43
!"#$ %#& ()(( * ()(( + " !,%#-’-’,.’-#!-/,,#-! ,-000.’-#!-/,,#-! ))( *$ %$#-))( 1&2/1!’3-4’#4-,5-6’.’!!-786* 7-’#,7 -"5-!9’-" :667* 6 * ;< 7 6: ( 666*= 67> 6: 778?? @ *8 66*7

351marche prospective programme VIH PACA V1.0.doc)fr.ap-hm.fr/sites/default/files/files/Corevih/Eval...DEMARCHE PROSPECTIVE EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA REF: RF_DEMARCHE

Embed Size (px)

Citation preview

���������������������� ���������������

���������������� �������������� �����

��������������������

��������������������

������������ !�"���#$%����#�&'�

������(�)�(�(�����������

�*����� �����(�)�(�(����

���������������������������� ���������������

��������������������� �����

�� ������������������

�+���������������"��

�!�,%���#-�'-��',�� .'-#!-/,��,��#���-���!�

�,�-���000�.'-#!-/,��,��#���-���!�

�������������))��(��������

�*����$%�$#-��������))��(��

�1&�����2/1!�'�3-�4'�#4-��,5-�6'�.'�!!-�7�8�6*��

7-'#,�����7���� �

���-���"����5-!9'-�"����

�:��6�6��7��*�� 6���*�����;<�����7 ���������6��:������(����6��6�6*�=��� ������ �6��7������>� ����6���:����� �����7�����7�8�?�����?�����@������*8��6���6�*��7��

��

� � � � � � � � � � � � � � � � � �

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 2

���������

1. EVOLUTION DES OBJECTIFS DU PROGRAMME VIH / SIDA / IST........................................................... 4

1.1. SYNTHESE DU BILAN EVALUATIF SUR CETTE THEMATIQUE.................................................................................. 4 1.2. SYNTHESE DES TRAVAUX DU GROUPE DE TRAVAIL............................................................................................ 11 1.3. RECOMMANDATION ........................................................................................................................................... 13

2. PRISE EN CHARGE ET ACCOMPAGNEMENT SOCIAL............................................................................. 16

2.1. SYNTHESE DU BILAN EVALUATIF SUR CETTE THEMATIQUE................................................................................ 16 2.2. LES ARGUMENTAIRES « POUR » ET « CONTRE » LE MAINTIEN D’UN DISPOSITIF SPECIFIQUE PAAD................... 19 2.3. LES TROIS SCENARII D’EVOLUTION DU DISPOSITIF PAAD.................................................................................. 21 2.4. SYNTHESE DES TRAVAUX DU GROUPE DE TRAVAIL............................................................................................ 23 2.5. RECOMMANDATION ........................................................................................................................................... 24

3. PILOTAGE, MISE EN ŒUVRE ET SUIVI DU PROGRAMME..................................................................... 26

3.1. SYNTHESE DU BILAN EVALUATIF SUR CETTE THEMATIQUE................................................................................ 26 3.2. SYNTHESE DES TRAVAUX DU GROUPE DE TRAVAIL............................................................................................ 30 3.3. RECOMMANDATIONS ......................................................................................................................................... 31

ANNEXE : COMPTE-RENDU DU GROUPE DE TRAVAIL N°1 ........................................................................... 35

ANNEXE : COMPTE-RENDU DU GROUPE DE TRAVAIL N°2 ........................................................................... 38

ANNEXE : COMPTE-RENDU DU GROUPE DE TRAVAIL N°3 ........................................................................... 42

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 3

����������������������

o A���B�*�3,-'�/-#��3�'.-#�/-�%;15�%$��,���,��,�$%1-�=�15�%$��,���/$�4'�.'�!!-��(�/$�6��6�6*�=��!1%,�'-'�%��4'15-��,��>�%-�/14,#��.-�-��%-�#$,5,�/$�7�8�?�����?�����@�C�

�o A��"B��*"� ���#$%����#� ?� :���� �1/,��,��� ����1� D� 6'�4�#,�,��� /E,��-'5-��,��� '1&1'-��1-�6�26*�4'�.'�!!-�7�8>�-��/��1-�/$�(�!�,�"����C�

�o A���B��*"����#$%����#�?�:�����1/,��,�������1������-�/-���/'�.-�-��/��-�/$���F$,��"����C��o A��(B��*"����#$%����#�?�:�����1/,��,�������1�����44�'��,��-'!1/,�,'-�'1&1'-��1���26*�6��:�����7�8�-��/��-�/$�"����G��"�����

�����������������������

��������������� �������� ���� �����

�1!�'�3-�4'�#4-��,5-� ����"����5-!9'-�"����

*'1��,���/$�/��$!-���

� � � �

����������������

*-�/��$!-������#�,�$-�4'1#-��-�%��/1!�'�3-�4'�#4-��,5-�/-�%;15�%$��,���/$�4'�.'�!!-��(�/$�4'�.'�!!-�'1.,���%�/-�#���1�4$9%,H$-�A6��6B�/-�%��'1.,���6'�5-��-D%4-#D*I�-�/;J$'���

*-��-�#-���/-�43�#-�4'�#4-��,5-�/-� %��!,##,���#;-#���44$K1-�#$'���.'�$4-#�/-��'�5�,%�H$,�#-�#�����-�$#�%-#�"��-��"������9'-�"�������

�� :'�$4-�/-��'�5�,%�=�15�%$�,���/-#��9F-��,&#�/$�4'�.'�!!-�7�8�?�����?�����@�

"� :'�$4-�/-��'�5�,%�=�4',#-�-���3�'.-�-������!4�.�-!-���#��,�%�@�

�� :'�$4-�/-��'�5�,%�=�!,#-�-��L$5'-�-��#$,5,�/$�4'�.'�!!-��(�@�

*-� /��$!-��� 4'1#-��->� 4�$'� �3��$�-� /-#� �31!��,H$-#>� %�� #K��3M#-� /-#� 4�,��#� �-��'�$N�4'1#-��1#�/��#�%-�9,%���15�%$��,&>�4$,#�%-�4�,���/-�5$-�/-#����-$'#�-N4',!1�O��'�5-'#�%-�.'�$4-�/-��'�5�,%>�-�&,��/-#�'-��!!��/��,��#��

���#�$���9F-��,&�/-� �'�P�9,%,�1>� %;-N3�$#�,5,�1� /-#� �'�5�$N�/-� �-#�.'�$4-#� #���� 4'1#-��1#� -�����-N-��

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 4

�� ������������������������ �������������������������

-�.'�$4-�/-��'�5�,%��Q��1��,��,�5,�1�O�����',9$-'�O�%��'1&%-N,���#$'�%-#�4�,��#�#$,5���#���

D *�!!-���%-#��9F-��,&#�/�,5-��D,%#�15�%$-'��$�'-.�'/�/-#��-�/���-#�/-�%;14,/1!,-�R��

D ��$�D,%� 4',5,%1.,-'� $�-� �44'��3-� ��!4'-����� %�� 4'15-��,��>� %-� /14,#��.-� -�� %�� 4',#-� -���3�'.-�.%�9�%-�/-#�4-'#���-#�5,5�����5-��%-�7�8�R�

D ��$�D,%�4',5,%1.,-'�$�-��44'��3-�4�'�4��3�%�.,-�R�6�'�/1�-'!,�����/-�#���1�R�6�'�4�4$%��,���R�

���� �����������������������������������������

��H$-#�,���/-�%��4-'�,�-��-�/$�4'�.'�!!-�-#���-��'�%-�/��#�%;15�%$��,���/$�4'�.'�!!-��(�/$�6��6� 6*�� �%%-� �� 1�1� -�� .'��/-� 4�'�,-� �9�'/1-� #�$#� %;��.%-� 4'�#4-��,&>� �5-�� $�� �9F-��,&��-��'�%>� �-%$,� /-� '-�$-,%%,'� /-#� 1%1!-��#� 4�$5���� 4-'!-��'-� /-� '-/1&,�,'� %-� 41',!M�'-� /;$��15-��$-%� 4'�.'�!!-� 7�8?���� -�� 4'15,#,��� /-� %;1%�9�'��,��� /$� &$�$'� #�31!�� '1.,���%� /-�4'15-��,����

-�H$-#�,���-!-���15�%$��,&�-#��/����%-�#$,5������

*�!4�-��-�$���

D /-�%�������,##���-�-��/-�%;15�%$�,���/-#�9-#�,�#�'1.,���$N�C�

D /$���/'-�4'�4�#1�4�'�%-�&$�$'�4%������,���%�7�8?����-������C�

D /-�%;15�%$�,���/-#��-�/���-#�/-�%;14,/1!,-�C�

�#�D,%�4-'�,�-�����

D /-�4',5,%1.,-'�$�-��44'��3-�4�'�4��3�%�.,-�-�����#-'5����$��4'�.'�!!-�#41�,&,H$-�7�8?����������R�

D /-� ���#-'5-'� $�� 4'�.'�!!-� ��!!$�� 7�8� -�� ���>� -�� �-�,� ,�/14-�/�!!-��� /;$��4'�.'�!!-�8�6������R�

D /-�!�,��-�,'�$��4'�.'�!!-� ��!4'-����� %�� 4'15-��,��>� %-� /14,#��.-� -�� %�� 4',#-� -���3�'.-�.%�9�%-�/-#�4-'#���-#�5,5�����5-��%-�7�8�R�

D /-�4',5,%1.,-'�$�-��44'��3-�4�4$%��,���-%%-� A4$9%,�#�4',�',��,'-#�-��.'��/�4$9%,�B�/$�7�8�R�

D /-�4'-�/'-�-����!4�-�$�-�/,!-�#,����-'',��',�%-�/-�%��4'�9%1!��,H$-�R�

�$'��3��$��/-#�4�,��#�#�$%-51#>�$�-�#K��3M#-�-#��4'1#-��1-��,D/-##�$#��

���� !" #$$%�&�'�()*+*,-%�.�����������������/�

-�7�8D����/-!-$'-�$�-� 4'�9%1!��,H$-� =�O� 4�'��@>� -##-��,-%%-!-��� 4�$'� �'�,#� '�,#��#��� %���'��#!,##,9,%,�1>�%-�9-#�,��/;$�-�4',#-�-���3�'.-�!1/,��%-�-��!1/,��D#��,�%-�4�'�,�$%,M'-�-��%-#�/,#�',!,���,��#��*-#�1%1!-��#�5,-��-���F$#�,&,-'�%-�!�,��,-��/;$��4'�.'�!!-�#41�,&,H$-����-%��

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 5

#;�F�$�-� %-�9-#�,�� /;$�-�5,#,9,%,�1� ,!4�'����-� �&,�� /-�!�,��-�,'�$�-�!�9,%,#��,���&�'�-� �$��$'�/;$�-�14,/1!,-���$F�$'#�-���'�,##���-��

��$�-&�,#>� %-� &�,�� /;�9�'/-'� %�� H$-#�,��� /$� 7�8?���� /-� &�P��� #41�,&,H$-� -#�� $�� &'-,�� O� %��4'15-��,���4�$'��-'��,�#�4$9%,�#�#$#�-4�,9%-#�/;S�'-�4%$#�#-�#,9%-#�O�$��/,#��$'#�.%�9�%�#$'�%��#-N$�%,�1����-��44'��3-�=�#���1�#-N$-%%-�@�-#��F$.1-��%�'#�4%$#�4-'�,�-��-�4�$'�%-�.'��/�4$9%,�>�-��!�,�#�#�,.!��,#���-�4�$'�%-#�4$9%,�#��,9%-#��

�-�4%$#>�%��H$-#�,���/-�%���'��#!,##,9,%,�1�4�#1-���!!-�$�-��'.$!-����,���4�$'�$�-��44'��3-�#41�,&,H$-�-��!��,M'-�/-�4',#-�-���3�'.-�-#��O�'-%��,5,#-'>�%-�',#H$-�/-������!,���,���4�'�5�,-�#��.$,�-�1����� '1/$,�� /��#� %-� '-#4-��� /-#���'!-#�/-�4'��-��,���-�� /;3K.,M�-�3�9,�$-%%-!-���!,#-#�-��4%��-��

��&,�>�#,� %-#�/���1-#�14,/1!,�%�.,H$-#����$-%%-#�F$#�,&,-���$�-�!�9,%,#��,���&�'�-�-��#41�,&,H$-�#$'� %-�7�8?���>� �-%%-D�,� �-�4-$�� #-�&�,'-��$N�/14-�#�/;�$�'-#�4��3�%�.,-#�F$.1-#� ��$���$##,�4',�',��,'-#��

���� !" #$$%�)!$$-�����������%0����/�

��4-'�,�-��-�/;$��4'�.'�!!-���!!$��7�8?����-������-#��F$#�,&,1-�-##-��,-%%-!-���O��'�5-'#��'�,#��9#-'5��,��#���

D %-�7�8� -#��$�-����>� -�� #���!�/-� /-� �'��#!,##,��� /�!,����� �$F�$'/;3$,� #-�&�,�� 4�'�'-%��,��#�#-N$-%%-#�����4'��1.1-#�C�

D H$-� �-� #�,�� -��!��,M'-� /-� 4'15-��,���4',!�,'-� A1/$���,��� O� %�� #���1B��$�#-���/�,'-�A/14,#��.-B>�7�8�-������#�����'�,�1#�/-�&�P������F�,��->��5-��%-#�!S!-#�!1�3�/�%�.,-#�-��4�'�%-#�!S!-#����-$'#�C�

D �-��-��44'��3-�.%�9�%-�7�8�-�����>�4�'�%-�9,�,#�/$�',#H$-�#-N$-%>�#-�F$#�,&,-��$##,�9,-��4�$'�%-�%�'.-�4$9%,��H$-�4�$'��-'��,�-#�4�4$%��,��#�4',�',��,'-#�/,'-��-!-�������-'�1-#�4�'��-�',#H$-��

�%� �;K� �� 4�#� '1-%%-!-��� /;�5,#� ����'�,'-#�H$���� O�$�� /,#4�#,�,&� ��!!$��7�8?���� -������ -��!��,M'-� /-� 4'15-��,��� -�� /-� /14,#��.-�� ��$�-&�,#>� �;-#�� #$'� %�� 4',#-� -�� �3�'.-� !1/,��%-� -��!1/,��D#��,�%-�H$-� %��4-'�,�-��-�/;$�-��44'��3-�.%�9�%-�-#�� ,��-''�.1->� ��'�/-����$'-�-��/-�4�,/#�/,&&1'-��#���

�%� K� �� �$##,� $�-� ,��-''�.��,��� #$'� %-� &�,�� H$;$�� /,#4�#,�,&� ��!!$�� 4-$�� -��'�T�-'� $�-�9���%,#��,���/$�7�8?����/��#� %;-#4',��/-#�4$9%,�#�A%-�7�8��;-#��H$;$�-�������!!-�%-#��$�'-#B�-�?�$�$�-�/,&&1'-��-� /-� 4',#-� -�� ��!4�-� -�� /1&�5-$'�/-#����� A%-�7�8>� -#�� %�� 4'�9%1!��,H$-�/�!,����->��-�,��$�/1�',!-���/-#��$�'-#����B��

���� !" #$$%�#11#�0�2%�1#�� (3%�0*!��4�1#�� *'%�%��)5# "%�/�

;�'.$!-���/-�9�#-�'-%-51�F$#�,&,����%;�44'��3-�.%�9�%-�/$�7�8?���D���>�/-�%��4'15-��,���O�%��4',#-�-���3�'.->�-#��H$-��-%%-D�,�#;,!4�#-�/$�&�,��/;�5�,'�4',5,%1.,1�/��#�%-�6��6�$�-��44'��3-�4�'�4��3�%�.,->�%;$�-��;�%%����4�#�#��#�%;�$�'-��

;�44'��3-�.%�9�%-�-#���%�,'-!-���4%19,#�,�1-�� ;�'.$!-����,���-���-�#-�#�#-����#�'$,��#$'��,�H�4�,��#���

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 6

D %;�44'��3-�.%�9�%-�4'�4�#1-�4�'�%-�4'�.'�!!-�-#��-��43�#-��5-��%��%�.,H$-�!S!-�/-#����,��#� !-�1-#� #$'� %-� �-''�,��� -#� ,��-'5-��,��#� /-� ��!9'-$N� ���-$'#>� ����!!-����-$N�H$,�#-�#����,�5-#�,#�4�'�,�$%,M'-!-���-��/-�/-4$,#�%��.�-!4#�/��#�%��%$��-�����'-�%-� ���� A%-#� �##��,��,��#�!,%,����-#B� #;,�#�',5-��� ���$'-%%-!-��� /��#� �-��-� �44'��3-�.%�9�%-�C� %-�/1��$4�.-�-��H$��'-��N-#�-#��F$.1��'�,&,�,-%�-��/-�4%$#�����'�,.�����/;$��4�,���/-�5$-��/!,�,#�'��,&�C�

D %;���,���-#��4%$#�-&&,���-�%�'#H$;-%%-�#;,�#�',��/��#��-��-�.%�9�%,�1�/;�44'��3-����,'-�/-�%��4'15-��,���4',!�,'->��;-#���$##,�,��,�-'��$�/14,#��.->�&�,'-������T�'-�%-#�4�##,9,%,�1#�/-�4',#-� -�� �3�'.->� 1��9%,'� $�-� '-%��,��� /-� ���&,���-� /��#� %;15-��$�%,�1� /;$������!4�.�-!-��U�C�

D %�� 4%$4�'�� /-#� 4-'#���-#� ���-,��-#� /$� 7�8?���� �$!$%-��� %-#� /,&&,�$%�1#��� /-� #���1�A43K#,H$-�-��4#K�3�%�.,H$-B>� #��,�%-#>� /;319-'.-!-���-�� 1����!,H$-#��44�'�-'�$�-�'14��#-���31'-��-�O��-#�#,�$��,��#���!4%-N-#��1�-##,�-�$�-��44'��3-�.%�9�%-��-��'1-�#$'�%��4-'#���-�����4'�.'�!!-��'��#5-'#�%�4-'!-���-%��C��

D ,%�K���/-#�,��-''-%��,��#�1�'�,�-#�-��'-�4'15-��,���A4',!�,'-�-��#-���/�,'-B�-��4',#-�-���3�'.-�A!1/,��%-��$�#��,�%-B>��-�#-'�,�D�-�H$-�4�$'�$�-���31'-��-�/��#�%;,�&�'!��,���C�

D %;,�#�',4�,���/��#�$��4'�.'�!!-�/-�#���1�4$9%,H$-�/-�5�%-�#�=�319-'.-!-���@>�=��,/-�O� /�!,�,%-�@>� =�����!4�.�-!-��� #��,�%�@� -�� =�%$��-� ����'-� %-#� /,#�',!,���,���@� 4-$���$##,�#-�F$#�,&,-'�4�'� %-#���'-��-#�/$�/'�,����!!$�>��-%$,D�,��-�4'-�����4�#���$F�$'#�-����!4�-�%-#�#41�,&,�,�1#�/-#�!�%�/-#����-,��#�4�'�%-�7�8?�����

-#� #-$%-#� ,��-''�.��,��#� �'.$!-��1-#� #���� -##-��,-%%-!-��� #$'� %�� 4',#-� -�� ��!4�-� /��#�$��4'�.'�!!-�/-�4'15-��,���/;$�-�/,!-�#,���=�#�,�#�@�-��=�319-'.-!-��?!�,��,-��O�/�!,�,%-�@���

D $��4'�.'�!!-�/-�4'15-��,���,��1.'����%-�#�,��A/1FO�9,-��/��1�/��#�%-���/'-�/$�����B�/,!,�$-�/;�$�����%-#�4�##,9,%,�1#�/-�&,����-!-���/-#����,��#�/-�4'15-��,���C�

D /$�&�,��/-�%��#$4-'4�#,�,���/$�7�8?�����5-��/;�$�'-#�4��3�%�.,-#>�%;�44'��3-�.%�9�%-�-��!��,M'-�/-�4',#-�-���3�'.-�!1/,��%-�-#��4%$�I��O����#�'$,'-�/��#�$�-��44'��3-�4%$#�%�'.-�=�!�%�/,-#��3'��,H$-#�@>��5-��$��-&&�'��O�&�,'-�-��!��,M'-�/-����'/,���,���-��'-�4'�&-##,���-%#�/-�#���1�A/��#�%-���/'-��-�'1#-�$N�RB�C�

D %-� /'�,�� ��!!$�� /-5'�,�� 4�$5�,'� 4'-�/'-� -�� ��!4�-� %-#� #,�$��,��#� #41�,&,H$-#� /-#�!�%�/-#� ���-,��#� /$�7�8?���� -��!��,M'-� /-�9-#�,�#� -�� 319-'.-!-��� -�� -�� �,/-� O�/�!,�,%-��

�%-6�� !" #$$%'�'(�# ('7��!- ��������28-��)90(7��(�#0*0%'�2%�18#-0 %�/�

��#14�'��,���-��/-$N�4'�.'�!!-#�/$�7�8�-��/-#�314��,�-#��-�#-�F$#�,&,-�4�#�4�$'�%-�78��H$,�-#��$�-����>�!�,#��$##,�4�$'� %-�78*�/���� %-� %,-���5-�� %-�7�8�-#��1�'�,��4�$'��-'��,�#�4$9%,�#�4',�',��,'-#�A��,�&-��,��>�7�8�&���-$'��..'�5����4�$'�%-#�314��,�-#B��

�� #14�'��,��� #-� F$#�,&,-� ��$�-&�,#� #,� %;��� 4',5,%1.,-� $�-� �44'��3-� =� .'��/� 4$9%,�� @� /-� %���31!��,H$-�7�8?���>� �$� #,� %;��� #�$3�,�-� .�'/-'� $�� =� &��$#� @� 4�'�,�$%,-'� #$'� %-#� 314��,�-#�A�$.!-����,���/-#���#B��

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 7

��%� #�� !)5%� �!�-1#0*!��%11%� '�()*+*,-%� ���� �� ����� %0� 2%'� �!�-1#0*!�'�'�()*+*,-%'�)*:1(%'�/�

;�44'��3-�4�4$%��,���-%%-�-#��-��.1�1'�%�'-����$-���!!-��'M#�4-'�,�-��-���'�-%%-�4-'!-��/-�����-��'-'�%-#�!�K-�#�#$'�%-#�4$9%,�#�%-#�4%$#�����-'�1#�4�'�%;,�&-��,��>���$��-���-�������!4�-�/-#� #-�#,9,%,�1#>� /-#� #,�$��,��#� -�� /-#�9-#�,�#� /,&&1'-��#� #-%��� %-#� ��!!$��$�1#� A�1�-##�,'-��/�4���,��� /-#� /1!�'�3-#� /-� 4'15-��,��>� 4'�&,%� /,&&1'-��#� /-#� 4-'#���-#� �����!,�1-#>�'-4'1#-����,��#�/,&&1'-��-#�/-�%��!�%�/,-�-��/$�',#H$->�9-#�,�#�/,&&1'-��#�-���-'!-#�/-�4',#-�-���3�'.-UB��

��,#>�-��!��,M'-�/-�4'15-��,���4',!�,'-�-��/-�/14,#��.->�� %��4�4$%��,���.1�1'�%-��-�/�,��4�#�4�$'� �$����� S�'-� �1.%,.1->� ��'� -%%-� -#�� �$##,� ����-'�1-� 4�'� %-� ',#H$-� /-� �����!,���,������,��-�,'�$�-�/1!�'�3-�4'15-��,5-�-��/,'-��,���/$�.'��/�4$9%,��4-'!-���$##,�/;15,�-'�$�-��'�4�&�'�-�#�,.!��,#��,���/-#�4�4$%��,��#�4%$#�5$%�1'�9%-#����$�-&�,#>� ,%�#-!9%-�4%$#�4-'�,�-���4�$'�%-�.'��/�4$9%,��H$-�%���31!��,H$-�7�8?����-������#�,��4',#-�-����!4�-�/��#�$�-��31!��,H$-�4%$#�%�'.->�#�,���-%%-�/-�%��#���1�#-N$-%%->�#�,���-%%-�/-#���!4�'�-!-��#�O�',#H$-#��

��$#�%-#�4$9%,�#��,9%1#�/��#�%-�4'�.'�!!-�'-#�-���-���'-��$F�$'/;3$,�4',�',��,'-#�-��!��,M'-�/-�%$��-�����'-�%-�7�8?�������$�-&�,#>�/-#��$���-#�#�����44�'�1-#���

D $�-��44'��3-�#41�,&,H$-�7�8?����-������4�$'� %-#�3�!�#-N$-%#� '-#�-� ,!4�'����-�/$�&�,��/-�%��&�'�-�4'15�%-��-�-��/-#�/,#�',!,���,��#�#$9,-#�C�

D %-�7�8?���D����4�$'�%-#�!,.'���#?1�'��.-'#�-��%-#�4'�#�,�$1-#�#-!9%-�S�'-�$���#4-���/;$�-�4'�9%1!��,H$-�4%$#�%�'.->��-%%-�/-�%��#���1D4'1��',�1�C�

D %-#�$#�.-'#�/-�/'�.$-#�����91�1&,�,1�/-#��'M#�9��#�'1#$%���#�/$�/,#4�#,�,&�=�'1/$��,���/-#� ',#H$-#�@� A���B� H$,� �� 4-'!,#� /-� '1/$,'-� ���#,/1'�9%-!-��� %-� ',#H$-� /-������!,���,��� 4�'� $#�.-� /-� #-',�.$-#� ,�&-��1-#�� �%� #-!9%-� S�'-� �$F�$'/;3$,� !�,�#�'-41'1���!!-�4$9%,��4',�',��,'-�C�

D %-� 7�8?���D���� 4�$'� %�� 4�4$%��,��� ��'�1'�%-� -#�� O� 4'-�/'-� -�� ��!4�-� /��#� $�-��44'��3-�4%$#�%�'.-�,��%$����%-#�314��,�-#>�%��#���1�4#K�3,H$->�%;3K.,M�-U��

D %-#�F-$�-#�-��%-#�&-!!-#�#����,�#$&&,#�!!-���4',#�-����!4�-�4�'�%-�4'�.'�!!-��

��#1;'%�2%�1#�'*0-#0*!�����+!)-'�'- �)% 0#*�'��-:1*)'�

-#�3�!�#-N$-%#���$��4$9%,��4%$#�H$-�F�!�,#�4',�',��,'-�

��� "��)>� (�V� /-#� ��$5-%%-#� �����!,���,��#� #���� %,1-#� O� /-#� '�44�'�#� 3�!�#-N$-%#� ����'-�#-$%-!-�����V�-��"������,��-��-��-�/���-�4-'#,#�->�%-#�'�44�'�#�3�!�#-N$-%#�/-5'�,-���S�'-�%-�4'-!,-'�!�/-�/-������!,���,���/-#���$5-%%-#�#1'�4�#,�,5,�1#�-��6*�/-4$,#�"�����

-� ��$N� /-� 4'15�%-��-� /��#� %�� 4�4$%��,��� 3�!�#-N$-%%-� ���-,��� $�� �,5-�$� �'M#� ,!4�'�����-#�,!1>�#-%���%-#�-�H$S�-#>�-��'-����-����V>���$N�#-!9%�9%-�O��-$N�H$-�%;����9#-'5-�/��#�%-#�'1.,��#�%-#�4%$#���$�31-#�/-�%��4%��M�-�-��H$;�������H$�%,&,-�/;14,/1!,-�.1�1'�%,#1-��

-#�1�'��.-'#?!,.'���#������-��,����$N��3,&&'-#�=��'�!4-$'#�@U�

6%$#,-$'#� /���1-#� 14,/1!,�%�.,H$-#� #-!9%-��� ��$#� ,�/,H$-'� H$-� %-#� 1�'��.-'#� !,.'���#� �-�#����4%$#�O����#,/1'-'���!!$��$��4$9%,��4',�',��,'-�-��!��,M'-�/-�7�8?������

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 8

D $�-� 9�,##-� /$� 4�$'�-���.-� /-� ��$5-%%-#� #1'�4�#,�,5,�1#� /-� %�� 4�4$%��,��� /E�',.,�-�/E&',H$-�#$9#�3�',-��-�A-���'���-B�C�

D $�� ��!9'-� /-� ��$5-%%-#� #1'�4�#,�,5,�1#� ����-'����� /-#� 4-'#���-#� 1�'��.M'-#� -���',.,��,'-#� /-� 4�K#� /E&',H$-� #$9#�3�',-��-� 9,-�� 4%$#� &�,9%-� -�� 6*� -�� ��!4�'�,#����5-��%��#,�$��,���.%�9�%-�&'��P�,#-��

��$�-&�,#>��-#��3,&&'-#��-�/�,5-���4�#����3-'�$�-�'1�%,�1���

D "�V� /-#� /1��$5-'�-#� /-� #1'�4�#,�,5,�1� /��#� %�� '1.,��� 6*� -�� "��)� ����-'�-��� /-#�4-'#���-#�/-����,���%,�1#�1�'��.M'-#�C�

D �� 9�,##-� /-� %�� 4�4$%��,��� /E�',.,�-� /E&',H$-� #$9#�3�',-��-� /��#� %-#� ��$5-%%-#�#1'�4�#,�,5,�1#��-�#,.�,&,-�4�#�&�'�1!-���$��'-�$%�/-#������!,���,��#>�!�,#�$�-�9�,##-�/$�/14,#��.-���

o %-�&�,��H$-�%-#����,��#�/E,��,���,����$�/14,#��.-�����4-'!,#�9-�$��$4�/-�/,�.��#�,�#��$�/19$��/-#����1-#�"���>�H$-� �-��-�4�4$%��,���1�'��.M'-��E�$.!-��-� 4�#�9-�$��$4�-��/���������!4��9,%,#-�!�,�#�/-���$5-�$N�/14,#��.-#�C�

o %E�44%,���,��� /-#� ��$5-%%-#� 'M.%-#� #$'� %E,!!,.'��,��� -�5-'#� �-#� 4�4$%��,��#� /E�',.,�-�/E&',H$-� #$9#�3�',-��-� 4-$�� �-� 4%$#� %-#� ,��,�-'� O� �5�,'� '-��$'#� �$� /14,#��.-� /-�%E,�&-��,���O�7�8�C�

o %E15�%$�,��� .%�9�%-� /-#� ���/,�,��#� /-� 5,-� �-�/� O� 4'1��',#-'� �-#� 4$9%,�#>� -�� ��$�-#� %-#�1�$/-#�#��,�%�.,H$-#�!���'-���$��/1&,�,��/-�4',#-�-���3�'.-�/-�%��#���1�������$��,5-�$�/-#�#�,�#>�H$-�/$�/14,#��.-�-��/-�%��4'15-��,���/��#�%-#�.'�$4-#�/-�4�4$%��,���%-#�4%$#�4'1��,'-#��

-#�$#�.-'#�/-�/'�.$-#���/-#�'1#$%���#��'M#�4�#,�,&#�/-�%�������

8,#��',H$-!-��>�%E14,/1!,-�/-�#,/��-��'1.,���6*�������-'�1�!�F�',��,'-!-���%-#�$#�.-'#�/-�/'�.$-#�4�'�5�,-�,��'�5-,�-$#->�-����V�/-#���#�/-�#,/��/,�.��#�,H$1#�-�������1��,-��� %,1#�O�%;$#�.-�/-�/'�.$-#�4�'�5�,-� ,��'�5-,�-$#-� A��7�B�� -#��3,&&'-#�14,/1!,�%�.,H$-#�!���'-��� %-�#$��M#�/-�%���1/$��,����-#��,#H$-#�A���B�-��%����4��,�1�/-#�$#�.-'#�/-�/'�.$-#�O�#-�4'��1.-'�/$�7�8�����-&&-�>�%E���%K#-�/-#�!�/-#�/-������!,���,���#$'�%-#�5,�.��/-'�,M'-#����1-#�!���'-�$�-�15�%$�,���!�'H$1-�4�'�$�-�/,!,�$�,���/-#���#�/-�����%,1#�O�%E$#�.-�/-�/'�.$-#�4�'�5�,-�,��'�5-,�-$#-�� ��4�%,�,H$-�/-� '1/$��,���/-#� ',#H$-#�!-�1-�/-�&�P��� �'M#�5�%����',#�-�/-4$,#�$�-�/�$J�,�-�/E���1-#���/����4�'�1�#-#�&'$,�#��5-��$��'1#$%����#4-����$%�,'-�����-'�����%-�7�8��� %-#������!,���,��#�4�'�$#�.-�/-�/'�.$-#�4�'�5�,-� ,��'�5-,�-$#-��-�'-4'1#-��-���H$-��>"V�/-#�/1��$5-'�-#�/-� #1'�4�#,�,5,�1� -��'-�"���� -��F$,��"�������$�-&�,#>� %-#���7�� '-4'1#-��-���("V�/-#���#�/-�#,/���$!$%1#�-��6*��

-#�F-$�-#�-��%-#�&-!!-#���/-#�4$9%,�#�O��-�4�#��$9%,-'�

-#�"�D"����#�'-4'1#-��-�����V�/-#�/1��$5-'�-#�/-�#1'�4�#,�,5,�1#�A-��"V�4�$'�%-#��D�����#B��(�V�/-#�/1��$5-'�-#�/-�#1'�4�#,�,5,�1��3-J�%-#�"�D"����#�����-'�-���/-#�&-!!-#��

��$#� �-� /,#4�#��#� 4�#� /-� /���1-#� '1�-��-#� #$'� %-� ��$N� /-� 4'15�%-��-� /$� 7�8� �3-J� %-#�4-'#���-#�4'�#�,�$1-#��

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 9

%'�#�� !)5%'�2(3%1!��(%'�2#�'� <� ("*!�'�(0-2*(%'�=� ���7��*2*> ; (�(%'7��1%>2%>� #�)%7��59�%>�1�%'�

*-#�H$��'-�'1.,��#�����1�1�1�$/,1-#�/��#�%-���/'-�/-�%;15�%$��,���/$�4'�.'�!!-��(�/$�6��6�6*��*3��$�-�/-��-#�(�'1.,��#�4'�4�#-�$��#�31!��/,&&1'-���/-�4',#-�-����!4�-�/$�7�8?����������/��#�%-$'�6��6��

D -� 6��6� -�� 6*� /,#4�#-� /;$�� 4'�.'�!!-� #41�,&,H$-� 7�8?���� -�� ���>� #��#� %-#�314��,�-#>�!�,#�%-#����,��#�/-�4'15-��,���-��/,'-��,���/-#�F-$�-#�#;,�#�',5-���/��#�$���$�'-�4'�.'�!!-�A#���1�#��%�,'-B��

D -�6��6�-���,/,D6K'1�1-#�-#���-%$,�H$,�#-�'�44'��3-�%-�4%$#�/-��-%$,�/-�6*>��5-��$���9F-��,&�7�8?���� -�� ���� A-�� #��#� %-#� 814��,�-#B�� ��$�-&�,#>� �-�� �9F-��,&� ,��M.'-� %-#����,��#�!-�1-#�-��!,%,-$�#��%�,'-�A,%��;K���4�#�/-�4'�.'�!!-�#���1�#��%�,'-�/��#� %-�6��6��,/,D6K'1�1-#B>�-��%��4�4$%��,�����'�1'�%-�/,#4�#-�/-�#���4'�4'-��9F-��,&��

D -� 6��6� -�� �%-D/-D�'���-� 4'�4�#-� 4%$#,-$'#� �9F-��,&#� ����-'����� /,'-��-!-��� �$�,�/,'-��-!-���%-�7�8?���D���>�4�'&�,#��##��,1��$N�814��,�-#��

D -�6��6�-���3I�-D%4-#��;�&&,�3-�4�#�/-��31!��,H$-�7�8?����D������*-��-�/-'�,M'-��-#�� 4',#-� -�� ��!4�-� /-� &�P��� �'��#5-'#�%-� �5-�� /;�$�'-#� 4��3�%�.,-#� A/���� %-#�814��,�-#B>� #$'� $�-� -��'1-� #�$5-��� 4�4$%��,���-%%->� -�� �-�,� /��#� %-#� �'�,#� �N-#� /$�6��6��

-#�(��31!��,H$-#�/�!,����-#�#������$5-'�-#�4�'�%-#�(�6��6>�!�,#�/-�!��,M'-�/,&&1'-��-���

D �� 4'15-��,����� 6*� �,9%-� O� %�� &�,#� %�� 4�4$%��,��� .1�1'�%->� %-#� 4$9%,�#� 4',�',��,'-#>� %-#�&-!!-#� -�� %-#� F-$�-#�� ;���� �,9%-� 4%$�I�� %-#� 4$9%,�#� 4',�',��,'-#� A�5-�� $�� &��$#� #$'� %-#�$#�.-'#� /-� /'�.$-#B>� -�� /-�&�P��� �'��#5-'#�%-� A1/$���,��� O� %�� #-N$�%,�1B� %-#�F-$�-#�� �6�4',5,%1.,-� %-#� ���,��#� /-� 4'15-��,��� -�� /,'-��,��� /-#� #1'�4�#,�,&#� A/,!,�$�,��� /-#������!,���,��#B�� �� 4',5,%1.,-� $�-� �44'��3-� �'��#5-'#�%-� -�� !��,M'-� /-� 4'15-��,���4',!�,'-� A!�,#� %-� 7�8� �;-#�� 4�#� �,�1� -�� �9F-��,&� #-���/�,'->� ����'�,'-!-��� O� /;�$�'-#�4��3�%�.,-#��$�&���-$'#� /-� ',#H$-#B>� �5-��$��&��$#� 4�'�,�$%,-'� #$'� %-#�F-$�-#� A���/$,�-� O�',#H$-B��

D -� /14,#��.-��� 6*� �,9%-� 4�'�,�$%,M'-!-��� %-#� !,.'���#� ����-'����� %-� 7�8?���>� -�� %-#�3�!�#-N$-%#� -�� %-#� F-$�-#� &-!!-#� ����-'����� %-#� ����� ;���� �,9%-� ��$#� %-#� 4$9%,�#�4',�',��,'-#�A/��#�$���9F-��,&�.%�9�%�=�4'15-��,���4',!�,'-�-��/14,#��.-�@��$��$'�/-�%;�9F-��,&�/-� '1/$��,���/-#� �����!,���,��#B���6�&�,�� �44�'�T�'-�$���9F-��,&�#41�,&,H$-�����-'����� %-�/14,#��.-�7�8�-�����>� #��#�!-��,���-'� ��$�-&�,#� /-� 4$9%,�#� �,9%-#��6�$'��>� %;���%K#-� �,D/-##$#�����-'�����%��4'15-��,���4',!�,'-�5�$��4�$'�%-�/14,#��.-�A!S!-��N-B��

D ��4',#-�-���3�'.-��� %-#�(��1.,��#�!-��-��� %;���-���#$'� %;�!1%,�'��,���/-� %��H$�%,�1�/-�5,-�-�?�$� /-� %�� 4',#-� -�� �3�'.-� /-#� #1'�4�#,�,&#�� 6*>� ���� -�� �6� ���� �$##,� 4�$'� �9F-��,&�%;1/$���,����31'�4-$�,H$->�%��%$��-�����'-�%;1�3-���31'�4-$�,H$-�-��%-#�'1#,#����-#��

D ;����!4�.�-!-��� #��,�%���6*�-���6�4'�4�#-��� ��$�-#� /-$N�$���9F-��,&� #41�,&,H$-� #$'�%;����!4�.�-!-���#��,�%�?�#�$�,-��/-#�4-'#���-#�����-,��-#�/$�7�8�� -�6��6�����/,#4�#-�H$����O�%$,�/;$���9F-��,&��-��'1�#$'�%;�,/-��$N��,/���#>�!�,#�����#41�,&,H$-�7�8�� -�6��6����;�&&,�3-�4�#�/;�9F-��,&�#$'��-��3M!->�!�,#�4'�4�#-���$�-&�,#�$���9F-��,&�=�!1%,�'��,���/-�%��H$�%,�1� /-� 5,-�4$'� %-#� 4-'#���-#� &'�.,%,#1-#B� /��#� %-H$-%� %-#� ���,��#� /-� #�$�,-�� /-#�4-'#���-#�#1'�4�#,�,5-#�4-$5-���#;,�#�','-��

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 10

-#�/,&&1'-��-#�4�4$%��,��#��,9%-#�#����4%$#��$�!�,�#�4',#-#�-����!4�-�4�'�%-#�(�6��6�1�$/,1#���

D ��4�4$%��,���.1�1'�%-��;-#��15�H$1-�-�� �����H$-��-%%-�H$-�/��#� %-�6��6�-��6*>��$##,�9,-��-��!��,M'-�/-�4'15-��,���H$-�/-�/14,#��.-��

D *;-#��%-�!S!-����#����4�$'�%-#�F-$�-#>��,9%1#�/,'-��-!-���$�,H$-!-���4�'�%-�6��6�6*�-��!��,M'-�/-�4'15-��,���7�8?����AO����-'��-4-�/����H$-�%-#�F-$�-#�#��%�',#1#�#����4',#�-����!4�-� /��#� %-� 4'�.'�!!-� ��� =�#���1� #��%�,'-�@B�� ��$�-&�,#>� %;���� �,9%-� %-#� F-$�-#� O��'�5-'#�%���31!��,H$-�=�1/$���,���O�%��#-N$�%,�1�@>�-����4'�4�#-�$���9F-��,&�.1�1'�%�#$'�%��4'15-��,���-��%��'1/$��,���/-#����/$,�-#�O�',#H$-��3-J�%-#�F-$�-#���

D "�/-#�(�6��6��,9%-���%;-�#-!9%-�/-#�4�4$%��,��#�/T�-#�4',�',��,'-#��6*�4'1�,#-�%���1�-##,�1�/;�/�4�-'� %��4'15-��,���-��/,'-��,���/-#�/,&&1'-��#�.'�$4-#�=�-��#,�$��,���/-�5$%�1'�9,%,�1�#41�,&,H$-�@>��%�'#�H$-� ;����4'1&M'-��&&,�3-'�$���9F-��,&�/-�/,!,�$�,���/-#������!,���,��#�4�'� %-�7�8�-�� %-#������3-J� %-#�4�4$%��,��#�4',�',��,'-#����4'�4�#-�$���N-�9-�$��$4�4%$#�.1�1'�%��$��$'�/-�%��'1/$��,���/-#�,�1.�%,�1#�-��!��,M'-�/-�#���1>��5-��%��4',#-�-����!4�-�4�'�,�$%,M'-� /-#� =�4$9%,�#� -�� /,&&,�$%�1�@� /��#� %-#H$-%#� #;,�#�',5-��� %-#� 4�4$%��,��#�4',�',��,'-#��

D "�/-#�(�6��6��,9%-���#41�,&,H$-!-���%-#�3�!�#-N$-%#��6*�!-��-���5����%-�/14,#��.-�/-#�����A����!!-���%��#K43,%,#B>��%�'#�H$-��6�4�'%-�/;���,��#�/;,�&�'!��,��#�-��/;-��'-�,-�#�/-�4'15-��,��� /��#� %-#� %,-$N� /-� '-�����'-#� #-N$-%#� AO� ���-'� H$-� �-� 4�,��� #;,�#�',�� /��#�$���9F-��,&�4%$#�.1�1'�%�5,#���� =�%-#� 3�!!-#� �K���� /-#� 4'��,H$-#� #-N$-%#� O� ',#H$-#�@>� /����#��#�15����,���/-�%;�',-����,���#-N$-%%-B��

D -#�!,.'���#�#����#41�,&,H$-!-����,9%1#�4�'�"�/-#�(�6��6���6*�-��!��,M'-�/-�/14,#��.-�4'1���->�-���6�-��!��,M'-�/;���,��#�/-�#-�#,9,%,#��,��>�/;,��,���,����$�/14,#��.-�-��/-�%$��-�����'-�%��#�,.!��,#��,����

D -#�$#�.-'#�/-�/'�.$-#�#����15�H$1#�#41�,&,H$-!-���H$-�/��#�%-�6��6�-������A'1/$��,���/-#�',#H$-#B���

D $�$�� /-#� (� 6��6� �-� 4'�4�#-� $�� �9F-��,&� #41�,&,H$-� ����-'����� %-#� /1�-�$#� -�� %-#�4'�#�,�$1#� A!S!-� #,� �6� �� $�� �9F-��,&� #41�,&,H$-� ����-'����� %-#� /1�-�$#� ��� !��,M'-�/;�!1%,�'��,���/-� %-$'�4',#-� -�� �3�'.-� #��,��,'->� %-#� ���,��#�/-�4'15-��,���7�8�-�������-�#;,�#�',5-���4�#�/��#��-���9F-��,&B��

D ��&,�>�6*��,9%-��$##,�%-#�&-!!-#�-��!��,M'-�/-�/14,#��.-�/-#��3%�!K/,�-��*;-#���$##,�$��4$9%,�� 4',�',��,'-� /$� 6��6� �� A!�,#� #$'� $�-� �44'��3-� 4%$#� .1�1'�%-��� 41',����%,�1>�/14,#��.-UB�

��%�#�� !)5%�0% *0! *#1%�2%�1#�05($#0*,-%�/�

��4-'�,�-��-�/;$�-��44'��3-��-'',��',�%-�/-�%���31!��,H$-�7�8?����-��������1�1�4%$#,-$'#�&�,#�15�H$1-��

�� /,!-�#,��� �-'',��',�%-� #-!9%-�.%�9�%-!-���S�'-� 4',#-� -�� ��!4�-� /��#� %-� 6'�.'�!!-� �(>�#�$#�/-$N���.%-#���

D $�-�%�.,H$-�/-�4',�',#��,����-'',��',�%-�-��&����,���/-#�9-#�,�#�%���$N�/,�.��#�,H$1#���%-#� ���,��#� &,����1-#� #-� #,�$-��� !�F�',��,'-!-��� #$'� %-#� /14�'�-!-��#� �I�,-'#>�/�5����.-�����-'�1#�4�'�%-#�4�4$%��,��#�4',�',��,'-#�C�

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 11

D $�-�%�.,H$-�/-�'14�'�,�,���/-#����,��#�#$'�%;-�#-!9%-�/$��-'',��,'->�%-�:��6��K����5-,%%1�O��-�H$-�/-#����,��#�#�,-���&,����1-#�#$'��3�H$-��-'',��,'-�/-�4'�N,!,�1��

��$�-&�,#>�%;1�$/-�/-�%;-�H$S�-�-��/-#�-��'-�,-�#�!-��-��15,/-��-�%;,��1'S��-N4',!1�4�$'�!,-$N�,��1.'-'��-��-�/,!-�#,���/��#�%��'-/1&,�,�,���/-#�!�/�%,�1#�/;���,���-��!��,M'-�/-�7�8?���D������

D $�� �&&,�3�.-� ����'-�� /-� �-'',��,'-#� 4',�',��,'-#� -�� &����,��� /;$�-� '1�%,�1�14,/1!,�%�.,H$-� -�� #��,�/1!�.'�43,H$-� A4'1#-��-� ,!4�'����-� /-#� 4$9%,�#�4',�',��,'-#B�C�

D $��-&&�'��O�&�,'-�#$'�%-#��-'',��,'-#�4',�',��,'-#��$F�$'/;3$,�4-$���$5-'�#�A%;-N-!4%-�/$�7�'���1�1�4%$#,-$'#�&�,#��,�1B�C�

D %-�/15-%�44-!-���/;,��-'5-��,��#��/�4�1-#�O� %�� '1�%,�1� %���%-�4�$'� %-#� �-'',��,'-#�����4',�',��,'-#�A-��J��-�'$'�%-�4�'�-N-!4%->�%-#�,��-'5-��,��#��$4'M#�/;$��4$9%,��.�K�/�,���-�,'� ��!4�-� /$� &�,�� H$-� %;3�!�#-N$�%,�1� -#�� !�,�#� �&&,�31->� -�� H$-� %-#� %,-$N� /-�'-�����'-�#����/,&&1'-��#���4�#�/-�9�T�-#>�/-#�%,-$N�-N�1',-$'#>�/-#�'-�����'-#�-��%,-$N�4',51#UB�C�

D ;,��,���,���/-#�4'�!��-$'#�4�$'�H$;,%#�1%�'.,##-���%-$'��-'',��,'-�/;,��-'5-��,����&,��/-���$5','� /-#� �-'',��,'-#� 4',�',��,'-#� -�� &�,9%-!-��� /��1#� A�5-�� %�� /����,��� /-� !�K-�#�&,����,-'#�4-'!-�������-��1%�'.,##-!-���/-�%����!41�-��-��-'',��',�%-B�C�

D ��4',#-�-����!4�-�/-�%;�44'��3-��-'',��',�%-�/��#�%��%�.,H$-�!S!-�/-�%;�44-%�O�4'�F-���

�;�4'M#� %;-�H$S�->� $�-� !�F�',�1� /-� 4'�!��-$'#� ���-4�-'�,-��� /-� !�/,&,-'� %-$'� �-'',��,'-�/;,��-'5-��,���4�$'�'14��/'-�O�/-#�9-#�,�#�����#��,#&�,�#��

�������%$#,��>���#�1��',,�/;15�%$�,���/-�%���31!��,H$-�#-�/1.�.-�,-���/$�9,%���15�%$��,&���

�� $�-��44'��3-�#41�,&,H$-�7�8�?����>�

"� $�-� �44'��3-� ��!9,����� /-#� -��'1-#� �'��#5-'#�%-#� -�� /-#� -��'1-#� #41�,&,H$-#�7�8�?����>�

�� $�-��44'��3-���!4%M�-!-����'��#5-'#�%-��

*-#���#�1��',,�����&�,��%;�9F-��/-#�/,#�$##,��#��5-��%-�.'�$4-�/-��'�5�,%��

���� �����������������?�������� �����������

%'��!*�0'�2%�)!�3% "%�)%�%0�1%'�� (!))-�#0*!�'�"1!:#1%'�2%'�#)0%- '�

-#�4�,��#�/-����#-�#$#�.1�1'�$N�H$,�#����'-##�'�,#�-�?�$�%-#�4'1���$4��,��#�,!4�'����-#�/-#����-$'#�#����%-#�#$,5���#����

D ��#�'$��$'-�-��%-�41',!M�'-�/$�4'�.'�!!-��(�?�/-�%���31!��,H$-�7�8�?�����/�,��S�'-���31'-��-��5-��%;-�#-!9%-�/$�6��6�?�#�31!��'1.,���%�/-�4'15-��,���-��%-#��',-����,��#����,���%-#� A4'�.'�!!-� 7�8� -�� ��$'#� /-� '11�',�$'-B�C� 4�'� -N-!4%->� $�-� �44'��3-��'��#5-'#�%-�4�$'� %-�6��6��;-#��4�#�#�$3�,�1-�#,�/;�$�'-#�4��3�%�.,-#�91�1&,�,-���/;$�-��44'��3-�#41�,&,H$-�C�

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 12

D ���#�%-#�-#4',�#>�%;�9��/���/;$�-��44'��3-�#41�,&,H$-�#�$%M5-��1�-##�,'-!-���%���'�,��-�/;$�-� 9�,##-� =����31-�@� /-#� �'1/,�#� ����'/1#� �$� 7�8� ?� ����� ��-� 4�#,�,��� �%�,'-� -���'��#4�'-��-�/$�:��6�#$'� %��H$-#�,���/-#�&,����-!-��#�����'/1#�O� %���31!��,H$-�#-'��/��#���$#�%-#���#�$��&���-$'�&��,%,���������#K#�M!-�/-�#$,5,�/-#�&,����-!-��#�����'/1#�O�%�� �31!��,H$-�-��$�-���!!$�,���,���#$'� %-#� '1#$%���#��9#-'51#�#-'����$�-�.�'���,-�/-��'��#4�'-��-�C��

D W$-%�H$-�#�,�� %-� #�1��',���/�4�1>� ,%��-� 'M.%-�4�#� %��H$-#�,���/-#�4',�',�1#>�����!!-���4�4$%��,���-%%-#�� ;,/-��,&,���,��� /-� 4',�',�1#� -#�� �1�-##�,'-� /��#� $�-� #,�$��,��� /-�����'�,��-�&,����,M'->��-4-�/�������

o $�-��'��#4�'-��-�/-#�4',�',�1#�-#�����-�/$-�C�

o =�4',�',�1�@� �-� /�,�� 4�#�S�'-� #K���K!-� /;�=�-N�%$#,���@�����#� %-� ��#� /$�7�8�?����>� ,%� #-!9%-��1�-##�,'-�/-�!�,��-�,'���!,�,!��$��=�9'$,��/-�&��/�@>�!S!-�H$��/� /-#� '1#$%���#� 4'�9���#� ���� 1�1� �9�-�$#� A-�� /,'-��,��� /-� %�� 4�4$%��,���.1�1'�%-� -�� 4%$#� 4�'�,�$%,M'-!-��� /-#�F-$�-#� 4�'� -N-!4%->� /-�!S!-� 4�$'� %-#���N,��!��-#B�4�$'�15,�-'�$�-�'-�'$/-#�-��-�/-#������!,���,��#�C���

D W$-%�H$-� #�,�� %;�44'��3-� �3�,#,-� A4%$#��$�!�,�#� #41�,&,H$-��$� �'��#5-'#�%-B>� /-#� %,-�#�#-'����O�&�,'-�-��'-�4'�.'�!!-#�/��#�%��!,#-�-��L$5'-�A��'��$�$�-��44'��3-��;15,�-'��%-#��31!��,H$-#�O��3-5�%�#$'�4%$#,-$'#�4'�.'�!!-#B�� -�!��H$-�/-�=�4���#�@�-��'-�%-#�4'�.'�!!-#�/��#�%-�6��6����$-%���1�1�#�$%-51�O�4%$#,-$'#�'-4',#-#���

%'��!*�0'�2%�)!�3% "%�)%�'- �1%��( *$@0 %�2-�� !" #$$%�

-#� 4�,��#� /-� ���5-'.-��-� ?� %-#� 4'1���$4��,��#� H$,� #���� '-##�'�,#� 5,#DOD5,#� /-#� #�1��',,�4'1#-��1#�#����%-#�#$,5���#����

D ��$#� %-#� #�1��',,� ���� ,��1'-##1� %-#� 4�'�,�,4���#�C� �$�$�� #�1��',�� �-� '-�����'-� $�-��44�#,�,��� !�'H$1-�� -#� ���-$'#� #;����'/-��� .%�9�%-!-��� #$'� %;,��1'S�� /-� /15-%�44-'��$�����H$-�4�##,9%-�/-#��44'��3-#��'��#5-'#�%-#>�4%$#�.%�9�%-#�-��!�,�#�#�,.!��,#���-#>�4�$'���$�-#� %-#��31!��,H$-#�H$,��-�#����4�#�#41�,&,H$-#��$�7�8?���>�-��/-����#-'5-'�/-#� �44'��3-#� #41�,&,H$-#� %�'#H$-� /-#� ���,��#� #41�,&,H$-#� �$� 7�8� ?� ���� #�����1�-##�,'-#�� ��H$-#�,���-#��/����/-�/1&,�,'�=��-�H$,�'-#�-�#41�,&,H$-��$�7�8�?�����@�C��

D -� 9-#�,�� /;$�-� ,��-'5-��,��� =�#41�,&,H$-�@� 4-$�DS�'-� %,1-� O� 4%$#,-$'#� &���-$'#� �� %��/,#�',!,���,���?�%-#�'-4'1#-����,��#�/-�%��#��,1�1�5,#DOD5,#�/-#�4-'#���-#�����-'�1-#�4�'�%-�7�8�?�����C�%-#�'-4'1#-����,��#�/-#�4-'#���-#�����-'�1-#�5,#DOD5,#�/$�7�8�?�����C�%-� �,5-�$� /-� 4'15�%-��-� -�� %-� ',#H$-� /-� �����!,���,��� AH$,� �1�-##,�-� /-� �,9%-'�/,'-��-!-���%-�7�8B�C��

D ��$�-#� %-#� 4�4$%��,��#� ,/-��,&,1-#� /��#� %-� 4'�.'�!!-� �(� /�,5-��� S�'-� 4',#-#� -����!4�-�/;$�-�&�P����$�/;$�-��$�'-�A-��'1-�#41�,&,H$-��$��'��#5-'#�%-B�/��#�%-�4'��3�,��4'�.'�!!-�C�-��4�'�,�$%,-'�%-#����,��#�-��/,'-��,���/-�%��4�4$%��,���.1�1'�%-�A&-!!-#�-��F-$�-#� ����!!-��B� �-� /�,5-��� 4�#� S�'-� �9��/���1-#�� *-%�� '-F�,��� %�� H$-#�,��� /-#�4',�',�1#�15�H$1-�/��#�%-�X�4'1�1/-���C�

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 13

D 6�'!,� %-#� �31!��,H$-#� 4�$5����S�'-� �'�,�1-#� �'��#5-'#�%-!-��>�$�-�&�,�� �44�'-!!-������#-�#$#� �� =�#���1� -�� #-N$�%,�1�@� H$,� 4�$''�,�� 4'-�/'-� -�� ��!4�-� %�� 4�4$%��,���.1�1'�%->�����!!-���%-#�&-!!-#�-��%-#�F-$�-#�C�

D 6�'!,� %-#� �31!��,H$-#� �$� 4�4$%��,��#� /-5���� &�,'-� %;�9F-�� /;���,��#� #41�,&,H$-#� 7�8�?����>�$�-�&�,��1.�%-!-�������#-�#$#���%-#�3�!�#-N$-%#��

%'��!*�0'�2%�2*3% "%�)%�%0�*�0% !"#0*!�'�

D -#���N,��!��-#�/�,5-��D,%#�S�'-�,��1.'1#�/��#�$��4'�.'�!!-�4%$#�.%�9�%�=��//,��,��#�@>��$�',#H$-�H$-�%���31!��,H$-�7�8�?�����#�,���9�'/1-�=�4�'!,�/;�$�'-#�@>�H$;,%��-�%$,�#�,��4�#�/���1�$�-�4%��-�#$&&,#���-��$�'-.�'/�/$�',#H$-�-���$'$�R�*�!!-���#;�##$'-'�H$;$��=�&��$#�@�#-'��&�,��#$'�%-�7�8�/��#�$�-����,���H$,���!4'-�/�/;�$�'-#��3M!-#�R� ;���,���/-#�*�����-#�D-%%-�#$&&,#�!!-����,9%1-���$��$�����'�,'-��'�4�.%�9�%-�R��

D ��!S!-�H$-#�,�����1�1�4�#1-�4�$'� %-#�!,.'���#>� /��#�$�-�!�,�/'-�!-#$'-�4�$'� %-#�4'�#�,�$1#� -�� %-#� /1�-�$#�C� /-� &�P��� 4%$#� .1�1'�%->� %;-��'1-� �'��#5-'#�%-� =�#���1� -��4'1��',�1�@�4�#-��-'��,�#�4'�9%M!-#������-�H$,�����-'�-�%-#�!,.'���#>�%;�44'13-�#,���/$�7�8�?�����'1#$%�-D�D-%%-�/;$�-�#,�$��,���/-�4'1��',�1��$�/-�'-4'1#-����,��#��$%�$'-%%-#�R� -#�4-'#���-#�#1'�4�#,�,5-#�-��%-#���N,��!��-#��-�#���D-%%-#�4�#�-��#,�$��,���/-�.'��/-�4'1��',�1�R��

D ���#� %;-�#-!9%->� %-#� /19��#� /$� .'�$4-� /-� �'�5�,%� 1��,-��� �-��'1#� #$'� /-#�=�4�4$%��,��#�@��� -�� -&&-�>� %-#� =�#41�,&,�,�1#�@� 15�H$1-#� /��#� %-� X� 4'1�1/-��� K� #����#�$5-����##��,1-#����

��A� ��������������

��$#�4'�4�#��#�-�����#1H$-��-�$�-�'-��!!��/��,���H$,�-#��$�-�4'�4�#,�,���/-����&,.$'��,���/$�4'��3�,��4'�.'�!!-���

���B�� *3*1("*% �-�%�%�0 (%��!�-1#0*!��%11%��% $%00#�0�2%�2(0% $*�% 7��!- �

)5#,-%��!�-1#0*!��)*:1%7�18#�� !)5%�1#��1-'��% 0*�%�0%�C'�()*+*,-%�%0�!-�

0 #�'3% '#1%D�

�!�'0#0'�

�%� K� �� ���5-'.-��-� /;�4,�,��� #$'� %;,��1'S�� /-� /15-%�44-'� /-#� �44'��3-#� �'��#5-'#�%-#>� 4%$#�.%�9�%-#� -�� !�,�#� #�,.!��,#���-#� -�� /-� ���#-'5-'� /-#� �44'��3-#� #41�,&,H$-#� %�'#H$-� /-#����,��#�#41�,&,H$-#��$�7�8�?�����#�����1�-##�,'-#>�4�$'��-'��,�#�4$9%,�#��,9%-#>��$�'-.�'/�/-��-'��,�#��',�M'-#���/,#�',!,���,��>�'-4'1#-����,���-���,5-�$�/-�4'15�%-��-��

�� '1&%-N,��� #$'� %-#� /-$N� �44'��3-#� A�'��#5-'#�%-� -�� #41�,&,H$-B� #;-#�� &�T�-� ���$'-%%-!-����$��$'� /-#� =�4�4$%��,��#�@�� ;-��'1-� 4�4$%��,���-%%->� /1FO� 4'1#-��-� /��#� %-� 4'�.'�!!-� �(�A4�'� %-�9,�,#�/-#�4$9%,�#�4',�',��,'-#B>�4-'!-��-��-&&-��/-��'�,#-'� %-#�/-$N��44'��3-#� ��$��-��5-,%%���� O� �-�H$-� ��$�-#� %-#� 4�4$%��,��#� ,/-��,&,1-#� /��#� %-� 4'�.'�!!-� �(� #�,-��� 4',#-#� -��

�������������������������������������������

��*-��'-#�/E���$-,%�-��/E����!4�.�-!-���O�%��'1/$��,���/-#�',#H$-#�/-#�$#�.-'#�/-�/'�.$-#��

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 14

��!4�-�/;$�-�&�P����$�/;$�-��$�'-�A-��'1-�#41�,&,H$-��$��'��#5-'#�%-B��

�� '1&%-N,��� �$��$'� /-� %�� '-�3-'�3-� /-� �'��#5-'#�%,�1� �� �!-�1� O� /1�%,�-'� /-#� �31!��,H$-#��'��#5-'#�%-#�/��#� %-#H$-%%-#�4-$�� #;,�#�','-� %-�7�8?���>� #-%��� %-#�4�4$%��,��#� ����-'�1-#���=�#���1� -�� #-N$�%,�1�@>� =�#���1� -�� 4'1��',�1?5$%�1'�9,%,�1�@>� =��//,��,��#�@� -�� =�!�%�/,-#��3'��,H$-#�@��

��� !��,M'-� /-� 4'15-��,��>� %-� %,-�� -��'-� %-� 7�8?���>� %-#� ���� -�� %-#� 814��,�-#� #-!9%-��1�-##�,'->�O�/-#�/-.'1#�/,&&1'-��#�#-%���%-#�4$9%,�#���

-�!�,��,-��/;$�-��44'��3-�.%�9�%-��%%����/-�%��4'15-��,���O�%��4',#-�-���3�'.-�-#��4%19,#�,�1�C�,%� -#�� O�!-��'-� -�� ��''1%��,��� �5-�� %-� #�$3�,�� /-� /15-%�44-'�$�-� �44'��3-� �-'',��',�%-� /-� %���31!��,H$-��-��'1-�#$'�%��'-�3-'�3-�/;$�-���31'-��-�.%�9�%-�/;���,��#�O�%;1�3-%%-�%���%-��

()!�*'#0*!�'�

��4',5,%1.,-'�$�-�4'�.'�!!��,���O�-��'1-�4�4$%��,���-%%->�-��/1&,�,'�4�$'��3�H$-�4�4$%��,���%;�44'��3-�%��4%$#�4-'�,�-��-�����-'�����%���31!��,H$-�7�8?����A#41�,&,H$-��$��'��#5-'#�%-B��

��7-,%%-'�O�%���'��#5-'#�%,�1�-��'-�%-�#�,�>�%��4'15-��,���-��%-�!1/,��D#��,�%�-��!��,M'-�/;���,��#�7�8?����O�%;1�3-%%-�/-#��-'',��,'-#�/-�#���1�

�!2#1*0('�2%�$*'%�%��E-3 %��

D 44'��3-#��'��#5-'#�%-#���

o 4�$'� %�� 4�4$%��,��� .1�1'�%->� %-#� &-!!-#� -�� %-#� F-$�-#>� %�� �31!��,H$-� 7�8?����#-'�,�� 4',#-� -�� ��!4�-� /-�&�P��� �'��#5-'#�%-� O� 4�'�,'� /-� %�� �31!��,H$-�=�#���1� -��#-N$�%,�1�@>�

o 4�$'�%-#�4'�#�,�$1#�-��%-#�/1�-�$#>�$�-��44'��3-��'��#5-'#�%-��$��$'�/-�%�����,���/-�=�5$%�1'�9,%,�1�@�#-'�,��4',5,%1.,1->��44'��3-�,��1.'����%��H$-#�,���/-#��//,��,��#>�/-�%��#�$&&'���-�4#K�3,H$->�/-#�314��,�-#�-��/-#����>�

D 44'��3-#�#41�,&,H$-#���

o $�-� �44'��3-� #41�,&,H$-� 7�8?���>� �##��,1-� �$N� �31!��,H$-#� ���� -�� 814��,�-#>�#-'�,��!�,��-�$-�4�$'�%��4�4$%��,���8�8�A=�8�!!-#�-��'-�-$N�@B>�

D 44'��3-#��'��#5-'#�%-#�-��#41�,&,H$-#���

o 4�$'�%-#�!,.'���#>�$�-�/�$9%-��44'��3-�#-!9%-��1�-##�,'-���!4�-��-�$�/-�%��/�$9%-�/,!-�#,��� /-� %�� 4'�9%1!��,H$-� A#��,�D1����!,H$-� -�� �$%�$'-%%-B��� �44'��3-��'��#5-'#�%-�4�'� %�� �31!��,H$-� =�#���1� -�� 4'1��',�1�@>� -�� �44'��3-� #41�,&,H$-�7�8?����A�##��,1-��$N�314��,�-#>��-��'1-�#$'�%��4'15-��,���-��%-�/14,#��.-B>�

o 4�$'� %-#� 4-'#���-#� #1'�4�#,�,5-#>� $�-� /�$9%-� �44'��3-� #-!9%-� �$##,� �1�-##�,'-����44'��3-� #41�,&,H$-� 7�8?���� A�##��,1� �$N� ���� -�� �$N� 814��,�-#B� ����-'����� %��4'15-��,��>�-���44'��3-��'��#5-'#�%-�=�!�%�/,-#��3'��,H$-#�@�����-'�����%��4',#-�-���3�'.-�-�� %;����!4�.�-!-���#��,�%� A-�� %,-���5-�� %-�#�31!��'1.,���%�/;�'.��,#��,���!1/,��D#��,�%-B��

D 44'��3-�/��#�%-���/'-�/$�#�31!��'1.,���%�/;�'.��,#��,���!1/,��D#��,�%-����

o 4�$'�%-#�$#�.-'#�/-�/'�.$->�%��4',#-�-����!4�-�/-�%���31!��,H$-�7�8?����#-�&-'�,��

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 15

/��#�%-���/'-�4%$#�.1�1'�%�/$�#�31!��'1.,���%�/;�'.��,#��,���!1/,��D#��,�%-�A-��%,-���5-��%-#�*���>�%-#�*�6B>��5-��%-�!�,��,-��/;$�-��-'��,�-�5,.,%���-�4�$'�H$-�%-#�-&&�'�#�&�,�#�-��!��,M'-�/-�����4$,##-���#-�4�$'#$,5'-�/��#�/-�9���-#����/,�,��#>�

D ;�44'��3-�.%�9�%-��%%����/-�%��4'15-��,���O�%��4',#-�-���3�'.-�#-'�,��!,#-�-��L$5'-�O�%;1�3-%%-�/-#��-'',��,'-#�/-�#���1>�-��#;�44$K����#$'�%-#��'�,#�#�31!�#�'1.,���$N�/;�'.��,#��,���A#�,�#>�4'15-��,���-��!1/,��D#��,�%B>�-���5-��%;�,/-�/-#�*���7�8�A���'/,���,��B��

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 16

�� ���������������������� ��������������

-�#-���/�.'�$4-�/-��'�5�,%���-$�4�$'��9F-��.1�1'�%�%��4',#-�-���3�'.-�-�� %;����!4�.�-!-���#��,�%��*-��-��31!��,H$-�#-'���9�'/1-�O��'�5-'#�$��4�,���-##-��,-%���%;�,/-�O�/�!,�,%-�����-&&-�>�,%���1�1�#�$3�,�1�H$-�%-�/,#4�#,�,&�6��#�,��#41�,&,H$-!-���'1,��-''�.1�%�'#�/-��-��-�15�%$��,����

-�H$-#�,���-!-���H$,���.$,/1�%-#��'�5�$N�/$�.'�$4-�/-��'�5�,%�-#��%-�#$,5������

� YD�D�D,%� %,-$� /-� !�,��-�,'� $�� /,#4�#,�,&� #41�,&,H$-� �$� 7�8� -�� !��,M'-� /;�,/-� O� /�!,�,%->�&,����1�4�'�%-�:��6>��$�'-.�'/�/-�%;-N,#�-��-�/-#�/,#4�#,�,&#�/-�/'�,����!!$��R�

� W$-%#�#����%-#�#�-��',,�/;15�%$�,���/-#�/,#4�#,�,&#�/;�,/-�O�/�!,�,%->�K���!4',#�-��!��,M'-�/-�!�/�%,�1#�/-�&,����-!-���R�W$-%�9,%����,'-'�/-�%;-N41',!-����,���=�6��@�4�$'��!1%,�'-'�%-�/,#4�#,�,&�/-�/'�,����!!$�����$-%�R�

���� �����������������������������������������

����!*2'�+*�#�)*% �*$�! 0#�0�

-�/,#4�#,�,&�6��-#��&,����1�/-�%��&�P���#$,5���-���

D -� &,����-!-��� /-� %�� ���'/,���,��� -#�� �##$'1� -�� ����%,�1� 4�'� %EZ����C� %�� ���'/,���,�����!4'-�/���%��&�'!��,��>�%��'1.$%��,��>�%-�#�$�,-��4#K�3�%�.,H$-�/-#��,/-#�O�/�!,�,%-�-��%�����'/,���,���/$�/,#4�#,�,&�A,��%$����%-#�/14%��-!-��#�/-#����'/����-$'#>�%-#�&'�,#�.1�1'�$N�/-�&����,���-!-��B>��-�,�/��#�%��%,!,�-�/-�%�����5-��,�����%%-��,5-�/-������C�

D %-#�4'-#���,��#�/,'-��-#��$N�4-'#���-#�#����&,����1-#�O���V�4�'� %;������ -#��$�'-#���V�#����O�%���3�'.-�/-#���%%-��,5,�1#>�/-#��'.��,#!-#�/-�#1�$',�1�#��,�%-�-��/-#�91�1&,�,�,'-#�A-��&����,���/-� #���H$��,-���&�!,%,�%B�� �� �,'�$%�,'-� �-� /���-� �$�$�-� ,�&�'!��,��� #$'� %-���'���M'-� =��9%,.���,'-�@� A�$� 4�#B� /-� %�� 4�'�,�,4��,��� &,����,M'-� /-#� ��%%-��,5,�1#��-'',��',�%-#�-��/-#��'.��,#!-#�/-�#1�$',�1�#��,�%-��

���6*>�%-�6��'-4'1#-��-�$��4-$�4%$#�/;$��H$�'��/-�%;-�5-%�44-�����%-�/$�4'�.'�!!-��(�AV����#�����/;���1-�-�����1-B>�!�,#��5-��$�-�/,!,�$�,���/$�!�������/-4$,#�"��)�AD��VB��

���F� ���G� ���H�A4'15,#,���-%B�

�!�0#�0� I� �!�0#�0� I� �!�0#�0� I�

���������� "�>��V� ����)����� "�>��V�� ��������� "��)�V��

��%�5(0( !"(�(*0(�2%'�'*0-#0*!�'�%0�2%'�� #0*,-%'J�

$�/1!�''�.-�/$�/,#4�#,�,&�6�>�,%��;K��5�,��4�#�51',��9%-!-���/;��,!��,���'1.,���%-��*3�H$-�/14�'�-!-��� 1����� �$����!-� /��#� #-#� �3�,N>� �-�H$,� �� -��'�,�1� /-� .'��/-#� /,#4�',�1#�� *-#�/,#4�',�1#�����&�,�� %;�9F-��/;$�����#����4$,#�/;$���'�5�,%�O� %;1�3-%%-� '1.,���%-�A.'�$4-�'-#�'-,���6����6'�.'�!!-#��(�-����B�'-%��,&��$N�4�,��#�#$,5���#���

D �� ���'/,���,����� %�� &����,��� /-� ���'/,���,��� /$� /,#4�#,�,&� 1��,�� 31�1'�.M�-� #-%��� %-#�/14�'�-!-��#��� 1H$,5�%-��� �-!4#� 4%-,�>�!�/�%,�1� /-� #$,5,� -�� /-� '115�%$��,��>�&�'!��,���?�'1.$%��,���?�#�$�,-��?�#$4-'5,#,���/-#��,/-#�!1��.M'-#U�

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 17

D -#����5-��,���-!-��#���,%��;-N,#��,��4�#�/;3�'!��,#��,���/��#�%��!��,M'-�/-�'-�#-,.�-'�%�����5-��,���-�� %;���-N-�*��>�%-#���G�#�3�'�,'-#�/-#�4'-#���,��#�1��,-����'M#�/,#4�'��-#�/$�&�,�� /;$�� '�����3-!-��� O� /-#� ���5-��,��#� ��%%-��,5-#� /,&&1'-��-#� #-%��� %-#� #�'$��$'-#� A4�#�/;3�!�.1�1,�1�/��#�%-���G��3�'�,'-B�-��/-#�4'-#���,��#�/,&&1'-��-#�1��,-���4',#-#�-����!4�-�A4�'��.-�/-�'-4�#�#$'�%-���B��

D -#� �',�M'-#� /;,��%$#,��� -�� /;-N�%$#,����� ,%� -N,#��,�� /-#� /,&&1'-��-#� #,.�,&,���,5-#� -��'-�/14�'�-!-��#>��$##,�9,-��#$'�%-#��',�M'-#�H$-�#$'�%-#��$�,%#�$�,%,#1#����

J�#*'�-��" !'�0 #3#*1�285# $!�*'#0*!�� (#1*'(�#-��*3%#-� ("*!�#1�

;3�'!��,#��,���/-#�4'��,H$-#���1�1�%-��3M!-��-��'�%�/$��'�5�,%�/-�%;,�#����-�'1.,���%-�A.'�$4-�'-#�'-,���6�B���-���!9'-$N�4�,��#�����1�1��9�'/1#�-��/-#��5���1-#�#,.�,&,���,5-#�-���-'!-#�/;3�'!��,#��,���4-$5-���S�'-����#���1-#���

D 3�'!��,#��,��� /-� %�� 4'��1/$'-� /-� ���5-��,���-!-����� $�,%,#��,��� /;$�-� ���5-��,�����!!$�-�-��/;���-N-#� ,/-��,H$-#>�H$-��-� #�,�� 4�$'� %-#�4'-#����,'-#� /-� #-'5,�-#� A���-N-�&,����,M'-B�H$-�4�$'�%��#�'$��$'-����'/,���',�-�A���-N-��-�3�,H$-B��

D 3�'!��,#��,���/$�#$,5,�/-�%;���,5,�1����-#��/;$����9%-�$��N�-%�/;,�/,���-$'#�/-�#$,5,�A/����&,%-����,5-B>��5-��'-%-51��',!-#�',-%>�$�,%,#��,���/;$��'�44�'�����$-%��K4-��

D 8�'!��,#��,��� /-#� �',�M'-#� /-� ��$N� /-� 4�'�,�,4��,��� &,����,M'-� /$� 91�1&,�,�,'-� /-� %��4'-#���,������%,.�-!-���/$���$N�/-�4�'�,�,4��,���/-�%;$#�.-'�O�#��4'-#���,���#$'�%-�!,�,!$!�/-� %;�,/-� #��,�%-� /$� /14�'�-!-���� -�7�'� �� 4'�4�#1�$�-�.',%%-� /-#�9�'M!-#� '-��%�$%1-� O�4�'�,'� /$� !,�,!�� �,/-� #��,�%-� 5�'�,#-�� *-%�� �� 4-'!,#� /;�/�4�-'� /-� &�P��� 3�!�.M�-� %��4�'�,�,4��,���/-�%;$#�.-'�-��&����,���/-�#-#�'-5-�$#���

D 3�'!��,#��,���/$���G��3�'�,'-����/�4�,���/$���$N�*�7��$��-'�F$,%%-��"��)�[��-$'�#��

D 3�'!��,#��,���/$�����-�$�/-#����,5,�1#��

D 3�'!��,#��,���/-#��',�M'-#�/;,��%$#,����$�/,#4�#,�,&�6����$��.'�$4-�/-��'�5�,%�#41�,&,H$-�'1$�,##���� %-#� 4,%��-#� -�� %-#� ��''-#4��/���#� /-#� /14�'�-!-��#� �� 1�1�!,#� -�� 4%��-� /M#� %-�!�,#�/;�5',%�"�����&,��/;,/-��,&,-'�4%$#�4'1�,#1!-����-#��',�M'-#�/;,��%$#,���� -��'�5�,%�-#��-����$'#��

��%�#)0*3*0(� ����%��2*$*�-0*!��)!�'0#�0%�%0�)!�'*2( (%�)!$$%�'- %'0*$(%�

�,��"���>�%��&,%-����,5-�/-#�6��#$'�%-�/14�'�-!-���1��,��/-�����4-'#���-#��

�;,%� -#�� 3�#�'/-$N� /-� ��!4�'-'� %-#� &,%-#� ���,5-#� /-#� /,&&1'-��#� /14�'�-!-��#� A����-N�-�/,&&1'-��>� !�/-� /-� ��%�$%� /,&&1'-��� /-� %�� &,%-� ���,5-B>� ��$#� 4�$5��#� ��$�-&�,#� ���#���-'� $�-�/,!,�$�,������#����-�/-�%��&,%-����,5-�/;���1-�-�����1-�A���%K#-�&�,�-�O�4�'�,'�/-#��3,&&'-#�"��)�O�"����/-�%��&,%-����,5-�&�$'�,#�4�'�%-#����'/,���-$'#�6��/-���/14�'�-!-��#�#$'�H$��'-B���������9'-�"���>��-����#�����5�,��1�1�&�,��4�'� %-�.'�$4-�/-��'�5�,%�/$�6��A�"?��?"���B>��5-��4�$'����#1H$-��-�$�-�/,!,�$�,���/-� %;���,5,�1� A-��/-#�&,����-!-��#B�/$�/,#4�#,�,&����$�-&�,#>�%-#����#���#�-��!-#$'-#��5�,-���1�1�/,&&1'-��#�4�$'��3�H$-�/14�'�-!-�����

D �����#$'-#�,!��,���/-�%;���,5,�1�6�>�-��/,!,�$�,���#�$3�,�1-�/-��-��-����,5,�1��

D �����'1�F$#�-!-���/$�&,����-!-���/-�%�����'/,���,��>�O�%��9�,##-��$�5$�/-�%��/,!,�$�,���/-�%��&,%-����,5-��

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 18

D �����,!4�'����-�/,!,�$�,���/$�6��/1FO�-&&-��$1-�-��"����A%-#�%,!,�-#�/$�/'�,����!!$��#�����%�'#��%�,'-!-����44�'$-#B��

D �(���.-#�,���/��#�%-���/'-�!�N,!�%�/-�%;-�5-%�44-�"�����

���� !:1@$%�2%�'-*3*��2-�2*'�!'*0*+�

�1&,�,'�/-#��',�M'-#���!!$�#�-#��$�-��3�#->�51',&,-'�%;�/1H$��,���/-#�4��,-��#�O��-#��',�M'-#�-��-#��$�-��$�'-��

-� �'�5�,%� /-� ����'I%-� /-� %;���,5,�1� '1�%,#1-� 4�'� %-#� #�'$��$'-#� 4'-#����,'-#� -#�� �##$'1� 4�'� %-#�#�'$��$'-#�/-����'/,���,�����$'��-�4�,��>�%-�/,#4�#,�,&�&����,���-�-##-��,-%%-!-���#$'�$�-�&�'�-�'-%��,���/-����&,���-�-��'-�%-#�&,����-$'#�-��%-#����'/,���-$'#���

W$-%H$-#� ,�&�'!��,��#� 4-$5-��� S�'-� 51',&,1-#� 4�'� %-#� &,����-$'#� /$� /,#4�#,�,&��� ��!9'-� /-�91�1&,�,�,'-#>� ��!9'-� /;3-$'-#� /;�,/-� -&&-��$1-#� -�� ,�&�'!��,��#� H$�%,���,5-#� #$'� %-#�15-��$-%%-#�/,&&,�$%�1#�'-�����'1-#�4�'�%-#��,/-#�O�/�!,�,%-�/��#�%-$'����,5,�1����,#��-%%-#D�,�#����F$.1-#�,�#$&&,#���-#�4�$'�-N-'�-'�$��'1-%�#$,5,�-������'I%-�/-�%;���,5,�1�/-#�6���

-�4',��,4-�/;����K!���/-#�4��,-��#�91�1&,�,�,'-#�A/$�&�,��/-�%-$'�#���$��#1'�%�.,H$-B��-�4-'!-��4�#��$N�&,����-$'#�/;�9�-�,'�/-#� ,�&�'!��,��#�4'1�,#-#>�-��/-�51',&,-'�#,� %-$'�#,�$��,���F$#�,&,-�$�-�4',#-�-���3�'.-�4�'�%-�/,#4�#,�,&�6����%��;-#��4�#�����4%$#�4�##,9%-�/-�51',&,-'�%��'1�%,�1�/-�%-$'�#���$��#1'�%�.,H$->��,�/-�/1�-��-'�$�-�15-��$-%%-�/�$9%-�4',#-�-���3�'.-�A6��-��/'�,����!!$�B���

*-� 4'�9%M!-� �� 1�1� #�$%-51� 4�'� %-�.'�$4-� '-#�'-,���6�>�H$,� �� 15�H$1� �-'��,�-#� #,�$��,��#��9$#,5-#����#���1-#���

D 4��,-��#� 1����� /��#� %-� /,#4�#,�,&� 4�$'� $�� �-'��,�� =� ���&�'�� @>� !�%.'1� $�-� '115�%$��,���'1.$%,M'-��

D 4��,-��#��K����$��-!4%�,�A-��H$-�%;���4�$''�,��/�������#,/1'-'���!!-��$����!-#BU�

-�.'�$4-�'-#�'-,���6�����%�'#��&&,'!1�%���1�-##,�1�/-�/1&,�,'�/-#�4'��1/$'-#�/-�#$,5,�-��/-�����'I%-�/-#�4'-#���,��#�/;�,/-�O�/�!,�,%->�H$,�4-'!-��'�,-����$�:��6�/-������T�'-�%;-&&-��,5,�1�/$��'�5�,%�'-�/$�4�'�%-#��##��,��,��#��6�'�-N-!4%->�#-%����-'��,�#��9#-'5��-$'#>�%-#�&,����-$'#�/-5'�,-�����5�,'�%��4�##,9,%,�1�/;�9�-�,'�/-#�%,#�-#���!,���,5-#�A�$��$!1'��/-�#1�$',�1�#��,�%-B�4�$'� 15-��$-%%-!-��� &�,'-� /,'-��-!-��� /-#� ����'I%-#� /-� %�� #,�$��,��� /-� %�� 4-'#���-� A#���$��#1'�%�.,H$->��,5-�$�/-�/14-�/���->�/-.'1�/-�#�%5�9,%,�1UB��

���)!�0%60%��# 0*)-1*% �

��-��,'�$%�,'-�'-!,#-�-��H$-#�,�����#-%���/-���!9'-$N����-$'#�-��/;�9#-'5��-$'#>�%���,'�$%�,'-�/$���F��5,-'������-#���$F�$'/;3$,�-��/1��%�.-��5-��%��'1�%,�1�/-#�#,�$��,��#�A/-�4%$#�-��4%$#�/-�4�##,9,%,�1�/��#�%-�/'�,����!!$��C�$�-�15�%$�,���/-#�9-#�,�#�������!4�.�-!-���#��,�%>��,/-�O�/�!,�,%-��$�#-�#�4%$#�%�'.-UB���%%-�-#��F$.1-�-��,��/1H$��,����5-��%-#�9-#�,�#�-��%-#�#,�$��,��#�51�$-#�4�'�%-�4$9%,��5,#1��*-'��,�#�4-�#-���H$;-%%-�/�,��/,#4�'�T�'-��$�!S!-��,�'-�H$-�%-�6�>�/;�$�'-#�4-�#-���H$;,%�-#��$'.-���/-�%��=�/14�$##,1'-'�@��

��-� �9#-��-� /-� ��$5-%%-#� /,'-��,5-#� �$� �,5-�$� ���,���%��� #,� %�� �1�-##,�1� /-� '1���$�%,#-'� %���,'�$%�,'-� #-!9%-� S�'-� $�-� ,/1-� 4�'��.1-� -�� 6*>� 9-�$��$4� '-.'-��-��� H$-� %�� 4�#,�,��� /$��,�,#�M'-�����-'������-�/,#4�#,�,&��-�#�,��4�#��$F�$'/;3$,��%�,'-���-���!9'-$#-#�H$-#�,��#�#-�4�#-��>� #��#� '14��#-#� �$� �',-����,��#� 4'�4�#1-#� 4�'� %-� �,5-�$� ���,���%�� �%%-#� 4-$5-��� #-�

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 19

'1#$!-'�-��$�-�H$-#�,����-��'�%-���5�D�D���5-'#�$�-�'1�'.��,#��,���/-#�6���$�%;�9F-��,&�&,��%�-#�D,%�$���''S��/$�6��#�$#�%��&�'!-�-��%-�&,����-!-������$-%#�R��-4$,#���,�"���>�$��.'�$4-�/-� �'�5�,%� �$��,5-�$����,���%�4'14�'-'�,��$�-� �,'�$%�,'-� A4�$'� %-�/-'�,-'� �',!-#�'-�"����RB���%�#-'�,�� ,��1'-##���� /;�9�-�,'� /-#� ,�&�'!��,��#� #$'� %�� /,'-��,���.1�1'�%-� 4',#-� 4�'� %-� �,�,#�M'-�����-'������-�/�##,-'����$-%%-!-��>�$��.'�$4-�/-��'�5�,%����,���%�#-�4-��3-�#$'�$�-���$5-%%-�5-'#,���/-�%���,'�$%�,'-�����-'�����%-�6���

�-#� '�44�'�#�/-�&�'�-� ,�#�,�$�,���-%#�#$'��-�#$F-���� ,%�K����$F�$'/;3$,�$��'�44�'��/-�&�'�-�H$,�#;-#�� !,#� -�� 4%��-� /��#� %-� :��6>� -��'-� %-#� #-'5,�-#� /1����-��'1#� /-� %;����� -�� %;##$'���-�!�%�/,-�#$'�%��H$-#�,���/-#�6�>��5-��4�$'�-�F-$�%-�!�,��,-���$�4�#�/-� %��4',#-�-���3�'.-�&,����,M'-�/$�6��/��#� %-� ��/'-�/$�:��6���%�K���"���#>� %-�:��6�#;,��-''�.-�,��/1FO�#$'� %-#����/,�,��#�/-�4�##��,���/-#��'1/,�#�������$�:��6�/$�/,#4�#,�,&�6������-&&-�>��-�4�,�����1�1�#�$%-51� -�� "��)� %�'#� /;$�-� '1$�,��� =�6��@�� -� �L$'� /$� /19��� 1��,�� /-� #�5�,'� #;,%� 1��,��%1.,�,!-�/;,�#�','-�%-�6�>�4'-#���,���/-�#-'5,�->�/��#�%-�6��6���-%���%;##$'���-�!�%�/,->�,%�K���$�-��9%,.��,���4�$'�%-�:��6�/-�4'-�/'-�-���3�'.-�%-�6�>�/��#�%;1�������$-%�/-�%���,'�$%�,'-�����%���:�������&,'!1�H$-�%���,'�$%�,'-�'-#��,���44%,��9%-��

���� ��� ������������� &� ����.� �� &�������.� �� �������� �8��� ��� ������� ��������� ����

8# "-$%�0#* %�%��+#3%- �2-�$#*�0*%��28-��2*'�!'*0*+�'�()*+*,-%�

D -�/,#4�#,�,&�6��-#���1�-##�,'-�4�$'�%-#�4��,-��#����-,��#�4�'�%-�7�8?��������'�����31#�O�$�� /,#4�#,�,&� /-� #�,�#� �$� !1/,��D#��,�%� A#-'5,�-� /;����!4�.�-!-��� !1/,��D#��,�%� 4�$'��/$%�-#� 3��/,��41#>� #-'5,�-� /;����!4�.�-!-��� O� %�� 5,-� #��,�%->� #-'5,�-#� /-� #�,�#�3�#4,��%,-'#>�'1#-�$NUB�-��H$,>�4�$'�%;�,/-�O�/�!,�,%->��;����4�#�%��4�##,9,%,�1�/;S�'-�4',#�-���3�'.-���

o #�,��4�'� %-�/'�,����!!$��A�&��-�����-N-���%��4'1#-����,���/1��,%%1-�/-��-#�/,#4�#,�,&#B>��5-��-##-��,-%%-!-���/-$N�4�##,9,%,�1#����

� 4�'�%��4'-#���,���/-���!4-�#��,���/$�3��/,��4�A6*8B��$�%;%%����,�����!4-�#��',�-�O��,-'�-�4-'#���-�A*�6B>�5,��%����,#���/14�'�-!-���%-�/-#�4-'#���-#�3��/,��41-#�A��68B�C�!�,#�5,#,9%-!-��>�%-#�4��,-��#�7�8��-�4-$5-���H$-�'�'-!-���91�1&,�,-'�/$�#���$�� =� 3��/,��4� @� A��'� ,%� &�$�� $�-� '-�����,##���-� /;$�� 3��/,��4� %�$'/>� ��V�!,�,!$!� 4�$'� %;*�6B�C� �;-#�� %-� ��'���M'-� =�14,#�/,H$-�@� /-#� #K!4�I!-#�A�%�-'����-�/-�41',�/-#�/-�9���-�#���1�-��/-�41',�/-#�/-�!�%�/,-��$�/;,�5�%,/,�1>�/,&&,�,%-#� O� 4'15�,'� H$���� �$� !�!-��� -�� O� %�� /$'1-B� H$,� -N4%,H$-� %�� /,&&,�$%�1� /-�'-�����,##���-�/$�#���$��=�3��/,��4�@�C�

� #�,��4�'�%;%%����,���4-'#����%,#1-�O�%;�$����!,-�A6B�4�$'�%-#�4-'#���-#����-,��-#�/$�7�8�5,-,%%,##���-#�A�����#��$�!�,�#B�C�!�,#�%;6�-#��'�'-!-�������'/1-�C�!�,#�,%�K���$��4'�9%M!-�/-��',�M'-#�A.',%%-�:��B�� ��4%$4�'��/-#�!�%�/-#�/$�����/-�4%$#�/-������#�#�����%�##1#�-��:������$��>�-���-�4-$5-���4'1�-�/'-�O�%;6���%�&�$��H$;,%#�/,#4�#-���/;$�-�'-�'�,�-�A'1.,!-�.1�1'�%B�4�$'�4�$5�,'�15-��$-%%-!-���91�1&,�,-'�/-�%;�,/-�!1��.M'-�*���C�

o #�,��4�'� %-�/'�,��#$9#,/,�,'-�AO�/,#�'1�,���/-#���%%-��,5,�1#��$�/-��-'��,�-#� ,�#�,�$�,��#���**�>�*��#-,%�.1�1'�%>�*�>��##��,��,��#���',���,5-#B>�!�,#��-%$,D�,�-#��/,#�',!,�������'�,�1.�%-!-���'14�'�,�#$'�%���1.,����

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 20

D ��%.'1� /-#� 15�%$�,��#� #,.�,&,���,5-#� -�� !��,M'-� /-� �'�,�-!-��� -�� /-� '-4'1#-����,��� /$�7�8?���>�%-�/,#4�#,�,&�6��#-�F$#�,&,-�-���'-�4�$'�/,&&1'-��-#�'�,#��#���

o %-� &���-$'� /,#�',!,����� %,1� �$N� ��!9'-$N� 4'1F$.1#� -�� '-4'1#-����,��#� /-� %�� !�%�/,-�A�����!,���,��B� -�� /$� !�%�/-� A3�!�#-N$-%>� ��N,��!��-UB� -�� H$,>� -���'-� 4�$'� /-���!9'-$#-#�4-'#���-#>�'-�5�,-���O�/-#���!4�'�-!-��#�����#��,�%-!-�����''-��#�C�

o %-� ',#H$-� /-� �����!,���,��� -�� &�,�� $�-� !�%�/,-� O� 4�'�� 4�'� '�44�'�� �$N� !�%�/,-#��3'��,H$-#�%-#�4%$#�&'1H$-��-#��*-%��4-$��-��'�T�-'��3-J�%-#�,��-'5-����-#�$��'1&%-N-�/-�=�'-F-��@� 4%$�I��H$-�=�/;�,/-�@��� �-� #$F-�>� %��H$-#�,���/-� %�� '-#4��#�9,%,�1� -�� ��#� /-������!,���,���A���,/-���/$��'�5�,%B���1�1�#�$%-51-���%�#-!9%-��%�,'�H$;,�,>�,%�-#��,!4�'�����/-������T�'-� %-� #���$�� #1'�%�.,H$-�/-� %��4-'#���-��3-J�H$,� %;�,/-�O�/�!,�,%-� ,��-'5,-���4�$'�H$;-%%-�4$,##-�4'-�/'-�%-#�/,#4�#,�,��#��1�-##�,'-#��&,��/-�#-�4'1!$�,'�/$�',#H$-�/-������!,���,���A',#H$-�/;-N4�#,�,����$�#��.�%�'#�/$�5,/�.-�/;$�-�4�$9-%%-�4�'�-N-!4%-B��$F�$'/;3$,>�%;,��-'5-��,���#-�&�,��#$'�%��9�#-�/$�5�%����',��>�-�������,##���-�/-���$#->�/��#� %-� ��/'-� /;$�� ����'���� W$;-�� #-'�,�D,%� /��#� $�� /,#4�#,�,&� 4%$#� %�'.-� =�!�%�/,-#��3'��,H$-#�@�R�

o %-� 9-#�,�� /-� &�'!��,��#� #41�,&,H$-#� 4�$'� %-#� �,/-#� O� /�!,�,%->� %,1� �$� ',#H$-� /-������!,���,��>��$N�'-4'1#-����,��#�-��O� %��/,&&,�$%�1�/;,��-'5-�,'��3-J��-'��,�#�!�%�/-#�A��N,��!��-#>�F-$�-#�-�&���#�!�%�/-#UB��

- �%�K���$�-�,��/1H$��,���/-�%��4',#-�-���3�'.-�4'�4�#1-�/��#�%-�/'�,����!!$��4�'�'�44�'���$N� 9-#�,�#� /-#� $#�.-'#�� -#� 4'-#���,��#� 4'�4�#1-#� 4�'� %�� ��68� #���� #$'��$�� /-#�4'-#���,��#� /;�##,#����-� A3�9,%%�.->� ��$'#->� ��,%-��-B� -�� ���� 4�#� /-#� 4'-#���,��#� /;�,/-�!1��.M'-�� -���!9'-�/;3-$'-#�-#��,�#$&&,#����A%��4%$4�'��/$��-!4#�"3?#-!�,�-B��

- -#�/1%�,#�/;�9�-��,���/$�/'�,����!!$��#�����'�4�%��.#�A4�$'�%��6*8�4�'�-N-!4%->���!�,#�/��#�%-�7�'B>��-�H$,�F$#�,&,-�/;$��4'�.'�!!-�#41�,&,H$-�4%$#�'1���,&�4-'!-������/;�44�'�-'�$�-�'14��#-�-�����-�/����H$-�%-�/'�,����!!$��4'-��-�%-�'-%�,#����,�,�%-!-��>�%-#�4-'#���-#�/-5�,-��� /-!-$'-'� /��#� %-� /,#4�#,�,&� 6�� F$#H$;O� %;�$5-'�$'-� /-#� /,&&1'-��#� /'�,�#�A#��,�$N>� %�.-!-��>� 3��/,��4>� �,/-#UB�� 7,#,9%-!-��>� %-#� 4��,-��#� /-!-$'-��� /��#� %-�/,#4�#,�,&�4-�/����4%$#,-$'#�!�,#�A�-%��4-$���%%-'�F$#H$;O������#B�����-&&-�>�%-#�'-%�,#�5-'#�%-�/'�,����!!$��#����4�'&�,#�,!4�##,9%-#�4�$'��-'��,�-#�4-'#���-#��

- 6%$#� H$;$�-� #,!4%-� 4'-#���,��>� %-� 6�� 4'�4�#-� $�-� ���'/,���,��� /-#� ���-$'#� -�� $������!4�.�-!-��� /-#� 4��,-��#>� ,�/,#4-�#�9%-#� �-� #-'�,�� �-� H$;�$� '-.�'/� /-#���'���1',#�,H$-#� /$� 4$9%,�� ����-'�1� A4'1��',�1� !$%�,� &����',-%%->� /1#�&&,%,��,��>� ��!4%-N,�1�/-#�4'�9%1!��,H$-#��5-���##��,��,���/-��'�$9%-#�4#K�3,��',H$-#UB��

8# "-$%�0#* %� %�� +#3%- � 2%� 18#:#�2!�� !-� 28-�%� � !+!�2%� (3!1-0*!�� 2-�2*'�!'*0*+�'�()*+*,-%�

D -#� '�,#��#� /-� %��9�,##-� '1.$%,M'-� /-#�&,%-#� ���,5-#� '-!-��-��� -��H$-#�,��� %-�!�,��,-�� /$�/,#4�#,�,&���

o $�-� !-,%%-$'-� 4',#-� -�� ��!4�-� /-#� #,�$��,��#� 4�'� %-� /'�,�� ��!!$�� /$� &�,�� /;$�-�!-,%%-$'-������,##���-�/-#�4�##,9,%,�1#�-��/-#��,'�$,�#�/-�4',#-�-���3�'.-�/-�%��4�'��/-#����'/����-$'#�C��$F�$'/;3$,>� %;�',-����,���5-'#� %-�/'�,�� ��!!$�>�-##-��,-%%-!-���5,�� %����68>� ��$5'-� %�� H$�#,D����%,�1� /-#� 9-#�,�#� -�� /-#� #,�$��,��#�� 6�$'� -N-!4%->� /��#� %-�

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 21

/14�'�-!-��� /$� 7�'>� -�� "���>� #-$%-!-��� "�V� /-#� 4-'#���-#� ���$-,%%,-#� 4�$'�15�%$��,����;����4$�91�1&,�,-'�/$�/'�,����!!$���

o %-#� -&&-�#� 4�#,�,&#� /-#� �'�,�-!-��#� #$'� %�� 9�,##-� /-#� 3��/,��4#� %,1#� /,'-��-!-��� O� %��!�%�/,-� A%-#� ���-,��-#� �-$'�%�.,H$-#>� %-#� ���-,��-#� �##-$#-#>� %-� /1&,�,�� 5,#$-%>� %-#����#1H$-��-#�/-#�!�%�/,-#��3'��,H$-#��##��,1-#UB�C�

o $�-�!-,%%-$'-�.-#�,���/-#�-&&-�#�#-���/�,'-#�,�5�%,/���#�/-#��'�,�-!-��#�A/,#4�',�,���/-#�-&&-�#� �5-�� %-� �-!4#>� $�,%,#��,��� /-� !1/,��!-��#� ����'-� %-#� -&&-�#� #-���/�,'-#>��3��.-!-��� /-� �'�,�-!-��� 4�##,9%-� #,� %�� �3�'.-�5,'�%-� -#�� ,�/1�-���9%-� -��H$-� %-�7�8��;-#��4�#�'1#,#������$N�!1/,��!-��#����,D7�8UB��

D *-� �;-#�� 4�#� %-� #���$�� #1'�%�.,H$-� H$,� F$#�,&,-� %�� 4',#-� -�� �3�'.->� !�,#� %-� �,5-�$� /-�/14-�/���-��$##,>�%;�,/-�O�/�!,�,%-�/-#�4-'#���-#����-,��-#�/$�7�8?����/�,��S�'-�4',#-�-�����#,/1'��,���/-�%��!S!-�!��,M'-�H$-�%-#��$�'-#�!�%�/,-#��3'��,H$-#�/����%-�3��/,��4�-#�����#,/1'1� ��!!-� 14,#�/,H$-� A#�%1'�#-� -�� 4%�H$->� /,�9M�-UB�� $##,>� #,� $�� /,#4�#,�,&�#41�,&,H$-� 4-$�� #-!9%-'� �1�-##�,'-� �$� '-.�'/� /-� �-'��,�-#� /,&&,�$%�1#� O� ���1/-'� �$� /'�,����!!$�>�,%�/�,��S�'-�1%�'.,��$N�!�%�/,-#��3'��,H$-#�O�3��/,��4�14,#�/,H$-��

D ;,��-'5-��,��� �$4'M#� /-� 4-'#���-#� ���-,��-#� /$� 7�8?���� �-� �1�-##,�-� H$-� %�� !,#-� -��4'��,H$-� 4-'!��-��-� /-� !-#$'-#� �'/,��,'-#� /;3K.,M�-� �-%%-#� H$-� #-� %�5-'� %-#� !�,�#� -��$�,%,#-'� /-#� !�K-�#� /-� 4'��-��,��� A4�'� -N-!4%-� 4�'�-'� /-#� .���#B�� *-%�� -!4S�3-� %�������!,���,���!,�'�9,-��-�/-#�!�,�#�-��4'��M.-��$�����%;,��-'5-�����H$-�%-�91�1&,�,�,'-�� -�7�8� -#�� $�� 5,'$#� &'�.,%-�� ��-� &�,#� 3�'#� /-� %;�'.��,#!->� ,%� �-� #$'5,�� .1�1'�%-!-��� 4�#�%��.�-!4#�-��-#��&��,%-!-���-��'�4,/-!-���/1�'$,��4�'�%���3�%-$'��$�%;�44%,���,���-N�-'�-�/-�4'�/$,�#��3,!,H$-#�!1��.-'#��-%#�H$-�%���5-%�A3K4��3%�',�-�/-�#�/,$!B>�%;�%���%�-��/;�$�'-#�/1#,�&-�����#� ��$'���#�� ��-� &�,#� %-� 5,'$#� /1�'$,�>� ,%� �;-#�� 4�#� '1���,5�9%-� A4�'� $�� �44�'��/;-�$� 4�'� -N-!4%-B�� *-#� !-#$'-#� /;3K.,M�-� �-� #���� 4�#� �'M#� /,&&1'-��-#� H$-� �-%%-��44%,H$1-#�/-�&�P���.1�1'�%-�4�'�%-#��,/-#�!1��.M'-#��

��A� ������������������8�������������� ������ ����

�'�,#�#�1��',,�����1�1��5���1#�4�'�%-#�/,&&1'-��#����-$'#�,��-''�.1#���

D -�!�,��,-��/;$��/,#4�#,�,&�#41�,&,H$-�7�8?����

D ���'��#&�'!��,���/$�/,#4�#,�,&�6��-��$��/,#4�#,�,&�=�!�%�/,-#��3'��,H$-#�@�

D ��4',#-�-����!4�-�/-#�4-'#���-#����-,��-#�/$�7�8?����/��#�%-���/'-�/$�/'�,����!!$��

%�$#*�0*%��28-��2*'�!'*0*+�'�()*+*,-%����������

-� !�,��,-�� /$� /,#4�#,�,&� 6�� =�4�$'� H$-%H$-#� �-!4#� -���'-�@� #-!9%-� S�'-� %�� 4�#,�,���/�!,����-� �3-J� %-#� 4-'#���-#� ,��-''�.1-#�� ��$�-&�,#>� ,%� -#�� -�� .1�1'�%� �/!,#�H$;,%� -#���1�-##�,'-���

D /-� 4�$'#$,5'-� %-#� -&&�'�#� ����-'����� %;3�'!��,#��,��� /$� /,#4�#,�,&>� ����!!-��� #$'�%��/1&,�,�,���4'1�,#-�-��3�!�.M�-�/-#��',�M'-#�/;,��%$#,��>�#$'�%-�����-�$�/-#����,5,�1#�-��#$'�%-�'I%-�/-�%�����'/,���,���C�

D /-�/1&,�,'�$��4'�����%-�4'1�,#�-����!!$��4�$'�$�-�51',��9%-�15�%$��,���/-�%��#,�$��,���/-�%��4-'#���->��-�,��&,��/;1��9%,'�#���/-.'1�/-�/14-�/���-�-��/-�#�%5�9,%,�1>��5-��%��4�##,9,%,�1�

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 22

4�$'� %-#�&,����-$'#� /$� /,#4�#,�,&� /-� 4�$5�,'� �5�,'� ��!,���,5-!-��� �-#� ,�&�'!��,��#� /��#�%;�9F-��,&�/;$��15-��$-%�����'I%-�C�

D /-� /1!�''-'� 4�'�%%M%-!-���$�� �'�5�,%� �5-�� %-#� #-'5,�-#� /-� /'�,�� ��!!$�� #$'� %-� '-41'�.-�/-#�%,!,�-#�/-�%��4',#-�-���3�'.-�/$�/'�,����!!$��-��/-#�'14��#-#�O�K��44�'�-'�C�$��/-#��3M!-#� /-� �'�5�,%� �5-�� %-#� ��68� 4�$''�,�� S�'-� %�� !��,M'-� /-� 4'-�/'-� -�� ��!4�-� %-���'���M'-�=�14,#�/,H$-�@�/$�3��/,��4�%,1�O� %��!�%�/,-��������/���1� %-�5,-,%%,##-!-���/-� %��4�4$%��,�����$�31->�$���'�5�,%��5-��%-#����#-,%#�.1�1'�$N�/�,��1.�%-!-���S�'-�-�5,#�.1��

���#�%;3K4��3M#-�/$�!�,��,-��/$�/,#4�#,�,&>�%��H$-#�,���/-�#���&,����-!-���#-�4�#-�� �'#�/;$�-�'1$�,������,���%-��5-��%-��,�,#�M'->�%-�6����1�1�15�H$1���%���1�1�/,��H$-��-%$,D�,��-�&�,��4�#�4�'�,-�/-#�=��'1/,�#�#����$�',#1#�@>��3�'.-��$N�:��6�/-�%-�&,����-'��$�����A%-�6���;-#��4�#���$F�$'#�.1'1�/��#�%-���/'-�/-#��'1/,�#�:��6�#-!9%-D�D,%B����,#�KD�D�D,%�/;�$�'-#�4�##,9,%,�1#�R� -#��'1/,�#�������,9%1#�=�!1/,��D#��,�%�@�#�������$-%%-!-���,�#$&&,#���#�4�$'��9#�'9-'�%-�6��� -#���%%-��,5,�1#��-'',��',�%-#�#-�#����/1#-�.�.1-#�/$�&,����-!-���/$�/,#4�#,�,&����-�F�$'>� %-#�,�&�'!��,��#�#$'�%��4�'�,�,4��,���/-�%;##$'���-���%�/,-��;����4�#�15�%$1�A4-$�D-%%-�-��#�$3�,�-D�D-%%-�4�'�,�,4-'�/�5����.-�RB���%���1�1��$##,�15�H$1�%;�44�'�$�,�1�/-�&,����-!-���/-�%��*�,##-����,���%-�/-���%,/�',�1�4�$'�%;$����!,-�A*��B>��5-��4�$'��9F-��,&�&,��%�/-�#�'�,'�%-�6��/-#��'1/,�#�4'15-��,���/$�6��6��

$F�$'/;3$,>� %-#� '-%�,#�&,����,-'#� 4�##,9%-#� -�� ,!!1/,��#� �-� #���� 4�#� ,/-��,&,1#�� �����H$-� �-��'�5�,%��;��4�#�1�1�&�,�>�-��H$;�$��,5-�$����,���%>�/-���$5-%%-#�/,'-��,5-#��-�#����4�#�/���1-#>�,%�#-!9%-�/,&&,�,%-�/-�#�'�,'�%-�6��/-#�&,����-!-��#�/$�:��6���

��$�-&�,#>� $�-� 4,#�-� /-� '1/$��,��� ,!4�'����-� /$� ��G�� �� 1�1� 15�H$1-��� %�� #$44'-##,��� /-� %�����'/,���,��� /14�'�-!-���%->� �5-�� 4%$#,-$'#� �$�'-#� 4�##,9,%,�1#� /-� '-!4%��-!-��>� !�,�#���G�-$#-#���

D %-#� #�'$��$'-#� /;�,/-� O� /�!,�,%-� ���� ��$�-#� %-#� ��!41�-��-#� 4�$'� -&&-��$-'� %-� /,�.��#�,��4'1�%�9%-�/-�#,�$��,���A-%%-#�%-�&����/1FO�/��#�%-�/'�,����!!$�B�C�

D %-#� �##,#����-#� #��,�%-#�/-� %��*���A#-'5,�-� #��,�%B� 4�$''�,-���S�'-�!�9,%,#1-#�4�$'� �-��-�!,##,��>� ����!!-��� #$'� %-� 4%��� �/!,�,#�'��,&>� ��'� -%%-#� -�� ���� ��$�-#� %-#� ��!41�-��-#�A!S!-�#,�$�-�&�'!��,���=�4,H$'-�/-�'�44-%�@�4�$''�,��S�'-��1�-##�,'-B�C�

D ��!4�-� �-�$�/$�A&�,9%-B���!9'-�/-���#� #$'� %���1.,��>�$�� '1#-�$�/-� #���1�7�8��5-��$�-�1H$,4-� '1.,���%-� !�9,%-� /;,��-'5-��,��� 4�$''�,�� �##$'-'� �-� �'�5�,%� /;15�%$��,��� ?�'115�%$��,����

#� 0 #�'+! $#0*!�� 2-� 2*'�!'*0*+� ���� %�� -�� 2*'�!'*0*+� &�$#1#2*%'�)5 !�*,-%'�.�

��-� /-#� �',-����,��#� 15�H$1-#� -#�� %-� '-!4%��-!-��� /$� 6�� 4�'� $�� /,#4�#,�,&� 4'�4'-� �$N�!�%�/,-#��3'��,H$-#��

�-���!9'-$#-#�!�%�/,-#��$�'-#�H$-�%-�7�8?����4-$5-������/$,'-�O�$�-�,�5�%,/,�1�,!4�'����-�4�'�/1�1',�'��,���/E$�-�&����,���-��4�'��1�-##,�1�/-�#�,�#� ,!4�'����#��$�/;�,/-#� �-�3�,H$-#���4�%K�'�3',�-�'3$!���\/->�#�%1'�#-�-��4%�H$-#>�,�#$&&,#���-#�'-#4,'���,'-#��3'��,H$-#>�/,�9M�-U��

*-� /,#4�#,�,&� 4�'�,�$%,-'>� -�� !�'.-� /$� /'�,�� ��!!$�>� 4�$''�,�� 4'-�/'-� -�� ��!4�-� %��4�'�,�$%�',�1� /-#� !�%�/,-#� �3'��,H$-#� /���� %�� #,�$��,��� /;,�5�%,/,�1� -#�� &%$��$���-� A��'���M'-�14,#�/,H$-� ���� 4�#� /-� %��!�%�/,-�!�,#� /-� #-#� #K!4�I!-#� -��!��,M'-� /-� 3��/,��4B>� �-�H$,��;-#�� 4�#� 4�##,9%-� �$F�$'/;3$,� /��#� %-� /'�,�� ��!!$�� A4�'� -N-!4%->� %�'#H$-�H$;,%� �;K� �� 4�#�

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 23

/;1����/-�3��/,��4�#��9,%,#1�.'�5-�-��15�%$�,&�/��#� %��!�'.-�4'��3-�/-#���V>��$�#,� %;1����-#��#��9,%,#1�O�!�,�#�/-�)�V�/-�3��/,��4�'-����$>��$�#,� ,%�K���$�-�15�%$�,�����$��-��'-#�����-��/-##�$#�/-#���V>�%��4-'#���-��-�4-$�����$-%%-!-���91�1&,�,-'�/$�/'�,����!!$���

-�&,����-!-���/;$���-%�/,#4�#,�,&�4�#-'�,����$�-&�,#�/-#�4'�9%M!-#�/$�&�,��/-�%;1%�'.,##-!-���/$�/�!�,�-�/;,��-'5-��,�����%�4�$''�,��S�'-��##$'1�-��4�'�,-�4�'�%;##$'���-�!�%�/,-�-��%-#�*��#-,%#�.1�1'�$N��6�$'�%;����>�%��%,.�-�/-��'1/,�#�4�$''�,��S�'-�4',#-�#$'�%;-�5-%�44-������6����'�,�%-� ��(����� A%,.�-� /-� �'1/,�� /-#�*�6�-�� /-#�44�'�-!-��#� /-� ���'/,���,��� �31'�4-$�,H$-UB>��5-����$�-&�,#�$�-�9�,##-�/$���G��/-�%�����'/,���,�����

#�� *'%�%��)!$�0%�2%'��% '!��%'�#00%*�0%'�2-����������2#�'�1%�)#2 %�2-�2 !*0�)!$$-��

&,��/-��-�4�#�S�'-�/,#�',!,�����/��#�$��#-�#�-��/��#�%;�$�'->�%��#�%$�,���,/1�%-�#-'�,��/-�'-5�,'�%-#��',�M'-#�/;,��%$#,���/��#�%-�/'�,����!!$��4�$'�H$-�%-#�4-'#���-#�#1'�4�#,�,5-#�H$,�-���'-��$F�$'/;3$,��;����4�#����M#��$�/'�,����!!$��4$,##-���-��91�1&,�,-'��

6�$'�$�-�.'��/-�!�F�',�1�/-#�4-'#���-#�,��-''�.1-#>��;-#��%��#�%$�,���,/1�%-���'�-%%-�'14��/��$�#�$3�,��/;$���'�,�-!-���1.�%,��,'-�-������#�,.!��,#����� -#�/,&&1'-��-#�/-�4�#,�,���-!-���#����#$'�%��&�,#�9,%,�1�/-��-�#�1��',����

D ,%�-#��/,&&,�,%-!-���-�5,#�.-�9%-�/��#�%��#,�$��,������$-%%-�-���-�4-$��S�'-�H$;$�-�&,��%,�1�-������$���9F-��,&� ,!!1/,��-!-����41'��,���-%� A�&�� 4'�4�#,�,��� /$� 4'-!,-'� #�1��',�B�� *-��-�#�%$�,���-#��/����4'�4�#1-�=�O�!�K-���-'!-�@>�-��-#��4'1#-��1-���!!-�$�-�4,#�-�/-��'�5�,%�O�!-��'-�-��L$5'-��5-��%-#�#-'5,�-#�/-�/'�,����!!$��C�

D %�� '-/1&,�,�,��� /-#� �',�M'-#� /;,��%$#,��� /��#� %-� /'�,�� ��!!$�� 4�$'� H$-� %-#� 4-'#���-#�#1'�4�#,�,5-#�H$,�-���'-��$F�$'/;3$,��;����4�#����M#��$�/'�,����!!$��4$,##-���-��91�1&,�,-'�'-4�#-�-##-��,-%%-!-���#$'�$�-�5�%���1�4�%,�,H$-�/-�'-/1&,�,'� %-#� %,!,�-#�/$�/'�,����!!$��� -��'�5�,%��-�3�,H$-��;-#��4�#���!4%-N-�O�!-��'-�-��L$5'->�-��4-$��4'-�/'-�4-$�/-��-!4#����,#�%-��,5-�$�'1.,���%���4-$�/-�!�T�',#-�,�,>�-���;-#���$��,5-�$�/-#�,�#����-#����,���%-#�H$-�%-#�!�/,&,���,��#�/�,5-���S�'-��44�'�1-#��

��<� �����������������?�������� �����������

%'��!*�0'�2%�)!�3% "%�)%�2%'�#)0%- '�

D :%�9�%-!-��>�%-#����-$'#�#����/;����'/�#$'�%-�&�,��H$;,%�-#��#�$3�,��9%-�/-�&�,'-�-��'-'�%-#�4'-#���,��#�/$�6��/��#�%-�/'�,����!!$�>�-��'�,#���-��4�'�,�$%,-'���

o �$��'�,�-!-���1.�%,��,'-�-������#�,.!��,#����/;$�-��-%%-��44'��3-�C�

o �-� %�� �1�-##,�1� /-�!�9,%,#-'� /-#�&,����-!-��#� 41'-��-#� 4�$'� '14��/'-� O�$�-�!�%�/,-��3'��,H$-��

D ��%�.,H$-�5�$/'�,��H$-�%-�/'�,����!!$��,��M.'-�%-#�#,�$��,��#�/-#�4-'#���-#�#�$&&'����/-� !�%�/,-#� �3'��,H$-#� A/���� %-� 7�8B>� /���� %-#� #K!4�I!-#� #���� 14,#�/,H$-#� �$�&%$��$���#�A�-�H$,�'-�/�/,&&,�,%-�%;15�%$��,��B�C��

D -�6���&&'-�4%$#�H$-�%-�/'�,����!!$����

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 24

o %-#�4'-#���,��#�5�����$D/-%O�/-#�4'-#���,��#�/;�,/-�!1��.M'-�4'�4�#1-#�4�'� %-�/'�,����!!$����.']�-�O�%;,��-'5-��,���/;�##,#����-#�#��,�%-#>�%-�6��4-'!-��$�-����'/,���,���-��'-�9-#�,�#�/;�,/-�!1��.M'->�9-#�,�#�!1/,��$N�-��#��,�$N�C��

o -�� !S!-� �-!4#>� ,%� .�'���,�� �$N� ,��-'5-����#� A�##,#����-#� #��,�%-#>� �,/-#�!1��.M'-#B�$�� #�$�,-�� -�� $�-� &�'!��,��� AH$,� ,!4���-� 4�#,�,5-!-��� %-#�'-4'1#-����,��#B�C��

D ;,��1.'��,��� /$� 6�� /��#� %-� /'�,�� ��!!$�� A!S!-� #��#� �!1%,�'��,��#B� '-#�-��$F�$'/;3$,�'-%��,5-!-���=��31�',H$-�@>�-��'�,#���/-�"�/,&&,�$%�1#�!�F-$'-#����

o -#� !��H$-#� /$� /'�,�� ��!!$�� H$,� &���� H$-� /-#� 4-'#���-#� �-� 4-$5-��� S�'-�4',#-#�-���3�'.-��,�4�'�%-�/'�,����!!$�>��,�4�'�%-�/'�,��#$9#,/,�,'-�C�

o -� !��H$-� /-� '1���,5,�1� -�� /-� #�$4%-##-� /$� /'�,�� ��!!$�� A�/�4���,��� /-#�4'-#���,��#��$N�9-#�,�#�-����!9'-�/;3-$'-#>���',&#B�C���

D ���#� ��$#� %-#� ��#>� %-#� ���-$'#� '�44-%%-���H$;,%� -#�� /,&&,�,%-� /-� =�/1%�,##-'� %�� 4'�,-� 4�$'�%;�!9'-�@� -�� H$-� %;,��1.'��,��� /$� 6�� /��#� %-� /'�,�� ��!!$�� '-%M5-� /-� /1�,#,��#����,���%-#��$�&,��%>� %;3K4��3M#-� %��4%$#�=�-�5,#�.-�9%-�@��$F�$'/;3$,�A&�,#�9,%,�1� %��4%$#�.'��/-B� -#�� %;3K4��3M#-��Q�� A!�,��,-�� /;$��/,#4�#,�,&� #41�,&,H$-�7�8�?����B>� �5-��$���9F-��,&�/-��-�/'-�5-'#�%;3K4��3M#-��Q��A4',#-�-���3�'.-�/-#�4-'#���-#����-,��-#�/$�7�8�?� ���� /��#� %-� ��/'-� /$� /'�,�� ��!!$�B>� -�� %;1%�'.,##���� ,/1�%-!-��� �$N� 4-'#���-#����-,��-#�/-�!�%�/,-#��3'��,H$-#�A3K4��3M#-��Q"B��

%'��!*�0'�2%�2*3% "%�)%�%0�*�0% !"#0*!�'�

D �-#�,��-''�.��,��#�/-!-$'-���#$'�%��#,.�,&,���,���/-�%��9�,##-�/-#�&,%-#����,5-#�-��%-�V�/-�4-'#���-#�����4',#-#�-���3�'.-�4�'� %-�/'�,����!!$���$�#$9#,/,�,'-�C��-%��'-�5�,-�O� %��/,&&,�$%�1�/-�/,#4�#-'�/-�/���1-#�&,�9%-#�-��3�'!��,#1-#�C�

D ;�9��/��� /-� %�� ���'/,���,��� -�� %�� 4',#-� -�� �3�'.-� /-� %;���%K#-� #,�$��,���-%%-� /-#�91�1&,�,�,'-#�4�'�%-#���/-�#-��-$'�A*��#-,%�.1�1'�%�-����%%-��,5,�1#B��$�/-�%��*�����1�1�15�H$1-�C� #,>� 4�$'� �-'��,�#>� -%%-� ���#�,�$-�$�-� #�%$�,��� ,��1'-##���-� /��#� %;�9F-��,&� /-�&�,'-� 9�,##-'� %-� ��G�� /$� 6�>� 4�$'� /;�$�'-#� -%%-� 4'1#-��-� /-#� ',#H$-#>� -�� '�,#�������!!-���/-�%��#��$'��,���/-��-#�#-'5,�-#>�-��/-�%;,!4�'����-�/$�'I%-�/-����'/,���,���A�&�� �,D/-##$#��� ���'/,���,��� -��'-� !1/,��%� -�� #��,�%� [� #�$�,-�� /-#� �##,#����-#� H$,�,��-'5,-��-��B����

��K� ��������������

���B��#*�0%�* �-��2*'�!'*0*+�'�()*+*,-%�28#*2%�4�2!$*)*1%7�(1# "*�#-6�$#1#2*%'�

)5 !�*,-%'�%0�*�0(" (�#-�')5($#� ("*!�#1�28! "#�*'#0*!��$(2*)!>'!)*#1%�B�

�%�% ��# #11@1%$%�0�-��0 #3#*1�'- �18(3!1-0*!��2-�2 !*0�)!$$-��

�!�'0#0��

&,��/-��-�4�#�S�'-�/,#�',!,�����A#�$�,�/-��'�,�-!-���1.�%,��,'-�-������#�,.!��,#���B>�%��#�%$�,���,/1�%-� -��!��,M'-� /;�,/-� O� /�!,�,%-� /-#� 4-'#���-#� ���-,��-#� /$�7�8?���� -#��$�-� 4',#-� -��

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 25

�3�'.-�/��#�%-���/'-�/$�/'�,����!!$��A-��'1-�=�3��/,��4�@��$�=�5,-,%%-##-�@B��

��,#� /��#� %�� '1�%,�1>� ,%� -N,#�-� -���'-� /-#� 4-'#���-#� #1'�4�#,�,5-#�H$,� �$F�$'/;3$,� �;���� 4�#����M#��$�/'�,����!!$�>�-##-��,-%%-!-���/G��$�&�,��/-�%������'-�����,##���-�/-�%-$'��,5-�$�/-�3��/,��4�A��'���M'-�=�14,#�/,H$-�@�/-#�#K!4�I!-#>��%�-'����-�/-�41',�/-#�/-�9���-�#���1�-��/-�41',�/-#�/-�!�%�/,-��$�/;,�5�%,/,�1>�/,&&,�,%-#�O�4'15�,'�H$�����$�!�!-���-��O�%��/$'1-B��

��$�-&�,#>� �-��-� 4'�9%1!��,H$-� �-� ����-'�-� 4�#� $�,H$-!-��� %-#� 4-'#���-#� #1'�4�#,�,5-#�� �%�-N,#�-� /;�$�'-#� !�%�/,-#� �3'��,H$-#� /���� %-� 3��/,��4� -#�� ���#,/1'1� ��!!-� 14,#�/,H$-�A#�%1'�#-�-��4%�H$->�/,�9M�-UB��$##,>� #,�$��/,#4�#,�,&� #41�,&,H$-�4-$�� #-!9%-'��1�-##�,'-� �$�'-.�'/� /-� �-'��,�-#� /,&&,�$%�1#� O� ���1/-'� �$� /'�,�� ��!!$�>� ,%� /�,�� S�'-� 1%�'.,� �$N�!�%�/,-#��3'��,H$-#�O�3��/,��4�14,#�/,H$-��

�,� %-�!�,��,-�� /;$�� /,#4�#,�,&� #41�,&,H$-� #-!9%-� #-�F$#�,&,-'>� �-%$,D�,� /�,��S�'-� �!1%,�'1� 4�$'�/-5-�,'�4%$#�-&&,�,-���A%��H$-#�,���/-#�!�/�%,�1#�/-����'/,���,���/$�/,#4�#,�,&���1�1�4�#1-B�-��4-'!-��'-�$��#$,5,�4%$#�4'1�,#�/-�%;���,5,�1�4�'�%-#�&,����-$'#��

�-� 4%$#>� %-#� !�/�%,�1#� /-� &,����-!-��� ���$-%%-#� /$� 6�� A�'1/,�#� /-� 4'15-��,��>� ����41'-��-#B��-�#����4�#�-���/1H$��,����5-��%-#�!,##,��#�/$�6��A4'-#���,��#�/-�#-'5,�-�/��#�%-��3�!4�!1/,��D#��,�%B���%�-#��/�����1�-##�,'-�/-�/1�-'!,�-'�H$-%#�#����%-#���/'-#�4�'�-$'#�%-#�4%$#�-���/1H$��,����5-��%-�/,#4�#,�,&��

()!�*'#0*!�'��

����,��-�,'� /��#�$��4'-!,-'� �-!4#�$��/,#4�#,�,&� #41�,&,H$-�/;�,/-� O�/�!,�,%->� -��!�'.-�/$�/'�,����!!$��A#$'�%-#�4',��,4-#�/-�'1���,5,�1>�/-�#�$4%-##-�-��/-���!4%1!-���',�1�4�'�'�44�'���$�/'�,����!!$�B��

�� �%�'.,'� �-� /,#4�#,�,&� #41�,&,H$-� �$N� 4-'#���-#� ���-,��-#� /-� !�%�/,-#� �3'��,H$-#� /���� %��#,�$��,���/;,�5�%,/,�1�-#��&%$��$���-� A��'���M'-�14,#�/,H$-�����4�#�/-� %��!�%�/,-�!�,#�/-�#-#�#K!4�I!-#�-��!��,M'-�/-�3��/,��4B��

���-�/'-� %-� /,#4�#,�,&�4%$#�-&&,�,-��� -�� 4�$5�,'� %-�51',&,-'���!$�$�%,#��,���-��'-� ,��-'5-����#>�'1/$��,���/-#���G�#�/-����'/,���,��>��/1H$��,���-��'-����,5,�1�A&,%-����,5-B�-��!�K-�#�3$!�,�#�-��&,����,-'#>�/1&,�,�,���/-#�4'��1/$'-#�/-�#$,5,�-��/-�����'I%-�/-#�4'-#���,��#U�

�� ��'�,'� �-�/,#4�#,�,&�/-#� �'1/,�#� /-�4'15-��,���-�� '-�3-'�3-'�/-#�!�/�%,�1#�/-�&,����-!-���4%$#�41'-��-#�-��4%$#�-���/1H$��,����5-��%-#�4'-#���,��#�4'�4�#1-#��5-��%;1%�'.,##-!-����$N�!�%�/,-#��3'��,H$-#>�-����!4�-��-�$�/-#�!,##,��#�/$�6�>��-%$,D�,�4�$''�,��#�'�,'�/-#��'1/,�#�/-�4'15-��,���-��S�'-�&,����,M'-!-���9�#�$%1�#$'�%-�#�31!��'1.,���%�!1/,��D#��,�%��

��6�'�%%M%-!-��>�4�'�,�,4-'�O�$�-�'1&%-N,����$��,5-�$����,���%� A/'�,����!!$�B�-�� %���%� A/'�,��#$9#,/,�,'-B�4�$'�/1&,�,'� %-#�!�/�%,�1#�����'M�-#�/-� %��4',#-�-�����!4�-�/��#��-#�/-$N�/'�,�#�/-#� #,�$��,��#� /-#� 4-'#���-#� #�$&&'���� /-� !�%�/,-#� �3'��,H$-#� A/���� %-� 7�8B� /���� %-#�#K!4�I!-#�#����14,#�/,H$-#��$�&%$��$���#��

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 26

A� �����7���������L���������������� ���������

-��M!-�.'�$4-�/-� �'�5�,%� �� 1�1� �3�'.1�/-� �'�5�,%%-'� O�/-#�4'�4�#,�,��#�/;�!1%,�'��,��#�/-� %��.�$5-'����-�/$�4'�.'�!!->�#$'�%��9�#-�/-#�/,&&1'-��#�=�1%1!-��#��1.��,&#�@����#���1#�/��#�%-�9,%���15�%$��,&�-��H$,�#����'�44-%1#��,D/-##�$#��

A��� �����������������������������������������

%��*1!0#"%�%0�18#�*$#0*!��2-�� !" #$$%��

*3�H$-� 4'�.'�!!-� /$� 6��6� �� 1�1� ���/$,�� 4�'� "� '1&1'-��#� �31!��,H$-#� �$� =�4,%��-#�@�'-4'1#-�����#�"�,�#�,�$�,��#�/,&&1'-��-#�� ��!,##,���H$,�%-$'���1�1����&,1-�1��,��/-����#�,�$-'�-��'1$�,'�$�� *�!,�1� /-� 4,%���.-� 1%�'.,�� *��&�'!1!-��� O� %�� /-!��/-� /$�:��6>� %-#� 4,%��-#��������#�,�$1� $�� *�!,�1� /-� 4,%���.-� -##-��,-%%-!-��� ,�#�,�$�,���-%� A����>� *6�>� ��>� *��>�*��#-,%#�:1�1'�$N>�5,%%-#�,!4�'����-#�/,#4�#����/;$��#-'5,�-���!!$��%�/;3K.,M�-�-��/-�#���1>���� B��

��,�,�%-!-��>� �3��$�� /-#� 4,%��-#� /-5�,�� /,#4�#-'� /-� �>(� ��6� 4�$'� %;��,!��,��� /$� 4'�.'�!!-�A#�,���>����6��$�����%B�����#�%��4'��,H$->�,%#�����/,#4�#1�/;$���-!4#�'-#�'-,���4�$'�'-!4%,'�%-$'�!,##,����� -�5,'��� �>�� ��6� 4�$'� $/�5,H$-� �W���� -�� �>�� ��6� 4�$'� %�,�� ��������� -#�!�K-�#� 3$!�,�#� ���#��'1#� �$� 4,%���.-� /$� 4'�.'�!!-� �$'�,-��� 4$� S�'-� 4%$#� ���#1H$-��#>�1�����/���1-�%;,!4�'����-�/$�4'�.'�!!-�/��#�%;-�#-!9%-�/$�6��6>�!�,#��$##,�%-���!9'-�/-�4'�!��-$'#� -�� 4'1#-��-�������#�H$-� %-�9$/.-�� /$�6��6��-� 4'15�K�,�� 4�#� /;-�5-%�44-� 4�$'�%;��,!��,���/-#�4'�.'�!!-#���

*-��-�&�,9%-##-� /-#�!�K-�#� 3$!�,�#� �� 4$�.1�1'-'�$��/1&,�,�� /;��,!��,���/$�4'�.'�!!-��� O�H$-%H$-#� -N�-4�,��#� 4'M#� A4�'�,�,4��,��� O� /-#� 15�%$��,��#>� '1�%,#��,��� /-� H$-%H$-#� ���%K#-#���!!-��-%%-�'-%��,5-#��$N��',�M'-#�/;,��%$#,���/$�6�B>�%-#�4,%��-#��;����4$�#;,�5-#�,'�H$-�/��#�%-#� �#4-��#� =��/!,�,#�'��,&#�@� /$� 4'�.'�!!-� A'-%��,&#� O� %�� 4'14�'��,��� /-� %;�44-%� O� 4'�F-�#>�,�#�'$��,���/-#�/�##,-'#B���

%'� � !$!0%- '� �8!�0� �#'� (0(� #''!)*('� #-� �*1!0#"%� %0� 4� 18#�*$#0*!�� 2-�� !" #$$%�M�1%- '� %1#0*!�'�#3%)�1%���� �!�0�3# *(�28-��� !$!0%- �4�18#-0 %��

-#�4'�!��-$'#��;����4�#�1�1��##��,1#�O�%;1%�9�'��,����,��$�4,%���.-�/$�4'�.'�!!->��%�'#�H$;,%#�#-� 4-'P�,5-��� ��!!-� /-#� ���-$'#� ,!4�'����#� #$'� �-��-� �31!��,H$->� H$;,%#� ���� $�-� 9���-������,##���-� /-#� 9-#�,�#� -�� /-#� �$�'-#� ���-$'#>� -�� 4�$''�,-��� /���� ���#�,�$-'� /-#� ���-$'#�'-##�$'�-#���-���!9'-$N�4'�!��-$'#�'-.'-��-���%;�9#-��-�/-�'-�����,##���-�/-�%-$'�'I%-�4�'�%-�:��6��

�$'� %-� �-''�,�>� %-#�6%��-&�'!-#� �-'',��',�%-#����� '-%�K1� %-#� 4,%��-#� /��#� %-#� '-%��,��#� �5-�� %-#�4'�!��-$'#�����-&&-�>��-#�/-'�,M'-#�����1�1��'.��,#1-#�#-%���"��,5-�$N>�%;$��'1.,���%�-��%;�$�'-�/14�'�-!-���%���

D %-#�4'�!��-$'#�%-#�4%$#�,!4�'����#�-�?�$�/-��,5-�$�'1.,���%�A$�-�H$,�J�,�-�/;�##��,��,��#B�#����-����������/,'-����5-�� %-#�4,%��-#�/$�4'�.'�!!-��(>�H$,�#;-&&�'�-���/-� %-#�'-�����'-'��3�H$-����1-�C��

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 27

D %-#� '-%��,��#� �5-�� %-#� �$�'-#� 4'�!��-$'#� ���� 1�1� ���&,1-#� �$N� '-%�,#� /14�'�-!-���$N� /$�:��6��������-��*6����

-#� 4'�!��-$'#� ���� 9,-�� ,/-��,&,1� %-#� '1&1'-��#� �-'',��',�$N� -�� ��!9'-$N� #���� �-$N� H$,��#�$%,.�-���%-�#�$�,-��H$-��-#�'1&1'-��#�����4$�%-$'��44�'�-'�����'-5���3->�%-#�'-%��,��#��5-��%-��,5-�$� '1.,���%� 5�',-��� /;$�� 4'�!��-$'� O� %;�$�'-��� ,%� -N,#�-� $�-� /,�3���!,-� -��'-� �-'��,�#�4'�!��-$'#�H$,�����%-�#-��,!-���=�/;S�'-�1��$�1#�@�-��/;�5�,'�=�/-�5'�,#�'1&1'-��#�@��$��,5-�$�/$� :��6>� -�� �-$N� H$,� '-.'-��-��� /-� =��-� 4�#� �'�$5-'� %;1�3�� �1�-##�,'-�@>� !�%.'1� /-���!9'-$#-#� #�%%,�,���,��#�� �-� ��!9'-$N� 4'�!��-$'#� !-��-��� -�� �5���� $�� 4'�9%M!-� /-����&,���-�-��/-���!!$�,���,����5-��%-#� ,�#�,�$�,���-%#�H$,��;-N,#��,��4�#��5���� %-�4'�.'�!!-��(���

�%'� *�'0#�)%'� 2%� )!�)% 0#0*!�� %0� " !-�%'� 2%� 0 #3#*1� (-�*''#�0�*�'0*0-0*!��%1'7� � !$!0%- '� %0� )!11%)0*3*0('7� ,-*� '!�0� %1#0*3%$%�0�2()!��%)0(%'�2-�� !" #$$%��<�

6%$#,-$'#�,�#����-#��-�3�,H$-#>�/-�����-'���,��>�-��!�9,%,#����4�$'�%��4%$4�'��/-#�4'�!��-$'#>��,�#�,�$�,���-%#�%���$N>�/-#���%%-��,5,�1#�/��#��-'��,�#���#>�-N,#��,-����5����%��!,#-�-��4%��-�/$�4'�.'�!!-� �(� �� *�!,�1#� /14�'�-!-���$N� 7�8>� *�6� � =� �1/$��,��� /-#� ',#H$-#� @>� *�6� �!,.'���#�A>��3�'.1�/-�%��!,#-�-��L$5'-��$��,5-�$�/14�'�-!-���%�A��B�/$�4'�.'�!!-����,���%>�.'�$4-#�/-��'�5�,%�!,#�-��L$5'-�/��#�%-���/'-�/$�*6���A*���'���/-�6%�������D�1.,��B�"���D"���U��

6�'!,� �-#� ,�#����-#>� �-'��,�-#����� ����,�$1� O� #-� '1$�,'� �� %-� *�!,�1� /14�'�-!-���%�7�8� /-#���$�3-#D/$D�3I�-� -#�� ��$F�$'#� ���,&>� ���/,#� H$-� %-� *�!,�1� /14�'�-!-���%� 7�8� /-#� %4-#D��',�,!-#���4-'/$'1�F$#H$-�'1�-!!-���� -�*�6� ��,.'���#�#-� '1$�,�� ��$F�$'#�'1.$%,M'-!-��>�/-�!S!-�H$-�%-�*�6� ��1/$��,���/-#�',#H$-#���

*-4-�/���>�4%$#,-$'#����-$'#�����'-.'-��1���=��-#�,�#����-#�#����/1����-��1-#�/$�4'�.'�!!-��(>� !S!-� #,� /-#� ,�#�'$��-$'#� /$� 4'�.'�!!-� A����B� 4�'�,�,4-��� O� �-#� ,�#����-#� @�� ��-���%%-��,5,�1�#�$%,.�-���=�%-�%,-���5-��%-�7�8�-#���$F�$'/;3$,�4%$#�3,#��',H$-�H$;,�#�,�$�,���-%>�4�'�%;,��-'!1/,�,'-�/-� %,-�#�4',5,%1.,1#��5-��/-#����-$'#�/-��-''�,��L$5'����O���'#-,%%-�#$'�%-�7�8�9,-�� �5���� %;-N,#�-��-� /$� 4'�.'�!!-� �(� -�� /$� :��6�� -#� -N-!4%-#� #���� ��!9'-$N� -�� #-��'�/$,#-���4�#�%��#$9#,#����-�/-�=���!!,##,��#��31!��,H$-#�@�4%$#��$�!�,�#�'-����$-#�4�'�%-�:��6�� -�:��6���!�%3-$'-$#-!-���$��4-$�=�#�1',%,#1�@��-��-��'.��,#��,���%���%-�����-#��4',51#�/;$���,5-�$�%���%�'1���,&�-��O�%��4%��-������$#�4'�4�#-�$���,5-�$�'1.,���%��-�3���'��,H$-�4-$�'1���,&�@���

���/-#�4,%��-#�!-���-4-�/����-���5����H$-�#,�%-�:��6��-�#-�#-'��4�#�O�4'�4'-!-���4�'%-'�/-#��'�5�$N�/-��-#�,�#����-#>��-#�/-'�,M'-#�����4�'&�,#�4-'!,#�/-�&�,'-�'-!���-'�/-#�,�&�'!��,��#�4�'�%-�9,�,#�/-#�����>�/����%-#�4,%��-#�#;1��,-���-�#$,�-�#-'5,���

-#� ,�#����-#� 4'1�,�1-#� ���� 4$� 4-'!-��'-� �$N� 4'�!��-$'#� /-� #-� '-�����'-'>� -�� /;1%�9�'-'�-�#-!9%-�/-#�4'�F-�#>��-�H$,��;-#��4�#�#,!4%-�/��#�$�-�#,�$��,����̂ �,%#�#-�#-��-����%�,'-!-�������$''-��#���'��-#�4'�F-�#��;����4�#���$F�$'#�1�1�'-�-�$#�/��#�%;�44-%�O�4'�F-�#��

8# 0*)-1#0*!�� #3%)� 1%'� )!11%)0*3*0('� '8%'0� +#*0%� %''%�0*%11%$%�0� '- � -�� �1#��0%)5�*,-%�

-#�4',��,4�$N�4�,��#�O�!-��'-�-���5����#$'��-�4�,���#����%-#�#$,5���#���

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 28

D -�� 6*>� %-#� ��%%-��,5,�1#� #���� ,�5-#�,-#� /��#� %�� %$��-� ����'-� %-� ���>� ��'� ,%� #;�.,�� /;$�-�!�%�/,-� H$,� ��$�3-� %�� 4�4$%��,��� /��#� #��� -�#-!9%-�� *-4-�/���>� �-%�� �-� %-#� �� 4�#��1�-##�,'-!-��� ,��,�1-#� O� #;,�5-#�,'� /��#� %-�:��6� A/��#� %-� ��/'-� /-� %��!$�$�%,#��,��� /-#�&,����-!-��#�4�'�-N-!4%-B��

D ��-���%%�9�'��,����-�3�,H$-�#;-#��1��9%,-�-��'-�%-�:��6�-���-'��,�-#���%%-��,5,�1#�O��'�5-'#�%-#�4%��-&�'!-#� �-'',��',�%-#� -�� %-� *�!,�1� /-� 4,%���.-�C� !�,#� %-#� ��%%-��,5,�1#� #-� #����4'�.'-##,5-!-��� /1#-�.�.1-#� /$� *�!,�1� /-� 4,%���.->� ���#,/1'1� ��!!-� &�'!-%� -��,��-'5-�����#$'�/-#�4'�9%1!��,H$-#��/!,�,#�'��,5-#��

D �%� !��H$-� 4-$�DS�'-� $�-� '1&%-N,��� ��!!$�-� 4%$#� �44'�&��/,-� -��'-� %-#� ��%%-��,5,�1#�A'1&%-N,���#�'��1.,H$->�#$'�%-#���!4%1!-���',�1#�-��'-�%-#�,��-'5-��,��#�-��%-#�&,����-!-��#�/,#4��,9%-#B��

D -#� 4'�!��-$'#� '-�,-��-��� /�5����.-� $�� !��H$-� /;�'�,�$%��,��� -��'-� %-� :��6� -�� %-#���%%-��,5,�1#��� $�� !��H$-� /-� �����,##���->� 5�,'-� $�-� ���,�$/-� /-� =���!41�,�,���@� /��#��-'��,�#���#��

��� 1*%�� #3%)� 1%'� �������� 4� %�+! )% 7� ,-*� *11-'0 %� 1#� 2*'0#�)%� %�0 %�� (3%�0*!��%0�'!*�'�

���6*>�%-��,�,#�M'-�/-�%������1���4',#�%��/1�,#,���/-��'1-'�"�*���7�8���6*��#��-���$-#���$#H$;O�4'1#-��>�4-$�/-� %,-�#�����1�1� �,##1#� -��'-� %-#�*���7�8�-�� %-�4'�.'�!!-��(>�4�$'���'�,#��#�-##-��,-%%-#����

�� -#�*���7�8�����'-�����'1�/-#�/,&&,�$%�1#�/��#�%-$'�!,#-�-��4%��->��$##,�9,-��-��6*��#��H$;-��6*��$-#��� ��� 4'-!,-'� %,-$>� %��/1#,.���,���/-#�!-!9'-#�/-� �3��$��/-#� ��%%M.-#�4�'� %������� �� 4$�4�#-'� �-'��,�#� 4'�9%M!-#�C� -�� 4�'�,�$%,-'>� /-� ��!9'-$N� ,��-'5-����#�!1/,��$N� 3,#��',H$-#� �;���� 4�#� 1�1� �,�$%�',#1#� /��#� %-#� *���7�8>� �-� H$,� �� .1�1'1� $�-��-'��,�-�/1!�9,%,#��,�����

"� 6�'��,%%-$'#>�/-#�/,&&1'-��-#�/-��$%�$'-�4'�&-##,���-%%-�-�?�$�!,%,����-#� ,!4�'����-#�-��'-���%%M.-#�����1�1�!,#-#�-���5���>�-��4�'�,�$%,-'�-��'-����-$'#�/-� %��4'15-��,���-��/$�#�,���������-$'�#�$%,.�-���=�%-#�'�44�'�#�/-�&�'�-�-��'-���%%M.-#��-�#����4�#�1.�$N���%��;K���4�#�-���'-� /-� &����,���-!-��� /1!��'��,H$-� /-� �-#� ,�#����-#�� ��� ��%%M.-� �� �%�,'-!-��� %-�4�$5�,'�A/$��I�1�!1/,��%B�-��%;,�&�'!��,����-��,'�$%-�4�#�@��

�� �;�$�'-#����-$'#�����!,#�-���5����$�-�/,&&,�$%�1�O�&�,'-��'�5�,%%-'�-�#-!9%-�%-#����-$'#�/-�%��4'15-��,���H$,�#-�#,�$-���/��#�$�-�%�.,H$-�/-�����$''-��-��$�$�,%,#-���4%$�I��%-�*���7�8���!!-� $�-� =��3�!9'-� /;-�'-.,#�'-!-��� /-#� /�%1���-#�@>� ����!!-��� ����-'����� %-$'#�/,&&,�$%�1#�O��9�-�,'�/-#�&,����-!-��#�-��%-$'#�,�H$,1�$/-#�.'��/,##���-#�4�$'�%;�5-�,'��

(� �;�4'M#� %-#� -��'-�,-�#� !-�1#>� %�� 4'1/�!,����-� /-� %�� �$%�$'-� =�#��,��,'-�@� �$� #-,�� /-#�*���7�8���4$��5�,'���!!-�-&&-��$��!��H$-�/-������,##���->�-��4-$�DS�'-�/;,��1'S��4�$'�%�� #���1� 4$9%,H$-� -��.1�1'�%� -�� %-� 4'�.'�!!-� �(� -�� 4�'�,�$%,-'>� /-� %�� 4�'�� /-� �-'��,�#�!-!9'-#� /$� *���7�8� A��%%M.-� =�#�,�#�@� -�� 4�'�,�$%,-'B�� ��� 4'1#,/-��� /-� *���7�8�#�$%,.�-�H$-� #-#� !-!9'-#� �-� �����,##-��� 4�#� %-� 4'�.'�!!-� �(�� �� 5,#,9,%,�1� /$�4'�.'�!!-��(�'-#�-'�,��&�,9%-��$��,5-�$�/-#�*���7�8��

�� ��&,�>�%�'#H$-�%-#�*���7�8�#-�#����,��1'-##1#��$�4'�.'�!!-��(�-�������3-'�31�O�&�,'-�/-#�4'�4�#,�,��#>�,%#��;����4�#�&�'�1!-���1�1�-��-�/$#�� -#�4'1#,/-��#�/-�*���7�8��-�#����4�#�!-!9'-#�/$�*�!,�1�/-�4,%���.-�/$�4'�.'�!!-��(�����!-!9'-�/;$��*���7�8����#,/M'-�H$-� %-�:��6��� �3-'�31� /M#� %-� /14�'�� O��',-��-'� %-#� '1&%-N,��#� /$�*���7�8�-�� 4'1�,#����

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 29

H$;-%%-#�/-5�,-���=�#;,�#�','-�/��#�%-���/'-�/$�4'�.'�!!-��(�@>��%�'#�H$-�%;,�5-'#-��$'�,��1�1����-�/$�A$�-����-��-�/-�#$..-#�,��#�4�$'��!-�/-'�%-�4'�.'�!!-B���

-� *���7�8� 6*� �#�� �� �'11� /,&&1'-��#� .'�$4-#� /-� �'�5�,%� /��#� %�� 4-'#4-��,5-� /-� %��'15,#,���/$�4'�.'�!!-��(>�!�,#�%-�:��6��-�#-!9%-�4�#�-��%,��O�#;-!4�'-'�/-��-#��'�5�$N�-��/-��-#�'1&%-N,��#�4�$'�4'14�'-'�#���&$�$'�4'�.'�!!-���

8# 0*)-1#0*!��%�0 %�1%�� !" #$$%��<�%0�1%'�#-0 %'�� !" #$$%'�2-� �� �C�A�� !" #$$%'D�

-#�4�,��#�4',��,4�$N�'-%��,5-!-���O��-��-�H$-#�,���#������

D �%� -N,#�-� /-� ��!9'-$N� '-��$4-!-��#� -��'-� %-#� "�� 4'�.'�!!-#� /$� 6��6�� �-� 4%$#>� %-�4'�.'�!!-��(� -#�� %-� 4%$#� ����-'�1�4�'� %-#� '-��$4-!-��#��5-��/;�$�'-#�4'�.'�!!-#� A-��4�'�,�$%,-'� �5-�� %-#� 4'�.'�!!-#� ��� A314��,�-#B>� (� A�//,��,��#B>� ��� A����1� #��%�,'-B>� ���A6�6�B>���A����'��-4�,��B��

D :��6�-���/$���,������,���%-�����51',&,1�%����31'-��-�/-#�4'�.'�!!-#��(�-�����-��#-�#����4�'��.1�%-�=��-'',��,'-�/;,��-'5-��,���@����

o �,� %-� 4'�F-�� ����-'�-�$�� 1��9%,##-!-��� 4$9%,�� A1��%->� ��%%M.->� %K�1->�K� ��!4',#�&�'!��,��� #$41',-$'-� -�� %K�1-B>� %-#� /�##,-'#� 15-��$-%%-!-��� '-P$#� 4�'� %-#�#-'5,�-#>� #���� O� !-��'-� /-� �I�1� -�� #-'���� ,�#�'$,�#� %�'#� /-� %�� '1$�,��� %���%-���#4-��,�����/1!,H$-�?������?�*6��/��#�%-���/'-�/-�%E�44-%�O�4'�F-�#�#���1�#��%�,'-��

o �,�%-#�4'�F-�#�����-'�-���%-#�1��9%,##-!-��#�#��%�,'-#�4',51#>�%-#�1��9%,##-!-��#��.',��%-#>� %-#� $�,5-'#,�1#>� ,%#� /�,5-��� S�'-� .1'1#� /��#� %-� ��/'-� /-#� �44-%#� O�4'�F-�#� �31!��,H$-#���1��!�,�#>� ,%�-#�� '-��!!��/1�/-�#-�!-��'-�-�� %,-���5-��%-#�#-'5,�-#�/-�%E�/$���,������,���%-�/��#�$��#�$�,�/-��'��#4�'-��-���

D 6�$'� %-#� �$�'-#�4'�.'�!!-#>� %-#� �'�,�$%��,��#��;����4�#�1�1�4'15$-#�� -#��'�,�$%��,��#�����1�1� �'�,�1-#�/�##,-'�4�'�/�##,-'� AO� �'�5-'#� %-#�/�##,-'#�!$%�,4'�.'�!!-#B>�!�,#��-%����1�1�����'�,.����� 4�$'� %-#� ,�#�'$��-$'#� -�� 4�'�-$'#� /-� 4'�F-�#�� -#� 4,%��-#� /-#� /,&&1'-��#�4'�.'�!!-#� /-5�,-��� ,�,�,�%-!-��� #-� '-�����'-'� 4�$'� ���/$,'-� /-#� '1&%-N,��#� 4%$#�#�'��1.,H$-#� A4�'� -N-!4%-� 4�$'� '1&%1�3,'� #$'� %�� 4',#-� -�� �3�'.-� /-#� -�&���#� #��%�',#1#�!�%�/-#� /$� ���>UB>�!�,#� �-%�� �;�� 4�#� 1�1�&�,�� /��#� %�� 4'��,H$-� A4�$'� /-#�H$-#�,��#� /-��-!4#�����!!-��B���

%'�2!��(%'�2%�'-*3*�2-�� !" #$$%��<�

-� :��6� �-� 4'�4�#-� 4�#>� �3�H$-� ���1->� $�-� 43���.'�43,-� /-#� /���1-#� H$���,���,5-#� /$�4'�.'�!!-� �(� -�� #-#� 15�%$�,��#�� ��$-%%-!-��>� H$-%H$-#� /���1-#� %,9'-#� /;���M#� #$'� %-� #,�-����-'�-�� /$� :��6� A/��#� %-#� *�!4�-#D'-�/$#� /-#� *��#-,%#� /;�/!,�,#�'��,��� ����!!-��B��44�'�-���/-#� ,�&�'!��,��#�&,����,M'-#�#$'� %-#� �'1/,�#�����'/1#�/��#� %-� ��/'-�/$�4'�.'�!!-��(>�!�,#�-%%-#�#�����'M#�.%�9�%-#>�14�'#-#>��-�4-'!-��-���4�#�/;�5�,'�$�-�5,#,���'�4,/-�-���%�,'-�/-�%��#,�$��,���� ��'-���#�,�$�,���/$�9,%���43K#,��D&,����,-'����1�-##,�1�$��,!4�'������'�5�,%�/-���%%-��-�-��/-�!,#-�-����31'-��-�/;,�&�'!��,��#�14�'#-#���

-#� 4�'�-��,'-#� /$�:��6� A��%%-��,5,�1#>� *���7�8>� 4'�!��-$'#B� #���� 4�$'����� -�� ���-��-� /-�/���1-#�H$���,���,5-#�4-'!-������/-�!,-$N��44'13-�/-'��-�4'�.'�!!-��(�����#��-��K4-�/-�/���1-#>� /-#�&����#!-#� /-� ��$#��'/'-#� #���� 4�##,9%-#��� #$'� %�� 4�'�� /$� 4'�.'�!!-� /��#� %-�6��6� A�5-�� %;,/1-� H$-� %;��� �3-'�3-� O� &�,'-� 9�,##-'� %�� 4�'�� /$� 4'�.'�!!-� �(B>� #$'� %-#�

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 30

&,����-!-��#�����'/1#� �$N�4%$#�.'�#�4'�!��-$'#U��%�K���$�-����-��-�/-� �'��#4�'-��-�-�� /-�5,#,9,%,�1�/$�4'�.'�!!-��(���

6�'��,%%-$'#>�%-�:��6���#�$3�,�1�%;1%�9�'��,���-��%-�'-�#-,.�-!-���/$���9%-�$�/-�9�'/�/-�#$,5,�/-#�4'�.'�!!-#��(�-�����H$,��1�-##,�-��3�H$-����1-�$���'�5�,%����#,/1'�9%-�-��#;-#��3-$'�1�O�$�� -�#-!9%-� /-� /,&&,�$%�1#��� ��!9'-� �'M#� 1%-51�/-#� ,�/,���-$'#� '-41'1#>� /,&&,�$%�1� /-� �'�$5-'�/-#� ,�/,���-$'#� =� /,'-��#� @� A�����$'���� /,'-��-!-��� �$N��9F-��,&#� /$� 4'�.'�!!-B>� ��!9'-�,!4�'�����/-#� #�$'�-#� /-�/���1-#�O� ��%%-��-'>� �.'1.-'� -��!-��'-� -�� ��31'-��->� /,&&,�$%�1�/-�/,#4�#-'�/-�/���1-#�'1�-��-#�-��/-��'�$5-'�/-#�/���1-#�/-���!4�'�,#����$��,5-�$����,���%U�

-���9%-�$�/-�9�'/�-#���$F�$'/;3$,�'-%��,5-!-���4-$�$�,%,#1�4�'�%-#�4,%��-#�-��%-#�4'�!��-$'#�/$�4'�.'�!!-�����-&&-�>�/��#� %��4'��,H$->�!S!-� %�'#H$-�/-#� ,�/,���-$'#�#����F$.1#�4-'�,�-��#>���!!-���%-#�$�,%,#-'�/��#�%-���/'-�/$�4,%���.-�/;$��4'�.'�!!-�/-�#���1�4$9%,H$-�H$,���$'��#$'�����#�R���

�-#� ,�/,���-$'#� /-� 4'�.'�!!-� A/,'-��-!-��� �##��,1#� �$N� ���,��#� !,#-#� -�� L$5'-� /��#� %-���/'-� /$� 4'�.'�!!-B� �$'�,-��� 4-'!,#� /-�!-#$'-� /-#� '1#$%���#� =�,��-'!1/,�,'-#�@>� /;�$�����4%$#� ,!4�'����#� H$;,%� -#�� ��$F�$'#� /,&&,�,%-� A/��#� %-� /�!�,�-� /-� %�� #���1� ��!!-� /;�$�'-#�#-��-$'#B�/;15�%$-'�%-#�-&&-�#�=�&,��$N�@�/-#����,��#�!,#-#�-��L$5'-���

A��� �����������������?�������� �����������

6%$#,-$'#� 4'1���$4��,��#� %,1-#� O� %�� !,#-� -�� L$5'-� -�� �$� #$,5,� /$� 4'�.'�!!-� �(� ���� 1�1�15�H$1#�O��'�5-'#�%-#�"��$�'-#�.'�$4-#�/-��'�5�,%>�-��4�'�,�$%,-'���

D ��-����-��-�/-��'��#4�'-��-�/-#�4',�',�1#�-��/-#�!�K-�#�����'/1#�O�%���31!��,H$-�C��

D -� #�$3�,�� H$-� %-#� ���,��#� ,�#�',�-#� /��#� %-� 4'�.'�!!-� #�,-��� -&&-��,5-!-����'�,�1-#�AH$-�=�4',�',�1�@��;1.�%-�4�#�=�-N�%$#,���@BC�

D ���1�-##,�1�/;1��9%,'�/-#�=�4���#�@�-��'-�%-#�4'�.'�!!-#��

���#� %-�.'�$4-�/-� �'�5�,%� �Q�>� �� �31!��,H$-#�!�F-$'-#� #���� �44�'$-#� ��!!-�4',�',��,'-#� O��'�5-'#�%-�5��-����

D ;��,!��,���-��%-�4,%���.-�/$�4'�.'�!!->�

D ;���%K#-�/-#�9-#�,�#>�

D -#�'-%��,��#�#�,��?�4'15-��,����

��-� �$�'-� 4'�9%1!��,H$-� '-##�'�>� !�,#� -%%-� -#�� !�,�#� #41�,&,H$-� O� %�� �31!��,H$-� /$�7�8�?�������,%�#;�.,��/-�%��'-%��,���-��'-�4'�!��-$'#�-��,�#�,�$�,���-%#��*-��-��31!��,H$-���/;�,%%-$'#�1�1��9�'/1-�O��'�5-'#�%;��,!��,���-��%-�4,%���.-�/$�4'�.'�!!-��

6�$'� %-#� �� �31!��,H$-#� /1#,.�1-#� ��!!-� =�4',�',��,'-#�@� 4�'� %-� .'�$4-� /-� �'�5�,%>� /-#�4'�4�#,�,��#����� 1�1�&�,�-#� 4�'� %-#� 4�'�,�,4���#��6�$'� %-#� �$�'-#>� /-#� 4,#�-#� /-� '1&%-N,��� #�����44�'$-#�-��&,%,.'��-�/-#�/,#�$##,��#��

��$#�4'�4�#��#�/���>�4�$'�%��.�$5-'����->���'-��!!��/��,��#��

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 31

A�A� ���������������

�A�B���0*$*'% �18#�#1;'%�2%'�:%'!*�'��!- �-���*1!0#"%�%++*)#)%�2-�� !" #$$%�

�!�'0#0��

-#� 4'�!��-$'#� ,�5-#�,#� #$'� %-� 7�8� ?� ���� /,#4�#-��>� /-� 4�'� %-$'� ,�5-#�,##-!-��� -�� %-$'����,-��-�1� #$'� %�� �31!��,H$->� /-� ��!9'-$#-#� ,�&�'!��,��#� /-� �-''�,�� #$'� %-#�9-#�,�#� -�� %-#����-$'#>� /���� %-#� 4,%��-#�����9-#�,�� 4�$'� '1�%,#-'� %-$'� /,�.��#�,�� -�� 1��9%,'� /-#� 4',�',�1#�� ���!S!-��-!4#>�%-#�4'�!��-$'#�#�������#,/1'1#���!!-�=�F$.-#�-��4�'�,-#�@���'�,%#�4�'�,�,4-����$�/,�.��#�,����$��-��4'�4�#����/-#�#�%$�,��#�4�$'�K�'14��/'-���

�-#� ��!9'-$#-#� /���1-#� H$���,���,5-#� '-%��,5-#� �$� 7�8� ?� ���� #���� =�4'�/$,�-#�@� -�?�$�=�'-�'�,�1-#�@� 4�'� /,&&1'-��#� ���-$'#� A*��6�>�6D8�>����>UB� #��#�51',��9%-� ���'/,���,���� -#�4,%��-#�/,#4�#-���/;$��-�#-!9%-�/;,�/,���-$'#�O��'�5-'#�%-���9%-�$�/-�9�'/�/$�4'�.'�!!-��(�-�����C� �-4-�/���� �-#� ,�/,���-$'#� #���� �'�4� ��!9'-$N� -�� /,&&,�,%-!-��� $�,%,#�9%-#� #$'� %-� ��$'���-'!-�� -#� 4',�',�1#����� 1�1� '-/,#�$�1-#� ��$#� %-#� ��#>� �%�'#�H$-� %-#� /���1-#� /,#4��,9%-#� �-�4-'!-��-���5'�,#-!9%�9%-!-���4�#�/-������T�'-�4'1�,#1!-���%;15�%$�,���/-�%;14,/1!,-��3�H$-����1-��

-#� �44-%#� O� 4'�F-�#� ���$-%#� ,!4�#-��� /-#� ����'�,��-#� ,!4�'����-#� �$N� ,�#�,�$�,���-%#�A,�&%��,��� /$� �-!4#� -�� /-#� !�K-�#� /1/,1#� O� %;,�#�'$��,��� ?� %;��,!��,��B� -�� �$N� 4'�!��-$'#�A,�&%��,���/$��-!4#����#��'1��$N��#4-��#��/!,�,#�'��,&#�?�O�%��!,#-�-��L$5'-�4'�4'-!-���/,�-�/-#����,��#B��

()!�*'#0*!�'��

�� �'.��,#-'� %�� '-�����'-� -��'-� %-#� ���-$'#� /1�-��-$'#� /;,�&�'!��,��� #�$#� %�� &�'!-� /;$�-�,�#����-����#$%���,5-�4�$'�4-'!-��'-�$��1�3��.-�-��%;1��9%,##-!-���/;$��/,�.��#�,��4�'��.1�C��

�����9%,'�%��41',�/,�,�1��5-��%�H$-%%-�%-�/,�.��#�,��/-5'��S�'-�!,#�O�F�$'�A"��$�����#B�C�

��*�%-'�%-#��44-%#�/;�&&'-�-��%-#�&,����-!-��#�#$'��-���%-�/',-'��

�!2#1*0('�2%�$*'%�%��E-3 %��

D *��#�,�$-'�$��.'�$4-����#$%���,&�A,�#�,�$�,���-%#>�4'�!��-$'#>����-$'#�%���$NUB��3�'.1��

o /-� %;1%�9�'��,��� /$� /,�.��#�,�� 4�'��.1� A,/-��,&,���,��� /-#� /���1-#� �1�-##�,'-#>���%%-��-�/-#�/���1-#�H$���,���,5-#>����&'�����,���/-#�/���1-#�H$���,���,5-#��5-��%��4-'�-4�,���/-#����-$'#B�C��

o /-� ���/$,'-� $�-� '1&%-N,��� #$'� %-#� #�%$�,��#� O� �44�'�-'� #$'� %-#� �31!��,H$-#>�4�4$%��,��#>� �-'',��,'-#� ���#,/1'1#� ��!!-� =�����@��$� =�4%$#�@� 4',�',��,'-#� AH$-%%-#�#�%$�,��#�-&&,���-#�4�$'�=�!�,��-�,'�$��9'$,��/-�&��/�@B�C��

D ��%K#-'�%-#�4�##,9,%,�1#�/-����&,-'��-�/,�.��#�,���$�*���7�8�A�&��'-��!!��/��,�����B�C�

D �/-��,&,-'� %-#� /���1-#� H$���,���,5-#� =��1�-##�,'-#� -�� #$&&,#���-#�@� 4�$'� %;1%�9�'��,��� -�� %-�4,%���.-�/$�4'�.'�!!->����%K#-'�%��&�,#�9,%,�1�/-�%-$'���%%-��->�%-#�#�$'�-#�-����C��

D �'.��,#-'�%����%%-��-�/-#�/���1-#�C�

D *'�,#-'�%-#�/���1-#�H$���,���,5-#�-��%-#�4-'�-4�,��#�/-#����-$'#�/-��-''�,��C�

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 32

D ���&�,'-�%��#K��3M#-�-��4'�4�#-'�$�-�4',�',#��,���/-#��31!��,H$-#�H$,�'-##�'�-���/$�/,�.��#�,���D�5�,'-�/-#��-'',��,'-#���-��&����,���/-�%;�44'��3-�/-�%���-'',��',�%,#��,����/�4�1-�4�$'�%-�6��6�/��#�#���-�#-!9%-�C��

D ��$!-��'-�%-�/,�.��#�,���$N�4,%��-#�/$�4'�.'�!!-��

�<�B�� (% �1%'�)!�2*0*!�'�28-�%�#�*$#0*!��%++%)0*3%�%0�28-���*1!0#"%�

0 #�'�# %�0�2-�� !" #$$%�

�!�'0#0��

-�4,%���.-�/$�4'�.'�!!-��(���1�1��##$'1�4�'�$��9,�I!-���!4%1!-���,'-������?�##$'���-���%�/,->�-�� �3�'.1�/-�!,##,���#���1�4$9%,H$-�?�!1/-�,�>�H$,���1�1��44'1�,1��*-4-�/���>� %-#�!�K-�#�/����/,#4�#�,-���%-#�4,%��-#�4�$'���,!-'�%-�4'�.'�!!-�����1�1�'1/$,�#�/-�!�,�,1�4�'�'�44�'��O��-�H$,�1��,��������1�� -#�!�K-�#����#��'1#�O�%;��,!��,���/$�4'�.'�!!-��(�����1�1�/,#4'�4�'�,���1#�'-%��,5-!-���O�%;,!4�'����-�&,����,M'-�/$�4'�.'�!!-�/��#�%-�6��6��

*-��-�&�,9%-##-�/-#�!�K-�#�3$!�,�#��;��4�#�4-'!,#�$�-�51',��9%-���,!��,���/$�4'�.'�!!-�-����-$�/-#����#1H$-��-#��1.��,5-#�#$'�%-#�'-%��,��#��5-��%-#�4'�!��-$'#>�!�,#��$##,�%-�%,-���5-��%-#� *���7�8� -�� %�� �'��#5-'#�%,�1� �5-�� %-#� �$�'-#� 4'�.'�!!-#>� H$,� 4�$'����� #-!9%-�,������$'��9%-� 4�$'� %-#� ���-$'#>� H$-%%-� H$-� #�,�� %�� #�'$��$'-� �3�,#,-� 4�$'� %-� 4'��3�,��4'�.'�!!-��

-#�!�K-�#� /1/,1#� �$� 4'�.'�!!-� �(>� %-#� 4',�',�1#� 1��9%,-#� -��'-� %-#� /,&&1'-��#��9F-��,&#� -��%;�&&-����,��� -&&-��,5-� /-#�!�K-�#� -��'-��9F-��,&#>� 4'�!��-$'#>� #���� '-#�1#��4�H$-#� 4�$'� %-#�4�'�-��,'-#�-��4'�!��-$'#���$��%-�%��.�/-�%��!,#-�-��L$5'-�/$�4'�.'�!!-��*-%����.1�1'1�/-#�&����#!-#� /-� ��$#� �'/'-#� -�� �;�� 4�#� &�5�',#1� $�� �%,!��� /-� ���&,���-�� *-'��,�#� �9F-��,&#� -��4�4$%��,��#�,�#�',�#�/��#�%-�4'�.'�!!-��;����&,��%-!-���91�1&,�,1�/;�$�$��&,����-!-��>��-�H$,���1�1�'-.'-��1�4�'�%-#����-$'#�-��4�'�-��,'-#��

()!�*'#0*!�'��

��*��#��'-'��$�4'�.'�!!-��(�?�O�%���31!��,H$-�7�8�?�����/-#�!�K-�#�3$!�,�#�#$&&,#���#�4�$'� 4-'!-��'-� $�-�51',��9%-� ��,!��,��� /$� 4'�.'�!!-� -�� %�� �'��#5-'#�%,�1� �5-�� %-#� �$�'-#�4'�.'�!!-#�C�

��6'1�,#-'� -��&�'!�%,#-'� %-#�!,##,��#� /-#� 4,%��-#� -�� %�� '14�'�,�,��� /-#� 'I%-#� -��'-� 4,%��-#� -��4%��-&�'!-#��-'',��',�%-#�C��

�������-'��%�,'-!-���-�� �3�H$-����1-� %-#�!�K-�#��%%�$1#�O� %�� �31!��,H$-�-�� %-#�4',�',�1#�A4�'��31!��,H$-�?��-'',��,'-B��$�#-,��/-��-��-�/-'�,M'-�C�

�� �;�##$'-'� H$;,%� K� �� $�-� �/1H$��,��� -��'-� %-#� ���,��#� 4'15$-#� /��#� %-� 4'�.'�!!-� -�� %-#�&,����-!-��#�/,#4��,9%-#�C��

���$,5'-�%-#�'1#$%���#�O��'�5-'#�H$-%H$-#�,�/,���-$'#�/-�4'�.'�!!->�-����!!$�,H$-'�#$'��-#�'1#$%���#�C��

�!2#1*0('�2%�$*'%�%��E-3 %��

D �-�-'�$�-� '1&%-N,��� #$'� %-� 41',!M�'-�/-#�!,##,��#�/-#� 4,%��-#��� %;��,!��,���/$�4'�.'�!!->�

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 33

%;,�#�'$��,���/-#�/�##,-'#>�%-#�'-%��,��#��5-��%-#�4'�!��-$'#>�%;15�%$��,���/-#����,��#U�/-�&�P���O�9,-���,'���#�','-�%-$'#�!,##,��#�-��4'15�,'�%-#�!�K-�#��1�-##�,'-#�4�$'�%-#�!-��'-�-��L$5'-�A-����!4%1!-���',�1��5-��%-#��$�'-#����-$'#>�����!!-���%-#�4%��-&�'!-#��-'',��',�%-#B�C�

D �;�44$K-'� #$'� %-� /,�.��#�,�� A�&�� ��B� 4�$'� 1��9%,'� /-#� 4',�',�1#�-��'-� %-#� /,&&1'-��-#� ���,��#�4'15$-#�C��'�/$,'-��-#�4',�',�1#�-��4',�',�1#�&,����,M'-#���$��-�����#-'5����/-#�!�K-�#�4�$'�%-#����,��#>�4�4$%��,��#>��-'',��,'-#�=�����4',�',��,'-#�@�A�&��'1&%-N,���!-�1-�/��#�%����B�C�4�'�-N-!4%-����#��'-'���V�/-#�&,����-!-��#��$N�4',�',�1#��>�">���-��"�V�/-#�&,����-!-��#��$N��$�'-#�4',�',�1#�C�

D �-��'-� -�� 4%��-� -�� '-�#-,.�-'� �3�H$-� ���1-� $�� #K#�M!-� #,!4%-� /;,�/,���-$'#� =�/-�4'�.'�!!-�@>�/$��K4-���

o ,�/,���-$'#� /-� !�K-�#��� #$95-��,��#� ����'/1-#� �$� 4'�.'�!!-� �(� ���1-� �4'M#����1->�4�'��/-#��'1/,�#�����'/1#�/��#� %-� ��/'-�/$�4'�.'�!!-��(�/��#� %;-�#-!9%-�/-#��'1/,�#�/;,��-'5-��,�������'/1#�4�'�%-�:��6>�!�K-�#����#��'1#��$�4,%���.-�-��O�%;��,!��,���/$�4'�.'�!!->�'14�'�,�,���/-#��'1/,�#�#$'�%-�4'�.'�!!-�-��&����,���/-#��9F-��,&#�/$�4'�.'�!!->�4�4$%��,��#>�4'�!��-$'#>��-'',��,'-#U�

o ��/,���-$'#�/-�'1�%,#��,��#�����!9'-�/;���,��#�#$'��3��$��/-#��N-#�-���9F-��,&#>�U�

o ��/,���-$'#� /-� '1#$%���#��� ��!9'-� /-� 4-'#���-#� ����-'�1-#� 4�'� %-#� /,&&1'-��-#����,��#>���!9'-�/-�/14,#��.-#�'1�%,#1#>�-����

D *�!!$�,H$-'�#$'�%-#�'1#$%���#�/-��-�#K#�M!-�/;,�/,���-$'#�C��

D �!�.,�-'� /-#� #�%$�,��#� 4�$'� H$-� /-#� ���,��#� #�,-��� /15-%�441-#� #$'� %-#� �31!��,H$-#� -���-'',��,'-#�������$5-'�#�C�4�'�-N-!4%->�

o ���-'� /-#� �44-%#� O� 4'�F-�#� �,9%1#� #$'� �-#� �31!��,H$-#� �$� �-'',��,'-#� A�&��-N41',-��-�/-�%;$5-'.�-B�C�

o ##��,-'�%-#�4%��-&�'!-#��-'',��',�%-#�O�%��'-�3-'�3-�/-�4'�!��-$'#�-����4��,�1�/-�'14��/'-�O��-#���!!��/-#��

�K�B��1# *+*% �1#�)!�0 *:-0*!��#00%�2-%�2%'���������#-�� !" #$$%�������

�����%0�+#3! *'% �1#�)!��#*''#�)%�$-0-%11%�2%'�#)0%- '�2%�1#�� (3%�0*!��%0�2-�

'!*���

�!�'0#0��

-#�*���7�8�����1�1��'11#�&,��"��)>��%�'#�H$-�%-�4'�.'�!!-��(�1��,��/1FO�%�'.-!-���!,#�-��L$5'-�� �%#� ���� '-�����'1� /-#� /,&&,�$%�1#� ,��-'�-#>� ����!!-��� -�� '�,#��� /-#� /,&&1'-��-#� /-��$%�$'-�4'�&-##,���-%%-�-�?�$�!,%,����-�H$,�-N,#�-���-��'-�%-#�/,&&1'-��#���%%M.-#>�-��4�'�,�$%,-'�-��'-����-$'#�/-�%��4'15-��,���-��/$�#�,����

6�'��,%%-$'#>�%-�%,-��-��'-�%-#�*���7�8�-��%-�4'�.'�!!-��(��-�#;-#��4�#�&�,�>�4�$'�$��-�#-!9%-�/-�'�,#��#>�/�����-%%-#�15�H$1-#��,D/-##$#����'1��,�����'/,5-�/-#�*���7�8>�/,&&,�$%�1#�,��-'�-#>�/,&&1'-��-#� /-� �$%�$'-� H$,� �� 4$� -��'�T�-'� $�� !��H$-� /-� �����,##���-� -�?�$� /;,��1'S�� /-��-'��,�#� !-!9'-#� 4�$'� %�� 4'15-��,��>� !��H$-� /-� !�K-�#� /;��,!��,��� /-#� 4,%��-#� /$�

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 34

4'�.'�!!-��(�H$,�#-�#����4-$��44'�4',1�%-#��'�5�$N�/-#�*���7�8U��

-#� .'�$4-#� /-� �'�5�,%� ���� !���'1� H$-� %�� ����',9$�,��� ���-�/$-� /-#� *���7�8�5,#DOD5,#� /$�4'�.'�!!-��(��;1��,�� �%�,'-�4�$'��$�$�-�/-#�4�'�,-#� �� %,-$� '-##�$'�->� %,-$�/-� '-�����'-�/-#����-$'#�/$�4'�.'�!!-��(>��$�'-�R��

()!�*'#0*!���

��*%�',&,-'�%������',9$�,������-�/$-�/-#�*���7�8�O�%���31!��,H$-�?��$�4'�.'�!!-�7�8�?�����

����5�',#-'�%�������,##���-�!$�$-%%-�/-#����-$'#�/-�%��4'15-��,���-��/$�#�,���

�!2#1*0('�2%�$*'%�%��E-3 %��

D �-�-'�$�-�'1&%-N,������F�,��-�:��6�A��B�?�*���7�8�#$'�%;�44�'��4��-��,-%�/$�*���7�8�O�%���31!��,H$-� ?� �$� 4'�.'�!!-� 7�8� ?� ������ H$-%#� �9F-��,&#�R� �-%��� H$-%%-��44'��3-�A4�'�,�,4��,��#��'�,#1-#��$N�,�#����-#�����!,�1�/-�4,%���.->�*��#-,%�/;�/!,�,#�'��,��>�9$'-�$�D�C����#�,�$�,���/-�.'�$4-#�/-��'�5�,%�#41�,&,H$-#����&����>�-���B�R�

D �/-��,&,-'�%-#�!�K-�#�/-�/15-%�44-'�$�-��$%�$'-���!!$�-��$�#-,��/-#�*���7�8>�-��!-��'-�-��L$5'-��-#�!�K-�#�C�4�'�-N-!4%-���,/-��,&,���,���/;$��=�!1/,��-$'�@>�H$,�!-��'��-��L$5'-�%-#����/,�,��#� /-� /15-%�44-!-��� /-� �-��-� �$%�$'-� ��!!$�->� -�� #;�44$K���� #$'� $�� �'�5�,%� /-�/1&,�,�,���/;$�-�#1!���,H$-���!!$�->�/-�4'1�,#,���/-�%��4%��-�/-��3��$��/��#�%���31!��,H$-�7�8�?����>�-���C�

D �/-��,&,-'�$��'1&1'-���*���7�8��$�:��6�A��B�-��$��'1&1'-���4'�.'�!!-��(�A�31!��,H$-�7�8�?����B��$�#-,��/$�*���7�8��

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 35

����?��=���� �>������������� ������������N��

�����������

-�.'�$4-�/-��'�5�,%��Q��=�15�%$�,���/-#��9F-��,&#�/$�4'�.'�!!-�#;-#���-�$�%-�!�'/,�"������9'-�/-��(8���O��)8�����

��� ����� ����

���/-3�'#�/-#���,!��-$'#�/-�%��'-�����'->��"�4-'#���-#�1��,-���4'1#-��-#��

����B� ������ ����������

*�� ����� �����8� *8��������:����

���� ��� ��� *������(�

��� �6���*�� 6D8��

������ �����8� �����6*�

6�����7��:����� ������(�

�W���� ���7�W��� ��*��

������*W���� *���7�8�6*�������*�����

��*� _�:������� ����*�� ������������7�*��

����� ������:����� *��6��6*�

������*8� ����� ��������

��*8���8��7�� ��������

7�������*8���̀ �� ��������

���������������

-#�/,&&1'-��#�4�,��#�O�%;�'/'-�/$�F�$'�1��,-���%-#�#$,5���#����

�� ���'�/$��,���/-�%��'-�����'-�-����$'�/-���9%-�

"� �1���,����$N�'1#$%���#�/$�'�44�'��,��-'!1/,�,'-�

�� �1���,��#�4�'�'�44�'���$N�'1#$%���#�/$�'�44�'��,��-'!1/,�,'-�

(� 6'1#-����,���/-#���#�1��',,�-��5��-�#$'�%-#�#�1��',,��

�� 44'�&��/,##-!-��� /-#� #�1��',,� A�'.$!-��#� =�4�$'�@>� =�����'-�@>� ,��-''�.��,��#>����/,�,��#UB��

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 36

������� �������� ������?��

�!0%�'- �1%'�A�')(�# **�

D ��1��',������(�5�,N�[�?���5�,N�D��

D ��1��',��"�����5�,N�[�?�"�5�,N�D�

D ��1��',��������5�,N�[�?�"�5�,N���

6�#�/-�#�1��',��H$,�'-##�'��&�'�-!-���?�4�#�/;�44�#,�,���!�'H$1-��

�)(�# *!���=�#�� !)5%�'�()*+*,-%��

-#��$!1'�#�-��'-�AB��,D/-##�$#���''-#4��/-����$N��'.$!-��#�/15-%�441#�/��#�%-�/1��,%�/-#�#�1��',,�A���-�4'14�'���,'-B��

-#�[���D 6'�.'�!!-� #41�,&,H$-�#�$#� ���/,�,����� %,-��7�8?78*� -������ #$'� 4$9%,�#� �,9%-#��� �44'��3-�.%�9�%-�A�B�

D 6�4$%��,��#� �,9%-#� /,&&1'-��-#� 4�4$%��,��� .1�1'�%-� D� �,#�,�.$-'� /��#� %�� 4',#-� -�� �3�'.-�#��,�%-�%-�/'�,����!!$��-��%-�#41�,&,H$-��$�7�8>�5�,'-��'��#5-'#�%�=�!�%�/,-#��3'��,H$-#�@�A�>(B�

D '�,�$%��,���#�,�#?4'15-��,���a�����!4�.�-!-����31'�4-$�,H$-�67�7�8�H$�%,�1�/-�5,-�A"B�

D ��'�-�14,/1!,�%�.,-�-��6*�

D 6�#�/-�4�4$%��,���-N�%$-�

D 6-'!-��$�-��44'��3-�4'15-��,���#41�,&,H$-�[�4'15-��,���4�4$%��,���.1�1'�%-�

D ���1'S��/$�%,-��-��'-�7�8?���>�314��,�-#�-������

D ��-$'#� #�$5-��� �##��,��,��#� !,%,����-#� #41�,�%,#1-#>� /-� 4'15-��,��� Db� 4',#-� -�� �3�'.-���-�$��$4�/;���,��#�Db�H$�%,�1�/-#����,��#��

D ��-�-�5-%�44-�#41�,&,H$-�7�8�[�5�%$!-�/-��-��-�-�5-%�44-�

D 6',#-�-����!4�-�/-�%��#41�,&,�,�1�7�8�

D �41�,&,�,�1�/-�%��4'�9%1!��,H$-�A!�/-#�/-��'��#!,##,��B��

D 6'15-��,���Db�4',#-�-���3�'.-�

D �����/'-�/-�'1&1'-��-��'��#5-'#�%�A4'15-��,���Db�4',#-�-���3�'.-B�

D *���7�8�Db�%�.,H$-�4��3�%�.,H$-�

D 6'15-��,���#41�,&,H$-����$.!-����,���,!4����4'15-��,���

D 6�4$%��,��#�#41�,&,H$-#���%-#�!-##�.-#�.%�9�$N��-�4�'�-���4�#�%-$'#�&'$,�#�

D 814��,�-#������4-$��#-�5���,�-'��

-#�D���D ��,.!��,#��,���7�8�??��$N��$�'-#�!�%�/,-#��3'��,H$-#�

D �1/$��-$'�

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 37

D ,-���$�'-#��31!��,H$-#����//,��,��#>�4'1��',�1�

D 44'��3-��'��#5-'#�%-���&�5�',#-�%-#�%,-�#�

D �-�/�/,&&,�,%-�$�-���!4'13-�#,���.%�9�%-�/-�%��H$-#�,���A/1�-'!,����#>�-�5,'���-!-��UB�

D �-�&�,��4�#�'-##�'�,'�%-#�9-#�,�#�/-#�4�4$%��,��#�A�44'��3-��'�4�!1/,��%-B�

D 44'��3-�4%$#�9,�!1/,��%-�H$-�4�4$%��,���-%%-��

D *',�M'-#�/-�4',�',#��,���R�

D 6',�',#��,���4�#��1�-##�,'-!-���-N�%$#,���

D ��H$-#�,���/-�%��4',�',#��,����;-#��4�#�4'�4'-��$�#�1��',����

D 4'15-��,���-��4',#-�-���3�'.->�!1�,-'#�/,&&1'-��#�

D �,/��/,&&1'-�������A4',#-�-���3�'.-�C�,!4����#$'�5,-�H$��,/,-��-B�

D :'�5,�1�/,&&1'-��-�-��'-�����-���,/��

D ����-��314��,�-#���4�'-��#�4�$5'-#�/$�4'�.'�!!-�

D 6��3�%�.,-��3'��,H$-�����#41�,&,H$-!-���4',�',��,'-�

D W$-#�,���,!4�'����-���H$;-#�D�-�H$;���&�,��H$��/�������9�-�$�$�-�'1$##,�-�R�

D �4,/1!,-����,5-���'��'��#!,##,9%-�

D 6�K#�H$,�����'1/$,��%��4�%,�,H$-�/-�����a�����#�'�43-��

�)(�# *!���=�#�� !)5%�0 #�'3% '#1%�%0�'�()*+*,-%�

-#�[���

-#�D���D���-��,���O�%���'��#5-'#�%,�1�A"�-��'1-#B�

�)(�# *!�A�=�#�� !)5%�0 #�'3% '#1%�

-#�[���

-#�D����

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 38

����?��=���� �>������������� ������������N��

�����������

-�.'�$4-�/-��'�5�,%��Q"�=�4',#-�-���3�'.-�-������!4�.�-!-���#��,�%�@�#;-#���-�$�%-��!-'�'-/,�"������9'-�/-��8���O��"8�����

���������������

-#�/,&&1'-��#�4�,��#�O�%;�'/'-�/$�F�$'�1��,-���%-#�#$,5���#����

�� ���'�/$��,���/-�%��'-�����'-�-����$'�/-���9%-�

"� 6'1#-����,���/-#�'1#$%���#�/$�'�44�'��,��-'!1/,�,'-�

�� 6'1#-����,���/-#���#�1��',,�

(� 44'�&��/,##-!-��� /-� %;�'.$!-���,'-� =�4�$'�@� -�� =�����'-�@� %-#� /,&&1'-��#� #�1��',,�A�'.$!-��#�=�4�$'�@>�=�����'-�@>�,��-''�.��,��#>����/,�,��#UB�

�� ��%K#-� /-� %�� &�,#�9,%,�1� /-� �3�H$-� #�1��',���� H$-� &�,'-� 4�$'� #;-�.�.-'� /��#� �-��-��44'��3-�R�

��� ����� ����

���/-3�'#�/-#���,!��-$'#�/-�%��'-�����'->��"�4-'#���-#�1��,-���4'1#-��-#��

����B� ������ ����������

��� Y���D6� � �#4��-�7,-�8� ���� ���

���������̀ � �����

:�� 8���6������ 8���D�6���(�

c�*8���D68� �66�� �����

������ �����8� �����6*�

�W���� ���7�W��� ��*��

�� ���������� ���*������ ����6��

������* ���� 8��D�6�����

W��Y����� ��� �� �������

������� ����*���� 8�����6���(�

7�������*8���̀ �� ��������

7� ���������� *���������� ������7��

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 39

������� �������� ������?��

�-!�'H$-�.%�9�%-��� %-#�/,&&1'-��#� #�1��',,��$9%,-���H$-%H$-��3�#-� �� %��/�$9%-�-��'1-�=�����$��7�8�@�-��=�6'1��',�1�@�� ,-��6'�.'�!!-��(�A7�8B�-��6'�.'�!!-����A6�6�B��

-#��$!1'�#�-��'-�AB��,D/-##�$#���''-#4��/-����$N��'.$!-��#�/15-%�441#�/��#�%-�/1��,%�/-#�3K4��3M#-#�A���-�4'14�'���,'-B��

�;�!05@'%���=�1%�$#*�0*%��28-��2*'�!'*0*+�'�()*+*,-%������������

-#�[���D �,#H$-�/-�9���%,#��,���

D ��,��,-��/$�%,-��#��,�%�D��5�%$�,���/-#�4'-#���,��#�/��#��-�#-�#��

D �1�-##,�1�/;$�-����'/,���,���-��%,-��-��'-�4-'#���-�-��-N�1',-$'�A.%�9�%,�1B�

D ��'!��,���#41�,&,H$-��1�-##�,'-�

D =��1&�,%%���-�@��$�,��/�4���,���/-#�'14��#-#�/��#�%-�/'�,����!!$��

D ,!,�-#�/'�,����!!$��

D �1���,5,�1�/$�/,#4�#,�,&�

D ��4,/,�1�/-�%��'14��#-�

D �14��#-�4�'�,-%%-�A-N�%$#,���?��,/-�#��,�%->����$'-�/-#�4'-#���,��#>�'1���,5,�1B��

-#�D���D �,#H$-�/-������!,���,�����3�'#�#$F-��

Db�,�&�#�-�������,##���-#�#$'�%-#�!�%�/,-#�A3,#��,'-��������!,���,��B�

Db�9���-#�4'��,H$-#�

D �'�.,%,�1�/$�&,����-!-���/��#�%-�6��6�A#$44�#1�&,����-'�4����$-%%-!-���/-#����,��#B�

D 6��6������,��#�����41'-��-#�4�'�'�44�'��O�%��4��3�%�.,-��3'��,H$-�

D �5�%$�,���/$�/'�,����!!$�>�3�'!��,#��,���/$�/'�,��#$9#,/,�,'-�A�B�

D �15-%�44-'�%��&�'!��,���-��/-3�'#�/-#�6��A"B�

D 7'�,�4�$'���$�-#�!�%�/,-#��3'��,H$-#�

D 6�#�/-�'1-%%-�15�%$��,���/-#�9-#�,�#�/-#�4-'#���-#�/��#�-��3�'#�/-#�&,%-#����,5-#�A�B�

D �5�%$��,���H$,�4'-�/�-����!4�-�%��/14-�/���-�43K#,H$->�4#K�3,H$-�-��%��#,�$��,���#��,�%-�A,#�%-!-��>�4'1��',�1B�

D ��,5��,���/-#�4'��1/$'-#�/;$'.-��-�A6*8>�*6�>�*:B�A(B�

D ���!4�.�-!-���#��,�%>�#�$�,-��!�'�%>�4�#�/;����!4�.�-!-����31'�4-$�,H$-�A�B�

D ;�9F-��,&�/-�%$��-'�����'-�%;,#�%-!-����;-#��4�#����-,���

D 6�#�/-�/,#�',!,���,���/��#�%-#�4'��,H$-#�

D �,#H$-�/;,�1.�%,�1�/;���M#�4�$'�%-#��$�'-#�4��3�%�.,-#�

D �41�,&,�,�1�/,#�',!,����-�

D 6',#-�-����!4�-�/-#��$�'-#�4��3�%�.,-#��##��,1-#�

D *���-'�-�-N�%$#,5-!-���%-#�4-'#���-#����-,��-#�/$�7�8?814��,�-#�

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 40

D ;�,/-� O� /�!,�,%-� #�,�� 4',#-� -�� �3�'.-� 4�'� %�� ��%%-��,5,�1��� !�%�/,-#� �3'��,H$-#� A �B� -��3��/,��4�A�B�

-#��'.$!-��#�O�%��&�,#�[�-��D���D ���'-�#�,.!��,#��,��?/,#�',!,���,���-��9���%,#��,���R�

��&�,#�9,%,�1���

D ��,#�4�$'H$�,�4�#�-�%-5-'�%�����'/,���,���R�

D *-%��4�$''�,�D,%�S�'-�&�,��4�'�%-#�#-'5,�-#�#��,�$N�/-�%��*���R��$,�!�,#�

Db�,%#�#����#$'�3�'.1#�

Db�����'�,��-#�H$��/����#;�/'-##-�O�$�-��/!,�,#�'��,���

D �'�5�,%�/-�&�'!��,���O�&�,'-�A�����%;��&�,�B�

D ���#����'/,���,�����H$-%�%,-��4�'�'�44�'���$N��$�'-#�#-��-$'#�Db�,�H$,1�����

D �� ���'/,���,��� 4-'!-�� /;�%%-'� 5-'#� %-#� 4-'#���-#� A-%%-#� �-� &���� 4�#� /-� /1!�'�3-#�#4�����1-#B�D�W$��/�%-#�#-'5,�-#�#��,�$N�,'���D,%#�5-'#�%-#�.-�#�R�

D *��'/,���,���a�#�$�,-��/-#���

D *�!!-���,!4%,H$-'�/,&&1'-!!-���%-#�*6��-��%-#�*:��$��,5-�$����,���%�R�

D �-#�,��/;�%%-'�5-'#�%��4-'#���-�[�15�%$��,���#$'�%-#��#4-��#�!1/,��$N�-��#��,�$N��

D -#�.-�#�5,-,%%,##-�����,%�&�$��4%$#�,!4%,H$-'�%-#�*:�

D 6'�9%M!-���%-$'�!��H$-�/-�'1���,5,�1>�#�����'M#�4�%K5�%-��#�

D *-%��#-�&-'��O�!�K-�#����#����#�

D *-%��-N,#�-�/1FO�/��#��-'��,�#�/14�'�-!-��#��

�;�!05@'%���=�1#�0 #�'+! $#0*!��2-�2*'�!'*0*+� ����%��2*'�!'*0*+�&�$#1#2*%'�)5 !�*,-%'�.�

-#�[���D �$,�#,��$�'-#�!�/�%,�1#�/-�&,����-!-��>�!�,#�H$,/�/-#�!�/�%,�1#�/-�!,#-�-��4%��-�4�$'�$����$5-�$�/,#4�#,�,&�O�D"�!�,#�R�

D 6�#�/-�4',#-� -�� ��!4�-�/$���'���M'-� 14,#�/,H$-?#1H$-��,-%�/-#�!�%�/,-#� �3'��,H$-#[[[�A�B�

D *;-#��!�,�#�%-�#���$��#1'�%�.,H$-�H$-�%��/14-�/���-�H$,�F$#�,&,-�%-�'-��$'#��$�6��A"B�

D -�4'�&-##,����%,#!-�/�,��S�'-�,/-��,H$-�/-5����%-#�/,&&1'-��-#�!�%�/,-#�

D �%� &�$/'�,�� H$-� /;�$�'-#� !�%�/,-#� �3'��,H$-#� O� !S!-� �,5-�$� /-� /14-�/���-� 4$,##-���91�1&,�,-'�/$�6��

D 6'��,H$-#���!!$�-#�-��!��,M'-�/;3K.,M�-�A�>(B�

D ����/,�,���H$-�%��&�'!��,���/-#���.�'���,##-�%��!S!-�H$�%,�1�/-�4'-#���,���

D �%�'.,##-!-���/-�%;���M#��$N�4'-#���,��#�

D �-�4�#��$9%,-'�/14-�/���-�4#K�3,H$->�4'1��',�1>�,#�%-!-���#��,�%>�51�$?3,#��,'-�-��!�%�/,-�A"B�

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 41

D ��4'-#���,���/;�,/-�!1��.M'-� '-#�-� ,#�%1-�4�'� '�44�'��O� %�� #,�$��,���.%�9�%-�/-� %;$#�.-'��6�#�/;15�%$��,����'��#,��,'-�A�B��

D ��'!��,��� #$'� %-#�!�%�/,-#� �3'��,H$-#��5-��&��$#�#$'� %�� #41�,&,�,�1�/-� %��!�%�/,->� �'�5�,%�#$'�%-#�'-4'1#-����,��#�A�B�

-#�D���D 6-'�-�/-�#41�,&,�,�1�

D ��#�,.!��,#��,���/�,��S�'-�4',#-�-����!4�-�

D �-4'1#-����,��#�#�,.!��,#��,��#���$F�$'#�4'1.����-#�?�677�8�A�B�

D �.�%,�1� /��#� %;���M#� �$N� /'�,�#��� '-�����,##���-� /-#� !�%�/,-#� �3'��,H$-#� /��#� %�� %�,� /-�"����A(B�

D 6'1��',#��,���/$�&,����-!-���

D W$,/�/;$��'1&1'-��,-%�H$�%,�1�$�,H$-�-�������,9%1�R�

-#��'.$!-��#�O�%��&�,#�[�-��D���D ����$��#1'�%�.,H$-���[�#,�5,%%-�-��D�#,�5,%%�.-�,#�%1�A!�K-��/-�/,#�',!,���,��B��

D *����!,���,���R�

��&�,#�9,%,�1���

D �1�'.��,#��,���/$�/,#4�#,�,&�#,�1%�'.,##-!-���R�

D �,����-!-����'�,#1�!�%�/,-�A*6�B�-��3��/,��4�A*:B�A"�/$�!�,�#B�

D �,#4�#,�,&�,��1.'1�/��#�%-�/'�,����!!$��9�#1�#$'�$���',�M'-�/-�/14-�/���-�A��/$�!�,�#B�

�;�!05@'%�A�=�1#�� *'%�%��)!$�0%�2%'��% '!��%'�#00%*�0%'�2-������������2#�'�1%�)#2 %�2-�2 !*0�)!$$-��

-#�[���

-#�D���D ���H$-�/;1%1!-��#�/;���%K#-�#$'�%��'1/$��,���&,%-����,5-�

D �,%-�'1/$,�-���'����/-!��/-�O�#�'�,'�/-#�.-�#�/-�%��5,%-����,5-�

D 7�'�a�&,%-����,5-�9�,##-�/-4$,#�"���#�a�'-��$'�O�%;�$����!,-�

D -#���$5-�$N�-��'���#��'',5-�����'�!$%�,4%,���,���/-#�4��3�%�.,-#�A4�#�H$-�%-�7�8B�

D ���'-&$#-�/-#�/-!��/-#�-��'�,#���/-�%;-�5-%�44-�=�3�'#���'#-,%%-�@��

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 42

����?��=���� �>������������� ������������NA�

�����������

-�.'�$4-�/-��'�5�,%��Q��=�!,#-�-��L$5'-�-��#$,5,�/$�4'�.'�!!-�@�#;-#���-�$�%-�!-'�'-/,�"������9'-�/-��(8���O��)8�����

���������������

-#�/,&&1'-��#�4�,��#�O�%;�'/'-�/$�F�$'�1��,-���%-#�#$,5���#����

�� ���'�/$��,���/-�%��'-�����'-�-����$'�/-���9%-�

"� 6'1#-����,���/-#�'1#$%���#�/$�'�44�'��,��-'!1/,�,'-�

�� �1���,��#�4�'�'�44�'���$N�'1#$%���#�/$�'�44�'��,��-'!1/,�,'-�

(� 7��-�#$'�%;,!4�'����-�/-#�/,&&1'-��-#��31!��,H$-#�,##$-#�/$�'�44�'��,��-'!1/,�,'-��

�� 44'�&��/,##-!-���/-#��31!��,H$-#��K����.1�1'1�%-�4%$#�/-�'1���,��#�

��� ����� ����

���/-3�'#�/-#���,!��-$'#�/-�%��'-�����'->����4-'#���-#�1��,-���4'1#-��-#��

����B� ������ ����������

��� ��������D��68��� 68��

*8����:����*�*� �� �����

*� ���*8�Y��� �� ���� �������*����6*�

����*���*8�� � *��������

������ �����8� �����6*�

�W���� ���7�W��� ��*��

��������D*8�����68�� �����

������*W���� *���7�8�6*�������*�����

6 �������D��:��� ��������:����

������*8� ����� ��������

7�������*8���̀ �� ��������

������� �������� ������?��

%'�05($#0*,-%'�

D �31!��,H$-������,!��,���-��4,%���.-�/$�4'�.'�!!-�����5�,N�

DEMARCHE PROSPECTIVE

EVALUATION DU PROGRAMME 14 DU PRSP PACA

REF : RF_DEMARCHE PROSPECTIVE PROGRAMME VIH PACA DATE : 23 NOVEMBRE 2009

VERSION : V1.0 PAGE : 43

D �31!��,H$-�"��� ;���%K#-�/-#�9-#�,�#�����5�,N�

D �31!��,H$-����� -#�'-%��,��#�#�,�?4'15-��,�������5�,N�D��-���/�5��-�����5�,N�

D �31!��,H$-�(��� -#�'-%��,��#�/-#�4'�!��-$'#�-��'-�-$N�����5�,N�

D �31!��,H$-����� -#�'-%��,��#�4'�!��-$'#?,�#�,�$�,���-%#�����5�,N����-���/�5��-�����5�,N�

D �31!��,H$-����� ��4%��-�-��%-�'I%-�/-#���%%-��,5,�1#�/��#�%���31!��,H$-�����5�,N�

D �31!��,H$-�)��� ��5,#,9,%,�1�/$�4'�.'�!!-���"�5�,N�

-#��31!��,H$-#�'-�-�$-#�4�$'�%��#-���/-�4�'�,-�/$�:���#����#�$%,.�1-#��

!�!'*0*!�'�05($#0*,-%���=���*$#0*!��%0��*1!0#"%�2-�� !" #$$%�

D ,#,9,%,�1�/-#��',�M'-#�/-�#1%-��,���/-#����,��#�

D ,-��-��'-�%-#�4'�.'�!!-#>�!,#-�-����31'-��-�

D �1$�,��#� 4%��,&,1-#>� ����-'���,��� A-�� �!���� -�� -�� �5�%B>� .'�$4-#� /-� �'�5�,%>� '1$�,##�����##��,��,��#>���%%-��,5,�1#>�����>��,5-�$�'1.,���%�

D $�!�,�#�$����6�4�$'� %-�4,%���.-� A3�'#��/!,�,#�'��,��B�[��>����6�4�$'� %;��,!��,��� A=�$��'S5-�/-�4'�!��-$'�@B��

D �5�%$��,���/-#����,��#�&,����1-#�A=�$��'S5-�/-�4,%��-�@B��

!�!'*0*!�'�05($#0*,-%���=�8#�#1;'%�2%'�:%'!*�'�

-#�H$-#�,��#���H$-%%-#�/���1-#�!�9,%,#-'�4�$'�4,%��-'�%-�4'�.'�!!-�-��,/-��,&,-'�%-#�9-#�,�#�R��-�H$-%%-�&�P���R����K��##��,����H$-%#����-$'#�R�

D ,-$�/;1�3��.-���/���1-#�14,/1!,�%�.,H$-#�-��/-��-''�,��

D ,-$�/;1�3��.-���'-!���1-�?��-'',��,'-�

D W$-%#�9-#�,�#�?�-���-'!-#�/-��-'',��,'-�?�-���-'!-#�/;1H$,�1�

D 6',�',�1�a�-N�%$#,5,�1�R�

D ��%K#-�/-#�9-#�,�#�#$'�"��$�����#�

D 6'�9%M!-�/-�%;�/1H$��,����&&'-�?�9-#�,���

!�!'*0*!�'�05($#0*,-%�A�=�%'� %1#0*!�'�'!*��� (3%�0*!��

D *���7�8���$��%,-$�/-�'-�����'-�-��'-����-$'#�/$�:��6�Rd�

D 6'�/$,'-����%K#-�/-#�9-#�,�#?1����/-#�%,-$N�#$'�%��4'15-��,���

D 6�$'#$,5'-�%-�&,����-!-���/-#����,��#�/;����!4�.�-!-����31'�4-$�,H$-�4�'�%-#��##��,��,��#�

D !1%,�'-'�%;,��-'�����,##���-�/-#����-$'#�/$�#�,��-��/-�%��4'15-��,���

D 7-�$-�/-#����-$'#�:�6��/��#�*���7�8��$��$'�/-�%;�'�,�$%��,���#�,�?4'15-��,����