Tjdsskrift for amatør-radio 64. årgang. M�j"1 992 Udgivet af exp·erig1 �.oterende danske radioam.atrifer ·

5/92

Alinco Danmark Ingeniør firma Jørgen E S Paulsen

Formervangen 26 DK 2600 Glostrup

Telefon: 42 965002 Telefax 42 966042

Nyt i Danmark ..... Alinco radio amatør udstyr Vi kan nu tilbyde det store Alinco program til Danske radio amatører. Alinco kan tilbyde alt inden for bærbare og basestioner/mobilstationer til VHF og UHF. Kontakt vor salgs afd. som vil hjælpe dig med brocure, samt finde den lokale forhandler af Alinea.

Seneste nyhed. mini bærbar VHF. Alinco DJ-FIE, som leveres med DTMF pager og code squelch, 40 hukommelser, 7 forskellige sean mode, Dual watch,auto power off, battery power off, repeater spacing +og-, DTMF manual output, step 5, IO, 12,5, 15, 20 og 25 Kc og meget mere. Power output 2,5 Wati/1 Watt og O, l Watt. 5 watt med stor aku. Følsomhed: O,! uV/12 dB sinad, 0,2 u'l/20 dB sinad, y, E.M.K. Leveres med akkumulator, bordlade:· og antenne.

Pris: 2.845.

Alinco DJ-162E, bærbar VHF, kan det samme som DJ-lFE, er blot i støn·e kabinet. Utrolig flot station Pris: 2.995.-

Alinco DJ-120E, bærbar VHF , repeater spacing +og -,samt mediO hukommelser. FØlsomhed O, l uV/12 dB sinad. Sender output 2,5 W at og med stor aku.( 12 Volt) 6,5 Watt ud. Pris:2.375.-

Alinea DJ-SlE, samme station som DJ-1FE, leveres dog uden aku og lader, men med holder ti1 tørbatterier, samt uden key board.

Pris: 2.250.-Alinco DR-119E, VHF mini mobil/base station, med 50 Watt output, repeater spacing +og-, med 14 hukommelser, 4 mode scanner, prioritets kanal. Følsomhed: 0.12uV/12 dB. Pris: 3.675.-

DR- 112E, VHF mini mobil/base station, med 45 Watt output. scan mode, repeater spacing +og-. Stort LCD. Følsomhed: 0,12uV/12dB.

IMØrTeJs,e: B 140, H 40, D !70 mm. 14 fuld programmerbare hukommelser.

Pris: 3.545.-

Alle priser er incl. moms. Alle Alinea bærbare stationer, kan tilsluttes direkte til 12-14 Volt, uden at tage skade, akkumulatorer kan Jades direkte fra bilens batteri.

Til alle Alinco stationerne findes et stort udvalg af tilbehør, fra ekstra batterier til pilottone udstyr.

Hvis du vil have suplerende oplysninger, ring til Teknisk Afd. og tal med OZ9TM, Ole Mastrup.

Tidsskrif t for a matør-radio 64. år gan g . Maj 1 992 Ud give t af experi menterende danske radioa matører

5/92

Redaktionelt

Om OZ's forsendelse. Det OZ du sidder med i hånden nu, har du forhåbentlig modtaget til

tiden, d.v.s. allersenest med morgenposten d. 21 maj og helst dagen før.

Redaktionen og trykkeriet gør sig store anstrengelser for at overholde terminerne, og, som jeg har skrevet tidligere, prøver vi efter postvæsnets anbefaling altid at aflevere bladet til postbesørgeise først på ugen.

Det var også tilfældet med aprilnurnrneret, der som planlagt og aftalt med postvæsnet var fremme hos Avispostkontoret i Århus mandag morgen inden påske (d. 14. april).

Det er beskrærnrnende efterfølgende at konstatere, at en stor del af læserne først modtog bladet tirsdag efter påske (d. 21. april) - ja jeg har hørt om en enkelt, der først havde sit OZ onsdag d. 22.

Hvis så postvæsnet passede godt på vore blade; men det er heller ikke tilfældet. Kontoret og redaktionen har i det sidste halve års tid modtaget så mange klager over, at bladet er beskadiget, når det når frem til modtageren, at vi ikke kan undskylde det med hændelige uheld.

Det skal erkendes, at den måde vi forsender bladet på, er relativ billig i porto, men man må vel kunne forlange, at "det kære væsen" ikke ligefrem beskadiger forsendelsen, og en levering spredt over mere end en uge er ikke tilfredsstillende.

På det netop afholdte HB-møde (2. - 3. maj) drøftedes denne situation, og undertegnede blev bemyndiget til at "gå hårdt til" postvæsnet i forsøg på at finde en bedre løsning.

Vi opnår næppe at alle modtager bladet samtidigt - heller ikke hvis bladene korn i kuvert og frankeredes som A-post, men et ubeskadiget blad nogenlunde samtidigt i hele landet må være et rimeligt forlangende.

Trykkekvaliteten af bladet blev også drøftet på HB-rnødet, og selvom man generelt er tilfredse, er der ting der ønskes forbedret. Det vil redaktionen tage en snak med trykkeriet om.

Glæd dig så i øvrigt til sommeren og næste nummer af OZ, der bl.a. vil indeholde starten på et nyt "Teknisk temahefte" (om digitalteknik), en fyldig rapport fra HB-mødet og masser af andet stof til landets radioamatører.

På genhør. HR

250 OZ MAJ 1 992

Hovedbestyrelse: Kreds l: Hanne Nielsen, OZ1 CID Hvidovrevej 468, 1 tv., 2650 Hvidovr�;� tlf. 31 78 44 87

Kreds 2: Ragna Weidingar, OZ1 BBN Å bjergvej 1 O, 3600 Frederikssund tlf. 42 31 49 00

Kreds 3: Axel A. Jacobsen, OZ1 DGP Brovangen 45, 3700 Rønne tlf. 53 95 05 07

Kreds 4: Ivan Stauning, OZ?IS Bartholinsstræde 20, 2630 Tåstrup tlf. 42 52 33 14

Kreds5: Edmund Winther Petersen, OZ3ZB Øksnebjergvej 2, 5230 Odense M tlf. 66 13 47 52

Kreds S: Mads Peter Physant, OZ1 HMY Lindevej 1 9, Øster Lindet, 6630 Rødding tlf. 74 B4 64 32

Kreds 7: Svend Larsen, OZ1 DYI Skrænten 31, st. tv., 6700 Esbjerg tlf. 75 12 BO 48

Kreds 8: Kjeld Majland, OZ5KM Lindbjergvej B, 8660 Skanderborg tlf. 66 57 92 42 Kreds 9: Knud Børge Nielsen, OZ1 HNO Hyacintvej B, Åbyen, 9850 Hirtshals tlf. 9B 94 9B 97 landsforeningens udvalg m.v.: Forretningsudvalg: OZ1 DHQ, OZ?IS, OZ1 HMY og forretningsføreren

Teleudvalget: OZ1 DHQ, OZBCY, OZ5DX, OZ?IS og OZ1 CID

Teknisk udvalg: OZ8CY, OZ5KM og OZ1GEH

HF-udvalg: OZ5DX, OZ1 FTE, OZ5KM og OZ1 LO

VHF·udvalg: OZ?IS, OZBSL, OZ1 EYE, O Z? LX, OZ2TG, OZ1 DOQ, OZ1 GEH og OZ2ABA Antenne�udvalg: OZ3ZB, OZ1 DYI, OZ1 HNO

Museumsudvalg: OZ1 DY!, OZ1 LNZ og OZ1 HJV

Budgetudvatg: OZ1 DHQ, OZ3RC og OZ1 IZB

Digitaludvalg: OZ1 DHQ, OZ1 KAH, OZ2ABA, OZ1AU og OZ2TG

Handicapudvalg: OZ1CID, OZ1LTY, OZ1 KJV og OZ9FZ Hjælpefondskonto. Giro nr. 5 42 2116. EDR, Postbox 172, 51 00 Odense C mrk. Hjælpefondskonto. Al henvendelse til OZ1 C ID, tlf. 31 7B 44 B7.

Repeaterudvalgets formand: Egon Halskov, OZ?LX Eng l arupvej 112, 41 00 Ringsted

Foredrag: Teknisk udvalgs område: (Foredraget bestilles på kontoret)

Rævejagtsudvalgets formand: Arne H. Jensen, OZ9VA Gyvelbakken 25, 3460 Birkerød, tlf. 42 B1 75 93

Presse� og Informationstjenesten: Niels Rasmussen, OZ4AAL Mejerivænget 18, 831 O Tranbjerg J tlf. 66 29 49 56 EDR-Bulletln: Første søndag i måneden. Frekvens: 3700 kHz(+/+) kl. 12.1 O DNT Frekvens: 145.600 MHz (Vejrhøj) kl. 13.00 DNT Adresse: Hestkebgård, Hestkeb Vænge 4, 3460 Birkerød

EDR's kopitjeneste: Leif Olsen,OZ5GF Birkevej 11, Systofte, 4800 Nykebing F tlf. 53 86 BO 70 QSL-central: E DR' s QSL-Bureau, OZ?BW Solbjerghedevej 76, 8355 Solbjerg, tlf. B6 92 77 47

OZ MAJ 1 992

AFDELING AF

INTERNATIONAl AMATEUR RADIO UNION Protektor: Chr. F. Rovsing, OZ1 CR

Landsforeningen Experimenterende Danske Rad ioamatører EDR, stiftet 15. august 1927 Adresse: Postbox 1 72, 5 1 00 Odense. Postgiro 5 42 21 1 6 Arskontingent t i l E D R udgør 425,00 kr. i ncl . t i lsendelse al "OZ". Ved ind meldelse betales et indskud på 50,00 kr. for t i lsend e lse af e m blem m.v.

Landsforeningens kontor: E D R , Kronprinsensgade 46 st. , Postbox 1 72 , 5 1 00 Odense C te lefon 66 1 3 77 00 Kontortid: Mandag-fredag kl. 10.00- 1 4.00

Landsformand: Per Wel l in , OZ1 DHQ Fredericiavej 30, 7000 Fredericia, te lefon 75 94 1 O 66

Næstformand : OZ7 1S. Sekretær : OZ1 HMY

Kommunikation??? Jamen, det ved rad ioamatørerne da alt om - det er jo d et, som de praktiserer med

m ikrofon og te legrafnøgle. Skrift l ig kom m u n ikation da??? Jamen, det foregår gennem Ol, med packet-rad io og QSL-kort; og endel ig ved

afg ivelse af stemmeseddel ved valg af FM, H B og R M . M e d e t mangeårigt medlemskab a f E D R i rygge n o g m e d erfaringer fra års arbejde

i HB tror jeg , at der stadig er dele af ko m m u n ikation e n me l lem E DA' s ledelse og medlem merne, mel lem afdel i ngerne indbyrdes og mel lem afde l ingerne og d eres medlemmer, der kan forbedres. Derved kan der skabes et bedre engagem ent og en bedre opbakning om EDR.

1 . R M ' erne er på en måde l idt af e n b l indtarm. De bl iver opst i l let, valgt og de ltager så i to repræsentantskabsmøder i deres valgperiode. M ere behøver der i kke at ske, og et sådant forløb kan nok virke frustrerende.

l kreds 8 søger vi at i nddrage R M 'erne i arbejdet. Det er e n R M 'er (OZ3VB), der sørger for, at de vandrepokaler, som kredsen uddeler t i l bedst placerede H F-lone, H F-CW og VH F-station i det forløbne år , får i ndgraveret cal l og b l iver gjort k lar t i l uddel ing.

Det er også RM 'ere, der står for mødet på Ejer Bau nehøj. l e n årrække h ar der i s lutningen al august været afholdt møder med tekniske foredrag , d er ku n n e samle amatører fra hele kredsen.

Og endelig benytter jeg som H B-medlem R M · erne som en art tænketank ved at invitere dem t i l møde mindst to gange om året. Ved d isse lej l igheder kan vi lordomsfrit drøfte a l le emner vedrørende E D R , og jeg kan få e n forhå ndsvurdering al fors lag, som jeg overvejer at rejse i HB.

2 . Mel lem afde l ingerne i den syd l ige d e l af kreds 8 h ar der s iden m idten af so· erne været afho ldt 3-4 møder om året. På d isse møder h ar et foru m bestående af et par bestyrelsesmedlem mer fra hver af afde l ingerne drøftet emner af fæ l les interesse, p lan lagt foredrag og virksomhedsbesøg , så d e ikke faldt over h i n anden - og endel ig h ar du ku n n et få oplysn inger om arbejdet i H B, for H B- m ed l e m m er er i reg len inviteret med til møderne. På møderne kan jeg selvfø lgel ig også lå oplysn inger om arbejdet i afdel ingerne.

J eg har forsøgt at indføre ideen i den nord l ige de l af kreds 8 , men det er ikke lykkedes - endnu ! ! !

3 . Mange afdel i nger har et afde l i ngsblad, der informerer om aktiviteter i afd e l i ngen. Et blad har den store værd i for de medlemmer, der m åske i kke kom mer så ofte i afdel ingen, at det virker som et bindeled. Et afde l ingsblad behøver ikke at kom mer hver måned, d et er ofte t i lstrækkel igt med hver anden m å n ed , hvert kvartal e l ler eventuelt halvår l igt.

Det v igt igste er, at der kom mer noget. En afdel ing som Skanderborg-afdel ingen med knap 50-med l e m m er udsender 1 2

sider i AS -format hveranden måned, og bladet h ar været stærkt m edvirkende t i l , at afde l ingen har n ået dette medlemstal på ku n 1 1 /2 år.

Det er altså e ngagement og opbakn ing , der skal ti l , for at v i kan kom me videre, og det første, som du kan gøre, er at udfylde og indsende d e n stem m eseddel , d er fø lger med dette n u m m er af OZ.

En stemmeprocent på 20-25 er ikke i m ponerende. OZ5KM, Kjeld Majland

2 5 1

252

KENWOOD Amatørvenlige priser TH77E 2m+ 70 cm

4.495,-

2 års gratis service

* 3/5 Watt * 42 memory * Pagerfunktion *Tone alarm* Indb. dual tone (DTSS) *Timer

funktion * Multi-funktion scan * RX 2 m 70 cm samtidig *

TH26E 2m

2.195,-

2 års gratis service

* 3/5 Watt * 20 memory * Multisean * Tone alarm * Timer funktion *

TH27E

2.495,-

2 års gratis service

* 3/5 Watt * 40 memory * Pager funktion* Tone alarm '* (DTSS) *Timer funktion* Multi-funktion scan *

TM 241 E kr. 3.795,- TM 441 E kr. 4.295,- TM 241 * TM 441 2 m 50 W 70 cm 25 W

* Tone Alarm * DTSS (DTU 2 ekstra) * Pager funktion (DTU 2 ekstra) * Digital optage/gengivesystem (DRU -1 ekstra)* Indb. CTCSS tone eneoder * (Ekstra TSU 6 CTCSS dekoder) * Timer * 20 memory*

TM 702E 2 m - 70 cm 25 Watt kr. 5.395,-

2 års gratis service

* Dobbelt modtager* Alarm * DTSS (DTU - 2 ekstra)* Pager Funktion* CTCSS med (TSU - 6 ekstra) * Timer * 20 memory * Multifunktion scan * Cross Band *

OZ MAJ 1 992

50 MHz PA med 4CX2508 Af OZ1FDH Claus Felby, Morbærhaven 15-1, 2620 Albertslund

Indledning Med åbn ingen af 50 MHz båndet h ar vi fået et

fantastisk spændende bånd med masser af mul igheder for a l le l icensklasser t i l at kø re DX. Ti l sporadisk E er det m u l igt at k lare s ig f int med kun 1 O watt, men ved F2 og TEP åbn inger t i l andre verdensdele kan det være meget svært at komme igennem su ppen af G, PAO og D L stationer, ifald man er QRP.

Så da jeg h avde stu mperne og den nø dvendige l icensklasser, g ik jeg igang med at konstruere et QRO PA t i l 50 MHz med en 4CX250B. En sådan opsti l l i n g sku l le med et i nput på 500 watt g ive et o utput omkri n g 300 watt.

Da jeg besl uttede mig for at beskrive denne konstruktio n, h avde jeg f lere overskrifter i tankerne :

- Weeken d 4CX (Det kan laves på en weekend,- ja P A-tri n net altså).

- TVI m aski ne til 50 MHz. (QRO på 50 MHz i byom råder giver med garanti TVI).

- HF generato r til mål ing af kabe lnets i ndstrål i ngsfø lsomhed ( Ig e n TVI).

Kort sagt, bygger du dette P A-tr in, skal du enten bo meget langt fra d et nærmeste kabelnet, som anvender kanal 2. (OZ8CY har i 1 990 beskrevet dette problem og regnet på de invo lverede fe ltstyrke r! det anbefales derfor at studere artiklen), e l le r også skal du være i besiddelse af e n meget stor selvdiscip l in og kun anvende PA-tri n net i forbi ndelse med natl ige

... 12V

--- l 1 ln

i Doov TRANSCEIVER �,----:._".

OZ MAJ 1 992

åbn inger og f ield-days. Det sædvan l ige trick med at sl ukke alt lys i huset, låse h oveddøren og trække te lefonstikket ud kan ikke anbefales i dette ti lfælde, da båndet endnu kun er t i ldelt os på forsø gsbasis.

Desuden er det selvsagt MEG ET vigtigt, man anvender et godt lavpasfi lter således, at især den 2' den harmon iske dæmpes.

Ved konstruktionen har jeg endvidere t i lstræbt, at blæserstøjen sku l le være l i l le. Ofte h ar jeg oplevet en orkanagtig susen å la en stormflod ved vestkysten, når det nye QRO PA sku l le tages i brug, hvi lket umul iggjorde al kommun ikat ion i lokalet i nklusiv radiokommun ikation.

Beskrivelse Grundlaget for denne kon strukt ion er "lånt" fra

ARRL håndbogen 1 980, og derefter modif iceret. Har du t id l igere arbejdet med QRO P A-tr in til VHF/

UHF, vil du bl ive behagel igt overrasket over, hvor få problemer der er på 50 MHz, både hvad angår det e lektriske, men også den nødvend ige mængde mekan ik.

P A-tri nnet er ganske konventionelt o pbygget med en 4CX250B tetrode an bragt i en SK-600 fatn ing, et pi- led i udgangen og en paral le lkreds med udtag på spolen i indgangen. Derved opnås den nødvendige optransformering af i mpedansarne så de passer ti l rø ret. l denne udgave er der ikke foretaget nogen

� ANT.

•l

l il

253

ALLE KOND. 1n !500V MEDMINDRE ANDET ER ANFØRT

D•1N4007

neutrodynstabi l iseri n g , da modstanden på 2 kohm paral le lt ove r indgangskredsen gør o psti l l i ng stabi l .

P å udgan g e n e r d e r foretaget en ensretn i n g a f HFsignalet t i l en relativ PWR visn ing. Kredslø bet vi l kun måle H F-spæ n d i n g e n , som vi l være stærkt afhængig af i m pedansen og dermed standbø lgeforholdet En eventue l kal i brer ing vi l kun gælde for en specifik i mpedans. Det vi l derfor ku n kunne anvendes t i l at tune PA-tri n n et t i l max. o utput, hvi lket i sig selv er praktisk og· standbø lgeforholdet er ken dt og konstant (forhåbent l ig da).

Ved kø l i ng af 4CX25 0 B rø r lader man sædvanl i gvis kø le luften passere igennem rørets katode/g itter og leder den derfra o mkring anoden ved hjælp af e n skorsten. Bagdelen h e rved er , at g i tteret h a r en stor luftmodstand og den anvendte blæser skal derved være i stand ti l at l evere et ganske betragtel igt tryk for at presse den n ø dvendige mængde l uft igennem såvel g itter s o m anode. Behovet for kø l ing af g itteret er selvsagt langt m i nd re end kø l ing af anoden , og det er derfor sp i ld af blæserkapacitet at anvende denne form for kø l i n g . l stedet kan man nøjes med en blæser som er i stand ti l at levere ca. halvdelen af det tryk, som skul le anve ndes ved at lede luften ind i g itterkammeret

Ifald anodekammeret sættes under tryk skal den anve n dte b læser være i stan d t i l at levere 0 ,2 m3/mi n ved e t tryk p å 8 m m vandsøjl e , hvi lket e r , hvad d e

254

10

SOK 1ZW

560 K SOK 1W JOW

SOK JOW

560K !W

560K !W

560K !W

S60 !W

+2300V ANODE

fleste aksialblæsere er i stand t i l at præstere . Det mindre lufttryk medfø rer i s ig selv en mindre blæserstøj, og aksialblæsere er grundet lavere omdrejn i ngstal oftest m i n dre støjende end rad ial blæsere. Denne form for kø l ing nødvendiggør e n anden type skorsten end den normalt anvendte SK-606, idet l uften udelukkende skal ledes o mkrin g anoden .

Jeg har i denne opsti l l i n g anvendt to aksi al blæsere, da en yder l igere kø l ing forlænger rø rets levet id . Den ene blæser sender luften ind i anodekammeret, mens den anden er placeret i toppen af rø rets skorsten og suger lu ften ud herfra.

Strø mforsyningen er e nkelt o pbygget. Skærmgifterforsyn ingen er lavet med zenerdioder, hvor selve ferspændingen kommer fra anodeforsyn i ngen. Derved opnås, at sku l le anodeforsyn ingen svigte (hvad den ikke gør) v i l g itterforsyni ngen også afbrydes. Man undgår derfor tetrodeejeren s mareridt, hvor skærmgitteret begynder at o pføre sig som en anode, og så er det godnat med det rø r . Samtid ig virker faldmodstandene også som bleeder m odstand for selve anodeforsyn ingen .

Når anodeforsyn i n g e n t æ n d e s , v i l e n s retterdioderne se d i rekte ind i en korts lutn i n g i form af en afladet f i lterkondensator . For at beskytte diodern e , er der på pri mærsiden af anodetransformatoren indsat e n modstand på 1 00 o h m i ser ie med lysnettet. Et 1 2

OZ MAJ 1 992

V relæ med e n e lektrolytkondensator monteret parallelt fø des fra ensrettet lysnetspænding og vi l efter et par sekun d e rs fors inkelse, grundet opladn ing af e lektro lytkondensatoren, slå til og kortslutte modstanden på de 1 00 ohm. Størrelsen af faldmodstanden t i l relæet vi l afhæng e af den strø m relæet behøver for at trække.

Styregitterforspændi ngen skal l igge o mkring -45 V. Denne kan varieres med P2 og sti l les, så rø ret trækker ca. 50 mA i anodehvilestrø m .

Er m a n på fieid-da y kan det være praktisk at kun n e monitarere 220 V forsyn ingen fra generatoren. Derfor e r der foretaget en e nsretn ing af glødespændingen, og man kan d a kal i brere meteret efter behov ved hjælp af P3 således, at man kan måle variationen og stø rrelsen af generatorspændinge n .

Konstruktion P A-trin net udmærker sig ved, at man i høj grad kan

anvende de forhåndenværende materialer. I ngen at kompon entværdierne er således specie lt kritiske . Dette er især gældende for strø mforsyn i ngen, og man kan betragte m i n konstrukt ion som et ide-oplæg. Der er ikke l avet n oget print-layout t i l g itterforsyn ingerne, og o psti l l i ngen kan sn i ldt opbygges på et stykke hu lpr int i e u ro paformat

P A-trinnet er opbygget af to kabin etter sat sammen t i l henholdsvis et anode- og et gitterkammer, se fig . 1 . Der kan anvendes al le slags metalkabinetter t i l formålet, dog skal de selvfø lgel ig have den nødvendige stø rrelse. Selv har jeg anvendt to s i luminkasser, men de mere pr isbi l l i ge kab inetter af Latek serien, som forhandles af bl .a. Vej le R . C . Elektron ik, vi l også være velegnede.

Der e r ikke angivet nogen mål på anbringelse af de forskel l ige komponenter det være sig drejekondensatorer, spoler m . m . De f leste vi l anvende de forhåndenværende komponenter d .v.s . a l le mu l ige og umul ige stø rre lser af d rejekondensatorer og desuden er p lacer i nge n af såve l kondensatorer som spoler ukritisk, b lot skal man sø rge for t i lstrækkel ig afstand

t LU FT UD ANODEKAMMER C2

LUFT

,:'�11 r---... IND

l -----.

l :?yd

GITTERKAMMER

[Q]c1 u

såvel indbyrdes som t i l stel, da det er højspændi ng, vi arbejder med.

l stedet for f ingerstock t i l at skabe forbi ndelse ti l rørets anode er der anvendt en af isenkræmmerens slangeklemmer t i l den u hyrl ige pris af 6,85 . . .

T i l overfø ringskondensatoren mel lem anode og anodekreds kan der anvendes e n specialkondensator på 1 n F, 3 kV e l ler derover til formålet, e l le r den kan e rstattes af 2 sikkerhedskondensatorer på 1 n F, 5 kV i paral le l .

Kø l ingen foregår som beskrevet ved at sætte anodekammeret under tryk, og den nødvendige skorsten er fremsti l let ved hjæl p af et stykke 50 mm plastic nedlø bsrø r forsynet med en studs af selvklæbende teflonfo l ie, der sl utter tæt t i l rø rets anode. Derved o pnås en langt mere effektiv og samtidig støjsvag kø l i ng end ved at lade lu ften passe re rø rets katode og gitter. For at sikre den nø dvend ige kø l ing af gitteret bores der to 8 mm h u l ler i g itterkammeret, således at en mindre del af lu ften ledes denne vej.

Til højspændingen er der anvendt et BNC stik isoleret fra stel med en teflonstuds og til højspænd ingskabe l er der anvendt et stykke a lmindel igt tænd ingskabeL Der e r selvfø lgel ig ikke anvendt samme stiktype t i l H F 'en, og der kan anvendes PL e l ler Nconnectorer t i l denn e efter behag.

Af antennerelæer kan der anve n des alt fra H Frelæer af god kvalitet t i l relæer decideret beregnet t i l VH F/UH F.

Sekvensstyring For at beskytte anten nerelæer og H F-tr in e r der i

P A-trin net indbygget en sekvensstyr ing, som sørger for, at P A-trinnet ikke kan taste, før ante n n e re læet er skiftet og at anten n erel æet ikke s l i pper, fø r H F' en er væk.

To operatio nsforstærkere er koblet som komperatorer, og ved hjælp af modstanden Rx på 47 kohm samt kondensatoren C z på 2,2 uF bestemmes skiftetidern e . Når basis på Ti jordes, går kol lektaren "høj" og spændingen på de non- inverterende i ndgange på

HF UD + HV

PA�TRIN SET FRA SIDEN OG OVEN

OZ MAJ 1992 255

+12V

PA l N/OUT

SEKVENSSTYRING

operationsforstærkeren vi l stige som e n funktion af R/C forholdet Rx/Cz. Den operationsforstærker, der har den laveste forspænding på den i nverterende i ndgan g , vi l da skifte først. T2 og T3 vi l gå on med et tidsinterval imel l em h ver, igen bestemt af Rx/Cz. Forbindes T2 t i l ante n nerelæet og T3 t i l P A-tr innet , vi l anten nerelæet altid t række før P A-trin n et skiftes og sl ippe efter PA-tri n n et e r tastet ud. l den her viste opstil l i ng er fors inkelsen på omkring 1 00 ms.

Opsti l l i ngen kan efter behag udvides med et uendel igt antal o pe rationsforstærkere således at man kan styre alt hvad man nu h ar behov for. Bemærk, at samtl ige i n dgange på operati onsforstærkerne er afkoblet med 1 n F så H F i kke er i stan d t i l at tr igge opst i l l ingen. For at afkobl ingen skal være ordentl ig , er det nødvendigt at kondensatoren e har fat i et ordentl ig ste l plar1. Dette er især vigtigt n år man som

1 Vanode C>---o

Jl 2 I anode [)---0 S L. 1mA /� I G2 c:L---o

r G1 r>--o o� W out r>--o

=l 220 [::Lo 2X 1N4007

V anode 2500V F.S I anode 500 mA F.S I G 2 10 mA F.S I G 1 2 mA F.S

METE RFORBINDELS ER

256

jeg har f l ikket det he le sammen på et stykke h u lpr int i europa-kort format.

Forstyrrelser Endnu engang vil jeg u nderstreg e vigtigheden i

i kke at anven de dette PA-tr in ved den m i n dste mistanke om TV l e l ler BCI. Vi har stadig ku n fået t i ldelt 50 M Hz på forsøgsbasis , så det gælder o m at gå sti l le med dørene.

Desværre har jeg ingen adgang t i l spektrumanalyzer, så jeg er i kke i stand t i l at opg ive større lsen af P A-trin n ets harmoniske. Ved hjæ l p af e n almindel ig målemodtager har jeg dog konstateret , at selv uden anvendelse af et lavpasfi lter er de harmoniske meget langt n ede.

Det har såvel her som i andre arti k ler f lere gange været understreget, at man skulle sørge for at den 2 ·en harmon iske på 1 00 M Hz var kraftigt dæmpet for at undgå BCI i F M båndet. Ti l det formål har der været bragt f lere konstrukt ioner af såvel konventionel le lavpasfi ltre , som fi ltre der specielt dæmpede den 2 'en harmon iske. Ti l min egen forbløffelse konstaterede jeg , at selv med et r igt igt godt lavpasfi lter og kvartbølge sugekredse t i l 1 00 M Hz h avde jeg stadig en særdeles kraft ig forstyrrelse i m in egen FM radio på 1 00 M Hz, og det m ed et o utput på m i n dre end 1 O watt. Det skal bem ærkes, at F M radioen er t i ls luttet et fæl lesantenne an læg, hvis anten n e bef inder sig mere end 500 meter fra min QTH. ,

Efter konsu ltation hos andre amatører som vidste betydel igt mere om den s lags end mig selv, viste det sig at problemet i kke var den 2 'e n harmoniske, men 50 MHz s ignalet selv. Et kraftigt 50 M Hz signal er neml ig i stan d t i l at overstyre F M modtagerens H Ftr in og m ixer i e n sådan g rad, at d e dannede forvrængn ingsprodukter, bl.a. i n deholdende den 2' en

OZ MAJ 1992

harmon iske af 50 MHz og derved er i stand t i l at forårsage kraft ig BCI.

Løsn ingen var da at forsyne FM modtageren med et højpasfi l ter i i n dgangen samt at anbri nge en ferritkerne uden om selve coaxkablet for at forhindre 50 M Hz s ignalet i at komme ind i FM-modtageren. Herefter var det m u l igt at kø re med 300 watt output på 50 M Hz og et simpelt 3-polet lavpasfi lter efter senderen uden nogen form for BCI.

Filtrering Efter den n e snak om lavpasfiltres r inge nytteværdi

er det på s in p lads med et af slagsen , for selvfø lgel ig er et o rdentl i g f i l ter e n nødvendighed efter enhver sender.

Det stø rste proble m ved fi ltre t i l QRO P A-trin er at kondensatoren e skal være tabsfrie samt ku nne klare en høj spænding. l den her viste konstrukt ion af et Spolet T -fi lter er kondensatoren e fremsti l let ved hjælp af 1 mm dobbelts idet g l asfiberpri nt, og de kan sagtens klare , at d e r h ældes 300 watt igennem fi ltret.

Fi ltret er bygget op af printplade, og C1 og C2 anvendes som ski l levægge/afskærmning , således at spolerne i f i ltret i kke kan påvi rke h i nanden. -3 dB punktet l igger på 5 5 M Hz, og lad det være sagt straks : optrimn ingen af f i ltret er n oget hysterisk. Såfremt du ikke er i besiddelse af en spektrumanalyzer og en sweep-generator , må du være forberedt på at bruge en eftermiddag t i l at flå i spolerne i ndti l fi ltret l igger , hvor det skal .

Endnu engang må jeg beklage i kke at kunne bringe nøjagt ige mål inger på f i ltret, men indsætn i ngstabet er ved omhyggel ig justeri n g meget lavt og dæmpningen af den 2 'e n harmo niske er stø rre end 30 dB.

Ll.

p--30m m---+-- L.Omm ---+--- 30mm �

L1.1 L6 .. f.VIND BmmØ12mm LANG} LS ., SVIND 1immø 45mm LANG ANVEND INDERLEDEREN .AF H100 KABEL EL LIGN. TRAD

OZ MAJ 1992

L5

Udover f i ltrer ing på sendersiden er P A-tri n net selvfø lgel ig også forsynet med et passende n etfi lter. Alt efter temperament kan man anvende det her viste e l ler bruge hvad man nu har ved hånde n , men fi lter på nettet skal der, såfremt du ø nsker at ku n n e s ige god for dit eget udstyr.

Optrimning Kontrol ler fø rst , at der ingen kortslutn inger er og se

efter eventuel le g lemte metalspåner og l i gn.; da vi arbejder med en anodespænding på over 2 kV, er dette selvsagt temmel igt vigtigt. Start med at t i ls lutte g lød og g itterforspæn ding. Slå anodespænding en t i l efter 2 m i n utters for løb, tast P A-tri n n et og check, at der går ca. 50 mA i anodehvi lestrø m og t i l fø r da styreeffekt Justert i l lavest mul ige SWR på indfangen (bedre end 1: i ,2), og max output på udgangen.

Pas på ikke at overstyre PA-tri n n et og indsæt et dæmpeled i starten da det kun er nødvendigt med 1 ,5 watt t i l at styre PA-tri nnet fu ldt ud. Tri m derefter t i l max. o utput og bedste virkn ingsgrad.

l praksis har PA-trinnet kørt u påklage l igt og med den her anvendte blæserkø l ing er det absolut termiskt stabilt og er i stand t i l at tåle key-down , i ndti l din e lreg n ing siger stop!

Data V Anode 1 900 V l Anode tomgang 50 mA l Anode 260 mA l Gitteri O mA l G itter2 4 mA PWR i n 1 ,5 watt PWR out 300 watt Virkn i n gsg rad ca. 60%

L6

f

Efterskrift Efter at h ave færdiggjort en konstruktion melder

der s ig selvfø lgel ig et utal af smarte ideer ti l hvordan det ku nne h ave været gjort bedre. En mul ighed som afgjort skal prøves, er det af G2DAF udviklede princip, hvor n oget af styreeffekten ensrettes og anvendes t i l skærmgitterforspændi ng. Derved kan man ændre arbejdspun ktet med udstyr ingen og opnå at køre l ineært samtidig med e n virkn ingsgrad på 80 %. OZ 1 HZI har i OZ 1 989 beskrevet et H F- P A med dette koncept, men det må også kun n e lade sig gøre med et PA t i l 50 M Hz. Problemet vi l blot være at fremskaffe

Test af Yaesu FT-990 Af TR og OZ5RM

Der er ingen tvivl o m , at Yeasus nye M B/H F transceiver FT-990 skal være en konkurrent t i l Kenwoods TS-850 - og hvad dukker lcom så op med en skø n ne dag?

Generelt, kredsløbsbeskrivelse 990'eren har indbygget 220 volt strø mforsyning og

vejer ca. 1 3 kg , og størrelsen gør den nem at ti l passe et 1 9 tommer racksystem om så ø nskes.

Selvfø lge l ig dækker modtageren fra under 1 00 kHz t i l 30 M Hz , og mel lemfrekvenserne er 47.2 1 M Hz, 1 0.94 M Hz og 455 kHz. Det afprøvede eksemplar var forsynet med 2.4 kHz og 500 Hz brede f i l tre - derudover kan der købes 2.0 kHz og 250 Hz fi ltre. Der er også m u l ighed for passbandtun i n g , ekstra dig ital f i ltreri ng på LF basis samt et variabelt notch fi lter i mel lemfrekvensen.

Senderen kan g ive de sædvan l ige 1 00 watt output, idet manualen specificerer maxi l malt 50% duty cycle ved 1 00 watt F M e l ler RTTY. Stat ionen har indbygget automatisk ante n netuner, der kan 'huske' op t i l 39 i ndsti l l i nger på bånden e - dog i kke på 1 60 meter. Efterhånden bru g es der e n d e l d i g i ta l tekn i k i stati o n ern e , og det er også t i lfæ ldet her : seks mikroprocessorer tager hånd om forplade i n/out, audiof i ltreri n g , fre kvensstyri n g er , h u kom melser, fjernstyring over RS232 og meget mere.

Målinger på senderen Outputtet er som før n ævnt specificeret t i l 1 00 watt,

og det var også t i l fældet i praksis: på al le bånd varierede det maximale o utput mel lem 1 00 watt og 1 05 watt, altså i nden for meget snævre grænser. Effekten kan skrues n ed t i l 1 O watt, og det passede også i n den for m indre end 1 dB.

Når den automatiske ante n n etu n er i ndkobles, vi l den tu n e wattmeterets ret g ode standbølgeforhold, så senderen belastes korrekt - i kke nogen vanskel ig opgave, og det klares også på m indre end et par sekunder første gang på hvert bånd. Næste gang går det stærkere, da tun eren g år ud fra den allerede en

258

ensretterdioder t i l denne frekvens, men mul igt må det være.

Stykliste L 1 = 6 vg. 1 2 mm dia. 30 mm lang. Udtag 1 ,5 vg fra

den kolde ende. L2 = 5 vg. 35 mm dia. 50 mm lang. L3, L5 = 4 vg. 8 mm dia. 12 mm lang. L4 = 5 vg. 1 1 m m dia. 1 6 m m lang. Anvend i nderlederen fra H - 1 00 kabe l e l ler t i lsva

rende t i l at vikle spolerne.

gang fundne i ndsti l ling. H erved kan man måle, at tuneren spiser mindre end 1 d B , typisk omkring 0.7 dB, af udgangseffekten , n år den i ndkobles.

Målinger på modtageren Ved SSB er fø lsomheden fra 0.22 u V E M K for 1 O

dB (S+N)/N på 1 60 og 80 meter, og 0.39 u V EMK på 1 O meter. Disse tal gælder også ved CW og brug af det smalle fi lter. Der kan i ndkobles en 20 dB attenuator ti l at dæmpe kraft ige s ignaler.

Fø lsomheden er altså i kke p int ud ti l det yderste, hvil ket hel ler ikke er nødvendigt på H F båndene. Til gengæld er 3. ordens intermodu lat ionsdæmpningen oppe på ca. 98 dB.

LF frekvensgangen er i LSB sti l l i ng fra 250 t i l 2 1 35 Hz, i USB sti l l i ng 290 t i l 2355 Hz mel lem -6 dB punkterne, når' l F Sh i ft' , altså passbandtun ingen står i m idtersti l l i ng. 'IF Shi ft' kan selvfø lge l ig flytte dette område op e l ler ned.

Sidebåndsstøj og reciprok blandi ng er målt på sædvanl ig måde ved at tu n e mod et s ignal 1 00 dB kraft igere end grænsefø lsomh eden. l en frekvensafstand på ca. 1 6.7 kHz fra dette s ignal er støjen steget 3 dB over grundstøjen. 990'eren l igner h elt FT- 1 000, og det er g lædel igt at se , at Yaesu lægger vægt på dette p u n kt. Lytter man ti l støjen i praksis viser det s ig , at osci l latorernes sidebandsstøj og ' lækage' gennem f i l trene af det modtagne s ignal g i ver nogen lunde l ige store bidrag ti l støjsti g n i n g e n , så ti ngene passer sammen.

S-meteret viste S9 for 1 70 u V E M K og S9+60 dB for 330 m V E M K; det s idste svarer faktisk til mere end 2 mi l l iwatt på ante n n e bøsn ingen - det forekommer i kke

OZ MAJ 1 992

så ofte i praksis m ed ante n n e r af 'normal' størrelse. Lineariteten er god n ed t i l ca. S4, men S9 burde l igge på 1 00 uV E M K. Fejlen e r dog ikke stor.

"On the Air" og i brug Vi var forberedte på, at FT-990 , på størrelse med

TS-850, var e n tun g basse: Den h ar jo i ndbygget strømforsyn ing. Det viste s ig im id lert id , at der kun er 2 kg i forskel (vægt 1 3 kg) . Hvordan kan det nu lade sig gøre? Jo, strømforsyn ingen e r af switch mode typen og kan d i m ens ioneres langt lettere end det, v i er vant t i l .

Godt, så l aver strømforsyn ingen nok støj et el ler andet f lere steder på båndene , tænkte vi. Den kører vel med en f irkant-osci l l ator i 20- 1 00 kHz området og har godt med oversvin g n inger. Men kontrol lytn ing fra LB ti l VH F med andre modtagere afslørede ikke en lyd.

Vi vil undlade at tæl le og g e nnemgå al le tasterne på forsiden af denn e pæne, matsorte H F-transceiver og kun meddele nog le subjektive - betragtn i n ger efter at h ave anve n dt stat ionen i et par uger.

Display: Gule cifre og bogstaver med al le nødvendige oplysn inger: behagel igt at aflæse, også skråt (modsat fx TS-850). S-meteret er af den konventionelle visertype og overdriver i kke udslagene. Et sku lderklap: Når man i ndtaster e n frekvens i stedet for at anvende en af de 1 0 0 hukommelser e l ler VFOknappe n , b l i nker det aktuel le ciffer, så man er he lt klar over, på hvi l ket pu n kt i i ndtastn ingen man befi nder s ig. Frekvensen skifter først, når man taster ENTER. VFO-knappen g iver en bån dspredning på 1 O kHz pr. o mdrejn ing, og spri ngene er på 1 O Hz l igesom udlæsn i n gen. Man kun n e godt ønske sig l idt mere båndspredn ing.

Frekvensstabi l itet D rift ku n n e ikke konstateres, i hvert fald t i l amatørbrug. Er man mere kræsen , kan en specie l højstabi l osci l lator anskaffes til i ndbygn ing.

Følsomheden e r i n dsti l let g anske passende med et l i l l e fald i området fra 500 t i l 1 600 kHz (for at modvirke overstyri n g fra kraftige MB-stationer), men i kke så meget, at det besværl iggør fx aflæsning af NAVTEX på 5 1 8 kHz. l formiddagsti merne kunne Cul lercoats Radios u dsendelse læses fejlfrit.

Der er to VFO' e r. Ti l at begynde med kun n e vi i kke få tasten VFO A/8 t i l at virke, men snart o pdagede vi , at man blot skul le h olde den l i dt længere inde, så kvitterer den med et di -dit og skifter. Hukommelserne i begge VFO'er o g i memoryarne medtager alle i ndsti l l inger (modus, f i l ter, sidebånd osv.)

Antennen hos O Z5 R M er en ca. 80 lang loop forbundet med 75 o h ms kabe l , og n ormalt anvendes den altid sammen med en tuner for at dække al le H Fbånd. Hm ... FT-990 h ar jo e n i n dbygget automatisk tuner. Skul le vi vove at forbinde den di rekte med loopen? Det valgte vi , og m insandten o m i kke tuneren efter lidt knurren nok så nyde l igt t i lpassede til

OZ MAJ 1992

perfekt SWR på alle bånde n e! Tuneren har iøvrigt 39 h ukommelser, og n æste gang man vender tilbage ti l samme bånd sker t i lpasn ingen lynhurti gt. Ved skift op/ned ad båndet følger tuneren med. Den e r åbenbart kun inde u nder sendi ng.

Når man drejer hurtigt hen over et bånd, el ler i det korte tidsrum, det tager tuneren at f inde sig selv, lyser et rødt WAIT, som meget snart s lukker. Så r is ikerer man ikke at komme t i l at sende, før alting e r på plads.

På SSB gav al le rapportører meldi n g om pæne signaler. Der e r indbyggede fi ltre for 2 ,4 og 0,5 kHz. 2,4 kHz filteret har en formfaktor på ca. 1 ,8 og 0 , 5 kHz filteret ca. 3. Man kan t i lkøbe sig et 2 , 0 kHz e l ler 250 Hz filter, men det viser s ig , at LF-filteret (hvoraf der faktisk er to) er af switched capacitance typen , og med det kan man beskære den lave og/e l ler den høje lyddel meget effektivt, så det er tvivlsomt, om man får brug for extra f iltre. Disse i ndgår i øvrigt i "ser ie" med de existere nde f i ltre og vil n atur l igvis forbedre selektiviteten en hel del for den meget kræsne amatør. Det går i kke at anvende 500 Hz fi lteret t i l modtagn ing af RTTY el ler Packet - dert i l er resonansfrekvensen for lav - men så tager man bare LF-beskæringen i anvendelse og opnår samme virkn ing som med et smalt krystalf i lter.

FT-990 har i n dbyg g et FS K-system og ko rte skiftetider (Packet og AMTO R). Et extra tryk på RTTY-tasten vælger det modsatte s idebånd. Man er i kke nødt til at forb inde udgangen fra sit modem til mi krofon indgangen. Et multisti k bag på klarer s ignaler ind/ud. Der er desuden l i n i eudgang t i l demodulator e l ler båndoptage r. Udgangen påvi rkes også af LF-fi lteret (modsat Lowe 's H F-225). Med håndmikrofonen kan man scanne e l ler æ ndre frekvensen i 1 O Hz skridt.

Skiftet mel lem modtag n i n g og sendi ng foregår totalt lyd løst. Faktisk skete det i begyndelsen , at vi i kke var klar over, at vi sendte , straxvi talte i m ikrofonen, så smidigt sker skiftet.

Det samme med CW. Her lod vi som sædvan l igt vore signaler retransmittere fra e n modstat ion på 2 m FM. Helt stabi le og disti nkte tegn med yderst r inge forskel på tegnformen ved QSK (full break- in). Enkelte mente , teg nene var lovl i g h årde , men kunne i kke f inde n ævneværdige kl i k l idt borte. SM6BGX: "Den er njutbar att lyssn a t i l l". Der er indbygget en elektron isk morsenøg le , som kan programmeres t i l forske l l ig vægt på pri k/streg forholdet. Sidetonen var alt for kraft ig. M an er nødt t i l at tage låget af stationen for at regulere d e n og dens tonehøjde.

Blæseren er i kke totalt støjfri. Ti l gengæld går den i kke i gan g , før temperaturen nødvendiggør det. P Asystemet er forsynet med i ndvendige køler ibber, der altså i kke rager ud bagt i l og vanske l iggør adgangen til sti kkene på bagsiden.

Der er scann i n g mellem alle elle r udvalgte hukommelser, men i kke autoscan n i n g af et frekvensområde.

259

En separat modtageantenne kan forbindes bagpå. Som tilkøb fås DVS-2, digital voice system, der

løbende optager de sidste 16 sekunders modtagning til senere kontrol af fx et kaldesignal eller til indtaling af 2 meddelelser af 8 sekunders varighed eller 4 af 4 sekunders længde. Tilsyneladende kan man også retransmittere et modtaget signal og på den måde demonstrere for modparten, hvordan hans signaler lyder. Ligeledes kan man anskaffe et interface og lade en computer styre FT-990. l manualen (også i udmærket danske oversættelse) gives exempler på styringskommandoer i BASIC, ligesom computeren kan aflæse stationens status. Yaesu har ikke selv udgivet et styringsprogram.

Der foreligger ikke noget om en enhed til digital signal processing.

Konklusion En meget reel HF-station til hjemmebrug. Den er

også velegnet til RTTY og Packet. Størrelsen gør den behagelig at betjene. Der skal ikke anskaffes nogen strømforsyning (ingen 12 V indgang).

Prisklasse: 1 8.500 kr. Tak til Betafon for lån!

1600 Smart lille 2 m håndapparat i et lækkert design, og med en i kl. sende/modtage effekt. Fr.: 1 44- 1 46 VHF S. effekt: 0,5- 3 W. Sel.:7,5kHz+6dB Spacing: 600kHz Toneopk. 1 75 0 Hz

Kr. 1.698,-Åbent: Man· Torsdag 15.30 • 22.00

Fredag 14.00 • 22.00 lørdag 10.00 • 16.00

elektronik WALKIESALG; SERVICE og REPARATIONER

Lyngevej4,2640Hed ehusene Tlf.: 42 16 47 30

Klassens suverænt bedste modtager!

260

l Ultrakompakt station Fuldtdækkende modtager 1 00 W output alle bånd Pass-bånd tuning Noteh-filter Klassens suverænt bedste modtager

.. 1 2 uafhængige memories ., 3 scanningsfunktioner .. Dynamikområde 1 05 dB! ® Stort grønt LCD display

m det professionelle HF ALL BAND SSB CW AM FM TRANSCEIVER kvalitetsmærke

• USB, LSB, CW, AM, FM og RTTY (AFSK) • Justering af VOX, NB m.m. under låg på

fronten e Mål KUN 24, 1 x 9,4 x 27,2 cm!!!

Pris incl. mikrofon, dansk manual og moms kr. 9.900,-

9800 HJØRRING FREDERIKSHAVNSVEJ 74 TELE-CENTER åbningstider: Mandag-fredag 8-00-17.30, lørdag 10.00-13.00 samt aften efter aftale_

TLF. 98 90 99 99 FAX 98 90 99 88

(Tlf. og fax svarer døgnet rundt)

Vy 73, OZ4SX, Svend

OZ MAJ 1 992

Mikroprocessorstyring af Storno CQM763 Af OZ1 LDO Kim Madsen, Kirkebakken 39, 6705 Esbjerg Ø.

Denn e konstruktion er beregnet t i l styr ing af Storno '763 stationen. Der er brugt e n 8032 CPU.

Styr ingen har fø lgende funktioner: -Separat sende/modtage frekvens for al le frekven

ser uden for repeater området. -Ur, s o m automatisk kommer ti l syn e , hvis der i kke

h ar været rørt ved en knap på stat ionen i 5 m inutter. - Skan n e båndet igennem for at f inde en benyttet

kanal.

Tastatur Jeg har bevidst anvendt et standard fo l ietastatur,

som er r imel igt n emt at skaffe for alle. Tastaturet hedder KB 1 6 og er fra Wel lerman. Ti lgangen af ledn inger skal vendes nedad , så tasterne ser ud som fø lger:

7 8 9 A 4 5 68 1 2 3 C O F E D

' D' virker som 'extended' tast , og når der senere i art iklen står 'extended', så menes der' D' efter fulgt af en anden tast. Der er i kke 'repeat' på tasterne, der kan i kke i ndtastes noget, før den foregående tast er s luppet. De detaljerede funktioner er beskrevet nedenfor:

O: ReJease kanal til skan. Ved at taste 'O' vil kanal e n , der er vist på displayet,

være med i skanfunkt ionen.

1 : Afbryd skan på kanal. Ved at taste ' 1 ' v i l kanalen , der er vist på displayet,

bl ive spru nget over under skan; der kommer l igeledes et ' 1 ' i d isplayet på ciffer 8s p lads , også hvis kanalen fremover b l iver valgt som indtastet frekvens.

2: Sprin g 25 kHz ti lbage. Ved at taste '2' s prin g er man 25 kHz t i lbage; er

man placeret på 433.000 MHz, så springer den t i l 435.475 MHz.

3-5: Indtastn ing af frekvens. Startes i n dtastn ingen med et af cifrene 3,4 e l ler 5,

vi l styr ingen gå i i ndtast frekvens mode. Der kan i kke indtastes forkert kanal n u mmer, og sidste ciffer beregnes ud fra ciffer n u m mer 2.Er f.eks: ciffer2 = 2, så bl iver ciffer 1 autom atisk et 5.

6: Spr ing 1 00 kHz ti lbage. Ved at taste '6' springer man 1 00 kHz ti lbage; også

OZ MAJ 1992

her 'vender den rundt' ved brug af en frekvens der er mindre end 1 00 kHz fra 433.000.

7: Spring 1 00 kHz frem. Ved at taste '7' sprin ger man 1 00 kHz frem; nås

båndgrænsen på 435.475 MHz, s pringer den de manglende kHz 'frem' fra 433.000 MHz. F.eks. 435.450 M Hz bl iver t i l 433.050 M Hz.

8: Spring 25 kHz frem. Ved at taste '8' springer man 25 kHz frem. Er man

placeret på 435.475 M Hz, så sprin g er den t i l 433.000 M Hz.

Extended 9: Man uelt betjent tonetast Ved at vælge 'extended 9' vil tonetasten bl ive

aktiveret så længe 9-tal l et n edtrykkes; når tallet s l ippes, vi l tasten også bl ive s lu ppet.

Extended E: Indtastn i n g af separat sendefrekvens. Til den på displayet viste m odtagerfrekvens kan

der vælges en anden sendefrekvens. Denne funkt ion virker i kke fra 434.600 M Hz t i l 434.775 M Hz; her vælges repeaterspac ing autom atisk. De i ndtastede frekvenser huskes i ndti l CPU'e n resettes. Omvendt

261

1\) �

2 s: l: �

repeater s pacin g virker på denne måde:F.eks hvis man på 433.050 i n dtaster 434.650. Denne funktion er kun aktiv, hvis spl it er valgt.

Extended C: Indsti l l i ng af uret. Med 'extended C' kan uret indsti l les; også her er

der rang e check, så uret holder sig inden for 0.00.00 t i l 23.59.59. Der er det specie l le ved urfunktionen , at når stat ionen har været ubenyttet i 5 m i nutter, så skifter d isplayet til visn i n g af ur. Det betyder også, at squelchen skal have været l ukket i 5 minutter; åbner squelchen , vender displayetti lbage ti l frekvensvisn ing.

C: Vis ur. Viser uret i d isplayet i stedet for frekvensen , indti l

næste gang stat ionen aktiveres som nævnt ovenfor.

A: Spl itfrekvens. Ved at taste 'A' sættes spl it on/off (toggle fun ktion).

Der kommer l ige ledes et'-' frem i d isplay p lads 8; men det vi l , hvis 'skan off' er valgt på frekvensen bl ive overskrevet af 'l' tal let fra skanfu n ktionen. Bemærk: V e d 'sp l i t o n ' v i l stat i o n e n køre s i m p l e x på repeaterfrekvenserne. Dette er valgt ud fra, at den normale funktion i det båndområde er duplex, d.v.s. at stationen fø lger det for frekvensen 'normale' ved 'spl it off'. Stat ionen vil l ige ledes, hvis 'sp l it off' er valgt, sende 1 75 0 Hz o p kaldsto n e i et sekund , hvis squelchen er lu kket n år der tastes og frekvensen er valgt indenfor repeaterområdet.

Extended A: Lyt på spl it sendefrekvens. Ved at taste 'Extended A' vi l der lyttes på den i

sende bufferen valgte frekvens; står modtageren på en repeater frekvens, vi l du lytte på indgangen t i l repeateren. Der vi l , når denne f u n kt ion vælges, komme et' P' t i l syne i d isplay p lads 8. Denne funktion stan dses ved at taste 'extended A' i g e n , e l ler ved at stationen tastes.

B: Skan on/off. Ved at taste 'B' sættes skan i gan g , og al le i kke

'spærrede' frekvenser vil b l ive skannet. Skan net stopper, hvis der f indes en kanal , hvor squelchen åbn er.

Extended B: Åben squelch. Tastes 'extended B' , vil squelchen åbn e og fort

sætte med at være åbe n , i n dt i l der igen tastes 'Extended B'.

Extended D: Vis frekven s. Tastes ' Extended D' , v i l d isplayet vise frekvensen

i stedet for uret.

F: Hent fra memory 0-9. Ved at trykke gentagn e gange på 'F' kan man

frem kalde memorykanaler O ti l 9. Tastes nu 'A', så

OZ MAJ 1992

springer man ud uden ændrin g . Er der i kke l agt noget ind på kanalen, vi l stat ionen gå på 433.500 MHz. Displayet vi l være s lukket, indti l en hukommelse er valgt.

Extended F: Gem aktuel kanal i memory. Gemmer den aktuel le kanal i den valgte memory.

Tastes 'A', springes der ud af rutinen uden ændring. Det er de gemte aktue l le data med spl it osv., der gemmes, og er skan blevet låst, v i l det også være det, når kanalen benyttes. Funkt ionen er blot i ndført for at ku nne gemme de mest benyttede frekvenser, således at de hurtigt kan frem kaldes igen. Når stationen er s lukket på frontpladen vi l p3.4 gå høj med det resultat, at uret vises, mens al le andre fu n ktioner droppes, i ncl. indtastn ing af klokke n .

Display o g tastatur Jeg har valgt et LED display i stedet for det LCD

display på 2x24 karakterer, som jeg havde på i starten; det er s impe lthen i kke rart at sku l le helt hen t i l stationen hver gang for at se , hvordan man nu efterlod den. De 12 m m store LE D'er er synl ige over en r imel ig afstand , selv om der er en smule dagslys.

Jeg må vel også ti lstå, at jeg primært har lavet den efter eget behov/ønsker. Det har g ivet en styring , som på væsentl i g e p u n kter adski l ler s ig fra en 'købestation'.

Person l igt foretrækker jeg et Storno '5000 tastatur, men da i kke al le har adgang t i l den slags, så har jeg benyttet et standard 4x4 matrix tastatur fra W el lerman. Kan man skaffe et tastatur af bedre kvalitet så husk, at man blot skal forb inde det som et matrix tastatur, såfremt man ø nsker at anvende det; f.eks er et Storno '5000 tastatur et 'paral le l tastatur' på kun 1 5 taster.

Den lille trimmer. Tri mmere n , der er monteret sammen med xtal let er

til juster ing af xtal frekvensen, således at uret kommer til at gå korrekt. Frekvensen er 1 2 MHz. Der er !.prioritet på t imer O i nterruptet, hvi l ket bevirker, at uret vi l gå korrekt , såfremt xtal frekvensen passer. Jeg har selv u n der kraft ig packet aktivitet i kke ku nne få uret t i l at tabe.

Tastledningen. Tastledn ingen går direkte i n d på CPU'en; derfor

må der i kke anvendes nogen form for udstyr, der lægger en DC spæ n d i n g i n d på tastledn i ngen i modtagersti l l i ng. Benyttes der a l l igevel den type udstyr, så sæt da en modstand og e n 5.6 volt zenerdiode på tastledn ingen.

Konstruktion. Jeg valgte at lave konstru kt ionen med så få stum

per som mul igt , af pladshensyn. D et skal l ige bemærkes at der i kke kan anvendes en l nters i l 72 1 8/28; det

263

skal være en Maxim 7218, da der i den er en forbedring, jeg benytter.

Selve konstruktionsideen er meget enkel. C PU' en skal for at kunne fungere have en E PROM, et krystal,en adresselatch samt et resetkredsløb. De 8 dataledninger går fra port O til? 4HCT373 til EPROM' en og videre til 8255. Adresse O -13 føres til E PROM' en, således at en 27128 kan anvendes. Adresse 14 og 15 føres ti174HCTOO. To af AND gatene anvendes som invertere og udgangen på dem føres sammen i en 3. gate.

Udgangen her er C E på EPROM' en, de samme to adresser føres ind i gate 4, og udgangen her er CE for 8255. Det betyder, at 8255 har adresserne:

port A: port B: port C: kontrol port:

$COOO $C001 $C002 $C003

På adressen $C004 kommer port A igen, d.v.s. port A er på alle adresser større end $BFFF, og den valgte port afhænger af adresse O og 1.

Da jeg ikke kunne finde en mini trimmer på 20-40 pF, brugte jeg en 2 - 20 p F i stedet og en fast 20 pF i parallel. Vær omhyggelig og mål banerne igennem på display printet inden soklen på bagsiden monteres, da det er meget svært at lodde på soklerne efter at soklen til Maxim kredsen er monteret. Brug sokler med flade ben til segmenterne; sæt dem ikke helt i, kun så langt, at benene stikker igennem printet; lod derefter på oversiden, hvor der går baner til soklen. Benyt en 28 pin 'tulipansokkel' til Maxim kredsen.. 5 volt forsyningen må ikke tages fra den originale 5 volt forsyning i stationen; jeg har blot sat en 7805 på sidestøttepladen, så den kan komme af med varmen.

Samling af CPU printet. Monter først gennemplateringerne; mål derefter

banerne igennem fra startpunkt til slutpunkt. Når forbindelsen gennem alle gennemplateringerne er i orden, monter da soklerne til IC kredsene. Husk, soklerne skal loddes på begge sider.

&00 o'-1"" t ·�il�o

264

" ,

lzJ[BJ[2][6] @][5][6J[BJ [][2][3J[CJ [Q] [[J [Jill]

Monter så transistorerne. Bemærk, at der er to af dem, hvor basisbenet skal bøjes 'modsat' (se foto). Det betyder, at de tre transistorer på samme side som xtallet vender ens.

Til sidst monteres xtal samt modstande og kondensatorer. Husk at montere xtallet liggende og at lodde en ledning fra stel til krystal huset.

Monter derefter IC kredsene i soklerne, og CPU printet er klar til montering på stationens endeplade.

Montering og justering af Storno 763 stationen. Selve optrimningen af stationen samt fremstilling

af forforstærker er ikke noget, jeg er i stand til at udføre, men det er klaret af OZ1 C BQ. Med forforstærker fås en følsomhed på minimum 0.4 uV; de fleste af appparaterne har ligget mellem 0.2 u V for at åbne squelchen og 0.4 u V for et støjundertrykt signal.

Forforstærkeren er ændret på følgende punkter: Zenerdioden er på 3.9 volt og modstanden ned til udgangen er på 390 ohm. Nok så væsentligt, transistoren er ændret til en BFQ 69. Se i øvrigt diagram i OZ nr. 3, 1984, med en beskrivelse af forforstærkeren.

Trim stationen op med en DIP omskifter på syntesebenene i stedet for styringen. Når det er gjort, monteres den afprøvede C PU styring.

Bemærk, at følsomheden falder drastisk, når de forskellige skærmplader demonteres; ligeledes vil der forekomme CPU støj i radioen. Dette forsvinder, når radioen er samlet korrekt, og skruerne er monteret, så stelforbindelserne er i orden.

af' oz11do

o

l

OZ MAJ 1992

Montage af CPU printet i stationen. Jeg har fjern et a l le ledn ingerne som bruges af det

gamle print, for derefter at trække nye ledninger t i l syntese samt de andre funkt ioner , som jeg mangler, direkte fra klemrække n. Dette er gjort , da der ikke er plads t i l de flot opbundne led n i n g er. Bemærk, at der er et teflo nkabe l me ll e m blander og 1 0.7 M Hz mel lemfrekvensen. Det skal skiftes med et længere stykke , e l lers kan man i kke få tastaturtungen på plads. Bor et hul i hver hjørne af printet gennem stelbanen . Bor derefter 4 hu l ler i bag pladen , så det passer sammen med hul lerne i printet (3 mm) . Monter to møtr ikker på hver b o l t u n de r pr i ntet s o m

o o a a o a a a u o a Glilt a - o

.- o o -.- o - o - o -

o

OZ MAJ 1992

afstandsstykker. Derefter skrues en møtr ik ovenpå printet. Husk afisolering af skruen ovre ved CPU'en, da der e l lers kan ske kortslutn ing mel lem +5 volt og stel. Al le ledn inger t i l d isplayprintet skal monteres d irekte i pri ntet, da der i kke er plads til et stik , når stationen er l ukket . Der skal anvendes f ladkabel ti l displayprintet , således at kablet kan komme ned i det ovale hul i bundpladen. Afprøv CPU samt displayprintet ved at sætte + 1 2 volt på strø mforsyn ingsprintet, så CPU printet og displaypri ntet får 5 volt. Såfremt printen e er korrekt monteret, vil uret komme ti l syne med 'O 00 00'. Bemærk, at tastaturet vil i kke fungere , før radioen er samlet.

1'-..r-!J) u CD

"' • ID E E • m e -E ->< �

u

..r-u LI) cq. o o a u o 0 0 o a a

u a CD CHUII O O a"' ao o _ ". ." ... . - - - - a . u • • - o o LI) m "' a i a a a o o o u • G D D + 0 a ..r- a a a o · - 1'- - - - o · a - - -. - o • • l · � 0 0 9 " 0

o ... u

265

F ø l g d erefter d iagrammet t i l montagen af ledninger fra k lemrækken t i l printet.

Interface Jeg har m onteret et D I N stik på forpladen, så det

passer sammen med en TNC 2 c : D I N stik s e t forfra : 1 3

1 = tast ind . 3 = mic i nd 4 = + 1 2 volt 5 = ht ud 2 = stel

4 5 2

'Tast i n d' l e d n i ngen er ført direkte fra stikket t i l 'tast ind' på printet . jeg benytter en lcom mikrofon , der efter lytterapporter g iver en klar og n eutral modu lat ion.

K lemme 7 = mic ind. klemme 1 3 = mic ste l .

Det skal l i g e bemærkes, at der er en DC spænding på m i krofo n ledn ingen u nder sending; derfor kan

•

• 266

mikrofontype r , der skal have en DC spæn q in g på den varme ledning anvendes uden æ n dri n g .

Benyttes stikket i bagenden a f stationen må den orig inale tastledning i kke benyttes. Brug i stedet 'HH' som tast.

Monter derefter en ledn ing fra klem m e 2 1 t i l tast ind på C P U pri ntet. Lægges 'f' ti l stel , v i l stationen taste, men CPU' en vi l køre i modtagermode . Dette skyldes, at stationen først taster n år den nye BCD kode er lagt på plads på syntese benene .

Tastaturfu nktion Sidst, men i kke mindst , l i dt teori o m kring tastaturet

samt virkemåden.

Selve tastaturrutinen kører med port C spl ittet op i to stk 4 p in ind/ud porte , en af hver. Ved at sætte et ben høj af gangen kan en nedtrykket tast detekteres på den anden side af matricen . Det betyder l ige ledes, at eksempelvis '1 kanal o p' og '1 kanal ned' funktionerne nemt kan føres videre t i l eksempelvis to ekstra taster på mikrofonen blot ved at lodde et par ledninger 'over de portben , som trækker fu n kt ionen' . For de avancerede brugere kan det her n ævnes, at der på opfordring af OZ2ZJ vi l bl ive l avet et i nterface mel lem de tomme hul ler paral lelt med tastaturet t i l Wellarmans

OZ MAJ 1992

i nfrarø de fjern betjen i n g , så man kan køre s in station fra PCe n uden at skul le f lytte s ig .

Stykliste hovedpri nt

transistor 1 - S BCS47 R 1 - R4 1 0 kohm RS 1 00 kohm R6 4 . 7 kohm Ri 1 00 n F keramisk

(støjdæmpning) C2 1 00 n F do. C3 33 pF

evt C4 20 pF , hvis eS = 2 to 20 pF. es 2- 20 p F m i n i dreje-

kondensator e l ler es 1 O- 40 p F mini dreje-

kondensator. C6 1 uF e lektrolyt Cl 1 00 n F keramisk

(støjdæmpning) C8 1 00 n F do. C9 22 u F e lektro lyt xtal i 2 M Hz standard xtal U1 l ntel 8032 B H U2 7 4HCT373/7 4 LS373 U3 2 764/27C64 U4 7 4HCT00/7 4 LSOO US 82SS-2/82CSS-2

Strømforsyningsprint : U1 ?80S T R 1 6 0 0 o h m s 1 : 1 trafo type pv82S1

(Århus rad i o lager) cl 22 uF e lektro lyt

Displayprint : 2 1 1

8

litteraturliste :

stk 40 p i n sokler, i kke 'tu l i pan' stk 28 p i n sokke l , 'tu l i pan' stk Maxim 72 1 8 AP I ( i kke ICM 72 1 8) stk 7 segm e nt display type TDSR S 1 S6 e l ler l ignende stk 470 uF e lektrolyt

Jeg har anvendt fø lgende l i tteratur u nder konstruktionen:

l ntel 8-Bic Embedded Control ler Handbook, 1 989 l ntel Microsystem Components Handdbookvolume

2, 1 986 Maxim 1 989 I ntegrated Circuits Data Book, 1 989

Især den første bog er et nærmere bekendtskab værd: har står l ntel 80xl/x2 kredsen e beskrevet,

OZ MAJ 1992

i nklusive EP ROM brændi ngs algoritmen t i i 875 1 /S2. Ligeledes en fyld ig gennemgang af opcoder reg istre, RAM pladser, portadresser,t imere og den i dette ti lfælde i kke benyttede serie l le port.

a a a a a a a a

Trl� a--a a

=== a a o o

� �· .:J et: --

�

usk at benytte

ste m mesed len 267

ved OZ5R M , "Rick" Meilstrup Gelskovparken i 2/i 2830 Nærum

Firs-polen - e l ler the E ightypole benytter også tricket med at

vikle ante n netråden op på en verti kal stang. l dette t i l fælde er det dog et plasticrør, og der er yderl igere placeret e n m etalskive på 1 9 cm diameter i toppen. Den n e hel iske antenne har så mange vind inger på s ig , at den kan anvendes på 80 meter båndet. Den kan placeres opspændt på et altanrækværk. Plastrøret er kun g o dt 1 m langt, 25 mm tykt og forsynes med trædyvler i top og bund ti l henholdsvis fastskrun ing af topkapaciteten og t i l fastspænding af røret. Der vikles i alt 57 m eter tråd på røret , og ved foden placeres en metalkasse med L2 og en stor drejekondensator. Hermed skal det kunne lykkes at afstemme antennen t i l e n vi l kårl i g frekvens i 80 meter båndet og føre signalerne videre med 50 oh ms kabel. L2 er en spole med 20 v ind inger isoleret tråd (0,6 mm kobber) på et 25 mm tykt p lasticrør. Viklelængden er 75 mm.

Flg. 1 L1

Metal box

r - - - - - - -1 >- - - - - - - - - - - -' l 1 SOOpF L - - - - - - -+-------_",�

TX

Hvis man i kke benytter altangelænderet som modvægt, kan man i stedet udlægge et tyktråd ti l nærmeste vandrør e l ler blot lade en 1 O m tråd flyde på g u lvet. Kapacitetshatten gør, at båndbredden er 80 kHz, før man må efterst i l le på afstemningen i bunden. Antennen kan også gøre nytte indendørs.

Fu nkamateur

Forfatteren sværger på, at han har "worked" Midtog Østeuropa med 1 O W og antennen stående på et bord.

Dette t id l igere østtyske blad har helt ændret karakter og bri nger nu stof om alt i nden for rad i o , TV, amatørradi o og computere. Et fast i n ds lag i b ladet er et par sider med tekn iske oplysn inger, som det i kke altid er til at skaffe selv. H er viser vi de stik , der s idder på 5 forskel l ige computere. Sw.: sort , br.: bru n , bl.: blå, g e.: g u l , rt.: rø d. Practical Wireless, maj 1988 s. 36.

fUNKAMATEUR - Baue l emente i nformati on Compute r-

Computer-Peripherieansch lusse ( 1 ) Steckverb i nde r PC, Arni g a, Ata ri, C 64, Spectrum Stromversorg ung

1 Einsatz: PC/A T i ntern C 64 Atari Floppy PB '1 1 J([}';f "(aj:JJ Typ: 2 x 6pol . Messer 4pol . DIN 7pol . DIN 4pol . • 2 4 o o 1 � o o 3 l 3 6 o o 7 Pin : l Power Gnd (or . ) 9V AC (sw . ) + S V + 1 2 V (ge . ) l 4 l 5 !Il 0 2 n . c . Masse (br.) n.c. Masse (sw . ) l 6 3 + 1 2 V (ge . ) + 5 V (bl . ) M asse Masse (sw . ) P9 ·r 1 4 - 1 2 V (bl . ) 9 V AC (sw . ) + 1 2 V + 5 V (rt . )

l B

oo· �' s M asse (sw . ) - 1 2 V

l 9 3 2 6 M asse (sw . ) + S V l 1 0 2. 3 7 M asse (sw . ) Masse l 11 1 4 8 M asse (sw . ) c!_ 12. 9 - S V (wil . ) m [I] [I] J O + 5 V (rt . ) 1 1 + S V ( rt . )

1 2 + S V ( rt . )

B i l d : l 2 3 4 (S ,25") ; S (3 ,5")

268 OZ MAJ 1 992

Når W3DZZ taber pusten Før vi fik de "nye" WARC-bånd på H F, var antenner

som W3 DZZ og FD4 meget populære multibåndsantenn er. De to antenner er dog meget forske l l ige : W3 DZZ er midpunktfødet, med coax og en balu n, og en sådan anten n e har n aturl ige resonanser - foruden på grundfrekvensen - på 3 . , 5. og 7. harmoniske. Problemet med 2. harmoniske bånd (7 MHz) løses ved at "bide" antennen over med e n spærrekreds i hver halvdel . Den kan imid lert id dårl igt anvendes på de nye bånd.

l o \' support 50-, 0 Coax lo TX

T .. 8.0 m (26.25 ft)

' y 1o j_ support Ground FD4 er af Windom-fami l ien og fødes ca. 1 /3 af s in

længde fra den e n e ende. Den er forsynet med en 1 :4 e l ler 1 :6 balun, der o mtransformerer coaxkablets i m pedans t i l den 200-300 ohms i m pedans, der omtrent er i det nævnte fødepunkt. Den har resonans på de l ige harmoniske, men så klarer den altså i kke 1 5 meter båndet. Jo, nog le tyskere har fundet, at man ved at p lacere en m i n i -Windom paral le lt i fødepunktet har al le bånd mel lem 3,5 og 28 MHz t i l rådighed. Praksis viser dog for begge ante n ner, at det er rart at have en tuner nede ved stat ionen, for der er i kke perfekt ti l pasning over al le bånd.

Et par canadiere har eksperimenteret med FD4-anten nen, har placeret fødepunktet l idt anderledes og har e ndvidere fundet, at det var al lerbedst at føde antennen med to 95 oh ms coaxabler, forbundet skærm til skræm og med i nderlederne t i l hver s in antenne-

" ground anchor ,...

l -Top view af the nine-band double

Windom. [The elements are positioned to reduce coupling between the antenna's two oH-center-fed dipoles.-Ed. J

halvdel (balanceret fød n i n g ). E ndvidere kunne antennen ved at bl ive forlænget også få resonans på 1 60 m . Alle 9 H F-bånd er hermed hjemme.

Overgangen mel lem de i 90 oh ms teederi mpedans og senderens 50 ohm udgang må klares med en e l ler anden bal u n med fx. et o msætn ingsforhol d på 1 :4. Sådanne baluner har været i handelen længe og er ikke svære at vikle m e d et par tråde på en ferritr ing.

OZ MAJ 1 992

50- ()

t o 200- n Bolonced Output

ol A

Ferrite Beods RG-62A Caax, (All becds not shown ;

.h,rk�l R�mnVf'ti �""' !P.xl) (see text)

(A)

,, (Choked by

Ferrite Beads)

t o Tronseeiver Ground (preferred) or Bolun Cenler Tap (see telit)

(B)

-At A, a 4: 1 , ferrite-bead current balun; at B, conneelions to the balun end of the dual-coax balanced feed l ine.

Canadierne har imid lerti d fundet, at den almi ndel ige slags bal u n (spændi ngsbalu n ) i kke er n ær så god - og bredbåndet - som den såkaldte strø m-bal u n . Denne kan for 1 : 1 omsætn ingsforhold l aves ved at smøge 50 ferritr inge (Amidon FB-74-2401 e l ler Palomar FB-24-73) på kablet. De vil kvæl e den "krybestrø m" der induceres på kablets yderside ved u balance i antennen. Når man - so m i dette t i l fælde - har brug for en 1 :4 strø mbalun, b l iver sagen l i dt mere kompl iceret. . . og dyrere. Der må to sæt ferritr inge t i l . Så opnår man imid lert id også at have en pragtfu ld antenne for al le H F-bånd.

(l parentes sagt kan man i mange t i l fælde klare sig med at fø de den "skæve" ante n n e med fx. 300 ohm båndkabel og en balanceret tuner nede ved stationen . Det går fi nt, u ndtagen hvis man har e n computer stående. Min erfari n g siger mig, at den åbne feeder er slem til at samle H F-støj fra com p uteren o p).

QSTaug. 1 990 s. 29-33 og QSTjuni 1 99 1 s. 30-33

For UHF-fans Det kan ofte lade s ig gøre at "redde" en parabol t i l

brug på de højeste bånd uden at ofre det hvide ud af øjnene. OZ?IS viste mig såled es, hvorledes han havde anvendt en a lmindel ig lampeskærm. Lidt sværere l igger det med at fremsti l le og montere den d ipol, der skal sidde i fokus på parabol e n . Det kræver adgang t i l et mekan isk værksted.

WA3 R MX har i m id lertid fundet ud af, at man udmærket kan fremsti l le d i po len ved at ætse den samt reflektoren på en g lasfiberplade bel agt med kobber. De første experim enter viste så gode resultater, at han med det samme laved e systemet for tre bånd, 2304, 3456 og 5760 M Hz. Det hele er beskrevet i en letlæst arti kel, som også m edtager formlen for at

269

f inde fokuspunktet for en "suppetal lerken" , formodentl i g i s imp l i ficeret form. her er den: f= D2/1 6h , hvor D er diskdiameteren og h er diskens dybde . Resu ltatet kom m er ud i tommer. QST aug. 1 990 s. 23-27: A T riband Mierowa ve Dish Feed.

Rettetse Printte g n i n g en ti l OZi J P Z' s artikel om modif ikation

af Hvidovremodemet i OZ 4/92 side 203 er desværre geng ivet ca. 8 % for l i l le.

Her er det i korrekt større lse.

+ +

Pi nsestævne i Møgeltønder

d . 6 . - 7 . - 8 . j un i 1 992 Se OZ apri l s. 247

Radia lsystemer under vertikalantenner Når man gennem mange måneder i hvert n u m m e r af cq-DL har

fu lgt DX-manden Karl Hi l le, DL1 V U 's herl ige .,fø ljeton" : .. 1 00 . 000 QSO's im Sudsee", og derefter i marts udgaven læser hans artikel om ovenstående emne, så fatter man måske noget lettere, hvorledes det går t i l , at han på sin lange rejse til de mange spændende steder - hvorti l s ikkert ku n langt de færreste af os nogem;inde får en chance for at kom m e - får rigget antenner op og får sine mange forbindelser realiseret - han må have e n fag l ig baggrund på disse områder!

Men i den forel iggende artikel gennemgår han n u nog le af de seneste erkendelser vedrørende radialsystem e r med udgangspunkt i en afhan d l i ng i I E E E Transaetions i december 1 990, og når l itteraturhenvisn ingerne endvidere afs lø rer, at han er m edforfatter ti l e t antenneleksikon, så forstår m a n bedre, at han har ku n net opnå de 1 00. 000 QSO ·er på sin rejse u nder de yderst pr imitive antenneforhold han ofte har måttet nøjes m ed . Radialsysterne unter Vertikalantennen, cq-DL 3192 pp. 159- 161 .

OZBT

All-band modtageren Drake R-8 Gunter Schwarzbeck, DL 1 VU har atter udfø rt en af s ine særdeles

grundige afprøvn inger, denne gang af D rake-modtageren R-8, der er af løser af den bekendte R-7.

Når Drake kommer med en ny modtager, e r den s ikker på at vække meget stor opmærksom hed, alene på g rund af Drake 's mangeårige trad itioner på rad ioamatø rapparatom rådet

Mange brugere af R-7 (respektive T R7) sværmer stadig for de exel lente storsignalegenskaber og den relativ lave sidebånds-fasestøj i den generations modtagere.

Forest i l ler man s ig at mange brugere af moderne H i -Techapparater i Europa ved anvendelse af lierbåndsantenner om aftenen beklag e r sig over intermodu lationsforstyrrelserfra 7 M Hz t i l 30 M Hz i 5 kHz-raster, hvor d isse forstyrrelser sta m m e r fra d e talrige radiofo n isendere, så var T R-7 formidabelt god ; den kendte helt enke lt ikke t i l d isse problemer !

Har du i nteresse for modtagere, så læs D L 1 V U 's o m hyggelige gennemgang af d e mange egenskaber, der karakteriserer dagens modtagere. Allwellenempfanger Drak e R-B Test-und PrOfbericht, cq-DL 3192 pp. 142- 149.

OZBT

1 kW - 450 MHz kunstantenne for den slunkne pung Man tager tre blyantst ifter og noget dest i l leret vand og enke lte

andre simple , . ingredienser" og så har man efter noget arbejde en kunstantenne, d e r kan klare 1 kW i 1 6 m in utter, fø r vandet begynder at koge.

Marcus Thei len, DL 1 EHM, der studerer fysik, b eskriver omhyggel igt sin konstruktion og heru nder også, hvorledes man i e n simpel .. ovn " selv s intrer b lyantstifterne, så at d e er egnet t i l formålet. ,,Armer-Student" - Dummyload. cq-DL 1 1 -9 1 pp. 674-675

OZBT

Hvo r mødes al le rad ioamatø re r i år?

270

Se lvfø lge l ig på E D R 's kong res den 1 O . & 1 1 . oktobe r.

OZ MAJ 1 992

Redaktion : OZ1 FT E , Morten Skjold Frederiksen Smedevej 41 , Kyndeløse 4070 Kirke Hyllinge

CONTEST maøBJ/JBI Contestka lender Maj :

30. - 3 1 . 00-24z

Juni : 6. - 7. 1 6- 1 6z 20. - 2 1 . 00-24z 27. - 28.

J u l i : 1 1 . - 1 2. 00-24 1 8. - 1 9. 00-24

Packet DX-cluster

CO WPX CW (OZ nr . 3/9 1 )

Region 1 . Fieldday CW. JARL Al l Asia SSB. ARRL Fieldday

IARUIAR R L Championship SEAN ET FAR EAST CW

Jeg er blevet spu rgt e n del om d isse, m åske ford i mine kom m entarer her i OZ har været ret sporad iske. M e n jeg har ikke selv været involveret så meget i d isse, og dels kører de endnu på forsøgsstadiet. OZ2 DXC har kø rt et stykke tid med low power nu på 433,750 kHz, men med en del opstartsproblemer. Den har også ku nnet nås via almindel ige noder, bl.a. OZ3 PAC-2. OZ3 DXC på Falster kom mer nok ikke i gang, m e n d e r arbejdes på alternat ive løsninger, fortsættelse følger . . .

Nu er foråret contestsæson snart overstået, så er d et som m e rtid = antennetid, så jeg håber vi får nog l e OZ big-guns at høre t i l efteråret ! Vi har fået SSB på 1 60 m så her er en stor udfordr ing, da der især i contester e r aktivitet her.

Sil god fornøjelse, 73 de Morten.

N RAU Contest 1991 Scand inavian res u lts Nr. Country c w SSB Total

1 Finland 1 26 . 942 209. 1 97 336. 1 39 2 Sweden 1 1 4. 687 204.220 3 1 8. 907 3 Norway 1 09. 062 1 43.379 252.441 4 Denmark 48.930 1 02 .295 1 5 1 . 225 5 Farce Is . 2 1 .546 32.072 53.6 1 8

Top Scores Nr. Ca/l Tota l Top Ten CW

1 OY2J 2 1 .546 2 SM51MO 20.724 3 8M3C E R 1 8.200 4 LA5CN 1 7. 028 5 OZ1 JVN 1 6 .864 6 OZ2KRT 1 5.544 7 OH2BCI 1 5 .096 8 OH3UU 1 5. 050 9 OH4NRC 1 4.338

1 0 OH3YI 1 3 .752

Top Ten SSB 1 SM51MO 36.550 2 OY2J 32. 072 3 SMØCXM 30.340 4 8 M3C E R 29.440 5 OH3UU 2 9 . 4 1 2 6 SM4SET 27.360 7 LA4BQ 26.325 8 OH2AM 2 6 . 1 80 g OH6YF 25.232

1 0 OZ8 PG 23.478

Top Ten M ixed 1 SM51MO 57.274 2 OY2J 53.6 1 8 3 8M3C E R 47.640

OZ MAJ 1 992

4 OH3UU 44.462 5 SMØCXM 39.628 6 LA4BQ 3 9 . 1 87 7 OH6YF 38.968 8 OH3YI 35.398 9 OH4NRC 34.267

1 0 OZ8 PG 32. 830

OZ Denmark CW Nr. Ca l i D istr. os o M u lt 050-poi nt Total (Bold cal ls = Award winners)

1 OZ1 JVN KH 1 43 62 272 1 6.864 2 OZ2KRT FB 1 42 58 268 1 5 .544 3 OZ8 PG FB 93 56 1 67 9 .352 4 OZ5 DX SS 6 1 2 7 1 22 3.294 5 OZ3ACO FY 50 33 89 2.937 6 OZ1 JSZ KH 23 1 7 42 7 1 4 7 OZB E R I 1 4 7 25 1 75 8 OZ81A AH 7 5 1 0 50

OZ7AX KH Checklog

OZ Denmark SSB 1 OZ8 PG FB 1 85 78 301 23.478 2 OZ8 DK AH 1 63 7 1 266 1 8.886 3 OZ2KRT FB 1 36 64 226 1 4.464 4 OZ4NA NJ 94 55 1 40 7.700 5 OZ4LX K H 8 5 5 1 1 49 7.599 6 OZ1 FMO RO 92 49 1 43 7.007 7 OZ9DC KH 86 47 1 48 6.956 8 OZ6 PC AH 88 49 1 33 6.51 7 9 OZ1 AS P FY 67 5 1 1 1 6 5.91 6

1 0 OZ1 B I G FY 60 4 1 9 2 3.772 1 1 OZ5AEV SJ 49 34 66 2.244 1 2 OZ1 DYI R I 1 8 1 6 27 432 1 3 OZ8 1A AH 22 1 4 26 364

OZ7AX K H Checklog OZ9BR AH Checklog

Op. OZ2KRT: OZ7 F I

O Z Denmark M ixed Nr. Ca l i D istr. CW-poi nts SSB-points MIXED-points

1 OZ8 PG FB 9.352 23.478 32.830 2 OZ2KRT FB 1 5.544 1 4.464 30.008 3 OZ8 1A AH 50 364 4 1 4

OZ7AX K H C h . log C h . log

OY Fa roe lsiands CW Nr. Ca l i D istr. as o M u lt 050-points Total {Bold cal l = Award winner)

1 OY2J F R 1 71 63 342 2 1 .546

OY Faroe lsiands SSB 1 OY2J F R 2 1 1 76 422 32.072

OY Faroe lsiands M i xed Nr. Ca l i D istr. CW-poi nts SS B-points MIXED-points

1 OY2J F R 2 1 .546 32.072 53.61 8

Contestdeltagelse log i ndsendeise

271

Resultat APRIL Ita l iensk "Ham Spirit" c w Efter i weekenden d. 2 1 .-22/3 at have forsøgt at kø re DX på HF

C a l l QSO M u lt i Total (ZL8 RS - VK9CLNK9CK) fø ler jeg m eget stærk trang t i l at få luft. 1 OZ3 M C 4 4 2 9 2552 Magen til båndkultur, når der er sjæ ldne DX-stn 's i luften, skal 2 OZ1 1 K W 4 1 29 2378 man vist lede længe efter. Den discipl in - e l ler mangel på samme -3 OZ1 FFG 43 26 2236 især fra de ital ienske stn 's er snart dagl ig kost. 4 OZ1 JVN 38 24 1 824 De italienske stn 's tror vist, at d e stad ig arbejde r på.27 MHz, og 5 OZ5AAH 29 25 1 450 der skul le de hel lere være blevet. At ital ienske "amatø rer" hø rer ti l 6 OZ1 S D B 3 0 23 1 380 blandt verdens største id ioter, beviste d e t i l fu lde - også i denne 7 OZ1 EDS 3 1 2 2 1 364 weekend, men ved at lytte får man samtidig udvidet sit ordforråd på 8 OZ1 1 P K 27 1 9 1 026 mange sprog ; eksempelvis Oooooola - Oooooola - hold kæft - idiot 9 OZt B M A 22 1 5 660 - studido - spagetti - m akaro n i - ital iano mandol ino - ræben, pusten

og stø nnen - tosse - kanariefug l elyde - an i m al - o.s.v. Lokalt Klub Fone skæ nderi på DX stn 's fq. selvfø lgel ig på ital iensk. CO-opkald uden

1 OZ6ARC 94 40 7520 cal l - tuning - tomme bærebø lg e r - kradsen på m iken - brølen som 2 OZ1 E O R 7 9 37 5846 en ko - kalden på DX stn, på lytte fq - spø rgen .. hvad er d et lor en DX", 3 OZ1 S D B 6 4 37 4736 stadig på DX stn 's fq - prikker f ra el-bugs - 35 gange Q RZ - mafioso. 4 OZ4SKL 55 30 3300 Ovenstående viser, at det jo næsten er u m u l igt at h ø re DX stn , da

alt dette foregår på hans sende fq. Fon e Hvordan ital ienerne har fået l icens, er m ig en gåde - e l ler rettere

1 OZt E D S 1 22 42 1 0248 sagt, hvordan de får lov til at beholde d e n , men i et land som Ital ien, 2 OZ3ACV t 1 3 43 971 8 kan alt vel lade sig gøre. 3 OZ1 1KW 1 1 5 42 9660 Udfra ovenstående vil jeg t i l lade m ig at kon kludere , at verdens 4 OZ8 D K 1 1 2 42 9408 dårl igste ,.amatø rer" findes i Ital ien . Magen til "Bad Ham s" f indes vist 5 OZ3 M C 1 06 43 9 1 1 6 ikke. 6 OZt G X 1 08 42 9072 Hvis nogen af OZ's læsere har m u l ig h ed for at br inge dette til 7 OZ1 J D S 99 42 831 6 Ital ien, evt. oversat, har det m in fulde opbakn i n g . 8 OZ8GW 95 43 8 1 70 9 OZI AZZ 97 4 1 7954 PS: Det ital ienske d iplomsystem arbejder efter samme princip -

I O OZ1 D L D 86 42 7224 uhæderligt. Tæ nk jer om 2 gange, får l søger d ip lom i I tal ien. Eks . : l i OZ! I WJ 83 40 6640 Marco Polo DX Award søgt 23/5-91 , rykket 5/1 2-9 1 , rykket igen 1 2 OZ1 AWJ 76 40 6080 1 6/3 - stadig intet svar. 1 3 OZ1 BMA 68 42 571 2 Vy 73 de OZ9SN 1 4 OZ1 K Q P 7 2 33 4752 1 5 OZI B I G 60 34 408() 1 6 OZI IVQ 55 35 3850 1 7 OZ1 KZX 57 33 3762 1 8 OZI F H U 5 4 3 3 3564 1 9 OZ4QX 54 31 3348 NAVICO' 20 OZ! GSA 60 26 3 1 20 1 000S 2M FM 5-25W 21 OZt KCL 49 31 3038 22 OZ5AAH 50 30 3000 23 Oli AS P 37 39 2886 Frekven s : 1 44 - 146 M Hz 24 OZ8SA 49 27 2646 Step: 1 2 ,5 & 25 kHz 25 OZI I P K 43 28 2408 Rep. Offset: ± 600 kHz 26 OZ5AB D 50 23 2300 Sensit ivity: O,t 41'V for 1 2 d B 27 OZSK U 42 24 201 6 S I N A D 28 OZ1 FZQ 32 20 1 280 Audi o output: 4 W 29 OZ1 KZF 1 7 1 0 340 TX output : 5 or 25 W

kr. 3.495,- Di mensions: 68 x 190 x 235 mm Det var resu ltatet for denne maned Velkom m e n t i l nye Cal l i testen . En enke lt l i l le bemærkning

OZ1 FFI E n g have n 33 . Ger lev

dennegang ! Loggen SKAL være poststembiet senest d. I O . for at 3630 Jægerspris kunne at tæl le i testen . Tlf . : 42 32 25 84

73 de O Z t BJT Poul

Generalagent for BEIAFON YA E s u M u s E N ISTEDGADE 79 . 1650 KØBENHAVN v. . TELEFON 31 31 02 73

272 OZ MAJ 1 992

Redaktion: OZ1 ECS, Bjarne H. Hansen Smørengvejen 22 3720 Åkirkeby. Tlf. 56 97 27 70 DIPLOM manager

Først vi l jeg l ig e æ n d re mi t te lefonnummer - en gang t i l . De fø rste cifre skal væ re 56 i stedet for 53 e l ler 03.

Derefter l idt nyt om arbejdet her i EDR som d ip lom manager. Udover OZ-CCA - V H F og H F, har jeg n u også fået VHF- U H F

d ip lomet samt OZ LOCATO R A W A R D t i l d istribution . Her m e d e r d e a f E D R udgivne diplomer sam let hos mig bortset

fra Field-day d ip lo m e r, SSTV og contestd iplomer. Dette g iver med det sam me en rettelse i den nye afdel ingsmappe,

idet dette ikke var kendt ved indsendelse af materiale til redaktø ren al m appen.

Ja, og så l idt ti l d i p lomerne Jeg lår jævn l igt breve om dip lomer fra d e andre lande, nog le nye

andre ændrede og ofte bare en gentagelse i håb om l idt P R for diplomet . Jeg prøver så at f inde l idt nyt og relevant stof, men hvad er re levant når der e r næsten 1 800 diplomer fra over 1 1 7 lande at vælge imel lem. Er d et de d ip lomer man henter hjem på en søndag eftermiddag uanset kondtt ioner, e l ler kræver d et l idt mere udfordr ing. Ja det er jo nok begge dele . Lidt for al f å blod på tanden og lidt for dem d e r er b levet tændt, for d ip lomverdenen er sandelig ikke .. et kedel igt hjø rne" af vores hobby, m e n ganske interessant.

Prøv e ngang at se d i ne QSL-kort igen nem, der f indes nok også et d iplom til d ig .

Har du ø nsker om d iplomer d u ikke har fu ndet i OZ, må du gerne lade mig det vide, så v i l jeg enten hjælpe d ig d irekte e l ler skrive noget af slagsen i OZ.

Af m it valg denne gang ser d u at v i skal op til Skotland. Hvor mange d istrikter Skot land er d e lt op i fremgår ikke, men hvis

du har QSL fra 56 forskel l ige, har du til et d iplom i gu ld .

WASD Diplomet hedder .. Worked Al l Scott ish D istricts" og de øvrige

klasser er sølv med 45 d istrikter og bronze med 35. En f in farvebrochure udg ivet af tu ristrådet i Skotl and viser al le

d istrikterne og broch uren fås hos sponsorer for 8 I RC, e l ler 2 Us. Brochuren er nødvendig for at f inde d istrikterne og for at få

d iplomet, t i l gengæld betales der ikke yderl igere for d iplomet. GCR l iste vedlægges brochuren og sendes t i l :

Award custod ian A.G. Anderson G M 3BCL West Ba�our House Du rvis, Banchory Kincard inesh i re AB3 3BJ Scotland, U . K .

P u h , ja sikken adresse, v i prøver endnu e n derfra . . .

Worked a l l scottish reg ions (WASR) Her skal du have kontakt med hver af fø lgende regioner: Barders (bds), Centran (ctr) , Dumfr ies og Gal loway (dg l ) , Fne

(Ile), G rampain (grn ) , High land e l lerer (hld) , Lothian ( t th) , Strathclylde (scd) og Tayside (tys) .

Diplornet er også for SWL. En kontakt med G M3BSQ, kan erstatte en reg ion .

D ip lomet koster 2 u s , e l l e r 1 O I RC . Sendes t i l :

S . Sutherland G M 4BKV, Aberdeen ARS, 67 G reenfem rd . M astrict, Aberdeen, Scot land AB2 6TP

og de sidste derfra . . .

Disse d iplomer e r sponso reret af det skotske tu ristråd, og søges hos

Award manager, R .J . Aitke n h ead GM4UQG, PO BOX 59 Hami lton, Lanarks h i re , U . K . M 1 3 6QB

OZ MAJ 1 992

Thisile award (tidsel , som er Skotlands nation alsymbol), kan erhverves såfremt man har OSL f ra m i ndst 4 forske l l ig e aktivfieter f ra spo nsoren, indenfor et år. Aktivfieterne kan være specie l le portable operat ioner f ra historiske steder el ler l ign. D isse operationer bl iver offentl iggjort i dx pupl ikat ioner. Hør også efter GB2 stat ioner, der selv foreg iver at være .. special scot land event".

Der laves 6-8 aktivfiete r hvert år. Prisen er 1 engelsk punkd , 2 US, el ler t i lsvarende, plus porto.

Dette diplom m å best i l les specielt ved an mærkn ing såfremt man vi l bruge det som suplement ti l det sidste.

Det er .. Supreme Tartan Banner Award", der kræver kontakt med 6 aktivttater indenfor et år. Angiv n u m m e r på Th isile award ved ansøgning. Dette koster 1 , 5 pu nd e l ler 3 US.

San Jose Award Til sidst denne gang et d ip lom fra San Jose (CX). D iplomet hedder San Jose A w ard og udgives af rad ioklubben der,

t i l l icenserede amatører, der har haft kontakt med m i ndst 6 amatører i byen San Jose. D isse kan kendes på d e res cal ls ign, idet første sullix er et e.

GCR l iste samt 5 I RC t i l : Radio c l u b s a n jose PO. Box 59 80000 San Jose O P de San Jose U ruguay

Med hensyn t i l opløsn ingen i Østeuropa og USSR, er der endnu ikke kommet noget fra amatø rforbundene, men der ansøges fortsat t i l box 88, Moskva. (Hvor jeg forøvrigt også stadig får ansøg n inger fra).

Vy 73 de, OZt EGS, Bjarne

Der var stor interesse for den nye t i l ladelse t i l 1 60 m eter båndet ! 1 . apri l klokken 00 t i l 0030, på SSB, på frq . 1 845 kHz h i lste jeg på

fø lgende OZ stationer : 2VQ - 2QJ - 9 D R - 1 BZB - 1 KR P - 3Q B - 1 U M - 4FK - 1 ESV - 4PY

- 7HT - 9ZI - 1 D P R - 4EQ - 9N - 9Z. 73 de OZ3Y Hans

273

Redaktion : OZ1 DDN, Bent Pedersen Egevang 3 , 7 1 00 Vejle OZ1 DON @ OZ3BOX

Så er d e r l idt D X-nyt igen. Heldigvis er der nogle der sender l idt info til m ig , tak for d et . Skul le du få nys om en el ler anden DX oplysn ing, så send et par ord t i l mig, via brev eller packet.

Mangler du Q S L info, gælder det samme. Har du ikke packet (endnu), kender du nok en i nærheden, du kan få til at lægge en m a i l t i l m i g , e l l e r b a r e s e n d e t brev m e d svarkuvert, selvom j e g har mul ig h ed for at søge i f lere d atabaser med f lere tusinde dugfriske QSL i nfo, kan d e r jo altid være en enkelt der er svær at få fat i , men jeg gør m it bedste. Og i blandt får jeg stor hjælp udefra. Tak t i l de mange d e r har sendt I N FO og ad resse for FR5GG, som jeg efterlyste i sidste OZ.

Der kom m e r nu 3-4 forespørgsler om ugen, og jeg svarer så hurtigt jeg har m u l ighed for.

Nu kan der jo også søges i DX-Ciustere på packet, både efter QSL adresser og managere, og b l .a . i OZ1 BWF's DX-CLUSTER i Kold ing, kan man søge i e n tysk database, hvor US-Cal lbook ligger, og her er kom m andoen : S H/HAMBASE CALL f .eks. SH/HAM BAS E WB6YU M .

Så kom m e r ad resse, l icens kategori o g endda hvornår C h ris er født. . ! !

Desværre kan d e r p å packetfrekvenserne være e n del trafik, så d et var jo lækkert om DX-Ciusterne kunne få s in egen frekvens, så d e ikke kol l iderer m ed d e mange BBS'ere.

Brev fra OZ3Y Fø lgende brev f ik jeg fra OZ3Y Hans, og syntes det skul le

gengives her.

Dr OM OZ1 D D N 6.4.92 l gamle dage, n å r d e r lød et ind ianerhyl fra mit schack sagde mine

u nger: Nå-det er bare Far , der f ik et nyt land. Id ag fik jeg omsider bøtten fuld, - med CW QSO med VP8CBA på

South Georia. ! længere tid har AL T væ ret i hus i DXCC phone & M ix, og nu også

AL T i DXCC-CW. I ndianerhylet lød i eftermiddags! Vy 73 OZ3Y!Hans

Tak for brev Hans, og et STORT TI LLYKK E herfra ! Man bl iver jo l idt m isundel ig . . . M o n ikke der er andre der også bl iver d et. H i .

Silen! Key Father Marshal l Moran 9N 1 M M , er her ikke mere, han døde den

1 4. apr i l i New De lh i , I n d ia. Father Moran blev 86 år, og har været meget aktiv radioamatø r i ca. 40 år, og gjorde meget for at ungdommen skul le i nteressere sig for amatø rradio.

5X Uganda John PA3CXC, QRV som 5X5CW på 1 0- 1 5 og 20 meter FON E

og CW

8 R Guyana 8 R 1 /G4SMC sku l le væ re aktiv l ige N U !

9G Ghana 9G3CC er aktiv C W/SSB QSL via F6 FNU

7Q Malavi Ch risti ne 7Q7BX og Pau l 7Q7BW har været en d e l på det

afrikanske n et 21 .355 M Hz me l lem 1 900z og 2000z. Paul er også hørt på 28 .480 M Hz 1 220z. QSL via N5MHZ.

7Q7XX rapporteret CW, 2 1 .025 MHz 1 900z og 1 4. 0 1 1 MHz 0520z.

7Q7RM hørt 28 .021 M Hz 2020z. QSL via GØIAS

9G Ghana 9G3CC, QRV C W/SSB 2 1 . 020 og 2 1 . 235 M Hz ca. 1 200z QSL via

F6FNU

274

A4 0man A4 1 KB 1 4. 222 M Hz 0230z - A47RS 2 1 . 3 1 7 M H z 1 600z - A45ZZ

1 8. 1 40 M Hz mel lem 0200z og 0500z

S2 Bang ladesh S2/HA5BUS er der i øjebl ikket, men fortsætter t i l Malaysia

T2 Mal i TZ6ZZ, lyt 28.500 +1- 0 1 ooz-0300z QSL via NØBLD

JX Jan Mayen Svein JX9EHA, er aktiv frem ti l oktober CW/SSB, men lover

RTTY/PACKET aktivitet også.

KH8 Arnerlean Samoa KH8/NØPFM qrv ca. et år frem , KUN 2 8 M Hz.

Tl8 Centra l African Rep. Gene WA7NPP QRV som TL8NG , QSL via WA1 ECA

V73 Marshall island Scott KB6CC QRV fra Majoro (OC-029) som V73/KB6CC, men

kom mer nok snart med et V73 cal l , men QRV på 1 4 M Hz.

YS E l Salvador Frank DL 7 FT, er rapporteret som H U 1 FT. KUN d i rekte QSL ti l

hjemme-call .

Tips! 7. maj t i l ? 22.-23. maj 22.-23. maj jun i 5 .-7. jun i

KH2 Guam

4J 1 FS ( UA3AKR) FJ5TC R Arranmore ls iand (EU 1 2 1 ) T l 9 Cocos lsiand (T I2JJP) CEØ Påskeøen H2STI Cypern (584ZZ)

KH2/JA2FZW sku l le være QRV her i m aj , QSL JA2ECL

VR2 Hong Kong Myndighederne deler nu VR2 call u d , VR2 v