!"#$%

&' ()*+

%

!+($'((,'

!"$($('((,'

"#

("#($(

((%,'(#($(

"*#($(

"! ,'*-.).)(

!"#$

%&'()*(+)*,+-*+(-*(

. ! .! !

!$!!

!!!/ !

.!! *#0 !! / 1 ! #

!$!!22!! !

/!1$

!!!! ! "!!

$! !!!! !1!

.! ! $ ! !/$!

!$!

345!!!6 77

3 5!!!#1/!#!!"6 77

"3#5 !6 7

345!"6 7

3 5!!2

!!"6 7

3!!8!"6 7

3! !!6 7-

3 9 !6 7-

345!!/!!6 7-

:!191!"3#56 7;

3#5$!

"!6 7;

3456 7+

3!!3#51!!!"6 7

3.!#59 !6 3!$!$!!!1"/16

3 !"6 -

3!! !6 -3!!!

!6 -345!!/!6 ;3452!6 ;3!6 ;345/ !6 +345!6 +

3#59 !"89!!2$1!!6 ,3!/ $=# !6 ,3 !!$1"6 3?/!$!!!!!6 3#5#!1!

!!!/2$16 3#5!!!6 )

3 !""!" !!$!9!"6 )

3!!!6 )

9

345!$6 (

345$9 !

6 (

3458!26 -

3!#58!26 -

345# !8!!26 -

3$!!6 -7

345!!!26 -

3451/#5!!! !6 -

3!16 --

3.!"!!16 --

3!#516 --

345!!!!6 --

345!!6 --

345!!!!8!6 --

3.!#5! !9/16 --

345$6 -;

3.!#5!!!9 !6 -;

345"!##6 -;

345!1!6 -+

3 #!1!6 -+

3!!1!!!6 -+

10

3!"!!6 -,

3 6 -

345!!9 !!"6 -)

3 !!9 !$!!6 -)

3!!#!!# !!"6 -(

3!!!!"96 -(

.!!!$!!

" .! ' " !!!""

.#1! !0!2/!!#"1!!!9 !

$!1#!"!"! !!1

! 1 $! .! ! ! / ! ! ! 1 $!

8 !!1!/ !1!! /! !!#!!!

!!!

:! !!1!1!1!!!" !/#!!!!! " @5! ! ! ! #

!!02!

! !!2/

1!

!!1

12

.!"!1

!!!1!!"!!! !! ! !! !! !! !/! !!!

!8!!!1!$2

!"#! !/!!!!!!

/!#

!8!"2! !!! $! !! !!!'A !! 1!

"9 !

!!!!$A ! !"2!!$

!!!"/!"/ !A .!! ! !$!!!!!/!

"

!.!!#!!!!!

!!!$!!!18!2! !1"!"! !!! ! !#!# !!

!2/$!!2

As se hace

!!!!"!!!!.$!!$!$/!!

!"##!

!1!1!!#

9! !#

!

"

! !!15"1

:! 19 !! #

! $ 1! . !!= ! !1 ! / ! !

.!!!!#/28!"1!$ !!#!! !!"!B!8!!!!!9 !!!2

#!#!!

1!"!"!$58!$ ! !

&!!!!"2=18!!!!

14

! $! ! !

.! !!=! ! ! ! 1 9 ! 1! ! ! # ! ! ! !!#10

.

!!!!!#9!"

!1!

!!!/!!1#!/-0

#"

$

:!19 !!!!

!"/$$ !/"! !$!!982'

!!"#

"

$

%

%$

"

%

! !"#!"!/8!!! / ! ! / ! " !

15

!!2"!!$!" ! " # $ !

1!$!!!

$!!"!!"#$!#

91!!$!!22#91!C2!/!/!!"1

!$/77,!!

!!/"!"!!"$"#!!0"!!!!!$!

! !/!" !1 !!"!!!#!/1#"

! 1! $2 ! / # !1! !/ !#"!"$/D0"

&

.! !

! !!!!#/ ! . 1! !

! $2 $2 8 / !#!0" . ! #

!$ !!!".$!

9!95!!$!!$!2 ! . ! !!

9 ! 1!"" . ! ! $!!

!" . ! !!

!!!/"0

16

.!1!

!!2'

7 $!12!

! ! ! " ! "!/!!!! " " !1@".!!!9 !

! 5! 2 ,; !1@"

- !! !!FA/9F7A2!!!#/#

; ! !/ $!!! ! F+GA !

!$$!!/ ! ! . ! ! # / ! /!"! !!/ "$!# !!!$!!/!"! ! ! ! ! ! $!

+ !! !"! !! " " /

8! ! 1 ! !! "

, "! !!!1 !!"=!1!

"!0"!!

.!!"@!"#9!!2!/!!!!

8!

.2F!!!!!A!

!!!#!/2

17

!!15!!!12 !$!#2!!"

&

"

/!! !

"/!!!1

!!!!"!!"!/!1$.!$!!"/2

0 C2 H29 " !

!1/"179 7+!$!#!

!29 !1!

/$!!)2I!!1!- 9 ! ! !! !/#!!!"!!!

&'()'*)!

+!$$, ! '-)

" $

. '*)! &$ !

+

Datos clave

'%

=!$!1

A !@!!8!!1!!2!"

!!9!2/$! !/2

A ! ! ! ! $ / !! ! ! !'!$ !//$ !!!11!9"!2! !$/2 !1!

# / ! ! ! ! !!/! !

! 1 !! 1 # !!" !!$

.!"1.! !!!

#!!!!!2!8! ! / ! ! ! !!! !/!!9$!.!$!!#"

0H""1$J 99015!!$ !".!1 !

!$!!=!!!!#!

0H" / $J 98 ! !

"

19

%

!

!#!$

K .2

K .!

K # ! !!/!!/

! ! !

K !5!$" /1

K !!8!"!!!

2

K .!!"8

! !

#

!

" $ $

#$

/ $ 0 $$, 00!!11 !!! $ " 0

&$!!

/ 1!$

2 0

/!0

#

!$

3

No olvidar

20

"

.!!!"!"!!

#!! !!#! "

/"!!"

!! !"!!!#$!/! !C! !

! !

$

4 ! $ !

$ ! 5 $1

#

$ ! " $!

/

.$ $

/

No olvidar

3 $$

21

.!$!! !

"!'"$1!$!!5!

.!!!"#+"!!!

7!!!2!$.!8 !!!!

"8!7"

(

!!!!!

!/"!!1#! ! !B !/!"!

!"/$!$!!

)"

!9 !$!!!

9!1! ! ! ! 11!9$!1

1 " / !!!!

%%

Datos clave

"

+

#$6

%$6

!!

+$! ! "

!$" !'7)

$ $ +!

$ + 0 8 2 890:$/0/$

.1

!!!!/!!2!!"!80H59!1!

!.!!!L;--/!!#!-G!

!!15!

.8!! !!'

!/8!!$"1#!"/!! $" ! 1B 8!

!8/"!!/!!.0I58H"!

L+!/!!!G12#1!!##

!!!1

! !! # 1 ! ! ! ! 1 2 !#! # !

! ! 1! / !!!$111!9!"#!$!!!!9

24

.! !2!#!

#"!!"!8 $! !! ! !

! !F!!/ A / / J!&!

7M!02!!!0!L;--

" ! !! !!@!!"

& &

/

$! ! $ !

$

$ . :;! >>

& !

$ $

! $ ! 0 $ 9 $

$ ?!

$4$.!+:>>>>"!

No olvidar

25

L 1 5 L 7!11!L+!!!!L7+#!!!!!L+!!!1!

.$!!=!22/

K !!"!!2

K 2/!2

K "!!9#$#"

"!=

/! !!

! ! / ! . =

!!!"!11!! !1

!

.!/#1!

! ! 8 +G "1!2!

!!-G

#!!

!1!!

! ! "! ! ! 8! 2 ! # ! !! 2 #

!!

. !!!

"1!!!72! ! . 1 !

!!#!

!/!"!!8!/$1!!!8 !

1!#!#!!!

! !$"!!

!G

9%/!

!!!/G

! # !" ! 1+2!!

?/#!!!#$8!! !

!$!!!+G

*

+

"

!

"$%

.! #/! !"/#!$9"$#!=!!

"!8#!!/

%'

. "8!!!!+G1"!!.!7+G1!

."8!!!!!+G1"!!.!7+G1!

'&()%**+

>

.') (>>

;B'CA>)

27

'&()%**+

;'>A5)

)

;'-=5)

28

+

$

.!"!!

!!/!/ 2 !

#$/"$!!5!!!$5$9/$ !

!2!!!;

$! !!!2$!!!!!/!!1"

!"!"!# !

1!2!"5! ! ! ! !!! !

# ! ! # "! $" "! F 2A 1

" !" $ ! ! $1 #!!!!1!

"!!!!!

%"

. " !!!!!$"!8/9 !!!!8!!!!

-

!9!!!1!$99" 1!/9 !

!12"!

#

.!!!#

!!!F!1!!!A1!/#5!"

81$# !!

%!! # !! (G ! !

! / # !

! " ! !$ .& / %! ! !I

%"

@#!!!!$!!! ! " ! ! $ .&/%I

.1#! !!/!"! !$!!1!

1!92

/!(G! !! / ! !' "

! !$;GB%I-GB/.&

G

.1 ! !!

.IL7$!!L(

!.! ! ! /

"! !!=!!!!0 1 / !! $!

0 . 0 O2 H" ! "

1 $2 .0 ( / ,/ 70#8!2'

!#8!2!!!

=!/!!/ ! 1 !! !.!!/!1!!=01!1$!!0H29

.!9 ! "! / ! L)+! = !

#8!2

!

7M!7((78!2 " 1

,-

-5D >>>> -5D 7>>>>>CA7> E>>

"

Datos clave

31

# ! $! / 8/!

!2A . ! "

!1!!"!7M

! 7((7 # ! "!

# !!A .# !!/$!1!!

$!!2!"!11!!" 7M ! 7((7 / ! #

1!!"!5

%.!!$!!

2/#!=#1! "#!$ !#!

B!##$" ! / + 7(( ! / # !2-7!!0.0N

" ! .

$7()( 7+/ =$"L7+!8!2!'

#$%&&%I!!/J 9! 1.!P!27+!1

+1!!!!L+

.2-"!, 02.!!!!!2!

7 !2!!0+#/!!!7+$,

!$!!2"

!20,#!

!'

Datos clave@=55>>>CA7>E-75->@-7

%**.

Datos clave-FA>-(>

>>>>>

/

>>>>> -(> CA7>E>>>>

32

.! !#!!!/

!7G!!!'

A !2 -7

0!1!!"

A !2#"!$1!$! !!

A .!# !/!2

!!/!-7

!0!!!2#"1$1-7

0!!!

.1!!2!57G!! 0 !2

!! 10-7/$197G!/1-,

! ! ! "

, / - , !

!2L;!!#2'

.!1!!!2'

A -20!$/!!$ !

!L

A 7+2!$/!!$ ! ! L . !! !

01

Datos clave>>>>>')-A--*GE

0

Datos clave;HHH0>-*

A7>

33

&!#!!"

1!!

0-"!/! ! ! 2

)

!!#2"!2!

(2!1!

#!$!

# !!!!

!1!"!

1!"

$&!$1! !"

15 $1$"!$!

@ ! ! ! ! ! ! ! != " " " 1 = # ! !!/12!0!$"!

L+)

$!

#"#!!!!"#"!!

"

)"

@ # ! ! "!!!10

34

"!$! !!!!!9/!12!

##!!!

!!$'A-BA-7/A

%.! !"! !

$#!"!$!!F!"A!

F!18!A/!1F !11!!A/!! #!

!!!$&!# !!. !! / $ =! /

81! 9 15 "

! !!

)"

.!#!!

!=!!!$!9!" ! ! #1 ! =

21

!F;A!1$#2!!1

!F;A!

$ ! ! ! "!

!!"

! 8 5

! !$!!!!! !1

!!F+A!

1$#

!/!"!!!!!!!"9"/!$!2 # !$ ! " "!1.0NH29!

#!!.!1 $.1 1! !

!! ! 2 " ! ! ! "9/1#1/

!!!!$1"5

!0"/!#!!!!

$ !

" # ! 1!!F7A0!!#!F7+A2!11!!

. 1 ! # !

! # " 5 !! !

9$&!!!# !!!=!!8!8!$1

N!!9 "7"!+/!9 $21!

7M!1,N!!2!

L7/ !!!!=0L+!!=0 ! ! L 7+ !

8

.#!!!#1!N!L7+

!#!1!!!

C! !9/7)0=!!. 1$!&!! !!!!!#"/$1!! !!!$ !0

/$1!1! !!"!!#!

7 .$!0"!

! !$ $ !!!!=!!!!

@1!!"1

!! ! # ! " ! !$!10"

- @11! !"

! # ! " $ 1 !

$!!"$1!

; 0 !!!!

$ #! / !! /"!!"/1!!#!!! !

+ @!#"

! "!0

, 1 !1!!

" # $ 1 $!!1!!1$!!1!

! !1!1"-2!#!B! # 8 ) 2 ! ! !!! !$!2"$8! !!

37

) . # " 1 5! 5!!1!"( .$!!!!"! !!

"/!!!

!!!!"!!99!#!.!#

!1!!'A #"1!!

! ! ! / #! !!!$2A !#!

! # =! $! !! !!1!!

!1!$#" ! ! 2!A ! # !$ !

"$!"2!2!#! !/!!17 !" !! 9!1

"!!1!!77 @1"#!

!7 !!"

1!1151!$!7- ! " 9

!!7; . !! " ! !

" !!19!17+ !$! !"

#! ! $! 2 #!$ !#!"/ ! ! / ! 7) 2 .!$!1!!/!8!

!!9!/!1!!1

!$

$

.#!1!"!! !#"

38

/!!#!!! !$

(7+1"!7+2! !$!! ! !1$"!!9 !!"

I0 A>

80 A>0*>0

9!->

I0 *>

80 *>0-50

No olvidar

39

'()*"!701!2,M/+7((

# ! ! " ! ! ! ! $!! ! ! ! $ ! /

" = 1! / ! # / $! ! 2 2 1! $ /

"

!"!9!$#!! !$9#!1"!!!#1".!1!"/!!

!"!#

1!$!/

!!!!9 !!!!$9

0NC5!9! "1 2 < / !

!!$ 9 0C5!9 !"5!"!! !

!"1

Esta cartilla se imprimien la planta industrial de Legis S.A.,

en mayo de 2007Av. Calle 26 N 82-70. Tel. 425 52 55. A.A. 98888

Bogot, D.C., Colombia