

Liebe Eltern, Erziehungsberechtigte,dem Klagelied des Hausmeisters möchte ich mich anschließen.Wenn Sie diese Bilder sehen, sprechen Sie bitte mit Ihren Kin-dern über den Sinn oder Unsinn solcher Taten.Für die Lehrer, Erzieher und Angestellte der Schule ist es nicht möglich, ca. 440 Schüler unter Kontrolle zu haben.Es ist meinerseits ein Hilferuf! Ich bitte Sie um Ihre Unterstützung!

Ihre BürgermeisterinBärbel Schilling

JubiläumAm 29. Juni feierte das Fuhrunternehmen Thomas Steiner 25-jähriges Bestehen.Die Gemeinde Zarrendorf gratuliert Thomas Steiner recht herzlich, bedankt sich für die gute Zusammenarbeit in den ver-gangenen Jahren und wünscht auch für die Zukunft viel Erfolg.

Christian RöverBürgermeister Zarrendorf

Zarrendorf - Informationen des Bürgermeisters

Liebe Zarrendorfer Einwohner/-innen,

die Kommunalwahl ist vorbei und ich bedanke mich bei Ihnen für das hohe Interesse an der Wahl. Von 933 Wahlberechtigten haben 693 gewählt. Das entspricht einer Wahlbeteiligung in Zarrendorf von 74,27%. Im Vergleich dazu lag die Wahlbeteiligung in Zarren-dorf bei der vorherigen Kommunalwahl, im Jahr 2014 bei 46,76%.Am 26.06.2019 fand die konstituierende Sitzung in unserer Ge-meinde statt. Neben meiner Vereidigung als Bürgermeister wur-den innerhalb der Gemeindevertretung noch etliche Funktionen und die Besetzung der Ausschüsse gewählt.

Bürgermeister: Christian Röver1. Stellvertreter: Dieter Kagelmacher2. Stellvertreter: Jens Polewey

Haupt- und Finanzausschuss:Bürgermeister gesetzt, Dieter Kagelmacher (FWG), Christin Trapp (FWG), Daniel Brenz (FWG), Rainer Jung (Linke), Bodo Teichmann (CDU), sachkundiger Bürger: Daniel Hoffmann (FWG)

Ausschuss für Gemeindeentwicklung, Bau, Verkehr, Umwelt, Schule, Kultur, Sport, Jugend, Senioren und Soziales:Christine Rohde (FWG), Jens Polewey (FWG), Karsten Burm-eister (FWG), Mandy Raesch (Einzelbewerberin), Claudia Graap (Einzelbewerberin), sachkundiger Bürger: Ljubisa Löper (FWG)

Amtsausschuss:Christian Röver, Vertreterin: Christine RohdeDieter Kagelmacher, Vertreterin: Christin Trapp

Rechnungspüfungsausschuss des Amt Niepars:Daniel Hoffmann,Rainer Jung

Vertreter Wasser- und Bodenverband:Bodo Teichmann

Page 21: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Nr. 07/2019 – 21 – Niepars

AltersjubilareJakobsdorf

Frau Krüger, Gisela am 25.07. zum 70. GeburtstagFrau Kühn, Anna am 26.07. zum 80. Geburtstag

NieparsFrau Schmidt, Bärbel am 14.07. zum 75. GeburtstagFrau Schönherr, Brunhilde am 27.07. zum 75. Geburtstag

Niepars OT DuvendiekFrau Hoffmann, Lieselotte am 21.07. zum 80. Geburtstag

Niepars OT ObermützkowFrau Gustävel, Waltraut am 17.07. zum 70. Geburtstag

PantelitzFrau Löschke, Rosemarie am 19.07. zum 80. Geburtstag

Pantelitz OT ZimkendorfHerrn Streit, Ralf-Rüdiger am 30.07. zum 70. Geburtstag

SteinhagenFrau Stangl, Gudrun am 01.08. zum 70. GeburtstagFrau Kindel, Monika am 06.08. zum 70. Geburtstag

Steinhagen OT NegastHerrn Bode, Herbert am 12.07. zum 70. GeburtstagFrau Rudnick, Brigitte am 24.07. zum 70. GeburtstagFrau Kroll, Else am 31.07. zum 90. GeburtstagHerrn Plötz, Klaus-Dieter am 02.08. zum 70. GeburtstagHerrn Erler, Peter am 05.08. zum 75. Geburtstag

Wendorf OT Neu LüdershagenFrau Lange, Ursel am 03.08. zum 70. Geburtstag

ZarrendorfHerrn Hoppe, Wilfried am 30.07. zum 75. Geburtstag

Ehejubilarezum 50. Hochzeitstag

am 18.07.Herrn Michael und Frau Jutta Grätz

aus Steinhagen OT Negast

zum 50. Hochzeitstag

am 25.07.Herrn Hartmut und Frau Ingrid Piehl

aus Zarrendorf

zum 50. Hochzeitstag

am 26.07.Herrn Ernst-Otto und Frau Brigitte Köhler

aus Jakobsdorf

zum 50. Hochzeitstag

am 02.08.Herrn Peter und Frau Waltraud Beyer

aus Steinhagen

Insgesamt wurde eine Gemeindevertretung mit jungen Leuten und älteren bereits in der Gemeindevertretung erfahrenen Per-sonen gewählt. Ich freue mich auf die Zusammenarbeit in den nächsten 5 Jahren.

Außerdem wurden u. a. folgende Themen besprochen:• Festveranstaltung zur Verabschiedung Bürgermeisterin a.

D. und Einweihung Gemeindehaus• Vorstellungen des Bürgermeisters zur zukünftigen Einwoh-

nerbeteiligung• Tempo 30 Zone an den Kindergärten• Zaunerneuerung Kita Rappelkiste

Die nächste Sitzung der Gemeindevertretung findet am 08.08.2019 um 19:30 Uhr im neuen Gemeindehaus an der Feuer-wehr statt. Dazu sind alle Einwohner/-innen herzlich eingeladen.

Christian RöverBürgermeister Zarrendorf

Für die Gemeinden des Amtes Niepars

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

Sie können aktiv in unseren Gemeinden mitarbeiten und wir möchten Sie mit diesem Vordruck dazu anregen.Wir werden bestrebt sein, Ihre festgestellten Mängel seitens der Gemeindeverwaltung sowie des Bauhofes zu beseiti-gen. Anregungen und Wünsche prüfen und wenn möglich realisieren.

Anregungen und Wünsche:

...............................................................................................

Name, Adresse:

...............................................................................................

Telefon: ................................................................................

Folgende Mängel wurden festgestellt:(Zutreffendes bitte ankreuzen und evtl. unterstreichen)

O Straßenbeleuchtung O ausgefallen bzw. flackert

O Gehwege, Radweg, Fahr-bahn

O Mast beschädigt

O Verkehrsschild, Straßen-schild

O schadhaft

O Kanaldeckel, Gully O verschmutztO Spielplatz, Grünanlage O verdrecktO Container Altglas, Papier,

BlechO überfüllt

O Abfall liegt herum O verstopftO Sonstige Mängel:

...............................................................................................

Kurze Ortsangabe:

...............................................................................................

E-Mail: [email protected]

...............................................................................................

Unterschrift

...............................................................................................

S

Page 22: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Niepars – 22 – Nr. 07/2019

24.08.2019 15:00 Uhr Lüssow Dorffest31.08.2019 Steinhagen DorffestSeptember28.09.2019 15:00 Uhr Lassentin DrachenfestOktober02.10.2019 Obermützkow HerbstfeuerNovember30.11.2019 Niepars Weihnachtsmarkt

SV 93Dezember14.12.2019 14:00 Uhr Obermützkow 11. Adventsmarkt

Wir laden ein,

Datum Uhrzeit Ort VeranstaltungJuli16.07.2019 18:30 Uhr Endingen Endinger Parkkonzert20.07.2019 Sportplatz

NieparsRock am Platz

August03.08.2019 14:00 Uhr Lassentin Radtour und Kinderfest05.08.2019 07:00 Uhr Pantelitz Hansaparkfahrt10.08.2019 18:00 Uhr Berthke Dorffest17.08.2019 15:00 Uhr Pantelitz Dorffest17.08.2019 14:00 Uhr Lassentin Seniorentreffen17.08.2019 14:30 Uhr Sportplatz

Neu LüdershagenDorffest

Veranstaltungskalender 2019

zum 20. Dorffest in Berthke

am 10.08.2019

Unterhaltung für Jung und Altab 14:00 Uhr Tonnenabschlagenab 15:00 Uhr Kaffee und Kuchen

Tombola, jedes Los gewinntMusik und Tanz bis in den Morgen

Für das leibliche Wohl ist gesorgt.

Für die KinderHüpfburg und Stangenklettern

Tonnenabschlagenverschiedene Spiele

Kinderschminken

Die HöhepunkteEine Filmvorführung mit den

Highlights der letzten 20 Jahre

ab 20:00 Uhr Livemusik mit der Gruppe

„Kontakt“, die für Euch bekannte Oldies aus alten

Zeiten spielen werden

Wir freuen uns auf Euer Kommen.

Das Organisationsteam

pixabay.com

Page 23: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Nr. 07/2019 – 23 – Niepars

Page 24: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Niepars – 24 – Nr. 07/2019

Kirchengemeinde Pütte - Niepars

im Juli - August 2019

Gottesdienste:13.07.,Sonnabend

19:30 Uhr Niepars Abendgottesdienst zum Wochenschluss

21.07. kein Gottesdienst28.07. kein Gottesdienst04.08. 09:30 Uhr Pütte Lesegottesdienst10.08.,Sonnabend

18:00 Uhr Niepars Lesegottesdienst

Regelmäßige Veranstaltungen Pütte - Niepars

Kirchenkaffee: Dienstag, 13.08., 15:00 Uhr in NieparsChor: ab 15. August, 19:30 Uhr in PütteKonfirmanden: Mittwoch, 21.08., 17:00 Uhr

Treffen zur TerminabspracheArbeitsgruppe Gottesdienst: 14.08., 19:30 Uhr in PütteKirchengemeinderat: 21.08., 19:30 Uhr in Pütte

Unregelmäßige Veranstaltungen Pütte - Niepars

„Moment mal“ - eine halbe Stunde mit Gottdienstags (16.07. und 13.08.) in der Nieparser Kirche um 18:30 UhrAndachtszeit

Variatio DelectatVertraut durch die Jahre und doch jeden Sommer neu - das Vo-kalensemble Variatio delectat mit seinem zarten bis hin zu ge-waltigen Klang der Stimmen wird am Sonntag, den 11. August 2019 um 17:00 Uhr wieder die Pütter Kirche mit einem neuen Programm füllen. Der Eintritt ist frei, am Ausgang wird um eine Kollekte gebeten.

Urlaub Pastor BussePastor Busse hat Urlaub vom 20.07. bis 11.08.2019.Seine Vertretung im Zeitraum vom 20.07. bis 27.07. übernimmt Pastorin Viviane Schulz, Schulstraße 10 in 18510 Elmenhorst, Tel.: 038327 259.Im Zeitraum vom 28.07. bis 11.08. ist Pastorin Mechthild Karop-ka zuständig. Sie erreichen sie in der Stralsunder Straße 18 in 18445 Prohn, Tel.: 038323 317.

Gemeinde Pantelitz

Wir laden Euch ganz herzlich ein!

Jugendclubtreffen in Pantelitz

Jeden Montag von 17:30 bis 19 Uhr

im Jugendclub Pantelitz Unser nächstes Treffen nach den Ferien ist

der 19. August 2019 Wenn Ihr möchtet, bringt alle Eure Freunde mit! Wir freuen uns auf Euch! Viele Grüße und bis dahin Rica Strauß

Demokratie leben! Parkweg 4 18442 Niepars www.demokratie-leben-niepars.de Telefon: 0151 106 386 45

Demokratie leben! Parkweg 4 18442 Niepars www.demokratie-leben-niepars.de Telefon: 0151 10638645

Wir laden Euch ein:

Streifzüge durch die

Natur

Am Mittwoch den 21. August, den 4. und 18. September, den 2., 16. und 30. Oktober, den 13. und 27. November und am 11. Dezember 2019

immer von 16 bis 18 Uhr für alle Kinder

im Wendorfer Feuerwehrgebäude

mit Rica vom Projekt „Demokratie leben!“ Für Essen und Trinken ist gesorgt.

Das Angebot ist kostenfrei.

-

Großes Dankeschön aus Jakobsdorf

Fröhlich, freundlich, familiär - unser Dorffest war wieder ein Be-suchermagnet. Vielen Dank allen Gästen, Helfern und Sponso-ren, die diesen gelungenen Tag möglich gemacht haben. Ein ausführlicher Bericht folgt.

Irena Schulze-Bähr und Katrin Bennemann

Page 25: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Nr. 07/2019 – 25 – Niepars

Kindernachmittag Sommerpausebis September

Junge Gemeinde Sommerpausebis September

Pfarrhaus Kenz

Konfirmandentreff Sommerpausebis September

Pfarrhaus Kenz

Mit freundlichen Grüßen

Dorina KrusePfarramtsassistentinTelefon: 038231 83558E-Mail: [email protected] 418314 Kenz

Zeltlager „Am Sund“ in Niepars

Die Kinder- und Jugendfeuerwehr Niepars nimmt seit vielen Jahren an dem Zeltlager „Am Sund“ teil. Hier treffen sich 5 Kin-der- und Jugendfeuerwehren von der Insel Rügen sowie aus Nie-pars. In diesem Jahr findet das Zeltlager „Am Sund“ vom 02.08. - 04.08.2019 in Niepars statt. Unsere Zelte werden wir auf dem Gelände der Feuerwehr sowie im Park aufschlagen. Die Kinder und Jugendlichen werden unterschiedliche Stationen absolvie-ren müssen. Am Ende gilt es, den Wanderpokal, der sich nun schon das 2. Jahr in unseren Händen befindet, zu verteidigen.Wir bitten die Einwohner um Verständnis, falls es doch etwas lauter werden sollte. In den frühen Morgenstunden wird ein Weckruf gestartet, der alle Kameraden aus den Federn holen soll. Bei Rückfragen, Problemen und weiteren Informationen sprechen Sie uns gerne vor Ort an.Damit die Kameraden der Kinder- und Jugendfeuerwehr Niepars auch gut schlafen können, wurden vor Kurzem 30 neue Feldbet-ten angeschafft. Diese Anschaffung war durch die Spende der Firma TTZF Dieter Pagel, Inh.: Daniel Gluch, aus Stralsund sowie der Unterstützung des Fördervereins der Freiwilligen Feuerwehr Niepars ermöglicht worden. Wir, die Betreuer so-wie die Kameraden der Kinder- und Jugendfeuerwehr Niepars, bedanken uns dafür recht herzlich.

gez. Jeanette KretschmerKinderwartin Kinderfeuerwehr Niepars

Die Kirchen am BoddenEvangelisches Pfarramt Kenz (Bodstedt-Flemendorf-Kenz)Alle Termine und Veranstaltungshinweise sind auch einzusehen unter der Homepage: www.kirchen-am-bodden.de.

Gottesdienste

Bodstedt Flemen-dorf

Kenz

06.07. Sonnabend,3. Sonntagnach Trinitatis

17:00 Uhr

07.07. 3. Sonntagnach Trinitatis

10:30 Uhr 09:00 Uhr

21.07. 5. Sonntagnach Trinitatis

10:30 Uhr mitKirchenkaffee

09:00 Uhr

04.08. 7. Sonntagnach Trinitatis

10:30 Uhr mitKirchenkaffee

09:00 Uhr

17.08. Sonnabend 11:00 UhrTaufgottes-dienst

Goldene Konfirmanden gesucht

Goldene Konfirmation in Bodstedt, Flemendorf und KenzIn den Kirchen am Bodden (Bodstedt, Flemendorf und Kenz) werden in diesem Jahr wieder Goldene Konfirmationen gefei-ert. Eingeladen dazu sind vor allem jene, die 1967 bis 1969 in diesen Kirchen konfirmiert worden sind. Auch wer vor 50 oder mehr Jahren dort konfirmiert wurde, heute in den Dörfern der Kirchengemeinde wohnt und noch nicht das Jubiläum der Gol-denen Konfirmation gefeiert hat, ist herzlich willkommen.Längst wohnen nicht mehr alle damals Konfirmierten in den Dörfern der alten Kirchspiele. Zudem tragen viele Frauen durch ihre Heirat andere Familiennamen. Gesucht werden darum neben den Jubila-ren auch ehemalige Mitschüler oder Dorfbewohner, die wissen, wo die in Bodstedt, Flemendorf nd Kenz Konfirmierten heute leben.Die Goldene Konfirmation in der Kirche von Flemendorf findet am 14. September, in Bodstedt am 15. September und in Kenz 20. Oktober statt.

Weitere Informationen erhalten Sie im Kirchenbüro Kenz,Telefon 038231 83558

Regelmäßige Veranstaltungen (Region Flemendorf und Kenz)

Veranstaltung Zeit OrtChor Montag um 20:00 Uhr

(nicht in den Schulferien)Pfarrhaus Kenz

Seniorensport Dienstagum 13:45 UhrSommerpausebis September

Kindersingkreis Dienstagvon 16:00 - 17:00 Uhr(nicht in den Schulferien)

Pfarrhaus Kenz

Flötenkreis Kinder Dienstagum 17:00 Uhr(nicht in den Schulferien)

Pfarrhaus Kenz

Handarbeit Mittwochum 19:30 UhrSommerpausebis August

Flötenkreis Donnerstagum 20:00 Uhr(nicht in den Schulferien)

Pfarrhaus Kenz

Kirchenkino Sommerpausebis September

Pfarrhaus Fle-mendorf

Gemeindenach-mittag

Sommerpausebis September

Pfarrhaus Kenz

Kinderkirchenkino 23. Augustum 17:00 Uhr

Pfarrhaus Kenz

Page 26: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Niepars – 26 – Nr. 07/2019

Page 27: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Nr. 07/2019 – 27 – Niepars

teil. Am Freitag reisten die Fußballjungs mit ihren Eltern an, er-kundeten das Jugenddorf und die Umgebung. Pfingstsamstag fand das Pokalfinale der Herren in Velgast statt. Hier durften wir natürlich nicht fehlen und feuerten unsere Herren vom Spielfel-drand an. Der Erfolg der Herren ist bekannt. Unsere Stimmbän-der dankten es uns. Ein bisschen Kultur durfte auch nicht fehlen, so dass wir uns am Pfingstsonntag in den Rügenpark, Gingst, begaben. Dort lernten wir die Miniaturen kennen und tobten uns natürlich auch aus. Wir bedanken uns beim Jugenddorf Umm-anz für die schöne Zeit während unseres Aufenthaltes.Auch möchten wir uns bei unseren Trainern Maik, Nils und Enrico für die Geduld, bei unseren Eltern für die Unterstützung während der Saison und natürlich auch bei unseren Sponsoren, dem Ambulanten Pflegedienst Streufert, Stralsund (neue Trikots und Trainingsanzüge), der Hansa-Apotheke, Stralsund (Inhalt für die Verbandstasche) sowie der Firma Saturn Haus-technik, Inh. Jan Kirstein, Niepars (neue Bälle) bedanken.

gez. Jeanette Kretschmerin Vertretung der E-Jugend SV 93 Niepars e. V.

Mach mit bei der Neuvermessung Mecklenburg-Vorpommerns und bring dein

Dorf zurück auf die Landkarte!Rund 6000 Dörfer gibt es in Mecklenburg-Vorpommern, ver-waltet in 748 Gemeinden und 6 Landkreisen. Doch wie sich die Dörfer entwickeln kann eigentlich niemand sagen, bis auf die Bewohnerinnen und Bewohner der Orte selbst. Das Bürger-wissenschaftsprojekt Landinventur des Thünen-Institutes für Regionalentwicklung in Bollewick möchte dieses Wissen an die Öffentlichkeit tragen, indem es gemeinsam mit den Be-wohnerinnen und Bewohnern eine Bestandsaufnahme der Dörfer macht und auf anschauliche und ansprechende Weise

Kindertanzen SV 93 Niepars e. V.Unsere Kinder der Sektion „Kindertanzen“ hatten am Samstag, 29.06.2019 beim Dorffest in Jakobsdorf unter der Leitung der Tanzlehrerin Katja Schlenker einen Auftritt. Trotz der Aufregung vor dem Auftritt hat alles geklappt. Die Kinder und Zuschauer hatten ihren Spaß und freuen sich schon auf ihren nächsten Auftritt. Hat auch Ihr Kind Lust zu tanzen, melden Sie sich bitte beim SV 93 Niepars e. V.

gez. Jeanette Kretschmer(in Vertretung Kindertanzen SV 93 Niepars e. V.)

Trainingscamp E-Jugend SV 93 Niepars e. V.Unsere E-Jugend ist nach einer erfolgreichen Saison in die Sommerpause gegangen. Zum Abschluss der Saison nahmen die Jungs der E-Jugend SV 93 Niepars e. V. an ihrem 1. Trai-ningscamp über Pfingsten im Jugenddorf Ummanz auf Rügen

Page 28: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Niepars – 28 – Nr. 07/2019

erhielt ich 1954 den Auftrag, im VEG Obermützkow die Lehraus-bildung aufzubauen. Von anfangs drei Lehrlingen, darunter war auch Gerd Balzer, der jetzt in Niepars wohnt, baute ich die Kapa-zität auf 32 aus. Zuerst wohnten die Lehrlinge im Schloss Gehag, später dann in zwei neugebauten Baracken in Obermützkow. Nach meiner Armeezeit 1958 bei der Kfz-Kompanie in Prenzlau war dann mein neuer Einsatzort die Maschinentraktorenstation in Karnin. Hier unterrichtete und betreute ich die neuen Kader für die zu bildeten Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaf-ten (LPG). Und so kam es, dass ich selbst als Vorsitzender der LPG (Tierproduktion)) Wüstenhagen gewählt wurde. Vier Jahre später qualifizierte ich mich zum Diplom-Landwirt. So erfolgreich mein beruflicher Werdegang in der neuen Heimat auch war, die Erinnerung an meine Kindheit im Sudentenland lies mich nicht los. Und so besuchte im Jahre 1964 mit meiner Familie mein Ge-burtsland, die Tschechei. Ich war erschrocken und enttäuscht, was ich auf unserem ehemaligen Grundstück vorfand. Die Ho-fanlage, bestehend aus fünf großen Gebäuden war nicht mehr da, sie waren dem Erdboden gleich gemacht. Nur noch Reste vom Fundament waren zu sehen. Alle schönen Kindheitserinne-rungen waren weg. Umso glücklicher blickte ich auf mein neues Zuhause in Niepars, meine neue Heimat.Hier war glücklich mit meiner Frau Ilse und den zwei Kindern Dirk und Kerstin. Bis 1970 war ich ja noch Vorsitzender der LPG-Wüstenhagen-Kummerow. Danach wurde mir erneut als Direk-tor im Kombinat für Milchwirtschaft Stralsund ein neues verant-wortungsvolles Aufgabengebiet übertragen. Nach zehn Jahren wechselte ich zur Kreisverwaltung und war für den Bereich Pla-nung und Finanzierung eingesetzt, bevor ich am 01. Oktober 1982 das Agrochemische Zentrum (AZC) in Niepars übernahm. In der Wendezeit wurde der Betrieb vom Fuhrunternehmer Max Christiansen aus Schleswig-Holstein aufgekauft. Alle Be-triebsangehörigen sollten in Lohn und Brot bleiben, doch sein Versprechen währte nicht lange, der Betrieb ging Pleite. Meine Enttäuschung über die Beendigung meines Arbeitslebens nach 49 Arbeitsjahren war groß, denn so hatte ich mir den Beginn meiner Rentnerzeit im April 1997 nicht vorgestellt. Heute blicke ich voller stolz auf mein Arbeitsleben zurück, denn ich hatte die Chance vieles mitzugestalten. Aber auch als Rentner bin ich immer noch aktiv und habe u.a. viel Freude bei der Garten- und Hausarbeit oder bei der Unterstützung des Umsonstladens. Auch die Spende zur Anschaffung unserer neuen Kirchenglo-cke war mir ein Herzensbedürfnis. Leider kann ich die Gegen-wart nicht mehr mit meiner Frau Ilse teilen, da sie im Juli 2006 nach schwerer Krankheit verstorben ist. Stolz bin ich auf meine Kinder Dirk und Kerstin, die als Assistent in der Gerichtsmedi-zin in Rostock und Internistin in Schlaubetal tätig sind. Meine Enkelin Franziska, die Tochter von Dirk, ist bei der technischen Überwachung im Landmaschinenbau in Mannheim beschäftigt. Mein Enkel Matthias, der Sohn von Kerstin, ist in die Fußstapfen seiner Mutter getreten und arbeitet auch als Internist in Berlin.Lange Weile habe ich nicht. Ich freue mich, dass ich mit meinen Erinnerungen bei der Überarbeitung der Ortschronik der Ge-meinde Niepars mithelfen kann.

Gustav Kühnel mit Ehefrau Ilse

auf dem Online Portal der Landinventur kartiert. Welche öffent-lichen Räume finden sich auf dem Dorf, wie ist die Internetver-bindung und wofür engagieren sich die Menschen? Diese Fra-gen zum Landleben im 21. Jahrhundert und noch viele weitere möchte das Forschungsteam der Landinventur mit Hilfe der Bürgerwissenschaftler*innen beantworten.

So geht’s:Auf www.landinventur.de kann jeder – allein oder besser noch mit weiteren Mitstreiter*innen - die Bestandsaufnahme für sein Dorf machen. Die Ergebnisse werden in einer interaktiven Aus-wertung sichtbar und helfen dabei, über die Zukunft des eige-nen Dorfes zu diskutieren und lokale Projekte anzustoßen.www.landinventur.de

Eleonore Harmel

Gustav Kühnel blickt mit Stolz auf das Erreichte im Leben zurück

Erinnerungen an die alte Heimat blei-ben. So denke ich noch heute gern an die glücklichen Jahre meiner Kindheit im Sudentenland. Ich bin am 29. März 1932 in Marschendorf/Riesengebir-ge geboren. Meine Eltern waren so-genannte Landwirtschaftsbesitzer in sechster Generation. Auch wenn ich schon als Kind in der Wirtschaft mit-helfen musste, zum Beispiel das Vieh mit Grünfutter versorgen und beim Pflügen am Hang/Gebirgsfeld das Ochsengespann führen, erlebte ich auf dem väterlichen Hof eine unbe-schwerte Kindheit.

Am 30. September 1938 wurde ich in meinem Geburtsort einge-schult. Ich kann mich noch genau daran erinnern, dass meine Klassenkameraden und ich an diesem Tag am Straßenrand stan-den und den vorbei fahrenden motorisierten Soldaten mit Hitler-fähnchen begeistert zu winkten. Doch sechs Jahre später, am 21. August 1946, brach für unsere Familie die bis dahin schöne Welt zusammen, es war der Tag der Aussiedlung. Jeder Deutsche, der zur Vertreibung vorgese-hen war, bekam ein Schriftstück mit folgendem Wortlaut: „Jede Person darf nur ein Gepäckstück von 50 kg und ein Handgepäck von höchsten 10 kg mitnehmen, alles andere ist an Ort und Stel-le zu lassen.“ Es war die schwerste Stunde in meiner Kindheit. Nun konnte ich nicht mehr, wie jeden Morgen wie gewohnt nach dem Aufstehen aus dem Fenster zur Schneekoppe schauen. Wenn die Koppe schon weiß war, dann dauerte es nicht mehr lange, und der Schnee lag meterhoch vor unserer Haustür. In Viehwagons erfolgte der Abtransport aus der geliebten Heimat und endete für uns in Wolgast. Nach 14 Tagen in Quarantäne erhielten wir in Bansin eine Wohnung. Mein Vater bekam Arbeit in einem Landwirtschaftsbetrieb in Voßberg, und ich begann eine Lehre als Feinmechaniker in Bansin. Doch meinen Traumberuf habe ich für den Hunger begraben und wechselte auch in die Landwirtschaft. Im Anschluss nach der Lehrzeit besuchte ich die Landwirtschaftsschule in Anklam. Mein staatliches Stipendium betrug 80 RM. Unterkunft und Verpflegung waren frei. Das war für mich ein unbeschreibliches Erlebnis. Aber trotzdem dachte ich stets an das Land meines Vaters und unserer Vorfahren, das wir durch die Enteignung für immer verloren haben. Für mich stand jedoch fest, nach vorn zu blicken und aus meinem Leben das Beste zu machen. Dabei sah ich eine große Chance in der Weiterbildung. Der Kreisvorstand der Gewerkschaft suchte noch junge Kader für die Wirtschaft und dafür besuchte ich die Be-zirksgewerkschaftsschule. Der Abschluss dieser Schule brachte mir ein Arbeitsangebot als Kreissekretär auf Usedom. Mein Herz schlug aber immer noch für die Landwirtschaft. Deshalb besuch-te ich die Lehrerbildungsanstalt in Leipzig und qualifizierte mich zum Ausbildungsleiter. Vom Ministerium für Berufsausbildung

Gustav Kühnel

Page 29: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Nr. 07/2019 – 29 – Niepars

1. Platz beim Kürbiswettbewerb des Bauhauses Stralsund

das Ochsengespann der Familie in Marschendorf

Ausweis als Kreistagsmitglied

Diplomurkunde

Gustav Kühnel mit seinen Eltern und Geschwistern

Das Wohnhaus der Familie Kühnel in der Gartenstraße

Ilse Kühnel mit ihren Enkelkindern Matthias und Franziska

Kuhherde der Eltern in Maschendorf

Page 30: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Niepars – 30 – Nr. 07/2019

2-Raum-Wohnung 43,50 qmVerbrauchsausweis; 125,5 kWh/(m²a); Gas; Baujahr 1963

Pantelitz, Hauptstraße 24 a/b2-Raum-Wohnung 66,00 qm (frei ab 01.09.2019)Verbrauchsausweis; 147,6 kWh/(m²a); Gas; Baujahr 2001

Alle Wohnungen sind modernisiert. Nach vorheriger Terminab-sprache zeigen wir Ihnen gerne die gewünschte Wohnung.Weitere Angebote und Mietpreise erhalten Sie auf Anfrage.

Katrin LuppSekretariatWohnungsbaugesellschaft mbH Richtenberg

Bahnhofstraße 3218461 RichtenbergTel.: 038322 536-0Fax: 038322 [email protected]://www.wbg-richtenberg.de

Vorpommernhus Klausdorf e. V., Vorpommernhus, ProhnerStr. 20, 18445 Klausdorf, Tel: 038323 81442, 038321 60567, www.vorpommernhus.net, service@vorp ommernhus.net, [email protected]

Samstag, 27. 07. 2019, 20:00 Uhr

Die MelanKomiker „Männer de luxe -

Neues von der Reste-Rampe“

Vor vier Jahren spielten die MelanKomiker schon einmal im Vorpommernhus und begeisterten das Publikum. Damals noch in anderer Besetzung, aber die treibende Stammkraft, nämlich Jürgen Denkewitz ist natürlich immer noch mit von der Partie.Und wir hoffen, dass die beiden wieder so einen packenden mu-sikalischen und lustigen Abend auf die Bühne des Vorpommern-hus bringen, viel Humor und tolle Songs, das ist ihr Programm!Unglaublich faszinierend, was die beiden Leipziger Lieder-Ka-barettisten Jürgen Denkewitz und sein neuer Mitstreiter Mat-thäus Krzywdzinski als „Die MelanKomiker“ zwei Stunden lang dem Publikum zumuten: sich.Der eine setzt Akzente, der andere hat einen. Der eine spielt Gitarre, der andere hat auch eine. Der eine hat volles Haar, der andere Selbstbewusstsein. Der eine hat eine Stimme, der ande-

Die Schneekoppe- Erinnerung an die Heimat

Marschendorf im Riesengebirge

aufgeschrieben von Erika Meier

Wohnungsbaugesellschaft mbH Richtenberg

Bahnhofstraße 3218461 RichtenbergTel.: 038322 536-0Fax: 038322 536-99E-Mail: [email protected]: www.wbg-richtenberg.de

Wohnungen zu vermieten

(Bezug nach Vereinbarung)Buschenhagen, Lange Straße 21 - 232-Raum-Wohnung 51,72 qm3-Raum-Wohnung 61,48 qmVerbrauchsausweis; 105,6 kWh/(m²a); Öl; Baujahr 1963

Groß Kordshagen, Chausseestraße 9 - 113-Raum-Wohnung 63,10 qmVerbrauchsausweis; 106,9 kWh/(m²a); Öl; Baujahr 1965

Niepars, Ringstraße 2 a - b3-Raum-Wohnung 59,70 qmVerbrauchsausweis; 125,4 kWh/(m²a); Fernwärme; Baujahr 1971

Niepars, Gartenstraße 65/672-Raum-Wohnung 55,40 qmVerbrauchsausweis; 148,1 kWh/(m²a); Fernwärme; Baujahr 1971

Pantelitz, Hauptstraße 17 - 19

Page 31: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Nr. 07/2019 – 31 – Niepars

5. Insekten in jedem Entwicklungsstadium (Larve, Raupe oder ausgewachsen) melden

6. Jeder, wie er kann! Niemand erwartet, dass man alle 33.000 Insektenarten kennt. Man muss eine Wollbiene nicht als solche bestimmen können: stattdessen als Wildbiene oder als Hautflügler melden. Eine Zählhilfe gibt es online.

Die eigene Zählung bis 18. August 2019 per Online-Formular unterwww.insektensommer.de oder per App „Insektenwelt“ an den NABU melden. Die kostenlose NABU-App Insektenwelt hilft da-bei, per Fotoerkennung 122 Insekten mit dem Smartphone zu bestimmen. Zu den über hundert Arten gibt es ebenso zahlrei-che Infos und Bilder, um die eigene Artenkenntnis zu stärken. Während des Insektensommers können die Insekten aufgelistet und direkt über die App gemeldet werden.

Spurensuche vor OrtFür den Juli haben wir eine Geschichte aus Pütte für Sie vorbereitet:

Schöne Kindheit in Pütte

„Eigentlich ist es anders gekommen, als ich wollte“, sagt Frau G. (Jg. 1953) aus Pütte. „Ich wollte Säuglingsschwester werden“. Sie hat stattdessen auf dem damals modernen Gebiet der elektroni-schen Datenverarbeitung bei „VEB Erdöl-Erdgas Grimmen“ ge-lernt. „Ich habe noch den alten Lochkartendrucker bedient und Karten gestanzt, und es gab riesige Räume mit Magnetband- schränken.“ erinnert sie sich. „Heute würde ich mich durchsetzen, weil die Arbeit mit Menschen mir sehr viel mehr Spaß macht.“Seit 2010 ist sie bei der Gemeinde Pantelitz angestellt und be-reitet für die Seniorinnen und Senioren ein wöchentliches, sehr liebevolles und abwechslungsreiches Frühstück und Kaffeetrin-ken, organisiert Veranstaltungen und gestaltet kreativ die Räu-me je nach Jahreszeit. „Ich freu mich, wenn die Omis kommen und gemeinsam schwatzen und Neuigkeiten austauschen. Wir haben auch ein paar Männer. Wir sind ungefähr zwölf bis vier-zehn Leute am Tisch.“, erzählt Frau G. fröhlich und es ist zu spüren, wieviel Freude ihr diese Tätigkeit macht.ie hatte unruhige Zeiten nach der Wende und beschreibt einen Wechsel von Arbeitslosigkeit, kurzen Tätigkeiten und ABM-Stellen. „Es war eine unsichere Zeit. Viele Leute waren missge-stimmt, haben ihre Arbeit verloren, konnten Kredite nicht bedie-nen. Es wurde so viel platt gemacht und alles war nichts mehr wert“, sagt sie nachdenklich.Sie und ihr Mann haben von 1975 bis 1995 in der Nähe von Ber-lin gelebt. Dort ist auch ihre Tochter geboren. „Ich hatte immer Heimweh nach Pütte, bin viel bei meinen Eltern gewesen und war sehr glücklich, als wir zurückgekommen sind“, sagt sie.

re singt auch. Der eine ist Ü30, der andere schon lange …Beide sind überdurchschnittlich musikalisch, weit über dem Durchschnitt neben der Spur und durch und durch schnittig. Sie bieten Albernheiten auf höchstem Niveau, aber aus tiefster Seele.Da paaren sich Größenwahn mit Realitätsferne, Wortwitz mit dem Versuch, den Nachnamen des Kollegen einmal im Leben richtig auszusprechen, Musikalität mit einem Hauch von Stim-me sowie das Lachen des Publikums mit einem unvermuteten Innehalten, wenn ein leises Liebeslied ins Programm purzelt. – MelanKomisch halt …Und die Erfahrung zeigt: Publikumse ertragen sowas! - Wobei beide wissen: Es muss Publikümmer heißen. Denn beide haben Abiturse.Und beide sind schön. - Was im Auge des Betrachters liegt. Und den oder die kriegen sie rum. Jeden Abend. Als „Männer de luxe“.Kleinkunstbühnen sind ihr Zuhause, obwohl beide eine Woh-nung haben. Sogar jedereine. Einer von beiden ist Single ist, hat aber noch LPs! – Mein Gott, dieser Jürgen: ein Hundertsassa!!

Tickets:Tourismuszentrale Stralsundwww.reservix.deDirekt im Vorpommernhus: 038323 81442Prohner Str. 20, 18445 Klausdorf

Veranstaltungsdaten der Außenstelle Rostock des Stasi-Unterlagen-Archivs

im Juli 2019

Do., 25. Juli 201914:00 - 17:00 Uhr

Bürgerberatung Wie kann ich meine Stasi-Akte einsehen?

19:00 Uhr Vortrag und GesprächMangel an Speiseeis - Misstrauen im Über-flussUrlauber und Stasi am DDR-OstseestrandReferent: Dr. Christian Halbrock (Historiker, BStU)Moderation: Dr. Volker Höffer (BStU)(Mitveran-stalter: Kurverwaltung Zinnowitz)Haus des GastesNeue Strandstraße 30 | 17454 Zinnowitz

Zählen, was zählt

Warum Insekten zählen?

Mitmachen beim Insektensommer vom 2. bis 11.8.2019

In Deutschland krabbeln und fliegen ca. 33.000 Insektenarten. Sie sind eine unersetzliche Nahrungsquelle für viele Tiere. Und fast alle Pflanzen werden von Insekten bestäubt. Damit spielen sie eine bedeutende Rolle für uns Menschen und unsere Natur. Um auf die enorme Bedeutung der Insekten aufmerksam zu ma-chen, hat der NABU ein bundesweites Citizen-Science-Projekt ausgerufen - den Insektensommer. Der Insektensommer soll langfristig Hinweise darauf geben, wie es um das Insektenvor-kommen und seine geografische Verteilung steht - von A wie Ackerhummel bis Z wie Zikade. Und jeder kann dabei helfen!Schenken wir unsere Aufmerksamkeit allem, was sechs Beine hat - Hummel, Marienkäfer, Heupferd und Co.

Aber wie bitte zählt man Sechsbeiner? In sechs Schritten natürlich!1. Eine Stunde Zeit nehmen vom 2.8. bis 11.8.20192. Beobachtungsraum im Freien wählen: Garten, Balkon,

Park, Teich, Wald, Feld, Wiese, Bach.3. dort im Umkreis von bis zu zehn Metern zählen, im Idealfall

bei trockenem, sonnigem Wetter. Dem NABU geht es um eine Punktzählung und nicht um lange Wanderungen oder die Erkundung eines größeren Gebiets.

4. von jeder Art die größte gleichzeitig anwesende Zahl mel-den - nicht die Summe der Tiere, die insgesamt beobach-tet wurden

Page 32: 3453 Niepars 28 19 Jahrgang 27 Freitag, den 12. Juli 2019 Nummer 07 Nieparser Nieparser Amtskurier auch unter Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Niepars mit den Gemeinden Niepars,

Niepars – 32 – Nr. 07/2019

Ihr Mann habe nach der Wende im Versicherungsbereich gear-beitet und dadurch ein regelmä-ßiges Einkommen verdient. Seit 1999 leben sie wieder in Pütte, wo sie aufgewachsen ist.

Ihre Augen leuchten, wenn sie vom Pütter See erzählt, wie alle Kinder im Ort miteinander draußen oder im Saal der Gaststätte Völkerball oder „Hase und Igel“ gespielt haben. Es wurde Fa-sching und Kirmes gefeiert. Es gab auch ein mobiles Kino, wo regelmäßig Filme gezeigt wurden. Und zum Jugendtanz lief sie mit Freundinnen sieben Kilometer über Land nach Martensdorf.„Meine Großeltern väterlicherseits sind in Russland geboren. Meine Großmutter sprach immer mitAkzent. Sie ist gestorben, als ich zwölf war. Mit ihr bin ich immer in die Pütter Kirche gegangen.“, sagt sie. Ihr Vater sei ein Pütter Kind. Die Mutter kam aus Hinterpommern bei Stettin. Sie habe immer viel von der Flucht erzählt, vom kalten Winter 1945. Mit neun Kindern kam die Familie über die vereiste Oder. Zwei da-von sind an Typhus gestorben.Sie fanden ein neues zu Hause in Pütte. Frau G. hat ihren Mann auch in Pütte kennengelernt. „Wurde mir frei Haus geliefert so-zusagen“, lacht sie. „Er war ein Freund meines Schwagers und beide bei der Armee. Er kam dann öfter.“ 1974 wurde Hochzeit gefeiert. Dann sind sie weggezogen. Ihr fehle diese Zeit in der Dorfgemeinschaft, sagt sie etwas bedauernd. Aber sie hätten einen guten Bekanntenkreis und das Enkelkind kommt aus Stralsund zu Besuch. Um ihre Tochter jedoch mache sie sich manchmal Sorgen. Sie sei alleinerziehend und alles koste viel Geld, sagt Frau G. Ihre 3- Raum-Wohnung habe zu DDR- Zei-ten 99 Mark gekostet. Als sie nach der Wende nach Stralsund zurückkehrten, stand im Mietvertrag 400 DM. „Natürlich ist viel subventioniert worden und die Wirtschaft war größtenteils auch

kurz vor dem Ende. Aber alle hatten einen Arbeitsplatz und die Menschen haben mehr zusammengehalten. Jetzt haben wir Freiheit, aber viele gar kein Geld, um zu verreisen. Und erschre-ckend finde ich auch das Drogenproblem der jungen Leute“, sagt Frau G. nachdenklich. Umso glücklicher ist sie in Pütte und in Pantelitz, wo sie jede Woche eine Atmosphäre mitgestaltet, in der sich die Senioren in Gemeinschaft sehr wohl fühlen. „Wir haben auch einen sehr engagierten Bürgermeister, dersehr viel für eine lebendige Gemeinde tut.“ Ihre Arbeit wird ge-schätzt und mache ihr Spaß. Sie ist genau am richtigen Ort zur richtigen Zeit.Dokumentiert vor Ulrike Sebert Freie JournalistinWenn Sie auch eine Geschichte zu erzählen haben, wenden Sie sich an uns:

„Eigentlich ist es anders gekommen, als ich wollte“, sagt Frau G.(Jg 1953) aus Pütte. „Ich wollte Säuglingsschwester werden“. Sie hat stattdessen auf dem damals

modernen Gebiet der

elektronischen Datenverarbeitung

Erdgas Grimmen“ gelernt. „Ich habe noch den alten Lochkartendrucker bedient und

Karten gestanzt, und es gab riesige

Räume mit Magnetband-

schränken.“ erinnert sie sich. „Heute würde ich mich durchsetzen, weil

die Arbeit mit Menschen mir sehr

Seit 2010 ist sie bei der Gemeinde

Pantelitz angestellt und bereitet für

die Seniorinnen und Senioren ein

wöchentliches, sehr liebevolles und

abwechslungsreiches Frühstück und

Kaffeetrinken, organisiert

Veranstaltungen und gestaltet

kreativ die Räume je nach

Jahreszeit. „Ich freu mich, wenn die Omis kommen und gemeinsam

schwatzen und Neuigkeiten

austauschen. Wir haben auch ein

paar Männer. Wir sind ungefähr

zwölf bis vierzehn Leute am Tisch.“, erzählt Frau G. fröhlich und es ist zu

spüren, wieviel Freude ihr diese

Tätigkeit macht.

Sie hatte unruhige Zeiten nach der

Wende und beschreibt einen

Wechsel von Arbeitslosigkeit, kurzen

Tätigkeiten und ABM-Stel

Heimweh nach Pütte, bin viel bei

meinen Eltern gewesen und war

sehr glücklich, als wir

zurückgekommen sind“, sagt sie.

Ihr Mann habe nach der Wende im

Versicherungsbereich gearbeitet

und dadurch ein regelmäßiges

Einkommen verdient. Seit 1999

leben sie wieder in Pütte, wo sie

aufgewachsen ist. Ihre Augen

leuchten, wenn sie vom Pütter See

erzählt, wie alle Kinder im Ort

miteinander draußen oder im Saal

der Gaststätte Völkerball oder

„Hase und Igel“ gespielt haben. Es wurde Fasching und Kirmes

gefeiert. Es gab auch ein mobiles

Kino, wo regelmäßig Filme gezeigt

wurden. Und zum Jugendtanz lief

sie mit Freundinnen sieben

Kilometer über Land nach

Martensdorf.

„Meine Großeltern väterlicherseits

sind in Russland geboren. Meine

Großmutter sprach immer mit

Impressum:Nieparser Amtskurier – Mitteilungsblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen der Kommunalverwaltung

Herausgeber, Druck und Verlag: LiNus Wittich Medien KGRöbeler Straße 9, 17209 Sietow, Telefon 039931/57 90, Fax 039931/5 79-30E-Mail: [email protected], www.wittich.de

Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der AmtsvorsteherVerantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.) unter Anschrift des Verlages. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Jan Gohlke unter Anschrift des Verlages.

Anzeigen: [email protected]

Auflage: 4.045 Exemplare; Erscheinung: monatlich

Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Für Text-, Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzei-genpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer

Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich aus-geschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus in 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen ver-pflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers.Das Mitteilungsblatt kann gegen Porto- und Versandkosten in der Pressestelle der Verwaltung auf Antrag abonniert werden.

Demokratie leben! Parkweg 4 18442 Niepars Telefon: 038 321 669 353 www.demokratie-leben-niepars.de