Upload
hoangdat
View
223
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Rocznik 2016
ISSN 2080-9573
1
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
Copyright by Katedra Prawa Finansw Publicznych Wydzia Prawa i Administracji Uniwersytet Mikoaja Kopernika w Toruniu Polska Toru 2016 Rada Naukowa: Przewodniczcy Rady Naukowej: Prof. dr hab. Bogumi Brzeziski Czonkowie Rady Naukowej: Prof. dr hab. Jan Guchowski Prof. dr hab. Marek Kalinowski Prof. dr hab. Wodzimierz Nykiel Doc. dr Petr Mrkvka Redakcja: Redaktor Naczelny Dr hab. Agnieszka Olesiska, prof. UMK Sekretarz redakcji: Dr Ewa Prejs Kontakt: Katedra Prawa Finansw Publicznych Wydzia Prawa i Administracji Uniwersytet Mikoaja Kopernika w Toruniu ul. W. Bojarskiego 3 87-100 Toru Polska tel. +48 56 611 40 86 fax. +48 56 611 40 89 http://www.trp.umk.pl [email protected] Projekt okadki: Ewa Prejs Deklaracja o wersji pierwotnej: Redakcja Toruskiego Rocznika Podatkowego informuje, e wersj pierwotn (referencyjn) czasopisma jest wydanie elektroniczne (ISSN 2080-9573).
http://www.trp.umk.pl/http://www.trp.umk.pl/mailto:[email protected]
2
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
S P I S T R E C I
STUDIA
1.Bogumi Brzeziski Kierunkowe zaoenia nowej ordynacji podatkowej.
Analiza krytyczna .............................................................................................................. 5
2. Teresa Sermak Opodatkowanie dochodw z dziaalnoci
artystycznej....29
ARTYKUY
3. Ireneusz Nowak Instytucja wyczenia organu podatkowego i jego
pracownikw jako gwarancja bezstronnoci przy podejmowaniu
rozstrzygni podatkowych uwagi krytyczne ...................................................... 70
4. Agnieszka Franczak Orzecznictwo samorzdowych kolegiw
odwoawczych w zakresie spraw objtych proceduralnie przepisami
ordynacji podatkowej ..................................................................................................... 87
5. Justyna Zajc-Wysocka Klauzula naduycia prawa w ustawie o
VAT.....116
6. Izabela Jakubowska Opodatkowanie pakietw medycznych na rzecz
pracownikw wybrane problemy ............................................................................. 140
7. Irena Talarczyk-Stpnik Nieodpatne wiadczenia na rzecz pracownikw
problem klasyfikacji. uwagi na tle wyroku trybunau konstytucyjnego w
sprawie k 7/13 ................................................................................................................ 150
8. J. Zawiejska-Rataj, A. Podsiady Moliwo orzekania o wysokoci straty w
podatku dochodowym od osb prawnych za rok, dla ktrego upyn termin przedawnienia
zobowizania podatkowego...
............................................................................................................................................ 165
http://www.trp.umk.pl/
3
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
9. Agnieszka Morska Przedstawiciel jako zakad wybrane
aspekty...................................................................................................183
10. Jowita Pustu Zagadnienia podatkowe zwizane z finansowaniem grupy
kapitaowej umowy o kredyt parasolowy ............................................................ 195
11. Micha Toruski Kontrowersje wok wykadni art. 82 ust. 1 oraz ust. 2
ustawy o podatku akcyzowym - problem okrelenia krgu podmiotw
uprawnionych do dania zwrotu akcyzy .................................................................. 208
12. Pawe Selera Ochrona podatnika dziaajcego w dobrej wierze w
niemieckim prawie podatkowym a moliwe kierunki zmian polskiego prawa
podatkowego ................................................................................................................... 218
RECENZJE
13. Bogumi Brzeziski Artur Mudrecki, Rzetelny proces podatkowy,
Warszawa 2015, ss. 359 ................................................................................................ 237
http://www.trp.umk.pl/
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
STUDIA
http://www.trp.umk.pl/
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
K I E R U N K O W E Z A O E N I A N O W E J O R D Y N A C J I P O D A T K O W E . A NA L I Z A
K R Y T Y C Z N A
BOGUMI BRZEZISKI
SPIS TRECI
I. Uwagi oglne ................................................................................................................................................. 5
II. Zasady oglne prawa podatkowego ................................................................................................. 11
III. Ochrona praw podatnika ................................................................................................................... 17
IV. Podstawowe pojcia i definicje ....................................................................................................... 19
V. Uwagi kocowe ........................................................................................................................................ 23
I. UWAGI OGLNE
Kierunkowe zaoenia nowej ordynacji podatkowej przygotowane przez
Komisj Kodyfikacyjn Oglnego Prawa Podatkowego1 i zaakceptowane nastpnie
przez Rad Ministrw to przejaw nowej jakoci w polskim prawie podatkowym. Jest
kilka powodw uzasadniajcych tak ocen.
Po pierwsze, po raz pierwszy w powojennej historii realizowany jest w Polsce
zamys przygotowania ustawy podatkowej przez specjalnie do tego powoan
komisj, w ktrej skad wchodz przedstawiciele najwaniejszych grup
Bogumi Brzeziski, prof. dr hab. nauk prawnych, dr h.c., Zakad Prawa Finansowego Wydziau Prawa i Administracji Uniwersytetu Jagielloskiego w Krakowie, e-mail: [email protected] 1 Kierunkowe zaoenia nowej ordynacji podatkowej przygotowane przez Komisj Kodyfikacyjn Oglnego Prawa Podatkowego, Warszawa, dnia 11 marca 2015 r., dalej jako Kierunkowe Zaoenia.
http://www.trp.umk.pl/
K I E R U N K O W E Z A O E N I A N O W E J O R D Y N A C J I P O D A T K O W E J . A N A L I Z A K R Y T Y C Z N A .
6
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
uytkownikw prawa podatkowego pracownikw administracji podatkowej,
doradcw podatkowych, sdziw sdw administracyjnych i last but not least
profesorw prawa podatkowego. W taki oto sposb zrealizowano wielokrotnie
wysuwany postulat rodowiska naukowego, aby prawo podatkowe nie byo tworzone
w piwnicach gmachu Ministerstwa Finansw przez anonimowych legislatorw, ale
by dziao si to - na tyle, na ile jest to zasadne i moliwe w sposb spoecznie
kontrolowany2. Dotychczasowa praktyka tworzenia projektw ustaw podatkowych
przez ministerialnych urzdnikw, fasadowe po czci konsultacje spoeczne i
ostateczna aprobata projektu przez niewiele rozumiejcych i zwizanych dyscyplin
partyjn posw wyczerpaa zdecydowanie tkwice w niej moliwoci. Proces
legislacyjny wymaga uspoecznienia i Komisja Legislacyjna Oglnego Prawa
Podatkowego wydaje si spenia minimum warunkw nowej (co wcale nie oznacza,
e utrwalonej ju na przyszo) praktyki w tym zakresie.
Po wtre, po raz drugi w Polsce przedstawione zostay do publicznej dyskusji
rozwinite zaoenia projektu ustawy, a nie gotowy ju produkt propozycja
legislacyjna. Poprzednia otwarta prezentacja projektu dotyczya podatku rolnego;
miaa ona miejsce w 1984 r. Nie dyskutowano wwczas co prawda zaoe, ale
gotowy projekt ustawy, byo to jednak uzasadnione wzgldnie prost konstrukcj
wspomnianego podatku. W analizowanym tu przypadku Kierunkowe zaoenia nowej
ordynacji podatkowej (dalej Kierunkowe Zaoenia) wywoay jednak dyskusj
niezbyt szerok, mieszczc si w ramach zwykego procesu konsultacji, na co
wpyno niewtpliwie kumulacja emocji zwizanych z wyborami prezydenckimi
oraz parlamentarnymi w tym czasie oraz politycznego zamieszania powyborczego,
jakie miao miejsce w czasie bezporednio po ogoszeniu dokumentu. Tego naley
aowa. Tryb prac nad projektem ordynacji podatkowej a przynajmniej
dotychczasowy ich bieg - powinien jednak by wzorem dobrych praktyk legislacji
podatkowej.
Punktem wyjcia dla prac Komisji sta si przede wszystkim dorobek polskiej
nauki prawa podatkowego, a po czci take dorobek judykatury. Ten pierwszy
2 Zob. przykadowo B. Brzeziski, Reforma oglnego prawa podatkowego w Polsce od idei po konkretne dziaania [w:] Ordynacja podatkowa. Stan obecny i kierunki zmian (R. Dowgier red.) Biaystok 2015, s. 18.
http://www.trp.umk.pl/
K I E R U N K O W E Z A O E N I A N O W E J O R D Y N A C J I P O D A T K O W E J . A N A L I Z A K R Y T Y C Z N A .
7
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
posuy do zbudowania oglnych (i nie tylko) zaoe przygotowywanej ustawy.
Okazao si co moe by pewnym zaskoczeniem - e obok powszechnego i
rytualnego wrcz utyskiwania na nisk, a na dodatek pogarszajc si jako
Ordynacji podatkowej, w literaturze podatkowoprawnej dao si odnale spor
liczb diagnoz i prognoz naprawczych na tyle trafnych, e Komisja uczynia je
punktem wyjcia swoich propozycji. Z tego punktu widzenia, pitnastolecie
obowizywania Ordynacji podatkowej z 1997 r. nie okazao si proustowskim
czasem straconym.
Nie sposb byoby te nie doceni dorobku orzecznictwa sdw
administracyjnych dotyczcego obszaru oglnego prawa podatkowego. Heroiczne
zmagania tych sdw z instytucj nadpaty czy te przedawnienia i rozmaite, niekiedy
diametralnie rne rozstrzygnicia tych samych kwestii daway doktrynie
zwaszcza w wypadku wyrokw rnych co prawda, ale naleycie uzasadnionych
doskonay materia do analiz oraz formuowania postulatw nie tylko de lege lata, ale
przede wszystkim de lege ferenda.
Kierunkowe zaoenia nowej ordynacji podatkowej, przygotowane przez
Komisj Kodyfikacyjn Oglnego Prawa Podatkowego (dalej Kierunkowe zaoenia) -
jeli rozpatrywa je w kontekcie dotychczasowego dorobku naukowego i
organizacyjnego w tym zakresie - maj niewtpliwe zalety. Dostrzega je Rada
Konsultacyjna Prawa Podatkowego przy Ministrze Finansw, wskazujc:
1) szerokie wykorzystanie dotychczasowego dorobku doktryny oraz
orzecznictwa dotyczcego zobowiza podatkowych i postpowania podatkowego,
2) ukazanie obszarw regulacji prawnych wymagajcych zdecydowanej
naprawy i zarysowanie nadajcych si do zastosowania rozwiza w tym zakresie,
3) dostrzeenie i prb wyjcia naprzeciw nowym trendom w relacjach midzy
podatnikami i organami podatkowymi,
4) podjcie prby rekonstrukcji zasad oglnych prawa podatkowego,
5) podjcie prby zapenienia duych, a aktualnie niedostrzeganych luk w
prawie (zdolno do dziaa prawnych i reprezentacja),
http://www.trp.umk.pl/
K I E R U N K O W E Z A O E N I A N O W E J O R D Y N A C J I P O D A T K O W E J . A N A L I Z A K R Y T Y C Z N A .
8
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
6) siganie w zasadniczo zadowalajcym (cho wyrywkowym) zakresie do
podobnych aktw prawnych, bd te ich modeli na wiecie3.
Kierunkowe Zaoenia nowej ordynacji podatkowej (2015) nosz cechy dosy
przemylanej syntezy dotychczasowej wiedzy o zobowizaniach podatkowych w
kontekcie moliwoci jej aplikacyjnego wykorzystania. Tym samym wnosz one
now jako do mylenia o prawie podatkowym oraz budowania ideowych podwalin
nowoczesnego prawa podatkowego, w ktrym ordynacja podatkowa z natury rzeczy
odgrywa niepoledni rol. Nie oznacza to jednak, e Kierunkowe Zaoenia
pozbawione s elementw kontrowersyjnych czy choby dyskusyjnych i to im jak
si wydaje warto powici najwicej uwagi.
W Kierunkowych Zaoeniach pojawia si oczywista skdind teza, e obecnie
obowizujca ordynacja podatkowa nie odpowiada wspczesnym potrzebom i
(przynajmniej oczekiwanym) standardom relacji midzy podatnikami i administracj
podatkow4. Podstawowym deficytem ideowym jest tu brak mechanizmw
umoliwiajcych wywaenie interesu publicznego z jednej strony, a interesu
podatnika z drugiej. Potrzebne jest zwikszenie ochrony praw podatnika, ale
jednoczenie potrzebne jest uwzgldnienie interesu fiskalnego pastwa, co powinno
znale wyraz stworzeniu sprawnego instrumentarium wymiaru i poboru podatkw.
Kierunkowe zaoenia podaj tak: Pojawiajce si gosy nawoujce do
wyrzucenia obowizujcej ordynacji do kosza i zastpienie jej cakowicie nowym
aktem oderwanym od funkcjonujcych przez wiele lat przepisw, nie s zasadne.
Dobrze funkcjonujce instytucje, ktrych ksztat okrelony zosta w duej mierze
przez nauk, orzecznictwo i praktyk, powinny znale si w nowej ustawie. Naley
jednak pamita, e zasadniczym celem nie jest poprawianie starej ordynacji
podatkowej, lecz stworzenie nowej, ktra pozbawiona bdzie saboci swojej
poprzedniczki5.
3 Opinia nr 6/2015 Rady Konsultacyjnej Prawa Podatkowego z dnia 24 marca 2015 r. w sprawie dokumentu Kierunkowe zaoenia nowej ordynacji podatkowej z dnia 11 marca 2015 r. przygotowanego przez Komisj Kodyfikacyjn Oglnego Prawa Podatkowego. 4 Kierunkowe Zaoenia, op. cit. s 6. 5 ibidem, s. 9.
http://www.trp.umk.pl/
K I E R U N K O W E Z A O E N I A N O W E J O R D Y N A C J I P O D A T K O W E J . A N A L I Z A K R Y T Y C Z N A .
9
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
Z treci powyszych deklaracji nie wynika, kto nawouje do wyrzucenia
obowizujcej ordynacji podatkowej do kosza (gosy?) chocia pod tym
postulatem zdecydowanie warto si podpisa. Trzeba jednak podkreli, czego nie
dostrzegaj lub nie chc dostrzec autorzy Kierunkowych Zaoe, e czym innym jest
usunicie z systemu prawa wybitnie dysfunkcjonalnego ju aktu prawnego, jakim jest
Ordynacja podatkowa z 1997 r., a czym innym dalsze istnienie instytucji prawnych
niezbdnych dla funkcjonowania prawa podatkowego (w korzystnie, miejmy
nadziej, zmienionym ksztacie). Ostatecznie nie wiadomo, o co chodzi w tym
fragmencie Kierunkowych Zaoe: by moe o to, aby uchroni ten dokument przez
krytyk ze strony gosicieli pogldw radykalnych.
Komisja prezentuje wic pogld, e punktem wyjcia reformy powinien by
obecny ksztat Ordynacji podatkowej (z 1997 r.), ktrej rdzeniem instytucjonalnym
jest zobowizanie podatkowe. Nie rozwaano, jak si wydaje, rozwiza
alternatywnych, np. oparcia opodatkowania na koncepcji dugu podatkowego (na
wzr dugu celnego). Tym niemniej zasadniczym celem projektu, zgodnie z deklaracj
Komisji nie jest poprawianie starej ordynacji podatkowej, lecz stworzenie nowej,
ktra pozbawiona bdzie saboci swojej poprzedniczki. Gwne kierunki prac nad
doskonaleniem oglnego prawa podatkowego to stworzenie katalogu zasad oglnych
prawa podatkowego, zbudowanie penego katalogu wyraonych explicite praw i
obowizkw podatnikw, uporzdkowanie kwestii pojciowo-terminologicznych, w
tym definicyjnych oraz uzupenienie systemu jego instytucji o instytucje nowe,
odpowiadajce wspczesnym trendom rozwojowym prawa w ogle.
Aprobowa naley przyjte w omawianym materiale zaoenie, e nowa
ustawa znajdzie zastosowanie do wszystkich nalenoci publicznoprawnych, chyba
e ustawy odrbne stanowi inaczej. Ograniczyoby to wybujae niekiedy ambicje
innych resortw administracji publicznej (ni resort finansw), aby mie wasne
procedury, pomijajc ju to, e przyjte przez Komisj Kodyfikacyjn zaoenie jest
logiczne i racjonalne.
Pominicie przepisw prawa karnego skarbowego i przepisw dotyczcych
egzekucji nalenoci podatkowych jest suszne przede wszystkim z tego powodu, e
http://www.trp.umk.pl/
K I E R U N K O W E Z A O E N I A N O W E J O R D Y N A C J I P O D A T K O W E J . A N A L I Z A K R Y T Y C Z N A .
10
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
brak argumentw przemawiajcych za rozwizaniem odmiennym. Nie jest
wystarczajcym argumentem to, e historyczne takie rozwizania istniay.
Bardziej dyskusyjne jest stanowisko odcinajce si od moliwoci powizania
procedury oglnoadministracyjnej (kpa) z procedur podatkow. Wydaje si, e
zrekonstruowany blok postanowie o charakterze oglnym w kpa mgby dobrze
suy procedurze podatkowej. Nie wida istotnych racji przemawiajcych za tym,
aby w prawie podatkowym istniay jakie szczeglne zasady dorcze, udzielania
penomocnictw, obliczania terminw i szeregu innych technikaliw. By moe
zamiast apriorycznego odrzucenia takiej moliwoci, problematyka ta zasugiwaa na
gbsz analiz.
Materia jest wielowtkowy: nie ma tu ani miejsca, ani potrzeby dyskutowania
o kwestiach szczegowych (regulacja prawna przedawnienia, nadpaty, interpretacji
urzdowych, oraz nowych instytucji sucych szeroko rozumianej wsppracy czy
agodzeniu sporw podatkowych etc.); wszystkie one zasuguj na uwag. Mona w
nim jednak dostrzec pewne sprzecznoci, np. z jednej strony deklarowana jest ch
budowy sprawnego instrumentarium dziaania administracji podatkowej, a drugiej
praktycznie wydua si terminy (najoglniej) przedawnienia. Po co sprawnej
administracji podatkowej potrzebne bd proponowane w Kierunkowych
Zaoeniach dusze terminy przedawnienia nie wiadomo.
Dalsze uwagi dotyczy bd przede wszystkim trzech wybranych kwestii, tj.
proponowanego katalogu zasad oglnych prawa podatkowego, pozycji prawnej
podatnika w stosunkach podatkowoprawnych oraz siatki pojciowo-terminologicznej
i zwizanych z tym kwestii definicyjnych.
http://www.trp.umk.pl/
K I E R U N K O W E Z A O E N I A N O W E J O R D Y N A C J I P O D A T K O W E J . A N A L I Z A K R Y T Y C Z N A .
11
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
II. ZASADY OGLNE PRAWA PODATKOWEGO 6
Komisja Kodyfikacyjna w Kierunkowych Zaoeniach rekomenduje
umieszczenie w treci nowej ordynacji podatkowej kilku zasad oglnych
prawa podatkowego. Wyraono tam nastpujcy, trafny moim zdaniem
pogld: Biorc pod uwag polskie dowiadczenia, wiadomo prawn polskich podatnikw,
a take stan polskiego prawa podatkowego, waciwym rozwizaniem bdzie
bezporednie zdefiniowanie w ordynacji podatkowej zasad oglnych prawa
podatkowego, jako naczelnych norm determinujcych proces stosowania przepisw
prawa podatkowego. Za takim stanowiskiem przemawia fakt, i w prawie
podatkowym - dziki wysikom orzecznictwa oraz doktryny - wyksztaci si ju
pewien system wartoci, ktry naley chroni nie tylko poprzez waciwe
modelowanie regulacji prawnej, ale i w wyniku wyranego sformuowania zasad tej
dziedziny prawa () w akcie prawnym uznawanym za cz ogln prawa
podatkowego7.
Zasadno stworzenie katalogu zasad oglnych prawa podatkowego wydaje
si by na obecnym etapie rozwoju tego prawa oczywista8. Postulaty wzbogacenia
prawa o sformuowane expressis verbis zasady oglne prawa podatkowego
formuowane byy w polskiej nauce prawa podatkowego co najmniej od 15 lat. Tym
niemniej ani sformuowanie zasad oglnych, ani te ich wprowadzenie do aktu
prawnego nie jest spraw prost. Jeli chodzi o to drugie, to nie wydaje si, aby
przepisy zawierajce takie zasady mona byo wprowadzi w ramach biecych
korekt treci ustawy. Natomiast reforma, nad ktr pracuje Komisja Kodyfikacyjna,
stwarza idealna ku temu okazj. Dobrze, i t moliwo dostrzeono.
Wikszy problem jest z tym, jakie kryteria oceny powinny by stosowane przy
typowaniu okrelonych formu sownych i kryjcych si za nimi treci dla uznania, e
jest to zasada oglna prawa podatkowego. Czy warto formuowa zasady oglne,
odpowiadajce treciowo zasadom konstytucyjnym? Czy postulaty zasadne, ale o
6 Szerzej i w bardziej oglnym ujciu o tej problematyce B. Brzeziski, Zasady oglne prawa podatkowego, Toruski Rocznik Podatkowy 2015., zob. te B. Brzeziski, Zasady oglne prawa podatkowego a zaoenia nowej ordynacji podatkowej, Przegld Orzecznictwa Podatkowego 2016, nr 3. 7 Kierunkowe Zaoenia, op.cit., s. 18. 8 B. Brzeziski, Zasady oglne prawa podatkowego, op. cit., s. 4-6.
http://www.trp.umk.pl/
K I E R U N K O W E Z A O E N I A N O W E J O R D Y N A C J I P O D A T K O W E J . A N A L I Z A K R Y T Y C Z N A .
12
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
marginalnym zastosowaniu praktycznym (exemplum in dubio pro tributario) te
mog by tworzywem dla formuowania zasad oglnych? Czy zasady stricte
proceduralne mog by uznane za zasady oglne caego prawa podatkowego? Takich
pyta jest wicej, ale w Kierunkowych Zaoeniach nie ma o tych dylematach nawet
wzmianki.
Mona oczywicie twierdzi, e s to pytania raczej z zakresu teorii prawa czy
teorii prawa podatkowego, a nie kwestie do rozstrzygnicia przez Komisj
Kodyfikacyjn. Uznajc racje przemawiajce za takim stanowiskiem nie sposb
jednak nie zauway, e podejmujc trud formuowania katalogu zasad oglnych
prawa podatkowego naleaoby sprecyzowa kryteria uznawania okrelonych idei
prawnych za zasady oglne prawa podatkowego. Zamiast tego zaproponowano w
miar gotowy katalog zasad oglnych. Niedosyt budzi nie tyle tre tego katalogu, ale
niejasne kryteria selekcji zasad w nim proponowanych. Jest to wic pytanie o
metodologi.
Zasad prawa mona rozumie jako ogln regu postpowania (w sensie
dziaania ludzkiego), wic wskazwk, respektowanie ktrej prowadzi bd, ma
prowadzi do podanych prakseologicznie, bd aksjologicznie rezultatw. Zasady
nie tylko ukierunkowuj ludzkie dziaanie, ale speniaj take funkcj porzdkujc,
bdc kryteriami oceny i samooceny dziaania podmiotw do stosowania zasad
obowizanych, bd podmiotw, do ktrych zasady s adresowane9.
Praktycznego znaczenia zasad oglnych upatrywa mona w tym, e pozwalaj
one odrni, co w danym postpowaniu jest regu, a co wyjtkiem, a ponadto
okrelaj kierunki rozwizania okrelonego zagadnienia interpretacyjnego (ale w
pewnych wypadkach take i legislacyjnego), wskazujc kierunek wykadni przepisw
prawa10.
Zasady oglne poszczeglnych dziedzin prawa zasuguj na szczegln uwag,
gdy odzwierciedlaj charakter unormowa objtych dan dziedzin prawa,
podkrelaj wartoci, ktre to prawo bd to chroni, bd ktrych nie powinno
9 Zob. B. Brzeziski, W. Nykiel, Zasady oglne prawa podatkowego [w:] Prawo podatkowe. Teoria. Instytucje. Funkcjonowanie, TNOiK Toru 2011, s. 136-137. 10 B. Brzeziski, Zasady oglne prawa podatkowego, op. cit., s. 5.
http://www.trp.umk.pl/
K I E R U N K O W E Z A O E N I A N O W E J O R D Y N A C J I P O D A T K O W E J . A N A L I Z A K R Y T Y C Z N A .
13
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
narusza przy okazji realizacji jego wasnych celw itd. Zasady oglne tworz wic
co na ksztat aksjologiczno-prakseologicznego koca danej dziedziny prawa11.
Istnienie normatywnego katalogu zasad prawa jest wyrazem dojrzaoci danej
dziedziny prawa. Moliwo budowy takiego katalogu jest bowiem w okrelonej
mierze uzaleniona od stabilizacji instytucji skadajcych si na dan ga prawa,
zebranie okrelonego quantum dowiadcze zwizanych z jej funkcjonowaniem oraz
identyfikacj zagroe, jakie niesie ze sob funkcjonowanie instytucji nalecych do
danej dziedziny prawa. Std te istnienie zasad oglnych okrelonej dziedziny prawa
uznawane jest dosy powszechnie za wyznacznik stopnia odrbnoci czy te
samodzielnoci tej dziedziny prawa12.
Analiza Kierunkowych Zaoe pozwala na wysnucie wniosku, e
zasady objte katalogiem s na og trafnie dobrane, a ich wprowadzenie do
systemu prawa podatkowego speni moe funkcj stabilizujc orzecznictwo
oraz umacnia przewidywalno rozstrzygni zapadajcych w sporach
sdowych13.
Dokument proponuje petryfikacj nastpujcych zasad oglnych prawa
podatkowego:
a) zasada legalizmu,
b) zasada zaufania,
c) zasada wywaania interesu podatnika i interesu publicznego,
d) zasada wspdziaania podatnika z administracj podatkow w zakresie
wynikajcym z przepisw prawa,
e) zasada - zakaz naduywania prawa przez administracj podatkow,
f) zasada ugodowego zaatwiania spraw podatkowych,
g) zasada pragmatyzmu,
h) zasada proporcjonalnoci,
i) zasada- nakaz stosowania przepisw uchylonych dla oceny zdarze, ktre miay
miejsce pod ich rzdami,
11 Ibidem. s. 6. 12 B. Brzeziski, W. Nykiel, Zasady oglne prawa podatkowego, op. cit., s. 136. 13 B. Brzeziski, Zasady oglne prawa podatkowego a zaoenia nowej ordynacji podatkowej, op. cit., s. 208-209.
http://www.trp.umk.pl/
K I E R U N K O W E Z A O E N I A N O W E J O R D Y N A C J I P O D A T K O W E J . A N A L I Z A K R Y T Y C Z N A .
14
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
j) zasada ograniczonego stosowania analogii,
k) zasada rozstrzygania wtpliwoci na korzy podatnika (in dubio pro tributario).
Powysze zasady przeanalizowane ju zostay szerzej w innym miejscu14.
miejscu14. Mona rozumie, e do rangi zasad oglnych prawa podatkowego zaliczone
zaliczone zostan wszystkie pozostae (wyej nie wymienionej) zasady postpowania
postpowania podatkowego (np. zasada szybkoci postpowania, a w nowym ujciu
ujciu szybkoci dziaania administracji podatkowej). Nasuwaj si jednak istotne
uwagi dotyczce niektrych zasad sformuowanych w Kierunkowych Zaoeniach, jak
i zasad, ktrych tam zabrako.
Po pierwsze, zasada wywaania interesu podatnika i interesu publicznego jest
atrakcyjna aksjologicznie, ale potencjalny zakres jej zastosowania nie wnosi raczej
nowej jakoci do prawa podatkowego15. Interesy mog i powinny by wywaane
przede wszystkim w procesie tworzenia prawa, natomiast w procesie jego
stosowania - tylko wwczas, gdy administracja podatkowa ma prawne moliwoci
wykorzystywaniu luzu decyzyjnego; jak powszechnie wiadomo, poza ulgami w
spacie nalenoci podatkowych tego rodzaju moliwoci s nike jeli w ogle w
polskim prawie podatkowym ma to miejsce16.
Po drugie, mona zaakceptowa postulowan przez Komisj Kodyfikacyjn
zasad wspdziaania podatnika z administracj podatkow w zakresie wynikajcym
z przepisw prawa17. By moe pozwolioby to na ograniczenie narastajcej od lat
praktyki wymuszania takiej wsppracy przez administracj podatkow co dzieje
si z penym poparciem tych nielegalnych praktyk przez sdy administracyjne18. Sdy
przyjmuj bowiem domniemanie obowizku wspdziaania, czsto w
nieograniczonym nieomale zakresie, uzasadniajc to m.in. obowizkiem ustalenia
przez administracj podatkow stanu faktycznego. Pojawia si tu jednak takie oto
pytanie: czy skoro zasady i formy wspdziaania okrelaj i nadal bez reszty bd
okrela przepisy prawa, to jak funkcj miaaby peni analizowana tu i 14 Ibidem 15 Kierunkowe Zaoenia, s. 20. 16 B. Brzeziski, Zasady oglne prawa podatkowego a zaoenia nowej ordynacji podatkowej, op. cit., s. 207. 17 Ibidem, s. 21. 18 Zob. A. Nita, Wymuszona wsppraca podatnika w procesie wymiaru podatku, Pastwo i Prawo 2013, nr 12.
http://www.trp.umk.pl/
K I E R U N K O W E Z A O E N I A N O W E J O R D Y N A C J I P O D A T K O W E J . A N A L I Z A K R Y T Y C Z N A .
15
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
zwerbalizowana w treci nowej ordynacji podatkowej zasada? A moe warto
przypomnie tu brzytw Ockhama i dokonan przez tego filozofa negatywn
tworzenia bytw ponad potrzeb? Chyba, e administracja podatkowa liczy na
prawotwrcza dziaalno sdw administracyjnych znowu pomoe jej w
bezprawnym poszerzaniu kompetencji w tym zakresie.
Proponowan w kolejnoci zasad zakazu naduywania prawa przez
administracj podatkow mona byoby traktowa, jako prb przeciwdziaania
narastajcemu zjawisku ignorowania prawa podatkowego i bezzasadnemu,
bezprawnemu niekiedy wykorzystywaniu jego instytucji w celu oprymowania
podatnika19. Jednak jest to prba w dosy oczywisty sposb pozorowana, gdy
dowiadczenia z polsk administracj podatkow pozwalaj na sformuowanie
pogldu, e naleaoby stworzy nie tyle zasad, co instytucj prawn chronic
podatnika przed naduyciami ze strony administracji podatkowej z waciw,
uruchamian w trybie pospiesznym procedur sdow i roszczeniami
odszkodowawczymi, a nawet rekompensat finansow za uszczerbek moralny,
polegajcy na utracie zaufania podatnika do pastwa na skutek niegodziwych dziaa
administracji podatkowej20.
Proponowana zasada nie zmieni niczego jest jedynie rewersem innej, ju
obowizujcej zasady legalizmu. Skoro ta ostatnia nie robi wraenia na administracji
podatkowej21, to po co zaklina rzeczywisto przepisami o tym samym poziome
oglnoci? Zasada zakazujca naduywania prawa podatkowego przez administracj
podatkow bdzie mie sens tylko wwczas, gdy zostanie naleycie
zinstrumentalizowana, tj. gdy stworzy si efektywne, proste w uyciu rodki
19 Zob. m. in. B. Brzeziski, O zjawisku naduycia prawa podatkowego przez administracj podatkow, Kwartalnik Prawa Podatkowego 2014, nr 1; tene, Naduycie artykuu 82 2 Ordynacji podatkowej, Kwartalnik Prawa Podatkowego 2011, nr 3. Zob. te B. Brzeziski, W. Morawski, Zastpowanie zezna strony jej wyjanieniami przykad obejcia prawa przez organ podatkowy, Przegld Podatkowy 2011, nr 5. 20 B. Brzeziski, O idei rwnowaenia praw i obowizkw podatnikw oraz administracji podatkowej w projekcie nowej ordynacji podatkowej [w:] Prawo i Administracja dla Regionu (Nr 4). Zagadnienia prawnofinansowe J. Salachna(red.), i in., Wabrzych 2016, (w druku). 21 Zob. literatura cytowana w przypisie 20.
http://www.trp.umk.pl/
K I E R U N K O W E Z A O E N I A N O W E J O R D Y N A C J I P O D A T K O W E J . A N A L I Z A K R Y T Y C Z N A .
16
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
przeciwdziaania zjawisku bd co najmniej kompensowania szkd ponoszonych
przez podatnikw22. A o tym w zaoeniach nie ma mowy.
Powaniejszym niedocigniciem Kierunkowych Zaoe jest pominicie
zasady respektowania przez administracj podatkow utrwalonej praktyki
interpretacyjnej. Istotne niedogodnoci i daleko idce czasami skutki niesie ze sob
zmiana pogldw administracji podatkowej na rozumienie okrelonego przepisu.
Nierzadko po kilku czy nawet kilkunastu latach akceptowania przez administracj
podatkow okrelonego rozumienia przepisu zmienia ona stanowisko w odniesieniu
do danej kategorii spraw, dajc od podatnikw korekty rozlicze podatkowych
wstecz i zapaty odsetek za zwok. Mona wrcz zaryzykowa tez, e ten proceder
sta si form czego na ksztat extra-opodatkowania (ang. surtax), przynoszcego
spore dochody pastwu i by moe gratyfikacje pienine jego sugom.
Zmiana zapatrywania na tre normatywn przepisu w demokratycznym
pastwie prawnym powinna oddziaywa jedynie na rozliczenia podatkowe pro
futuro, nie za wstecz. Zasada respektowania utrwalonej praktyki interpretacyjnej w
stosunku do zobowiza podatkowych, w odniesieniu do ktrych sposb obliczenia
podatku przez podatnika nie by do czasu - kwestionowany przez administracj
podatkow, rozwizywaaby w znacznym stopniu ten problem. Przyczyny pominicia
tej zasady, zawierajcej dosy oczywisty skdind postulat s nieznane z pewnoci
nie chodzi tu o deklarowane rwnowaenie praw i obowizkw podatnikw i
organw podatkowych.
Zabrako te zasadyzakazu wykorzystywania dowodw zgromadzonych w
sposb niezgodny z prawem w postpowaniu podatkowym. Czyby dlatego, e
znajduje ona ju swoje umocowanie w prawie do rzetelnego procesu (art. 6
Europejskiej Konwencji Praw Czowieka)? Jeli tak, to warto byoby to wyranie w
Kierunkowych Zaoeniach napisa
Reasumujc, proponowany katalog zasad oglnych prawa podatkowego
budzi odczucia ambiwalentne. Z jednej strony sam zamys oceni naley pozytywnie;
22 B. Brzeziski, O idei rwnowaenia praw i obowizkw podatnikw oraz administracji podatkowej w projekcie nowej ordynacji podatkowej, op. cit.
http://www.trp.umk.pl/
K I E R U N K O W E Z A O E N I A N O W E J O R D Y N A C J I P O D A T K O W E J . A N A L I Z A K R Y T Y C Z N A .
17
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
z drugiej strony dziwi, a nawet niepokoi kunktatorskie w pewien sposb
podejcie do zasad, ktre nadawayby si do realnego wykorzystania w celu
ochrony praw podatnika.
III. OCHRONA PRAW PODATNIKA23
Ochrona praw podatnika to w wietle Kierunkowych Zaoe jeden z
dwch podstawowych celw reformy oglnego prawa podatkowego. Kierunkowe
zaoenia zawieraj jednak nastpujc wypowied: Powszechnie zgaszane s
zasadne postulaty zwikszenia ochrony pozycji podatnika w relacjach z organami
podatkowymi. Sprawy dotyczce materii tak wraliwej, jak podatki, musz by
rozwizywane z poszanowaniem praw podatnikw, ale take o czym si niekiedy
zapomina - z uwzgldnieniem interesu pastwa, czyli w uproszczeniu organizacji
finansowanej przez wszystkich podatnikw. Osignicie takiego stanu rwnowagi
jest bardzo trudne, ale naley do niego dy, wprowadzajc do ordynacji podatkowej
okrelone zasady w szczeglnoci dyrektyw nakazujc interpretacj wtpliwoci
z uwzgldnieniem interesw obu stron stosunku podatkowoprawnego24. Nie
wiadomo przy tym, kto i kiedy zapomina niekiedy o interesie fiskalnym bo chyba
nie administracja podatkowa?
Nie wiadomo, jak ma wyglda dyrektywa nakazujca interpretacj
wtpliwoci z uwzgldnieniem interesw obu stron stosunku
podatkowoprawnego. Szczegw tej nowatorskiej propozycji nie przedstawiono;
by moe chodzi o utrzymanie tej dyrektywy na bezpiecznym dla administracji
podatkowej poziomie zasad oglnych.
Wynika z tego tylko jedno Komisja nie podziela powszechnie zgaszanych
postulatw ochrony praw podatnika i zamiast rozbudowy i ulepszania katalogu tych
instrumentw deklaruje potrzeb poszukiwania rozwiza rwnowacych sytuacj
prawn stron stosunkw podatkowoprawnych. Mona to odczytywa, jako strategi
utrzymania, a nawet umocnienia istniejcej nierwnowagi w tym zakresie. Wypada
23 Szerzej o tym: B. Brzeziski, O idei rwnowaenia praw i obowizkw podatnikw oraz administracji podatkowej w projekcie nowej ordynacji podatkowej, op. cit. 24 Kierunkowe Zaoenia, s. 20.
http://www.trp.umk.pl/
K I E R U N K O W E Z A O E N I A N O W E J O R D Y N A C J I P O D A T K O W E J . A N A L I Z A K R Y T Y C Z N A .
18
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
jednak mie nadziej, e nie chodzi tu o realizacj dyrektywy: Trzeba wiele zmieni,
eby pozostao po staremu
Zupenie nieznane s powody, z ktrych nie zasuguje na akceptacj postulat
uregulowania w nowej ordynacji instytucji lub
. Argumentacja, w myl ktrej jej (instytucji
autoryzowanego podatnika B.B.) funkcjonowanie musiaoby wiza si z
przyznaniem szczeglnych przywilejw okrelonej kategorii podatnikw, co moe
prowadzi do naruszenia konstytucyjnej zasady rwnoci i w konsekwencji
doprowadzi do podziau podatnikw na i reszty, tzn.
25 jest oczywicie bdna, a kto wie, czy nie po prostu baamutna. Nie
mona bowiem mianem uprzywilejowania okrela statusu prawnego, ktry moe
osign kady podatnik - przy zaoeniu, e warunki, na ktrych osignicie takiego
statusu jest moliwe, nie s wygrowane, a cel instytucji jest godziwy. W myl takiej
logiki naleaoby uzna za niesprawiedliwe to, e jedni obywatele maj prawo jazdy,
upowaniajce do prowadzenia pojazdw mechanicznych, a inni s pozbawieni tego
przywileju
Mona jedynie zapyta, czy takie stanowisko nie jest aby rezultatem wczania
pracownikw administracji podatkowej na zbyt wczesnym, jak si okazuje, etapie
budowy oglnych bd co bd zaoe nowej ordynacji podatkowej. Wydaje si
bowiem, e omawiana tu instytucja nie stoi w sprzecznoci z zaakceptowan przecie
zasad budowy zaufania midzy podatnikami, a wspomnian administracj
podatkow26. Niespjno aksjologiczna jest tutaj wyrana, gdy nie bdzie w prawie
podatkowym wyszego stopnia zaufania, ni wyraajce si w moliwoci uzyskania
przez podatnika takiego wanie uprzywilejowanego statusu.
25 Ibidem, s. 14. 26 Mona tylko mie nadziej, e deklaracji tak oto brzmicych: () wprowadzenie tego typu preferencji podatkowych wie si z ryzykiem naruszenia zakazu ingerencji pastwa w konkurencyjno podmiotw gospodarczych, co moe narusza przepisy regulujce dopuszczalno pomocy publicznej. Moe to take prowadzi do naruszenia zasad swobody prowadzenia dziaalnoci gospodarczej, w szczeglnoci zasady rwnoci, zgodnie z ktr wykonywanie dziaalnoci gospodarczej jest wolne dla kadego na rwnych prawach (art. 6 ust. 1 u.s.d.g.) nie traktuj powanie sami autorzy Kierunkowych Zaoe Z drugiej jednak strony trzeba przyzna, e skoro prawo podatkowe jest dziedzin dosy kostyczn w swoim oglnym wyrazie, to takie artobliwe przerywniki speniaj jednak pewn pozytywn funkcj psychologiczn wobec osb, ktre skazane s na obcowanie z nim.
http://www.trp.umk.pl/
K I E R U N K O W E Z A O E N I A N O W E J O R D Y N A C J I P O D A T K O W E J . A N A L I Z A K R Y T Y C Z N A .
19
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
Z prawami podatnika wie si take kwestia instytucjonalnej ich ochrony.
Pomimo tego, e Kierunkowe Zaoenia odegnuj si i susznie od rozwizywania
kwestii ustrojowych w Ordynacji podatkowej, to jednak nie na tyle, aby, na wszelki
wypadek, nie zanegowa potrzeby utworzenia instytucji Rzecznika Praw Podatnika.
To bd.
I na kocu tej czci analizy - tworzenie normatywnego katalogu praw i
obowizkw podatnika jest cakowicie zbdne. Gdyby powsta, to peniby co
najwyej funkcj informacyjno-perswazyjn, a na to nie ma miejsca w aktach
normatywnych (poza absolutnie uzasadnionymi wyjtkami). Katalog, gdyby powsta,
byby wyrazem infantylizmu legislacyjnego - jak warto normatywn miaby
przepis, ktrego jedyn treci byaby konstatacja, e podatnik ma paci podatki w
terminie? Jaki sens ma deklarowanie prawa podatnika do wyboru formy
opodatkowania z jednoczesnym zastrzeeniem, e taki wybr istnieje tylko w
sytuacji, gdy przepisy taki wybr przewiduj?
Taki katalog mgby prowadzi niekiedy wrcz do nieporozumie co do
rzeczywistego zakresu praw (pewnie te i obowizkw) podatnika. Co podatnikowi z
katalogowego (przykadowo) prawa do zwrotu nadpaty, skoro w zupenie innym
miejscu ordynacji podatkowej dowie si, e jest to prawo ograniczone warunkami i
czasem? Reasumujc, wspomniany wyej katalog jeli powstanie - trzeba bdzie
zaliczy do znanych niestety naszemu systemowi prawa kategorii nikiforyzmw
prawniczych.
IV. PODSTAWOWE POJCIA I DEFINICJE
Potrzeba uporzdkowania systemu podstawowych poj i definicji w ordynacji
podatkowej zostaa w Kierunkowych Zaoeniach dostrzeona i w okrelonej mierze
uwzgldniona, co odpowiada wczeniejszym postulatom formuowanym w
pimiennictwie. Tezy sformuowane w odniesieniu do tej problematyki s jednak po
czci dyskusyjne.
http://www.trp.umk.pl/
K I E R U N K O W E Z A O E N I A N O W E J O R D Y N A C J I P O D A T K O W E J . A N A L I Z A K R Y T Y C Z N A .
20
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
Przede wszystkim nie podzielam pogldu, e potrzeba posugiwania si
pojciem obowizku podatkowego na poziomie przepisw oglnych prawa
podatkowego wynika z tego, e posuguj si nim szczegowe ustawy podatkowe.
Kierunkowe Zaoenia gosz, e: Take dzi zasadno posugiwania si nim w
treci przepisw oglnego prawa podatkowego bywa niekiedy kwestionowana. Mimo
i twierdzeniom takim nie mona odmwi pewnej susznoci, to jednak
eliminowanie pojcia obowizku podatkowego z przepisw oglnego prawa
podatkowego w chwili obecnej byoby bdem.
I dalej: Posugiwanie si w przepisach oglnego prawa podatkowego
pojciem obowizek podatkowy jest i bdzie zasadne tak dugo, jak dugo jest
ono obecne w regulacjach nalecych do szczegowego prawa podatkowego. I
jeszcze dalej: Mimo teoretycznego rodowodu, pojcie to przez dziesiciolecia
obecnoci w polskim oglnym i szczegowym prawie podatkowym nabrao waloru
normatywnego. Potwierdzia si jego uyteczno, jako budulca szczegowych
rozwiza podatkowoprawnych. Usunicie go z katalogu podstawowych poj w
ordynacji podatkowej pozbawioby je niezbdnego normatywnego zakotwiczenia i
postawioby pod znakiem zapytania dopuszczalno posugiwania si nim przez
ustawodawc przy konstruowaniu szczegowych regulacji z zakresu poszczeglnych
podatkw. Nie zostanie ono zatem usunite27.
W prawie rozmaite pojcia mona wprowadza, tolerowa ich istnienie i
ostatecznie usuwa je w sytuacji, gdy staj si zbdne. Nie naley jednak do tego
uywa nieprawdziwej argumentacji. Pojcie obowizku podatkowego nie ma
teoretycznego rodowodu w Polsce pojawio si ono w przedwojennych ustawach
podatkowych. Byo ono tam rozumiane, na poy intuicyjnie, jako sytuacja, w ktrej
jaka osoba znalaza si w stanie faktycznym uzasadniajcym opodatkowanie;
mwic sowami K. Ostrowskiego wkroczya w pole obowizku podatkowego28. A to
pole moga wyznacza wycznie ustawa dotyczca konkretnego podatku a nie
ustawa zawierajca przepisy oglnego prawa podatkowego. No i ordynacja
podatkowa z 1934 r nie definiowaa obowizku podatkowego, co w aden sposb nie
27 Kierunkowe Zaoenia, s. 48. 28 Zob. K. Ostrowski, Prawo finansowe. Zarys oglny, Warszawa 1970, s. 148.
http://www.trp.umk.pl/
K I E R U N K O W E Z A O E N I A N O W E J O R D Y N A C J I P O D A T K O W E J . A N A L I Z A K R Y T Y C Z N A .
21
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
prowadzio do dysfunkcji prawa podatkowego. Nie byo wic pojcie obowizku
podatkowego jak sugeruje analizowany tu materia - niezbdnie normatywnie
zakotwiczone, a na dodatek ten stan rzeczy nie stawia () pod znakiem zapytania
dopuszczalnoci posugiwania si nim przez ustawodawc przy konstruowaniu
szczegowych regulacji z zakresu poszczeglnych podatkw.
Podczas prac nad Ordynacj podatkow z 1987 r. rwnie ambitni, co
niedowiadczeni projektanci jej przepisw stworzyli definicj obowizku
podatkowego (art. 4 o.p). Zncano si pniej nad tym pomysem tak czsto, e nie
ma potrzeby kontynuacji oceny tego nie jedynego zreszt w tym akcie prawnym
prawniczego claudicans. Ostatecznie definicja jest, ale niczemu nie suy.
W tym wypadku to nie pojcie oglne i zdefiniowane ma owietla
poszczeglne poletka podatkowe, ale zupenie niepotrzebnie usiuje si syntetyzowa
pojcie obowizku podatkowego na polu, na ktrym nawet gdyby operacja
definiowania zakoczya si sukcesem jest ono z gruntu zbdne.
Nie odpowiada rzeczywistoci twierdzenie Kierunkowych Zaoe, e pojcie
na poziomie przepisw oglnych obowizku podatkowego jest, czy te bdzie,
uyteczne jako budulec rozwiza szczegowych29. Verba docet exempla trahunt -
mona zaproponowa Komisji Kodyfikacyjnej tytuem eksperymentu usunicie z
obecnej Ordynacji podatkowej art. 4 i obserwacj, co si w zwizku z usuniciem z
systemu prawa podatkowego tego budulca stanie (ang.: wait and see approach).
Z Komisj Kodyfikacyjn mona si zgodzi najwyej co do tego, e ()
definicja z art. 4 obecnie obowizujcej ordynacji podatkowej staa si przynajmniej
w pewnej mierze nieadekwatna do obecnych realiw polskiego systemu
podatkowego30. Dodajmy: nie staa si, bo nigdy adekwatn nie bya
Najbardziej zaskakujce jest jednak to, e na kocu autorzy Kierunkowych
Zaoe dochodz do oczywicie trafnego wniosku, e () dzisiejsza definicja ma
znikomy walor normatywny, a na dodatek nie odpowiada realiom normatywnym
systemu podatkowego i w rezultacie - w swym dzisiejszym ksztacie - stanowi w
ustawie zbdny element. Dlatego naley zrezygnowa z definiowania obowizku
29 Kierunkowe Zaoenia, s. 52. 30 Ibidem s. 48-49.
http://www.trp.umk.pl/
K I E R U N K O W E Z A O E N I A N O W E J O R D Y N A C J I P O D A T K O W E J . A N A L I Z A K R Y T Y C Z N A .
22
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
podatkowego, a zamiast tego ograniczy si do stwierdzenia, e okrelaj go ustawy
lub e wynika on z ustaw podatkowych.
Konkluzja byaby taka, e czytelnik Kierunkowych Zaoe ma prawo w tym
momencie czu si oszukany wodzeniem go przez Komisj Kodyfikacyjn po
prawniczych bezdroach czy te sprowadzaniem na manowce mylco postawionymi
drogowskazami.
Nie budz wikszych uwag tezy Kierunkowych Zaoe dotyczce definicji
zobowizania podatkowego. Tym niemniej teza, e wspczenie zobowizanie
podatkowe moe powsta bez uprzedniego a w najgorszym razie rwnoczesnego
powstania obowizku podatkowego jest cakowicie bdna. Nie ma tu niestety
miejsca na tumaczenie tego i innych jeszcze bdw metodologicznych np.
wyraajcego si w tezie, e jeli ustawa podatkowa nie posuguje si pojciem
obowizku podatkowego, to do powstania zobowizania podatkowego nie jest
potrzebne powstanie obowizku podatkowego31. Takie tezy deprecjonuj warto
analizowanego materiau i w przykry sposb przypominaj, e nauk naley
rozpoczyna od podrcznika. Brak wiadomoci, e k a d a (podkr. aut. B.B.)
ustawa podatkowa tworzy podstaw prawn dla powstania obowizku podatkowego
wiadczy o tym, e do materiau zakrada si ignorancja, znacznie ograniczajca
wiarygodno Kierunkowych Zaoe jako caoci.
Mona na koniec sformuowa kilka uwag o mniejszym ciarze gatunkowym.
Przykadowo, zasada respektowania w prawie podatkowym treci poj przejtych z
innych dziedzin prawa nie odpowiada ju w zasadzie wspczesnym ustaleniom z
zakresu teorii wykadni prawa podatkowego32. Nie rozwaono te kwestii zasadnoci
(bd te braku takowej) budowy katalogu poj oglnosystemowych, poprzez
tworzenie definicji wicych na przestrzeni caego prawa podatkowego.
31 Ibidem s. 50-51. 32 Zob. B. Brzeziski, Wykadnia prawa podatkowego, ODDK Gdask 2013, s. 63 i nast.
http://www.trp.umk.pl/
K I E R U N K O W E Z A O E N I A N O W E J O R D Y N A C J I P O D A T K O W E J . A N A L I Z A K R Y T Y C Z N A .
23
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
V. UWAGI KOCOWE
Kierunkowe Zaoenia nowej ordynacji podatkowej mog by rnie oceniane.
Z pewnoci na wyrnienie zasuguje dostrzeenie i prba zmierzenia si,
najczciej udana, z problemami ktre wspczenie trapi Ordynacj podatkow z
1997 r. Z uznaniem te trzeba zauway podejmowane prby podniesienia jakoci
prawa podatkowego, zwaszcza przez wyeksponowanie problematyki zasad oglnych
czy te zamiar uporzdkowania kwestii pojciowo-terminologicznych oraz
definicyjnych. Proponowane nowe instytucje (mediacja etc.) dadz dobre efekty
wtedy, gdy uda si wypeni je materialna treci. Znajce realia funkcjonowania
administracji podatkowej (na marginesie i aby by sprawiedliwym to nie ona te
realia sama wytworzya) mona mie co do tego uzasadnione wtpliwoci. Ale
moe tak, jak w rosyjskim przysowiu: prbowa trzeba
Jednym z podstawowych i wyranie deklarowanych celw unormowa nowej
ordynacji podatkowej w wietle Kierunkowych Zaoe - ma by doprowadzenie do
rwnowagi midzy interesami oraz sytuacj prawn podatnika a kompetencjami
administracji podatkowej wobec tego pierwszego33.
Pojcie rwnowaga nie moe tu by rozumiane zbyt dosownie. Trudno
bowiem mwi o rwnowadze w wypadku stosunkw prawnych o charakterze
administracyjnoprawnym, ktrych istot jest dwubiegunowo sytuacji prawnej
stron (wadczo podporzdkowanie). Nie rozwijajc tego wtku, uprawnione
byoby jak sdz przyjcie, e rwnowaga oznacza w tym wypadku tak sytuacj,
w ktrej a) organy administracji podatkowej maj dostateczne (ale nie nadmierne,
nieproporcjonalnie mocne) rodki do realizacji swoich zada, b) posiadanych
moliwoci nie naduywaj (zasada legalizmu), c) podatnicy maj prawa okrelone co
najmniej na poziomie gwarantowanym przez Konstytucj i midzynarodowe
konwencje dotyczce praw czowieka i d) podatnicy maj efektywne rodki ochrony
swoich praw. Taki stopie sprecyzowania pojcia rwnowaga praw i obowizkw
33 Kierunkowe Zaoenia, s. 32.
http://www.trp.umk.pl/
K I E R U N K O W E Z A O E N I A N O W E J O R D Y N A C J I P O D A T K O W E J . A N A L I Z A K R Y T Y C Z N A .
24
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
podatnikw i administracji podatkowej wydaje si wystarczajcy na potrzeby
dalszych rozwaa34.
Poszukiwanie tak pojmowanej rwnowagi midzy prawami i obowizkami
podatnikw i administracji podatkowej wymaga poczynienia na wstpie trzech
zastrzee.
Po pierwsze, stan rwnowagi budowanej w bardziej lub mniej przekonujcy
sposb w Kierunkowych Zaoeniach nie oznacza, e zostanie ona osignita w
projekcie ustawy. Po drugie, jeeli uda si osign stan rwnowago w projekcie, nie
oznacza to, e utrzyma si on w ustawie (trzeba bra pod uwag duy wpyw lobby
urzdniczego na proces legislacyjny nawet na jego parlamentarnym etapie). Po
trzecie, stan rwnowagi (abstrahujc od tego, w jakim stopniu da si go osign w
ustawie) moe by z powodzeniem niszczony przez praktyk dziaania administracji
podatkowej, co, jak dotd, dziao si przy wydatnej pomocy sdw
administracyjnych35.
Nie oznacza to bynajmniej dezawuowania zasadnoci przyjtego przez
Komisj Kodyfikacyjn zaoenia. Oznacza to jedynie, e wskazane wyej okolicznoci
powinny by brane pod uwag przy weryfikacji Kierunkowych Zaoe nowej
ordynacji podatkowej i w trakcie dalszych prac legislacyjnych. Jeli - przykadowo
dosy nagminne jest wspczenie naduywanie prawa podatkowego przez
administracj podatkow, to w centrum uwagi Komisji powinna znale si kwestia
dostatecznie skutecznych narzdzi, ktrymi podatnik mgby tym naduyciom
przeciwdziaa. Dopiero wtedy mona bdzie mwi o dyskutowanej tu
rwnowadze36.
Wydaje si, e tre Kierunkowych Zaoe nie odzwierciedla w sposb
dostateczny deklarowanej w ich treci idei rwnowagi praw i obowizkw
(rozumianej jako ochrona uzasadnionych interesw) podatnikw i administracji
podatkowej. Nasuwa si tu wniosek, e punktem wyjcia dla treci Kierunkowych
zaoe byo milczce zaoenie, e system podatkowy to domena rzeczpospolitej
34 B. Brzeziski, O idei rwnowaenia praw i obowizkw podatnikw oraz administracji podatkowej w projekcie nowej ordynacji podatkowej, op. cit. 35 Ibidem. 36 Ibidem.
http://www.trp.umk.pl/
K I E R U N K O W E Z A O E N I A N O W E J O R D Y N A C J I P O D A T K O W E J . A N A L I Z A K R Y T Y C Z N A .
25
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
urzdniczej. Podatnik pojawia si tutaj niczym pacjent w szpitalu administracja
podatkowa zajmie si nim, przesdzi jego los, a on sam moe co najwyej podpisa
zgod na operacj. Natomiast od wpywu na sposb dziaania suby zdrowia, krytyki
lekarzy, wskazywania patologii i moliwoci dania jej usunicia pacjentowi
wara
System podatkowy ma by wic nadal spoecznie sterylny i niedostpny dla
obywateli. Ci ostatni otrzymuj rozmaite uprawnienia, ale o ich efektywnoci
zadecyduje ostatecznie pastwo administracja podatkowa i tracce spoeczny
presti sdy. Wspczenie podatnik te ma rne prawa a mimo tego ronie skala
naduywania prawa podatkowego przez administracj podatkow. Komisja
Kodyfikacyjna starannie nie dostrzega rozwiza instytucjonalnych chronicych
podatnikw przed agresj administracji podatkowej, istniejcych przykadowo w
Stanach Zjednoczonych (Rada Nadzorcza Suby Podatkowej), w Australii (Narodowa
Rada Podatkowa) czy w Hiszpanii (Rzecznik Praw Podatnika). Nie ma znanej
chociaby z polskiego systemu Podatkowej Komisji Odwoawczej. Co prawda
Komisja odegnuje si od analizy kwestii ustrojowych, ale na wszelki wypadek
kategorycznie neguje potrzeb powoania Rzecznika Praw Podatnikw. Dziwi to o
tyle, e nie chodzi w tym wypadku o jak to zakadaj Kierunkowe Zaoenia
podmiot dublujcy funkcj Rzecznika Praw Obywatelskich, ale podmiot majcy
moliwo biecego ingerowania w relacje midzy podatnikami a administracj
podatkow oraz reagowania, zwaszcza gdy ta ostatnia naduywa prawa
podatkowego, albo te nie naduywa, lecz podatnik tkwi w bdnym przekonaniu, e
jest inaczej
Mona podsumowa: zaufanie, mediacje, uzgodnienia tak, ale na naszych
(administracyjno-urzdniczych) warunkach Godne poparcia, co do zasady, i
zasugujce zdaniem Komisji Kodyfikacyjnej na instytucjonalizacj idee
porozumienia, nowej mediacji, ugodowego zaatwiana spraw itp. zostay w
Kierunkowych Zaoeniach zarysowane nazbyt mgawicowo. Aparat podatkowy (nie
tylko w Polsce) w wysokim stopniu posiad umiejtno paraliowania wszystkich
instytucji prawnych, ktre czyniyby z podatnika partnera, czy to sensie
ekonomicznym (vide losy instytucji podatkowej grupy kapitaowej) czy to
http://www.trp.umk.pl/
K I E R U N K O W E Z A O E N I A N O W E J O R D Y N A C J I P O D A T K O W E J . A N A L I Z A K R Y T Y C Z N A .
26
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
proceduralnym (rozprawa, mediacja, zabezpieczenia na wniosek podatnika, czas
prowadzenia kontroli podatkw, stosowanie art. 199a O.p. itd.). Nie ma powodw aby
wtpi w to, e podobnie potraktowane zostan nowe inicjatywy instytucjonalne.
Aparat podatkowy nie ma wspczenie ani chci, ani te wystarczajcych
bodcw do wykorzystywania proponowanych w Kierunkowych Zaoeniach
moliwoci. W zwizku z tym zapowiedzi w tym zakresie nie mog by traktowane
obecnie ani troch ponad zestawienie pobonych ycze Komisji Kodyfikacyjnej. Zbyt
gruby i nadto stabilny jest jeszcze w Polsce nalot azjatyckiej kultury administrowania.
Mona jedynie wyraa obawy, czy aby te mikkie formy oddziaywania nie bd
wykorzystywane w celu zniechcania podatnikw do obrony ich praw.
Uproszczenie postpowa jest rekomendowane, ale nie moe to prowadzi do
ograniczania uprawnie podatnika i wzmacniania jak to ju ma miejsce - systemu
kar administracyjnych. Podatnik nie jest pomocnikiem organu podatkowego.
Nowa ordynacja podatkowa w wietle Kierunkowych Zaoe nie przyzna
podatnikowi adnych nowych, a przy tym istotnych uprawnie. Nie to jest jednak
defektem projektu: problemem jest to, e brak zasadniczego postpu w budowie
efektywnego systemu ochrony praw podatnika ju przez niego posiadanych37. Std
te deklaracj Komisji Kodyfikacyjnej w sprawie denia do rwnowagi praw i
obowizkw podatnikw oraz administracji podatkowej naley uzna za
nieprzekonujc: tre Kierunkowych Zaoe tej deklaracji nie potwierdza.
Gdyby w dalszych pracach do idei rwnowagi praw i obowizkw podatnikw
i administracji podatkowej powrci, to naley pamita o tym, e w teorii prawa
funkcjonuje pogld, e w sytuacji nierwnoci pozaprawnej stron (rnice w
poziomie organizacji, wielkoci zasobw pozostajcych w dyspozycji stron
stosunkw prawnych, wiedzy, siy etc.) o rwnoci mona mwi wwczas, gdy
strona sabsza ma uprawnienia, ktrych (w duym uproszczeniu) nie ma strona
silniejsza (tak dzieje si w prawie konsumenckim, prawie pracy, prawie rodzinnym
etc.). Suszno tego pogldu potwierdza prosta obserwacja praktyki. Jest rzecz
37 Zob. B. Brzeziski, Koncepcja praw podatnika i ich ochrony jako przedmiot bada naukowych, Kwartalnik Prawa Podatkowego 2005, nr 1, s. 33.
http://www.trp.umk.pl/
K I E R U N K O W E Z A O E N I A N O W E J O R D Y N A C J I P O D A T K O W E J . A N A L I Z A K R Y T Y C Z N A .
27
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
oczywist to, kto w relacjach podatnik administracja podatkowa jest stron
silniejsz. To pokazuje skal zmian niezbdnych dla realizacji wspomnianej idei.
Trywializujc jeli jedna ze strategii traktowania podatnika przez prawo
okrelana jest w pimiennictwie wiatowym mianem strategii kija i marchewki
(ang.: stick and carrot approach), to po lekturze Kierunkowych Zaoe mona doj
do wniosku, e kij pki co nie jest tu nadmiernie eksponowany, ale zamiast
marchewki proponuje si podatnikowi opakowanie po marchewce
Jednym sowem, po analizie Kierunkowych Zaoe rysuje si przysza ordynacja
podatkowa jako akt prawny o wydwiku umiarkowanie konserwatywnym, a w
niektrych kwestiach wrcz zachowawczym, momentami nawet - jak to ma miejsce w
zakresie ochrony prawa podatnika - z inklinacjami do regresu. Wbrew deklaracjom,
pozycja prawna podatnika i jej gwarancje nie zostan w jaki znaczcy sposb
wzmocnione. Komisja Kodyfikacyjna nie daje te co prawda jakiej broni masowego
raenia administracji podatkowej (pomijam kwesti ju istniejcej klauzuli oglnej
przeciwko unikaniu opodatkowania); trzeba jednak pamita, i to nie powinno
pozostawia zudze, e to, co potrzebne tej administracji, znajdzie si w zwykych
ustawach podatkowych. Ale na ekscesy, tam zrodzone, podatnik nie znajdzie ju
rwnej broni w nowej ordynacji podatkowej Przykady zmian w ustawie o
podatku od towarw i usug, jakie miay miejsce w ostatnich latach dobrze, mam
nadziej, odzwierciedlaj ten ukad relacji midzy podatnikami i administracj
podatkow. Komisja Kodyfikacyjna nie wycigna adnych wnioskw z tej sytuacji.
Wracajc na moment do konwencji humorystycznej, ktrej lady mona przecie
znale i w Kierunkowych Zaoeniach, mona by zaproponowa dystrybucj nowej
ordynacji podatkowej wraz z pyt CD, z nagran w modnej obecnie manierze cover
przez chr inspektorw i komisarzy skarbowych, znan piosenk Krzysztofa
Krawczyka: Niech si dzieje, co chce Nam nie moe by le
Jest jeszcze czas ku temu, aby zadba, eby nie pojawia si potrzeba zmiany
nazwy projektowanej ustawy - z ordynacji podatkowej na urzdnicz ordynacj
podatkow. Kierunkowe Zaoenia jeli analizowa je nie tylko w warstwie
deklaratywnej takiej perspektywy, niestety, nie wykluczaj
http://www.trp.umk.pl/
K I E R U N K O W E Z A O E N I A N O W E J O R D Y N A C J I P O D A T K O W E J . A N A L I Z A K R Y T Y C Z N A .
28
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
SUMMARY
Main assumptions for the new General Tax Law Critical analysis
In Poland a Codification Committee currently is continuing the work on the project of
the new General Tax Law. In 2015 a general assumptions of the proposed new law
has been released. The aim of the article is to analyse the content of this general
assumptions, especially from the taxpayers rights protection perspective.
Key words: Codification Committee, general tax law, general assumptions of codification, critical analysis
Sowa kluczowe: Komisja Kodyfikacyjna, oglne prawo podatkowe, oglne zaoenia kodyfikacyjne, analiza krytyczna
http://www.trp.umk.pl/
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
O P O D A T K O W A N I E D O C H O D W Z D Z I A A L N O C I A R T Y S T Y C Z N E J
TERESA SERMAK
SPIS TRECI
1.Uwagi oglne .............................................................................................................................................. 29
2. Osiganie przychodw z autorskich praw majtkowych ......................................................... 34
3. Osiganie przychodw z dziaalnoci wykonywanej osobicie ............................................. 40
4. Artysta prowadzcy dziaalno gospodarcz ............................................................................. 47
5. Osiganie przychodw ze stosunku pracy ..................................................................................... 59
6. Zakoczenie ............................................................................................................................................... 65
1. UWAGI OGLNE
Artyku dotyczy sytuacji prawnej artysty w prawie podatkowym. Sztuka, szeroko
rozumiana, wydaje si by aktualnie coraz bardziej obecna w otaczajcym nas wiecie, a
take rodowisku relacji biznesowych. Std kwestia praw autorskich coraz czciej
podlega wnikliwej analizie z perspektywy prawa, przy okazji przyczyniajc si do
zadawania kolejnych pyta, ktrych wiele wci pozostaje w sferze interpretacji.
Popularyzacji tematu sprzyja bardzo dynamiczny rozwj stosunkowo niedawno
wyodrbnionej dziedziny prawa - prawa wasnoci intelektualnej1, ktrego prawo
autorskie stao si integraln czci. Idc jednak dalej, nie sposb oddzieli tych
dziedzin od innych niezwykle wanych aspektw prawnych, jak wanie poruszanych w
niniejszym opracowaniu, kwestii opodatkowania. Szczeglnie, gdy podmiotem jest
artysta.
Teresa Sermak, e- mail: [email protected]
1 Przyjmuje si, e pojcie wasnoci intelektualnej, cho ksztatowao si ju w XIX w., stao si powszechne dopiero w drugiej poowie XX w.
http://www.trp.umk.pl/
O P O D A T K O W A N I E D O C H O D W Z D Z I A A L N O C I A R T Y S T Y C Z N E J
30
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
Jak si okazuje, samo zdefiniowanie artysty na gruncie obowizujcych
przepisw jest dosy problematyczne, chociaby ze wzgldu na fakt, i zakres definicji
jzyka powszechnego i jzyka prawnego w pewnym stopniu jest zrnicowany.
Sownikowa definicja artysty jest bardzo lakoniczna - odnosi si do czowieka
uprawiajcego jak dziedzin sztuki. Z kolei efekt pracy artysty w postaci dziea sztuki
jest przejawem dziaa o charakterze twrczym. Definicja ta jest nieostra i wyjanienia
jej naleaoby szuka nie tylko w literaturze prawniczej, ale literaturze szerzej
odnoszcej si do tematu.
Podstawowym rdem przepisw prawnych odnoszcych si do artysty w
duym stopniu jest prawo autorskie, jako regulujce kwestie zwizane z twrczoci i jej
ochron. Jednake w celu zdefiniowania niektrych poj, niejednokrotnie konieczne
jest odwoywanie si rwnie do poj prawa cywilnego, a take prawa pracy i
ubezpiecze spoecznych. Poszukiwanie przepisw prawa podatkowego, ktre
jednoznacznie pozwalayby zakwalifikowa sytuacje prawne, w jakich znajduje si
artysta okazao si jednak w pewnym sensie problematyczne, na co wskazuje teza M.
Bukowskiego: stosowanie przepisw prawa podatkowego w odniesieniu do czynnoci,
ktrych przedmiotem s prawa autorskie lub prawa pokrewne stwarza szereg
problemw prawnych. Przepisy podatkowe przewiduj w odniesieniu do tej kategorii
dbr szczeglne regulacje, z ktrymi wi si okrelone przywileje podatkowe. Stan ten
prowadzi w wielu przypadkach do niewaciwego stosowania przepisw podatkowych
oraz bdnej interpretacji prawa autorskiego dla uzasadnienia stosowania przywilejw
podatkowych. Dodatkowe problemy prawne wynikaj rwnie z braku spjnoci
midzy przepisami podatkowymi oraz nieprecyzyjnego ich sformuowania2.
Poniewa literatura przedmiotu w tej materii jest raczej skromna, wiele z
istniejcych opracowa w pewnym stopniu ulego archaizacji i brakuje kompleksowego
ujcia dotyczcego omawianej tematyki, niniejsze opracowanie stanowi, wic prb
wnikliwego opracowania jednego z aspektw opodatkowania szeroko rozumianej
dziaalnoci twrczej, a mianowicie opodatkowania dochodw artystw.
Tytuem wstpu, naleaoby jeszcze krtko wyjani pojcia artysty oraz twrcy,
wskazujc na pewne rnice, poniewa obydwa te pojcia czsto stosowane s w
2 M. Bukowski, Podatkowe aspekty obrotu prawami autorskimi oraz prawami pokrewnymi, Prace z wynalazczoci i ochrony wasnoci intelektualnej 1999, z. 71, s. 197.
http://www.trp.umk.pl/
O P O D A T K O W A N I E D O C H O D W Z D Z I A A L N O C I A R T Y S T Y C Z N E J
31
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
dostpnym pimiennictwie wymiennie, natomiast z perspektywy terminologii
prawniczej s nieco odmienne.
Sigajc w pierwszej kolejnoci do Sownika jzyka polskiego, odnajdziemy
jedynie krtk informacj, e termin artysta pochodzi z jzyka francuskiego od sowa
artiste i charakteryzuje czowieka uprawiajcego jak dziedzin sztuki3. Jest to
stwierdzenie do lakoniczne, aczkolwiek wyjania, dlaczego termin ten jest do
szeroko rozumiany w jzyku powszechnym. Wychodzc z kolei od podstawowej, jakby
si mogo wydawa dla prowadzcego dziaalno twrcz Ustawy z dnia 4 lutego 1994
r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (dalej pr.aut.)4, pojcie artysty bdzie
jednak definiowane w sposb wszy. Odnosi si ono do artysty wykonawcy i dotyczy
praw pokrewnych, zwizanych z artystycznymi wykonaniem danych utworw lub dzie
sztuki ludowej.
Artysta pojawia si jednak w rnego rodzaju opracowaniach do czsto i nie
jedynie w kontekcie odtwrcy, ale take jako podmiot dziaalnoci twrczej, na
poziomie rwnym twrcy. Pojcie twrcy, co ciekawe, nie zostao zdefiniowane w
systemie prawa autorskiego. Prawo autorskie nie definiuje rwnie adnego z poj
charakterystycznych dla dziedziny sztuki (np. malarz, rzebiarz, grafik itp.), co moe
oznacza, e pojcie twrcy bdzie odnosi si do wszystkich podmiotw w obrbie
dziaalnoci twrczej, a tym samym artystycznej5. Odwoujc si do doktryny,
przyjto w niej, e twrc jest osoba fizyczna, ktra stworzya utwr (dzieo o
indywidualnym charakterze, bdce przejawem dziaalnoci twrczej). Moe by to
jedynie osoba fizyczna, ze wzgldu na to, e tylko czowiek moe podj dziaalno,
ktrej efektem bdzie dzieo speniajce kryteria utworu. Wykluczone jest zatem, z
mocy ustawy, przyznanie statusu twrcy osobie prawnej (lub jednostce organizacyjnej
nieposiadajcej osobowoci prawnej, ani jednostce z art. 331 K.c.)6. Mimo, i pojcie
twrcy, jako osoby fizycznej, utrwalone na gruncie rozumienia ustawy o prawie
autorskim, jest jednoznaczne, to sama ustawa w kilku miejscach przypisuje ten termin
take innym osobom, ktre niekoniecznie nabyy prawo w sposb pierwotny (np. art.
3 Uniwersalny sownik jzyka polskiego, S. Dubisz (red.), Warszawa 2003, haso: artysta. 4 Ustawa z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych, Dz.U. z 1994 r. Nr 24, poz. 83. 5 P. ada, Sztuka a prawo autorskie. Wybrane zagadnienia. LexisNexis, Warszawa 2014, dostp elektroniczny Lex. 6 Ibidem, s. 81.
http://www.trp.umk.pl/
O P O D A T K O W A N I E D O C H O D W Z D Z I A A L N O C I A R T Y S T Y C Z N E J
32
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
67, 68, 79 pr.aut.). W niektrych przepisach jednak ustawodawca stara si by bardziej
konsekwentny i podmiot praw autorskich dookrela przez pojcie uprawniony, gdy
przepisy odnosz si take do osb innych ni twrca (np. art. 25 ust. 4, art. 75 pr.aut.)7.
Odpowiednie definicje zawarte s take w Ustawie z dnia 13 padziernika 1998 r. o
systemie ubezpiecze spoecznych8. Ustawodawca zalicza twrcw i artystw do osb
prowadzcych pozarolnicz dziaalno gospodarcz. Za twrc uznaje si osob
tworzc dziea w zakresie architektury, architektury wntrz, architektury krajobrazu,
urbanistyki, literatury piknej, sztuk plastycznych, muzyki, fotografiki, twrczoci
audiowizualnej, choreografii i lutnictwa artystycznego oraz sztuki ludowej, bdce
przedmiotem prawa autorskiego9, a za artyst - osob wykonujc zarobkowo
dziaalno artystyczn w dziedzinie sztuki aktorskiej i estradowej, reyserii teatralnej i
estradowej, sztuki tanecznej i cyrkowej oraz w dziedzinie dyrygentury, wokalistyki,
instrumentalistyki, kostiumografii, scenografii, a take w dziedzinie produkcji
audiowizualnej reyserw, scenarzystw, operatorw obrazu i dwiku, montaystw i
kaskaderw10. Aby powsta obowizek ubezpieczenia spoecznego z tytuu
prowadzonej ktrejkolwiek z wyej wymienionych form dziaalnoci, prowadzona
dziaalno musi zosta uznana za dziaalno twrcz i artystyczn i dopiero wwczas
objta zostaje obowizkiem ubezpieczenia spoecznego. Uznanie takie przyjmuje form
decyzji Komisji do Spraw Zaopatrzenia Emerytalnego Twrcw, dziaajcej przy
ministrze waciwym do spraw kultury11.
Dla celu niniejszego opracowania, ze wzgldu na powszechno uycia terminu
artysta w yciu codziennym, termin ten bdzie naprzemiennie uywany wraz z
pojciem twrca (chyba, e omwienie konkretnych przepisw bdzie wymagao
zastosowania rozrnienia).
Przechodzc do meritum, twrcy i artyci w zwizku ze swoj dziaalnoci
twrcz, uzyskuj przychody, ktre mog by osigane w ramach kilku rde
przychodw, w zalenoci od sposobu otrzymywania wynagrodzenia przez twrc. W
7 Ibidem, s. 82. 8 Ustawa z dnia 13 padziernika 1998 r. o systemie ubezpiecze spoecznych, Dz.U. z 1998 r. Nr 137, poz. 887. 9 Ibidem. 10 Ibidem. 11 M. Klimas, Postpowanie sdowe w sprawach z zakresu ubezpiecze spoecznych, Wolters Kluwer 2013, dostp elektroniczny Lex.
http://www.trp.umk.pl/
O P O D A T K O W A N I E D O C H O D W Z D Z I A A L N O C I A R T Y S T Y C Z N E J
33
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
zwizku z tym, e artysta, zgodnie z przyjtymi wczeniej ustaleniami (przy okazji
analizy pojcia twrcy) funkcjonuje jako osoba fizyczna, wikszo regulacji
dotyczcych opodatkowania pochodzi bdzie z Ustawy o podatku dochodowym od
osb fizycznych12 (dalej u.p.d.o.f.). Zgodnie z powszechnie przyjtym w pimiennictwie
podziaem, przychody artystw bd kwalifikowane, jako przychody z nastpujcych
kategorii:
1) przychody z praw majtkowych (w art. 18 u.p.d.o.f.);
2) przychody ze stosunku pracy (w art. 12 u.p.d.o.f.) lub
3) przychody z dziaalnoci gospodarczej (art. 14 u.p.d.o.f.), a take
4) przychody z dziaalnoci wykonywanej osobicie (art. 13 u.p.d.o.f.)13.
W doktrynie spotykamy si take z pogldem, i to przychody z praw autorskich,
a nie przychody twrcw mog by zaliczane do kilku rde, ale wydaje si by to ujcie
nie do koca prawidowe. Zgodnie z podziaem przychodw okrelonym w art. 10
u.p.d.o.f. oraz brzmieniem art. 18 u.p.d.o.f., gdzie doprecyzowane zostao pojcie
przychd z praw majtkowych, naley przyj, e przychody z praw autorskich
mieszcz si wanie w tym jednym rdle przychodw. Inn kwesti pozostaje
ustalenie w jakich przypadkach twrcy przysuguje prawo do tzw. autorskich kosztw
uzyskania przychodw14.
Do rde przychodw z art. 10 u.p.d.o.f. zaliczono m.in.: stosunek subowy,
stosunek pracy, dziaalno wykonywan osobicie, pozarolnicz dziaalno
gospodarcz, oraz kapitay pienine i prawa majtkowe, w tym odpatne zbycie praw
majtkowych. Jak wymieniono powyej, poszczeglne rda mog mie zastosowanie w
przypadku kwalifikacji przychodw twrcw i artystw.
W duym stopniu od artysty zalee bdzie forma opodatkowania, gdy
kryterium decydujcym o kwalifikacji danych przychodw do konkretnego rda jest
to, czy twrca wykonuje swoje dzieo np. na zamwienie, czy te przenosi prawa
majtkowe do korzystania z dziea ju stworzonego.
12 Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osb fizycznych, Dz.U. z 1991 r. Nr 80, poz. 350 z pn. zm. 13 Zob. Podatek dochodowy od osb fizycznych. Komentarz, J. Marciniuk (red.), Wydawnictwo C.H. Beck, Warszawa 2016, dostp elektroniczny Legalis. 14 S. Brzeszczyska, Podatkowy status twrcy, Monitor Podatkowy 2004, Nr 5, s. 12.
http://www.trp.umk.pl/
O P O D A T K O W A N I E D O C H O D W Z D Z I A A L N O C I A R T Y S T Y C Z N E J
34
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
2. OSIGANIE PRZYCHODW Z AUTORSKICH PRAW MAJTKOWYCH
2.1. Majtkowe prawa autorskie
Autorskie prawo majtkowe to prawo podmiotowe o charakterze bezwzgldnym,
powstajce w momencie ustalenia utworu. Istot tego prawa jest nie tylko mono
eksploatacji utworu przez uprawnionego i wykluczania innych osb od tego
jednostkowo utrwalonego dobra, ale przede wszystkim prawo zakazywania osobom
trzecim takiej dziaalnoci ze wzgldu na dalsze jego ustalenia15.
W przypadku praw majtkowych, twrcy przysuguje prawo do korzystania z
utworu na wszystkich polach eksploatacji (art. 17 pr.aut.), co oznacza prawo do kadej
czynnoci faktycznej polegajcej na jego wykorzystywaniu, zarwno w postaci
materialnej, czyli poprzez np. reprodukcj, korzystanie z opracowa (adaptacji), czy
wprowadzanie do obrotu (najem, uyczenie, sprzeda), a take niematerialnej, czyli
poprzez np. wykonanie, wystawienie, recytacj i inne formy rozpowszechniania (pola
eksploatacji utworw okrelone zostay w art. 50 pr.aut.)16.
Na gruncie prawa autorskiego, przewidziane zostao rwnie prawo do
rozporzdzania utworem i prawo do wynagrodzenia za korzystanie z niego (art. 17
pr.aut.). Wynagrodzenie bdzie w zwizku z tym przysugiwao autorowi z tytuu
korzystania z utworw w ramach niektrych postaci dozwolonego uytku publicznego
(np. przedruku), bd to rwnie nalenoci wsptwrcw utworu audiowizualnego,
droit de suite (czyli nalenoci z tytuu wynagrodzenia przy zawodowej odsprzeday),
oraz opat od nonikw i urzdze z art. 20 pr.aut. - przeznaczonych dla autorw z
tytuu korzystania z utworw w ramach dozwolonego uytku osobistego. W innych
przypadkach, autorowi przysugiwa bdzie z kolei roszczenie o wynagrodzenie z tytuu
zobowiza umownych (umowy licencyjnej lub umowy o przeniesienie praw
autorskich)17.
Majtkowe prawa autorskie mog przysugiwa nie tylko twrcom, ale take
wsptwrcom, (jeli przy powstaniu utworu pracowaa wicej ni jedna osoba),
producentom, wydawcom, pracodawcom zatrudniajcym twrcw i innym (np.
15 J. Barta, R. Markiewicz, Prawo autorskie, op. cit., s. 152. 16 Ibidem, s. 161. 17 Ibidem, s. 167.
http://www.trp.umk.pl/
O P O D A T K O W A N I E D O C H O D W Z D Z I A A L N O C I A R T Y S T Y C Z N E J
35
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
spadkobiercom twrcy oraz osoby, na ktr w drodze umowy przeniesiono majtkowe
prawa autorskie)18.
2.2. Przedmiot opodatkowania - przychody z autorskich praw majtkowych
Punktem wyjcia dla analizy opodatkowania przychodw z autorskich praw
majtkowych, bdzie regulacja art. 18 u.p.d.o.f.: za przychd z praw majtkowych
uwaa si w szczeglnoci przychody z praw autorskich i praw pokrewnych w
rozumieniu odrbnych przepisw, praw do projektw wynalazczych, praw do topografii
ukadw scalonych, znakw towarowych i wzorw zdobniczych, w tym rwnie z
odpatnego zbycia tych praw.
Przychody z praw majtkowych, a w tym odpatne zbycie praw majtkowych
(innych ni wymienione w pkt 8 lit. a-c u.p.d.o.f) zostay przez ustawodawc zaliczone
do jednej kategorii rde przychodw wraz z przychodami z kapitaw pieninych
(art. 10 ust. 1 pkt 7 u.p.d.o.f.). Przychody te jednak rni si midzy sob, a w dalszej
czci ustawy bardziej szczegowe regulacje ich dotyczce znajduj si w odrbnych
artykuach (odpowiednio art. 17 i art. 18 u.p.d.o.f.). Jeli chodzi o definicj legaln prawa
majtkowego to niestety nie zostaa ona uwzgldniona ani w przepisach podatkowych,
ani w przepisach prawa cywilnego. Brak tutaj take definicji majtku. Doktryna wrd
praw majtkowych wyrnia m. in. prawa wasnoci intelektualnej (np. prawo
autorskie, prawa pokrewne itd.)19.
Na pierwszy rzut oka waciwie kade odpatne zbycie rzeczy lub praw stanowi
przychd z przeniesienia (zbycia) prawa majtkowego. Uznawanie przychodu za
pochodzcy z tego rda powinno jednak nastpowa w ostatecznoci, gdy nie ma
moliwoci zakwalifikowania go do innego rda20. W art. 18 u.p.d.o.f. wymienione
zostay przychody z praw majtkowych, ale obejmujce jedynie prawa wasnoci
intelektualnej. Katalog ten jednak ze wzgldu na uycie przez ustawodawc zwrotu w
szczeglnoci pozostaje katalogiem otwartym, wic i wymienione prawa maj
charakter przykadowy. Mona wic zaliczy do niego take prawa nigdzie w ustawie
niewymienione21. W zwizku z tym, za przychd z praw majtkowych z art. 18 u.p.d.o.f.
18 Zob. Podatek dochodowy od osb fizycznych. Komentarz, op. cit., dostp elektroniczny Legalis. 19 Zob. PIT. Komentarz, A. Bartosiewicz (red.), Wolters Kluwer, Warszawa 2015, dostp elektroniczny Lex. 20 Ibidem. 21 Zob. wyrok NSA z dnia 28 maja 1997 r. I SA/Ka 102/96.
http://www.trp.umk.pl/
O P O D A T K O W A N I E D O C H O D W Z D Z I A A L N O C I A R T Y S T Y C Z N E J
36
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
bdzie mona uzna kady przychd, ktrego bezporednim rdem jest prawo
majtkowe, nawet jeli prawo to nie zostao w sposb wyrany wskazane w ustawie22.
Charakter praw majtkowych jest niejednorodny, std przychody rwnie mog
wystpowa w rnych konfiguracjach. Przede wszystkim przychd pojawia si w
przypadku odpatnego przeniesienia danego prawa majtkowego na inn osob i jest to
kwota otrzymana przez przenoszcego prawa tytuem wynagrodzenia, (cho nie mona
wykluczy innego ni pieniny sposobu zapaty). Przychody z praw majtkowych
powstaj w momencie otrzymania zapaty, kwoty nalene nie stanowi przychodu.
Strony mog, zgodnie z zasad swobody umw w dowolny sposb ustali form
odpatnego korzystania z praw majtkowych. Natomiast w przypadku, gdy przeniesienie
wasnoci praw majtkowych wynika z zawartej umowy zlecenia lub umowy o dzieo,
przychd zostanie zakwalifikowany, jako przychd z dziaalnoci wykonywanej
osobicie, gdy przeniesienie tych praw jest jedynie skutkiem zawartej umowy23.
Jednym z rodzajw praw majtkowych z art. 18 u.p.d.o.f., s prawa autorskie i
prawa pokrewne w rozumieniu odrbnych przepisw, czyli przepisw wczeniej
przywoywanej Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Artykuem tym
objte s jednak tylko majtkowe prawa autorskie, gdy prawa autorskie osobiste ze
wzgldu na to, i maj charakter niezbywalny i nieograniczone nie bd generowa
przychodu24.
Jak ju wczeniej wspomniano, prawa autorskie majtkowe mog przysugiwa:
twrcom, wsptwrcom, wydawcom, producentom, pracodawcom zatrudniajcym
twrcw i innym osobom, do ktrych zaliczy naley spadkobiercw twrcw oraz
osoby, na ktre przeniesiono majtkowe prawa autorskie w drodze umowy25.
Przychody twrcw i ich spadkobiercw zwizane s z wysokoci wynagrodze,
ktre ksztatuj si w wysokoci od 0,25% do 5% ceny dokonanej zawodowo
odsprzeday oryginalnych egzemplarzy utworu plastycznego lub fotograficznego, oraz
5% ceny dokonanych zawodowo odsprzeday rkopisw utworw literackich i
muzycznych26.
22 Zob. PIT. Komentarz, op. cit., dostp elektroniczny Lex. 23 Ibidem. 24 Zob. Podatek dochodowy od osb fizycznych. Komentarz, op. cit., dostp elektroniczny Legalis. 25 Ibidem. 26 Ibidem.
http://www.trp.umk.pl/
O P O D A T K O W A N I E D O C H O D W Z D Z I A A L N O C I A R T Y S T Y C Z N E J
37
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
Jako przychody z tytuu praw majtkowych kwalifikowane s take czci opat
przypadajce twrcom oraz wydawcom lub producentom, ktre uiszczane s
organizacjom zbiorowego zarzdzania, dziaajcym na rzecz twrcw, artystw
wykonawcw, producentw fonogramw i wideogramw oraz wydawcw przez
producentw i importerw: magnetofonw, magnetowidw i innych podobnych
urzdze; kserokopiarek, skanerw i innych podobnych urzdze reprograficznych
umoliwiajcych pozyskiwanie kopii caoci lub czci egzemplarza opublikowanego
utworu; czystych nonikw sucych do utrwalania, w zakresie wasnego uytku
osobistego, utworw lub przedmiotw praw pokrewnych, przy uyciu urzdze
wymienionych wyej (opat w wysokoci nieprzekraczajcej 3% kwoty nalenej z tytuu
sprzeday tych urzdze i nonikw). Za przychody tej kategorii uznawane s take
czci opat przysugujce twrcom i wydawcom, uiszczane za porednictwem
organizacji zbiorowego zarzdzania prawami autorskimi lub prawami pokrewnymi,
przez posiadaczy urzdze reprograficznych, ktrzy prowadz dziaalno gospodarcz
w zakresie zwielokrotniania utworw dla wasnego uytku osobistego osb trzecich (w
wysokoci do 3% wpyww z tego tytuu, chyba, e zwielokrotnienie odbywa si na
podstawie umowy z uprawnionym)27.
Wrd przychodw z tytuu praw autorskich i praw pokrewnych wymieni
naley take: przychody artystw wykonawcw, czyli korzyci majtkowe osignite z
tytuu korzystania z praw do artystycznych wykona, rozporzdzania tymi prawami, ich
zamian lub sprzeda; przychody z praw do fonogramw lub wideogramw;
przychody z prawa do nada przychody organizacji radiowej lub telewizyjnej, ktra
jest wacicielem programw, z tytuu wykonywania prawa do utrwalania,
zwielokrotniania i nadawania tych programw; sprzeda lub zamiana tych praw (na
mocy umw rozporzdzajcych, ktre przenosz uprawnienia na osob trzeci w takim
zakresie, w jakim suyy dotychczasowemu uprawnionemu np. twrcy)28.
Art. 18 u.p.d.o.f. obejmuje take przychody z praw do projektw wynalazczych,
praw do topografii ukadw scalonych, znakw towarowych i wzorw zdobniczych, a
take przychody z odpatnego zbycia tych praw, ale ze wzgldu na to, i opracowanie
27 Zob. PIT. Komentarz, op. cit., dostp elektroniczny Lex. 28 Zob. Podatek dochodowy od osb fizycznych. Komentarz, op. cit., dostp elektroniczny Legalis.
http://www.trp.umk.pl/
O P O D A T K O W A N I E D O C H O D W Z D Z I A A L N O C I A R T Y S T Y C Z N E J
38
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
niniejsze dotyczy artystw, wyej wymienione rda przychodw nie bd bardziej
szczegowo analizowane.
2.3. Sposb kwalifikacji przychodw i opodatkowania dochodw z autorskich
praw majtkowych
Jeeli rdem dochodw artysty s wpywy z przeniesienia praw majtkowych,
to uzyskany przychd powinien zosta wykazany w zeznaniu podatkowym, jako
pochodzcy z praw autorskich i innych praw, zgodnie z art. 18 u.p.d.o.f. Dla takiej
kwalifikacji istotne jest jednak czy artycie faktycznie przysuguj prawa autorskie, czyli
czy jest on autorem dziea, ktre stanowi przedmiot prawa autorskiego, tak wic
zgodnie z wczeniejszymi ustaleniami czy spenia wymogi utworu w rozumieniu
przepisw prawa autorskiego. Przychd w tym wypadku opodatkowany jest z chwil
jego faktycznego osignicia, czyli fizycznego otrzymania lub postanowienia do
dyspozycji, a nie w momencie, kiedy jest naleny, gdy maj tu zastosowanie oglne
regulacje art. 11 u.p.d.o.f. Samo nabycie przez spadkobierc prawa majtkowego, w tym
wypadku z tytuu praw autorskich, nie oznacza w sensie prawnym realizacji tego prawa
i uzyskiwania z niego przychodu, take w takim przypadku nie bd miay zastosowania
omawiane regulacje. W zwizku z tym podatek naleny bdzie dopiero w momencie
uzyskania przychodu z tytuu zbycia praw autorskich, udzielenia licencji czy uzyskania
innych wpyww nalenych posiadaczom tych praw29.
W przypadku przychodw uzyskanych z praw majtkowych, powinny by
wpacane zaliczki na podatek. Obowizek poboru zaliczek w wysokoci 18% dotyczy
patnikw, do ktrych nale: osoby fizyczne prowadzce dziaalno gospodarcz,
osoby prawne i ich jednostki organizacyjne, jednostki organizacyjne niemajce
osobowoci prawnej, dokonujce wiadcze z tytuu dziaalnoci wykonywanej
osobicie, albo wanie praw majtkowych, o ktrych tutaj mowa30. Podstaw obliczenia
zaliczki jest dochd, (czyli przychd pomniejszony o koszty uzyskania przychodu), od
ktrego odliczone zostaj skadki na ubezpieczenia spoeczne. Zaliczk w wysokoci
18% tak obliczonej kwoty obnia si nastpnie o kwot skadki na ubezpieczenie
zdrowotne (na wniosek podatnika mog by pobierane zaliczki w wysokoci 32%)31. Od
29 Ibidem. 30 Ibidem. 31 Ibidem.
http://www.trp.umk.pl/
O P O D A T K O W A N I E D O C H O D W Z D Z I A A L N O C I A R T Y S T Y C Z N E J
39
T o r u s k i R o c z n i k P o d a t k o w y 2 0 1 6 w w w . t r p . u m k . p l
1 stycznia 2003 r., rozszerzony zosta obowizek poboru zaliczki na wszystkie dochody
z tytuu praw majtkowych (wczeniej do