5-- .. 8.:[ - library.vspu.edu.ualibrary.vspu.edu.ua/vistavki/kocubinskiy/publik_pro/book/book_pro1.pdf · Title: M.M. Kotsiubiski Author: Staryts'ka-Cherniakhivs'ka, Liudmyla Mykhalivna,

:°

5-- '- '

,

1.. "8.:[

394^

.

1 I

( ).

„"1$#

1.-|'- . .. , 14.

1906.

~~~ ( )„"

^^

1.. . ..

1906.

, 14.

&8

785 4 8

. ..( ).

, ,^ ^,— -:— ,:— '., , -, ,, .,, -,, 1, ,,,, .,,,,,' .. -, —. II,- -, ,

— 4 —,, - , ,, ,, ,. . -

1, .,-, -, ,.1. --., ,,

,. -, ,1 :- -,-.„, .,, 1 , -; (,,, ")., ',-,(. ,,-

). .1 -., .,1,, , -. . -

, ,' 1. ,,':—; , ['-, -1, ,., 1,-, ,— -, ,—,-'., 111 1,,,,.:„ -". , --,.< 1™,, ,1-, .. 1^, , -

1, , ., , , --. 1 -1. ..

- 6 —

, ?, ,-,, -. ,,,, , ,.1,:,-,-, ). -* ,, -,. -. -

. ,, ,. -, .. ,,:;,: ,

. ., -, -,,-, , ,- -

1 , -1., , -, -, „1",,1 .-, -

,.-, -, , -, 1,. ,-., , ,-., , ..

5' ,,11\", . -( -) , -. -

, , ,-. -,..! . „^ ,, -, 1.], , ,." ,

! ,—

.. „ - -, \ , /' /. ,, ,: , 1,-,1 ,."„! ,, ., , )1. (129) , , ,11 !" ', -, , ,,- ,. -, ,„". „,-, 1, , 1 -, 1 . , ,! 1 !" -: , , -, -. ™ ., ,, ,—. '! 1 11 1,. -. ,„", -, , ., ,.,. -, > -.— -,. -

— -9 —; ,, ... ' „1" ---' ;-— „ "., , , «-., , -. 1. ( -), , -, -1., -- . „1, ,— ,— ,, , -1 ., , ,, ,, 1 -".„,—, — ,, , 1,, ,

1, ". II: -. „ '? — ...,, IX ," .-, , ---,— ;, , ,. , ,1, , -, -,, .

— 10 —

I ,, --, , , ,-. ,, ,, ; *,*!. ., .,,-—,, -., ,-*, ,-, , -*, ,—,, .- *?

. ,, -. ,* 1,-. '* -- *, -, . --, -1 — , -, ,— --,

1. *

. -,., ., : „ -, } .,, ', -, '", .,,

,, .[1'[[, . -,, ,—,— , ., ,,. -, - -, -, ,. -., -, -. -, ,, ..,, ,,, ,. '!)

1,— , -, ,, , -, ,, ,, -!) .:— ,., ., . , ,', , ;

— 12 —,, ,. , , ;„, ",* * ;- , : -, . . ,, - . *, -. ,- ,,, * *, '. .. *, *,. , * -.- ., , -, ,—*,* ,, *** ,. - -

11111. „1, , ,1 . -1 1 ,-! 1 1-1 ,1 . , ,,. 1 , ,,! 1 1, 1.' (. 44).- ,*, *, -, ,-

*. :*, ,, , , *-, -- * .

— 13 —,.„1 1 1-311 . -1 ,1 1 1 1. -

1 ,, ]1 1, 1, -1 1, 1, , , ."!! -, -™, -. -, -. , -,. ,/, .-, -, ,: ,, ',, ,. ..„ 1, ., 1,.1 , -". - . ..,,. -: , -. -' : „13 ,|> ",. ,, — :

. ..

— 14 — ., , -, ., —-, ?,, ,;- ,,. II, —„ ", — .?

— „." -/ ?, -. ,, -, -,. -* .-, ?; ,, ., -

, , ,, ,. ^, -,, ., -, ,, -, -, ,,, -. -, -, , -

— 15 —

. ,, -, .,,-. .,,. . . ^^.„> .<\! 1111. II» „^^, ^— '^"""1-- 1111 1 1 1.»1, . 6[:^, ,.. !... ... I , , 1 — ..." ()

II , .„ . 1,. ,, - !, , .10,, .", —, -, ,—-: , ],,- , —,, ,-, !, , «, ,, . ^.* : „ !. «1 , 1 , *§" : —„, ." *..? * ? ,

— .'&!, —, 0?

— 10 — ,, .. , , --, ,, ,

, &,. , '*^, ., --^-» , —^^. , ,'^^.^('1-, ™,*1^ 00 . -

^^^)', ,(

^1>, , - -^., ,, ,, , , - -./> ,, -

— -, ,,.^', , -

] „". ,, -- .'. :"$('' ( " '

'!•'" '! II . ; 1

)

„1",,,— -.%|&?. ? —|$- ! ,

' »*! . „", ,<*?+«11 ^' ' *

- -' , -«**^ . ,- , -,, . , ,,.

— 17 —, ,. '. ; 1\* -,. , ,-, ', - -,,, --., , -,.— , ,.„11 !. \, . ,. , ., ,." II .„. * !'

1 ." (14 1

)),,. --. ..., -, - -.- , -. ,,, ,. : -, — ,.. -.,.- -,. .. ' 2

— 18 —, .---.,, *—„": - - „° -," -., -, /,, .,, :„, , ",—.

, -> ..„ 1-. , -. .1, 1 ,". II , --

.

„ 1, 1, 1 ., ,-.,, ,1 1 .1 , , 1 .

{1 1 .;; ,1 , -

| 1: —!!! 1. -, , , -. —, — '" (303)., , , --, , ,, *, , -.. , — *.

— 19 —

„. ! 1.11. 1. 3 -1 1. -".

II , ..,, .. 1 -1, . !. . 1. , , -

1 ,". (421),. -, . --, '-, --,-.,,; -,., ,,, -*, -,., -. . ) , .,(,)-,,— ,, . -,, .,,-—.

!). . 147.

— 20 -

11 16,, ,.,?,., ,>. „ , -, ", -,.- ,-1 !. -. , -, -

— , , -,.„ . 3 1-. ! ".? ,, -,1:> „ "., .„1 ; . 1 1-. 1! ,1 1 . 1, -1, 1 ,1. 11 '. ? ?11* ! ,, 1. , . ,, , 1.".

,- 1. -

— 21 —

,—1 .„ 1 . -, I. ,. 1111, ., 1 .! 1., 1, ,

1 ,1 ... ., ,, 1 , .! . , «>:, 1

'1,' .". „ 1 -. . ,, ,1 1 " 1)., --. ^,> ,-. ^; ,, -), , , -. ,—.

,. 1 .1 , .1 , 1., 1 -. . ,, 1, -, ,, , ...1 . -, . -5) 7, 8,

22 —-> ,1 1... I :,, 1,

1 . -!, 1 , .-1, ,, 1 , , 1 -.

) ' , -, . -, -; ,-- ,, ., -,,, ,1 .„3 ] . 3, 1 1 1 ,."*, -- ( ), (), ,-. .'' , -, , ;..„ , -, , 11 1 1 ]." !, -, -. -

)1 53.

— 23 —

:., ., -* , .».- -, -. , -, ,,,— -' . , .,, . -, -. . .,.„ " -:—„ , -

1 - "..- -, -, -, , ,1 ., ,: „ -, 1 .„ —.,,-. . -

11,..„ ,'1 " (70).„' , 041".„ -, 1 ' .," ,-„

;>,"., -

„ 1",—„, , 01,. , 1 -

— 21 —

1 "., 6 (X. . 20): „3 -1 1 , 1, 1,", . . ,,, , .III. -,- :.„1, , , -

1,— , — ,1, , ,.- -,,, -, :-,,, -, ,. -, .„()." <. , -

, ,-,. -,, -, ,(. . ) -, - - (. . -) . ) ,

') 265 .

— 25 -

!'.,' ', .,'':- ,,,, ,,. ,, .-, 1}, .-, , , ,. )-,-.- , —, ,-,' .1. , , --. , 1, () , -. ,', , - -- , ; -,, , '., " -, , > -,, .1. II > -, .,,V-

') 1<1 277.

- 26 —.-,-.- , -.? -. ,., , , . . --. -; , - -'. ..-1: —

1 <^,' -, .), -, ,, ,. ; -., ,, , ,-, -, ., ,

.,, ., -,,,, . --.1 ., -,

1) . 364

27 —: ,(-, ,-, -. ,, ,., ,,, , -. ',. -, . . . ., , -, -. ,:,,.,.,:,,,— ,-, (,, ,— 1, .,,,, - - .,, ., —,,. -, , ,. , ,, ,.:,,.,,:, - -, :

— . -, -., -1, , --; ,

., . , --, ,

. . ,,:., , ,, ,-

— 28 —: , &, -, ,, ,,., ,. ,,, —, ,-,- , —,, . -,—, .-,, ,—,,,!,-. ,] ',, ,., .,: „... ...... ... !" -: -*-,.- (-). :„ ,, -". ,,, -01.—,,

>). ^-.. , .-, , -; -.'

1) -- :„ -". „".

— 29 —™. ; -.-, .,:„ -, ". -,—. ": -, :„ ",, -, — , -. ,.' „", „",

„", „", -1 ,—, -. ,,-, , -, , ., , . -„" „.", , .« , ,-..* ,-.— —,.„", -,-, , -, — , -: :, ,, — ,.

— 30 —.- , ,... ...., ,, , ,,. ,, . -, -; ,, , —, -, , -, ,. , ]-.

-, ,,. ,. - -:. -, .1,1 11 ) 1 -. 111,1 1 . , -1,1 ,1. 1 ! ? ?1 , 1,,

1 1. , . ,, , 1, ." (30)

— 31 - .:, ,. . -.„ ) ,—,

1. 1 .. ]-. 1 . 13, 10. I ,, , -. , . -

. , 1; -, ; ," (X. . 10). ,, , -! .1 (.„ "); ,.„, ., . ' ..., . ,. !, 1

1 , ... ...... ... ... ..., , , ,) ". ,., . -,,, ,. ,, ., .

„1 , ? — . —, . - ." -.

^+^^ ^, ^^ ^ „' ^ .

-^^«0, ,—^--&

^ *,, ;* ^10 ^^"* ,*, ]^^1,^ 0 -".*, " ^ ^-0 ^^.«, *3 ^ ^ .^^, 1 -- *™ °°™ ., ^! ^^ ,..

1 „ ^ .

611 ^^10 ,1, ,.^^ ,! ,,

*;

1.61 , "< ™™

^^ ,, ^-^^ ^^ ,, . ^-"

1 .^«^^^^^^^ *,^~^^^==-- --;, » \31

I)

. 181.

— 33 —, , 1, -,. 1 -, ., , --- -, --. - -* , -' -, ,'. -. - .„ 1-

1 , 1 " . .-, . -* ,.— . :-

11, 1/'—.1, -1, ., -*, . . ,. --:„ , -, , , 1, ." -

, ,, „ ,", !.-II1.„ . ;1, 1 . .3

1 , -1. 1 , -

601 1,1 ,1. 1, , , 1 ...1. (X. . 30).

. .1.

— 34 — ,-. II --. - : —„ -," , -

„ ." .' , -.( ). - -, ^ , -(,)..

„ , ' . -, , ,1, , ,. 1, , 1., :1. (X. . 21) . .- ,,, ,,-, -. , . ., — , ^-, ;--. -',, —- „ -

."„ .... 1- , ,.1 ."- 1 ,. , : „1 1 . 11,

1 1 .", '?—.,,".

— 35 —- -, .-. :, ,

— . -, .„ ", -:' -. ' —, -. - -,^1. ,, ,, ., .,, ,̂—.

—

, , , -.,,, ;, ,, -,— „ ".,- , ';.: „" „", —-, —10, , —., ,•, ,,. ,,., ., —; -'- ;

—

- 36 —-', ,, -,— .»! -

-,- ., 60-, -,,„".,-.II ,-. --

-.,, -,.1 ,.

—

, ,, —,, -., ., ;, ,, --„ "., , ™ 1,,— ,„" - -, , — „,",,— „"'- .,

.'.^ -, -,- . -, . -

— 37 —

•.. . ,, ,! , ,, ', ^ .,-, - .,, --- - ,,, , '-, .> 1,1 ., ',;, ,!.,, ,-, *.- -, -- .,,, . , -,-,-, . ,>.: ",„-1", „, ",„, ", „,„ ,", . ., .

.,,> —.« ,; , :: „ !, ".

— 38 —

«. , ,. „". , —, — .„ 1 , -, ".. „",- , —<5.. ,,,.,> .>,

-,

.

.„1 ,1 ...— ? -- . ,, 1 ,. ' 1.— 3 ... ...— .. , , ! -

1 .— ?1 .— 1... 1 1, .— , ..' ?, ?— .— , .— "., , -,- -. ,.-.

— 39 — , ,.„ , -, -, — -. „ 11 ,! ,?" (419). ,, .- .IV.,, — -. ,> ,, .? -„".( 35).-; „, , -!," . .( .)'- „", -. -, -, ,,—. , -

^ *™*,,^' *, '

,

"°. ^ -

'11-*6™ *°

«/ " '" „,= *:^- ;™ ' °~:™ »- , „^™ "» , ^

»<>** *""«>«, .-.1 „

- 41 -

—, , ,*.\ -,—„ , " -*.,,,- ,- ,,,.,,, ,,.,

. , -. ,-:,, -

]], ,, , '.',, . -, * I...,, ,

(-,- ').- ,--: . .:„ ", „. ..

- 42 -

",„ ",,,:,, .", , -'.,—„ ,"

—

, -, -, ; --. ;, —„," -; -,—„ ",. -—„ " -. * - -: ;- ',—„"— -,— -,—„ ,"— ),

:,-,, .,.- ,, -,

—

- ., -.: , . ,1 (,1'. -, -,., ,,[,

1:;. -, " 1", &. > ,, .-:„ 1, 041, !, ,!, 1" (15). —:„,,,! , "..,, -, .: „, ,

11 , ~ . | -,' ".-, .-: „-", — ,-. .„I 1 , -, ". (57)„ ] -. ".„, .1 1, ". (149). ,*,1

1, ,...; - ". (214) „,," . .-, . II ,-,- ,-1 .,, .

V., , -,, , -, ,.,; .. . : <>. , -;- ] ,, ,

-,.- , , ,,. ]!,— . ,»;, ,,. ,- ,, ,1 :11 ,, ,, . . ,. ., . ., , -,, ,

- 45 -, -*. -, ,)) ,, .

-1 ., , ,,.--, ,, :,,— -. --. -, ,—,,—-, ,,- -. ,, -, ,,1, . -,— ,,, .*, , —. -'! .,, -,, --: ,,.

— 16 -, -.1) , "; .(,) (, ),- (,,). ,,; , .2)1, 1- ,.3) -;- (, ).4) , -,! .5) ,; -, . . >) -,. . ' ,> .„ 1 !,, . 1 111 1, , 1, 1, ,;- 11,1 1; .1,, (229).-, -,— ,,— -,-. ( 2) -, .'|.1. ,. 229.

47 —

'! ( 3).

-( I)

II . . ,, -, .„ 1 , . 1, ; -, , ,1 . ,, -. 1-,. 11 , I, " (289). 1,, -,, , -.,— ,,—, .;-(. 2).— (. 1). ,-

(. 1). -1, , „— -, 1"— -, -.„ 1" „ ",—/'-, -., „ 1",

,,, , ,

— -1 -' , -, , -, , .„!— .-!— -1 I . !., , ., -, -. . —, -, 1 .—!

—

1 , , -.— !— 1 ; !, !'.—„, !—1 !"—„,1 ,—',. . -; [( .—!—-

1 , ...: , , -1 . -

. 3 :1,,,, -, . , -1. , , -.". . -,...

„ , -1. , -. 001 1 ; -, , , .!, -1, , 1 , 1-

, ,"., ; -.„ . -, - . ;, , ,. , -, : „--! ? -

- 4 -

, ?" I,, . -, , . ,. \, -1 ,— , , 1

, ".. . .: — , —, — . -, ,, ,„" , . . -(),— -,(. 1).1., :, , ,—1.,. ', „, ",

., .,,,-, .,, (. 1). -, .]),,— -, , . -1 : . 1, ,' ,. ,„ ,1". ,,, , , ; -, .- '.' , —, .- -? , .- -

— >) -

'.' ,-. ,,1 ,-, 1 -. -, ,-., . -1, ,; , !>: — . ,, -,—.. -, , -. , ,, , . -1 - -, , -, . ,:, . ,

— . -,, ,.;, -, .-„ *. -, ,11, .

',,; ,„",, , - \,, ;- -, -, ,— -, ,'. -. -, -: ,. -. .„ , I .-1 1".: ,-(. 1 2), ;, ,, -.

-,— 1 -, , (-.), ]' . -. :;, ,-,: , , --.- . . -, , -. -, ; -

— 52 -

, ,, ,., -

—: , , -!.,. , <>-: „,,!- ,-!- 1?",,— -: ,, : „-, -. -, ,,—,- ,, . II , -, -™,— -, :„... ! 1... ,". -, ..., - -, ., .. , ., -.., (365—366)„,

.. , -,.!,, , 1.1,, , , :-, , 1, , ..., " 1. 1 11 1 ,,, ' ,,. 1,1 -1" (366).

— 53 —1 ;- -, .:,, , , ;,— -, 1,, .,, . ,- ,— . -: ., , '., ,—-,

. , - -—-.

1;, ,-,- ;.4, ,;, .. ,,— :- , -., ,, -, , . II1 ,, —,., ' -, | , . -. ', ,, , -. ,,

, 4

,, - , -, .;, -, ;, ,,, -, , -., ,, -(- ) -, -., , , -1': , -,,,1- -

. ,-, , ,-, ,—

'.1 ,—'-, ., ,, .,, ,,,, ... -, -, ,— ,,-, ,.(, . -, ]

—

— — 1 "-. ', -, '—. ' .', ,: ,, -, - ',> ., -, *,.,- -,-.- ' -, - , -, ,, ,, -.

VI.

,,. -.., -, ,. ,,,,,',, ,— -,. -,- -, --

!"! -, ! . 11.1.

— 50

II , ,!), , ,, -,— -, ,,1, ,, , -. '•!,,-, ,, ,-,, ., -, . II ,, ,— -, . <> -: ,, . ,-, , -. , -:

—

, ,—- ., , -!) -. !.,.—, .-, ,. , !), -. -

1 ,— -!) ;! !.!) : -

I ,, , -. ,. -': *,.:„ "„-,"„", „"„",— - ],— -. , ,,. -, .- -. „ ",— ,-

1:, ., -, ', ., ; , - >

,,(1 I -. ,, 1., .,. „ "," ., ,

, ), , , !

- ^. < -.! : .I

] >

< ,:' < I I

' , --, ',

. . 11.

- 58 -

, , -, ., -, , ,, ;,, -. ; -, --. *-. -.

„,— , ,— -— 1,! , 1-1, , 1 , ,1 1'. ^ .

'1' 1 ." -., -, * . ,: / -, ,. (38). ,;, 1,,, -, ,1,—. -: , -, -,— - , -,- , ' --, -. , -

.-,, ,-, „"., -,-. -

- 5 1)—

1, - ,—-?,. , -, '-, -; ,,,; ,',,— ,,, -, .,1 , ,?',. , (-, , !)-, ,- -? -- ?-?- , -,?,, -, 1,, .-, -„-." »--* ,„, 1" -.

)

>,— ,,, .: -, -, 1,,, . II,, : „ -, ,, ." ., , ,, -. -,—„"., ,, -, , -- , -, ,;- -,— -. ; -. ,, ,,( , , -, -, . -, , -. -

200 . II ,,1?, , ,. ,-, ,— /: „!! 1! VI ,, . , .."!1 . 1, 1 -, . . ?..-., ".

- 61 —

II, ' , -,, , , ,. -. ,, , -:„,?" '/ -.„1 : 1,, 1," -. II >,; 1, -, ,,', .: „ -,— : \. ". -; ,,-- .,, , -,-:,, ,, . . -; , -. -, -, ,,:;— ,. , , -, : -,— , -,. -, -,, , ,,. II- -

— 2 —': -, , , --- , .-,. ,, -, ,^ ,, . -, , -, ?! ,- .,- -, - ™,-.:,—;'- ,—- , -- -., — „-". ,- . -,,- : ,; ,..,..1 -., .. II -..,.1 ., ,. :1 , ,. -

; . !, -

—

. -, ? ! -!. .,. , ,- , -,— -:\ -, ,—, , -> , ., -, ,— , ,, . -1 :. : -,— ,., ,,, ,.- -.- „-" -, — -: -!„ , 1, . -1: -, 1 " (170). ,, ,- ,- ., -,, , -, ; , ,,, . -, ! .

— 64 —

!!!: -. ,, -'. ,1 -; -, ,, ,—, . -, ,11,— ,,-,., ->..-.„" -". - ,-. ,- ,. -, ,, -',„" -, -. . -, ,,, .-,„ ", .?. ,, ,,,: ,. -: -

65,^ .„" -''. 1, ,-, . -,— '. -. ,' ,, ,? ,, ,-, , -, .? -. „"—, - -. .,,, -, , --,^*. .^ ;, -:. ,- -, -!!, -,.-! -, >, -, .

,! , -. .

— 6« --, — -! ,- „-",„ ", „",^ ::1, , -, --.VII ,., -. -,—,*., : -,, ,,, -, ,,, -,- ,.,,,-

— -; 11, -. , ; -, ,,, -,, ,-,— ,, . -, 1 .-. -, ,, ,

- .7 ., , . :-, . II,,— ,1,. ., .\;-,—, : ,,, ,— , >, , . --„"., .,;, , , — -., ., ( ). ,, ,. --. -, ,—. ,, —:, -,—-, , , -, . ,,.. ,, /' [, ;, , .' — «-. . ,

- 68 -, — ,-. -, -, ,, -1,,— .,—1..„?"— ; , , 1

041. ,. 1.—„ !..."—„ ".. ,, 1 I '1.-~„ ? 1 ?" —„ ... 11, ".—„, '...—.—„ ...,1 '1...

... ?" - -„ ".—„! I1 ?" —„ ., 1. — „!.. -1 1

01 1 . ' . -, , 1 1.—„ ',,-? , ?"—„".—„ , !" --„ ". (17;., -, .-,-, ;. II ,,. (-)—- -, , .-, ,-, - -. . II.

60 -

, , * -, .;,6 , ,1

.,, ,. „-!"—1 ,-, 1. „,, . -.( , -

1 , ,. , ! -. - ' , » ".'

-.„ !, ,,, . \— -, . „?"—-:—„ ! -", .- *,.

„1 , .,, .1 .. -,! 1 , , :1 -- ^. ., ^, . ...1 !-

.-,,^-, -, ., ] -. , .,.. , ^ „-

I". ,,; - -

, 1; ..- ..

- 70

.\ , -, .,' ,-: , , -1. , ,, -:, -,— , , , -, ;, ,, ..-, , -- - -. .... , -- -!. ., - 1.. -, ;,1 ". I-

... .-,. :-, ,

—

. -, ., -: , ,>.:,— .'„ 1" -, -,—, .

— 71 - . ,---, „ -

,,. . ,, 1^ ., 1I., ,, . 3, , -

".—, ,, 4-, -, ,. , -, ,:— -: ' -, .:„ ,, , .".,—-,, .,., , -.- ?„,, ,—: .

:„ ? !?„: ? ?" -,, ' 1

-'.

II*.„ ! !"? ,, , ,,,'-: „ ,".

I( , ,. , ,. -.. , -. . „-: 1 , .. 1 , : -, , '.227). .,-, 1- -.01, 1-

. .„ 1", ,, , .„, -; 1 , , !

', . 1 --. 1'1 ,1 ". .; -,,-.. (' ,;!, ..: , ,; , ,; -. ..,- -. -.

— 73 —;1 . -. , _, ,—. :. . ,, ..„ . 1,- , ., .,, , ,1". „ ,?"--.—„ , :—„,1 ".. -, . II -. „ , ,". :„,, 1 1 ,, -

(1,—1. , ,., ".., -

, .,. ,— . -, -. ,. ., ; -,— .— -™ -..; ,, ; -. ,-. ..

— 74 -

, , ,-- , -* * -

- , .-.-.,, -, --11 .:, .* ** . -* , - ,,- -,-*, ,-,— .

1:, .—,,. .'. --— .* *,, -*?-, ,, . *, ,. , , --,- * *-, * , -. , *, -- , -- -., , -* : .,,. -,- ., -, ,.

— 75 —

: ,̂.-1, ., *--. -,, --, - -: ^, , -, , ,, -. ,-, ,,.- , , ,., ,*.- ,. , -. -, ?, , -. , -' -. -. -, *,, -, - ,. -, .-, , , -. -. ?, .

- 76 —, !, 1, -, , -, ., , >' ,1 ,— .II . . ,, 1, :—;, , - ,, .--., -.„ ..

1. . ,, 1." , -, ,„", -, ,—-,! -,. , -.,, -,—. ; ,,--, , --.. . 1 ,! 1."

— 77 —" -! , . -,, > ,—„ ". , ,-1, .„

1 1 .—?— !"..,' , -.-„",,, , -, ; -,, . :-.! !

II : -

],, :, ". ,, , , -.' --, ,-,, ,, ,, ,, -, ,,-

—. „".,— -. ,, , -,1 .,, -

— 78 —

, , , --. ,— —, -., --- ---. .-:;., 1,-, ., , -, . -1, , ;, . ,,-, , -. ,

.. -; -. -, ,... .

.,, -, -, ., :

8

. . -1. ,, ,

.. , -, ,, -, , .. --,,.,,' --.

— 79 —', -,. , --—1.,- .,, . -., -,- .,,,-. , .„ -... '", . -, , .„ ", . -,.„ 1, . ,.,, ., 1 :, "..,— -, -. :. ,., ,—1 ,, .- 1,

. -, '1', ,, 1,. -* . 1.. - -

— 80 —

-, - . -, . , -, - , ,,- -,— -, , -., , , -- —. ,, ,, ,: ,-, -, ,. , -. , ., , -, -.-,, -., . ., : ,, -,—. .,, -. , -,— . -

-. — , — -, — !,. II„", -., , ,- -1 ; -, . -. .

— 81 —, , .; ,, *, ,—. „,,1 ^.,,, 11 ,

—

.,, 1 -. 1 .,-,- . ? -, , 1.1, . ,, 1, ,. "..- , '-,' , -,- -, - ,—' . -, -. ,; , ,,. ,1: -, ,,. ,, -, -,*. ,. - -,, 1,. , , - -, - ,,- .,. , ,

— 82 —. 1 , ,, ., -. . . „,,, ,., ,. ,... - ,, ,

'? ,.1 ' , ,1, , ., 1"., -. ,-. ,-,., , -. 181 1 21 1-! , , -. -!— , -,— ,,. .-,,.

— 83 —

VIII., , 1. ,,-,, , -, ,!,,.- -, -, ., ,-. ,— , . -]> — -, . -, ,,—,,, -. , -,—. , -, , -, 1: -,— .:, ,,— -, ,.,, , -, -, ,, , - -

,— -;— ,,, .„ -".

— 84 —- ,, , — -..., -,, , -..:, ,1 , -;, , --, , .—--— ,, . ;-, -1 ,, ,,- , ,, , ,-,-- .--,— , ., ; -, ,^ . -„ ".- ? -! ? 1 -

1, , -, --,.

— 85 - '. -',: .().., --., , -, , -> , -. :;-1 ,, ., -., . -,, -.. -. , -, , -: - --— , - ,-,,— ,,—, ,? :

—.- -,, . -.; , ,.- -? ? -,1 ; -, , — : -., :

— 86 —

,, , -.. , ,

—, -—- -';, .. ,— -? , -,— -.--, -? -; ,,,— , -. ,-,

1, 1,, .,- ., -1 ,—; „", -,

,— -, ,-, ., -. 1, -,, ,

N7, ., ... ,. ,, .,— --, -, - .-1,-..„ 1, 1 .!,'1, .: >, 1-! ,] .1 , 1

-V.1, -. , , -, 1, — 1

-.! ! 1: , -, 1, , -... ..... ! .. -, 1! ".

080—381). , , -.„!— , 041.- ! 0, ! !," ^; .„1. 1 1 -

. , !, . 1., ,, -, ; ". (382). -, . II

— 88 —

^^,'™" " ^^ ° ° ' —,- -.-, - -, -,- , -,, *,. . -. ?,, , ', ,, , !

,, „* ,„ 1,-, (), , , 1, ., ^™ " ''1- 1,-1 -(,-". (322)

™™ ° "0 ^™*- -™ ~ ° ' ' -, , -,1 ° 0 '0 «^

.,,- , ,*,;? ;

- -, , ,* , ^^, . -, -*, , , -, '° 0 ™™,

— 89 —,!) ., ,-,— : „, ".- ,, :,,,, 1',, 11-1,"- .? -, ,,,-, -: „11 -^"; , -1 ,:«,.-* - ,, .'

—, -:, .,, .„,, , 1, 1-,— . -1,- 1 -. —, -; , -, .,, , -, - -. , -, :, -,, , ', -

>', .- , -[ ,., ,-

. ..

90 —

, , -,1.-, -; ,, . -, ,- -, ,, -1, -:,— ,.- ;, , ,- -.-,

1) ., , *, -. -, , -,, '-.'1-'. ,,-- -, , ^ !',, -:,

— «

, , -, ,.II , -, , ,-1 .- -:- , . .-, , -— ?' ,-, --. -

,— - -,— , —.,- -— -., ,-,, ;-. -, ., -!»!.„- 1,,^,, , -1, -, ' ' ,. 1. !, -

|' , .11:1 ! - -'.'

II- -„ , -, 1 !, ^-

]'". (341).-? -,., , , -

— 92 —, . -.*,, -.- ,*, ,-- -?- .„ , -! — . 1-, , -1,, 1 -. ! 1 -,

1' ! , -". (342)., -*! -.'. -.„ , -, *, -, - ... ,... (366).

.. ! ,, , -1, .,- 1, -,, ! ".. (367).„ 11 ! 1. ,], , , ,,-. ". (369).),.„ , .. *-' 11 . .,

— 93 - -1.

I,— ,—- -1, , , -, ' .1 , . . ,! ! ... -, , !. (371).

1 ,, ,, 1,, .-, ,1 ,? . II „-1" , -, ,!„- , (| -, ! 10, -. -!,-, -?II.„! -

, 1 . ,,— 1 ' 1", ., ,. -10 0111 1, , '-1 1.,1 . ," ., -, : -, !,, , -

94 —

.» ?' . -., „-", ,., 1.! . -1,—1 - ., , „";„", „",„, -"— -, , -. , -.-,,,—, ---, -, 1-, 1.,- ,. -- *— „",- ,,,... !»:—- -

II,, ,;, ..-- , -: '!, ,,-.,

— 95 -, , -. , -!, ',—-. ,", '-, , ,-, ;, ., -, ,-, !1,— , -, -1. ,-' .-, , -) -

— -; -. , ,, ,, , -!'. , -;, .

IX.

^,, ' -, --1. :,, ,— -,, -[.

- 96 —

.—̂ ,- 1 .—. -, ,. II- —*,— , -, ,-1, , .,, .,, .— —.-. -. -. — , —: ,*;. : ,— , , ,, „",,, , !, , , -— :, -, , ', . -. , -, , ! --- , -, , ,. ,, ,,* „",, ._ . -, ,, .

- 97 —

,! I!

. „" . -, -. -:— -. II , -, -* , ,-,, : , '- !,. ,: -*, -. ,, , -: , ,. , -, ' -. -*, - -. .,—. , -. ... , ..., , , -

-. ... —:, , ,. -. ,— ,, , -, ,!

— 98 —- ,-. -, -, , ,. --.- , 1 - (23),, , -1 1 , ,', 1, -, -1 1 -, ,—1 , 1 -.

1 |', -. .1, ".., ..-.„ ......-.... ,... -, ... , ... ...... 1. ,? -'..., . ,- ,, ... 1 !... ;... --! 1 .... 1 ...., . , ... -, 1- I ... ,..., ... 1, ... 1, 1... ... ... !- ! ('25)., , , -

>... II ,', ...,*.', .

— 99„, ," (29). ,,, ?,.„, , -

, 1 ..., . \ -... !3, -;1 1! -, ', "...,, , ,, ,! ,,,,-,, -,( , !...„ . 1 1,, 1 . 3, 1 -

1. ,, ,— 1 -! 1,;,!. ,, , 1 .,.1! .. - --, , -,,,, -..1 », , , -, ,'.

— 100 —- . ? ,, ! ,-- , .. , -, , ,,, , -,,,,] , -- . .,?, , ,,, * -, ., , :! .,—, - -, . - ,, .. -, ,,

1 1\ ., -, -, -.— . ,,, :"".- -, ,— -. ? ?

— 101 -. -„ "? --- ,- -..., , , ,.,„ ",— , ,-1, .

1 ,.- -,, , -. -,—. , -, -.-,—, ,. -. -., 4, :, , -.,. , , -, , -, ,, - .-. —-: , , ,!,, . .. , -. .,

, , , ,. -,, , .-

— 102. . -, -, ......II -,, ,' ,- ., .- . ,,, .-

|1', , ,, ! . 1-, , --,' , •. -., — — -' , .,—1, .,— , -,,, -' ,, .,,, .X,

„ ,, :?"

- 103 —: - -. . -, ,--, -., * ,-,--. -: , -. -. , -,.: -: „- 1?"-. ,, . -, -, , ,, , -; . -, . II !,, .. ', -, ., -- . ,, , -,,'-. ,, ,-,,,..., -. , : -', ., ,, , .. , , -

— 14 —, , ,-,, ,—,1 . -, .-», ,, , !

II' '^, ,, ,, , - --., , .. --],, , --, ., -, . .- -

„ 1", „-",„-"— -, ,-.„ , 1. 1 ,,, , -, -,...- 1«" 1 1?''. 1 -,. 1^ ' 1*1 (.-. ? [.'? ?1 ?., -, ,...

— 105 —,,— - -— . .,, -.., ,—. -, ,.

3986286

'- »,111\.. ^1*1

15 0055 15

«^

Documents

5-- .. 8.:[ - library.vspu.edu.ualibrary.vspu.edu.ua/vistavki/kocubinskiy/publik_pro/book/book_pro1.pdf · Title: M.M. Kotsiubiski Author: Staryts'ka-Cherniakhivs'ka, Liudmyla Mykhalivna,