28
Centurion 5(.25' 0(, ZZZUHNRUGFHQWXULRQFR]D Kristian Meijer Beheerliggame wil hof toe gaan oor planne om sommige enkelmediumskole in Gauteng na parallelmedium om te skakel. Die Federasie van Beheerliggame van Suid-Afrikaanse Skole (Fedsas) het Woens- dag gesê hy gaan regstappe doen teen die provinsiale departement van onderwys. “Daar was nog geen konsultasieproses waar die skole se beheerliggame genader is oor hul mening oor die saak nie,” sê Paul Colditz, uitvoerende hoof van Fedsas. “Meeste lees maar net in die media wat aangaan. Die regstappe beoog om die skole se taal-, voorkeur-, en toelatingsbeleide te beskerm.” Gautengse se LUR vir onderwys, Panyaza Lesufi, het onlangs planne aangekondig om enkelmediumskole na parallelmedium te verander. Die oogmerk is om skole te dwing om kinders van ander tale in die skool toe te laat. Die LUR stel voor dat skole van regoor Pre- toria wat as “onderbenut” beskou word deur die departement “tale moet byvoeg om getalle te verhoog”. Dinsdag het verskeie laerskoolhoofde van Pretoria by Laerskool Doringkloof in Cen- turion vergader om die LUR se voorstelle te oorweeg. ’n Skoolhoof, wat annoniem wil bly, sê die gesag in hierdie geval is gesetel in beheerliggame. “Die gevoel wat tydens die vergadering uitgespreek is, is dat die beheerliggaam van elke skool eers gekonsulteer moet word, en dat hulle die finale sê moet hê.” Die LUR se nuwe strategie sal verskeie skole in Centurion raak, onder meer laerskole Hennopspark, Bakenkop en Wierdapark. In ’n vorige verklaring het Panyazi gesê die departement se mikpunt is om die probleem van ontoereikende infrastruktuur by skole op te los. Groter sosiale samehorigheid op skoolvlak is nog ’n oorweging. Panyazi het ook gesê dat die plan ook op topprestasies in die provinsie se skole gemik is. Colditz sê die plan sal meebring dat seker kinders nie toegelaat sal word in skole in hul eie woonbuurte nie. “Baie skole in Pretoria is stampvol, en kan nie nog groei hanteer nie. “As die kinders nie toegelaat word nie omdat die skool te vol is, waar moet hulle dan heen gaan?” “Die nuwe strategie gaan ook nie net die skool raak nie, maar ook die kind en ouers se voorkeur oor in watter skool en watter taal hulle onderrig word,” sê Colditz. As die kinders nie toegelaat word nie omdat die skool te vol is, waar moet hulle dan heen gaan? ‘‘ %HKHHUOLJJDPH ZLO KRI WRH RRU SODQ PHW VNROH 004805p0 WEBUY CARS .co.za WANT TO 074 601 4177 YOUR SELLING YOUR CAR? Every Sunday 7am, 8:30am & 10am 8 Jan Smuts Ave, Irene DSTV Channel 341 Wed & Thur @ 9:30pm 082 378 6163 @3CSouthAfrica 3C Pastors Bert & Charné Pretorius 005411 MONEY BACK GUARANTEED We Don’t Shrink fat cells - We BURST them! Lunchtime LIPO ONLY 20 min sessions Lose 1 - 3cm/sessions (60ml fat/session) 2 free sessions for every treatment bought • FDA approved, safe • CAVITATION NOT LASER Before After 6 sessions Stomach • Love Handles • Saddles • Buttocks • Bra fat • Arms and knees Only R250/ session Non-surgical LIPO. No Pain. No Exercise. No Diet. Enquire at branch for specials 5519 www.legends-studios.com 012 941 9121 076 746 3999 CENTURION Centurion Gates Centre, Level 2 (above Planet Fitness) Cnr Akkerboom Street and John Voster Drive, Centurion Three dogs poisoned, family in fear Thousands of houses for Centurion planned 3 The future generation of engineering geniuses 13 9LVLW UHNRUGFHQWXULRQFR]D IRU )5(( EUHDNLQJ DQG ORFDO FRPPXQLW\ QHZV 2 The South African Air Force Museum will be hosting the 16th radio control Scale War- bird & Turbine Jet models meeting on 30 and 31 May at the Air Force Museum, at the Zwartkops Air Force Base. Flying will start at approximately 09:00 and will end at 16:00 on both days. There is a cafeteria which will sell refreshments, but will only be open till 14:00 on Saturday and closed on Sunday. Please come support the museum and remember to bring your picnic basket and camping chairs to enjoy the day flying with us. Entrance is free, however a parking donation will be asked. Above: Pretoria model Danelle Barnard holds up a Junkers Ju 87 STUKA radio-controlled aircraft. Photo: Peter Morey It’s all in the air at Zwartkops Air Force Base

5(.25' Centurion

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 5(.25' Centurion

Centurion

Kristian Meijer

Beheerliggame wil hof toe gaan oor planne om sommige enkelmediumskole in Gauteng na parallelmedium om te skakel.

Die Federasie van Beheerliggame van Suid-Afrikaanse Skole (Fedsas) het Woens-dag gesê hy gaan regstappe doen teen die provinsiale departement van onderwys.

“Daar was nog geen konsultasieproses waar die skole se beheerliggame genader is oor hul mening oor die saak nie,” sê Paul Colditz, uitvoerende hoof van Fedsas.

“Meeste lees maar net in die media wat aangaan. Die regstappe beoog om die skole se taal-, voorkeur-, en toelatingsbeleide te beskerm.”

Gautengse se LUR vir onderwys, Panyaza Lesufi , het onlangs planne aangekondig om enkelmediumskole na parallelmedium te verander.

Die oogmerk is om skole te dwing om kinders van ander tale in die skool toe te laat.

Die LUR stel voor dat skole van regoor Pre-toria wat as “onderbenut” beskou word deur die departement “tale moet byvoeg om getalle te verhoog”.

Dinsdag het verskeie laerskoolhoofde van Pretoria by Laerskool Doringkloof in Cen-turion vergader om die LUR se voorstelle te

oorweeg. ’n Skoolhoof, wat annoniem wil bly, sê die gesag in hierdie geval is gesetel in beheerliggame.

“Die gevoel wat tydens die vergadering uitgespreek is, is dat die beheerliggaam van elke skool eers gekonsulteer moet word, en dat hulle die fi nale sê moet hê.”

Die LUR se nuwe strategie sal verskeie skole in Centurion raak, onder meer laerskole Hennopspark, Bakenkop en Wierdapark.

In ’n vorige verklaring het Panyazi gesê die departement se mikpunt is om die probleem van ontoereikende infrastruktuur by skole op te los.

Groter sosiale samehorigheid op skoolvlak is nog ’n oorweging.

Panyazi het ook gesê dat die plan ook op topprestasies in die provinsie se skole gemik is.

Colditz sê die plan sal meebring dat seker kinders nie toegelaat sal word in skole in hul eie woonbuurte nie.

“Baie skole in Pretoria is stampvol, en kan nie nog groei hanteer nie.

“As die kinders nie toegelaat word nie omdat die skool te vol is, waar moet hulle dan heen gaan?”

“Die nuwe strategie gaan ook nie net die skool raak nie, maar ook die kind en ouers se voorkeur oor in watter skool en watter taal hulle onderrig word,” sê Colditz.

As die kinders nie toegelaat word nie omdat die skool te vol is, waar moet hulle dan heen gaan?‘‘

004805p0

WEBUYCARS.co.za

WANT TO

074 601 4177

YOUR

SELLING YOUR CAR?

Every Sunday7am, 8:30am & 10am8 Jan Smuts Ave, IreneDSTV Channel 341Wed & Thur @ 9:30pm

082 378 6163

@3CSouthAfrica 3C Pastors Bert & Charné Pretorius

0054

11

MONEY BACK GUARANTEED

We Don’t Shrink fat cells - We BURST them!

• Lunchtime LIPO ONLY 20 min sessions• Lose 1 - 3cm/sessions (60ml fat/session)• 2 free sessions for every treatment bought• FDA approved, safe• CAVITATION NOT LASER

Before After 6 sessions

Stomach • Love Handles • Saddles • Buttocks • Bra fat • Arms and knees

Only

R250/

session

Non-surgical LIPO. No Pain. No Exercise. No Diet.

Enquire at branch for specials

5519www.legends-studios.com

012 941 9121076 746 3999

CENTURIONCenturion Gates Centre, Level 2 (above Planet Fitness)

Cnr Akkerboom Street and John Voster Drive, Centurion

Three dogs poisoned, family in fear

Thousands of houses for Centurion planned3

The future generation of engineering geniuses 132

The South African Air Force Museum will be hosting the 16th radio control Scale War-bird & Turbine Jet models meeting on 30 and 31 May at the Air Force Museum, at the Zwartkops Air Force Base. Flying will start at approximately 09:00 and will end at 16:00 on both days. There is a cafeteria which will sell refreshments, but will only be open till 14:00 on Saturday and closed on Sunday. Please come support the museum and remember to bring your picnic basket and camping chairs to enjoy the day fl ying with us. Entrance is free, however a parking donation will be asked. Above: Pretoria model Danelle Barnard holds up a Junkers Ju 87 STUKA radio-controlled aircraft. Photo: Peter Morey

It’s all in the air at Zwartkops Air Force Base

Page 2: 5(.25' Centurion

www.rekordcenturion.co.za VRYDAG 22 MEI 2015

A mini Labrador died after she was poisoned in Erasmuskloof, east of Pretoria, on Monday.

Two other dogs of the Van Wyk family were also poisoned but survived.

Elmira van Wyk said she and her daugh-ter were home alone when she heard the dogs fi ghting.

“This is something the three animals, Nala, Jessie and Daisy, never do. I ran outside to see what was happening and saw Jessie lying on the ground, heaving badly,” she said.

“I pulled the other two off her and she slowly crawled into the house.”

When Van Wyk’s husband Gerhard and her son arrived home a few minutes later, the other two dogs also started looking unwell.

“My husband rushed all the dogs to the vet, where they were treated. Unfortunately Daisy, our mini Labrador, died. Nala has since been discharged, but Jessie is still being treated at the vet,” said Van Wyk.

The Van Wyks searched their garden for a snake they saw a couple of days earlier. Instead, they found Vienna sausages laced with poison lying around their garden.

“We took it to our vet and she suspects it is a common garden poison. We also noticed some black spots that looked like the two-

step poison. Our children are heartbroken. This is an incredibly sad situation.”

Van Wyk now fears for the safety of her family. On the same night the dogs were poi-soned, the family also found the front gate open, though nobody entered their home.

“We have since had security companies come and inspect our alarm system and en-sured that our security is tightened,” said Van Wyk.

Tshwane SPCA spokesperson Korky Levanon has previously said the most common poison used is aldicarb, which has been dubbed two-step. It is sold as temik.

“Temik is not avail-able for the public to buy. Only registered farmers can purchase it. The problem is the poison gets stolen from farmers and used to poi-son dogs. The poison is easily purchased at any taxi rank.”

The most common way the poison is fed to dogs is by putting it in Vienna sausages. The poison resembles gun powder, and is highly poisonous, says Levanon.

“All it takes is ingesting less than half a teaspoon of two-step and any animal or toddler is more than likely to die a horrible, painful death with the nervous system being affected and death by asphyxiation.”

Six other dogs were poisoned in separate episodes in Pretoria in November last year.

Residents in Jacqueline Street in The Reeds are living in fear of the dangerous Uitsig Road.

They say cars constantly veer off the road and plummet through a servitude and into houses.

Resident Byron Rive said the sharp 90° bend at the end of Uitsig Road had caused many drivers to lose control.

“Many people speed down the road, of-ten reaching speeds in excess of 140km/h. They do not see the approaching bend and end up losing control and driving through my boundary wall. It is a death trap.”

Rive said most accidents occurred in the early hours of the morning.

“Many of the people who have ended up driving through my wall were drunk. One man was so drunk, when police came to speak to him, he could not even stand.”

Democratic Alliance ward council-lor Casper McDonald urged motorists to exercise caution on the road.

“The council has to replace and repair

broken barriers and fl attened road signs up to six times a year. The problem is not with the condition of the road, but with the fact that motorists are not taking responsibility for their actions.”

“Motorists on Uitsig Road should start driving carefully and with integrity. This means they should do the right thing at all times, even when nobody is watching them,” added McDonald.

He said an investigation into the viabil-ity of installing a speed bump had been done, but found that installing one might cause even more accidents as it might cause motorists driving at high speed to lose control.

“If residents call for another study into what might be done on the corner, I will liaise with the right departments at the metro to ensure that it is completed.”

Rive said although no one had died while crashing through his wall, he was living in constant fear.

“My bedroom is not far from the boundary wall where people keep crash-ing through.”

Cars contsantly crash on the sharp bend in Uitsig Road. Photos: Supplied

Gerhard van Wyk carrying a poisoned Nala. Photo: Supplied

Like our Facebook page (Rekord) and comment on issues you feel strongly about!

Follow us on Twitter for regular local news updates: @RekordNewspaper

Claude Adolf

Vir motors, ligtevragmotors & bakkiesGestampte voertuie &

wrakke welkom

Professionaliteit

en integriteit

gewaarborg.

004684p0

Lifestyle Management ParkUNITAS HOSPITAL

Clifton Ave, Centurion

Tel: 012 664 6359Fax: 012 664 6348

www.kuschkedental.com

BChD/(Pret)

Dentist / TandartsGeneral & Metal-freeCosmetic Dentistry

006084v7

www.bakwenaspa.co.za • Tel: 0861 222 928 • Email: [email protected] off er full-day, half-day and evening packages for individuals and groups up to 42 people

PURE INDULGENCE AND RELAXATION

6092

Delivered per solid cube ½ Ton Load or

1.5 Ton Load delivered to your doorstep.

Oscar 078 389 9632

Fire wood

006248

Die Werksmandjie

HOPE PRAGTIGE NUWE

WOL INGEKRY!

KATIA • KISMET • ELLE

Kwiltmateriaal en kwiltbenodighedeTappiseries en kruissteekpakke

Klasse: Kwilt, kreatiewe brei en hekel

Baie wol nog

afgemerk!

005900

H/v Koedoe- en Chris Hougaardstr,Wierda Park

Tel: 012 654 0388

005956p7

0060

14

HARDWORKING PAINT

014

PRIMERTintable,making iteasier to

change the colour of your

wall

81 Lenchen Avenue South, Zwartkops, Centurion. Tel: 012 663 5566www.ogrady.co.za

Colours tinted while you wait.Thousands of colours to choose from!

SPECIALR499incl VAT

SpecialsTYRE HUBTHH (012) 651-0200 / 3387

c/o Old JHB & Godiva roads, Valhalla

Golf, Toyota etc. from R455Jetta, Opel etc. from R470Audi, BMW etc. from R740BMW X3 from R910BMW X5 from R2 460

Brake Pads from R280Tie Rod Ends from R250Shocks from R695Wheel Align. from R100

Fitted and Balanced. Terms & Conditions Apply

0060

11v7

Page 3: 5(.25' Centurion

www.rekordcenturion.co.za FRIDAY MAY 22, 2015

A signifi cant private sector mixed housing development for Centurion is on the cards, which will see the building of 14 000 hous-ing units, including 1 400 RDP houses, in the Monavoni area.

The R5-billion project will be undertaken over a period of eight years, Tshwane mayor Kgosientso Ramokgopa announced last week.

Delivering his state-of-the-city address, he said it was clear the private sector was now coming on board with the development of mixed-income housing developments throughout the city.

He said the Monavoni project would yield about 10 000 temporary job opportunities during construction and 5 000 permanent jobs following conclusion.

Tshwane, in partnership with the provin-cial department of human settlements, had identifi ed several mega projects.

In Tshwane, this would result in the development of about 180 875 housing units within the next fi ve years – clustered in fi ve nodes, including Tshwane south.

The Tshwane south project would see thousands of housing units built in Olieven-houtbosch Extensions 27, 36 and 60.

Ramokgopa said about R36, billion would be required to realise these projects

and various funding sources had been ear-marked to ensure this happened.

“As part of this programme, within the next fi nancial year, a total of 5 000 serviced stands are expected to be delivered,” the mayor said.

Ramokgopa also gave more detail on the R6,1 billion African Gateway development – a signifi cant landmark of mixed-use deve-lopment in the heart of Centurion.

“This project is strategically located on an 80 hectare site and will be integrated within the planned Government and Tshwane International Convention Centre (TICC) precincts,” he said.

Organisations such as the African Union and the United Nations were expected to move their offi ces to Centurion.

The mayor said planning for the construc-tion of a 40 000 square metre building was at an advanced stage with public participa-

tion processes already completed. “The city is currently undertaking due

diligence in enabling the commencement of construction.”

About the much-debated Symbio City concept, that entailed the conversion of ten hectares of land that would link the Cen-turion Gautrain station with the existing Centurion Mall, Ramokgopa said the city had approved the use of the Symbio City land parcels owned by the metro for use by private developers.

“The city is currently in the process of completing the public participation process in relation to the closure of the public open space, which forms part of the develop-ment,” he said.

“In this regard, hearings of objections received have been completed and the city is engaging those affected to identify the most amicable solution.”

The city is cur-rently in the process of completing the public participation process in relation to the closure of the public open space.

‘‘ A signifi cant private sector mixed housing development for Centurion is on the cards which will see the building of 14 000 housing units, including 1 400 RDP houses.

Residents in Die Hoewes are up in arms over a new entertainment franchise on the corner of Von Willigh Avenue and Rabie Street.

Industrial Shisanyama, an entertain-ment venue where patrons can braai meat and listen to live music, is located between two residential complexes and has become a nuisance for residents.

A petition calling for the venue to stop playing loud music late at night was recently drawn up by residents and submitted to Democratic Alliance (DA)ward councillor Clive Napier.

“At certain times of the night and on weekends the noise produced has been excessive and kept people awake,” said Napier.

“They exceed the Tshwane noise regulations as well as those of Gauteng. A number of spot fi nes have been issued and the facility is now the subject of court action.”

Metro spokesperson Lindela Mashigo said: “The city planning and develop-ment department suspects this is an illegal business, but this will have to be substantiated with evidence.”

Tshepho Semenya, owner of the Cen-turion venue, said the business had been properly registered. “We have registered the business, and have all the proper doc-umentation. The only outstanding issue is with the re-zoning of the property.”

Napier said he hoped the matter would be fi nalised soon.

Page 4: 5(.25' Centurion

www.rekordcenturion.co.za VRYDAG 22 MEI 2015

Professor Cobus van Marle het verlede Woensdag ’n uitsonderlike mylpaal behaal toe hy sy 500e endovaskulêre aneurisme-herstel by Netcare Unitas-hospitaal uit-gevoer het.

Professor Van Marle het dié operasie op Christiaan van Wyk (74), ’n inwoner van Faerie Glen, uitgevoer. Van Wyk, ’n afgetrede onderwyser en skoolhoof, het voor die tyd gesê dat hy, ondanks ’n bietjie senuweeagtigheid, troos vind in die wete dat professor Van Marle al 499 ander aneuris-mes suksesvol herstel het. “Dit voel asof ek die lotery gewen het,” het Van Wyk laggend gesê.

Van Wyk het bygevoeg dat hy teruggaan werk toe sodra hy weer op die been is en dat hy beslis weer ’n paar rondtes gholf gaan speel. “Ek het al saam met manne soos Gary Player op ’n senior toer gespeel en ek geniet dit om minstens twee maal ’n week gholf te speel. Sodra ek kan, gaan ek beslis weer gholfbaan toe.”

Professor Van Marle het in 1998 Suid-Afrikaanse geskiedenis gemaak toe hy hier-die baanbrekerprosedure, wat in die vroeë 1990s deur ’n Argentynse vaskulêre chirurg ontwikkel is, vir die eerste keer in ons land uitgevoer het. “Hierdie prosedure is tans die beste manier om aneurismes te herstel. Die sterftekoers met hierdie prosedure is 1.6%, veel laer as die 4-5% wat verwag kan word met die tradisionele ‘oop’ operasie, waar ons

deur die pasiënt se buik sou moes werk.”“Nie net is die sterftekoers laer nie, maar

die pasiënte herstel ook baie vinniger. Met hierdie operasie kan die pasiënt reeds binne ’n paar uur ná die operasie eet, en binne twee tot drie dae herstel en huis toe gaan, veel vinniger as met die ou prosedures,” het Van Marle bygevoeg.

Voor die operasie het Van Marle gesê dat mans bo 60 die grootste risiko het om ’n aneurisme te ontwikkel. “Mans bo 60 wat hoë bloeddruk of hoë cholesterol het, asook dié wat rook, loop die grootste gevaar om só ’n aneurisme te ontwikkel. Ek raai enige persoon wat ’n risiko het om ’n aneurisme te ontwikkel aan om so gou moontlik by ’n algemene praktisyn uit te kom sodat hulle verwys kan word na ’n vaskulêre chirurg wat hulle kan help.”

Die mylpaaloperasie is in Netcare Unitas-hospitaal se ‘Hybrid Theatre’ uitgevoer. Die jongste mediese en tegnologiese toerusting word in hierdie teater gebruik, wat in 2008 as die eerste teater van sy soort in Afrika in werking gestel is.

Waar ‘oop’ en endovaskulêre chirurgie voorheen in afsonderlike teaters uitgevoer moes word, kan beide nou in dieselfde teater gedoen word.

Die suksesvolle operasie op Van Wyk was professor Van Marle se derde soortgelyke operasie dié dag.

Die operasie het net meer as een uur geduur en sal hopelik sorg dat Van Wyk weer binnekort sy gholf kan geniet.

Regs en onder regs: Professor Cobus van Marle en sy span tydens die prose-dure.Onder, heel links: Die aorta-aneu-risme voor die tyd.Onder, middel: Die herstelde aorta.

Dit is ’n dowwe pienk wêreld dié – ’n wêreld waar die heupe op die maat van Naweekly-fi e gewieg word en pienk lipstiffi e aan die tuitbekkies gesmeer word.

’n Fopwêreld waar die manne hul mooiste rokkies kan aantrek en kan tra-la-la as ’n broekiekous leer. “Ai, meisie.”

Dit klink soos ’n cliché uit een of ander rolprent.

Maar sewe dae ’n week – selfs op die heilige Sondag – kom die pienkes by ETC bymekaar; hul dans, drink ’n glasie chardon-nay of ’n en skinder soos ’n spul tannies net voor die kerkbasaar begin. En o ja, moenie vergeet van die langarm-danse en die tjoep-tjoep lugsoene nie.

Dit is gay-wêreld dié en dié voorstad se pienk geld hou baie restaurante en be-sighede aan die gang.

‘‘ Christo de Beer ken die reëls van ‘n gay-kuierplek.

Dit is gay-wêreld dié en dié voorstad se pienk geld hou baie restaurante en besighede aan die gang. Selfs die gay-pride word jaar-liks hier aangebied en dan word die pienk note in al wat ’n restaurant en kuierplek is ingedruk.

ETC, wat vir bykans agt jaar in ’n donker hool (“mmm,” sê Christo de Beer, die eien-aar, “dit was ’n hool”) geleë was, het nou ’n nuwe ruimte gekry.

Ver weg van die hetroseksuele kuierkroeë in Hendrik Verwoerdrylaan (oompie Hendrik draai seker in sy regse graf om) en die tannies-met-die-krullers wat te graag gekla het oor die harde, Afrikaanse musiek wat uit die pienkkroeg geblêr het.

Natuurlik is daar nooit gekla oor die brullende motor-fi etse en die “howzit my China” wat uit die monde van die hetroseksuele brandewyn-drinkers gekom het nie…

“Dit is mos altyd die pienkes se skuld,” sug De Beer híér in sy stukkie Picasso-wêreld by die Eco Boulevard-sentrum in Highveld.

Hy het sowat ’n maand gelede sy ge-spierde kroegmanne gevat en getrek… Soos Ferreira gemaak het, want die gekermderm van die gemeenskap het ook te veel geraak.

“Soos daardie keer toe drie ‘straights’ kom moles maak het. Toe kry hulle te doen met pienk vuiste en die plathand van ’n lesbiër,” gie-gie hy.

“Die spulletjie is toe polisie toe om aanrandingsklagtes aanhangig te maak. Die polisie (hy ken die bloumanne by Wierda-

brug-polisiekantoor baie goed) het lekker gelag; eerstens omdat dit die gays was wat hulle opgefoeter het en tweedens is die klaers daarop gewys dat hulle die moeilik-heid begin het.”

“Nie dat ons ooit iets verkeerd gedoen het nie,” mor De Beer oor sy groen-groen

. Laataand gehad. Gisteraand.Maar die kroeg is skoon, nie eens ’n

geurtjie van die vorige aand se rook hang in die lug nie. Net so ’n snuffi e van Antonia Banderas se parfuum.

“Dit is ’n ordent-like plek,” snuif De Beer.

Hy ken die gayklub-toneel goed. In sy jeug was hy vir agt jaar ’n DJ by ’n kroeg in Johannes-burg. “Ek was toe in die lugmag. As hulle my sou uitvang (wel, dat ek gay is en nog

’n ander werk ook het) sou ek onmiddellik afgedank word.”

Toe begin hy Steamers – daar naby die Pretoria-treinstasie). En einde negentigs het al hoe meer gay-mense uit die bedompige kas geklim en heupe begin swaai.

“Steamers, die goeie ou dae,” mymer De Beer.

Gay-kuierkroeë het gekom en gegaan. Net ETC is nog stewig geanker.

“Ek dink dit het baie met bestuur te doen. Gay-kuierplekke – net soos enige ander res-taurant of kroeg – moet reg bestuur word.”

De Beer moet iets reg doen, want die voete dans elke aand na sy kroeg toe. Meer as ooit van te vore.

“Ons is een groot familie,” beklemtoon hy die gróót. “Mense geniet beskerming by

my kroeg en niemand sal met hulle sukkel nie.”

Selfs ’n ANC-raadslid het al by hulle kom kuier. “Sien, hier worry ons nie oor velkleur nie.” Net een kleur; en dit is pienk.

“Tog is straight mense ook hier welkom. Die vroue kom kuier hier, want hulle weet mans gaan nie vatterig raak nie. Straight mans is ook welkom, maar hulle moenie kom nonsens maak nie.”

Hy het groot, groot planne vir sy kroeg. Op Sondagaande wil hy fopdos-vertonings reël of “’n outjie met ’n kitaar kry om te sing.” En Vrydagaand gaan daar weer gesokkie-sokkie en gefl ankeer word. Dit is ’n ander wêreld, daai.

Die skildery is een van die hoof-fokusse van die kuierk-roeg.

004679

Pastor: Rev Jonathan Holdt99 Napier, Lyttelton, Tel: 012 664 5794

www.bethany.co.za

Family Bible Hour & Sunday School

Morning Worship Service

Evening Worship Service

08:00

09:30

18:00

005565p7

0055

67

Page 5: 5(.25' Centurion

www.rekordcenturion.co.za FRIDAY MAY 22, 2015

The creation of a city of excellence – where all citizens can live with dignity, pride and equality – is well under way with a fi rmly established programme of remaking the people’s capital through radical economic transformation and spatial justice.

Delivering his 2015 state-of-the-city-address in the context of the 60th anniver-sary of the adoption of the Freedom Charter in Kliptown in 1955 and 15 years of the establishment of local government in its cur-rent form, Tshwane metro mayor Kgosientso Ramokgopa on Thursday made it clear that nothing will detract from realising his vision for the city.

Speaking at Freedom Park, the mayor said Tshwane metro was the fourth-largest municipal economy in the country and as measured by gross domestic product (GDP), the City contributed 10.1% to national GDP.

“Tshwane clearly displays great potential, with relatively high rates of people with higher education, the fastest growing local economy in South Africa and the second highest average household income within Gauteng,” the mayor said.

“In 2001, our unemployment rate was over 30% and today it is 21%.

More importantly, in 2001 our youth unemployment was over 40% and now it is close to 30%.

Job creation was high on the agenda of the city and 30 208 Extended Public Works Programme (EPWP) work opportunities had been created between July 2013 and June 2014 with a target of 40 000 by June this year.

Ramokgopa said the city had four sectors

in which they wanted to focus their efforts in the next 15 years towards the achievement of Vision 2055, namely: education and the knowledge economy; agriculture and agro-processing; business and diplomatic tourism; and the green economy.

He said the metro had transferred a sig-nifi cant amount of land by way of donation.

Over 148 land parcels have been trans-ferred to churches and the taxi industry as well as converting leasehold to full title to over 50 black township business people in Mamelodi, Atteridgeville and Marabastad.

The value of the land donated amounted to more than R60m.

“It will give us great pleasure to see land ownership restored to our people. Since the beginning of the fi nancial year, over 4 000 title deeds have been issued and almost 18 000 issued since 2011,” the mayor said, adding that the city however had a total of 8 237 title deeds, which remained uncol-lected by the rightful owners.

The city’s A Re Yeng Rapid Bus Transit project had been operational from Janu-ary 2015 in Trunk Line 2A from the CBD to Hatfi eld. He said A Re Yeng fl eet had transported 122 864 people from January to March 2015 with an average of a 40% increase in daily ridership.

The mayor said a pre-feasibility study for the Light Rail Transit system had been done and was envisaged to complement current transport modes such as the Gautrain and the A Re Yeng systems.

He said the city had vowed to keep the power stations operational and 100MW will be generated from the power stations.

Ramokgopa said the city was one of the few districts selected as a pilot towards the

roll-out of National Health Insurance (NHI) and to this regard, several clinics had been upgraded while new ones were being built.

He announced the city would be hosting the Gauteng Carnival from 2015 onwards, which will be the biggest cultural spectacle in the capital city. The 2015 Gauteng Car-nival arrives at a time when the country is celebrating ‘60 years of the adoption of the Freedom Charter’.

About safety and security, the mayor said the Tshwane metro police department (TMPD) commenced with extending its strategic ward-based deployment within Tshwane metro and it can now be announced the TMPD has seven operational regional offi ces providing a 24/7 metro policing service.

He said a total of 2 000 metro police trainees will also formally graduate by the end of November 2015 and will be deployed to all 105 wards across the metro.

As committed to in last year’s address, the TMPD continued with the roll-out of CCTV cameras and 151 have been opera-tionalised within the city.

Ramokgopa stressed that a zero toler-ance approach to any form of misconduct based on the underlying precepts of fairness and workplace justice had been adopted and in this regard, the city had successfully completed 96 forensic investigations during the 2013/2014 fi nancial year and 112 in the current fi nancial year with 43 matters having been referred for disciplinary action during the current fi nancial year.

Mayor Kgosientso Ramokgopo.

WIN 1 OF 20

FORD RANGERS.

ONE IN EVERY

HYPERMARKET.

PLUS MANY

WEEKLY AND MONTHLY PRIZES.

15 APRIL - 12 JULY 2015

Terms and conditions apply.

PROMOTION VALID I5 APRIL - 12 JULY 2015 AT PICK N PAY HYPERMARKETS Terms and conditions apply. E&OE. Visit www.picknpay.co.za, or call 0800 11 22 88. Cellphone rates apply.

Page 6: 5(.25' Centurion

www.rekordcenturion.co.za VRYDAG 22 MEI 2015

The Tshwane metro has committed to working closely with the lead-ership of informal traders in the metro.

Tshwane has a vision of eventually provid-ing free Wi-Fi connectivity to every street, every corner and every household in the metro. To get a step closer to achieving this, another 1 848 sites will be deployed in the next 18 months – from Bronkhorstspruit to Centurion.

The Tshwane free Wi-Fi project has already served more than two million users over 575 sites since its roll-out in November 2013, Tshwane mayor Kgosientso Ramok-gopa said in his 2015 state-of-the-city ad-dress on Thursday.

Ramokgopa said access to Wi-Fi should be viewed as a basic service, undeniably analogous to that of water and electricity. The metro therefore started providing free connectivity in public spaces throughout low-income communities, beginning with a capacity for 25 000 users spread across fi ve locations in Soshanguve, Mamelodi and At-teridgeville.

“We currently have coverage across all seven regions of the metro with at least one free Wi-Fi site in 96 wards. In addition, there are 566 801 unique devices or users registered and almost 15 million total ses-sions have been logged thus far, representing a growth rate of 278,8% in comparison to

the last calendar year,” the mayor said in his address, which he delivered at Freedom Park.

At the same time, he announced Tshwane Wi-Fi Chat, a service available over Tshwane’s free Wi-Fi network, which allowes the municipality to have real-time conversations with citizens.

Ramokgopa said this hyper-localised social network would enable the metro to create live chat rooms pertaining to any relevant discussion topic, including updates such as load-shedding or scheduled mainte-nance work.

“The provision of free access to the internet promotes social inclusion, stimu-lates inclusive growth and supports learning through the accessibility of digital educa-tion material. The economic benefi ts of free Wi-Fi are the result of improved market effi ciencies due to the reduction of informa-tion asymmetries,” he said.

Independent research showed that, on average, every 10% increase in broadband penetration increased a country’s GDP per capita by 1,28%, increased employment by 0,28% and facilitated the growth of SMMEs.

As an additional service to residents, Wi-Fi TV was also launched in November last year, which resulted in hundreds of unem-ployed young people being interviewed to

Tshwane executive mayor Kgosientso Ramokgopa and some of the city’s new Wi-Fi users.

recruit local journalist teams.“In the fi rst fi ve months since its launch,

Wi-Fi TV has had over 6 million views, im-mediately becoming the most popular con-tent on the Tshwane Free Wi-Fi network.”

Ramokgopa said the secret to the city’s success with Wi-Fi had been to ensure that costs were kept low, beginning with small

successes and then accelerating the speed of the project over short periods of time.

“The result is the fruition of a dream that many South Africans share – that internet access can be made available to the poor, thereby contributing towards bridging the digital divide and ensuring a prosperous country for all.”

Informal traders will remain a permanent fi xture of the capital city, as this resilient and innovative group of entrepreneurs forms a unique part of African cities and completes the DNA of cities on the continent.

To this end, the Tshwane metro has com-mitted to working closely with the leadership of informal traders in the metro to cement their place within the economy of the ‘peo-ple’s capital’, Tshwane mayor Kgosientso Ramokgopa said.

He said the metro would continue to develop the necessary trading infrastructure for the informal sector in the next fi ve years and to this end, about R100 million would be invested by the metro.

The city will also focus on the creation of business development strategies targeting in-formal traders, which will contribute towards improving the competitiveness of the sector within the city.

This will include, but not be limited to, linking informal business with formal busi-ness, facilitating the provision of fi nancial and non-fi nancial interventions, identifying market opportunities as well as training and re-skilling. “Once we have collectively identi-fi ed all legitimate traders, we will accelerate the allocation of permits in a manner that enhances the sector’s ability to generate greater income and ensures peaceful co-existence with the formal sector, pedestrians and other road users,” Ramokgopa said in his 2015 state-of-the-city address delivered on Thursday at Freedom Park.

The mayor said the metro was committed to creating bold opportunities for identifi ed traders who could be accommodated in des-ignated spaces. “This includes assigning a co-operative owned by informal traders and the responsibility to clean the inner city and assist with the maintenance of certain infrastructure within the CBD.”

Ramokgopa sent a clear message to all the identifi ed street hawkers that none of them would go hungry and that the municipality would unleash their potential and show the rest of the country what could be achieved when all parties worked together.

“In the City of Tshwane, we can assure you that you have a dependable, friendly and progressive ally,” he said.

Firmly working towards the realisation of the commitment to the traders, Ramokgopa said the metro had successfully concluded ne-gotiations with informal trading organisations located and operating in the inner city.

The outcome included a declaration signed between the offi ce of the mayor and the Tshwane Barekisi Forum, Tshwane Micro, Tshwane Nafcoc, TITCO and the Tshwane Informal Traders Forum.6253

Page 7: 5(.25' Centurion

www.rekordcenturion.co.za FRIDAY MAY 22, 2015www.rekordcenturion.co.za FRIDAY MAY 22, 2015

Wonderboom Airport on the up and upDaily scheduled fl ights from Wonderboom Air-port to Cape Town International Airport will be launched in less than three months, executive mayor Kgosientso Ramokgopa announced.

Three daily return fl ights will be operated by South African Airways (SAA) and Airlink, who have entered into a commercial joint venture to provide the new scheduled fl ights between Pretoria and Cape Town.

Wonderboom Airport, which was fi rst opened in 1937, has a 1 828 metre-long run-way, but it is not yet known what size and type of aircraft will be used for the fl ights.

SAA could not be reached for comment about the possible introduction of fl ights to other major centres from Wonderboom or how competitive air fares would be.

The mayor also announced that Tshwane is currently in discussions with an aircraft manu-facturer for the long-term lease of a hanger at Wonderboom Airport for the building of aircraft with an initial investment in the facility of an estimated R200 million.

Delivering his state-of-the-city address last week, Ramokgopa said the Paramount Group was expected to initially create 400 perma-nent, high-skilled jobs in a range of different engineering disciplines, with an additional 400 jobs being created in the local supplier base, tangibly demonstrating the potential benefi ts of the project to Tshwane residents.

“The process to involve the private sector in the development and management of Wonder-boom Airport is progressing. The transactional advisory team – Business Enterprise, Uni-versity of Pretoria – appointed to assist with optimising the return on Wonderboom Airport has completed much of the preliminary work

and the study is now at a point where the team will interact with a variety of internal stake-holders,” the mayor said.

Tshwane will advertise an expression of interest in the new fi nancial year and the metro expects the process to reach fi nality before the end of the next fi nancial year.

He said Tshwane had a long-standing asso-ciation with the aviation industry and currently about 1,5 million advanced components were manufactured within the metro’s boundaries for commercial airline manufacturers such as Airbus Industries and Boeing.

“This is a continuing testament to the in-novation and technical skills of our world-class engineers, who are also graduates of our local universities, and to the enabling environment for high-tech manufacturing within Tshwane,” the mayor said.

He said a recent homegrown development that had drawn international attention to Preto-ria was the arrival of a brand-new aircraft that had been conceived, designed, manufactured and test-fl own by the Paramount Group.

“The multi-role AHRLAC aircraft is pro-duced at their Innovation and Training Centre

in Centurion and the fi rst phase of its fl ight demonstrator is currently in production. Based on the success of the aircraft’s performance, it will go into serial production within the next 18 months, paving the way for further indus-trial aviation development within the city.”

Ramokgopa said the Paramount Group was currently in discussion to use Wonderboom Airport as its global manufacturing base for the AHRLAC aircraft. Initially, four aircraft will be produced per month, but this number is expected to increase as production and the factory expands.

NH004869

T’s & C’s apply.We reserve the right to

limit quantities.While stock lasts.

6 Fergus Rd, ValhallaTel: 012 651 0243Fax: 012 651 5498

6227

BEEF MIXCLUB & T/BONE STEAKS

R59.99/kg3kg or more

5KG BAGCHICKEN DRUMSTICKS

R149.99/each

EGTE BRAAI WORS

R29.99/kg

3kg or more

WHOLELAMBS

R66.99/kg

TEXAN STEAKBEEF

R49.99/kg

5 KG BOX BABY HAKE FISH

R149.99/each

BEEF FILLETS

R109.99/kg

BILTONG & DRY WORS

ON SAT 23 MAY& SAT 30 MAY ONLY

R129.99/kg

Special

starts on

22 May ‘15

to

30 May ‘15

When you buy for R1 000 or more, bring this advert

to receive 1 kg drywors and biltong mix FREE!!!

Where qualityand price meat

(Specials not included)

Page 8: 5(.25' Centurion

www.rekordcenturion.co.za VRYDAG 22 MEI 2015

The concept of a “green belt” of industries, which will lead to potential private sector in-vestment of R6 billion, has been fi nalised for the far eastern part of the Tshwane metro.

Delivering his state-of-the-city address on Thursday, Tshwane mayor Kgosientso Ramokgopa outlined plans that were expect-ed to eventually link Cullinan, Bronkhorst-spruit and Rayton to the existing Hazeldean area.

“The east capital development concept has been fi nalised and the minimum fi nan-cial requirement of the initial intervention has been determined at R152 million, which will unlock potential private sector invest-ment of approximately R4 billion to R6 billion,” Ramokgopa said in his address delivered at Freedom Park.

He said in line with Tshwane Vision 2055 to create a resource-effi cient and resilient capital city, phase one of the Tshwane food and energy centre in the east of the metro – the Tshwane Agropolitan City – had already

started and the environmental impact assess-ment was already underway.

“The Tshwane Agropolitan City will con-tribute towards renewable energy generation through solar and biogas plants, urban food production, small, medium and micro enter-prise development, employment creation and social cohesion.”

In addition, the mayor said, this impor -tant project would contribute towards restor-ing the dignity of displaced farmers in the Bronkhorstspruit and Cullinan areas and would serve to re-ignite interest in agricul-ture and agro-processing into the future.

On the east capital project, Ramokgopa said the metro had also completed a practical implementation framework detailing work-streams, funding options, possible fi nanc-ing mechanisms and an action agenda that will enable the municipality to take the east capital forward.

“We are currently packaging catalytic interventions required to fast-track the development and realise the requisite levels of economic growth and development within

The east capital development concept’s minimum initial fi nancial requirement has been determined at R152 million, which will unlock potential private sector investment of approximately R4 billion to R6 billion. ‘‘

the far east of Tshwane,” he said.The metro had to date secured a service

provider to package projects with respect to:

- Industrial development, focusing on green industries;

- Agriculture and agro-processing;- Green property development;- Infrastructure and- Tourism, leisure and aqua development.Ramokgopa’s two-and-a-half-hour ad-

dress focused on the remaking in the city through radical economic transformation and spatial justice.

“The remaking of the capital city is about intervening decisively in the trans-formation of human settlements, the space economy as well as the creation of func-tioning nodes,” he said.

Tshwane was the fourth-largest munici-pal economy in the country and as meas-ured by gross domestic product, contrib-uted 10.1% to the national gross domestic product.

In 2001, Tshwane’s unemployment rate

was over 30% and today, it was 21%, while youth unemployment also came down by 10% to 30%.

“Our city claims the highest percentage of adults with a tertiary education – 23,4% compared to 16,6% in Cape Town and 19,2% in Johannesburg,” Ramokgopa said.

Turning to sport and recreation, the mayor referred to the Tshwane Open Golf Tournament, recently held at the Pretoria Country Club in Waterkloof.

He hailed the event as one of the great successes achieved by the metro.

“The Tshwane Open was mooted to showcase the city as a tourism destination of choice,” he said.

The event had had a total economic im-pact of about R54,4 million for Pretoria and R98,4 million for South Africa as a whole.

He said the municipality had decided to host the tournament for another three years as this would go a long way, not only in positioning Pretoria as a capital city of excellence, but also in building and uniting the people of the city.

The Tshwane Fresh Produce Market is of-fi cially the second largest of its kind in the country, with a projected turnover of more than R2,6 billion for the 2014/2015 fi nancial year.

The market achieved a surplus of R71,6 million in the last fi nancial year – follow-ing growth of 13,3% in comparison with 2012/13.

According to Tshwane mayor Kgosientso Ramokgopa, the market implements a major sustainability programme that seeks to ensure it at least retains its market share by 2025, thereby implying that turnover would need to increase to R30 billion with a required infrastructure investment of R450 million.

In his state-of-the-city address, Ramok-gopa said the market would introduce value-added market services and facilities such as online marketing and satellite retail outlets responding to the vast size of the Tshwane region.

“It must also be noted that the market is in the process of developing a new trading system that will be wholly owned and man-aged by the municipality, thereby enabling the market to compete and deal with the supply chain logistics of product procure-ment, distribution as well as overall business processes re-engineering and optimisation,” he said.

The mayor said this was a strategic intervention that would propel and give the market a competitive edge over other role players in the industry.

According to the most recent economic data, the Tshwane metro achieved one of the highest GDP growth rates among met-ro-

politan municipalities in South Africa, thereby maintaining its position as the fast-est growing city in the country since 2001.

“However, the challenge ahead remains signifi cant, with economic growth having slowed considerably during recent times – 2,7% per year since 2009 as opposed to 6,4%, on average, between 2005 and 2009 – and unacceptably high unemployment levels remain.

“We are confi dent that we can address these challenges successfully to ensure that Tshwane is not only among the best in South Africa, but also comparable to its international peers,” Ramokgopa said.

He said that one of the 21st century les-sons of best practice in pursuit of economic growth was that growth was better achieved when implementing targeted interven-tions to support sectors in which cities had a strong comparative advantage. For this reason, Tshwane has selected four sectors on which to focus its efforts – education and the knowledge economy, agriculture and agro-processing, business and diplomatic tourism and the green economy.

The mayor said for each of the sectors, the metro would have a renewed focus sus-tained by an implementation plan that was currently being developed in consultation with key stakeholders.

“The implementation plan will detail short-, medium- and long-term interventions that we will need to undertake to change the current landscape of our economy for the benefi t of all Tshwane residents.

“We will continue to support our remain-ing traditional sectors, such as the automo-tive, mining, retail, fi nance and support ser-

vices sectors, which already have strong plans and strate-

gies and are core assets of our

economy,” Ramok-

gopa said.

The mayor said this was a strategic intervention that would propel and give the market a competitive edge over other role players in the industry.

According to the most recent economicdata, the Tshwane metro achieved one of thehighest GDP growth rates among met-ro-

current landscape of our economy for the benefi t of all Tshwane residents.

“We will continue to support our remain-ing traditional sectors, such as the automo-tive, mining, retail, fi nance and support ser-

vices sectors, which already have strong plans and strate-

gies and are coreassets of our

economy,” Ramok-

gopa said.

Have a happy Hunting SeasonWith our Great Product Deals

Deal Period 18 May to 30 May 2015

WHERE TOFIND US:Highway

Business Park73 Park Avenue South

Rooihuiskraal

GPSCO-ORDINATES:

Latitude:25.900.369 South

Longitude:28.160.947 East

CONTACTDETAILS:

Offi ce012 661 1476

Follow us on Facebook for more price off ers and tips

Gemsbok Dome 3*3m Canvas Tent

Bushtec Solid Arm Chair

Oversize Padded Stretcher

40 Lt Thermo Electric Cooler Box

Bushtec Single Hanging / Shelf Cupboard

Bushtec Mammoth Chair

HDPE Prep Table

80 Lt. Fridge / Freezer

• Rip stop Canvas Fabrics• Heavy Duty P.V.C Floor• Spring Steel Frame• Skull Cap and Verandah Optional Extra• Pegs and Guy Ropes Included

• Frame; 25 x 16mm• Static Weight Test 130kg• 600 Denier Padded Polyester Seat & Back• Easy Action Open Close Function• Open Size 70 x 67 x 45cm• Carry Bag Included

• Open Size 210 x 97 x 48cm• Steel Frame Tubing Powder coated• 600 Denier Polyester Fabric Padded• Static Test 130kg loading• Side Removable Pocket• Carry Bag included

• Cooling Performance 12 to 18 Deg Below Ambient Temperature• Heating 55 to 65 degrees• 12 / 24 Volt• Power Consumption 48 Watts• Cooler Box with Wheels

• Hanging or Shelf Cupboard• Open Size; 67 x 56 x 144 ( H )• Easy glide open system• Fabric 600 denier Polyester• Frame; 19 x .8mm Steel Tube

• Heavy Duty frame 22mm Tubing• Static Weight test 140Kg.• Seat and Back Double layer Polyester with padding• Easy Action open close Function• Carry Bag Included

• Open Size 100 x 65 x 82cm• Steel Structure• Fold Away Flat, Leg Lock System• Includes 2 Cutting Boards• 2 Wash Basins• 2 Drain Hoses with Plugs

• Full Stainless Steel Outer Casing and Lid• New Secop BD50F (EX Danfos) Compressor• Digital control• 55mm Insulation • Industrial Grab Handles• Inner LED Lights• 12 or 220 Volt• Assist Line for Installation Advice

R3999Save R500

R419Save R150

R959Save R150

R989Save R200

R799Save R300

R429Save R200

R769Save R100

R8499Save R1 500

0060

96

Free Jacket worth R900

Page 9: 5(.25' Centurion

www.rekordcenturion.co.za FRIDAY MAY 22, 2015

3 2formix & match

Buy any 3hair care products from the same offer, cheapest 1 FREE

Mix & Match on ALL hair care from the same offer See in store for pricing details & many more offers

#Happyhairdays

Prices already marked down. Offers limited to 6 items per customer, while promotional stock lasts

pay day savings21 May - 2 June

ClubCardmembers

save 20% save 30%

Pampers Active Baby

Jumbo Pack

Disposable Nappies

16900per pack

save 5000

now

6995per pack

save 2500

now Clicks 2-Ply Toilet Paper

18 Rolls

Dettol Hygiene Soap

175 g

895each

save 300

now

3995each

now

Omo Auto

Washing Powder 2 kg save 3000

Liquid Detergent 1,5 Litre save 2300

16 Capsules save 2000

1195each

save 700

now

Yardley Body Spray

for Women

90 ml

2025each

save 870

now

Clicks 6 x 80

Baby Wipes

8400per pack

save 3600

now

Photographs are for illustration purposes only and products may vary in store depending on availability. For more information, visit our website at www.clicks.co.za or phone our Customer Service Centre on 0860-254-257 (within South Africa) or +27 21 460-1009 (outside South Africa). Offers are valid while promotional stocks last. Prices are applicable to cash and credit card sales only, include any discounts and reductions and may differ when claiming from medical aid. We reserve the right to limit quantities to 6 per customer. Prices apply to South Africa only and may vary in Botswana, Namibia, Swaziland and Lesotho. Prices include V.A.T. E&OE. We accept all major Credit and Debit Cards.

Be

yon

d t

he

Blu

e C

50501

just loaded

Get swiping today to redeem

your share of cashback.

millionR60

now available on ClubCards

over

Page 10: 5(.25' Centurion

www.rekordcenturion.co.za VRYDAG 22 MEI 2015

Daar is ’n ou Sweedse volksverhaal oor ’n seuntjie en die ‘Magpie’ (’n soort kraai):

Die seuntjie het alewig vir dinge gewens. Sy pa sê toe vir hom dat hy ’n kraai moet soek en sout op dié se stert gooi. As hy dan wens, sal dit waar word. Hy moet net wens terwyl die sout nog op die kraai se stert is. Die oomblik wat hy dit afskud, is dit te laat.

Die seuntjie het toe met sout in sy sak vir ’n kraai gaan soek. Uiteindelik het hy een gekry, maar die kraai begin toe praat en vertel dat as die seuntjie hom help om sy snawel skoon te krap, hy stil sal staan sodat die seuntjie sout op sy stert kan gooi.

Die seuntjie het toe hard gewerk en geld bymekaar gemaak om ’n goedkoop mes te koop, maar toe hy by die kraai kom sê dié dat hy eintlik nie ’n mes wil hê nie, maar ’n pyl en boog.

Die seuntjie het toe met die mes wat hy gekoop het ornamente gekerf en verkoop totdat hy genoeg geld bymekaar gemaak het om ’n pyl en boog te koop, maar toe hy die pyl en boog vir die kraai bring sê dié dat hy eerder ’n slee wil hê.

So gebruik die seuntjie toe die pyl en boog om bokkies te skiet en die vleis te verkoop om ’n slee te koop. Telkens gebruik die seuntjie die vorige geskenk om die nuwe, groter geskenk te bekom totdat hy op die ou einde ’n hele versameling van ’n

klein knipmes tot ’n groot huis het.Aan die einde sê die kraai vir die seuntjie

dat hy nou deur sy eie harde werk alles het wat hy ooit voor kon wens en dat hy dus nie meer nodig het om enige wense te maak nie.

Die storie herinner aan die waar woorde van Spreuke 14:23 – Harde werk bring be-loning; om net te praat, bring gebrek.

’n Groepie geestelike leiers kom verlede week in die Moot bymekaar om oor HOOP te praat.

Een van die eerste dinge wat uitkom, is dat daar tans baie oor hoop gepraat word, maar dat ons nie hoop kan verwag as ons nie bereid is om daarvoor te werk nie. Soos jyself daaraan werk, begin dit in jou omge-wing gebeur.

Hoop is aansteeklik, maar wag vir jou om die fakkel te dra. Gaan wees draers van hoop en spreek hoop in elke gesprek. Wees #onbeskaamdhoopvol. Dis harde werk, maar weer en weer die moeite werd!

Facebook-reaksie op die episode van ’n baba van vyf maande wat in die hospitaal

is nadat hy glo by ’n dagsorgsentrum verstik het.

Follow us on Twitter for regular

local news updates: @RekordNewspaper

Like our Facebook page (Rekord), see what’s happening and comment on

issues you feel strongly about!

and cis

a

RICA IN STORE. Terms and Conditions apply. Offers valid from 18 May – 14 June 2015. All prices are inclusive of VAT. Once-off SIM & Connection fee of R195 applies. Any amount offered in terms of the contract buy out will be at the sole discretion

of Cell C and will depend on the Epic package selected. Limitations apply to these products and promotions. For these limitations and full Terms and Conditions visit cellc.co.za or ask in store.

*Customers who sign up for the Samsung Galaxy S6 Smartphone will receive 3GB of Anytime data every month for four months from the time of activation (totalling to 12GB of data). Unused data will not be carried over to the next month.

10

00

34

94

GET YOU OUT OF YOUR CONTRACT

EPIC DEALS THAT COULD

OUTBUY

BLACKBERRY®

CLASSIC

369

Classic trackpad and navigation keys, Android App compatible.

EPIC 200 CONTRACT

VALUE PM

TO USE ASMINUTES / SMS / DATA

R200

GIFTCARD

R1000OUTBUY

Latest Microsoft services, 8MP camera and 30GB OneDrive cloud storage.

MICROSOFT LUMIA

640 DUAL SIM

SMARTPHONE

229EPIC 200 CONTRACT

VALUE PM

TO USE ASMINUTES / SMS / DATA

R200

GIFTCARD

R1000OUTBUY

Android OS, 5MP front camera and 16MP rear camera.

SAMSUNG

GALAXY S6

SMARTPHONE

559EPIC 200 CONTRACT

VALUE PM

TO USE ASMINUTES / SMS / DATA

R200

GIFTCARD

R1000OUTBUY

SAVE R50 PMSAVE R40 PM

12GBTOTAL EXTRA DATA*

THE MALL @ REDS

Tel: 084 694 0046

CENTURION

Tel: 084 694 0044

Page 11: 5(.25' Centurion

www.rekordcenturion.co.za FRIDAY MAY 22, 2015

Daar is vier redenaars van Hoërskool Zwartkop wat ys aan die Eskimos sal kan verkoop. Moenie met Marco Ack-ermann, Juandré Scholtz, Emma van der Walt of Caelynne Doyle probeer stry nie. Jy sal tweede kom. Van Huyssteens Kommersiële Prokureurs se onlangse Oratorsfees vir onvoorbereide toesprake het ’n paar belowende toekomstige prokureurs opgelewer wat selfs Advokaat Ger-rie Nel se mond sal snoer. Hoërskool Zwartkop het met drie spanne in die fi naal gespog. In die afdeling: Afri-kaans Spanredenaars, het die graad 8, 9 en 10 spanne van Hoërskool Zwartkop kragte gemeet teen ander top skole van Pretoria. Die graad 8 span het hulle skool trots gemaak toe hulle aangewys is as wenner van die afdeling: Afrikaans Spanredenaars. Op die foto is van links Emma vd Walt, Caelynne Doyle, Arina Doyle (afrigter), Marco Ackermann, Juandrè Scholtz.

Follow us on Twitter for

regular local news updates:

@RekordNewspaper

E & OET’s and C’s apply

SOME OF THE ITEMS ARE

SIMILAR TO ILLUSTRATION

PRICES VALID WHILE STOCKS LAST OR

UNTIL END OF TRADING ON SUNDAY

ALL PRICES INCLUDE VAT. WE

RESERVE THE RIGHT TO LIMIT STOCKAllan and

Richard Hirsch

ALL CREDIT CARDS WELCOME

KwaZulu NatalGauteng

Cape Town

www.hirschs.co.za 0861 HIRSCH (44 77 24)

F.A.BSALE* All items sold individually. T’s and C’s apply. Ends 24 May 2015

Florentino 3 piece leather chocolate lounge suite Available at selected stores

Lagoona 4 Piece Italian Black Genuine Leather Uppers Lounge Suite

Multi purpose 1L bottle

Mts Side Lamp Table

Jost U Bend 12Mm Glass Coffee Table

Bamboo serving tray

Grace Collection Carpet

+ 1 FREE Ottoman Consol 1L Milk Bottle

Msc Coffee Table Jamie Oliver Lazy Susan Pizza Board

R23 99999

R13 99999

R2299R1 89999

R1 99999 R14999

R1 79999

R2999

R3 59999 R29999S/N 12702

S/N 40746

S/N 43935EachS/N 24317

S/N 32628 S/N 21095

S/N 47109

S/N 50568

S/N 24279 S/N 51124

1

1

2

2

3

3

4 5 6

4 5

4

6

5

3

1

2

1

2

3

4

5

137CM PILLOW TOP BAMBOO BASE SET

R3 49999S/N 44609

Soft yet supportive pillow top layerLuxurious natural bamboo fabricNatural Pad being more environment friendly

137cm 137cm 137cm

152 cm 152 cm 152 cm

137CM MEDI SPINE HEALTHY SPINE BASE SET

R3 99999S/N 2957/8

The durability that Medi+Spine builds into every mattress is your assurance of lasting value.

137CM MATRIX ION BASE SET

R4 99999S/N 51640/4

Sleep Support System: Extremely durable interlocked coils conform to your body, providing more support in all the right places - reducing pressure points and minimising sleep-disturbance for the most comfortable sleep imaginable.

152CM CLOUD NINE BLUE ECLIPSE GEL BASE SET

New range! - Come in store for a great deal

S/N 3454

183CM CRESCENDO LEGACY BASE SET

Premium beds at a fantastic price. Come in store for a great deal

Premium beds at a fantastic price. Come in store for a great deal

S/N 2103

152CM REST ASSURED COSMIC PLUSH BASE SET

S/N 15685

MEMO-FLEX FIBRE BLEND MEMORY FOAM CHIP PILLOW

R 12999S/N 4565

Luxurious MEMO-FLEX

blend in a soft touch poly-cotton knitted jacquard ticking (Memory foam and Fibre blend)Improved sleep and neck reliefHygienic preventing the growth of fungus and re-generation of dust mites

CLOUD NINE MATTRESS PROTECTOR

R 29999

R 36999

S/N 12167

S/N 12168

137cm

152 cm

ELECTRIC BLANKETSSINGLE

DOUBLE

QUEEN

KING

R 49999

R 74999

R 84999

R 94999

S/N 32638

S/N 32639

S/N 32640

S/N 32641

QUEEN OR DOUBLE AT THE SAME PRICE

Developed with the Simmons® Original Pocketed Coil® system as a base and a plush eurotop layer of junior pocketed coils®. The two storey Pocketed Coil® system is more durable and responsive giving you more overall comfort and support than ever before.

Cover zips open and can be washed and hung on the lines 100% natural latex Available in 3 different

Turn-free pillow-top intelligent sleep technologyGel infused memory foamAllergy freem non-toxic and 100% aroma free

* Also available in black

4509

CAPITAL MEDIA (PTY) LTD

32 Orpen Ave, Lydiana, PretoriaPhone: 012-842-0300

For daily news updates:BBM Pin:East: 29C6E1B7 North: 29BB17CAMoot: 29C48FF0 Centurion: 29BC0E0EWebsite:www.rekordeast.co.zawww.rekordmoot.co.zawww.rekordcenturion.co.zawww.rekordnorth.co.zaFacebook: Rekord Twitter: @RekordNewspaper

Total weekly distribution: 297 630

74 789 - East combinedEast (34 403)Far East (40 386)56 100 - Centurion 37 850 - North

32 880 - Moot

28 820 - Noweto 18 391 - Central

29 800 - Mamelodi

19 000 - West

Editor in Chief:Sunette Visser / [email protected] Manager:Adri Bouwer / [email protected]:Melissa Wapad / [email protected]

REKORD

subscribes to the South African Press Code that prescribes news that is truthful, accurate, fair and balanced. If we do not live up to the Code please contact the Press Ombudsman at 011-484-3618/2, fax: 011-484-3619 or email [email protected]. The distribution of this newspaper is indepen-dently audited to the professional standards administered by the Audit Bureau of Circulations and has been issued with a Verified Free Distribution Certificate.

Page 12: 5(.25' Centurion

www.rekordcenturion.co.za VRYDAG 22 MEI 2015

Optimus Prime, the main character in the movie , would have applauded these ‘young humans’ for creating the next generation of robots. Although his almost namesake Optimus Primatus cannot speak or transform into a life-sized humanoid, he can do a variety of tasks, like pick up golf balls and deposit them into rolling goals.

The senior pupils of Southdowns College in Centurion participated in the First Tech Challenge (FTC) Championship, which was hosted alongside the Africa Automation Fair (AAF) at the Coca-Cola Dome on 8 May. The AAF accommodat-ed robotics teams from 80 countries world-wide, attracting huge local and international interest. It showcased the amazing world of automation and robotics among the youth, future engineers and innovators.

The college robotics team managed to get a place in the fi nal, but their ‘arch-enemies’, Waterkloof High School and the Deutsche

Schule (both in the east of Pretoria), kicked robotic dirt in their eyes and they did not take home fi rst prize. However, the judges awarded them with the Open Africa Connect award for promoting robotics in the broader community.

Even without the win, it is still a huge achievement for the team, considering most of them are only in grade 9. “In order to participate in the FTC championships, teams built their robots from scratch. They then

programmed them to complete a variety of tasks, such as pick-ing up golf balls and depositing them into rolling goals,” said their teacher, Celeste van Niekerk.

Van Niekerk said they received the chal-

lenge brief just a month before the competi-tion. “They did not know what to expect, and spent a lot of time and effort in building their robot. It cost about R25 000.”

The team consists of nine learners, who had to design and build a four-wheel-drive robot with an infrared sensor and an ultra-sound sensor for calculating distance and

They did not know what to expect, and spent a lot of time and effort in building their robot.‘‘ The robotics team of Southdowns College. From left: Justin Victor, Troy Burn, Craig Damons,

Sambram Reddy, Seyuri Rajaruthnam, Jarred Casper, Jeandré Henderson, Jason van der Byl, Michael Fouché and Alastair Gamble.

Werner Visser, ’n 16-jarige atleet aan Hoërskool Zwartkop het op 18 April in Mauritius aan die Afrika Jeugkampioenskappe deelgeneem. Hy is die voorste diskusgooier in Suid-Afrika in die jeugafdeling.Werner het die goue medalje tydens die kampioenskappe gewen deur die diskus ’n reuse afstand van 64,88 meter ver te slinger. Hy berei hom tans voor vir die Wêreldjeugkampioen-skappe later vanjaar in Cali, Columbia.

Werner Visser - Afrika jeugkampi-oen

direction. Optimus Primatus also has a sweeper for picking up golf balls and a lift, which is able to lift the balls 1,3 m high and then deposit them into a goal.

Jason van der Byl, a young robotic geni-us, said: “Most of us want to study engineer-ing after school.” He has big ambitions –Van der Byl wants to design the fi rst domestic robot (yes, the kind of robot you fi nd in

futuristic movies) to roam South Africa.Van Niekerk said Southdowns College

was one of only a handful of schools that gave robotics as a subject. “The robotics pupils learn how to work as a team and how to communicate and promote their designs,” she added.

The next robotic competition is in Sep-tember.

E-mail us your school news

Zwarrie skaakspan presteerDie Hoërskool Zwartkop se senior skaakspan het Hoërskool Noordheuwel tydens die PUK Prestige Sportreeks in die fi naal met 4.5 - 0.5 geklop. Dié span is ook aangewys as die algehele wenner van die toernooi.

www.tut.ac.za086 110 2421

Open Day 2015

23 May08:00 - 14:00Soshanguve

CampusArts

CampusPretoria Campus

6252

5574

Page 13: 5(.25' Centurion

www.rekordcenturion.co.za FRIDAY MAY 22, 2015

Irene Village Mall treated a customer and nine of her friends to an incredible night of wining and dining under the stars last Thursday.

The mall’s piazza was transformed into a glamorous dining hall, with trees decorated in bright lights and décor, and the centre piece of the large dining table beautifully decorated to provide a snug spot for the din-ers, away from the chilly autumn night.

The evening was made all the better with beautiful music by accordionist Claudio Alho.

According to Irene Village Mall’s market-ing director Leanne Nell, the night was part of a competition.

“To stand in line to win this prize, which was valued at R50 000, shoppers had to spend a certain amount at any one of the stores in the mall, and simply drop their till slip into a box. The night was a way to say ‘thank you’ to one lucky customer.”

The lucky winner, Natalie Gair, invited nine of her close friends and colleagues to join her, and said she was thrilled to have won.

“When I got the call to say that I had won, I had to ask ‘Are you sure?’ several times. I am so glad that I won such a beauti-

ful prize,” said Gair, smiling.The impressive night was complimented

by an extraordinary dinner prepared by the equally extraordinary Seline van der Wat, top 3 fi nalist in the 2013 edition of Mas-terChef SA.

Van der Wat, who has been cooking since a young age with her sisters, said the even-ing was a wonderful chance to cook what-ever she liked, as the guests left the food up to her.

“Being on MasterChef really prepares you well for situations like these, where you are cooking outside and not in a traditional kitchen. I love cooking at pop-up events like these.”

Van der Wat, who is releasing her fi rst cookbook together with her sister Leandri in September, and fi nished as runner-up in the 2013 MasterChef competition, prepared a fi ve-course feast for the 10 guests, taking the time to explain each dish before it was served.

She was accompanied in the kitchen by her fi ancée Jaco Pieterse, and her younger sister Nelia. Jaco’s brother Omri was the maître d’, ensuring that guests were happy and food was served promptly.

After dinner, the guests and the hosts spent the rest of the night chatting, happy to have shared a wonderful meal together.

Winner Natalie Gair (front, second from right), with her friends and Seline van der Wat (front, far right).

Chef Seline van der Wat and winner Natalie Gair. Elsabé Martin and Jo Newton.

Page 14: 5(.25' Centurion

www.rekordcenturion.co.za VRYDAG 22 MEI 2015

Shaleen Surtie-Richards. Foto’s: Ron Sibiya

Jana Strydom. Vicky Kente.

Deon Coetzee en sy verloofde Tertia Moolman.

Mary en Boikie Pholo.

Vervaardiger Samuel Frauenstein en sy vrou, Sarina.VVSPieter en Lotie Koen.

Sollie Vermaak jnr en Belinda Viljoen.

Mary en Boikie Pholo.

Een van die eerste plaasmoorde wat in Ly den- burg, Mpumalanga, gepleeg is, is Donderdag-aand by die première van die omstrede rol- prent herleef.

Vir ds. Johan Els, wat self op die toneel van die moord was, was dit besonder moeilik.

“Ek het op dieselfde toneel afgekom as wat in die rolprent uitgebeeld is; die slagof-fers se ledemate is ook afgekap. Ek sal daardie toneel nooit vergeet nie,” het hy gesê terwyl die trane oor sy wange rol.

Die première was by NuMetro in Menlyn gehou.

is in ’n sekere sin ’n dokumen-têre rolprent om die realiteit van plaasmoorde in wrede besonderhede uit te beeld.

Die rolprent was vroeër vanjaar in omstre-denheid gedompel weens die burgerregte-organisasie AfriForum se betrokkenheid.

Die kritiek was dat die rolprent verdeling pleks van versoening sal bring.

Maar soos Shaleen Surtie-Richards, wat die rol van Katy speel, sê: “Daar is g’n politie kery in die rolprent nie. Dit is ’n storie oor mense. Ek kan nie glo mense maak me-

kaar so seer nie. My hart kan dit nie vat nie. Nie eens diere maak mekaar so seer nie.”

Laurie Botha, direkteur van Model Man-agement, wat ook na die rolprent gekyk het, meen dit sny baie na aan die been en beeld ’n realiteit uit wat stedelinge nie verstaan nie.

“Ek wil nie gou weer na die rolprent gaan kyk nie. Nie omdat dit nie goed genoeg is nie, maar omdat dit so skokkend is.”

Sommige van die kykers het ook na die sneesdoekies gegryp en kon die trane nie keer toe die wrede moorde – veral op die twee kinders – uitgebeeld is nie. Steve Hofmeyr, wat die rol van Lukas van Staden vertolk, het net voor die vertoning gesê: “Dit is die groot-ste première wat ek tot nou toe bygewoon het. Terwyl ons na die rolprent kyk, gaan twee boere vermoor word.” Die première is deur sowat 1 000 mense, onder wie Hofmeyr se twee seuns, Armand en Devon, bygewoon.

Die gaste is op tradisionele boerevinger-happies soos koeksisters, pampoentertjies en bobotie-pannekoeke getrakteer.

Die rolprent sal van 29 Mei af landwyd te sien wees. Ds. Els sê: “Ons bly in so ’n pragtige land. Ek hoop die rolprent sal mense versoen.”

AT: “THE YARD”: 170A BREED STREET, MONTANA

THURSDAY 28 MAY 2015

WEB9645

R10,000 Registration fee, R1,500 Vehicle documentation fee.

Bidders must register and furnish proof of identity and residence.

Regulations of the Consumer Protection Act: www.vansauctions.co.za

Auction rules can be viewed at 1006 Jan Shoba Street, Brooklyn, Pretoria.

Tel 086 111 8267 and 012 548 1748 | Auctioneer: Anton Shand

In Liquidation: APMI Holdings Ltd - T4441/11, E Marais Incorporated - T21239/14,

North Shore Trading 125 CC - T22504/14

NO CASH WILL BE ACCEPTED ON THE DAY OF THE AUCTION!

Viewing

day prior

to auction

10:30

VEHICLES

�2011 MAZDA BT 50 3.0 CRD

FREESTYLE CAB

�2008 JEEP GRAND CHEROKEE

�2010 FREIGHTLINER ARGOSY ISX 500

�2010 FREIGHTLINER ARGOSY ISX 500II

�2007 PARAMOUNT SUPERLINK

FLATBED

�2010 KEARNEYS SUPERLINK

FLATBED

�2005 TOYOTA HINO 13-234 5 CUBE TIPPER

�BOBCAT TRAILER

�BREAKNECK CAR

TRAILER

�1000L DIESEL TRAILER

�GENERAL PURPOSE

TRAILER

LIQUIDATION AUCTION OF A VARIETY OF LOOSE ASSETS, VEHICLES, TRUCKS, TRAILERS, CATERING EQUIPMENT,

OFFICE FURNITURE, LARGE QUANTITY POOL MANAGEMENT PRODUCTS,

HOUSEHOLD FURNITURE AND MANY MORE

CATERING EQUIPMENTCoke cooler, bun warmer, restaurant tables and chairs, chest freezer, under-bar counter fridges, industrial potato peeler, ice maker, milkshake mixer, microwave ovens, gas griller, deep fryer, baine-marie, warmer drawer, plate warmer and server, stainless steel work stations and tables, marble top cabinet, glasses, ramekins, bar blender, water dispensers, assorted crockery and cutlery, kitchen utensils, pots and pans, industrial toasters, stoves and hobs, food processor.

POOLCOP AUTOCHLOR SYSTEMS WITH REMOTES, POS

CASH REGISTER SYSTEMS,LG MUSIC CENTRE, OUTDOOR

UMBRELLAS

HOUSEHOLD/OFFICE FURNITURE AND EQUIPMENT - Gredenza, tea trolley, defy frigde/freezer, bookshelves, lockers,filing cabinets, copier machines, cabinets, heaters, fans, desks and many more.......

006220

We offer a wide range of A-Levels including Physics, Economics,Literature and Psychology, among many others

Post-Matric A-LevelsAffordable excellence in education!

• Earn extra points for tertiary admission• Upgrade your academic skills• Experience campus lifestyle• Qualify for international universities• Explore new subjects

6153

Sandton Campus: 130 Bryanston Drive, Bryanston • 011 706 7775 • [email protected] Campus: 201 East Avenue • Eastcliffe • 012 343 5237 • [email protected] College: 130 Bryanston Drive • Bryanston • 011 706 7199 • [email protected]

www.bicollege.co.za

Doubles & Mix R25Shooters R10 /R12

R100 Free Bar

FRIDAY29 MAYBOBBY VAN JAARSVELD

Ladies FREE every night before 9pm, except show nights

14 Lynwood Road, The Willows

Tel: 012 807-0690

Entrance:R100 Cash BarR190 Free Bar

NO DRESS CODE

GOLDEN OLDIES

0048

99

Page 15: 5(.25' Centurion

www.rekordcenturion.co.za FRIDAY MAY 22, 2015

Gesinne vier fees ten bate van Kansa

Boetie, Lachel, Martin, Demi (voor) en Sarie Taljaard.

Eugene Kidson en Nicole Gullett.

Gitte, Euodia, André en (voor) Divan de Jager.

Ziona Louw en Pieter Lamb.

In Gauteng, Free State, North West, Mpumalanga, Limpopo and Northern Cape. Excludes Express and Northam Local store. Buy-aid cards not accepted at the following stores: Vanderhof, Northmead, Rosettenville, Elspark, Hoedspruit, Dobsonville and Sharon Park. Promotional stocks are limited. Prices include VAT, where applicable. smart shopper terms and conditions apply. No traders. E&OE. Selected products may not be available at all stores. Visit www.picknpay.co.za, or call 0800 11 22 88. Cellphone rates apply.

PRICES VALID 19 - 24 MAY 2015 AT PICK N PAY SUPERMARKETS AND HYPERMARKETS

Don’t pay a cent more than

you have to.See terms and conditions at www.picknpay.co.za/brandmatch

WELCOMEBuy aid1191922_390x194

Selected products on this page have been styled for photographySelected products on this page have been styled for phot

PnP Bulk Oukraal Wors Per kg

Rainbow Frozen Chicken 4 Drums + 4 Thighs 1.5kg

R38 Clover Ultra Pasteurised Full Cream Milk 2 Litre

All Gold Tomato Sauce 700ml and Mrs H.S. Ball’s Chutney Assorted 470g

1350

Clover Classic Long Life Vanilla Custard 1 Litre

lassssic

1890

R36

BUYANY 2

FOR

8Pack

PTC 9 Heater• 1500W

R349

Ariel Auto Washing Powder 2kg, Liquid Detergent 1.5 Litre or Auto Power Capsules 14s Each

PnP Medium Fleece Throws Each

Large R150 EachLarge Plush R200 Each• Assorted Colours

Cadbury Chocolate Slab Assorted 150g (Excluding Bubbly and Bournville)

hhytograph

PRICES VALID 19 - 24 MAY 2015

Flora Fat Spread Assorted 1kg Tub Each

S d

SAVE R15

3690

Danone Nutriday Smooth Yoghurt Assorted 8 x 100g Per Pack

Nestlé Hot Chocolate 500g4390

SAVE 3.50

2290

SAVE R8

2690

+

3290

R100SAVE R30

Futurelife Smart Food 500g

WaW shing

4490

WINTER WARMERS

R44

BUYBOTHFOR

1191922 390 194

Page 16: 5(.25' Centurion

www.rekordcenturion.co.za VRYDAG 22 MEI 2015

Art and Music

www.neilmoss.co.za

Paint My Dream

[email protected]

fl

Counselling and Religion

fi

fi

www.antipaspretoria.org.za

[email protected]

Markets

Leisure and Clubs

awesome

www.noisemakers.co.za

Kaalkopfi losofi e met Nataniël

Die klaagliedere van ds. Tienie Benadé

Doep is nie dood nie

Doep is nie dood nie

cosmowelding.co.za/enter-online

Christelike Flieks Aande.fi

fi

fi Rekord

Rhinocephants on the Roof

Follow us on Twitter for regular

local news updates: @RekordNewspaper

Page 17: 5(.25' Centurion

www.rekordcenturion.co.za FRIDAY MAY 22, 2015

With a large percentage of homebuyers purchasing their fi rst property, it stands to reason that at some stage in the future these fi rst-time buyers will become fi rst-time sell-ers. As with purchasing a property, selling a home also requires homework and research on the owner’s part.

“An experienced real estate professional will be able to provide the homeowner with useful tips and information regarding what buyers can expect in that particular market and what the selling points of the home are,” says Adrian Goslett, regional director and CEO of RE/MAX of Southern Africa.

It is also important select a reputable, ex-perienced real estate agent who will be able to provide sound guidance and advice about improving the home’s presentation to ensure its appeal for the highest possible number of potential buyers.

“With such advice sellers will be able to position themselves ahead of the game and be fully prepared to place their home on the market.”

According to Goslett there are a number of steps every homeowner should follow to ensure a head start in preparing the sale:

The exterior of the property is the fi rst area of the home that anyone will see, so make it welcoming to buyers.

“You want buyers to be enticed to see more. So clear debris and clutter from the entrance of the property and the front gar-den. Mow the lawn and cut back any hedges and bushes. Paint the front door, garage door and the gate to give the home a new fresh, clean look.

“Planting colourful annuals and perenni-als is a great way to attract attention to the property from the road and potential buyers walking or driving past,” says Goslett.

He stresses the importance for the home to have a well-maintained appearance by getting to the small repairs that need fi xing,

such as cracked or broken roof tiles or out-side lighting.

All exterior defects could instantly lead to a bad overall fi rst impression.

Nothing implies that a home is well taken care of as much as clean-liness.

A clean home will score points with buy-ers as they scrutinise every room – espe-cially the kitchen and bathrooms.

Goslett says a new coat of paint will give dirt-prone areas a clean fresh look.

If the home has carpets he advises having them cleaned to make the home look and

smell great. Before the home goes on show, it is important to tidy up each room, includ-ing inside cupboards and the garage.

Hide unsightly everyday items like chil-dren’s toys and the pet’s belongings.

These items also include litter boxes, animal crates, pet dishes, dirty laundry and dirty kitchen sponges.

Pack away unused items – start pack-ing unused items into boxes and have them stored away – this goes for furniture as well. If items are not used daily they can be packed away to declutter the home so that it appears bigger, and to give the seller a head-start on their move.

A well-done, no-frills paint job is the best choice.

“Everyone’s taste differs so it is best to stick to a neutral palette of white and beige so that potential buyers are not put off by any unconventional colours.

“There is a good chance the new buyer will repaint and decorate the home as soon as they move in anyway,” says Goslett:

fi Apart from mak-ing the necessary repairs around the home, updating readily visible fi xtures such as cupboard and door handles, towel racks and curtain rods will completely overhaul the look of the home. These subtle and rather inexpensive changes can make a big impact.

006074

Page 18: 5(.25' Centurion

www.rekordcenturion.co.za VRYDAG 22 MEI 2015

Mastering the art of property investment could fi nancially be very rewarding.

However, says Adrian Goslett, Regional Director and CEO of RE/MAX of Southern Africa, entering into the world of property investment can be intimidating, not to men-tion risky.

“In every phase of the property market there are opportunities available to investors, provided they are well-versed and undertake the necessary research,” he says.

“Without putting in the time and effort it requires, property investors could fi nd them-selves making the wrong and sometimes very costly decisions.

“Seasoned and successful property inves-tors could only reach their full potential by having a vast understanding of the property market and the factors that infl uence it.”

Knowing what to look for and what to avoid will increases an investor’s chances of success and will ultimately impact on their investment returns.

Goslett gives some property investment principles to help guide investors to making the correct decision:

There is no need to rush into any investment.

“Rather take the time to do the appropri-ate research, than rush into a deal that could cost you as the investor a lot of money in

the long-term. When it comes to property investment there is no blissful ignorance – knowledge is the key to success.

The more knowledge and information an investor has, the better equipped they will be to recognise a good opportunity.

There is no need for investors to take the fi rst deal coming their way.

They can take their time, shop around and compare other properties that are available before making any fi nal decisions.

Investors would do well to look at the price of the property and compare this to the value. This could easily be achieved through working with an estate agent and asking them to provide a comparative market ana-lysis.

Most people know this mantra, and there is good reason for it. Location really is just about every-thing when it comes to the investment poten-tial of any property.

“Regardless of the property’s condition or type, its location will be the determining

factor as to how much the home’s value will appreciate.

It is imperative for an investor to choose the right location over any other factors.

Good options are areas in proximity to a good range of amenities. Areas consistently showing steady growth in value are those near business nodes, transport routes, good schools and shopping centres.

While the law protects property buyers to some degree, it is never a good idea to assume that everything in the property checks out just by looking at it.

Investors should have any property professionally inspected before the purchase agreement is signed.

“A professional inspector will be able to spot any defects that may otherwise go unnoticed, such as the structural integrity of the property.

“While it may cost money to hire an inspector, knowing about any costly defects that the property has may infl uence the pur-chasing decision and price,” says Goslett.

Follow us on Twitter for regular

local news updates: @RekordNewspaper

005587p7

MOVING OR SCALING DOWN?We will auction all your unwanted goods

Anything we touch turns into SOLD!

Collection of goods can be arranged.

Kristal Auctionsc/o v/d Hoff Rd and Hornsnek Rd, Andeon072 385 4770 • 082 577 4439

012 372 3710

[email protected]

0058

33v0

FOCUSED ON LETTING FOCUSED ON YOU

Exceptional Service

PROPERTIESWANTEDWhy list with us?

Available Proper es

Tenant ProcurementQuality Lease AgreementsAccurate Rental Collec on

012 664 3414 |[email protected] 644 1378 | www.onlyrentals.co.za | Shop 7 @ Ease Building, 256 Jean Ave.

Property MaintenanceProperty Inspec onsRental Guarantee Op on

• Doringkloof - House - 3 bedr, 2 bathr, 2 carports, with splash pool. Available imm @ R12 000.• Stone Ridge Estate - New stack 1st fl oor fl at. 2 bedr, 1 bathr, 1 carport, avail imm @ R6 500.• The Reeds - House - 3 bedr, 2 bathr, 1 lock-up garage, security and swimming pool mainte-

nance included, available immediately @ R13 900.• Highveld - House - 4 bedr, 2 bathr, 2 l/u garages, pool, lapa, bar, braai, avail imm @ R14 520.• Wierdapark - House - 3 bedr, 1½ bathr, 2 lock-up garages, staff room, avail imm @ R12 000.• Wierdapark - House - 3 bedr, 2 bathr, 2 l/u garages, swimming pool, avail imm @ R13 300.• Wierdapark - House - 4 bedr, 2 bathr, diningr, swimming pool, avail imm @ R13 850.• Amberfi eld Ridge - Flat 2nd fl oor - 2 bedr, 1 bathr, 1 carport - available imm @ R5 800.• Centurion/Kloofsig - Flat 1st fl oor - 1 bedr, 1 bathr, 1 l/u carport, prepaid - available imme-

diately @ R5 000.• Die Hoewes - Simplex - 3 bedr, diningr, 2 bathr, 2 l/u garages - avail August @ R8 860.• Highveld - Flat 1st fl oor - 2 bedr, 1 bathr, 2 carports - avail June @ R6 010.• Zwartkop X8 - House - 3 bedr, 2 bathr, 2 l/u garages, with splash pool - avail imm @ R15 550.• Highveld - Simplex - 3 bedr, 2 bathr, 2 l/u garages - avail 1 June @ R8 395.• Die Hoewes - Simplex - 2 bedr, 2 bathr, 2 l/u garages - avail 1 July @ R6 800.• The Reeds - House - 3 bedr, 2 bathr, 2 l/u garages - avail 1 June @ R11 000.• Heuweloord - House - 3 bedr, 2 bathr, 2 l/u garages - avail 1 June @ R8 500.• Zwartkop - House - 4 bedr, 2 bathr, 2 l/u garages, swimming pool, 2 bedr granny fl at - avai-

lable 1 June @ R23 000.• Heuweloord - House - 3 bedr, 2 bathr - avail 1 June @ R8 110.

004430

Christelle - 079 192 5329 Dorothy - 079 636 5832RENTALS

SALES

ELDORAIGNE - R1 580 000 - Townhouse - Sole mandate. Spa-

cious, modern, large stand, 1 min walk to high school, only

R200 levy pm. 4 bedr, 3 bathr, 3 carports.Riekie 082 569 4700

ROOIHUISKRAAL NORTH - R1 350 000 - Simplex - Exclusive

mandate. Very modern and spacious, big garden, corner

stand, small splash pool. 3 bedr, 2 bathr, 2 garages.CLUBVIEW - R570 000 - Flat - Modern fi nishes, close to shop-

ping mall and highway. Ideal investment! 1 bedr, 1 bathr, 1 carport.LYTTELTON - R2 180 000 - House - Dual mandate. Lovely

renovated home with granny fl at, pool, lapa, jacuzzi on big

stand. 4 bedr, 2 bathr, 2 garages, 1 carport.Lynette 083 225 6903

LYTTELTON - R1 850 000 - Huis - Alleenmandaat. Lekker huis en groot woonstel, studio, buitegebou, woonstel met eie ingang. 3 bedr, 2 bathr, 4 garages.THABAZIMBI - R825 000 - Huis - Alleenmandaat - Aftree in die bosveld, lekker klimaat, bonus: woonstel vir as kinders kom kuier. 5 slk, 3 badk, 2 afdakke.

Ettienne 082 377 0961

DIE HOEWES - R6 500 - Flat (2nd floor) - 1 June -

ZGE - R6 500 - Flat (ground floor) - 1 July -

ZGE - R7 000 - Flat (2nd floor) - 1 June -

ELDORAIGNE - R10 500 - Townhouse - 1 July -

ROOIHUISKRAAL - R12 000 - Duet - 1 June -

CGE - R18 000 - Townhouse - Imm -

ZGE - R18 000 - House - Imm -

ZGE - R16 500 - House - 15 June -

MONAVONI - R6 000 - Flat (1st floor) - Imm -

LYTTELTON - R6 400 - SS (bottom) - 1 June -

ZWARTKOP - R6 600 - - 1 June -

CLUBVIEW - R11 000 - Townhouse - 1 June -

CLUBVIEW - R12 050 - House, shared stand - Imm -

NOORDWYK - R12 500 - Duet - Imm -

MIDFIELD - R17 350 - Townhouse - Imm -

CELTISDAL - R18 700 - House - Imm - ZWARTKOP - R7 700 - - Imm - ZWARTKOP - R8 800 - - Imm - ZWARTKOP - R14 300 - - Imm -

- Imm -

- Imm -

- Imm - - Imm -

- Imm -

- Imm -

CLAYVILLE / OLIFANTSFONTEIN - R113 492 - - Imm -

005847

MONAVONI - R16 000 - House - 1 June -

DIE HOEWES - R1 290 000 neg. - Simplex - Private, secure

simplex, close to everything, space for kids to play, plenty

parking. 3 bedr, 2 bathr, 2 garages.DIE HOEWES - R890 000 - Townhouse - Close to all amenities,

space for big fridge in kitchen, excellent security. 2 bedr, 2 bathr, 2 garages.

Naomi 083 461 1231

VALHALLA - R4 900 - Garden flat - Imm - HENNOPSPARK - R8 200 - Duet - Imm -

SILVERTON - R8 800 - - Imm -

LYTTELTON - R6 800 - Townhouse - 1 June -

ECO PARK - R7 100 - SS Bottom - 1 June -

Anniversary26 Kersieboom Crescent, Zwartkop, Centurion Tel: 012 663 1482 Fax: 012 663 1489

www.waterfrontproperties.co.za [email protected]

“FOR ALL YOUR PROPERTY NEEDS, SELLING,

RENTING OR BUYING, PLEASE CONTACT

TEAM 1 WATERFRONT PROPERTIES – THANK YOU”

MONAVONI - R8 400 - House - Imm - ZGE - R16 500 - House - 15 June -

TE HUURR9 950 1 Julie - Ecopark. Pragtig, ruim 3 slk, 2 badk, 2 m/huise, meenthuis in baie gesogte area. GROOT hoektuin en uit-stekende sekuriteit.R13 000 Roohuiskraal - Ruim 4 slk wo-ning vir die groter gesin. Goeie sekuriteit en baie veilig.

PAULA 083 419 7538

KAREN LOURENS 083 415 0268004519

HANLIE MENTZ 083 291 0317

TE HUURR4 800 Amberfi eld - Onm beskikbaar. 1 baie ruim slk, o/p kombuis, ruim sitk, balkon. Reg agter [email protected] - R9 950 - 1 Junie.

3/4 slk, 2½ badk, baie ruim vertrekke. Groot kombuis, groot wask, 2 motor-huise, 1 tsl-afdak.

TE KOOP

R1 630 000 Pragtige leefhuis in sentrale gedeelte van Rooihuiskraal. Ruim leefareas. Netjiese o/p kombuis, 4 slk, studeerk. Dbl m/h + afdak. Baie netjiese en groot erf. Die een gaan gou opgeraap word!

Page 19: 5(.25' Centurion

www.rekordcenturion.co.za FRIDAY MAY 22, 2015

Three major trends are converging to make large stands in established resi-dential areas some of the best property investments available.

That is the word from Richard Gray, CEO of Harcourts Real Estate, who said the fi rst of these trends is the strong movement towards the better use of land and existing resources for environmental reasons, which was resulting in the densifi cation of cities

everywhere.“In older cities such as London or

New York, it is already very rare for anyone except the super-rich to have a garden of 1 000sqm or 2 000sqm, and infi ll and brownfi elds developments are familiar concepts.

“In SA, of course, large gardens are still common in many traditional suburbs, but we are now rapidly catching up with the drive for densi-fi cation and sustainable development as urbanisation accelerates, and most new developments offer much smaller stands,” he said.

As lifestyles change and the costs of maintaining a large property con-tinue to mount, many property owners and investors in the heritage suburbs

are seeing the benefi ts of sub-dividing and redeveloping their large stands to accom-modate three or four homes.

This change dovetails neatly with the second trend, which was the rapidly rising demand among homebuyers in the wealthy baby-boom generation for smaller homes and gardens that are nevertheless still luxu-rious and located in the upmarket suburbs.

“Quite simply, baby-boomers who are used to large homes on expansive grounds are often quite willing to downsize but generally not at all willing to compromise on their quality of life, or on potential value growth, in the search for more com-pact, more manageable properties.”

Gray says they still want luxury proper-ties in an affl uent, well-established area, which means investors and developers stand to make excellent returns on the purchase of large properties in areas that can be subdivided and redeveloped as ex-clusive cluster villages or boutique estates with excellent security provisions.

There is also great scope for the re-development of land in less affl uent and even run-down areas close to city centres or with the potential to become live-work-and-play precincts, thanks to the third major trend, which is the preference of “millennial” homebuyers of properties within walking distance of everything.

“These buyers – generally in their late 20s or early 30s – share an aversion to traf-fi c and long commutes, and they constitute a huge and growing market for apartments and small houses in mixed-use areas where they can easily walk to work, to shops and restaurants, to the gym and the theatre.

“We are already seeing some great examples of urban renewal in our city centres in SA as developers move to meet the demand from millennials by revamping old offi ce blocks and industrial buildings, but we believe there is also much room for ‘new buildings on old sites’ in inner suburbs that are also already well-supplied with infrastructure and services.”

Quite simply, baby-boomers who are used to large homes on expansive grounds are often quite willing to down-size.

‘‘

Situated on the corner of Harte &

Frank streets, Die Wilgers

APPOINTMENT TIMES:Week days: 9:00 - 16:00

Sat: 10:00 - 14:00

Sun: 14:00 - 17:00

Public Holidays: 14:00 - 16:00

www.pretoriaretirementvillages.co.za

AGENT: SHIRLEY 012 807 3480 / 082 402 8073

Head offi ce: 012 348 3462

NOW SELLING:

Life Right Prices1 Bedr units from R745 000

006164

v i l l a g e

229 Meerlust Street,

Equestria

2 Bedr units from R1 035 000

3 Bedr unit only R1 430 0002 Bedr unit only R1 385 000

NOW SELLING:NOW SELLING:

Situated on the corner of

Rubida & Spitskop

Streets, Die Wilgers

WE ALSO HAVE UNITS AVAILABLE AT THE FOLLOWING RETIREMENT CENTRES:

Viewing by appointment only

EQUESTRIA VILLAGE

FRAIL CAREFor all frail care enquiries,

contact our friendly

manageress,

Amanda van Jaarsveld on 012 807 3567 or

012 807 3937Assisted living units now available

012 667 175486 Jean Ave

Doringkloof

Principal: RIA VILJOEN 082 568 7570

[email protected]

SALES

RENTALSELDORAIGNE - R2 900 000Beautiful renovated family home

PLUS 2 bedr fl at (separate and private).

BOSVELD CHARM STOEP with fi replace/braai

and a pool. Also excellent position for an

offi ce. Call Ria 082 568 7570

WIERDAPARK - R1 450 000ONE-TIME OPPORTUNITY!!

Cosy DUET in PANHANDLE! Dbl garages, dbl

carport, plus SQ. POOL.

Next to patio area... SO GOOD!!!

TOWNHOUSES:Several to choose from... Call now!

Your all-time agent Ria Viljoen 082 568 7570

CANDLE WOOD ESTATE - R15 200 - Duplex. Open-plan living area, 3 bedr, 2 full bathr and small study nook, SQ. Dbl garage. Garden, no pets. Occupation imm. Call Ria 082 568 7570WAVERLEY - R5 000 - Ground fl oor (semi furnished) - 2 bedr, 1 bathr, lounge/diningr, garage. Occupation 1 June 2015. Call Heather 076 819 5574VALHALLA - R8 200 - House. 3 bedr, 1 bathr, garden and big kitchen. Occupation 1 June 2015.CRYSTAL GARDEN, AMBERFIELD - R6 000 - Stack unit. 2 bedr, 1 full bathr, lounge, diningr, patio, l/u garage. Close to Mall@Reds. Occ 1 June 2015.GLEN LAURISTAN - R10 100 3 bedr, lounge, diningr, TV lounge, built-in braai, SQ, pool, lapa, garden. Pets allowed, garage and extra parking.VALHALLA - R3 500 - Granny fl at. 1 bedr, lounge with open-plan kitchen. Occ 1 May 2015.HIGHVELD - R9 000 - 2 bedr house, 2 bathr, lounge, dining room. Large carport and double garage. Occ 1 July 2015.ELDORAIGNE - R9 500 - Upmarket simplex. 3 bedr, 2 bathr, large lounge/dining room, patio, garden, dbl garage. Excellent security. Occ 1 August 2015.

004802

Heather 076 819 5574

DORINGKLOOF - R1 690 000ON SHOW SUNDAY 24 MAY 2015

FROM 14H30 - 17H00NEW RELEASE! SOLE AGENT!

Stunning family home, 3 separate l/a, beautiful

kitchen, separate scullery and separate laundry. Great

master bedr with walk-in closet and complimenting

bathr. 2nd and 3rd bedrs are equally spacious with

great bathr. Braai area, pool, dbl garage, dbl carport

fi nishes this. GREAT PROPERTY WITH EXCELLENT FINISHES!!Call Ria 082 568 7570

Cell: 083-228-4510

Tel/fax: 012 654 9304

E-mail: [email protected]

Website: www.lynzobelproperties.co.za

R875 000 Aff ordable townhouse in Reddersburg Street. Open-plan living areas, 3 bedr, 2 bathr, private garden, lock-up garage, carport, pet friendly. LZ0300.DIE HOEWES - R890 000 Luxury apartment with 3 bedr, 2 bathr, open-plan living areas. Tandem double garage. LZ0320.R2 195 000 A family home in CLUBVIEW. 4 bedr, 3 bathr, guest toilet. 3 living areas, private study, entertainment room with braai, Louvre deck, pool. 4 garages. Bonus: granny fl at. LZ0319.

WIERDA PARK X 2

R2 250 000 Marble and granite enriches this lovely open-plan home. 3 bedr, 2 full bathr, granny fl at. LZ0294.R1 495 000 Quiet road. Entrance, lounge, diningr, 4 bedr, 3 bathr, lovely kitchen with granite tops, separate laundry, louvre deck, pool, electric gate, alarm system, 4 carports.R1 800 000 - A 320m² family home. 4 bedr, 3 bathr, spacious open-plan living areas, large study/offi ce, kitchen with large laundry. En-suite staff quarters, outside storeroom and toilet. Lapa, braai area, pool. Dbl garage, secure parking for visitors. Remote gate. LZ0296. ON SHOW Sunday 24 May - 14:30 -

17:00.R1 595 000 THE REEDS - A lovely home with own electricity from solar panels, 3 bedr, 2 bathr, open-plan living areas, patio overlooks the pool. LZ0316.R2 985 000 ZWARTKOP X 4 - 500m² home with offi ces as well. 4 bedr, 3 bathr, heated pool, 3 garages, very secure and easy access. View LZ0124.

FREE VALUATION FOR SELLERS!!

006027

VALHALLAR605 000 CUTE & COSY! Duplex unit in quiet, secure complex, 2 bedr, open-plan lounge and dining area. Own garden and carport. PRICE REDUCED!R695 000 IN MINT CONDITION! You can just move in and set-tle down in this immaculate and spacious 2 bedr duplex apart-ment. Open-plan lounge and diningr, modern kitchen and bathr. Lock-up garage. Secure complex with pool.R1.15 mil. BEAUTIFULLY CARED FOR! Neat, comfortable and spacious 3 bedr, 2 bathr home with garage, staff quarters and pool set in 1 280m² garden. EXCELLENT DEAL!R1.3 mil. WORKING FROM HOME? This revamped 3 bedr, 2 bathr home off ers huge living areas plus spacious offi ce or studio. Entertain in the poolhouse with built-in braai over- looking the pool. Additional space ideal for workshops or sto-rage. OFFER PENDING.R1.45 mil. ENJOY THE OPEN SPACES! Huge inter-leading, beautifully tiled living areas, lovely covered patio, 3 bedr, 2 bathr, dbl garage, plus workshop and pool, set in 1 740m² garden. OFFER PENDING!R1.55 mil. ENJOY ENTERTAINING? This 3 bedr, 2 bathr home features inter-leading living rooms plus veranda with built-in braai. Situated in quiet street in 1 692m² established garden.R1.79 mil. CHARM OF YESTERYEAR! Spacious 4 bedr, 2 bathr home, huge lounge and separate diningr. Double garage and ± 60m² workshop. 1 537m² established garden.

SELLING YOUR PROPERTY? CALL ME FOR A MARKET-RELATED VALUATION,

QUALITY SERVICE AND RESULTS!

004405

Page 20: 5(.25' Centurion

www.rekordcenturion.co.za VRYDAG 22 MEI 2015 53

21

CENTURION SOUTH

Shop 40A, Blu Valley Mall, cnr Rooihuiskraal Rd & Bothrill St, The Reeds, Centurion

Tel: 012 657 0193

Email: [email protected]

www.justpropertygroup.co.za

005680

Price: R899 000Prime property in a prime location!

View this stunning and modern fl at with open-plan living areas. This unit is situated

in a complex with good security and a well-established Body Corporate.

Walking distance from the Gautrain, SuperSports Park, Centurion mall and of-

fi ces in the area.Contact: Stephanie 084 358 4663

Die Hoewes

Price: R2 700 000Simply stunning!! Cape Dutch master-piece is priced to sell! Escape to idyllic

country living, which is a wonderful way to raise a family, set within private secure

grounds of IRENE WOODS ESTATE. The master suite incl. a large wardrobe with b/in cabinetry, a sumptuous bathr with a jet bath, twin basins & a large vanity. Lamina-

ted wooden fl ooring throughout the house & u/f heating in the lounge and dining area.

Contact: Jana 072 402 0181

Price: R1 450 000A beautiful and peaceful, secure home

off ering 3 spacious carpeted bedrooms, 2 bathrooms, open-plan modern

kitchen with door leading to your double motorized garages, 2 reception rooms

opening onto patio that has a stylish built-in braai. Call now to view.

Contact: Amos 083 577 2054

Thatchfi eldIrene Woods Estate

TO LET

FOR SALE FOR SALE FOR SALE

3 2 2

Rooihuiskraal - R 11 500 - Beautiful family home ideal for the entertainer with huge covered outdoor patio, swimming pool, 3 bedr, 2 bathr, 2 lounges, dining room. Staff quarters is a bonus. Available 1st June. Call Lynette

083 577 2052.

Thatchfi eld - R12 000 - EXCELLENT LOCATION! Modern open-plan kitchen, with scullery and a double door fridge space that has a water tap for your modern water dispensing fridge. Space for two or more top-loading applian-ces. Your new home has a spacious lounge and dining area that will lead you to an uncovered patio with built-in braai and well looked after grassed garden. Regret no pets. Available 1st JUNE 2015! Call Amos 083 577 2054.

just for you

LANDLORDS!

NO FUSS!

We don’t just place your tenant! We also

do the following:

• We source your tenant through reliable marketing!• 2.5x deposit guarantee option!• We do all the necessary credit checks!• We collect your rent!• Rental Guarantee available as an option!• We maintain your property upon your approval!• We place you in the care of our brilliant, well- trained agents and staff !

4 3 2

2 2 2

THE

PROPERTYADVERTISER’S

GUIDE

THE MAJORITY OF PEOPLE LIVING IN CENTURIONCHOOSE TO RENT

012 842 0300Distributing 56 100 community papers every weekLIST YOUR PROPERTY WITH US AND START EARNING EXTRA INCOME

CENTURION EAST

92 Jean Avenue, Doringkloof

Tel: 012 667 5201 Fax: 012 667 2447

Email: [email protected]

005678

NEW

Price: R550 000Dream starter! 1 bedr, 2 bathr, duplex, fl oor 91m², open-plan

kitchen and patio.Contact: Jana 072 402 0181

FOR SALEClubview

NEWClubview Lyttelton

TO LET

Price: R2 350 000Prime investment opportunity! View this

stunning, spacious and well-maintained property. Walking distance from Lyttelton primary and high schools. Ideally situated close to all the major access routes, local

amenities and hospitals. A spacious granny fl at with a generating income to help with

the monthly bond payment. Contact: Stephanie 084 358 4663

Price: R760 000High city living! The main bedr is warm

and inviting with en-suite, both bedr have fl oor-to-ceiling cupboards keeping clothes

and accessories out of sight. The welcoming open-plan kitchen ensures those preparing

food are part of the conversation, the fi nishes in the kitchen are low-maintenance and wipe clean easily. The upper level is also

dedicated to a huge spacious patio with built-in braai, making entertaining easy.

Contact: Jana 072 402 0181

FOR SALEDie Hoewes

Price: R695 000Urgent sale, value for money!

Recently renovated unit with open-plan living area in a well-established complex. Centrally located close to schools, malls,

hospitals and all the main access routes. A prime investment as Centurion is one of the

most rapidly developing areas in Pretoria.Contact: Stephanie 084 358 4663

FOR SALEDie Hoewes

Price: R1 395 000 A place with space, sitting pretty and something special!

This huge simplex with massive loft is in the perfect location for a busy lifestyle, a high

growth area, set in a well-maintained com-plex minutes from CBD conveniences. The

fi nishes in the kitchen are low-maintenance and wipe clean easily. The l/a extends

freely onto the enclosed outside garden area, light-fi lled bedrs, spacious main bedr

incorporates laminated fl ooring, built-in cabinetry and en-suite.

Contact: Jana 072 402 0181

1 2

4 3 22 2

2 2 2

3 1 2

Zwartkop R14 500

Lovely 3 bedr, 2 bathr, house. Braai area, pool. Dbl

gar, dbl carport, well-maintained garden. Close to

Centurion Mall, very quiet and popular neighbour-

hood. Prepaid meter.

Contact: Jackie 083 577 2053

3 2 2 2

Page 21: 5(.25' Centurion

www.rekordcenturion.co.za FRIDAY MAY 22, 2015

Situated in an elite security estate offering 4 bedrooms, 3 bathrooms, 2 lounges, dining, modern kitchen, enclosed patio, sparkling pool, bauma, dbl garage & SQ

R3 295 000STONERIDGE

Simplex situated in a security complex offering all modern finishes. 3 bedrooms, 2 bathrooms, o/p lounge and kitchen, double garage. Up to date & modern.

R1 200 000MONAVONI

5 Bedrooms, 5 bathrooms (all en-suite), g/toilet, 5 living areas, office, BBQ, 2 pools (1 heated), 4 garages, 2 SQ.

R9 000 000SOUTHDOWNS ESTATE

4 Bedrooms, 3 bathrooms, open-plan kitchen, dining room, lounge and lovely stoop with bbq, splash pool, no back garden, 2 garages, staff toilet.

R2 750 000IRENE FARM VILLAGES

6 Bedrooms, 4 full bathrooms (2 ensuite), 2 studies, 2 TV rooms, 2 lounges, 2 dining areas, 2 SQ, 3 garages, pool.

R6 500 000ZWARTKOP GOLF ESTATE

Walking distance to Centurion Town, Outsurance, and Gautrein. 2 bedr, 1 bathr, loft lounge, dining area, BBQ & lapa, 1 garage. A fast seller.

R890 000ZWARTKOP EXT. 7

Clean lines purposely built for space and elegance 3 living areas, kitchen/scullery, entertainment room, heated roman pool, 4 bedrooms, 3 bathrooms, study, pj lounge, SQ, large double garage

R4 825 000BLUE VALLEY GOLF ESTATE

Offering 4 bedrooms all en-suite, guest toilet, lounge, dining room, PJ lounge, patio with a built-in braai, pool, 2 Garages and SQ.

R3 750 000MIDFIELD ESTATE

The home offers 3 bedrooms, 2 bathrooms (MES), guest toilet, lounge and dining room. The patio with built-in braai, Staff toilet and 2 Garages.

R2 700 000MIDSTREAM ESTATE This home offers 3 bedrooms (MES) main

bedroom down stairs, 2 full bathrooms. Guest toilet, open plan lounge and dining room, enclosed patio with baai, patio with bar, 2 Garages and SQ

R2 700 000MIDSTREAM ESTATE

Offering 3 bedrooms (MES), 2 bathrooms, guest toilet, open plan lounge and dining room, private lounge, enclosed patio with braai, double garage and a outside toilet.

R3 020 000MIDSTREAM ESTATE

Fine and Country Centurion Office: 012 653 4567

consisting of 3 bedrooms, 2 bathrooms, open-plan living area, dining area, kitchen and entertainment area with a built-in braai.

R1 570 000HEUWELOORD

3 bedrooms, 1 bathroom, open plan lounge & dining area, TV room, kitchen, single garage & enclosed patio overlooking a sparkling pool.

R1 300 000VALHALLA

Priced to go!!!! 3 beds, 2.5 baths, O/P dining kitchen, scullery, lounge, covered patio, 2 garages, SQ, splash pool, koi pond, garden, house 250sqm, stand 550sqm. A must see

R2 250 000ELDO MANOR

3 bedrooms,3 bathrooms, open-plan dining kitchen, scullery, lounge, covered patio, 2 garages, pool, garden, braai, house 380sqm, stand 1001sqm, modern finishing

R3 150 000ELDO RIDGE ESTATE

5855

Page 22: 5(.25' Centurion

www.rekordcenturion.co.za VRYDAG 22 MEI 2015

004641004641

Zola Buthelezi C 083 530 7955E [email protected] Buthelezi C 083 289 0176E [email protected]

CENTURIONNEW DEVELOPMENT - DIRECT FROM DEVELOPERS - NO TRANSFER COSTS!

From R726,130 - Brand new secure development in Gerhard Rd. Walking dis-tance from Gautrain station and Centurion CBD. Choose between 2 or 3 bedr units. Be quick! Don’t lose out on this wonderful investment opportunity.

HENNOPSPARKR1,050,000 - Townhouse in secure complex. 3 bedr, 2 bathr, 1 garage, 1 par- king area. O/plan kitchen/living area. Leading to a big balcony for weekend braai. Also to rent.

RASLOUW - SMALLHOLDINGR4,500,000 - Don’t wait! Stun-ning 900m² home on 4 000m² land, indoor and outdoor pool, 5 bedr, 5 bathr. Secure area with easy ac-cess to all main roads. Kitchen is a dream, spacious with an o/p layout plus granite and timber fi nishes.

RASLOUW GARDENS ESTATE

R2,850,000 - BRAND NEW! NO

TRANSFER DUTIES - 294m² house off ers 4 bedr, 4 bathr, o/p living/dining area, SQ, covered patio with sliding door and dbl garage.

Angie 082 883 5673 or [email protected] in Johan St - R12 000 - Avail: Imm. 3 bedr, 2 bathr, 2 garages.Centurion - R6 500 - Avail: Imm. 2 bedr, 1 garage.Erasmus - R18 000 - Avail: Imm. Plot in Raslouw.Amberfi eld - R5 800 - Avail: Imm. 3 x brand new units in Amberfi eld, 2 bedr.Teresa St - R11 235 - Avail: 1 July. 3 bedr, 2 bathr, study, 2 living areas, 2 garages, pool.Gerhardsville - R11 000 - 4 bedr, 2 garages, pool, lapa.

Mark 082 883 5657 or [email protected]

Shenaz 082 347 4786 or [email protected] - R6 800 - Avail: Imm. 2 bedr, 1 bathr, 1 LUG, simplex.Erasmia - R8 800 - Avail: Imm. 4 bedr, 2 bathr, SQ, pool.Erasmia - R5 000 - Avail: Imm. 3 bedr, 2 bathr, outbuilding.Erasmia Park - R9 000 - Avail: Imm. Brand new 132m² duplex, 2 bedr, 2½ bathr, dbl gar, garden.Laudium - R8 500 - Avail: Imm. House, 3 bedr, 2 bathr, study, SQ, dbl garage, 2 bedr fl at.Laudium - R12 000 - Avail: Imm. 2-sectioned house: 1st section: 1 bedr, 1 bathr, lounge, dining, SQ, dbl garage, 2nd section: 3 bedr, 4 bathr, lounge/kitchen.Laudium - R16 710 - Avail: Imm. House. 5 bedr, 4 bathr, 3 l/a, SQ, 4 garages.Heuwelsig Est - R15 500 - Avail: Imm. House. 3 bedr, 2 bathr, study, dbl garage, patio, big garden.Lotus Gardens - R8 000 - Avail: Imm. 4 bedr, 2 bathr, dbl garage.

Zola 083 530 7955 or [email protected] - R8 900 - Avail: Imm. Heuwelsig Estate. Secure, 3 bedr, 2 bathr, open-plan kitchen, dining area, living area, dbl garage.Heuwelsig Estate - R22 280 - Avail: Imm. 3 bedr upstairs, 1 bedr downstairs, 3 bathr, guest toilet, 3 lounges, patio with braai area, open-plan kitchen, scullery, storer, SQ, dbl garage, pool.

Mark 082 883 5657 or [email protected] - Commercial Properties

Gables shopping centre, 110m², R12 000.

Offi ces Wierda Park, 60m² - 240m². Avail: Imm.

2 factories, 200m² - Sutherland Ridge - R10 000 - Incl. electricity. Avail: Imm.

Takeaway, Wierda Park - R25 000

Various commercial properties available. Offi ces, factories and retail space.004646

CENTURION NORTH 012 653 1710 / 087 353 9531www.rentaprop.co.za

Rent A Prop

Nadia 061 426 8461 or [email protected]

PROPERTIES WANTED IN THE FOLLOWING AREAS: HENNOPSPARK, WIERDA PARK, ZWARTKOP, CLUBVIEW, ELDORAIGNE,

VALHALLA, DIE HOEWES, HEUWELOORD, LYTTELTON, IRENE.

Plot in Johan St - R12 000 - Avail: Imm. 3 bedr, 2 bathr, 2 garages.Centurion - R6 500 - Avail: Imm. 2 bedr, 1 garage.Erasmus - R18 000 - Avail: Imm. Plot in Raslouw.Avlon - R6 400 - Avail: 01 June. 2 bedr.Amberfi eld - R5 800 - Avail: Imm. 3 x brand new units in Amberfi eld, 2 bedr.La Monique - R6 300 - Avail: Imm. 2 bedr, 1 full bathr, 1 garage, own garden.Collin St - R13 500 - Avail: Imm. 5 bedr, 2 bathr, 2 garages, very modern, prepaid electricity.Teresa St - R11 235 - Avail: 1 July. 3 bedr, 2 bathr, study, 2 living areas, 2 garages, pool.Gerhardsville - R11 000 - 4 bedr, 2 garages, pool, lapa.

LEISURE BAY - ERASMUS PARK

NEW DEVELOPMENT - DIRECT

FROM DEVELOPERS - NO TRANS-

FER COSTS!

Choose your design and fi nishes from R 1,253,000.

Buy in this awesome lifestyle now!!!

Joey Maritz C 082 455 1226E [email protected]

Werner van der Merwe C 079 531 7880E [email protected] van der Merwe C 082 334 6700E [email protected]

On Show Sat 11:00 - 15:00

Sun 12:00 - 17:00

RASLOUW ESTATER2,690,000 - This is a stylish and spacious 4 bedr, 3 bathr designer home with a stunning o/p kitchen. This property off ers you spacious living rooms, leading to the covered entertainment patio with a built-in braai.

RASLOUW GLEN R2,140,000 This is a lovely modern lifestyle house. A dbl volume o/plan living area with stunning looks and fi nished like a jewel. It is the perfect place for a young family, or an upper class couple. It’s in a secure estate and great price!

RASLOUW GLEN

R890,000 - URGENT - Price drop!

Stand 1 000m² with boundary walls on 3 sides with schools and shopping cen-tres. This property is situated within a security estate with guards and electric fencing. Harcourts can also provide you with a builder.

BRONBERRICK

R2,700,000 Prestiqious home - sty-lish 8 bedr, 7 bathr, guest cloakroom, 5 large entertainment rooms. Lovely o/p kitchen with scullery. 3 garages, swimming pool with outside braai. Fully walled with intercom access. CALL

NOW!!

KOSMOSDAL

R600,000 2 double sized bedrooms, 1 bathroom with bath and shower above bath. 1 parking underneath buil-ding. Lots of visitor parking.

ELDO ESTATE

R6,900,000 - Not to miss!! Brand new! This 840m² house on spacious 4 748m² plot with 5 bedr, 3 bathr, o/p kitchen, swimming pool, 3 garages, living and diningr. Underfl oor heating, private scullery and laundry. Central vacuum sys-tem. Security alarm, electric fence.

LAUDIUM

R1,250,000 - Family home! Sole mandate. 4 bedr, 2 bathr, lounge, dining, kitchen, scullery, SQ, dbl carport PLUS 2 bedr, 1 bathr, open-plan lounge/dining/kitchen granny fl at. Also avai-

lable for rental from 15 April.

R860,000 - Low-maintenance home off ering 4 bedr, 3 bathr, lounge, diningr, TVr, kitchen, lapa, carport, big garden. Be quick!

Joey Maritz C 082 455 1226E [email protected]

Joey Maritz C 082 455 1226E [email protected] Maritz C 082 905 9488E [email protected]: NVB56882

Joey Maritz C 082 455 1226E [email protected]

Shenaz Mowzer C 082 347 4786 E [email protected]: NVB56534 & NVB56579

Joey Maritz C 082 455 1226E [email protected] Ivan Maritz C 082 905 9488E [email protected]: NVB56367

Riekie Baird C 083 299 0458E [email protected]: NVB56595

Joey Maritz C 082 455 1226E [email protected]: NVB56595

Ivan Maritz C 082 905 9488E [email protected] Web: NVB56338

CENTURION - NEW DEVELOPMENT - LYTTELTON,

ROOIHUISKRAAL & MIDRAND - DIRECT FROM THE DEVELOPERS!R485,000 for 1 bedr. R671,500 for 2 bedr. Buy directly from the develo-pers, various new developments ready for launching available in Centurion.

Mia Du Plessis C 082 499 8721E [email protected] Du Plessis C 082 499 8716E [email protected]

Shenaz 082 347 4786 or [email protected] Park - R9 000 - Avail: Imm. Simplex, 3 bedr, 2 bathr, patio, dbl garage, wendy, Jacuzzi, no garden.Wierda Park - R16 000 - Avail: Imm. 4 bedr, 2 bathr, dbl garage.

RASLOUW ESTATE R2,670,000 - This is a stylish and spacious home on 1 000m² off ers 4 bedr, 3 bathr with a stunning open-plan kitchen. Spacious living rooms, leading to the entertain-ment covered patio with a built-in braai.Joey Maritz C 082 455 1226E [email protected] Ivan Maritz C 082 905 9488E [email protected]: NVB54364

Joey Maritz C 082 455 1226E [email protected] Ivan Maritz C 082 905 9488E [email protected]: NVB54358

WIERDA PARKR1,600,000 Big house! Big land! House off ers 4 spacious bedr, 3 bathr, 2 studies, spacious o/plan living area. 2 lapas and a swimming pool with a braai and entertainment area. 4 garages, 3 carports plus SQ.

Joey Maritz C 082 455 1226E [email protected] Web: NVB55862

ERASMIA

R1,100,000 - 3 bedr, 2 bathr, study, 2 living areas, 4 lounges.MNANDI

R2,490,000 - 1.8ha. Vacant stand.R2,100,000 - 2.2ha. Electric fence. 5 bedr, 2 bathr, 3 living areas.R3,400,000 - 2.2ha. 4 bedr, 2 bathr, 3 living areas, 3 lounges, SQ, electric fence.

GERHARDSVILLE

R1,950,000 - 2.2ha. 4 bedr, 2 bathr, 2 living areas, 2 lounges, 2 covered patios, pool and lapa.

If you want to Buy or Sell Contact Paul Britz

Paul Britz C 082 413 0646 E [email protected]

Werner van der Merwe C 079 532 7880E [email protected] van der Merwe C 082 334 6700E [email protected]

On Show Sun 14:00 - 17:00

Page 23: 5(.25' Centurion

www.rekordcenturion.co.za

CLASSIFIED ADSTel: 012 842 0300 - Fax2email: 086 540 9916 - www.rekordcenturion.co.za - classifi [email protected]

INDEX0000 NOTICES0031 Deaths0037 Found0049 Holiday Accommodation0061 Lost0073 Personal0079 Thanks0085 Lifts

0100 SERVICES0105 Blinds / Curtains0109 Building & Materials0118 Cleaning0123 DStv / Aerials / Satellites0127 Electricians0136 Home Improvements / DIY0137 Roofi ng0154 Gardening / Rubble Removals0155 Tree Felling0163 Plumbers0172 Pools0181 Repairs0204 Beauty & Health0212 Catering0216 Child Care0220 Computer Repairs / Installations0224 Driving Schools0236 Entertainment0244 For Hire0248 Furniture Restoration0252 Home Industry / Dressmaking0258 Limousines0260 Miscellaneous Services0264 Personal Services0266 Legal Advice0268 Pest Control0272 Pet Services / Accommodation0280 Professional & Business0284 Photography0288 Removals & Storage0292 Security0294 Transport0296 Tuition / Education0299 Upholstery

0300 FOR SALE0314 Buyers0318 Carpets / Furniture / Appliances0324 Clothing0336 Collections / Antiques0342 Jewellery0348 Miscellaneous0360 Offi ce Furniture & Equipment0366 Pets & Livestock0372 Plant & Machinery0378 Sports & Leisure

0400 PROPERTY TO LET0407 Accommodation to Share / Rooms to Let0421 Factories / Industrial / Workshops0428 Flats0435 Farms & Plots0442 Garden Flats / Cottages

0449 Houses0463 Offi ces / Shops / Business Premises0470 Retirement Villages0477 Storage / Parking Facilities0480 Timeshare to Let0484 Townhouses / Simplexes / Clusters / Duplexes0491 Looking to Rent

0500 PROPERTY FOR SALE0509 Business Premises / Offi ces / Shops0518 Factories / Industrial / Workshops0527 Farms & Plots0536 Flats0545 Houses0563 Retirement Villages0572 Stands0580 Timeshare for Sale0581 Timeshare0590 Townhouses / Simplexes / Clusters / Duplexes0599 Looking to Buy

0600 BUSINESS & FINANCIAL0610 Business Opportunities0620 Businesses for Sale0630 Financial0650 Loans / Investments

0700 VEHICLES0724 Caravans / Boats / Camping0748 Motorcycles0760 Motor Services0772 Spares & Accessories0784 Vehicles for Sale0786 Vehicle Storage0790 Vehicles Wanted

0800 VACANCIES0805 Business0810 Computer0815 Employment Wanted0820 General0825 Hairdressing & Beauty0828 Legal0830 Management0835 Medical0840 Part Time / Temps0845 Personnel Agencies0850 Professional0855 Sales & Marketing0860 Security0865 Senior Citizens0870 Technical0875 Trade

0890 EMPLOYMENT0891 Services for Domestics0893 General Employment Wanted0895 Domestic Employment Wanted0897 Gardener Employment Wanted0899 Domestic Employment Available

0900 LEGALS0950 Legal Notices

TERMS & CONDITIONSCONDITIONS FOR ACCEPTANCE OF ADVERTISING: Rekord reserves the right to withhold or cancel any advertisement order accepted. NB: Rekord accepts responsibility for only one faulty insertion. Advertisers are advised to check their advertisements for possible errors on the fi rst day of publica-tion. NO free insertion will be given on the grounds of small typographical errors that do not derogate from the advertisement. NB: Cancellation of a placement order must meet the following conditions to be eff ective: • The cancellation must be in writing • It must reach the Advertising offi ce of Capital Media at least 3 (three) days prior to the printing date • A cancellation number must be obtained from Capital Media • Any telephonic correspon-dence must be confi rmed in writing to be valid • Capital Media may cancel an advertising agreement if the advertiser fails to pay his/her account within the agreed time.

Capital Media (Pty) Ltd renders a service to our clients to advertise their pro-ducts and services. However, we cannot be held accountable for any mislea-ding claims or damages that result from the use of said advertised products and services.

Readers should therefore be cautious in responding to any advertisements, in particular fi nancial and business related opportunities, unless a thorough investigation has been conducted into the business practices of the advertiser concerned.

Rekord experiences many problems with clients requesting us to comply within any possible way, to give preference to their advertisements versus that of other clients. This leads to advertisements starting with A1, Atten-tion, or 000. It makes no sense to the reader and prevents them from making logical conclustions as to what the content of the advertisements is about. It spoils the presentation of our classifi ed advertisements and also confuses the reader, who wants to see at a glance what an advertisement is about and make a decision regarding his needs. We believe that our capable repre-sentatives can help with good advice in presenting your advertisement with original and fresh ideas.

FRIDAY MAY 22, 2015

BESPROEIINGBel Willie 082-785-4044 virdie beste pryse op nuweinstallasies en herstelwerk

VP009552

BETROUBARE PIETBouwerk, jareondervinding, profplaveisel, teëls, verfwerk.076-194-6585

TI004891

CLEANING SERVICESSpring cleaning, Houses/Offices. Once off & contractcleaning. Delivery serviceavailable.

Pieter076-815-2478

VP009521

DCS INTERIORCONTRACTORS

Professional dry-walling & alltypes of ceiling installations& maintenance.

Contact: Werner082-655-4869

VP009445

1ST TEK ELECTRICALPower Failures, Stoves,Plugs, Lights, Geysers, GateMotors, Pool & BoreholePumps, Generators,COC`s etc.

24 HOURS012-654-1499 /073-388-4908

AB007715

AFRIC SANDSand, Klip, Stene, Bo grond,Speelsand, Brick force, DPC,Lintels, Sement, ens082-339-6135 /[email protected]

TI004875

0127ELECTRICIANS

"Do you want to savemoney? Then switch togas? Contact me for a freequote on all Gasinstallations.

Dawid082-054-0267

[email protected]

CLEANINGSERVICE

Once off & contractcleaning, fumigating,carpet washing.012-567-1445079-775-9712

AB007938

DSTV INSTALLATION &REPAIRS

7 days a week.076 124 2339

TI004808

BORDEAUXRENOVATORSMAINTENANCE

Since 1976. Bathroomrenovations, grannyflats, waterproofing.Painting082-399-8952

VP009274

0109BUILDING &MATERIALS

DSTV & CCTVStephan 072-525-4443

AM010261

THE CARPENTERProfessionele installasiesvan: Deure, Kombuise (3D) ,Skirtings, Laminated flooring,Hout dekke, Muurpanele,Drywalling ens.

Nico 082-556-0780VP008827

ALTOKLEEN (1979)Mon-Sat + SupervisionCarpets, Furniture, Leather,Windows, Matresses, SpringCleaning, Houses / offices.0125466158 / 01266344160129915636 / Pta/ Centurion/ Midrand/ Alta 082-395-6449

AB007701

ALL DSTV CCTVSound InstallationNeels 079-497-7321

AB007905

ALL GARAGEDOORS

installation,maintenance &automation.Satisfied Solutions.079-885-0096

AB007836

STAALWERKAfdakke, palisades,diefwering, motorhekke,lemmetjiesdraad enveiligheidsdeure.

Phillip 082-229-8223AM010275

ACE CLEANERSStd/room from R80, L/suitfrom R60 p/seat.

082-269-2251VP009533

AERIAL & DISHDSTV Accredited installer,installations & repairs

Nic: 082-850-0550VP009538

0118CLEANING

Reeds 27 jaar beste gehaltekombuise, kaste, graniet,kantore. Pragtigegelamineerde houtvloere.Hendro 083-255-0409

TI004719

Afskuur, seël, herstel,installasies HOUTVLOEREVan RensburgWOODFLOORING012-663-3910 /082-565-7888 /082-821-4430

TI004893

ABLE FOR ALL DSTVREPAIRS & UPGRADESOwner installer - Tyronne082-557-5667/012-653-8252

VP009537

AFDAKKE Palissade,Diefwering, hekke,hekmotors en meer.

Riaan 072-593-2416AM010175

ABLE ALL DSTVAll work guaranteed082-803-3345 NICOOwner Installer!

VP009536

MOOT VLOEREBlokkies/Houtvloere. Afskuuren Seël, Installasies enRestourasies. Pest Control.083-411-3537 012-755-7525Mauritz

TI004887

"Doing business withoutadvertising is like winkingat a girl in the dark. Onlyyou know what you aredoing." Don`t delay,contact your Consultanttoday to advertise in ourFocus "SERVICEPROVIDERS YOU CANRELY ON AND TRUST"Closing date: 12 June2015 for publication on 26June 2015.

Tel: 012-842-0300AM010325

0136HOME IMPROVEMENTS

/ DIY

ABANDON ALL DSTVfaults. Best Extraview,Explora, PVR, Installations &Repairs. A/Hrs Trevor079-296-9309

AM010173

KASTEKombuis eningebou. Gratiskwotasie. Jan084-503-1467

TI004813

AFLEWERINGS ENALGEMENEVERVOER!!!

FLINKE DIENS VIRBOUROMMEL,TUINAFVAL,MEUBELS,BOOMSLOPING ENTUINDIENSTE!!ASBLIKKE, ERF ENGARAGESKOONMAAK

!!!FREE FILLING!!!

Bakkie vragtevan R190Kia/Hyundai - R220R300 - 3 TonR350 - 4 tonR540 - 6 tonR860 - 8 tonR920 - 10 tonR980 - 12 TonSpring special!!now on!!KORTING OPPENSIONARISE ENKOMPLEXE!!!!TUINVULLIS!!BOOMSLOPINGS!!Compost beskikbaarFast & the FuriousTransport. Speedytransport you canrely on.

071-613-3551079-525-9682Veilige toesig &securiteit

TI004905

A-SATAll DSTV installations andrepairs.

082-680-8425Andre

VP009535

VILLAGE PAVEBK

012-324-4632 /083-314-9798 www.villagepave.co.zaBestuur sedert 1982SKOU - AANBOD, 2jaar waarborg, Stenegelê teen R30/m2.Gekleurde stene R45/m2 GROOTVERSKEIDENHEIDkleistene. Alle"sandstoneprodukte" Stenevanaf R80/m2

VP009532

ELCONECGATE & GARAGE

AUTOMATION.ELECTRICALFENCINGINSTALLATIONS &REPAIRS.

CALL ALBERT:082-572-7842

AB007974

0154GARDENING / RUBBLE

REMOVALS

0123DSTV / AERIALS /

SATELLITES

DEBTSleepless nights?

Get immediate relief with 1 consolidated payment

reduced by as much as 50%- No further loans

- Protect all your assets

087 802 0086Call us for professional

advicewww.ragconsulting.co.za

Registered Debt CounsellorNCRDC 1209

AM01

0024

SAUL: Bou, pleister, dak,verf, plavei,Loodgieterswerk, Teël.Verskaf arbeid & materiaal.

Since 1988. NHBRC reg0829732329

VP009470

PA & SEUN

074 176 9012

Alle verfwerkBinne en buite

Gelamineerde/TeëlvloerePlafonne/Drywalls

Voltydse toesig

TI00

4432

Gratis kwotasies

DIAL AN ELECTRICIANEST. 1996. 24/7 SAME-DAYservice. Free Quotes. PowerFailures. Generators,Stoves, Lights, Plugs,Geysers, Pools & BoreholePumps. Gate Motors,Intercoms. 012-809-0204/012-663-5608/083-575-2052

AM010035

PRESS ONTO THEFUTURE ENTERPRISE

Building NHBRChanlie.kruger123

@gmail.comHanlie 073-423-6050

AB007870

ONE CONSTRUCTIONConstruction, renovations,home improvement and allrelated work. We do it all.

Jacques 082-875-7175AB007997

BETROUBAREELEKTRIESEONDERHOUD.

GENERATORS SWITCHOVER

C.O.C`Sgeen uitroep kosteErwee 079-435-7389

VP009544

SKITTER BLINK!!!GAURANTEED !!

Quality supervised service!

Once -off, Weekly orBi-weekly Domestic &Commercial ContractCleaning

Pre-Occupational cleaning ofnewly build homes.

You`ve tried the rest, Nowtry the Best!!

Bets: 082 933 1230

Joe: 082 925 3250TI004768

Ek kan uitkom na u ..Ek betaal kontant!

Alle Juwele!diamante,medaljes,ou munte, skilderye, ens..!

082 758 7304

Geld nodig??

�Dirk�

AM01

0263

Gratis waardasies!

PICK ME CARPETCLEANERS 4 Rooms @R500. Colin: 083-281-8460

AM010270

WATERPROOFINGROOF REPAIRS

AND

012 653 7227/8083 608 2157

TI002546

MATSKOONMAAKDroog binne 15 min.Eienaar werk self.

Michelle / Elna072-958-0697

AB007872

CASH LOANSIN 1 HOUR

5% INTERESTAgainst your car,caravan, trailer. Besafe! Co. Est. 1991.Blacklisted welcome

DEAN 012-323-5421TI004642

DL BUILDINGPROJECTS CC

For all your buildingrequirements•New houses, additions& renovations.•Project managementBest prices onpainting & pavingNHBRC.FREE quotations

DeWet 082-920-8908AM010027

I.C.R. MAINTENANCEWATERPROOFING,

ROOFING, PAINTING& BUILDING

CONTRACTORS• Roof Painting• Waterproofing• Tile roofs• Concrete roofs• Corrugated roofs etc..• Ceiling repairs• Painting of buildings &houses• Damp Proofing• General Maintenance• Building & renovationsNHBRC registered

Free Quotes!Up to 10 YearsGuaranteed

083 325 4154083 325 1382

www.icrmaintenance.co.za

TI004896

BAREND ELECTRICAL& GENL MAINT.

FREE QUOTES :We specialize in:• Electrical/solar Installations• Electrical Gate & GarageMotors• Intercom Systems• Plumbing (Geysers)• Swimming Pool Pumps.

Call/Whatsapp:Barend

082-262-1356082-924-2579

VP009374

ROOFS A-Z30% on all Roof repairs.079-105-4354

TI004932

0073PERSONAL

BUILDING PLANSNew & additions withapproval.

Christo 083-448-8264TI004807

APPLIANCEHERSTELWERKBy u huis. Gerrit

082-824-2070AB007707

LAPASNuwes, herstelen diens

GERHARD 083-728-2601VP009448

HOME REPAIRS &MAINTENANCE

Dry walling / ceilings,plumbing, buildingalterations, Painting / tilling,paving

Kobus 082-818-6611TI004879

MARINAMATWASSERSStoom skoonmaakmatte, sitkamer-stelle, matrasse.26 jr in besigheid.Cleaning servicesavailableAllen 082-754-7734

AM010268

BOUKONTRAKTEURSVir alle bou & herstelwerk.30 jaar ondervinding,persoonlike toesig. Doen ookmure en vloer creteWaterdigting torch on.

Frik082-801-3644

AB007869

HOME & OFFICEREPAIRS &

MAINTENANCEDel:083-560-7041

VP009614

AN ELECTRICIANKragonderbrekings,sertifikaat, maintenance(ligte, plugs, stowe, geysers,ens.) Paul

082-463-6566, CenturionAB007752

ANROVAKANSIE

VERHURINGUVONGO,MANABA,MARGATE.039-315-6267 www.anroholidayletting.co.za

VP009298

DAK DOKTERAlle tipe waterdigtingen herstelwerk. Tot enmet 10 jaar waarborgop alle werk.012 753 5794 / 073 056

8383TI004629

LEMON TREECLEANING SERVICES

Pre-Occupation CleaningContract CleaningDeep Cleaning.

Mara [email protected]

VP009613

ALL ELECTRICALWORK + COC`SJan 082-446-9210.

VP009542

BOU, VERF, TEËLPlafon,plavei,plumbing.Verskaf materiaal. NHBRCgereg, beste pryse. Abraham082-937-3693

VP009531

HERSTELKrake in mure en sak vanfondasies.

Gerhard 083-728-2601VP009447

0049HOLIDAY

ACCOMMODATION

Aanbouings,dak herstel,verf,waterdigting,fasias, geute,plafonne,afdakke.

Rudolf 073 031 2799Gratis kwotasies

TI004897

1 ELECTRICIAN WORXNO CALL-OUT FEE!!

Power Failures, Geysers,Stowe, Nuwe Installasies,Plugs, Lights, Foutopsporing,HerstelwerkJacques 081-372-7893

AM010271

A LIGHTHOUSECONSTRUCTION

Brickwork. I build a 200m2

house for R76 000. Convertgarage in a flat. Gardenwalls. NHBRC approved072-294-7410

AM010167

CLEANING SERVICES12 Years exp. Domestic &Commercial.Fast, safe & reliable!Ironing, dishes, vacuuming,dusting, windows, carpets,etc. Once-off / weekly.

Prosperity Cleaning083-230-1249

AB007833

0137ROOFING

HANDYMAN FORANY NEEDSAROUND YOURHOUSE. Also hangdoors and Steelwork.

Gerry 082-356-9943AM010180

T: 012 842 0300F: 086 540 9916

ADVERTISE IN

Page 24: 5(.25' Centurion

www.rekordcenturion.co.za VRYDAG 22 MEI 2015

Algemene meubel vervoer.Skakel Rika082-920-1329/012-335-7098

VP009348

ERWEE LOODGIETERS079-435-7389

Beste pryse op geysersvanaf R4500, Leakdetection, drains COC`s

VP009543

RAILWAYSLEEPERSFrom R50.012-664-5808/ 7103 (w)

076-142-1249TI004815

ALCARI MOVERS082-712-2865

[email protected]

ON SPOT REPAIRSFridges, Geysers, WashingMachines, Microwaves,Stoves, Dishwasher,Airconditioner, ElectricalFaults. Regassing fromR350.00 Guaranteed &Pensioners, Discount.

Works on weekendContact: Wilson on

083-864-3383012-753-3665

VP009558

0294TRANSPORT

2 bedroom, 2bathroom unitavailable inRandjesfontein.Fully furnished.Includes Dstvpackage, daily roomcleaning.

011 314 4954TI004894

CACTUS PLUMBINGAll areas in PTA 24/7.-Blocked drains-Burst pipes, geysers-Leaking toilets, etc

082-610-7603AM010049

PAYROLLOUTSOURCING

SERVICE.We offer small to mediumbusinesses an affordablesolution to outsource yourPayroll. Full payroll process -from Payslips to StatutoryReports & submissions toSARS.

Email tostormc

@interaccpayroll.co.zaVP009603

HENNOPSPARKKamer met badk +toesl m/h insekuriteitskompleksvir dame, deel allegeriewe. 1 Jun. R2800 pm.

083-687-2444AM010311

STAALWERK. KOBIE072-311-7773

VP009347

0264PERSONAL SERVICES

KOMPOS!!COMPOST!!JUST NATURE ORGANICS

AT ONDERSTEPOORT PRETORIA NORTH

COLLECT OR DELIVEREDBAGS / SAKKE &

Mini & Maxi loadsKraalmis / Lawn Dressing

Potting soil / Cycad mix / Other012 520 5003

071 315 3519/20

AB0

0797

6

0407ACCOMMODATION TOSHARE / ROOMS TO

LET

RIPPERRAZORWIRE + SPIKESSupply & Install.

082-293-9133www.ripperrazorwire

.co.zaAB007847

GARAGEDOORS/GATES

Automation, electricfence + CCTV.Repairs,maintenance, newinstallations,and steelwork.JAN 082-711-3080

AM010285

THE REEDSNetjiesetuinwoonstel metonderdak parkering,R3700 w&l ingesluitbeskikbaar 1 Juniekontak Louis 071482 1746

TI004934

ALTERATIONS &BATHROOMRENOVATIONSBlocked drains +toilets. Valves,geysers & burstpipes. SPEEDYPLUMBING 24/7HEIN 074-165-9138

AM010046

Newly build &spacious2 bedrooms,1 bathroom flat torent in new securitycomplex calledMagenta Estate inStoneridge. R6500Michael082-717-3332

AB008028

CASH FOR GOLDWe also collect.012-664-7456 or084-755-8443154 Cradock Ave. Lyttelton

Centurion.VP009354

AL`S FRIDGES &AIRCONS Repairs@your premises.24/7. Re-gassingfrom R450.Allen 082-754-7734

AM010269

ALLDAYS PLUMBINGAND MAINTENANCE

GEYSERS, DRAINS &PLUMBING SERVICES.Centurion. Treefelling.All plumbing maintenance.

BEST RATESContact Wynand

076-727-2076AB007910

VP009330

THE REEDSGemeubileerdekamer met volbadkamer inRooihuiskraal ideaalvir student te huurR2800 w&l ingesluitkontak Louis 071482 1746

TI004933

MNANDI1 slk w/s. R3900pmW&L ingesl.

Johan082-387-1105

AM010331

Buy Broken/UnwantedGold & Diamond Jewellery,GOLD COINS, INSTANTCASH. Do travel 24/7072-027-9955

TI004657

AD-HOC24 HRS

Loodgietersprobleme.Geysers, riole, gebarstepype, ens.

086-188-6644AM010047

INCREDIBLE DOORExpandable security doorsand windows:

Contact: 0861-102-340VP009345

0428FLATS

0342JEWELLERY

ALL GARAGEDOORS/GATES

Maintenance,New Installations,Automation.Palisades.072-870-5722

AM010284

1ST TEK LOODGIETERS24 UUR. Verstopte riole,geysers, toilette.

012-663-4494082-662-4103

AM010017

BETTER DEALTRANSPORT &

LOGISTICS

2 Ton-R2004 Ton-R3508 Ton-R82010 Ton-R98012 Ton-R1050Spring Specialnow onVinnige en flinkediens, Meubelsook welkom.Skakel vandag virpensioenarisafslag.

079-497-4180072-603-5870.Mei 2015 special:Skakel of sms nouvir gratis kwotasie.

TI004882

ONS KOOP AAN:2de handse klere, fietse,radio`s & TVs. 012-370-1103alle ure. Ons kom haal.

082-634-0230AM010286

0260 AM10236 283.410.03 x 1 AM010236

0163PLUMBERS

WHIPPET

RAZOR WIRE

082-348-7170664-1972

also wall spikes, razor ribbonfrom

Also

R65/m fitted

DIY • REPAIRS

VP009329

RAISING - up to or more

CONCRETE WALLS 0324CLOTHING

ALL APPLIANCESREPAIRS

Fridges, stoves, m/wave,Drier, d/washer, w/machine,geyser, drain, aircons,electrical faults, plumbing.Guarantee & pensionerdiscount. 24/7. RegassingR350.00

Abbey081-744-3101012-772-3069

VP009557

The Tree Surgeon. Call Alffor free quotation.082-880-9762/012-664-2442

AB008022

0292SECURITY

0260MISCELLANEOUS

SERVICES

BRA KURSUSIn Junie

Woens of Sat ogg.Marinique 012-667-1650

AB007919

NL BOOMSLOPINGS -Sny van groot en kleinbome. Snoei van hoë Cocopalms R250. -100%verseker. Skakel Jaco072-129-5047. 24/7

VP009554

BASE &MATTRESSES.

Brand new. Factoryprices. Double:R750.All sizes & qualitiesavail. Delivery.Christa 012-664-0238/ 071-330-0538

VP009351

J.P.L CHEMICALS ANDPEST CONTROL

Free quotes: for any pestTermites, ants, bees,cockroaches etc. Broadleaves and weed control.

RONEL 082-854-7030VP009328

AMANDRITUINDIENSTE

BKSedert 1997.Weeklikseinstandhouding.Eenmalige dienste.Topsoil en komposen BOOMSLOPING.Vir GRATIS kwotasiekontak

072-108-0259amandri

@vodamail.co.zaAB007838

WOONSTEL TEHUUR

HIGVELD.Eie slaapkamer,studeerkamer,badkamer entoesluit motorhuis.Ook toegang totkombuis, TV kamer,sitkamer, tuin,gedeel met eenander persoon.Verkieslik student/jong werkendepersoon. R 3500pmW&L ingesluit.Kontak Yolandi 076623 8927.

TI004923

0252HOME INDUSTRY /

DRESSMAKING

AANKOOP / BUYERSMeubels/Furniture. Yskaste/Freezers. 082-565-7892 /012-753-7454

VP009566

0268PEST CONTROL

ADDORABLEAPPLIANCE

REPAIRSfridges, w/machine,d/washers driers,microwaves. Aircons, stoves& TV`s all electrical faults &plumbling Discount forPensioners

Duggie 083-865-7857 or012-771-3464 work

guaranteed24/7

VP009556

KINDERPARTYJIES A-ZYolande -071-711-4385

TI003988

HEIN 074-165-9138ALL TREESERVICES Treefelling, Pruning,Stump removal &Site Cleaning.

AM010045

0318CARPETS / FURNITURE

/ APPLIANCES

Jolly JumpingSpringkastele en glybanevanaf R300 / naweekGerhard 082-318-6733www.jollytotscorner.co.za

VP009327

ABB, ADMIRAL, AEG,AIM, BAUER,

DEFY,ENSHERSTELWERK BY UHUIS 082-824-2070 GERRITYs-/vrieskas, stowe, oonde,was/skottel masj, t/droër

AB007706

LYTTELTONMANOR

Garden flat forsingle lady inLyttelton ManorCenturion. Nochildren, no pets &no smokers. Ibedroom, fullbathroom & kitchen/living area withfront porch &carport. Semifurnished withdouble bed, fridge,3 bar stools &outside table. RentR3600.00 p/mincluding water &electricity.

Email :geoffgowar@

gmail.comTI004846

PRETORIACENTURION

Oornag geriewe.3 slaapkamer huis(selfsorg) beskikb.reg deur die jaar.Gemeubileerd

079-676-9827AM010127

0238KIDS ENTERTAINMENT

MASTER MATHS /SCIENCE.

Verbeter jou punte. André083-704-6284 Celeste082-461-8285

AM010065

AM

0102

79

L & M DRIVINGSCHOOL

Learner`s/driver`s licence,K53 lessons.Marie 083-459-8839, www.lmdrivingschool.co.za

TI004682

A&A APPLIANCEREPAIR @ HOME,

FRIDGES, W/MACHINE,OVENS,

TUMBLEDRYERS,SPEED/Q, W/POOL,

DEFY, LG, SAMSUNG.ETC

082-555-0031VP009555

LYTTELTONKamer te huur +ontbyt. Alternatiefvol losie.Slegs dames.Geen rokers.

072-294-7410AM010328

We provide a wide range of legal services to our clients including:* Advice on General Legal matters* Family Law matters* Labour Law matters* General Litigation in the

Magistrate’s Court and the High Court of South Africa

* Family Law Litigation including divorce actions, child custody matters and maintenance matters

Contact us on084 378 1989 or at

[email protected]

www.mvanreedeattorneys.co.za

AB007929

van Reede vanOudtshoorn Attorneys

KLOOFSIG1slpk, oopplankombuis met DSTV+ InternetR3 800pm + kragingsl. met onderdakparkering

082-551-2825VP009573

KITAARLESSE Beginnerstot gevorderd.Mev van Rensburg.012-653-1911 /082-415-6982

AM009880

BRAND`STREEFELLING

Fully insured.0861-708-000 all hr.

[email protected]

0224DRIVING SCHOOLS

0181REPAIRS

HYPNOSISAntje Swart 081-271-0886

TI004559

30% Pools A-Z079-105-4354

TI004931

EXTRA LESSONS @HOME, all grades / [email protected] /082-341-4759 /0800-864-486

TI004880

0204BEAUTY & HEALTH

LYTTELTON Ruimslk met sitk enen-suite badk.Geskik vir middel-jarige enkellopendedame. R3 500pmW&L ingesl. Beskik1 Junie.082-445-2430

AM010327

CENTURIONREMEDIAL ACADEMY

ENGLISH CLASSESAVAILABLE!! CAPSCurriculum GR4-7.SPECIALIZING IN ADD/ADHD, Learning difficulties,remedial support. Contact012-667-3444/082-786-5137

AM010296

073 207 8572

Hannes012 660 2617

AM01

0043

Enviro Treefelling

ALLHOMEOWNERS& CONTRACTORS!!!RUBBLE!!!!!!GARDEN!!!!!!WASTE!!!no FUSS we areCHEAPESTFREE FILLING!!

Bakkie vragtevanaf R200Kia van R270R320 - 4 TONR500 - 6 TONR850 - 8/9 TONR900- 10R980 - 12 TONAfslag op kontant

Marietjie Transport10 yr expert service15 winning teamsCALL CENTREMEUBELS ENBOOMSLOPINGSCOMPOST &GROWINGMIXTURES

[email protected] 7 6 - 7 2 9 - 8 3 6 90 8 2 - 3 0 0 - 5 0 4 40 7 2 - 6 0 3 - 5 8 7 0

TI004881

PANORAMAPOOLS

New pools,renovations, re-marbleRepairs pumps, filters,solar heating etc.Monthly maintenace.

ARRIE 082-338-5729FRIK 082-758-5666

AM010282

0296TUITION / EDUCATION

AFSNY ALLE BOME911-911-911

Hannes 082-575-8674AB007988

ELECTRICAL &REFRIGERATION

Fridges,washers,geysers,stoves, Cold Rooms &air-cons.No Call out if quoteaccepted. + women &pensioners discount,Re-gassing @ R350.00.call Dylan 078-692-3491

VP009561

TROKKETe huur met drywer 5 - 8 ton,asook 10 m³ tippers. Shaun083-646-7082

VP009379

ALL SWIMMINGPOOLAND JACUZZI

REPAIRSpumps, filters, solarpanels, water leaks.

Re-marbelite, re-fiberglassetc. Chris 083-775-5990

AB007725

ABOUT ALL TREESAFKAP ALLE BOMECAREL 082-443-0088

10% MINDERAs enige kwotasie

AB007191

A KLAS DIENSLG, DEFY, WHIRLPOOL

SPEEDQUEEN072-529-3574PHILL BOSCH

W/masjiene, T/droeërsStowe/Oonde

VP009559

GATEWAY LOADSFlat back Bakkie. Local andnationwide.

Tommy 082-971-9768AB007626

ROADACCIDENT

FUND CLAIMSPADONGELUK-

FONDSEISEInvolved in vehicleaccident?Sustained seriousinjuries?Death ofbreadwinner?To claim RAF:

PHONE: ADELE 083233 9454

___________

Medical NegligenceClaimsMistreated by hospital/ doctor with seriousconsequences?MONICA 072 2623391

TI004655

ALL SOS POOLSfilters, pumps, re-marbelite &fibreglass. 40yr in the poolindustry.

Johan 083-539-2566AM010280

0182APPLIANCE REPAIRS

HENNOPSPARKUIT 1

Netjiese 1slpktuinwoonstel onmid.beskik. Naby laer-en hoërskole, eiebraai. Skoonmaak,w&e en wasgoedingesluit. Rustigeomgewing. Geentroeteldiere.Verkieslik 1persoon. Depgelykstaande aan 1maand huur. R4300pmKarin 079 529

5356TI004903

0266LEGAL ADVICE

ABACUSTREE FELLING CC

Gratis Boomsloping •Kwotasies • Uithaal vanstompe • 24 hr -vesekering • Erfskoonmaak

SKAKEL: DANIE OFJOHANNA 060-302-1224

VP009375

BEL KASSIE VIRMeubelvervoer .Bokse te koop.012-524-3111082-454-8159086-111-1129

AB007730

0172POOLS

0155TREE FELLING

0442GARDEN FLATS /

COTTAGES

QUALIFIED PLUMBERDonovan 082-550-9432

AM010055

REPAIRS &INSTALLATIONS

Sliding Gates, Garage doors,Burglar Bars, Security Gates,Carports & Any Steelwork,avail 24/7

Willie: 079-900-3366VP009459

AUSTENMeubel en Kantoorvervoer.

012-379-9559VP009337

KAMERS /WOONSTELLE

TE HUURDuo of Dreams hettans 7 pragtigekamers/woonstellete huur.Gemeubileerd ofongemeubileerd.Onmiddelikeokkupasie. DSTVingesluit.ENKELLOPENDEMENSE. Geendiere. Geen kinders.Vanaf R3700pm -R5150pm inslwater & elek.Kontak Anita vanRooyen @060-894-5022

AM010233

AFVAL- Bou-/TuinRommel vanafBakkie - R170pvHyundai - R220pv4ton - R360pv5 ton - R450pvTrekke vanafBakkie - R650pv.Hyundai - R750pv4ton - R1050pv5ton - R1350pvWERKERS HETIDs. Jaco [email protected]

AM010276

T: 012 842 0300

31SUNDAY MARKET?

ADVERTISE!

T: 012 842 0300F: 086 540 9916

ADVERTISEINAre you

ready for the hunting

trip?We can help

with 2 x 25 m & 100 m range.

You can just phone and book. Security companies are welcome

to come and use the range for

refreshment and training.

We guarantee the best prices on

PMP ammunition

& H&K PISTOLSSafe parking.

Proshot

012 328 5742/012 328 2464

AM010236

Page 25: 5(.25' Centurion

www.rekordcenturion.co.za FRIDAY MAY 22, 2015

Mature lady/ Pastel/Debtors/ Creditors/Reception.083-608-8818

AM010313

KARAVAAN BENODIGIn enige toestand, met ofsonder papiere, tussen R10000 - R35 000 kontant

David 079-611-7708TI004679

0784VEHICLES FOR SALE

PRAAT JY VLOT AFRIKAANS?TELE-SALES

Het JY ‘n gladde-bek? Is jy HONGER vir SUKSES?

Dis NOU die tyd om die lewe te begin geniet wat jy altyd oor gedroom het! Ons

Centurion call centre benodig energieke & gemotiveerde TELESALES om afsprake vir die

Konsultante te boek. VERDIEN tot R7 500 BASIES, uitstekende

kommissie & incentives! Skakel 012 940 0800 of WhatsApp na

081 568 2008! SLEGS 11 poste beskikbaar!

AB00

7981

AANSTELLING VANJNR EN SNR

BESTUURDERS12 Poste beskikbaarby InternasionaleMpy wat al bestaanvanaf 1986, metsuksesvolle takkeregoor S.A.

Ons Bied:- R16 000 - R18 000salaris- Mpy voordele(R4000)- Volledige opleiding- Langtermynbevordering.

Stuur CV [email protected]

AM010290

Looking for dynamic,self motivatedindividual with Interiordesign backround topromote / sell largeselection ofwallpapers, Excellentcommission, owntransport essential -Contact:Grant 082-320-8018

TI004926

BOKMAKIERIEAUTO SERVICECENTRE CAR &

TRUCKSERVICES

• Full Services• Brakes• Clutches• Gearboxes• CV/Bearings• Fully maintenance.All Vehicle modelswelcome!!!All workmanshipQualifiedMON - SAT072 214 5262 / 082968 1194

TI004874

www.findadomestic.co.za082-566-7235

AB007314

0760MOTOR SERVICES

Rose 072-852-0464 seeksfull-time. Mon to Fri. Slp in. Refavail. Clean, iron, wash

AB008007

Ladies needed for SENSUAL/

PROFESSIONAL massageR21k pmTrainingprovided

076 388 5620

AM00

9827

Aanbeveelde PosteWil jy 2015 reg begin?Ons is `n Internationale mpywat uitbrei in PTA. Ons hetreeds suksesvolle takke inPTA en JHB.

ONS BENODIG•8 Senior Bestuurders•8 Junior Bestuurders•10 Jong Mense om opgeleite word as tak bestuurders(18-25)

ONS BIED•Basies R18 000•Medies, Huissubsidie,Pensioen•Groei en standvastigheid•Volledige Opleiding•Goeie ondersteuning.

Stuur CV na [email protected]

AM010288

LEERLINGREKEN-MEESTERSKAP

Gevestigdedinamiese ouditeurs-

fi rma in Brooklyn/ Waterkloof en Mid-

streamomgewing benodig

persone virLeerlingreken-

meesterskap vanaf Junie 2015.

Belangstellendes kan hul CV E-pos na:

[email protected]

AB008031

Rose 072-564-0256 is looking forpiece job, sy is Afri, slp out, 3days, domestic, has ref.

TI004938

0830MANAGEMENT

0850PROFESSIONAL

Interested candidates please forward CV to:Fax: 086 771 1342

Email: sadia@totai.

co.za

SWITCH-BOARD

OPERATOR/RECEPTION AND AN IN-

HOUSE SALESPERSON

TWO VACANCIES

EXISTS at offi ces based

in Icon Park Sunder-

land Ridge, Centurion

Pretoria.

1.

FOR A SWITCHBOARD

OPERATOR/GIRL

FRIDAY

2.

IN-HOUSE SALES

PERSON

EXPERIENCE:

• Dealing with people • Admin, basic fi gure

orientation skills• Clear English• Must be computer

literate• Microsoft, Pastel and

Excel advantage

SKILLS:

• Candidate must be self driven

• Strong personality• Communication skills

VP00

9423

RINAH 060-866-4865 Seek jobMon, Tues, Wed. Slp out. Refavail. Clean, iron, wash.

AM010323

VP0089

91

ASSISTANT TOADMIN & PROJECT

MANAGERTo render appropriateassistant toadministration,compliance anddeveloping within thescope of the groupSchemeAdministration inSiyavika RiskSoultions (Insurancebackground could bebeneficial).MinimumRequirements:Grade 12, Computerskills:Intermediate MSExcel/MS Word/MsPower Point/OutlookMin 2 yrs exp. as PA.ExecellentCommunication SkillsBilingual - Eng. & Afr.(both verbal & written)Strong Planning andorganizations skillsLeadership skills.

Email- your CVAlet de Kock

[email protected] date 29 May

2015VP009620

Pinky 078-469-4930 is looking forpiece job, 3 days, slp out,domestic work, has ref.

TI004883

BRIDGING CASHWhile waiting for

PENSION/PACKAGEpayout lumpsum only

012-323-4641072-831-1028

AB007666

0820GENERAL

Martha 079-977-1001 seeksfull-time. Mon to Fri. Slp in. Refavail. Clean, iron, wash

AB008025

ONTVANGSDAMEVakante pos asmediese ontvangsby Spesialis inUnitas Hospitaal.Skakel 012 664 0931vir verdere navrae.

TI004911

BEST DEBT FINANCE(NCR178)

Loans up to R20 000.Funeral cover012 361 1736 / Fax: 086 719

5675TI004729

MARIA Seeking pc job, Mon/Wed/Fri. slp out, ref avail. Wash,iron,clean 72-159-8215

VP009623

JOYCE Seeking pc job,Tues,Thurs, slp out, ref avail.Wash,iron, clean 071-281-4776

VP009618

0835MEDICAL

0650LOANS / INVESTMENTS

STUDENTREQUIRED

to assist withadministration in afterschool study centreafternoons, Irenearea. Call082-440-1883Send CV [email protected]

AM010330

Jeanette 076-996-8468 seeksfull-time. Mon to Fri. Slp out. Refavail. Clean, iron, wash

AB008024

0

Francinah seeking f/time jobMon-Fri, slp in, ref avail. Wash,iron, clean 078-129-5400

VP009610

L/S LOUISLEIPOLDT

POS:

GRONDSLAGFASEGR2

Beheerliggaampos.Onderrigtaal:AfrikaansKwalifikasie: Diplomaof GraadBuitemuursebetrokkenheid is `nvereiste - kultuuren sport.Aanstellingsdatum:1 Augustus 2015.Sluitingsdatum virinhandiging van CV`s:29 Mei om 13:00.Handig in byontvangs, vir aandagdie Hoof. Epos:[email protected]

AM010326

SALESORIENTATED

Individuals to bebased in Centurion.Online Advertising.Sales experience isa must. R10K -R15K (Basic +Comm) . Own caressential!!

Email:[email protected]

@iface.co.zaVP009611

AM010076

Emmah 076-782-0797 seeksfull-time. Mon-Fri. Slp in/out. Refavail. Clean. 071-360-9079

AB008016

GOOD AT MATHS?Student required to assist inafter school centre. Irenearea. Afternoons. Pleasesend CV to [email protected]

082-440-1883AM010329

ZWARTKOP HOMEOWNERS

ASSOCIATIONis looking for aHANDYMAN.We are looking for aperson that cansupervise our gardenstaff, act as caretakerfor 5 apartmentblocks, and to performgeneral maintenancetasks in the Estate.Some experience inplumbing would be anadvantage. This could,but not necessarily, bean ideal job for aretired person tosupplement his/herincome. Full CV toLorraine at:lorraine@zwartkop

golfestate.co.zaFax: 012-654-7062

AM010315

ELSIE Seeking pc job 4 days, slpout, ref avail. Wash, iron, clean071-446-1771

VP009601

0805BUSINESS

Charity is looking for live-indomestic work /childcare.Centurion area. Contact 061 7900294

TI004838

JOBS

BETTY Seeking f/time job,Mon-Fri, slp in, Afri. speaking, Allcleaning 076-444-9375

VP009598

WANTEDQualified Hairstylist.Minimum 3 yearsexperience. Owncliente base.072-188-6613. TempPosition for Operator

Email [email protected]

AB007984

Betty 071-509-1285 is looking forfull-time job, slp in or out,domestic, has ref.

TI004929

ELDORAIGNEMeenthuis te koop,2min se loop vanAfrikaanse asookEngelse hoërskole.Naby besighede.3slpk, 2badk, sitk,eetk, kombuis 2m/h,2 motor afdakke,patio met louvredak. Lae heffinghuurder in plek.R1.35milKontak: George

072-062-1157Geen agente

VP009607

KleuterskoolMiddag

Toesighouer Pos14-24 Maande klas.Salaris R4 500 pm.Ure 14:00 tot 18:00Vorige ondervindingmet kinders NBBeskibaar.1 Junie 2015

Stuur CV`s nakarin

@midrand-estates.co.za

SLUITINGS DATUM30 Mei 2015

AB007980

0545HOUSES

0895DOMESTIC

EMPLOYMENTWANTED

Have You Heard The

INTERNATIONALEMPY BREI UIT IN

SUID-AFRIKAOns het reeds 6Gesondheidssentrums en 3suksesvole takke inPta en Nam.ONS BENODIGSterk kandidate omop gelei te word astakbestuurders(18-30).ONS BIED• 3 Pakkette BasiesR5500-R15500• Mkpy voordele• Fantastiese groei• VolledigeOpleiding.

Stuur CV na:cvinfomail

@gmail.comTI004922

Real Estate Agents Wanted

Experienced Agents earn 60/40 Split!!!AGENTS WANTED: With or

without experience – we provide training and a marketing start up kit,

NO desk-fee.

A car and cell phone is a must and remuneration is only

on commission basis (no fi xed salary). Interested

parties can email their CV’s to:

[email protected] a TOP 10 RealNet

Franchise! VP008872

Julia 071-220-5781 seeks officecleaning. Mon to Fri. Ref avail. 5yrs exp.

AB008029

BONGINKOSI 073-657-5406Seek job as Driver. Code 10lisenece + PDP. 1 year exp.

AM010307

Vet ClinicCenturionHALF DAY

Post includingweekends, shiftsbetween 7:30am and7:30pm. FLUENT inEng / Afr. OWN car.Live in Centurion.EXCELLENT Clientservice skills.

Email CV [email protected]

AB008008

CAREEROPPORTUNITY

ESTATE AGENTS

Contact Audrey at012 663 1482 to

arrange an interview

TI0036

64

NELLI-ROSEOutehuis deelkamerBeskik. R5080 pm.012-800-1108 /084-587-3631

AB007970

VP00

9362

0893GENERAL

EMPLOYMENTWANTED

0470RETIREMENT

VILLAGES

DON`T TRADE IN!!I pay more than dealers.Cars under R100 000.Bakkies & 4 x4`s under R200000. Certain motorbikes &scooters.Contact Dirk 082-688-3752

AM010072

Nail Technician x2Hair Stylist Chairs

x2Salon Wierda ParkHigh commissionChair Rent R2000pm

074-103-0482AB007989

DOMESTIC SOLUTIONPlacing of domestic workers,tea-ladies. UIF reg. We also doHousekeeping, COOKING &Bake training. Pro Domestic012-567-1445 / 082-823-5045

www.prodomestic.co.zaAB007978

TO LET:PRETORIA CBD

Retail space in CentralPretoria, Immediateoccupation,Reasonable rental.

Call 011-888-5800AB007665

AANDELE MPYDraai 2015 om en beginvoor. Ons Nasionale Mpy hetmet 300% gegroei. Hetreeds 17 takke in RSA.ONS BENODIG• 10 Junior Verkoopskonsultante• 10 Senior Verkoopskonsultante• 15 Jong ambisieuse,positiewe mense om opgeleite word as bestuurders.ONS BIED• R22000• Medies & Pensioen• Gewaarborgde groei• Permanente kontrak• Professionele bystand enondersteuning.• Professionele Opleidingsprogram

Stuur CV na [email protected] of Skakel

061-125-7974AM009805

0891SERVICES FOR

DOMESTIC

Aandag aan alle bakkie-voertuigeienaars,enige toestand. Onskom na u. Bel/SMSmy Heel Laaste.082-490-5583

VP009568

ELNAVerkoopsdame metondervinding om inCenturionwinkelsentrum tewerk. Moet EIEVERVOER,VERKOOPS-ONDERVINDING,NAALDWERKKENNIS,

REKENAARVAARDIG,en bereid om sentrumure te werk. Basiesesalaris + komm.Epos CV na [email protected]

AM010321

0463OFFICES / SHOPS /

BUSINESS PREMISES

0790VEHICLES WANTED

0855SALES / MARKETING

JOBSKIDZ WORLD

NURSERYSCHOOL

situated in WierdaPark X2, Centurion,has a vacancy in itsGrade RR class (5year old).Applicants musthave a Grade 12certificate andmust be able tocommunicate verywell in English.Additional,relevant,qualifications andexperience workingin a pre-school, willbe a definiteadvantage. We arelooking for amature person,preferably between30 and 45.

Send your CV to:info@

kidzworldns.co.zaTI004901

Merk Studentgesoek

Maan en Donbetroubaar eievervoer,Hennopspark,R50 per uur. CV:

[email protected]

AB008026

Aanbeveelde postebeskikbaar

Ons " Holding Company"in Kaapstad wat 28 jaarbestaan, brei uit naPretoria.

4 Nuwe Takke

Ons benodig

4 x Senior bestuurders4 x Junior Bestuurders8 x Jong positiewe menseom opgelei te word asbestuurders

Ons Bied

•Beginsalaris vanR18 000 pm•Positiewe werks atmosfeer•Medies en Pensioen•Permanente posisie metlangtermyn bevorderingsgeleenthede.

Epos jou cv na [email protected]

(Let Wel: GeenKansvatters!!)

AM010289

T: 012 842 0300F: 086 540 9916

ADVERTISE IN

T: 012 842 0300F: 086 540 9916

ADVERTISE IN

T: 012 842 0300F: 086 540 9916

ADVERTISE IN

T: 012 842 0300F: 086 540 9916

ADVERTISE IN

T: 012 842 0300F: 086 540 9916

Have yougot aroom torent out?No one willknow until

advertise.YOU

CAREEROPPORTUNITY

ESTATE AGENTS

Contact Audrey at012 663 1482 to

arrange an interview

If you are:• 25+ years old

• Have a valid driver’slicence and car

We off er:complete training and

up to 90%commission split.

We are looking for

SALES and RENTAL AGENTS

in the CENTURION area.

TI003664

Page 26: 5(.25' Centurion

www.rekordcenturion.co.za VRYDAG 22 MEI 2015

As Taylon Bieldt, ’n graad 11-leerling aan Hoërskool Montana in die noorde van Preto-ria, voortbou op haar atletiekprestasies van die afgelope maande, sal haar ouers binne-kort ’n groter vertoonkas moet aanskaf om al haar medaljes en trofeë in te bêre.

Dié 16-jarige spoedvraat, wat eers in November 17 word, is nog nie vanjaar in die 100m-hekkies geklop nie, terwyl sy ook besonder goed in die 400m-hekkies presteer.

Haar versameling goue medaljes wat net in die afgelope seisoen ver ower is, kan alleen byna ’n vertoonkas vul.

Nadat sy vroeër vanjaar die A-bond kampioen op die plaaslike interhoër in albei

items geword het, het Bieldt in die April-skoolvakansie alleen agt goue medaljes losgehardloop.

By die nasionale skole-kampioenskap het sy beide die 100m-hekkies en die 400m-hek-kies vir meisies o.17 gewen, terwyl sy nog twee goues in afl ositems gewen het.

Daarna het sy by Atletiek Suid-Afrika (ASA) se junior kampioenskap weer so gemaak – goud in die 100m-hekkies, 400m-hekkies en twee afl ositems.

By hierdie byeenkoms het sy boonop haar persoonlike beste tye in die twee hek-kiesitems verbeter na 13,27s (100m-hekkies) en 59,20s (400m-hekkies).

Haar tyd in die kort hekkie-item was die tweede vinnigste ooit vir ’n o.17-meisie

in Suid-Afrika en net drie tiendes van ’n sekonde stadiger as die huidige SA rekord in dié ouderdomsgroep.

Om dié SA rekord te laat spat, is juis een van haar doelwitte wat sy voor die einde van die seisoen wil behaal.

Sy het by die pas afgelope Afrika ju-nior kampioenskap in Mauritius weer naby daaraan gekom, maar sy kon met ’n tyd van 13,30s slegs daarin slaag om ’n nuwe Afrika-rekord in haar ouderdomsgroep op te stel.

Op die koop toe het sy ook ’n nuwe Afrika-rekord in die 400m-hekkies opgestel toe sy dié item in 59,2 sekondes gewen het.

Die spreekwoord sê die appel val nie ver van die boom nie en in Bieldt se geval ver-klaar dit ook haar besonderse talent.

Haar ma en afrigter, Charmaine du Toit, was in haar jonger dae ook een van die land se top hekkiesatlete.

As skoolmeisie het sy verskeie SA titels verower in die 100m- en 200m-naellope. Na-dat sy haar later op driekamp toegespits het, het Du Toit teruggekeer na die atletiekbaan as ’n meestersatleet, waar sy as naelloper al wêreldtitels gewen het.

So onlangs soos 2009 was sy nog as naelloper die wêreld se derde vinnigste vrou in die ouderdomsgroep 35-40, terwyl sy as kampioen gekroon is in die 100m-hekkies.

Du Toit neem steeds deel en het ’n maand gelede weer die 100m- en 400m-items op die Gauteng-Noord Meesterskampioenskap gewen.

One of Pretoria’s leading athletic admini-strators and former Comrades Marathon champion Nick Bester recently received a Chancellor’s medal award from the North-West University Mafi keng Campus.

The award was handed to him at the recent autumn graduation ceremony on the campus.

The Chancellor’s medal is awarded to individuals who have shown exceptional achievement of a non-academic nature, and/or exceptional contribution in any sphere of life that is compatible with the vision and mission of the university.

Having contributed extensively to the development of sports in the country both

as sportsman and administrator, Bester will join a long illustrious list of people bestowed this prestigious honour over the years.

His exceptional career includes many years of achievement as an athlete. He has won more than 500 gold medals, 300 silver medals and 50 bronze medals in road

running, triathlons, canoeing, duathlons, cycling, mountain biking and swimming.

Due to his diversity in sport and raw talent, he can be recognised as the most ver-satile and colourful athlete in South Africa today.

With all these accomplishments under his belt, Bester also boasts a Guinness World Record, obtained when he was part of a relay team of 10 runners who completed a distance of 1 000 miles in a time of 93 hours.

Bester is nowadays the manager of the Nedbank running club who is in charge of the careers of some of the country’s best road athletes.

Nick Bester

As die 11-jarige Emile Burgers van Pretoria voortgaan om teen sy huidige tempo op die sportveld te presteer, is die kans baie goed dat Pretoria oor ’n paar jaar wéér met ’n paralimpiese kampioen sal kan spog.

By die onlangse nasionale atletiekkam-pioenskap vir gestremde atlete het Burgers vier medaljes gewen, waarvan drie goud en een silwer was.

Dit was veral sy prestasies in velditems soos spiesgooi en gewigstoot wat die aandag getrek het. Hy hou amptelik nou die nasio-nale rekord in spiesgooi vir seuns o.14 in sy gestremdheidsklas.

Burgers se prestasie is effens vergemaklik deur die feit dat hy, as een van die Jumping Kids-organisasie se begunstigdes, ’n nuwe sport-vriendelike prostese kon ontvang, nadat daar vooraf ’n geldinsamelingsaand by die Denver Spur in die Jacaranda-sentrum in Rietfontein gehou is.

Met sy nuwe prostese kon Burgers ge-

makliker beweeg en dus ook meer mededin-gend aan die kampioenskap deelneem.

Sy sukses laat hom nou groter droom en die 2020 Paralimpiese Spele is reeds duide-lik in sy visier, veral as spiesgooier.

Hy het tot dusver sy prestasies behaal sonder veel afrigting, maar daar is nou vooruitsigte van beter en meer intensiewe afrigting.

Burgers is een van ’n tweeling en sy regterbeen moes kort na sy geboorte afgesit word weens nagevolge, nadat die naelstring voor geboorte om sy been gedraai het.

Volgens sy ma, Antoinette, het sy ge-stremdheid egter nog nooit verhoed dat hy uitstaan as haar woeligste kind nie.

Hy en sy tweelingbroer, Ruan, het ook ’n ouer broer, Jandré.

Antoinette het aan vertel dat Emile selfs vroeër as sy broers leer loop het en van kleins af die een was wat beter kon boomklim of soms selfs op die huis se dak beland het in sy woeligheid.

Hoewel hy nie amptelik kan rugby speel

nie, is hy gereeld in pouses by die skool te sien met ’n rugbybal in die hand saam met sy maats op die speelgrond.

Sy sporthelde is ook rugbyspe lers en sy gunsteling Bulls-spelers is Morné Steyn en JJ Engelbrecht.

Die spansport waaraan Burgers wel kan deelneem is sagtebal en ook hierin blink hy uit by die Sonitus-skool, waar hy ’n leerling is. Dit is egter as atleet waar dié woelige knaap beslis die talent het om dié wêreld van hom te laat kennis neem.

Intussen het hy ook reeds besluit wat hy eendag na skool wil doen as hy nie meer kompeterend aan sport deelneem nie.

Hy wil, soos een van sy ander helde, Johan Snyders, kunsledemate en prostese maak.

Snyders is die ingenieur wat sy nuwe sportprostese ontwerp en gemaak het.

“Dan kan ek ander mense help, soos ek gehelp is om makliker en met minder pyn te kan beweeg,” het Burgers aan gesê.

Emile Burgers in aksie by die onlangse na-sionale atletiekkampioenskap vir gestremde atlete in sy gunstelng item, spiesgooi. Foto: Martin Potgieter

Die 16-jarige Taylon Bieldt in aksie in die 100m-hekkiesitem.

He has won more than 500 gold medals, 300 silver and 50 bronze.‘‘

Page 27: 5(.25' Centurion

www.rekordcenturion.co.za FRIDAY MAY 22, 2015

As Emile Erasmus sy sin kry, sal hy vanjaar nog by die atletiek-wêreldkampioenskap in Beijing teen die bestes in die wêreld aantree om die wêreld se vinnigste oor 100m te bepaal.

Hy tel al twee jaar lank onder die drie vinnigste mans in Suid-Afrika, maar weens verskeie faktore het Erasmus nog nie baie aandag getrek met sy besonderse prestasies nie.

Met persoonlike beste tye van 10.23 sekondes in die 100m en 20,87 in die 200m, toon dié 23-jarige Pretorianer die belofte om een van die land se beste naellopers van alle tye te word.

Bogenoemde moet boonop gesien word in die lig dat Erasmus eerstens ’n voltydse student is en nie ’n professionele atleet, soos die manne wat plaaslik beter as hy geag word, nie.

Sy loopbaan as naelloper is nogal ’n interessante verhaal. Aan die begin van sy hoërskoolloopbaan by die Hoërskool Over-kruin het Erasmus aanvanklik op verspring en hoogspring gekonsentreer en hom nie veel aan die naellope gesteur nie.

Op 16, in sy graad 10-jaar, is hy deur die bekende Kobus Schoeman onder hande geneem, wat van hom só ’n goeie naelloper gemaak het dat hy daardie selfde jaar reeds in die 100m deur die grens van 11 sekondes kon breek.

In sy matriekjaar het Erasmus ’n beste tyd van 10,60 in die 100m aangeteken.

Dit het hom laat besluit om die jaar na matriek nie dadelik vir sy studies in te skryf nie, maar al sy aandag aan sy atletiekloop-baan te gee.

Daardie jaar is hy by beide die Gauteng-Noord junior en senior kampioenskappe as 100m-kampioen gekroon, terwyl hy die bronsmedalje by die Afrika-kampioenskap in Botswana gewen het.

In 2012, het Erasmus by Tukkies in-geskryf as voltydse student in rekenaar inge-nieurswese, terwyl hy tussendeur ook nog aandag aan sy atletiekloopbaan moes gee.

Hy het tog steeds die 100m by die Gau-teng-Noord senior kampioenskap gewen.

Die volgende twee jaar was hy ook lid van Tukkies se Varsitybeker-atletiekspan.

Erasmus se deurbraak het verlede seisoen by die nasionale kampioenskap gekom, toe hy die bronsmedalje gewen het op die-selfde dag wat Simon Magakwe die eerste Suid-Afrikaner geword het om die 100m in minder as 10 sekondes te hardloop.

Op daardie dag het Erasmus sy per-soonlike beste tyd van 10.23 sekondes aangeteken en die atletiekwêreld het met nuwe oë na hom gekyk.

Hoewel hy vanjaar met ’n besering gesukkel het en nie behoorlik kon voorberei nie, het Erasmus weer die bronsmedalje in die 100m gewen op die nasionale kampioen-skap.

Met sy oefenprogram wat nou weer op dreef kom, het hy besluit om sy studies vir drie maande te onderbreek en ’n geleentheid aan te gryp om in Europa en by die Dakar World Challenge te gaan deelneem.

Daar kan hy hom teen die wêreld se topatlete toets en Erasmus glo dit sal die regte stap wees na sy droom om wel nog vir vanjaar se wêreldkampioenskap in China te kwalifi seer.

Met goeie prestasies hoop hy natuurlik ook om borge los te slaan, wat hom in staat

sal stel om ná sy studies voltyds op atletiek te konsentreer.

Erasmus het ook sy oog op volgende jaar se Olimpiese Spele en hy glo dat hy in 2016 reeds reg sal wees om slegs die tweede wit man ná Christophe Lemaitre van Frankryk te word om die grens van 10 sekondes in die 100m te breek. Soos Lemaitre en die meeste ander top naellopers is Erasmus lenig

(1,92m) én sterk gebou en sy tye as jong atleet vergelyk baie goed met manne wat later in hul loopbane dié prestasie behaal het.

Dit mag vir sommige kenners na ’n ver-regaande doelwit klink, maar as Erasmus se verbetering oor die afgelope vyf jaar én sy jeug in ag geneem word, is dit nie onmoont-lik nie dat dié seun uit die noorde van Preto-ria binnekort atletiekgeskiedenis kan maak.

Emile Erasmus in volle vaart.

10 DAY PROMO!!! 21 – 31 MAY 2015

0861 288 2880861 288 288

Terms & conditions apply

Exciting Prizes and Deals off ered to all Floor customers during promo-period

Win a trip for 2 to Thailand courtesy of International Hub Vacations.

Choice of 150 Low Mileage/Demo Cars/SUVs/Budget Cars/Sports Cars

Free valuations

Why buy new when you can buy a “pre-loved” car at InspectaCar Lifestyle

1 Miracle Retail Park, cnr Old Jhb Rd & Lenchen Avenue, Centurionwww.lifestyleauto.co.za

Your Local Community Franchised Used Car Dealership

All carson sale

6158

BrrrooomBrrrooom

HOME OF PRE-LOVED CARS

Page 28: 5(.25' Centurion

www.rekordcenturion.co.za VRYDAG 22 MEI 2015

Former African road race champion Tes-fom Okubamariam held his nerve and his line to sprint to victory in the inaugural 100km Bestmed Capital Classic, presented by ASG, in Pretoria on Sunday.

The Eritrean’s win in the fi rst road race of the new Bestmed National Cycling Se-ries puts him at the top of the standings.

Okubamariam, riding in the colours of the MTN-Qhubeka feeder team, crossed the line in 2:17:24 ahead of Pieter Seyffert (Altech Autopage-Karan Beef) and Dennis van Niekerk (Bonitas) at SuperSport Park in Centurion.

Europcar SA’s Willie Smit and Oku-bamariam’s teammate Nicholas Dlamini, who were also part of the decisive fi ve-rider charge, were disqualifi ed after taking the wrong lane and ending up parallel to the fi nishing chute.

Okubamariam said he was happy to fi nish the fi rst half of his season on a high. The 24-year-old will return to his home country next week to compete in his na-tional road championships.

More than 2 200 cyclists turned out for the debut race, which covered an out-and-back route along the N14 towards Kru-gersdorp.

In the women’s race, an on-form An-Li Kachelhoffer of Team Activate went on a solo breakaway in the last 30km to secure an uncontested win in 2:45:28.

Her teammates Heidi Dalton and Ly-nette Burger controlled the racing behind her to take second and third respectively in 2:45:49. Kachelhoffer, 27, said she had been feeling strong at the start of the race, as her preparations for the European rac-

ing season had been going well.Former Pretoria resident Kachelhoffer,

who recently relocated to George, said she had driven the route many times and was

pleasantly surprised by what a great cycle course it was.

Former African road race champion Tesfom Okubamariam of the MTN-Qhubeka feeder team takes the inaugural victory at the Bestmed Capital Classic in Centurion, Pretoria, on Sunday. Photo: Brandboom Marketing

0061

49

Terwyl die meeste spanne in die Blou Bulle se gesogte Carltonbeker-liga nog minstens twee wedstryde moet speel in die eerste ronde van vanjaar se toernooi, het Polisie die afgelope naweek die alleen-voorlopers op die puntelys geword, ná hul groot oorwinning oor TUT.

Tukkies het op hulle beurt wraak geneem teen Centurion, nadat laasgenoemde hulle vroeër vanjaar in die eindstryd van die As-supol Klubreeeks geklop het.

In die ander wedstryd van die naweek het Naka Bulle effens verras deur Harlequins te klop.

- Polisie het verwoesting gesaai deur nege drieë in te ryg teen TUT, wat hulle in staat gestel het om dié wedstryd met 63-5 te wen.

Polisie se skerpskutter-losskakel, Dillen Laub scher, het al sy span se drieë verdoel. Die studente kon op hulle beurt net een drie druk in antwoord op die Bobbies se aanslag.

Met hierdie oorwinning het Polisie daarin geslaag om die voortou te neem op die punte lys. Wat hul posisie nog meer merkwaar-dig maak, is die feit dat die Bobbies tot dusver in elke wedstryd ’n bonuspunt verdien het met minstens vier drieë. Hulle het dus die maksi-mum ligapunte (20) in hul vier ligawedstryde tot dusver verdien.

- Die wedstryd tussen Centurion en Tuk-kies was baie taaier as wat die uitslag (26-17) aandui. Tukkies het wel vier drieë teen die enkele drie van Centurion gedruk, maar die studente moes hard werk vir dié volpunte-vertoning.

Centurion se aggressiewe verdediging was juis een van die kenmerke van die wedstryd.

Dit is opmerklik dat Tukkies se gevaarlike agterlyn, met die briljante provinsiale senter Dries Swanepoel aan die spits, net een keer die verdedigingslyn van Centurion kon breek.

Drie van Tukkies se drieë is deur hul hard-werkende fl ank, Gerrit Engelbrecht, gedruk.

Dié drie drieë het almal gekom vanaf dryf-spel, waar Tukkies druk deur verskeie fases opgebou het.

Centurion se twee betroubare skoppers het hulle in die wedstryd gehou en teen die einde het hulle baie sterk geëindig.

Daar was trouens groot ongelukkigheid in die Centurion-kamp toe die skeidsregter die wedstryd beëindig het kort na hul eerste drie, terwyl die amptelke elektroniese telbord in die Tuks-rugbystadion gewys het dat daar nog drie minute se spel oor was.

Centurion se voorspelers het in daardie sta-dium oorheers en hulle het duidelik geglo dat hulle ten minste ’n bonuspunt uit die wedstryd kon kry as hulle daarin sou slaag om weer punte aan te teken.

- Die stryd tussen Naka Bulle en Harle-quins was ook hard en taai en ’n enkele drie was uiteindelik die verskil tussen die twee spanne.

Dit was ’n stryd tussen twee spanne met verskillende aanslae, maar die manne van die Moot se sterker en swaarder pak voorspe lers het uiteindelik die deurslag gegee.

Die twee spanne het egter gewys dat nie een van hulle sommer sal gaan lê nie en dat hulle beslis albei nog kandidate is vir ’n plek in die halfeindronde, veral weens die feit dat die ligastryd vanjaar oor ’n dubbelronde beslis gaan word.

- Eerskomende naweek vind drie wed-stryde plaas, terwyl Tukkies en TUT Donder-dag ook in ’n wedstryd betrokke sal wees. Die twee universiteite moet hul eersteronde-krag-meting hierdie week inpas, nadat dit vroeër weens die universiteitsvakansie verskuif is.

Saterdag speel Polisie teen Naka Bulle, Oostelikes speel gasheer vir TUT en Harle-quins durf Tuks aan.

Gerrit Engelbrecht, Tukkies-fl ank (links), en Jermaine Kleinsmith, linkervleuel van Tukkies. Foto: Koos Venter