DODATEK E. 2

ke smlouvé 0 néjmu nebytovych prostor uzavf‘eny mezi

Pronajimatelem: Fakultni nemocnici Hradec Krélovése sidlem: Sokolské 581, 500 05 Hradec Krélové — Novy Hradec Krélové

zastoupené: prof. MUDr.V1adimirem Paliékou, CSc., dr. h. c., Feditelem

16:: 00179906bankovm’ spojem’: Ceské nérodm’ banka61510 uétu: 24639511/0710

a

Néjemcem: Radkou Knoppovou

bytem: Selicharova 1422, 500 12 Hradec Krélové 12

16:: 48631035bankovm’ spojeni: Komeréni banka, a.s., Hradec Krélové

45132.

61510 étu: 1278243-511/0100

Uvedené smluvm’ strany se dohodly na tomto znéni dodatku, kterym se méni Smlouva 0 néjmu

nebytovych prostor (déle jen néjemni smlouva), kterou uzaVFely s éinnosti 0d 1. 7. 2013 V6 znéni

dodatku 6. 1 26 dne 16. 2. 2015.

V 61. VI. Doba néimu se nahrazuje text ,,Tatosm10uva se uzavz’rd na dobu uréitou ode dne 1. 3. 2015 do

29. 2. 2016. Neprojevi—li ne'kterd ze smluvnich stran nejpozdéji 2 mész'ce pied skonéem’m platnosti této

smlouvy pisemné viili k ukonéeni na’jemniho vztahu, prodluiuje se platnost te’to ndjemnz’ smlouvy vzvdy 0rok ( tj. d0 posledm'ho dne mésice Linora ndsledujl'ciho ka/enddfm'ho roku).

“

textem: ,, Tato smlouva se uzaw'ra' na dobu uréitou ode dne 1. 10. 2017 do 30. 9. 2025. “

Tento dodatek je vyhotoven ve 2 stejnopisech, z nichZ kaidé sm1uvn1’ strana obdrii p0 jednom. Nedilnou

souéésti dodatku je kalkulace néjemného. Tento dodatek nabyvé platnosti dnem jeho podpisu

oprévnénymi zéstupci obou smluvm’ch stran a L'léinnosti dnem jeho uvefejném’ v registru smluv dle zékona

é. 340/2015 8b., v platném zném’.

Smluvni strany proh1a§uji, Ze tento dodatek vyjadfuje jejich pravou, véZnou, plnou a svobodnou v li,

prostou omyl , a ie tento dodatek neuzaviraji v tisni za népadné nevyhodnych podml’nek. Na d kaz shorauvedene’ho pfipojuji oprévnéni zéstupci smluvm’ch stran své podpisy.

prof. MUDr. Vladimir Paliéka, CSc., dr. h. c. Radka Knoppové

V Hradci Krélové dne 27. 9. 2017 V Hradci Krélové dne 27. 9. 2017

Nzijemce — misto néjmu — objekt

Radka Knoppové

Selicharova 1422

500 12 Hradec Krélové

160: 48631035

Piedmét néjmu: podnikatelskzi éinnost — prodej obéerstveni

Umisténi: chirurgické klinika

Poéet racovniki’l

Jednotka Mnozstvi

mésiéné

Kanceléfe

Ostatnl’ rosto

Sk/ad

Di/n

Komo

El. ener ie

Te lo

Te lé voda

Studené voda

Likvidace od 61d

Uklid

Stréz’ni sluiba

Vrétnl’

11

Cemem Ké

Pauéély za energie jsou uréeny podle pfedpokléldané pr mérné

V pr béhu roku 0dr2'12i aktuélni ceny energii.

za 'ednotku

Teplo bude fakturovéno za dodévku pouze V topné sezéné.

Cenyjsou platné 0d 1. 10. 2017

Sazba DPH DPH Celkem

% Kt“: Ké/mésic

83,33 osvobozeno 916,63

916,63

spotf‘eby a vyiée ceny pauéélu

vedouci provozniho odboru

vedouci odboru energetiky

a Odpadového hospodzifstvi

- g

Pronajimatelem:

DODATEK <':. 1

ke smlouvé o néjmu nebytoch prostor uzavfeny mezi

Fakultni nemocnici Hradec Krélové

se sidlem: Sokolské 581, 500 05 Hradec Krélové — Novy Hradec Krélové

zastoupené: prof. MUDr. Romanem Prymulou, CSc., Ph.D., Feditelem

IC: 00179906

bankovni spojeni: Ceské spo telna a.s., Prahaéislo Uétu: 2651552/0800

a

Néjemcem: Radkou Knoppovou

bytem: Selicharova 1422, 500 12 Hradec Krélové 12

IC: 48631035

bankovni spojeni:éislo L'Jétu:

Komeréni banka, a.s., Hradec Kra’lové

1278243-511/0100

Uvedené smluvni strany se dohodly na tomto znéni dodatku, kterym se méni Smlouva o néjmunebytovych prostor (déle jen néjemni smlouva), kterou uzavfely s 06innosti od 1. 7. 2013.

V él. VI. Doba néimu se nahrazuje text ,,Tato smlouva se uzaviré na dobu uréitou ode dne

1. 7. 2013 do 28. 2. 2015“

textem:

Tato smlouva se uzaviré na dobu urc'itou ode dne 1. 3. 2015 do 29. 2. 2016. Neprojevi—Ii nékteréze sm/uvnich stran nejpozdéji 2 mésice pr'ed skonc'enl'm platnosti této smlouvy pisemné villi

k ukonc’eni néjemniho vztahu, prodluiuje se p/atnost te’to néjemni smlouvy vz"dy o rok ( tj. doposledniho dne mésice Unora nésledujiciho ka/endéfniho roku).

Tento dodatek je vyhotoven ve 2 stejnopisech, z nichi kaidé smluvni strana obdrii pojednom.

Tento dodatek nabyvé platnosti a 06innosti dnem jeho podpisu oprévnénymi zéstupci obousmluvnich stran.Smluvni strany prohlaéuji, ie tento dodatek vyjadfuje jejich pravou, véinou, L'Jplnou asvobodnou villi, prostou omyl , a 2e tento dodatek neuzaviraji v tisni za népadné nevyhodnychpodminek. Na dOkaz shora uvedeného p pojuji oprévnéni zéstupci smluvnich stran svépodpisy.

Za pronajimatele: Za néjemce:

V Hradci Krélové V Hradcj nloyé;dne: ’5" dne: 0.11.;

r\

prof. M

Feditel

Fakultni nemocnice Hradec Krélové

. Roman Prymula, CSc., PhD. Radka K oppovénéjemce

Ii”,

Nzijemce — misto néjmu — objekt

Radka Knoppové

Selicharova 1422

500 12 Hradec Krélové

15:0: 48631035

PPedmét nzijmu: podnikatelské éinnost — prodej obéerstveni

Umisténi: chirurgické klinika

Poéet racovnikL"!

Jednotka Mnozstvi Sazba DPH DPH Celkem

mésiéné za'ednotku % Kc": Ké/mésic

Kance/ér'e m2

Ostatnl’ rosto m2 11 83,33 osvobozeno 916,63

Sklad m2

Di/n m2

Komo m2

El. ener [e auéél

Te Io aus'él

Te la’ voda auéél

Studené voda auéél

Likvidace 0d adkEI ve|k' tel 10,50 60,50

Uk/id

Stréz’ni s/uz’ba

Vrétni

Celkem Kc“: 977,13

Pauéély za energie jsou uréeny podle pfedpoklédané pr mérné spotfeby a vyée ceny pauéélu

v pr béhu roku 0dré21' aktuélni ceny energii.

Teplo bude fakturovéno za dodévku pouze V topné sezéné.

Ceny jsou platné 0d 1. 3. 2015

vedouci provozniho odboru

vedouci odboru energetiky

a odpadového hospodélfstvi

Smlouva 0 nzijmu nebytovych prostor

I. Smluvni strany

Fakultni nemocnice Hradec Krélovése sidlem Sokolské 581. 500 05 Hradec Krélové — NOV}? Hradec Krélové

zastoupené: prof. MUDr. Romanem Prymulou. CSc.. Ph.D.. feditelem

IC‘: 00179906bankovnl’ spojeni: Ceské Spofitelna a.s., Prahaéislo L'xétu: 265155210800

(dale jen pronajimatel)

a

Radka Knoppové

bytcm Selicharova 1422, 500 12 Hradec Krélové 12

IC: 48631035

bankovni spojeni: Komerénl’ banka a.s.. Hradec Krélové(“:islo étu: 1278243-51110100

(dale jen néjemce)

uzavfeli tuto smlouvu 0 1151i nebytovjzch prostor.

II. Piedmét smlouvy

Pronajimateli pfisluéi prévo hospodaf‘eni k budové 6.13. 1515 na pozemku oznaéenémjako

stavebni parcela St. 2188 v katastrélnl’m L'lzeml’ NOV)? Hradec Krélové, obec Hradec Kréllové.

Jedné se 0 budovu Chirurgické kliniky. V této budové pfenechévé pronajimatel néjemci

k ufzivéni nebytové prostory o Vyméfe 11 m2 (novinovy steinek).

III. Uéel néjmu

Uéelem néjmujc umisténl' sténku néjemce pro prodej novin. (:asopis a dopl kovéhosortimentu.

IV. Néjemné a hrada za sluiby

Za uiivémi nebytovjxch prostor uvedenych v élénku 11. se néjemcc zavazuje platit néjemné a

flhrady za sluiby ve viréi uréené pfilohou E. 1 této smlouvy, kteréjejeji nediinou souéésti.

Neijemce bude hradit néjemne’ na Zékladé da ového dokladu — faktury, vystaveného

pronajimatelem. Neijemce se zavazuje platit néjemné ve lh té splatnosti uvedené na da ovém

dokladu — faklui'e.

Dnem hrady néjemne’ho je den pfipséni vyfakturované Ezéstky na L'léet pronajimatelc uvedcny'

v zéhlavi této smlouvy.Dostane-li se néjemce do prodlenl’ s placenim néjemného éi hrad podle véty prvni tohotoélénku, vy étuje mu pronajl’matel L'trok z prodlenl’ ve vyéi 0.025 % z dluiné ééstky za kaz'dy

den prodleni.

V. Préva a povinnosti smluvnich stran

Pronajimatel- pfedévé néjemci nebytové prostory ve stavu zp sobilém ke sj ednanému uiivéni- zabezpeéi fédné plnéni sluieb, jejichi poskytovém' je s uZivém'm téchto prostor

spojeno- je oprévnén provédét V pronajimanich prostoréch namétkove’ kontroly z d vodu

dodriovéni protipoiéml’ch a bezpeénostnich pfedpis a plnéni zévazk vypIYVaj 1'c1'chz te'to smlouvy

- je oprévnén do pronajimanych nebytovych prostor vstupovat za uéelem likvidace

poiéru nebo havérie

Néjemce je povinen- uZivat nebytové prostory v rozsahu sjednane’m touto smlouvou a zp sobem

dohodnutim v této smlouvé- platit 2a jejich uiivéni touto smlouvou sjednané hrady- hradit néklady spojene' s obvyklym udriovém’m pronajath prostor, udriovat tyto

prostory a jejich okoll' v fédném stavu a neruéit sve' okoli nad nutnou miru provozem- bez zbyteéného odkladu oznémit pronajl'mateli potfebu oprav, které mé pronajimatel

provést a umoinit mu provedem’ téchto ijinych nezbytnYch oprav, jinak néj emce

odpovidé za §kodu, které nesplném'm povinnosti vznikla— dodriovat bezpeénostm' a protipoiérni pfedpisy platné u pronajimatele. jakoi i da1§i

pfedpisy a pokyny pronajimatele, platné za trvém’ této smlouvy- p0 skonéem’ néjmu pfedat nebytové prostory pronajimateli ve stavu, V jakém je

pfevzal, s pfihlédnutim k obvyklému opoti'ebeni

Néjemce je oprévnén- provédét stavebm' éi jiné pravy pronajimanich nebytovych prostor jen s pfedchozim

pisemnjrm souhlasem pronajimatele- pfenechat najaté nebytové prostory do podnéjmu jen s piedchozim pisemnym

souhlasem pronajimatele

VI. Doba néjmu

Tato smlouva se uzaviré na dobu uréitou ode dne 1. 7. 2013 do 28.2. 2015.

VII. Zévéreéné ujedmini

Platnost této smlouvy konéi uplynutim doby, na kterou byla sj ednéma.Dale m ie byt tato smlouva ukonéena pisemnou dohodou smluvnich stran.

Pronajimatel m ie tuto smlouvu pisemné vypovédét pied uplynutim doby, na kterou byla

sjednéna z d vod uvedenSIch v ustanovem' § 9 odst. 2 zékona ('2. 1 16/1990 8b., v platném

znéni. Néjemce m ie pisemné vypovédét smlouvu pf'ed uplynutim sj ednané doby Z d vod

uvedenich v ustanoveni § 9 odst. 3 zékona é. 116/ 1990 Sb., v platném zném'. V téchto

pf'l’padech éini vypovédni lh ta jeden mésic a béii od prvniho dne mésice nésledujiciho po

doruéeni pisemné vovédi druhé smluvni strané.Pronajimatel je oprévnén odstoupit 0d této smlouvy v p padé, ie pronajaté nebytové prostorybude potfebovat pro plnéni svych kol , a déle pokud néjemce uiivé pronajaté prostory

\' I‘m/pom 5 [011m smlom'ou ncbo pokud jc délc ncijcdcn mésic V prodlcm >4 placcnim L'Ihrud

m'cdcn 'ch \ CI. IV. [Clo smlouv};

Ncni-li \ [Clo smlomi‘ uwdcnujinak. i‘idi 5c Icnlo smlm'ni \ xluh pf‘isluSnjmi usuumwnimi

Adkoml C. I 161990 Sh. \ plzllném ai u za’tkoncm C. 40 ”1964 8b,. \ plalnCm ynCm

'I'um smluux'u 5c \‘}l101<»\ ujc \ c dmu slcjnopiscch. / nich) kahiz’x smlm ni strum nhdrii pm

jcdnum.

'I'cmw dodalck nahgm plalnnsli dncm jcho podpisu oprin’nénS‘mi laislupci obnu smlm'mch

slum :1 L'I'Cinnusli dncm 1.7. 3013.

V" Hmdci Krialmt due 30. 5. 2013

mijcnmc

prof. N'Ilfl)r, Roman Prymulu. (V'SCH PILI). Radku Knoppma

f‘cdilcl

Néjemce — misto mijmu — objekt

Radka Knoppové

Selicharova 1422

500 12 Hradec Krélové

PFedmét mijmu: podnikatelské éinnost — prodcj obéerstveni

lJmisténi: chirurgické klinika

WEEWRDWW

160: 16795369

Jednotkna M nozs't'Qi i Sazba 1 DPH g"'"b "Eb”éi‘ émmésiéné za jednotku' % K53“ _ .,:b£ m.é$i¢ .

Kanceléfe n72 _. n“. M? _ __Ostatniprostory m2 11 _ m-,__ ,_ 83,33 osvobozqm : ”9.1653

Skrady m2.“ W. W 3;,” _E WWW”;.Dimy - ma__._..............H W W W_____ »

El. energie _ ;paus'él 1 . 21 ‘

TeploW

pauéé/ 1 __ 15 _ MTepié voda paus’é/ 1

’ 15‘

Studené voda paus’é/ 1 __ m Wlwém E _ _ _Likvidace odpadku velky Site! 1

"’1'307'0 21 :1__'0',5'0‘ ”1.5.0591

Uknd'

E_ EStréénisluz‘ba _ WEE ,Vrérni _ '% W

Celkem Ké = 3, m“ hazzgsiPauéély za cnergie jsou uréeny podle picdpokleidané prumémé spotf‘cby a \‘5‘SC ccny pauSélu

\' prflbéhu roku 0dré21’ aktudlni ceny cncrgii.

Teplo bude fakturovéno za dodéx'ku pouze \‘ Iopné sezéné.

C'enyjsou platné 0d 1. 7. 2013

\‘Cdouci prm'omiho odboru

vcdouci odbom cncrgctik}

a odpadm'ého hospodéf‘sn'i