Der Vogelhändler

Obergurgl Piccardsaal4.+5.+6. August ‘17

38. Internationale Ötztaler Kulturwochen20. Juli - 13. August 2017

Operettenprojekt – Chöre – Jodeln – Sologesang – Sinfonieorchester – Kammermusik – Violine – Gitarre – Fotografieren – Tanz – Bildhauerei

Öffentliche Veranstaltungen 2017

So, 23.7. OffenesTanzenMo, 24.7. MultivisionsschauMo, 24.7. VortragMusikundBerg:AlpenländerundNorwegen,17UhrDi, 25.7. AbschlussKammermusikkursIMi, 26.7. DavidshütteOrchester,14UhrMi, 26.7. Dozentenkonzert:MarianneBoettcher,Violine-KenseiYamaguchi,KlavierDo, 27.7. SinfonieorchesterKonzertFr, 28.7. WerkstattkonzertOpernarienmitKlavierbegleitung,16.30UhrFr, 28.7. SinfonieorchesterKonzertIISa, 29.7. AbschlusskonzertIViolinkursSo, 30.7. AbschlusskonzertIIViolinkursMo, 31.7. MultivisionsschauMi, 2.8. AbschlussChorIDo, 3.8. AbschlusskonzertKammermusikkursIIFr, 4.8. JodelnundPräsentationSteinbildhauereiaufdemSteinbildhauerplatz,16UhrFr, 4.8. OperetteISa, 5.8. OperetteIISo, 6.8. WerkstattkonzertGitarre,17UhrSo, 6.8. ggf.OperetteIIIinOetzMo, 7.8. MultivisionsschauMi, 9.8. LiederabendSusannaProskura,JanKehrbergerFr, 11.8. Werkstattkonzerte/AbschlussChorIISa, 12.8. Werkstattkonzerte/AbschlussChorII

Konzerte finden, wenn nicht anders angegeben, im Piccardsaal Obergurgl

um 20.45 Uhr statt, Eintritt frei, Änderungen vorbehalten.

Gäste sind bei den Proben der Kurse

Chor, Orchester, Kammermusik im Piccardsaal und Bildhauerei auf dem

Steinbildhauerplatz willkommen.

Zur Einstimmung...

MiteinemStreichensemblebegannes–Orchester,Chöre,Bildhauerei,TanzundweitereKursefolgten.NeuindiesemJahrstartetderMeisterkurs“Opern-undLiedgesang”unddasanspruchsvolleOperettenprojekt„DerVogelhändler“.

ObergurglistseitmehralseinerGenerationHeimatderÖtztalerKulturwochen,die1980vonKerstinundGunnarHögmarkausUppsalainsLebengerufenworden.

DieKonzeptiondieserWochenimÖtztalerfülltinseinerVielfaltdenCharaktereinerAkademie.HierbegegnensichprofessionellausgerichteteTeilnehmendeundambitionierteAmateure.WichtigsindunsauchdieöffentlichenBegegnungen.DiegutbesuchtenAbschlussveranstaltungensprechenfürsich.

Aufführung der Oper 2010 “Le Docteur Miracle” von Bizet

FerienparadiesÖtztaler Alpen

InObergurgl,demhöchstgelegenenKirchdorfÖsterreichsamEndedesÖtztals,beginnteinattraktivesWanderparadies,reichanFloraundmitBlickaufeineVielzahlvonGletschern.GeselligkeitundFeriengefühlhabenbeidenKulturwochenihrenStellenwertundesbleibtZeitfürindividuelleUnternehmungen.

DieeinenschaffenesbiszurnächstenRuhebank,anderenscheintdasRamolhausauf3000mHöhegeraderecht.WiederanderenehmendasSehenswertedesÖtztalsundseinerSeitentälerinAugenschein.Nebenbeibemerkt:DieKulturwochenlassensichfürTeilnehmerundBegleitpersonenzumgleichenVorzugspreisfürweitereFerientageverlängern. WillkommeninObergurgl!

IhrWulfHilbert

Der

29. Juli - 7. August 2017 Operettenprojekt “Der Vogelhändler” Kursentgelt 110 €

Kein Wunder, dass Tobias Engeli, Dirigent an der musikalischen Komödie in Leipzig, ein ausge-sprochenes Faible für Regie und Operetten-Inszenierungen hat. Im Sinfonieorchesterfach fühlt er sich ebenso zu Hause, und er weiß, wie Liebhabermusiker ihr Bestes geben können. www.tobiasengeli.com

Operette von Carl ZellerInszenierung für 4 Gesangssolisten, Chor und OrchesterLeitung: TobiasEngeli,Einstudierung Chor: WolfTobiasMüller

IndieseInszenierungmiteinerLängevonca.75MinutenhatderRegisseuralleLiebenswürdigkeitengepackt,dieersichvonTirolvorstellt,…auchabseitigeGeschichten…underwarschonoftvorOrtimÖtztal.

DieberühmtenArien,diezuregelrechtenSchlagernavancierten,fehlennatürlichnicht,darunter:

Ich bin die Christel von der PostSchenkt man sich Rosen in Tirol

Grüaß enk Gott, alle miteinanderWie mein Ahnl zwanzig JahrAls geblüht der Kirschbaum

Kämpfe nie mit Frau’n

FürfortgeschritteneInstrumentalistenundChorsängermitErfahrungundLustanMusiktheater.Orchesterbesetzung:Streicher66442,Bläser2222-2230,Pauke,Schlagwerk.

AusführlichereInformationenbeiWulfHilbert,hh@bdlo.de

Vogelhändler

Der

Obergurgl Piccardsaal4.+5.+6. August ‘17

24. - 29. Juli 2017 Kurs für Opern- und Liedgesang Kursentgelt 340 € (Hospitanten 50 €)

Leitung:AnnaKravtsova–Hamburg

EinMeisterkursfürambitionierteGesangssolistinnenund-solisten,dieschonimBerufstehenodereineBerufslaufbahnanstreben.

•ErarbeitungvonArienoderganzenPartienfürdieOpernbühneundLieder.

•EinzelunterrichtmitHospitationsmöglichkeit.

•Maximal7Teilnehmer.

•EinAbschlusskonzertmitKlavierundGelegenheitfürausgesuchteKursteilnehmer/innenzumVortragmitOrchesterbegleitungimöffentlichenKonzertisteingeplant.

BewerbungenbittemiteinemkurzenLebenslauf.

Anna Kravtsova ist seit 15 Jahren Korrepetitorin an der Hambur-gischen Staatsoper und gibt ihre profunden Kenntnisse weiter.Sie arbeitet mit Sängern wie Franz Grundheber, Bernd Weikl, Harald Stamm, Kurt Moll, Anna Tomowa- Sintow, Hanna Schwarz, Alexandra Kurzak, Olga Mariotti.

26. Juli - 3. August 2017 Kammerchor (GemischterChor) Kursentgelt 115 € inkl. Nebenkosten

Leitung:WolfTobiasMüller–Uetersen

ZumzweitenMalgibtesdiesenKursbeidenÖtztalerKulturwochen.NacheinemvorwiegendgeistlichenProgrammimletztenJahrgehtesindiesemKursumdasThema„VolksliedinderheutigenZeit“.

ErarbeitetwerdenüberwiegendneueSätzeundBearbeitungenvonaltbekanntenVolksliedern.DafürdientalsVorlagedieSammlung„Lore-LeyChorbuchDeutscheVolksliederfürgemischtenChor“(Carus2.201),welcheszumKursmitgebrachtwerdensollte.

FragenzuChorundInhalten(auchNotenbestellung)beantwortetW.T.Müller,01639636721,wolftobiasm@gmx.de

1. - 7. August 2017 Operettenchor Kursentgelt 25 €

FürdieChorpartienimRahmendesOperettenprojektes„Der Vogelhändler“, Einstudierung: Wolf Tobias Müller.ProbenzeitennachBedarfundangepasstandieGesamtprobenzurOperetteundkompatibelmitdenZeitendesKammerchores.

InlockererAtmosphäreistdieserKursoffenfüralleSängerinnenundSänger,dieVolksliedersingenundhörenwollen.

Wolf Tobias Müller leitet den Kammerchor Uetersen seit sechs Jahren und ist zudem Orchesterdirigent und Pianist.

5. - 13. August 2017 Workshop Chor/Stimme/Bühne

Singen und WandernKursentgelt 105 €

inkl. Nebenkosten

Beide Referenten sind erfahrene Gesangspädagogenund gehören seit Jahren zum „Stamm“ in Obergurgl.

Inhaltliche Fragen beantworten:J.Kehrberger,040-79004976,jankehrberger@web.deS.Proskura,0177-1967389,susanna.lilly.p@googlemail.com

InHamburgundMünchenkönnenaufWunschjezweiProben zur Vorbereitung stattfinden; bitte hierzu dieDozentenkontaktieren.

Leitung: JanKehrberger–Hamburg,SusannaProskura–München

DerChorprobtvorrangigvormittags.DieübrigeZeitbleibtzumWandernundzurFreizeitgestaltung.JedenTaggehörteinetwaeinstündigerWorkshopinkleinenGruppenzuStimmbildungundBühnenpräsenzzumProgramm.

•leichtereChormusikundeinetwasanspruchsvolleresWerk•solistischeBeitragswünschederTeilnehmenden,max.zwei,sindwillkommen,abernichtTeilnahmevoraussetzung.Bittevorheranmelden.•abschließendesWerkstattkonzert,ggf.unterEinbeziehungdesPublikums,offenesSingen

WeitereWorkshopsfürSolo-undEnsemblegesanggegenAufpreissinddenkbar.BeiderAnmeldungbittedieStimmlageangeben.

Leitung: SigurdBemme,Berlin

30. Juli - 5. August 2017 Wandern und Jodeln Kursentgelt 150 €

Meine Erfahrung nach über 16 Jahren Jodeln:

Esstimuliert,befreit,vertreibtdieSorgen.Esrichtetaufundstelltdichwiedergeradehin.DulernstnichtnurdeineStimmevölligneukennen,sonderndichselbstimSingen.ImTönen.DabeigehtesnichtumrichtigesSingen,sondernumdasGefühlgroßerFreiheit.

WirwerdenunsmittenhineinbewegenindieTönederGletscher,derGipfelundTäler,derFelsenundZirben,derWiesen und Schluchten. Um dann die Antwort zu findenaufdas,woWorteversagen.Wirwerdenjubelnmüssen,schluchzen,juchazn.AlleinundinderGruppe.Einstimmigundmehrstimmig.Hintereinanderundzueinander.Wirwerdenjodeln!JodelnundRufnundJuchaznindieBergeundTälerhinein.

VonObergurglauswerdenwiran5TagendieÖtztalerAlpenerkundenundunserentiefstenGefühlenAusdruckverleihen.Endlich!

www.jodlseminar.de

23. - 31. Juli 2017 Violinkurs Kursentgelt 200 €

Leitung:Prof.MarianneBoettcher,Berlin–ViolineKenseiYamaguchi,Berlin–Klavier

•MeisterkursfürViolinstudenten sowieambitionierteFortgeschrittene

•Einzelunterricht

•GelegenheitzurTeilnahmeamOrchester, solistischundimTutti,undzufreiem kammermusikalischemSpiel

•ÖffentlicheAbschlusskonzerte

Kooperationskurs:AnmeldungenwerdenandieReferentinweitergeleitet.WerkauswahlnachZulassungdurchdieReferentin.

Marianne Boettcher leitet eine Violinklasse (Hauptfach) an der Universität der Künste Berlin. Neben ihrer solistischen Tätigkeit, gibt sie regelmäßig Meisterkurse u.a. in Rheinsberg, Tallinn, Wien, Japan. Sie gestaltet mit ihrem Violinkurs seit über 20 Jahrendas Profil der Ötztaler Musikwochen mit.

Leitung:TobiasEngeli–Hamburg/LeipzigWulfHilbert–HamburgDietrichSchmidt,Bläseranleitung–München

AuswahlausfolgendemProgramm:•AntonínDvořák,OuvertüreF-Dur,op.91,InderNatur•JohanHalvorsen,NorwegischeRhapsodie•EdvardGrieg,LyrischeStückeop.52und54,FassungfürSinfonieorchester•KnutNysted,Hallingop.16,3(Orchesterfassung)•LeoDelibes,CoppeliaBallettsuite•JanetAlbright,Konzertfür3VioloncelliundOrchester•JohannesBrahms,KonzertfürViolineundOrchester•NN,KonzertstückfürSolocelloundOrchester•ArienmitOrchesterbegleitung

Orchesterbesetzung: Sr-3332-4331-12 (Piccfl, Eh, Bklar) Änderungenvorbehalten,Besetzungbleibt,FestlegungderStückeimApril2017

21. - 29. Juli 2017 Sinfonieorchester Kursentgelt 135 €

Fürfortgeschrittenere Instrumentalisten mit Orchestererfahrung:tägl.3-6Std.Probenarbeit,angeleiteteRegisterproben,GelegenheitzuVorspielundkammermusikalischemSpiel,öffentlicheKonzerte.SolistenundStimmführersindi.d.R.BerufsmusikeroderMeisterschülerausdemViolinkurs.Einige(Teil-)StipendienfürMangelinstrumentekönnenvergebenwerden.

20. - 24. Juli 2017 Kammermusik und Streichertraining Kursentgelt 95 €

Leitung:TheresiaMay–Berlin

FürStreicher,dieihreGrundlagennocheinmalabsichernundsichaufdiePartsderOrchesterwerkeeinstellenwollen.

•TippszuIntonation,Fingersätzen,Übetechniken•LeichtereKammermusik

Theresia May, diplomierte Violinistin,Kammermusikerin und Pädagogin, ist seit11 Jahren in Obergurgl als Konzertmeisterinund Referentin tätig.

Information: theresia-may@web.de

I:FlorianBerner,Wien–Violoncello,TheresiaMay,Berlin–Violine,TatsuyaMuraishi,Nagano(Jp)–Violine,DietrichSchmidt,München–Oboe

II:HartmutOmetzberger,Wien–Violine,TatsuyaMuraishi,Nagano–Violine,EdgarGredler,München–Violoncello,DietrichSchmidt,München–Oboe

I: 21. - 26. Juli 2017 II: 30. Juli - 4. August 2017

Kammermusikkurs I & II für fortgeschrittene Bläser und Streicher

Kursentgelt je 180 € (Ensembles 160 € p.P.)

Mit Florian Berner, Cellist im Hugo Wolf Quartett Wien, Edgar Gredler, ehem. Solo- cellist im Bayrischen Rundfunkorchester, Theresia May, Hartmut Ometzberger und Tatsuya Muraishi als frei konzertierende Solisten und Konzertmeister, sowie Dietrich Schmidt, Solooboist aus München, sind ganz hervorragende Kursleiter gewonnen. Die Referenten spielen teilweise selbst mit.

AnmeldungenalsEnsemble,auchmiteigenenVorschlägen,sindwillkommen(ermäßigterPreis).GrößerbesetzteundseltenaufgeführteStückewerdenbesondersberücksichtigt.WerkauswahlundZuordnungnachAnmeldestandApril/Mai2017.Änderungenvorbehalten.

•Adolphe BlancSeptettEs-Durop.40fürKlar,Fag,Horn,Vl,Vla,Vc,Kb•BeethovenSeptett•BrahmsSextett,SerenadeD-DurinBläserfassung•BrucknerStreichquintettF-Dur2,2,1•Coleridge-Taylor Klarinettenquintettop.10•DvořákBläserserenade0222-3,Vc,Kb,Kf•Alexander FescaSeptettop.26oder28fürKlavier,Ob,Cor&Str.quartett•FrancaixOctourfürKlar,Fg,Horn,Vl,Vla,Vc,Kb•C. FranckKlavierquintett•Robert FuchsKlarinettenquintettop.102•Niels W. GadeStreichoktett4,2,2•Emil Hartmann Serenadeop.43fürFl,Ob,2Klar,2Cor,2Fg,Vc,Kb•HindemithQuartettKlar,Vl,Vc,Klavier•Carl Nielsen,Serenata-invanoSeptettfürKlar,Fg,Horn,Vc,Kb•RegerKlarinettenquintett•SchubertOktett•Matyas SeiberSerenade-Sextett,2Klar,2Cor,2Fg•Richard Strauss/Bultmann(Bearb.)SuiteDerBürgeralsEdelmann,1Fl,1Ob,1Klar,1Fg,1Cor,Klavier,2Vl,1Vla,1VC,1Kb•Herrmann ZilcherBläserquintett,op91

Leitung:JohannesTappert–Hofheim

KlassischeGitarrevomFeinsten.VonDowlandbisHenze,fürfortgeschritteneLaien und Profis. Interpretation oder Technik, große oder kleine Probleme, mentales-undÜbetraining,SpielaufmodernenoderBiedermeier-Gitarren,Auftrittstraining,Kammermusik,AutogenesTraining–allesistmöglichundnurvonderPhantasiederTeilnehmerbegrenzt.

Je nach Thema findet der Unterricht unter vier Augen oder in der großen Gruppe statt.ProTaghatjederTeilnehmerAnspruchaufmindestens30MinutenUnterricht/Training/Betreuung.

BringenSieIhreIdeenmitoderentwickelnSiesievordemSeminarzusammenmitdemDozenten(E-Mail:johannes@tappert.de).

31. Juli - 7. August 2017 Klassische Gitarre Kursentgelt 190 €

Johannes Tappert hat mehr als 40 Jahren Unterrichts- und Seminarerfahrung von der Musikschulebene bis zur Hochschule. Der Erfinder der Gitarrenstütze ErgoPlay hilft bei Spielproblemendurch Fehlhaltungen, erstellt Konzepte zur langfristigen Umstellungen von Techniken, findet schnelltypbezogene Fingersatzlösungen und motiviert, motiviert, motiviert…

22. - 30. Juli 2017 Kursentgelt 105 €Internationale Folkloretänze Tänze aus Israel, Russland, Ost- und Westeuropa

Leitung: HeidiKrieger–Hamburg

DenReichtumderinternationalenFolkloretraditionenwollenwirerleben.EinfesterPartneristnichterforderlich,daKreistänzedominieren.Vorkenntnissewerdennichtvorausgesetzt,dochsolltenrhythmischesEinfühlungsvermögenundTanzfreudevorhandensein.

Täglichmind.3Std.vor-odernachmittagsUnterricht,einfreierTagfürwahlweisegemeinsameUnternehmung,öffentlicheTanzabende,AbschlussveranstaltungaufeinerAlmhütte.

Heidi Krieger ist Diplompädagogin und Sportlehrerin und hat sich seitvielen Jahren auf internationaleFolkloretänze spezialisiert.

Fragen an die Referentin unter: 040-603 15 785h.krieger@kultur-sport-hh.de

Bildhauerei in Stein22. - 30. Juli 2017

und /oder29. Juli - 6. August 2017

Kursentgelt 195 € (eine Woche) 345 € (zwei Wochen)

Leitung: ThomasBehrendt–Norderstedt

„DerBergruft“zumSteinschlagen,WandernsowiezuvielfältigenBegegnungenmitMenschundNatur.„DemHimmelnaheauf2000mHöhezwischenschneebedecktenBergenundrauschendenWasserfällenschlagenwirCarraraMarmor,RossoVerona,TravertinundGranit.“Du findest Zeit und Ruhe für dich in der Abgeschiedenheit der Berge.DerwohltuendeundentspannendeRhythmusdesSchlagensvermitteltdireinGefühlderZeitlosigkeit–undsowirddasrhythmischeGeklingelderEisenundFäustelzurmeditativenMusik...

DieBegegnungmitdervielfältigenNaturderBergeinspiriertdich.DasSteinschlagenistderidealeEinstiegindasplastischeArbeiten.DerSteinbringtdirWiderstandentgegen,sperrtsichgegenschnelleLösungen.SteinschlagenisteinkreativerProzess,zerstörerischundbefreiendzugleich.

IndividuellesArbeitenvonAnfänger/innenbiszuFortgeschrittenen.EineGrundausstattungWerkzeug,sofernseitensderTeilnehmernichtvorhanden,wirdgestellt.KostenfürStein,Maschinen/WerkzeugeundTransportwerdenanteiligberechnet.

Thomas Behrendt arbeitet als freier Künstler und VHS-Dozent und ist u. a.Kunst und Kulturpreisträger des Kreises Segeberg und Kulturpreisträgerder Stadt Norderstedt. 040-525 53 27, www.thomas-behrendt.com

28. Juli - 5. August 2017* Kursentgelt ~200 €Fotokurs “Kultur im Ötztal”

Leitung: FabianHammerl–Hamburg

BeileichtenWanderungenwirdderBlickfürungewöhnlicheFotomotivegeschult.BeiungemütlichemWetterbegleitenwirdasOperetten-OrchesterbeiProbenundAufführung.

•Digitalundanalog.SchwarzweißundFarbe.•GemeinsamesArbeitenanBildkompositionundTechnik•BildbesprechungenamPCmitBeamer•PhotographischeGrundkenntnissesindempfehlenswert.

Fabian Hammerl arbeitet weltweit alsfreier Photograph und Dozent u.a. in Chinasowie an der Hamburger Volkshochschule.www.fabian-hammerl.de

* Aufgrund der internationalen Verpflichtungen des Kursleiters können erst abJanuar/Februar2017sichereTerminegemachtwerden.EineInteressentenlistewirdgeführtundInformationenwerdenzeitnahweitergegeben.Info:hh@bdlo.de

Hotel Mathiesn*** 52,- bis 75,- € www.mathiesn.at Halbpension:Frühstücksbuffet,viergängigesAbendmenü Ötztal-Cardinklusive(Bergbahnen,Bussekostenfrei,undandereZusatzleistungen)Pension Hohenfels 32,- bis 38,- €♫ www.pension-hohenfels.com Einzel-,DoppelzimmerundFamilien-DZ,inklusiveFrühstückWendlhof Appartements 32,- bis 38,- €♫ www.wendlhof.at diversesZimmerangebot,inklusiveFrühstückBroser Ferienwohnungen 28,- bis 39,- €♫ www.broser.cc Preise je nach Zimmerstandard, mit Küche (Selbstverpflegung), wahlw. m. Frühstück 10 €

♪Preise pro Tag und Person, jeweils zzgl. Kurtaxe 2,50 € ♫ Abendmenüu.a.indenRestaurantsPicNic,Wiesenthal,Mathiesnmöglich

Nachlassin3-4Bettzimmern.NachlassfürKindersowiedetaillierteInformationenbitteerfragen.Einzelzimmerzuschlag 10,- bis 15,- € pro Tag. Jeweils begrenzter Platz, Buchung nach Eingang. Weitere Unterkünfte auf Anfrage.Alle Unterkünfte und das Restaurant befinden sich in fußläufiger Entfernung zu Probenräumen und Konzertsaal.

• Begleitpersonen,diesichnichtfürKurseanmeldenwollen,sindzumgleichenSonderpreis in den angegebenen Hotels willkommen - nur 15 € anteiliges Entgelt insgesamt.• Bei selbst gewählter externer Unterbringung wird ein Aufschlag von 35 € zum Kursentgelt erhoben.• DerersteangegebeneTagistderAnreisetag.Treffenjeweils18.30UhrmitdemAbendessen, anschließend i.d.R. Vorbesprechung, am folgenden Tag morgens beginnt der Kurs offiziell.• DerletzteTagistderAbreisetag,erendetmitdemFrühstück.• Die 39. Ötztaler Kulturwochen 2018 finden in etwa der gleichen Zeit statt. VerlässlicheDaten könnenabSeptember2017mitgeteiltwerden.

ZuallenAngabenindiesemProspektsindÄnderungenbeizwingendenGründenvorbehalten.Fotos:Th.Behrendt,C.Doelger,C.Haagen,F.Hammerl,K.Heinen,H.-G.Meine,M.Rehfeld-Bergau,S.Schomann,R.Seurig,U.Wolkenhauer

Unterkünfte 2017Unterkunft Preis ♪ Webadresse Bemerkungen (hierkeineAnmeldungen)

Bittean:VHS-Verein Hamburg-Ost e.V., Berner Heerweg 183, 22159 Hamburg oderFax 040 - 428 853-284

odervhs-verein@web.deVerbindliche Anmeldung - Ötztaler Kulturwochen 2017

Kurstitel ____________________________________________________________________________________________ Anreisetag______________________ Abreisetag______________________

Bittevollständigbeantworten. DerAufenthaltkannbeliebigzumVorzugspreisverlängertwerden.

Vorname(n),Name(n): ____________________________________________________________________________________________ Telefon:_________________________________________ Geb.jahr:______________

Straße: ____________________________________________________________________________________________ E-Mail:_____________________________________________________________________________________

PLZ,Ort: ____________________________________________________________________________________________ IchkommealsBegleitperson.

Instrument/Stimmlage:___________________________________________________________ IchbringeErfahrungfürdenKursmit.

Unterbringungswunsch:HotelMathiesn PensionHohenfels WendlhofAppartements Broser:FerienwohnungmitKüche+ anderer(beiexternerUnter- Selbstverpflegung ...mitFrühstück bringung 35€ Aufschlag)

Anzahl:_______Zweierzimmer_______Einzelzimmer_______Zimmerfür____Personen_______Jugendliche(r)_______unter12Jahre

Belegunggewünschtmit:_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Ichbiete...IchsucheeineMitfahrgelegenheit.MitderinternenWeitergabemeinerAdressebinicheinverstanden(Teilnehmer-Liste).FürsonstigeBemerkungenbittegesondertesBlattbenutzen.IcherkennedieTeilnahmebedingungenaufdieserSeitean.

Datum,Unterschrift__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Teilnahmebedingungen1. Für die Anmeldung sollen alle o.g. Fragenbeantwortet und unterschrieben zugesandtwerden.ZusendungperE-Mailwirdanerkannt.Schriftliche Bestätigung per E-Mail oder Brief-post. Vorreservierungen sind auch telefonischmöglich.2. Die Zahlung des Kursentgeltes erfolgt zurangegebenen Frist in der Zulassung per Über-weisungaufdasangegebeneVereinskonto.IstdiesnichtderFall,sokannderPlatzanderweitigvergebenwerden.DieAnmeldungistmiteinerautomatischen und befristeten MitgliedschaftimVHS-Vereinverbunden,dieentsprechendenKostensindimPreisenthalten.DenHotelpreisentrichtenSiebittevorOrtanderRezeption.3. Ein Rücktritt ist nur schriftlich und vorVeranstaltungsbeginnmöglich.Nichterscheinengilt nicht als Rücktritt und berechtigt nicht zuRückforderungen.BeieinemRücktrittvon4bis3Monaten vor Beginn entstehen 20€ Storno-kosten, bis 4 Wochen vorher 60€ pro Person, danach istdervolleBetragzuzahlenplusdieStornokosten, die das Hotel berechnet, es seidenn,eswirdfürgleichwertigenErsatzgesorgt.4.DieZimmerhabenzumTeilunterschiedlicheGrößenundAusstattung.AlleZimmerhalteninjedemFalleeinemVergleichmitdemallgemeinüblichenPreis-Leistungsverhältnisstand.5. Angebot und Anmeldebestätigung geltenunter der auflösenden Bedingung, dass die Mindestteilnehmerzahlen erreicht werden, dienotwendige Besetzung zustande kommt unddievereinbartenKostenkonstantbleiben.DerVerein behält sich vor, die Veranstaltung not-fallsabzusagenoderumzuorganisieren.WeitergehendeAnsprüchebestehennicht.6. Für die Zulassung zu den Kursen ist derEingangderAnmeldungmaßgebend.Wirbittenaber umVerständnis, dass die Referenten dieletzte Entscheidung treffen, um mit möglichsthomogenenGruppenarbeitenzukönnen.7. Mit der Zulassung erhalten Sie weitereInformationen.8. Der Verein haftet nicht für Personen- undSachschäden. Es wird anheim gestellt, sichggf. selbst zu versichern. Gerichtsstand istHamburg.

Kontakt: VOLKSHOCHSCHULVEREINHAMBURG-OSTe.V.|BernerHeerweg183|22159Hamburg|www.vhs-verein.deBüro: NicoleDoose|+49-40428853-255|Fax+49-40428853-284|vhs-verein@web.deGesamtleitung: WulfHilbert|+49-4060315785|hh@bdlo.de|www.bdlo-nord.deKonto: HamburgerVolksbank|IBAN:DE60201900030056039506|BIC:GENODEF1HH2

VOLKSHOCHSCHULVEREINHAMBURG-OST e.V.