Click here to load reader

50652125 Ishiguro Kazuo Nunca Me Abandones

  • View
    45

  • Download
    7

Embed Size (px)

Text of 50652125 Ishiguro Kazuo Nunca Me Abandones

  • c

    u

    !"#$!%

  • c

  • c

    %$&&'($$)*++,

  • c

    -&&-&

  • c

    *

    ./!012!!03'0#.42-5.!.5'6'5!777!.'!832!4 !! 39!267/ ! !! !.5 8.!75705/.!/:210 .! . 8 7 7 : 56 5 ! 32 ; 5 . .7!5!35

    /! .5!!2 7 !! 2- 6 6 7 !4 !! .!/:' 0' ' !./6 0 !02 ! .5 ! 5! . .: 7 0 5/2 !.55.5!'0 8

  • c

    832&!'5!'8!!!7

    . 8 2 0 ! 7!.5'07 758.5.5!2-8. . 0!!7## #' ! 5 #' ! !8' / 8.' : 5 !.5!!.!.4"7/6.:! 1.' 5 :.5' 7 56. 0 4. 7 .4 5 / 2 ; 8 !'5'.5657.!8!5'0'.575 '!1.2

    3/#7!!:!41.'6.7! 7.!!52-65!7:6!.2; !# 7 # ! ! 7 !# !' . ! 3 > 0 8 .07/ !1.2)//55!0/ /'0.!/ 7/5255 5'5.. 0:"

    A1.25!7.2 .3 ! !# # 5

    5! / !' 0 5!6 / .! !!>0 '/:.'/:./!.!!!7 2; !5.!7/2$77 './'7!1.2

    7 ! ! !6

    77 /' 0 6 ' #' ./ ./!2 5!/ / .5!!0 /.2 /! !' /. ! ! 55 '/ 8!/' 573 7 / 55'0#'!75!'.'#!.5!.3 /2 # . 5! 0 ! #> .5 7 ! 7 / !0 !'. :.4 / "

  • c

    '05" #0!.'562./ 5 ! / E! 0 # 5/6:!.5 7!'0!5! 1. 7 6 0 # .55..4!.!2

    !/!5/5!'7457/!!.575 .5 / ! ! 82 & !4/. 5. 3 5. 0 4/. ! 7 ! 5/ 2 $' !. 3 A3'5!.5!A'5/ ! ! .: . 7 5#!.4.531.2

    5//!!.5/5.7!#7.!!F#'5 /!! G2-7!0!.58 !5/5#! ' 7/ 05!2 $ !.5 7 ! . 7 #' 5 54!'

    7 555/!5 !' ! 5! . ! 7 ! ! 5 8!2 7 0 8 55' 5 5 7 &! 7 56.!5/!.. .2

    ..!5 .0/A . ' 0 2A' 0 54/. ! !2 1/ !5 # 7 5 . ! . 5/>.!4/.' 5 :.5' 7 55/' /4/.!:'4/.58/2; .4 # # 5 / ! .! 5/ ! ! .:.2

    $! 75!4/.5/ !/! 0 /' 53 ! ! #!24/. .5 5! !' ! 3 0 ! / 5 : 8!/2 1 !' 5 / / # .. 57 7 ///58./652

    : 7 ! . 7 . !.!'5!4452;..!&!:"

    A 5 2 2 5 /!2

    !' .6 / .! 5/ 7 !/ 5! ..02-!&!!!0:"

    AC.0!D

  • c

    O

    ; ! . !7'5&! 0 .4' 7 8 7 .0.!.!>0775/4. .5!27..!!4/.#!5 #! 57 8!4. 55!# #. ## . ..0' .! 57/ . /!!.:0! .#5 /27657 7 !5!!..47!2&!0 .4 # ! 5' 0 !5//!./60.5! 82

    74.2H4#..05.5'95.!5/5!#'05!::7!!!/'74''! 5735!2$7 7 #7 ..0 #/ 5 7/ .!'07!8! 2;756" 55 0 ! / 0 ! : 0 6 / >054.5/!7!/ 5 .!2 ;' !' :6 . $'57 ! #! 8: ..0> / 7 !/ 57 ! 6 0 :42 8'

  • c

    ..0/7 5/!.! ' 0.5/0!5' 7&! "

    A;2!!2!2!''2225 !.2 ..0 .5 ! # '

    . !' .! ' 7 0 :'/.55!2..0! !4 F8 / !!# 0.!5/ !54#77/!4G27'5!!#07 7!'.8/0 !2 ; 5 ' ! ! .! !0:.!2

    1/ . 5 0 .! / ..0' 7 /:. !/! 0 / 0 5. 5 !2 !!. .5 #/ 8!' 5 . 0 ! ..0 5' 0 755 .!.5 :/0!!55!'/.A74.! 56 / /: !/! 0 /A5###!2

    $! / 50#!' 0..00 !! .55 !2!//'0//05'#!''5!#.42$: 7 74 !# ...0/ 85!#'./ 5! !./ -.#2 7 ! 7'!!'7!7 .7#!0#.55!2;7 / . ! ! 5! ! !. 5 58! ..0' / . 5. 8 5 # 5!4' 0 .54/. ! 5/2 - / ! #!' 7 5. 95 5..0. !75/2;&!. : 0 : 7 7 ! . !.5/ .##55'0!2

    .5/ ..0 #82 $7/!7'0...0!/5 .5 5!' ! ! !' ! .5 76 5 2 ! 8.' ./ ! 0 5 ! ! 52 -.! . .53 5 ! .55!' 0. 5..02/ 7! / 9!3 . .' 5 . 6F &! .4. 7##G2

  • c

    u

    5 7 ..0 !/ !./ 7 .5! :/ # 5 /!'57 5. . # 8 7.4.8:.!! !!'0 !2'8!'./!!5!50 0 / . !2 ; :"

  • c

    uu

    I

    ! . !.5' 0 5 !! 5 7/>5....77 7 ! . ..0 8./ 5! !557!/5!A7! 7#5!.!8..5#A'07..0./ 5600 / #!2

    6.!..!!'51.!.! .75

    5 # .6 A..! ' /' .4 ! A #8. ' #' . . .27 .3 / 5 ! / 5 ! 5 # ' 0 . !57/:/:!5652'5!!' / .' 0 0 / / /:'5! !' #!5"

    AC!D..0'7# .7/:/'/

    553'7.!.!23!'!!/5! 7 ! / #' 74 5 2 - !! .!3'0!!/7!/

    ! 5/' #! !2 ! "

  • c

    u

    .53.4.0!/.5:067.#2450.5.! 5' . / .4 573' 0 5!2$'00.5 ' 7!//:"

    AC1!5!'!D$ ! ./ ! !!./'5

    /..2;.!757!'5//.!. / !. !! !6 5 5/. ..0 .!2

    J!2-.0 5 ' 0 . / # 5!!/ ! ! # .4 .8 21/ ! /! ' . #7' !/' ..0 #! 5 55! !0#!!'.!!'7/ '#!//! 5! 5 .5 7 2 ; # 7 3!5 !# 7 :! / 8 5 7 5 ! & 2 ! !.! 8!/2 . 5 #' !./6' 7 ! .5 /! ..0 7 ! .532 9!' 0.5 / ! #!: 7 .!'74 57./7 7 62 ; . /. 7 !/ .53 54!.! 2 ! 5!A.! .'

    A' 5 !/

    .! 5!' . # 7 .5

    5 !' 8. 7 ..0 !#.5.2;5/ 7 ! !.5 7 / .:'57807:.5/2

    # 0 .. !!6 / .!'5675 26. .!" 5! .' 7 . !! .4 !. . '!.2 /4/. 7 / / ! !' 7 5/2 7 76 ..02 :.> . .!6 . 7 / ! 5!..!' 0 : 7 . 5 :!2 !.6'8!/ 5 9!3' 0 . !7!/5!&!'77 56 7 !5 . 7/5!2765075/&!.5'0/ "

    A ' !02 !4/2 - ..0 77: ' !7 ./ !!2 5 !./ -.#2 ; ?6 7 !45.7#@5!72

    /955 !./7 .1.2! # 3A5.#' #'!3#A4/.950J!! 7 / . ! . !2 -!'/:'4.'!!5

  • c

    u

    /! 5 !222 - 7 5!/' / 5 ! . J !./ A ! 4!. !/A'0' !./' / ! J 0 !55 '5 .45 75 !!5' !78! 5 8 7 ! 5 ! .532 $ ..0 :.5 ! 5 !2 #' # 7 1.'4!5 !05!'! .7#/7!

  • c

    u

    0 !./62 $ ! 5 573' 58!/> 0 !4 .0 / 3" ! A5' A !4 ! /! : /'7!.!.5!.575.#76!7!.!5:2-5!'7!#.!#8: 5' 5 6 .5 7 !52#!/'!.'5/.#.!/:0#!':2$/!&!7!! .4

    : ! 7 5.! # 9! .2 / 50 / .' # ! ' 0 !.5 45 / 5 82 !/ #! &! 7 !' . !/ 7.! . #'!!3!.5' ! /' / 1.' !!'77#/2

    A$ 7 !0 A!6A 7 ! . ' ! .' 5.' 3' !4/..!!5..42-?! [email protected]!0 ! 8.5!' 0! .4/. 5 2 7 !' &!' ! !# !!.:!02;!5754/.7.0/ . 5!' 7 / . 5 2 7.5!/2H69!32

    - &! ! 7 F 5 7 7/G2H4!/!

    [i

    ..48 7 6.274 ! #/7!/'07 !!2(.8':550:"

    A . 7 5. !0 !/222-.5!765 2! ! ! 7 !' . ! # 754/.2A$ 0 :A" # # !5.-!2-8.56'!.3 2 / !.' 57 ! 576/

  • c

    u

    ./!'05!!87!2$/ '8./'.5/.2 $ . 5! 5!' 0 5 7 !785.7. " / .0 / 5 76' 5 2 $ 57575 '5#./#2 ; ! 5 7 957' 5!5 /2.62..0.95 '5!078752

    75!78!'8.0575 /!3.2#.4#!.!'0#!:'!'7 !57 6/ 52- / 5 A0!!A3!%/7 2

    $ 3!% !58 ! !2./'##'0.5!/ !/' / .!.!/5!!2;7/ ! 7 5!' ! / . .4 ! !' . !/2..0 !# . !7 8 3! % 7 !# !7 '0'5.'3&/!'..3!.0 F ! :8'7 ! .! #G2 / 7 ' ..0 / / 5733'7/ 5.!9/!8' 0 5 7 ! / 5 ! 7/ .47/..8!2 / / 7 / 8 ..0 502 - 3! % 3! %' 0

    !2 $ 7 ' ./' 8 .78! 0 .52;'5747..0 /#5.4'8. : ! ! 0 ! !/:.!# ' 0 95 ! " .5 !.!2

    A . A/ ..0A /2 ( 5.#2; .5!7 !#02

    ; 5 7 . ! 7 /: 78!' ..0 ! ! !'75!.! 5! 55 . .. 7 6' 0 / 5 5!/.! 8!2 - 8!' !795!5/'0!.//:5# 7 !25 8.! !.5' 5 ! 5! . .5/ 6 .5/!./6!032 ' ! .4 .53 5 ' .4 / !/ 8 5 .532 7 / 5 .!.5 5 7 ..0 ## ! !!5 0 5! !/: /.! 8!' !/:7 5 ! 7 5 .5! .2 ; 5!!#2

    ! !.5 !# 7 5 ! 8.!!A76!!8!'57 5. 4/. . ! 5A' 5 !.! ! .2 $ :/8 :' / ! '8 .!' 56 7

  • c

    u

    52558!.5/2- 5.75:!'06.5/57 ! / 7 !42 ! A6 .' . ! 12A 0 ! ## .52

    !0 .0 4 .5 /!2 .. . 7 ..0 .5 !# 8!'52-6.7.5!7/65!/27' 8 ! 7 .! # !5776 !'!8'08657!0/A#3 ' ! . ! 3A .!5!.!2

    $ ! 2 .3' 5 /!! 52 - 7 8' . ' 0 .!'8.7#3!7.0 ..532.55 A5 7 .' 5 7 .4A 7 /.8 /!! ! 0 7' ./' ..0 5 !/2# # 5!!'5 / 5 !> !' ./ '!/./!255! 5> 5 7 ! ! ' ...0/ 852$' .!' ! 8 /6 0 /. . !!' !7 ! 57 / ! .4

    .2

    ! ! 5 76 / .. !

    8!#' 5 5/ !./6 ! ./2 -73 2.7920-!2.655!.5!>. ! 5 .! 55!/ ./ # ! ./ ./2 ' 5 ! 8 !'!!!4/.! 65' /!! .5 5! ' :/ 8!/ . !./2 ; 5!5/ #' 5 5 #! ..0' 7 !/ . .5!! :2..! 5'0..0#!05/655 6 .. ! /2 ! ! 5/5.55.!'#7!12 A .4 !!A' 7 / !

    .!!46'5 .!08.7 ..0 5/ 5 8! /' :2 6!.!'5! .82 / 7 # ' 575/ 5 ..0 : 8: 6' 0 !!/ :! 52 - 5! !2..0 / !#6 650 5! !'0!12##!!2

    .5 7 !/ !. !.!'5!./6! !!2/ / . ./ !/: ! ! ..0 A5! !

  • c

    u

    8. . ! ' / /!.!0 8/A/ ./'0/ ./#!!.4562-7/ 55!.!!./!//!2

    ! !' 0 7 ! 5/ 6 !! 2 $ .5! . . 56" !4/. 5.0#5!.4!2

    5 7 5 5 5 9!3' 5 1.5.!.45.!#5#2 7#! % .> # 0 ! !55/7'/:/#0!/!/!!A0 ! / 7 ! .53 /855A'9! 5//7 5 !2 7 ' !.5 ! .!! ! 5! !5 52 $ ..0./2A5.0'52;.!

    .4 !./62 5 .. .52 /2

    :'5.76.4!.!'!7!!!0:"

    A!' ! 2 ' ' 5 7 02H.527!!2

    AJ'!2A#0!'5!!7!45

    ' ? @ 1 5 .' !# 3! $02 ; . ! . .:2 8 952 -.:'0.! ..:2

    A?H6!:@A222$#75521!.

    5 . 552 $ 7 . : 8 7 7 !#' 7 .! . 5! ' 5 5/2H.52

    A?7!:@

  • c

    uO

    ..0 ! /' 5 0 0 . !/5!62

    A!! '..02#:!!5 .' 6:. 5' 57 ! !.5 752

    !/8#'575/7.!/.!' 0 5.! / .! .82J.5!.4!'0.56..05 2J7/ 7! 0 5' 56 . 7 #/554. 5 6' . ! ! 0 . .5!/ /7 ! .2 5 ..A7 !A ! ..! . 5' 0 5 .66!/!!.57!#.2

    - #/.5!...0.0.:5.!"

    A!'7!!/!.5'!7#2$7!#2!6!.:.5!2

    A!! '..02A!'! !6!2J0/:!756

    .2#'!!!2$ .50.:65'

    557/ .505/7!##!3!$02;.!6...565.5 /.56 . 5 /: ! !7 7 .!2

  • c

    u

    !7 !/ ! 2- 6 ! 7 5 5! !' /: ! 05!05!!0!57'55 !3' /! .2 ' / ! #!' 5 !. !: 5 5 //2!8.'! !7! !/ 5: 5/ 5! 0 0:2 / !' ./' 5 .! #!'5.!/.5.2-.5'!5 #58!.!2;5 /./55!#658 2 ! 7 ' / .4 84 7 /: 5 0 ! /! ! !72 - 56 7' /!7/ 07/ !/.!.'.4:!6./ !2 ! 0 !/' 5 7 0 7 .: . 7 / 5 ./8:0./ !55..02

    #575..53.5A7! ./ /#4.A'8!.6! # !5' : !72/ #'8 .' 57 7 #4/. 8.2 9!.! . / #! ..0 A5//.!

    7 .! 8!/ 7 5! .4 8 A' 5 6 .0 / 7 0 #/ 7!4! .!7./ .5!/5.2(..0!'0.76 5'. 5# .5/.!! #!2 $ /. A 5!A!5 .!' . / ! #.2!0.0 5..055/.'5 .5 ! !' 0 ..! .4 ! . 52 ! # 5 54 ..0' 0 . 5 /!7.F77G2 7:'./."

    A-!'..0'?76.!/[email protected]/73!$0!/ #222

    A222 A..0 . .4 4 . ' !7'8!./667//A2$3!$02;' 2

    $ 3! $0 .4 5!! ! 1.' 75 5! :.4 / .2:0 0 /' 9!357 5 .5 /' 8. 7 / !5 : 2 - 5 8! 0 !/ 5 8.' ..0' !A 7 A 5 .5! .5 !#2 9! : 0' 0 ! 5 8! .5 8!/2 & #

  • c

    7 . 2 !!5 // !' 0 8 67 #0 8 652 !4/. 5.' 5.5 3! %' 7 . .57 / . # !2 ' 6..4573.0/.!25 .5/!2

    A!/A:..0A2H3!$0!:75/578!#2

    A ' . : 52 : 7 ! 755.2H. .5! 7 .4:2 (5.2-75.42

    ' ! . 5. / 5 ! #! / 0 !//#2-00./ 5!8!..000

Search related