131
Produits et Systèmes pour la Réparation Automobile et l’Entretien Mécanique Valable à partir du 1/1/2014. 3M se réserve le droit d‘appliquer l‘index intermédiare. Annule et remplace toutes les listes de prix précédentes. 3M Automotive Aftermarket

3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Produits et Systèmes pour la Réparation Automobile et

l’Entretien Mécanique

Valable à partir du 1/1/2014. 3M se réserve le droit d‘appliquer l‘index intermédiare. Annule et remplace toutes les listes de prix précédentes.

3M Automotive Aftermarket

Page 2: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

3

Table des matières

1. Abrasifs Peintures 5 - 30 Disques, coupes, feuilles, rouleaux, toiles, et accessoires

2. 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34

3. Scotch-Brite™ 35 - 44 Bristle Discs, Disques de préparation de surfaces, Roues pour l‘élimination d‘adhésifs, Disques Clean & Strip, éponges abrasives, Coupes abrasives prédécoupées Multi-Flex et Precut

4. Masquage 45 - 54 Rubans de masquage, SEMFT Ruban mousse de masquage, Ruban de masquage auto, Rubans ligne fine, Ruban de masquage joint étanchéité de pare-brise, Films de masquage

5. Lens Repair Kit 55 - 56

6. Protection de cabine de peinture 57 - 58 Dirt Trap, Premium Booth Coating

7. Dynamic Mixing System (DMS) 59 - 60 Mastics de finition

8. Système AccusprayTM 61 - 62 Pistolet avec tête révolutionnaire, moins d‘overspray et facile à nettoyer

9. Système de préparation de peinture simplifiée (PPSTM) 63 - 68 Poches jetables, Godets gradués, Dévidoires, Adaptateurs et accessoires

10. Finition et lustrage 69 - 78 Perfect-it™ III, Finesse-it™, Trizact™, Imperial™, Abrasifs, Liquides de polissage, Liquides de lustrage, Accessoires

11. Colles, Mastics et Revêtements 79 - 94 Revêtements antigravillonnage, Mastics d‘étanchéité, Sealers, Rubans de jointage pour portes, Colles , Colles pour panneaux de carrosserie

12. Pistolets 95 - 98 Pistolets manuels, electriques et pneumatiques pour cartouches, sachets et cartouches bi-composants

13. Protection Individuelle 99 - 116 Protection respiratoire, Protection auditive, Protection oculaire, Sécurité des Sols, Protection Soudage

14. Produits de nettoyage 117 - 120 Tissu microfibre haute performance, Chiffon pour dégraissage, Nettoyant pour vitres

15. Produits Divers 121 - 124 Meguair‘s Proline, Produits Car Care, Ventureshield et Car Wrapping

16. Index 125 - 130

Page 3: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Légende:

Pour une commandeIl est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“ et de donner comme quantité les nombres dans la colonne „Suremb.“ ou des multiples, éventuellement avec la description du produit.CDCode unique du produit de 3MUVUnité de venteEmb.Contenu de l‘emballageSuremb.Contenu du suremballage, la quantité minimale d‘une commande (exprimée en nombre d‘emballages).Prix UVPrix par unité de venteCRCode remise

4

Page 4: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

1Disques, coupes, feuilles, rouleaux, bandes, toiles et accessoires

Abrasifs peintures

5

1.1 Hookit disques abrasifs et accéssoires 150 mm

Disques abrasifs multitrous 3M™ Hookit™ Purple+ 150 mmUn disque abrasif alliant rapidité, durabilité et aspiration optimale des poussières.734U Hookit™ LD051A P80 - P180, combinaison de Cubitron™ et de minéraux abrasifs en oxyde d‘aluminium334U Hookit™ LD177A, P220 - P600, minéraux abrasifs en oxyde d‘aluminiumNouveau : ancrage des grains abrasifs et traitement anti-encrassement.

Disques abrasifs multitrous 3M™ Hookit™ Blue 150 mm525U Hookit™ LD019A, 150 mm de diamètre, P80 - P120 avec 19 trous d‘aspiration 325U Hookit™ LD078A , 150 mm de diamètre, P150 - P600 avec 78 trous d‘aspiration Le nouveau venu dans la vaste gamme de disques abrasifs 3M : le disque multitrous Hookit Blue 150 mm, 13 grains de P80 à P600 inclus. Les grains P80 à P120 inclus présentent un schéma unique à 19 trous. Les grains P150 à P600 inclus présentent un schéma à 78 trous. Les performances abrasives et la durée de vie exceptionnelles de ces disques, associées à une puissance d‘aspiration supérieure en combinaison avec les nouveaux plateaux universels, en font un système abrasif hautement efficace ! Propriétés: Configuration unique en spirale qui minimise la saturation et optimise la puissance de ponçage. Moins de poussières grâce à une aspiration efficace. Alignement simple des trous avec les plateaux pour un changement de disque efficace et rapide.

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR50524 80 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,65 A50525 120 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,63 A50526 150 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,63 A50527 180 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,63 A50528 220 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,63 A50529 240 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,63 A50530 280 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,63 A50531 320 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,63 A50532 360 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,63 A50533 400 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,63 A50534 500 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,63 A50913 600 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,63 A

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR51143 80 disque 100 disques 500 disques 0,53 A51144 100 disque 100 disques 500 disques 0,51 A51145 120 disque 100 disques 500 disques 0,51 A51146 150 disque 100 disques 500 disques 0,51 A51147 180 disque 100 disques 500 disques 0,51 A51114 220 disque 100 disques 500 disques 0,51 A51115 240 disque 100 disques 500 disques 0,51 A51116 280 disque 100 disques 500 disques 0,51 A51117 320 disque 100 disques 500 disques 0,51 A51118 360 disque 100 disques 500 disques 0,51 A51119 400 disque 100 disques 500 disques 0,51 A51120 500 disque 100 disques 500 disques 0,51 A51121 600 disque 100 disques 500 disques 0,51 A

Page 5: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)6

Disques abrasifs auto-agrippants 3M™ 255P Hookit™ Gold150 mm de diamètre / avec 15 trous d‘aspiration / LD861ADisques avec grains abrasifs en oxyde d‘aluminium ancrés sur un support papier rigide, pourvus d‘un traitement anti-encrassement.Le support est doté d‘un nouveau système de fixation 3M™ Hookit™ assurant une adhérence optimale et des performances abrasivesexceptionnelles. Conçu pour le ponçage des anciennes couches de peinture et de vernis, du bois et du métal.

Disques abrasifs auto-agrippants 3M™ 255P Hookit™ Gold150 mm de diamètre / avec 7 trous d‘aspiration / LD601ADisques avec grains abrasifs en oxyde d‘aluminium ancrés sur un support papier rigide, pourvus d‘un traitement anti-encrassement.Le support est doté d‘un nouveau système de fixation 3M™ Hookit™ assurant une adhérence optimale et des performances abrasivesexceptionnelles. Conçu pour le ponçage des anciennes couches de peinture et de vernis, du bois et du métal.

Disques abrasifs auto-agrippants 3M™ 245 Hookit™ Green150 mm de diamètre / avec 7 trous d‘aspiration / LD601ADisques avec grains abrasifs en oxyde d‘aluminium maintenus par résine synthétique sur un support papier très rigide, pourvus d‘un traitement anti-encrassement.Le support est doté d‘un nouveau système de fixation 3M™ Hookit™ assurant une adhérence optimale et des performances abrasivesexceptionnelles. Conçu pour le ponçage intensif et/ou l‘élimination d‘anciennes couches de peinture et de vernis.

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR50443 80 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,53 A50444 100 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,51 A50445 120 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,51 A50446 150 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,51 A50447 180 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,51 A50448 220 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,51 A50449 240 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,51 A50450 280 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,51 A50451 320 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,51 A50452 360 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,51 A50453 400 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,51 A50454 500 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,51 A50455 600 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,51 A

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR80355 80 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,53 A80356 100 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,51 A80357 120 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,51 A80358 150 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,51 A80359 180 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,51 A80360 220 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,51 A80361 240 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,51 A80362 280 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,51 A80363 320 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,51 A80364 360 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,51 A80365 400 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,51 A80366 500 disque 100 disques 5 x 100 disques 0,51 A

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR80350 40 disque 50 disques 5 x 50 disques 0,62 A80351 60 disque 50 disques 5 x 50 disques 0,62 A80352 80 disque 50 disques 5 x 50 disques 0,57 A80353 100 disque 50 disques 5 x 50 disques 0,57 A80354 120 disque 50 disques 5 x 50 disques 0,57 A

Page 6: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 7

Disques abrasifs de finition 3M™ 260L Hookit™ PurpleDisques abrasifs de finition 3M™ 260L Hookit™ Purple150 mm de diamètre / avec 15 trous d‘aspiration / LD861ASystème de ponçage mécanique à sec pour une finition optimale. Doté d‘un support en film polyester, de grains abrasifs en oxyde d‘aluminium et d‘un traitement anti-encrassement.Applications : Finition parfaite (P600) Dépolissage du vernis et élimination des irrégularités de surface (P1000) Finition ultra fine avant nettoyage (P1200 / P1500)

Disque abrasif 3M™ E-Coat™Le disque abrasif 3M™ E-Coat™ est spécialement conçu pour les couches de peinture neuves et tenaces. Il fait appel à un nouveau minéral abrasif, tandis que la colle a été améliorée et le plateau pourvu d‘un traitement anti-encrassement. Des atouts qui assurent l‘efficacité de ce disque abrasif sur les revêtements électrophorétiques (e-coats).

Disque 3M™ 361L 1000 pour vernis résistantSpécialement conçu pour le ponçage des vernis résistants. Ø 150 mm.

Disque abrasif 3M™ 471LA Trizact™ Vernis appliqué sur de grandes surfacesConçu pour le dépolissage des vernis.02088 : Ø150 mm05601: Ø75 mm

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR51156 600 disque 50 disques 250 disques 1,15 A51155 800 disque 50 disques 250 disques 1,15 A51157 1000 disque 50 disques 250 disques 1,15 A51158 1200 disque 50 disques 250 disques 1,15 A51154 1500 disque 50 disques 250 disques 1,15 A

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR50535 320 disque 25 disques 4 x 25 disques 3,37 A

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR50744 1000 disque 10 disques 50 disques 5,98 A

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR02088 1500 disque 25 disques 4 x 25 disques 2,48 A05601 1500 disque 25 disques 4 x 25 disques 1,22 A

Page 7: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)8

Disque sur mousse 3M™ 216U à 15 trous 150 mm de diamètre / avec 15 trous d‘aspiration / LD861A

Disques avec grains abrasifs en oxyde d‘aluminium ancrés sur un support en mousse, pourvus d‘un traitement anti-encrassement. Grâce à son support souple en mousse, ce disque abrasif s‘adapte à toutes sortes de surfaces et évite ainsi l‘élimination excessive de matière.

Plateau universel 3M™ Hookit™Ce plateau universel convient aux disques à 6, 7, 9 et 15 trous et aux disques multitrous

Plateau 3M™ Hookit™ à 15 trous Ce nouveau plateau universel convient aux disques à 6, 7, 9 et 15 trous.

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR51087 320 disque 25 disques 6 x 25 disques 0,60 A51088 360 disque 25 disques 6 x 25 disques 0,60 A51089 400 disque 25 disques 6 x 25 disques 0,60 A51090 500 disque 25 disques 6 x 25 disques 0,60 A51091 600 disque 25 disques 6 x 25 disques 0,60 A51092 800 disque 25 disques 6 x 25 disques 0,60 A

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR51122 Plateau standard multitrous 3M™ Hookit™ - Ø 150 mm 5/16” pièce 1 pièce 5 pièces 42,84 A51123 Plateau standard multitrous 3M™ Hookit™ - Ø 150 mm M8 pièce 1 pièce 5 pièces 42,84 A51124 Plateau standard multitrous souple 3M™ Hookit™ - Ø 150 mm 5/16” pièce 1 pièce 5 pièces 42,84 A51125 Plateau standard multitrous souple 3M™ Hookit™ - Ø 150 mm M8 pièce 1 pièce 5 pièces 42,84 A28729 Plateau standard multitrous 3M™ Hookit™ - Ø 150 mm 5/16” (pour ponceuses rotatives 3M) pièce 1 pièce 10 pièces 42,84 A

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR50392 Plateau standard à 15 trous gris - Ø 150 mm x 5/16” UNF pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 41,62 A50391 Plateau souple à 15 trous gris - Ø 150 mm x 5/16” UNF pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 41,62 A50394 Plateau standard à 15 trous gris - Ø 150 mm - Festo / M8 pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 41,62 A50393 Plateau souple à 15 trous gris - Ø 150 mm - Festo / M8 pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 41,62 A50474 Plateau standard à 15 trous jaune - Ø 150 mm x 5/16” UNF pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 43,70 A50475 Plateau standard à 15 trous jaune - Ø 150 mm - Festo / M8 pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 43,70 A

Page 8: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 9

Interface souple 3M™ Hookit™Interface extrêmement souple qui s‘insère entre le plateau Hookit™ et le disque. Fixer une interface sur le plateau permet d‘optimiserle contact avec la surface, en plus de prévenir le risque de ponçage excessif sur les arêtes et bords.Les interfaces 51126 et 51127 se fixent sur les nouveaux plateaux universels.

Accessoires de ponçage

Astuce proGuide de ponçageLe guide de ponçage augmente la précision du ponçage manuel ou mécanique.Ce produit sans solvant révèle toutes les irrégularités de surface et réduit ainsi le temps de finition. Facile à utiliser, il augmente la qualité de finition des systèmes de ponçage à l‘eau ou à sec.Les références exactes du guide de ponçage se trouvent à la page 6.

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR51126 Interface souple universelle 3M™ - Ø 150 mm - 10 mm d’épaisseur pièce 1 pièce 10 pièces 8,16 A51127 Interface souple universelle 3M™ - Ø 150 mm - 5 mm d’épaisseur pièce 1 pièce 10 pièces 8,16 A50544 Interface souple multitrous 3M™ - Ø 150 mm - 10 mm d’épaisseur (plateau gris/rouge) pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 8,32 A50545 Interface souple multitrous 3M™ - Ø 150 mm - 5 mm d’épaisseur (plateau gris/rouge) pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 8,32 A50547 Interface souple multitrous 3M™ - Ø 150 mm - 10 mm d’épaisseur (plateau jaune) pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 8,32 A50548 Interface souple multitrous 3M™ - Ø 150 mm - 5 mm d’épaisseur (plateau jaune) pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 8,32 At

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR05512 Adaptateur pour plateau de polissage M14 int. x 5/16” ext. pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 20,31 A 09557 Système de rangement pour disques Hookit™ Ø 150 mm pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 60,00 A

Page 9: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)10

1.2 Disques abrasifs et accessoires Hookit™ 76 mm

Disques abrasifs multitrous 3M™ Hookit™ Purple+ 76 mmUn disque abrasif alliant rapidité, durabilité et aspiration optimale des poussières.734U Hookit™ LD051A P80 - P180, combinaison de Cubitron™ et de minéraux abrasifs en oxyde d‘aluminium.334U Hookit™ LD177A, P220 - P600, minéraux abrasifs en oxyde d‘aluminium.Nouveau : ancrage des grains abrasifs et traitement anti-encrassement.

Disques abrasifs auto-agrippants 3M™ 255P Hookit™ GoldØ 76 mm / 3 trous d‘aspiration.Convient idéalement au ponçage mécanique des linteaux, montants et pare-chocs.

Disques micro-abrasifs sur support polyester 3M™ 260L Hookit™Ø 76 mm, non perforésSystème de ponçage mécanique à sec pour une finition optimale. Doté d‘un support en film polyester, de grains abrasifs en oxyde d‘aluminium et d‘un traitement anti-encrassement.Applications : Finition parfaite (P600) Dépolissage du vernis et élimination des irrégularités de surface (P1000) Finition ultra fine avant nettoyage (P1200 / P1500)

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR51030 80 disque 50 pièces 10 boîtes 0,37 A51029 120 disque 50 pièces 10 boîtes 0,37 A51028 150 disque 50 pièces 10 boîtes 0,37 A51027 180 disque 50 pièces 10 boîtes 0,37 A51026 220 disque 50 pièces 10 boîtes 0,37 A51025 240 disque 50 pièces 10 boîtes 0,37 A51024 280 disque 50 pièces 10 boîtes 0,37 A51023 320 disque 50 pièces 10 boîtes 0,37 A51022 360 disque 50 pièces 10 boîtes 0,37 A51021 400 disque 50 pièces 10 boîtes 0,37 A51020 500 disque 50 pièces 10 boîtes 0,37 A51019 600 disque 50 pièces 10 boîtes 0,37 A

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR50716 500 disque 50 pièces 10 boîtes 0,32 A50717 400 disque 50 pièces 10 boîtes 0,32 A50718 360 disque 50 pièces 10 boîtes 0,32 A50719 320 disque 50 pièces 10 boîtes 0,32 A50720 280 disque 50 pièces 10 boîtes 0,32 A50721 240 disque 50 pièces 10 boîtes 0,32 A50722 220 disque 50 pièces 10 boîtes 0,32 A50723 180 disque 50 pièces 10 boîtes 0,32 A50724 150 disque 50 pièces 10 boîtes 0,32 A50725 120 disque 50 pièces 10 boîtes 0,32 A50726 80 disque 50 pièces 10 boîtes 0,32 A51019 600 disque 50 pièces 10 boîtes 0,37 A

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR00911 600 pièce 50 disques 4 x 50 disques 0,55 A00910 800 pièce 50 disques 4 x 50 disques 0,55 A00909 1000 pièce 50 disques 4 x 50 disques 0,55 A00908 1200 pièce 50 disques 4 x 50 disques 0,55 A00907 1500 pièce 50 disques 4 x 50 disques 0,55 A

Page 10: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 11

Accessoires 3M™ Hookit™ pour disques abrasifs 76 mm

Guide de ponçagePour un contrôle parfait des surfaces poncées. Application : Révèle le moindre défaut. Ne contient aucun solvant. Assure la couverture totale de la surface. Pour un système de ponçage à l‘eau ou à sec.

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR01908 Cale manuelle jaune - Ø 76 mm boîte 1 pièce 5 x 1 pièce 17,66 A05771 Interface souple - Ø 76 mm kit 1 pièce 10 x 1 pièce 6,64 A

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR09560 Guide de ponçage / Cartouche disque 1 pièce 10 x 1 pièce 20,44 A50416 Guide de ponçage / Cartouche orange disque 1 pièce 10 x 1 pièce 20,44 A0561 Applicateur pour guide de ponçage pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 9,93 A

Page 11: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)12

1.3 Disques abrasifs et accessoires Hookit™ 200 mm

Disques abrasifs auto-agrippants 3M™ 255P Hookit™ GoldØ 200 mm / 8 trous d‘aspiration / LD800CDisques avec grains abrasifs en oxyde d‘aluminium ancrés sur un support papier rigide, pourvus d‘un traitement anti-encrassement.Le support est doté d‘un nouveau système de fixation 3M™ Hookit™ assurant une adhérence optimale et des performances abrasivesexceptionnelles. Conçu pour le ponçage des anciennes couches de peinture et de vernis, du bois et du métal.

Disques abrasifs auto-agrippants 3M™ 245 Hookit™ Green200 mm de diamètre / 8 trous d‘aspiration / LD800CDisques avec grains abrasifs en oxyde d‘aluminium maintenus par résine synthétique sur un support papier très rigide, pourvus d‘un traitement anti-encrassement.Le support est doté d‘un nouveau système de fixation 3M™ Hookit™ assurant une adhérence optimale et des performances abrasivesexceptionnelles. Conçu pour le ponçage intensif et/ou l‘élimination d‘anciennes couches de peinture et de vernis.

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR00174N 80 disque 50 disques 5 x 50 disques 0,99 A00172 120 disque 50 disques 5 x 50 disques 0,98 A00171 150 disque 50 disques 5 x 50 disques 0,98 A00170 180 disque 50 disques 5 x 50 disques 0,98 A00169 220 disque 50 disques 5 x 50 disques 0,98 A00168N 240 disque 50 disques 5 x 50 disques 0,98 A00167 280 disque 50 disques 5 x 50 disques 0,98 A00166 320 disque 50 disques 5 x 50 disques 0,98 A00165 360 disque 50 disques 5 x 50 disques 0,98 A00164 400 disque 50 disques 5 x 50 disques 0,98 A

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR00696N 40 disque 25 disques 5 x 25 disques 1,39 A00695 60 paire 25 disques 5 x 25 disques 1,31 A00694N 80 disque 25 disques 5 x 25 disques 1,22 A

Disques abrasifs multitrous 3M™ Hookit™ Purple+ 203 mm Disques abrasifs multitrous 3M™ Hookit™ Purple+ 203 mmUn disque abrasif alliant rapidité et durabilité734U Hookit™ 801C P40 - P180, combinaison de Cubitron™ et de minéraux abrasifs en oxyde d‘aluminium334U Hookit™ 801C P240 - P400, minéraux abrasifs en oxyde d‘aluminiumNouveau : ancrage des grains abrasifs et traitement anti-encrassement.

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR51127 40 disque 50 disques 5 x 50 disques 1,17 A51227 60 disque 50 disques 5 x 50 disques 1,17 A50747 80 disque 50 disques 5 x 50 disques 1,17 A50748 120 disque 50 disques 5 x 50 disques 1,13 A50749 150 disque 50 disques 5 x 50 disques 1,13 A50752 240 disque 50 disques 5 x 50 disques 1,13 A50754 320 disque 50 disques 5 x 50 disques 1,13 A50756 400 disque 50 disques 5 x 50 disques 1,13 A

Page 12: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 13

1.4 Coupes abrasives et accessoires Hookit™

Coupes abrasives multitrous 3M™ Hookit™ Purple+734U grain P40 - P180334U grain P220 - P500dim. 70 mm x 127 mm

Accessoires pour disques multitrous 3M™ Hookit™

Coupes abrasives multitrous 3M™ Hookit™ Purple+734U grain P40 - P180334U grain P220 - P400dim. 115 mm x 225 mm

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR51036 40 feuille 25 feuilles 6 x 25 feuilles 0,42 A51035 60 feuille 25 feuilles 6 x 25 feuilles 0,42 A30649 80 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 0,42 A30647 120 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 0,42 A30646 150 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 0,42 A30645N 180 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 0,42 A30644 220 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 0,42 A30643 240 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 0,42 A30642 280 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 0,42 A30641 320 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 0,42 A30651 360 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 0,42 A30640 400 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 0,42 A30639 500 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 0,42 A

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR05170 Cale manuelle - 70 mm x 127 mm pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 52,03 A50728 Cale manuelle semi-circulaire - 70 mm x 127 mm feuille 1 pièce 1 x 1 pièce 56,11 A

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR51034 40 feuille 25 feuilles 6 x 25 feuilles 1,29 A51033 60 feuille 25 feuilles 6 x 25 feuilles 1,29 A30636 80 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 1,29 A30634 120 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 1,29 A30633 150 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 1,29 A30632 180 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 1,29 A30631 220 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 1,29 A30630N 240 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 1,29 A30629 280 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 1,29 A30628 320 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 1,29 A30638 360 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 1,29 A30627 400 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 1,29 A

Page 13: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)14

Accessoires pour disques multitrous 3M™ Hookit™CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR05173 Cale manuelle - 115 mm x 225 mm pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 89,77 A

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR05172 Cale manuelle - 70 mm x 396 mm pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 93,85 A50772 Cale manuelle semi-circulaire - feuille 1 pièce 1 x 1 pièce 107,11 A 70 mm x 396 mm

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR05171 Cale manuelle - 70 mm x 198 mm pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 56,11 A50729 Cale manuelle semi-circulaire - pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 66,31 A 70 mm x 198 mm

Coupes abrasives multitrous 3M™ Hookit™ Purple+734U grain P40 - P180 334U grain P220 - P400 dim. 70 mm x 396 mm (2 x 70 mm x 198 mm)

Accessoires pour disques multitrous 3M™ Hookit™

Interface multitrous 3M™ Hookit™

Accessoires pour disques multitrous 3M™ Hookit™

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR51032 40 feuille 25 feuilles 6 x 25 feuilles 1,26 A51031 60 feuille 25 feuilles 6 x 25 feuilles 1,26 A30623 80 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 1,26 A30621 120 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 1,26 A30620 150 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 1,26 A30619 180 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 1,26 A30618 220 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 1,26 A30617 240 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 1,26 A30616 280 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 1,26 A30615 320 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 1,26 A30625 360 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 1,26 A30614 400 feuille 50 feuilles 6 x 50 feuilles 1,26 A

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR05175 Interface souple - 10 mm (70 mm x 198 mm) pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 7,66 A50742 Interface souple - 10 mm (70 mm x 127 mm) pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 7,66 A

Page 14: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 15

Accessoires pour disques multitrous 3M™ Hookit™CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR05174 Tuyau d’aspiration Hookit™ Purple+ - 6 m pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 40,58 A50727 Panneau mural Hookit™ pour Hookit™ Purple+ Cales manuelles multitrous pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 98,32 A50774 Semelle Rupes - 70 x 198 mm RE21AL pièce 1 pièce 1 x 2 pièces 51,52 A50775 Semelle Rupes - 70 x 396 mm SL42A / SLP41A pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 61,21 A50776 Semelle Rupes - 115 x 225 mm SSPF pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 57,13 A50777 Semelle Rupes - 70 x 396 mm SL41A pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 66,31 A50780 Semelle Festo - 115 x 225 mm RS1, RS2, RS100, RS200 pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 76,51 A

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR05174 Tuyau d’aspiration - 6 m 22 mm int. / 28 mm ext. pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 40,58 A09317 Raccord 22 mm int. / 28 mm ext. disque 1 pièce 5 x 1 pièce 10,60 A09318 Raccord 22 mm int. / 32 mm ext. disque 1 pièce 5 x 1 pièce 10,60 A09319 Raccord Festo 22 mm int. / 34 mm ext. disque 1 pièce 5 x 1 pièce 10,60 A

Coupes abrasives 3M™ Delta Purple734U Hookit™ Delta LS313A 100 x 147 mm

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR82756 80 feuille 50 feuilles 5 x 50 feuilles 0,44 A82757 120 feuille 50 feuilles 5 x 50 feuilles 0,41 A82758 150 feuille 50 feuilles 5 x 50 feuilles 0,41 A82759 180 feuille 50 feuilles 5 x 50 feuilles 0,41 A82760 220 feuille 50 feuilles 5 x 50 feuilles 0,41 A82761 240 feuille 50 feuilles 5 x 50 feuilles 0,41 A82762 280 feuille 50 feuilles 5 x 50 feuilles 0,41 A82755 320 feuille 50 feuilles 5 x 50 feuilles 0,41 A

Coupes abrasives 3M™ 255P Hookit™ Gold pour mini ponceuses vibrantesCoupes à grains abrasifs en oxyde d‘aluminium ancrés sur un support papier rigide, pourvues d‘un traitement anti-encrassement.Le support est doté d‘un système de fixation 3M™ Hookit™ assurant une adhérence optimale et des performances abrasives exceptionnelles.Conçu pour le ponçage des anciennes couches de peinture et de vernis, du bois et du métal.À utiliser notamment avec les ponceuses Rupes LE91AV et Hamach VH90V.Dim. 8,1 cm x 15,3 cm / 8 trous d‘aspiration / LS404C

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR03603 80 feuille 50 feuilles 5 x 50 feuilles 0,37 A03601 120 feuille 50 feuilles 5 x 50 feuilles 0,35 A03600 150 feuille 50 feuilles 5 x 50 feuilles 0,35 A03599 180 feuille 50 feuilles 5 x 50 feuilles 0,35 A03598 220 feuille 50 feuilles 5 x 50 feuilles 0,35 A03597 240 feuille 50 feuilles 5 x 50 feuilles 0,35 A03596 280 feuille 50 feuilles 5 x 50 feuilles 0,35 A03595 320 feuille 50 feuilles 5 x 50 feuilles 0,35 A

Page 15: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)16

Coupes abrasives 3M™ 245 Hookit™ Green pour mini ponceuses vibrantesdim. 8,1 cm x 15,3 cm / 8 trous d‘aspiration / LS404CCoupes à grains abrasifs en oxyde d‘aluminium maintenus par résine synthétique sur un support papier très rigide, pourvues d‘un traitement anti-encrassement.Le support est doté d‘un système de fixation 3M™ Hookit™ assurant une adhérence optimale et des performances abrasives exceptionnelles. Pour le ponçage inten-sif ou l‘élimination d‘anciennes couches de peinture et de vernis.À utiliser notamment avec les ponceuses Rupes LE91AV et Hamach VH90V.

Coupes abrasives 3M™ 245 Hookit™ pour cale manuelle 50116Dimensions des coupes : 70 x 419 mm / 14 trous d‘aspiration / LS707D Green

Coupes abrasives 3M™ 255P Hookit™pour cale manuelle 09682Dimensions des coupes : 115 x 225 mm / 10 trous d‘aspiration / LS505D Green

Hookit™ Cale Jaune

Coupes abrasives 3M™ 255PDim. 11,5 cm x 28 cm / 10 trous d‘aspiration / LS505C

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR03343 40 feuille 50 coupes 5 x 50 coupes 0,44 A03342 60 feuille 50 coupes 5 x 50 coupes 0,41 A03341 80 feuille 50 coupes 5 x 50 coupes 0,40 A

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR03255N 40 feuille 50 coupes 5 x 50 coupes 0,99 A03254N 60 feuille 50 coupes 5 x 50 coupes 0,99 A03253N 80 feuille 50 coupes 5 x 50 coupes 0,99 A03251 120 feuille 50 coupes 5 x 50 coupes 0,99 A

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR03249N 40 feuille 50 coupes 5 x 50 coupes 0,89 A03248N 60 feuille 50 coupes 5 x 50 coupes 0,89 A03247N 80 feuille 50 coupes 5 x 50 coupes 0,89 A

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR05209N 40 feuille 50 coupes 10 x 50 coupes 0,51 A05300N 60 feuille 50 coupes 20 x 50 coupes 0,51 A05299N 80 feuille 50 coupes 20 x 50 coupes 0,50 A05298N 100 feuille 50 coupes 20 x 50 coupes 0,49 A05297N 120 feuille 50 coupes 20 x 50 coupes 0,49 A05296N 150 feuille 100 coupes 10 x 100 coupes 0,49 A05295N 180 feuille 100 coupes 10 x 100 coupes 0,49 A05294N 220 feuille 100 coupes 10 x 100 coupes 0,49 A05293N 240 feuille 100 coupes 10 x 100 coupes 0,49 A02210 280 feuille 100 coupes 10 x 100 coupes 0,49 A02211 320 feuille 100 coupes 10 x 100 coupes 0,49 A

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR50116 Cale Hookit Jaune 70 x 419 mm 1 pièce 1 x 1 pièce 1 x 1 pièce 77,22 A09682 Cale Hookit Jaune 115 x 225 mm 1 pièce 1 x 1 pièce 1 x 1 pièce 86,11 A

Page 16: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 17

1.5 Feuilles abrasives

Éponges abrasives 3M™ SoftbackÉponges à grains abrasifs en oxyde d‘aluminium sur support en mousse (polyuréthane).Convient au ponçage à l‘eau et à sec. Pour le ponçage de surfaces profilées et difficiles d‘accès.S‘adapte à toutes les formes de la surface, prévenant ainsi l‘élimination excessive de matière (ex. ponçage des arêtes et bords). Facilité d‘utilisation grâce au code couleur.Dim. 11,5 cm x 14 cm

Feuilles abrasives sur mousse 3M™ 216U Dim. 11,3 cm x 13,5 cm Feuilles abrasives sur mousse de 4 mm (ponçage manuel). Grains abrasifs en oxyde d‘aluminium. Application : Feuilles abrasives souples pour tous types de ponçage manuel. Convient idéalement aux endroits difficiles d‘accès comme les arrondis et les arêtes. S‘adapte à toutes les formes de la surface, évitant ainsi l‘élimination excessive de matière (ex. ponçage des arêtes et bords). Traitement anti-encrassement. Ponçage à sec.

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR03808 Grain moyen feuille 20 feuilles 10 x 20 coupes 1,29 A03809 Grain fin feuille 20 feuilles 10 x 20 coupes 1,29 A03810 Grain superfin feuille 20 feuilles 10 x 20 coupes 1,29 A02601 Grain ultra fin feuille 20 feuilles 6 x 20 coupes 1,29 A02600 Grain microfin feuille 20 feuilles 6 x 20 coupes 1,29 A

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR60539 150 feuille 50 feuilles 10 x 50 feuilles 0,40 A60540 180 feuille 50 feuilles 10 x 50 feuilles 0,40 A60541 220 feuille 50 feuilles 10 x 50 feuilles 0,40 A60542 240 feuille 50 feuilles 10 x 50 feuilles 0,40 A60543 280 feuille 50 feuilles 10 x 50 feuilles 0,40 A60544 320 feuille 50 feuilles 10 x 50 feuilles 0,40 A60545 360 feuille 50 feuilles 10 x 50 feuilles 0,40 A60546 400 feuille 50 feuilles 10 x 50 feuilles 0,40 A60547 500 feuille 50 feuilles 10 x 50 feuilles 0,40 A60548 600 feuille 50 feuilles 10 x 50 feuilles 0,40 A60549 800 feuille 50 feuilles 10 x 50 feuilles 0,40 A

Page 17: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)18

Rouleaux abrasifs sur mousse 3M™ 216U Dim. 11,3 cm x 13,5 cm Feuilles abrasives prédécoupées en rouleau sur mousse de 4 mm (ponçage manuel). Grains abrasifs en oxyde d‘aluminium. Application : Feuilles abrasives souples pour tous types de ponçage manuel. Convient idéalement aux endroits difficiles d‘accès comme les arrondis et les arêtes. S‘adapte à toutes les formes de la surface, évitant ainsi l‘élimination excessive de matière (ex. ponçage des arêtes et bords). Traitement anti-encrassement. Ponçage à sec.

Feuilles abrasives sur latex 3M™ 216U Easy HandAvantages : S‘adapte à toutes les formes de la surface, prévenant ainsi l‘élimination excessive de matière (ex. ponçage des arêtes et bords). Traitement anti-encrassement. Dimensions des feuilles : 115 mm x 135 mm

Feuilles abrasives souples 3M™ Hookit™

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR50330 150 rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 59,95 A50331 180 rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 59,95 A50332 220 rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 59,95 A50333 240 rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 59,95 A50334 280 rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 59,95 A50335 320 rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 59,95 A50336 360 rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 59,95 A50337 400 rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 59,95 A50338 500 rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 59,95 A50339 600 rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 59,95 A50340 800 rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 59,95 A50743 1000 rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 59,95 A

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR60711 180 feuille 100 6 x 100 feuilles 0,51 A60713 240 feuille 100 6 x 100 feuilles 0,51 A60715 320 feuille 100 6 x 100 feuilles 0,51 A60716 360 feuille 100 6 x 100 feuilles 0,51 A60717 400 feuille 100 6 x 100 feuilles 0,51 A60718 500 feuille 100 6 x 100 feuilles 0,51 A60719 600 feuille 100 6 x 100 feuilles 0,51 A60720 800 feuille 100 6 x 100 feuilles 0,51 A

CD Description / grain / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR34337 Feuilles abrasives souples 3M™ Hookit™ - 400 - 140 mm x 171 mm feuille 25 coupes 5 x 25 coupes 1,99 A34339 Feuilles abrasives souples 3M™ Hookit™ - 600 - 140 mm x 171 mm feuille 25 coupes 5 x 25 coupes 1,99 A34340 Feuilles abrasives souples 3M™ Hookit™ - 800 - 140 mm x 171 mm feuille 25 coupes 5 x 25 coupes 1,99 A34341 Feuilles abrasives souples 3M™ Hookit™ - 1 000 - 140 mm x 171 mm feuille 25 coupes 5 x 25 coupes 1,99 A34342 Feuilles abrasives souples 3M™ Hookit™ - 1 200 - 140 mm x 171 mm feuille 25 coupes 5 x 25 coupes 1,99 A34343 Feuilles abrasives souples 3M™ Hookit™ - 1 500 - 140 mm x 171 mm feuille 25 coupes 5 x 25 coupes 1,99 A

Les feuilles abrasives souples 3M™ Hookit™ conviennent idéalement au ponçage et au dépolissage de pri-maires et vernis.Ce produit au support souple offre une excellente puissance de ponçage et une finition parfaite, en plus d‘une haute flexibilité et ductilité. Les Feuilles abrasives souples 3M™ Hookit™ conviennent parfaitement au ponçage des arêtes et bords ainsi que des endroits difficiles d‘accès comme les arrondis des pare-chocs et les montants des portières. Les feuilles abrasives souples 3M™ Hookit™ possèdent la même puissance de ponçage et offrent le même résultat de finition qu‘un matériau de ponçage manuel classique, avec la flexibilité et la ductilité en plus que nécessitent les endroits difficiles d‘accès : deux atouts supplémentaires qui optimisent la rapidité et la qualité du travail.

Page 18: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 19

1.6 Rouleaux abrasifs

Rouleaux abrasifs 3M™ 255PPapier Production à grains abrasifs en oxyde d‘aluminium ancrés sur un support papier rigide. Application : Convient tout à fait pour le ponçage manuel et mécanique. Conçu pour le ponçage des anciennes couches de peinture et de vernis. Traitement anti-encrassement (Fre-Cut). Dimensions des rouleaux : 115 mm x 23 m

Rouleaux abrasifs 3M™ 255PDimensions des rouleaux : 95 mm x 23 m

Rouleaux abrasifs 3M™ 255PDimensions des rouleaux : 70 mm x 23 m

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR61036 40 rouleau 1 rouleau 2 x 1 rouleau 36,00 A61035 60 rouleau 1 rouleau 2 x 1 rouleau 29,00 A61034 80 rouleau 1 rouleau 2 x 1 rouleau 25,50 A61033 100 rouleau 1 rouleau 2 x 1 rouleau 25,50 A61032 120 rouleau 1 rouleau 2 x 1 rouleau 25,50 A61031 150 rouleau 1 rouleau 2 x 1 rouleau 25,50 A61030 180 rouleau 1 rouleau 2 x 1 rouleau 25,50 A61029 220 rouleau 1 rouleau 2 x 1 rouleau 25,50 A61028 240 rouleau 1 rouleau 2 x 1 rouleau 25,50 A

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR61008 60 rouleau 1 rouleau 3 x 1 rouleau 24,50 A61007 80 rouleau 1 rouleau 3 x 1 rouleau 21,50 A61006 100 rouleau 1 rouleau 3 x 1 rouleau 19,50 A61005 120 rouleau 1 rouleau 3 x 1 rouleau 18,50 A61004 150 rouleau 1 rouleau 3 x 1 rouleau 18,50 A61003 180 rouleau 1 rouleau 3 x 1 rouleau 18,50 A61002 220 rouleau 1 rouleau 3 x 1 rouleau 18,50 A61001 240 rouleau 1 rouleau 3 x 1 rouleau 18,50 A

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR61072 40 rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 23,50 A61071 60 rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 18,50 A61070 80 rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 16,00 A61069 100 rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 14,50 A61068 120 rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 14,00 A61067 150 rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 14,00 A61066 180 rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 14,00 A

Page 19: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)20

1.7 Bandes abrasives

Bandes abrasives 3M™ 964Fdim. 10 mm x 330 mmConvient pour le ponçage et la finition de soudures difficiles d’accès.

Bandes abrasives 3M™ 964Fdim. 20 mm x 520 mmConvient pour le ponçage et la finition de soudures difficiles d’accès.

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR04956 60 rouleau 10 rouleaux 10 x 10 rouleaux 1,07 C04955 80 rouleau 10 rouleaux 10 x 10 rouleaux 1,07 C

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR04954 60 rouleau 10 rouleaux 10 x 10 rouleaux 1,86 C04953 80 rouleau 10 rouleaux 10 x 10 rouleaux 1,86 C

Page 20: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 21

1.8 Toiles abrasives

Toiles abrasives 3M™ 314D en rouleaudim. 38 mm x 25 mToile abrasive souple en rouleau, destinée à un usage manuel.Convient au nettoyage et à la griffe de tambours et garnitures de freins, d‘essieux ou de leurs composants, par exemple.

Toiles abrasives 3M™ 314D en rouleaudim. 50 mm x 25 m

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR62870 40 rouleau 1 rouleau 5 x 1 rouleau 25,54 A62871 50 rouleau 1 rouleau 5 x 1 rouleau 23,77 A62872 60 rouleau 1 rouleau 5 x 1 rouleau 22,43 A62873 80 rouleau 1 rouleau 5 x 1 rouleau 21,35 A62874 100 rouleau 1 rouleau 5 x 1 rouleau 20,04 A62875 120 rouleau 1 rouleau 5 x 1 rouleau 20,04 A62876 150 rouleau 1 rouleau 5 x 1 rouleau 20,04 A62877 180 rouleau 1 rouleau 5 x 1 rouleau 20,04 A62879 240 rouleau 1 rouleau 5 x 1 rouleau 20,04 A62880 320 rouleau 1 rouleau 5 x 1 rouleau 20,04 A62881 400 rouleau 1 rouleau 5 x 1 rouleau 20,04 A

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR62883 40 rouleau 1 rouleau 5 x 1 rouleau 33,42 A62884 50 rouleau 1 rouleau 5 x 1 rouleau 31,08 A62885 60 rouleau 1 rouleau 5 x 1 rouleau 29,31 A62886 80 rouleau 1 rouleau 5 x 1 rouleau 27,93 A62887 100 rouleau 1 rouleau 5 x 1 rouleau 26,20 A62888 120 rouleau 1 rouleau 5 x 1 rouleau 26,20 A62889 150 rouleau 1 rouleau 5 x 1 rouleau 26,20 A62890 180 rouleau 1 rouleau 5 x 1 rouleau 26,20 A62892 240 rouleau 1 rouleau 5 x 1 rouleau 26,20 A62893 320 rouleau 1 rouleau 5 x 1 rouleau 26,20 A62894 400 rouleau 1 rouleau 5 x 1 rouleau 26,20 A

Page 21: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)22

1.9 Papier abrasif et accessoires

Papier abrasif noir 3M™ 734 Wetordry™ Dimensions des feuilles : 23 cm x 28 cm Grains abrasifs en carbure de silicium offrant une puissance de ponçage supérieure. Application : Conçu pour le ponçage manuel de contours, d‘arrondis et d‘endroits difficiles d‘accès comme les arêtes et bords.

Papier abrasif brun 3M™ 314 Wetordry™ Dimensions des feuilles : 23 cm x 28 cm Grains abrasifs en oxyde d‘aluminium sur support latex pour un papier souple et efficace. Pour obtenir une finition comparable à celle qu‘offre le papier noir 734, il faut utiliser un grain plus fin. Exemple : la finition qu‘offre le papier abrasif brun P1000 est comparable à celle obtenue avec le papier noir P1200. Application : Conçu pour le ponçage manuel de contours, d‘arrondis et d‘endroits difficiles d‘accès comme les arêtes et bords.

Coupe abrasive 3M™ 401Q Magic™Dimensions des feuilles : 14 cm x 23 cmPapier abrasif imperméable de qualité supérieure conçu pour l‘élimination des poussières et petits défauts de peinture.Grande puissance de ponçage, longue durée de vie et finition uniforme pour un temps de ponçage et de nettoyage réduit.

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR01989 60 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 1,09 A01988 80 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 1,09 A01987 100 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,75 A01986 120 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,75 A01982 150 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,75 A01981 180 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,75 A01980 220 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,75 A01979 240 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,75 A01978 280 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,75 A01977 320 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,75 A01976 360 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,75 A01975 400 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,75 A01974 500 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,75 A01973 600 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,75 A01972 800 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,75 A01971 1000 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,75 A01970 1200 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,75 A

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR60100 60 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,89 A60099 80 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,89 A60050 120 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,79 A60065 150 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,69 A60064 180 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,69 A60063 220 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,69 A60062 240 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,69 A60061 280 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,69 A60060 320 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,69 A60059 360 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,69 A60058 400 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,69 A60057 500 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,69 A60056 600 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,69 A60055 800 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,69 A60054 1000 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,69 A60053 1200 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,69 A

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR09545 1500 coupe 50 coupes 10 x 50 coupes 0,69 A09546 2000 coupe 50 coupes 10 x 50 coupes 0,69 A02045 2500 coupe 50 coupes 5 x 50 coupes 0,69 A

Page 22: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 23

Papier abrasif 3M™ 255P ProductionDimensions des feuilles : 23 cm x 28 cm Grains abrasifs en oxyde d‘aluminium sur support papier rigide.Conçu pour le ponçage des anciennes couches de peinture et de vernis. Traitement anti-encrassement.

Papier abrasif 3M™ 622Dimensions des feuilles : 23 cm x 28 cm Grains abrasifs en carbure de silicium sur support papier souple.Conçu pour le ponçage de couches (fraîches) de peinture et de vernis. Traitement anti-encrassement.

Papier abrasif 3M™ 618 Fre-Cut™Grains abrasifs en carbure de silicium sur support papier souple. Conçu pour le ponçage à sec de couches (fraîches) de peintureet de vernis. Traitement anti-encrassement. Conçu pour un usage manuel.Dimensions des feuilles : 230 x 280 mm.

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR05283 40 feuille 25 coupes 10 x 25 coupes 0,73 A05282 60 feuille 50 coupes 10 x 50 coupes 0,61 A05281 80 feuille 50 coupes 10 x 50 coupes 0,61 A05280 100 feuille 50 coupes 10 x 50 coupes 0,61 A05279 120 feuille 50 coupes 10 x 50 coupes 0,61 A05278 150 feuille 50 coupes 10 x 50 coupes 0,61 A05277 180 feuille 50 coupes 10 x 50 coupes 0,61 A

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CRE02336 180 feuille 100 feuilles 10 x 100 feuilles 0,52 AE02335 220 feuille 100 feuilles 10 x 100 feuilles 0,52 AE02334 240 feuille 100 feuilles 10 x 100 feuilles 0,52 AE02333 280 feuille 100 feuilles 10 x 100 feuilles 0,52 AE02332 320 feuille 100 feuilles 10 x 100 feuilles 0,52 AE02331 360 feuille 100 feuilles 10 x 100 feuilles 0,52 AE02330 400 feuille 100 feuilles 10 x 100 feuilles 0,52 AE02329 500 feuille 100 feuilles 10 x 100 feuilles 0,52 A

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR02631N 80 feuille 50 feuilles 500 feuilles 0,65 A02565N 100 feuille 50 feuilles 500 feuilles 0,59 A02564N 120 feuille 50 feuilles 500 feuilles 0,59 A02563N 150 feuille 50 feuilles 500 feuilles 0,59 A02562N 180 feuille 50 feuilles 500 feuilles 0,59 A02561N 220 feuille 50 feuilles 500 feuilles 0,59 A02560N 240 feuille 50 feuilles 500 feuilles 0,59 A02559N 280 feuille 50 feuilles 500 feuilles 0,59 A02558N 320 feuille 50 feuilles 500 feuilles 0,59 A02556N 400 feuille 50 feuilles 500 feuilles 0,59 A02636N 500 feuille 50 feuilles 500 feuilles 0,59 A

Page 23: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)24

Disques micro-abrasifs Disques, Ø 35 mm Application : Disques micro-abrasifs spécialement conçus pour l‘élimination des poussières sur la peinture (de carrosserie). Disques auto-adhésifs sur support en film polyester. Les bords ondulés du disque permettent de prévenir les rayures accidentelles dans la peinture. Disques Trizact™ (50079 / 5 microns) pour une finition ultra fine. Pour applications manuelles et mécaniques.Accessoires : Cale manuelle en caoutchouc Finesse-it™ Trizact™ Ø 32 mm 50199

Accessoires pour le ponçage à l‘eau

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR00127 9 microns disque 100 disques 10 x 100 disques 0,21 A50079 5 microns disque 100 disques 10 x 100 disques 0,58 A

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR50199 Cale manuelle en caoutchouc Finesse-it™ - Ø 32 mm disque 10 pièces 2 x 10 pièces 15,72 A CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR05517 Cale d’essorage 3M™ Wetordry™ 70 mm x 100 mm pièce 50 pièces 1 x 50 pièces 2,07 A CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR05519 Cale en caoutchouc 70 mm x 130 mm pièce 1 pièce 6 x 1 pièce 9,75 A CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR05526 Cale de ponçage très souple 3M™ Wetordry™ n° 20 pièce 5 pièces 10 x 5 pièces 3,60 A

Page 24: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 25

Disques abrasifs sur support en fibres 3M™ 501Cdiam. 115 mm x 22 mm d‘alésageDisque abrasif extrêmement durable sur support en fibres et à grains abrasifs en zirconium-aluminium.Convient idéalement à l‘élimination des cordons de soudure, des revêtements de protection et des bavures tenaces en métal.

Disques abrasifs sur support en fibres 3M™ 501Cdiam. 127 mm x 22 mm d‘alésage

Disques abrasifs sur support en fibres 3M™ 501Cdiam. 178 mm x 22 mm d‘alésage

Plateaux pour disques abrasifs sur support en fibres

1.10 Disques abrasifs et plateaux Fiber et Roloc™

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR60503 24 disque 25 disques 4 x 25 disques 1,33 A60504 36 disque 25 disques 4 x 25 disques 1,23 A60505 50 disque 25 disques 4 x 25 disques 1,14 A60506 60 disque 25 disques 4 x 25 disques 1,07 A60507 80 disque 25 disques 4 x 25 disques 1,03 A60508 100 disque 25 disques 4 x 25 disques 0,98 A60509 120 disque 25 disques 4 x 25 disques 0,98 A

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR60510 24 disque 25 disques 4 x 25 disques 1,61 A60511 36 disque 25 disques 4 x 25 disques 1,51 A60512 50 disque 25 disques 4 x 25 disques 1,34 A60513 60 disque 25 disques 4 x 25 disques 1,31 A60514 80 disque 25 disques 4 x 25 disques 1,20 A60515 100 disque 25 disques 4 x 25 disques 1,16 A60516 120 disque 25 disques 4 x 25 disques 1,16 A

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR60517 24 disque 25 disques 4 x 25 disques 2,73 A60518 36 disque 25 disques 4 x 25 disques 2,54 A60519 60 disque 25 disques 4 x 25 disques 2,27 A60520 60 disque 25 disques 4 x 25 disques 2,18 A60521 80 disque 25 disques 4 x 25 disques 2,08 A60522 100 disque 25 disques 4 x 25 disques 1,98 A60523 120 disque 25 disques 4 x 25 disques 1,98 A

CD Dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR64860 115 mm x M14 pièce 1 10 12,24 A64861 127 mm x M14 pièce 1 10 14,18 A64862 178 mm x M14 & 5/8” pièce 1 5 21,22 A

Page 25: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)26

Disques abrasifs sur support en toile 3M™ Roloc™ 977FAvantages: - Minéraux abrasifs 3M™ Cubitron™ assurant la rapidité de ponçage et une longue durée de vie au produit - Support en toile très souple qui épouse les contours de la surface à poncer - Spécialement conçu pour limiter les dégagements de chaleur qui pourraient occasionner la déformation de la pièce travailléeApplications: Convient idéalement pour l‘élimination de rouille ou de peinture et pour le ponçage d‘arêtes tranchantes. Facilite et accélère le ponçage précis des points et cordons de soudure.

Disques abrasifs sur support en toile 3M™ 361F Roloc™Disques à grains abrasifs résistants en oxyde d‘aluminium, idéaux pour les applications de ponçage ordinaires sur métal.Disponibles en plusieurs couleurs et avec un diamètre de 25 mm, 50 mm ou 75 mm.

Plateau pour disques abrasifs Roloc™

CD Description / dimensions / UV Emb. Suremb. Prix UV CR grain / couleur 24094 977F - Ø 51 mm - 36 - brun feuille 50 disques 4 x 50 disques 0,99 C24096 977F - Ø 51 mm - 50 - vert feuille 50 disques 4 x 50 disques 0,86 A24100 977F - Ø 51 mm - 80 - orange feuille 50 disques 4 x 50 disques 0,92 C24095 977F - Ø 76 mm - 36 - brun feuille 50 disques 4 x 50 disques 1,29 C24097 977F - Ø 76 mm - 50 - vert feuille 50 disques 4 x 50 disques 1,37 C24102 977F - Ø 76 mm - 80 - orange feuille 50 disques 4 x 50 disques 1,41 C

CD Diamètre / grain / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR11416 Ø 26 mm - 80 - jaune feuille 50 disques 10 x 50 disques 0,43 A11411 Ø 26 mm - 50 - vert feuille 50 disques 10 x 50 disques 0,45 A11412 Ø 26 mm - 36 - brun feuille 50 disques 10 x 50 disques 0,45 A 22401 Ø 51 mm - 80 - jaune disque 50 disques 4 x 50 disques 0,83 A22399 Ø 51 mm - 50 - vert disque 50 disques 4 x 50 disques 0,89 A22398 Ø 51 mm - 36 - brun disque 50 disques 4 x 50 disques 0,93 A 22404 Ø 76 mm - 80 - jaune disque 50 disques 4 x 50 disques 1,06 A22394 Ø 76 mm - 50 - vert disque 50 disques 4 x 50 disques 1,13 A22393 Ø 76 mm - 36 - brun disque 50 disques 4 x 50 disques 1,20 A

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR45101 Plateau Roloc™ - Ø 26 mm x 6,3 mm pièce 5 pièces 1 x 5 pièces 13,45 A45094 Plateau souple Roloc™ - Ø 51 mm pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 15,30 A - sans tige 45095 Plateau moyen Roloc™ - Ø 51 mm pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 15,30 A05539 Plateau rigide Roloc™ - Ø 51 mm pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 15,54 A45090 Plateau souple Roloc™ - Ø 76 mm pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 19,41 A45092 Plateau moyen Roloc™ - Ø 76 mm pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 19,41 A45093 Plateau extra rigide Roloc™ - pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 19,41 A Ø 76 mm - sans tige 45096 Plateau Roloc™ - Ø 51 mm x 6,3 mm pièce 5 pièces 1 x 5 pièces 15,30 A05540 Plateau Roloc™ - Ø 76 mm x 6,3 mm pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 18,39 A (tige et écrou inclus) 84998 Plateau - Ø 76 mm x M14 pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 19,41 A45102 Tige Ø 6,3 mm rouleau 5 pièces 5 x 5 pièces 3,26 A

Page 26: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 27

Disques 3M™ 988C Cubitron™Les disques sur support en fibres 3M™ Roloc™ Cubitron™ sont spécialement conçus pour la coupe agressive des métaux.Ces disques se composent de minéraux 3M™ Cubitron™ qui garantissent une coupe efficace,même sous forte pression.

diam. 115 mm x 22 mm d‘alésage

Disques 3M™ 988C Cubitron™diam. 127 mm x 22 mm d‘alésage

Disques 3M™ 988C Cubitron™diam. 178 mm x 22 mm d‘alésage

1.11 Disques de ponçage et de tronçonnage Cubitron™

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR60739 24 disque 25 disques 100 disques 1,54 A60740 36 disque 25 disques 100 disques 1,42 A60741 50 disque 25 disques 100 disques 1,28 A60742 60 disque 25 disques 100 disques 1,17 A

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR60746 24 disque 25 disques 100 disques 1,95 A60747 36 disque 25 disques 100 disques 1,66 A60748 50 disque 25 disques 100 disques 1,51 A60749 60 disque 25 disques 100 disques 1,44 A60750 80 disque 25 disques 100 disques 1,39 A

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR60753 24 disque 25 disques 100 disques 3,17 A60754 36 disque 25 disques 100 disques 3,06 A60757 80 disque 25 disques 100 disques 2,44 A

Page 27: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)28

Disques de tronçonnage Cubitron™Avantages - Composés de minéraux Cubitron™ qui offrent une résistance et une rapidité supérieures à celles obtenues avec des disques classiques en oxyde d‘aluminium. - La finesse du disque assure une coupe nette. - La variante haut de gamme se caractérise par une durabilité et une rapidité accrues.Applications: Tronçonnage de toutes sortes de tôles, même l‘acier le plus résistant

Disque à ébarber flexible 3M™ Green Corps™Le disque à ébarber flexible Green Corps™ est un disque à couper souple conçu pour le travail des métaux.Application: Conçu pour l‘élimination des cordons et éclats de soudure, l‘ébavurage lourd, le biseautage de pièces métalliques et le décalaminage. Avantages: Plus résistant, plus silencieux et finition de qualité supérieure. Toujours utiliser ce disque avec un plateau transparent. 20 disques à ébarber avec 2 plateaux, le tout en petit conditionnement.

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR63102 Disque à couper 3M™ Green Corps™ - 76 mm x 1,3 mm x 9,53 mm disque 50 disques 1 x 50 disques 2,47 A63104 Disque à couper 3M™ Green Corps™ - 105 mm x 1,3 mm x 9,53 mm disque 50 disques 1 x 50 disques 3,26 A68012 Disque à couper haut de gamme 3M™ T41 - 115 mm x 1 mm x 22 mm disque 50 disques 4 x 50 disques 2,57 A68013 Disque à couper haut de gamme 3M™ T41 - 125 mm x 1 mm x 22 mm disque 50 disques 4 x 50 disques 2,69 A

CD Dimensions / grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR60630 Ø 115 mm - 36 - disque à ébarber kit 20 + 2 kit 10 x 20 + 2 kit 69,32 A60633 Ø 115 mm - 80 - disque à ébarber kit 20 + 2 kit 10 x 20 + 2 kit 69,32 A

Page 28: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 29

Disques à lamelles 3M™ 556ACes disques à lamelles contiennent des minéraux en oxyde de zirconium et le système de refroidissement Grinding-Aid qui limite considérablement l‘accumulation de chaleur. Les disques à lamelles se montent directement sur l‘outil.Avantages : Très durable et universel.Application : Usinage et finition de tous types de métaux.

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR65029 40 disque 1 disque 10 disques 2,82 A65030 60 disque 1 disque 10 disques 2,82 A65031 80 disque 1 disque 10 disques 2,82 A65032 120 disque 1 disque 10 disques 2,82 A

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR65037 40 disque 1 disque 10 disques 3,45 A65038 60 disque 1 disque 10 disques 3,45 A65039 80 disque 1 disque 10 disques 3,45 A65040 120 disque 1 disque 10 disques 3,45 A

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR65025 40 disque 1 disque 10 disques 2,82 A65026 60 disque 1 disque 10 disques 2,82 A65027 80 disque 1 disque 10 disques 2,82 A65028 120 disque 1 disque 10 disques 2,82 A

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR65033 40 disque 1 disque 10 disques 3,45 A65034 60 disque 1 disque 10 disques 3,45 A65035 80 disque 1 disque 10 disques 3,45 A65036 120 disque 1 disque 10 disques 3,45 A

Disques à lamelles plats: 125 mm x 22 mm

Disques à lamelles plats: 115 mm x 22 mm

Disques à lamelles plats: 125 mm x 22 mm

Disques à lamelles plats: 115 mm x 22 mm

1.12 Disques à lamelles

Page 29: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

30

Légende:

Pour une commandeIl est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“ et de donner comme quantité les nombres dans la colonne „Suremb.“ ou des multiples, éventuellement avec la description du produit.CDCode unique du produit de 3MUVUnité de venteEmb.Contenu de l‘emballageSuremb.Contenu du suremballage, la quantité minimale d‘une commande (exprimée en nombre d‘emballages).Prix UVPrix par unité de venteCRCode remise

Page 30: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

31

2 Ponceuses, lustreuses, meuleuses et aspirateurs industriels mobiles 3M™

2.1 PonceusesPonceuses orbitales excentriques 3M™ Elite (à aspiration centrale)*

Les ponceuses orbitales excentriques Elite offrent un rapport puissance/poids exceptionnel. Le plateau parfaitement équilibré est spécialement conçu pour la ponceuse et la complète donc de façon optimale. Cette combinaison permet de limiter les vibrations et ainsi d‘augmenter le confort d‘utilisation. Les nouvelles ponceuses sont livrées avec le plateau adéquat.

Accessoires pour ponceuses orbitales excentriques

Ponceuses orbitales excentriques électriques 3M™ (30 V)Cette ponceuse excentrique électrique de 30 V est silencieuse et économique. Elle est très prisée pour les applications requérant une certaine mobilité. Particulièrement légère, cette ponceuse est dotée du matériau 3M™ Greptile qui améliore la prise en main. Vitesse réglable. Machine disponible en kit avec transfor-mateur ou seule avec câble électrique. Ø 152 mm. Accessoires : câble électrique très long de 7,32 m

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR28505 Ponceuse - 76 mm et 2,5 mm pièce 1 pièce 1 pièce 280,00 E d’excentration 20318 Ponceuse - 127 mm et 5 mm pièce 1 pièce 1 pièce 280,00 E d’excentration 28507 Ponceuse - 127 mm et 2,5 mm pièce 1 pièce 1 pièce 280,00 E d’excentration 28508 Ponceuse - 152 mm et 5 mm pièce 1 pièce 1 pièce 280,00 E d’excentration 28509 Ponceuse - 152 mm et 2,5 mm pièce 1 pièce 1 pièce 280,00 E d’excentration 28510 Ponceuse - 152 mm et 8 mm pièce 1 pièce 1 pièce 280,00 E d’excentration 28502 Ponceuse - 152 mm et 8 mm pièce 1 pièce 1 pièce 280,00 E d’excentration

* Les ponceuses orbitales excentriques font l‘objet d‘une remise distincte.

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR20339 Adaptateur pour tuyau d’aspiration 3M™ pièce 1 pièce 1 x 10 pièces 8,59 E 1” à filetage mâle x 1” force de cisaillement ext. 20341 Adaptateur pour tuyau d’aspiration 3M™ pièce 1 pièce 1 x 10 pièces 9,21 E 1” à filetage femelle x 1-1/2” force de cisaillement int. 20350 Plateau 3M™ Hookit™ Clean Sanding pièce 1 pièce 1 x 10 pièces 18,21 A 76 mm de diamètre 20353 Plateau 3M™ Hookit™ Clean Sanding pièce 1 pièce 1 x 10 pièces 31,73 A 500A 125 mm de diamètre 20465 Plateau 3M™ Hookit™ Clean Sanding pièce 10 pièces 1 x 10 pièces 51,99 A 861A 150 mm de diamètre 20451 Lubrifiant 3M™ pour machines bouteille 1 pièce 1 x 10 pièces 5,50 E pneumatiques 188 ml

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR28521 Ponceuse excentrique électrique kit 1 kit 1 kit 399,00 E 3M™ Elite 30 V - 240 V transformateur et câble, avec aspiration centrale, 11 000 t/min (2,5 mm) (kit) 28522 Ponceuse excentrique électrique kit 1 pièce 1 x 1 pièce 399,00 E 3M™ Elite 30 V - 240 V transformateur et câble, avec aspiration centrale, 11 000 t/min (5 mm) (kit) 28433 Ponceuse excentrique électrique 1 stuk 1 pièce 1 x 1 pièce 299,00 E 3M™avec câble et aspiration centrale, 11 000 t/min (5 mm) 28434 Câble électrique 3M™ pour 1 stuk 1 pièce 1 x 1 pièce 28,00 E ponceuse basse tension 30 V : 3,66 m 28435 Câble électrique 3M™ pour pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 42,00 E ponceuse basse tension 30 V : 7,32 m 64933 Transformateur 3M™ avec 1 stuk 1 pièce 1 x 1 pièce 125,00 E câble électrique pour ponceuse 30 V CA/CC 30 V, 5A

Page 31: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)32

Ponceuses excentriques 3M™ avec aspirateurLa ponceuse orbitale excentrique 3M™ avec aspiration centrale est une machine puissante et bien équilibrée conçue pour fournir des performances exceptionnelles en combinaison avec les abrasifs 3M™. Cette ponceuse est disponible en excentration de 5 mm et de 3 mm. Fournie avec unsac d‘aspirateur. L‘excentration de la ponceuse est indiquée entre parenthèses dans le descriptif des produits.

Plateau 3M™ pour ponceuse excentrique

Ponceuses excentriques 3M™ avec aspirateur et deux poignéesCette machine possède une excentration de 9,5 mm et un moteur puissant pour un travail plus rapide et plus efficace. Elle s‘utilise à deux mains, ce qui augmente à la fois la précision et le confort de travail. Elle est spécialement conçue pour les applications sur de grandes surfaces.

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR64380 Ponceuse + sac d’aspirateur 450 W - 240 V - 10 000 t/min Ø 152 mm (5 mm) pièce 1 pièce 1 pièce 245,00 E64384 Ponceuse + sac d’aspirateur 450 W - 240 V - 10 000 t/min Ø 152 mm (3 mm) pièce 1 pièce 1 pièce 245,00 E

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR64412 Plateau standard 3M™ Hookit™ à 15 trous 5/16 861A pièce 5 pièces 5 pièces 9,33 A

* Les machines ci-dessus font l‘objet d‘une remise distincte.

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR28337 Ponceuse à deux poignées + aspirateur 0,46 CV, 12 000 t/min Ø 152 mm pièce 1 pièce 1 pièce 360,00 E

Page 32: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 33

Lustreuse 3M™Cette lustreuse possède un moteur ultra performant de 1 100 W qui livre des résultats plus efficaces en un rien de temps. La poignée est spécialement conçue pour assurer une bonne prise en main, ce qui réduit les vibrations et augmente donc le confort.

2.3 Meuleuses

Meuleuses 3M™La mini meuleuse angulaire pneumatique 3M™ garantit un niveau de performance offrant une finition de qualité supérieure, quelle que soit l‘application. Cette machine 3M™ est conçue pour optimiser l‘usage des produits abrasifs à système de connexion rapide 3M™ Roloc™.• Performances exceptionnelles grâce au moteur très puissant.• Rapport puissance/poids optimal et moins de vibrations pour un confort d‘utilisation inégalé.• S‘utilise avec les produits à système de connexion rapide 3M™ Roloc™. La méthode la plus efficace pour changer de disque en un tournemain. Spécialement

conçue pour le meulage, l‘ébarbage et le décalaminage de tous les métaux.

2.2 Lustreuses

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR64392 Lustreuse 1 100 W - 240 V - 1 pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 305,00 E 850 t/min Ø 203 mm

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR25124 Mini meuleuse angulaire 3M™ pièce 1 machine 1 x 1 machine 465,00 E Roloc™ - Ø 51 mm 25125 Mini meuleuse angulaire 3M™ pièce 1 machine 1 x 1 machine 465,00 E Roloc™ - Ø 76 mm 28347 Meuleuse droite pneumatique pièce 1 machine 1 x 1 machine 389,00 E 3M™

* Les machines ci-dessus font l‘objet d‘une remise distincte.

* Les machines ci-dessus font l‘objet d‘une remise distincte.

* Les machines ci-dessus font l‘objet d‘une remise distincte.

Disqueuses 3M™• Performances exceptionnelles grâce au moteur très puissant• Une machine idéale par son design et son dispositif de protection intégré• Poignée unique 3M™ Greptile™ pour une excellente prise en main• Sortie d‘air réglable à 360°

Applications : Tronçonnage de toutes sortes de surfaces. Machine conçue pour une utilisation avec les disques à tronçonner 3M™ Green Corps™.

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR20233 Disqueuse 3M™ - 1 CV, pièce 1 machine 1 x 1 machine 331,50 E 25 000 t/min 20235 Disqueuse 3M™ - 1 CV, pièce 1 machine 1 x 1 machine 606,90 E 12 000 t/min

Meuleuse angulaire électrique 3M™• Moteur puissant de 1 500 W pour une rapidité de travail supérieure.• Changement facile et rapide par un simple bouton.• Vitesse réglable de 6 000 à 10 000 t/min.• Capot de protection facilement repositionnable.• Protection électronique contre la surchauffe.

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR64388 Meuleuse angulaire 3M™ - Ø 127 mm M14 pièce 1 1 pièce 230,00 E

Page 33: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)34

Aspirateurs industriels mobiles 3M™ 25 litresL‘aspirateur industriel mobile 3M™ est conçu pour une utilisation avec des machines aussi bien pneumatiques qu‘électriques. Un appareil silencieux mais doté d‘une capacité d‘aspiration puissante grâce au système électromagnétique de nettoyage de filtres. L‘aspirateur est doté d‘un commutateur marche/arrêt automatique unique en son genre, qui fonctionne avec les machines pneumatiques et électriques.Il fournit des performances efficaces à moindre coût.

Les aspirateurs de type L permettent le réglage de la vitesse.Le filtre L est destiné à l‘aspiration de particules inoffensives et filtre jusqu‘à 99% de poussières.Le filtre M est destiné à l‘aspiration de particules toxiques et filtre jusqu‘à 99,9% de poussières.

2.4. Aspirateurs industriels mobiles 3M™

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR64396 Aspirateur 1 400 W - 240 V pièce 1 pièce 1 pièce 645,00 E classe de poussières L, 25 litres

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR64404 Aspirateur 1 400 W - 240 V pièce 1 pièce 1 pièce 720,00 E classe de poussières L, 50 litres

* La machine ci-dessus fait l‘objet d‘une remise distincte.

* Les machines ci-dessus font l‘objet d‘une remise distincte.

Aspirateurs industriels mobiles 3M™ 50 litresL‘aspirateur industriel mobile 3M™ est conçu pour une utilisation avec des machines aussi bien pneumatiques qu‘électriques. Un appareil silencieux mais doté d‘une capacité d‘aspiration puissante grâce au système électromagnétique de nettoyage de filtres. L‘aspirateur est doté d‘un commutateur marche/arrêt automatique unique en son genre, qui fonctionne avec les machines pneumatiques et électriques.Il fournit des performances efficaces à moindre coût.

Les aspirateurs de type L permettent le réglage de la vitesse.Le filtre L est destiné à l‘aspiration de particules inoffensives et filtre jusqu‘à 99 % de poussières.Le filtre M est destiné à l‘aspiration de particules toxiques et filtre jusqu‘à 99,9 % de poussières.

AccessoiresCD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR64422 Sacs d’aspirateur - 25 litres pièce 1 5 x 1 pièce 13,40 E64423 Sacs d’aspirateur - 50 litres pièce 1 5 x 1 pièce 26,40 E64934 Tuyau d’aspiration - 5 m pièce 1 1 x 1 pièce 180,00 E

Page 34: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

35

3 Scotch-Brite™

Disques Bristle, disques de préparation de surface, disque d‘élimination d‘adhésifsDisques de décapage, éponges abrasives, tampons d‘essuyageCoupes abrasives Multi-Flex et Pre-Cut

Coupes abrasives prédécoupées Scotch-Brite™ Pre-Cut en rouleauL‘assortiment de dépolissage Scotch-Brite™ compte trois sortes de coupes abrasives de couleur différente adaptées à toutes sortes de prétraitements.Les coupes abrasives Pre-Cut se caractérisent par leur durabilité et leur efficacité d‘utilisation. Les nouvelles coupes grises et cuivre permettent d‘obtenir une finition parfaite.Les coupes abrasives Pre-Cut résistent mieux à l‘usure.Dimensions : 11,5 cm x 15 cm35 coupes prédécoupées en rouleau

3.1 Produits de nettoyage manuel

CD Qualité UV Emb. Suremb. Prix UV CR07903N Violet (AVFN) rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 29,53 A07904N Gris (AUFN) rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 30,10 A07905N Cuivre (AXFN) rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 30,74 A

CD Qualité UV Emb. Suremb. Prix UV CR07521N Violet (AVFN) rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 50,41 A07522N Gris (AUFN) rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 53,44 A07906 Cuivre (AXFN) rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 52,09 A

Coupes abrasives Scotch-Brite™ Multi-Flex en rouleauDe qualité comparable à celle des coupes abrasives Pre-Cut, les coupes Multi-Flex sont plus fines, ce qui les rend plus facilement pliables pour le traitement des end-roits difficiles d‘accès. Dimensions : 10 cm x 20 cm60 coupes en rouleau

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR07912 Dévidoir rouge pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 50,30 A pour rouleaux Multi-Flex / Pre-Cut

Tampons 3M™ Scotch-Brite™ Durable Flex - Des grains abrasifs actifs et condensés qui garantissent un travail plus rapide et consistant, sans altérer le résultat - Une construction exceptionnellement flexible qui offre une finition parfaite, y compris dans les endroits difficiles d‘accès - Un revêtement spécial qui empêche l‘encrassement du tampon et prolonge sa durée de vie

CD Dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR64659 115 x 230 mm. pads 25 pads 4 x 25 pads 1,42 A64660 115 x 230 mm. pads 25 pads 4 x 25 pads 1,42 A

Scotch-Brite™ FeuillesDimensions : 15,8 cm x 22,4 cm CD Qualité UV Emb. Suremb. Prix UV CR

09446 Brun (gros grain) pièce 10 pièces 4 x 10 pièces 2,81 C07447N Rouge (grain moyen) pièce 20 pièces 3 x 20 piècess 2,53 A07448N Gris (grain fin) pièce 20 pièces 3 x 20 pièces 2,35 C

Page 35: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

36

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Éponges Scotch-Brite™Dimensions : 10,8 cm x 12,8 cmLes éponges Scuff violettes et grises sont recouvertes de chaque côté d‘une nappe Scotch-Brite™.Les éponges Scotch-Brite™ sont constituées de fibres nylon non tissées et imprégnées de grains abrasifs. L‘éponge Scuff blanche non abrasive convient idéalement au dépolissage de précision et s‘utilise avec Prep and Blend (09308) et Scuff-it™ (50018).Les éponges conviennent aux applications à sec ou à l‘eau. La forme des éponges Scuff est conçue pour augmenter la facilité d‘utilisation, tandis que l‘éponge en elle-même retient mieux le produit nettoyant. Cette éponge convient pour les surfaces profilées et les endroits difficiles d‘accès.

Tampons d‘essuyage

Scuff-it™

CD Qualité / largeur UV Emb. Suremb. Prix UV CR07615 Rouge (AVFN) pièce 6 pièces 6 x 6 pièces 3,86 A07616 Gris (SUFN) pièce 6 pièces 6 x 6 pièces 3,86 A07619 Cuivre (AXFN) pièce 6 pièces 6 x 6 pièces 3,86 A07617 Blanc (SFSN) pièce 6 pièces 6 x 6 pièces 3,92 A

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR07910 Tampon d’essuyage pièce 10 pièces 6 x 10 pièces 1,34 A07909 Dévidoir pour tampons d’essuyage pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 34,17 A (07910) 50401 Tampon d’essuyage Aqua pièce 10 pièces 18 x 10 pièces 89,00 A09660 Tampon d’essuyage boîte 1 pièce 24 x 1 pièce 14,50 A

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR50018 Gel de dépolissage Scuff-it™ - 700 g Flacon 1 flacon 12 x 1 flacon 23,40 A

Rouleaux Scotch-Brite™ Longueur : 100 mm x 10 m

CD Qualité / largeur UV Emb. Suremb. Prix UV CR07451 Gris foncé (SVFN) - Ø 100 mm rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 45,69 A07612 Rouge (AVFN) - Ø 100 mm rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 46,29 A07611N Gris clair (SUFN) - Ø 100 mm rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 45,66 A07454 Gris foncé (SVFN) - Ø 125 mm rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 56,49 A07453 Rouge (AVFN) - Ø 125 mm rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 55,21 A04911 Gris clair (SUFN) - Ø 125 mm rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 55,16 A

Gel de dépolissage très agressif. Nettoyage de la surface à l‘aide d‘une solution savonneuse. Spécialement adapté aux peintures à base d‘eau. Toujours bien nettoyer après utilisation.

Tampon pratique et souple (175 mm x 235 mm) de structure non tissée pour une capacité de rétention des poussières supérieure. Ne laisse aucune trace d‘adhésif et ne colle pas aux mains. Application : Dépoussiérage complet d‘une surface avant peinture, sans ligne ni trace. La structure tridimensionnelle du tissu retient les particules les plus fines et épouse aisément les contours et plis de la carrosserie.Tampon d‘essuyage Aqua : Le tampon d‘essuyage 3M™ Aqua 50401 en fibres non tissées (43 x 30 cm) est conçu pour l‘élimination des impuretés. Il enlève les fines particules de ponçage comme les pulvérisations de bases et convient donc idéalement à un usage en cabine de peinture avant application de la couche de peinture définitive. Ce tampon sans silicone est livré dans un emballage refermable de 10 tampons. 18 emballages par boîte.

Page 36: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 37

Disques 3M™ Scotch-Brite™ Radial BristleAvantages: Une nouvelle technologie fiable et durable qui allie performances constantes, flexibilité et sécurité.Applications: Assortiment de disques et brosses pour diverses applications, l‘ébarbage léger et le nettoyage de recoins étroits ou de surfaces sensibles. Idéal pour les endroits difficiles d‘accès. Disque à haute vitesse compatible avec la plupart des meuleuses angulaires et ébarbeuses.

Disque Roloc™ BristleTravail plus sûr, plus rapide et plus propre qu‘avec une brosse métallique. Convient idéalement pourl‘élimination des joints autour de carters d‘huile, de clapets anti-retour, etc. À utiliser en combinaison avec un plateau Roloc™.

Violet : Agressif - élimination de joints et revêtementsVert : Élimination de la rouille, des matériaux d‘étanchéité, etc.Jaune : Élimination du revêtement antigravillonnage, de la peinture, etc.Blanc : Travail de l‘aluminium

Vitesse optimale : 15 000 t/min Vitesse maximale : 25 000 t/min

Disque Roloc™ BristleVitesse optimale : 10 000 t/min Vitesse maximale : 18 000 t/min

3.2 Disque Bristle

CD Diamètre x alésage / grain / UV Emb. Suremb. Prix UV CR couleur 24279 Disques 3M™ Scotch-Brite™ disque 10 disques 4 x 10 disques 5,22 A Radial Bristle RB-ZB de type C vert - 50 - 76 mm x 2 mm x 10 mm 30126 Disques 3M™ Scotch-Brite™ disque 10 disques 8 x 10 disques 5,22 A Radial Bristle RB-ZB de type C jaune -80 - 76 mm x 2 mm x 10 mm

CD Diamètre / grain / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR07536 Ø 51 mm - 36 - violet disque 4 disques 6 x 4 disques 7,50 A07524 Ø 51 mm - 50 - vert disque 10 disques 4 x 10 disques 7,50 A07525 Ø 51 mm - 80 - jaune disque 10 disques 4 x 10 disques 7,50 A07528 Ø 51 mm - 120 - blanc disque 10 disques 4 x 10 disques 7,50 A

CD Diamètre / grain / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR07537 Ø 76 mm - 50 - violet disque 3 disques 6 x 3 disques 12,36 A07526 Ø 76 mm - 50 - vert disque 10 disques 4 x 10 disques 12,36 A07527 Ø 76 mm - 80 - jaune disque 10 disques 4 x 10 disques 12,36 A07529 Ø 76 mm - 120 - blanc disque 5 disques 4 x 5 disques 12,36 A

Page 37: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

38

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Disques 3M™ BristleCes disques sont dotés d‘un filetage M14 et d‘un support renforcé. Ils peuvent être directement montés, sans plateau, sur pratiquement toutes les meuleuses angulaires disponibles sur le marché.Vitesse optimale: 6 000 t/min - 10 000 t/minVitesse maximale: 12 000 t/min

Accessoires

CD Diamètre / grain / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR07580 Ø 115 mm x M14 - 50 - Vert pièce 5 pièces 2 x 5 pièces 35,93 A07581 Ø 115 mm x M14 - 80 - Jaune pièce 5 pièces 2 x 5 pièces 35,93 A07582 Ø 115 mm x M14 - 120 - Blanc pièce 5 pièces 2 x 5 pièces 35,93 A

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR05996 Mandrin MN-AC 990M sur tige de 6 mm pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 23,63 A Ø 9,52 mm

Plateaux et tige pour disques Roloc™ BristleCD Diamètre / grain / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR45096 Ø 51 mm x 6,3 mm pièce 5 pièces 1 x 5 pièces 15,30 A05540 Ø 76 mm x 6,3 mm pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 18,39 A (tige et écrou inclus) 84998 Plateau - Ø 76 mm x M14 pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 19,41 A45102 Tige Ø 6,3 mm rouleau 5 pièces 5 x 5 pièces 3,26 A

Page 38: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 39

Disques de décapage Clean & Strip XT violets avec alésageVitesse maximale recommandée : 6 000 t/min pour un diamètre de 100 mm et 4 000 t/min pour un diamètre de 150 mm

3.3 Disques de décapage XT

CD Couleur / diamètre x alésage UV Emb. Suremb. Prix UV CR07933N Violet - 100 mm x 13 mm disque 10 disques 3 x 10 disques 7,63 A07947N Kit de fixation Ø 100 mm, pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 7,80 A tige de 6 mm 07934N Violet - 150 mm x 13 mm disque 10 disques 2 x 10 disques 12,54 A07948N Kit de fixation Ø 150 mm, pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 9,93 A tige de 8 mm

Disques de décapage Clean & Strip XT Purple sur support en fibresUtilisation avec une meuleuse angulaireVitesse maximale recommandée : 10 000 t/min pour un diamètre de 115 mm et 6 500 t/min pour un diamètre de 178 mm

Disques de décapage Clean & Strip XT Purple sur axeVitesse maximale recommandée : 8 000 t/min pour un diamètre de 100 mm et 6 000 t/min pour un diamètre de 150 mm

Disques de décapage Clean & Strip XT Purple avec système de connexion rapide Roloc+™Vitesse maximale recommandée : 8 000 t/min pour un diamètre de 100 mm et 6 000 t/min pour un diamètre de 150 mm

CD Couleur / diamètre x alésage UV Emb. Suremb. Prix UV CR05816 Violet - 115 mm x 22 mm disque 10 disques 1 x 10 disques 12,59 A07306 Plateau 115 mm x M14 pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 12,39 A05817 Violet - 178 mm x 22 mm disque 10 disques 1 x 10 disques 20,24 A64862 Plateau 178 mm x M14 & 5/8” pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 21,22 A

CD Couleur / diamètre x alésage UV Emb. Suremb. Prix UV CR05809 Violet - 100 mm x 13 mm x 6 mm disque 10 disques 1 x 10 disques 9,31 A05812 Violet - 100 mm x 25 mm x 6 mm disque 10 disques 1 x 10 disques 16,64 A05810 Violet - 150 mm x 13 mm x 8 mm disque 6 disques 1 x 6 disques 16,99 A

CD Couleur / diamètre x alésage UV Emb. Suremb. Prix UV CR05814 Violet - 100 mm x 13 mm disque 10 disques 1 x 10 disques 9,31 A05815 Violet - 125 mm x 13 mm disque 8 disques 1 x 8 disques 12,91 A09884 Kit de fixation Roloc+™ pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 5,70 A

Page 39: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

40

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Disques de décapage Clean & Strip GP bleus avec alésageVitesse maximale recommandée : 6 000 t/min pour un diamètre de 100 mm et 4 000 t/min pour un diamètre de 150 mm

Disques de décapage Clean & Strip GP bleus sur support en fibresUtilisation avec une meuleuse angulaireVitesse maximale recommandée : 10 000 t/min pour un diamètre de 115 mm et 6 500 t/min pour un diamètre de 178 mm

Disques de décapage Clean & Strip GP bleus sur axeVitesse maximale recommandée : 8 000 t/min pour un diamètre de 100 mm et 6 000 t/min pour un diamètre de 150 mm

Disques Clean & Strip GP Roloc+™ bleusVitesse maximale recommandée : 8 000 t/min pour un diamètre de 100 mm et 6 000 t/min pour un diamètre de 125 mm

3.4 Disques de décapage GP

CD Couleur / diamètre x alésage UV Emb. Suremb. Prix UV CR57013 Bleu - 100 mm x 13 mm disque 10 disques 3 x 10 disques 6,68 A07947N Kit de fixation Ø 100 mm, pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 7,80 A tige de 6 mm 57014 Bleu - 150 mm x 13 mm disque 10 disques 2 x 10 disques 11,06 A07948N Kit de fixation Ø 150 mm, pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 9,93 A tige de 8 mm

CD Couleur / diamètre x alésage UV Emb. Suremb. Prix UV CR61172 Bleu - 115 mm x 22 mm disque 10 disques 1 x 10 disques 11,06 A07306 Plateau 115 mm x M14 pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 12,39 A57021 Bleu - 178 mm x 22 mm disque 10 disques 1 x 10 disques 17,40 A64862 Plateau 178 mm x M14 & 5/8” pièce 1,00 5 x 1 pièce 21,22 A

CD Couleur / diamètre x alésage UV Emb. Suremb. Prix UV CR57016 Bleu - 100 mm x 13 mm x 6 mm disque 10 disques 1 x 10 disques 8,65 A57017 Bleu - 150 mm x 13 mm x 8 mm disque 6 disques 1 x 6 disques 14,75 A61164 Bleu - 75 mm x 13 mm x 6 mm disque 10 disques 1 x 10 disques 7,81 A61168 Bleu - 100 mm x 25 mm x 6 mm disque 10 disques 1 x 10 disques 14,40 A61169 Bleu - 150 mm x 25 mm x 8 mm disque 6 disques 1 x 6 disques 22,86 A

CD Couleur / diamètre x alésage UV Emb. Suremb. Prix UV CR57018 Bleu - 100 mm x 13 mm disque 10 disques 1 x 10 disques 8,90 A57019 Bleu - 150 mm x 13 mm disque 6 disques 1 x 6 disques 14,75 A09884 Kit de fixation Roloc+™ disque 1 pièce 5 x 1 pièce 5,70 A

Page 40: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 41

Disques de décapage Clean & Strip Roloc™ violets Disques de décapage Clean & Strip Roloc™ violetsAvantages: - Aucun encrassement des disques - Peu de dégagement de chaleur - Les pièces travaillées restent intactesApplications: Décapage de la peinture, de la rouille légère, de revêtements, de joints de carrosserie durcis, de revêtements antigravillonnage, de résidus de colle et de cordons de soudure.

Disques de décapage Clean & Strip Roloc™ noirs

Disques de préparation de surface Scotch-Brite™ SCD115 mm de diamètre : disques de préparation de surfaceLa qualité Scotch-Brite™ réputée sous la forme d‘un disque nylon non tissé incrusté de grains abrasifs en oxyde d‘aluminium maintenus par résine synthétique, pour un produit abrasif agressif. La structure ouverte limite le dégagement de chaleur produit par les rotations du disque, ce qui permet d‘éliminer des revêtements thermo-plastiques (ex. peintures à base d‘eau).Convient pour la peinture, le métal, l‘aluminium et l‘acier inoxydable.

3.5 Disques de décapage

CD Couleur / diamètre x alésage UV Emb. Suremb. Prix UV CR30147 Violet - 51 mm x 13 mm disque 10 disques 6 x 10 disques 3,06 A30016 Violet - 76 mm x 13 mm disque 10 disques 4 x 10 disques 5,62 A

CD Couleur / diamètre x alésage UV Emb. Suremb. Prix UV CR18350 Noir - 76 mm x 13 mm disque 10 disques 4 x 10 disques 4,93 A

CD Diamètre / qualité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR65333 Ø 115 mm - gros grain - brun disque 20 disques 1 x 20 disques 3,92 A65335 Ø 115 mm - grain moyen - rouge disque 20 disques 1 x 20 disques 3,77 A65338 Ø 115 mm - grain très fin - bleu disque 20 disques 1 x 20 disques 3,77 A

CD Diamètre / qualité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR09562 Plateau Ø 115 mm x M14 disque 1 disque 5 x 1 disque 11,94 A

Disques de préparation de surface Scotch-Brite™ Roloc™ SCD

CD Diamètre / qualité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR05528 Ø 51 mm - gros grain - brun disque 50 4 x 50 disques 1,32 A05527 Ø 51 mm - grain moyen - rouge disque 50 4 x 50 disques 1,32 A05523 Ø 51 mm - grain très fin - bleu disque 50 4 x 50 disques 1,32 A05522 Ø 51 mm – grain super fin - gris disque 50 4 x 50 disques 1,32 A

CD Diamètre / qualité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR07485 Ø 75 mm - gros grain - brun disque 25 disques 4 x 25 disques 2,02 A07486 N Ø 75 mm - grain moyen - rouge disque 25 disques 4 x 25 disques 2,02 A07513 Ø 75 mm - grain très fin - bleu disque 25 disques 4 x 25 disques 2,02 A05532 Ø 75 mm - gros grain - brun disque 25 disques 4 x 25 disques 2,02 A05531 Ø 75 mm - grain moyen - rouge disque 25 disques 4 x 25 disques 2,02 A05529 Ø 75 mm - gros grain - bleu disque 25 disques 4 x 25 disques 2,02 A

CD Dimensions / qualité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR84998 Plateau - Ø 76 mm x M14 pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 19,41 A

Ø 51 mm

Ø 75 mm

Page 41: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

42

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Disques pour l‘élimination d‘adhésifs (SRD)Ensemble de disques en vinyle empilés les uns sur les autres permettant d‘enlever rubans de décoration et double facesans endommager la surface. Vitesse recommandée : 4 000 t/min

Disque pour l‘élimination d‘adhésifsDisque en vinyle spécialement conçu pour le retrait de rubans de décoration, lettres adhésives et rubans double facesans pour autant abîmer le support sur lequel ils sont collés. Vitesse recommandée : 1 000 t/min

Plateau pour disques abrasifs Roloc™

3.6 Élimination d‘adhésifs

CD Diamètre en mm. UV Emb. Suremb. Prix UV CR07501 100 mm de diamètre carton 1 pièce 5 x 1 carton 17,12 A07502 150 mm de diamètre carton 1 pièce 5 x 1 carton 25,07 A09884 Kit de fixation Roloc+™ disque 1 pièce 5 x 1 pièce 5,70 A

CD Diamètre en mm. UV Emb. Suremb. Prix UV CR07498 N 100 mm x 16 mm (tige incluse) pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 38,37 A07499 100 mm x 16 mm pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 34,30 A

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR45101 Plateau Roloc™ - Ø 26 mm x 6,3 mm pièce 5 pièces 1 x 5 pièces 13,45 A45094 Plateau souple Roloc™ - Ø 51 mm - sans tige pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 15,30 A45095 Plateau moyen Roloc™ - Ø 51 mm pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 15,30 A05539 Plateau rigide Roloc™ - Ø 51 mm pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 15,54 A45090 Plateau souple Roloc™ - Ø 76 mm pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 19,41 A45092 Plateau moyen Roloc™ - Ø 76 mm pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 19,41 A45093 Plateau extra rigide Roloc™ - Ø 76 mm – sans tige pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 19,41 A45096 Plateau Roloc™ - Ø 51 mm x 6,3 mm pièce 5 pièces 1 x 5 pièces 15,30 A05540 Plateau Roloc™ - Ø 76 mm x 6,3 mm (tige et écrou inclus) pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 18,39 A84998 Plateau - Ø 76 mm x M14 pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 19,41 A45102 Tige Ø 6,3 mm pièce 5 pièces 5 x 5 pièces 3,26 A

Page 42: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 43

Disques Scotch-Brite™Disques Scotch-Brite™ avec nouvelle couche adhésive pour le dépolissage de grandes surfaces.La qualité Scotch-Brite™ réputée sous la forme d‘un disque nylon non tissé incrusté de grains abrasifs.Convient au ponçage à l‘eau (avec dégraissant) et à sec.Conçu pour le nettoyage et le dépolissage mécaniques d‘anciennes couches de peinture et de vernis.

3.7 Autres produits Scotch-Brite

CD Qualité / diamètre UV Emb. Suremb. Prix UV CR29293 Rouge (AVFN) - Ø 150 mm disque 40 disques 1 x 40 disques 2,89 A29295 Gris clair (SUFN) - Ø 150 mm disque 40 disques 1 x 40 disques 2,95 A

Page 43: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

44

Légende:

Pour une commandeIl est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“ et de donner comme quantité les nombres dans la colonne „Suremb.“ ou des multiples, éventuellement avec la description du produit.CDCode unique du produit de 3MUVUnité de venteEmb.Contenu de l‘emballageSuremb.Contenu du suremballage, la quantité minimale d‘une commande (exprimée en nombre d‘emballages).Prix UVPrix par unité de venteCRCode remise

Page 44: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

45

4Rubans de masquage papier, rubans de masquage spéciaux, rubans de masquage auto, languettes de masquage, films de masquage, rubans Fine Line, rubans mousse de masquage

Systèmes de masquage

Ruban de masquage 244 - toutes surfacesRuban de masquage sur support très fin spécialement conçu pour répondre aux besoins de masquage pour la peinture de carrosseries. Convient aux applications de peinture sur toutes sortes de surface, du verre au PVC souple en passant par l‘aluminium anodisé. Convient aux applications de carrosserie et notamment au masquage de pare-chocs avant application de peinture bicolore, de poignées intégrées, de joints en caoutchouc ou de baguettes décoratives chromées. Retrait jusqu‘à 150 jours sans résidu de colle ! Résistance élevée aux UV. Propriétés: L‘imprégnation spéciale du support empêche toute infiltration de la peinture. Transparent. Résistance jusqu‘à 60 °C.

Ruban de masquage haute performance 3434 Scotch® Ruban de masquage de qualité supérieure conçu pour les applications les plus exigeantes. Excellente résistance à l‘eau, ce qui en fait un ruban de masquage idéal pour les peintures (de carrosserie) à base d‘eau et de polyuréthane. Propriétés: Forte adhérence initiale. Permet de réaliser des lignes de peinture régulières. Facilement identifiable par sa couleur bleue. Résistance jusqu‘à 120 °C. Adhérence optimale sur caoutchouc. Convient au séchage infrarouge.

4.1 Rubans de masquage sur support papier

CD Dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR1513T 19 mm x 50 m rouleau 1 rouleau 48 x 1 rouleau 4,55 A1975T 25 mm x 50 m rouleau 1 rouleau 40 x 1 rouleau 5,98 A1980T 38 mm x 50 m rouleau 1 rouleau 24 x 1 rouleau 9,09 A0950T 50 mm x 50 m rouleau 1 rouleau 20 x 1 rouleau 11,96 A

CD Dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR07894 15 mm x 50 m rouleau 1 rouleau 60 x 1 rouleau 2,37 A07895 19 mm x 50 m rouleau 1 rouleau 48 x 1 rouleau 3,04 A07897 25 mm x 50 m rouleau 1 rouleau 36 x 1 rouleau 3,97 A07898 38 mm x 50 m rouleau 1 rouleau 24 x 1 rouleau 6,03 A07899 50 mm x 50 m rouleau 1 rouleau 20 x 1 rouleau 7,95 A

Ruban de masquage auto 233 Ruban de masquage de qualité supérieure conçu pour des applications spéciales : multiples passages au four, peintures à base d‘eau et séchage infrarouge. Propriétés : Support papier crêpé très fin / Résistance jusqu‘à 120 °C / 1 heure de résistance à l‘eau.

CD Dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR06353 15 mm x 50 m rouleau 1 rouleau 60 x 1 rouleau 2,55 A06354 19 mm x 50 m rouleau 1 rouleau 48 x 1 rouleau 3,08 A06355 25 mm x 50 m rouleau 1 rouleau 36 x 1 rouleau 4,14 A06357 38 mm x 50 m rouleau 1 rouleau 24 x 1 rouleau 6,18 A06358 50 mm x 50 m rouleau 1 rouleau 20 x 1 rouleau 8,16 A06359 75 mm x 50 m rouleau 3 rouleaux 4 x 3 rouleaux 12,00 A

Page 45: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

46

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Ruban de masquage spécial 2367Ruban sur support papier imprégné de latex. Excellente résistance aux solvants et à l‘eau. Résistance jusqu‘à 110 °C. Retrait après 24 heures maximum. Convient aux passages multiples au four et au séchage infrarouge.

CD Dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR06652 19 mm x 50 m pièce 1 rouleau 48 x 1 rouleau 2,57 A06654 25 mm x 50 m pièce 1 rouleau 36 x 1 rouleau 3,32 A06656 38 mm x 50 m pièce 1 rouleau 24 x 1 rouleau 5,14 A06657 50 mm x 50 m pièce 1 rouleau 20 x 1 rouleau 6,54 A

Ruban de masquage 2328 Ruban de masquage d‘excellent rapport qualité/prix pour applications générales. Excellente adhérence sur le verre, les anciennes couches de peinture et le caoutchouc. Laisse peu d‘arêtes de peinture. Convient au séchage infrarouge. Résistance jusqu‘à 70 °C et, à court terme, jusqu‘à 80 °C. Retrait après 24 heures maximum. Propriétés : Adhérence optimale. Ne laisse aucun résidu de colle. Excellente ductilité. Haute résistance aux déchirures.

CD Dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR06295 15 mm x 50 m rouleau 1 rouleau 60 x 1 rouleau 1,15 A06304 19 mm x 50 m rouleau 1 rouleau 48 x 1 rouleau 1,38 A06309 25 mm x 50 m rouleau 1 rouleau 36 x 1 rouleau 1,73 A6310 30 mm x 50 m rouleau 1 rouleau 32 x 1 rouleau 2,03 A06311 38 mm x 50 m rouleau 1 rouleau 24 x 1 rouleau 2,69 A06313 50 mm x 50 m rouleau 1 rouleau 24 x 1 rouleau 3,47 A06292 75 mm x 50 m rouleau 4 rouleaux 4 x 4 rouleaux 5,19 A06294 100 mm x 50 m rouleau 3 rouleaux 4 x 3 rouleaux 6,94 A

Ruban de masquage haut de gamme 3030 Le nouveau ruban de masquage vert 3M™ 3030 convient à une gamme étendue d‘applications pour carrosserie.Ce ruban haut de gamme contient un adhésif en caoutchouc réticulé spécialement formulé pour fournir les propriétés équilibrées requises pour la carrosserie moderne et l‘application de peintures à base d‘eau en particulier. Le nouveau ruban vert permet une application flexible et constante pour des lignes de peinture nettes sans arête. Le ruban de masquage haut de gamme 3030 conserve son efficacité jusqu‘à 100 °C.

CD Dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR50976 15 mm x 50 m rouleau 1 rouleau 60 x 1 rouleau 1,36 A50977 19 mm x 50 m rouleau 1 rouleau 48 x 1 rouleau 1,63 A50978 25 mm x 50 m rouleau 1 rouleau 36 x 1 rouleau 2,03 A50980 38 mm x 50 m rouleau 1 rouleau 24 x 1 rouleau 3,16 A50981 50 mm x 50 m rouleau 1 rouleau 24 x 1 rouleau 4,09 A

Page 46: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 47

Ruban toilé 1900 EconomyRuban toilé pour applications générales de protection et de fixation.

Ruban toilé Y-389Ruban toilé fortement adhésif pour les applications générales de protection et de fixation. Excellente résistance à l‘eau et à l‘humidité.

Ruban toilé 1909 EconomyRuban toilé fortement adhésif pour les applications générales de protection et de fixation. Résistance à l‘eau et à l‘humidité.

Ruban Fine Line Ruban en polypropylène composé de 8 filets prédécoupés de 1,6 mm de largeur. Peut être utilisé sur de la peinture fraîche. Conçu pour la pulvérisation ou la peinture de liserés en plusieurs couleurs. Propriétés: Faible adhérence. Disponible en plusieurs largeurs de filet. Support flexible extrêmement fin.

4.2 Rubans toilés

CD Dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR190050 B 50 mm x 50 m - argent rouleau 6 rouleaux 4 x 6 rouleaux 3,85 A190050S 50 mm x 50 m - noir rouleau 6 rouleaux 4 x 6 rouleaux 3,85 A

CD Dimensions / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR38938 B 38 mm x 50 m - noir rouleau 1 rouleau 24 x 1 rouleau 14,94 A38938S 38 mm x 50 m - argent rouleau 1 rouleau 24 x 1 rouleau 14,94 A38950 B 50 mm x 50 m - noir rouleau 1 rouleau 24 x 1 rouleau 19,66 A38950S 50 mm x 50 m - argent rouleau 1 rouleau 24 x 1 rouleau 19,66 A

CD Dimensions / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR190950S 50 mm x 50 m - argent rouleau 1 rouleau 24 x 1 rouleau 8,33 A190950B 50 mm x 50 m - noir rouleau 1 rouleau 24 x 1 rouleau 8,33 A

CD Nombre de filets UV Emb. Suremb. Prix UV CR06314 25 mm x 14 m 8 filets de 3 mm rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 18,37 A 8 filets de 3 mm

Page 47: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

48

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Ruban de décoration Fine Line bleu 471+Ruban de masquage sur support vinyle. Se retire après 4 semaines maximum. Résistance jusqu‘à 120 °C. Offre une bonne adhérence sur les plastiques et les matières contenant des plastifiants. Conçu pour le masquage de courbes serrées, ce ruban souple se décolle sans laisser de résidus.

CD Dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR06404 3 mm x 33 m rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 3,33 A06405 6 mm x 33 m rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 6,67 A02510 9 mm x 33 m rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 10,00 A06408 12 mm x 33 m rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 13,33 A06409 19 mm x 33 m rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 21,11 A

Ruban de masquage Fine Line 4737T Ruban fin en vinyle bleu clair. Ruban translucide qui permet de conserver une bonne visibilité de la surface et d‘assurer un déroulement contrôlé.Fournit d‘excellents résultats sur tous les types de peinture et les peintures à base d‘eau en particulier (aucune infiltration).Très bonne adhérence sur le plastique.Attention : Retrait difficile en cas d‘application sous la lumière directe du soleil.

Ruban de masquage Fine Line en PVC Scotch® 6893Ruban fin en PVC spécialement conçu pour les longueurs importantes (aucun rétrécissement).

Ruban de masquage Fine Line 218 Conçu pour les délimitations de peinture strictement rectilignes dans les applications de lettrage et multicolores (ex. publicité sur les camions). Faible adhérence. Peut être utilisé sur de la peinture fraîche. Idéal pour les applications de peinture personnalisée. Propriétés: Assure des lignes de peinture nettes. Excellente ductilité. Ne laisse aucune marque sur la peinture fraîche.

CD Dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR47376 6 mm x 33 m rouleau 1 rouleau 24 x 1 rouleau 6,67 C47379 B 9 mm x 33 m rouleau 1 rouleau 16 x 1 rouleau 10,00 A473712 12 mm x 33 m rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 13,34 A473719 19 mm x 33 m rouleau 1 rouleau 8 x 1 rouleau 21,12 A

CD Dimensions / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR68939R 9 mm x 66 m - rouge rouleau 6 rouleau 32 x 6 rouleaux 1,17 A689312R 12 mm x 66 m - rouge rouleau 6 rouleau 24 x 6 rouleaux 1,56 A

CD Dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR06300 3 mm x 55 m rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 7,34 A06301 6 mm x 55 m rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 9,78 A06302 9 mm x 55 m rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 14,67 A06303 12 mm x 55 m rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 19,57 A06305 19 mm x 55 m rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 30,98 A

Page 48: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 49

Film de masquage transparent haut de gammeOutre sa qualité supérieure, ce film possède la propriété d‘évacuer l‘humidité éventuelle sur le véhicule lors du cycle de séchage en cabine de peinture. C‘est ce qui empêche la formation de taches de peinture.

Film de masquage intégral Film en polyéthylène haute densité (HPDE) conçu pour protéger les composants de carrosserie des brouillards de pulvérisation. Disponible en rouleau de 4 m x 150 m ou de 5 m x 120 m. Application par une seule personne. Propriétés: Excellente protection contre les pulvérisations de peinture ou vernis. Film légèrement statique qui offre une bonne adhérence à la carrosserie. Facilité de coupe.CONSEIL: Veillez à ce que le logo 3M™ soit lisible (dans le sens de la lecture) pour une adhérence optimale de la peinture et une application facile.

Film de masquage 3M™ Low Tech

4.3 Film de masquage

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR50988 4 m x 150 m rouleau 1 1 81,95 A50989 5 m x 120 m rouleau 1 1 81,95 A50872 Clear Masking Film Low Tech - pièce 1 1 206,00 A 4 m x 300 m

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR07838 4 m x 150 m rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau 72,95 A80110 5 m x 120 m rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau 72,95 A50197 Dévidoir rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau 199,00 A

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR50872 Dévidoir pièce 1 pièce 1 pièce 206,00 A50293 Couteau en titane pièce 25 pièces 1 x 25 pièces 5,20 A06780 Applicateur de masquage pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 199,00 A

Page 49: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

50

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Film de masquage 3M™ avec ruban adhésif – prépliéFilm de masquage préplié bordé d‘un ruban adhésif. Facile à déchirer, ce qui favorise une application rapide. Film légèrement statique pour une bonne adhérence à la surface. Film doté d‘un enduit spécial accrochant bien les pulvérisations de peinture, de sorte qu‘il empêche tout écoulement sur la surface peinte.

Film de masquage avec applicateur Film de masquage préplié transparent, à utiliser avec un applicateur de masquage manuel. Film légèrement statique pour une bonne adhérence à la surface. Film doté d‘un enduit spécial accrochant bien les pulvérisations de peinture, de sorte qu‘il empêche tout écoulement sur la surface peinte. Préplié en un format facilement manipulable. Résistance à la température : 90 °C

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR05967 40 cm x 25 m rouleau 1 rouleau 30 x 1 rouleau 2,56 A05968 60 cm x 25 m rouleau 1 rouleau 30 x 1 rouleau 2,81 A05969N 90 cm x 25 m rouleau 1 rouleau 24 x 1 rouleau 3,91 A05970 110 cm x 25 m rouleau 1 rouleau 24 x 1 rouleau 4,36 A05971 180 cm x 25 m rouleau 1 rouleau 22 x 1 rouleau 6,04 A50293 Couteau en titane pièce 25 pièces 1 x 25 pièces 5,20 A

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR06848 MF48 - 120 cm x 55 m rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 16,67 A06852 MF72 - 180 cm x 27,5 m rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 13,23 A06853 MF99 - 250 cm x 27,5 m rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 18,38 AM3000K Applicateur de masquage M3X pièce 1 pièce 4 pièces 57,65 A6802 Lame de remplacement - pièce 1 pièce 6 pièces 19,90 A 300 mm 06804 Lame de remplacement - pièce 1 pièce 6 x 1 pièce 17,85 A 150 mm

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR06848 MF48 - 120 cm x 55 m rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 16,67 A06852 MF72 - 180 cm x 27,5 m rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 13,23 A06853 MF99 - 250 cm x 27,5 m rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 18,38 AM3000K Applicateur de masquage M3X pièce 1 pièce 4 pièces 57,65 A6802 Lame de remplacement - pièce 1 pièce 6 pièces 19,90 A 300 mm 06804 Lame de remplacement - pièce 1 pièce 6 x 1 pièce 17,85 A 150 mm

Page 50: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 51

Ruban mousse de masquage Ruban mousse autocollant pour le masquage des ouvertures de portes, de coffre et de capot. Ruban de forme particulière limitant les arêtes de peinture. Retient aussi la saleté et les poussières. Propriétés: Permet une application efficace et rapide. Limite les arêtes de peinture et donc les travaux de finition. Permet de gagner du temps.Ruban mousse de masquage Plus 50421 (bleu) Cordon mousse spécialement conçu pour le masquage des véhicules de la dernière génération. Forme tubulaire intelligente facilitant l‘application avant peinture sur des ouvertures larges ou étroites, et ce en un tournemain.

Ruban de transition uniforme Le ruban de transition uniforme 3M™ est la solution idéale pour éliminer facilement les arêtes de peinture, de vernis ou de tout autre revêtement.

Ruban de masquage pour joints d‘étanchéité de pare-brise Ruban de masquage doté d‘un bord en plastique dur non adhésif qui se glisse facilement sous le joint d‘étanchéité du pare-brise. Protège les joints des brouillards de peinture et empêche les arêtes de peinture. Propriétés: Positionnement facile dans les angles. Excellente résistance aux températures élevées des fours.

Couverture de protection haute performance pour meulage et soudageLégère et facile d‘utilisation, la couverture de protection haute performance 3M™ protège les sols, revêtements, vitres, câbles et surfaces peintes contre les étincelles et éclats de soudage MIG et de meulage.

4.4. Applications spéciales

CD Dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR09678 12 mm x 50 m boîte 1 boîte 1 x 1 boîte 41,50 A09973 19 mm x 35 m boîte 1 boîte 1 x 1 boîte 41,50 A50421 21 mm x 49 m boîte 1 boîte 1 x 1 boîte 50,00 A

CD Dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR06800 6 mm x 9 m rouleau 5 rouleau 12 x 5 rouleaux 9,02 A

CD Dimensions / largeur de ruban UV Emb. Suremb. Prix UV CR06345 50 mm x 10 m - 5 mm rouleau 1 rouleau 6 x 1 rouleau 18,10 A06347 50 mm x 10 m - 7 mm rouleau 1 rouleau 6 x 1 rouleau 18,10 A06349 50 mm x 10 m - 10 mm rouleau 1 rouleau 6 x 1 rouleau 18,10 A06348 50 mm x 10 m - 15 mm rouleau 1 rouleau 6 x 1 rouleau 18,10 A

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR05919 Couverture de protection haute pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 359,02 A performance pour meulage et soudage 1,45 m x 2,03 m 05916 Papier adhésif déflecteur rouleau 1 2 127,00 A

Page 51: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

52

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Ruban double face acrylique PlusCe ruban double face acrylique convient pour le collage de composants de carrosserie comme les baguettes décoratives et joncs de pare-chocs sur les peintures déli-cates en particulier. Propriétés: Noir, 1,1 mm d‘épaisseur. Colle acrylique à forte adhérence. Résistance élevée aux chocs et variations climatiques. Résistance jusqu‘à 90 °C.

Ruban mousse double face acryliqueRuban mousse double face acrylique pour le collage de baguettes décoratives, joncs de pare-chocs, bandes rétroréfléchissantes, miroirs, etc. Propriétés: À peine 0,8 mm d‘épaisseur. Forte adhérence initiale. La ductilité de la mousse acrylique assure l‘absorption des chocs dans la matière. Convient pour la fixation du métal ou du plastique.

4.5 Rubans adhésifs spéciaux

Type PT1100 - 1,1 mm d‘épaisseur - noir

Type 4229 YTV - 0,8 mm d‘épaisseur - noir

CD Dimensions (mm x m) / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR80318 6 mm x 20 m - noir rouleau 2 rouleaux 12 x 2 rouleaux 15,94 A80319 9 mm x 20 m - noir rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 24,57 A80320 12 mm x 20 m - noir rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 31,89 A80321 16 mm x 20 m - noir rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 42,45 A80322 19 mm x 20 m - noir rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 51,59 A

CD Dimensions (mm x m) / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR80314 9 mm x 20 m - noir rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 22,95 A80315 12 mm x 20 m - noir rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 34,81 A80317 25 mm x 20 m - noir rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 49,14 A

CD Description / dimensions (mm x m) / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR6493 12 mm x 16,5 m - transparent Rouleau 12 rouleaux 72 rouleaux 5,67 A9691916 19 mm x 16,5 m - transparent Rouleau 12 rouleaux 48 rouleaux 0,76 AATG700 Dévidoir pièce 1 pièce 1 pièce 35,19 A

Ruban de transfert 969Solution de fixation unique qui allie un film adhésif très efficace aux performances exceptionnelles du dévidoir ATG700. Spécialement conçu pour la fixation de films hydrofuges sur la paroi intérieure des portières, le revêtement de toit, etc. Propriétés: Très forte adhérence initiale. Excellente résistance à l‘humidité. Convient au collage du polystyrène, de films, de revêtements papier, etc.

DoublureRuban mousse acrylate

Adhésif de qualité pour différents types de matières synthétiques

Adhésif de qualité pour tous types de peinture

Page 52: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 53

Marquage de contourSignalisation des camions. Augmente la visibilité des camions dans l‘obscurité. Couleurs : blanc, jauneet rouge. Conforme au règlement ECE 104. Le film de type 983 est un marquage de sécurité continu pour surfaces rigides (remorques)Le type 997 est un marquage de sécurité segmenté pour toiles

Film rétroréfléchissant 3M™ Scotchlite™ 13056 Film rétroréfléchissant de type 1 à bandes rouges et blanches, chacune d‘une largeur de 10 cm et formant un angle de 45° par rapport à l‘axe vertical. Le film est conforme à l‘arrêté ministériel du 7 mai 1999 et en porte la référence.Application : L‘AM du 7 mai 1999 prescrit que toute la surface disponible à l‘avant et à l‘arrière des véhicules de catégorie 6 et conteneurs circulant sur la voie publique doit porter ce type de film rétroréfléchissant.

Ruban adhésif d‘emballage 3703 3M™ Performance

Ruban d‘isolation

Ruban Scotch® 23

CD Description / dimensions / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR9831055 Marquage continu - rouleau 1 1 x 1 rouleau 150,00 A 55 mm x 50 m - Blanc 9837155 Marquage continu - rouleau 1 1 x 1 rouleau 150,00 A 55 mm x 50 m - Jaune 9837255 Marquage continu - rouleau 1 1 x 1 rouleau 150,00 A 55 mm x 50 m - Rouge 99710S50 Marquage segmenté - rouleau 1 1 x 1 rouleau 168,00 A 50 mm x 50 m - Blanc 99771S50 Marquage segmenté - rouleau 1 1 x 1 rouleau 168,00 A 50 mm x 50 m - Jaune 99772S50 Marquage segmenté - rouleau 1 1 x 1 rouleau 168,00 A 50 mm x 50 m - Rouge

CD Modèle / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR1305661L Gauche - 61 cm x 45,7 m rouleau 1 1 741,50 D1305661R Droit - 61 cm x 45,7 m rouleau 1 1 741,50 D1305691L Gauche - 91 cm x 45,7 m rouleau 1 1 1089,36 D1305691R Droit - 91 cm x 45,7 m rouleau 1 1 1089,36 D

CD Description / dimensions / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR370350BR 50 mm x 66 m - Brun rouleau rouleau 36 x 1 rouleau 2,22 CH180 Dévidoir manuel pièce 1 pièce 6 x 1 pièce 11,05 A

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR331920 Ruban d’isolation Super 33+ rouleau 10 rouleaux 10 x 10 rouleaux 6,26 A 19 mm x 20 m

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR23 Ruban Scotch® 23 rouleau 1 rouleau 10 x 1 13,33 A 19 mm x 9,15 m

Ruban de protection offrant une bonne isolation.

Ruban isolant élastomère autosoudable

Page 53: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

54

Légende:

Pour une commandeIl est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“ et de donner comme quantité les nombres dans la colonne „Suremb.“ ou des multiples, éventuellement avec la description du produit.CDCode unique du produit de 3MUVUnité de venteEmb.Contenu de l‘emballageSuremb.Contenu du suremballage, la quantité minimale d‘une commande (exprimée en nombre d‘emballages).Prix UVPrix par unité de venteCRCode remise

Page 54: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

55

5 Kit de rénovation d‘optiques de phares

Un kit 3M™ qui permet la rénovation des phares sous la forme d‘une solution complète !

Le nouveau kit est une mallette contenant des consommables et machines offrant aux professionnels une méthode intégrale pour:

• rénover au lieu de remplacer, en supprimant rayures et jaunissement des optiques de phares (ou feux arrière).

• proposer un nouveau service au client. En cas de remplacement d‘un phare, les professionnels peuvent maintenant proposer de raviver le second pour obtenir une parfaite symétrie esthétique.

Le kit de rénovation d‘optiques de phares est conçu pour un travail en 6 étapes seulement : Les 4 premières étapes concernent la préparation de surface à l‘aide des abrasifs 3M™ (P500, P800, Trizact™ P1000 et Trizact™ P3000).

Les 2 étapes suivantes sont consacrées au polissage et à la finition à l‘aide du liquide de polissage 3M™ 59015 et du liquide de finition 3M™ 59016. Les 2 étapes suivantes sont consacrées au polissage et à la finition à l‘aide du liquide de polissage 3M™ 59015 et du liquide de finition 3M™ 59016. • Le liquide de polissage 3M™ 59015 permet d‘éliminer les rayures de ponçage sur les surfaces en polycarbonate. Il s‘utilise avec la mousse de polissage verte 3M™

50499 montée sur une lustreuse rotative 3“ (3M™ 28354).

• Le liquide de finition 3M™ 59016 sert à redonner de l‘éclat et de la transparence aux surfaces en polycarbonate. Il s‘utilise avec la mousse de lustrage jaune 3M™ 50536 montée sur une lustreuse rotative 3“ (3M™ 28354).

CD Discription Quantité 59016 Liquide de finition 1 59015 Liquide de polissage 1 50413 Disque abrasif Trizact™ - P1000 - Ø 75 mm 15 disques 50415 Disque abrasif Trizact™ - P3000 - Ø 75 mm 15 disques 50080 Disque abrasif 255P - P500 - Ø 76 mm 50 disques 00910 Disque abrasif 260L - P800 - Ø 76 mm, non perforé 50 disques 05771 Interface souple Hookit™ - Ø 76 mm 1 pièce 50536 Mousse de lustrage alvéolée 3M™ Perfect-it™ - jaune - Ø 76 mm 4 pièces 50499 Mousse de polissage - vert - Ø 75 mm 4 pièces 20427 Plateau Hookit™ - Ø 76 mm 3 x 1 pièce 28353 Ponceuse 3M™ 1 28354 Lustreuse 3M™ 1

CD Discription UV Quantité Suremb. Prix UV CR50663 Kit de rénovation d’optiques de phares kit 1 1 510,00 G

Page 55: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

56

Légende:

Pour une commandeIl est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“ et de donner comme quantité les nombres dans la colonne „Suremb.“ ou des multiples, éventuellement avec la description du produit.CDCode unique du produit de 3MUVUnité de venteEmb.Contenu de l‘emballageSuremb.Contenu du suremballage, la quantité minimale d‘une commande (exprimée en nombre d‘emballages).Prix UVPrix par unité de venteCRCode remise

Page 56: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

57

6 Protection de cabine de peinture

Protection de cabine

CD Description / dimensions / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR36852 Matériel de protection Dirt Trap (murs et sols) - 70 cm x 91 m rouleau 1 rouleau 1 rouleau 355,00 A36856 Film de protection Dirt Trap (fenêtres et lampes) - 45 cm x 30 m rouleau 1 rouleau 1 rouleau 55,00 A36862 Dévidoir pour matériel de protection Dirt Trap pièce 1 pièce 1 pièce 195,00 E36863 Dévidoir pour film de protection Dirt Trap pièce 1 pièce 1 pièce 49,00 E36866 Applicateur mural Dirt Trap pièce 1 pièce 1 pièce 795,00 E36865 Applicateur au sol Dirt Trap pièce 1 pièce 1 pièce 175,00 E47150 W Ruban 471 - 50 mm x 33 m - blanc rouleau 1 rouleau 1 x 24 rouleaux 29,90 A

3M™ Dirt Trap

3M™ Premium Booth CoatingCD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR51008 Revêtement 3M™ haut de gamme pour cabine de peinture (3,8 l) litre 4 litres 2 x 4 litres 20,50 A

À la recherche d‘une solution permettant d‘augmenter la productivité de votre département de peinture ? Dans ce cas,le nouveau système 3M™ Dirt Trap est fait pour vous ! Grâce à notre technologie révolutionnaire, le système n‘est pas seulement conçu pour protéger les surfaces mais aussi pour capturer les poussières, la saleté et les brouillards de peinture ! Le système offre plusieurs avantages: Protection longue durée: La cabine de peinture est sans aucun doute l‘un des investissements majeurs de votre socié-té, d‘où l‘importance de son entretien. Nettoyer, enlever la saleté et peindre...

Toutes ces opérations prennent du temps. Grâce au système 3M™ Dirt Trap, votre cabine de peinture est totalement

protégée à long terme. Gain de temps : Le film adhésif s‘enlève très facilement et vous fait ainsi gagner du temps. Le système retient aussi les fines poussières

qui ne viennent donc pas se déposer sur la surface peinte, ce qui vous évite une charge de travail supplémentaire.

* Les dévidoir et applicateurs Dirt Trap font l‘objet d‘une remise distincte.

Page 57: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

58

Légende:

Pour une commandeIl est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“ et de donner comme quantité les nombres dans la colonne „Suremb.“ ou des multiples, éventuellement avec la description du produit.CDCode unique du produit de 3MUVUnité de venteEmb.Contenu de l‘emballageSuremb.Contenu du suremballage, la quantité minimale d‘une commande (exprimée en nombre d‘emballages).Prix UVPrix par unité de venteCRCode remise

Page 58: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

59

7 Système de mélange dynamique (DMS)Mastics de finition

Kit de démarrage 3M™ DMSContenu : 1 pistolet, 1 boîte de buses mélangeuses dynamiques,1 support de rangement pour pistolet et 1 support de rangement pour buses.

Cartouches de mastic 3M™ DMS 276 ml par cartouche.

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR50604 Kit de démarrage kit 1 pièce 1 pièce 277,95 A

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR51002 Mastic standard cart 1 cart 6 x 1 cart 17,29 A pour quasi toutes les applications 51003 Mastic haute densité cart 1 cart 6 x 1 cart 17,29 A pour les coups marqués dans la carrosserie 50601 Buses mélangeuses. Petit format boîte 50 pièces 6 x 50 pièces 42,84 A limitant le gaspillage. Le pistolet envoie automatiquement le bon ratio de mastic et de durcisseur

Le 3M™ Dynamic Mixing System: une révolution dans le monde de l‘enduisage· Moins de finitions nécessaires grâce à un environnement scellé qui ne laisse pas s‘infiltrer l‘air· Moins de déchets grâce à un système d‘enduisage prêt à l‘emploi· Productivité améliorée grâce à l‘embout 3M qui mélange directement le durcisseur et le mastic· Les creux jusqu‘à 2 mm de profondeur peuvent être réparés en une seule couche, pour une consommation de mastic et des coûts réduits

Mastic 3M™ Dynamic Mixing System

Mastic universel 3M™ Dynamic Mixing System : 51002Ce mastic de haute qualité répare les imperfections tant sur l‘acier trempé que sur l‘aluminium et peut faire office de matériau de finition sur les fissures réparées en mastic et fibre de verre.

Mastic haute densité 3M™ Dynamic Mixing System : 51003Ce mastic haute qualité plus dense convient aux mêmes réparations que le mastic 51002. De par sa densité, justement, il convient aussi parfaitement aux réparations de plus grande envergure et fissures plus profondes. Il dispose par ailleurs d‘un temps d‘ouverture un peu plus long à des températures élevées que le 51002, ce qui en fait le matériau idéal en été !

Page 59: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

60

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Pistolet applicateur 3M™ DMSUn pistolet pneumatique révolutionnaire spécialement conçu pour l‘application des mastics haut de gamme 51002 et 51003.

Supports de rangement 3M™ DMS Support en métal solide aimanté pour le rangement des buses mélangeuses 50601 en lieu sûr Support en métal solide pour le rangement du pistolet applicateur en lieu sûr Montage facile sur les chariots à outils

Spatule 3M™ DMS

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR50600 Pistolet applicateur pièce 1 pièce 1 pièce 277,95 A

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR50602 Support de rangement pour buses mélangeuses pièce 1 pièce 1 pièce 31,88 A50603 Support de rangement pour pistolet applicateur pièce 1 pièce 1 pièce 29,07 A

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR00357 N Spatule pièce 3 pièces 4 x 3 pièces 0,98 A

Page 60: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

61

8 Système Accuspray™Pistolet à tête révolutionnaire limitant la pulvérisation de primaire et facilitant donc son nettoyage.

Pistolet pour primaireUn pistolet neuf chaque jour - Un pistolet qui reste neuf grâce à une tête de pulvérisation révolutionnaire - Nettoyage facile du pistolet - Consommation de primaire réduite grâce à une pulvérisation limitée - Rapidité et facilité de ponçage de la surface - Pistolet super léger

Pistolet 3M™ Accuspray™ CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR16570 Pistolet (1 pistolet HVLP et 3 têtes de pulvérisation) pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 151,98 A

Têtes de pulvérisation 3M™ Accuspray™ 6 boîtes de 4 têtes de pulvérisation

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR16611 Têtes de pulvérisation boîte 4 pièces 6 x 4 pièces 23,20 A

Kit de démarrage 3M™ Accuspray™ CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR16610 Distributeur de têtes de pulvérisation (2 boîtes de 4 têtes) kit 1 pièce 1 x 1 pièce 67,32 A

Page 61: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

62

Légende:

Pour une commandeIl est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“ et de donner comme quantité les nombres dans la colonne „Suremb.“ ou des multiples, éventuellement avec la description du produit.CDCode unique du produit de 3MUVUnité de venteEmb.Contenu de l‘emballageSuremb.Contenu du suremballage, la quantité minimale d‘une commande (exprimée en nombre d‘emballages).Prix UVPrix par unité de venteCRCode remise

Page 62: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

63

9 Système de préparation de peinture simplifiée (PPS™)Sets de poches jetables avec filtre, godets gradués, distributeurs, adaptateurs et accessoires

Système de pulvérisation hermétique unique en son genre qui ne requiert plus aucun pot de mélange ni filtre.

9.1 Système PPS™ grand format

Système 3M™ PPS™ grand format (850 ml)CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR16024 Poche jetable grand format et boîte 25 pièces 1 x 25 pièces 54,09 A couvercle (filtre 200 microns inclus) 16740 Couvercle poche jetable grand format boîte 25 pièces 1 x 25 pièces 54,09 A et (filtre 125 microns inclus)

Godet gradué grand format 3M™ PPS™

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR16023 Godet gradué grand format pièce 1 pièce 4 x 1 pièces 19,00 A avec bague de serrage

Système 3M™ PPS™ standard (650 ml)

9.2 Système PPS™ standard

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR16000 Poche jetable standard et couvercle carton 50 pièces 1 x 50 pièces 96,96 A (filtre 200 microns inclus) 16026 Poche jetable standard et couvercle carton 50 pièces 1 x 50 pièces 96,96 A (filtre 125 microns inclus) 50730 Poche jetable standard et couvercle carton 50 pièces 1 x 50 pièces 95,45 A (filtre 125 microns inclus), noir 16758 Poche jetable standard. 75 couvercles boîte 1 boîte 1 boîte 124,86 A /50 poches jetables, filtre 125 microns 16761 Poche jetable standard. 75 couvercles boîte 1 boîte 1 boîte 123,62 A /50 poches jetables, filtre 200 microns

Page 63: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

64

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Godet gradué 3M™ PPS™ Midi CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR16122 Godet gradué Midi pièce 2 pièces 4 x 2 pièces 15,15 A avec bague de serrage

Système 3M™ PPS™ Midi (400 ml)

9.3 Système PPS™ Midi

Godet gradué standard 3M™ PPS™

Distributeur 3M™ PPS™CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR16019 Distributeurs de poches jetables pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 62,00 A16099 Distributeur de couvercles pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 62,00 A

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR16001 Godet gradué standard (650 ml) pièce 2 pièces 4 x 2 pièces 17,00 A avec bague de serrage

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR16112 Poche jetable Midi et couvercle pièce 50 pièces 1 x 50 pièces 1,78 A (filtre 200 microns inclus) 16312 Poche jetable Midi et couvercle pièce 50 pièces 1 x 50 pièces 1,78 A (filtre 125 microns inclus) 16375 Poche jetable standard. 75 couvercles carton 1 1 114,61 A /50 poches jetables, filtre 125 microns 16175 Poche jetable standard. 75 couvercles carton 1 1 114,61 A /50 poches jetables, filtre 200 microns

Page 64: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 65

Kit de démarrage 3M™ PPS™ Mini (170 ml) Kit de démarrage Mini avec filtre de 125 microns. Contenu : 50 poches jetables avec couvercles, 2 godets gradués avec bague de serrage, 2 films gradués et un distributeur.

Poches jetables et couvercles 3M™ PPS™ Mini

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR16750 Kit de démarrage PPS™ Mini carton 1 kit 1 kit 161,60 A avec filtre 125 microns 16113 Kit de démarrage PPS™ Mini carton 1 kit 1 x 1 pièce 161,60 A avec filtre 200 microns

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR16114 Poche jetable Mini et couvercle carton 50 pièces 1 x 50 pièces 80,80 A (filtre 200 microns inclus) 16752 Poche jetable Mini et couvercle carton 50 pièces 1 x 50 pièces 80,80 A (filtre 125 microns inclus)

Godet gradué 3M™ PPS™ Mini CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR16115 Godets gradués Mini avec boîte 2 pièces 4 x 2 pièces 116,00 A bague de serrage

9.4 Système PPS™ Mini

Adaptateurs 3M™ PPS™ pour pistolet de pulvérisation Sata™

Adaptateurs 3M™ PPS™ pour pistolet de pulvérisation Devilbiss™

9.5 Adaptateurs et accessoires PPS™

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR16032 Adaptateur de type 2, NR92 pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 16,48 A16039 Adaptateur de type 9, RP numérique pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 16,48 A et NR2000 / numérique 16042 Adaptateur de type 12, Sata™ mini jet pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 16,48 A16756 Adaptateur insert Sata™ QCC mini jet pièce 5 pièces 5 x 5 pièces 2,24 A50573 Adaptateur de type 40 pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 16,48 A50587 Adaptateur de type 41, QCC mini jet pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 16,48 A

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR16033 Adaptateur de type 3 (e.a. Ecco) pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 16,48 A16034 Adaptateur de type 4, Finishline pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 16,48 A16044 Adaptateur de type 14, SRI mini pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 16,48 A

Page 65: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

66

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Adaptateurs 3M™ PPS™ pour pistolet de pulvérisation Iwata™

Adaptateur 3M™ PPS™

Accessoires 3M™ PPS™

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR16032 Adaptateur de type 2 pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 16,48 A

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR16105 Adaptateur de type 21 pièce 1 pièce 4 pièces 17,85 A Graco LT100 mini HVLP

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR16010 Porte-godets pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 68,50 A

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR16022 Réglette de mélange graduée emball. 25 pièces 10 x 25 pièces 9,45 A standard 16755 Réglette de mélange graduée emball. 25 pièces 10 x 25 pièces 5,95 A Mini

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR16025 Support pour pistolet de pulvérisation pièce 1 pièce 12 x 1 pièce 34,00 A

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR16012 Flacon plastique pour le nettoyage pièce 5 pièces 4 x 5 pièces 5,50 A des pistolets

Lampe 3M™ PPS™ Colour Matching II Lampe portable qui reproduit parfaitement la lumière du jour et permet ainsi une sélection précise et rapide de la teinte. Aide à contrôler le pouvoir couvrant de la tein-te. Désormais avec une batterie plus durable, un faisceau de lumière plus large et un chargeur amélioré.

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR16550 Lampe 3M™ PPS™ Colour Matching II kit 1 kit 1 kit 595,00 E (coffret contenant lampe, batterie*, chargeur et cordons d‘alimentation) 16556 Chargeur de batterie pièce 1 pièce 1 pièce 170,00 E16555 Batterie* pièce 1 pièce 1 pièce 180,00 E16551 Ampoule pièce 1 pièce 1 pièce 70,00 E16552 Diffuseur kit 1 x 4 1 x 4 9,95 E16553 Bague de fermeture kit 1 x 4 1 x 4 14,95 E

*Belgique : taxe Recupel de 0,0413 € + taxe sur les batteries de 0,1239 €

Luxembourg : taxe Ecotrel de 0,0 € *Belgique : taxe sur les batteries de 0,1239 €

9.6 Lampe 3M™ PPS™ Colour Matching

Page 66: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 67

DeVilbiss GTI and GTI pro XGFP XGFV XGFHV 510 XGPi XMGPi+C62 XSRi - Mini XFinishline XPRI (Primer gun). XCOMPACT ITW finishing BH11 9LH X

DeVilbiss suction fed J.G.A X

J.G.V. XM.G.M XGTI XM.B.C X

Sata NR92 HVLP XMini Jet XKLC family (-P, B-HVLP, B-RP) XMCB family XJet RP XRP Digital XNR2000 / Digital XMC93 XJet 90 / S XJet B NR95 HVLP XQCC NR2000 XRP and HVLP 3000 QCC XSatajet 100B X

Mini Jet QCC X

Iwata W400 XWR400 XLPA 94 XVXL 949 Primer Gun XW400WB XLPH400 X

Iwata suction fed W400 LVC90 X

Sagola 403G X4100G X433G X434G X444G X450G Xmini xtreme X

Sharpe suction fed Model 75 X

Model 71 X

Pro-Tek X

Opt ima 500 &601 (with interface adaptor) X400,800&900(with interface) X

A.I.D. suction fed Model 2 X

Model 30 XHawk 100 X

Binks suction fed B.B.R. X

Barracuda X

Compare s/ fed P.S. 1A X

Kestrel Mini XSTD Gravity X

U-Pol Gravity Gun HVLP X Gravity Gun HVLP Mini X

F iac Kite X

DelTalyo DL3000 X

Merk Model Part No . 16032 16033 16034 16035 16039 16042 16044 16742 16105 50573 50587

Adapter type 2 3 4 5 9 1 2 1 4 1 6 2 1 4 0 4 1

Part No. 16032 16033 16034 16035 16039 16042 16044 16742 16105 50573 50587

3M™ PPS™ tableau adapteur

Page 67: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Polijsten

2

3

4

1

Tot hoogglans brengen

Micro polijstschijfje 9 micron (00127) 401Q Magic schuurpapier P2000 / P2500 (09546, 02045)

260L Micro polijstfilm P1200 / P1500 (50239, 50238)

50417

80349

50487

50488 50400

55535 60671

+ + +

+ +

Verwijderen van lakimperfecties zoals stofjes, zakkers en spuitstructuur

Trizact schuurmateriaal (50414, 50415, 50079)

Controleer het resultaat met Finish Control

Spray

lakcorrectiesysteemSystème de finition 3M

Permet l’élimination des imperfections dans la peinture, telles que les poussières, coulures et défauts de pulvérisation

Polissage

Faites briller

68

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

(51054, 51053)Disque micro-abrasif 9 microns (00127) Coupe micro-abrasive 401Q Magic P2000/

P2500 (09546, 02045)

Disque abrasif Trizact (50414, 50415, 50079)

Contrôlez le résultat avec le révélateur de finition

Disque micro-abrasif 260L P1200/P1500 (51024, 51053)

Page 68: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

69

10 Système de finitionPerfect-it™ III, Finesse-it™, Trizact™, Imperial™, matériaux abrasifs, pâtes de polissage, lustrants et accessoires

10.1 Matériaux micro-abrasifs

Disques micro-abrasifs 3M™Disques, Ø 35 mm Application : Disques micro-abrasifs spécialement conçus pour l‘élimination des poussières sur la peinture (de carrosserie). Disques auto-adhésifs sur support en film polyester. Les bords ondulés du disque permettent de prévenir les rayures accidentelles dans la peinture. Disques Trizact™ (50079 / 5 microns) pour une finition ultra fine. Pour applications manuelles et mécaniques. Accessoires : Cale manuelle en caoutchouc Finesse-it™ Trizact™ 50199 - Ø 32 mm

Matériaux abrasifs 3M™ Trizact™La technologie de microréplication 3M™ assure la répartition égale des minéraux abrasifs sur toute la surface du disque. Pour un ponçage très fin et uniforme.

Disque abrasif 3M™ 471LA Trizact™Conçu pour le dépolissage des vernis. Application : ponçage à l‘eau02088 : 150 mm de diamètre05601 : 75 mm de diamètre

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR00127 9 microns disque 100 disques 10 x 100 disques 0,21 A50079 5 microns disque 100 disques 10 x 100 disques 0,58 A

CD Article / grain / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR50413 disque abrasif de finition disque 15 disques 4 x 15 disques 2,84 A Hookit™ I Trizact™, 1 000 - Ø 76 mm 50341 disque abrasif de finition disque 15 disques 4 x 15 disques 5,47 A Hookit™ I Trizact™, 1000 - Ø 150 mm 50415 disque abrasif Hookit™ I Trizact™ disque 15 disques 4 x 15 disques 3,39 A 3 000 - Ø 76 mm 50414 disque abrasif Hookit™ I Trizact™ disque 15 disques 4 x 15 disques 5,76 A 3 000 - Ø 150 mm 50079 disque abrasif 5 microns disque 100 disques 10 x 100 disques 0,58 A05791N Cale manuelle Trizact™ - Ø 150 mm pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 7,88 A

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR02088 1500 disque 25 disques 4 x 25 disques 2,48 A05601 1500 disque 25 disques 4 x 25 disques 1,22 A

Page 69: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

70

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

3M™ Trizact™ 6000 : une finition parfaite en peu de temps ! L‘arrivée du disque 3M™ Trizact™ 6000 sur le marché a permis d‘améliorer considérablement la qualité de finition. En plus de réduire rapidement et efficacement les rayures du disque Trizact™ P3000 et donc le temps de ponçage, le disque Trizact™ 6000 offre une finition parfaitement uniforme. Ce nouveau produit convient idéale-ment pour la préparation des zones à peindre. Le disque Trizact™ 6000 est disponible dans les diamètres de 75 et 150 mm. .

Accessoires pour le ponçage (à l‘eau)

Coupe abrasive 3M™ 401Q Magic™ Dimensions des feuilles : 14 cm x 23 cm Papier abrasif imperméable de qualité supérieure conçu pour l‘élimination des poussières et petits défauts de peinture. Grande puissance de ponçage, longue durée de vie et finition uniforme pour un temps de ponçage et de nettoyage réduit.

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR51130 Mousse 3M Trizact 6000 443SA disque 15 disques 4 x 15 disques 5,76 A 15 disques de Ø 150 mm / boîte 75 mm 51131 Mousse 3M Trizact 6000 443SA disque 15 disques 4 x 15 disques 3,39 A

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR05517 Cale d’essorage en caoutchouc pièce 50 pièces 1 x 50 pièces 2,07 A 3M™ Wetordry™ 70 mm x 100 mm 05526 Cale de ponçage très souple pièce 5 pièces 10 x 5 pièces 3,60 A 3M™ Wetordry™ n° 20 50199 Cale manuelle Finesse-it™ - pièce 10 pièces 2 x 10 pièces 15,72 A Ø 32 mm

CD Grain UV Emb. Suremb. Prix UV CR09545 1500 Coupe 50 coupes 10 x 50 coupes 0,69 A09546 2000 Coupe 50 coupes 10 x 50 coupes 0,69 A02045 2500 Coupe 50 coupes 5 x 50 coupes 0,69 A

Astuce proMatériaux abrasifs 3M™ Trizact™ Les disques abrasifs Trizact™ comportent des microstructures pyramidales uniques contenant des minéraux abrasifs finement calibrés sur plusieurs couches : à mesure que les grains au sommet de ces micropyramides s‘émoussent, de nouveaux apparaissent en surface. Résultat : une finition uniforme plus rapidement, du jamais vu sur le marché. Des tests compa-ratifs ont montré que les traces de ponçage étaient ramenées à 0,5-0,6 micron, ce qui peut réduire le temps de nettoyage jusqu‘à 50 %.

L‘image ci-contre montre la structure pyramidale des minéraux abrasifs. La structure unique de la surface de chaque pyramide présente continuellement une nouvelle couche de minéraux abrasifs.

Page 70: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 71

Liquide de polissage Perfect-it™ III Fast Cut Plus (bouchon vert)Contient des minéraux d‘oxyde d‘aluminium. Exceptionnellement performant dans le polissage de couches de peinture fraîches ou d‘origine.

Liquide de polissage Perfect-it™ III Fast Cut XL (bouchon vert)Contient des minéraux d‘oxyde d‘aluminium. Exceptionnellement performant dans le polissage de couches de peinture fraîches ou d‘origine.

Le liquide de polissage Fast Cut XL diffère quelque peu de la version Plus. Le composé reste par exemple humide plus longtemps, ce qui prolonge le temps de travail, réduit les poussières et facilite l‘essuyage du produit.

Liquide de polissage extra fin Perfect-it™ III Plus (bouchon jaune)Liquide de polissage de la dernière génération. Nouvelle formule. Convient pour les peintures ordinaires et anti-rayures. Convient à l‘élimination des traces de nettoyage.

Liquide de polissage Perfect-it™ III Ultrafina™ SE (bouchon bleu foncé)Produit nettoyant qui élimine les auréoles causées par les machines et les hologrammes.

10.2 Produits de nettoyage

CD Description / quantité UV Emb. Suremb. Prix UV CR50417 Liquide de polissage Fast Cut Plus flacon 1 flacon 12 x 1 flacon 35,80 A (gros grain); 1 litre

CD Description / quantité UV Emb. Suremb. Prix UV CR51052 Liquide de polissage Fast Cut XL flacon 1 flacon 12 x 1 flacon 35,80 A 1 litre

CD Description / quantité UV Emb. Suremb. Prix UV CR80349 Liquide de polissage extra fin 1 kg flacon 1 flacon 12 x 1 flacon 41,14 A

CD Description / quantité UV Emb. Suremb. Prix UV CR50383 Liquide de polissage Ultrafina™ SE flacon 1 flacon 12 x 1 flacon 40,40 A 1 litre

Page 71: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

72

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Cire de brillance 3M™ Polish Rosa 3M™ Polish Rosa est une nouvelle cire protectricequi s‘applique à l‘aide d‘un chiffon. Elle offre une protection durable qui permet de conserver une finition parfaite à long terme. Ce produitne tache pas les composants de carrosserie en plastique ou caoutchouc. La cire de brillance rosese prête à un nettoyage rapide et aisé.

Liquide de polissage fin Perfect-it™ III (bouchon noir)Contient des minéraux d‘oxyde d‘aluminium. Liquide polissage moins agressif. Application : surfaces délicates telles que les surfaces à peindre.

Liquide de lustrage Perfect-it™ III (bouchon bleu) Contient des minéraux en oxyde d‘aluminium très fins. Application en dernière étape sur les couleurs sombres pour l‘élimination des traces de nettoyage.

Liquide de protection ultime Perfect-it™ III (bouchon rouge)Protection de peinture à base de cire.

CD Quantité UV Emb. Suremb. Prix UV CR80345 Cire de brillance 1 litre flacon 1 flacon 12 x 1 flacon 24,62 A50489 Chiffon ultra doux pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 8,00 A

CD Quantité UV Emb. Suremb. Prix UV CR09375 Liquide de polissage fin 1 litre flacon 1 flacon 12 x 1 flacon 29,27 A

CD Description / quantité UV Emb. Suremb. Prix UV CR09376 Liquide de lustrage flacon 1 flacon 12 x 1 flacon 28,33 A 1 litre

CD Description / quantité UV Emb. Suremb. Prix UV CR09377 Liquide de protection ultime flacon 1 flacon 12 x 1 flacon 29,45 A 1 litre

Page 72: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 73

Kit 3M™ DenibbingLe système 3M™ Perfect-it™ Denibbing révolutionne la productivité dans les cabines de peinture. Il est spécialement conçu pour éliminer rapidement et facilement les poussières, rayures et autres imperfections sur la peinture et ainsi assurer une finition parfaite !

Ce système convient idéalement pour les corrections ne dépassant pas la taille d‘une pièce d‘un euro. Reposant sur un procédé de micro-abrasion ultra précise, il permet de gagner du temps en ne rectifiant que les petits défauts de peinture sans toucher au reste de la carrosserie. Le micropolissage de précision permet d‘obtenir une finition ultra brillante tout en réduisant considérablement le temps de nettoyage. Autrement dit, vous rentabilisez votre temps au maximum grâce à l‘élimination des imperfections et au temps de nettoyage plus rapides !

CD Article UV Emb. Suremb. Prix UV CR50666 Kit Denibbing pièce 1 pièce 1 pièce 604,02 E Contenu du kit Denibbing 50499 Mousse de polissage 3M™ Perfect-it™ - vert - Ø 75 mm pièce 4 pièces 5 x 4 pièces 5,06 A50400 Chiffon microfibre haute performance pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 8,00 A Ultrafina™ 02047 Disque de ponçage Trizact™ - P1000 boîte 20 disques 4 x 20 disques 19,94 A02080 Disque de ponçage Trizact™ - P1500 disque 20 disques 4 x 20 disques 19,94 A50665 Liquide de polissage 3M™ Perfect-it™ pièce 1 pièce 1 pièce 21,39 A07650 Ponceuse 3M™ Perfect-it™ pièce 1 pièce 1 pièce 203,00 E07658 Poste de recharge 3M™ Perfect-it™ pièce 1 pièce 1 pièce 101,00 E28363 Lustreuse 3M™ Perfect-it™ pièce 1 pièce 1 pièce 299,00 A07652 Plateau pour lustreuse 3M™ pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 7,18 A

Page 73: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

74

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Gamme Finesse-it™

Liquide de polissage Finesse-it™ Liquide de polissage très fin conçu pour l‘élimination des fines rayures et traces d‘oxydation.

Liquide de lustrage manuel Imperial™Liquide de lustrage conçu pour l‘élimination des fines rayures et brouillards de peinture. Convient aussi bien aux applications manuelles que mécaniques.

Liquide de lustrage mécanique Imperial™ Liquide de lustrage conçu pour l‘élimination des fines rayures et brouillards de peinture. Convient aussi bien aux applications manuelles que mécaniques.

Liquide de polissage 3M™ pour pare-brises

CD Article / quantité UV Emb. Suremb. Prix UV CR09639 Liquide de polissage Finesse-it™ flacon 1 flacon 12 x 1 flacon 33,18 A 1 litre

CD Article / quantité UV Emb. Suremb. Prix UV CR05991 Liquide de lustrage mécanique flacon 1 flacon 12 x 1 flacon 21,85 A Imperial™ 1 litre

CD Article / quantité UV Emb. Suremb. Prix UV CR05991 Liquide de lustrage mécanique flacon 1 flacon 12 x 1 flacon 21,85 A Imperial™ 1 litre

CD Article / quantité UV Emb. Suremb. Prix UV CR60150 Liquide de polissage 3M™ pour flacon 1 flacon 6 x 1 flacon 47,09 A pare-brises 1 litre

Page 74: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 75

10.3 Mousses de polissage, peaux de mouton, mousses de lustrage alvéolées et accessoires

Mousses de polissageAgressivité moyenne. Grande polyvalence.

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR50487 Mousse de polissage - vert pièce 2 pièces 5 x 2 pièces 15,05 A Ø 150 mm 50499 Mousse de polissage - vert pièce 4 pièces 5 x 4 pièces 5,06 A Ø 75 mm 09550 Mousse de polissage - orange pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 19,45 A Ø 150 mm 09996 Mousse de polissage - jaune pièce 5 pièces 1 x 5 pièces 5,02 A Ø 75 mm 50456 Mousse de lustrage alvéolée - orange pièce 2 pièces 5 x 2 pièces 12,94 A Ø 133 mm 50472 Mousse de lustrage alvéolée - orange pièce 4 pièces 5 x 4 pièces 7,22 A Ø 75 mm

FeutreAgressivité moyenne à forte.

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR09390 Feutre de polissage - Ø 76 mm pièce 50 pièces 10 x 50 pièces 1,37 A50017 Feutre de polissage - Ø 125 mm pièce 50 pièces 1 x 50 pièces 2,05 A

Système à connexion rapide 3M™ Perfect-it™ III et produits complémentairesLa combinaison de la nouvelle série de mousses double face, du nouvel adaptateur du système à connexion rapide et des composés 3M™ offre un système de correction de peinture sans précédent.

CD Description / couleur / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR50962 Mousse alvéolée double face - vert - 150 mm pièce 1 pièce 6 x 1 pièce 32,45 A50878 Mousse double face - vert - 150 mm pièce 1 pièce 6 x 1 pièce 32,45 A50879 Mousse alvéolée double face - jaune - 150 mm pièce 1 pièce 6 x 1 pièce 24,75 A50880 Mousse alvéolée double face ultra fine SE - bleu - 150 mm pièce 1 pièce 6 x 1 pièce 20,90 A50881 Peau de mouton double face - blanc - 150 mm pièce 1 pièce 6 x 1 pièce 35,00 A33271 Adaptateur à connexion rapide M14 pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 45,00 A50874 Mousse alvéolée double face - vert - 216 mm pièce 1 pièce 6 x 1 pièce 38,95 A50875 Mousse alvéolée double face - jaune - 216 mm pièce 1 pièce 6 x 1 pièce 29,70 A50708 Mousse alvéolée double face ultra fine - bleu - 216 mm pièce 1 pièce 6 x 1 pièce 25,10 A

Page 75: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

76

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Peaux de mouton 203 mm et accessoires pour les grandes surfacesCD Article / diamètre UV Emb. Suremb. Prix UV CR05704 Peau de mouton pour superfinition - pièce 1 pièce 6 x 1 pièce 29,00 A 203 mm Double face 05710 Adaptateur pour plateau de polissage pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 9,57 A 5/8” int. x 5/8” ext. 05512 Adaptateur pour plateau de polissage pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 20,31 A M14 int. x 5/16” ext. 05711 Peau de mouton Hookit™ SBS - pièce 1 pièce 6 x 1 pièce 20,73 A 203 mm Simple face 05717 Plateau Hookit™ SBS pour pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 50,66 A peau de mouton simple face, 178 mm x filetage 5/8” 05717M Plateau Hookit™ SBS pour pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 50,66 A peau de mouton simple face, 178 mm x filetage M14 33279 Peau de mouton double face à pièce 1 pièce 6 x 1 pièce 42,00 A connexion rapide 229 mm Peau de mouton 229 mm

Peau de moutonAgressivité maximale.

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR85099 Peau de mouton double face - 76 mm pièce 10 pièces 5 x 10 pièces 9,87 A01927 Peau de mouton double face - 133 mm pièce 2 pièces 5 x 2 pièces 18,74 A

Mousse de lustrage alvéolée Ultrafina™Idéal pour l‘élimination des auréoles causées par les machines et les hologrammes. À utiliser avec le liquide de polissage Ultrafina™ SE.

CD Description / couleur / UV Emb. Suremb. Prix UV CRproduit dimensions 50388 Mousse de lustrage alvéolée pièce 1 x 2 pièces 5 x 2 pièces 9,69 A Ultrafina™ - bleu - 150 mm 50457 Mousse de lustrage alvéolée pièce 4 pièces 5 x 4 pièces 6,38 A Ultrafina™ - bleu - 75 mm

FeutreAgressivité moyenne à forte.

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR50016 Feutre de polissage - Ø 76 mm disque 50 disques 10 x 50 disques 1,37 A50017 Feutre de polissage - Ø 125 mm disque 50 disques 1 x 50 disques 2,05 A

Page 76: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 77

Accessoires 3M™ Finesse-it™

Plateaux et accessoires

Révélateur de finition Application: Contrôle entre les étapes de correction de la peinture. Propriétés: Élimine tous les résidus de lustrant sur la peinture et les composants en plastique et caoutchouc.

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR09627 Plateau 5/8” Ø 127 mm pièce 1 pièce 5 pièces 29,74 A09628 Plateau M14 Ø 127 mm pièce 1 pièce 5 pièces 29,74 A

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR55535 Révélateur de finition bidon 1 bidon 12 x 1 bidon 11,50 A

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR09552 Plateau - 125 mm x M14 pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 33,06 A09553 Plateau - 125 mm x 5/8” pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 33,06 A

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR05540 Plateau Roloc™ - 76 mm pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 18,39 A (kit de fixation inclus) 84998 Plateau - Ø 76 mm x M14 pièce 1 pièce 5 x 1 pièce 19,41 A CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR14736 Plateau pour mousse - 76 mm pièce 1 pièce 12 x 1 pièce 11,25 A (connexion Roloc™)

Chiffon de nettoyage haute performance Chiffons haute performance doux et lavables pour la finition. Les chiffons se composent de fibres hydrophiles et lipophiles, qui absorbent respectivement l‘eau et l‘huile ou la graisse.

CD Article / couleur / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CRE60670 Chiffon de nettoyage haute performance pièce 3 pièces 10 x 3 pièces 6,44 A bleu - 32 cm x 36 cm 2011GR Chiffon de nettoyage haute performance pièce 3 pièces 10 x 3 pièces 6,55 A vert - 32 cm x 36 cm 50400 Chiffon microfibre haute performance Ultrafina™ Ultra doux pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 8,00 A jaune - 32 cm x 36 cm 50486 Chiffon microfibre haute performance Ultrafina™ Ultra doux pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 8,00 A bleu - 32 cm x 36 cm

Page 77: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

78

Légende:

Pour une commandeIl est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“ et de donner comme quantité les nombres dans la colonne „Suremb.“ ou des multiples, éventuellement avec la description du produit.CDCode unique du produit de 3MUVUnité de venteEmb.Contenu de l‘emballageSuremb.Contenu du suremballage, la quantité minimale d‘une commande (exprimée en nombre d‘emballages).Prix UVPrix par unité de venteCRCode remise

Page 78: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

79

11.1 Produits de réparation de plastiques

11 Colles, mastics et revêtementsMastics d‘étanchéité, mastics pour vitres, revêtement antigravillonnage, colle pour panneaux de carrosserie, réparation des plastiques, colles

Produits de réparation de pare-chocs Le patch instantané 3M™ offre une nouvelle solution pour la réparation rapide de pare-chocs endommagés.

Colle époxy bicomposants Colle bicomposants (époxy/mastic) pour la réparation de trous, déchirures et rayures dans les éléments de carrosserie tels que les pare-chocs et déflecteurs. Une fois durcie, la colle forme une couche flexible qui peut être poncée sans problème. Disponible en tubes et cartouches bicomposants. Convient à tous les plastiques, sauf plastiques SMC, PE et renforcés

Promoteur d‘adhérence pour réparation de plastiques

CD Emballage / quantité UV Emb. Suremb. Prix UV CR05888 boîte de 3 patchs et boîte 1 boîte 6 x 1 boîte 15,55 A 6 éponges de primaire

CD Emballage / quantité UV Emb. Suremb. Prix UV CR06396 boîte de 25 éponges de primaire boîte 1 boîte 4 x 1 boîte 1,47 A en sachet

CD Emballage / quantité UV Emb. Suremb. Prix UV CR05900 Set de 2 tubes - 150 ml Kit 1 set 6 x 1 set 58,64 A

CD Emballage / quantité UV Emb. Suremb. Prix UV CR05901 4 cartouches bicomposants - 50 ml pièce 4 pièces 3 x 4 pièces 19,14 A avec 8 buses mélangeuses 08198 Buse mélangeuse pièce 12 pièces 5 x 12 pièces 1,73 A

CD Emballage / quantité UV Emb. Suremb. Prix UV CREPXG50 Pistolet manuel EPX - 50 ml pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 58,67 A pour cartouches bicomposants 50 ml EPXNQUAD Buse mélangeuse Scotch-Weld™ pièce 12 pièces 6 x 12 pièces 1,08 A EPX quadro pour cartouches bicomposants de 50 ml

CD Emballage / quantité UV Emb. Suremb. Prix UV CR05917 Aérosol - 200 ml pièce 1 pièce 12 x 1 pièce 9,93 A

Patch instantané Le patch s‘applique sur la face intérieure du pare-chocs endommagé, en renfort de la réparation.Il s‘utilise avec la colle époxy bicomposants FPRM 05900/05901.

Primaire spécialement conçu pour les produits de réparation de plastiques 3M™. L‘application de ce primaire facilite la réparation de tous les plastiques utilisés dans la construction automobile.Convient à tous les plastiques, sauf plastiques ABS, SMC, PE et renforcés.

Page 79: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

80

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Colle super rapide La colle à prise rapide 3M™ est spécialement conçue pour la réparation ou l‘assemblage de composants plastiques cassés (ex. optiques de phares en plastique) et le collage d‘éléments de carrosserie. La colle durcit très rapidement et solidifie la pièce réparée ou reconstruite, qui conserve par ailleurs une très grande flexibilité.Pour la reconstruction de composants plastiques cassés, utiliser le film prévu à cet effet.Remarque : ne pas utiliser la colle super rapide pour les éléments porteurs, les systèmes de freinage et hydrauliques, les airbags et composants à découvert à une température supérieure à 120 °C.

Colle pour panneaux de carrosserie 2KUne colle bicomposants innovante et économique disponible sous la forme d‘une cartouche bicomposants et spécialement conçue pour le collage de panneaux de car-rosserie. Une seule opération pour le collage de l‘acier, de l‘aluminium et du plastique SMC. La colle assure étanchéité, réduction du temps de soudage et protection contre la corrosion. Elle s‘applique à l‘aide du pistolet manuel 08117 ou du pistolet pneumatique 09930. Rapport de mélange 2:1 / Temps de traitement : 90 minutes / Temps de séchage : 4 heures / Durcissement complet après 24 heures à 23 °C

Propriétés: Convient parfaitement pour les endroits difficiles d‘accès. N‘entraîne aucune déformation des panneaux. Le durcissement peut être accéléré par séchage forcé (IRT). Résistance à l‘essence. Convient pour le collage de la plupart des plastiques. Ne convient pas au collage structurel des panneaux ! Consulter le manuel du constructeur sur ce point.

11.2 Autres produits de réparation de plastiques

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR55045 Colle bicomposants - 50 ml pièce 1 pièce 12 x 1 pièce 35,54 A avec 1 buse mélangeuse 04908 Buses mélangeuses pour pièce 50 pièces 1 x 50 pièces 0,71 A colle super rapide 04903 Film de contour rouleau 1 rouleau 6 x 1 rouleau 10,56 A

CD Emballage / quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR08115 Colle bicomposants - 200 ml - noir pièce 1 pièce 6 x 1 pièce 62,16 A08193 Buses mélangeuses pièce 6 pièces 6 x 6 pièces 2,62 A08117 Pistolet manuel pour colles pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 203,00 A bicomposants de 200 ml 09930 Pistolet pneumatique pour colles pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 561,00 A bicomposants de 200 ml 08571 Pistolet Panel Blonding pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 54,00 A

Page 80: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 81

Colle de construction auto 2K Colle de construction bicomposants pour le collage de panneaux et plastiques (ex. régleurs de phares et poutres de pare-chocs). Propriétés: Durcissement rapide (1 heure). Résistance élevée au cisaillement. Assemblage durable. Convient au séchage forcé. Couleur : transparent/jaune clair.

CD Emballage / quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR08122 Cartouche bicomposants - 50 ml pièce 1 pièce 12 x 1 pièce 23,02 AEPXNQUAD Buse mélangeuse Scotch-Weld™ pièce 12 pièces 6 x 12 pièces 1,08 A EPX quadro pour cartouches bicomposants de 50 ml EPXG50 Pistolet manuel EPX pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 58,67 A pour cartouche bicomposants de 50 ml

Mousse de remplissage 2K Expansion qui atteint jusqu‘à 10 fois le volume initial. Structure à cellules fermées (aucune absorption d‘humidité).Propriétés de la mousse 08463 : remplace la mousse flexible d‘origine. Réduction des vibrations entre les panneaux et montants.Expansion qui atteint jusqu‘à 7 fois le volume initial. Structure à cellules fermées (aucune absorption d‘humidité).

CD Description/Contenu UV Emb. Suremb. Prix UV CR08463 Mousse flexible 200 ml pièce 1 pièce 6 x 1 pièce 58,56 A08193 Buses mélangeuses pièce 6 pièces 6 x 6 pièces 2,62 A08117 Pistolet 200 ml cartouche deux pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 203,00 A composants - manuel 09930 Pistolet 200 ml cartouche deux pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 561,00 A composants - pneumatique

Page 81: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

82

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Colle universelle au pinceau Gel translucide qui ne s‘écoule pas et se prête à diverses applications à l‘intérieur de la carrosserie (ex. caoutchoucs des portières, baguettes décoratives, revêtements de sol et de toit). N‘exerce aucune sollicitation sur les fils. Excellente résistance à la chaleur et aux plastifiants.Propriétés: Bonne adhérence initiale. Ne tache pas et ne déteint pas. N‘attaque pas la peinture fraîche. S‘applique aisément au pinceau.

Colle universelle en aérosol Colle en aérosol spécialement conçue pour les applications de collage sur les garnitures, revêtements de toit et de sol, les vinyles et tissus. Convient également au col-lage de caoutchouc-mousse sur le métal, le bois et d‘autres types de support. Convient pour le collage de grandes surfaces. Propriétés: Séchage rapide. Économique. Dosage juste et visible grâce à une buse réglable.

Colles Scotch-Weld™

11.3 Colles universelles

CD Emballage / quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR08150 Flacon - 500 ml - transparent boîte boîte 6 x 1 boîte 22,95 A08540 Pinceau pour colle et mastic pièce 1 pièce 30 x 1 pièce 3,18 A d’étanchéité

CD Emballage / quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR08080 Aérosol - 500 ml - transparent pièce 1 pièce 12 x 1 pièce 18,42 A

CD Emballage / quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CREC150020 Colle rapide Scotch-Weld™ pièce 1 pièce 10 pièces 13,86 D EC1500 20 g - colle universelle

CD Emballage / quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CRPR10020 Scotch-Weld™ PR 100 - 20 g - pièce 1 pièce 10 pièces 15,72 A transparent PR10050 Scotch-Weld™ PR 100 - 50 g - pièce 1 pièce 10 pièces 27,82 A transparent

CD Emballage / quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CRTL4350 Scotch-Weld™ TL 43 - 50 ml - bleu pièce 1 pièce 10 pièces 25,02 A

CD Emballage / quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CRAC70200 Agent nettoyant Scotch-Weld™ pièce 1 pièce 12 pièces 10,56 A - 200 m

Colle spécialement conçue pour le collage résistant de plastiques et caoutchouc. Offre une adhérence élevée et un durcissement rapide.

Encollage de caoutchouc, de matières plastiques, de métaux, de verre et de produits céramiques.

Colle à viscosité élevée spécialement conçue pour les applications de colmatage et les surfaces poreuses

Colle formulée pour freiner les vis, boulons, écrous et autres composants avec filetage soumis aux vibrations. Adhérence moyenne et durcissement rapide. Assure l‘étanchéité et empêche la corrosion.

Idéal pour dégraisser, nettoyer et préparer toute surface devant être collée.Ne laisse aucun résidu. Non corrosif.

Page 82: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 83

Ruban double face acrylique Plus Ce ruban double face acrylique convient pour le collage de composants de carrosserie comme les baguettes décoratives et joncs de pare-chocs sur les peintures délicates en particulier. Propriétés: Noir, 1,1 mm d‘épaisseur. Colle acrylique à forte adhérence. Résistance élevée aux chocs et variations climatiques. Résistance jusqu‘à 90 °C.

Type PT1100 - 1,1 mm d‘épaisseur - noir

Ruban double face acryliqueRuban mousse double face acrylique pour le collage de baguettes décoratives, joncs de pare-chocs, bandes rétroréfléchissantes, miroirs, etc. Propriétés: À peine 0,8 mm d‘épaisseur. Forte adhérence initiale. La ductilité de la mousse acrylique assure l‘absorption des chocs dans la matière. Convient pour la fixation du métal ou du plastique.

Type 4229 YTV - 0,8 mm d‘épaisseur - noir

11.4 Ruban double face

CD Dimensions (mm x m) / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR80318 6 mm x 20 m - noir rouleau 2 rouleaux 12 x 2 rouleaux 15,94 A80319 9 mm x 20 m - noir rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 24,57 A80320 12 mm x 20 m - noir rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 31,89 A80321 16 mm x 20 m - noir rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 42,45 A80322 19 mm x 20 m - noir rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 51,59 A

CD Dimensions (mm x m) / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR80314 9 mm x 20 m - noir rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 22,95 A80315 12 mm x 20 m - noir rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 34,81 A80317 25 mm x 20 m - noir rouleau 1 rouleau 12 x 1 rouleau 49,14 A

Page 83: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

84

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Mastic d‘étanchéité 1K-MS polymère pulvérisable Application: Restitue et/ou remplace le mastic d‘origine autour des têtes d‘amortisseurs, sur le plancher et les joints de recouvrement. Propriétés: Dureté et résistance à la température élevées. Pulvérisable sur surfaces mouillées. Température de traitement : 5 °C à 35 °C.

CD Emballage / quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR08684 Cartouche - 310 ml - gris cartouche 1 cartouche 12 x 1 cart 9,63 A08689 Cartouche - 310 ml - blanc cartouche 1 cartouche 12 x 1 cart 9,63 A08694 Cartouche - 310 ml - noir cartouche 1 cartouche 12 x 1 cart 9,63 A 08782 Sachet - 310 ml - gris pièce 1 sachet 12 x 1 sachet 8,94 A08787 Sachet - 310 ml - blanc pièce 1 sachet 12 x 1 sachet 8,94 A08789 Sachet - 310 ml - noir pièce 1 sachet 12 x 1 sachet 8,94 A 08788 Sachet - 600 ml - blanc pièce 1 sachet 12 x 1 sachet 16,18 A08793 Sachet - 600 ml - noir pièce 1 sachet 12 x 1 sachet 16,18 A

11.5 Colles pour vitres et mastics d‘étanchéité

Mastic d‘étanchéité 1K-MS polymère pulvérisableApplication: Restitue et/ou remplace le mastic d‘origine autour des têtes d‘amortisseurs, sur le plancher et les joints de recouvrement. Propriétés: Dureté et résistance à la température élevées. Pulvérisable sur surfaces mouillées. Température de traitement : 5 °C à 35 °C.

CD Emballage / quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR08851 Cartouche - 290 ml - gris tube 1 cartouche 12 x 1 cartouche 16,32 A08992 Pistolet universel Kit 1 pièce 1 x 1 pièce 199,00 A

Mastic d‘étanchéité monocomposant 1K-MS Mastic d‘étanchéité monocomposant MS pour joints larges qui durcit au contact de l‘humidité de l‘air. Propriétés: Directement pulvérisable sur surfaces mouillées. Ne contient aucun isocyanate, ne rétrécit pas et offre une grande résistance après séchage.

Peut être peint jusqu‘à 72 heures après application, sans primaire ni griffe préalable.

CD Emballage / quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR08855 Cartouche - 290 ml - blanc cartouche 1 cartouche 12 x 1 cart 17,34 A

Page 84: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 85

Mastics hybrides Le nouveau mastic beige multi-usages fait appel à la technologie hybride. Mastic pulvérisable à l‘aide d‘un pistolet ou applicable au pinceau. Sert également de revêtement antigravillonnage. Mastic directement pulvérisable pour une application plus rapide et une productivité accrue. Mastics disponibles en noir, gris et blanc et conditionnés durablement en cartouches plastiques.

CD Emballage / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR50992 Mastic hybride 3M™ - noir cartouche 1 cartouche 12 x 1 cart 10,95 A50993 Mastic hybride 3M™ - blanc cartouche 1 cartouche 12 x 1 cart 10,95 A50994 Mastic hybride 3M™ - gris cartouche 1 cartouche 12 x 1 cart 10,95 A50740 Mastic multi-usages 3M™ - beige cartouche 1 cartouche 9 x 1 cart 11,06 A

Mastics à prise rapide 3M™ 755 3M™ élargit son assortiment de mastics hybrides et polyuréthane en proposant de nouveaux mastics hybrides monocomposant. Les nouveaux mastics 755 et 755 FC sont faciles d‘emploi et durcissent au contact de l‘humidité de l‘air. La passe de mastic appliquée est exempte de bulles d‘air, même à un niveau élevé de température ou d‘humidité. De cette façon, la qualité de fixation augmente, car chaque point de mastic offre une fixation optimale. La fixation est ainsi plus résistante et plus durab-le. La composition du mastic permet aussi une force de traction recouvrante élevée sur de nombreux supports. Le mastic est extrêmement résistant aux UV et aux variations climatiques, ce qui se traduit par une excellente stabilité de la couleur et une grande durabilité. De surcroît, il peut être peint directement à l‘état humide, ce qui augmente la productivité. En outre, la formation de peau se fait rapidement. La pellicule formée ne reste pas collante, de sorte qu‘aucune saleté ne vient y adhérer. Ceci donne une finition plus esthétique. Par comparaison avec d‘autres mastics, les mastics hybrides 755 et 755 FC absorbent peu d‘eau. Il s‘ensuit un gonflement moins important du joint de mastic dans un environnement humide, d‘où un colmatage sûr et solide.

Mastic d‘étanchéité polyuréthane 2K pulvérisable Mastic polyuréthane bicomposants pulvérisable pour joints de recouvrement, têtes d‘amortisseurs et planchers. Le conditionnement en aluminium comporte une buse mélangeuse intégrée: le pistolet n‘entre pas en contact direct avec le mastic, ce qui rend tout nettoyage de celui-ci superflu. Propriétés : Peut être peint après 30 minutes. Convient au séchage IR. Restaure le mastic d‘origine.

CD Emballage / quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR08800 Sachet - 250 ml - gris pièce 1 sachet 6 x 1 sachet 28,56 A08823 Sachet - 150 ml - gris pièce 1 sachet 6 x 1 sachet 22,01 A08801 Pistolet sans entretien pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 59,00 A

Code Description / quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR755FC29B Mastic hybride 3M™ 755 FC - cartouche 1 12 6,12 A 290 ml - noir 755FC29G Mastic hybride 3M™ 755 FC - cartouche 1 12 6,12 A 290 ml - gris 755FC29W Mastic hybride 3M™ 755 FC - cartouche 1 12 6,12 A 290 ml - blanc Cartouche

Page 85: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

86

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Mastic nitrile Mastic nitrile liquide pour la réalisation de joints externes verticaux jusqu‘à 3 mm de large. Durcit en formant un joint solide mais souple résistant à l‘usure, aux déchir-ures et au rétrécissement. Forme un joint uniforme qui ne s‘affaisse pas. Facile à appliquer. Peut être lissé au doigt (mouillé au préalable). Propriétés: Peut être peint après 1 heure ; sèche rapidement et résiste à l‘eau, à l‘huile et aux carburants.

CD Emballage / quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR08531 Tube - 150 ml - gris tube 1 tube 12 x 1 tube 10,88 A08536 Tube - 150 ml - noir tube 1 tube 12 x 1 tube 10,88 A

Mastic anti-vibration en rouleau Mastic préformé malléable qui offre une excellente adhérence sur métal. Application rapide et facile. Conçu pour l‘étanchéité des panneaux de carrosserie vissés et/ou boulonnés. Assure une finition d‘origine. Propriétés : Pulvérisable. Résistance à l‘huile, à l‘eau et au sel de déneigement. Résistance de -20 °C à 150 °C.

CD Dimensions / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR08573 20 mm x 2 mm x 40 m - gris rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 59,73 A

Mastic d‘étanchéité Mastic applicable au pinceau et conçu pour la restauration des joints d‘étanchéité d‘origine comme les joints de recouvrement soudés. Application: Têtes d‘amortisseurs, planchers, supports de réservoir, passages de roues, etc. Propriétés: Mastic à base de caoutchouc, étirable sans écoulement, conservant les traces de pinceau et pouvant être peint après 30 minutes. Résistance à l‘huile, à l‘eau et aux carburants.

CD Emballage / quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR08537 Pot - 1 kg - gris canette 1 canette 6 x 1 canette 23,41 A08540 Pinceau pour mastic d’étanchéité rouleau 1 pièce 30 x 1 pièce 3,18 A

Page 86: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 87

Mastic liquide Réalisation de joints étroits verticaux ou colmatage de fentes de 2 à 3 mm de large. Forme un joint solide mais souple qui résiste au durcissement, au rétrécissement ou aux déchirures. Ne s‘écoule pas en cas d‘application à la verticale. Peut être lissé au doigt (mouillé au préalable). Peut être peint par la suite. Propriétés: Facilité d‘application, séchage rapide, souplesse (et solidité) et résistance à l‘eau, à l‘huile et aux carburants.

Mastic de bourrage en cordons Mastic de bourrage gris sous la forme de cordons souples, spécialement conçus pour l‘étanchéité des ouvertures internes de la carrosserie (là où passent par exemple les câbles d‘alimentation). Reste souple et ne dessèche pas. Propriétés: Peut être directement peint ; présente une bonne adhérence et résistance à l‘eau.

CD Description / quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR08661 Mastic liquide tube 1 tube 12 x 1 tube 10,00 A Tube 83 ml - transparent 08662 Mastic liquide tube 1 tube 12 x 1 tube 10,50 A

CD Dimensions / quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR08568 6 mm x 30 cm pièce 1 boîte 12 x 1 boîte 19,25 A 60 cordons - gris 08578 6 mm x 30 cm pièce 1 boîte 12 x 1 boîte 18,00 A 60 cordons - noir

Primaire universel pour pare-brise Application: Pour le dégraissage du bord à encoller du nouveau pare-brise. Appliquez le primaire uniformément en une seule étape, puis laissez sécher (10 minutes). Appliquez ensuite le mastic polyuréthane 1K.Remarque: Les primaires et mastics pour pare-brise doivent toujours être appliqués sur une surface propre et sèche..

CD Description / quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CRVHBclean Alcool isopropylique - 1 l bouteille 1 bouteille 6 x 1 flacon 9,47 A08617 Primaire pour pare-brise n° 1 - bouteille 1 bouteille 12 x 1 bouteille 7,57 A 30 ml - transparent 58012 Primaire (application en une seule pièce 1 flacon 6 x 1 flacon 13,93 A étape) 30 ml - noir 50661 Activateur - 30 ml bouteille 1 bouteille 6 x 1 bouteille 12,72 A08605 Tampon applicateur pièce 10 pièces 10 x 10 pièces 0,84 A

Page 87: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

88

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Colle polyuréthane monocomposant standard 1K Colle polyuréthane monocomposant pour le collage instantané de pare-brises et autres vitres arrière et latérales. Disponible en cartouches ou sachets. Propriétés: Rapidité de traitement (4 heures sans airbag, 8 heures avec double airbags) ; colle testée selon les normes FMVSS 212 et FMVSS 216. S‘applique aussi bien sur une ancienne couche de mastic que dans la coulisse à nu. Consulter les recommandations concernant le primaire !

CD Emballage / quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR08603 Cartouche - 310 ml - noir cartouche 1 cartouche 12 x 1 cart 13,96 A08615 Sachet - 310 ml - noir pièce 1 sachet 12 x 1 sachet 12,29 A08616 Sachet - 415 ml - noir pièce 1 sachet 9 x 1 sachet 16,46 A

Colle polyuréthane monocomposant à prise rapide 1K Colle polyuréthane monocomposant pour le collage instantané de pare-brises et autres vitres arrière et latérales, selon les spécifications du constructeur. Durcissement au contact de l‘humidité de l‘air. Disponible en cartouches ou sachets. Propriétés: Rapidité de traitement (90 minutes sans airbag, 4 heures avec double airbags) ; colle testée selon la norme FMVSS 212. S‘applique aussi bien sur une ancienne couche de mastic que dans la coulisse à nu. Consulter les recommandations concernant le primaire !

Colle polyuréthane monocomposant 1K HMLCColle polyuréthane monocomposant pour le collage instantané de pare-brises et autres vitres arrière et latérales. Disponible en cartouches ou sachets. Propriétés: Rapidité de traitement (1 heure) ; colle testée selon la norme FMVSS 212

CD Description / quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR58015 Cartouche HMLC - 310 ml - noir cartouche 1 cartouche 12 x 1 cart 16,28 A50681 Sachet HMLC - 415 ml - noir pièce 1 sachet 9 x 1 sachet 18,52 A

CD Emballage / quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR08613 Cartouche - 310 ml - noir cartouche 1 cartouche 12 x 1 cart 15,40 A08628 Sachet - 310 ml - noir pièce 1 sachet 12 x 1 sachet 13,54 A08629 Sachet - 415 ml - noir pièce 1 sachet 9 x 1 sachet 17,78 A

Page 88: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 89

Joint butyle pour collage direct de pare-brises Joint butyle malléable à adhérence instantanée pour le montage de pare-brises sans profil en caoutchouc. Applicable uniquement si le montage d‘origine a également été effectué à l‘aide d‘un joint ! Le joint butyle n‘offre aucune adhérence structurelle à la carrosserie. Propriétés: Très forte adhérence initiale. Résistance aux variations climatiques. Application facile, propre et rapide.

CD Diamètre / longueur / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR08610 6 mm x 4,5 m - noir pièce 1 rouleau 12 x 1 rouleau 21,23 A08611 8 mm x 4,5 m - noir pièce 1 rouleau 12 x 1 rouleau 23,37 A08612 10 mm x 4,5 m - noir pièce 1 rouleau 12 x 1 rouleau 27,07 A

Mastic pour vitres montées sur profils en caoutchouc.Mastic spécialement conçu pour l‘étanchéité et le montage de vitres maintenues par un joint en caoutchouc. Convient également pour la prévention des fuites. Ne rétrécit pas. Propriétés: Excellente adhérence sur le verre et les profils en caoutchouc. Applicable sur une vitre mouillée. Malléable. L‘excédent de mastic peut être enlevé à l‘aide d‘un chiffon sec.

CD Emballage / quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR08509 Cartouche - 310 ml - noir cartouche 1 cartouche 12 x 1 cart 11,13 A

Page 89: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

90

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Ruban de jointage pour portes 3M™

Mastic acrylique Mastic acrylique vert permettant d‘éliminer les petits défauts et fines rayures sur la carrosserie. Sèche vite et facilite le ponçage. Mastic acrylique à séchage rapide, facile à appliquer et à poncer. Idéal pour le colmatage d‘imperfections et rayures de plus grande taille. Rétrécissement minimal.

CD Dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR08475 9,5 mm x 9 m rouleau 1 rouleau 12 rouleaux 8,15 A08476 9,5 mm x 9 m rouleau 1 rouleau 12 rouleaux 15,16 A

CD Description / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR05096 Mastic acrylique vert tube 1 tube 12 x 1 tube 19,25 A05098 Mastic acrylique rouge tube 1 tube 12 x 1 tube 16,17 A

Page 90: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 91

Primaire Primaire sur éponge servant à optimiser l‘adhérence du ruban acrylique double face 3M™. 25 éponges de primaire emballées individuellement par boîte.

3M™ Dual Lock™ & Scotchmate™ MinipackSystèmes de fixation autocollants refermables. À la recherche d‘un système de fixation démontable?La gamme 3M™ Dual Lock™ ou 3M™ Scotchmate™ offre une solution rapide, simple et esthétique.

Adhésif Coup de pouce pour emblèmes Adhésif de transfert conçu pour l‘application facile et économique d‘emblèmes.

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR06396 Boîte de 25 éponges de primaire pièce 1 boîte 4 x 1 boîte 1,47 A

CD Description / couleur / UV Emb. Suremb. Prix UV CRproduit dimensions (mm x m) SJ352D Scotchmate™ Minipack - rouleau 2 rouleaux 4 x 2 rouleaux 45,73 A caoutchouc noir 5 m SJ354D Dual Lock™ Minipack - rouleau 2 rouleaux 4 x 2 rouleaux 94,40 A caoutchouc noir 25 mm x 5 m SJ356D Dual Lock™ Minipack - rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 130,84 A PSA acrylique transparent 25 mm x 5 m SJ355D Dual Lock™ Minipack - rouleau 2 rouleaux 1 x 2 rouleaux 128,24 A PSA acrylique 2R/CT 25 mm x 5 m

CD Description / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR08069 50 mm x 300 mm - transparent pièce 10 coupes 6 x 10 feuilles 1,94 A

Page 91: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

92

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Revêtement antigravillonnage à base d‘eau Revêtement antigravillonnage épais et insonorisant à séchage rapide (30 minutes). S‘applique à l‘aide du pistolet 08996 (tête de pulvérisation en cuivre). Pulvérisation moyenne à forte. Pulvérisable sur tous types de peinture (à base d‘eau également).

Revêtement antigravillonnage en aérosol Revêtement antigravillonnage sous la forme d‘un aérosol pratique qui garantit une pulvérisation fine et lisse ou moyenne à forte.Offre une excellente protection et sèche rapidement. Peut être peint.

Revêtement antigravillonnage Revêtement antigravillonnage à base de caoutchouc pour la restauration de la surface d‘origine. Disponible en noir, gris et blanc. Conçu pour les composants de carrosserie visibles tels que les déflecteurs avant et arrière, le dessous des portières, etc. Propriétés : Peut être peint après 30 minutes. Résistance à des températures allant de -25 °C à 130 °C. Peu de dégagement de brouillards.

11.6 Protection antigravillonnage, de la carrosserie, interne et externe

CD Quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR08881 1 kg - noir pièce 1 bidon 12 x 1 bidon 14,24 A08882 1 kg - gris pièce 1 bidon 12 x 1 bidon 14,24 A

* Application uniquement à l‘aide du pistolet 3M™ 08996 avec tête de pulvérisation en cuivre

CD Quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR08877 500 ml - noir pièce 1 bidon 12 x 1 bidon 11,71 A08888 500 ml - gris pièce 1 bidon 12 x 1 bidon 11,51 A

CD Quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR08868 1 kg - noir pièce 1 bidon 12 x 1 bidon 10,19 A08878 1 kg - blanc pièce 1 bidon 12 x 1 bidon 10,19 A08879 1 kg - gris pièce 1 bidon 12 x 1 bidon 10,19 A

CD Quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR08158 500 ml - noir pièce 1 bidon 6 x 1 bidon 14,24 A08159 500 ml - gris pièce 1 bidon 6 x 1 bidon 14,24 A

CD Quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR08886 1 kg - gris pièce 1 bidon 12 x 1 bidon 14,50 A

Pulvérisation moyenne à forte.

Pulvérisation moyenne à forte.

Pulvérisation fine et lisse

Pulvérisation fine et lisse

Attention!S‘il est mentionné que le produit peut être peint après 30 minutes, les conditions suivantes doivent être remplies: température de 23 °C et taux d‘humidité de 55 %.

Page 92: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 93

Cire pour corps creux Revêtement de protection anticorrosion et hydrofuge pour corps creux, tels que les longerons, bas de portes et de hayon, etc. Excellente capillarité. Pulvérisation sans dégagement de brouillards. Propriété hydrofuge permettant une application sur surfaces humides. Formation d‘un film souple après séchage.Bonne protection anticorrosion contre le sel de déneigement.

Cire pour corps creux en aérosol Cire se présentant en aérosol pratique pour la protection de corps creux difficiles d‘accès..

Revêtement insonorisant (application à la brosse) Revêtement insonorisant à base de bitume et applicable au pinceau. Ne peut être peint

CD Quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR08911 1 litre - ambre pièce 1 bidon 12 x 1 bidon 11,93 A08919 1 litre - transparent pièce 1 bidon 12 x 1 bidon 11,93 A08997 Pistolet applicateur pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 61,00 A pour bidon à visser - 1 litre 08921 10 litre - ambre canette 1 canette 1 x 1 canette 101,35 A08929 10 litre - transparent canette 1 canette 1 x 1 canette 101,35 A08998 Pistolet à godet pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 182,00 A (pour bidon de 10 litres)

CD Quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR08901 500 ml - ambre pièce 1 bidon 12 x 1 bidon 10,29 A08909 500 ml - transparent pièce 1 bidon 12 x 1 bidon 10,29 A

CD Quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CRproduit 08803 1 kg - noir canette 1 canette 6 x 1 canette 7,70 A08807 5 kg - noir canette 1 canette 4 x 1 canette 28,42 A

Astuce proRevêtements de protection pour carrosserie Plusieurs revêtements de protection pour carrosserie 3M™ comportent des matières organiques volatiles (MOV) et doivent donc être utilisés uniquement dans des pièces bien aérées. Lisez et respectez les instructions. Portez toujours un équipement de protection individuelle et notamment les masques préconisés pour l‘application de tels produits. Manipulez et stockez les emballages vides de ces revêtements dans le respect de l‘environnement.

Revêtement pour dessous de caisse Revêtement épais anticorrosion et insonorisant à base de bitume et conçu pour la protection des dessous de caisse et passages de roues. Forme une couche solide mais souple après séchage. Couverture optimale sans écoulement ni dégagement de brouillards.Ne peut être peint. Séchage hors poussières après 1 heure.

CD Quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR08861 1 litre - noir pièce 1 bidon 12 x 1 bidon 6,83 A08866 500 ml - noir pièce 1 bidon 12 x 1 bidon 6,83 A

Page 93: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

94

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Film polyuréthane anti-abrasionFilm résistant transparent protégeant contre les gravillons. Convient aussi pour une application d‘origine. Propriétés: Peut être peint

Plaques insonorisantes Plaques insonorisantes adhésives. Pour l‘insonorisation des composants de carrosserie comme les portières, capots, etc.Propriétés :

Revêtement en zinc Aérosol à teneur élevée en zinc, conçu pour la protection des métaux blancs.

CD Contenu / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR08210 Film polyuréthane anti-abrasion rouleau 1 rouleau 6 x 1 rouleau 28,99 A 100 mm x 2,5 m

CD Quantité / dimensions des plaques UV Emb. Suremb. Prix UV CR08840 10 plaques tube 10 pièces 1 x 10 pièces 9,27 A 500 mm x 500 mm x 17 mm

CD Quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR09113 500 ml - argenté pièce 1 bidon 12 x 1 bidon 15,70 A

Revêtement soudure Revêtement de soudure (MIG) en aérosol à base de zinc présentant d‘excellentes propriétés : il se pulvérise parfaitement, protège contre la corrosionet se prête parfaitement aux applications de soudage en limitant les projections de soudure.

CD Description / quantité UV Emb. Suremb. Prix UV CR50410 Revêtement soudure MIG II - 377 ml pièce 1 bidon 6 x 1 bidon 15,00 A

Produit d‘enlèvement de film CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR8907 Produit d’enlèvement de film pièce 1 bidon 6 x 1 bidon 16,45 A

Page 94: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

95

12.1. Pistolets applicateurs

12 Pistolets applicateursPistolets manuels, électriques et pneumatiquesà piston, pour sachets (filmés) et cartouches (bicomposants)

Pistolets à extrusion manuelsVersion standard conçue pour l‘utilisation avec sachets. Retirer le piston bleu en cas d‘utilisation avec cartouches.Attention : Retirer le piston bleu en cas d‘utilisation avec cartouches.

CD Description / quantité UV Emb. Suremb. Prix UV CR08013 Pour cartouches et sachets de 310 ml pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 51,00 A08011 Pour cartouches et sachets de 310 ml pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 13,26 A

Pistolets à extrusion pneumatiques CD Description / quantité UV Emb. Suremb. Prix UV CR08012 Pour cartouches de 310 ml pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 127,50 A08006 Pour sachets de 310 ml et 415 ml pièce 1 pièce 1 pièce 161,60 A08007 Pour sachets de 600 ml pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 194,72 A

Pistolet pneumatique universel 1K-MS Spécialement conçu pour une utilisation avec cartouches de mastic 08851 de 290 ml.

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR08993 Pistolet pneumatique universel pièce 1 1 pièce 280,01 A

Pistolet électrique Outre les pistolets manuels et pneumatiques, 3M™ en propose désormais une version électrique. Ce pistolet convient aussi bien pour les cartouches que les sachets jusqu’à 415 ml et est livré avec deux batteries et un adaptateur (10,8 V). Ce pistolet permettant un dosage optimal, il convient aux applications sensibles comme le remplacement de pare-brises.

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR50971 Pistolet électrique pièce 1 pièce 1 pièce 375,00 A

Pistolet sans entretien CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR08801 Pistolet applicateur pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 59,00 A

Page 95: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

96

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Pistolet pour revêtement antigravillonnage Conçu pour reproduire la plupart des structures de revêtement. Facile d‘emploi, il ne demande que peu d‘entretien entre deux utilisations. Convient pour les petites et grandes surfaces.

Pistolet pour application sur corps creux

Pistolets pour cartouches bicomposants 2K et accessoires

12.2 Pistolets pour produits de protection de carrosserie et accessoires

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR08991 Tonnelet pour bidon de 1 kg pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 208,00 A

Pistolet pour bidon à visser, pourvu d‘une buse en cuivre.

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR08996 Pistolet applicateur pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 54,00 A

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR08997 Pistolet applicateur pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 61,00 A pour bidon à visser - 1 litre 08998 Pistolet à godet pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 182,00 A

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CREPXG50 Pistolet manuel EPX pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 58,67 A pour cartouches bicomposants de 50 ml EPXNQUAD Buse mélangeuse Scotch-Weld™ pièce 12 pièces 6 x 12 pièces 1,08 A EPX quadro pour cartouches

Page 96: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 97

Buses mélangeuses Buses standard pour cartouches et sachets

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR08117 Pistolet manuel pour pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 203,00 A cartouches bicomposants de 200 ml

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR09930 Pistolet pneumatique pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 561,00 A pour cartouches bicomposants de 200 ml

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR08705 Buse standard pour cartouche pièce 50 pièces 1 x 50 pièces 0,58 A

Régulateur de débit d‘air CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR08804 Régulateur de débit d’air pièce 1 pièce 6 x 1 pièce 21,50 A

Page 97: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

98

Légende:

Pour une commandeIl est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“ et de donner comme quantité les nombres dans la colonne „Suremb.“ ou des multiples, éventuellement avec la description du produit.CDCode unique du produit de 3MUVUnité de venteEmb.Contenu de l‘emballageSuremb.Contenu du suremballage, la quantité minimale d‘une commande (exprimée en nombre d‘emballages).Prix UVPrix par unité de venteCRCode remise

Page 98: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

99

13 Équipements de protection individuelleMasques faciaux, systèmes à adduction d‘air, protection auditive, lunettes de sécurité et produits antidérapants

13.1 Masques faciaux, filtres et accessoires

Masques antipoussières confortables avec soupape d‘expiration

Masques antipoussières extra confortables avec soupape d‘expiration

Distributeur pour masques antipoussières extra confortables

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR06922 Masques de protection contre pièce 10 pièces 12 x 10 pièces 2,75 A les particules fines FFP2 06936 Masques de protection contre pièce 5 pièces 10 x 5 pièces 8,79 A les particules fines FFP3

Confort accru grâce à la légèreté du masque et à sa soupape d‘expiration unique. Offre une protection efficace contre les particules toxiques jusqu‘à 10 fois la VME actuelle. Conçu pour les applications de ponçage manuelles et mécaniques. Spécialement conçu pour le travail en conditions chaudes et humides.Conforme à la norme EN 149:2001. Pour une protection efficace jusqu‘à 50 fois la VME actuelle, utiliser le masque P3. Ce masque possède une surface filtrante plus large et se caractérise par sa plus longue durée de vie. Brides réglables pour un confort optimal.

Design optimisé pour augmenter le niveau de confort (notamment pour les porteurs de lunettes). La soupape d‘expiration CPC limite l‘accumulation de chaleur à l‘intérieur du masque en facilitant l‘évacuation de l‘air chaud et humide expiré. Protection efficace contre les particules toxiques et les particules liquides non volatiles jusqu‘à 10 fois (06923) ou 50 fois (06933) la VME actuelle. Conforme à la norme EN 149:2001.

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR06923+ Masques de protection contre pièce 10 pièces 6 x 10 pièces 3,32 A les particules fines FFP2 (bleu) 06933+ Masques de protection contre pièce 10 pièces 6 x 10 pièces 6,78 A les particules fines FFP3 (rouge)

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR06905 Distributeur pour masques pièce 1 pièce 6 x 1 pièce 15,07 C antipoussières

Page 99: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

100

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Masque contre les fumées de soudage Conforme à la norme EN 149:2001. Composé d‘un matériau léger et ignifuge résistant à l‘écrasement. Offre une protection efficace contre les particules toxiques et fumées de soudage jusqu‘à 10 fois la VME actuelle. Convient au soudage MIG, TIG et à l‘arc électrique (et aussi de composants galvanisés).

Demi-masques 6000Demi-masque léger avec raccordement à baïonnette pour le changement facile et rapide des filtres.Conçu pour un entretien limité et un confort maximal.Le niveau de protection souhaité dépend de la cartouche de filtre utilisée. Pièce faciale en élastomère souple et léger. Harnais et serre-nuque réglables à fermeture rapide.Recommandation pour une protection optimale : Remplacer la pièce faciale après +/- 4 changements de filtre (= +/- 160 heures de pulvérisation à concentration modérée).

Ensembles complets pour demi-masques 6000 Ensemble contenant 4 paires de filtres de remplacement A1P2 et une paire de filtres antipoussières P2 supplémentaire.

Code Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR06920 Masque contre les fumées pièce 5 pièces 4 x 5 pièces 8,50 A de soudage FFP2

CD Description / taille UV Emb. Suremb. Prix UV CR06962 Demi-masque - taille M pièce 1 pièce 8 x 1 pièce 18,70 A06963 Demi-masque - taille L pièce 1 pièce 8 x 1 pièce 18,70 A0105 Lingettes nettoyantes pour masques pièce 40 pièces 10 x 40 pièces 10,40 A

CD Description / taille UV Emb. Suremb. Prix UV CR06967 Demi-masque pour peinture - taille M pièce 1 set 3 x 1 set 106,92 A06968 Demi-masque pour peinture - taille L pièce 1 set 3 x 1 set 106,92 A

* Contenu de l‘ensemble pour demi-masques pour peinture : 1 pièce faciale, 4 filtres de remplacement A1P2,1 paire de filtres antipoussières P2 supplémentaire, 40 lingettes nettoyantes pour masques et 1 paire de bagues de maintien.

Page 100: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 101

Masques complets 6000 Masques complets en élastomère extrêmement souple, léger et hypoallergénique pour un confort optimal. Avec raccordement à baïonnette pour le changement facile et rapide des filtres. Le niveau de protection souhaité dépend de la cartouche de filtre utilisée. Champ de vision élargi pour une vue sans déformation. Conçu pour un entretien limité et une facilité d‘utilisation et un confort maximaux.

Demi-masques 7000 Demi-masque composé d‘un matériau ultra souple qui augmente le niveau de confort. La forme innovante et brevetée de la soupape d‘expiration assure une respiration confortable en minimisant l‘accumulation de chaleur et d‘humidité à l‘intérieur du masque. Avec raccordement à baïonnette pour le changement facile et rapide des filtres. Forme parfaitement ajustée. Faible résistance à la respiration grâce à une soupape d‘expiration unique brevetée. Recommandation pour une protection optimale : Remplacer la pièce faciale après +/- 4 changements de filtre (= +/- 160 heures de pulvérisation à concentration modérée).

Ensembles complets pour demi-masques 7000 Ensemble complet contenant tous les composants du masque pour une utilisation directe.

CD Description / taille UV Emb. Suremb. Prix UV CR6700S Masque complet - taille S pièce 1 pièce 4 x 1 pièce 122,97 A6800S Masque complet - taille M pièce 1 pièce 4 x 1 pièce 122,97 A6900S Masque complet - taille L pièce 1 pièce 4 x 1 pièce 122,97 A6885 Film de protection 6800S/6900S pièce 25 pièces 4 x 25 pièces 1,34 A6878 Monture de lunettes 6800S/6900S pièce 1 pièce 1 pièce 72,28 B

CD Description / taille UV Emb. Suremb. Prix UV CR7501 Demi-masque - taille S pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 32,27 B7502 Demi-masque - taille M pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 32,27 B7503 Demi-masque - taille L pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 32,27 B

CD Description / taille UV Emb. Suremb. Prix UV CR06772 Ensemble pour masques confortables - taille M bouteille 1 set 4 x 1 set 58,31 A06773 Ensemble pour masques confortables - taille L boîte 1 set 4 x 1 set 58,31 A

* Contenu de l‘ensemble pour demi-masques pour peinture : 1 demi-masque 7000, 1 paire de filtres de rempla-cement A1 (06911) et P2(06925), 10 lingettes nettoyantes pour masques et 1 paire de bagues de maintien.

Astuce pro Équipements de protection individuelle Tous les masques antipoussières, masques à gaz et masques antivapeur ainsi que toutes les protections auditives 3M™ satisfont au moins à la norme européennerelative aux produits de protection respiratoire et auditive. Il importe de sélectionner la protection adaptée à la nature de la tâche à accomplir. Trouvez la protection adéquate en vous référant au tableau des équipements de protection individuelle à la page 65 ou en demandant conseil à votre représentant ou revendeur 3M™.

Page 101: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

102

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Masques complets 7000 Masque complet avec filtres interchangeables, doté d‘une pièce faciale résistante en caoutchouc silicone. Longue durée de vie et qualité supérieure grâce à l‘interchangeabilité de toutes les composantes du masque.Avec raccordement à baïonnette pour le changement facile et rapide des filtres.

Code Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR7907S Masques à gaz et antivapeur pièce 1 pièce 1 pièce 222,54 B7992 Film de protection pour masques 7000 pièce 1 pièce 100 pièces 1,42 B

Filtres et accessoires pour masques complets et

demi-masques 6000 et 7000Remplacer les filtres après 40 heures d‘utilisation à concentration modérée. Astuce: Vous trouverez sur nos sites Web une réponse à toutes les questions que vous vous posez au sujet des filtres:Pour la Belgique: www.3mautocarrosserie.be Pour les Pays-Bas: www.3m.nl/auto Vous pouvez aussi les poser à votre représentant 3M ou contacter la division Automotive Aftermarket de Belgique ou des Pays-Bas.

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR06911 Filtre à charbon actif A1 paire 4 paires 8 x 4 paires 11,08 A06915 Filtre à charbon actif A2 paire 2 paires 4 x 2 paires 12,52 A06925 Filtre antipoussières P2 paire 10 paires 4 x 10 paires 6,54 A501 Bagues de maintien paire 2 pièces 10 x 2 pièces 3,69 A

Masque antivapeur sans entretien Protège contre les vapeurs organiques et les particules. Conforme à la norme EN 405: 2002.Masque confortable ne nécessitant aucun entretien et pourvu de filtres intégrés et d‘une soupape d‘expiration performante offrant une faible résistance à la respiration.Doté d‘un harnais réglable à fermeture rapide.

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR06941 Masque antivapeur FFA1P2D pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 22,48 A06942 Masque antivapeur FFA2P3D pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 27,87 A6941 B boîte de rangement pour masques pièce 1 pièce 12 x 1 pièce 4,67 C

Avec raccordement à baïonnette pour le changement

Page 102: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 103

Boîtes de rangement Pour le stockage hermétique des demi-masques. Doté d’un compteur d’heures pour le remplacement en temps voulu des cartouches et filtres !

Code Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR06966 Petite boîte de rangement pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 33,63 C06950 Grande boîte de rangement pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 157,53 B

Lingettes nettoyantes pour masques

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR0105 Lingettes nettoyantes pour masques boîte 40 pièces 10 x 40 pièces 10,40 A

Page 103: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

104

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Protection respiratoire à ventilation assistée Jupiter™Les produits ci-dessous permettent de composer un système de protection respiratoire standard à ventilation assistée Jupiter™.

13.2 Systèmes à adduction d‘air et accessoires

Coiffe Pare-visages Versaflo™ M-100 pour la protection des voies respiratoires, des yeux et du visage:Le modèle M-106 possède un joint facial polyvalent assurant une protection contre les poussières, les produits vaporisés et les produits chimiques.Tissu en polyamide enduit de polyuréthane.Le modèle M-107 possède un joint facial ignifugé assurant une protection contre les particules chaudes. Tissu en polyester ignifugé.

Accessoires pour pare-visages Versaflo™

Tuyaux respiratoires Versaflo™ BT

Unité moteur Jupiter™

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CRM-106 Pare-visage équipé d’un joint facial confortable pièce 1 pièce 1 pièce 189,74 AM-107 Pare-visage équipé d’un joint facial ignifugé pièce 1 pièce 1 pièce 189,74 B

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CRM-116 Tuyau d’alimentation en air pour pare-visage M100 pièce 1 pièce 1 pièce 10,92 AM-150 Harnais pour pare-visage M100 pièce 1 pièce 1 pièce 29,43 AM-154 Joint facial frontal pour pare-visage M100 pièce 1 pièce 1 pièce 16,77 A

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CRBT-20L Tuyau respiratoire standard (large) pièce 1 pièce 1 pièce 43,81 ABT-20S Tuyau respiratoire standard (petit) pièce 1 pièce 1 pièce 43,80 ABT-30 Tuyau respiratoire de longueur ajustable pièce 1 pièce 1 pièce 53,98 C

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR0850010P Unité moteur avec ceinture de confort sans batterie pièce 1 pièce 1 pièce 539,32 B

Page 104: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 105

Batteries

Chargeur rapide

Filtres

Unité moteur Jupiter™ complète

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CRM-928 Film de protection enlevable pièce 10 pièces 4 x 10 pièces 1,36 B

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR0851200P Batterie de sécurité intrinsèque pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 310,97 B (4 heures) + housse de protection pour l’unité moteur Jupiter™. 0070063P Batterie (4 heures) pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 201,16 B Ne convient pas pour les applications de sécurité intrinsèque 0070064P Batterie (8 heures) pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 292,37 B Ne convient pas pour les applications de sécurité intrinsèque

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR0030058P Chargeur rapide pour batteries standard pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 142,30 B

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR4530025P Filtres A2P pour unité moteur rouleau 2 pièces 6 x 2 pièces 25,01 B Jupiter™ 4610002P Préfiltre pièce 24 pièces 5 x 24 pièces 0,53 B

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CRJP-RTU-1 UNITÉ MOTEUR JUPITER™ pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 1022,63 A COMPLÈTE Contenu : Unité moteur Jupiter™ avec ceinture de confort, batterie, chargeur rapide, tuyau respiratoire, filtre A2P et préfiltre

Page 105: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

106

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Système à adduction d‘airÀ utiliser avec les demi-masques de la série 6000 ou 7500

Système à adduction d‘air Versaflo™ Les produits ci-dessous permettent de composer un système à adduction d‘air complet Versaflo™.

Code Description UV Emb. Suremb. Prix UV CRS-200 Système à adduction d’air S-200 1 set 1 1 412,38 B pour les applications de peinture et contenant: • Régulateur S-211 • Tuyau respiratoire S-221 • Ceinture de confort C-326 • Tuyau pour pistolet de peinture C-231 • Soupape de surpression C-340

Coiffe Pare-visages Versaflo™ M-100 pour la protection des voies respiratoires, des yeux et du visage. Le modèle M-106 possède un joint facial polyvalent assurant une protection contre les poussières, les produits vaporisés et les produits chimiques.Tissu en polyamide enduit de polyuréthane. Le modèle M-107 possède un joint facial ignifugé assurant une protection contre les particules chaudes. Tissu en polyester ignifugé.

Accessoires pour pare-visages Versaflo™

Tuyaux respiratoires Versaflo™ BT

Régulateur Versaflo™ V500

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CRM-106 Pare-visage équipé d’un joint facial confortable pièce 1 pièce 1 pièce 189,74 AM-107 Pare-visage équipé d’un joint facial ignifugé pièce 1 pièce 1 pièce 189,74 B

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CRM-116 Tuyau d’alimentation en air pour pare-visage M100 pièce 1 pièce 1 pièce 10,92 AM-150 Harnais frontal pour pare-visage M100 pièce 1 pièce 1 pièce 29,43 AM-154 Joint facial frontal pour pare-visage M100 pièce 1 pièce 1 pièce 16,77 A

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CRBT-20L Tuyau respiratoire standard (large) pièce 1 pièce 1 pièce 43,81 ABT-20S Tuyau respiratoire standard (petit) pièce 1 pièce 1 pièce 43,80 ABT-30 Tuyau respiratoire de longueur ajustable pièce 1 pièce 1 pièce 53,98 C

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CRV-500 Régulateur + ceinture pièce 1 pièce 1 pièce 269,72 A

* Conforme à la norme EN 1835 de classe LDH2 en cas d’utilisation séparée des composants d’un systèmecomplet 3M™

Page 106: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 107

13.3 Protections auditives

Bouchons d‘oreille sans entretien DProtection efficace contre l‘exposition continue à des niveaux de bruit élevés.Bouchons en mousse de polyuréthane souple et hypoallergénique. Forme conique assurant un ajustement parfait et limitant la pression dans le conduit auditif.Homologation : Norme EN 352-2 Atténuation sonore : 31 dB (SNR)

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR1100EAR Bouchons d’oreille orange paire 200 paires 5 x 200 paires 0,15 A

Distributeur de bouchons d‘oreille 3M™ Facile d‘utilisation. Il suffit d‘un simple mouvement rotatif de l‘entonnoir pour que les bouchons vous tombent directement dans la main.

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CRPD01000 Distributeur E.A.R One Touch pièce 1 1 44,50 CPD01001 Recharge de bouchons d’oreille E.A.R. emballage 1 1 90,00 C

Bouchons d‘oreilles réutilisables Bouchons d‘oreille réutilisables offrant un confort inégalé grâce à leur composition souple et leur forme unique. Bouchons vendus avec une boîte de rangement munie d‘un clip de maintien à la ceinture pour leur stockage sûr. Homologation : Norme EN 352-2 Atténuation sonore : 26 dB (SNR)

Arceau antibruit Protection contre les niveaux sonores dangereux, spécialement conçue pour une utilisation en milieu chaud/humide. Arceau de forme innovante et flexible, conçu pour un ajustement et un confort optimaux. Facile à mettre en place. L‘arceau se porte derrière la tête ou sous le menton. Bouchons composés d‘un matériau hypoallergéni-que et suivant les mouvements de la tête et de la mâchoire. (kit de remplacement n° 1311). Homologation : Norme EN 352-2 Atténuation sonore : 26 dB (SNR)

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR1271EAR Bouchons d’oreilles réutilisables paire 50 paires 5 x 50 paires 1,64 B dans une boîte de rangement bleue

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR1310 Arceau antibruit pièce 10 pièces 5 x 10 pièces 4,80 A1311 Bouchons d’oreille 1310 paire 20 paires 5 x 20 paires 1,73 A

Page 107: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

108

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Casque antibruit Peltor™ Optime I Protection contre les niveaux sonores dangereux. Extrêmement léger et compatible avec d‘autres équipements de protection individuelle. Coussinets larges et confor-tables renfermant une combinaison unique de liquide et de mousse qui optimise l‘étanchéité et minimise la pression autour des oreilles pour un confort exceptionnel, même en cas d‘utilisation prolongée. Atténuation sonore : 27 dB (SNR)

Casque antibruit FM-radio numérique Protection auditive permettant l‘écoute de la radio Excellente réception FM Serre-tête extra large avec rembourrage doux pour la répartition équilibrée du poids du cas-que, une pression réduite autour des oreilles et un confort prolongé. Coussinets souples contenant du liquide et de la mousse pour un confort accru. Durée de vie de la batterie : 200 heures

Protection auditive

H31

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CROPT1GU Casque antibruit Peltor™ Optime I pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 16,35 B

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CRH31A300 Casque antibruit orange pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 18,81 A

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CRHRXS7A Casque antibruit FM-radio Peltor™ pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 87,00 B

* Les casques antibruit Peltor™ font l‘objet d‘une remise distincte.

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CRNI100 Indicateur de bruit pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 38,34 CNICHG Câble pour indicateur de bruit pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 5,76 D

Page 108: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 109

Lunettes de sécurité 3M™ Confort Lunettes de sécurité à branches réglables et avec embouts souples. AS/AF/UV EN 166:2001 FT AS = anti-rayures AF = antibuée UV = filtre UV

Lunettes de sécurité Solus™ Avec leurs branches bicolores et leur double oculaire aux lignes modernes, les lunettes de sécurité Solus™ allient élégance et confort. La netteté et la forme des ocu-laires offrent une liberté et un confort visuels inégalés. La courbure de l‘oculaire est calculée pour optimiser l‘ajustement, le champ de vision et la couverture des yeux. Affichant à peine 23 g sur la balance, ces lunettes de sécurité se feront vite oublier. La série Solus™ propose également un nouvel oculaire bleu doté d‘un revêtement légèrement miroité (Flash) qui atténue le stress et la fatigue des yeux, apparaissant rapidement dans des environnements monochromatiques (une seule couleur) éclai-rés en jaune. Cette série de lunettes convient idéalement pour les applications effectuées sous un éclairage intense (en extérieur, fabrication de semi-conducteurs, pho-tolithographie et industries similaires où l‘on retrouve un taux moyen à élevé de lampes jaunes incandescentes ou fluorescentes, ou un éclairage par lampes à vapeur de sodium à haute ou basse pression). Le revêtement miroité Flash contribue à réduire l‘éblouissement et, ce faisant,

13.4 Lunettes de sécurité

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR2720 Lunettes de sécurité Classic en polycarbonate pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 5,72 A transparent 2721 N Oculaire brun (fumé) en polycarbonate pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 5,72 A (filtre UV moyen) 2722 Oculaire jaune (ambré) en polycarbonate pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 5,72 A2730 Pont nasal souple en polycarbonate translucide pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 8,69 B2740 Oculaire en polycarbonate transparent pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 9,18 A2741 Oculaire brun (fumé) en polycarbonate pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 9,18 A (filtre UV moyen) 2742 Oculaire jaune (ambré) en polycarbonate Lunettes pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 9,18 A2750 de sécurité Confort en polycarbonate transparent pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 9,78 A2751 Oculaire brun (fumé) en polycarbonate pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 9,78 A (filtre UV moyen) MAXSPORT Lunettes de sécurité Maxim Sport en polycarbonate pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 10,84 B

CD Description / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CRSOLCL Oculaire en polycarbonate transparent pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 7,15 ASOLCLDX Oculaire en polycarbonate transparent pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 8,56 ASOLBRDX Oculaire en polycarbonate bronze pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 8,56 ASOLAMDX Oculaire en polycarbonate jaune pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 8,56 ASOLBKOR Oculaire en polycarbonate - I/O pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 9,17 ASOLORRED Oculaire en polycarbonate rouge miroité pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 9,17 ASOLCLS Oculaire en polycarbonate transparent pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 7,14 ASOLCLSDX Oculaire en polycarbonate transparent pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 8,56 ASOLBLS Oculaire en polycarbonate bleu miroité pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 9,73 A

Page 109: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

110

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Lunettes de sécurité Fuel Lunettes conçues pour être portées au travail, à la maison ou pendant vos activités de loisirs. Les oculaires haute performance de la série FUEL sont fabriqués dans un matériau en nylon haute densité qui résiste aux chocs, à la torsion et à la chaleur extrême. Les supports moulés de la monture empêchent les oculaires de se déboîter en cas de choc frontal. Les canaux de ventilation au-dessus du pont et le long des protections latérales empêchent la formation de buée.

Lunettes de sécurité 3M™ Fuel à verres polarisants Une nouveauté unique en son genre dans la série de lunettes de sécurité FUEL (lunettes de soleil) : les premières lunettes de sécurité sur le marché européen avec des oculaires gris foncé polarisants. Ces lunettes offrent confort et protection optimale contre l‘éblouissement frontal causé par le soleil ainsi qu‘une meilleure perception des contrastes dans les environnements à forte luminosité. De plus, elles résistent aux chocs tout en protégeant des rayons UV nocifs.

Lunettes de sécurité avec correction 3M™ BX Modèle BX avec oculaires bifocaux moulés en polycarbonate, disponibles en trois puissances : +1,50, +2,00 et +2,50. La partie inférieure de l‘oculaire porte la correction pour la vision de près facilitant la lecture et les travaux de précision, tout en protégeant parfaitement des projections de particules et de la buée (traitement antibuée).

Surlunettes 3M™ Conception panoramique offrant un excellent champ de vision Protection contre les gaz et les vapeurs. Ajustement réglable. Pont nasal souple. Se porte par-dessus la plupart des lunettes de correction. Oculaire en polycarbonate protégeant des particules de métal fondu. Également disponible : oculaire en polycarbonate protégeant contre les particules à moyenne énergie.

CD Description / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CRFUEMIROR Oculaire en polycarbonate - I/O revêtement miroité pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 15,67 AFUEBLMIR Oculaire en polycarbonate bleu miroité pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 15,67 AFUEREMIR Oculaire en polycarbonate rouge miroité pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 15,67 AFUEBRMIR Oculaire en polycarbonate bronze pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 15,67 A

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CRFUEBKPOL Oculaire polarisant pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 39,85 A

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CRBX1.5 Lunettes de sécurité BX +1,50 - oculaire transparent pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 11,54 D en Hardium+ BX2.0 Lunettes de sécurité BX +2.00 - oculaire transparent pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 11,54 D en Hardium+ BX2.5 Lunettes de sécurité BX +2.50 - oculaire transparent pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 11,54 D en Hardium+

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR2800 Lunettes de sécurité transparentes pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 7,16 A

Page 110: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 111

Combinaison pour peinture Combinaison de peinture confortable. Protège contre les pulvérisations.

Combinaisons de protection jetables Par rapport à n’importe quelle autre combinaison classique, la combinaison de peinture 3M™ évacue mieux la chaleur corporelle grâce au matériau respirant qu’elle comporte sur la partie dorsale. Cette combinaison possède des bords tricotés aux poignets qui renforcent confort et sécurité, une poche repositionnable à fermeture autocollante, une fermeture éclair à 2 curseurs et une taille élastiquée pour un meilleur ajustement. De plus, cette combinaison est fabriquée en un matériau non pelu-cheux et sans silicone.

Combinaison de protection réutilisable Combinaison de peinture confortable. Protège contre les pulvérisations.

Gants de protection Gants de travail légers en polyuréthane offrant une protection lors des applications de (dé)montage, de ponçage et des travaux sur panneaux. Ces gants sont à la fois résistants et fins, de sorte que le porteur conserve une sensibilité élevée au bout des doigts. Ces gants se caractérisent par un confort exceptionnel conféré par la matière respirante sur le dos de la main et par une bonne adhérence due au revêtement en polyuréthane à l’intérieur.Les couvre-chaussures 450SB offre une protection optimale des chaussures.

13.5 Vêtements de protection

CD Description / taille UV Emb. Suremb. Prix UV CR4540M Combinaison de peinture - taille M pièce 1 pièce 20 x 1 coverall 6,58 B4540L Combinaison de peinture - taille L pièce 1 pièce 20 x 1 coverall 6,58 B4540XL Combinaison de peinture - taille XL pièce 1 pièce 20 x 1 coverall 6,58 B4540XXL Combinaison de peinture - taille XXL pièce 1 pièce 20 x 1 coverall 6,58 B450SB Couvre-chaussures paire 1 paire 100 paires 2,19 D

CD Description / taille UV Emb. Suremb. Prix UV CR50198M Combinaison de protection jetable - taille M pièce 1 pièce 25 pièces 7,96 A50198L Combinaison de protection jetable - taille L pièce 1 pièce 25 pièces 7,96 A50198XL Combinaison de protection jetable - taille XL pièce 1 pièce 25 pièces 7,96 A50198XXL Combinaison de protection jetable - taille XXL pièce 1 pièce 25 pièces 7,96 A

CD Description / taille UV Emb. Suremb. Prix UV CR50425M Combinaison de peinture - taille M pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 27,04 A50425L Combinaison de peinture - taille L pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 27,04 A50425XL Combinaison de peinture - taille XL pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 27,04 A50425XXL Combinaison de peinture - taille XXL pièce 1 pièce 10 x 1 pièce 27,04 A

CD Description / taille UV Emb. Suremb. Prix UV CR63510 Gants de travail en polyuréthane 3M™ - taille 8 (M) paire 10 paires 10 x 10 paires 2,99 A63511 Gants de travail en polyuréthane 3M™ - taille 9 (L) paire 10 paires 10 x 10 paires 2,99 A63512 Gants de travail en polyuréthane 3M™ - taille 10 (XL) paire 10 paires 10 x 10 paires 2,99 A63513 Gants de travail en polyuréthane 3M™ - taille 11 (XXL) paire 10 paires 10 x 10 paires 2,99 A

Page 111: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

112

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

13.6 Soins des mains 3M™

Utilisez les soins des mains 3M™ en trois étapes pour offrir une protection optimale à vos mains :

1 Crème de protection et de soin. Appliquée avant le travail, cette crème de protection et de soin empêche la peau des mains d‘absorber la saleté et facilite leur nettoyage. 2 Nettoyant pour les mains. Le nettoyant pour les mains doit être adapté au degré de saleté. 3 Crème de protection et de soin. Cette crème de protection et de soin permet de nourrir la peau des mains après le travail et de restaurer leur hydratation de manière naturelle. Crème de protection et de soin.

Nettoyant pour les mains

Distributeurs

Lingettes nettoyantes

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR50367T Crème de protection et de soin (tube) tube 1 tube 24 x 1 tube 9,30 A50367 Crème de protection et de soin crème emball. 1 Litre 10 x 1 litre 18,60 A50803 Crème de protection et de soin pièce 1 pièce 8 x 1 pièce 20,83 A

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR50368 Savon liquide boîte 1 Litre 10 x 1 litre 12,22 A50800 Savon liquide boîte 1,4 litre 8 x 1,4 litres 14,60 A50801 Nettoyant pour les mains (huiles et lubrifiants) emb. 1,4 litre 8 x 1,4 litres 17,85 A50370 Nettoyant pour les mains (huiles et lubrifiants) emb. 4,2 litre 3 x 4,2 litre 39,43 A50371T Nettoyant pour les mains en tube (peintures, mastics et pièce 1 tube 24 x 1 tube 6,06 A colles) 50802 Nettoyant pour les mains (peintures, mastics et colles) emb. 1,4 litre 8 x 1,4 litres 19,42 A50371 Nettoyant pour les mains (peintures, mastics et colles) emb. 4,2 litre 3 x 4,2 litre 42,99 A

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR50373 Distributeur mural (1 litre) pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 46,94 A50804 Distributeur mural (1,4 litre) pièce 1 pièce 1 pièce 56,79 A50372 Distributeur mural (4,2 litre) pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 47,72 A

Lingettes imprégnées et texturées spécialement conçues pour le nettoyage des mains après des applications de réparation automobile. Nettoyage parfait des mains en douceur grâce à l’ajout d’aloe vera. Lingettes à deux cou-ches pour une capacité d’absorption supérieure.

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR80347 100 lingettes nettoyantes pièce 1 seau 4 x 1 seau 0,26 A

Page 112: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 113

Speedglas™ SL

Speedglas™ 9002D

Speedglas™ 100 Un modèle d’entrée de gamme à filtre auto-obscurcissant (ADF). Disponible en teinte fixe 11 et variable de 8 à 12 inclus. Trois niveaux de sensibilités.Idéal pour le soudage occasionnel. Disponible avec différents designs graphiques originaux. Image : 751220 Blaze.

13.7 Masques de soudage et accessoires Speedglas™

Les masques de soudage Speedglas™ protègent les yeux des rayons UV/IR nocifs.

CD Description / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR751111 Masque de soudage Speedglas™ pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 141,00 A 100 - teinte fixe 11 751120 Masque de soudage Speedglas™ pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 188,00 A 100 - teinte variable 8-12 751220 Masque de soudage Speedglas™ pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 217,00 A 100 - Blaze - teinte variable 8-12 751620 Masque de soudage Speedglas™ pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 217,00 A 100 - Trojan - teinte variable 8-12 751720 Masque de soudage Speedglas™ pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 217,00 A 100 - Aces - teinte variable 8-12

Masque de soudage doté d‘un filtre auto-obscurcissant qui réagit en une fraction de seconde après le début du soudage. Cette réactivité permet de renforcer la protection contre les rayons UV et IR. Ce masque permet des réglages précis sur deux niveaux : - Le filtre de soudage présente plusieurs degrés d‘opacité en teinte foncée (9 à 12). - Le filtre de soudage polyvalent offre également quatre niveaux de sensibilité grâce à ses détecteurs. Champ de vision élargi grâce au système de fenêtres latérales SideWindows.Masque respirant. Convient pour le soudage GMA, le soudage au cuivre/silicium, TIG, MIG/MAG et à l‘électrode.

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR401840 Masque de soudage Speedglas™ 9002D pièce 1 pièce 1 pièce 280,00 A

* Ecotaxe de 0,5 /batterie. Chaque masque de soudage Speedglas™ comprend 2 batteries

Masque de soudage léger avec filtre de soudage auto-obscurcissant (ADF). Le masque avec filtre ne pèse que 360 grammes. Le filtre de soudage présente cinq degrés d‘opacité en teinte foncée (de 8 à 12) et quatre niveaux de sensibilité et convient pour la plupart des applications de soudage. Convient pour le soudage MIG/MAG et à l‘électrode.

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR701120 Masque de soudage Speedglas™ SL pièce 1 pièce 1 pièce 305,00 B

Accessoires Speedglas™ Code Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR726000 Écran de protection extérieure standard pour 3M™Speedglas™ SL pièce 5 pièces 1 x 5 pièces 4,65 B428000 Écran de protection intérieure Speedglas™ pour modèles SL et 9002D pièce 5 pièces 1 x 5 pièces 2,52 C426000 Écran de protection extérieure standard pour modèle 9002D pièce 10 pièces 1 x 10 pièces 2,06 C776000 Écran de protection extérieure avec antirayures pour Speedglas™ 100 pièce 10 pièces 1 x 10 pièces 2,22 A777000 Écran de protection extérieure avec antirayures pour Speedglas™ 100 pièce 10 pièces 1 x 10 pièces 3,53 B167520 Bandeau absorbant + système de fixation pièce 2 pièces 1 x 2 pièces 7,80 B168000 Bandeau absorbant en cuir pièce 1 pièce 1 x 1 pièce 13,90 C

Page 113: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

114

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Il convient de tenir compte de plusieurs facteurs lors de la sélection d’une bonne protection. Notre

objectif est de vous aider à faire le bon choix. Dans ce cadre, il est primordial de veiller à ce que la

protection choisie offre suffisamment de confort pour pouvoir être portée pendant toute la période

d’exposition aux dangers.

Protection individuelle pour les carrossiers

Ce guide de sélection ne propose qu’une ligne de conduite générale visant à déterminer quels produits peuvent convenir à certaines applications. Il ne peut cependant pas constituer le seul critère de choix d’un produit. La sélection des équipements de protection individuelle (EPI) les mieux adaptés dépend de votre situation de travail spécifique et doit être effectuée par une personne qui connaît les risques existants, les circonstances de travail réelles et les limites des EPI. Les performances et les limites de chaque produit sont détaillées sur l’emballage ainsi que dans le mode d’emploi. En cas de doute, vous pouvez contacter un expert en sécurité ou 3M.

Activité Danger Protection recommandée 3MPonçage à sec et meulage

Inhalation de poussières

Lésions oculaires dues aux particules en suspension dans l’air

Dégradation de l’audition FFP206922

FFP206923

Lunettes de sécurité2740

Casque antibruitOPTIME1

Bouchons d’oreille1100EAR

Soudage

Inhalation de fumées de soudage et d’ozone

Lésions oculaires dues au rayonnement UV/IR Masque contre fumées de soudage

06920

Speedglas 100

Bouchons d’oreille1100EAR

Pulvérisation et mélange de peinture

Inhalation de vapeurs de solvants

Demi-masque6000

Masque complet6000

Demi-masque 7000

Masque complet7000

06941 ou 06942

Versaflo™

Régulateur V500

Versaflo™

Coiffe

Jupiter™

Unité moteur

Colles, mastics et revêtements

Inhalation de solvants et brouillards

Demi-masque6000

Masque contre les vapeurs de peinture06941 of 06942

Finition et polissage

Inhalation de poussières

Dégradation de l’auditionFFP2

06922

FFP206923

Casque antibruitOPTIME1

Bouchons d’oreille1100EAR

Page 114: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 115

Revêtement antidérapant flexible Safety-Walk™ Description: Revêtement moyennement fin recouvert de particules abrasives en caoutchouc, conçu pour apporter confort et hygiène. Surface adhésive au dos du revêtement. Application: Matériau élastique d’épaisseur moyenne conçu pour une charge légère avec des chaussures de sport ou de loisir et pieds nus, dans des espaces mouillés. Pour application intérieure.

Revêtement antidérapant universel Safety-Walk™Description: Revêtement antidérapant composé de grains abrasifs maintenus par un polymère durable sur un film plastique, conçu pour les zones de passage avec chaussures. Surface adhésive au dos du revêtement. Application: Les revêtements antidérapants standard Safety-Walk™ sont conçus pour les surfaces glissantes à trafic intense de piétons ou petits véhicules : couloirs, zones de production et de stockage, rampes d‘accès, escaliers, échelles et marches sur les machines et chariots élévateurs.

Revêtement antidérapant conformable Safety-Walk™Description Revêtement antidérapant composé de grains abrasifs maintenus par un polymère durable et résistant sur un film flexible en aluminium, conçu pour épouser les contours des surfaces irrégulières.Application: Surfaces irrégulières et profilées. Le revêtement antidérapant se conforme avec précision aux surfaces profilées.

13.8 Produits antidérapants

CD Dimensions / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CRREZW25 25 mm x 18,3 m - noir rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 50,51 AREZW5 51 mm x 18,3 m - noir rouleau 1 rouleau 2 x 1 rouleau 103,50 AREZW15 150 mm x 18,3 m - noir rouleau 1 rouleau 1 rouleau 305,96 A

CD Dimensions / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CRGPZW25 25 mm x 18,3 m - noir rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 38,31 AGPZW5 51 mm x 18,3 m - noir rouleau 1 rouleau 2 x 1 rouleau 73,78 AGPZW10 102 mm x 18,3 m - noir rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau 147,38 AGPZW15 150 mm x 18,3 m - noir rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau 220,42 AGPZW61 610 mm x 18,3 m - noir rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau 889,17 A GPZW261 19 mm x 610 mm - noir feuille 50 feuilles 3 x 50 feuilles 1,22 AGPZW1561 150 mm x 610 mm - noir feuille 50 feuilles 1 x 50 feuilles 7,67 A GPGE25 25 mm x 18,3 m - jaune rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 44,41 AGPGE5 51 mm x 18,3 m - jaune rouleau 1 rouleau 2 x 1 rouleau 85,35 A GPTR25 25 mm x 18,3 m - transparent rouleau 1 rouleau 4 x 1 rouleau 43,98 AGPTR5 51 mm x 18,3 m - transparent rouleau 1 rouleau 2 x 1 rouleau 86,18 A

CD Dimensions / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CRCOZW5 51 mm x 18,3 m - noir rouleau 1 rouleau 2 x 1 rouleau 101,38 ACOZW15 150 mm x 18,3 m - noir rouleau 1 rouleau 1 rouleau 296,75 ACOZW30 300 mm x 18,3 m - noir rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau 587,65 ACOZW61 610 mm x 18,3 m - noir rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau 1089,12 A

N.B.: Veillez à bien nettoyer et dégraisser la surface avant l‘application du revêtement antidérapant Safety-Walk.

Page 115: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

116

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Revêtement antidérapant résistant 3M Safety-Walk™Description: Revêtement antidérapant composé de gros grains abrasifs maintenus par un polymère durable et résistant sur un film plastique stable, conçu pour résister à l‘encrassement, aux saletés, aux huiles et aux graisses. Domaine d‘application: Machines agricoles et forestières, engins de construction routière, tracteurs, remorques, installations de levage et engins de chantier. Le matériau peut être peint sans perdre ses propriétés.

CD Dimensions / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CRGPZWCO5 51 mm x 18,3 m - noir rouleau 1 rouleau 2 x 1 rouleau 85,72 AGPZWC10 102 mm x 18,3 m - noir rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau 154,12 AGPZWCO15 300 mm x 18,3 m - noir rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau 251,97 AGPZWCO61 610 mm x 18,3 m - noir rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau 835,30 A

Accessoires Safety-Walk™ CD Description / quantité UV Emb. Suremb. Prix UV CREDGESEAL Mastic d‘étanchéité en tube - 150 ml tube 1 tube 12 x 1 tube 18,43 C pour bordures de revêtement SW (zones humides)

N.B. : Veillez à bien nettoyer et dégraisser la surface avant l‘application du revêtement antidérapant

Page 116: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

117

14.1 Chiffons de nettoyage

Chiffon de dégraissage et de nettoyage Convient pour le dégraissage des panneaux de carrosserie ou toute application de nettoyage ordinaire. Ce chiffon résistant possède un pouvoir absorbant élevé, en plus d’être non pelucheux.

Chiffon de nettoyage 3M™ Perfect-it™ III Chiffon de nettoyage doux au pouvoir absorbant élevé et convenant à toutes les applications de nettoyage. Ne provoque pas de rayures ni d‘électricité statique.

14 Produits de nettoyage

CD Article UV Emb. Suremb. Prix UV CR34568 Boîte de 275 chiffons individuels feuille 1 boîte 1 boîte 45,45 A50481 Distributeur de chiffons pièce 1 pièce 1 pièce 39,46 A

CD Emballage / quantité UV Emb. Suremb. Prix UV CR34567 rouleau de 400 chiffons en boîte feuille 1 boîte 1 boîte 62,62 A50481 Distributeur de chiffons pièce 1 pièce 1 pièce 39,46 A

Chiffon de nettoyage haute performance Chiffons haute performance doux et lavables pour la finition. Les chiffons se composent de fibres hydrophiles et lipophiles, qui absorbent respectivement l‘eau et l‘huile ou la graisse.

CD Article / couleur / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CRE60670 Chiffon de nettoyage haute performance bleu - 32 cm x 36 cm pièce 3 pièces 10 x 3 pièces 6,44 A2011GR Chiffon de nettoyage haute performance vert - 32 cm x 36 cm pièce 3 pièces 10 x 3 pièces 6,55 A50400 Chiffon microfibre haute performance Ultrafina™ Ultra doux jaune - 32 cm x 36 cm pièce 1 pièce 20 x 1 pièce 8,00 A50486 Chiffon microfibre haute performance Ultrafina™ Ultra doux bleu - 32 cm x 36 cm pièce 1 tissu 20 x 1 tissu 8,00 A

Page 117: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

118

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Gomme de nettoyage Perfect-it™ III Gomme conçue pour le nettoyage des brouillards de pulvérisation et de la saleté causée par les projections industrielles (e.a. particules de métal et de suie). Humidifier la gomme lors de son utilisation.

Nettoyant pour vitres en aérosol Pour le nettoyage efficace et rapide des vitres et miroirs. Offre un résultat net sans trace. Convient également pour le nettoyage des revêtement en vinyle et des pare-brises.

Nettoyant en aérosol/nettoyant (odeur citron)Conçu pour l’élimination de la colle et notamment des résidus adhésifs après retrait d’un film.

Nettoyant 3M™ pour acier inoxydable Nettoie et fait briller l’acier inoxydable en une seule opération. Enlève la saleté, la graisse et les traces de doigts. Laisse un film de protection invisible qui limite les dépôts de saleté et les poussières sur l’acier inoxydable. Pour un résultat optimal, utiliser le chiffon microfibre haute performance Scotch-Brite™.

14.2 Produits nettoyants pour surfaces

CD Article UV Emb. Suremb. Prix UV CR38070 Gomme de nettoyage pièce 1 pièce 6 x 1 pièces 45,18 A

CD Emballage / quantité / couleur UV Emb. Suremb. Prix UV CR08631 Aérosol - 500 ml - transparent pièce 1 bidon 12 x 1 bidon 8,25 A

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CRINDC05 Nettoyant en aérosol (INDC) pièce 1 bidon 12 x 1 bidon 25,10 A

CD Description / quantité UV Emb. Suremb. Prix UV CRRVS12 Nettoyant pour acier inoxydable - 600 ml pièce 1 bidon 12 x 1 bidon 12,69 A

Page 118: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 119

Prep and Blend Gel de dépolissage moyennement agressif. Nettoyage de la surface à l’aide d’une solution savonneuse. Pour un résultat optimal, appliquer à l’aide des feuilles ou éponges abrasives Scotch-Brite™.

Nettoyant universel Convient pour tous travaux de dégraissage. À utiliser avec un chiffon imprégné de produit pour enlever les salissures, puis un chiffon sec pour enlever les résidus.

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR09308 Gel de dépolissage Prep and Blend 0,5 kg pièce 1 flacon 12 x 1 flacon 15,92 A

CD Emballage / quantité UV Emb. Suremb. Prix UV CR08984 Bidon - 0,946 litre canette 1 canette 6 x 1 canette 18,68 A

Page 119: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

120

Légende:

Pour une commandeIl est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“ et de donner comme quantité les nombres dans la colonne „Suremb.“ ou des multiples, éventuellement avec la description du produit.CDCode unique du produit de 3MUVUnité de venteEmb.Contenu de l‘emballageSuremb.Contenu du suremballage, la quantité minimale d‘une commande (exprimée en nombre d‘emballages).Prix UVPrix par unité de venteCRCode remise

Page 120: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

121

15 Produits divers

Film Car Wrap 3M™ Scotchprint® 1080 Tout sauf ordinaire ! Personnalisez votre véhicule en lui donnant un aspect branché. Utilisez les films Car Wrap coulés et composés de deux couches, disponibles dans une large palette de couleurs, pour donner une finition carbone, mate ou métal brossé à votre véhicule ! Une solution prête à l‘emploi puisqu‘elle ne nécessite ni impression ni laminage ! Sortez du lot grâce à la série de films 1080. Faites votre choix parmi notre vaste assortiment de finitions et de couleurs qui vous permettron de briller sur les routes.

CD Description / couleur / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR1080M54 1080-M54 Scotchprint Car Wrap Orange Matt 1,52m x 25m rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080M103 1080-M103 Scotchprint Car Wrap Pink Matt 1,52m x 25m rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080G203 1080-G203 Scotchprint Car Wrap Red Metallic Glossy 1,52m x 25m rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080M227 1080-M227 Scotchprint Car Wrap Blue Metallic Matt 1,52m x 25m Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080M261 1080-M261 Scotchprint Car Wrap Dark Grey Matt 1,52m x 25m Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080M12 1080-M12 Scotchprint Car Wrap Black Matt 1,52m x 25m Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080G10 1080-G10 Scotchprint Car Wrap White Glossy 1,52m x 25m Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080M230 1080-M230 Scotchprint Car Wrap Grey Aluminum Matt 1,52m x 25m Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080G47 1080-G47 Scotchprint Car Wrap Intense Blue Glossy 1,52m x 25 Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080G83 1080-G83 Scotchprint Car Wrap Dark Red Glossy 1,52mm x 25m Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080G201 1080-G201 Scotchprint Car Wrap Anthracite Glossy 1,52m x 25m Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080G120 1080-G120 Scotchprint CarWrap White Aluminum Glossy 1,524m x 25m Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080G13 1080-G13 Scotchprint Car Wrap Hot Red Glossy 1,52M X 25M Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080G14 1080-G14 Scotchprint Car Wrap Burnt Orange Gloss 1,524m x 25m Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080G25 1080-G25 Scotchprint Car Wrap Sunflower Glossy 1,52M X 25M Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080G46 1080-G46 Scotchprint Car Wrap Kelly Green GLossy 1,52M X 25M Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080G54 1080-G54 Scotchprint Car Wrap Bright Orange Gloss 1,524m x 25m Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080G77 1080-G77 Scotchprint Car Wrap Sky Blue Glossy 1,52M X 25M Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080G79 1080-G79 Scotchprint Car Wrap Light Ivory Glossy 1,52M X 25M Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080G103 1080-G103 Scotchprint Car Wrap Hot Pink Glossy 1,52M X 25M Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080M21 1080-M21 Scotchprint Car Wrap Silver Matt 1,52M X 25M Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080M26 1080-M26 Scotchprint Car Wrap Military Green Matt 1,52M X 25M Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080M10 1080-M10 Scotchprint Car Wrap White Matt 1,52M X 25M Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080G12 1080-G12 Scotchprint Car Wrap Black Glossy 1,52M X 25M Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080G15 1080-G15 Scotchprint Car Wrap Bright Yellow Glossy 1,52M X 25M Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080G212 1080-G212 Scotchprint Car Wrap Black Metallic Glossy 1,52M X 2 Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080G227 1080-G227 Scotchprint Car Wrap Blue Metallic Glossy 1,52M X 25 Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080G241 1080-G241 Scotchprint Car Wrap Gold Metallic Glossy 1,52M X 25 Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080G251 1080-G251 Scotchprint Car Wrap Sterling Silver Glossy 1,52MX25 Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080C201 1080-CF201 Scotchprint Car Wrap Carbon Anthracite 1,52M X 25M Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080CF10 1080-CF10 Scotchprint Car Wrap Carbon White 1,52M X 25M Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080B120 1080-BR120 Scotchprint Car Wrap Brushed Aluminium 1,52M X 25M Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080B201 1080-BR201 Scotchprint Car Wrap Brushed Steel 1,52M X 25M Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080B230 1080-BR230 Scotchprint Car Wrap Brushed Titanium 1,52M X 25M Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080B217 1080-BR217 Scotchprint Car Wrap Brushed Steel Blue 1,52M X 25M Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080B241 1080-BR241 Scotchprint Car Wrap Brushed Gold 1,52M X 25M Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080B212 1080-BR212 Scotchprint Car Wrap Brushed Black Metallic 1,52MX2 Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080M13 1080-M13 Scotchprint Car Wrap Hot Red Matt 1,52m x 25m Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080M15 1080-M15 Scotchprint Car Wrap Bright Yellow Matt 1,52m x 25m Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080M203 1080-M203 Scotchprint Car Wrap Red Metallic Matt Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080M206 1080-M206 Scotchprint Car Wrap Pine Green Metallic Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080M209 1080-M209 Scotchprint Car Wrap Brown Metallic Matt Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080M211 1080-M211 Scotchprint Car Wrap Charcoal Metallic Matt Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080M229 1080-M229 Scotchprint Car Wrap Copper Metallic Matt Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080M38 1080-M38 Scotchprint Car Wrap Royal Purple Matt 1,52m x 25m Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080M196 1080-M196 Scotchprint Car Wrap Apple Green Matt 1,52m x 25m Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080S12 1080-S12 Scotchprint Car Wrap Black Satin 1,52m x 25m Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080SP10 1080-SP10 Scotchprint Car Wrap Pearl White Satin 1,52m x 25m Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080S10 1080-S10 Scotchprint Car Wrap White Satin 1,52m x 25m Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080M27 1080-M27 Scotchprint Car Wrap Dark Navy Matt 1,52m x 25m Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080S120 1080-S120 Scotchprint CW White Aluminium Satin 1,52m x 25m___ Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080G211 1080-G211 Scotchprint CW Charcoal Metallic Glossy 1,52m x 25m Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080G217 1080-G217 Scotchprint Steel Blue Metallic Glossy 1,52m x 25m Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080M22 1080-M22 Scotchprint Car Wrap Deep Black Matt 1,52m x 25m Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C1080CF12 1080-CF12 Scotchprint Car Wrap Carbon Black 1,52M X 25M Rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau sur demande C

Page 121: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

122

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Film de protection pour peinture VentureShield Ultra 7510E

Film de protection pour peinture VentureShield Mat 7710

Multichevalet 3M™

CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR02514 Multichevalet pièce 1 rouleau 1 x 1 rouleau 181,43 A

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR56418 Film de protection pour peinture rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau 822,00 C VentureShield Ultra 7510E 447 mm x 30,5 m 56424 Film de protection pour peinture rouleau 1 rouleau 2 x 1 rouleau 1096,00 C VentureShield Ultra 7510E 610 mm x 30,5 m 56448 Film de protection pour peinture rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau 2192,00 C VentureShield Ultra 7510E 1219 mm x 30,5 m 56460 Film de protection pour peinture rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau 1370,00 C VentureShield Ultra 7510E 1524 mm x 30,5 m

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CR56618 Film de protection pour peinture rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau 904,25 C VentureShield Mat 7710 447 mm x 30,5 m 56624 Film de protection pour peinture rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau 1205,50 C VentureShield Mat 7710 610 mm x 30,5 m 56648 Film de protection pour peinture rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau 2411,25 C VentureShield Mat 7710 1219 mm x 30,5 m 56660 Film de protection pour peinture rouleau 1 rouleau 1 x 1 rouleau 1507,25 C VentureShield Mat 7710 1524 mm x 30,5 m

Support pour pare-chocs 3M™ CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR02504 Support pour pare-chocs pièce 1 rouleau 1 317,31 A

Film de protection pour peinture 3M™ Ventureshield™Le film de protection 3M™ Ventureshield™ protège la peinture d‘une carrosserie des dégâts qu‘elle peut subir à l‘extérieur en présence, notamment, de gravillons, d‘insectes ou de sable. Il peut être appliqué par un professionnel à l‘arrière des rétroviseurs, sur les pare-chocs et à d‘autres endroits fragiles.Ce film est disponible en version Ultra (brillante) et Matt (mate), en différentes dimensions.

Page 122: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

Seulement le suremballage ou un multiple peut être commandé. Tel.: 02 722 5127 123

Meguiar’s Intégrée depuis quelques années au sein de 3M, Meguiar‘s® Inc. se positionne comme le spécialiste mondial en produits de nettoyage et d‘entretien des carrosseries. Meguiar‘s est fière de vous offrir la prochaine génération de produits, d‘outils et d‘accessoires pour le lavage, le nettoyage, le polissage, la protection et l‘entretien de votre véhicule.

Meguiar’s Pro Line Meguiar‘s propose une gamme de produits accessibles aux particuliers pour le lavage, le nettoyage, le polissage, la protection et l‘entretien de leur véhicule. La série Pro Line s‘adresse quant à elle aux professionnels en leur proposant une gamme de produits étendue. Les divers produits se caractérisent par leur qualité supérieure, qui fait la réputation de 3M. Cette ligne de produits convient parfaitement pour la plupart des applications effectuées dans les ateliers de carrosserie et garages, et notamment les travaux de finition avant remise du véhicule au client.

Cette gamme se compose de produits concentrés à diluer dans de l‘eau et à pulvériser, pour une utilisation économique. Ces produits sont économiques en termes de prix et de dosage. La gamme comprend en outre une série d‘outils et d‘accessoires qui contribuent à optimiser l‘entretien cosmétique des véhicules.

CD Description / quantité UV Emb. Suremb. Prix UV CRD10801 Dégraissant puissant Meguiar’s - 3,78 l bouteille 1 bouteille 4 x 1 bouteille 26,45 AD11101 Shampooing Plus Meguiar’s - 3,78 l bouteille 1 bouteille 4 x 1 bouteille 30,31 AD14001 Lustrant pour jantes Meguiar’s - 3,78 l bouteille 1 bouteille 4 x 1 bouteille 37,17 AD12001 Nettoyant pour vitres concentré Meguiar’s - 3,78 l bouteille 1 bouteille 4 x 1 bouteille 31,71 AD16101 Produit de finition sans silicone Meguiar’s - 3,78 l bouteille 1 bouteille 4 x 1 bouteille 56,25 AD10101 Nettoyant multi-usages Meguiar’s - 3,78 l bouteille 1 bouteille 4 x 1 bouteille 22,95 A

CD Description / quantité UV Emb. Suremb. Prix UV CRM3416 Révélateur de finition Meguiar’s - bouteille 1 bouteille 6 x 1 bouteille 12,17 A 473 ml M10532 Liquide de polissage Meguiar’s - bouteille 1 bouteille 6 x 1 bouteille 40,72 A 945 ml M20532 Lustrant Meguiar’s - 945 ml bouteille 1 bouteille 6 x 1 bouteille 40,72 AD110542 Pulvérisateur Meguiar’s pièce 1 pièce 12 x 1 pièce 6,46 A (résistance aux produits chimiques) D110516 Pulvérisateur standard Meguiar’s pièce 1 pièce 12 x 1 pièce 3,79 A

Tampons Meguiar’s

Flacons Meguiar’s

CD Description / dimensions UV Emb. Suremb. Prix UV CRR3060241 Tampons applicateurs Meguiar’s pads 1 pad 70 pads 0,80 AW7207 Tampon en mousse Meguiar’s 2.0 - Ø 178 mm pièce 1 pièce 6 x 1 pièce 25,61 AW8207 Tampon de polissage en mousse Meguiar’s 2.0 - Ø 178 mm pièce 1 pièce 6 x 1 pièce 25,61 AWWLC7 Tampon en peau de mouton Meguiar’s - Ø 178 mm pièce 1 pièce 6 x 1 pièce 31,93 AW6814MM Plateau Meguiar’s M14 pièce 1 pièce 6 x 1 pièce 60,77 A

CD Description / quantité UV Emb. Suremb. Prix UV CRD20101 Flacon vide Meguiar’s pour nettoyant multi-usages - 945 ml pièce 1 pièce 12 x 1 pièce 4,98 AD20120 Flacon vide Meguiar’s pour nettoyant pour vitres - 945 ml pièce 1 pièce 12 x 1 pièce 4,98 AD20140 Flacon vide Meguiar’s pour lustrant pour jantes - 945 ml pièce 1 pièce 12 x 1 pièce 4,98 AD20161 Flacon vide Meguiar’s pour produit de finition sans silicone - 945 ml pièce 1 pièce 12 x 1 pièce 4,98 A

Page 123: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

124

Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, hors TVA. PC = petit conditionnement UC = unité de commande Emb. = contenu de l‘emballage. Suremb. = unité de commande (en nombre d‘emballages)

Car Care Des produits prisés par les professionnels. Du lavage au savon Car Care à la finition haute brillance, chacun des produits de la gamme permet un traitement parfait dans les règles de l‘art. Ces produits peuvent bien entendu être utilisés séparément.

Produits 3M™ Car Care CD Description UV Emb. Suremb. Prix UV CR39030 Finition haute brillance Car Care bouteille 1 bouteille 4 x 1 bouteille 11,50 F39034 Cire Car Care bouteille 1 bouteille 6 x 1 bouteille 12,00 F39036 Nettoyant pour pneus et jantes bouteille 1 bouteille 6 x 1 bouteille 10,50 F Car Care 39040 Produit réparateur pour cuir et bouteille 1 bouteille 6 x 1 bouteille 12,75 F vinyle Car Care 39042 Nettoyant pour pneus Car Care bouteille 1 bouteille 6 x 1 bouteille 12,50 F50586 Nettoyant pour vitres Car Care bouteille 1 bouteille 12 x 1 bouteille 8,75 F50970 Liquide de polissage Car Care bouteille 1 bouteille 6 x 1 bouteille 15,50 F39016 Chiffon microfibre Car Care pièce 1 pièce 12 x 1 pièce 8,00 F39000 Savon Car Care bouteille 1 bouteille 6 x 1 bouteille 10,95 F

Page 124: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

125

Code produit Page Code produit Page Code produit Page Code produit Page

16 Index de produits

06349 51

06353 45

06354 45

06355 45

06357 45

06358 45

06359 45

06396 79

06404 48

06405 48

06408 48

06409 48

06652 46

06654 46

06656 46

06657 46

06772 101

06773 101

06780 49

06800 51

06802 50

06804 50

06848 50

06852 50

06853 50

06905 99

06911 102

06915 102

06920 100

06922 99

06923+ 99

06925 102

06933+ 99

06936 99

06941 102

06942 102

06950 103

06962 100

06963 100

06966 103

06967 100

06968 100

07306 39

07451 36

07453 36

07454 36

07485 41

07486N 41

07498N 42

07499 42

07501 42

07502 42

07513 41

07521N 35

07522N 35

07524 37

07525 37

07526 37

05517 24

05519 24

05522 41

05523 41

05526 24

05527 41

05528 41

05529 41

05531 41

05532 41

05539 26

05540 26

05601 7

05704 76

05710 76

05711 76

05717 76

05717M 76

05771 11

05791N 69

05809 39

05810 39

05812 39

05814 39

05815 39

05816 39

05817 39

05888 79

05900 79

05901 79

05916 51

05917 79

05919 51

05967 50

05968 50

05969N 50

05970 50

05971 50

05990 74

05991 74

05996 38

06292 46

06294 46

06295 46

06300 48

06301 48

06302 48

06303 48

06304 46

06305 48

06309 46

06310 46

06311 46

06313 46

06314 47

06345 51

06347 51

06348 51

02564N 23

02565N 23

02600 17

02601 17

02631N 23

02636N 23

02700 55

03247N 16

03248N 16

03249N 16

03251 16

03253N 16

03254N 16

03255N 16

03341 16

03342 16

03343 16

03595 15

03596 15

03597 15

03598 15

03599 15

03600 15

03601 15

03603 15

03809 17

04903 80

04908 80

04911 36

04953 20

04954 20

04955 20

04956 20

05096 90

05098 90

05170 13

05171 14

05172 14

05173 14

05174 15

05175 14

05209N 16

05277 23

05278 23

05279 23

05280 23

05281 23

05282 23

05283 23

05293N 16

05294N 16

05295N 16

05296N 16

05297N 16

05298N 16

05299N 16

05300N 16

05512 9

00127 24

00164 12

00165 12

00166 12

00167 12

00168 12

00169 12

00170 12

00171 12

00172 12

00174 12

00357N 60

00694N 12

00695 12

00696N 12

0070063P 105

0070064P 105

00907 10

00908 10

00909 10

00910 10

00911 10

0105 100

01908 11

01927 76

01970 22

01971 22

01972 22

01973 22

01974 22

01975 22

01976 22

01977 22

01978 22

01979 22

01980 22

01981 22

01982 22

01986 22

01987 22

01988 22

01989 22

02045 22

02047 73

02080 73

02088 7

02210 16

02211 16

02504 122

02510 48

02514 122

02556N 23

02558N 23

02559N 23

02560N 23

02561N 23

02562N 23

02563N 23

Page 125: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

126

Code produit Page Code produit Page Code produit Page Code produit Page

16001 64

16010 66

16012 66

16019 64

16022 66

16023 63

16024 63

16025 66

16026 63

16032 65

16033 65

16034 65

16039 65

16042 65

16044 65

16099 64

16105 66

16112 64

16113 65

16114 65

16115 65

16122 64

16312 64

16550 66

16551 66

16552 66

16553 66

16555 66

16556 66

16570 61

16610 61

16611 61

16740 63

16750 65

16752 65

167520 113

16755 66

16756 65

16758 63

16761 63

168000 113

18350 41

190050B 47

190050S 47

190950B 47

190950S 47

1975T 45

1980T 45

2011GR 77

20233 33

20235 33

20318 31

20339 31

20341 31

20350 31

20353 31

20451 31

20465 31

22393 26

22394 26

22398 26

22399 26

22401 26

22404 26

23 53

24094 26

09545 22

09546 22

09550 75

09552 77

09553 77

09557 9

09560 11

09561 11

09562 41

09627 77

09628 77

09639 74

09660 36

09678 51

09682 16

09884 39

09930 80

09973 51

09996 75

1080120 121

1080201 121

1080217 121

1080230 121

1080241 121

1080C201 121

1080CF10 121

1080CF12 121

1080G10 121

1080G103 121

1080G12 121

1080G120 121

1080G13 121

1080G14 121

1080G15 121

1080G201 121

1080G212 121

1080G227 121

1080G241 121

1080G25 121

1080G251 121

1080G46 121

1080G47 121

1080G54 121

1080G77 121

1080G79 121

1080G83 121

1080M10 121

1080M12 121

1080M21 121

1080M230 121

1080M26 121

1080M261 121

1100EAR 107

11411 26

11412 26

11416 26

1271EAR 107

1305661L 53

1305661R 53

1305691L 53

1305691R 53

1310 107

1311 107

14736 77

1513T 45

16000 63

08610 89

08611 89

08612 89

08613 88

08615 88

08616 88

08617 87

08628 88

08629 88

08631 119

08661 87

08662 87

08684 84

08689 84

08694 84

08705 97

08782 84

08787 84

08788 84

08789 84

08793 84

08800 85

08801 85

08803 93

08804 97

08807 93

08823 85

08840 94

08851 84

08855 84

08861 93

08866 93

08868 92

08877 92

08878 92

08879 92

08881 92

08882 92

08886 92

08888 92

08901 93

08909 93

08911 93

08919 93

08921 93

08929 93

08984 120

08991 96

08992 84

08993 95

08996 96

08997 93

08998 93

09113 94

09308 120

09317 15

09318 15

09319 15

09375 72

09376 72

09377 72

09390 76

09446 35

09447 35

09448 35

0950T 45

07527 37

07528 37

07529 37

07536 37

07537 37

07580 38

07581 38

07582 38

07611N 36

07612 36

07615 36

07616 36

07617 36

07619 36

07650 73

07652 73

07658 73

07838 49

07894 45

07895 45

07897 45

07898 45

07899 45

07903N 35

07904N 35

07905N 35

07906 35

07909 36

07910 36

07912 35

07933N 39

07934N 39

07947N 39

07948N 39

08006 95

08007 95

08011 95

08012 95

08013 95

08069 91

08080 82

08115 80

08117 80

08122 81

08150 82

08158 92

08159 92

08193 80

08198 79

08210 94

08463 81

08475 90

08476 90

0850010P 104

08509 89

0851200P 105

08531 86

08536 86

08537 86

08540 82

08568 87

08571 80

08573 86

08578 87

08603 88

08605 87

Page 126: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

127

Code produit Page Code produit Page Code produit Page Code produit Page

50489 72

50499 55

50524 5

50525 5

50526 5

50527 5

50528 5

50529 5

50530 5

50531 5

50532 5

50533 5

50534 5

50535 7

50536 55

50544 9

50545 9

50547 9

50548 9

50573 65

50586 124

50587 65

50600 60

50601 59

50602 60

50603 60

50604 59

50661 87

50663 55

50665 73

50666 73

50681 88

50708 75

50716 10

50717 10

50718 10

50719 10

50720 10

50721 10

50722 10

50723 10

50724 10

50725 10

50726 10

50727 15

50728 13

50729 14

50730 63

50740 85

50742 14

50743 18

50744 7

50747 12

50748 12

50749 12

50752 12

50754 12

50756 12

50772 14

50774 15

50775 15

50776 15

50777 15

50780 15

50800 112

50801 112

50198M 111

50198XL 111

50198XXL 111

50199 24

50293 49

50330 18

50331 18

50332 18

50333 18

50334 18

50335 18

50336 18

50337 18

50338 18

50339 18

50340 18

50341 69

50367 112

50367T 112

50368 112

50370 112

50371 112

50371T 112

50372 112

50373 112

50383 71

50388 76

50391 8

50392 8

50393 8

50394 8

50400 73

50401 36

50410 94

50413 1

50414 69

50415 1

50416 11

50417 71

50421 51

50425L 111

50425M 111

50425XL 111

50425XXL 111

50443 6

50444 6

50445 6

50446 6

50447 6

50448 6

50449 6

50450 6

50451 6

50452 6

50453 6

50454 6

50455 6

50456 75

50457 76

50472 75

50474 8

50475 8

50481 118

50486 77

50487 75

50488 75

30645 13

30646 13

30647 13

30649 13

30651 13

331920 53

33271 75

33279 76

34337 18

34339 18

34340 18

34341 18

34342 18

34343 18

34567 118

34568 118

36852 57

36856 57

36862 57

36863 57

36865 57

36866 57

370350BR 53

38070 119

38938B 47

38938S 47

38950B 47

38950S 47

39000 124

39016 124

39030 124

39034 124

39036 124

39040 124

39042 124

401840 113

426000 113

428000 113

45090 26

45092 26

45093 26

45094 26

45095 26

45096 26

450SB 111

45101 26

45102 26

4530025P 105

4540L 111

4540M 111

4540XL 111

4540XXL 111

4610002P 105

47150W 57

473712 48

473719 48

47376 48

47379B 48

50017 76

50018 36

50079 24

50080 55

501 102

50116 16

50197 49

50198L 111

24095 26

24096 26

24097 26

24100 26

24102 26

24279 37

25124 33

25125 33

2720 109

2721N 109

2722 109

2730 109

2740 109

2741 109

2742 109

2750 109

2751 109

2800 110

28337 32

28347 33

28353 55

28354 55

28363 73

28433 31

28434 31

28435 31

28502 31

28505 31

28507 31

28508 31

28509 31

28510 31

28521 31

28522 31

28729 8

29293 43

29295 43

30016 41

30126 37

30147 41

30614 14

30615 14

30616 14

30617 14

30618 14

30619 14

30620 14

30621 14

30623 14

30625 14

30627 13

30628 13

30629 13

30630 13

30631 13

30632 13

30633 13

30634 13

30636 13

30638 13

30639 13

30640 13

30641 13

30642 13

30643 13

30644 13

Page 127: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

128

Code produit Page Code produit Page Code produit Page Code produit Page

61169 40

61172 40

62870 21

62871 21

62872 21

62873 21

62874 21

62875 21

62876 21

62877 21

62879 21

62880 21

62881 21

62883 21

62884 21

62885 21

62886 21

62887 21

62888 21

62889 21

62890 21

62892 21

62893 21

62894 21

63102 28

63104 28

63510 111

63511 111

63512 111

63513 111

64380 32

64384 32

64388 33

64392 33

64396 34

64404 34

64412 32

64422 34

64423 34

64659 1

64660 1

64860 25

64861 25

64862 25

6493 52

64933 31

64934 34

65025 29

65026 29

65027 29

65028 29

65029 29

65030 29

65031 29

65032 29

65033 29

65034 29

65035 29

65036 29

65037 29

65038 29

65039 29

65040 29

65333 41

65335 41

65338 41

60517 25

60518 25

60519 25

60520 25

60521 25

60522 25

60523 25

60539 17

60540 17

60541 17

60542 17

60543 17

60544 17

60545 17

60546 17

60547 17

60548 17

60549 17

60630 28

60633 28

60711 18

60713 18

60715 18

60716 18

60717 18

60718 18

60719 18

60720 18

60739 27

60740 27

60741 27

60742 27

60746 27

60747 27

60748 27

60749 27

60750 27

60753 27

60754 27

60757 27

61001 19

61002 19

61003 19

61004 19

61005 19

61006 19

61007 19

61008 19

61028 19

61029 19

61030 19

61031 19

61032 19

61033 19

61034 19

61035 19

61036 19

61066 19

61067 19

61068 19

61069 19

61070 19

61071 19

61072 19

61164 40

61168 40

51127 9

51130 70

51131 70

51143 5

51144 5

51145 5

51146 5

51147 5

51154 7

51155 7

51156 7

51157 7

51158 7

51228 12

55045 80

55535 77

56418 122

56424 122

56448 122

56460 122

56618 122

56624 122

56648 122

56660 122

57013 40

57014 40

57016 40

57017 40

57018 40

57019 40

57021 40

58012 87

58015 88

59015 1

59016 1

60050 22

60053 22

60054 22

60055 22

60056 22

60057 22

60058 22

60059 22

60060 22

60061 22

60062 22

60063 22

60064 22

60065 22

60099 22

60100 22

60150 74

60503 25

60504 25

60505 25

60506 25

60507 25

60508 25

60509 25

60510 25

60511 25

60512 25

60513 25

60514 25

60515 25

60516 25

50802 112

50803 112

50804 112

50872 49

50874 75

50875 75

50878 75

50879 75

50880 75

50880 75

50881 75

50913 5

50962 75

50970 124

50971 95

50976 46

50977 46

50978 46

50980 46

50981 46

50988 49

50989 49

50992 85

50993 85

50994 85

51002 59

51003 59

51008 57

51019 10

51020 10

51021 10

51022 10

51023 10

51024 10

51025 10

51026 10

51027 10

51028 10

51029 10

51030 10

51031 14

51032 14

51033 13

51034 13

51035 13

51036 13

51052 71

51087 8

51088 8

51089 8

51090 8

51091 8

51092 8

51114 5

51115 5

51116 5

51117 5

51118 5

51119 5

51120 5

51121 5

51122 8

51123 8

51124 8

51125 8

51126 9

Page 128: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

129

Code produit Page Code produit Page Code produit Page

GPZWCO15 116

GPZWCO5 116

GPZWCO61 116

H180 53

H31 108

H31A300 108

H31A300 108

HRXS7A 108

INDC05 119

IR-500 53

JP-RTU-1 105

M10532 123

M-106 104

M-106 104

M-107 104

M-116 104

M-150 104

M-154 104

M20532 123

M3000K 50

M3416 123

M-928 104

NI100 108

NICHG 108

NICHG 108

OPT1GU 108

PD01000 107

PD01001 107

PR10020 82

PR10050 82

R3060241 123

REZW15 115

REZW25 115

REZW5 115

RVS12 119

S200 106

SJ352D 91

SJ354D 91

SJ355D 91

SJ356D 91

SOLAMDX 109

SOLBKOR 109

SOLBLS 109

SOLBRDX 109

SOLCL 109

SOLCLDX 109

SOLCLS 109

SOLCLSDX 109

SOLORRED 109

TL4350 82

V-500 106

VHBclean 87

W6814MM 123

W7207 123

W8207 123

WWLC7 123

85099 76

8907 94

9691916 52

9831055 53

9837155 53

9837255 53

99710S50 53

99771S50 53

99772S50 53

A03808 17

A03810 17

AC70200 82

ATG700 52

BT-20L 104

BT-20S 104

BT-30 104

BX1.5 110

BX2.0 110

BX2.5 110

CHG-02 105

COZW15 115

COZW30 115

COZW5 115

COZW61 115

D10101 123

D10801 123

D110516 123

D110542 123

D11101 123

D12001 123

D14001 123

D16101 123

D20101 123

D20120 123

D20140 123

D20161 123

E02329 23

E02330 23

E02331 23

E02332 23

E02333 23

E02334 23

E02335 23

E02336 23

E60670 77

EC150020 82

EDGESEAL 116

EPXG50 79

EPXNQUAD 79

FUEBKPOL 110

FUEBLMIR 110

FUEBRMIR 110

FUEMIROR 110

FUEREMIR 110

GPGE25 115

GPGE5 115

GPTR25 115

GPTR5 115

GPZW10 115

GPZW15 115

GPZW1561 115

GPZW25 115

GPZW261 115

GPZW5 115

GPZW61 115

GPZWC10 116

6700S 101

6800S 101

68012 28

68013 28

6878 101

6885 101

689312R 48

68939R 48

6900S 101

6941B 102

701120 113

726000 113

7501 101

7502 101

7503 101

751111 113

751120 113

751220 113

751620 113

751720 113

755FC29B 85

755FC29G 85

755FC29W 85

776000 113

777000 113

7907S 102

7907S 102

7992 102

80110 49

80314 52

80315 52

80317 52

80318 52

80319 52

80320 52

80321 52

80322 52

80345 72

80347 112

80349 71

80350 6

80351 6

80352 6

80353 6

80354 6

80355 6

80356 6

80357 6

80358 6

80359 6

80360 6

80361 6

80362 6

80363 6

80364 6

80365 6

80366 6

82755 15

82756 15

82757 15

82758 15

82759 15

82760 15

82761 15

82762 15

84998 26

Page 129: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

130

Algemene Condities - Conditions générales

1. GénéralSauf dérogation expresse et écrite convenue entre 3M et le client, les présentes conditions générales s’appliquent à tous les dossiers, listes de prix, annonces, propositions, offres, ainsi qu’à tous les contrats qui sont conclus par écrit, par Internet, électroniquement ou oralement entre 3M ou une de ses filiales (ci-après “3M”) et le client et à toutes les négociations qui sont menées entre les parties. 3M rejette expressément l’application des conditions générales ou spéciales du client.2. OffresSauf dérogation expresse écrite, nos offres sont sans engagement et sont susceptibles d’être révisées à tout moment.3. PrixLes prix figurant sur nos listes de prix, offres et confirmations de commande sont purement indicatifs et peuvent être modifiés par 3M sans préavis dès lors qu’aucun contrat n’a été conclu. Nos prix s’entendent hors taxes, frais d’expédition, d’assurance et d’installation. Nous pouvons être amenés, à tout moment, à ajuster les prix compte tenu des taux de change, droits de douane, frais d’assurance, de transport et coûts d’achat des composants et services.4. Conditions de livraisonLes quantités à livrer devront nécessairement correspondre à nos quantités standard d’emballage, connues par le client.5. Délai de livraisonLe délai de livraison et d’exécution stipulé n’est qu’indicatif Il commence à compter de la réception par 3M de la commande régulière et complète. Le délai est, en tout cas, prorogé en cas de retard dans l’envoi par le client de documents et renseignements nécessaires à la bonne exécution de la commande, même si le client n’est pas responsable de ce retard. La non-observation du délai stipulé ne peut en aucun cas donner lieu à l’annulation d’une commande ou du contrat ni à aucune indemnité. Nous nous réservons expressément le droit de procéder à des livraisons partielles constituant autant de ventes partielles. En aucun cas pareille livraison partielle ne pourra justifier le refus de paiement des produits livrés. 3M n’est pas tenu responsable pour non-livraison ou retard de livraison. Le dépassement du délai de livraison ne décharge pas le client de ses obligations.6. ResponsabilitésAu cas où les produits livrés seraient endommagés ou incomplets, en cas d’erreur ou de tout autre défaut de conformité, le client est tenu de refuser les produits ou de les accepter moyennant réserve écrite. Toute réclamation relative aux produits livrés doit nous parvenir par écrit dans un délai de cinq jours ouvrables suivant leur réception, indiquant le numéro de la note d’envoi. À l’expiration de ce délai, le produit sera réputé définitivement accepté par le client et aucune réclamation ne sera prise en considération. Notre garantie se limite à la qualité de nos produits. Si le produit est défectueux, notre obligation se limite, quelles que soient les conséquences de ce défaut, dans tous les cas à la réparation ou à l’échange pur et simple des produits défectueux - le choix entre réparation et échange étant à notre seule appréciation -, à l’exclusion expresse de toute indemnisation généralement quelconque envers le client ou des tiers, sauf en cas de faute volontaire de notre part. Les coûts de télécommunication sont à la charge du client. La garantie est valable si les produits livrés sont utilisés en bon père de famille, suivant les conditions de l’offre ou dans les conditi-ons normales d’utilisation mentionnées dans les catalogues, notices et manuels mis à la disposition du client. En aucun cas notre responsabilité contractuelle ou extracontractuelle ne peut être engagée en raison de dommages causés aux personnes et aux biens autres que les produits livrés ou les produits qui font l’objet de notre prestation de services. Au contraire, le client devra nous couvrir contre tout recours formé par quiconque, au cas où notre responsabilité viendrait à être mise en cause pour le fait du produit fourni par nous en exécution du présent contrat. Ces dispositions s’appliquent également lorsque, pour un motif quel-conque, nos techniciens interviennent ou sont intervenus, soit directement, soit par conseils ou autrement, dans la recherche du produit à employer, dans son traitement, ou dans son utilisation. Les recommandations et/ou les assurances données dans nos fiches d’information ou dans celles émanant de Sociétés de notre groupe ne dérogent en rien aux dispositions qui précèdent et n’engagent pas notre responsabilité. Aucune action du client, pour quelque cause que ce soit, ne pourra être intentée à notre encontre plus d’un an après la survenance du fait sur lequel elle repose.7. Livraisons et risquesLa livraison est réputée effectuée au moment du départ de nos entrepôts. Les marchandises voyagent tou-jours aux risques et périls du client, même lorsqu’elles sont expédiées franco destination.8. Force majeureEn cas de force majeure, les obligations de livraison et autres obligations de 3M sont suspendues. Dans ce cas, 3M livre ses produits ou exécute ses obligations dans la mesure du possible. Sont considérés comme cas de force majeure, sans que cette liste soit limitative, la guerre, la mobilisation, le blocus, les grèves totales ou partielles, lock-out, émeutes, épidémies, catastrophes naturelles, défense d’importation ou d’exportation, bris de machines, maladie du personnel, incendies, explosions et toutes causes empêchant la livraison régulière par nos fournisseurs des matières premières, combustibles et approvisionnement, la pro-duction normale, l’expédition ou le transport, ainsi que tous événements similaires généralement quelconques survenant dans le chef de 3M ou de ses sous-traitants et fournisseurs. Si le cas de force majeure dure plus de 2 mois, le présent contrat pourra être résilié par l’une ou l’autre partie, sans indemnité.9. Réclamations et renvoisa. Les réclamations autres que celles concernant les vices cachés, ne seront pas acceptées si les produits ont été manipulés, si le client a modifié de quelque façon que ce soit le produit sans l’assentiment spécial écrit et préalable de 3M, ou si les réclamations n’ont pas été signalées par écrit à 3M dans les 5 jours ouv-rables suivant la réception des produits. 3M se réserve le droit de choisir entre le remplacement des produits refusés à juste titre et le remboursement du prix d’achat.b. Aucun produit ne peut être renvoyé sans l’autorisation écrite de la direction. Une telle autorisation n’entraîne aucune reconnaissance par 3M que les produits renvoyés sont défectueux ou non conformes. En tout état de cause, le produit renvoyé voyagera aux risques et périls du client. Le renvoi sera fait franco nos locaux.10. ReventeLe client est autorisé à revendre les produits uniquement s’il en est devenu propriétaire conformément aux dispositions du présent contrat. Les produits ne pourront être revendus que dans leur emballage d’origine, sans aucune modification. En cas de revente par notre client, notre responsabilité ne pourra jamais dépasser celle prévue aux articles 6, 7 et 9.

11. Propriété intellectuelle3M se réserve expressément la propriété de tous ses droits de propriété intellectuelle, notamment les brevets, marques, noms de commerce, droits d’auteur, dessins, modèles et savoir-faire. Tous les droits de propriété intellectuelle sont et restent la propriété exclusive de 3M. 3M peut à tout moment interdire l’usage et/ou affichage de ses propriétés intellectuelles.12. Paiementa. Toutes sommes dues à 3M sont payables dans les 30 jours à compter de la date de la facture sans ristourne, retenue ou compensation. b. Aucun paiement effectué auprès des membres de notre personnel ou de nos représentants n’est libératoire à notre égard, s’il n’est accompagné d’un reçu délivré par notre comptabilité. Nous nous réservons le droit soit de renoncer à une commande qui n’aurait pas fait l’objet de pareille ratification soit de ratifier à tout moment pareille commande.c. Toute réclamation relative à une facture doit nous être adressée par recommandé avec mention de la date et du numéro de la facture dans un délai de cinq jours ouvrables suivant sa réception, laquelle est présumée réalisée dans un délai de trois jours ouvrables suivant la date portée par la facture. A l’‘expiration de ce délai, la facture sera réputée définitivement agréé par le client et plus aucune réclamation ne sera recevable. Une réclamation ne peut en aucun cas justifier une suspension du paiement.d. En cas de non-paiement à l’échéance d’une facture, mais également en cas de contestation d’une lettre de change refusée, de demande de concordat amiable ou judiciaire, de sursis de paiement, ou tout autre fait pouvant impliquer l’insolvabilité du client, l’ensemble des créances à échoir dont disposerait 3M deviendront immédiatement exigibles.e. Toute facture ou invitation de paiement impayée à son échéance sera majorée de plein droit et sans mise en demeure du taux d’intérêt appliqué par la Banque centrale européenne à son opération de refinancement principal la plus récente effectuée avant le premier jour calendrier du semestre en question, majoré de huit points, tout mois commencé étant dû et d’une indemnité forfaitaire de 15% avec un minimum de € 75.f. En cas de défaut de paiement à l’échéance, il est expressément convenu entre les parties, sans qu’aucune mise en demeure ne soit nécessaire, qu’il nous est loisible de reprendre les marchandises fournies. Le client étant tenu en ce cas de tous dommages et intérêts tant pour pertes et/ou dépréciations du produit, que pour toutes autres causes.g. Par dérogation à l’article 1256 du Code Civil, et dans tous les cas de paiements échelonnés, ceux-ci seront imputés de la façon suivante: (I) tout d’abord sur les dépenses ; (II) ensuite sur le montant dû à titre de clause de dédommagement article 11(e); (III) ensuite sur les intérêts et puis seulement (IV) sur le principal, frais, taxes, etc.h. Le non-exercice par nous d’un ou plusieurs droits prévus dans cet article n’emporte pas renonciation de notre part à l’exercice des autres droits prévus dans cet article. i. Pour faciliter la facturation dans le cas de plusieurs envois, nous pouvons envoyer des factures groupées.j. Pour toute commande inférieure ou équivalente à un montant de € 500 net, les frais administratifs peuvent être portés en compte. Le montant de ces frais s’élève à € 50.k. La création ou l’acceptation d’une lettre de change ou de tout autre titre négociable n’entraîne pas une novation ou une dérogation aux présentes conditions générales.13. Réserve de propriétéLes produits restent la propriété de 3M jusqu’à ce que le client ait exécuté l’ensemble de ses obligations contractuelles, notamment le paiement de la totalité de leur prix de vente et tous les frais accessoires (frais, taxes, indemnités dues, intérêts de retard échus…). Jusqu’à ce moment, le client doit assurer et entreposer les produits séparément et s’interdit expressément de céder des produits livrés, et notamment d’en transférer la propriété, de les modifier, de les louer, de les mettre en gage ou de les affecter à quelque sûreté ou privi-lège que ce soit et 3M est à tout moment en droit de reprendre ou d’exiger le retour de ses produits et le client sera en outre tenu responsable de toute dégradation qu’ils auraient subie par rapport à l’état neuf. En cas de saisie des produits, concordat ou faillite, le client est tenu de nous en aviser sans délai. Pour autant que de besoin, la clause qui précède est réputée être réitérée préalablement à chaque livraison. Le client s’engage par ailleurs à prévenir 3M sans délai par recommandé lorsque: (I) un tiers saisit les produits (ou une partie des produits) ou fait valoir des revendications sur ces produits; (II) une demande de faillite est introduite ou une cessation (provisoire) de paiement est demandée; ou (III) si le client se trouve en état d’insolvabilité notoire. En cas de saisie, de faillite ou de cessation (provisoire) de paiement ou en cas d’insolvabilité notoire, vous devrez présenter immédiatement tous les documents concernant les produits à l’huissier de justice saisissant, au curateur ou à l’administrateur, et renvoyer ceux-ci à l’article 13 des présentes conditions.14. Suspension et résiliationEn cas d’inexécution ou d’exécution hors délai de toute obligation vis-à-vis de 3M, ainsi qu’en cas de faillite ou de demande de concordat (autre que par 3M), de cessation (provisoire) de paiement, d’immobilisation ou de liquidation de votre entreprise, ou si vous devez être mis sous curatelle ou sous administration, ou si vous vous trouvez en état d’insolvabilité notoire, toutes les créances de 3M seront directement exigibles et 3M aura le droit, sans mise en demeure ni intervention judiciaire: (I) de suspendre l’exécution de tout contrat jusqu’à ce que le paiement soit suffisamment garanti; et/ou (II) de suspendre toutes ses propres obligations de pai-ement éventuelles; et/ou (III) de résilier entièrement ou partiellement chacun de ses contrats avec vous; tout ceci, sans préjudice des autres droits de 3M, en vertu de tout contrat avec vous, et sans que 3M ne soit tenue à aucune indemnité. De plus, toute autre somme qui reste due ainsi que les lettres de change encore en cours et les frais de recouvrement deviennent immédiatement exigibles.15. GénéralLes présentes conditions générales sont sujettes à des modifications. 3M avertit les clients de l’existence de ces modifications par un avis sur son site Internet (http://www.3M.be), sur la facture, par e-mail ou par demande écrite. Une disposition des conditions générales légalement nulle ou inapplicable n’enlève rien à la validité des autres dispositions. Cette disposition sera modifiée par une clause appropriée.16. Loi applicable et Compétence juduciaireLe présent contrat est régi par le droit belge. Toute contestation relative à son interprétation, son exécution et sa résiliation qui ne peut être résolue à l‘amiable sera tranchée par les Tribunaux de Bruxelles, ou le cas échéant par la Justice de Paix de Bruxelles, 1er Canton. Le vendeur a cependant la faculté de porter les actions en justice devant le Tribunal du domicile du débiteur.La Convention de Vienne sur les contrats de vente internationale de marchandises n‘est pas applicable à ce contrat.

Page 130: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

131

Page 131: 3M Automotive Aftermarket · 3MTM Ponceuses, Lustreuses, Meuleuses et Apirateurs mobiles industriels 31 - 34 ... Il est advisé d‘utiliser les codes dans la colonne „Code produit“

3M Belgium SPRL

Hermeslaan 7 B - 1831 DiegemTel: +32-(0)2 722 51 11Fax: +32-(0)2 720 02 25

E-mail: [email protected]

Service client

Tel: +32-(0)2 722 51 27Fax: +32-(0)2 720 50 12E-mail: [email protected]

Toxicologie

Tel: +32-(0)2 722 52 74Fax: +32-(0)2 720 50 12E-mail: [email protected]