36

37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

  • Upload
    dearon

  • View
    441

  • Download
    20

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

c���������c����c������� c

����� ����������c�����c��������c����� �

���c�� �����c���c������ �����c����c����� �

���� ��������c�������c����

��������c�c������ �������c�������� �

�� ��� ������c��������c��������

������ �����������c�� �������c����!��c����������

��������� ��������"��"�c�����

������c#������ $��������c���������c������

������� c���� �����c ������

���������

�������"�c�%�c������c����!�"�c�������c�c������c�������c�c

"����c�������c�������c����"��"c���" c������c

����

��������

���������"�c�� ���&�"c�����c����'�"c���c��� ��"�c�c

�����������c�����

������� (����

�������c��������� ������c����"���"�

�������c�� ��� ������c������"

���������c�����

��������c�������"�c���������c��"��c�c����)�*c�c���&�"�c

����'����"�c��� c������"�c�c���c���������c�����c����c

�������c�������

������� �������c�+����c��"��c�c�c������c�c������c�c������

��������c� �����c�������� �����c��c��������

��������c���� �������c����

��������c���� �������c�!�'�

��������c�� �������c����

��������c+������� �������c+��������"

��������� ���������c������c�������c������

������� c���� �������"���c�����

������ c��� � ������c��'����

������������ c��� ��������"���c������

������� � �c������c���c��������c���c����c�� �����

�������c������c� �&���c,���� �

�������c������ ������c�&��

�������c���+��c-c����� �&��c�������c�c ������

�������c������ �&��c����"

�������c���� ��� �������c�&���

�������c������+�������c���� �����+�������c'��

������������� ����!�����c������c���'�"�

����������c���� ��"� ���������c���������

���������� ��&�����)�

��������� c�c�����. �� ��&�����������c��"� �������� �

��������� c����� ��&�����������c������

��������� c����� �&�����������c� ���

��������� c������� �&�����������c�������c��&��

��������� c������ ��&�����������c�������

��������� c���� ���&�����c������

��������� c+� ������������c��"�!�"

��������� c+�c� ����c����� ������������c��"�!�"c���c����"��c����

��������� c+�c���c����������� ����)�"c��c��c��c��������"c��������c�c��"� ��������

��������� c+�c��������� �&�����������c�����c���������"

��������� c����� ,�"� ���������c����

��������� c���� ���&�����c����

��������� c����� ��&�����������c��������

��������� c����� ��&�����������c�����

��������� c���� �&�����������c���"� ����������c������"�

��������� c������ �&�����������c�����

��������� c���� ���&�����c"������

�������� ���'��c�&���c������c����"�c�c������c�����

��������c������

������c���'��c�&���c���'��c�&��c��c���c"c���'��c

����"�

��������c�� ���

�&���c�������c������"�&��c�������c������c�� ���&�"�c�c

�����c�����

��������c������ �&���c����!����"��c�&���c������c�c�������c����!����"�

������� /�'��

������� ������c�� ���&�"�c��/��

�����c������ ������c������ c�� ���&�"�

�����c#���� �������c������c�� ���&�"�

�����c����� ���&�����c�� ���&�"�c������

�����c���������� �������c������c�� ���&�"�c��� ���&�c������

�����c�c�+�c�����c0c

���� ������c�� ���&��c�����c0c����"�

�����c������ ���&�����c��'��c��'����c����

����������c���������

�����������c���������"��c�������c�������c��������c

�������

����������c� ����������c '��

����������c���� ����������c������

������ ��&�����c���������c����"�����

�����1�� ���c�+c���� ������c�c��"��

�23c�������c2��������c

3�#� �

�����c������ �������c�����

�����c�� ���c������ �������c������c�������c���������c������

Page 2: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

�����c���c������ �������c� ���&��c�������c���������c� ���&��c������

������� c��� ����������c����c�� �!��������

������ 4���'�"�

�������� ������"c���������

��������c�+c+5#�c����� �������c������"�c������"�c��������c�������

����������c��� �c�+c

��������� ������c���������"��c��������c���������"�

������c���� �����������c�����

������c������� ��������c� ���

��"��� ����������c���� ������c�������c���������c�����

��"���c��c������� ��������c����"c��c�����

��"������

��������c�����)����"�c�������c�c���"�c�����)����"��c

�������c�����"�c���'����"�c�)����"�c�����)����"

���������c������ ��������������c�������

���������c���� �����������c���c����������c��

������������� �����)�"c��������c��c���� ����

������������c����c���������c

������ ������c�� �����c!�"�c0c��'��c��'����

������������c����������� ��������������c������������

������c��c����� ����"��c�������c�������"��"�

���c�������c������� c

������ �

������ ������c�������c������&��c����

������c+����� �������c+������"

�������c���� ����"��c������

�������c��c������� ������c������"�&���

����c�c������ ���� �c����'�� �

���� ��������c��������c������"���c��������c���"���"���

����c������� �������c��'�"�"

������� c���� ������"���c�����

�++������c������ ���!��c������

� �c���� ��� �������c��c�������c�����

� �c��� 6������c��

� �� c+ � �����c������"�

� ��c���� �����c� ��

� ��c����� ������c������

� ��c��������� �������c�������

� ��c��c����� ������c&���c�������

� 4��!����c��� ������

� ���c1���c�������c

����c0c�����c�������

��� ��'����"�c����"�"c��c������"��c�������c����"�"c��c

������"��c������"�&�

� ������c�c�� ���� 6��"����"� �

�(7�c������������c�+c

(����������c7���c����� �

��c����� ����c��� /����'��c������c����

��c����c���� ���������c�������c��'�

��� ������c�����

����������c��+�

�������"��c������c��������"c������c��'����c���c������c��c

�������c���c�� ����"���c����c��"c"c�c������

����1 ��������c����������c���!���c��c�������

����1��� ��������c����'��

����1�� ������

��������c��� ����������c���

������� (������

����� �����

������c�c����� ���&�� �

�����������c�8������� �����c�������c�c�����c������c�c�c������c�c�c�������c�������c

�������

������c�8��� ���������"�c������"�����c��� ��"��

������c�+c������ �����c������c�����c�&���

������c��c�++ �����������

�������c�����c������� ������c+��������c�������"

�������c��c+�� ����!����"�c�+

�������c��c��c+���� �����c���c+���������c������c+������

���� �����c��1c������ ����"��c�������&��c��������

������� c�������� �������c������c+���"���

������c���� 9���'�"�c����

������c��� ���'�"�c���'��"

������ �����������

����������c����� :����c������c������

����������c�� ��� �����c������"

����������c���� ����������c��

����������c��+�� �����������c��+��

����8��+������c����� ����8��+������c�

���� (����"���c����

��7c�3�c:����c4����c

��������� c��������c7���c

���1c�����c� c;��������c

��������� c4�������c7����c

�����c��������� c���������c

���1�c��c��7.��

Page 3: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

��2c�������� c�������c

2������*c1����c+�������c

������� c��������c���c

�������c+�c�������c� c��c

��������c�+c��c���������� c

������ �

������# ����

������c�������� ����"��c������"�

�������� �������

���������� 2�"�"�c������"

�������� ����"������c���'����c�� ����"���

��������c��� � �� ����"���c��� ��"��c��)�c ��

�����������c�+c��c����� �������c���c������

�����������c�+c��+�� �������c������

�����������c��c0c�+ �����"��"c�c0c�������

������� �����"�c������

������c�1�� �����!��c�����

���c���������� c�+��c

���� �

�c���c��c�+ �����"c�c��

���c���������� c�+��c

����� �

���4c���"������c���c

�+�c4������ �

���c����� 6�������c������

������c�+c����������� ����c4��������� c��������c�c���!����"�*c���c�c

�������"�

��c� ��c��� ���c���c� ��

�42c���������� c4�������c

2������*c1����c+�������c

44��.�c+�c�������c� c��c

��������c�+c��c���������� c

������ �

������� :������

������ �����"���c��c���������

����� �����

�������� ��������"�c����

����c�����

�����c����"c0c�������"c���c������c������!����c

��������

����� �������c������

�����c��������c��c+���� 4�����c����)��c�c+�����

���� ������ �����c���"�

���������c����� ���!�c����

���������c������

�������"c �c"c�����c���!���c����"�c��c�������c���)�c<=c

8c>=?c��c�����c��������c���!��c������

���������c��� ����!��c&���

��c��� �c��"���"�c���&�"�

��c���� ��c�������"c�������

��c�����.�c��� ��c����c�����"�

��c�� �� ��c����"�

����� ����"��c� ��c ���'�" c���&���

�����c���������c����c���� ��������c�����c���'�"�c����"

�����c������c����� ������c� ��c���'�"�c���������c����"

�����c���� ����������c����"

�����c������� +��c��'�"�"�

�����c�� ���c�8 ��� �� ��c����"

�����c�� ���c������� ���������c�� ���c����"

�����c�� ���� �� ���c��c���'�"c����"

�����c��� (��'��"c����"

������������c�8������� ����'��"�c�����"

��������c0c ����c������� @��������c�������

��������c������� ����'���c��������c�����������c�������

��������c���� ����'���c����"�

������������c���c������� ��������"

����8+������� 4���+��������"

���������c���������

����������c������������c�+�������c���������c� �)��c�c

������c���!�c��"�c����������c� �"�c��c+��������"c

�������c�����������

����������c��������� ��������c��������"

����������c����c� �� ���������c�!�'��c���"���

����������� c�������� ��������c������!������

��������c����� ������!���c������

��������c������� ������!���c�������

��� ������&��c���"�c�������c���&��c�����

��� c������� ���&��c�����

��� c���� c������ ���&��c�����c�����

�A7c���c1� ����� /����'��c������c���� �

7c�+c�c�����c�+c������� ������c���� �

7�4�8c7�����c�+c4����*c��c

$��������c�c7������c

������������� ����������c��������� �

70$c�����c�+c#���� � B���� �

705c�����c�+c����� � ,������� �

����c����� 6�������c������

����c��� 6�������c������

Page 4: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

����c�� ��������c������"

����8��8����c����

����������c��������c�����c��c������c�� ����c��������c

��"�c���!�c���c������

7���1������� 7�������"�

���c��� �����c����!����"�

����c���� ������c�����

7������ ��������"

������c�� ����"c��

������c��� ������c�����

������c������ �������c�����

������c�c���� ����"c��c��"� ���

������c�c����� ����"c��c�����c�&�����

������c������� �������"c�����

������c���c�c��0�� ������c����"� �

�������c��� � ������!��c���!�

7������ ������c����"�c��c�&���c���c�&�����

�������� c�+c�����c���c

#���� ��������c�����)����"c������c�c������

����c�������� ��������c�����

����c����������� �������"���c�����

����c������ 4���'����c����

����c������� 4����c�&���c���c����c�4�,�

����c�������c���c���� ���&���c������

����c ����� ��������c �����"�

����c������ � ��������c�������

����c������c �c�������� !��c�&��c��c��������������c�����

����c�� ��������c�����

����c��� ��������c���

����c���� ��������c���'��"�

����c�������� ������c����

����c������� �����c����c����c���c�c�����c4�,�

����c����+c ����� ��������c �����"�

����c����+c���� (��'��"c�c����!�"��c�����c���� �c��c����

����c����+� ������"c����c4�,c�c������

����.�c�������� ��������c�����

����.�c�� ��������c����

������ c���c����c�c:4�� ��������c����

������ c��������� ,������"��c������

7� ��� �� ��c������"��c������

7�� ���c�� �������c�����c��c�&'��c������

���c�� �������c�����

�����c���1� �"���c����c��������c����"�����c�����

�����c������ �����c�������"�

�����c������ c� ��� �������c��������c�����

�����c������� �������c�����

�����c�+c��������c�+c��c

������c���c��0��

������c��c�������"��"c�������c����"� �

7����

�����c ���c0c����������c ������"c���������c���c���������c

��������c�������c��c�����c���)���c����"���

�����c������ ������c������c�����

77�(�4c���c7�����c7����c

�����������c(����c���c41��c

��������� c�������c����������c

+�c:,c�1��c��� �����

7$24c�7�c$�������c

2����������c4���� � �

7$��c7�c$#���� c���c

������ �

7�� ������

�������c����� 7��������c�����

�������c������� 7��������c�������

7��������� 7����������

����c�+c#���� c ������c� c

��c���� �����c��c�������

����c�+c����� ������c����

����c�+c��� ����"��c� ���

7���� B���

�����c�� ���

������c�����c���c�����c�����c��c������c������c

�����c����

�����c������ ���&��c����!����"��c����"�c����

���c��� ������c��c�+�����

���� c��� ������c������

���� c�� �� ������c��"��

7��� ��������c�

�����c����+ ����+c��c������

�����c����� �����������c������

������c���� ��������c������

7��� � ��c�����"��"�c�c�������"�

����c������ 6��������c� ���c�����"��"�

7��� �����c���������c�!����c��������

����c���� �������c�������

����c���� ����"�c�������

�����c1����� �������c������'�

Page 5: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

7����

�����c���������c������c����������c�� ����c������c

�������c��c�����

7�@:4c�7��1.�c������c+�c

@���c���c:��1����c

4����� � �

����c�����cC������ ,�"� ���������c����"c������

����c���� ��"� ����������c������

7���� ,�"�

�����c�+c�������� ,�"� ��������

�����c�+c�� ����c���� ������

7��1�� c��1 ������c�����������c�� ������c����!�"�

������ @�"��!�c���

7� ���� 7�"���

7���� ;���"���

�����c���� +���"���c����

�����c���� ���������c+���"���

�����c������ ����c�c��������"c�+���"��

7��� 5���c����

���c���c����� ����&��c��&��

7����1� �����c��������&���

�����1�c�+c������c������ ������c�����c������c����c������

��� �� c������ 7��!�� c�����

��� �� c+�����

7��!�� c+��������"c�������&��c+��������"c��c

����������c�����

��� c+�#�c�����c�+����c����c�� ��������"c��������c������� �

7�����c�c�7�� 7�������

����c���������c�c

������� �����!��c�c���!

����c��� � �����c������c����

����c����c��� ��������c��'���c�����

7�� �������

7��� 7���!�c�������c������"��

74 � �7���� ��� �+ ����������

����� ��"��!�c����c���!������c���������c���������"�c���"�������

�����c����

�����c'��c����c��c��"�"c�c��������'c� ���������c

��������c��������

7�� � 7��!��c����

��� �c���� 7��!����c����

��� �c������ 7��!����c��+����

��� �� c������ 7��!����c�������

��� �� c����� ���!����c������c�!����c�����

��� �� c�+���� 7��!����c�+����

��� �� c+������� ���!����c+��������"

��� �� c+���� 7��!����c+������

��� �� c����� 7��!����c��������

��� �� c�� 7��!����c���

��� �� c��������� 7��!���c������"

��� ��c������c�+c��+�� ��������c����c������

�����c�� ;������

�����c��c� c�����������c+��c

��c����� +�����"c�c�'�c���������c&�

7����8��8+�#������

� �)��c�����&����c����������c����c��"c�����"�c�c

���!�����c��������c�c���������

����c�� � �����c��

����c���� �����c����c������c��������"c�&����

�������c��������� ��������c�&���������

�������c��� ��� ��������c���!���

�������c���� ��������c����

�������c��������� ��������c����������"�

�������c� �� ��������c������

�������c���� �������c����

�������c+��� ��������c+���c

�������c���� ��������c����

�������c����� ��������c��������

�������c������� ��������c�� ���

�� �.c���� �!�'�c������

�� �Dc��� ����c�����

� c���c�� ��c�c�����c�c������c��"�c���&�"��

� c� ��c������ :���c������c���"�

� c��c�� c���c��c�� � ��c����c�����

7 8������ ���c�������c���c�������

2�����c8c�����c��c���� �c �������c�������c�������c����"c������ �

����c����+ �� �+���c����+

2�2c����� c��"������c

��� �� ��'����c����c������

2�;c8c���� c��"������c

+���� +����c����c������c�����c��������c����"���c����c�c3�� �

2���������� ���&������&������"

����c��� ���c����c�������&��c������c��c��)�"��

����c��c�c��cC������ �������c�c����"�

�����c�� ������c����������c�������

�����c��c�� ������c�c�������c����������c�������

2���� ����'�����c�������c���������c���������c��������

2������ ��������c�����c���������c��������c�������

Page 6: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

�������c������� �&��c��������

�������c������������ ���������"�c��������

�������c��������� ����c�����c��c��������"

�������c���� � ��������c������

�������c���� �c���c���������� ������

�������c#������c

������������

��'����c�c���c������"�c���������c��������"�c�����������c

��� ��"�c�����c��c������c��������"�

�������c#��� �����c��������

�������c ���� ���������c����c������������c�����

�������c�������� �����������c�� ���"�

�������c��������c�������c* ��� ���"c����������� c��������

�������c���� �!�'�c��������

�������c������� ,���"�c��������

�������c��� c* ������"c��������

�������c����� �������c����c��������c �������c����"��� c���������

�������c������ �������c��������

�������8�������c����� ,��������8���������c�����

��������������c�8��������c�+c

#������ ������������"�c���������c��������"c��������c�������

2��������� ���������c��)�

����������c��������c���� ������&��c��� ��"��c�� ��&��c�� ���&��c��'����

����������c����� ���������c������

����������c���� �������������c������

2��Bc�2������c����c����� c

B���� �

2��4c�2�������c��"������c

�+�c4����� �

��c������ c���� �����!�c�����&���c������

���c���������� ������c�����

���c������ ������c����"�

���c�� &���&c������

2���4c�2��c��������c

�������c���c4��� �

2���4c�2��+����c�+c

�������� c������� c����� �

���� c+�1�� �������c����

2��c��� ����c��������

�� c���c+�1��c������ ������c�� ��������"�

�� c��� ��������c���'���

2���c�2��+����c�+c

���������c��������� �

2�4c�2�����c�����c

4��������� �

2��� ��������c���&���c������

����c���c�� c� ��� 4����c�����c��c����

����c��c���� !��c�&��

����c������� �����c�c��� �"��

����c����c��� ������"�c���&����c�������

����c��� � ����c�&������ c������c�c������c ������

����c����� �����c ������c�c��� �"��

����c���� �'c�����c ���������c����

����c������� �'c��������c���������c�c ������

����c���� �����c������c ���������c����

����c��1 �������c�c����

����c+���� ���&���c����c��� �"��

����c+��1

���&���c�������c�����c�c������c���&����c��������c�����c�c

�����c���&����c�������

����c+��1c��"������ �� ���c ��������� c�����

����c��c���� �������c�c��� �"���c��� �"��c���c��'��c��:�8�

����c�� ��� ���������c������"

����c���� ����"��c �������

����c���� ����"�c��c �����

������.c��C�c������ ��� �"��&��c&�

2����� � �������

2�34c�2��+����c�+c������c��c

3��� c4������� �

22�7c�2����������c2������c

�+c���������� c7����c

���������� c�+c��c��c(��������c

�+c2����c�����������*c���c

��c2��+��*c2���c���c

B��� ���*c���c������c

;�����c������c����c

�����������c��c��c9������c

���c�����c�����������c��c

�����c�+c������c�����c��c

��c��+������ �

2��c�2��+�����c�+c������� �

����� c��� ���+������c���

�����c��������� c����� �������c���&�����c����

�����c���� �������c�����

���+����c�+c���� ��� ���+����c�c�������

2��+����c�+c��������� ���+����c�c�����������

Page 7: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

���+����c�+c��������� ���+����c�c�������"�

���+����c�+c�� �� ���+����c�c�����

���+����c�+cC����� ���+����c�c��������

���+����c�+cC������ ���+����c�c���������

���+����c�+c1� �� ���+����c�c�!���

���+��c��� ����)��c�����

293c�:����c,�� ���c�������c

����c��#��

�����c�+c����������� �����c���������"

2�� ���"�c��'���c���&������"

��� c+�c��������� �����c���������"

��� c+�c��c�� ���&��c���������"c�c����c ����

��� �c��c����� ,�"�!���c��c��c������ c������

��� �c��c�����c������� ��"�!�c�c��c��c������ c������

��� �c��c���������c���c+���� ��c��������"�

2��� &���*c��������c� ����c����"�

�����c����

����'���c�����

2��� ���������c�����������

����c���� ��������c�����

��C�c���� &�����c��"�!���

��C�c��� &�����c����

��C�c��c����� ������c&�

��C�c�� ���c��c���� ���������c&�

��C�c�� ���c��c�� &�c��c���������

��C�c��c�� &�c��c�����

��C��c-c����c��c����c�+c

��������� &����c�������c��c�������c�c �������c��c����

��C��c������c�c:4�� &����

��C��c��c����c�+c��������� ����������c&����

������c���c�+c���� ��������c������c�����

�������������c�8�������� �����������"�c���������c������c����"�c��c�&����

�������������c�+c������� ��� ��'����"c�����c����c���������c����!����"�

��������� c������� �����c�������

2���� ��������"��c������c�� ���

�����c+�c1����.�c

����������� �����c��c���&�c������

�����cD������c�+c���� E ,�������c�����c�����

����c���� &����c�����

����c��������� &����c�������

����c���� &���c������

����c1������c#��������� �����"��c��c���������"�

����� c������� �����'��c�&��

����� c�������c�c������� ������c�c���&��� �

����� c��� ��� �����'��c���!���

����� c������ ���&�����c�����

����� c���� ���&�����c������

����� c������ ,����'��c�����

����� c���� �����c�c���&���

25$��c�2����������c5��c

$C������c���� ������� �

������c������ �������c�������

������c1��c������� ��"c���c���!�����

�����c���� ���c���� ����c����c���"���c��c�����c ���'�" c���&���

�����.�c���� ,�"� ��������c������"c���"���

�����c��� �����c�����

����c��1�

���������"c����"�c�����)�"c���������c����&��"�c

����"c�c���� �c��c�����

�����c����� 6������c�����

������ c������ 6���"�&��c�����

������ c�� ����"�&��c��"�!�"

������ c������� 6���"�&��c���'��"

����c���� ����c����c��������"����c��"��c������� c�����

2B�c�2��������cB���� c

�������c������� � �

2BB�c�2�������cB�� c

B���c�+�c4����� �

2B��c�2����������cB�� � c

���� ������� �

2B�4c�2������cB���c

�+�c4����� �

2��c�����c��c���� � ������"�c��c������� �

2��c�+c$�����c+�c��+�������c

����������� �����c��+�������c���c������

2�++����� ,�+���"��

2������� ������c������c����)�"c����&��c&c��c����� �

��������c���c���� c������� ��������c����)�"�c��"�c��"c����c����&��

��������c����� ,��������c"�����

�������� c���� ��������c�����

���������c��� � ��'����c������

��������c�c������� 6���� �

��������c�����������c�����c0c

+��� ������c0c+���c��"���&�c����'�"�

2�������� ��"��c�������

Page 8: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

2�534c�2���������� c�++�c

5�� c3�c4������� �

2����� ��&����c����&���c�������

2����� ��"�������c�����������

2���� 3 �����

��������c�c������� 3 ���&�� �

��������c�������c������� � ���&��c��������c���&�"�

��������c��������� � ���&��c����������"�

��������c���� ,����"����c�����

2��������� ������"�

����������c������� ���������c�����

����������c#���� ������"

����������c+� @������c��c�������c����

����������c����� �����c��c������"

����������c�� �����c������"

2���������� ������"

���������c+�

������c��c�������c���� �c��������c������"�c��c

������'���cc��c��"��c���'����c��c �����"�

���������c�� ��"� ��������c������c�������&���

�������� c����� ����c��������

�������� c���� ����c�!�'�

������c���� ��"���&��c�!�'�

������c��� 6���c����

������c����� ��"���&��c��������c�6c�1���� c�������� �

�������������c��� �������������c���

2�������c���c�D��c���D� �

���������c�c������� ,�������� �

������c+������ (���c����c����c������

���������� c������ ��c����c�����c��c� ������c���������

���������� c�� ��� ������������c������"

�����������c� ��� ������������c�������

�����������c������ ,�������"���c�������

�����������c����� ������������c� �����

�����������c����������� ������������c�������

��������� c+������� �������������c+��������"

2��������� ,�������"�

���������c��� ���������c���

���������c����� ,��������c������

��������� c ���� ,����������c���

2�������� 4������������

���������c��� ���'��"c�c���'�"�c��"���

����� c���c�������c1���cF:c

��������� c ��������� �� ������c�c��� �����c"c������

2�������� ��������c�����

��������c����� 4�:� �

��������c����� 4��!��c������

2����� �����"���c�c���c�����������c��&��"�����

2������� ��������c��������c��������

�������� c��C�������� �������c���������"�

������c�� ��� ���+� ����"�c����"���

������c������ ,���"�����c������

������c�����c���� ����������c����"��������c��c����"��

������c�+c��������� ������c��������������

������c�+c�������� ,�����c������� c������!�"�c���'�� c�&��

������c�+c ��� c����� ,�����c��������"�c��c���)��c��

������c�+c�������� ������c����"�������

������c�+c����� ������c����������

������c�+c���������� ,�����c�������

2��������� ���������c�������

2���������� �������

2������ ��������"�c��� ��"

�������c������c��� ��!���c������c������c����"�

�����������c��C����� �������c����������

�������c����� c����� ������c�������c��������

2��+�� � ���&���c��c�!���c�c�c �������

2��+�� �� ������c��c��������

2��+������� ��������c����)����"

2��+�������c�+c������� �� �������c�����c0c���������c�c� ������c�� �������c�����

���+���c���� ���+������c��������c����)��c�������

���+���� c���� ,��+����"���c�����

2��+���� �c������

���"�������c�c����"�� /���� �

2����� ���������

�����������c���c���c�������� ��������"�c��������"

����� ����c������ ����� �������c+�����

����� ����c��� ������c����

����� ����c����� ����� �������c������'�

2�������� ,���������

���������c�1���� �����"���c��������c�� ������c�c�������c�� ����"���

�����������c�������� �������������c�������c�&���c������c������

�����������c�������� �������������c�������

�����������c��� �������������c��

�����������c���� ���������c��"��

����������c��� ��������c������

�����������c�c�������� 9���"� �

Page 9: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

�����������c��c�� �� ��������"�c�c����

�������c������ ���������c+�����

��������� c������� ��������� c� ���c�� ���c�c��������������c���� ����

���������c����c���c����� ������!�c�c�����c������

������c������ ��"��c����'��c����

������c����� ����'�&��c�����

������c������ � ��'����c����'�&�

������.�c���� ����'�&��c����

�����������c���� ����'�&��c����

2����� ���� ������"���c�����

������ ��c���������� ������"���c������c��&�����c���c�� ��c�����

��������� c����c+������ ��"��c������c����'���

����������c���

�����������c�������c����c��c�������c�������"c���� c

���&����� c�����c�c������c��c�����"

����������c���������� �����������c������c�����c��c��)��c���

�����c�������� �����c�&����c���������c�&���

2������ : ���

�������c ����� � �����c �����"�

�������c��c������� � ���c"c�������

�������c��� � �����c���

�������c��� : �����c����"�

��������� c��� � �����c�������

2������� ���������c� ����&�c����)��c�����

����������c�������� � �����c������

����������c� ���������c�8

������� � �����c� �������"�

����������c��� � �����c�����

����������c����� c+� 6�����c������

����������c����������� : �����c������

2������ ������c����������

�����������c+�c������ �������c��c��������c�� ���"�

2������������ ����������

������c������� 4�����&��c�&��

������c��� ��������c������

������c��"����c� ,�������c���"

������c��� ��������c����

��������c����� �����������c�����

��������c��+������ �����������c��+����"�

��������� c����� ,��������c����

��������c�+c+�� �c������ ��&������"c������c�������c������"�

��������c�� �����c������"

��������c��� /�c������"

��������c����� ����������c�������

��������c���� ,����������c������

��������c����c�����

���������c���������c����c��c�c�����c��c�������c�c

&����c��������c�������"

2��� ���� ���c�c�����c������

2��4c�2���c������c

4������� �

2�� ���c����!�"�c������ c�������

������c������� ����������c0c�� ��&��c0c�������"

������c��1 ��������c����'��"

���������c��# ���&�����c�!����c�����c0c�������c�c�����"c �����

���������c+�� ��������c������"�

���� �������c������*c��'��

����c���� ��� �������c��'����

����c������ �������c��'����

����c����������� �������c��'����

����c+� � @������c������

����c�+c��C�������� ��'����c�������c������"�

����c�+c+������c����� �������c������c��������c�������c��4�

����c�+c+�#�c����� �������c������c������� c������

����c�+c+�#�c�����c

����+�����c� c��:�

��'����c����c��� ���"�c��������c�������c�c��������"c

!�"�

����c�+c ����c���� ��'����c����������c��������

����c�+c���� ��'����c����������c��������c�c���� �

����c�+c��������� �������c������

����c�+c���� �������c���c�����������c������

����c��� ���c��'���"�

����c��� @������c��'����

2���c����� ������c��'����

����c���� 3�'����c��c"������

����8��+��c���� ���,���8��+��c�������c��������c����c�������c�c����������c

"��� c��"����

������ c������� ��������c��"� ������

������ c����� ��'�����c�����

������ c� ��� +�����"c��c��'���"�c������c;2,�

������ c����� ���&�����c"������

�����c����������c��c�+�c

#������

������&��c��� ��"�

�����c�+c������ c��c1��c+��c

��c��c�1

C������

������c��c��'���c����"��"�c���c��������"

2�:9��c�2��+�����c�+c

9������c������� �

Page 10: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

2���� ��"��"�c�����

2������� �����c����"�

2������� ,������

������� c���� ������c����

����c�+c��������� �����c�c�������

2������ ����"�&���c� ���*c�� ����

2�� �������c����"�&����c���'������

2��� �������

2�c�2�������c���� �

2�:c8c2����c������� c:��� �������c������c"������ �

2��� ���c�����"

�������� c��+� �������"�����c����������

2��� ����!�"�c�������*c�c�����c���"�!���c���c������

����c� �� ������c� ���"�

����c�������� ������!���c�������

����c������ ����!��c������c�������c�����

����c� c���������� ����"�c��c����

����c��� ������c����

����c��� � ������c��c���� �c�������"��c�������������c��'����

����c����� ,�����c�����

����c������ ,�����c�������

����c�� ������c������

����c+������ ������c����'���

����c+� 6�������"c�����

����c�������� ������c��������

����c��� ,�����c�����

����c����� ������c�����

����c��� ����������"�

����c��� ��������"c����!����"�

����c��� �������c�c�����"�

����c����

,�����c"��� �c������c�������c������c�����������c������c

������

����c��������� �����c������"

����c��� ������c�����c���&����c����!����"�

����c��� ����"�c��c����

����c������� ������c������

����c��� ������c�������"�

2���� �������c����!��

�������� ������"�&���

2���1������� ������c����������

����1�������c ������� ������c��������c!�����

2���1��� ,�����c��������

�������c������ � �������c����&��c��������

����c�+����c����� ��������c���&���c����"

2���8+��c�#8+� �������c��������"�c�������c�������c���� �

���������c���� �����������c�������

���������c������� �����������c��������

���������c�� �����������c������"

2��� /�����

���� c���������� ����"���"�c�����c��'�����c�����c�������c��c������

���� c�� �������c����&"

���� c����� ����c������c����&�����c"�������c�������c��c��'c�������

���� c�������� �����c������

���� c#���� (���!����c�����c��c������c�����c�����c������

���� c#����c��� ������c���������

���� c����� �������c���"�

���� c+�� �������c+���

2���c�������c��0�� 3����c�&�� �

����c����� �����c�������c�����c������

����c�����c+�� 3����c����"c����"

����c�������� c�8��� �����c������c���c�����c�������c�����c������c�������

����c����c���� �����c�!�'��c������

����c������ 3���c�����

����c������c�+c����� �����c������c����!����"�

����c������� �����c����!����"�

2����� ����"����c�� ��������c&����"�c�����

2����� ,����

������c������� �&��c���"���

������c������� ����"��c������

������c������� ������c��c������

������c�������� ��"���c���"���

�������c� �� �������c�������

�������c��� �������c���

�������c������ ������"c����

�������c����������c�� �c

������ �������c�������"�

�������c��� ������c������c�����

�������c����+������� �������c����+�����"�

�������c���++ �������c���+�

2��8�++ �� ���&�"�c���

2A$c�����c1������c

#���������� �����"���c���c� ��� �

� ��c������� �����������c�����

� ������c+����������� 2����&�c+��������"

Page 11: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

�0�c�c��������c� �����c

��������� ��������c��c������ �

��;c������c��c+����� (����&��c��c ����� �

���� c����������� �����c����'�"�

���� c������ �����c��������"�

���� c������� �����c���'��"

���34c������c�������c���c

3���+���c@���� �

���� ������

����c���� �����c��������

����c��� �������c��������

����c������� c��� ����c��c�����c��������

���c�� �����c������

���c�+c�� ��� ����c������

���c����� ������

����c����� �������c��c���)���c�������c������

�� c���� �����c��"��

�� c�� �����c����

���c���� ����c��"��c���"��c��"�c��"�������c��"c�c����"�c��c��������

���c���

����c�����c������c��"�c�c��!c����"��"�����c����c��c������c

�������c'��c �c����"�&�"c��c������

��� �� ����

���c+�1�� 4����������c�����

���c��c��c��� c���� ��������c�c����"�c��c���&����c�!�'��

���c����� 3����

��c��� ����c�����

�����

c�� �c��������c���c+������c���������c����!�����c����!�����c

���� ���"�c����&�

���� ����!����c��c��c���"�!���c���c�������c�� �"

����c������ ����!��c������c�������c�����

����c�� �� ����c������

����c��� ��������c�c����!�"�

����c����+ �� ����c����+

�������

��������c�%�c������)��"c�� �!������c�������c�c��������c

������ ��"c�"����c<�c������)��"c� ���&���c��������

��� ��

���c�������� ,�����"�c�� �

���c���� ��� 4������"c�� ��c�������c�� �

����� ��!����

�����c������������� ��� ��'����"c�����c��c�������

����c�� ������c�� ���

����c�������c��c��c����� ���!��c����!����"�

�������c����� ����'�"c������

���������c�+c���� ��"���c�c�������"�c�����c��c�������c��������

�����c���� ���������c������

������c�c������ ��������c���"��� �

�������� ������

�� �������c�c������'���

�+���� ������"�"c������

�+����c��c�� ��� �������������c����'��c������"

�+����c����� ������c������c�������c��c����'�"c������

�+�c��� � �/�c��������c������c�� ���&�"��

�+�c����� �� �)��c����!�"�

�+�c������� �� �)��c���������

�+�c#������ ����!��c��'�����c������&��c��� ��"�

�+�c�������� c�8��� ����!����*c�� ��&����c��������c�� �)��c������

�+�c�� ��� �� �)���c������"

�+�c��� �� �)��c����"�

�+�c���c������� ����"�c��c����c�����c����!����"�c��c�������

�+����c��� � �+�������c���!�

�+����c+������� �+�������c+��������"

�+����c������

�+�������c��'�"c����!����c������c�����c������!����c

�������

�+����c�c��+�� ��)� �

���� c��� �����c������

�����c������c��� ��� ������c��c��)�"��c������c��c������c������c��c������

������c������� ��� ���"c�������

������c��� ���������c�����

������c���� ������c�c�������c�����c��c�&���

�������c+���� ���������c������

������� ������

�������.�c��+c������� !������c��� ���"c��������

�������c+�c�������c#������ �����"��c���&���c������c��c��������"

�������c+�c+�#�c�����c

������ ������c��c�������c��������c�������

�������c1���c��c4�, �������c���c4�,

������ ���������"�c�����"�����c��� ��"���c�������c�������

�������c�������c���� ����'�"�c������c����

��������� ���������"�

���������c��� c+�c��c � ���&�����c���������"�

���������c��� � ���&�����������"�c��'����c���������"

���������c�������� �������c�������c��������c�������

Page 12: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

���� c�����c ��� ������c ����� c������

��� ��c��c��� �c���"�c����)�"�

����+������c������+������c�c

:4�� ����+����"�c������c��c������� c������"����"�c��+����"�

����������

����������"�c���������c��"���c����c�c����c��� ��"�c�c

����c�������c������c��c�����c�����c���������"c

��������c��������

������c��������c������ �������&��c�&���

������c������ c����

�������&��c������"�c������c0c����"����c���c����c

��"� ��������

������c����� ��������c����

����� �������c ��������c����!����c'���c�

��������c���� ����"��c�����c������c��c������c����"�

���������c��������c���c

���� ���c������� ��������c��������"�

������������ ����c���'��"

���� �� B��"�����

������c���� c�c��� &�����c�����c��c����"�

�������� c�c������� ���������"� �

����c������� @������c������

����c�������� ������c��������"�

����c�����c�����c8:4� ��&��c������c����������c�������c������c��

�����c ��� ����������c� ��

���������c� ��� �����c������"�

�������� �'���������c���������

��������c�+c������� ���!����"c��c�����"�c��'�"�"�

������� �������c����������

�������� �������"����"�c�������"

�������� ,����"����c������

��������c�+����������

+�����������c�����c�����������c���!�"c����"�c��c��"�c

�����)�&*c���c�������c��c�����*c�������c��������"��

��������c���� �������c�!�'�

��������c1������c���� �����c��c ��

���������c����� ���������c����

���������c���� ����������c������

�������� �����&�����

��������� c���� ���������c���

������������ c��� ��������������c�����

������������ c������� ��������������c�������

������������ c���++ ��+���"����c���+�

����������� c��# ��+���"����c�����

�������� ���'���c�&�����

��������c��C��c������c�c

:4�� ����������*c+����+�������c&�����

�������� ��������c����&����c��'��c�����

�������� ����"�"��c���)�"�c������ ��"

������ 4��

�����������c����� �����c��c�������

���� �� �&�"

�������c������ ������c�������

�������c����� ��������c��������c��������c&���c����c����c��������"��

����c1���� 4�����'��c����

�������� c���� ����������c�����

�������� c��������� ����������c�������

�������� c���� ����������c�������

�������c������ ���c'���c����'�"

������c������ ��������c�����c��&��c��c���c���c������

������c�������� ��������c�������"���c�������"�

�����c�� ���"��c��"�!�"

�����c������� ��������c��� ���"

�����c��c� ��� 4����c���"���c�����

�����c��#����� ��������c��������"

�����+�� 4���"��

�����+��c���� 4���"���c����!����"�

�����+��c������� ����"���c�c�����c����!����"�

��1�c�� ���

c��������c ���������c�&'�c����"���c�������c����c

������c����� ��"c��������

��+�� �����c�������8�����

��1c�� ����������c�������� �

��18��1� �����&�"c�������

��1�� c������� !��8�&��

��1�� c�+c��c+������ ���'��"c������c������"c����'���

��1�c���� ��&��c�����

��� ��"�*c�� ��

��3c�������c����c3��������c �

�3(c��������c�+c3��c���c

(����� � �

�����c������c ���� ��"��c����'��c����

�����c��c��c�� .�c������� �����c��c��c�����

��� c+ ������)��c����

�� c��1c�+c�+�����c

��������� �������c����c���������c��������"�

�����c+���� �������c������

Page 13: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

���� c�c��� 6����c��c����"�

$���� � 6���

�������c++����� ��������c+��������

�������c��������� ��������c�����

�������c#������� ��������c�������"�

�������c+������

��������c+����"�c�����"��c������c��"�c����"�c�������c

������

�������c �1�� ������c���

�������c����� ������c&���

�������c��1 ��������c���

�������c��������� �������c������"

�������c��+8��++����� ��������c���������"����

$��������c�$����� $�������� �

��������c�+c���� ������"�c�����

$2�c�$����������c���� �

$�c�$#����c��+�c�����c� c

��c��������� c4�������c

2������� �

$��� �)����"c��������*c'������"*c�������"

$��c�$�������c����c

������� � ���c�����������c�����c��������� �

$������������� �������c��� �

$$2c�$�����c$�������c

2������� � �

++����c���������� ������c��������"�

$++�����

��� ��"c+��������c���������c������������*c������&����c�c

+��������c� ��������"�

�������� c�+c����� $�����&����c�����

�������c�c����� $����&�� �

�������c����+c�+c+���� �����c�������� c����+�c�������

$� (����c��c���'���

$���� � ���������c��������c���!���c�

���� ���c�+c������� �� �!�������c�������

$������ ������c��c��������c�

$����� ��� ���������"

$��8������ ��"�"�c����'�&

$�������

����������c������c��c���)���c��������c��"�c����&���c

����c������

$��8������ ;������c�������

$��8�� ��"�"�c�������

� � ���c��� �����c�����c����"

���c�����c�c:��� ��� �����c���������c�����c��c�������

�� c�8��� ,�"�!�"

$�$c�$�c���c��������c

$#����� �������"���c '�c�c�������

C���c������c�����������c��c

���c�������c��+��c���� "�����c ���'�"�c������c���c�"������c���c��"��"�

$C������ ����

C������c��� ��������c�����

$C��� ����"��c��c��������c��"�c"c���!�

C��� c������� ������c������

$����� ��'���c '��

�������c����� $���������c��������

������� c�c����� @��&��� �

$�������� ��������c��c�c��������

$����������� 4�'���"

������c������ ,�����c����������c��������Gc����� �

������c�����c������ ,�����c��������"�c��c� ����"�c��

$������� $���������

������ c������ ���������c������

������ c���� �!�'�c��������

$�����c�c�$���� $������ �

$�����c2��� c:��� $������c�������c"������ �

$�����cB���� c� ��� ������c�������c�������

$������ ��������c�������c��������

$����� ������c������"�

$���� �������c������c�

$#���� (�������

$#�� �������

#������c����� (��'�����"c�c��������

$#��� ����'���c��'���c�������

#���c��+�� ��'��c�������

#���c����� ����'�*c�����c�����

#���� c������� ������c����'��"

#���� c���� ������c�!�'�

#���� c�� ������c���

#���� c���c���� c��c��c

������c���c��� ���c��"�c"c��!��c��c���c�������"��"�c6�

#���� c��������� �����c������"

#�����c���� ������c����

#�����c��� ����������c� ��

#�����c����� ������c�� ��c���'�"�c����"

#������c�+c����������c

�������� (���"�&�"c� ����c�����

$#������� (�����

Page 14: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

$#����� �����"��"

#���c�������� �&���c������c0c��'����

#�������c���c�#�� 8c:,� �����c������c��c���������

$#�� ��c����������c��c�����

#���c���������� � ���&�"c������

#���c��������

�������c������������c�+�����c��"�c���&�c��c��'�����c"���"��"c

��������c+�����

#���cC���� �������c�����

#���c���� ������c���"

#������c����� (������c��������c�������

#���8�����c����� �������c��"�������c�����

#����c��+� ����c��������

#���c�c�#��� (��!��� �

$HIc8c$#cI�� +����c�����c��������c��c��c����c���"�&��c�c���c����

$H4c8c$#c4��� +����c���c��c���c��c���"�&�c"c�c�������� �

#����c��� ������c�����

#������c���� ����!��c��"���c���������c��"��

#�����c� ������ ���������c���"������

$#��� ����

#����c��������� ��������c��

#����c��C����� ����"��c����������

$H3��c�$#���c3��c����c

��������� �

#������� c#������c0c

����� ������c�����c0c�����

#������� c#���� /�����c������

$HAc8c$#cA��� +����c+�����c��c���c��c��"c���"�&�c����� �

+��c���� ���������c������c����"�c���c�����

;�������� �)�"��c�����"�"��c�� �������

+������ c������

+������ c�������"�c�������&��c+���c��"�c�c����c�����c

��� ����"����c�������c�c�)�������"c� �������"c������

+���� c����� �� �����c�!�"��c��'��c��'����c��������"

+�������c����� ����c�����&�"� J

+����� c����� c���� ���c���

+�c����� ������!��

+���� c����c���� ��� ���&��c�������c��'����

+���� c ���� ���c��c������

;2�B�4c�2�������c�������c

B���c�+�c4����� �

+�������� c���� �����"�c������"������c��� c��"���c�+���������c������

+�c���� �������c�� �c0c��+�����"�

+�c+�1�� ��+�����"�c�����

+���c�c�+��� ���c!���� c���� �

;���1�� ����"�c���c���"���

;(;�c�;���c(�8;���c���� ���c������c8c���c������� �

+� �����c�c�+� �� ;� �������

;�� ����"�c+��������c�������

+��c��� � +�����"c����������"

+����c����� ����"�c���'�� c�&���

+����c������c��c�������� ������c���'�� c�&���

+��������c#��� +������"���c���&�"���

+��������c���� ���&�����c����

+��������c�������� ��&�����������c�������c ���'�"�c���&����c+������"���c���'��"�

+������c ���� �����c��������

+������c������� �����c��������

;(�4c�;�� �c(����c�� ���c

4�������

+���c0c���c���� ������c��'����c����"���c�c���c���

+�#�c����� �������c������

+�#�c�����c�c��������c

���1

�������c������c��c��������c����c����

+�#�c�����c���c����c

�����������c��c�� �� �������c������c��c��������"�c�c����

+�#�c�����c ���

�������&��c������"�c��������c��������c ����c��������c

�������

+�#�c���� ;�����c��'����

+�#�c������ +�����c!�"���c��'����

+�#���c���c+����� � �����c�������c����c�c������

+������ c������� �����"���c�������

+������ c���� �����"���c������

+������ c���

�����"���c�� c�%�c������&��c�� �c<�c�!����c�� �c>�c��"��c��"�c

�c���c�����������c��c������

+������ c������� �����"��c��� ���"�c������c��� ���"

+��1c���� '������c�����c������c����������"

;��1������ �����c�������c���c�����c0c�c��+���������c������

;�7c8c;c��c7���

+����c���c���'����c��������c��c�������"�c��c���c

��&�����c��c�c���c����

+����1c��cC���c���

: ����c������c�������c�����c��c�������c��c�� ���c��c

�� �������c�����

+���c����� �������c'���"�

+���c������� �������c�������"

Page 15: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

+�� �c���c������ �������"c�������� c�� �c��������c�����c�������� c��"���

+�� �c#���� �����c������c������"�

+�#c����� ������c�����

+� �c��C� +����+�������c&�

+���c������ �������c����������"

+���c��� � �������"c�c���������"c����������"

+�1��c�� �&������*c������c����c�������c���

+�1��c���

����"�c��c���c��c���c� ����c��c��������c�c� ������c

������c���

+�1��c����������� �������c�������

+�1��.�c���� '�������c������

;����� ������&�

+����.�c��� ����"�c������&�

;�Hc�;�1��c1���c��������c

$#����

;��c�;c�+c��������c

��� � ��������c��c�����&�� c�'���"��

;��c�;�1��c���c� �����

+��c������� ������c� ���

+��1��c����c��� ������c������c����"�

;�2�c�;������ c���c2�.�c� �

+c�+c��� 7��������c��c������

+c�+c��� �����)��c��c����c�����"��"�c�����c��c�������c��!����

+����c����� � ��c�c���"�'��c0c��"�c����c���c��������

+� ��c������� ��� ���"c������

+� ��c��� ������c������c������

;���c�c�;�� ;������� �

+C���� c�c�+C�� &��� �

+��c������� ����c�������

+��c��� ��!c�����c��������c�������

;�@c�;������ c���c@���� �

+��c�c�+K� ���c���c�� �

;���8��8+����� ,�������c+��������"

+���c��������c������c

�������� ��������c�&��

;4c�+�����c����������c���� ��'������c��������c���������"�c���"������ �

;32c�;���c3��c

2���������� �

+��� c�������c����� �������c��������c�������c������

+���������c��� ;�����������c���

;����� ������"��"�c�����

+����� c��������

+����� c�����"c������"c���������"�c������&���c

�� ���c�c�� ��&��

+����� c����� ��������c������"�c+�������c�����c�������

;���� +�������c�������c�������c�����c�������

+����c���c��C����� c������c

�+���� 4�����c�c����������

+����c+��1c���� ��� �������c����"�c�������

+���c����� 7�����c������

9�33c�9���c� ���c��c

3��++�c���c3���

��'��c�������c�c�������c�c� ����� �

9��c8c9���c�������c������ ������c����c������� �

9� �����c�����c����c����&������

���c� ��� ��'��c�������

���c��� c�c 0� /����c�����"� �

���c�������c��+������� ��������c���"���

���c�������� ��'��c����

���c�� �����c��"� �

���c�� c������� �&��c ����c��"�

���c�������� ��'��c���c��c�����c����

�����.�c� ��� �!��������c�������

�+�c��C� ������c&�

��c����+c���� ��������c������

9@B�c�9������c@�������c

B�� � c������������c�c:4c

������c� �� c����c

������c��c����c�+c��� � 8

�����c�������c1���c

�� ���c�+c��������c���c

�����c+��� c ������c� c��c

:4c3��� �

9@�c�9���c@�������c������� ����������c����c��������

9@�c�9���c@�������c��������

��� c�����

��"����c��������"��c���������c������ c��"��"�c����������c

��������"c������c��c���)��c��

��� c�����c����� ����c�������c��"�����c��������"�c���"���

����c��������� (����&��c���c��

����c��c���c�c��� ���c��c����"�c��c�� ������c������"�

����c�������c+�c��� 3 �������c���

����c����c��� ��"�����

Page 16: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

9���1���

��1���c������c����"���c�����c����"c��c�������c

���������

����� c��1 ����!��c�������������

������c�c� ��.��� ������c����� �

������c#������� 7��!����c������

������c���� �!����c��"��

������c����� �!����c����"�

��c����

����c���'��"�c�����c��c���"�c��������c������c

�����c����c��&��

9����� ����������

����c���� ������c�����c��"��

9���� ������c�J�

�c����

����c������c��'��&��c��!����"c�����c������c�c�����c

$$6c���c��'���c���c���"��������c���������

9������

�����c��!����c������c�����c�c��������c�&�"�c�c

���������c���������������c

9�@c�9����c�����c@��� ��"����� �

���c�� �� ����c��!�

���c��������c������c�9@��c

�+���� �+����c���������� c����c�������� �

���c��+��

����c�������c�����"�c����"��c��c��'���c����������c

��������c�c���� ��

���c��+��c����� ����������c����c�� ������ c����c�������

���c����c�� ��

�� ������c����c��������c������c���)�c����"c����"��c��c

��'���c����������c��������c�c���� �

���c������ ����c������c��'��

���c���� ����c������

���c�������� �&���c ���c�������"��c���!���c�������

���c������ ���!��c�������c���!��c�:�8�

�1��c�� �����c����

932c�9���c3���c2�������c

���c���c��c�� c�c���c��c�c

+�#�c���c����c����c++����c

�����c#����c�c��������

9:c�9���c:������� c

������c� c:4Bc����������

9����� �����"��c����)�"

�����c������ ������c �����"�

�����c�+c����c+��������� �����"�c��c�������c+�����������"

�����c���� ������c����

������c������� ���������c�&��

������c����c������ ��������c����)�"�c������"�

������c��� ���������c��

������c����� ���������c������

������c���� ������ ��������c�����

������c���� ��������c��

9������ 9�����"

��������c�������� @�&��

L���� �������"

������� c����� �������������c��'����*c��'����c�������'��"�

������� c#���� �������������c��'����

���c���� &����c������

L��8�� &���

���c �� ������c�������

Lc�3�c��c�+c��c��cM�Ec

1��c+�� c��c��c������*c

����������c�c���c����c����c

����c.��.��

L���� �� ����"

L��� �������c�'��&�"

��� c������ 3'��c�������"�

L� �� ��!�� c8c�����c�����c��c�����c������

L� �c+�����

�����c+������"c��������c��"�c���"�c�����c+������"�c���c

������c��������"����

�� �8���c����1 ��������c������c�&����������� c�����

��c������

����"�c��c�����c����"�c��c��&��c������'���c���c����c

�����"c��c��c�������c����c���

���������c�������c���� �����"���c��'�����c�������c��� �

���c����c������� �����c�c���"�

���������c��� �����

�����������c��� ���"�c���������"c������ c��"�c������c

����c���c���&�c��������"�

���c���

���c����c�%�c�����������c��������c<�c��c����+c�����c��c

"��� c+������"��� c����c�c�� �c�c������c��c����"�c

��������c�����c�c�� ��c������c��c+������"����c�!�����

������ c����� ,����c��c�������c�� ���"�

(�4c�(����������c��������� c

4�������� B)�������c�&�����������c���������

(2�$Ac�3�c(�������c�+c

2����c�����������c��c

$� ����c���cA����

(2�@4c�(��#�c2��� c

�������c@�����

(2Ic�(�����c2�����c

I���������� �������c�c������c����c������c�c:4(,�

Page 17: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

(����+ (����+�������

�����+ �� c����

(�������c��"�c�������c���&����c�������c��"c��c

�����+������"

(;2c�(����������c;��������c

2��������� B)�������c;������"���c,������"��

(������� �������

(������� @����"����

������� ��"���!��c�������c�������

(���� �'������c����"���c������

�������c��� (��������c������

�����c������ ������c������

�����c��� 6���"�&��c������

������c��+������ :����c��+����"�

�����c+��� �������c������c��� �"��c�����c �������

�����c� ���

������"��"c��� �"��&�� c���������c �������*c��������c

�������c�c�������c��������c��'��c��c���c���'�

(������� �����"c��c'������"

����������c� ��� �����c��"���"����"�

��c�������� ���c�� �

��c������� �c���"����

��c���"�������c1��� ��"���c���c�c���c��

��c�� ��c�+ ��c�������'���c�c�����

��c��� �c���

��c��c��� �c�����c��������

��c������c�� ������c��c����

��c����c�+c�1���c����c��c�c

:4�� �c������c���c'��c�c��&

�������c��� ��������c�����

(�������� ���!�"���c���!�"��

���������c#���� �����)���c������

(���� ������c������c�����

�����c���c#������c������� �&��c������c�c������

�����c�����c�� �����c�����c���

�����c��c���� �����c�c�����

�����c��+������ (�+����"�c�������

(������� 6��!���

������� c����� ������c��'����

��������c�����

�����"���c��'����c��"�c�����"�c��� c�����c�c���&���c���c

����&"�c�����c�������c��'����

(���� @�������

�����c������� �&��"�c�����&���c�����

(�������� ����!�����c�)������c�� ����"�c�c����!����"��c�����

���+����c�c����+�� @���)�� �

������� c�8���� ��������c��'����c��'���"

�����c�������

�������c� ���c�����c��������"�� c� ����c�c+����ccc

�����cc�������c��"�c�*c���������c�����*c�����c�c��"��c

� ����

���#c�����

�������c��������c�����c��'������c��������c��"��c�c�������c

��'����"c��c����c������c��� c����� c������

���������c��� �����������c���

������c����� ��������c��'����

������c#���� ��������c��'����

������c#����� ��������c�����

����������c�c�������� ��"����&�� �

��������c���+���c

��������c�c:4�� ���+������c����������c ���������c���������

(�+ 6���"�&���

��+������c������ ��+����"�c��'����

��+������c������� ��+����"�c����!�"

��+������c����� �������c��+����"�

��+������c�� ���c���c��c����c������c��+����"�

��+������� c �� (�+������c"��

��+���� c����� ��+������c������

��+���� c������� (�+�����c������"

��+�������c� ���� (�+��������c��+������"c�c�����

(� ���� 9��"������

�� ��� c���� �������c�� ��

(���� �������c���"����

�������c������� ��&���c�������

�������c�� ��c������ ���"�"c��&��� c�� ���

�������c����� c�+c�� ���������"��"c���� �

�������c����� c�+c��c���� ��&���c��������"c��������"

������c��� �����c� ��

�������c� ��� �������c�����c������c���������c�����c�������

�����c8c������c���� ��� �������c������c�c�������

�����c��� ������c������

�����c����c������� :�����c�������

�����c+�� ������c��������c������c�������

�����c���� :�����c�����c��������

�����c�� ������c&���&

�����c������ �����c��'�c����"��c��c������c����"���

�����c���� ������c"������

(�C�� (���!����"c����������"

(��� ��+����� ���c���&�"�

(�������� (��������c���������"

Page 18: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

���������c���c��������� (������"�

(��������� ��������c���

����� �����c�+c��c���� ����)�"c��c�����c��������"

����������c�c������� (��������� �

�������c���c�c������ ���������c��� ����"��c� �������" �

�������c��� ��� ���"�c������c��� ���"�

�������c+��� +���c��� ���"�

�������c����c�����cB���� �!�'�c��� ���"�

����c����c8c:,� ��� �����c��������

����� ���c�����

�����"����c��� ��"�c�c����"����c�����c�����c�c

������"���c������

��� �����c�������� ������c�c��� ���"�

��� �����c�����������

�����������c��� ���"�c���� ���"�c+���c����c���c���&�c

��������"�

���c������ c������� �����c�)�������c�� ����"�c�c����!����"�c���)�c�:��

��������c������� �����c�&���c���)�c+���"���

���������c����� ���������c������

(���� ,�����

�����c��������� ���&�����c������

�����c���� c�������� �&���c��"�c���!c������

�����c��c�����c������� �����c��c������c������

�����c��c�����c��c������c

+�#�c����� ������c��c����c��c�������c��������c�������

�����c�� ��� ������c�������c������c������

�����c���� �������c����

�����c�� �������c�����

�����c��c���������c� c@7Fc

�@����c7���c�+cF� �������� �������c�����c@7N

�����c��c����� ��������c��������c�����

�����c��c��� (���!����c�����c��c������c����c��������c�����

�����c������ ��������c�������c������c��c�����

�����c����� �������c����"�

�����c������c��c�������� ������c������c����"

��������c���c�+c����������c

����c�c�(4� 4��!�c����c���������c���������"�c���"�������

������c����� (����c����"�

������c������

�����c��������c�����c����c�������c�����'�"c������c�cc

����"

������c����������� �����c ������

������c��� ����c������"

�����������c�++���c����.%�� ������c��c������������ �

�����������c����� �)�������c�����

�����������c��������c��1 �)�������c������c����

(����������c2��������c��c

7����c�+c$#���� B)�������c�������"�c�c������

(����������c2��������c��c

2���� B)�������c�������"�c�c&���

�����������c���� (������������c������

�����������c��C����� �������������c����������

�����������c����� c���� �)�������c�������c�!�'�

�����������c�� ���� �)�������c������"�

(����������c4����c$#���� c

�3�c(����������c4����c

$#���� c�+c��c:����c

,�� ���c�:,�c���c��c�������c

�+c(�����

(����������c3���+c�+c

3������ �)�������c����+c������ �"�

�������������c�+c+��������c

�������� /�c���)�c������"�c�c�&������������c��������

���������c��� ��������c���

���������c��� ��������c�����

(����� 6����

������ c���� ������"�c�������c����"����c�c����c��"� ��������

������ c��������� �������"c�������c�����c������

������c������� :��!��c�������

��������c+���� �����������c������

(������� ��������"c�c����

��������c������������� �����"��"c��������"���

��������c���� ��� �����������c�������

��������c���� �����������c�����

��������c��++����� ,�+���"��c��������"�

��������c������ �����������c��'���

��������c����� �����������c�����

��������c ���

�����*c������c��c����c�!��c��c��)��c�����������c

��� ��"�

��������c�����

�����c��c��� ��"�c�c����"c��c��������c�����c��c������c

���!����"�c�������

��������c���� �!�'�c���������"�

��������c����� ��������c��������"�

��������c��"�� �����������c��"���

��������c�����

�����������c�������c�����������c��'���c��c�������"c

���������

Page 19: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

(��������

���������c��� ��"�c�c����"c��c��������c����"c��c��������c

+������"���c��� ��"��c��������c��� ��"��c��������c���������c

�������

��������c������ �����"���c������c�����c�����

��������c���� � �����c������

��������c#���� �����c�����

��������c������ �����c����

��������c�� ���� �����c������"�

(����� ;�����

(������ ;���������

�������c���� +���������c�������"�

(���4c�(����c��� c��������c

��� c4��������

�������c#������c0c

���� ������������c��'����c0c�� ���

������c�+��c��� �������"���c�����'���c����"�

(�4c�(�����c����c4���c

�:4����

(4��c�(����������c41��c

����c�������������

(��� ����"�����c�����c������c�������

����c���� ��������c�������c��c���� c��c������"�

����c�+c��1 ��������"�c����"��"

�����c������� �����c�������

������ c���� $�������c�����

������ c���������� $�������c�����

����c�����c����c��c�������c

+���c���c��c��1 �������c��c�������� c+����

"��c��� ����c�����

"��c��������� ����c��������c����c�����c����

"��c��������� �������&��c�����c�����c����

"��c����+������� ����+�����"�c�����

"���c����c������� ����"���c��c����c�c����

"����c���c����c ����� ��"���&��c�c��"����&��c �����"�

"����c�������� 6�"���&��c������

"����c�1����� ��"���&��c������'���

"����c�� ���� ���������c����������"

"����c�������� c+��� +���c���"���c�����������

"����c����

��"���&��c��� ��"�c��c�����"����"c�������c������c��&c

���"���&��c���������"����c����c�����.c

��������� ��� c�����c�c��"���&���c��� ��"�

N����� ������

"�����c����

��"�!�"�c�c �����"c��"���c��c������c��������� c���� �c��c

��"�!�"

"�����c�����

���� c��c��"�!�"�c�c$� ����"c8c���� c��c��"�!�"c

�����&�"���c�����c��"c����c������"�c����������c

����������"��c��c"c��c���� �c���c����"��c����c�����

N�� ��� ���)����"�c�����

"��� c���� �������c�����c�D�c����D�

N���� ��������c���"���

� c���� ,�"�&��c������

� c������ ��"�&��c�������"�

� c1�� ��"�&��c&

�����8���c� ���

���c���c� ����c���"��c�� ���c�)�c�&�������c��������"c��c

�c���"����c�c���&�*c���c��������"�c'��c��!c���

���1�� c���c��c���c�+c��.�c

���1�� c���c���+� ��c����c��"���"�c����"�c�c���"�

�����c�� ������c�����c��c������"c������

�����*c����c�����c�c:4�� ������c��

�����*c������ ��������c��

5����8������� ��������������

�����8�������c��������� �����8���������c��������"�

5��� 6��"�'�

����c���+���� �����c��c���"�'���c��"� �

����c��c ���c�c�������c���� ���"�'�c�c����c��c���������"c�������

������ c������� ��������c�&��c��&��c�������c���

������ c��� � ��'����c�������

��� �� c�c���� �� N��� �

��1c���� �������c������c���

52c����c�+c����� ������c������c������� �

52(c�5��c����c2������c5���� ���"c��c����"���c��'��"��

����� c������� �����c����

����c+�����c�+�#�c������ �������c������c����c�c�����

����� c�� ��� ��������

�� c�������� ,�"� ��������

5� � ,�"� ��������

� ��c������ � ��������c��������

� ��c�� ��������c���

����� c#���� (���!����c�������c�����

����� c�������� ,�����c������"��

����� c��� ������c����

���c�+c� � ��� �����c�:�8�c�c�� �!����"�c4�,c��c�'�"c����"

���c�+c��������� ��"���c�:�8�c�c��������c�c��������

���c�+c������� ����c���������"�

Page 20: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

�� c��c�� ��� �������c��&���c��������

����������c���c�������c���� � ������

�������� c�8���� ���������c�������c�������c��������c�� �������

�������� c���+���� �������c���+����c�:�8�c�c��������

5(7(�c�4c5(7��� �

5(7��c�5�����c(��c7���c

�++�c���c8c��c��c�+c

�����c�++�c��c�������c1���c

��������c�����c������ c��c

��c5�����c$������ c

�����c5(7(�c���c5(B$�@c

+c��c��c���c���*c���c��c

���c�+c5(7��c���c5(7(�*c

������� �

������c������c��� ����'���c�������c�������

������� c� ��� �������c� ���

�� ��c������ ����c�������"�

5(B$�@c�4c5(7��� �

������c��C�c������ � ���&��c&�c�&�c� ���&�c��c��)�� c�������

������c502 � ���&��c�������c���������c�������c��"�c�������c��!c

��������c����c�c� ���&���c��"�c�����

������c���� 9���&��c������

���c�+c���� ������c����"�

����c�� ����� �����c�� �����"

5(�@�c�5����c(�������c

��������� c@�����

��C���c������� ��������c�������

��C���c���� ��������c�� ���c��� ���c��"�c�����c������"��

��C���c+���� ��������c������

��C��������c1�� ������������c��������

5�C����� 5���������

����c�+c������� 4����+�����"�

�����c�������� ������c����

5����� ������ c�������c��������c���c����"�c��c����

5��� ����� ����&�"�c������c���

5��� �����"

����c�������

��������c����"��"��c������c��c+������c�������c�������c

��"��

����c�������� �������c����

����c��18��1� ��'���"c�����c�c���'��"

����c��c� ��"�����c�����c��"�c�c�� �"�c��c����c����

����c��c+�� ��"�����c�����c��"�c�c�� �"�cc����c������

����c+�������� ������c������c��� ��������

����c���� �!�'�c��"����

����c���� �����c�������c��c������c������c����"�

����c�������� �������c�������

����c���� �����+�����"�c�����c��c�������'��c�����

����c�� ���� ������c��"����

����c��1 �������c������������c�����

����c�����c0c����� �������

����c��c���� � �����c����������

5����c�����c�+�#�c������ �������c������c����c�c�����

�����c+�c� c������� ��"��c��c� ����

�����c+�c������ �������c�����

�����c��c������ c���c��������c

����������� ,����c��c�������c�c���������c�� ���"�

5�2c�5��c�+c2���� ������� �

5�� ��� ������c�����"����"

������c����

��������c����c�������c����c�����c��"�c�c�������c��c

���� c��)���c�������c�����c�c���c��)���c���������

������c�� ��������c�����

��� c�� c�����c+�c����c

����� ������c��c������c�����c������

��� 8��c+������� �� ��&��c+��������"

��� 8��c���������� �� ��&�c�����

��� 8��c���������c��8

�������c������� � ���c�c�� ��&��"c���������"c�������"�

��� 8��c������� �� ��&��c����!����"�

����c����� ������c�����"�"�

����c����� �������c�����

5��� 9������

����c+�c��c � �����c�����c ����

����c��c#���� � ������c�����c�������c ������c��c�����"c������

537c�5�� c3�c7��1�� �� �����c��c�� ��&���c������� �

����c��� �������c����

Bc-c�c�B �c���c

��C���������� ���"��"c�c��������"��

B�7���c�B���c�+c7������c

�������������� �� ����c������"�

������c������ c������ ����c���"�"c�&����

B����� B�'��

B���8�������� ����c������"�

���c��c��c+����1�K ���'�c"�c��c�����c��&��

�� ����c��� �� �����c������

Page 21: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

�� ����c������c�� &���&c�� ������c�������

�� ����c+��� �� ����c+���*c�� �����c+���

�� ����c���c������c

�� ������ ���!����"�c�����c�� ������c��������

����c��c����

����"�c��c���� �c�����c����c��'�c0c��c������"c������c

���c�����"��c0c������"�c�c���&�"�c����"c��c����

����c����+ ��'������c����+

����c������ �����c+���"���

B������� /�����c�c��!�����

���������c������� ;����c�

B�������� ��!����"�c�����������c��!����"

���������c�+c��C����� ��!����"c�����������

���c��c������� �!�c��'����

���c��c���c���� ����������c��������c����������c������

���� �c+���� �������c��c��)�c�&��

���� ���c�� ��� ����������� �

���� ���c��������� ��������c�&����������

���� ���c�������� ��������c���'��"

���� ���c�����c���c

�������

� ���c�����"��"�c����c�c��������c�"������c������

���� ���c�������c������� ������"c� ���c�����"��"�c�c�����)�"��

���� ���c+ ����!���c+�c�������"�c��c� ��������"c������

���� ���c��+�������c���+��� ��+�����"c��c�����������

���� ���c���c����� �����c����������c�c����������c����c������ �

���� ���c������ ���������c������

���� c�� �� ����������� �

���� �� c�����c����� �����c����� �

B����� ���&����c��������

������c����c����� �&��c���'�"c��������

������c������� �&��c�����"�

B���+������ ��������"�

B���+������ c����� ������)�&��c��'����

����+������ c������ ��)���&��c�������"�

����+������ c��� ���������c���

�� ��c������� �&��c��!

�� ��c� ���

�����c��"�c�c����!c��c���&���c�����c�������c

����"�&�"�c��������c��������c<�c��������"�c+����c

�����&��c��c����

�� ����c������ 9���&��c�������

�� ����c���������� ���&��c��������"�

�� ����c��� ���&��c�����

�� ����c������c������ �� ������c��'�����c�������

�� ����c���� 9���&��c������

����c�������c����� ������c������� c��� ���"�

���c�� 3 �������c��!�

����c��� �������c����"�c�����"�c��c��"�"c��c����c��������

����c�c������ 3!�'�� �

����c�� 3!�'��c���

����c����� 3!�'��c�����

����c+����� 3!�'��c+�����

����c+����������� +��������"�c�!����

����c��������� �!�'��c�������"�

����c�������� �!�'��c��������

����c�� �!�'��c�����

����c���� ����!����"�c�!����

����c���� ���� �"�c�!�'��

������ c�c����. �� B����� �

B���4c�B����� c��"������c

���c�+�c4������

��������c�c������� B�'�� �

����c����������� �������c����'�"�

����8���������c������ �������"�c��"��c��������"

����c+�� ����&��c�������

B������

:��&����c������c�c�������c���)����"�c��������"�

�������"

������c�������� �����"����c��"� ��������

������c��� ���'��c����"���

����������c�c������� B�������� �

�����c��� ������c������

�����c���� ������c��"��

B����� �����

������ c���� ������c��������

������ c��� �����c������

��#�����c���� �����������c��

���c��� 4��"�c���

������c�c����� B������ �

��c�������� ��������c�����

B��� &������

��������c�������c������� ���������c�&��c��������

��������c�+c������ (��'��"�c��������c�c��������"�

������c����� � ���&�c����

B� �����c"�����

Page 22: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

B�������� ���������c�����c��&���c������

B���8�������� B���8������"�

B����� ���������c� ���c�����"��"�c�c�����)�"�

�����������c�c������� ����� �

��#�c�����

�'���c�����c���������c�����c�c���c��c��c+��c�c

�!�����*c�c��c�c��������c������'����

BB$4c0���cBB�40c�B�� c

B���c�+�c4�������

B���� ,�����c�����

����� c��� B������c����

����� c+�� �������c+���

����� c���� B������c"������

��� c������+��� +����+�������c�����

��� c��� B�"�&

��� c��c����������

�����c�c������"�

��� c��� 6�"�������

��� c����� ���&���c�����

��� c����c�������� ����������c����c��c�!�'��c�����

��� c����c���� �!�'�c����"�c��c�������c

��� c����c������ ���&���c��������

��� c����� ���&���c����

������ @�� ������c���������c�����������

������� c��������� ���������c�������

������� c��� .�� B������c�����

������� c���������� � �������c�������

������� c������������� � ��������������c�������

������� c�+������ +������"���c�������

������� c����� ��������c��������

B�� � L������

��� � c���� ���������c����

��� � c���� ���������c��"��

����c���� �����c���

����c������ ���������c�������c������c������

B������ ����

B�c�B���� c�������� ��"�������c��&����c��"�c!����c�������c�c����"� �

B�2�c�B�� � c������������c

2��+�������

B3@�c�B����c3�c@�����

�����8���� c���� ��'�������c��"��c���"��c�c��"�c"c���"�&��c��'c�������

����������c����� �������������c�����

����������c�� ���� ������������c������"�

���� @����c�"�

@��c�3�c@1c�����c������ @��c������c�'�"�c����" �

��������c��� ����������c�� �c�!����c��

��������c����� ����������c�������

��������c������� ����"����c��� ���"

��������c������ ����������c�������

@2/c8c@�c2�������c/��� ��c�����"���c������� �

��c���

��������c�c� ���&��c���&���c�������c��������c�������c

��&��c�������*c����

� ����c�c�� �� � �������c���&�� �

� ����c������c8c�� �c����� @ ������c����� �

� ����c���+�������c�+c

�������

� ������c�� �������c������c���� ��"c�����c��c���+�����"��c

���"���

� ����c����� �� ������c�����c�������c������

� ����c��� � ������c���� �

� ����c��� c����� ��������c� �����c����

@ ������ ������

� ������c��������� � ����"���c���������c�&�*c������

� ������� c���� �����c��"�c�'�c�������c����"�c��c�������

@ �������� : �����"�c�������"

� ��������c+ ������"�c��c����"�&�"c��"��

��c������c���� ���c ���'�"�c������

��c�����

���c��������c�c������c�������c����"��c��c�������c

�������

��c������c�����c�������� ����"c��"�&�c������ c�����

��c����c����

����'�"�c������c��������c��������c���c��"� ���������c

������

��c����� ���c�����

��c����� ���c������

��c�������� &����c0c���c��������"�

��c���� &���c0c����c ������

��c�� �� &����c0c���c��!�

��c��������c������ ����������c���c�������

��c�+ :���"�c��

��c�����c�c�0� &���c����� �

��c��+��

���c�������c����c�c��c����c�������c������c��'������c���c

��+��c0c����c������"�c���������c������

��c�������c����c��������c�c

:4�� ���c����"��c������

��c������ ���c+���

��c���� 4���'�"�c������

Page 23: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

��c1���� c������� ��c������c�������c��"�c"c+��������c��c���������c�������

��c1��� ���c������

@��� ,���������

�����c������ c���������� �������c��������c��������"�

�1c���

�"�c���c8c���������c��������c��������c4��c�������c �����c

��� c����

�1c+���� ����c������c������&�

@(;c�@��c(������c;������ � �

�� ��c��+ �����c�+

�������c������� @��������c�������

�������c�������c������� �&��c��������� c��������

�������c�����c�� ���������c�������c�����

�������c�� �����c��"� �

�������c�� c�������� �&���c ����c��"�

����� @�c��c����������

���c����c�� ����c�c����+� ���c ���������c������"

���c� ��c������c��"����� /����������c��������c���"��

���c����+������ c����� ������8����"��c!�"�c�c����������c��'�����c��'��c��'����

���c���c������� �������c��������"�

���c������c������� @�������c������

���c���� c���� �����&�"��c��"�!�"�

���8���������c�+�� ������������c�����'���c����"�

���8����� c�������� ��������c��������"�

@��8�+����� ����'�"�c����'��

���8�+�����c�+c������� ������"�"c� ����

���8��+��c����������� ����������c���������"�

@��8������ ����������c��������

���8�����c������� �&��c�������

���8���++c��� 7��������c���"�

�����c����c�+c������� �������c������c��������"�

�����c�������� �����c�&���c�������c�����c�&���c�c������������

�������c�������� �������*c������c����c���c����

@�� @������

���c������c�������� c

���� ��������c�����c0c�������Kc������� c���

����c��c�������� ������c��c���'��c�&��

�����c�+c�+���� ����'��"c�c��'�"�

�����c�+c��1��1� �����c��c�����&�"

@�/8@�c��c/��� ��c��������c������� �

@��c�@�c����������c���� �����c&���c�������"�

����c���c���� ��'�����c�c���!��

����c8c�����cO� 7�"

���� ����� �������c���� ���"��c��������

���� ��� �������

���� ��� c������������c��c

�������� c+����

�������c��������c��"������c�����c��c���������c���������c

�������c����c�c��������

���� ��� c������� ������c��

��������� 6��������

������c����� ������c�����

������ ���������c��������c��������

���c���

�����c����&���c��c��������"�c��c�����c�c4��c����c��c

����&���c����"�c��"c����c��"��c��c%==�

�++8������c���� ����������c�����

�++8������c��� ����������c������"

�++8������c���c��� �� �)�"�c�����c�������c����"�

�++8������c���c+����� �����������c+��������"

�++��cC������ ��������c������

�++�����cC��������� �+���"��c������"c�������c�����c��c�����&��"c������

�++�����c�� �����&��c���

�++��c������� ���&������&��

�++��c����� ���&���������

���� ����������c����������

��c����c������� ��8���c�������c��c�)�������"c� ������c��������c���c��"��c

�c���c�����c�c+�����*c��c�c���"c��c���c��c

�)������c��c��c��"�"c�c�����c��"c��������

��c����� ���� ��c����� ����"�c���&�"�c���"�c���

��c�����c502 �������c��c�����

��8���

������c����c��c��������c"�������c�c�����c��c

�������c������*c���&��*c���c�������"c��+�����"�

��8�++c������ ������c���������������

���c��C� �����c&�c�&�c��c�������

���c��� ������c�����

���c����c�+c���� ������c�������

���c����c�������� �����"c�������� c�!�'��

����� c������ ��&���c�����

������ c��� �c�c����� ��������c���!� �

������ c#���� ��������c��'����

������ c����� �����c��c����� c��������"�

������ c����c������ ��&���c����"c�����"�&��c�����

��������� c���� 3�'����c����������

�������c����� ����&��c���c������c��"�c&���c��"�c��c����������

��� �������c����!��

Page 24: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

����� c���� ����"c���&�c0c��c������c��"��c�c����c��������

� ���������c�� ���������c8c

:4�� ���

� �����������c������ � ����������c'�

�� ����c���� �������c���

�� ����c���� ������c��"�!�"�

�� ����c�������� (����"����c��� ��"

�� ����� ��������c��������c��������

�32c���c3�c2����c8c��c

������c���c���c�+c+��������c

���������c���c��������c��c��c

� �����c#����

���c���������� �����c�����

������ ������c������

��� ��� c���� �������c�� ��

���8�+8�����c#���� ������c��'����

������ ������c����)��c������c��"c����"c����"���

������c��������c��� ������c���c��������"�

������c������ �������c������

������c���� �������c"������

������c1�� �������c����&

���������� ����

���������� c�������c#������c

���������� ����c�����c�c�� ���c��������"�

���������� c����*c���������� @������c�� �c������c������c�����

���������� c����� @���'��c�������

���������� c�� @���'���c����

��c�������c��+��c��� �c����c������ c���c��"��"�

����� 4�������

�����c������������ ��������c��� ��'����"

�����c����������� ����c�� �������

����+�

,�����&��c����"�����c����&�"�c��c������c�&������c

�� �����c����&�"c��c�����c�&���

���� �����c���c��������

����c������� ������c�������c������

����c���� 6������c�����

����c����� ����!����"�c���c��)�� c���

����c���� ����!����"�c���c��)�� c���

����� ��'��c��'�����c�� �����c!�"�c�c������8����"��c!�"�

�����c#���� ��'��c��'����

������ ������

���� ��c��� ������&��c��������c������

����c���������c��� �����c�������c����!�"�

��8����c��

������c�c������c���)�c������� c�c������ c������ c

������� c�����

��8��8�����c���� 3 �����c�����c��

��1�� �������c����

�1�c������� ��������c+���

����c8c����c� ������ ����� ���c�� �

����� c���

����c�����c�%�c������c��"�c���c��'c�����c���c�������c<�c

� ���c��"�c���"�&�"c��'c����&����c������

������ c���� ����c��c�������c������!c�c�������c��c����c������

��; 4�����c����"c����" �

��;c�������c�����c+��� ������c����"c����" �

����c��c������� :������c�������

����c������ ����&��c������

���c�����c� ���� c���c��c

��c����#�c�+c�������c����� c

���c�����*c���cC���� c��c� ��c

�+c�� ���c1���c���c�����

������c���� �����&��c�������

������c������� �����&��c��'��"��

����������� c����

�������c��c��"c�c���c������c�c�������c������c�����c�c

�������c������c��c4���

���� c����c��� �����&��c�������c����"�

���� �����c����"

�����.cC��� ��� c�����

������ ������

����� �����c�����

�� c��c�� �� �������c��c�����"�

�� c��c��� �������c�c������

�� c� c����������� �������c�c�����

�� ���c��c������ ������c�����

�� ���c��c��� ������c������

�� ���� ������c������c�����c�����

�� ����c+�c+�#�c����� ������"�&�c��c�������c������

�� �� c���� ��������c�����

�� �� c������c��c���c�+c

�������� ������c������"�&���c�c���&�"�c�������������

�� ���c�� ���c�+���� �����c������"�*c������c����

�� ���c� �����c�������� ������"c��c��������

�� ���c� ��� ������c�������

�� ���c� c����������� �������c�c������c��������c��c����*c�������c��c����c����*c

�����"�c�����c������'���c���c����"���c����

�� ���c� �� ������c������"�

Page 25: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

�� ���c��c������c�c������ ������"�c�����*c������*c��������"c������"�&��� �

�� ���c��c����������� ��������c��c����c���c���

�� ���c��������� ���������c������"�

�� ���c��c������� �������

�� ���c��c��c���c������� ������"c���c������ c�&���

�� ���c�� ���� c��c������"�c��������c����

�� ���c���� ������*c���������c�c������

�� ���cC��� ���� c��c������"*c��������c����

�� ���c���� �c����� ������"c���c�����

�� ���c��++�� ������c����

�� ���c���c ����� ������"c��c �����"�

�� ���c���c�� �������c��c����

�� ��� ��������c�����c��&���c��������

�� ���c�������� ��������c�c�������c��c��&���c��������

�� ���c������� ����������"�c��&���c��������

�792c�������c7�+��c

9�����c2���������

����� @��)��c�'�

����� c��1c���� ������c�c����

����� c���� ����� �'��c����c������

������c+���� ����"���c+������

������c���������� �����c��c����"�

������c���� �����c�����"��� c��� ���"�

������c��+8��������� ��������c�����c����"��� c��� ���"�c0c�������c"c�:�c����

�c+�� ������c����!���c��!��

�+��c�c��+�� ������� �

�+�����c���� &�������c �����"�

�+�����c��������� ���������c��������"�

�������c��+������ ��"��c��+����"�

������c�c����� 5�&�� �

������c��C� �����c&�

������c���� 5�&��c��"��

������c����� � �������c'���"�

������� :��"��

���8����� �����c���������c����"��c��+�

�� �����c����� �����c+���&���c��"��"�

�� �����c���������� �����c������c+�������c��"��"�

�� �����c��+�������c�+c

�������� �����������"c������c������

�(@2�c����� c(����c

2��+�������

�(��c��+�����c(��#�c

����

����cM����c�� ���Ec�c������ �������c.����c�� ���.c�����������c������"��

����c������ ��������c������

������� �������

�������c��c���c����� ��������c��c��������

������c����� �������c�����

������� c���c��� ��� c

������ ����c����'�"�c+������"����c�������

������� c�������� �������c����"�������

����� ;�����

�����c���cC������ �����"�"�c�c����

�����c���c������ +����c�c��'��

�����c���c������ c������� ����c�����"�"�c�c����

�����c����� �� �����c!�"�

������ ��)�"c�����

�����c�c����� �����c����!���� �

������c��c�������� ������c���'�� c�&���

����� c���� ������c�����

���������c�c������ ������&�� �

���� ,�"�!���

����c0c�c��C��������c�����

�����c�������c����c0c�c�������"�c�������"�c���c

���!����"�

������c�� ��'������c����

������ ,�"�!�"

������ c������ ������c��c��"�!�"

����8 �c��c���� ����c�����c ���'�" c���&���

��������c�� �������"����c '�

��1c���� ��'����c� �"

����� �������c������

�������� ���� ������c��c��� ����c�

�������c���� �����c��)��c��'����

�+��c����� �������c�������

�+��c������� ��������c��������

�+��c���� ��������c��"����

�+��c��� �����'���c����"�

�+��c����

�������c����"�c����"c��c+������c������c��������c

�+���"���c����"c��"c��c��������c���!�c�c�������c�c��c

��"c�c�����c����cP?c������

�+��c������ �������c����"c��c�������

�+�����c�� ���� �����'���c������"�

�+�����c��� ��������c������

�����c������������ �������c���"�

Page 26: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

�����c�������� 9���'�"�c���"�

�����c��+�� �� �)��c����"�

�����c�������� ��������c���"�

�����c������� ��������c���"�

�����c#�����c��� ���c

���c�+�c#������ �������c������c�� ���&�"�

���� �������"��c�����"�

��� ������ ������c������"�c�����

����c������ ����c�����'�"c��� �

��������� ���������"

������ c���� ������"���c�����c������c��"�c������c���������

������� c����c��� ��c�����"��c��c�!�'���c��'�c��������c��!�'��c���

���c�������� ������c���

���c������� �������c���

���c����� ��"�����"��"�c���

���c����� �����������c���

���c������ � ���+������c���

���c����������� ���������c���

���c� ������� ���������c���

���c� ���� ��"��������c���

���c��������� +���������c���

���c������ �!�'��c���

���c��++�� ����)��c���

���c������ � �������c���

���c+���������� +��������"�c���

���c+� ��������"c���

���c������c���c������ �����c������"�c���

����� /������"

���� c������ ������c�������"�

���� c���� ������c�����

���c���� �������c��'����c����"�&�"�c��'���c�c���������"��

���c�� ������c��"�!�"�c�������c��"�!�"

���c��

��"�����"��"�c�����c��������c�����c��"�c���&�����"�c����c

4��c��c��"���c����������c��"������������

�������� 9�������

��������c��������� c������� ������c�&����������c�������

��������c������ �����c ������

��������c������ �����c�������

��������c�� ��� ������"c ������

������ ���������c���"��c����&��c��������

�����c��������� �������c�c�����c��������"

������� c�+c������������ �����c�����������"

������c�������� ����"c��������

������c��# ��������

��������� ��������"�

���������c��++����� ,��+���"���c��������"

���������c������ �������c��������"

���������c������ ��'����c��������"

���������c� �� ������c��������"

���������c�� ���� c��c��������"�*c����c����

���������c������ ���������c!�"��c�� ����c!�"

���������c������� �������"c��������"

���������c���� �������c��������"�c������"�c��������"

��+��c-c����c�������c�c��-5� ������c����� �

��+��c���������

�����������c��+��c���+��c������c��c����"c��������c

��������

��+��c���� &���c��+��

��+��c�������

���!���c��+��c���+��c��"�c��"c������"�c����������*c��c�c

���!c�c���c��������"�

��+��c�+�c��# ��+��c����c��������"�

��+��c�+�c��# ��+��c�c��������"�

��+��c�������������� ������������"�c��+���c��������"c������c��������c��+����

��+��c���� ���&�����c����

��+��c��+������ ��+����"�c������

��+��c�� �� ��!�c��+���

��+��c����� c�����c���c�����

��c������c�&'��c�c���"�c���������c�������c���������c��c����c

����c������

��+�������� �����������c��+����������

�� ���c���c���c�+c

+���������c��� �� ��c+������������c������cD�;3D

�� ���c�+c+���������c��� �� ��c+������������c������c�c�;3 �

�� ����� c� ��� 4����c�� �����"�

�� ��c�� ���

������"�c������c�������c��������"c������"�&����c�������c��c

M�� ���c��c������E

��"��c+����� +��������"c��"���

������� c��� ��������c�����

�����c������� �������c�������c��������c��"�c�c�����c���'���"��

�����c�� ��� �������c������"�

��� ���"�����c����c��&���c�������c�����"��

���� 3�&���c��'����c�������

���� ������'����c��������c������

������c����� ���������"��c�����c���c;��������"��

�������c����� :��!��c�����

������c������ ��������c����c�����c���c��"�c����!c��'�����"c������

Page 27: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

�������c���++ 6�'�����c�����

���c������ ��������

������c������� ���&�����c�

��������c���c���c����� �������c�������*c�����*c���

��������c� �����c���1c����� c

�������� �������c�������c������c��c�������c�����

��������c+�c���c���c�����+��c

���� �������c�������c����"����c�c������c����!����"�

��������c+�c�����+��c

������� �������c�������c����"����c�c������c����!����"�

��������c+�c����c����� ������c�������c�������c����!����"�c���c��)�� c���

��������� ��c��c����"���c����!����"�

���������c+�c����c������� �������c�������

������c���������� �������

�4�c���+�������c4�������c

���1�

������c�������� �����������c���'��c�&���

������c����� �!���c�������

������c���� "����c����"�

������c���� "����c��"��

������c�++ "����c������

������c��� "����c����"�

������c���� +������c���������c���

������c+�1�� �������c�������

������c������ +�����c��c��������c������c+�����

������c�� c������� �������&��c������"�c������"�&�

������c�+c�������� �������

������c�� ���� c��c�������*c����!�����*c����!�����

������c��# ���c��c����

������� @�����

�������� c��1 �������c���

� ����c���

����������c�� c����������c�������"c��"����c��c�����"�c

������c�������

I����+��c�������� �������c�����

I����+��c�������

�������c���������c����������c��"��c��������c� ���&���c���c

����"�c��&��c�� ��������

C����+��c�������c�c������� ��'�"�"c��c���� �

C����+��c���c�c�����

���'��"c����"c�c���c�c� �)�"c��c��"�����c������"�c

������c�c���'���c�&����

C����� c������ �������c��������

C����������c��������� ������������c������"

C����c� ������c��������

�����c� ����"���c��������c��������c��"�c�c���!�c��c

����c����������c������� c����������

C����c�� �����c���c������c��c�������"c&�"�c"c��������"�c

������c� ���&���

I����8���

�����c�����c�������c��"�c����c�����*c�c�����"�"�c��)�c

+�����"�c������

C����c����c����c8c����c�����c

��c����c����������c1���c��c

#�������c�+c�������� ����c�����������c����

C��������c���� �����c�����

C����c������ �������"�c��"�c�c�����c��c���

C����c�������� ����"c��"c�c�����"�c��c���

C����c���� ����"c��"c�c�����"�c��c���

�c+�����c���������� � �

�-�c�����c���c

��������c#������� ������c��c���&��8����!���&��c��c�c����"�

��;3c�������� c��������c

;������ c� c3����

���1� c����� ����c��� c!�"����&��c������c����

���1� c���� !����&��c���������

���� �����������c���c/�����

�����c������� ������"c���&�"���c������

��c�+c#���� ���c����c�����

��c�+c�� ������c�����c��&���c��������c�5��

��c�+c��� �����c������

����� ������c������c������"�

����c��� c����� �����c������ c���!��"�

�������� ���������"

�1c������c���� 4�����'��"c�������

�1c�������c���c������� ������c�c����"��

��c����� ������c�����

�������� �������"���c�������c�����'�"���c��������c�������c����&��

����� ����������c�������c��"�

����c�+c+���� �����c�������

�����c���c#���� ������c�c������

������� �����*c����!����"�

����� c������ :�����c�������

��������� �������

�������+������� ������+�����"�

������������ ������"��"c��c���'�� c���&���

������c������� ��� �������c����������c��������c�� ������

Page 28: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

������������� ��� ��'����"�c�����)����"��c����"�"

������������c���c�������c

���� ��� �����)����"c�c�������c�������c�����

������������c���c���������� :��)����"

������������c�+c������c������� �����)����"c��c������&���c�&����

���� ������"��c� ���c��������

���c������ �����c��������"�

����c��c���� $�������"�c�c��c�������"c��� J

������ ,�"�!�"

����� c������ 3�&����c�&����������� c��������"�

����� �&������������c������"�

����c������ 6��!����"c��������

���� ��������c�������c �

����c������ ���c��������

��� c�� �����c�������"c��'����

���� c� �&�����c '��

���� c��� ���c�&��������

�c�����c���� �������c��c�����c���������

�����c�+��c��� ������"��c����"

�����c����� �������c����"

�������c�� ���

������"c���������"c����"c��c��������c�����c����"c��c

�������

�������c��� �������c���

���������� ��'��c���c���

�8#���� ������

+��c���� �������c�����

+��c���� �������c������

+��c������ :�������c��c�������c�c������c����c������c�c:4(,

+��c�� �������c�����

�+� (����

�+����� �+��������"

�+������ �+����"�

���� c�c�K� �c���c�� �

�����c�c� �� � ������� �

����c���� � ��������c��������

����c��� ��������c����"�

�����c���� ��� �������c ��"

����c�����

�����c������c�������"c�����c�����������c�����c

���c��c�!�'���

����c��#

�����c�����c����c��"�c�c����"�"c��c������"�c������c

��"�c�c�����"�

������������c���� ���������c��"��

�����c������� ��'������c�����������

��������� ������"c������c������"�c�����"c�����

��������c���� �������c����c�����c��c��c�������

���c�+c���c1�� �������"�c�����������"

�$B(2�c����c$����cB�� � c

(�������c2��������

����� ������

�������c����� ����'��"�c������"�&�c��c��"��������c��������

������ c����

�������c�����c������c��"�c�����&�"c�����*c����"c��c

���������

���c������ ���"�����c�����"��"

����c����� �����c��c������c��

����c���������� (���"��"����"�c�������c��c����

����� �+�������

���� �������c�����

��� ������c��"��

��� ��� ������

��� ��� �������

�� ���c���1�� �������c�����"����c�����

�� ���c����� �������c��

�� ���c�� ��c�������c�����c�������c������c������

�������c���� ������c�����c��'����c����c��������c�������

���c�c����� ���'�"�c���'��" �

������ (��'�����"

�$��4c��������c

� �����

����c��+������ �����"��c��+����"�

���������c�����c�c����� ��'����c�������" �

�C�������� 3�����"

��������� ��� �����"

��c��� ���c����c+���

���c��������������

������������"�c���c��������"c��������c����"�c����������c

��c���c�������"�

����� �������c�������c����c�����"�c����c�� ����

������ (����

�����c�+c����c����� �����c��c�����c�������

�������� ��������c�������

������ �� ���*c����"�

������������ �� �������

�������c����� ���������c��������

����c���c���# �����c����"�c��c����

Page 29: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

�����c���� � ���!���c������c����������c��������c���!���c�����

�����c��+�� ���!���c�������*c��������c�����c�������

������� ���!����"*c&����"

������cC���� ��������c�����

���� ������"�c�������c��������c���'��"

���c��c�������c���� � �����c������"�c��c�� �!�����c������

���c�� �����c������"�

������c������� �������c������!�

������c����� �������c������!�

�����c���� � ���!��c����

������������ ����������"�

���������� ����������"�

���������c�+c��������� ����������"�c���������"

���������c�+c+�#�c����� ����������"�c��������c�������

���� ��������"��c�����

���c� �� ������c�������"

���c#������

��'����c��������"��c�c� ����"c������� �"�c�����c��c

�����������c�� ���"�

���1c���� �����c� ���c������� �

��1c�+c������ ����&��c���������"c�����

��1c������ �������c�����"�� c�����c�c����c����"

��1�c�+c������ ����c���"������

������c���� �������c�������

������ c���� ������ c����

�(24c��� ��c(����������c�+c

2����c4�� ����

���c���� ��� �������c�����

���c�������� �������c�����c8c�����"��"c������

���c�����c��c������ �

��2c����c��c��������c ������"c�������� �

��$c�����c��c$#����� �

���c+�1��c���� ������c�����

����8�� ������"��"

���8��c��� ������"��c��

�� �c�������� ������c�������c�����

� ���

�������c��"�c"c��������c�����c��!��c��c�����c�������c�����c

��c������"��c����c������"�c�����c� ����c�c�������c

�������c�����c���c�c������c��c������c������'���c

�������c����

� ��� c�� ���c�� �������c����c��"�c�c�����"�

��4c�������c�+�c

4�������

�:;c�������� c:��1���� c

;������ ��

���

������c��� �&�c��c'���c����c��c�� ��c���"c��� c��� c

������&���c������c���c��' c��������"�c����

��c��c��� (���!���c�c�����

����� c����� �����c��'����

��+c������ c����� &����"c�������

���� c�� ������c�����c��&�� c�������

���c����� ������c��c����"

4��� ����"�

����c������� �&��c����"

����c���� ��� �������c����"

����c���c����c����� �������c������c�c������c�������c�������c�������"�c�c������c

������

����c������� ��������"��c� ���

����c������ +�����c����"�c�������c+������c��������"��c+�����

����c�� �������&��c������"�c������

����c��c��c����������c����� ����"�c��c����c��c������

����c�� @��� c��c����"�

����c��� �����c��c����"

4������ 6��������

4���� �����

4��2�c�4�� �c����c���� c

2����� ��

4�4c�4������c�+c������� c

4���������

4���� � '���"�c�c'����c�����

����� �c������� '����c�&��

������� c��������

��c���&���c�����c�����c��c������c���c��"��c�c��c����c

�����c������"�c���c�����"�c������c���c�����

����c���� �+�������c������

4����� ������c�������c� ��

4��� '��

4��� �����c���"

���c���

������c�������*c��c��"�cB��c8c������c� ��c�����������c

���"����c�c��'����c�c�����c�������c� ��c������c��c

������"���c��)���c�������c��"c��c�������c���)�c

��������*c�"c8c��c��+�����"�

42�:3c�4���c2��� c

������c:��c3����

42�c�4���� c2�������c

�����

4��� '����c������

4���� ����������"

Page 30: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

����c���� ����"c��c�������c����"��c��c �������c���c�c���������"�c��

4����� ����"�"�c����!����"c������"

4��3c�4����c��� c���c

3�#��

����c����� �&��

4$2c�3�c:����c4����c

4������c���c$#���� c

2����������

4����� ���c���"��

����c��� ����)��c�� c��� c��"�c���c���c������

����c���� ����)��c��"��

4������ ����"c��c��������c�������c������c����"

�������c������� (��������c����)�"�c������"�

� �����c�+c����� �� ���&�"c��!�����

������c������ ��������c����)����"

4�+8+������� 4���+��������"

���.�c���� �!�'�c��+����

����� c� �� ��������"��c� ��

����� c#���� ��'����c����"

����� c�� ����"��c����

����� c��� ����"��c���

����� *c������������c���c

��Qc$#����

��'��c��'����c����c�c����"

����� *c������������c���c

���c#����

��'��c��'����c����c����"

���8+������c���� ������������

����c��c��� ����c�� �����c��c��c����

����c�++����� �� �����c������c�� �����c����������

�������c���� ����"���c�!�'�

��������c�+c������������� ����"��"c�� ��������

4$��@c�4����c$#���� c����c

@�����c8c�c�����c������ c

���c� c��c(����������c4����c

$#���� c�+c��c:����c

,�� ���c���c��c�������c�+c

(�����

�C������c������ ����&���c������c���

�C������c�8������ �����c��'������c�����c0c���c0c��"��

��c�+c�����c�+c����� ���c�����c������ c�����

��c�++ �������"�c��������c����������c�������

��c��� �������

��c�� ����������c�������c���!���

4��� ����������c������c������c����"�&���c�&��

4������ �������"�c������c����"�&����"c�&���

�������c������� ����"�&��c�&��

�������c��� ������c������c������"�

������ c�� ���c������

4;�4c�4������c�+c;��������c

��������� c4�������c�����c� c

��c:����c4����c;��������c

��������� c4�������c7����

4;9c�4��c;������c9����� �

���c��c��+�� :&'�c�c������

���c���# (����c����"�

���c����� �����c��c����"��c��������

���c ��� ����c����"�

�������c��� ����&�c����c����������

��������.c+��� ���������c+���

4��� ����"�c�����

���c������� �����"c�����"�

������� c����������� �����c��������"

������� c��� 3�����c����

����c��c����� c��� ������&��c�����c�c���&���

����c��c����c+�c����c

����� ������&��c�����c��c�����c������

����8��c������� ������&��c�������

���1�c���c����c����� �������c"c���c��c������c�������

4(c�4������ c(��������c3�c

������c��c1����c�����c

� ���������c(�c��c����#�c�+c��c

3����c����cB�����c�+c

;��������c������ c���c

��������� c�>�c$��������c4(.�c

1���c������ c�c��������c��c

��c2�������c������

����c���� ������c�!���*c������c�!�'�

�� ��c������ ������c��c��)�"�

�� ��c+���� 4�����c��c��)�"�

4� ��+����� 6��&�"��

4� ��+ ����&���*c�� �������

����c������� 4���c�������

�����c��c�+c�����c�c

����� ���'�"�c�������c�����

4��� ���c���c��'��

Page 31: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

��� �c���c������� 7�'�"c������c���� �

������ c+��� ������������c�������

4���� �'�����c����"

���1c����� c����� �����c��c�����c�����*c������c�����

���1�� c��1� :�������"

����� �� ��c���c���c���c�����

4@2;c�4�������c@��c

2��������c;������ ��

4@(;c�4���c3�c@��c(������c

;������ ��

������c��������� ��'����c��"� ��������

������c������� 4���"����c��� ���"�

��+�c���� ���c������*c������������c������

4�+�1�

��+��c�����c�� ����c������c�c������c����������"c�c���c

��c�������c��c�����c���������

������� c�c������ @'�� �

4���c�4������cc�+c

��������c������c�����c

� c��c�42*c1����c ���c

������c��c����c���c

������c��c������c1����c��c���c

�+c��"�c�c+���������c

���������c(�c����c�������c

��������c�+c�������c

������c����c� c������ c

��������c1����c���c��c

������c���c+����c� c��c

�42��

�����c�����c����� ��������cD�����c�����&��D

4��� �c������� @�"��'�c�������

���� �c��� �� ���&��c����

���c���� ����c�����

4�����c��1�� c�� ���

4���"����c����c��&�"�c�����c&������cB)������� c

������� c+������

������c������� 4���"����c���������

����+��c�������� �������c��c��)��c�������c�� ���c ������c����!����"�

������c�� ����� ������c�������*c�����c����������c�������

���������c�������� 4����������c��������"�

4�(@�c�4������c-c����c

(��#�c@�����

4�������

����"c����"�c&�"�c"c���c����c�������c��c��c���c��'c���"c

��������c�������c�������� c�

������c�������c0c��C� ����'���c��������c0c&��c��������

4��3c�4�� �c���� c

�1�����c3�����

����c��

����'�"�c����c����c��c��������c�����c��c�� �+��c

����+�

����c��� ����c������c�������c��c����"�c��"�c�c��!c�����c���'����

4��� B�!��c���c

4�4c�4�� �c���� c4������

4�:3�c�4�� �c���� c:���c

3�����

4�;c�4������c�������c

;������� ��

44��c�4������c�+c4������c

��������� c������c�����c� c

��c22�7�

�������������c+��� 4�������������c+���

4�� +������ 4�� +����"�c���+����"�c��c��� ����"�c��������"�

����c�������� ��������c&�"�c"c��!����c������c�����c���"������

4������ �������c���������c���&���c������

�������c���� ������*c��������c���c��'����

�������c������ c� ��� �����c����������c0c��������c��'����

�����8� c����� 4��������c�����

�����8� c� ��� �����c��

������� c���� ��������c����

������� c��� &����c����!����

������� c�� ���c���� 4�����c������c�������c����c��&���c��������

43��4c�4���c3�c��"������c

���c4�������

����c������� c�+c+�� �c��� �!����c�������c�c����"��"c� �����

4���� ,����������

�������c�+c���������c�:4�� ������c����"�

�������c�+c���+�������c�+c

����c������� (��'��"c�c�� ��������c�����

�������c�+c����� 70:c�������c������

�������c�+c�������c

��������� c������ (��'��"c�c���������"c�&�����������"c�����

�������c�+c���������� c

��������� ���'��"c�c�����������"�c������c������

������� c��������

��������c���'��c�&���c��������c+���c�������c�����c�c

�������c����"�

������� c���� ������&��c����'����

Page 32: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

������� c������ 6�������c������

������� c���� ��������c������"��c�&���

������� cC����� �������c����

����� c�� �����'��c����&"

����� c���� 4����'��c����

4���� �!����c�������c������c��������c�����

4����c$#���� c2�������c

�2�������c�����c��c3�c

(����������c4����c$#���� c

���c��������c����c1���c��c��c

:4B� �

�����c��c��� �����c��

�����c��c������ ���c��c����

�����*c���c���+���� ����"���c���+����

4����8��� ����c���c��������c���!�����

4������

�������c��c7�����"�c�������c��"�c��c��)�c��+���"c

����)�"c������c�������'��"c���

4����8���� 4���c����c��������c��������c������

4����8"��� 4���c�!��c��������c��c����

4����� ����"c��c�������

4������� �������c�����

����c�� ���c���c����c����� �������c.����c�� ���.c�����������c������"�

4�� �� �����c���&��c�� ����

���� ��c+�1�� ����c��� ���&���

���� �� �������c������

43�(�4c�4����c3���� c�+c

� ����c(����c���c��������c

4�������

���� c��� 3��

4����� 2����

4��8�������� 4�������

4��8�������� 4�����)�&

4������� �����c�

4����� ���� ����c��

4�������� 6�������c������

��������c������� �������c�������

�����������c+� ������

4���C��� 4�����c�����"�

4���C���� �����"�c���c����c��������

4��������� +���"���c����������c� ���������c"�����

�������� c������ ����������"�c�c����c�������"���c �c�����c���c��cR%?c

����"�

�������� c�� �������c��"� ��������

4������� 4������"

���������c������ �����c��'�����c�����

4��8�������c������ �������c�����c��������� c���������c�c�� ����"�c������

4����������� �������c�c������c+����c��������

����������c������ ��������c���������"�c���"������

4�++����� �����"��

4�++�����c�� ��c�+c����� 6������"���"���c �����c�� ������

���c1������c�++8������c���� �����c��c������������c������

��������c��c+����1� ��������c��c��c�����c��&��

����� c�8��� ����+�����"��c������c� ���c����������"�c�8��"�

����� c�+c�����c����c

��"�����c-c���� ������"c���"��c��c��!��"c���� �c���"���c�c���� �"�

����� c�+c����c-c�����c

���� ������"c�����c�c���� �"c����"

4��� �������c����

4����������� ��������c����"�

������������c����������� ����"���c�������

��������� �����

4������ ����������c����

������� c���� �������c����

4������ c������ ��������c�������

��������� c������c

��"����� ��������c��������c���"��

��������� c����� �������c��'����

��������� c������ ��������c+�����

�������c+�c�������� ������"�&�c��c��������"

������.�c������� ���'��"c������"�&�

4������ �������c�����"���

����� c�8��� �������c����"��

����� c���c����� ������c�c����!�"�

����� 8���c�������� ������"�c���������"�c������

4����� ��������

4�� �� ������c"�����

������c��+�����c�+c�����c��c

#������ ��'��c����"���c������c���c��������

������c������� �&��c������

������c��c��������� �������c���������"

������c��+�� ��'��c������

4������c���c����� � ��'����c�c���"����

����c���� �������c������c�����

4������ ��!��"�c�������c��c��'�����

Page 33: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

������c�������� �������c�&����c������c�&����c������c�&���

���������c�+c�� ���� ��������c������"��c������"��

���������c�+c���c����� � ���������c����c���������� c��������"�

�1��c�����������

����c�������c��������c�������c�������c�������c�c����"c

�����c���c����c��c��������c�c�����c�������

�1���� c� ���

����� c�����c������c�����c�������"�c���c����"�"�c

�!��c������ c�����c��c��������c������

4A(;3c8c4���� c+�cA���1��c

(������c;��������c

3��������������

4A(;3c��)�������c�����c����+�c�����c����c

����"����

�1������ c���c����c8:4�� ���&�� c����c�����c��c����������c�����c��+�����"��

� ���c������c���� �������c"������c������

������c�� ��� ���� �)�c�� ��

���c��c��c����� ��������c�c��"� ���

��� ���c����� �������c�������c����"����c��� ��"�

��� ���c���� ����"����c����

���c��� ����c����

���++c �������� ���+��c������

���++c��� ���+��c� ���

��#c��� ����� �� �����c�����

��#c���� �����c����

��#c+��� +������"c����

��#c��c���+����� ����"c��c�������

��#c��� ����c��

3�#��� ������

��#���c����� �������c�������

3�#����� ��������"

387����c����� c������c ������c��������c����"c��c��������c��� �"��&��c������ �

��������c�c������ 3���&�� �

���c �����c�c� ���� �����������c �����"� �

��c���� �������c��"��

��c����� �������c������

������c���c�������� ��������c�� ����

���c�+c� � ��� � �����"c����"

3��� ���"����c�������

���c���� ���������"c����

���c1���� c���� (��������"�c�c+�����"c���c����������"c����"

3��� ��������c�����c���&���

3(9�c�3��� c(����c9�1��c

��������

���c��� � ����c���� c����

���c������� 3������c� ���

���c������ ��&��c�������c��&��c������

���c��+� ��&��c�����

���c�� ��� �������c������"

���c����� /�����c������

���c1���c0c��c��c�����c

�+.���c1��� ������c��c������c����c������ c��c���

����� c��++��c��c+��1c�+c

+���� ������c������)����c�c������c�������

3��� ���"���c���'�����c�c����c������'���

����c�� 3���"�

����c�������� �������c�c������'���

��c�c��c� ����c�c��������c ����

�����c���c���������c���� �����c������c�c������!��c�����c������c�c����

�����c������ ������c�����

3�� (���!����c������

���c��������� ���������c� �����

���c��������� ������c� �����

���c�#���� �������c� �����

���c������� ������c�������

���c������������� �)�������c� �����

3��c������������ ������������c� �����

���c������ 3 �����c��c����

���c�1������� � �����c��c�����

���c0c���

���c� �����c�����+�&��c�����c�)������c���c����c

�c�c�'�c������c�����c��c��c���'��"�c������

���c��� 3 �������c���"�

���c���� 3 �������c�����

���c� �� � �������c������

���c�������� ,����"����c������

���c�������� 3 �������c�������

���c��������c���

��������c��� ��"�c��c������"����"c�������c� ���&�c

��������"c

���c��� 6�'�����c�����c� �������c������

���c�� ���� �����c������"�&��c�����c��c���������c������

���c�� ����c+�c����c����� �����c���c������"�&���c��c�����c�������

���c������� ����!����"�c��c������

����� c�������� ������c�����

����� c���+���� � �������c���+����

����� c����� � �������c�����

����� c��+�� ��������c�������

����� c������� (��'��"c�c��������"�

Page 34: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

����� c1���c�� �� ��������c�c����"�c��c������c�c���

3��������� ��������"��c��������c�����

����������c���� �����"���c������

����������c��1 ����c��������"�

����+c���� �������c����+�

����+c���� ����+��c���c������c���c��c����

����+���c���� �������c��������

����+���c���� �������c�������

�������c���c������� c#���� ��'����c��������c�c�������

3���8������� �����

����c��������� �����c��'�����c�������

���� c����� 7�� �"��&��c������

����c�������c�� �c������ ����c�������c�����c�������c����"�&��c�������c����"�&��c����

3�c�3��� c������� �

��c���c+��c��1 �������c�c������c�����

3�:;c�3���+���c������� c

:��1���� c;������ �

����c�� ��������c����!��c�������c������c�������

332c�3��c��c2������c

������� 3��c��c2������c�������

3����

�����c����"��c�������"��c����c������c����"�c������c����c

-c������

:,c8c:����c,�� ��� :"���"��c,��"�����c/���c7�����"c�c4��c(�� �

�������c��+���� ��"�"�c�������

:����������� ���"�'�"��*c����&���c��� �����

:������1�� � �������*c��"�c"c�����c��c�� ����

���������c��� � �������!��c���!�

�������c���� ���������c�������"�

�������������c�������� ���������c�����

�����+���c502 ����+������c������� �

������c��C� ��������c&�

���������c ���� �������"��c���

���c��c���c�+c��c"����c

����c�����c� ��� ��c��������c�c��"���&���c��� ��"�

:�� ��� �������� J

:��������� 4���� ���"

��������c������c�c:��� ���������

���� �� @� ��'���"����c��������c+������������c ������c��c����"�

���������� c��c�������c

������ ���������"c���!�"�c�������c������"

���������� c��c�����.�c

������� ���������"c��c��������"�c���"���

:������ �����"����"

:������� ���������c��������c�������c �����"��c"�����

:������ ��������

��������c���� �����"��c������

���1���� c+ ������"�c��c��������"c��"��

�����������c��+�� �����)��c������c�������"��c��+��

�����c����� ��������c�������

�����c����� ������c�����

������ ���c��+�� �����c�����������

:�C�������� ������������c"�����c�����"���

��+�������c������ � ������c��������"

��+��+����c�� ����'�c����

:��+��c�������c���c������c

+�c�������� c����� "���������c������c�c���&�"�c��c���������c��������

:��+��c���c+�c���������� N���������c������c��c������

��������c����� "��������c�����

���������c ���� �+���������c���

����c�+c������� ���&�����c"������

����c��� ���c��c"������

��������c�������� �� ���&��c"�����

��������c�� ����)���c���������c������c����

���������c����� 4�����c���c�����

������c����������c��c����� ���������c���c��c������

��������c������� ����)�c+����

��C����+��c������� �����"��c����"�"

��C����c�������� ����"c��"c�c�c�����"�c��c���

��������c������ ����������c����!����"�

������c���� @����)��c�����

������c������ @����)�c����"

�������c������ �������c����!����"�

�����c����� 4�����c���c�����

�����c���c����� �������"��c���c��"��

:�8��8��� �!����c��������c�c����

��� c�+c������ ��������c���'��c����"���

��c�+c+���� ���'��c�������

��+��c��+ ��c��"��"�

:4Bc�:������c4������c

B�����

:������� �� �����c!�"�c0c��

/���� ���"���c�������"��

/������ /��������c���������c�����

����������c��� ���c���"������

Page 35: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

/������ /��"�����

/�������� ����"��c�������c�������"�c����"����"

����c�������� ���'�"�c������

����c��������� �����������c������

����c������������ �������������c������

����c�+��� ���������c������

����c������ 3!�'��c�������

����c������ ����"��c������

����c���� �������c������

����c���

�����c������c�����c���������c�����c�������c�����c

��"�!�"�

����c��c��c������� ������c��c��������"

������c���� ���"������c��'����

������c�����c�� /��"������c�������c�����

������c������ ���"������c!�"�

������c�+�������c0c

��+��������

��������"�c���"�����c������c����������c0c� �������

��������c��c#���� c�� ���"���"�c������� c����

/�3c�/���c����c3�#� �

/���� /�����

����.�c������� �&��c������"�&�

����.�c���c���� �������c������"�&�

/����� ��������*c���

������c��� �����

��������c��� ���"�c���������"c������ c��"�c������c��c

��"��c"c�����c���"�&��c�c����&���c+���c"��c���c��������"�

�����c�������� ��+��������c��������"�

����c�� c����c�+� :���c��c������

������c������ /���"���c�����*c����c�����

������c#���� �����c��

������c������ ����c��

/����� ���������c����'����

/� � ��!�����c�����&����

�����c����� ;���&��c����c��������"

������� c�������� ��������c�������"��c�����"�

�����c�������� ���c�&���

/���� N�����

/������ ����������c�������

������� c��� �� ��c���������c����"�c����������c���

������� c1�� ��������c��c����������

1� c+� 6�������"c�������

A� � �����c��c��������c�������

A����� 4�����'�

1�����c��c1�����c�����

c,�������c��c������'��c��c������'��c��������c�c��������c

�� �c��� ���"�c��"��c�c����)�"c��"��"c��� ����"��c

�������c

A������� 4�����'��"

A���� N������c �����"��c��������c����'��"

A������ ���������c��������

1�c���c�� ��'�"c�c�����"��c��'�"

1� ���c��� ���������c����

A� ���� ��������"c���&��c���&���c���&���c��������

A�+� ����"����c�����"�c����"����c�����

A���c�c�A���� 6������ �

1��c����c��c�����c��c�c

����c�+c�������c�+c��c����c

�c����c�c���c �����

���c�c����c �����"�c��c������"c��c����c���c���c�� �c

�����"�

1�c�������� �c"c��c������

1����c��c�� ��� ��"�c���c��c�c�������

A(�c�A��c(�c�� ��� ��������"�c�c���� �

1���c����c��c���c����c�+c�c

:4�� �c������c��

1�����1�c������ ��������c����&��c��c�!����

1��������� c��# ���c��c�������

1������c�"���� ��c����c�����c��c� ������c���������

1������c���� ��c ��

1��c#���� ����c��������

1��c��c�� �� ��������"�c�c�����c����'��c��������"�

1��c���� ����c�����"

1��c���� ����c�������

1���.c����� !������c�������c������

1���.c������� �����&��c�����

1���� c�������

�����c������c���'��c������c�������c���c������c

���������

1���� c�������� ����c��"�����

1���� c��� ����c����

1����.�c����������� @������c������

A��c�A���c��������c��� � ��c�����������c�����"���

1��c�++ �����

1����c��1� ����"��c�������

1����c��1�c���� 4���'�"�c������

1����c�++c���� ����'�"�c������

1����c�� �!�����c(������

#8+��c�����8+��� �������c��������" �

Page 36: 37718493 Englesko Srpski Recnik Finansijskih Pojmova

F2@�c�F���c2��c@���� �

�c��c������c� 0� �� ���&��c��c��"�c ���� �

�� c�������� ���'�"�c���&��

F���1c7���c�3�c�����������c

�+c��cc(����������cc4����c

$#���� c������cM���������c

�+cc4������c��c5����� E�

���c����� ��������c������

F� �����c�c�F� ��� N� ��������� �

F� �����c+��������c�������� ���'��c�&��c�������"�c��c���������c��������

627c�6�c2�����c7���� �

6$7��4c�6�c2�����c

$������� c7�c�c

� �����

��c������ @����c�����

��c�������c �1�� �����c��������c���

È

��

�������"

����� �