Upload
sidnei-motta
View
153
Download
55
Embed Size (px)
Citation preview
c������������������������������������ ��������� ���������������� � ���������������������������
������������������������������������� ������������ ���������� �����������������������������
� ������������� ����������������� ����� �������������������������������������� � ���������
�������������������������������������������������������� ����������������������������!���������
�������"�����������#���������������������������������� ����������������������������
���������������������� ����$%������&���!$% $'#� ���������������(%������&��� ���������� ��
�������������������������������������������������) ����������� ������������������ ��
$%�*�)������������������ ����������� �������������
+��$,'-�������� ���������������� ��������������� �������� ���������������������� ������.���
+�����������/��012���������3������������3��������������� ����������������� ���� �������4����
�������� ���������� �������� ������������������ �$,',����5��������.�0�������� ��������6�� ��
���7������� ��������� ����������������������� �������� ��������������6 ���������������8��
��������������9����������������&���������� ������������������� ����� ��������������� ��������
���8��������������������������������������&��� ������������� ������������������������������
������������������������������ ����������� �
����������3������3����� ������:�p�������!������������#�������� �������������������������������������
������ ����;�����<0���+������������������������ �$==>������������������������ �����������
������������������ ����������������� �
<���4����
���������������� ������������ �$==>���������8��;�����<0������9����������
���������4����� ������������������� � ������������������������������������� �����
���� � ������� �������?�������������� ����������! �������3p����3�������������� � �#��@������� � ��
<0����������������9������������������ ����� ��� ��������������������������
�+��$,',�5�������������� �����6�� �����7����������������������������������� ��� �������
�������:�3� ���������������� �����������3� �
�������������������� ����������������������������������� ����������������������������� �� ��
�����A���������������������������������������������� ����������������!�����B���
�����������������������������������������������#��
���������������������� ���� ���� ���������������������������������������� ���������� � ������
��������� ����������������������������� ��� ���� ����� ���
+���������
��
+�� �������������������������������������� ���������������������������:� �����������C��/���������������������������������������D��������������
�������������������������E��� ���� ������������F�����������������
��
+�� ����������������������������������:����/��������������������������������������/��������������� ���������� �����������������������������������C��G����� ���G��������������������������H����������/�� �������������������!��/�"������������������������������������������������
���� �������������������/��������������+���������� ����������������������������"��������������������������������
G������������I������������� ����I�������������"�����������������
��
+#� $%�%$&�'(�%)&�*+�%�&�&,�)&����-�*&:�.�/%*�+0�0��C��/1*�(0�*(�%�&$��2��3�40##0)0#��D��G(#�*%�&#��5�+$6&#�0-�&#)&�0%�3(��*%�0�(,'0-�&#)7��*0�$%60#0� 83+39��:�;0)-�(<0�'(�I0�6���=��>�*$0�14%�0#��?��3(��*%�0�(,'0-�&#)7
��*0���#0� 83+J9��@��>��0*H,'$�&#��.A��G&*10�0��..��;��0-�&#)&��.C�J�#0##0)&#��.2��;(,� $�0�0#��E � � � � � � � � ��� � � � � � � � � � :�
V� c�� � ��� �� ����
V� c�� � �� �� ����
�
� � �/ � � �
� � � � � � � � � � � � � � �÷�����B ������ � � � � � � ��
� �� � �� � � � � � ���� � � � �� � � �� � � � � � �
� � � �� � � �� � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � �
� � � � �� � � � � �� � � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � �� � � �
� � � � � � �� � � � � � � �� � �E �� �� � � � �� � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �� � � � ��E � � � �
���� � � � � � � � � � � � �KCL�
+ � � � � � � � � � �� H � �� � �� �� � � �I � ��� �� � � � �� � �
� � � � � �� � � � �E ���� � � � � �� � ��
�� � � � � � � � � � � :�
V� M � � �
V� � ��� � � � �
V� //J � � N � ��� � � �
� � �� � � �
������������� �������� ���·p�� ���������8���� �������������������������� �������������������
������������������������������������������� ���������������������������
������ �������������������������������� �������� ����! ������9���������������������� #����
������������������ � ������ ����������������������������������������������� � �� ��
��� ���������� ���� ����� ���������� � ������������������������4����������������������� ��������
��������������������� ��������� ��������������������������������4���� �
�������� ����� �������A������� �����8���� � ����������������������� �������������������� �
��������������� ����� �������� ���!���������������������������������#�������������!��������
�������������� �������·p�� ����p�� �#��
+������������������ ���������� �����������������������:�
V� ������������ @����;@��!��������������� ����������� @�� �� �����������;@����������������
���������������������������������� @����;@�����������������#) �
V� /��������������� ��3�������3� �������������������������������������� �B���� ��)�
V� O������������������������������������������� ������������B������������������� ������������
�
������������������
����������� �� � ���������"������������� �� �����������������! @�� ������������ ��
�����P���������������� � ����������#����������� ��������#��� �� �� �� �������������� ���
�� ������ ���������������9����������������������/������������������������� ��� ����B� ����
����������� ������������6 ������������������������� �� �� ��������� ���������� �
�Q������������������������������������������������� �������������� ����������������������
������������������������������������ ��+� ����������
@���������������������������������������������������3���������3�������������������������������
������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������
���������� ���� �����������&��� ����������� ��� ����������������3���������3����������� �����
���������������������� ������������������������������ ���� ��?������ � ������������p������ � �����
�������������������������
���� ��� ������������������ ���������3���������3������������ ��������������������������
����������&��� ��������������������������������������������� ��������������9� � �������������
����������� ������� �� ���������������������� �������������������� �������� ���������
�� ����������� ������������������ �������������� �� ����������������������������� ������
������������������������9� �� ��� �����"���������������������
R������������������!������������� ��#������� � �������������������������������� �������������
�������� ����������������������������9���������9���8����� ����� ���A���������6����� ��+� ����������
����� ����������������������������������������� ����� �� ����������������������������������
������������������������ �������"���?��������������������� � �� � �����������B����� ���������B���
���������������������������������� �
@������������������ ��:�
V� �������G������� �!���������������������� ���������)���������������������������� ��
���"���������#�
V� ���������������!������������������������ ���������)������������������"��# �
�
��������������������������
V� ������� �������
V� ������
V� /�������� �$%S�
V� � @�! @�#� �%� S�
V� �;@�!;@�#� �%�-S�
V� ��� �� � S�
V� ���������������A����� �%� �S�
V� �����������������A���� � �$�>S�
����������������� ���� ��?��������������� ��:�� ���������������������������"�����
������� � ������������������� ���������� ������������������������������9� �� �������������
���9����������������������������������������������� �������������� ������"������������ ����
���������������������������� �
���� ����� ����������������� ����������������������������� �� %%�%%% ��� %%�%%%���B������
������� �������������������������$�T�������!$T�U$% �*�#�����������B��� �������������
������������������� ���������� ���������������� ����� � ���������8����� �
�/��� ����������
��÷ � �� ��� ������������������9����������� ����������������������� �����������
���������������A������ ���� �� � ����������Q������������������������ ��������?�����������������
���� �B��
/��� ���������� �������������� ���
��÷ � �� ��� � �������������� ���!������� ��� ������������������������������������������� ��#���
���� ������������������� �������������� ��� ��� ������������������� �����������÷ � �÷��������
������������������������� � ���������� ����������������������������@������ ��������� �������������������
������������������ ��� �� ����� ������������ ������� ����������&����� ��8����������������
������������������9������@�������� ��� ���������� ������ ��� ����� ������ �����������������
������������ ������ �������������������������� � ������������4���������� ����������������������
� �����������÷����� ��� ���� � �������������������������� �����������������@������ ��
����� ��������������������������������������������� �������� �������� �� �������������� ������
���� �B�?����� �����������R��� �������������� � ��� �����8�� �������������������� �����������/���������
���� ��������� ���9� �� �������������� �� � ������"����������� ������ ÷� �������� ��?�
������ ����������������� �����������O��� ����������������������������������� �� ���������� �����
������������������������ ������������������������ �����9���� ��� �����1��� ���5����"�����
������� ���÷��÷���p������� � �����9� �� �������������������� �� ������������� ���� ÷� ��
���������B�������������������������������� ������������� ��������������� � �� �������������
�����&��������������� ���������������� ������������������� ������ ���� �������
�������������� �������������������� �������������� � ����������+���������&����9����������
��������&����������� ��������������������� ����������� ��� ����� �� ������������
/��������� ����������&�����9�������� ���������� � ������������������������ ������������� �����������
��B������������������������ ����+�������� �������� � ����������������� ������������ ����������
�������� ����� ���������� ���������������������������
������ ���������� �������������� ��������������������������������� ����9�������� ��������� ��
������������������������������������������������������ �����
O��� ����������������������������������� ������������ �������� ���/����������������������������!�� �
�9���� ��� �����1��#����5����"������������ ���÷���������� � �������� �� �������������� �
����� ��������������� � ���� ÷����� �������/�������!������ �����1��#�����������������
��÷��÷���p������������ �� �������������� ������÷������
/��� ���������� ���������
@������������������ ���������������� ���������������� ��� � �������������� ����������������� ���
��������������������������������� ���� ����������� ������������� ������� ������� ����������
�����������
@�������������������������� �������������������� ��������������9� ���������������� ����� ����
�����B��������������V������������������������ ������������� �������������������� ������������������� �
����� ���������!���������#��������������������������������������������� ������ ����������
��������������������
��� �����������8������������������� ����� ���"������������������ ���������������������9������
�������� �������9�� ��/���������� ��� ������������������������B� ���
��� ��������� ���������������4������9������! ����#����� ���� �������� �����������������
���� ����������������������������9� ������������������ ������������������3���� ��3�����8��
������� �����������5��������������� �� ��������� ��������������������������������3����3� ���������
��� � ��������� ���������� �
/��� ���������� ��������
������������ ������ ���������� �������������� ����������������������������?�����������������
����������� �������������������� ������������������������ � ���������!���������� �������"��� ���
�4�������� ������� � ��� ��@ ������������������Q������������������������ ������������ ��
����4� ����������������������������������A���������������������������������������# �
/��� ���������� �������������
������� ������������� �� ����������������������������������� ������ �������� �!��������
������������ ������� ���������������������������������&�����������#��
R��� ������� ���9�������������������������������������� ������"���������� ���9� ���� �������
���������������������������� ���� ��������� �� ���� �����������3���� ��������3��
!�� � � � � �������������������������� ��� �� ����������������� �������
������ �� ���������������������������� ������������ ��������������������������������+������� � �����
��������������������� ����� ���������I����N� I���N������ �����
������������ �� ������ ������������ ���������������� ����������������������� �����������������������
��������� ������������������ ��������������
�������� ��������� �������� ��� ����������������� �������� ��������
��������������������� ������ J/� ���������� � ��� �������������������� �����������������������������
������ ��������������� ������������� ����������� ���
�
�������� �����c��
��
E������������������������������� ��
������� � � �� � ���������� ���� ��������� � ��� ���������������������������������
��� ������������������������� ��� �� ��� ��������� ��� �� ����+����������� ���������������������������
����� ���������� ������������������������� ��������������������������� �������������� �����
�
���������� ���� ��
��� �����
������������������������� ��� ������������� ����������������������������
������������������������������������������������������������������������������ ����������������|
����������������+���������������������������������� ����������������������������������� ������������
���� ������� �������� ����:����������������� � ��� ���+������������������������� � ��������������������
�� ���� ������������ ���� ��������������������������������������������������������������������������
������������������� ����������������� � �������
J�������
!���������������������������������� ��������������� ����������������������������������������������
+��������� ������������������������������������������������ ������������:������ ����������������
����� �������������� �������� ��������������������������������������� ������������������������
���� �������� ���������������������������������N������������������������ ������������
��������������+��������������������� ������������ ������������������������� �� ������������ �����
���������� ���������� �� �� ���������������� ������������!���������������������������
�����A�������9������� ������������������������������������� ������������A������������ � �����������������
�� ������� ��4������������������� ������������������� ������������������������������������������
����������4���������������������������� ������ �B� ��������������+���������������������������
����������������� �������4�������� ����� ����������������������������� ��������������������������
�9��&�������������������4��� �
/��������
������������������������������������������������ ��������������������������������� ������������
�������������������������������� ��������� �� ����� ��������� �������������� �����
������� � �������� �÷�� ������� ����� �������������÷�� ������÷�� ���p���������� ��������?���9����� � ���
���������������������������������������������� ����������� �������A����������� ����������������
����������+�������������������� ����������������!������������� ���� ������ ����#���������� ������
������������������9&������������9����������������������������������� �������B��9����������� �
�������������P���� �� M ���5 @���;�����������������< ����� ���������� ��������������9������ ��
����������
/�������������������������� �������������������
�������������������������������� �������������� ����������������� ���� ���������������������
��������� ������9������������������������� ������������������������������ ������9������������/�����
���������������������������� ������������ ������������������ �� ������A��������������������
���� ������ ������� �� ��������������� ���������������� �������������� �������������������
�������������/������������������������������9������������� ����������������������������������
������������ � �� ���������������������������� ������������ �������������� ���� �����
���������������������������������������� ��� ����� ���� ��� ��������������������� ��
����������������������������� ��������������������� � ���������������P�������������������
������������������� �
@������� �������������������������� ����� ��������� �! �������������������������9����#��������������
�������������������� �����������A����� ���������� ��� �?������������������������������������
������������������������������ ��������������������������������� �
����������������������������� ���������������������������� �� � ���������� ������ ��������������
�����B� ��� ���������������� ������������������ �������������������������������������� ���������
!���������� � ����������� ����������#�����������������4������������ �������������� �����
���������4��� ������������������ ������5��������B������������������������������������������� ��
������������������������;��������� ���������� �������������������������������������� ���������
������������������������������������������B����� ����� ��!������� ����#��
/�������� ������������������������������������������ ���������8��� W������������B���
������������������ ��� ������������������������ � �� ���� ��� �������� ���������� ���������
�������� ��������������� �������� ������ ����������
�������B�������� ���� ���������������������� ��������B������� �����$, >���� ������� ��� ��)���
���������4����$,(>�� �������������� ������������������������ ������� ������������������������
������� ��9������������������������A������� � ���������"������
6����������������� �������������
5������������������������4������������� �������������������������������������������������
��������������� �������� ����� �&���� ���� �� � ��������� � ��� ������������� ������������
!������������#�������������������������������� ����������������������� �����:�
V� Ö� �÷�����÷����� �W����� ������������������ � ��������� ������������� ������B� ���������
������������������� �����������)������������� � ���������� ���� ������ ������������ �
V� Ö� �÷����������W����� ������������ ��������������������������B��� ���������������������)�
������ ������������������������������B� ������������ � �� ���������� ������!�6/#)�������������
��������A������ � ������������� ������ ������������ �
�������������������� �������������� ����� ���������������� ������ �� ��
�����������������!����������������� �������������� �#������ �� �� �! ������ �����#��
6����������������
���������� �����������W������������W������������������������������ ���������
�����A��������A�������������������������� �������A����������������� �����������B� ���������
�� �����������������
�� ��������� ������ �� ������������������� �������������A�������������������9������������ �����������
��� �����������������������R��� �������������������������������������A��������� �������������
������� ��������9���� ��� ����B������������������ ����������� �� �������������� ���R��� �������
��� ����B������������� � � ��������������
R��� ��������������9������ �������A���������������������������������� ������ ��������������
��� �����������B�� ������������������������ ������4������R��� ������������������������������
����� � ������9�������� ���������������������� ������ �� �6���8�����������������9�������� �����������
������������������������� ���������������9���������������������������� � �������� �� �����������
���������������� � �� ������������������������ �����4��������������@��������������� �������� ��
���������������������� ���� �����������������������������������������������
����������"�����������������������?� �������� ���������������������� ���������������� ��������
���&�������������� ������ � �
6��������������
������������������������� ����������������������������������������B� ������ ���B������6/���������
����������������� ���4 ���������� ��������������� ��������� �C�DE� F�G�E HI�����������5��������������������������6/���� ���������������������������&���������������������9��� ��������
���������������������������!�� ���������#� ������������������������������ �������������B����
��������� ������������� ������������ ������ ��������X��������������� ����� ������
��������� ���� ������������B������������������������������������������������ �
<����� �� �����������������������������������������������������������4��������������� ��
������������������������� �������������� ����������!��������������� ������ �����������#������ �����
����������� ��������: �
V� �� ������W��������������������������������������������������� � ��9������
��������������������� �������������������� �������������� ��� ���������)���
V� �9������W�������������������������� �������������� ���������9���� �������� ?�������������������
���� ������9��������������" � �
�
c������ ��
������÷�������������������������������������������������������������4���������� ����������
��������������������������������������� ��������� � �� ������� ����������������������������
�������� ��������������� ���� ��������� ���� �� ������ � ������������������������� ������
������������������������������@����������������������� ���������������������������������
��"������������������������������� ��� ��������������@���������������������� ������������� ��
����������������"���� �
��������� �����������
����������������� �����������!������ ��,%S#����������
������������������������"����������B����������� ������������������������������� ��������
��;@���+���������������������������� ������ �� � ������������!��������������� ���� �����
������������ ����#��
�������������� ����������������������������8������������� ������� ���� �� � ����� �&��� �
������ ������� ������� � ������������������������������R��� ����������� ��� ������ �p ������
R��� ������������� ������ �p �������������������� �������������@�����������������&���
���������� �������������������������������������� �
����������������"���� ��������������������� ����
�������:����� � ������������������������������9���������������������"������������������
�����������������������������!�������� �� ��� ���;�������+� ��������� #�����1��� �����
������������������������������������������ �
+�������� ���������������������������������������� �� �������������������4������ ��� ��������
������������������������������������� �������������������@�� ����������������������������������
������ ������ �� ������� �������������������� ������������������������������������� ��� �?�
�������� �����"����
����
������������������������������������� ���������8�������������� ����������Q�������������� ��
����B�������� �������A����������������� ������������?��� ���������&��������4��������������8��������
����������������� ��������:�����4����������4������� ������������������
�����B���������� ����������� �B� ��������������� ����������������������������������9� ��
������� ������������ ����������� ����������� ������������!����������������#�� R��� �����
���������� ������������������� ������� ����������� ���������"�����������������������
����������� �� ������������ ������� ���B����� �������������������������� �������"��
���������������������������������� �� ������������� ��������������� ������"������� ������ ���
������� � �����"����� � �����
���� ��������� ������������� �+������������������� ������������� ������������������
������������������������������ ��������������� ���������� �����������������������
����� � ���������!�������������������� �#����������� ��������� ��������� ����� ���������
��� � ���������� ������������������������������ ����� ��������� ������������ �������
��������������
� �� �������� ���� � ��� ����������� ����������������������������������������������
����� ����������� ����������������� �������������������� ���4� ���������� ����4������&��� �
�������������� ������������������ � ����������4���� �
�c�� ���������������������� ������������������������������������������������������
�������� ��������B����)����������� ���������������������������� �� ���� ��� ������������������
!���4����#������������������?���� ������������� �� �������� �
!� �������������:�Y�0��� �������������� ��������� �
����� ��������������� ���������������������4��������������4������ ��"�������� �������������� ��
������� ��������������������������������������������� � �;@�������� ���������!�������
����� �� ��������������#�������������� ��������� �!����� ������������������ ����������
���������������#��.����� ���������������4���������������� ������������������������� ����������
�������@��������� ���������������������� ������������ �������� �����;@������� ����������������������
������� ������������������������������������������������� ����B�������������� �������
�����������
��������������� ����������������!������������=%S� ������������#���� ������������������ ���
������ ��>%������ ���������� ��� ���������6����������� ���������������������� � ������ ������� ��
���� �� �� (����������Z�' �@��!�4 �#����������������''����������Z�$ ������
�������������� �B� ������������������������������������������� ����� � ������������������������
��������B���������������9���� ��������� �B� �������� ��������� ��� ��?����� �� ���������
�� ����������������B�������������� ��� ����� ���������B��� ����� ��������������������������� ���
�����������9� ������ ��� �����3������� ��3�������� ������������ ��������������� �B� ����
�����9� �� ���� �
@�������� � ���������9������ ��������&���� �������������� ���������;@��:��������� ��������
��!��������#�� �������������� �� �;@����������/�!/���� ��#�� ��������� ��� ��|�������������
������������ �������� �� ��������������������� ���������������� ������ ��� ����:�
��������!�O � ��4 �� �������#������������!������� �����������#���������B���!�4 ��� ������ �� �
���#��
������������������������������� ������������ � ����������� ������4������������ ���� ��
������������������ � ������ ������ ��� �;@���������������� �
���������������
�������������������������������������������������� ������������������������ � �;@��������
��� �B��������P8������ ��������� �� ����� ����������������� ��� ����� ����������!�����4 ��#�
�;@����������B� ��������������������������� ������ ���P8����� ��������� ����������� ��
������������;@��!��������#������������������� � ��������+9��������8�������� �������������
��������� ��;@��� � ���;@������ ������������������ � ���'%����>%��������������� �������4 ��
��������������������������������!����� ��������� #��������� �������������! ����������#����� �����
���������� ���;@���������������������4 ������������ ��4 ���������� �������� � ��'%�� �[�
�� � ���������������������� �>\� �;@��� ���������! ������� ��#� �������� � ��'%�����;@����
�����/����������� ������������ ��������������������� ��������������������������������������"�������
������ � ��>%���� ���������! ����� �#�����������;@�� ��������!��������������������������� #�����
������������������������� �������������@������������������������&� ���4 � �����4 ���������
�������������;@�����;@���������+�� ��������&��� ����������������������������������� ��
������������������������������� ���������� � ��'%������������������������;@� ����� ���� ��
�����4 �����������������������4 ��!����� �� ��;@� �p���� ��#���������������������������;@��
������������������������������÷�÷��������������� ���������� � ��>%��� ���� �������� ����
������ ������������� �����;������������������������� ������������������������;@�����
�������� ������������� ����������� �������������������������� ��������������� �������]�����
������� �� ���������� ���������������������������������������������������������������
������� ������&��� � �;@���X������������������������������������������� �� ;@� ;@�����
������ ������������� �������� �������� � ������B� ��������������������;@������� ������
���������� � �������������������� �������������������� �B��� ����������
5�������
���������������������������������������� ���������������������� ����������������������� ��?�
������ ������������������ �������������
6������������������������������� �� ��������������!������� ������� #��+�����������������������������
�������� �������������� �������������������� ��� 5�������!������A����� �����������
����������#������������������������������ 5�������������� ��������� ������������������
����4��������������� ��� ��� �� ��������� ����������� ������������������������������ ������� ��
������ �����
@����� ��
����������� �!�������������������������"���#����������� ��������� ���������������4������� �����
������������������ ����������Q���������������������� � � @������������������� ����������� �|��� ������
�������������� �� �����������Q���������������� ���������������������������� ��������������� �����
���������� � ����
���"����
+���������������� ���������������8� ����� �������������������������� ������������������������
����������������!������ ������������������������ �������� �#���������������
��������� ������������������ ������������ ������������������������ � �����������������
����9������
��� �������������������������� ��� ��������������������8�� ��������������� ���������: �
V� �������� ������� )�
V� �������������� )���
V� ���� �� �� �� �� ��
F��������� ��������
�+��������������������������� ������I���N����������
!����������� ������������������� ��� ���C ������������������������� ���������������������������������
������������ ����� ������������ ����������������� ������� ���������� ������������� ���������
���� �������������������������������� �������+���������� ���������������������������������������������
��������������������������������������������� ��������������� ������ ����^�������������!��
�����������I���N��������������C�������������������� ��������������������������������������������
I���N��������������D��������C���������� ���������C��������������
!����������� ������������������������^���������������� ����������������������� ������������������
���������������������������������������������������������������������������������� �������������
����������� �� ������������������������������������� ������ �������� ��������������������
�������������������!������������������������������������������������������������������� �������
�� ���������������� ��� � � / ������� �����������������������������������������C ��� �
/ ��
����� ����������� �����������������������������������N�����������������������������������������
���������������� ����������������������� ������� ��������������������������������������������������
������������������ �������������������������������������������� ��� ������� ������ ����� ��� ������
��������������� ����������������������������������������� ���������������������������� �������������N
������������������� �������������������������������������������������������
��
!����������������������������������������������������� ������:��N ������ ��)�MNJ������ ��)� N
������� ��)�EN/������ ��)�
E�������������� �������� ������������������������������������������������������:�
V� ���������������� �p�������������"����������) �
V� ������ �p����8���"��������������������B� ������"�������� ������������� ��������������� ���
����������������������������������������� �������� �� ����)�
V� ������� �p����8����������������� ���9����� � �� ������������������������ ���������� ���� ����B��
�������� �?������������ ��� �� ��������� ������������� ������������������ �����) �
V� ���÷��� �p���������������������� ��������������� ��������� �
������������������������� ������������������������������������������������9������������ ���
������ �������������������� ���������� �
�������������� ���������������4�������� ������ �������������� ����������������� ���������������
���� ����������� ������������������ ���������� ��������������� � ���������������� �������� �
���3�������3������������������������� ��������� �
��������������
��������������������� �������� ��������������9������� ����������������������������������������
������������������������B�������������������������������� ������������������� ���� ����������
������������� ����������������������������@������������ ������������ ����� ������������������
���������������������������: �
V� ������������������������������ ����������9� � �����<Z�!��@�Z#��������������������������
��������� ��� ��6/�!������������������ ����������������#)�
V� +��������������������������������� ����� ���� �������������� ������������������
������������������� �����9��� ����������������� ������������� � �) �
V� ������������������������������������ ��� ����� � ��� ����������������9����� � ������� �������
����������������������� � ��� ����������� � ����������)����������� � ���� ����������
��������������������������������������������������������3���3����� �������� � ��� ��
����������� ����������?��9����� � ��������������������������������� ������ ��������������
�������������� ��������
+����� ������������������� ������ ������������������������������������������� ����������
���4����������������������������� ��������� �
������+�����4����
��������������������������������� ���������������÷�����!3���� ������3#����������������
��������� �������� �� ����������������������������������������� ��������������5��������������
�����:��������������������� ���������������!������������������������#������� ����� ������ ������
Q����� �������������� ������������ � �5����"���������� ����� ��������5����"������
��9������@������� ������������ ����� � ��������������������9������������������������������
��������� ��>%%����4������ ����������������������� ��������������� ��� ������������������
�������� ���6/�������������������������? ��������� �������������������5����"��������B�� �� ����B���
������������������
�����������������8���������������������� �������������B� ������������������������� �� �����������
������������ � ���� ����������������������������������� �����������
F�������������������������� �����������������������������������������������
� �������
!���� � �� ������������������������������������ �������������������� �����
������� ����������� ����! ���������������� �����������������
!�� � ������������������������������������������� �����������������������������������������������
������������������� ������������������������ � ���������������� �������������� ������������� �������
����������� �������������������������� ������������� ������� ������������������ �������������������
���������������� ������������������������������������� �������������������������� ���!�����������
������� � ���������������������������������������������������������� ������������� �������������
���������� �������������������������������� ���������������������������������������������������
������������ �������������������������������)�������������������� � ����������� ���� ���
������������������������ ������������������� ������� ����� ������� ������������������������
������������������������������� ������!��������������������N��������������������� �������������
��������������
c�����������
��
+����������������������� ������������
��
���������������������������� �������������
c� � �� � ����������������������������� ����������������������������������������������������������
���������������������������������/������ ���������������������������������������� ���������Q������������
���������������� ���������� ����������� ��� ��������������������� ���� ������������������������ ������
������������ ������������������������������ �������������������� ����������
�������������������������������������������������������!�� ���������������������N��������������������
������������ ����������������� �������������������������������������������������
�������� ���E ����������������������������������������������������������� ��N����
���������������������������������������������������������� ���������� H������������������!���������
��������������������� ������� ����������� �����N�������������������� ������������������������
������������������� ����� �������������������������������������������� ����������� ������ ��������������
�� ��������� ���������������� ��������������������������������������������� ��������������
������������������������������������ ������������������������������������� ������ �������� �������
��������������������������� �������� ������ ����� ��������+����������������������������������
����� ������������������� H�������
+���������
!�� ���������������������������������������������������������������� �������������������������
��������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������
������� ������
���������������������� ����������������������������������� �������������� ������� ������������������
��������������������������� ������������ ���������������� �����������!������������������������
������������ � ����������� ������������������������� ���������������������
!�������������������������������:�
V� F������������X�N�����:�Q������������������������������ �E/ ��!��������������X�
�� ��������������������������������� ����÷�� ���������J ������������� ����������� ���������������������������� ��������������������H��������
V� F������������XX�N��� �:� ������������������� ����������������������������� �������������������
������������������������ ����� ������� ����������������������������� K���������������������� ����������������� �������������� �������������������������������
�
�c�����
!�� # � � ��������±�������±�N��� ��� �������������������� ������������������������������ �������
���������� ���������� �����������|���L�������������������������������� ��������������������������
�������� ��������� �������������������� �������������� ������������ ����������������� ���������������
���������������������������������������������������� �������������
��������������������H�� ��"���������������� �������� ���������������������������������������������
���������������������������� ���������� �� ��������
��� �������������������� ������������������������������������������ ��� ��� ���������� �������
���� ����������"������� ���������������� ������������������������������������ ������������
�������� ���
����������������������������������������� ������������������ ��:��� ����������������� �����
�������������� �������
�����������
� � �� � �������������������������� ������������������� �������� �����������������
���c��������
�
�
E�������������� H�������������
�������$���������� ���������������������������������������� ��9��������������������������
������������������Q��������� ������������������������ ����������A��������A������
���9��8��������������������������������������������������������������� � ��6/������ ������
������������������ ��������� ���������������������� ��������� ����� ��������&������������������
����������� �� ���8� �� ����������������� � ������������������������� �������� � �������������:� �
��������������!����9����� � �� ���9 ���#� � �������� �������������������������B�����������
���������������������� � ������� ������������������������� � �������� � ����_`abc���������
��d������Z�ebfgh`bf������ �������A���� �
������ � ���������������������������� � ��������������9�������������
���������������� ������B���������� ������������� ����� ��������������� �� ������������ �������
��� � �������� � ����������� ������������������������ 8����� ������� ���� ��
�������������� ����� ���� ���������������� �������������� �������� ��� ��������������� ������
���������!M���i�M�� ��1��$((=#�� �� �����������������������$,( �!������� �������3� �������3#��
������� ����������������� �9� �������������������"������������������������������� �����������
?������ � �������4���� � ���� ��������� � ������������������������ � �B����� ��������������������������� �
+�������������� ��� ������������������ �����������9��������������������������������� ��������� �
����� � ��������� �������������������������� �������������������������������� ����������B�
����� ������� ���9��������������� ����������� @������� ������ ���������������������������'-�
������� ����� ���� ��$'����������� �� ��;@����� ��;@����+���������������������������� ��
�� ��� ���6/���������� �������������������������������������������� �
���������� ������������������ �������� � �������� �� �����������������! @�������� ������������#����B�
�������������������������������<������ ������������ ������� � ����������������� ������������� ��
�� ����������+��������������������� � ������ ����� ����� ������ ����������<������&��� �������������
������� ��������������������������������������������������������A������������������������� ��� ��
��9������������������������������������ �B��������������4���������� ������������������
�����������������������������������������������+����������� ��������� � �� �����������B�����������
������������������������������ ��9�������/���� ����������������� ����� ��9������������������
����������������������� ����9������ ���������@�������������������������������������� ������
�9��������� ��49���������������������������������� ����� ��9��������������� ������/�������
����������������������� � �� ���������8��������������������������� �����������������9�������
������������� ���������� ���������� ������������������������ ��� ������������������������
�����������4��������������������������������������� � ���������� ��������:����������������������
���������������������������� �� ������ � ���� ������������������������������������ ��
������������9�����������������������������������������������9����������9�������������
��������� ����������������������������������������������������������������4������������
������ ������� ��� ����B��������49���������� ����� ����B���������������������������������
��������B������� �B������������� � ������������������� ���� �������������������� ������������
�����������4��������� ���� �������� ��� � @��������������������� ���������� �����4������� �������
������� ��������� ������� � ��4��������� ����� @������ � ��������������4�� �:����� 0�������
�������������������������� ���� ��� ���6/�� ���������� ����� ����������� � � ������ ����� �����
�������������:��������4�� �� @����������������� ����� ������������� ��������� ��:�����������������
��������&��)������� � ������������"���������B� )������� � ������������ ��������� ������ �����
����������� �������������������� �
����������������������������������������� ����������������������� @������� ���� ������������ ����� �
����� �� �������������������������� � ��������� �� @���������B� ��������� ���������� ��� ���� ��
����&���!$%���B������������� @���������#��������������������������� @������������������ �����
� �����&������������� � ������������������ ���������������������������������
���� �� @�� ���������B4� �����������"���� �4����� �� ������������������� ����� �� �
@�� ���� ������������������������� �������B�������� ����������������������������9����
������������ � ����j��������������4������� @������������������ � ���������������������� ����������
������ ������������ ����� @������������ ����4������������ @�� ����� ����� ������������ ���
������� �����&��� ����������� ����������������������������������������������� � ��������
�9���������������� � @������� ���� ���������&��� ������������������������ ��������� ��������
������+���������������� ��������� �� ��� ���������������������� � �� @��������������� ���
���������������������������� ����� ������������������&���$%���B������������������������
������� ��� ���������������������������� @��� �
������ � ��������������9�������� ��� ������ ���� ������� ������+������ ������������ �����
������ � �������� ����������� ��������� �������� ��� ��� ����� �������������� � ��������4������ �
��������������� ������� �����"�������������������� ��������������� ������ ���������
���������������������� �������������� ��� ��������������� ��������������������������� �M
���X ���� ������ ������9������
������ � ���������������������������������������4�������� ���������������������� ����������
������������������� �k 9� ��� ����� �����9���� ���� ��l��������� � ������������4��� ��
���� ��l�����
������� ��l�������������9������� ���� ���������������� �������������� �� ���&����������������
����������� �� ���������������������������� ���������������<����� ���l�����!$(%% $(,$#��
����������9����� �������� � ���� ������������� �������������� ��������������6���� ��� ������
������ ����������� ��������������4�����!�����B�� �9��8��� ������������������#)����������
�����4����������B��������������������������4�����U������������ �������������� ���� ����� �
9��8����
������� ��l��������������������4�����������4������� ����4����������������� � �� ��9� ����������� ��
!����������B�����#�������������� �� ���� ��� ������� ��������� �����9����������� ���� ����
��������� �� �M��+��������������� ������� �����������������������B� � �������������4���������������� ����������� ��
!���B�����#������� ����B������������ ��� ���������+�������������������������9���������
����������� ��� ������������������� ������������������������ ��� ����������������� �������
������������� ������������������������ ��@� <���� �� � �������� ���������������� �����������
������������ ������������������������ �� 6/�� � < ���@� <���9������������4���
����� ��0���������������� ����� ������ ���������� �
������� ��l���������,������� �
$m� ����� �������� m� ����� ����������������� ��������'m�9� ��� ������������� ����������
�� � � m��9� ��� �� �������������������� ���� � �>m� ������� ��������� ��������������=m�
�9� ��� ��������������������-m�<� ������ ����������� �B�������,m���9� ��� ���������
9�����
���� ������� ������ ��l���������� �B� �� ��8����������� ��@� <������ �� � < ������ ��
������� �����������!�6/��� 6/#� �
k 9� ��� ����� �����9��
Q�� ����� �������B������!��#������� �����9�� ���� ��������������������� �����9�������� ��
�����9������� �������� �����������9������� � ����������������������������� ����� ��
���� � �����@������ � ���������� �����9������ �����������B����������4������������ ��������
�����9������� ������������������������ ����������9������� ��������� ��������������� �
���"������������9���������������������������� �������������������������� ��������� � ���� ������
�������������������������������!��������� ���������������� ���������������������� �����
��������4����#��
��!���������
������������������������������������������������ ��������������������������������������
������������������� ���������������������Q���|�����������������������������B��������
�����B����� ������������������� ������ ����������� ����49� � ���� ��8���������A�����
�����������49�������������������@�������������������������� �������49� � ���� ��8���!< � #�
!�������9����� ��������A��������������������49������������������������������ � ��� ������������#��
@�������������������������������B��������� ���������������������������49� � �� �� ��8���
��������!< �#���9��8���!� #�����������
+������������������������ � �� �� ���� �����������49����������������������������� �����
�������������49���������� ������ ���� ����������� ������ �÷������������� ����
���9������� ����������� ���������������9� ��������B������������������������������������
������49� � ���� ��8�� ��
������9������������������ ������������������������������� ��%� ���$����������� �� �A������
���������������������������4�������+������������������������������������ ��� ������������A�����
�������� � �������� �������� �����8����� ���������������� ������"������9���� ��������������������
������ ���� ��n���7�����!������ ����������#��Q����� �������8������ ��������������������������
�����������B����$(= �������������������������� ����A� ����� ����������� ���������������� ��
���9������������ ���������������������� �������������� ��B��������������������������4����� ��
������������&�������������������� ��������������"������� ���� ��� ���� <�������������B��������
������ �������������������B� ���������9�������������� ���������������������� ���
���� �N�����������÷���� ��+�������������������� 9� ��� ����� �����9�� ���� ��������������
!G ������������� �����9����� ������������� �������#��������B� ������������������������� ��
���9�������R��� ����� �������� ��������� �B� ���������������������� ������ ������������
���� 9� ���� ��������������������� � ����� � �����
��������B���
������9������������ �������������������������B�����; ����!$(> #������������� � ��������� ������
������ �����3����� ���3�� ��� ����������������B�������������������� ���� ����� �� ������
������ �����+��$(==�� �� ������� ���� �������� �����9�������������������� ��3����� ���3��
��������� ����9���8�����������A���� �� ������������ ����B����: �9� ������� ������ �����49� � ��
�� ��8�� �!�����9����� �#�� ������������/������������������9������������� �������� �����
����������������������������������� �
������9�������!/9#������ ������������ ����������+��������9� � ��������������������������
����P��������� ������� �������������� �����������������������!��#� �
������9�������������������������������������������������������4� ��������������������������
������� � �����������������B���������� ����������������������������9��������������������������
����� �������� ������������������������������������������������� ������ �����������4� ����
3���3�����������4� ������������� ����������B�������������� �������������9� ������9�����������������B� �
$ �Z� �/�Uo�+ l�
��&���
�����������������������9���������������������9� ��� ����������������������� � �9������
�������������������� ��������B����� ������ �� ����49� � ���� ��8�������������� ��������
9� �&����+���������8��������������� �����9��������������B� ����� ����������������������������
���������������@��������������������������9�������������������� �����������������������
�������� ������ ���������� �������� � ����������� � ���������� �������������+����������
������������� 9� ��� ����� ���� ���������������B�������������� ����� ������������������4�����
������������@����������������9�������������8�������������������4����� � ����������9� ���
������������#�������4�����!�������� ����� �������������������� � ���������#��
M��8�����
�������� �����9������������������������� �������� ����������B��������������������B������
���8�� �;+ ��O�� ��� �������������� � ���������� �����9����������� ���������
���������������9���4���������� ���������� �������������������� ������������� �����
����B�����!9� � ��������������#�����������B� ���� �������������������������������� �
���������������������� ��������������B� �������� ��������������: �
V� +�B�����!9� ����������������#�Z��������������! ������ �� �;+ #�U����9����� �
����������8����� ����� ������������� ������������������� �����9������������������9���8����� ��
���������� �������������������������� ������ ����������9���8������������������ ��
���9�������� ����������� ����������������+�������������������B� ����;+ ���������� �����
��������� �;+ �������� �������������������������������9���4����� �
����� �����9�������
$:���;+ �����������B� �������������������������������������������������� ����������� ���9� �����
�����������)�
o:���������������������������������� �����;+ ����������� ������������������������������
���9���4��������������! / #)�
':����������� ����� ������������� ����� ����B��������9���4�����!+/#���������������� �������������� ��
����������������!/�#)�
:������ ������������� ���������������������� �����9�������!/9#��������� ������������ ��
�����������
�
!��c�����%&��������c��
���������������÷�������� ����������������9�������� ���������������������� ��� ���������� ��
���������� ��������������������������������� ���������� �� ���"����������������������� �����
����������� �������� ��������������������4���������� �!��������#�� �� �����������$( >�����
����������������������� ��� ���
������������ ������������������ ��� ������������ � ���������������� ������� �����9�����������������
������������������������+9������ ��� ����� ���������������������� �� ����� ����������������
���8����� ���������������������������:���������������������������������
;��������� ���������������
���������������÷��������������� �!;+;#�������������� ��������������÷���������
�����������������÷����! ������������������������������3�������3��3�������B��3#�������� ����
��������� ������������������ ��������������� ��� ��?����������������������������������
����������
/��������� ���������� � ������������������������� ����������9������ �� ����������+�������� ������������
����� �������� ������������������������������ Q�����������9������ ����������� ��A��������
���������������B����� ������������������������� �� ��������������������| ������ �� ���������������
�����������������������������������������XX����������������������������� �B������� �������
�������������
����������������� ��������������������������������� ������������ ������������� ������������
������������������� ������ ����������� ����������!;+#�� ������������� ��������������
� ���� �������������9���8����� ���"� ������������������������������� �������������� �� ����������
�������������������������������&��:������������������������������ ���������������������������� ��
����� � �� �����B��������������� ������8����� �����&������������������������������� ��������������
�������� �����������!������������������#�������B�������� �
����������������� ��� ������������������������������� ������������������������� ���
������������������������������������������������������������ �B� ����� �;+;� ����������� �
;��������� ��������������
���������������÷������������� �!;+ #�������������� ��������������÷��������������� ����
���� ������������� ���"���������� �������������������� ��� ��?���������� �
/������������������������ �������� �� �������4� ����������� �������������� ������;+ ������������� ��
�������������������&������ �����9����� � �������������� ���� ���� ��� ������������� ����
���� ������4������������������ ���� ��� ���� ������ ��������� �����������������
������4�������������"�����!�����A�����������������#��+�������� ���������������� �����������������������
�������� ����� �� ���� �� ������A��������
������������ ������������������������������� ����� ���������� ���"�����������������
����������� ����������� �� ���������������������!����� ������ �;+�������������������������
�����������#����������������������������Q� ��� � ���� ���������:�;+;���� ����������������
� ��� ��?����������4����� ���;+ ��� ���������� ������������������������� ��� �������������
����������������������������B�������� ���������������������" � �
�������� ���������������?����������������4����� �;+;����������������� ��������������������:� �0����
�������!������������������� ��������������� �������#�;���������X���XX�!���������������� ��� �
������#�/������� �/��
���������� �����������������;+;��������������������:��������� ������������/���������������
�������� ���������������������������������������� ������ ��?��9����������������������
��������������� ������;+;������������������ ��� �����&����4� ��� ����������������:�����������
������������������������ �
;��������� ������������������A���������� �
���������������������� ����������� ����������� ������� ������9��������������P8������
�� �B��������������� ����������� ���������� ���������B������X�����������������A����� �
��������?� ������������������������ ������ ����B������������ ���������������������������������B���
�������+����������� ������A����������������A������ �����B�����������P8������������� ��
����A������������������A������"�������������������������� � �������4������+����������������
������������������������������� ��������� ����������� ���������� ���9���������������� ��
���� ������4�������� ���� ���� ������������� ��������������������� ����
%'c����c�����!�
�������������������������������������� ��������� � ���B�M���������$,%o���������������������������
������������������������������������ @�!�� @�#� ����������Q� ������� ���� ������4���������� �������
������������������������������ ��������������������"���������� �������&����������:���������
������&���������������������� ����� ����������������B��������������&�� ����������� ������������
���� �A������ ��������� ��$$���oo�o> �_���
����� ���������������������"�������������������������������������������� ����������
���9��������8������������������������������9�� ���������������� ������������
��;@��!;@�����������#��������������� ��;@������ ������������������ ����� ��"������� ��
������������������������� ������ � ��������������������������������� ��� �������� � ���
������������������4����������������������������������������������&����������������������
����� ����������� ������������������ ���� � ��"����������������������������������������
������ ��������������+��������������������B� ������ ���������������������������� �������������
������������������������9��� ��� ������4����������� �
���������� ��"������������������������B� ������ �� � ���������������������������� � ��
������8������������������������������������� ����� ����� ��������������������������A������������������
������������������ ��"������������ ��������������� �� ����B������������������������ ��
�����������6�������9����������� �� ��������� ����� �� �����������!����� �� � ������B��������#�������
�������� ���������� � ������ �� �
��� @�������������"����������� �������������������B� ��� ������ �����������!����� ��
������������������������������#�� ������������ � � ������������ ��������� ����������������������
������������������������B� ��������� � �����������������������������������������
��������� �������� ������������������� ��������� �����������������
@�������4����� ��������������"����������������� �
<���4����
���"������������������������������������� ������������ ��� ��������������� ��������� � ���B�
M���������$,%o�� ���������� �� ��������������� �������������A��� �����8��;�����M�7������$,'$��
���������������� ����� � �� �������� �� � ��� ��M�7��������������� ������� ������������4���
���� ���������������������������������� ������������"������9�������������� ������� ������ ��
�9�����������������@�������������������������������������������+��$,',� �5�������������� ������ ��
������"���� ������������������������������ �������������� ����� �B� ������3��������3�
!���� �� ���������#������ �������������������� ���������������������������?������ ��
3���������3�� ���B�5�1�������������������������������������� � ��� ���������������������������� ������
������������ ���� �������������������������������"�������� ���� ������������������ �������
���� ����������������3��������3������� �B�������������� � �;�����;���0�!$,>o#���;� ���
G����7�!$,>>#������ ���������������������������� ����� ������������������������ �������������
��������������!3�����������������������3#��������� ��"���������� �������������������������� ��
+�����$,-=���$,-,� �������<���7��������������������� �������� ��������B������4����� ����� �����
������ �������"���� ���������B4� �����������4�������� �� ������������"�����+���������
�����������B��������������� ���������� ��� ����� ������������������ ������"������������������ ���X���
�������������� �������������� � �+�����<���0���� ������������������������� ������������������
������ �� �������� ������������������������������� ��������� ������������������������ ������ �����
������35������3��������������������������� ����������� ����!3O��������3#����������� � �� �����
�"�����������������������������B������ ������ �����������������@���������<���7��������������
�����������&����������������������������� ����9���������������������������+ ��� �
�������������� �B������������������ �������������!$,, #��X�����������������������������������
�"���������� ��������������� ����������� ������ � ���+��$,-'� ��������Y�����������������
�������8����� ����������������������������������������������������� ������ � ���������� ��"�����
������������ �� ���������������������������������������������� �����4��� ������������� �
����������������� ������ � ����� ������ ������� ��� ������������������ �������]]��@���������������
����������� ����� ������ ������ � ����� �������� �� ��
+���������
���"����������� ����������������������������+���������� ������������� �A������� ���� ��
������������?������ ��$$���oo _���������$%S� ������������ �������� ������� ����� ��"����
������ ����������������������������������������������� ����9������ ��"���� �
�����������
@�������������������� ������ ��� � ������������������ �� ����� ����������������������������"���:�
���A������������������������ �������B� ������������������ ����������������������������� ��
�����������������B� ������� ����� ���������������4����� �������������������������� ���
������������������������������������������ �������������� �����������������������������
����������������
���A������������������������������������������������� ������ �� ���������� ��� ������
�������������������������������B� ������ ����������� �������������� ����������������� ��"�����
� ����������� ��������� ��������������� �������� ���9�������� ���A������������ ������������� ���
������������������ ��� ����� ��������������� ����������������������������� �������������������
��9���� ������������ ���������8���� ��������� ������������������ ������������������������������ ���
�������������������������9�� �� �� ������������������������ �������� �������������������������� ��
�������������������������������������� ���?����������������� ����������������� � ������������ ��
���������� ������������� ������� ����������K$%L�
6������������������ ������������������������ �� �����4���� ������������������ �����
������� ����������� ����� �����4������������������������������������� ���������������
�������� ������ � �p�����p����+����� ���� ����������������� �������������� ����� ����� ������
������������������������� ��������A���� ������ �÷�� ������� � ������ �������������������
������������������������������� ��� � ���� ������������������������������������������� ���+�����
����������� ��������������������� �� �������������� ��A���������������� ���������������� �
��������� ���� �� ��� ������������9��� ��� ���������� ����������� ��
��������
���"��������������������������� ������������������ �������������������� ���"�����������������
��������� ��� @������B� ����������������� ������ �� ��������� �������������������� ������
������������������B� �����������9�� @ �������������� ��� ������������� ��������� ������
�������������������� ����������������������������������� ����� �������������������� ��
�������4�����O���������������� �������� �������������������B� ���� ����� � �����
+9������ �������� ������������� ���������������������������������� ��� @��������������������
�������P�����������9�������������������������������� �����������������������������������������
������� @���������� ����P���������������������+������������������� ��������������B� �����
������������� ���p�� � ������������ � ����������������������B� ������������ ��������������
�������������� ���������������������������� �� ������������������������������� �p��� � ��������
������������������������� �������������������������4��������������4������� ���������
���������������������������B� ��������������������� � ��� ��� ������ ������ �� ��� ����
p��������p��������������������������������������������� ����������� ����������������� �����
�����������B� ���������������� �����������4���� ����� �������
��������������� ���������������� �� �����B��� ����������������������������� �������������
�8���� ��������� ���������"���� � � �������� ����������������"��������������
����8�����+�������������� ��������������������������� �!��@#����8���� ������� ��
������� ��������������������"����������������� ������ ������������� ������������������� ��
+�������������������������������
�����4������������������������ ������������������������ �������������������!�������������������
�9�����#��������� ������$%���>%����4�����������������������������������������������"������
������������������������� ��������� ������������������ �������������?� ������������ ��
�������������������������������������������� �����������������������9���������������������
��������� ����������� ���������������!;+;#������� ��������������������� � ������������
����������������������������������������� � ����������������������������� ��� � �������"����
�;+;��
��������������������� ���������������������������� ����4��������� ������������"��������
����������������������� ������ ��� ����������������������������������� ��$o>�����&���
�� ����� ����������������������������������� ��>%�!�� ����� ����#���$%%����������
!����������� �#����������������$%%���� �� �A���������)������������������������� ���������
�����A������ ���� �������������������������( ���� ����������� ��� �?��������� ����������� ��
���������������� �����+������������������������������������ ����������������������"��������
���������������������������� ��������������� ��������� �����&�������� ���� �������������
������������������������ ������������������� ���+������������������������������������������� ���
�������������� ��"���� ���������� ����������"���� �������������������� �������������������� ��'%%%���
%%%������������� ��� �������������� ������ ����� ���������� ����������������������� ��
������������������������� ��������������������������9������������ ��� � ��� ��������������9�����
���������������������� ������������������� ����� �������������������������������� ���9����&���
���������������������������������������������������������������������� ���� ?������������������
��������� �������������� ��
��������� ������������������� � ��������������������� ��;@������������� ���������� ��
�����9�� ������������������� �� ���������������� �� ������� ������������
������ ����������������+����������������������� ���������������������"��������������
����� ��� ��������������������������������������� ����������������������� ��"�������
����� ��� ���9������������������ �������������������� ���� ���������������������������������� ��
������������������������� ���� ���� �������������4� �� ������������������ ���������������
������������������������������"������������ ����� �������B������������������ ������ ���� �����������
�������������������������������������� ������������ ������������������������������������� ��
�������"�����.�����"�������������� �������� ���������������� �������������������� )����
���8����� ������ ����������������������������� � ������������� ��������� ����������������
�9���������������� ��
@������
���������������������������������� ����� ��"����� �����������������������/����B�����
���������� ������O���������� ��� ����������� ��������&��� ��� @���� @������ ������ ��;@�
���������!�;@�#��+���������&������ ������ �������&��������B � ���� ����������������������������
����������� ���������B����;@���� ���������� ��������������������������� �������� ���� �� ��
��������� � ������������������ �� ������������������������������������� �����������
������������������ ��� ������������������ �� �������������������������������+����� �����
������ ����������&��� �������� ��������� �� @��������������������� ����������������������� ��
������������������������ � ��������������������� �� @��� ������ �����������������
����� ��;@������������X �� �� ��������������� �;@������������ ������ ��� �����&����+������
����� ����������� � ���>�,���$,�����o,�� ��;@�� �����������������������������4� ����������������
�������� ���������������������������9���� ������������� ���;@�����������������
!��;@����������8�#���������� ��������� ����� � ����������� � �����&��� ��������� ���������� � ��;@�
������������������� ��������&����������������������� � �������������������� ���������
����������� ������� ��������������������� ������������������
R��� ������� ��������� �������4�������� �������������� ����������������� ��������� �
�����8������&��� ��������:� ������������������!��������������#��� �� ������������������������ ���������
���������B���� �� ������������������������������������ �� @�����������������������������
���������������������������������������������������� �����R��� ������������� ��� @����������� ���
�������� ����� ������ ��������������������������������������� �������������� ������� ��;@�������
�������������������� ��������������������������������� ����������� ��������������� ��
������������������ � ������������������������������������ ��
������������������������
/��������� �����������"��������������"���� �������������� �������������������� ��������
������� �� ���������8���� ������������� ��!��������p�����P���� ���������8�#�� ������/Xl���
�����/5 �������� �� ����A���������������������!����0���#�����������0������������ ���������
������������������ ������ ���������������������������������� ���� ���������������
������������������������������������������������������ ���������������������B� �� �
��������������������������������������������� ������ ���������� �� ������/���9������������
������ ������������ ��������������&��������������������������������� � ������������������� ��
���� �� ��������8����
O���"���������������������������������� �B������������ ������ �� ������ �� ���� ��������
������ ������� �A������� ��%�o �*����o�%�*��� ���� �� � ����� ����������� ���������� Ko�L�R��� �
��������������4�������� ��������������� ���������������� ��������� �� �����������������
�������� ������ � ���������+��������������������� ��������������������������� ������
������������ ��;@�����������������������������;@������������! ��;@�#������������ ��
���������;@�����������!��;@�#���� ������� ��;@������4���� ��
������������������ �� ���������� �8���� ������������� ��������������������������������
������������������ �����������������������4��� ����� �����+��������������� �� ��������
�8��������������������������������������������������!��;@/�#���������8�����������������
����8�� ������ ��������������� ���������� �!�5@#������������������������� ���������������� ���
��;@/�����&� ����������8�������������������������� �������������� �����;@/� �������� ��
������������� ������� �� ����� 8������������4������������������� ����� �����8���� �������
������ ����� �������������������&��� ������������������ �
������/Xl����/6 �
��� ������/Xl��! �����8�� �÷������÷�p��� ��÷��������������������p� ���#��������������������
���������������� �� �����������������$(($�������������&���������������������������������
������� ������������� ������� �������������� ������ ��� @�����������������������
������������ ��;@�� ������� ����������������������� �������� ������ ����� ����� ������
�����B�&��� ������� ������������/6 ������������������������ � ���;@����
����/5 �
��������/5 �! �����8�� �÷�������p� p���������#���������������������������������� �����������
� ����������������� �� �������%�o���$�% �*����������������:� �������������$%�������l������
�� ���������������/5 ��������������B������������"���������������������� �� ���������
����� ������������ �������� ����� ����� �������������������������� ����������� ��
/�������0����
������������ 9�����������o%%o��� ���������0�������������������� ���������������������������
���������������������� ���� ������� ������������������B������������<� ���� ���9���������
�"���� ��$%���'%�����"���� �6�������������������������8��������������������������������������
�������������������������� �����������&��� ������ �� ��
�����������0������������������ ��A������������������� ������������������ ��������
����� � �������4����������������� ���� ����� ����������� ���������8����� ����������������;@�/��XX�
����������������� �������������� ��������������������������������� ��!/�/$���>������/�/o��
X!�#=,���/� #����������������������������� �����������������������������������+�������4����
�� ������� � ������� ��������������� ��������������������������������0������������������� �������
�������������� ���������� ��� ������������9����� ����������� ���������������������� ��� ���
�"���� ������������ �������9���� ���������������;@�����������XX�� �����������������
�������������������������������������������������� ��
������ �����������������������������
��������� ������������������������������ ��÷�p�����!����0���� ����������#��������������;@/�� ��
��������������������������������������������������������� �� ���� �;@���/������������������
������� � ��������������������������������B��� ������������� ���������� ������������ �
�;@���� ������������� ���������� �����������������������K'>L�
����
����������������� ��"�������������������������9�������������������� ��������������� �� @�
�������������������������"�������� ������������������ ��������������������������� � ������
����� �����������������X�������������������� � ����������������� ������������� ���������
��������������
���������������������
��������������������������������"��������������������" ��������� � ������ �����������
���� ������������X��������������������������� ���������� � ���������� �� �����������
���������+���������������� ����������������������������������� ��������������� ��������������
������������� ��������"������ �������������� ������� ���������������������������� ��� ��
���������B�������������������4�������+������������������� ������������� � �����4��������������
�����4������������������ ���� ���� ��������������� �B�������� �������9����������������B����
���������������������������� ������4����������� ������� = ��������������� ������������������
��������&��� �������� = ������������������������� �������������9���������������"���� �� ��
������ �������9����������������������������������������� ������������������������ �B�����
�9������� �������������� ���������4����� �
� ������������������������������������������������������������ ������������ ������������������������
�����������9����������������� ����������������� @���������������������� ���������������� ��
������B����X������������������������������9�� ���9������������������������� ���/���9��������
���� �������������� ���� �@ pM�������� ������������ ����������� ���������4��������������������
�� �B� ������������������ ����� ��������B�������������������������� ���������������������B� ���
������ ��6@ q�������������������������������������������������������� ��������������� ��
���������������B� �������������������������� ����� ������� ������������@ pM��O�������� ��
�����B���������� ������������@ pM���������������������������� ���������� ������������������
�"������ ������������ ����������� ������� �����
����������������������������������������������� ���� ��� ���;@�������������� �������������
�;@���������������������&������� �������������� ���������������������� ����� 8�����������
��������������������������������� ������ �� ����� ��"���������� ����;@��� ���������� � �
������������������� �������� ����������"������� ����������������� �B�����;@���������������
����������!���������� #�����������������������&���� ���������������
+9����������������
���9������������������������ ���������������������� @������ ����� ������������ ��� ��
�;@��@����� ������������� �������������������;@� �� �B� ������������������ ��;@�
��������������� ��������������� ����� ���� �B� �������������������������� ������������� ��
�������������������B������� ��"�������;@���� �B� ����������� �������9���� � �
�O�����B�������"������������ ���������������������� ������������� � �� �����������������
��B������� ���� ������� ������������������������� ����������������������+��������������
������������������������� ����������� ���������� ��� ������� ��� @��������������������������������
���;@ ���������������������B������������ ���;@��� ������������������ ���������� � �� ��
������������� @������������������� ������� � �� � ��������� ��������������������������
�9���������������� K�%L�
/����������� ���� �;@��
���������������������� ��� ���;@����������� ����� ����������������������+�����8������
������� ��������4� �����������������"���������� ���������9���� ������������������)���;@��
���������������"��������������� �����&����� ���� � ������B� � ���� �B� �������������������8��
������������ �����&�����:�������� ���������������9����� � ��>\� ����� �����������9����� � ��'\��
����������� ���;@��+����������"��������� �;@������������ ������������� � �� ���������������
�����9�� ������ � ������������ ������������������������������ �!��;/@�#����� ��� �������
>r������ ����������������������������������������� ��������4� �������������LL������� ���"�������
��� ����������9����� � ��'\����������� ����� ����4���������������������������� �
����������� ��;@������ ������������������9� ������ ��������������������������������
������&����������&��� �� @��������� ������������������������� ��� ���� �;@�����
��������������9������������ �����������������������+���������� �������������������4����
����������� ���� ������������������� ����������������� ������������������������� �����������
����� ������ ���������������KDL� ���������N� ����� ������������������ ���� ������� ������������
����������� ������������������������������������������ ������������� ���� ������������� ���
��������������������������������+������� ������� ���� ��� ������� ������������������������������������
�������������������������������������������������������������������E ��
E��#�� ��������������
�� �� ����� �� ��
�
�
�
� Q� ������ ������ �������RS�������������������������������� ������������������������������� ������������� ��������������
� ���R��NIT/���������������� ����������������������������������� ��������� ��������������������� ��������������� �����������������
�� ������������������������������ ������������������������ ������������������KDUL��� ������ ����� ������� �������������������������� ������ ��� �����������������������������������������������
�� ����������������������������/����������� ����������������������������������� �����������������
�� ���� ����������������� ����������� ���������������������������������������������������������
�������������������������������� �������������������I /���������������������������������� ����
������������������������������������������������I /������������������#� ��������������������������
�� ������������N��� �����������������������I /����IE/����������������������� ������������ ����
��� �����������+����������������������������������� ��I /������������� ������������ ���������
�������������������� ��I /���������������������� ����� ������
���������������� �������������������������������� ����� ��������� �����������������������N�������������
������� �������������� �����E���������� ������� ��I /�� ������������������� ������������������
���������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������
��������������N��� � ��������������� ������������ ������� ������������ ��I /����������������������
��������� ��������������������������� �������� �����������
/��������������������������� �������������������������� ����������������� ������������������� ��
������� ����������������������� ��������N����� ��� ������������ ���������+������ ��������� ����������
����������������������������������� ����������������� ����������� ���������������������������)�
���������������������������������������� ��� ���������� ��������������������� ���� ���
�� ������������������ ����������������������������������������� �����)���� ������ �������������
�� ������������ �������� �����������������������������������������������������������������KDL�
������������������������
������������������ ���� �����"����� ����� ������������������������������������ � � ������
����������������������8����� � ������������������ ���������������������� �����������������
�������������������������������� ��"�������������������A�������������������������� ���� � �� �
�������������������������������� ��� � �������������� �������������/����������������������������������
�� ������ ����������������������� ������������������������������ ������������������������������
����������� ����������� �������������������������������������� ���X�������������
���������������� ����������� �������������� ���� ������"�������������������B���������� ��
�� ������������������������������� ���������� ��������������9� ������� ���������������B�&���
�����������@�������������������������������������������������B� ����������������� � ��"�������
�������"��������� �������� ������������ �������������� ��������������������� �/����������
��������������� �������������������� ��� ��4��������������� �����������������������������������
��������� ��������������������� �����A���������������������� �������� ���������� �����
������������� ������������� ����������� �/��������� ������������������������������������
��������������� ��������������������������A�������������������������������� �� ����������� ���
����������
��������������������������� ���������� ������������������������������ ������������
������ ����������� ��������� ��������������� ����������� �����������������������
��������������"���������������" ������9����������� ������ ���� ��������� ����������� �
�����������A������������������ �������� ���� �� ������������������ ���� �������������������B� ����
������ �������������������B�������������� ��������������������� � ������������������� � ��
����������� ��"���������������� ������������������B������ ���������� ��� ������������� ��
������ � �� ���������������������� �������� � ��������� ���������� ������������9����������������
�������������������������� ����������������� ����������������������� ����������������������� �
��������������� �������������������������������������� �������������������?� ���� ��� �
�"������������� ������4������������ ���������� ������������������ ���� ��������� �����������
�������������������������������������������������� ����@����;@�����������"������������������
�������������������������������9������ ����� ��"���� ������������� ���� ��������������
������������������������������������� ����@����� ������� ������������������������� �����
�"����������������� � ������������������������� ����������� �����������������+�������������
�������� ������ ���������� ���A����� ��������������� ������������������� ��
�������������� �������������� ���
������� ����������� ���������������������"�����"����������������� ���������������������"������
�������������������"������X���� ������ ����� � ���������������������� ����������
�������4���� ������������������������� � �� ����&��������������������� � ��� �
������������������ ��������������"����������������������B��� ����� ��� ������������ ��� ��
����� 8�������������������� ���������������� ������������� ���� ������4���� �����������������������
������� ������������������������ � �������������������������������������������
��9������ ������&�������������� ���������������������4��������������������������� ��������
������ �������������������� ������� ����4�������� ����� �����"���������������������������
�"�������9���� � ��������������� �� ����������� ���� �������������������������4���������������
��� ���� �������4������� ���� ����������� ������������������������ ������ �B�������������� ��
������������4�����3���������� �3��������� � �������������� ����������� ���������� �� ����&���
��������������������� ��������������� ���������� �����������������"�������������������������� �� �
�������������������� �����������"��������"��������������� ������������ � ����B���� ��
������������������������������������������B��������������������������� ����+�������������
�������� ��"����������������� ������ �����4����������� �������������� ��� ������������
������������)��������� ���"���������������������� ������������ �������������������������9��� ��
������������������������� �������������� ������������������ ����������� ������������������
������)�����9������������������ ������� ������� � ���4�����������4������������ ������
���������������������������� ���������B�����������������&��� ���������� ���������������
������ ������������ ��������� �����
+�����
��� �������������������������������� �����������������������4����������������������� ��"���������� �
���� �����������������&����R��������� �����������������������������9����������9���8����� �
�"������������ ������������������������������������ � �
��������������� ������ ��������4�������&��������������� ������4������������������������
���M����������������� ����������������4��������� ��� ���"����� ����� ���������������������������
���� �������������������������������?����������������� ������������������� ������������������������
����� ����������������������?��������� ���9������������������������������ �����"��������� �����
+�������������������?�������� ������������������� � ����� � ����������4������� ������������������
��������������� �������� ���������� ���������������������� ���� ��4����������������� ������������
�������������4����� ��������� ��"����������������������������� ����������&��� ����������������
������������������������������������������ �������� �������������������� ��� �������������
������������������������9�����������������������4����������� ��������������9��
��������������������������� ��������������������� �������������+�0��1���������������������
����������� ���������������4����� ��
O������� �� ������&����������������� ������4������������������������ �������������������������
�� ������4������+����� ���������� �����9���8����� ������������� ���� �/������1�����������
�������������������������������������������� ���������������������������������
������������ ����O��� ��������������&�����������������������������?�������4����������4�����
������������������������� � ���� �������� �������� �������������M�������������� ���������"����
�����������������4����� ��
��� ������������������������ �������������������������� �&��������"���������� ��
�������������������������������������������4���������������� ������������ ��������� ��������������
���������������� ������������� � ��������������������������:���������������� ����@����������������
���������!����� �������������������������������� #��O��������� ����������������������"�����������
�������������������� ���������������� ����÷��������������������������������������������&������
������������������������� � ��������������������������� �����9������������ �����������������
������������������ ����@� ��� ������9������������������ �6����� ������� ����������������� ��
��������� �� �������� ���9���������������� ��?����4����� ���������� ������������
� ������������������������������������������������������ �������� �������� ���� ������������
��������������������������������9��������������� ��"����������4�����+����� ���� ������ �
3���4������9���������3���������������"������� ������� ������"�����������������������������������
����� ��������������������9�����)������������������������������������������������������ �� ������
����������������������� ���������������9�������� ��������������� ������������ ��
���������������������������B� ��������������������������� � �� �������������
/����������
���÷������������� �������� ��������9�� ��������������������������������4���������� ��
������������� ����������9��������� �� �"���� �����������������������+9����������� ���o%%%�
���������������������4����������� ������������� ���� ��������� ������������"�������������������
����� � �� ��������������������������������������������������� ������������������ �
������������������������������������� ���������� ��� ����"������������� ������4���������� ��+����
���������������� �;@������������������ � ��"��������� ����������������������!������@��
����������������������#������� ������������B� ������������� ������� ���������� ������ ����� �
�"�����
+������������������������� ��������� ��������� ��>%���,% ���� ������ �� �A������
+����4�����������
���������������������������������� ����������������������������÷�������������������
������� ������� ����������!��������������������������� ����������� � ������� � ��
��� �������������#����������������������������� ��"���� �����������������4���������������������
�������������" � ��"������������!�������������� ��@�#� ��������
Q����� ����� ����������������������!�������� �������� ������� ������ ���#�����������������
�9���������������������������� ��o%���$%% ���� ����������������������9�����������������
����������� �������������� ��
@������4���������������������������������� � ����������������������������������������������� ��
���������!�������������;@��#���������"������ ������������+���������������������������������
���� ����������9��������� ���������� ��������������������������� ���� ���������������������A�����
����������� ��������������������� ���� ����������� ��
@�������������� ������4������������9�������������������������������������� �� � �����������
������� ����������� ���������������������B���������� ��� �����������+��������������������� ��
����A�������������������������������� �������B��� ������4����������� �������� ���4�����������
�������B��� �������� ����4������
������������������������ ����������� ������4�������������������������������� � � ���4������������
������������� � ��������������� �������������������������� ����@��������� �����
��������������������� �������� ���������� ��� ����� � ������������������� �� ���������4����
�������� �����������������4�������������������������� �����"���� ��
%�c������
%����������������4� �����������������������������4����������� �����������������?��� ����� �
����������� ����� �����������!������ �������������������� � � �������������#������������ ��
���������������������������������� ��������������� � ��@������������������� ����"���������������
������ ��������� �;@����
������"���������� � � �� ������������������������� �� ������������ ������������������
��B�����������������������������������
����������������������������B��� � ����������R����������������"���������������������
������������������ ������������������������� ���������������������������� ��
���;@���!;@������� ���#���������������������������������������������������������������� �����
������ � �������� �����������������������������B� ��� ������������������������ ��� ����
��������������� ������������� ���������������� ��������������8��������@������������������
���������������� ������������ �������������������������������� ����������� ������������
����� �������������������� ��� ����������������������������;@����
c��������&��"��"��
�
�
;��������� �������������������� ��V����W�!$#�5�����������������!o#�/�����������!'#�;��������� ���������������!;+;#��!�#�;�������
�� �������������!;+X#��!>#�;���������;+;��!=#�/������������������������ ����!-#G����������������� ����!,#��������� ��V�����������9��������!(#� �������� ��V��!$%#�6������������� ��V��!$$#� �������� ��V��!$o#�G������������������!$'# �5��������������������!$�#�/�������������� ���!$>#� ����������!$=#�+�����9����������� �
�
+���������������� ������÷�������"���� ��÷���(�����"���� �������������������������������÷����
��������� ���������������������� ������������ ����� ���������������4������������������� �� �����
������������������� ����������Q����� ��������������� ��� �������������������������� �������
������������ ���������� ��������������������� ������������������������������������ ��������
����������������������� ������������������ �� ������������ ����������������������� ��
����B������������������������������������������� �������A�����������������Q������������
������������������ � ���������� ����������� ��� ������������� �������� ��������B� ���
���������9������������ �?��������� ������������ �������� ��� ������� �������������9� �� ���������
������������������������������4����� ������������������ �������������B� � ���?�������������������
���������������������� ���������� ���������� �
������������� ���������������������� ������������� ����������� ��������������������������� �
���������� ���������������!;+;#�������������� ��������������9� �� ������ �����
� ����� ����� ��� ���������� ������ ������ ������� ����������������������9� �� ���������
����������������������� �� ���������������4�������������� ������������������������������������
��4����������������������������� ��������������A��������������: �/A��������<��4�����6���4� ��������
�c����������5����"�����
��������"��������������������������������������������� ����������������������������������
���������B���� ��� ������q�!����#���k�!����#������� ���� ������ � ������������� � ���� ������
������ � ��������������������������������+����� ����������������������������������������� ���������
������������� ���������������������������������B�� ���������������������� ������������
�����"�����
������������������������������ ������������@��"��������� ������ �������������������������
5��������/�����������
�������������������������������������������� ��������������������������� ���������������
��������������������� �
������������ ������ �������������
���������������������������������� ������������� ��������������������������������� ��
��������
���������������������������������������� �����3�� ����3��������s �
��������� �������� �
��������� ���������������������������� �������������� ��������������� ������������������+�����
����������������������������������� ������������� �
����������� �� ���� ���������������!������� #��������������B������������������������!�������
#+]:�5�������� � ��� ����������������������������������������������������t �
���������������� ����� �
�������������������� ��������������������������������� �A�����!$% ���#������������� ������������
����� ������������ ������������������ ��������� ����������������������� ������� �������
� �������� ������������������B�������������������������� �������������� �������� ����������
���� ����������� ��������������������� ��������������������������������������� �
�����"������� ������������ ������������������ �� ���������������������� ������������������� �
������������������ ����������������������������� ����������������� ��������������������� ��
�9����� � ����������B��� ������������������������&��������������������������������� ��
���������� ���� ��� ����������������� ����������������������� ������!X �/#������� ��� ��
����������������� ���������������A�������������������� ��������������������� ����������������������
�������������������� ��������&�������������� �������������� ������ ���
6����������:������������������������������������������ ��������!�����������������#������
����� ����������������� �
/��������������
��������������������� ��� ����������������:��� ��������� �������������������������
��������������� ����������� ��������������������������� �����������������������5����8����
������������������������� ������������������������ ����������� �������������������+�������������
�������������������������������������B������������� �������"�����������������������������
�����������������������"������ ���������������������u������������������.�������������������
������������������������������������������������������������������ ��������������������� ��������
����������������������� �������������������� ������������������������������� �������������������������������
�������������������������� ���������
c���������
c����� � ���� ������� �������������������� ���������� ������������ ��������
��� ������������ ��������� ����������������������
��������������������������������������������KYL���������KCL�� ��������������� ������������������������
�������������� ������������������������ �������������� ��������������� ��������������������
�������������������������������������������������� ��������E���� �������������������������� ����������
��������������������� ���������� ����� ������ �������������������������������������� ����������
����������������������� ������������ ���������������������������������
!� ������������������������������ ����������� ���N����������������������������� ������������� ���
������������������������ ����������������� ������������� ���������� ������������� �������������������
�����������������������
�
X����������� ��������� �����)�Z�� ��������� ���������)��������������������� ���������
!��� ������������������������ ������������ ��������������������������� ����������������������N
����������� ������������������������� ��������E������������� ����������� ���������� ������������
�� �������������� ������������������������������ ����������"���� ����������������������������� �������
�������������������������������� ������������ ������������������������������������������N���
��� ����H������� �����������+����������������������� �������������� ��������� ���� ���� ���������
������ ���Q������������������������������������� �������������!��������� ��������������� ������ ���
����� ��������� �������� �������������� �������������������������������� ����������������������
����������������������������������� ��������!� ������������������������ �����������������������������
�������������������������������� �����N���������������������������������� �����������������
�������������
�