Embed Size (px)
Citation preview
englisch für ingenieure
www.engine-magazin.de
enGin
eD
euts
chla
nd
€ 2
7,50
Ö
ster
reic
h €
27,
50
Sch
wei
z sf
r 43
,60
Ben
elu
x €
27,5
0 I
SSN
161
145
90 Z
KZ
6143
9
Construction
Stunning crawler cranes
newsA robot has recently successfully landed a simula-ted Boeing 737 by hand.
featureThe new W16 engine of the Bugatti Chiron is able to develop an unbelievable 1,103 kW from its 8 litres of displacement.
.
featureMaking it lighter: Resear-chers are working on new manufacturing processes for components made of fibre-reinforced plastics. 20
18M
EDIA
Do you speak English?
WEKA BUSINESS MEDIEN GmbH
Julius-Reiber-Straße 15 • 64293 Darmstadt • Telefon: 06151 3096-01 • Telefax: 06151 3096-00
E-Mail: [email protected] • www.weka-businessmedien.de
engine – das Sprachmagazin
für Ingenieure und Techniker
SAILING
The Sailor‘s
Sound Barrier
E N G L I S C H F Ü R I N G E N I E U R E
€ 8,70
Deu
tsch
land
€ 8
,70
Öst
erre
ich
€ 8,
70
Schw
eiz
sfr
13,8
0 B
enel
ux €
8,7
0 I
SSN
161
1�45
90 Z
KZ
6143
9
enGin
e
Nr. 1 / März 2013
www.engine-magazin.deHISTORY Compact Cassette
BASICS Combustion Engines
BUSINESS Socialising
THEMA Entscheidungsfi ndung
BUSINESS PARTNER Malaysia
Englisch für Ingenieure
10 Jahre
engine – das Sprachmagazin
engine – das Sprachmagazin
The Sailor‘s
Sound Barrier
E N G L I S C H F Ü R I N G E N I E U R E
Entscheidungsfi ndung
€ 27,50
Deu
tsch
land
€ 2
7,50
Ö
ster
reic
h €
27,5
0 S
chw
eiz
sfr
43,6
0 B
enel
ux €
27,
50
ISSN
161
145
90 Z
KZ
6143
9
enGin
e
Nr. 2 / Juni 2014
Bionics
A hopping
good time
HISTORY Boeing Clipper
BASICS Nuclear Power
TRAVEL New Zealand
BUSINESS Lean Management
FEATURE Smart Data
€ 27,50
E N G L I S C H F Ü R I N G E N I E U R E
www.engine-magazin.deThemenheft: Bionics
Do you speak
English?
Yes No
L L
L L
E N G L I S C H F Ü R I N G E N I E U R E
HISTORY HISTORY Compact Cassette
Compact Cassette
BASICS Combustion Engines
BUSINESS Socialising
THEMA Entscheidungsfi ndung
BUSINESS PARTNER
E N G L I S C H F Ü R I N G E N I E U R E
€ 27,50
Deu
tsch
land
€ 2
7,50
Ö
ster
reic
h €
27,5
0 S
chw
eiz
sfr 4
3,60
Be
nelu
x €
27,5
0 I
SSN
161
145
90 Z
KZ 6
1439
enGi
ne
Nr. 1 / 2014
DRIVE SYSTEMS
Aviation
goes electric
HISTORY Apple Inc.
BASICS Plasma cutting
TRAVEL Iceland
BUSINESS Company policy
IN SHORT Bionic jellyfish
THEMENHEFT Aerospace
www.engine-magazin.de
März – Mai 2014
www.engine-magazin.de/mediadaten2018
englisch für ingenieure
MEDIADATEN
WEKA BUSINESS MEDIEN GmbH, Julius-Reiber-Straße 15, 64293 Darmstadt Telefon: 06151 3096-01, [email protected]
engine ist ein Magazin für Ingenieure, Techniker und technische Studenten, die Englisch in ihrem Berufsalltag nutzen und ihre Sprachkenntnisse auffrischen oder auf dem Laufenden halten möchten.
engine bietet aktuelle Berichte in englischer Sprache aus allen Be-reichen des Maschinenbaus und der Elektrotechnik sowie IT und Bauingenieurwesen. Fachbegriffe, selten gebrauchte Worte und Redewendungen sind im Text markiert und werden am Ende des Artikels übersetzt.
Ergänzt wird das Informationsangebot durch Kurzberichte in eng-lischer und deutscher Sprache, einem wissenschaftlichen Sprach-lernteil und einem Serviceteil zu Geschäftsreisen, die Arbeit im Ausland und den Umgang mit ausländischen Geschäftskunden.
Darüber hinaus gibt ein Sprachtechnikteil Hilfestellungen für die tägliche Arbeit. Die Berichte und deren Präsentation sollen unter-halten, damit das Lernen leichter fällt.
Der engine-Internetauftritt unter www.engine-magazin.de unter-stützt den Leser bei seiner Arbeit mit dem Heft. Hier findet er Hil-festellungen und weiterführende Links zu Sprache und Technik, zusätzliche Artikel mit Vokabelhilfe und Audiodateien zu ausge-wählten Beiträgen.
Zum Training des Hörverständnisses bietet engine Beiträge zur Technikgeschichte und Artikel aus dem aktuellen Heft als Audio-datei. Die von Muttersprachlern vertonten Beiträge liegen im weit verbreiteten MP3-Format vor und können unter www.engine-ma-gazin.de kostenlos herunter geladen werden.
Schwierig auszusprechende Vokabeln werden im Heft zusätzlich in einer besonders leicht lesbaren Lautschrift wiedergegeben. Die auf lateinischen Buchstaben beruhende Schrift ermöglicht eine so-fortige Aussprachekontrolle ohne Vorkenntnisse des phonetischen Alphabets.
Die Deutsche Fachpresse wählt engine zum Fachmedium des Jahres 2010
Im Rahmen des Kongresses der Deut-schen Fachpresse in Wiesbaden erhielt die Fachzeitschrift engine den Sonder-preis der Jury bei den Auszeichnungen der Fachzeitschriften des Jahres.
Bezugspreise:
Jahresabonnement € 99,00 inkl. Versandkosten
Einzelheft € 27,50 inkl. Versandkosten
Titelprofil englisch für ingenieure
• engine richtet sich an Ingenieure, Techniker und technische Studenten, die ihre Englischkennt-nisse aktualisieren und verbessern möchten.
• engine-Leser benötigen in ihrem beruflichen Alltag gute Englischkenntnisse für Geschäfts-reisen, Kontakte zu Kunden und Lieferanten oder für das Verstehen technischer Informatio-nen und Fachliteratur.
• Aufgrund der beruflichen Aufgabengebiete – in der Geschäftsleitung und in den Bereichen Technik und Produktion – werden von engine-Lesern insbesondere spezielle Englischkennt-nisse aus dem Bereich Technik benötigt.
• Wer gute Englischkenntnisse im Beruf benötigt, muss seine Sprachkenntnisse up to date halten. Bestens dazu geeignet sind englischsprachige Zeitschriften, die mit ihrem aktuellen Inhalt das einmal Erlernte reaktivieren und zeigen, welche Veränderungen und Tendenzen es in der Spra-che gibt.
• engine-Leser sind: engagiert
bereit sich weiterzubilden beruflich viel unterwegs vielseitig interessiert kommunikativ aufgeschlossen technikbegeistert cosmopolitisch mobil neugierig
Zielgruppe
WEKA BUSINESS MEDIEN GmbH, Julius-Reiber-Straße 15, 64293 Darmstadt Telefon: 06151 3096-01, [email protected]
englisch für ingenieure
Änderungen und Ergänzungen vorbehalten!
Themenplan
WEKA BUSINESS MEDIEN GmbH, Julius-Reiber-Straße 15, 64293 Darmstadt Telefon: 06151 3096-01, [email protected]
englisch für ingenieure
Rubrik engine 01 / 2018 engine 02 / 2018 engine 03 / 2018 engine 04 / 2018
Themenheft Automotive Electricity & Electronics Additive Manufacturing Architecture & Design
Basics Control Systems Energy Metal Laser Melting Statics
Technical Dictionary Mechanical Engineering Software Engineering Materials Science Technical Drawings
Business Partner Iran Argentina Norway Bolivia
Travel Thailand Namibia South Korea France
Topic Time Management Trend: Homeoffice Leadership Soft Skills
Language Die regelmäßige „Grammar Review“ festigt und erweitert die Grammatikkenntnisse.
Praktische Sprachübungen mit Beispielen aus dem (Ingenieurs-)Alltag helfen, den Gebrauch der grammatikalischen Strukturen zu verinnerlichen.
Kreuzworträtsel und Business Topics helfen das Vokabular zu erweitern und zu festigen.
Erscheinungstermin 16. 03. 2018 15. 06. 2018 14. 09. 2018 14. 12. 2018
Anzeigenschluss 23. 02. 2018 25. 05. 2018 24. 08. 2018 23. 11. 2018
Zeitschriftenformat: 210 mm breit, 297 mm hoch, DIN A4
Satzspiegel: 180 mm breit, 252 mm hoch 2-spaltig je 88 × 252 mm 3-spaltig je 56 × 252 mm 4-spaltig je 42 × 252 mm
Druck- und Bindeverfahren, Druckunterlagen: Offsetdruck, Rückendrahtheftung. Übernahme digitaler Anzeigen: Druckfähige geschlossene PDF-Dateien, 300 dpi. Druckdaten per Mail an: [email protected]
Termine:
Erscheinungsweise: vierteljährlich (4 Ausgaben)Erscheinungstermine: siehe ThemenplanAnzeigenschluss: jeweils 3 Wochen vor Erscheinen
Anzeigenformate und Preise: Allen Preisen ist der jeweils gültige Mehrwertsteuersatz hinzuzurechnen.
Verlag: WEKA BUSINESS MEDIEN GmbH Julius-Reiber-Straße 15 64293 Darmstadt
Internet: www.engine-magazin.de
Anzeigen: Marco Heuberger Telefon 06151 3096-1601 Telefax 06151 3096-4601 E-Mail [email protected]
Zahlungsbedingungen: Netto Kasse 10 Tage nach Rechnungslegung,2 % Skonto bei Bankeinzug
Preisliste
WEKA BUSINESS MEDIEN GmbH, Julius-Reiber-Straße 15, 64293 Darmstadt Telefon: 06151 3096-01, [email protected]
englisch für ingenieure
Farbzuschläge: (nicht rabattierbar) 2/1 – 1/4 1/6 – 1/8 Je Normalfarbe (Euro-Skala) € 550,— € 440,— Zuschlag 4-farbig € 1.650,— € 1.320,—
Rabatte: bei Abnahme innerhalb eines Insertionsjahres (Beginn mit dem Erscheinen der ersten Anzeige)
Malstaffel Mengenstaffelab 2mal = 5 % ab 2 Seiten = 5 %ab 4mal = 10 % ab 4 Seiten = 10 %
Technische Kosten werden nicht rabattiert.
Beilagen:lose eingelegt, maximale Größe 210 × 297 mmPreise bis 25 g Gesamtgewicht ‰ € 285,—jede weitere 10 g ‰ € 35,—
Format Breite × Höhe mm
Grundpreis s/w 5
2-farbig 5
3-farbig 5
4-farbig 5
2/1 Seite 390 × 252 7.620,— 8.170,— 8.720,— 9.270,—
1/1 Seite 180 × 252 3.810,— 4.360,— 4.910,— 5.460,—
2/3 Seite 118 × 252 hoch 180 × 166 quer 2.590,— 3.140,— 3.690,— 4.240,—
Juniorpage 135 × 190 2.200,— 2.750,— 3.300,— 3.850,—
1/2 Seite 88 × 252 hoch 180 × 124 quer 2.030,— 2.580,— 3.130,— 3.680,—
1/3 Seite 56 × 252 hoch 180 × 80 quer 1.365,— 1.915,— 2.465,— 3.015,—
1/4 Seite 88 × 124 hoch 180 × 60 quer 1.050,— 1.600,— 2.150,— 2.700,—
1/6 Seite 56 × 124 hoch 88 × 80 quer 725,— 1.165,— 1.605,— 2.045,—
1/8 Seite 88 × 60 hoch 180 × 29 quer 550,— 990,— 1.430,— 1.870,—
www.engine-magazin.de/mediadaten2018
www.engine-magazin.de
Ihr Ansprechpartner
Verlagsanschrift:WEKA BUSINESS MEDIEN GmbH Julius-Reiber-Straße 15 D-64293 Darmstadt Telefon 06151 3096-01 Telefax 06151 3096-00 E-Mail: [email protected] Internet: www.weka-businessmedien.de
Heike Heckmann Mitglied der Geschäftsleitung Telefon 06151 3096-1102 E-Mail: [email protected]
englisch für ingenieure
englisch für ingenieure
www.engine-magazin.de
enGin
eD
euts
chla
nd
€ 2
7,50
Ö
ster
reic
h €
27,
50
Sch
wei
z sf
r 43
,60
Ben
elu
x €
27,5
0 I
SSN
161
145
90 Z
KZ
6143
9
Construction
Stunning crawler cranes
newsA robot has recently successfully landed a simula-ted Boeing 737 by hand.
featureThe new W16 engine of the Bugatti Chiron is able to develop an unbelievable 1,103 kW from its 8 litres of displacement.
.
featureMaking it lighter: Resear-chers are working on new manufacturing processes for components made of fibre-reinforced plastics.
Do you speak English?
WEKA BUSINESS MEDIEN GmbH
Julius-Reiber-Straße 15 • 64293 Darmstadt • Telefon: 06151 3096-01 • Telefax: 06151 3096-00
E-Mail: [email protected] • www.weka-businessmedien.de
engine – das Sprachmagazin
für Ingenieure und Techniker
SAILING
The Sailor‘s
Sound Barrier
E N G L I S C H F Ü R I N G E N I E U R E
€ 8,70
Deu
tsch
land
€ 8
,70
Öst
erre
ich
€ 8,
70
Schw
eiz
sfr
13,8
0 B
enel
ux €
8,7
0 I
SSN
161
1�45
90 Z
KZ
6143
9
enGin
e
Nr. 1 / März 2013
www.engine-magazin.deHISTORY Compact Cassette
BASICS Combustion Engines
BUSINESS Socialising
THEMA Entscheidungsfi ndung
BUSINESS PARTNER Malaysia
Englisch für Ingenieure
10 Jahre
engine – das Sprachmagazin
engine – das Sprachmagazin
The Sailor‘s
Sound Barrier
E N G L I S C H F Ü R I N G E N I E U R E
Entscheidungsfi ndung
€ 27,50
Deu
tsch
land
€ 2
7,50
Ö
ster
reic
h €
27,5
0 S
chw
eiz
sfr
43,6
0 B
enel
ux €
27,
50
ISSN
161
145
90 Z
KZ
6143
9
enGin
e
Nr. 2 / Juni 2014
Bionics
A hopping
good time
HISTORY Boeing Clipper
BASICS Nuclear Power
TRAVEL New Zealand
BUSINESS Lean Management
FEATURE Smart Data
€ 27,50
E N G L I S C H F Ü R I N G E N I E U R E
www.engine-magazin.deThemenheft: Bionics
Do you speak
English?
Yes No
L L
L L
E N G L I S C H F Ü R I N G E N I E U R E
HISTORY HISTORY Compact Cassette
Compact Cassette
BASICS Combustion Engines
BUSINESS Socialising
THEMA Entscheidungsfi ndung
BUSINESS PARTNER
E N G L I S C H F Ü R I N G E N I E U R E
€ 27,50
Deu
tsch
land
€ 2
7,50
Ö
ster
reic
h €
27,5
0 S
chw
eiz
sfr 4
3,60
Be
nelu
x €
27,5
0 I
SSN
161
145
90 Z
KZ 6
1439
enGi
ne
Nr. 1 / 2014
DRIVE SYSTEMS
Aviation
goes electric
HISTORY Apple Inc.
BASICS Plasma cutting
TRAVEL Iceland
BUSINESS Company policy
IN SHORT Bionic jellyfish
THEMENHEFT Aerospace
www.engine-magazin.de
März – Mai 2014
Marco Heuberger
Telefon 06151 3096-1601 E-Mail: [email protected]
