8
4 Si compra un aserradero de cinta, obtenga un cupón de descuento en accesorios. 4 Obtenga un volteador de troncos gratis al comprar un aserradero de cadena. Valorado en 108 € CAMPAÑA DE OTOÑO 300 € en cupón de descuento. Incluye Smart Turner (108 €) 400 € en cupón de descuento. 500 € en cupón de descuento. 4 Alimentación básica a manivela 4 Alimentación manual a distancia Nuestras sierras eléctricas clásicas cambian su imagen: Le presentamos las sierras eléctricas más duras y precisas del mercado. Sierras eléctricas ES5 y ES8 D e n u e s t r a s sierra s, e scoja en t r e : Actualización: Nueva dirección delantera de la espada para mayor precisión. LLAME AL +46 611 182 85 O REALICE SU PEDIDO EN LOGOSOL.COM. Vea nuestras demostraciones en directo y resuelvas sus dudas antes de comprar. Consulte la hora y la fecha de nuestras demostraciones al final del documento. NUEVO Precios desde 1100 € Incluye CAPOTA valorada en 23 € Válido hasta el 12 de octubre Al comprar un B751 Al comprar un B751 PRO Al comprar un B1001 F2 y F2 +

+46 611 182 85 LOGOSOL.COM.€¦ · SKU: 9999-000-0208 SKU: 6600-001-7005 SKU: 6600-000-7015 SKU: 6600-000-7010 Para las sierras, puede elegir entre alimentador básico de manivela

  • Upload
    others

  • View
    24

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: +46 611 182 85 LOGOSOL.COM.€¦ · SKU: 9999-000-0208 SKU: 6600-001-7005 SKU: 6600-000-7015 SKU: 6600-000-7010 Para las sierras, puede elegir entre alimentador básico de manivela

4 Si compra un aserradero de cinta, obtenga un cupón de descuento en accesorios.

4 Obtenga un volteador de troncos gratis al comprar un aserradero de cadena. Valorado en 108 €

CAMPAÑA DE OTOÑO

300 €en cupón de descuento.

Incluye Smart Turner (108 €)

400 €en cupón de descuento.

500 €en cupón de descuento.

4 Alimentación básica a manivela

4 Alimentación manual a distancia

Nuestras sierras eléctricas clásicas cambian su imagen:

Le presentamos las sierras eléctricas más duras y precisas del mercado.

Sierras eléctricas ES5 y ES8

De nuestras sierras, escoja entre:

Actualización: Nueva dirección delantera de la espada para mayor precisión.

LLAME AL +46 611 182 85 O REALICE SU PEDIDO EN LOGOSOL.COM.

Vea nuestras demostraciones en directo y resuelvas sus dudas antes de comprar.Consulte la hora y la fecha de nuestras demostraciones al final del documento.

NUEVO

Precios desde 1100 €Incluye CAPOTA valorada en 23 €

Válido hasta el 12 de octubre

Al comprar un B751 Al comprar un B751 PRO Al comprar un B1001

F2 y F2+

Page 2: +46 611 182 85 LOGOSOL.COM.€¦ · SKU: 9999-000-0208 SKU: 6600-001-7005 SKU: 6600-000-7015 SKU: 6600-000-7010 Para las sierras, puede elegir entre alimentador básico de manivela

Los precios no incluyen IVA ni portes. ¡60 dias de reintegro total y 2 años de garantía & soporte técnico ilimitado!2

Las sierras eléctricas Logosol ofrecen un aserrado más eficiente y silencioso. Una elección perfecta si, en su lugar de trabajo, tiene suministro eléctrico. Las sierras eléctricas arrancan pulsando un botón y son significativamente más silenciosas que una motosierra de gasolina. El trabajo con su aserradero

Longitud recomendada de la espada: 50 o 70 cm. Disponibles otras longitudes. Incluye: bomba de aceite, tensor de cadena, tensor de correa, y más. Conexión eléctrica:trifásica, 400 V, 16 A máxima potencia. Sierra eléctrica LOGOSOL ES5 Potencia: 4,6 kW (máx. 8 kW) Peso: 35 kg Sierra eléctrica LOGOSOL ES8 Potencia: 8 kW (máx. 16 kW) Peso: 40 kg

Datos técnicos: sierra eléctrica

Sierra eléctrica ES5/ES8

Preparado para dirección delantera de la espada, y así obtener el mejor resultado de aserrado.

Pueden emplearse espadas tradicionales

Tensor de cadena integrado

Bomba de aceite integrada

Carriles deslizantes ajustables

NUEVO

4

4

4

4

Compatible con todos los modelos nuevos y antiguos de aserradero de cadena

Bajo nivel de ruido

Tensor de correa integrado

Poco peso

LOGOSOL ES5 Sierra eléctrica, 4,6 kW

No incluye unidad de alimentación

1100 €1100 €SKU: 6610-000-0005

Logosol ES8 Sierra eléctrica, 8 kW. No incluye alimentación.

1485 €SKU: 6610-000-0015

se convertirá en más agradable y eficiente. Recomendamos el ES5 si corta una gran cantidad de troncos de tamaño normal y, de manera ocasional, algunos de gran diámetro. El ES8 es adecuado cuando se produce gran cantidad de madera, y cuando corta madera dura o de tamaño muy grande.

ES5/ES8 – Sierras para el F2 & F2+

Incluye CAPOTA

valorada en 225 €

Incluye CAPOTA valorada en 23 €

CAPOTA LOGOSOL GRATUITA

si adquiere una nueva sierra eléctrica.

Valorada en 23 €.

Motores eléctricos fuertes de 5 y 8 kW

Page 3: +46 611 182 85 LOGOSOL.COM.€¦ · SKU: 9999-000-0208 SKU: 6600-001-7005 SKU: 6600-000-7015 SKU: 6600-000-7010 Para las sierras, puede elegir entre alimentador básico de manivela

Los precios y las ofertas de la campaña no incluyen IVA ni portes y serán válidos hasta el 12de octubre de 2020. 3

4 Puede ajustar la manivela y lograr una posición de trabajo cómoda y ergonómica. Dispone de tres alturas diferentes y también puede ajustar su lado derecho o izquierdo. 4 El mando (para sierras eléctricas) puede desmontarse con facilidad y guardarlo cuando el aserradero no está en uso.

Tensor del cable en la polea

Fijación rápida de la sierra

Mando desmontable para un fácil almacenamiento cuando no utilice el aserradero

Alimentación manual a distancia

Puede utilizar la manivela tanto en el lado derecho como en el izquierdo

NUEVO

Alimentación básica a manivela para sierras de gasolina.

Barra de dirección de la espada Actualice la barra de dirección y logre una mayor precisión al realizar cortes anchos.

Alimentación básica a manivela para sierras eléctricas. Alimentación manual a distancia

para sierras eléctricas.

88 €

230 € 135 €

220 € 550 €

SKU: 6600-000-7025

SKU: 9999-000-0208 SKU: 6600-001-7005

SKU: 6600-000-7015SKU: 6600-000-7010

Para las sierras, puede elegir entre alimentador básico de manivela o alimentación manual a distancia:

COMPATIBLE CON SIERRA ELÉCTRICACOMPATIBLE CON SIERRA ELÉCTRICA Y MOTOSIERRA

4 Manivela de alimentación robusta, con amortiguador de vibraciones.4 Línea de alimentación muy dura.4 Acompañe la sierra a lo largo del aserradero.4 Una opción asequible.

Alimentación básica a manivela

Empalme de línea

Línea de alimentación muy dura

NUEVO

2 x 0,5 m Incluye 2 extensiones de 0,5 m.

Paquete de corte Premium 5 cadenas y 1 barra de guía Premium (50 cm). De Cannon Bar. ¡Una barra de guía excepcional!

F2+/F2

SKU: 4525-555-0001230 €

2 metros con un elevador de troncos adicional Incluye extensiones de 2 m con 1 elevador de troncos adicional.

1 metro con un elevador de troncos adicional Incluye extensión de 1 m con 1 elevador de troncos adicional.

SKU: 4525-555-0002

F2 600 €

SKU: 4525-555-0003

F2 750 €

SKU: 4530-555-0002

F2+ 800 €

SKU: 4530-555-0003

F2+ 1000 €

Paquetes de ampliación para su aserradero:

CONSULTE F2/F2+ EQUIPAMIENTO EN LA PÁGINA SIGUIENTE

NUEVO

Page 4: +46 611 182 85 LOGOSOL.COM.€¦ · SKU: 9999-000-0208 SKU: 6600-001-7005 SKU: 6600-000-7015 SKU: 6600-000-7010 Para las sierras, puede elegir entre alimentador básico de manivela

Los precios no incluyen IVA ni portes. ¡60 dias de reintegro total y 2 años de garantía & soporte técnico ilimitado!4

Logosol F2 con ES5 y alimentación manual a distancia. 5 m de carril de guía, barra de dirección, tres elevadores de troncos, carro de sierra F2, capota y volteador de troncos.

Logosol F2 con ES5 y alimentación básica a manivela. Carril de guía de 4 m, barra de dirección, dos elevadores de troncos, carro de sierra F2, capota y volteador de troncos.

Logosol F2 con la Stihl MS391. Carril de guía de 4 m, dos elevadores de troncos, carro de sierra F2 y volteador de troncos.

F2 5 m con ES5 y alimentación manual a distancia

F2 4 m con Stihl MS661 y aliment-ación básica a manivela

Incluye Smart Turner (108 €)

Incluye Smart Turner (108 €)

Incluye Smart Turner (108 €)

Incluye Smart Turner (108 €)

SKU: 4525-777-8009

SKU: 4525-555-7661

SKU: 4525-555-7005

SKU: 4525-555-9391

3885 € (4016 €).

2873 € (2981 €)

2955 € (3086 €)

2142 € (2250 €)

CONSULTE LOS ACCESORIOS DEL ASERRADERO DE CADENA EN LOGOSOL.COM

Disponible con motor de

gasolina

Disponible con motor eléctrico

Disponible con moldurera

LOGOSOL F2 Aserradero de cadena, 4 m

1500 €1500 €SKU: 4525-000-2000Diámetro máx.

de tronco: 50 cm

Anchura máx. de bloque:

40 cm

Aserradero de cadena F2

4

4

4

4

El ajuste de altura en pasos fijos de ¼'' aporta a su madera las medidas precisas en cada momento.Los soportes de tronco están fijos y siempre tienen la altura correcta.Dos abrazaderas de gran tamaño sujetan con firmeza el tronco. Acabado de superficie exclusivo y duradero. Nunca se oxida y repele la suciedad.

1608 €

OBTENGA EL SMART TURNER GRATIS

al comprar un aserradero de cadena. Valorado en 108 €.

Incluye Smart Turner (108 €)

Logosol F2 con MS661 y alimen-tación básica a manivela. 4 m de carril de guía, barra de dirección, dos elevadores de troncos, carro de sierra F2 y volteador de troncos.

Incluye CAPOTA valorada en 23 €

Incluye CAPOTA valorada en 23 €

4 buenos paquetes de F2:

F2 4 m con Stihl MS391

F2 4 m con ES5 y alimentación básica a manivela

Page 5: +46 611 182 85 LOGOSOL.COM.€¦ · SKU: 9999-000-0208 SKU: 6600-001-7005 SKU: 6600-000-7015 SKU: 6600-000-7010 Para las sierras, puede elegir entre alimentador básico de manivela

Los precios y las ofertas de la campaña no incluyen IVA ni portes y serán válidos hasta el 12de octubre de 2020. 5

4 buenos paquetes de F2+:

Logosol F2+ con ES8 y aliment-ación manual a distancia. 6 m de carril de guía, barra de dirección, tres elevadores de troncos, carro de sierra F2, capota y volteador de troncos.

F2 + Logosol con ES5 y aliment-ación manual a distancia. 5 m de carril de guía, barra de dirección, tres elevadores de troncos, carro de sierra F2, capota y volteador de troncos.

Logosol F2+ con ES5 y aliment-ación básica a manivela. 4 m de carril de guía, barra de dirección, dos elevadores de troncos, carro de sierra F2, capota y volteador de troncos.

Logosol F2 con Stihl MS661 y alimentación básica a manivela. 4 m de carril de guía, barra de dirección, dos elevadores de troncos, carro de sierra F2 y volteador de troncos.

Incluye Smart Turner (108 €)

Incluye Smart Turner (108 €)

Incluye Samrt Turner (108 €)

Incluye Smart Turner (108 €)

SKU: 4530-777-8005

SKU: 4530-555-7005SKU: 4530-555-7661

4435 € (4566 €)

3305 € (3436 €)

3223 € (3331 €)

Aserradero de cadena F2+

Disponible con motor de

gasolina

Disponible con motor eléctrico

Disponible con moldurera

Diámetro máx. de tronco:

70 cm

Anchura máx. de bloque:

60 cm

4

4

4

4

Una construcción de dos piezas para un manejo fácil; los elevadores de troncos pueden separarse.

Se mantiene firme gracias a una mayor distancia entre los pies.

Elevadores de troncos más fuertes y apoyos más robustos.

Buena posición de trabajo ergonómica.

LOGOSOL F2+ Aserradero de cadena, 4 m

1850 €1850 €SKU: 4530-000-2000

(1958 €)

SKU: 4530-777-8008

5020 € (5151 €)

OBTENGA EL SMART TURNER GRATIS

al comprar un aserradero de cadena. Valorado en 108 €.

Incluye Smart Turner (108 €)

Incluye CAPOTA valorada en 23 €

Incluye CAPOTA valorada en 23 €

Incluye CAPOTA valorada en 23 €

F2+ 4 m con Stihl MS661 y aliment- ación básica a manivela

F2+ 4 m con ES5 y alimentación básica a manivela

F2+ 5 m con ES5 y alimentación manual a distancia

F2+ 6 m con ES8 y alimentación manual a distancia

Page 6: +46 611 182 85 LOGOSOL.COM.€¦ · SKU: 9999-000-0208 SKU: 6600-001-7005 SKU: 6600-000-7015 SKU: 6600-000-7010 Para las sierras, puede elegir entre alimentador básico de manivela

Los precios no incluyen IVA ni portes. ¡60 dias de reintegro total y 2 años de garantía & soporte técnico ilimitado!6

CONSULTE TODOS LOS ACCESORIOS PARA ASERRADERO DE CINTA EN LOGOSOL.COM

Aserraderos de cinta

4

4

4

Guía exacta de la espada, que solo es habitual en aserraderos considerablemente mayores y más caros.

Un indicador de último corte en la escala de ajuste de altura funciona como referencia para el siguiente.

Cabezal de sierra preensamblado y bastidor de carril de fácil montaje. Incluye patas niveladoras ajustables.

B751

Estamos orgullosos por la gran demanda de nuestros productos. Es una prueba de que todo el mundo quiere nuestros productos. Haga ahora su pedido y asegure su entrega a tiempo.!

5780 €5780 €

LOGOSOL B751 Aserradero de cinta

de gasolina 13 hp o eléctrico de 4,6 kW

SKU: 8200-000-0010, 8200-000-0025

Disponible con motor de

gasolina

Disponible con motor eléctrico

Disponible con ali-mentación manual y

ajuste de altura

Diámetro máx. de tronco:

75 cm

Anchura máx. de bloque:

60 cm

300 €en cupón de descuento.*

Accesorios para aserraderos de cinta:

*Al comprar un aserradero de cinta, obtenga un cupón de descuento en accesorios. (El cupón de descuento debe utilizarse en conexión con la compra.)

129 € 238 € 295 €

122 € 141 € 244 € 498 €SKU: 8210-555-0010

SKU: 9031-011-0004 SKU: 8410-001-0005

SKU: 8410-001-0010 SKU: 8210-555-0005 SKU: 9031-011-0005SKU: 8210-001-0060, 8310-001-0005

B751/B751 PROB751/B751 PRO B751

B751 PRO/B751B1001

B1001 B751 PRO, B1001

Gancho de giro manualPaquete de abrazadera de tronco extra

Puede utilizar su cupón de regalo.

Puede utilizar su cupón de regalo.

Puede utilizar su cupón de regalo.

Puede utilizar su cupón de regalo.

Cubierta protectora Extensiones

Page 7: +46 611 182 85 LOGOSOL.COM.€¦ · SKU: 9999-000-0208 SKU: 6600-001-7005 SKU: 6600-000-7015 SKU: 6600-000-7010 Para las sierras, puede elegir entre alimentador básico de manivela

Los precios y las ofertas de la campaña no incluyen IVA ni portes y serán válidos hasta el 12de octubre de 2020. 7

CONSULTE TODOS LOS ACCESORIOS PARA ASERRADERO DE CINTA EN LOGOSOL.COM

4

4

4

4

4

4

Desarrollado desde el principio. Sus funciones integradas ofrecen un diseño limpio.

Aserradero de cinta extremadamente estable, fácil y cómodo de utilizar.

En su ajuste estándar, puede manejar troncos de casi 5 metros de largo. Fácil de ampliar.

Bastidor del carril fiable que permanece perfectamente recto incluso con los troncos más grandes.

Opciones de motor potente. Motor de gasolina de 23 hp o eléctrico de 12 kW.

Todos los accesorios para el B1001 están también disponibles para el B751 Pro, por ejemplo, el juego de remolque y el Smart Set.

B751 PRO

B1001

7 500 €7 500 €

LOGOSOL B751 PRO Aserradero de cinta

eléctrico de 8 kW

SKU: 8200-000-0031

9 580 €9 580 €

LOGOSOL B1001 Aserradero de cinta

23 hp gasolina o 12 kW eléctrico

SKU: 8300-000-0010, 8300-000-0030

Diámetro máx. de tronco:

75 cm

Anchura máx. de bloque:

60 cm

400 €en cupón de descuento.*

500 €en cupón de descuento.*

Accesorios para aserraderos de cinta:

Disponible con motor de

gasolina

Disponible con motor de

gasolina

Disponible con motor eléctrico

Disponible con motor eléctrico

Diámetro máx. de tronco:

100 cm

Disponible con juego de remolque

Disponible con juego de remolque

Disponible con Smart Set, alimentación

automática y ajuste de altura

Disponible con Smart Set, alimentación

automática y ajuste de altura

Disponible con sistema de manejo

de troncos

Disponible con sistema de manejo

de troncos

Disponible con ali-mentación manual y

ajuste de altura

Disponible con ali-mentación manual y

ajuste de altura

Anchura máx. de bloque:

85 cm

436 € 3980 € 2080 € 2483 €

426 € 3980 € 2080 € 2486 €SKU: 8210-001-0070 SKU: 8260-000-0020 SKU: 8410-001-0035 SKU: 8200-555-0015

SKU: 8310-001-0030 SKU: 8250-000-0020 SKU: 8310-001-0035 SKU: 8300-555-0015

B751 PRO B751 PRO

B751 PRO B751 PRO

B1001 B1001

B1001 B1001

Gancho de giro hidráulico Smart Set Juego de remolque con patas de soporte

Paquete de manipulación de troncos

Puede utilizar su cupón de regalo.

Puede utilizar su cupón de regalo.

Puede utilizar su cupón de regalo.

Puede utilizar su cupón de regalo.

Logosol B751 PRO Gasolina 18 hp con arranque eléctrico

7900 €SKU: 8200-000-0046

400 €en cupón de descuento.*

Page 8: +46 611 182 85 LOGOSOL.COM.€¦ · SKU: 9999-000-0208 SKU: 6600-001-7005 SKU: 6600-000-7015 SKU: 6600-000-7010 Para las sierras, puede elegir entre alimentador básico de manivela

Será un placer atenderle por teléfono o por correo electrónico. Sabremos ofrecerle buenos consejos sobre qué equipo se adapta mejor a sus necesidades.

Llame a nuestro número de atención al cliente y servicio de pedidos, +46 611 182 85,y le ayudaremos a realizar el pedido.

Visite nuestra tienda online en logosol.com. Si se adapta mejor a sus necesidades, podrá realizar con facilidad su pedido. En Logosol tramitaremos de forma manual su pedido.

Si desea cambiar algo en su pedido, bastará con que nos llame.

Envíenos un correo electrónico a [email protected]

GARANTÍA DE COMPRA SEGURA Al comprar una nueva máquina LOGOSOL obtendrá una garantía de 2 años. Podríamos citar todos los términos de la garantía, que se encuentran en nuestro catálogo, pero ya que nuestro deseo es simplificar, le diremos que siempre tratamos de ser profundamente justos y útiles, en caso de producirse un problema. Creemos que, a la larga, es mejor para todos si se siente completamente satisfecho con su máquina Logosol.

2 meses de garantía de devolución de dinero – ¡Como debe ser! Cuando reciba su nueva máquina podrá comprobar si cumple sus expectativas. Arranque la máquina. Corte, en plano o moldee, una buena cantidad de madera y asegúrese de que la máquina funciona como esperaba. Para nosotros no es un problema recoger una máquina con un poco de serrín. Pagará las herramientas de corte gastadas y el envío de la devolución, y nada más. Consulte los vídeos y lea más información sobre nuestros productos en logosol.com

PÓNGASE EN CONTACTO CON NOSOTROS.

SERV

ICIO MUNDIAL

LOGOSOL

2 A

Ñ

OS DE GARANTÍA

LOGOSOL

REIN

TEG

RO

EN UN PLAZO DE 60 DÍA

S

LOGOSOL

Los precios y las ofertas de la campaña no incluyen IVA ni gastos de envío y serán válidos hasta el 12 de octubre de 2020.

@logosol_portable_sawmills

logosol.se/store/nyhetsbrev

LogosolPortable Sawmills

ENCUENTRE LA INSPIRACIÓN DE LOGOSOL AQUÍ.Únase y conozca todos nuestros consejos y ofertas. Síganos en las redes.

VEA EN LÍNEA CÓMO CORTAMOS MADERA EN DIRECTO.

CONSEJOS DE OTOÑO – CUIDE SU EQUIPO.

Vea nuestras demostraciones en directo y resuelvas sus dudas antes de comprar. Esperamos que se encuentren bien, a pesar de las inquietudes y preocupaciones que provoca el coronavirus. Se han cancelado las ferias y salones, pero a lo largo del año hemos transmitido en directo demostraciones que Vds. han apreciado mucho. Durante este otoño, continuaremos haciendo demostraciones de nuestras máquinas en nuestro canal de YouTube y la página de Facebook.

Podrá verlo en otro momento si no tiene la oportunidad de verlo en directo.

Nos encontrará en Logosol Portable Sawmills en YouTube y Facebook.

LogosolPortable Sawmills

El otoño es largo, así que dese un tiempo con la madera. A la made-ra no le pasará nada hasta que el sol primaveral asome de nuevo.

Estos son nuestros mejores consejos:4 Haga cosas que no quiera hacer en primavera, cuando lo que más le apetezca sea salir y cortar madera.4 Limpie todo su equipo.4 Tape el equipo que vaya a permanecer en el exterior.4 Engrase las piezas que no tienen protección contra el óxido.4 Aplique aceite mineral con la engrasadora si ha utilizado aceite vegetal.4 Vacíe los depósitos de agua.4 Compruebe las barras de guía, cadenas y correas. Afile y engrase.4 Compruebe el equipo, sustituya las piezas rotas o desgastadas. Pida piezas nuevas.

DEMOS EN DIRECTOBIENVENIDO A NUESTRAS

LUNESPELÍCULA

NOCHES

Preguntas en directo Lunes 7/9 15:00 16:30

Emisión en directo de Tobías Eklind Lunes 14/9 15:00 16:30

Carrera de aserradero B751 V/S F2+ Lunes 21/9 15:00 16:30

Por qué comprar: Lunes 28/9 15:00 16:30nueva sierra eléctrica de cadena

El horario es GMT + 2

NOTA Estos precios tendrán validez hasta el 12de octubre de 2020 o hasta fin de existencias. Existe reserva por errores y equivocaciones. Los precios no incluyen IVA ni gastos de envío.