Embed Size (px)
Citation preview
PERU Ministerio de Desarrolloe Inclusión Social
pensión65(ráriquilidod peruanos
"Arfo del Buen Servido al Ciudadano''
Lima, 12 jOM. 2íJ17
OFICIO -2017-M1D1S/P65-DE
Señor:
Yuri B. Muñoz Martínez
Director Ejecutivo del Programa Nacionalde Apoyo a los más Pobres "Juntos"Presente-
.ÜNtSTERlO DE DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL.-•fagrami Nacional de Apoyi) Difecof 3 les Más Potnes "Junles"^ TRAETE DOCUMENTARIO
EClBIDpH0RA/.A.".í?:^!RS1A..J^O^7r!^.51
ASUNTO SUSCRIPCION DE ADENDA DE
COLABORACION INTERINSTITUCIONAL
CONVENIO DE
REFERENCIA Oficio N" 000505-2017-MIDIS/PNADP-DE
Informe N° 00098-2017-MIDIS/P65-UAJ
De mi consideración:
Tengo el agrado de dirigirme a usted, en atención a la propuesta de adenda planteada porvuestra representada, respecto a la rectificación del Convenio de ColaboraciónInterinstitucional celebrado el 03 de mayo de 2017 con nuestra institución.
Al respecto, conforme a lo señalado mediante Informe N° 00098-2017-MIDÍS/P65-UAJ de
nuestra Unidad de Asesoría Jurídica, resulta procedente la propuesta planteada y por tanto
corresponde la corrección de la fecha de suscripción planteada en el contrato original,
estableciéndose como nueva fecha el 24 de Mayo de 2017, motivo por el cual se remite a
vuestro despacho (01) un ejemplar debidamente visado y fechado en señal de conformidad.
Sin otro particular, quedo de usted.
Atentamente,
<ng.>8l^l^MUÑOZMARTÍNE2CHR^TOR EJECUTIVO (e»
"Riniioní
YMMApc
H.T. N' 15160-2017
Calle Shell N" 310 (Cuarto Piso) - Mira/lores, LimaCentral telefónica: (01) 705-2900 / www.pension65.gob.pe
0 m Ministerio de De^rrolloe Inclusión Social '
pensión65tranquilidad para más peruanos
A
"Año del Buen Servicio al Ciudadano'
INFORME N° 00098-2017-IVtlDIS/P65-UAJ
Yuri B. Muñoz Martínez
Director Ejecutivo (e)
.W.\iSTíf(i(J 0£ 0£S,iñSCLtCI c (¡•ClÜiiON SOC.kiFíog^ca iVa:, .r K'
-- rjVA
9 JUN 2S17r^.^^ru
ASUNTO PROPUESTA DE ADENDA A CONVENIO DE COLABORACION
INTERINSTITUCIONAL
REFERENCIA:
FECHA
Oficio N" 000505-2017-MIDIS/PNADP-DE
Lima, 09 de Junio de 2017
Tengo el agrado de dirigirme a usted, en atención al documento de la referencia, a fin deemitir opinión en relación al proyecto planteado sobre adenda al Convenio de ColaboraciónInterinstitucional suscrito con el Programa Nacional de Apoyo a los más Pobres "Juntos".
I. BASE LEGAL.-
1.1. Decreto Supremo N° 006-2017-JUS, TUO de la Ley N° 27444, Ley del ProcedimientoAdministrativo General.
1.2. Decreto Supremo N° 032-2005-PCM, que crea el Programa Nacional de Apoyo Directoa los más Pobres "JUNTOS" y modificatorias.
1.3. Decreto Supremo N® 081-2011-PCM, que crea el Programa Nacional de AsistenciaSolidaria "Pensión 65" y modificatorias.
tóisttncw
ESCAJüR
II. ANTECEDENTES.-
2.1. El Programa Nacional de Asistencia Solidaría "Pensión 65", está adscrito alMinisterio de Desarrollo e Inclusión Social - MIDIS, creada mediante Decreto SupremoN® 081-2011-PCM, con articulos modificados por Resolución Supremo N° 006-2012-MÍDIS, tiene la finalidad de otorgar subvenciones económicas a los adultos encondición de extrema pobreza a partir de los sesenta y cinco (65) años de edad que seencuentren en condición de extrema pobreza de acuerdo a los criterios del Sistema deFocalización de Hogares (SISFOH).
2.2. El Programa Nacional de Apoyo a los más Pobres "Juntos", es un Programa deTransferencias Monetarias Condicionadas que se inscribe dentro de la política social yde lucha contra la pobreza del gobierno del Perú. JUNTOS fue creado el 7 de abril del2005 mediante el Decreto Supremo No. 032-2005-PCM que define su finalidad,fuentes de financiamiento y estructura operativa, quedando adscrito a laPCM. Posteriormente este Decreto Supremo fue complementado por el D.S. No. 062-2005-PCM que introdujo modificaciones a su estructura organizacional.
2.3. Convenio de Colaboración Interinstitucional celebrado entre el Programa Nacional deApoyo a los más Pobres "Juntos" y el Programa Nacional de Asistencia Solidaria"Pensión 65". suscrito con fecha 03 de mayo de 2017, mediante el cual se establecenrelaciones de colaboración, a fin de cumplir ios objetivos propios de cada Institución, a
Calle Shell N" 310 (Cuarto Piso) ■ Mira/lores, Lima _ _ _Central telefónica: (01) 705-2900 / www.pension6S.gob.pe
Ministerio de Desarrollee inclusión Social
pensióniranauilldad para más
65
"Año del Buen Servicio al Ciudadano"
través del otorgamiento de espacio físico en la Sede Central del Programa Juntos parael funcionamiento de oficinas del Programa Pensión 65.
III.- ANALISIS DE LA PROPUESTA DE ADENDA.-
3.1. Mediante Oficio N® 000505-2017-MIDlS/PNADP-DE de fecha 01 de Junio de 2017. laDirección Ejecutiva del Programa Nacional de Apoyo a los más Pobres "Juntos" remitea vuestro despacho dos ejemplares de la propuesta de adenda al convenio señaladoen el numeral 2.3. del presente documento.
3.2. Al respecto, el fundamento de la propuesta es la corrección del error material alconsignarse la fecha de suscripción del Convenio (03 de mayo de 2017), requiriéndoseque una vez suscrita y fechada la adenda, se remita un ejemplar al Programa Nacionalde Apoyo a los más Pobres "Juntos", para su custodia respectiva.
3.3. En consecuencia, de la revisión del convenio original y antecedentes, se puedeevidenciar que la fecha de suscripción es anterior a la de los documentos preparatorios,no guardando relación temporal entre la etapa de previa y el acuerdo final plasmadoen el documento original.
3.4. Por tal motivo, la aprobación de la propuesta de rectificación de la fecha de suscripciónresulta necesaria para mantener el orden cronológico entre el Convenio y losdocumentos que lo anteceden.
IV.- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES-
4.1. Es opinión de esta Unidad de Asesoría Jurídica que resulta procedente la suscripciónde la adenda planteada señalándose como fecha de suscripción del Convenio deColaboración Interinstitucional suscrito entre el Programa Nacional de Apoyo a los másPobres "Juntos" y el Programa Nacional de Asistencia "Pensión 65" el 24 de mayo de2017, motivo por el cual se remite a vuestro despacho (01) un ejemplar debidamentevisado y fechado en señal de conformidad.
Es cuanto se informa, para conocimiento y fines.
Atentamente, ^
Abog. M. Felipe Pimentet CiprianoJefe Unidad de Asesoría Jurídica
Programa Nacional de Asistencia Solidarú'
Se adjunta: Proyecto de Oñcio
FPCÍfemch
H.T. N' 15160-2017
Calle Shell N" 310 (Cuarto Piso) - Miraflores, LimaCentral telefónica: (01) 705-2900 / www.pension65.gob.pe
pensión 65tranquilidad para más peruanos
maMaoMRraimlswnc
ADENDA N" 01 AL CONVENIO DE COLABORACtÓN INTERINSTITUCIONAL ENTRE EL PROGRAMANACIONAL DE APOYO DIRECTO A LOS MAS POBRES "JUNTOS" Y EL PROGRAMA NACIONAL DE
ASISTENCIA SOLIDARIA "PENSION 65"
..oOiitffo
' VroiS;^
SORIA
RIOtCA ¿
Conste por el presente documento, la Adenda N" 01 al Convenio de Colaboración Interinstitucional quesuscriben de una parte el PROGRAMA NACIONAL DE APOYO DIRECTO A LOS MAS POBRES"JUNTOS" en adelante EL PROGRAMA JUNTOS, con Registro Único de Contribuyente N° 20511268401,con domicilio legal en Calle Schell N° 310, distrito de Miraflores, provincia y departamento de Lima,representado por su Director Ejecutivo YURI BERNARDO MUÑOZ MARTÍNEZ, identificado con DNI N°07203892, designado mediante Resolución Ministerial N° 020-2017-MiDIS; y de otra parte el PROGRAMANACIONAL DE ASISTENCIA SOLIDARIA "PENSIÓN 65" en adelante EL PROGRAMA PENSIÓN 65, conRegistro Único de Contribuyente N*" 20547960051, con domicilio legal en Calle Schell N" 310, distrito deMiraJIores, provincia y departamento de Lima, representado por su Director Ejecutivo (e), YURI BERNARDOMUÑOZ MARTÍNEZ, identificado con DNI N® 07203892, encargado mediante Resolución Ministerial N" 051-2017-MIDIS; bajo los términos y condiciones siguientes:
CLÁUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES
Con Oficio N" 000478-2017-MIDIS/PNADP-DE de fecha 17 de mayo de 2017, la Dirección Ejecutiva delPROGRAMA JUNTOS remite al PROGRAMA PENSIÓN 65 el Convenio de Colaboración Interinstitucionalentre ambos Programas para su suscripción.
Mediante Oficio N° 0339-2017-M1DIS/P65-DE de fecha 24 de mayo de 2017, EL PROGRAMA PENSIÓN 65suscribe el Convenio de Colaboración Interinstitucional y remite un ejemplar al PROGRAMA JUNTOS.
A través del Memorando N' 000738-2017-MIDlS/PNADP-UA de fecha 30 de mayo de 2017, la Unidad deAdministración observa que se ha cometido un error material en el Convenio relacionado a la fecha desuscripción del mismo, recomendando se suscriba una Adenda a fin de rectificar el error material.
CLÁUSULA SEGUNDA: OBJETO
La presente Adenda tiene por objeto rectificar el error material relativo a la fecha de suscripción delConvenio de Colaboración Interinstitucional entre el Programa Nacional de Apoyo Directo a los Más Pobres"JUNTOS" y el Programa Nacional de Asistencia Solidaria "Pensión 65", debiéndose considerar como fechade suscripción el 24 de mayo de 2017.
CLÁUSULA TERCERA: RATÍFICACIÓN DEL CONVENIO
Todas las demás clausulas contenidas en el Convenio de Colaboración Interinstitucional entre el ProgramaNacional de Apoyo Directo a los Más Pobres "JUNTOS" y el Programa Nacional de Asistencia Solidarla"Pensión 65", mantienen plena vigencia y son aplicables a la presente Adenda, en cuanto no se opongan aesta última.
En señal de confeimidad, las partes suscriben el presente Convenio en dos (2) ejemplares de Igual tenor yvalor, en Lima a los días del mes de Junio del año 2017.
YURI ARDO MUÑOZ My
irector Ejecuti^Programa "Jurtl^"
NEZ YUR [Rh^DO MUÑpZ-MARf INEZíirector Becúwo (e)
ProorarriaPensión 65
nmOMiWOM««ODQVrSilA m«se
pensión65^ tranquilidad para más peruanos
o»?-
KU
C''-l\
í'e/e OÍMtO\5
«nc/¿ <•
wo
RIAASEICA
ADENDA N" 01 AL CONVENIO DE COLABORACIÓN INTERINSTITUCIONAL ENTRE EL PROGRAMANACIONAL DE APOYO DIRECTO A LOS MAS POBRES "JUNTOS" Y EL PROGRAMA NACIONAL DE
ASISTENCIA SOLIDARIA "PENSIÓN 65"
Conste por el presente documento, la Adenda N° 01 al Convenio de Colaboración Interinstitucional quesuscriben de una parte el PROGRAMA NACIONAL DE APOYO DIRECTO A LOS MAS POBRES"JUNTOS" en adelante EL PROGRAMA JUNTOS, con Registro Único de Contribuyente N° 20511268401,con domicilio legal en Calle Schell N*" 310, distrito de Miraflores, provincia y departamento de Lima,representado por su Director Ejecutivo YURI BERNARDO MUÑOZ MARTÍNEZ, identificado con DNI N®07203892, designado mediante Resolución Ministerial N° 020-2017-MIDIS: y de otra parte el PROGRAMANACIONAL DE ASISTENCIA SOLIDARIA "PENSIÓN 65" en adelante EL PROGRAMA PENSIÓN 65, conRegistro Único de Contribuyente N" 20547960051, con domicilio legal en Calle Schell N" 310, distrito deMiraflores, provincia y departamento de Lima, representado por su Director Ejecutivo (e), YURI BERNARDOMUÑOZ MARTÍNEZ, identificado con DNI N° 07203892, encargado mediante Resolución Ministerial N"* 051-2017-MIDIS; bajo los términos y condiciones siguientes;
CLÁUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES
Con Oficio N° 000478-2017-MIDIS/PNADP-DE de fecha 17 de mayo de 2017, la Dirección Ejecutiva delPROGRAMA JUNTOS remite al PROGRAMA PENSIÓN 65 el Convenio de Colaboración Interinstitucionalentre ambos Programas para su suscripción.
Mediante Oficio N° 0339-2017-MIDIS/P65-DE de fecha 24 de mayo de 2017, EL PROGRAMA PENSIÓN 65suscribe el Convenio de Colaboración Interinstitucional y remite un ejemplar al PROGRAMA JUNTOS.
A través del Memorando 000738-2017-MIDtS/PNADP-UA de fecha 30 de mayo de 2017, la Unidad deAdministración observa que se ha cometido un error material en el Convenio relacionado a la fecha desuscripción del mismo, recomendando se suscriba una Adenda a fin de rectificar el error material.
CLÁUSULA SEGUNDA: OBJETO
La presente Adenda tiene por objeto rectificar el error material relativo a la fecha de suscripción delConvenio de Colaboración Interinstitucional entre el Programa Nacional de Apoyo Directo a los Más Pobres"JUNTOS" y el Programa Nacional de Asistencia Solidaria "Pensión 65", debiéndose considerar como fechade suscripción el 24 de mayo de 2017.
CLÁUSULA TERCERA: RATIFICACIÓN DEL CONVENIO
Todas las demás clausulas contenidas en el Convenio de Colaboración Interinstitucional entre el ProgramaNacional de Apoyo Directo a tos Más Pobres "JUNTOS" y el Programa Nacional de Asistencia Solidaria"Pensión 65", mantienen plena vigencia y son aplicables a la presente Adenda, en cuanto no se opongan aesta última.
En seña! de conformidad, las partes suscriben el presente Convenio en dos (2) ejemplares de igual tenor yvalor, en Lima a los días del mes de Junio del año 2017.
YU NARDO MUItoirector Ejejj^tíw
Prograrrip^ntos"
ri^^Ez YUR DO MUÑOZirector Eje$utiv6^e)
Prograrua'fénsión 65
Programa Nacional de Apoyo Directo a los márs
Fumado diglulmenis por MUÑOZIMRTINEZ Yun Bamanfo(FAU2D511266401)MoCivo'. Soy «I aulor M documaMoFecha: 01.06Z017 18:49:57 -OSA)
'Año del Buen Servicio al Ciudadano"
Miraflores, 01 de Junio del 2017
OFICIO N® 000505-2017-MIDIS/PNADP-DE
MIDIS» Pensión 65
DEP65.NM5160-201702-06-2Q17 11:20
YURI BERNARDO MUÑOZ MARTÍNEZDirector Ejecutivo (e)Programa Nacional de Asistencia Solidaria "PENSIÓN 65"Calle Schell N° 310, 4to PisoMiraflores
Asunto : Suscripción de Adenda al Convenio de Colaboración Interinstitucionalentre JUNTOS y PENSIÓN 65 por rectificación de fecha de suscripción
Referencia : Exp. N° CGD00020170004227a) Informe N" 000126-2017-MIDIS/PNADP-ÜAJb) Memorando N" 000738-2017-MIDIS/PNADP-UAc) Oficio N°0339-2017-MIDIS/P65-DEd) Oficio H" 000478-2017-MIDIS/PNADP-DE
De mi consideración:
Mediante el presente, se remiten dos ejemplares debidamente suscritos de la Adendaal Convenio de Colaboración Interinstitucional celebrado entre el Programa Nacionalde Apoyo Directo a los Más Pobres "JUNTOS" y el Programa Nacional de AsistenciaSolidaria "PENSIÓN 65", la misma que se expide a efectos de rectificar el errormaterial advertido respecto a la fecha de suscripción del Convenio en mención.
Al respecto, se solicita que una vez suscrito y fechado el mismo, se remita un ejemplarde la citada Adenda a este Despacho, para la custodia y cumplimiento respectivo.
Sirva también la presente para señalar la variación del domicilio del ProgramaNacional de Apoyo Directo a los Más Pobres "JUNTOS", que a la fecha se ubica enCalle Schell N" 310, 4to Piso, Distrito de Miraflores, Departamento y Provincia deLima.
Atentamente,
moi I. MuñozMártínezDirector Eñomvo
'rograma Nactdful de A#oyoDirecto a los M¿s Pobres 'JUNTOS'
ERA/rSP
Se adjunta:
-DOS (02) EJEMPLARES SUSCRITOS DE LA ADENDA AL CONVENIO•COPIA DE LOS DOCUMENTOS DE LA REFERENCIA
OAO/
i.
?f¥: ÍPÜlt:;¥ iJ I ;ío ! 'r ?■(
Fi-mado <SgiialincnIe por HUJV.IANCHAPPA Janina (FAU20511268401)P8stvo; Soy el aulor del documenloFítha: 30.05.2017 13:13:06-OS.-OO
"Año del Buen Se/vicio al Ciudadano"
San Isidro, 30 de Mayo del 2017
MEMORANDO N° 000738-2017-MIDIS/PNADP-UA
A : JAIME ERICK RIOS AQUINOJefe de la Unidad de Asesoría Jurídica
Asunto: Adenda al Convenio de Colaboración Interinstitucionaí
Referencia: Proveído N" 001562-2017-MIDIS/PNADP-DE
aoHAynei;
sz c. i o g: /¿Z^.
Por el presente es grato dirigirme a usted, con relación al Convenio de ColaboraciónInterinstitucionaí suscrito entre el Programa Nacional de Apoyo Directo a los MásPobres "Juntos", cuya copia fue alcanzada mediante el documento de la referencia.
Al respecto, manifiesto a usted que se ha podido observar que se ha incurrido en errormaterial al consignarse la fecha del Convenio, en tanto el Oficio N" 478-2017-MIDIS/PNADP-DE, donde se remite el referido Convenio al Programa Pensión 65,data de fecha 17 de mayo de 2017.
En este sentido, consideramos que en el marco de la cláusula décimo tercera delConvenio, procedería la rectificación del error material a través de la suscripción de laAdenda, salvo mejor parecer.
En virtud a ello, solicito a su Despacho la elaboración de la Adenda y se prosiga con eltrámite de suscripción.
Sin otro particular, quedo de usted.
Atentamente.
y- , 1 iniüii'i Administración3ia ce ií U- , f^p^yo
(JHC/art)
"Calle Schell310MIraflores, Lima, Perú
.■ Teléfono: (01)2247200(01)2247147
^ www.juntos.gob.pe
Firmado digitalmBnlo oor MUÑOZ'•ÍARTINEZ Yüri Bafriardo(FAU205I126a«0l)Moüvo: Soy el autor del documenio
tíii Fotíw; 26.05.2017 18;3Sfl1 -05:00
DIRECCION EJECUTIVA
PROVEIDO 001562-2017-I\/IIDIS/PNADP-DE
EXPEDIENTE; CGD00020170004227
ASUNTO: SE ADJUNTA CONVENIO SUSCRITO
REFERENCIA : oficio N' 339-201 7-MIDIS/P65.DE se adjunta CONVENIO SUSCRITO
FECHA: 26/05/2017
Atenderen O días
DEPENDENCIA DESTINO
UNIDAD DE ADMINISTRACION
UNIDAD DE PLANEAMIENTO Y PRESUPUESTO
UNIDAD DE COMUNICACION E IMAGEN
TRAMITE
PARA
CONOCIMIENTO YFINESPARA
CONOCIMIENTO YFINES
PARACONOCIMIENTO Y
FINES
PRIORIDAD INDICACIONES
NORMAL
NORMAL
NORMAL Difusión y/o publicación en el portal web, de acuerdo aRDE 075-2017-MIDIS/PNADP-DE
2 9 ¿317
S • 'ú- ■- É& i-b A ji- l
MUÑOZ MARTINEZ YÜRI BERNARDO
DIRECTOR EJECUTIVO
m
y Imnqiijlitícití paf»'. " ?•..> pe-üanoi-
CONVENIO DE COLABORACIÓN INTERINSTITUCIONAL ENTRE EL PROGRAMA NACIONAL DEAPOYO DIRECTO A LOS tVlAS POBRES "JUNTOS" Y EL PROGRAIVIA NACIONAL DE
ASISTENCIA SOLIDARIA "PENSIÓN 65"
i'
stenoj
V"
D»ec(o
./ V®B«Wy.
Conste por el presente documento, el Convenio de Colaboración Interinstitucional que celebran de unaparte el PROGRAMA NACIONAL DE APOYO DIRECTO A LOS MAS POBRES "JUNTOS" enadelante EL PROGRAMA JUNTOS, con Registro Único de Contribuyente N° 20511268401, condomicilio legal en Calle Ricardo Angulo N® 795 Urb. Córpac - San isidro, provincia y departamento deLima, representado por su Director Ejecutivo YURI BERNARDO MUÑOZ MARTINEZ, identificado conDNI N° 07203892. designado mediante Resolución Ministerial N" 020-2017-MIDiS: y de otra parte elPROGRAMA NACIONAL DE ASISTENCIA SOLIDARIA "PENSIÓN 65" en adelante EL PROGRAMAPENSIÓN 65, con Registro Único de Contribuyente N° 20547960051, con domicilio legal en CalleMiguel Seminario N°190, distrito de San Isidro, provincia y departamento de Lima, representado por suDirector Ejecutivo (e), YURI BERNARDO MUÑOZ MARTINEZ, identificado con DNI N" 07203892,encargado mediante Resolución Ministerial N° 051-2017-MIDIS: bajo los términos y condicionessiguientes;
LÁUSULA PRIMERA: BASE LEGAL
'Oj
Decreto Supremo N° 006-2017-JUS, TUO de la Ley N* 27444, Ley del Procedimiento AdministrativoGeneral.
Decreto Supremo N° 032-2005-PCM, que crea el Programa Nacional de Apoyo Directo a los másPobres "JUNTOS" y modificatorias.DeCj^^eto Supremo N° 081-2011-PCM, que crea el Programa Nacional de Asistencia Solidaria"Pensión 65" y modificatorias.
CLAUSULA SEGUNDA: ANTECEDENTES
EL PROGRAMA JUNTOS ha contratado el servicio de arrendamiento de inmueble para elfuncionamiento de la Sede Central del Programa, el mismo que se encuentra ubicado en los pisos 4, 56 de la Calle Shell N" 310-318, Distrito de Miraflores.
Si s. o¡":
Jkimérito a las políticas institucionales del sector, relativas a la reorientación del gasto corriente a favor
^ de los programas sociales, se ha visto por conveniente optimizar y reducir el gasto en alquileres delocales.
En ese sentido, las partes estiman pertinente compartir espacio en el nuevo inmueble materia dec] arrendamiento por parte del Programa Juntos para el funcionamiento de su Sede Central, de forma¿que se contribuya en la labor que cada una realiza y aunar esfuerzos en la reducción de la extrema)obreza.
En virtud a ello, EL PROGRAMA JUNTOS cederá espacio para un aproximado de 49 personas de ELPROGRAMA PENSIÓN 65, correspondientes a la Dirección Ejecutiva, la Unidad de Operaciones, laUnidad de Proyectos y Diseño de Intervenciones, Unidad de Comunicación e Imagen, la Unidad deTecnologías de la Información, y Trámite documentario.
'i
-ÓLÁUSULA TERCERA: OBJETO
\l '/'E\ presente Convenio tiene por objeto establecer relaciones de colaboración, a fin de cumplir los^ ■ objetivos propios de cada Institución, a través del otorgamiento de espacio físico en la Sede Central del
Programa Juntos para el funcionamiento de oficinas del Programa Pensión 65, de acuerdo al detalledel Anexo, para lo cual este último asumirá los gastos comunes a que se refiere la Cláusula Cuarta.
y»-"»-'» jCX,
¿CLAUSULA CUARTA: DE LOS GASTOS COMUNES
'El presente Convenio será de aplicación para todos aquellos gastos comunes que deban sercompartidos por EL PROGRAMA PENSION 65 y EL PROGRAMA JUNTOS, cuya finalidad sea el usoy la conservación del local de uso común.
rm ✓ —líkw-:. ̂
tr<inc|ui(idad par?, más peruanos
'Kai«En!nc[i-'mic<:;iú4iniv3ixi;c
Los gastos comunes son aquellos que a continuación se detallan:
1. Arrendamiento de inmueble, por un total de S/. 91,643.65 que incluye los siguientes gastos demantenimiento del local:
1 MANTENIMIENTO DE AIRE ACONDICIONADO BIMESTRAL
2 GRUPO ELECTROGENO SEMESTRAL
3 SUB-ESTACION ELECTRICA SEMESTRAL
4 BANCO DE CONDENSADORES Y TABLEROS PRINCIPALES SEMESTRAL
5 TABLERO DE TRANSFERENCIA AUTOMATICA GE SEMESTRAL
6 POZOS ATIERRA SEMESTRAL
7 SISTEMA CONTRA INCENDIOS ANUAL
8 ESCALERA PRESURIZADA ANUAL
9 EXTINTORES: MANTENIMIENTO Y RECARGA ANUAL
10 LUCES DE EMERGENCIA ANUAL
11 ASCENSORES MENSUAL
12 ELECTROBOMBAS - AGUA SEMESTRAL
13 TABLEROS ELECTRICOS - EQUIPOS AREAS COMUNES ANUAL
14
FUMIGACION AREAS COMUNES, LIMPIEZA CISTERNA YTANQUE ELEVADO SEMESTRAL
15
COMPRA DE MATERIALES DE LIMPIEZA Y PERRERIA PARA
AREAS COMUNES MENSUAL
16 TECNICO MANTENIMIENTO EN AREAS COMUNES MENSUAL
17 VIGILANCIA Y RECEPCION E AREAS COMUNES MENSUAL
18 SERVICIO DE LIMPIEZA EN AREAS COMUNES MENSUAL
ViA s.
D.EiUV _
■ .rxj...
QviecioA
IkRf
pX-S
ele
üHO^
^6
fCfo«
Mí05
Servicio de energía eléctrica.Arbitrios Municipales.Servicio de Agua.
5. Otros servicios, mantenimientos o gastos comunes.
CLAUSULA QUINTA: DISTRIBUCION DE GASTOS COMUNES
^ Los criterios de distribución y servicios de gastos comunes se realizarán en base a la composición^■^'^rcentual resultante de los metros cuadrados (m2) en los cuales se ubique el personal de EL
'ír^soRiA^OGRAMA PENSION 65, respecto al área que EL PROGRAMA JUNTOS, ha arrendado en el' |wo\cA¡Btnueble, habiéndose calculado el monto de la renta, según Anexo, sobre la base del cual se efectuará
participación en los demás gastos que hubiere.
CLAUSULA SEXTA: DE LA FORMA DE PAGO
PROGRAMA JUNTOS remitirá a EL PROGRAMA PENSION 65 las copias de las facturas' yi '^^correspondientes a los gastos comunes, indicados en las Cláusulas Tercera y Cuarta, con el detalle del,^^&jymonto proporcional que le corresponde abonar a cada una de las entidades, a efectos que EL
¿fy programa PENSION 65 proceda a remitir el cheque, a nombre de EL PROGRAMA JUNTOS, por elmonto que corresponde.
EL PROGRAMA JUNTOS remitirá posteriormente a EL PROGRAMA PENSION 65 copias de lasfacturas canceladas.
y
Em
-~r-
tranquilidad paramas peruaiio!>
^tsmvccneMMnon>taiHov
CLÁUSULA SÉTIMA: DE LAS ÁREAS DE USO COMÚNCualquier modificación o mejora que EL PROGRAMA PENSION 66 quiera realizar en las áreas yambientes de uso común, que no estén incluidos dentro de los gastos comunes establecidos en laCláusula Cuarta, requerirá necesariamente el consentimiento de EL PROGRAMA JUNTOS.
CLÁUSULA OCTAVA: OBLIGACIONES DE LAS PARTESLos gastos comunes descritos en la Cláusula Cuarta del presente Convenio serán asumidos por lasinstituciones que suscriben el presente Convenio.
Obligaciones del Programa Pensión 66
• Pagar oportunamente el porcentaje de los gastos que le corresponda de acuerdo a lo señaladoen las Cláusulas Quinta y Sexta del presente Convenio.
• Custodiar y velar por la conservación de las áreas que le hayan sido asignadas para su uso yde los bienes en ellas ubicados.
Obligaciones del Programa Juntos• Velar por la conservación y mantenimiento de las áreas que le hayan sido asignadas al
personal de EL PROGRAMA PENSION 66.
CLÁUSULA NOVENA: INTANGIBILIDAD DEL USO DE LOS BIENES Y ÁREAS DEL INMUEBLELas partes declaran expresamente que el uso de las áreas que se asignen en el inmueble en mérito alpresente Convenio, no podrá ser modificado, cedido o transferido, en forma parcial o total a terceros.
^*-XCLAUSULA DECIMA: SOLUCION DE CONTROVERSIAS
ualquier discrepancia, controversia o asunto no previsto en el presente Convenio o que pudieraenerarse en su interpretación o aplicación será solucionado en primer término buscando elntendimiento directo entre las partes, sobre la base de la buena fe y común intención.
CLÁUSULA DÉCIMO PRIMERA: DEBIDO CUMPLIMIENTO
Las partes declaran conocer el contenido y alcances de todas y cada una de las cláusulas que formanparte del presente Convenio y se comprometen a respetarlas de acuerdo a las reglas de la buena fe y
^J^^^vCbmún intención, señalando que no media dolo, vicio o error que pudiera invalidar el mismo.
rWCLÁUSULA DÉCIMO SEGUNDA: RESPONSABLES DE LA COORDINACIÓN Y SEGUIMIENTG.as partes establecen que las coordinaciones entre entidades para la ejecución del presente Convenioestarán a cargo del Jefe de la Unidad de Administración de EL PROGRAMA PENSION 65 y el Jefe dela Unidad de Administración de EL PROGRAMA JUNTOS.
/^^-'""""^J^LÁUSULA DÉCIMO TERCERA: MODIFICACIONESI modificación de los términos u obligaciones contenidos en el presente Convenio deberá ser\ jjRiDicAr^lizada mediante Adenda, la que deberá constar por escrito y ser suscrita bajo la misma modalidad y
^on las formalidades con que se suscribe el presente documento.
RIO
>0^
ooJV
ÍOIS
CLAUSULA DECIMO CUARTA: VIGENCIA
El presente Convenio tendrá vigencia a partir del día siguiente de su suscripción, y por el plazo den^éjecución del contrato de arrendamiento y prórrogas, según corresponda.
bos pagos por los servicios comunes se realizarán hasta que finalice el presente Convenio.
El Convenio podrá ser renovado mediante la suscripción de la adenda correspondiente.
2^
iranquíIicJad para más patuanos
asMivcCTvSfacci.TBismrxQ
rtiefloj'S.
B«
Oittc
5*""
MlDlS
Oiri
?f6
AíIDlS
CLÁUSULA DÉCIMO QUINTA: DE LA LIBRE ADHESIÓN Y SEPARACIÓNLas partes que suscriben, formulan el presente Convenio de manera libre y de acuerdo a sucompetencia, por lo que, en el marco de lo dispuesto en el numeral 86.3 del articulo 86 del TUO de laLey N° 27444, Ley de! Procedimiento Administrativo General, aprobado mediante Decreto Supremo N°006-2017-JUS, el presente Convenio es de libre adhesión y separación para cualquiera de ambaspartes.
USULA DÉCIMO SEXTA: RESOLUCION DEL CONVENIO
resente Convenio podrá ser resuelto en los siguientes casos:
Por acuerdo entre LAS PARTES, que deberá ser expresado indubitablemente por escrito.Por decisión unilateral, en cuyo caso la parte que invoca la resolución deberá cursar notificaciónescrita a las otras partes, con un plazo de quince (15) días hábiles de antelación, luego de lo cualla resolución surtirá efectos.
Por caso fortuito o fuerza mayor que imposibilite su cumplimiento.Por incumplimiento injustificado de cualquiera de las obligaciones asumidas por las partes.Por vencimiento de su plazo de vigencia, sin que haya sido renovado.
LAS PARTES acuerdan expresamente que la resolución del convenio no afectará la culminación delos compromisos pendientes a la fecha de dicha resolución, los mismos que deberán ser culminadosor la parte encargada de su ejecución.
LÁUSULA DÉCIIVIO SETIMA: DOMICILIOS
as partes declaran el siguiente domicilio para efecto de las notificaciones que se realicen durante laejecución del presente Convenio:
DOMICILIO DEL PROGRAMA PENSION 65: Calle Miguel Seminario N°190, distrito de San Isidro,provincia y departamento de Lima.
IDOMICILIO DEL PROGRAMA JUNTOS: Calle Ricardo Angulo N° 795 Urb. Córpac - San Isidro,provincia y departamento de Lima,
La variación del domicilio aquí declarado de alguna de las partes debe ser comunicada a la otra parte,formalmente y por escrito, con una anticipación no menor de quince (15) días calendario.
En señal de conformidad, las partes suscriben el presente Convenio en dos (2) ejemplares de igualfenory valor, en Lima a los..03.... días del mes de del año 2017.
J>
YURI BERNARDO MUNOZ MARTINEZ/ - Director Ejecutivo
Programa "Juntos"
YURI BERNARDO MUÑOZ MARTÍNEZ
/;' Director Ejecutivo (e)Programa Pensión 65
K Vi'
m
3
««aiMCREneruHucisncíc
- .'• .•-^- — .
* ■ (I 1'— J.. . •—
Iranquiiidad pan: más peruanos
■ áfllfcHlS
V»ft
í''DlS
Oirecoí»\0K
UP'
ftífD
ANEXO
CALCULO DE PORCENTAJE DE PARTICIPACION EN RFNTA DE LOCAL
' UbicaciónArea Útil Ím2) Area Común
ím2)Área
Total
(ni2)
Renta mensual
contrato
Monto a pagar
Pensión 65
Monto a pagarJUNTOSP65 JUNTOS P65 JUNTOS
Piso 4 10.77 364.23 1.58 53.42 430
Pisos 0 375 0 73 448
' Piso 6 219.05 155.95 39.14 27.86 442
/ Total Oficinas 229.82 895.18 40.72 154.28 1320 73,312.80 15,025.60 58,287.20Depósitos
{1P65,2 JUNTOS) 8 23 0 0 31 1,243.72 320.96 922.76
Estacionamiento
{4 P65, 7 JUNTOS) 63.64 111.36 0 0 175 6,206.75 2,257.00 3,949.75
Mantenimiento 301.46 1,029.54 40.72 154.28 1526 10,880.38 2,439.69 8,440.69
XqtáJ Geo.éfí , r S/. 91,643.65 S/. 20,043.25 S/. 71,600.40j Porcentajes1 21.87% 78.13%
Mantenimiento periodo libre pago16320.57 3,659.54 12,661.03
JRIA jJURÍQICA ^
•S-- '
ASE
ífV53ft5?>
S
roR
tórtunoij
BfiUridid
acnnAdmirJ
3
Q lyilnísteríb de Desaitólib!é inclusión Social
• y*
tranquilidad para mas peruanos
"Año de! Buen Servicio o! Ciudadano'
San isidro, 2 k HATO 20)7
OFICIO N' '^^^'^-2Q17-MID1S/P65-DE
Señor
YURI B. MUÑOZ MARTINEZ
Director Ejecutivo del Programa Nacional
de Apoyo Directo a los Pobres "JUNTOS"
Calle Ricardo Angulo 795, Urb. Corpac
San Isidro.-
ASUNTO
REFERENCIA
I ;Vlí.'ISTcB-3 Of SO;.-'
'iTí-^íVITr roC.'VÍ-NTi.pj •}
2 k MAY 2017
s Sí S ÍÉO» K:
Se adjunta Convenio suscrito
Oficio N' 000478-2017-MIDIS/PNAOP-DE
De mí consideración:
Es grato dirigirme a usted, en relación al documento de la referencia, mediante el cual
vuestro despacho remite dos ejemplares debidamente suscritos del Convenio de
Colaboración Interinstitucional a celebrarse entre el Programa Nacional de Apoyo Directo a
los Más Pobres "JUNTOS" y el Programa Nacional de Asistencia Solidaria "PENSION 65", parasu suscripción.
Al respecto, remitimos un ejemplar suscrito del citado Convenio, para los fines pertinentes.
Atentamente,
Ing^Of^B. MUÑOZ MARflNEZECTOR EJECmiVOlel
rooiafna Nícionar de Asufencu Solidína
-PensHUrtS
Adiunto lo indicodo
YBMM/fpc
OeP6S-i3Aa7.20l7
Calle Miguel Seminario 190 - San Isidro, Lima
Central telefónica: (01) 705-2900/www.pension65.gob.pe
y
y'Progranu NáCionaiOi'cctoa los Má» P(juwros
Fitrnja} d>n«alni«n» peí MUl'i02MARTINEZ Yuti Bcniudo(fAUnSIIZSMOl)laotrro Soy «) aui<u ikt documentoFocha i7 OS 2017 It 42.43 -OS.OO
Vlño del Buen Servicio al Ciudadano"
M. ^
EoeSg'0 hÍ^^tf-a ERIO Ot OEr-lARROLLCntramite DOCUMENÍtIiiÓ
i . m 2017Reg. W-
Hora:. Firma
San Isidro, 17 de Mayo del 2017
OFICIO N° 000478-2017-MIDIS/PNADP-DE
YURI BERNARDO MUÑOZ MARTÍNEZDirector Ejecutivo (e)Programa Nacional de Asistencia Solidaria "PENSIÓN 65"Calle Miguel Seminario N" 190San Isidro - Lima
Presente.-
Asunto : Suscripción del Convenio de Colaboración Interinstiíucional entre JUNTOS yPENSIÓN 65
Referencia : Exp. N° LOG00020170000525a) informe N" 000116-2017-MIDIS/PNADP-UAJb) Informe N" 000126-2017-MIDIS/PNADP-UPPc) Informe N" 000105-2017-MIDIS/PNADP-UAd) Oficio N' 0318-2017-MIDIS/P65-DEe) Proveído N° 2008-2017-MIDISA/MPS (Reg. 00030657-2017)f) Informe N' 173-2017-MIDISA/MPS/DGACPSg) Informe N^ 29-2017-MIDISA/MPS/DGACPS/DAPSh) informe N" 00135-2017-MIDIS/P65-DE
De mi consideración;
Mediante el presente, se remiten dos ejemplares debidamente suscritos del Convenio deColaboración Interinstituclonal a celebrarse entre el Programa Nacional de Apoyo Directo a losMás Pobres "JUNTOS" y el Programa Nacional de Asistencia Solidaria "PENSIÓN 65".
Al respecto, se solicita que una vez suscrito y fechado el mismo, se remita un ejemplar delcitado Convenio a este Despacho, para la custodia y cumplimiento respectivo.
Atentamente,
ingyVúp/B. Muñoz^ártínezDirector ̂ Áfidmwo
jorama Nacional de ApoyoJirecio a ics^s Pobros 'JUNTOS"
PENSION 65
CAMfGUEL SEMINARIO 190L27 - SAN ISIDRO
LOCAL URGENTE TARDE
000151S159 3
17/0S/2O17
18/05/2017
LOC
fillA
SSAjy-ii'.-.
V : í tl32'¿.".Mt • ARr? íi.-'-Rlt',- •; "'il- i
•E '''i ■•••.'.-r'.":.
LjI •• ••'üMiilo An'::i. •' "••firn . 'i:' !
(• .■ : s
: : .'j" •: •
• /• . ..
