Página 1/20

4.11 Menu Setup El menú de Setup es el primer menú presentado en el monitor de punto después de pulsar la tecla Mode (Ver Figura 4-1). El canal que está siendo programado se identifica en la parte superior del menú. A continuación se detalla descripción de cada opción y como seleccionarla. Parámetros generales (General Parameters)

La figura 4-1 muestra las opciones de programación disponibles en la sección de Parámetros Generales. Utilice las flechas arriba y abajo del programador o del teclado VM85 para moverse hasta la opción de parámetros generales, y entonces pulse ENTER para acceder. Para ver una descripción detallada de estos parámetros ir a la sección 4.11.1.

Figura 4-1 – Menú de Ajuste de un canal del Axiom

Parámetros de modo – Modo [n] (Mode Parameters - Mode [n])

La figura 4-2 muestra las opciones de programación disponibles en la sección Parámetro de Modos. Cada canal del Axiom puede tener hasta 4 ajustes de patrones de zonas y parámetros de detección.

A estos ajustes se les llama Modo 1, Modo 2, Modo 3 y Modo 4. Los Modos 1 y 2 se activan con una entrada externa en el módulo VM20 (Ver sección 2.6.8). Todos los Modos se pueden seleccionar desde el teclado opcional VM86. Utilice las flechas arriba y abajo del programador VM85 para mover el cursor hasta la opción Mode Parameters – Mode [n], entonces utilice las teclas numéricas 1,2,3 o 4 (Para Modo 1,2,3 o 4) y entonces pulse ENTER para acceder al área de ajustes para este modo. Ir a la sección 4.11.2 para una descripción detallada de las opciones de modo.

Página 2/20

Ajustes de fábrica (Factory Settings) Seleccionando esta opción se restaurarán todos los ajustes de fábrica del Axiom. 4.11.1 Menú General Seleccionando la opción Parámetros Generales, se presenta el Menú General en el monitor de punto como se muestra en la figura 4-1. Parámetros de Alarma (Alarm Parameters) Seleccionar esta opción para ajustar Alarmas de Contraste, Modo de reset de alarma, Control de Accesos, Combinaciones y Lógica de alarmas y Tiempo de Mantenimiento de la Alarma Externa. Para descripción detallada ir a la sección 4.11.1.1.

Figura 4-1 – Menú General

Identificación de Canal (Channel Identification) Seleccionar esta opción para asignar una cadena de texto de 20 caracteres para el canal. Entonces ir a la sección 4.11.1.2. Nivel de Vídeo (Video Level) Seleccionar esta opción para comprobar el nivel de vídeo actual a la entrada del canal del Axiom. Entonces ir a la sección 4.11.1.3. Fecha/Hora (Time/date) (Solo disponible cuando se esté ajustando el Canal 1 del Axiom) - Seleccionar esta opción para ajustar la fecha y hora del Axiom. Entonces ir a la sección 4.11.1.4. Modo de Visualización (Display Mode) (Solo disponible cuando se esté ajustando el Canal 1 del Axiom) - Seleccionar esta opción para visualizar (ON) u ocultar (OFF) las opciones de visualización de vídeo. Estas opciones son Cadena de Identificación de Canal, Fecha y Hora, Líneas de estado,

Página 3/20

Marcadores de Alarmas VMD y Marcadores de Actividad. Entonces ir a la sección 4.11.1.5. Idioma (Language) (Solo disponible cuando se esté ajustando el Canal 1 del Axiom) - Seleccionar esta opción para cambiar el idioma del Axiom. Entonces ir a la sección 4.11.1.6. 4.11.1.1 Parámetros de Alarma Seleccionando esta opción, se mostrará en el monitor de punto el menú que se muestra en la figura 4-1. A continuación se detalla una descripción de cada opción. Ajuste de Alarma de Contraste (Set Contrast Alarm) Seleccionar esta opción para ajustar los niveles de vídeo (Alto y Bajo) que el canal del Axiom utilizará para generar alarmas de contraste como resultado de tapar el objetivo de la cámara o de cegar la cámara. Ajuste del Modo de Reset de Alarma (Set Alarm Reset Mode) Seleccionar esta opción para decir a el canal del Axiom cuando debe iniciar un reset de alarma. Ir a la Sección 4.11.1.1.2 para una descripción detallada de estos ajustes. Ajuste del Modo de Acceso (Set Access Mode) Seleccionar esta opción para decir a el canal del Axiom como y cuando debe conmutar entre Modo de Acceso y Modo Seguro. Ir a la Sección 4.11.1.1.3 para una descripción detallada de estos ajustes. Combinación de Alarma (Alarm Combination) Cuando se utiliza la entrada de Alarma Externa, seleccione esta opción para especificar la lógica de Combinación de Alarma que se utilizará para generar condiciones de alarma. Ir a la Sección 4.11.1.1.4 para una descripción detallada de estos ajustes.

Página 4/20

Lógica de Alarma Externa (External Alarm Logic) Cuando se utiliza la entrada de Alarma Externa, seleccione esta opción para especificar como se sensibilizará una Alarma Externa. Ir a la Sección 4.11.1.1.5 para una descripción detallada de estos ajustes. Tiempo de permanencia de Alarma Externa (External Alarm Hold Time) Cuando se utiliza la entrada de Alarma Externa, seleccione esta opción para especificar durante cuanto tiempo se deberá mostrar la alarma activa después de que el dispositivo sensibilizado conectado a él se haya reseteado. Ir a la Sección 4.11.1.1.6 para una descripción detallada de estos ajustes.

Figura 4-2 - Ajuste de Alarma de Contraste 4.11.1.1.1 Ajuste de Alarma de Contraste

Seleccionando esta opción, el menú mostrado en la figura 4-2 se visualizará en el monitor de punto. El menú de Ajuste de Alarma de Contraste muestra el nivel de contraste actual de la escena de la cámara y permite a el usuario ajustar el máximo y mínimo contraste permitido antes de disparar una alarma.

Las alarmas de contraste se han diseñado para disparar una alarma si hay un intento de sabotaje de la cámara (ej. Cubrir la lente de la cámara o Apagar la luz) o si las condiciones no permiten una detección fiable (ej. Niebla). Se utilizan los cursores Izquierdo y Derecho para conmutar entre el ajuste del nivel Bajo o Alto. El cursor Arriba incrementa el nivel seleccionado mientras que el cursor Abajo lo decrementa. Pulsando un dígito numérico se ajusta el nivel a el dígito correspondiente multiplicado por un factor de 10. Ej. pulsando 2 se ajusta el nivel a 20. La tecla Clear o C ajusta el nivel Bajo a cero. 4.11.1.1.2 Ajuste del Modo de Reset de Alarma Seleccionando esta opción, el menú mostrado en la figura 4-1 se visualizará en el monitor de punto. El Menú del Modo de Reset de Alarma programa el método por el que un canal limpia una alarma. Las opciones son • Reset automático de las alarmas cuando las alarmas vuelvan al estado inactivo • Reset manual de las alarmas visualizando el canal en alarma en el monitor de punto

y pulsando la tecla Clear o C

Página 5/20

• Reset temporizado de las alarmas después de un periodo programado desde 0 a 99 segundos comenzando desde el tiempo en que cesa la alarma

Con el cursor en el Menú del Modo de Reset de Alarma, pulsando la tecla Enter o E

se conmuta entre Automático, Manual y Temporizado. Cuando se ajuste a Temporizado, el cursor se podrá mover a la opción de Tiempo de Reset de Alarma donde se podrá introducir un tiempo de 0 a 99 segundos con las teclas numéricas.

Pulsando la tecla End o Modo se guardarán los nuevos ajustes.

Figura 4-1 – Menú del Modo de Reset de Alarma

4.11.1.1.3 Ajuste del Modo de Acceso Seleccionando esta opción, el menú mostrado en la figura 4-1 se visualizará en el monitor de punto.

Con el cursor en el Menú del Modo de Acceso, pulsando la tecla Enter o E se conmuta entre Externo y Temporizado.

Cuando se ajuste a Externo, el estado de Acceso y Seguro del canal se ajusta externamente por el estado de la entrada correspondiente Acceso/Seguro (Ver Sección 3.7 para mas detalles).

Cuando se ajuste a Temporizado, se deberá programar el estado del canal para que cambie automáticamente a horas específicas del día, para cada día de la semana. Para programar horas específicas del día, mover el cursor a la opción de Temporizador de Acceso y pulsar la tecla Enter o E para visualizar el menú mostrado en la Figura 4-2.

Página 6/20

Figura 4-1 – Menú de Modo de Acceso

Utilizar las flechas Arriba o Abajo para seleccionar el día a programar y las

flechas Izquierda y Derecha y teclas numéricas para especificar las horas de inicio y fin del periodo de acceso. Las horas se deben introducir en formato de 24 horas. Para guardar los datos pulsar Enter o E.

Para ajustar todo el día en Seguro, ajustar la hora de inicio y fin a valores idénticos. Para ajustar todo el día en Acceso, ajustar la hora de inicio a 00:00 y la hora de fin a 24:00.

Figura 4-2 – Ajuste de Periodo de Acceso

4.11.1.1.4 Combinación de Alarmas

Se puede programar cada canal para disparar una alarma: • Solamente alarmas por detección de actividad (VMD) • Cuando haya detección de actividad O la entrada de Alarma Externa esté

activa • Cuando haya detección de actividad Y la entrada de Alarma Externa esté

activa • Solamente Alarmas Externas

Página 7/20

Con el cursor en la opción de Combinación de Alarma, pulsando la tecla Enter o E conmuta entre las alternativas anteriores.

Pulsando la tecla End o Mode se salvarán los nuevos ajustes. 4.11.1.1.5 Lógica de Alarmas Externas

Cada canal tiene una entrada de Alarma Externa que puede ser programada para disparar una alarma en detección de tanto una transición de lógica baja a alta (o de contacto cerrado a abierto) o de una transición de lógica alta a baja (o de contacto abierto a cerrado). Para detalles de conexión ir a la sección 3.7.

Con el cursor en la opción de Lógica de Alarma Externa, pulsando la tecla Enter o E conmuta entre las dos alternativas.

Pulsando la tecla End o Mode se salvarán los nuevos ajustes.

4.11.1.1.6 Tiempo de permanencia de Alarma Externa Cada canal del Axiom tiene un tiempo de permanencia de Alarma Externa. 4.11.1.2 Identificación de canal El usuario puede asignar una identificación de hasta 20 caracteres para ayudar a identificar la cámara. Al seleccionar la opción de identificación de canal, se mostrará el menú que se muestra en la Figura 4-1 en el monitor de punto. >>> - Cuando se seleccione, se introducirá un ESPACIO <<< - Cuando se seleccione, se BORRARÁ el carácter a la izquierda de la posición actual Para seleccionar un carácter pulsar la tecla Enter o E.

Figura 4-1 – Menú de identificación de canal Para limpiar todo el ID, pulsar la tecla Clear o C Para guardar los cambios pulsar la tecla End o Mode.

Página 8/20

4.11.1.3 Nivel de vídeo Este menú visualiza el nivel de vídeo de la entrada seleccionada. Cuando se seleccione esta opción se mostrará el menú de la figura 4-1.

Figura 4-1 – Menú Nivel de Vídeo

4.11.1.4 Fecha/Hora Este menú permite ajustar la fecha y hora del Axiom (reloj en formato de 24 horas) Este menú será solo accesible cuando se esté ajustando el Canal 1 del Axiom.

Cuando se seleccione esta opción se mostrará el menú de la figura 4-1.

Figura 4-1 – Menú Fecha/Hora del Canal 1

Página 9/20

4.11.1.5 Modo de visualización Este menú nos da la posibilidad de visualizar (ON) u ocultar (OFF) las opciones de visualización de vídeo. Estas opciones son Cadena de Identificación de Canal, Fecha y Hora, Líneas de estado, Marcadores de Alarmas VMD y Marcadores de Actividad. Solo disponible cuando se esté ajustando el Canal 1 del Axiom. Cuando se seleccione esta opción se mostrará el menú de la figura 4-1.

Figura 4-1 – Menú del modo de visualización

4.11.1.5.1 Marcadores de testeo de actividad estos marcadores nos dan un diagnóstico útil o una herramienta de ajuste fino. Cuando se ajuste a ON, la salida de cada canal del Axiom mostrará Marcadores en la forma de cuadrados vacíos de aproximadamente el mismo tamaño que un marcador de detección.

Figura 4-1 – Visualización con Marcadores de Testeo de Actividad a ON

Página 10/20

4.11.1.6 Idioma Todo el texto se puede presentar en varios idiomas, incluyendo Ingles, Francés, Alemán, Italiano y Español. Solo disponible cuando se esté ajustando el Canal 1 del Axiom. Cuando se seleccione esta opción se mostrará el menú de la figura 4-1.

Figura 4-1 – Menú de selección de Idioma

4.11.2 Parámetros de detección de modo

Cada canal del Axiom permite programar 4 ajustes independientes de Parámetros de Detección y Patrones de Zona (Modo 1,2,3 o 4) de forma que se puedan utilizar modos diferentes a distintas horas.

La figura 4-1 muestra el Menú de Ajuste de Parámetros de Detección. Esta imagen se refiere a el Modo 1, sin embargo el proceso de ajuste es el mismo para los modos 2,3 y 4.

Página 11/20

Figura 4-1 – Menú de Ajuste – Modo 1

4.11.2.1 Patrones de Zona y Ajuste de Horizonte

Esta opción se utiliza para sensibilizar las zonas de interés. El Axiom también implementa compensación de perspectivas con relación a

tamaño del objeto y velocidad. La perspectiva se calcula del primer plano a el fondo, donde el primer plano es siempre la parte inferior del monitor. Por defecto el fondo es la parte superior del monitor, sin embargo se puede ajustar bajando la línea de Horizonte.

Esto puede ser útil por ejemplo cuando la detección de actividad está solamente activa en la mitad inferior de la pantalla. Para mover la línea de horizonte pulsar la tecla 1 hasta que en la parte inferior de la pantalla se muestre “MOVIENDO HORIZONTE”, ver figura 4-1. Utilizar las flechas Arriba/Abajo para posicionar el horizonte.

Página 12/20

Figura 4-1 – Patrones de Zona Modo 1

Al seleccionar la opción de patrones de zona, se mostrará el campo de visión de

la cámara con las zonas de detección actualmente activas superpuestas. Pulsando la tecla Help, aparecerá un menú con las Opciones de las Zonas en la

pantalla como se muestra en la figura 4-3. Las operaciones que se pueden realizar pulsando una de las teclas numéricas

especificadas en el menú de Opciones de Zonas son: • 1 – Mover el origen de la ventana, sin añadir o borrar zonas de detección. • 1,1 – Mover el horizonte. • 2 – Borrar zonas de detección dentro de la ventana. • 3 – Añadir zonas de detección dentro de la ventana. • 4 – Borrar todas las zonas de detección de la pantalla. • 5 – Ajustar toda la pantalla con zonas de detección. • 9 – Volver a el Menú de Ajuste sin guardar los últimos cambios.

Página 13/20

Figura 4-2 – Una imagen típica de Patrones de Zona

Cuando se pulsa la opción de Patrones de Zona, se selecciona automáticamente

la opción 1.

Figura 4-3 – Menú de Patrones de Zona

Para borrar zonas de detección:

1. Mover el origen de la ventana (con la opción 1) utilizando las flechas a una

esquina del área donde se quieran borrar las zonas de detección.

Página 14/20

2. Seleccionar la opción 2 (el texto “LIMPIANDO ZONAS EN VENTANA” aparece en la línea de estado inferior.

3. Crear una ventana de cualquier tamaño con las teclas de cursores. 4. Cuando se haya seleccionado el área deseada, pulsar la tecla Enter o E.

Figura 4-4 – Borrando zonas

Para añadir zonas de detección:

5. Mover el origen de la ventana (con la opción 1) utilizando las flechas a una

esquina del área donde se quieran borrar las zonas de detección. 6. Seleccionar la opción 3 (el texto “AJUSTANDO ZONAS EN VENTANA”

aparece en la línea de estado inferior. 7. Crear una ventana de cualquier tamaño con las teclas de cursores. 8. Cuando se haya seleccionado el área deseada, pulsar la tecla Enter o E.

Pulsando la tecla End o Mode guarda los últimos cambios. La opción 9 nos permite salir sin guardar los últimos cambios.

Página 15/20

Figura 4-5 – Añadiendo zonas

4.11.2.2 Ajuste Rápido

Esta opción nos da la facilidad de ajustar un canal del AXIOM con un conjunto razonable de parámetros de detección en minutos, especificando lo siguiente:

1. Área de detección en el primer plano de la imagen (En metros). 2. Área de detección en el fondo de la imagen en el Horizonte que fue ajustado

en el menú de patrones de zona de detección en la sección 4.11.2.1. 3. Sensibilidad de detección deseada (BAJA, NORMAL o ALTA). 4. El nivel de actividad esperado ((BAJO, MEDIO o ALTO).

Una vez realizado el ajuste rápido, el Axiom calculará y ajustará 16 Parámetros

de Detección Avanzados. Si lo desea puede modificar estos parámetros posteriormente.

Página 16/20

Figura 4-1 – Ajuste Rápido Modo 1

Para guardar los cambios seleccionar la opción Guardar cambios y Salir y pulsar la tecla Enter. 4.11.2.3 Ajuste de Parámetros Avanzados de Detección

Las opciones de programación de los Parámetros Avanzados de Detección nos permiten un ajuste fino de cada canal del Axiom, para optimizar la probabilidad de la detección y descartar alarmas por ruidos. 4.11.2.3.1 Tamaño del objeto Con cámaras observando un perímetro, el objeto es mayor en el primer plano que en fondo. Con esta opción podremos el tamaño mas pequeño que queremos detectar tanto en el primer plano como en el fondo.

Página 17/20

Figura 4-1 – Ajustes Avanzados Página 1 (Modo 1)

El rango de valores válidos para el tamaño del objeto es de 1 a 15. 4.11.2.3.2 Dirección del Objeto

Se puede programar cada canal para discriminar las direcciones del objeto. Las opciones son: IZQUIERDA – Objetos que se mueven hacia la Izquierda de la pantalla. DERECHA – Objetos que se mueven hacia la Derecha de la pantalla. ARRIBA – Objetos que se mueven hacia Arriba de la pantalla. ABAJO – Objetos que se mueven hacia Abajo de la pantalla.

Cuando el parámetro se ajusta a ON, se disparará una alarma cuando:

• Un objeto se mueve hacia esa dirección, y • Ese objeto viaja mas de la Distancia Mínima del objeto.

4.11.2.3.3 Mínima distancia a el objeto

Se define la mínima distancia a el objeto como la mínima distancia que un objeto debe moverse en el primer plano antes de que se dispare una alarma.

El rango de valores es de 3 a 25 zonas de detección. El valor mas usual es 5. 4.11.2.3.4 Máxima velocidad del objeto

Programando este campo se puede reducir el número de alarmas producidas por ruidos. La máxima velocidad del objeto se define en zonas de detección por segundo, en el primer plano de la cámara.

Página 18/20

El rango de valores es de 5 a 99 zonas de detección por segundo. El valor mas usual es 80. 4.11.2.3.5 Periodo de Referencia

El periodo de referencia se utiliza para ajustar la sensibilidad del sistema para ralentizar objetos que se mueven. Especifica el tiempo máximo (en 1/10 centésimas de segundo) en que un objeto puede atravesar la zona de detección, y poder aun ser detectado. El valor mas usual es 30. 4.11.2.3.6 Umbral de Cámara

Ajusta el porcentaje de cambio de contraste que debe de darse para disparar una alarma en una zona. El rango de valores es de 1 a 50. 1 es el ajuste mas sensible y 50 el menos sensible. El valor mas usual es 7.

4.11.2.3.7 Máximo ratio de tamaño

Se utiliza para ignorar objetos de mas de un determinado tamaño. Esto puede ser útil por ejemplo para eliminar alarmas de pájaros que vuelan cerca de la cámara.

Figura 4-1 – Ajustes Avanzados Página 2 (Modo 1)

Un ejemplo de parámetros: Mínimo tamaño del objeto –Primer plano 8 (zonas de detección) Mínimo tamaño del objeto –Fondo 2 (zonas de detección) Máximo ratio de tamaño 8 Estos ajusten nos darán un tamaño máximo del objeto en el primer plano de 64 zonas de detección y tamaño máximo del objeto en el fondo de 16 zonas de detección.

Página 19/20

4.11.2.3.8 Filtro de Nubes

Están disponibles las siguientes opciones: • Auto. El Axiom implementará automáticamente un proceso de filtrado de

nubes cuando se detecte actividad en las nubes. • Off. Deshabilita el filtrado de nubes y debe ser solo utilizado en

aplicaciones muy seguras donde se utilice el Axiom en conjunción con otras tecnologías de detección que sean inmunes a los efectos de las nubes.

4.11.2.3.9 Umbral de Nubes

Este parámetro especifica el incremento aceptable en el umbral de detección de intrusión que se utilizará por el canal del Axiom cuando su filtro de nubes esté activo.

En escenas abiertas o sin nubes el umbral de nubes se puede configurar con niveles bajos (normalmente de 0 a 4).

En otras escenas donde la actividad de las nubes causan rápidos y rangos amplios de cambio se requieren valores mas altos. 4.11.2.3.10 Cambios de nubes

Utilizar este parámetro para especificar la cantidad de cambios de nubes son necesarios para conectar el Filtro de nubes. Las opciones de cambios de nubes son:

Bajo – Específica que aproximadamente se requiere un cambio de un 10% para conectar el Filtro de Nubes. Utilizar esta opción cuando la escena es nublosa, algunas áreas están con sombras permanentes, el movimiento de las nubes causa muy pocos cambios de contraste o el movimiento de las nubes es irregular tanto en velocidad como en tamaño.

Medio – Ajuste típico que especifica que aproximadamente se requiere un cambio de un 20% de la escena para conectar el Filtro de Nubes. Utilizar esta opción cuando partes de la escena están en sombra permanente, razonablemente estéril y los efectos de las nubes son mas irregulares.

Grande – Especifica que aproximadamente se requiere un cambio de un 50% de la escena para conectar el Filtro de Nubes. Utilizar esta opción cuando la escena es estéril, abierta, y los efectos de la nubes se mueven dentro y fuera de la escena. 4.11.2.3.11 Filtrado del Área

Utilizar este parámetro para especificar el nivel de Filtrado de Área requerido por la escena monitorizada. El filtrado de área monitoriza constantemente la escena buscando la fuente de potenciales alarmas por ruido causadas normalmente por el viento y efectos del movimiento de las cámaras en esquinas oscuras o objetos moviéndose por el viento.

Las opciones disponibles van desde OFF a MUY ALTO en cuatro pasos. El ajuste típico es MEDIO y nos da un balance óptimo entre alta probabilidad de detección y rechazo de alarmas por ruido.

Página 20/20

4.11.2.3.12 Filtrado de Tiempo

Utilizar este parámetro para especificar el nivel de Filtrado de Tiempo que se requiere para la escena del monitor. Reduce la sensibilidad de algunas zonas de detección localizadas cerca de áreas que contienen gran cantidad de movimiento repetitivo que viene y va en la escena durante un periodo de tiempo. Esto incluye los efectos de sobras de árboles, viento y lluvia.

Las opciones disponibles van desde OFF a MUY ALTO en cuatro pasos. El ajuste típico es MEDIO y nos da un balance óptimo entre alta probabilidad de detección y rechazo de alarmas por ruido. 4.11.2.3.13 Filtro de Nieve

Utilizar este parámetro para especificar cuando se activa el Filtro de Nieve. Las opciones disponibles son:

OFF – Filtro de nieve siempre apagado AUTO – El filtro de nieve se conecta automáticamente cuando se detecta

actividad parecida a la nieve ON – Filtro de nieve siempre encendido