180
DAS Nidwaldner Informations-Magazin Festliche Frisuren und Make-ups für jeden Anlass. Lassen Sie sich von unseren Visagisten beraten. Telefon 041 610 14 22 Pfauengasse 3 6370 Stans www.coiffuremonopol.ch Nr. 51, 19. Dezember 2013, Jahrgang 40, Tel. 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97, [email protected], www.blitz-info.ch Tel 41 662 0 70 .0 Silvester im Wilerbad Tel 41 662 70 .0 70 www.wilerbad.ch [email protected] Geschenkideen gesucht? Thaisilvester in gediegener und ruhiger Atmosphäre oder Silvestergala unter dem Motto «James Bond» mit Animation und Live Musik Machen Sie Ihren Liebsten eine Freude und schenken für Spa, Wilerbad Gutscheine Restaurant oder Übernachtung. Redinvest Immobilien AG | www.redinvest.ch T 041 632 53 53 | [email protected] raumhaft kompetent Redinvest Stans – seit über 40 Jahren Experten auf dem Immobilienmarkt Der Nidwaldner Blitz wünscht Ihnen frohe und besinnliche Weihnachtstage. Nächste Erscheinung: Freitag, 27. Dezember 2013

5113 blitz

  • Upload
    blitz

  • View
    263

  • Download
    8

Embed Size (px)

DESCRIPTION

51-2013, Nidwaldner Blitz

Citation preview

  • DAS Nidwaldner Informations-Magazin

    Festliche Frisuren und Make-ups fr jeden Anlass.Lassen Sie sich von unseren Visagisten beraten.

    Telefon 041 610 14 22 Pfauengasse 36370 Stans

    www.coiffuremonopol.ch

    Nr. 51, 19. Dezember 2013, Jahrgang 40, Tel. 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97, [email protected], www.blitz-info.ch

    Tel 41 662 0 70. 0

    Silvester im Wilerbad

    Tel 41 662 70. 0 70

    [email protected]

    Geschenkideen gesucht?

    Thaisilvesterin gediegener

    und ruhiger Atmosphre

    oder

    Silvestergalaunter dem Motto James Bondmit Animation und Live Musik

    Machen Sie Ihren Liebsten eine Freude undschenken fr Spa,Wilerbad Gutscheine

    Restaurant oder bernachtung.

    Redinvest Immobilien AG | www.redinvest.chT 041 632 53 53 | [email protected]

    raumhaft kompetent

    Redinvest Stans seit ber 40 Jahren Experten auf dem Immobilienmarkt

    Der Nidwaldner Blitz wnscht Ihnen frohe und besinnliche Weihnachtstage. Nchste Erscheinung: Freitag, 27. Dezember 2013

  • ffnungszeiten und Weihnachtsaktivittenunter www.emmencenter.ch

    SONNTAG OFFEN22. Dezember 2013, von 10 bis 17 Uhr

    Restaurants ab 9 Uhr

    Shopping erleben

    21.12. Schwiizergoofe (11 Uhr)

    21.12. Wendolina (12/13/14/15 Uhr)

    22.12. Gospelchor Hitzkirch (11.30/12.15/13 Uhr)

    22.12. Mrchenzauber mit Jolanda Steiner (12/13/14/15 Uhr)

    24.12. Gospelchor Zug(11.30/12.15/13 Uhr)

    24.12. Wendolina(12/13/14/15 Uhr)

    Details und viele weitere Kinderaktivitten unter www.emmencenter.ch

  • 7 Tage offen 11.00 bis 23.00 Uhr warme Kche

    Heiligabend, 24. Dezember 2013ab 20.00 Uhr sanfte Weihnachtsmusik

    Weihnachtsmen, 25. Dezember 2013

    Silvestermen, 31. Dezember 2013

    Musikalische Unterhaltung mit den Swinging Boys bis morgens frh!

    Das Allmendhuisli wnscht frohe Weihnachten und alles Gute im neuen Jahr!

    Stephanstag, 26. Dezember 2013Ab 14.00 Uhr Musikanten-Silvester mit vielen Musikanten

    Wir nehmen

    Apro auf der Terrasse

    Ochsenschwanzsuppe

    Hors doeuvre varis (Lachs-Crevetten und Tatare)

    Aprikosen-Sorbet

    Rindsmedaillon an PortweinsauceNudeln und Bohnen im Speckmantel und Grilltomate

    oderBlack-Tiger-Crevetten an Thai-Sauce

    Reis und Spinat

    Dessert-BuffetCHF 69.

    Wir offerieren Ihnen das Mitternachts-Cpli

    Men 1 CHF 46.50Parmaschinken mit Melone

    Krbiscrme mit Rahmhubchen

    Kalbsmedaillon an Morchelsauce

    hausgemachte SptzliGemsebouquet

    Apfelsorbet

    Men 2 CHF 49.50Crevetten-Cocktail

    Krbiscrme mit Rahmhubchen

    Gebratenes Zanderfi let an Orangen-Mandelsauce

    ReisSpinat

    Apfelsorbet

  • und 51 Geschfte www. laenderpark.ch

    Wir haben auch diesen Sonntag fr Sie offen.Sonntag 22.12.13 10.00 17.00 Uhr

    Montag23.12.13 09.00 20.00 Uhr

    Dienstag 24.12.13 07.30 16.00 Uhr

    Mittwoch25.12.13 geschlossen

    Donnerstag 26.12.13 geschlossen

  • ImpressumVerlag und Inserate-Annahme:Verlagsgesellschaft Nidwaldner Blitz AG Dorfplatz 2, 6383 Dallenwil Tel. 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97E-Mail: [email protected], Internet: www.blitz-info.chKundenbetreuung Aussendienst: Adrian Npfl in, 078 607 89 48Druck:Druckerei Odermatt AG, 6383 DallenwilRedaktionelle Beitrge:[email protected] / Annahmeschluss: Montag, 8.00 Uhr Aufl age:21500 Exemplare

    Inserate-Annahmeschluss:Je Dienstagmittag 12.00 Uhr. nderungen und Abbestellungen der laufenden Inserate mssen bis sptestens am Freitagmorgen 8.00 Uhr der Verlagsgesellschaft Nidwaldner Blitz AG gemeldet werden.

    Annahmeschluss Gemeindespalten:Schriftlich bis sptestens Montag, 8.00 Uhr E-Mail: [email protected]

    Die Baugesuche sind keine ffentlichen Bekanntmachungen im Sinne von Art. 221 des Baugesetzes vom 24. April 1988. Die in dieser Ausgabe abgedruckten Informationen sind ohne Gewhr und nicht rechtsgltig.

    Notfall-DiensteSANITTSNOTRUF24-Stunden-Sanittsnotruf ber Telefon 144RZTLICHER NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDENWenn der Hausarzt nicht erreichbar ist, fi nden Sie den Notfallarzt ber Telefon 041 610 81 61.

    ZAHNARZT-NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDENAn Samstagen, Sonn- und Feiertagen zwischen 17.00 und 18.00 Uhr. Auskunft ber den diensttuenden Zahnarzt gibt Telefon 1811.

    SPUNTAN Notaufnahme (NOA) fr Jugendliche, Telefon 079 452 06 68

    HOTLINE FR SUCHTFRAGEN Tel.-Beratung fr Alkohol- und andere Suchtfragen (auch anonym mgl.) Telefon 041 618 76 03

    BESTATTUNGSINSTITUT Flury GmbH, Tglich 24 Std., Telefon 041 610 56 39, 079 641 96 06

    TIERRZTE-NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDENGemeinsamer Notfalldienst der Klein- und Grosstierpraxen (24-Stunden-Service)Dr. K. Odermatt, Stansstaderstrasse 22, Stans, Telefon 041 610 45 51; Dr. M. Wallimann, Hofstrasse 8, Buochs, Telefon 041 620 12 06; Dr. M. Niederberger, Chrzmattstrasse 4a, Dallenwil, Telefon 041 610 41 44Samstag / Sonntag 21./22. Dezember 2013 Dr. K. Odermatt, Stans, Telefon 041 610 45 51Mittwoch (Weihnachten) 25. Dezember 2013Donnerstag (Stephanstag) 26. Dezember 2013 Kleintier- und Pferdepraxis Seeblick, Rotzbergstrasse 7, Stansstad, Telefon 041 619 77 22, 24-Stunden-Notfalldienst

    TIERAMBULANZ Tglich 24 Std. fr Tiere in Notsituationen (Frau M. Ackermann) Telefon 0800 55 70 10

    KANT. TIERKRPERSAMMELSTELLE WERKHOF STANSDie Sammelstelle ist von Montag bis Freitag von 8.00 bis 9.00 und von 14.00 bis 15.00 Uhr geffnet. Notflle nur nach telefonischer Vereinbarung mit der Kantonspolizei Nidwalden, Telefon 041 618 44 66

    HELIKOPTEREINSTZE Alpinlift Helikopter AG, Telefon 041 620 49 49

  • HERREN-MODE ZU OUTLET-PREISEN

    HANS KRATZERFadenbrcke 10 6374 Buochs

    Telefon 041 620 63 57Fax 041 620 63 55Natel 079 340 24 75

    FFNUNGSZEITEN

    MITTWOCH 10.00 bis 18.00 Uhr DONNERSTAG 10.00 bis 18.00 Uhr FREITAG 10.00 bis 16.30 Uhr SAMSTAG 09.00 bis 12.00 Uhr

    HKCOLLECTION20 Jahre

    A2 GotthardLuzern

    Stans Buochs

    Fadenbrcke

    Engelberg

    Ennetbrgen

    Ausfahrt Stans-Sd

    EC-Direct oder Postcard

    Anzug im Baukastensystem CHF 398. Mass-Anzge Hosen bis Grsse 74 Markenhemden bis Grsse 50 oder nach Mass Freizeit-/Winterjacken Seidenkrawatten Ledergrtel Socken

    Wir bedanken uns herzlich fr die Kundentreue,

    wnschen Ihnen schne Festtage und freuen uns, Sie auch im neuen Jahr modisch beraten zu drfen.

  • ADVENTSZEITZeit der Einkehr und Vernderung

    BOUTIQUE YELLOW Montag geschlossenSTANSSTADERSTR.11 DI, DO, FR 09.00 11.306370 STANS 13.30 18.30TELEFON 041 610 10 90 MI 09.00 11.30 SA 09.00 16.00

    Fr die Yellow-Treue, die spannen-den Begegnungen, die vielen lustigen

    Momente, die bereichernden Ge-sprche und dass Sie den Weg immer wieder an die Stansstaderstrasse 11 gefunden haben, bedanken wir uns

    ganz herzlich.

    Doch ganz mchten wir dann doch nicht aus Ihrem Blickwinkel ver-

    schwinden

    Ab neuem Jahr sind wir wieder fr Sie da in neuer Form und an

    neuem Standort!

    Mehr Informationen dazu erhalten Sie zu gegebener Zeit

    Wir wnschen Ihnen eine besinnliche Weihnachtszeit und freuen uns

    auf ein tolles 2014.

    Herzlichst

    Daniela Bachmann und Team

    Mein Hin und weg.ist das familire Miteinanderhier bei der Zentralbahn.

    Daniela JacopinoReiseverkuferin

    Hin und weg.www.zentralbahn.ch

    Eierkirsch Truffes

    Eine Spezialitt von: Christen Beck Stans, Stansstad, Buochs, Beckenried, Hergiswil, Engelberg Fon 041 620 14 77www.christenbeck.ch

    FEINES VOM BECK

    AUS OBWALDEN UND NIDWALDEN

  • Gotthardstrasse 85 6467 Schattdorf 041 874 74 74 [email protected] www.muoser.ch

    Unser liebster Treffpunkt zum Sinnieren und Fach-simpeln ist das Wohnzimmer. Gemeinsam schmie-den wir Plne, geniessen einen Fussballmatch am TV oder schauen in die weite Welt hinaus. Das ist Wellness fr Gross und Klein!

    Familie Scheiber-Gisler, Altdorf

  • Alkoholtester(wie Polizeimessgert) ideales Weihnachtsgeschenk jetzt bestellen www.cb-versand.choder 079 333 47 56

    Wir kaufen Ihr Auto!Alle Marken: Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen und Motorrder, Kilometer und Zustand egal. Guter Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Tel. 076 417 57 57, auch Sa/So

    Cinja0901 000 327 Fr. 2.50/Min. ab FestnetzHellsehen, Kartenlegen, Pendeln, Schamanin,Reikimeisterin, PAREF-Coach, bekannt durchhohe Trefferquote, auch Privatsitzungen.

    Beteiligen Sie sich an den

    Rechten im Profi-FussballIhre Chance ab Fr. 10 000. sind Sie dabeiwww.fussballinvest.comTelefon 041 340 41 11

    TransporteEinlagerungenEntsorgungen

    Umzge

    RumungGlaserei

    UMZGEIn- & Ausland 041 660 32 33

    www.gafner-kaegiswil.ch Wir ersetzen Ihre Badewanne zum Pauschalpreis Fr. 1390. inkl. MwSt.!Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne.

    Telefon 041 925 00 00 6210 Sursee

    SusanneMediale Beratung

    Karten, Astrologie,

    0901 001129 (Fr. 2.80/Min.) ab Festnetzwww.anderauer.ch

    Radionik

    Mirja, 62 Jahre, 1.58 m, LU! Verw., sehr sympathische Ausstrahlung, gefhlvoll, hat ihr Herz am rechten Fleck, mittlere Statur, frhliche Persnlichkeit und sehr kreativ. Mirjam wnscht sich einen humorvollen Lebenspartner mit tollen Umgangsformen. Ihre Hobbys: Natur, Wandern, Spazieren im Mondschein, Velofahren, kulturelle Interessen, Tanzen, Reisen, Wellness, fein Essen bei romantischer Atmosphre und vieles mehr! Geben Sie unserem Glck die Chance und wagen Sie den zweiten Schritt zur Zweisamkeit!Duett Telefon 041 783 15 35* www.duettliebe.chPersnliche Partnervermittlung (kein Institut)

    Wir kaufen Ihr Auto ab Platz!Wir kaufen alle Marken, Kilometer und Zustand egal,auch Bus, Liefer-/Lastwagen, Jeep und Unfallautos,auch mit Motorschaden, Roller.Guter Preis, bar bezahlt und sofortabgeholt. 079 551 50 10,078 733 08 83 (bis 22 Uhr erreichbar, auch Sa. und So.)

    www.toepferstuebli.ch

    Jrg Schneider

    Die neue, herrliche Dialekt-Komdie mit

    Daniel Bill, Angelika Binz

    Irne Fritschi und

    Hppi nd !

    Stans Kollegium St. FidelisMittwoch, 26. Mrz, 20.00 UhrVorverkauf: www.starticket.ch print@home sowie u.a. Die Post, NN Zeitung, Zentralbahn oder Billettophon 044 955 04 02 (10-15h)

    heiter - witzig - besinnlich

    9 Abschieds-Tournee

    Plattenleger-Bauerhat noch Termine freisaubere Arbeit und faire PreiseTel. 076 478 82 59, E-Mail: [email protected]

  • unendlich konstruktivwww.kiditec.ch

    Das Konstruktionsspielzeug - erhltlich im Webshop auf www.kiditec.ch sowie in ausgewhlten Lthy Balmer Stocker Buchhandlungen.

    Erhltlich im Stocker Lnderpark

  • Lehner Versand AGZellgut 86214 Schenkon 0848 840 600

    MoFr 9.0018.30 UhrSa 9.0016.00 Uhr

    www.lehner-versand.ch

    39.95

    49.95

    59.95

    79.95

    49.95

    89.95

    49.95

    39.95

    Zauberhafte Dftefr Sie und Ihn

  • Lehner Versand AGZellgut 86214 Schenkon 0848 840 600

    MoFr 9.0018.30 UhrSa 9.0016.00 Uhr

    www.lehner-versand.ch

    39.95

    49.95

    59.95

    79.95

    49.95

    89.95

    49.95

    39.95

    Zauberhafte Dftefr Sie und Ihn

  • Ladengemeinschaft Dorfplatz 9, 6370 Stans, Telefon 041 619 09 99

    Feines zum Essen Stans

    Ladengemeinschaft

    Telefon 041 619 09 95

    Unsere SilvesterangeboteFr Ihre Silvesterparty finden Sie bei uns die grsste Auswahl an: Feinschmecker-Fondue und das

    feurige Teufelsfondue Raclette in 9 verschiedenen Sorten Dessert-Kse, viele gefllte Brie Spezielle Ziegen und Schafkse

    Guter Tipp: Wie wrs mit einem warmen Stanser Flad?Fragen Sie nach dem Rezept

    Glcks-Suli aus Ruchteig

    Meringues-Suli

    Neujahrstorten

    Geschenkideen mit Pralinen

    VW Kfer mit Autobahnvignette

    Telefon 041 619 09 93

    Unsere ffnungszeiten ber die Festtage 2013:Sonntag 22.12.2013 8.00 16.00 Uhr durchgehendMontag 23.12.2013 6.30 18.30 Uhr durchgehendDienstag 24.12.2013 6.30 16.00 Uhr durchgehendMittwoch 25.12.2013 ganzer Tag geschlossenDonnerstag 26.12.2013 8.00 12.30 Uhr

    Dienstag 31.12.2013 6.30 16.00 Uhr durchgehendMittwoch 01.01.2014 ganzer Tag geschlossenDonnerstag 02.01.2014 8.00 12.30 Uhr

  • Ladengemeinschaft Dorfplatz 9, 6370 Stans, Telefon 041 619 09 99

    Feines zum Essen Stans

    Ladengemeinschaft

    Feines Fondue Chinoise oder Bourguignonne mit den hausgemachten Saucen

    Filet oder Steak im Teig

    Lammgigot oder -Racks

    Weisswrstli

    Telefon 041 619 09 97

    Unsere SilvesterangeboteChampagner, Spumante, Schaumwein, Prosecco, Moscato*****Fr den prickelnden Abschluss 2013 finden Sie bei uns die gewnschte Auswahl aus Frankreich, Italien, Spanien und der Schweiz*****Wir wnschen Ihnen ein glckliches gutes neues Jahr

    Telefon 041 619 09 99

    Liebe Kundinnen und Kunden

    Wir bedanken uns ganz herzlich fr Ihre Treue in diesem Jahr. Wir wnschen Ihnen eine besinnliche, schne Weihnachtszeit und einen herzhaft guten Rutsch ins neue Jahr.Es freut uns sehr, mit unseren feinen Produkten, Ihren Anlssen die besondere Note zu verleihen.

    Ihr Dorfplatz-9-Team

  • PR

    VIEL NEUES RUND UMS BRGHUIS JOCHPASSDas Brghuis Jochpass startet mit einer neuen Bar und einem Jubilum des Wir-tepaars in die kommende Saison. Ganz im Stile eines Stalls ergnzt der Gad die urchigen und heimeligen Lokalitten optimal. Ausgelassene Stimmung und Apres-Ski-Feeling sind also garantiert.

    DER JOCHPASS, EIN MAGISCHER ORTNicht immer strahlte der Jochpass zwi-schen Seen und idyllischer Umgebung. Ganz im Gegenteil. Laut einer Sage trieb der Jochgeist sein Unwesen und sorg-te fr Angst und Schrecken beim Engel-berger Volk. Bis eines Tages ein mutiger Bursche allen Mut zusammennahm und den Geist fr alle Zeit besnftigte. Seit-her erfreut sich der Jochpass nicht nur bei Schneesportlern und Wanderern hoher Beliebtheit, sondern begeistert mit seiner Vielfalt und der atemberau-benden Naturkulisse auch Firmen und Vereine fr effiziente Seminare und Ta-gungen.

    INNOVATIVE ALPGENOSSENDas Brghuis Jochpass wurde im Jahre 1936 von Leonard von Matt erbaut und sogleich als Berghtte betrieben. Ab 1962 bernahm die Alpgenossenschaft Trbsee das Zepter. Dank hoher Innova-tionskraft, verbunden mit den stetigen Um- und Neubauten, steht heute ein urchiges und zugleich zeitgemsses Anwesen, das sich sehen lassen kann. Mit dem diesjhrigen Winter beginnt fr das Wirtepaar Erwin und Trudy Ga-briel mit ihrem Jochpass-Team bereits die 16. Saison. Von Ermdungserschei-nungen ist noch lange nicht die Rede, denn nach der gelungenen Fertigstel-lung der neuen Bar steht im Frhling bereits das nchste Grossprojekt an.

    GROSSER UMBAU DES HOTELS IM FRHJAHRDie grosszgige Bar namens Gad ist lediglich ein Teil des ambitisen Gesamt-projekts. Im Frhling 2014 beginnt der eigentliche Umbau des Brghuises. Die Renovation beinhaltet die komplette Umgestaltung der 25 Zimmereinheiten. Grosszgigere Zimmer mit mehr Kom-fort bieten ab Dezember 2014 Platz fr 93 Betten. Hierbei gilt es zu erwhnen, dass das Brghuis Jochpass whrend des Sommers fr bernachtungsgste we-gen der Umbauarbeiten geschlossen ist das Restaurant bleibt in Betrieb.

    DER GAD HIER GEHT WASTrotz frhem Schneefall und einigen Improvisationen konnte die neue Bar rechtzeitig fertiggestellt werden. Der Gad bietet Platz fr 100 Personen. Egal, ob Raclette-Abende, feuchtfrhliche Apres-Ski-Partys oder kulinarischer Ht-tenzauber die neue Bar steht ganz im Zeichen von Gemtlichkeit und Ausge-lassenheit. Die offizielle Erffnung des Gads findet am Samstag, 21. Dezember statt. Das Lndlertrio H2O und DJ Muiri sorgen dabei fr gehrige Stimmung. Praktisch jedes Wochenende werden die Gste mit Veranstaltungen aller Art un-terhalten.

    Mehr Infos hierzu unter www.jochpass.choder www.facebook.com/jochpass

    Pressedienst

    PR

    VOLG-AKTIONSWEINE BEQUEM PER APP BESTELLENAb sofort bietet Volg eine neue smarte Dienstleistung an: Mit der kostenlosen Volg Wein PickApp fr alle Smartphone-Betriebssysteme lassen sich die monat-lich wechselnden Aktionsweine jederzeit bequem und einfach im 6er-Karton be-stellen. Wenige Tage spter ist der Wein im gewnschten Volg abholbereit; die Bezahlung erfolgt direkt im Laden. Opti-onal dazu erhltlich ist der kostenlose Wein-Newsletter. Er informiert ber die aktuellen Aktionsweine und stellt diese

    vor. Beide Dienstleistungen stehen auch online unter wein.volg.ch zur Verfgung. Die Volg-Weine per App oder online zu bestellen lohnt sich bis zum 28. Februar besonders: Bei der Erstbestellung gibt es ein Begrssungsgeschenk in Form eines 20-Franken-Gutscheins fr den nchsten Wein-Einkauf. Die Volg Wein PickApp luft auf allen Smartphone-Betriebssystemen iPhone, Android und Windows-Phone.

    Pressedienst

  • NordmanntanneGeschnitten, Herkunft: Dnemark.07933 100 160 cm 19.9007934 160 200 cm 39.9007939 200 230 cm 58.07999 230 260 cm 69.

    NordmanntanneGeschnitten, Herkunft: Schweiz07936 100 160 cm 36.9007937 160 200 cm 56.07935 200 230 cm 75.

    Blautanne Geschnitten, Herkunft: Schweiz.07992 70 120 cm 23.9007883 120 180 cm 34.90

    RottanneGeschnitten, Herkunft: Schweiz.07941 120 180 cm 25.90

    Grsster Christbaummarktin der Region

    Spiegel Classic80 x 140 cm.78735 Silber11727 Barock Gold

    Raclette SteinFr 4 Personen.16156

    Roboterstaubsauger Roomba 630Reinigungsleistung bis 50 m2 pro Akkuladung. Automatische Rckkehr zur Ladestation. Inkl. virtueller Wand. 12369

    Traktor John Deere mit Anhnger BruderGrsse: 77,5 x 17 x 17,7 cm. Massstab: 1:16.15871

    LANDI StansstadUnter Sagi 26362 Stansstad

    www.landinidwalden.ch

    24.90

    259.-

    49.-

    je

    55.-29.90Airhogs Hover Assault RC HelifahrzeugHybrid fr Fliegen, Fahren und Schiessen. IR-2 Kanal-Technologie. Flugzeit: 5 10 Min. Grsse: 28 x 16 x 26 cm. Exkl. 6 x AA Batterien.13740

    GARANTIE JAHRE

    Neueste Technologie

  • Der Nidwaldner Skiverband wnscht a l len Sponsoren und Schneesportbegeis tertenein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr.

    Immer am Freitag von 16.00 bis 20.00 Uhr und am Samstag von 10.00 bis 16.00 Uhr offen

    Gewerbe Untere Sge Stansstad Telefon 041 630 34 34

    POLSTERGARNITURENECKGARNITUREN

    RELAXSESSEL

    Neue Modelle aus Italien mit Relax- und weiteren Funktionen

    Wie immer zu unseren bekannten Tiefpreisen.

    POLSTERMBEL DIREKT AB FABRIKUnsere Qualitt und unsere Preise bleiben unerreicht!

    www.sofadirect.ch

    Wir bedanken uns bei unserer Kundschaft fr die Treue im vergangenen Jahr und wnschen frohe Festtage.

    eue.

    WEIHNACHTSKONZERT mit HARFE und HORNin der Bergkapelle Wirzweli am 26. Dezember 2013, 17.00 Uhr

    Anne Mar ne-Hofste er, Harfe und Joseph Koller, Horn erfreuen die Anwesenden mit ro-man scher und volkstmlicher Musik aus Frankreich und sterreich. Durch das Konzert fhrt Pfarrer Rdiger Oppermann mit weihnchtlichen Geschichten, Texten und Gedanken.

    Wir freuen uns auf viele Besucherinnen und Besucher und heissen alle herzlich willkommen.

    Vereinigung Oekumenische Bergkapelle Wirzweli

  • Her renhaus Gra fenor t S t i f tung Lebens raum Gebi rge6388 Gra fenor t Te le fon 041 639 53 33 www.g ra fenor t . ch in fo@gra fenor t . ch

    HERRENHAUS GRAFENORTFr Tagungen Seminare Banket te mi t S t i l

    RoratefeierGottesdienst in der Heilig-Kreuz-Kapelle in Grafenort

    mit anschliessendem Frhstck im Herrenhaus

    Samstag, 21. Dezember, 7.00 Uhr

    Das Herrenhaus-Team dankt allen Besucherinnen und Besuchern recht herzlich und wnscht erholsame Festtage.

    Vorschau Programm 2014:20. Januar Engelberg, Lesung mit Pater Thomas Blttler17. Februar Familienbetriebe in der Landwirtschaf t24. Mrz Luchs, Wolf und Br einmal Dagewesene sind zurck

    Beginn der Vortrge 19.30 Uhr, kein Eintritt, Kollekte

    Ostermontag, Matine-Konzert Mozart s Streichquintett II/III mit Mitgliedern21. April, 11.00 Uhr des Luzerner Sinfonieorchesters

    Bestellen Sie jetzt das Jahresprogramm 2014 mit allen Veranstaltungen: [email protected] / Telefon 041 639 53 33. Sie finden alle Angaben auch auf www.grafenort.ch.

  • NACHTTAXI WENDELINIch danke all meinen Kunden

    und wnsche frohe Festtage und ein gesegnetes neues Jahr. Wir fahren auch ber Weihnachten und Silvester!

    041 610 33 30 079 259 11 74

    041 610 10 00

    12.95

    statt 15

    .40

    LISTERINE ZAHN

    SPL

    UNG

    2 x 50

    0 ml

    Castel Pastetli

    4er-Pack, 10

    0 g

    2.55

    statt 3.20

    Mven

    pick Lachs

    div. Sorten, z.B.

    Alaska W

    ildlachs, 120

    g

    10.90

    statt 13

    .90

    Cantadou

    div. Sorten, z.B.

    Knob

    lauch & Kruter,

    70% F.i.T. 125

    g

    2.40

    statt 3.

    Albe

    a Toast

    div. Sorten, z.B.

    5-Ko

    rn, 40

    0 g

    2.95

    statt 3.75

    -30%

    Agri Natura

    Schw

    einsfilet

    am Stck, 10

    0 g

    4.40

    statt 6.30

    Ananas, extra sw

    eet

    Costa Rica, Stck

    2.80

    Endivien

    Lavata

    Italien/Spanien, kg

    4.20

    Lorenz Ap

    rodiv. Sorten, z.B.

    Erdn

    sse, 12

    5 g

    1.35

    statt 1.70

    Knorr Saucen

    div. Sorten, z.B.

    Curry, 33 g

    1.50

    statt 1.90

    Heine

    ken Bier

    Dose, 6 x 50

    cl

    10.90

    statt 14

    .40

    -35%

    Energizer Ba

    tterien

    div. Sorten, z.B.

    Ultra+ LR

    06 AA, 8 Stck

    10.90

    statt 17

    .

    -25%

    Marqu

    s de Riscal

    Rioja DO

    Ca Reserva

    75 cl, 20

    07

    (Jahrgangsnderung vorbehalten)

    15.60

    statt 20

    .90

    La Chino

    ise Teigwaren

    div. Sorten, z.B.

    Nd

    eli, 50

    0 g

    2.95

    statt 3.80

    Tempo

    Papiertasche

    ntche

    rdiv. Sorten, z.B.

    classic, 30 x 10

    Stck

    6.95

    statt 9.10

    Hero Go

    urmets

    div. Sorten, z.B.

    Erbsen

    & Karotten, 3 x 260

    g

    7.50

    statt 9.45

    -26%

    Kaffee

    Chicco dOro

    div. Sorten, z.B.

    Bohn

    en, 3 x 50

    0 g

    21.95

    statt 29

    .85

    -28%

    Andros

    Frischsfte

    div. Sorten, z.B.

    Orangensaft, 1 l

    3.95

    statt 5.50

    23.90

    statt 28

    .50

    CHAM

    PAGN

    E GR

    EMILLET

    Brut Grand

    e R

    serve, 75 cl

    8.40

    statt 12

    .60

    PEPITA GRA

    PEFRUIT

    6 x 1,5 l

    17.90

    statt 23

    .80

    PERW

    OLL

    div. Sorten, z.B.

    Care for Delicates, flssig,

    2 x 1,5 l

    6.50

    statt 7.70

    SIBO

    NET DU

    SCH & SEIFE

    div. Sorten, z.B.

    Seife 4e

    r-Pack

    6.95

    statt 10

    .50

    SIGN

    AL ZAH

    NPASTA

    div. Sorten, z.B.

    Anti-Karies, 3 x 125

    ml

    2.45

    statt 2.90

    SPAR

    GELSPITZEN

    z.B. 185

    g

    Volg

    Aktio

    nAb

    Mittwoch

    Frische-Ak

    tion

    en

    Alle

    Lad

    enstan

    dorte un

    d ffnu

    ngszeiten fin

    den Sie un

    ter www.volg.ch

    .Dort k

    nnen

    Sie au

    ch un

    seren

    wc

    hentlic

    hen

    Aktions

    -New

    sletter

    abon

    nieren

    . Versand

    jede

    n So

    nntag pe

    r E-Mail.

    In kleineren

    Volg-Ve

    rkaufsstellen

    evtl. nicht erhltlic

    h

    Mon

    tag, 16. bis Dienstag, 24.12

    .13

    Balt

    hasa

    r Zy

    linde

    r Ra

    urei

    f 3-

    Doch

    t-Ke

    rze

    Oran

    ge, C

    ham

    pagn

    e, A

    ntik

    rot

    14.95

    nur

  • NEU beim

    Fahrma

    Keinjet

    Engelbergstrasse 54, Oberdorf / StansKserei Fahrmattli, 041 610 48 36

    Blumenfeld Fahrmattli, 079 628 31 83

    Ab bis 24. DezemberChristbaummarkt

    Besten Dank fr Ihren BesuchFahrmattli Blumen, Rita + Stephan Widmer

    Ab 14. bis 24. Dezember

    12.95

    statt 15

    .40

    LISTERINE ZAHN

    SPL

    UNG

    2 x 50

    0 ml

    Castel Pastetli

    4er-Pack, 10

    0 g

    2.55

    statt 3.20

    Mven

    pick Lachs

    div. Sorten, z.B.

    Alaska W

    ildlachs, 120

    g

    10.90

    statt 13

    .90

    Cantadou

    div. Sorten, z.B.

    Knob

    lauch & Kruter,

    70% F.i.T. 125

    g

    2.40

    statt 3.

    Albe

    a Toast

    div. Sorten, z.B.

    5-Ko

    rn, 40

    0 g

    2.95

    statt 3.75

    -30%

    Agri Natura

    Schw

    einsfilet

    am Stck, 10

    0 g

    4.40

    statt 6.30

    Ananas, extra sw

    eet

    Costa Rica, Stck

    2.80

    Endivien

    Lavata

    Italien/Spanien, kg

    4.20

    Lorenz Ap

    rodiv. Sorten, z.B.

    Erdn

    sse, 12

    5 g

    1.35

    statt 1.70

    Knorr Saucen

    div. Sorten, z.B.

    Curry, 33 g

    1.50

    statt 1.90

    Heine

    ken Bier

    Dose, 6 x 50

    cl

    10.90

    statt 14

    .40

    -35%

    Energizer Ba

    tterien

    div. Sorten, z.B.

    Ultra+ LR

    06 AA, 8 Stck

    10.90

    statt 17

    .

    -25%

    Marqu

    s de Riscal

    Rioja DO

    Ca Reserva

    75 cl, 20

    07

    (Jahrgangsnderung vorbehalten)

    15.60

    statt 20

    .90

    La Chino

    ise Teigwaren

    div. Sorten, z.B.

    Nd

    eli, 50

    0 g

    2.95

    statt 3.80

    Tempo

    Papiertasche

    ntche

    rdiv. Sorten, z.B.

    classic, 30 x 10

    Stck

    6.95

    statt 9.10

    Hero Go

    urmets

    div. Sorten, z.B.

    Erbsen

    & Karotten, 3 x 260

    g

    7.50

    statt 9.45

    -26%

    Kaffee

    Chicco dOro

    div. Sorten, z.B.

    Bohn

    en, 3 x 50

    0 g

    21.95

    statt 29

    .85

    -28%

    Andros

    Frischsfte

    div. Sorten, z.B.

    Orangensaft, 1 l

    3.95

    statt 5.50

    23.90

    statt 28

    .50

    CHAM

    PAGN

    E GR

    EMILLET

    Brut Grand

    e R

    serve, 75 cl

    8.40

    statt 12

    .60

    PEPITA GRA

    PEFRUIT

    6 x 1,5 l

    17.90

    statt 23

    .80

    PERW

    OLL

    div. Sorten, z.B.

    Care for Delicates, flssig,

    2 x 1,5 l

    6.50

    statt 7.70

    SIBO

    NET DU

    SCH & SEIFE

    div. Sorten, z.B.

    Seife 4e

    r-Pack

    6.95

    statt 10

    .50

    SIGN

    AL ZAH

    NPASTA

    div. Sorten, z.B.

    Anti-Karies, 3 x 125

    ml

    2.45

    statt 2.90

    SPAR

    GELSPITZEN

    z.B. 185

    g

    Volg

    Aktio

    nAb

    Mittwoch

    Frische-Ak

    tion

    en

    Alle

    Lad

    enstan

    dorte un

    d ffnu

    ngszeiten fin

    den Sie un

    ter www.volg.ch

    .Dort k

    nnen

    Sie au

    ch un

    seren

    wc

    hentlic

    hen

    Aktions

    -New

    sletter

    abon

    nieren

    . Versand

    jede

    n So

    nntag pe

    r E-Mail.

    In kleineren

    Volg-Ve

    rkaufsstellen

    evtl. nicht erhltlic

    h

    Mon

    tag, 16. bis Dienstag, 24.12

    .13

    Balt

    hasa

    r Zy

    linde

    r Ra

    urei

    f 3-

    Doch

    t-Ke

    rze

    Oran

    ge, C

    ham

    pagn

    e, A

    ntik

    rot

    14.95

    nur

  • Die Mobiliar wnscht Ihnen und Ihrer Familie schne, besinnliche Festtage und ein gesundes, erfolgreiches neues Jahr 2014.

    Wir danken Ihnen fr das uns entgegen-gebrachte Vertrauen und freuen uns, die angenehme Zusammenarbeit auch in Zukunft mit Ihnen fortsetzen zu drfen.

    Agentur NidwaldenRiedenmatt 2, 6370 StansTelefon 041 610 77 77www.mobinidwalden.ch

    121120

    R04

    GA

    danken wir Ihnenganz herzlich und wnschen Ihnenfrohe Festtage.

    Gerne sind wir auch im neuen Jahr wieder fr Sie da.

    Betriebsferien:

    Garage Joller GmbH Stanserstrasse 106 CH-6373 EnnetbrgenTel. 041 624 50 10 Fax 041 624 50 11 www.garagejoller.ch

    Fr Ihre Treue im Jahr 2013

    23. Dezember 2013 bis 5. Januar 2014

  • MBELHAUS

    MBELHAUS NF SEESTRASSE 2, 6052 HERGISWIL TEL. 041 630 34 22 www.moebel-naef.ch [email protected]

    1. Dezember 2013 - 18. Januar 2014MIT VIELEN AKTIONEN 40 MATRATZEN UND LATTENROSTE IN UNSERER AUSSTELLUNG

    s Gratis Computerauswertung auf unserem Messbetts 20% Rabatt auf die Katalogpreise (Ausser auf Nettoprodukte & Aktionen)

    s Gratis Lieferung und Entsorgung der alten Bettwarens Gratis Probematratzen

    s Duvet; Kissen; Bettwsche, alles ab Lager Lieferbar

    Sehr atmungsaktiver 7-Zonen Sandwichkern Temperaturausgleichender Bambusbezug, 60 waschbar

    90/200 cm Fr. 690.00 (Listenpreis Fr. 980.00) alle Grssen mglich

    Eine ergonomische Matratze, die sich dem menschlichen Krper anpasst, entwickelt und getestet fr Personen mit Rckenschmerzen. Das Innere besteht aus zwei Abschnitten aus Bio-Soja Memory. (Jede Seite hat einen anderen Hrtegrad)

    90/200 cm Fr. 1260.00 (Listenpreis Fr. 1860.00) alle Grssen mglich

    Die perfekte Taschenfederkern-Matratze mit der viscoelastischen Soja Auflage. Diese Matratze ist extrem stabil (fr schwere Schlfer) bringt aber eine sehr softe Oberseite mit, die einen druck-punktlosen Schlaf ermglicht.

    90/200 cm Fr. 1360.00 (Listenpreis Fr. 1960.00) alle Grssen mglich

    Obermatratze DIE UNIVERSALE

    Obermatratze DIE DOPPELSEITIGE

    Obermatratze DIE STABILE

  • nnn%jb\e\k%Z_

    5

  • Hardegger Optik EKZ Lnderpark 6370 Stans Tel 041 612 10 00 www.hardegger-stans.ch

    Frohe Festtage und ein gutes Neues Jahr 2014 Wnscht Ihnen das ganze Hardegger Optik Team und bedankt sich herzlich fr Ihre Kundentreue.

  • Barmett ler Molkerei AG, Dorfplatz 9, CH-6370 StansFon +41 41 619 09 95, Fax +41 41 619 09 94

    www.cheesenet.ch

    CHEESE UND DAS

    wtg.ch

    Auf Weihnachten haben wir unser Sor timent genussvoll erweiter t: zu den 150 Ksesor ten aussieben Lndern gesellen sich

    ab dem 20. Dezember neue Kstlichkeiten aus Frankreich,

    Italien, England und Spanien.

    Verwhnen Sie Ihre Lieben und bereichern Sie Ihre Festtagstafel mit unseren besonderen Gaumen-

    freuden.

    FesttagsfreudenGesucht

    Serviceangestellte50%Wir freuen uns auf deinen Anruf.Telefon 076 571 10 70Chalet Seefeld | Postfach 46 | 6374 Buochs

    Arbeiter-WihnachtFreytig, 20. Dezmbr 2013

    mit musikalischer Unterhaltig

    Auf Ihren Besuch freuen sichFrhlich und Team

    Nichtra

    uche

    r-Lokal

    Chalet Seefeld | Postfach 46 | 6374 BuochsTelefon 041 620 19 69

    Marc Raffler - Mental Coaching & Hypnosetherapie Dorfplatz 14 - 6052 Hergiswil NW - 079 872 00 61 - www.hypnose-heilen.ch

    Nichts muss so bleiben wie es ist !Nichts muss so bleiben wie es ist !Nichts muss so bleiben wie es ist ! befreien Sie sich endlich vom

    Ngelkauendurch Hypnose

  • (((#('-((#(#(-"()-()-((#(!!&&%%

    12+55',+2+4&'2++55555'''''',,++221122+++555

    -22'241'+*22

    *25$48+4,++5$

    "#$" #(+%(*-"

    ,!("-#--(("#--(%

    $414,!!++49144

    '*4-22'41*'+)4'+4

    ,1;4

    1'5$4.304+8147=.#48*4.06=%4-22'411*'+)4'+4,1;730=304.=0=07=.#44 44+4&4,(

  • Frohe Festtage!24. Dezember 2013 offen von 9.00 bis 16.00 Uhr

    25. Dezember 2013 bis 10. Januar 2014 geschlossen

    sprach aufenthalteweltweit

    PROSPEKTE UND INFORMATIONEN: LUZERN 041 220 11 11 WWW.BOALINGUA.CH

    Mitten im Leben.www.spitex.ch

    Im neuen Alltagkompetent untersttzt.

  • DONNERSTAG BIS SAMSTAG

    Genossenschaft Migros Luzern

    www.m

    igrosluze

    rn.ch

    BRINGEN SIE IHRE GSTE ZUM KOCHEN.WOCHENEND-KRACHER

    33%25.45 statt 38.Finest Schweinsfi let im Teigtiefgekhlt, 1 kg

    ANGEBOTE GELTEN NUR VOM 19.12. BIS 21.12.2013, SOLANGE VORRAT

    2.35 statt 3.40Nsslisalat, Aus der Region. Schale, per 100 g

    30%

    30%4.70 statt 6.80Rindsentrecte, TerraSuisse Schweizer Fleisch, per 100 g

  • ffnungszeiten Festtage

    www.zimgroup.ch

    Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne! Telefon 041 624 46 46

    23.12.2013 07.00 12.00 / 13.00 17.30

    24.12.2013 07.00 12.00

    25. / 26.12.2013 geschlossen

    27.12.2013 07.00 12.00 / 13.00 17.30

    30.12.2013 07.00 12.00 / 13.00 17.30

    31.12.2013 07.00 12.00

    01. / 02.01.2014 geschlossen

    03.01.2014 07.00 12.00 / 13.00 17.30

    ab 06.01.2014 gelten wieder die offiziellen ffnungszeiten

    Das Team von Zimgroup wnscht Ihnen frohe Festtage!

    ...mier sgid dankscheen!

    upler Fasnacht im Schlissu DallweylFreitag, 21. Februar 2014 ab 20.00hLndlerformation Druosberg, Schwyz

    Dallweyler upler mit Ahang

    Es isch useed scheen gsi, eysi uplerchiubi. Mier diend alln Dank, wo eys mit unvergssliche Darbietige i de Chile, am Umzug und nachher ufem Dorfplatz unterstitzt hend.

    Wir winschid gueti Gsundheit und scheeni Wiehnachte. Rutschidguet ubr und bis baud a de

  • Stellen

    Die Spitex Stadt Luzern ist mit rund 230 Mitarbeitenden in Pfl ege, Hauswirtschaft, Betreuung, Administration und Logistik die grsste Spitex-Organisation im Kanton Luzern. Sie bietet monatlich nahezu 950 Klient(inn)en ihre Dienstleistungen an rund um die Uhr.

    Ihre AufgabenSie pfl egen und betreuen Klient(inn)en zu Hause. Als fallfhrender/fallfhrende Mitarbeiter/-in klren Sie die notwendigen Dienstleistungen nach fachlichen Kriterien (RAI-HC) ab. Sie fhren anspruchsvolle Behandlungspfl ege durch, bernehmen Grundpfl ege und weisen Kolleg(inn)en (FaGe, PH) entsprechend an. Sie koordinieren und organisieren Betreuung und Pfl ege in Absprache mit Arzt und weiteren Stellen. Sie fhren das Dossier (Laptop, Tablet) und erfassen die Dienstleistungen per Handy und Smartphone. Unterwegs sind Sie mit Smart, Roller oder Flyer.

    Unsere Erwartungen Sie sind eine empathische Persnlichkeit, die gut und gern auf Menschen zugeht und deren gesund-heitliche Situation rasch und ganzheitlich erfasst. Sie sind bestens vertraut mit Grund- und Behand-lungspfl ege und leisten auch unter anspruchsvollen Bedingungen daheim einwandfreie Arbeit. Sie sind gewandt im Umgang mit neusten technologischen Hilfsmitteln wie Smartphone, Handy und Tablet, wollen dazulernen und besuchen die interne Weiterbildung.

    Unser AngebotEine herausfordernde abwechslungsreiche Ttigkeit, eine herzliche Betriebskultur, ein kompetentes Team und motivierte Mitarbeitende, die fr hohe Fachqualitt stehen. Als moderne Arbeitgeberin bieten wir Ihnen umfassende Einfhrung in Ihre Ttigkeit, Weiterbildung und zeitgemsse Anstel-lungsbedingungen. Unsere moderne Broinfrastruktur passt sich laufend der technologischen Entwicklung an.

    Ihre BewerbungWir freuen uns auf Ihren Anruf bzw. Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto an:Barbara Hedinger, Bereichsleiterin, Spitex Stadt Luzern, Brnigstrasse 20, 6005 Luzern Telefon 041 429 30 70 / [email protected] Informationen: www.spitex-luzern.ch

    Dipl. Pfl egefachpersonFallfhrende Mitarbeitende 80 100% Anstellung

    Arbeitszeit 7.00 16.15 Uhr zwei Wochenenden pro Monat ohne Schichtarbeit und Hauswirtschaft

    Steigen Sie bei uns ein und fahren Sie los als

  • Stellen

    Die Npfl in Schleiftechnik AG ist ein international ttiges Unternehmen, welches sich auf die Instandsetzung und Herstellung von Hartmetall- und HSS- Zerspanungswerkzeugen spezialisiert hat.

    Suchen Sie eine neue Herausforderung?Sie sind eventuell Schreiner oder Polymechaniker und Werkzeuge sind Ihr tgliches Leben? Dann sind Sie bei uns richtig als:

    Werkzeugschleifer 100%Ihre AufgabenSie geben mit fein gefhrter Hand den teilweise fertig geschliffenen Zerspanungswerk-zeugen, mittels optischer Kamera, den letzten Schliff auf manuellen Schleifmaschinen Eckradien, Eckfasen anschleifen Ausspitzen und Schleifen von Bohrern Vor- und Rundschleifen Termingenaue Fertigung Unterhalt, Reparatur und Pfl ege der Produktionsmittel gehren selbstverstndlich dazu

    CNC Werkzeugschleifer 100%Ihre AufgabenAls zuknftiger Spezialist haben Sie folgende Aufgaben Nachschleifen und Herstellen von HSS- und HM-Metallfrswerkzeugen auf 5-Achsen- Schleifmaschinen mit Lader Erstellen von Angeboten mit Hilfe von 3D-Simulationen und Abklrungen direkt mit unseren Kunden Termingenaue Fertigung nach Kundenzeichnungen Unterhalt , Reparatur und Pfl ege der Produktionsmittel gehren selbstverstndlich dazuIhr Profi lEine mechanische oder handwerkliche Ausbildung. Sie sind zwischen 25 und 50 Jahre alt und haben mehrjhrige Berufserfahrung. Sie besitzen ein sehr schnelles und gutes Auffassungsvermgen, sind fl exibel, belastbar, ausdauernd, selbststndig und teamfhig. Sehr exaktes und selbstkritisches, speditives Arbeiten zeichnen Sie aus.Wir bieten Verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Ttigkeiten Modernster Maschinenpark und neuste Schleiftechnik Selbststndiges Arbeiten DauerstelleInteressiert? Wir freuen uns auf Ihre vollstndigen Bewerbungsunterlagen mit Foto.

    Npfl in Schleiftechnik AGKastanienweg 3CH-6375 Beckenried

    Telefon 041 620 16 30 Fax 041 620 31 51E-Mail: [email protected] Internet: www.nste.ch

    COIFFEUSE / EFZ (100%)Coiffure Hair Fashion Beny, Luzern sucht ab sofort Coiffeuse/Hairstylistin in Vollzeit.Ihre Leidenschaft fr Haare ist unendlich? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.Coiffure Hair Fashion BenyRuopigen-Zentrum, 6015 LuzernTelefon 041 250 25 35, Frau/Herr [email protected] Parkltze

    Ein APPsolutes Muss!

    Topaktuell und jederzeit griffbereit. Gratis-Download aus dem App Store.

    jobs

    -zent

    ralsc

    hweiz

    .chJe

    de W

    oche

    auch

    im In

    tern

    et un

    ter:

    STEL

    LEN

    www

    Ihr S

    telle

    ninserat im

    Nidwa

    ldne

    r Blitz

    ersche

    int z

    ustzlich ko

    sten

    los im In

    ternet.

  • Stellen

    PILATUS-BAHNEN AG Schlossweg 16010 Kriens / LuzernSwitzerland

    Tel +41 (0)41 329 11 11 Fax +41 (0)41 329 11 12 [email protected]

    Die PILATUS-BAHNEN AG bietet mit ihrem vielseitigen Freizeitangebot natio nalen und internationa-len Gsten am Pilatus 2132 Mglichkeiten ber Meer. 2 Seilbahnen, 2 Hotels, 7 Restaurants, die steilste Zahnradbahn der Welt, der grsste Seilpark der Zentralschweiz und die lngste Sommer-Rodelbahn der Schweiz versprechen spannende Ausflugserlebnisse sowie aussergewhnliche Semi-nar- und Bankettmglichkeiten.

    Fr die Abteilung Hotels & Gastronomie suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

    Technischen Hauswart 100%

    Ihr Aufgabenbereich~Verantwortlich fr den gesamten technischen Unterhalt und Betriebsbereitschaft/Sicherheit der Gebude sowie Hotelanlagen/-einrichtungen~Technische Untersttzung bei Seminaren, Banketten und Anlssen~Mithilfe bei Reinigungs- und Umgebungsarbeiten~Untersttzung bei Schneerumung auf Pilatus Kulm

    Sie bringen mit~Gute elektrische Grundkenntnisse~Technisches Flair und gute PC-Kenntnisse~Organisationstalent~Bereitschaft an Feiertagen und an Wochenenden zu arbeiten sowie gelegentlich auf Pilatus Kulm zu bernachten

    Wir bieten Ihnen~Eine interessante und abwechslungsreiche Anstellung, bei der Selbststndigkeit gefragt ist~Attraktive Mitarbeitervergnstigungen~Ein offenes und kollegiales Arbeitsklima in einer innovativen Unternehmung

    Wir freuen uns ber Ihre Bewerbung per Post oder E-Mail mit Begleitschreiben, Lebenslauf mit Foto, Arbeitszeugnissen und Fhigkeitsausweisen. Bitte teilen Sie uns zudem Ihre Brutto-Lohnvorstellung mit. Telefonische Ausknfte erteilen Ihnen Eveline Sabatini und Ruth Ott.

    2132 Mglichkeiten ber MeerEveline Sabatini Mitarbeiterin Personal [email protected] 041 329 11 30

  • Stellen

    Ihre Motivation& Unsere Herausforderungperfekt kombiniert

    ServicetechnikerHeizungw/mfr unsere Niederlassung in Luzern. Wir garantierenIhnen eine fundierte Einarbeitung und eine sehr selb-stndige, abwechslungsreiche und interessante Auf-gabe. Sie montieren Heizungsanlagen, nehmen diesein Betrieb, kmmern sich um die Wartung und be-heben Strungsmeldungen. Dabei sind Sie Teil einesdynamischenTeams von Spezialisten.

    Diese Aufgabe erfordert eine abgeschlossene Ausbil-dung als Heizungsinstallateur sowie einige JahreBerufserfahrung auf diesem Gebiet. Sie bernehmengerne Verantwortung und sind bereit, Pikettdienst zuleisten.

    Haben wir Ihr Interesse fr diese Aufgabe geweckt?Dann melden Sie sich bei uns!Weitere Informationenber unsere Unternehmensgruppe finden Sie aufwww.haelg.ch.

    Nhere Auskne ber diese Stelle erhalten Sie beiRoger Hfliger, Leiter Niederlassung Luzern,Telefon +41 41 369 60 75, [email protected].

    Ihre Unterlagen senden Sie bitte an Hlg & Co. AG,Claudia Ehrbar, HR Business-Partner, Lukasstrasse 30,9009 St. Gallen, [email protected].

    Sie suchen mehr als einfach nur einen Job? Siemchten Ihr fundiertes Know-how & Ihre Kunden-orientierung sowie Teamwork & selbstndigesArbeiten kombinieren und in Ihr Arbeitsgebieteinbringen? Dann haben Sie das Zeug zu unseremneuen

    Hlg & Co.AGHeizung, Lung, Klima, KlteWerkhofstrasse 26, 6002 LuzernTel. +41 41 369 60 60www.haelg.ch

    Wir suchenberufserfahrene

    und selbststndige

    SPENGLERsowie Lehrlinge Spengler EFZ, interessiert?

    Josef Wey AG, Rothenburg/[email protected], 041 552 05 80

    Vom Holz zur Energie!Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung

    Sachbearbeiter / AVORWerkstattIhr Aufgabenbereich:

    Administration- und AVOR-Aufgaben Lagerbewirtschaftung Mitarbeiten bei der Beschaffung vonmech. Teilen / Maschinen / Gerte

    Kunden- / Lieferantenkontakte

    Ihre Qualifikationen: Idealerweise mech. Ausbildung Weiterbildung in Administration / AVOR Sie haben ein breitgefchertes techn. undmech. Verstndnis

    Erfahrung von Vorteil Sie sind innovativ, flexibel, kontaktfreudigund teamfhig

    Sie sind ein Organisationstalent Sie verfgen ber gute EDV-Kenntnisse

    Es erwartet Sie eine interessante, vielseitigeund verantwortungsvolle Ttigkeit in einemmotivierten Team.

    Wir freuen uns auf die Zustellung Ihrer voll-stndigen Bewerbungsunterlagen.

    Haben Sie Fragen?Unser Geschftsleiter Albert Amstutz gibtIhnen gerne Auskunft.

    Amstutz Holzenergie AGNeuhasli 26032 Emmen041 268 60 11www.amstutzholzenergie.chinfo@amstutzholzenergie

  • Stellen

    Ein erflltes und erfolgreiches Berufs-leben gehrt zum Wichtigsten im Leben. Wir untersttzen Sie gerne dabei.

    Bruno Giger, Personalberater kaufm. Bereich / Geschftsleiter

    PERSONAL SIGMA STANS AGStansstaderstrasse 90 | 6371 Stans | Tel. 041 618 31 [email protected] | www.ps-stans.ch

    Mandatsleiter Treuhand (m/w)Selbststndige Mandatsleitung, Fhren von Kundenbuch-haltungen inkl. Ausarbeiten von Abschlssen, Lohn- und Sozialversicherungswesen, Erstellen von Steuererklrun-gen, Korrespondenz. Kaufm. Grundausbildung mit mehr- jhriger Berufserfahrung in der Treuhandbranche, Weiter-bildung als Treuhnder mit eidg. FA, sehr gute MS-Office-Kenntnisse und fundierte Praxis mit FIBU-Programmen.

    SB Buchhaltung/Auftragsabwicklung (m/w)Fhren der Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung, Kas-senabrechnungen, Auftragsabwicklung, Bearbeiten von Inseraten, Aboverwaltung, Korrespondenz, Postbearbei-tung, allg. administrative Arbeiten. Kaufm. Grundausbil-dung mit entsprechender Berufserfahrung, gute EDV- und Navision-Kenntnisse, Druckereierfahrung von Vorteil.

    Sachbearbeiter Buchhaltung D/E (m/w)Fhren von Kundenbuchhaltungen, Erstellen von Jahres- abschlssen, Lohn- und Sozialversicherungsabrechnun- gen, MWST-Abrechnungen sowie einfachen Steuerer-klrungen, Korrespondenz in D/E. Kaufm. Grundausbil-dung, Berufserfahrung in der Buchhaltung oder im Treu- hand, gute Englisch-Kenntnisse, 60-100%-Pensum.

    Sachbearbeiter Einkauf / Verkauf D/E (m/w)Erstellen von Offerten, Ausarbeiten von Verkaufsanaly-sen, Support des Teams sowie des Aussendienstes bei EDV-Fragen, Erstellen von Drucksachen und Werbemat-terialien. Kaufm. oder gleichwertige Grundausbildung, sehr gute EDV- (Excel, PowerPoint, Lotus Notes), gute Englisch- und von Vorteil SAP-Kenntnisse.

    Betriebsmaler (m/w)Oberflchenbehandlungen an Holzprodukten, Spritzen, Lackieren, Bedienen, Programmieren und Unterhalten der vollautomatischen Spritzkabine, Mischen von Far-ben. Lehre als Maler, Lackierer oder Berufsmann mit langjhriger Erfahrung in der Oberflchenbehandlung.

    Sachbearbeiter Koordination D/EVerantwortlich fr den Warengruppenbereich, Beschaffen von Komponenten und Dienstleitungen, Auf- und Aus- bauen von Lieferanten, Mitarbeit bei Lieferantenbewert-ungen und Audits, Betreuen der Produktentwicklungs-projekte. Techn. oder kaufm. Grundausbildung, v. V. in den Bereichen Mechanik oder Elektronik, Weiterbildung als Dipl. Einkufer oder Techniker TS/FH, mehrjhrige Erfah-rung im Einkauf, gute Englisch- und ERP-Kenntnisse. SB Bauadministration Holzbau (m/w)

    Erstellen von Projekt-, Detail- und Ausfhrungsplnen via CAD sowie Vor- und Nachkalkulationen, Ausmass- und Devisierungsarbeiten, Offertwesen. Lehre als Zim-mermann, Schreiner oder Zeichner, v. V. mit 2-3 Jahren Berufserfahrung, Weiterbildung als Techniker HF Holz- bau, Modullehrgang Projektleiter oder Techn. Kaufmann mit eidg. FA (oder in Ausbildung), v. V. CAD-Kenntnisse.

    Sachbearbeiter VorrichtungsbauErstellen und Optimieren von Arbeitsablufen, Erarbeiten von Fertigungsdaten, Ausarbeiten der Planzeittabellen, Eruieren der Daten zur Erstellung von Kalkulationen, Er-stellen von Kostenvergleichen. Techn. Grundausbildung, Weiterbildung als Prozessfachmann mit eidg. FA oder Techniker HF (oder in Ausbildung dazu), gute MS-Of-fice-Kenntnisse, SAP und CAD von Vorteil.

    Heizungs- und Kltemonteur Allg. Heizungs- und Solarmontagen, Installationen, Ser-vice-, Reparatur- und Revisionsarbeiten an Klteanlagen, Wrmepumpen und Khlgerten. Lehre als Heizungs- oder Kltemonteur, v. V. 2-3 Jahre Berufserfahrung.

    Schreiner (m/w)Bank- und Maschinenarbeiten, Herstellen von Wohn-, Badezimmer- und Kchenmbel, Qualittskontrollen, Ausliefern und Montieren von Wohnungseinrichtungen. Lehre als Schreiner, mit mehrjhriger Berufserfahrung.

    STELLEN IN NID- UND OBWALDEN

    Tglich aktuell unter www.ps-stans.ch

    Smartphone AppPersonal SigmaS t h A Erhltlich im

    App Store

  • Stellenwtg

    .ch

    Wir sind eine regional ttige Snitr-/ und Haustechnik-Unternehmung in Ennetmoos und Stans mit 8 Mitarbeitenden. Zur Verstrkung unseres jungen Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen initiativen und teamfhigen

    Sanitrmonteur/SanitrinstallateurZu Ihren Aufgaben gehrt selbstndiges Arbeiten auf verschiedenen Baustellen. Einlege-/, Roh-/ und Fertigmontagen und Spezialinstallationen in der Industrie fhren Sie gekonnt in Eigenverantwortung und in der geforderten Qualitt durch.Sie verfgen ber eine Ausbildung als Sanitrmonteur oder Sanitrinstallateur, sind im Besitz eines Fhrerausweises, arbeiten gerne auf Baustellen und schtzen den regionalen Arbeitsort.Wenn diese spannenden Aufgaben Sie ansprechen, freuen wir uns, von Ihnen zu hren.Fr weitere Informationen steht Ihnen Rohrer Roland gerne zur Verfgung.

    Rohrer Sanitr und Haustechnik GmbHRbibachstr. 2 6372 Ennetmoos

    Galgenried 24 6370 StansTelefon/Fax 041 611 01 [email protected]

    Wir sind ein regional ttiges Treuhandbro im Bereich Buchhaltung, Steuern und Immobilienver-waltung. Zur Ergnzung unseres Teams suchen wir auf Anfang 2014 oder nach Vereinbarung eine

    Assistentin im Sekretariat 50%Ihre Aufgaben:Sie sind verantwortlich fr die effiziente Erledigung der Sekretariatsarbeiten. Nebst allgemeinerSekretariatsarbeit wissen Sie die Office Programme Outlook, Word und Excel effizient einzuset-zen. Zudem untersttzen Sie das Team bei der Nachfhrung der Buchhaltungen von Mandantenund betreuen die Telefonzentrale. Als kontaktfreudige und unkomplizierte Person empfangen Sieunsere Kunden.

    Ihr Profil:Nebst Freude und Motivation an einer interessanten Ttigkeit, verfgen Sie ber eine kaufmnni-sche Grundausbildung und Ihre Muttersprache ist Schweizerdeutsch. Zudem verfgen Sie ber einFlair fr Zahlen und haben Buchhaltungserfahrung. Der Arbeitseinsatz erfolgt nach Absprache.

    Unsere Leistungen: Interessante Ttigkeit Familires, motiviertes Team Grosszgige Brorumlichkeiten mit Parkplatz Flexible Arbeitszeiten Zeitgemsse Arbeitsbedingungen

    Wenn Sie sich in einem lebhaften familiren Umfeld wohl fhlen, dann senden Sie uns Ihre voll-stndigen Bewerbungsunterlagen mit Foto an die nachfolgende Adresse.

    EDCON TREUHAND AGRainacherstrasse 126012 ObernauTelefon 041 329 00 88

  • Stellen

    6LHZROOHQ7UlXPHYHUZLUNOLFKHQ"'DQQVXFKHQZLUJHQDX6LH

    ^D

    ^^

  • Stellen

    Als GU im Baugewerbe sind wir gesamtschweizerisch im Bereich Industrie- und Gewerbebau ttig. Per sofort oder nach Vereinbarung suchen wir eine selbststndige, initiative und motiviertePersnlichkeit fr die alleinige Fhrung der gesamten Administration und des Rechnungswesens als:

    Sachbearbeiterin/Sachbearbeiter Administration / Finanzen zu 100%

    Sie haben die Mglichkeit, sich temporr per sofort oder fr eine Festanstellung per ca. 1. Mai 2014 zu bewerben. Es erwartet Sie eine verantwortungsvolle und selbststndige Ttigkeit in einem kleinen Team und einem dynamischen Umfeld. Die detaillierte Ausschreibung und die Aufgaben finden Sie auf unserer Website: www.medava.ch/firma/stellen Ihre schriftliche oder elektronische Bewerbung senden Sie bitte bis sptestens am 03.01.2014 an: Medava GmbH, Herrn Carlo Walker, Geschftsfhrer, Stansstaderstrasse 51, 6370 Stans Tel. 041 624 66 66 / [email protected] / www.medava.ch

    Kantonales Elektrizittswerk NidwaldenWilgasse 3 Oberdorf Postfach 6371 StansTelefon 041 618 02 02 E-Mail [email protected] Internet www.ewn.ch

    Zur Ergnzung unseres Teams suchen wir auf den1. Mrz 2014 oder nach Vereinbarung

    NETZELEKTRIKERIhre Hauptaufgaben: Erstellen und Unterhalt von Anlagen im Kabelbau Unterhalt von Freileitungen Ausrsten und Erweitern von Transformatorenstationen Mithilfe bei Kabelzgen im Kabelfernsehbau Pikettdienst

    Ihr Profil: Sie haben eine abgeschlossene Berufslehre als Netzelektriker mit

    Fhigkeitsausweis und einige Jahre Berufserfahrung Sie bernehmen gerne Verantwortung in Ihrem Ttigkeitsumfeld Sie sind offen, engagiert und arbeiten gerne im Team Sie sind aufgeschlossen fr Neues

    Sind Sie interessiert und fhlen sich angesprochen?Dann stellen wir Ihnen gerne die attraktiven Leistungen der Firma in einempersnlichen Gesprch vor. Telefonische Rckfragen beantwortet IhnenHerr Ivo Hfliger Tel. 041 618 02 10. Senden Sie Ihre schriftlicheBewerbung bis 10. Januar 2014 an:

    GUT FR UNS ALLE .

  • Stellen

    Die Debrunner Acifer AG ist Teil der traditionsreichen schweizerischen DebrunnerKoenig Gruppe und marktfhrend im Handel und der Anarbeitung von Beweh-rungen, Stahl und Metallen sowie technischer Produkte fr Industrie und Gewerbe.Fr unser Team in Emmenbrcke suchen wir per sofort oder nach Vereinbarungeinen

    Mitarbeiter Lager Haustechnik/Sanitr (m/w)

    Bei uns erwartet Sie ein modern eingerichtetes Haustechniklager mit einem gut einge-spielten Team. Sie bedienen zuvorkommend und kompetent unsere Haustechnik-Kunden. Im weiteren sind Sie verantwortlich fr eine selbststndige, kontinuierliche,termingerechte und optimale Wareneingangs- und Ausgangs-Kontrolle. Sie stellenKundenauftrge zum Abtransport bereit, be- und entladen LKWs mittels Stapler undKranvorrichtung und kommissionieren sachgerecht.

    Sie bringen zwingend eine Grundausbildung im Sanitr-/Heizungsbereich mit, Erfahrun-gen im Bereich Wasserversorgung sind von Vorteil. Ein freundliches, hilfsbereitesAuftreten, lsungsorientiertes Handeln sowie Flexibilitt und Teamgeist zhlen zuIhren Strken. Gute EDV-Anwenderkenntnisse runden Ihr Profil ab.

    Nehmen Sie die Herausforderung an. Wir sind gespannt darauf, Sie kennen zu lernen.Auf Ihre vollstndigen Bewerbungsunterlagen per Post freut sich Frau Karin Vogel,Debrunner Acifer AG, Zentralschweiz, Postfach 2043, 6021 Emmenbrcke

    www.d-a.ch

    Reinigungsfrau sucht Arbeitin Stans, Ennetbrgen, Buochs, Beckenried oder Emmetten

    Telefon 076 731 98 50

  • Stellen

    Die Quelle der Kraft

    Wilerstrasse 35, 6062 Wilen, Tel. 041 666 74 66 [email protected] www.kurhaus-am-sarnersee.ch

    Zur Untersttzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine "5&)"

    &1/"&1"/&+204&/10 %*&1"/3& ""/#%/2+$(evt. auch Teilzeit mglich)

    In einem kleinen Team stellen Sie die Sauberkeit in den Gstezimmern sicher und "/)"!&$"+"&+&$2+$0/"&1"+&+!"+"+1)& %"+2*"+!"02/%20"0%/"+!dem Mittags- und Abendservice helfen Sie im Speisesaal mit.

    Sie bringen Erfahrung in der Reinigung und im Service mit. Sie verfgen ber ein of-#"+"02+!%"/7)& %"02/"1"+2+!7"&$"+"&+"%,%"&"+01)"&012+$0"/"&10 %&+"&+"*,1")"1/&" %/""210 %("++1+&00"0&+!$212+!&" 0&+!"/"&12 %+Wochenenden zu arbeiten.

    Wir bieten eine abwechslungsreiche Ttigkeit in wunderschner Umgebung am Sar-+"/0""%"/"20(2+"/1"&)1 %+"+$"/+"/$/&111&$"*)"&1"/&+2+1"/")"++4&/%/+1"/"00"$"4" (1%"+#/"2"+4&/2+02#%/""4"/-bung.

    %/""4"/2+$02+1"/)$"+0"+!"+&"&11"-"/,01+2/%20*/+"/0"""/0,+)1"&)2+$&)"+

    ristretto

    .ch

    Temporr- und Dauerstellen

    Stellen mit Heimvorteil

  • Stellen

    -iiL`i>>V-Vii+>B>`i`iii}}iVi-i`i>i>}i>i>i``ii-VBi`-i>`iiv}>Li>Bv}i>ViLi`ii-iii>q>ii>>}i`iVi-iii`i}ivi}i/ii>v>}Li}i`ii`ii7iii>Li}Lii>7>i`,i}i`i>Vi]`ii7ii}i`ii1vi`}iiLiv>iv}>Li*v-i`6i}iii-Vii`>LiLiiv>}>>Viii>Li}LiiL}i>i-i`ViLB`}i]i>i`iB}iLiii}iL>i`>iii]iv}iLii}i6i}q`vv>}i}i`>Liiii> ii1i}iL7iiiii`ii`>Vi}iViiLi>6iv}}-ii>iii}i>Li}iii}i`ii>iv}>Lii}iBii`}}i

    *`>Lii>V

    >VvVi>V6iiL>}iiiLB`}i`i>vB}i>Lii>

    iii>i>i}iiiB`}iiiL}\>V -V>iiiiN>iiV}vBi>i>Nxx>VvN>>VV

  • Stellen

    10CFXKIQ7DMAxA0RM58rfjuKvhVFYVVOUh0_Duj6aVDTz29r2i6e25Hdd2Foql6MieXiy0TlYMmo3CcFN8BQ28P_62WBihOn9FMMEniHYh57ClfV7vL4FuzcZwAAAA

    10CAsNsjY0MDQy1zUwMzcxNwYAAjA4Bg8AAAA=

    PostAuto wandelt sich vom fhrenden Bus-unternehmen der Schweiz zu einem interna-tionalen Mobilittsanbieter. Unseren Kundenbieten wir innovative Lsungen fr den Per-sonentransport auf der Strasse und entwickelndas System ffentlicher Verkehr nachhaltigweiter. Wir sind die gelbe Klasse.

    NebenerwerbTestkundin/-kundein der Region Zentralschweiz(ca. 3040h/Jahr)

    Ihre Herausforderung: Zur Beurteilung undOptimierung unserer Dienstleistungen im f-fentlichen Verkehr suchen wir Testkundinnenund Testkunden im Nebenamt. Dabei messenSie als bereits regelmssiger Fahrgast in derRegion Zentralschweiz (LU, NW, OW, UR) unsereServicequalitt in den Bereichen Freundlichkeit,Hilfsbereitschaft, Pnktlichkeit, Fahrkomfort,Verkauf und Information im Fahrzeug.

    Ihr Profil: Sie sind mindestens 18 Jahre altund besitzen eine gute Beobachtungs- undAuffassungsgabe. Im Weiteren setzen wirVerschwiegenheit, Vertrauenswrdigkeitund Flexibilitt voraus. Die Ttigkeit eignetsich fr Personen, welche regelmssig dasAngebot vom PostAuto ntzen und an derVerbesserung unserer Qualitt interessiertsind. Idealerweise sind Sie im Besitze einesGeneralabonnements.

    Ihre Chance, etwas zu bewegen: SindSie die Person, die wir suchen? Wollen Sieetwas bewegen? Wenn ja, dann senden SieIhre vollstndigen Bewerbungsunterlagenbis am 4. Januar 2014 an folgende Adresse:Post CH AG, Servicecenter Personal, Ref.PAAG2013N-05859, Postfach, 3030 Bern.Weitere Ausknfte erteilt Ihnen gernePostAuto Region Zentralschweiz unterTel. 058 448 06 22.

  • Stellen

    Die Verkehrsbetriebe Luzern AG ist das fhrende Unternehmen des ffentlichen Verkehrs in der Stadtund Agglomeration Luzern. Wir beschftigen rund 450 motivierte Mitarbeitende, wovon ber 300 imFahrdienst ttig sind. Unsere Dienstleistungen werden jhrlich von ber 47 Millionen Menschen be-ntzt.

    Zur Verstrkung unseres Fahrleitungsteams suchen wir einen motivierten und exiblen

    Netzelektriker/Elektromonteur (m/w)Ihr Aufgabenbereich Instandhaltung und Strungsbehebung der betriebseigenen Trolleybusfahrleitung Betriebs- und Unterhaltsarbeiten an Niederspannungsstarkstromanlagen Instandhaltung und Unterhalt der Haltestelleninfrastruktur Begleitung von Um- und Ausbauprojekten

    Ihr Prol abgeschlossene Grundausbildung als Netzelektriker, Elektromonteur oder verwandte Berufe mit derBereitschaft, sich in das neue Aufgabengebiet einzuarbeiten und die entsprechenden Weiterbildun-gen zu besuchen

    Fahrausweis Kategorie B vorhanden (C von Vorteil) Bereitschaft Nachtschichten (ca. 30% der Jahresarbeitszeit mit 4 Tage-Woche) und Pikettdienst zuleisten

    Hohes Verantwortungsbewusstsein und genaue Arbeitsweise, da Arbeiten unter Spannung ausge-fhrt werden

    Fr diese vielseitigen Aufgaben erwarten Sie fortschrittliche Anstellungsbedingungen, ein aufgestell-tes Team und die Mglichkeit sich stetig weiterzubilden. Bei Bedarf bieten wir Ihnen die Mglichkeit,den Fahrausweis Kat. C in unserem vbl fachzentrum zu erwerben.

    Interessiert? Bei Fragen gibt Ihnen unser Leiter Fahrleitung, Herr Mark Bucher, Telefon 041 369 66 51,gerne Auskunft. Ihre vollstndigen Bewerbungsunterlagen richten Sie an:

    Verkehrsbetriebe Luzern AG, Frau Eveline Ottiger, HR-Fachfrau, Tribschenstrasse 65, Postfach,6002 Luzern, Telefon 041 369 65 65, [email protected], www.vbl.ch

  • Stellen

    E:;HC7JJ$_dZ_l_Zk[bbcWii_l$

    BVhh^k]daoegdaZ!cdgb^ZgijcY^cY^k^YjZaa

    D9:GB6IIA:>HI:C;67G>@^c:ccZiWg\ZcCL^hiZ^chX]lZ^olZ^i[]gZcYZgEgdYjoZcikdc]dX]`db"eaZmZc=VaW"jcY;Zgi^\[VWg^`ViZcVjhBVhh^k]dao#Ojg7ZigZjjc\jchZgZg@jcYZcjcYojg6j[igV\hWZVg"WZ^ijc\hjX]Zcl^gZ^cZc

    A:>I:GK:G@6J;$7:G6IJCCC:C9>:CHIB^i\a^ZYYZg=G:6J;=G:@DBE:I:CO:C/H^Z]VWZcZ^cZ=G:By8=@:>I:C/L^gW^ZiZc>]cZcZ^cZVWlZX]h"ajc\hgZ^X]Z!iZVbdg^Zci^ZgiZ6j[\VWZ#CioZcH^ZY^Z8]VcXZ!WZ^YZgLZ^iZgZcil^X`ajc\jchZgZhZg[da\gZ^X]ZcJciZgcZ]bZchbVhh\ZWa^X]b^iojl^g`Zc

    ;z=A:CH>:H>8=6C]gZhX]g^[ia^X]Z7ZlZgWjc\W^iiZVcJghDYZgbViidYZgeZgBV^ajciZgj#dYZgbVii5dYZgbVii#X]#

    DYZgbViiAZ^hiZc[VWg^`+(,(:ccZiWg\Zc

    IZaZ[dc%)&+'%&&.&lll#dYZgbVii#X]

    www.blitz-info.ch

    4_49

  • Stellen

    Die Spitex Stadt Luzern ist mit rund 230 Mitarbeitenden in Pfl ege, Hauswirtschaft, Betreuung, Administration und Logistik die grsste Spitex-Organisation im Kanton Luzern. Sie bietet monatlich nahezu 950 Klient(inn)en ihre Dienstleistungen an rund um die Uhr.

    Ihre AufgabenSie pfl egen und betreuen unsere Klient(inn)en zu Hause. Dabei verrichten Sie anspruchsvolle Behandlungspfl ege und bernehmen Aufgaben der Grundpfl ege. Sie fhren das Klientendossier (Laptop, Tablet) und erfassen die Dienstleistungen per Handy und Smartphone. Unterwegs sind Sie mit einem Betriebsauto.

    Unsere Erwartungen Sie sind eine empathische Persnlichkeit, die gut und gern auf Menschen zugeht. Mit Grund- und Behandlungspfl ege sind Sie bestens vertraut und leisten auch unter anspruchsvollen huslichen Bedingungen einwandfreie Arbeit. Sie haben keine Berhrungsngste gegenber neusten technologi-schen Hilfsmitteln, wollen dazulernen und bilden sich intern weiter.

    Unser AngebotEine herausfordernde abwechslungsreiche Ttigkeit, eine herzliche Betriebskultur und motivierte Mitarbeitende, die fr hohe Fachqualitt stehen. Auch bieten wir eine umfassende Einfhrung in die Ttigkeit, Weiterbildung, zeitgemsse Anstellungsbedingungen und eine moderne Broinfrastruktur.

    Ihre BewerbungWir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto an:Spitex Stadt Luzern, Personalabteilung, Brnigstrasse 20, 6005 LuzernFragen beantworten gerne Regina Ruckstuhl, Teamleiterin Allmendoder Andrea Paolo, Teamleiterin Reuss, Telefon 041 429 30 70Weitere Informationen unter: www.spitex-luzern.ch

    Dipl. Pfl egefach-person und FaGe (30 60%)17.00 23.30 UhrKeine SchichtarbeitKeine Hauswirtschaft

    Arbeiten am AbendDie ideale Aufgabe nach einer Familienpause, als berufl icher Wiedereinstieg oder Ttigkeit neben dem Studium.

  • Stellen

    Fhrende Heizungs- und Sanitrunternehmungim Raum Sempachersee sucht fr die Heizungs-abteilung per sofort oder nach Vereinbarungeinen

    Projekt- undAbteilungsleiter HeizungAls selbstndiger Mitarbeiter akquirieren Sieneue Mandate, bewirtschaften bestehende Kon-takte und setzen Projekte selbstndig um. Siesind fr die Planung und Ausfhrung von Hei-zungsneu- und umbauten sowie den effizientenEinsatz der Mitarbeiter verantwortlich.

    Sie zeichnen sich durch eine hohe Belastbarkeitund Einsatzbereitschaft aus. Da Sie unternehme-risch denken und arbeiten, ist eine sptere Betei-ligung am Unternehmen mglich.

    Anforderungen Heizungsinstallateur oder Heizungszeichnermit Berufsprfung

    Fhrungserfahrung

    Wir bieten Ihnen attraktive Anstellungsbedin-gungen in einem spannenden Umfeld mit sehrinteressanten und herausfordernden Ttigkeiten.

    Ihre Bewerbung senden Sie bitte anChiffre 1814, Barni-Post AG, Postfach 846,6281 Hochdorf.

    Zur Verstrkung unseres Teams suchen wir fr Montage und Service von Haushaltapparaten einen

    Service-TechnikerWir erwarten einen dynamischen, fl exiblen Elektro-monteur oder Elektriker mit Eigenverantwortung. Sie schtzen auch selbststndiges Arbeiten im Aussen-dienst. Eintritt nach Vereinbarung.Wir bieten eine serise Einfhrung, Weiterbildung in Werkkursen, gute Entlhnung, Sozialleistungen sowie eigenes Servicefahrzeug.Senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen.Erich Betschart gibt Ihnen gerne Auskunft.Telefon 041 348 08 40

    www.suesshaushalt.chKastanienbaumstr. 74, 6048 Horw

    Neues Sensations-Naturprodukt sucht die besten Networker, auch fr Neustarter oder nebenberufl ich geeignet. Telefon 079 478 09 76

    Fr unsere Metzgerei in Kerns suchen wir einen gelernten

    Metzgerfr die Hotelrichterei und Ladenvorbereitung.Wir bieten eine abwechslungsreiche Ttig-keit, 41/2-Tage-Woche, gutes Betriebsklima,

    neuen Arbeitsplatz und der Leistung entsprechenden Lohn.

    Sind Sie fl exibel, exaktes Arbeiten gewhnt und bernehmen gerne Verantwortung?

    Dann erwarten wir gerne Ihre Bewerbungs-unterlagen oder rufen Sie uns einfach an.

    2_101

    Die meistenStellen fr NW

  • Stellen

    Bei uns dreht sich alles um den Transport von Menschen und Gtern im privaten wieauch imffentlichenBereich.UnsereTochterfirma,dieGESERFahrzeugbauAG, stellthochwertige und kundenspezifische Auf- und Ausbauten fr Nutzfahrzeuge her. Frden Bereich Reparatur im NuFa Center Rothenburg suchen wir einen

    Leiter ReparaturIhre Verantwortung: Fachliche & personelle Fhrung der Abteilung Reparatur(Team von rund 13 Mitarbeitenden)

    Verantwortung fr die Auftragsplanung und abwicklung sowie Verrechnung Ansprechpartner fr unsere Kunden Weiterentwicklung des Dienstleistungsangebots Mithilfe bei der Ausbildung von Lernenden

    Ihr Profil: Abgeschlossene Berufslehre als Fahrzeugschlosser/Carrosseriespengler Weiterbildung im Bereich Fahrzeugbau (z.B. Werkleiter, Meisterdiplom) Einige Jahre Berufserfahrung Fhrungserfahrung

    Wir bieten Ihnen ein modernes und dynamisches Arbeitsumfeld, in dem Sie Ihre Fh-rungskompetenzen und Ihre fachlichen Fhigkeiten tagtglich einbringen und etwasbewegen knnen.

    Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte per Post oder E-Mail an dieuntenstehende Adresse. Esther Zurkirchen, Leiterin Personal, steht fr Fragen gernezur Verfgung.

    Wir bercksichtigen nur Direktbewerbungen keine Personalvermittlungen.

    Wir bringen Sie vorwrts! www.autoag.ch

    Auto AG GroupStationsstrasse 88 Telefon *041 289 33 406023 Rothenburg [email protected]

  • Stellen

    /+/1// -0/ %/ %-0% /11%0,%$1%/$ 0/ 06/ %/-#%.*/-/$/$ 0/,1%// 0, 0,%/,-0##0/%-',1-3#/&/1%/ 1&!"0/', $,/ $/1$/4#%/1%/ 4#%*

    1,/,-0,"1%/1%-,-/$-/-1%/4 ,/',/-&&,0/&,/%/, %,1% /

    /

    ($ 0/1-4 -/0&, /)///////$ " 0/#5 # 00/#-0," 0/1%/13,#-- " 0/2,,1-4 -/0&, //6 0$--/%-0##1%- %1%%/1%/#,/"# #-/, 0-1$#

    ,/,1%/1%-/1/,/-'&%0%/&%0"01%$/&,/-, 0# /4,1%*

    STELLEN

    wwwjobs-zentralschweiz.chJede Woche auch im Internet unter:

    Ihr Stelleninserat im Nidwaldner Blitz erscheint zustzlich kostenlos im Internet.

  • Tglich geffnet. Eintritt frei. Telefon 041 638 08 88 www.schaukaeserei-engelberg.ch

    Tglich geffnet. Eintritt frei. Telefon 041 638 08 88 www.schaukaeserei-engelberg.ch

    Wir bedanken uns ganz herzlich fr Ihre Kundentreue und wnschen Ihnen

    frohe Festtage, und ein erfreuliches, gesundes 2013.

    Familie Odermatt und Schauksi-Team

    frohe Festtage, und ein erfreuliches, gesundes 2013.

    frohe und besinnlicheFesttage

    Auch auf Facebook!

    Stettlistrasse 26383 Dallenwil

    Telefon 041 628 18 28www.coiffeur-carre.ch

    VERABSCHIEDUNGESTHER ROHRERNach fast 7 Jahren beim Coiffeur Carr zieht es Esther Rohrer nach Neuseeland, wo sie einen mehrmonatigen Sprachaufenthalt absolviert.Wir danken ihr fr den unermdlichen Einsatz und wnschen schon jetzt einen tollen Aufenhalt in Neuseeland.

    Weihnachts- und AbschiedsaproSamstag, 21. Dezember 2013, 14.00 16.00 Uhr

    Wir heissen alle ganz herzlich willkommen.

  • VEREINEFamilisach Buochs FSB/KFG BuochsKinderhort: Am Freitag, 20. Dezember, von 8.30 bis 11.00 Uhr hten wir Ihre Kinder im Alter von 2 bis 5 Jahren im Pfarrei-heim (Gemeindehaus) Buochs. Finken oder Rutschsocken mitnehmen. Wir essen gemeinsam ein Znni das im Preis inbegriffen ist. Kosten: CHF 4.. Bitte keine Esswaren oder Getrnke mitnehmen. Versicherung ist Sache der Eltern. Nchster Kinderhort: Freitag, 17. Januar 2014.3-Knigskuchen-Essen: Am Freitag, 6. Januar, um 9.30 Uhr im Pfarreiheim Buochs. Wer mchte einmal Knig oder Knigin fr einen Tag sein? Wir geniessen einen feinen Knigskuchen und basteln mit den Kindern. Alle sind herzlich eingeladen. Anmeldung bis am Freitag, 3. Januar an Patricia Scheuber, Telefon 041 620 09 30.

    Samariterverein Buochs 1. Monatsbung 2014 Am Mittwoch, 8. Januar findet bereits die erste Monats-bung statt. Der Start der bung ist um 20.00 Uhr im Samariterlokal Lckertsmatt II. Wir beschftigen uns mit Wunschthemen von euch Mitgliedern, wie z.B. das ben vom Funken, Helm weg sowie Halskragen montieren. Nach der bung treffen wir uns im Restaurant Krone fr den gemtlichen Abschluss des Abends. Wir freuen uns auf motivierte Samariter/-innen im neuen Jahr und freuen uns auf einen aktiven und lehrreichen Abend mit euch.

    FAMILIEMtter- und Vterberatung Am Montag, 23. Dezember, ab 10.30 Uhr im Alterswohnheim. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr unter Telefon 041 611 19 90. Die Mtter- und Vterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex NW.

    KIRCHEChil fir di chleynAm Dienstag, 24. Dezmber 2013 fiirid mier gmeinsam Wiehnachte. Jimmy freut sich, mit euch am 24. Dezember um 15.00 Uhr in der katholischen Kirche Buochs die tradi-tionelle Weihnachtsgeschichte zu erleben. Eingeladen sind alle 0- bis 6-jhrigen Kinder mit ihren Geschwistern, Eltern, Grosseltern, Gottis und Gttis. Wir hoffen euch das blangen auf den heiligen Abend damit etwas zu verkrzen und freuen uns auf viele leuchtende Kinderaugen.

    Reformierte Kirche BuochsFamilienweihnachtsfeier: Am Sonntag, 22. Dezember, um 18.00 Uhr. Weihnachtsfeier fr Klein und Gross. Leitung Pfarrer Jacques Dal Molin und Maya Weekes. Die Kinder der BibelKiste spielen das Stck: Die Himmelswerkstatt.Christnachtfeier: Am Dienstag, 24. Dezember, um 22.30 Uhr. Leitung: Pfarrer J. Dal Molin. Musikalische Mitwirkung Joseph Bachmann (Akkordeon).Weihnachtsgottesdienst: Am Donnerstag, 26. Dezember,

    Buochs10.00 Uhr mit Abendmahl. Die Leitung hat Pfarrer J. Dal Molin. Musikalische Mitwirkung des Familienensembles Npflin, Beckenried.Neujahrsgottesdienst: Am Mittwoch, 1. Januar 2014, um 17.00 Uhr. Die Leitung hat Pfarrer J. Dal Molin. Musikalisch wirken mit: Die Familienkapelle Ernst Waser, Beckenried, das Alphornduo Fritz Gabathuler, Jolanda Murer und Lukas Reinhardt, Orgel. Anschliessend stossen wir gemeinsam auf ein gutes neues Jahr an.Alle Gottesdienste finden in der reformierten Kirche in Buochs statt und fr den jeweiligen Besuch steht Ihnen das Kirchentaxi unter Tel. 041 620 03 03 zur Verfgung.

    Pfarrei St. Martin, BuochsFestliche Roratefeier: Sonntag, 22. Dezember, um 6.00 Uhr. In diesem stimmungsvollen Rorategottesdienst singt ein Ensemble des Kirchenchors Buochs adventliche Gesnge aus verschiedenen Traditionen. Instrumentalmusik, vor-getragen durch Ursula Khne (Blockflte), Rudolf Zemp (Querflte) und Larissa Baumann (Harfe) tragen zu dieser Stimmung bei. Lassen Sie sich durch diese Feier mit Kerzen-licht und wunderschner Musik in den neuen Tag und auf Weihnachten einstimmen. Anschliessend laden wir Sie zu einem Zmorgen ins Pfarreiheim ein.Feierliche Gottesdienste zur Weihnachtszeit am Heilig Abend, 24. Dezember, um 15.00 Uhr: Chil fir di Chleyn, Krippenspiel; um 17.00 Uhr: Familiengottesdienst mit Krippenspiel. Musikalisch bereichert wird die Feier durch das Querfltenensemble unter der Leitung von Verena Kesseli; um 23.00 Uhr: Feierliche Christmette. Aufgefhrt wird die Orchestermesse in D-Dur von Franz Xaver Gru-ber durch den Kirchenchor und Orchester ad hoc.Festgottesdienst an Weihnachten, 25. Dezember, um 9.30 Uhr: Musikalisch mitgestaltet durch das Familienensemble Jolanda Npflin, Beckenried.Gottesdienst mit Weinsegnung: Stephanstag, 26. Dezember, um 19.30 Uhr in der Pfarrkirche und 27. Dezember, um 16.30 Uhr im Alterswohnheim. Die Gottesdienste werden musikalisch bereichert durch Lynn Zimmermann (Fagott) und Karl Arnold (Orgel/Klavier).Silvester / Neujahr: Silvestergottesdienst am 31. Dezember, um 16.30 Uhr im Alterswohnheim und Neujahrsfestgottes-dienst am 1. Januar, um 18.00 Uhr in der Pfarrkirche erfreuen uns Yvonne Gisler (Querflte) und Karl Arnold (Klavier/Orgel) mit festlicher Musik.Hl. Drei Knige am 5. Januar: Am 2. Weihnachtsfest singt der Kirchenchor im Festgottesdienst noch einmal die Messe in D-Dur von Franz Yaver Gruber mit Orgelbegleitung.

    DIVERSESNeujahrsapro der Gemeinde Stansstadin der Sust Weitere Infos unter Gemeinde Stansstad | Diverses

    Obbrgen

  • Um das Herz der besten Mehlspeis-Kchin von Salzburg zu gewinnen, mchte der fesche Toni den Gasthof Salzburger Nockerl ersteigern. Doch auch ein Berliner bietet mit!

    Seelisberg ab 15.00 Uhr, Emmetten ab 15.15 Uhr, Beckenried ab 15.25 Uhr, Buochs ab 15.30 Uhr, Ennetbrgen ab 15.35 Uhr, Stans ab 15.45 Uhr, Stansstad ab 15.50 Uhr, Hergiswil ab 16.00 Uhr

    Busfahrt inkl. Eintritt (Parkett, Reihe 4 7): CHF 86.Mglichkeit zum Imbiss nach der Operette, Stans an ca. 22.30 Uhr

    Operetten-Fahrt Saison in Salzburg, ArthSamstag, 18. Januar 2014, 17.00 Uhr (Premiere)

    Lassen Sie sich auf ein Kreuzfahrtschiff der 30er-Jahre von Manhattan nach London entfhren und geniessen Sie Big Band-Sound, Stepptanz sowie einen lebensfreudigen und berauschenden Abend.

    Seelisberg ab 17.30 Uhr, Emmetten ab 17.45 Uhr, Beckenried ab 17.55 Uhr, Buochs ab 18.00 Uhr, Ennetbrgen ab 18.05 Uhr, Stans ab 18.15 Uhr, Stansstad ab 18.20 Uhr, Hergiswil ab 18.30 Uhr

    Busfahrt inkl. Eintritt (Parkett, Reihe 2 6): CHF 80.Direkte Rckfahrt nach dem Musical, Stans an ca. 23.00 Uhr

    Musical-Fahrt Anything Goes, SurseeFreitag, 31. Januar 2014, 19.30 Uhr

    Um das Herz der besten Mehlspeis-Kchin von Salzburg zu gewinnen, mchte der fesche Toni den Gasthof Salzburger Nockerl ersteigern. Doch auch ein Berliner bietet mit!

    Seelisberg ab 17.30 Uhr, Emmetten ab 17.45 Uhr, Beckenried ab 17.55 Uhr, Buochs ab 18.00 Uhr, Ennetbrgen ab 18.05 Uhr, Stans ab 18.15 Uhr, Stansstad ab 18.20 Uhr, Hergiswil ab 18.30 Uhr

    Busfahrt inkl. Eintritt (Parkett, Reihe 6 7): CHF 86.Mglichkeit zum Imbiss nach der Operette, Stans an ca. 00.15 Uhr

    Operetten-Fahrt Saison in Salzburg, ArthSamstag, 22. Februar 2014, 19.30 Uhr

    www.seelisberg.com Telefon 041 820 15 63

    ber die Festtage verwandelt sich die Treib-Seelisberg-Bahn in eine Weihnachtsbahn mit verschiedenen berraschungen.

    Fahren Sie mit und geniessen Sie die Bahn einmal anders!

    Samstag, 21. Dezember 2013: Erffnungsfahrt

    Seelisberg ab 14.45 Uhr, Treib ab 15.03 Uhr:Stimmungsvolle Erffnungsfahrt zum Nulltarif

    fr alle mit Punsch und Gebck!

    Weihnachtsbahn 21. Dezember bis 12. JanuarSamstag, 21. Dezember 2013, 14.45 Uhr, Erffnungsfahrt

  • DAS Nidwaldner Informations-Magazin

    Verlagsgesellschaft Nidwaldner Blitz AGDorfplatz 2, 6383 DallenwilFon 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97www. blitz-info.ch, [email protected]

    Erscheinungsweise ber Weihnachten / NeujahrLetzte Ausgabe: Freitag, 27. Dezember 2013Spezieller Annahmeschluss: Gemeindespalten: Freitag, 20. Dezember 2013, 8.00 UhrInserate: Montag, 23. Dezember 2013, 12.00 UhrErste Ausgabe: Donnerstag, 9. Januar 2014Unser Betrieb bleibt vom 24. Dezember 2013 bis 5. Januar 2014 geschlossen. Wir bedanken uns fr Ihr Verstndnis und wn-schen Ihnen schne Festtage.

  • KiT

    a Lu

    mm

    erla

    nd, E

    ichl

    i 18,

    637

    0 St

    ans,

    Tel

    efon

    041

    610

    17

    11

    ww

    w.ki

    ta-lu

    mm

    erla

    nd.c

    h . m

    ail@

    kita

    -lum

    mer

    land

    .ch

    Nid

    wal

    dner

    Kan

    tona

    lban

    k, K

    onto

    60-

    14-3

    , IB

    AN

    CH

    26 0

    077

    9000

    229

    5 32

    10 0

    Wir

    wn

    sche

    n al

    len

    besi

    nnlic

    he

    Wei

    hnac

    hten

    und

    ein

    en g

    uten

    Rut

    sch

    ins

    Jahr

    201

    4.

    DA

    NK

    E an

    alle

    Elte

    rn u

    nd K

    inde

    r, di

    e un

    s t

    glic

    h da

    s Ve

    rtrau

    en s

    chen

    ken!

    D

    AN

    KE

    an a

    lle, d

    ie u

    ns S

    piel

    sach

    en,

    Bch

    er u

    nd a

    nder

    es w

    ertv

    olle

    s M

    ater

    ial

    gesp

    ende

    t hab

    en!

    DA

    NK

    E an

    alle

    , die

    uns

    fina

    nzie

    ll un

    ters

    ttz

    t ha

    ben!

  • Im Coop Center BuochsTelefon 041 620 02 34

    Auch sonntags von8.00 bis 13.00 Uhr geffnet

    Ihre Weihnachts-

    bckereiOb Konfekt, Panettone oder Weihnachtsstollen

    SCHWEIZER SKI- UND SNOWBOARDSCHULEKLEWENALP-STOCKHTTE AG

    Samstagskurs 2014Anmeldefrist 22.12.2013Samstag, 11./18./25. Januar und 1. Februar 2014Kurs inkl. Tageskarten, Pin, AbschlussrennenCHF 199. (ohne Tageskarten CHF 120.)

    Skigenuss fr Frauen am MontagVier Montage im Januar fr CHF 100. (ohne Tageskarten)Weitere Infos und Anmeldung:[email protected] Telefon 079 843 66 02WIR FREUEN UNS AUF SIE!

    Ab sofort bis Ende Jahr:

    Jeden Abend offen, auch an den Montagen!

    Heiliger Abend: offen bis 4 Uhr

    X-mas-PartyWeihnachten: offen bis 4 UhrDJ RasTi mit seinem Partysound

    Aus der Kche: Wottsch deheime nid nur Rest,eysi Poulet sind die bescht!

    Silvester: geschlossen

    Gast der Woche: IreneSie cha de ganz Kanton abklappere und fschte, ohni e Rappe Gld im Sack.Das isch e Message fi r alli Junge: Chapeau!

    Trad. ThaimassageIch danke meinen Kunden fr

    das mir entgegengebrachte Vertrauen und wnsche allen frohe Festtage

    und ein gutes neues Jahr.

    Kruter-, Aroma- und Fuss-Massagen

    GutscheineFerien vom 25.12.13 03.02.14

    One Training Center, Riedenmatt 2, StansTel. 079 620 61 92, www.wanidamassage.ch

  • Degustation 20. und 21. Dezember

    Rioja Bilbao Reserva 75 cl CHF 18.90Rioja Bilbao Gran Reserva 75 cl CHF 26.70Monte blanco Verdejo Bilbao 75 cl CHF 13.50Schlumberger White Secco 75 cl CHF 15.50 jetzt CHF 12.90

    Weitere Top-Produkte:Ripasso DOC La Giaretta 75 cl CHF 24.80Imprint Primitivo Appassito 75 cl CHF 13.60Grillo Parlante Sicilia IGT, Fondo Antico 75 cl CHF 15.50Nero dAvola Sicilia IGT, Fondo Antico 75 cl CHF 15.50Prosecco Il Colle Brut DOCG 75 cl CHF 14.30

    Panettone Zabaglione Crema, Boella 1 kg CHF 29.00Der Panettone ohne Frchte!

    Rioja Bilbao Crianza

    75 cl CHF 14.30

    Prosecco Teresa Rizzi

    75 cl CHF 10.80 jetzt CHF 8.90

    20 cl CHF 4.20

    Sonntagsverkauf: 22. Dezember 2013 geffnet von 10.00 bis 16.00 Uhr

    Unser Weihnachtsgeschenk fr unsere Kunden:Risottoplausch von 11.30 bis 13.00 Uhr als Dankeschn fr Ihre Treue

    Aktionen bis

    31. Dezember

    Dettling Silber Moscato

    75 cl CHF 9.50 jetzt CHF 7.70

    Stansstaderstrasse 63, 6370 Stans, Telefon 041 618 60 20, [email protected]

  • Fr das uns entgegengebrachte Ver-trauen danken wir Ihnen herzlich und wnschen frohe Weihnachten und ein glckliches neues Jahr.

    Wir freuen uns, Sie auch im Jahr 2014 bedienen zu drfen.

    Silvia & Toni Zibung Heggen 6052 Hergiswil041 630 33 38 079 671 82 7 6 079 643 41 [email protected] www.partyservice-zibung.ch

    Party-Service

    treuen Kunden.

    Frohe Festtage und alles Gute im neuen Jahr wnscht Ihnen

    Brunni HandwerkGterstrasse 286374 BuochsTelefon 041 620 03 60

    Herzlichen Dank an unsere

    1_135

    Dick

    i Pos

    cht

  • Infos und Anmeldung unter www.fitdankbaby.ch oderJolanda Stckli-Mathis, Consona Physiotherapie, 041 611 05 15

    AB 9.1.2014

    AUCH IN STANS

    Danke fr das Vertrauen, welches Sie unserem Unternehmen im 2013 geschenkt haben und die angenehme Zusammenarbeit.

    Sepp Odermatt & das Spenglerei-Team wnscht Ihnen besinnliche und ruhige Festtage und einen guten Start ins 2014.

    FLACHBEDACHUNGEN BODENISOLATIONEN BLITZSCHUTZ SPENGLERARBEITEN METALLFASSADEN

    Spenglerei Sepp Odermatt AGGewerbezone Eichli 13 6371 Stans

    Telefon 041 610 23 14www.odermatt-spenglerei.ch

    Wir sagen DANKE fr Ihr Vertrauen und Ihre Kundentreue.

    Wir wnschen Ihnen friedvolle Weihnachtstage und fr das kommende Jahr Freude, Wohlbefinden und Erfolg.

  • Weihnachtsfotos: Was nun?Sie haben ber Weihnachten den Chip des Fotoapparats mit Bildern gefllt.

    Jetzt lernen Sie, was man damit alles anstellen kann!

    Digital-Foto-GrundkursAb 8. bis 29. Januar 2014, jeweils Mi wochabend von 19.00 bis 21.30 Uhr

    Kursort: In unserem Kurscenter, Rain, in 6374 BuochsKurskosten: CHF 360. Anmeldeschluss: 30. Dezember 2013

    Infos und Anmeldung unter www.kesseli.ch oder 079 215 60 85

    Albert & Roger Waserstaatl. gepr. FahrlehrerHangstrasse 5, 6383 DallenwilNatel A. Waser 079 606 99 91 Natel R. Waser 079 606 99 92

    Wir wnschen allen unseren Kunden, Freunden, Bekannten frohe Festtage und ein unfallfreies 2014.

    ELEKTRO MARKUS ODERMATT GMBHSTATIONSSTRASSE 4 CH-6373 ENNETBRGEN TEL. 041 622 14 33 MOBILE 079 286 90 02

    Bei Notfllen: 079 286 90 02

    Wir wnschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und fr das neue Jahr viel Glck und Zufriedenheit.

    Unser Betrieb bleibt geschlossen vom 24.12.2013 bis 05.01.2014.

  • WWW.CHAESLAGER-KULTURHAUS.CHALTER POSTPLATZ 3|6370 STANS|TICKET-RES.: TRIASS T 041 610 62 60

    konzertTECHTELMECHTELOSTEUROPISCHE WELTMUSIK. TICKET-RESERVATION

    lesung SCHLAFLOSEINE STIMMUNGSVOLLE LITERARISCHE UND KNSTLERISCHE BESCHERUNG. TICKET-RESERVATION

    konzert ELIX DIALGGTROGGBASLER MUNDART-GESCHICHTEN UNTERMALT MIT ROCKIGEM SOUND-TEPPICH. TICKET-RESERVATION

    lesungLITERARISCHER SILVESTEREIN WEITERES LITERARISCHES FEUER-WERK ZUM SCHLUSS DES JAHRES. TICKET-RESERVATION

    PROGRAMM DEZEMBER 2013

    14.12SA 20:00

    07.12SA 20:30

    21.12SA 20:00

    30.12MO 20:00

    zwischenstockwerk: HIER KOMMT RAZZOBILDER AUS DEM NEUEN BILDERBUCH VON DIEGO BALLI UND CHRISTOPH ZURFLUH. AUSSTELLUNG BIS 30.12.2013 GEFFNET WH-REND DEN VERANSTALTUNGEN DES CHSLAGERS

    [[[KVYIRIRMH[EPHIRGL

    5063*4.64*//*%8"-%&/.&/4$)&/6/%-"/%4$)"'5

    3VOE4UFMMFOWFSEBOLU/JEXBMEFOEJSFLUPEFSJOEJSFLUEFN5PVSJTNVT$B.JP TUBNNFO BVT EFN 'SFNEFOWFSLFIS%BWPOQSPUJFSFO)PUFMMFSJF3FTUBVSBOUT#BIOFO%FUBJMIBOEFMVOE-BOEXJSUTDIBGU#FGSBHUF(jTUFMFHFOBVGESFJ%JOHFCFTPOEFSFO8FSU&JOFJOUBLUF6NXFMU3VIFVOE HVUF -VGU 6OE EJF 'SFVOEMJDILFJU EFS-FVUF JO )PUFMMFSJF VOE (BTUHFXFSCF CFJEFO#FSHCBIOFOVOEEFS#FWzMLFSVOH &JOF XJDIUJHF 3PMMF TQJFMFO EBCFJ VOTFSF #BVFSONJU JISFO 1SPEVLUFO VOENJUJISFN #FJUSBH BO EJF &SIBMUVOH VOTFSFS,VMUVSMBOETDIBGU NJU XFJEFOEFO 5JFSFO8jMEFSO8JFTFOVOE0CTUCjVNFO%JFTF 2VBMJUjUFONTTFO XJS QFHFO4P NBDIFO XJS BVT 3FJTFOEFO (jTUF VOEBVT(jTUFO'SFVOEF %JF (SOFO TFU[FO TJDI GS EBT ;VTBNNFOTQJFM WPO 5PVSJTNVT /BUVS VOE-BOEXJSUTDIBGU FJO 8FS OBDI /JEXBMEFOLPNNUTPMMFDIUF/BUVSFSMFCFOVOEFJOFS-BOEXJSUTDIBGUNJU;VLVOGUCFHFHOFO

    $POSBE8BHOFS-BOESBU(SOF4UBOT

  • Wir sagen Danke, Ein tolles Jahr geht zu Ende.

    und wnschen frohe Festtage.

    041 / 620 42 40079 / 687 13 52

    GESCHTZTE KUNDINNEN UND KUNDEN GESCHTZTE LESERINNEN UND LESER

    Das Jahr 2013 neigt sich dem Ende entgegen. Wir danken Ihnen ganz herzlich fr Ihre Treue gegenber dem Nidwaldner Blitz. Fr die kommenden Festtage wnschen wir Ihnen viele besinnliche und gemtliche Stunden. Starten Sie erfolgreich ins neue Jahr.

    Wir freuen uns, wenn der Nidwaldner Blitz auch im Jahr 2014 Ihr Partner fr Kommunikation und Lesevergngen ist.

    Das Blitz-Team

  • 5 Jahre Werksgarantie bzw. 100000 km. 5 Jahre EuroAssistance, 6 Jahre gegen Durchrostung. Durchschnitt aller angebotenen Fahrzeugmodelle: 159 g/km. Energieeffi zienz-Kategorie B.5JAHREGARANTIE

    Stans Sd, Telefon 041 610 69 69, www.amstutz-garage.ch

    2.9% Leasing

    Eintauschprm

    ie

    CHF 1000.

    Eintausch Teilzahlung Leasing

    Premium 4x4 zum Top-Preis

    RodiusRX200 Xdi, Diesel, 4x4, Automat, 7-Pltzer, Anhngelast 2000 kgCHF 33900.

    RextonRX200 Xdi, Diesel, 4x4, 6-Gang, 7.4 l / 100 km, 7-Pltzer, Anhngelast 2600 kgCHF 33900.

    Korando2.0 i Diesel, 4x4, 6-Gang, 6.2 l / 100 kmAnhngelast 2000 kg mit Automat 2400 kgCHF 26900.

    RoRX24x4,AnhCHF

    4 x 4-System mit Untersetzung

    Rexton

  • KONZERTEWeihnachtskonzert in der Bergkapelle WirzweliAm Donnerstag, 26. Dezember, um 17.00 Uhr laden wir Sie ganz herzlich zum Weihnachtskonzert unter dem Titel Mit Harfe und Horn in die Bergkapelle Wirzweli ein. Anne-Martine Hofstetter (Harfe) und Joseph Koller (Horn) erfreuen die Besucherinnen und Besucher mit romantischer und volkstmlicher Musik aus Frankreich und sterreich. Durch das Konzert fhrt Pfarrer Rdiger Oppermann mit weihnchtlichen Geschichten, Texten und Gedanken. Wir freuen uns auf viele Besucherinnen und Besucher und heissen Sie herzlich willkommen. Vereinigung kumenische Bergkapelle Wirzweli.

    DIVERSESKehrichtabfuhr Weihnachten und Neujahr Die Kehrichtabfuhr fllt am Mittwoch, 25. und Donnerstag, 26. Dezember 2013 sowie am Mittwoch, 1. und Donnerstag, 2. Januar 2014 aus.Sonderfahrten: Am Dienstag, 24. und 31. Dezember 2013.

    VEREINEFMG Dallenwil Mittagessen: Am Donnerstag, 19. Dezember ist fr uns im Restaurant Giessenhof ab 11.30 Uhr.

    Ennetmooser Schtzen Lotto-Match 2013Auch dieses Jahr fhrt die Schtzengesellschaft Ennetmoos den beliebten Lotto-Match durch. Wir heissen jetzt schon alle herzlich willkommen. Es wird am Samstag, 28. Dezember im Restaurant Schlssel, Dallenwil ab 20.00 Uhr Lotto gespielt. Es freuen sich das Restaurant Schlssel und die Schtzengesellschaft Ennetmoos.

    FMG DallenwilNeumitglieder-Aufnahme: Am Mittwoch, 29. Januar 2014, um 19.30 Uhr feiern wir unsere Generalversammlung. Hast du Lust, Mitglied von unserem Verein zu werden? Wir freuen uns ber jedes Neumitglied. Bei Interesse oder auch Fragen melde dich bei Irma Frsinger, Tel. 041 628 28 14 oder E-Mail: [email protected]

    SCHULESternsingen 2014Seit vielen Jahren sind in Dallenwil und Wiesenberg anfangs Januar Kinder der 5./6. Klassen als Sternsinger unterwegs. Sie werden am 7., 9., und 10. Januar 2014 vorbeikommen, um Ihnen mit einem Lied ein gutes neues Jahr zu wnschen und Geld fr einen guten Zweck sammeln. Wenn gengend Kinder mitmachen, knnen wie in den letzten Jahren fast alle Huser in Dallenwil und Wiesenberg besucht werden. Zum Projekt: Verbesserung der Wasserspeicherung, Auf-forstung der Wlder in der Dizese Ngong in Kenia.

    DallenwilDIVERSES

    Christbaumverkauf beim LandsgemeindeplatzAm Samstag, 21. Dezember, von 8.00 bis 17.00 Uhr und am Sonntag, 22. Dezember, von 9.00 bis 17.00 Uhr verkauft Gartenbau Theo von Bren Christbume.

    Fahrmattli Blumen ChristbaummarktNoch bis am Dienstag, 24. Dezember jeweils von 8.00 bis 17.00 Uhr verkaufen wir alles einheimische Tannen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

    Kehrichtabfuhr Weihnachten und NeujahrDie Kehrichtabfuhr fllt am Mittwoch, 25. und Donnerstag, 26. Dezember 2013 sowie am Mittwoch, 1. und Donnerstag, 2. Januar 2014 aus.Sonderfahrten: Am Dienstag, 24. und 31. Dezember 2013.

    VEREINESkiclub Bren-OberdorfWeitere Infos unter Bren | Vereine

    WLFLI | PFADIPfadi und Wlfli Bren-OberdorfAm Samstag, 21. Dezember treffen wir uns um 13.30 Uhr in Bren beim Mhleplatz. Gemeinsam mit der Pfadi werden wir den Nachmittag verbringen. Bitte zieht dem Wetter angepasste Kleider an und nehmt einen Becher mit. Die bung dauert bis um 16.00 Uhr. Wir freuen uns auf viele Pfadi und Wlfli. Gruess, dLeiter.

    Oberdorf

    DIVERSESEvent-Team Emmetten Emmetter Jasscup 2014Freitag, 14. Februar und 26. September, um 20.00 Uhr im Hotel Engel; Freitag, 11. April und 17. Oktober, um 20.00 Uhr im Hotel Post; Samstag, 31. Mai und 30. August, um 14.00 Uhr im Bergrestaurant Stockhtte. Neue Jasser/-innenr sind herzlich willkommen.

    Winterhallenklettern in EmmettenIn der neuen Turnhalle in Emmetten bieten wir fr alle interessierten Emmetter/-innen und Seelisberger/-innen ein offenes Klettern unter Anleitung von fachkundigen Personen an (Primarschler/-innen drfen nur in Begleitung von Erwachsenen teilnehmen). Die Kletterstunden finden immer am Sonntag jeweils von 18.00 bis 19.30 Uhr ab 17. November bis 23. Februar 2014 statt. Auswrtige bezahlen einen Unkostenbeitrag von CHF 5..

    Emmetten

  • AKTUELLES VOM WASSERFALLGeschtzte Gste und Freunde vom Restaurant Wasserfall

    Herzlichen Dank fr die schnen Momente und Ihre Kundentreue. Wir wnschen Ihnen recht schne Festtage und alles Gute frs 2014!!!

    Als Geschenkidee empfehlen wir Ihnen Gutscheine vom Rest. Wasserfall oder laden Sie Ihre Liebsten zu einem feinen Essen bei uns ein. Fr Silvester haben wir 2 preiswerte Mens fr Sie zusammengestellt! Nchster Musikanlass am Sonntag, 12. Januar 2014, ab 13.00 Uhr Echo vom Loiwital mit Annemarie und Silvia Rymann

    Weitere Anlsse sowie die Silvestermens finden Sie auf unserer Homepage: www.restaurant-wasserfall.ch

    Unsere ffnungszeiten ber die Festtage: Dienstag, 24. Dezember geschlossen, Mittwoch, 25. Dezember, bis 17.00 Uhr geffnet, Dienstag, 31. Dezember (Silvester), ab 17.00 Uhr geffnet.

    Sehr gerne nehmen wir Ihre Reservation entgegen!!!

    Restaurant Wasserfall, Familie Hcki, 6391 Engelberg, Telefon 041 637 13 37 www.restaurant-wasserfall.ch (Dienstag Ruhetag)

    Kehrichtabfuhr ber Weihnachten und Neujahr 2013/14Die Kehrichtabfuhr fllt an folgenden Tagen aus: Mittwoch, 25. Dezember 2013Donnerstag, 26. Dezember 2013Mittwoch, 1. Januar 2014Donnerstag, 2. Januar 2014Sonderfahrten: Dienstag, 24. Dezember 2013 Dallenwil, Wolfenschiessen Bren/OberdorfFreitag, 27. Dezember 2013 Seelisberg / EnnetmoosDienstag, 31. Dezember 2013 Dallenwil, Wolfenschiessen Bren/Oberdorf, Seelisberg, EnnetmoosFrohe Weihnachten und alles Gute im neuen Jahr.

    Tel. 041 628 17 59 Fax 041 628 17 89 [email protected]

  • Die Mobiliar wnscht Ihnen und Ihrer Familie schne, besinnliche Festtage und ein gesundes, erfolgreiches neues Jahr 2013.

    Wir danken Ihnen fr das uns entgegen-gebrachte Vertrauen und freuen uns, die angenehme Zusammenarbeit auch in Zukunft mit Ihnen fortsetzen zu drfen.

    A