35

55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

c�������������c����c����

���������������������������������|

����|����|�����| �����|������|����|�|��|������|�|�|�����|�|�|����|��|�����|�����|�|�|����������|�|�|��������|�|�|�|��������|���������|�|�����������|�������|�|��|���|�|���|���|����|������|����|�����|�|���|���������|�����|�|���|�������|�|�����|�|���|�������|��|�������|��|���|�������|�|��|�������|��|�|������|���|��|��������|��|�|����|����|�������|�|�����|�����|�|��|���|����|����|�|��| �����|�|���|�����|�������|����|��|�����|����|������|��������|����|���|�������|�����|�������|�|���|��|������!"|����|�|���������|��|������|���#�|�����|��|�����|��|�����|����|��|����|��|��������|��|��|������|����|������$|%�����|���|���&����|�|����|��|����������|�'���|��|�����|����|���|��|����|����|�|���|��|��|�������|(���|������|�|������|���|����|������|��|����|��|����|���|��|������|�����| �����|��)|��|��|�|���|��|����|�������|�������|�����|���|������|"��|������|��|����|����|�����|��|��&����|�|�|���|�������|��|���|�|����|*�����|����)����|���|�������|��|���|����������|(����| �����|�|�'��|�|���������|���|����|�|����|�|������|�|��|�������)�|���|��|����|��|������|�|+|��|#���|��|+���)|�|��)�����|��|����|���|����'�|��������|��|��|�����|�|���|�����|��|�����|�|���|��������|��|�����|��|�|��|������|�|��|�����|���|�����|���|����+�����|�|����|�|����|����|����������|������|���|���|�����,|�|������|���|��|�����|��|����|�|�������|�����|�|�����|����|���|��|���|�|�|#���|������|��|�|�����|�|���|��������|���|�������|-�)��|�|�������|���|��������|������|���|��|�|���|����|����'���|(|��|���+����|���������|����|�|������|�|��|�����|�������|���|���������|����|�|����|��|�����|�|��|�������|.�|������|�+����|��|��|������|�����|���|�|������|���|���|�|��|��|��������|���|���|�|�����|�| ������|���|������|�|�|����)��|���|�|������|�|��|��|��|�|������|�|���|���|��|�����|�����|���|�����|�|��|�������|�����|��|���������|���|��|�� ���|/�|���������|!���|���+��|���$|-�|��|�������|����|�|���|�|����+��|������|�|�����|���|����|��|���|0��|�����|��+��|��|�#|�������|���|���|�|���|����)����|�|�|����|'�����|����|��#�|�|�+�����|�|�������|�������|1�|������|�������|������|�|��|�|������|�|�|+����|��|����2|�|�|�|������|��|����|����|���|����|����+�����|���|��|����|

��������������������������������

|0����#�|���|����|��)���|�|����#���|������|�����|�|+�|�|����|��)��|���|���|����|�|��|����|���+����|�|��|��������|���|�������|��)����|������|�|���|������|��|���+���|�|��|����|�|�����| ���|��|��������|����|����|�����|��|������|�|��|�����������|��|����|����|�|����|������|�|�������|%�������|��|�����|���|��)�|���|�����| ��������|�������|�'���|��|��� ���|�����|��|����|���|�|+���|��������|��|+���,|����|�����)��|���|�����|������|�����|��������|��|������|�+����|�|��|+����+��|�|����|�|��#���|�|���|��������|���|�����|�����|��|������|�|��������|��|�+�����|���|��|�+���|������|��|��������|�+�����|�|�|���|�#�|����|���|������|������|�|�������|�|���|�'���|���|���|����|�|���|����������|�|��|�����|�|���|����������|������|�|���|�&���|��������||���|���|�����|����+������|�����|���|��������,|��������|���|����|�|���|������|(����|�������|�|��������|�|����������|��|�����|��������|���|����|�����|��������|�����|���|�+����|�����|�����|.��#�|���|�|������|�|�|�|#�����| ���|�|�|��|

Page 2: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

�����|�����|�����|�|����|��3|����|'����|�|��|���|���|�|����|�|��|�|�����)����|�|�������|%���������|1/�|�+���|�����|��|������|�|�������|��|���2�|!"����|��|��|���|���|������|���|+#���|�|��|������$|4��|�|������|���|��|�����|�|��|������|����|�|����'�|���|�|�'���|����|��|��+��|���|���|����|��|�����|�|��|��&��|����|����|��|��&��|�|���|����&��|����|��|���|�������|�|����|������|�����|!��|���|��|�|����|��'���|��|�������|��|����| ����|��|���|�����)��|��|�����$|.�|���|����|�|����|���|���|��������|�|���|��|����|�������|�|������������|��|�����|����|��|����|��+��|�����|���|������|�����������|����|�|���|����|����|����|��|�����|���������|���|������|����|��|���|�|��|��|�������|�|�+�����|�|�+����|����|��|����|���|���|�����|�|���|�����|���|��|���|�����������|���|��|����|���������| �|�������|+����#�|���������|���|�|���|�|��|����|�|���|����|�|��|����|�|��|���|����|���|��|���|�����|"���|����|����#���|���|���|��������|�����������|����|����������|���|����|.��#�|��|�|#��|�|���|��|����|���|����|����|����|������|���|����'�3|��|�|����,|��|��|�|������|������|���|+���|��|������|��|�|����|��|��|�|���|����|�|�����|���|�)|������|���|��|�����|���|������|�|�������|+���|�|���|��������|��|����|�������|���|�|���|���|���������| �|������|�|����|����|������|��|������|��|������|��'�|�����|�|��|�����,|����|0����|��|����|�|����||������|�����,|5���|0����|�����|�| ����|��|������|��|���)�|��|������|6 ����|��|����|��|�+���|�|-����,|�|���|���|���|����|��|+������|��|��|����|�������|�|����)��|�������|��������|�|�����|�����|.�|�����|���+���|�|��|����������|������|�|���|�|��������|�|��|������,|�|����|���|�|��|���|������|�|������|��������|���|���������|����|��|�����|�|������|����|�|����|����|������|��|�����|�|��|��������,|���|���|������|��| ���|���|�������|�������|����|����|��|����|�|����|�|���|�|�����|/���|�|�|�+�������|��������|��|��3|����|��|���|�|��&�|�|��|�����|%�����|���|'�����|�|����|������|���|�����|�|��|+�����|�|���|������|�|���|�����|���������|��|��|��|�|���|�����|��|�����|����|���|��|��|��|�|���|����|"���|����|!���|�|������|����|�������|��|����|�|���|����|�|��|��|�����|��|����|��|����|��������|�����$|*��|�|�|�������|�|��|������|�|���|�����|��|�����|�|������|�������|��|���|������|��|���������|������|���|�����|��|��|��|���������|!���|���|�|���&��|�|�|����|�|������|���|+��|��������|��|�+�����|��|���|����|��+����$|"��|��|�+����|���|��|�����|��|������|�|��|�����|7����|�|�����|���������|������|���|��|���������|�|������|�������|�|������|��������|�����|������|#����|����|����|����|�������|��|������|�|�����|���|�����|*���|����|����|������|�|���|��������|����|��|�� ��|��|�|�����|�|�|���|�|���,|������|����|��|���|������|�|����|�|�'����|15����|���)�|�����|��|����)�|���+���|�|��|��|�|��|�������)�2�|*��|!������|��|���|�����|���|�&���|���|��|�|��|�������)�$�|��|���|������|��|���|���|��|����|+����|����|�����|�|�����|�|��|��|��|�|�����|��������|�|�������|���������|�|��������|��|�&�|����|�|�����|���|������|��������|��|�|������|������|���|����|�|����|�|���|'�������|8���|�|������|�|��������|�|��|��|������|��|�������)��| �|����+���|���|���|�����,|���|�|��|��|���|�������|��|�����|��|��|���|�����|�|��'��|�|��|����|�|�����&��|��|��|���|���'�|����|�����| ����'����|��|��+���|���|��|������|�|��|�����|-��|�|���|�����|�|�������|���|��|����)��|�|����|

�������� ������������!�����"���#�������������$���������������

Page 3: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

!��|�|��|��������|�|������|�|��|��|�|��|�����|����$|���|��|�����|����|�|���|������|�|����������|���|������|!����|�|����|���+�����|��|�����|�|�����|����$|"|��|��|��|�|�|������|��������,|�����|�|����|��)��|����|�|+�� �|��)��|���|�)|����|�������|�&���|�|��|�|���������|��|���|�����|������|�|�����)���|�|���������|��|�����|�|�������|��|���|������|��|+������|��|������|���|+�������|���|��| ��|���|��|�����|���|��|����)�|��|�������|�|���|�������|���|���|�'��|�|��|��|������|���|�|�|��|�����|���|�|��|�����|�����|�����|���|��|�����|�#�|��|��|��|��)�|�����|�����+����|�|����|�����|1���|��|'�)��|���|�|���|�����2�|/���|������|��|����|���|������|�|��| ��|��|������|�����|����|��|������|��|�|���������|��|��|�|��|����|�|�|���|������|1���|���|�|���|��|����|����������|�|��|������|����|����2�|7�|����|����|�����|������|����|�|����|�����|/�|������|���|�����|���|��|������|�|������|�������,|����|������|�����|�������|���+��)�|�|���|+��)���|����|���|������|����|�������|����|��|���|��|��'��)�|���|��|�������|���|���|����������|����|�������|��|������|��|��|��|+�����|"���|�����|��|�����|������|�|������|��|�����|������|���|�����|���|�|+����|"|���|��|�|+����|������|��|���)�&��|���|��|��|��|�����)����|"|��|��������|������|�|���+���|�|������|��|+�����|����|������|�|������|�|��|�|���|���|��������|�|+����|�|��|+�������|-�|�������|���|�����|���������|��|�����������|����|��������|��|��������|�|����|������|�����|!(|�������|�|������|�#|���������|���|�|����|������'|��'�|��|�+������|��|��|�|�'|�|��|��|��|��������||���������|�|��|�#|��|�|������|���|�|��|���|���|��|���$|(|�����|�|������|���|���|�����,|�|�������|�|���|�|������|����|�������|�����|�������|�|'���|�����|����|��������|+�������|������|��|����|�|����|����|��|���)��|.�|�|������|�|���|���������|������|�|���|�����|�������|��|�|�|����|����,|��|������|�|��|���|��������|��|���|���|��������|���|������|��|+���|����+�����|"���|����|�|�������|�����|�|���|��|���������|�|���|��|������|���|����|�+��)��|����|�|��������|��|�|��|������|����'�|�������|�|������|���|�����|������'��|�������|���|����+�����|�����|��|���|��������|���|���|��|��|��������|��������|�|���|����|�������|��|��|�����|���|�����|

/�|���|�|������|�������|������|�����)�|�|�����|��|����|���|��'��|�|������|���|�����|���|���|��|�������|�����|��������|��������|�|�������|���|���|��|����+�����|�������|��������| �|��������|��|��|���������|�������|�|�|�����|�|���|���������|��|������|������|����|�|���|+���|������|�|����������|�������|���|�������|�|���������|�|�����|�|��������|�|�������|�|������|��|������|�|��|������|�|��|����,|�����|���|�����|����|���|���|��|����|����|����|��|���|�����|"�������|����|�|�����|�������|��������|�|������|����|��|������|������|����|��|�������|�|��|�������|���������|�|���|����|�|�+��|�|��'��|��|�������|0��|+������|��|�|�� ��|����|����|���|�|��|��|�|����|�������|������|��������|������|�������|����|��������|�|��������|���|��|���������|��|�������|�������|��&��|�|��������|�|����|��|+����|��������|"���|����|�����|�|��|�����|����|���|��|����|������|�|����|�|���������|���|������|�|��������|1/���|���|�������|�|��������2�|���|��������|��|���|����|��������|��|���|�����|���|���������|����|���|�����|�|��|���|������|�����|�����|��|����|������|�|�����|������,|�|��|��|���|���|�����|�����|��|���|��|����|�|������������|�|����|1������||����||����2�||��||�����||������||����||�������||1*���|������2�|��|�����|������|����|�����|/ ����|����|����'��|��|���|�������||�||��||�������||��||��||�����������||��||�������||��������|0���������|��|��|�|�|��'���|��|

Page 4: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

��|�|����|������|��'����|���|��|�����|�|��| ���|9������|�����|���|:;|����|���|��|�����|-��|�|��&�|�|���|����|��|������|���|!�������|�������|��|��&��|�|��$||

����������������!�����������$�������������

���|��������|�����| �����|�|������|������|�|��������|���|�|���|�|�������|��|����|�����|�|��|����|��|��������|����'�|0��|�����|���|������|��������|�����|�|���|��|�&����)�|�����|�|������|����,|��|�|������| ������|�|��|�������|���|��|�������|�|���������|(��|����|���|�|�����|�|����|�����|�����|���|���|���|��|�|����|������|���|�|�����|���|�|'���|�������|����|��|�+�����|���|�|�����|�|��|����|�|���|��|�������|9|����|��|��|0������|�|�|���������|��|����|�|.�����|�|�|��|�����|������|���|�������|�|+����|���������|��|�&����)�|�|��|����|��|����|�����|���|��|�'���|����|����|�|�|������|�|������|�������|�|����|����|������|�������|���|�������|�|��|���������|��|�|�������|��|�+�������|��|�|���|������|���|���������|(���|��|������|�|��|�|�����|������|�|�|������|����|!���|����������|��|�|1�����2�|�|�����|��|������$|/�|�����|������|�&�|������|�|��|�����|��|+����+�|������|�����|������|������|�|�+���|������|�����|������|������|��|��������|�|�+�������|�����|������|������|�|��|��������|�|�������|<�+���|�|��|�������|��|�����|��|�|���|���|�������|�|���|��|����|����|�|�������|�����|�|����|����|��������|�|�||�����||��||����||��������,||�����||���||�����||�|����������||�||���|��������|+���|������|�����|!-���|������|��|�����|�|���$|(���|�|����|��|��|�����������|�|�����|�|��|����|������|�|��������|�|���|�)�|���|���'�������,|����|��|�����|�|��|�������|������|���|��|����|��|����| ���|������|��������|�|��|������|���|�|��|���'�����|�|�|���|��������|4�|�����|�|�|����|�|������|���|�|����|�������|��|��|�����,|���|������|�|���|������|�����|��|�������)�|�|�����|������|��|�������|�|���|���|�����|��������|4��|����|�|���|���������|��|�+�����|����|��|�&)�|����|��|'�������|����|�|������|��|�| ���|�|��|'������|�|��|�')�|����|��|�����|�')�|=0������|����&��|����|���|�������|���|�����>|"����||�||������||��||�||������,||��||��||�������||��||1�����2|��������|���|����|������|�|������|����|����|������|3���������|���3|���#�|���|�����|+��|.��������|�|����|��|�|����|��|������|�|��|���|�����,|�����|��|������|�|����|�������|��|�����|����|��|��|���|�|���� ���|��|�����|�|����)���|�|����|�����|�|��|�������|��|������������|���|���|�|�����|�����|�|��������|���|��������|�����|�|�|����||��||�||�����||���||������||����||��||�������||�����||+��|����������|���|����|�������|��|�����|����|��|�������|�|��|����+����|0����|������|���|���|���|��|�|�|�������|��|����|��|������|����|����|��|�|���|�������|/�|�|����|�����|����|�|���|����������|���|��|�������|�|���||���������||"�������||�������||�������������||�����||���||��|�������|�����|.�|�|��|��|���|��|��|�|�����|�|���|�|�����|���|����)���|���|��|����|���|��|������|�|�����|�|����������|���|�|�������|�|+�|�|��|��|�|���|���&|����������|���|��|�|����|��+����|�|�����|���#�|��|������|�|������|!���|���|�|���������|�|�|�������|�|��|�������|�|�|����|������|�|���|������|���������|��|��������$|/�|����|��|��|�|���|�����|�|������|�|��|��������|����|��������,|���|������|�|����|������|���|��|�������|�|�|��|�������|��|�������|�����|�|�������|��|������|��������|������|���|��)|��������|�����|����������|.�|����|����|�|�|�|��|��)�|�|��+��������|�|�|����|�|�����|�|����|

Page 5: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

�|����)��|0�������|���|������|�|���������|���|+�����)���|�������|��|���|�������|���)��|���|������|0��|����|��&�|�|�|������|�����|�|�|+�����|�|��|�����|��|�����|�|�����|�|���|0��|��)��|�|���������|�����|�|�����|�|������|�������|�|��'��|���������|�����|����|+���+���|���|������|������|��|'������|������|�����|��|�����|����|�|������|��|�&��|��|������|������|���|������|��|����|�������|���|���|������|�|�|�����|����|�|�����|���|���|��+�������|�|�����|�|�����|��|��������|���������|����'��|�|���|�����|1 �|��|��|���|�����|��|����,|�|���|��|��|���|�����|���|�������|����|����|������2,|�|�����|��+����|���������|�|'����|�|��|����|��������|"����|���|����|���������|�������|����|�|����|�|�����'�|�|���|+���������|������|�����|�|��|��|�������|����|���|�|����|�|������|������|��| ����|�|�����|��|�|����)����|������|�|����,|��|�������|�|��������|��|�����|"����|���|�����|�����+���|����|�����|�|���|.�|�������||�||����||����||���||���������||����||���||�����||��||������|������������|!-��|���|�|����$| �|����|�|������|��|���|�|�|������|*�������|���#�|����|����|���|��������|9�)|��|��|��|�����|��|�����|��|��|���|��|�|�|�����|6��|��������|������|���|�+��������|������|��|������,|�������|���|�����|�|�| ������|��������|��|�|��|�|��|���|��|�|�����|�|��|�������|�|�����|���|�|��|�������������|�|��|���|��������|���|�#��|������|���|��������|+�������|��|����|����|����|���|��|����|�����|�����|6�|������|���|�|������|1���|��|��|������2,|��|������|����|�������|1���|��|��|������|��|���2,|��|������|������|1���|��|��|������2,|��|������|������|1���|��|��|������2�|(|�������|�|�����|��|����|�|��|��������|�|�����|��|�������|��|�����|��|���|�|��|�����|�|�������|�������|��|�������|�|���|����|������|.�|�|�����|�����|��|����|�|�����|�������|��� ���|���|�|�����|�����|���|�������|�������|6���|����|�|��������|�|�|����������|���|+������|���|��&��)��|����|���|��|�|�|�|��������| �|�������)�|���|��|��������|�����|����|������|�|���|��|������|�|���|��)��|���+����|���|����)|�|��+��������|9�����|��������|����|��|'������|����|��|�����|����|��|+���������|����|��|�������|�|��|����|�������|�����|�|�|��|�|��������|��|�����|�'���|����|�|�|��|�|�������|���|�|�|���|�����|�|�|����|�|��|������|���|������| ���������|������|���|���|+������|��|��'���|��|�������|���|�|+���|��|�����|����|�������|�|������|�|�����'|�|��|�����,|���|��|������|��|��|�����|���������|���|����|����|���|��|���|����|������|�|���|�����|��|�|��&��|�|�����|������|

�������������������������%�����������%������������&������

9|�����|��|�����|������|���|������|�|��������|������|���|���|�������|�������|��������|��|����'��|����|���|���������|(��|�|������|���|�����|���|+�)|������|��|�����|0��|�����|����|��|�#|����|�����|�|���|����|���|��������|�|������|����|����|��|��|�����|�|!���|����|����|����|���|�'�����|�|���|�|����|���������|������|�|���|������|����|�����|��|����|�|�|���|�+����|��|�����|��|����|�|���|�����$|6|����|��������|��|�����|�|��|����|�������|�|�������|�+�����|���|�����|�|�������|���|��|���|����������|���|���|�|������&���|����||��||9�������||��||������||����||��||����||�||��'��||��|��������|�|�|����|����|���|�����|��������|����������|����|���+����|������|�|���|����|�|���������|�|������|�)|����|������|���|��|�����|��|����|��|��������|�'���|�|���|�|���| �|����|�|��|�|�����|��|�����|���������||��|�����|(|�����|��|����|�������|���|���������|�����|��|���|���,|�����������|

Page 6: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

��|�|��|����|��|��|�������|�|���,|����|��|��|������|���|�|���������|6�|��|����|����|�|��|���|�������|��|�|���|���|����|�����)�|�|�����|���������|.��|�|��|�����|�|��|�|������|���|�|��|�|��������| ��|�����|���|��|�����|������|��|����,|���������|+�����|�|�����|���| ��������|�|������|1��|��|���|��������|���|�|%���|���|���|���|�|����|����,|��|��|���|�����������|���|��|�����|���| �|������|��������|.�|�|���|�|�+���|�|��|��������|�|��|�����|+'���|�������|��|�����|�|���,|���|�|�����|�|�|'������2�|!���|���|���|���&����$|.�����|���|��|�����|��| ����,|�|�����|�����|�|���������|�����|�|�������|�����|����&��|�|��|�����|�|��|�+������||�����)����||��||�����||���||�||��������||��||�������||��|�+������|�|����|�|��|��������|��|��������|!������|���������|��|+��)�|�������|�|������|�+������$|����|������|�|�����|��������|��|������|�|����|������|����|�����'�|�|�����|�|��|���|������|���|���|�����|'����||� �����|��������|�|���|��|��������|�|����|������|.�|����|���|�+������|�|��|�������)�|���|����|��|��|�������|�|����|.��|����?�)�|������|��|������|*���|=���|9������>|���|�|������|�����)���|������|�|���|���|������|�|����|��|���|��|������|���|��|��|��|���|�����|����|�����|�����|��������|���|����������|9���|�|�+�������,|��|����|���|��|������|�������|�|�����|�|�+��)��|�|�������|�|���|����|�|�������|��������|�|�������|�|�+�����|������|����|����|��|�|����)��|�|�|����|���|�|���|�|����|�|���������|�����+���|����|���|��|��|�������|��|�����'�|�������|�|��|������|�����|�|������| ��|������|���|������|��������|���|��������|�|��|������|����,|���|����|��������|���|��3|�)�|�|������|�|���������|����|�������|�������|�|�������|���|���+�����|�|��)��|�|������|������,|=���|������|�����|+������|���|�|����|��|���+��������|+� ���|����|��|�|���|�#���|��|������|������>|!-��|����|����|��|�|�����|�|����|���|��|�����|�|��|��|�|��������|�|��|����|��������$�|�|��|��|��|�|��|�|�����|���|��������|��|�������|����|������|������|�����|�|��|����)�|��|���|-����| �����|��|�|���|��)��|�����|����|�����|��|�������|����|�����)�|�|��������|�|����|�|��|���|�����|��|������|���|������|��|�����|����|���|��|��������|�|���|�|�����)�|����|��|�������|��|�|�������|(����|�������|������|�������|���|�|����|������|��|�����|�����|��������|�|����|*��|�����|���������|�|������|�����|���|��|��������|�����|�����|������||��|�|���|���|�)|�||���|��|���+����|��|�������|����������|��|�����|��|�|��������| �|��|���|+���|�|��|���|������|���|�|��|�����|�������|���|���|�|���|��������|�|����'��,|���|�|�+���|+������|��|��|�������|��|�����|���������| �|�����|�|���+���|�|��|�������)�,|���|����|�|���|������|�|����������|����|�|��|����|�����|��|���|������|���|�)|���������|��|����|������|�|��|������|+���|��|������������|���|�|���|�������|����|�|�����|�����|�����|��|��|�|�����|�|��|����|����|�|�+��)�|���|��|�+��)�|��������������,|���|���|�|��|��|+��)��|����|��|����| ����|��|�����|��|���|�������|���|����|���|������|����|�������|��|������|/�|�����|��|�������|�����|�����|�|�����)�|������|�|��|�������,|��|+����+��|�|�|��|����|��������|�|�����||

V��������������$�����������������

6'���|�|����|���|�����|��|����|������|���|�|����|�|��|��|��|��������|��|����|�|�'�|��|����|��|���|�|�&��|7��|�|�|#���|��'���|�|��|����|�|�|��|�����,|����|�|�|���������|���|�|���������|����|+�|�|��|�������| ��������|*|�+��)�|�|��|��|���|��|����|��|����|��|���|�����|=���|9������>|��|��|���|

Page 7: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

����������|�|#����|�|�+���|�|���|���|��|�|��������|����|�|������|���|���|��|�|#�����|0��|���|��������|�|�����|���|�������|����|�|�|���|�|�|������|�����|�|�������|��|����|�����|��|����)����|/����|�������|����|�����|�|���|��|����|+����|�|��|����|�����|�|����|��|��|�|�����|��|���|��|�|�������|��������|"���|�|�|�')|�������|���|�������,|�|��|����|�')|����|���|������,|���|����|���|������|�|����|�|���|������|(�||������||�||��||����||����||������||��||���������||(���||��||��|���������|��|�|�������|��|��|�����|��|��������|���|������|����|�|��|��|�����|��������|"��|��|��������|���|����|�|���|�����|���|������|�����|�|��| ����|���|�����|�|��|���������|��|�|����|��|��|��|������|.�|�|���|���������|���|����|��|��|�|�������|���|���|������|������|��|���������|���|��|������|����������|������|����|�|����|�|����|����|������|��|�������|���| '��|�|�|����|�����|�|�����|��|����)�|�|������|+��|9���|�|����'�����|����|��|����|����|��|����|��|����| �|���|���|�����|��������|���|��������|������|����|���|�����|�|����������|���|����|�|����|���|������|��|���|+����|�����|-�|�������|����|��|��+���|��|��|�������|�|���|�&��|�|���|�����|���|�|�����|9|�����| ����|��������|����|�|����|��|��|��+����|����+���|�������|��|�����||

c�����������������#����%�����������������

6�����|�|�����|����|�|����|�|����|��|�����|�������|�|�|�����|�|��������|����|�|���|�|�|'�������|(���|������|�|���|�����|���)���|������|��|�&��|��)��|�|������|��|�#�|�����|���)����|�|��|����|����|��|�����|���)����|9���|������|��������|���|��|����| �����|�|����|�|�|����|�|+���|�|������|@�����|1���|�����|�|���|������|�|��'��2�|���|�|��|�����|�|���|������||��������||�||��||����||�����||����||�'���||�����||��||�&)�||�|����������|��|����������|����|�|������|����|��|������|���|��|'������|�|��|�')�|������|�|��|+������|�|���|�|�����|������|���|�'���|�&��|�|��|�����|�'),|���|#����|��)����|�|���������|�|������|���#�|�|��|��)�|�������|0���|��|������|��|����������|��������|�����|�|������),|�|������|�|�|�����|���|�|��������|���|��|������|�|�����|����,|����|�|��|��|���|��������|�|��|�|���|������|�&��|��|��|��������|���|���|���|��|�|�������|��|�)�|��|�������|���|����)�|����|����|�����|�|���|���|�����|+��'��|��|����|��|'����|��������|�|+��������|���|�|���|�|���|�����|��������|�|����|�|�����|��������|�|������|�|������|���|����|����)�|/���|�����|��������|���|������|�|���������|�|����|��|���|���|����|�������|��|�����'�|��|�����|��|��|������|�|������|�����|��|������|�����|���|����,|�|�����|���|�����|�|��������|*��|��|����|����|�����|��|��|���������|���|����|�|�����|��|��|��|�|��|��|�|����|���|�|���|���|�������|/�|����������|�|����|����|������|����|��|������|�����|0��������|�|���|�����|��|�|����|�|���|���������|�|���|+�����|����|�|��|�������|����|����|�|��|������|�|��|����|��|�|��|��������|�|�|�������|������|�����������|��|��������|��|������|��������|��|������|�|���|��������|��|��|������|���|����|�|����|�|������| �����|���|��|���|������|����|��|+������|����)�|�|�������|�����| ����|�����3|���|�|��|�|�����|�|������|�|�������|0������|��|���������|������|����|��|����|�|�������|��|����|�����)��|���|������|�|���|�����|��|��|��|����|�|���|����|�������|.��|���|����|�����|������|�|����|�|�����|����|�|�����|*���|���|������|�|���|����|��|�|��|������,|����|��|�|����|���|�|��|������,|���|����|��|�����|����|�|����|�|���|����|6|���|��|'�)��|���|����|���|��|+���|�|����|�����|���|����|�|���|

Page 8: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

'����|���|�|�����|�|��������|����|���|+��|���������|���|�'�|�|���|��|�|�����'���|�������|�|�����|1"�|�����|�|���|������|��|�����)�|�|�����|������|��2�|"����|���|+���|������|��|���|��|��|��������|�|�������|�����|���|���|���������|��|���|�����|���������|���|���|������|��|����|��|���|�������|�|�����|�|�������|�����|�|��������,|!���|�|�����|��|��|+������|��|����|��������|����|�|��|���|����|��|�����|��|������|���|����|�|��|���|����$"������|����|��|�������|���|������|��|����|�����|���|����|�������|�|����)��|�|����|��|��|���|�������|������|��|�|�������|��|�������|��|��������|�|��|'�����|��|�������|��|��������|�|��|�����|�������|/�|�����|����|���|����|�|��|�����|�|������|�|��|�|��|�|������|��������|!���|���|�|��������$|!���|���|�|�������|�|'�����|�|��|�������|�'��$|!"����|�����|�|��|������|�|�|��������$|�������|����|������|���|��|���|�'����|�|����|�|�������|���|������|����|��|���|���������,|���|�����|����|�����|����|�|��|�����|�|��|����|�|��|�����|��|�����|�����|��|����|��|�����|�|��|���|�����|������|����|�����|�|������|�����)���|���|����|������|�|���|����|����|����|+���|�|���|�����|��|�������|�|���|��������|��������|!-��|�����|�������|��|�������|��|����|��|�|������|���|�|����$/��������|��'�|�������|+�|��|���|�|6����| ����|��|'���|���|���|����|�����|��|�������|�|������|�������|�|���|��|���|�|����|�����|�|��|����|�|�������|�����|�����|���������|0�����|��|������|��|������|�+����|�|���|�����|������&���|�|��|����'�|�|�����|����|���������|3���|�����|���|+������|������|����������|��|����|�|����|���|��|��|��|��|��|��|������3�|�|����|�|������|�|�|�����|��|����|�|�������|��|�������|/�������|�|�������|1!���|���|�|��������|�|�����|�|����|��|������|��|�|�|�'��$2�|���|��|�����|��������,|��|�|����|��|���|�|���|����|��)���|�����|���|�|���|���|�|������|����|��|�|����|���|�����|��|�����|�|��������|��|����|�����|�|������|�|�����"��|��|��|�|���|����|�|+����|�����|�|����|�|����������|�|��|����|�|��������|��|�����|�|�|����|�|��|���|������| ����|���|�����|���|���,| ���|������|������������|��|����|�������|���|���|�|����|����������|�|�|���|��|�����|���|���|����|��������|�|����|������|�|�������|!���|���|��|�����|���|#����$|6�|����|����|��|����|��|���|�|��|������|�|��|����|�|��|�������|���|������|��|����|���|��|����|�|��|�������|����|�����|���|����|��|����|�|�'��|��|���|���|������|���|������|����|���|��|����|��|���|�|���������*��|��|�|���#�|����|������|�|�|�|�����|�|��|����|������|�����|����|��|��������|�|������|�����|A����|��|�����|���|����|�|���|��|�������|��|��|��|���)��|��|������|�|��|������|�|���#�|����|��|����|�|���|�����|������|�����|�|+���|�|�����|���|������|�|��|���������|��|���|����|����|��|������|�������|�|���|�����|��|����|�|��|�����|��|�'��|�|��|��|���|����������|�����|����|���������|14��|���|��|�|������|���|����|���)��|����|��|���| ����|�������|��|�����|��| ����|���#�|�����|�|����|��| ���|�����|�+��)�2�|���|��|����|���|�|�����|��|�|�����|���|�����|��|��|������|�|��|�����|�#�����|"���|���|����|�|��|��'����|�|��������|��|���|������|�����|�|��|+������,|���|��|����|��|+�������|����|'�)���|���|�|��|������|/����������|������|�������|�|��������|��|����|��|�����|����|������|�|��|�����|���|�|��������|����|�����|��|���|�|�������|�|��|�����|������|���|��|���������|����|�|+���|��|��|�������)�|�������|-��|���|�����|��|�|��|�����|�|��|������|�|�����|����|��|�������|

.�����|�������|�'��|��|���������|��|��|����|��|��|�|�������|��������|���|����|������|�|��|���|�|������|�������|!@��|�|�����|��|�������|�|��|�+�����|�|�|���|

Page 9: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

��������|������|����|�����|����|�|������|�|���|��������|�|���'����|��|��������$|/��|�|��|�����|��������|����|��|��'����|�|��|����|��|�|���|����|A���|�|��|�������|�|���|�����|��������|����|��|���|�|���������|���|���|��|������|!(|������$|���|������|!.�|�|������$|����|������|�|��|�����|�|�����|����|�����|�|�����|�|���)�|�|�����|�|���|��������,|����|������|��|��������|���|�|���|��|����|.�|�|�����|�|���|�������|����|����|�������|���|����&���|�����|�|������|����|����|�|�����|����|������| ����|������,|��|�������|����|�|��|�����)��|!0���|��|����|�|�����|�|������|�������|�|����)�$|.�����|�|��������|����|��|���#�|���|�����|��|����|�|��|�������|����|�'��|�������|�|����|��|����|��|�����|�|���|������|��|����|�|��|����|���|�|���|�|�+������|!-���|�������|���|+���|�|�|��|�����$|9����|�|��|����|���|��|��|������|�|�������|%�����|��|���#�|���|�|����|������|�|�|���������|�|�����|���|+���|���|��|������|�|������|���|!����|���|�|�����|�|��|+���|����|��|����|����|������|�|���|����$|����|���#�|����|������|�|���|������|��|����������|��|��|�|�����|�����|���|��|�|����������|�����|����+����|/�|����|�|��|��������|����|��|����)��|����|�������|��|���)��|.��|����|+��������|����|���&��|�|������|��|�����|�|���|�����|'����|���|��| ���|�|����|�|������|�����|�������|�|�����|.��|����������|����|��������|���|+��)�|��|��������|�|���|���|�������|�|�����|�������|��������|��|+������|���|���|�������|�|����|7���|��|����|��|#���|���������|��|���#�|���|�|���| ���|����|�|��������|.�|���|���|���|�����|��|����|���|������|��������|������|���)�|����|������|���|�������|�|��|��������|�������|.�|���|���|���|'�)���|��|���|��|����|������|���|��|0�����|���|�������|���|��|����|�|����|��|��|�����|�����| ������|���|��|������|9�����|�|��+��|�������|���|��|�������|������|�����)����|�|�����|�����,|�����|��|��|��|��|�����|����|�|��|�����|�|�����|���+���|�|��|���|���|����������|�|�����|����������|�������|��'��|�|��|������|�|������|��|��|��|�����|���|�������)�|��|�����+�������|���|��|������|�|�����|�����+���|����|���|������|���|�����|�|���������|���|���|+����|���|�|���|�������|��|��|�|��������|�|�|���������|������|�|����|��| ������|����|������|B�|���#�|����|�����|�������|�|�|������|�|��|������3�|"����|�|����|���|������|�|���|����'��|�|����|����|�����|��|����)�|��|������|��|�����|����|����|�|��|���������|���|��|���|���������|���|+�����|�|������|"���|���|��|������|��|������|����|��|�����|"���|���|�����|����|��������|����|�����������|!9��|����|���|�������|��|����|���|�����|+����$|=��|�����|+���>�|=����|�|����|��|�����|�|��|�����>|=0��|���|+��)�|�|�����|�����|�|��|�����>|�|=���|������|����'�|�|�����|���)���|�|��|���|���+����|��|���|�|�|��|������|��������>|6��������|�|����|�������|�#�|�����|��|�����|�|���|��|�������|����|�|��|����|��|����|�|�|����|�������|�|+�|�|��|���������|��|����|����|��| ��|���|���������|��|������|���������|C�)��|����|�����|��#�|��|�����|������|��|�����|�|��|�����|���|��������|���|���|��|���|�|������|�|��|�����|��+��|��|����|���|������|�|��|���|����|���������|

�����||��||�||����)���||�||�����||'�����||�||���||������|���������|���|�����|��|����|����|����|���|���| ���|������|�|��������|��|��|����|���|���|���|���������|��|����|��������| ��|0������|���|/������|�|�����|�����|������|������|�������������|�|�������|���|��������|���|��������|�|���|������|�������|"����|��|�|��������|��|�|���|�����|�����|������|'�����|���|���|��|�������|�|�|����|���|���|+���|����|���|���|��������|�|��|�����|����|����|���|

Page 10: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

������|��|������|�|��|������|�|���|�|��|�������|��|������|�������|��|���������|�������|�����������|����|�������|���|�|��&��|�'�|���|��|���)�|�����|����������|���|���|�����|�|��|�����|�|�|�������|�|��|�����|�����|�����|��|�|���|�|����|�|������|�|������|�|�|����|�������|��|�|��������|��|�������|�����|�|����|.��#�|���������| ��|����|���|���|+��)����|�|�����|��|�������)�|���|������|�|�����|������|"���|�|���|��| ����|������|�|��|�����|����|�|�������|���|�����|+���,|���|��|�|����|������|����|�|������|��|����|��|�����| �������|���|����|�������|�'��,|�|���|��|������|�|�|������|�+����|�|��|�����|��|���|��� ��|����|��|�'���|�����|��|�������|�����|��|����������|.�|�|+�������|�������|����|��|����|�|���|��|�|+���|������|!(|���|�����|����|�����|���|�������|���|����|������|�|�����|��|�������|���)��|��|����|�|���&��|�|��|������|���|�����$|5����|�|�|�����|��|��|����|�|�����|�|��|����|��|�����|���|���|������|��|��������|����|�������|�����|���������|��|����|�|�|�������|�����|'������|6�����|�|������|���������|�|��|��������|���|�|���|��������|�����|����|�|��|��������|��|���)�|��|�����|�����|������|���|����������|1!���|���2�|�|�����|1���|���|��|����|��|������|�|����|��������|�|����|������$|�|!���|���|���|���|�����|�|��|����|�������|��|����$2�|/��|���������|������|�����|���|����|������|�|���|����|��|���|������|�������|�|����|��|�|������|!-���|���$|/�|�����|��|���|�����|��|���|��������|�|������|!��|��|������|�������|�|����|����|���������|����|�+�������|��|�������|���|�����|�������|�|��|��)���|������|�|����|����$|/���|���|��&�|���|�|��|����|��|�#�����|�������|��|+���|�|�|�����|�|��|����|������|����|����)�|��|��|��|+�|�����|/��|����|��)��|�| �����|�|����|�|��|+����|��|�|������|�|����,|���|�|���|�|��|+����|��|�|��|������|�|��|���|����|�|������|�����|�|��|������|����|������|��|����|/�|�����)���|���|��|����,|���|�|���������|����|�����|��|����|�|�����+���|

������'�����������������������������

6|�������|�|���|���|��������|���|���|����|�|"�'������|��|����|���������|����|�������|��|������|�|��|+����|��|�����|�|������|�|���|�����|����'����|5����|������|�|���|��������|��|�����������,|����|�|�����|�|��������|�|��������|�|���|�����|�|���|��|����|+����|�|���|����|������|�|���|��'�������|���|�|���|�|���|����|�������|�|������,|�����|����|�|����|�|��|����| ����|��|����|��|�����|���|����|)��|�|����|����|

.����|�|������|+�����|�����|��|�������|����|��|����|������|�|��|����|�|�|����|�|�����|���|�|�� ��|�������|"��|��|�������|���|�����|�|����|�|�����|���|���|�����|��|�������|�|��'�|��|������|��|��|�|�����|�|��|����|�+���|��|����|+��)��|4��|�)|��|�|���|���������|���|0�����|�|�|����������|���|�|����|����|��|�&����|���������|�����|��������|��|����|����|�|�����|��|���|�������|����|�|�������|���|��|���|�����,|��|����|�|�����|����|�������|����|���|��'��������|/�|���|�|���|������|���������|�|����|��|��������|����|��|������| ������|����|�����|�|�|��)�|���|�������|������|�|����|������|�|���|�����|��|�|�������|���|������|����|��|�|�������|�����|�|�����|�|��|��������|�|���|������|�|�������|9��|��|����|��|��| ������|�|�������|�|�������|�������|/��|�������|������|�|������|�����|��|+��|��|�'��|���|�����|���|�����|���|��)���|���|������|��|+����|��|���������|�|��������|���|�����|���|�����|��|�����|���|�������|����|�����|������|������|�����|�|��|�����|��|��|���|

Page 11: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

������|�|������|�����|�|+����|4�|������|������|��������|�|���|�|���|�|����|��|��������|�|����|��|������|+'���,|��|���|��|����|���������|������|�|�������|/�|�|�����|�|��|���|�����|�|�����|���|����|����������|*���|���|+������|���|��|��������|�����|���|������|�|��|���|���|������|���|������|�����|��|�������|���|���|���|�����|���|��|���|�����(���|*�������|�|���|�������|���|���|'���|��������|��'���|������������|��|���|�������|���|���|�+������|��|��������|���|�����|���|������|�����|�|��|��������|�����|�������|�|����|�|�+� ����|�|�|�����|��|�����|%���|��������|������|6|������|�����|�������|�|��|���)|�|���|�|�����|�|����'�|��|�|������|����|�|��|�����,|������|�|+��|�|�����|�|����'����|�|�����'����|��|��|��������|����|���|�����|�|���|����������|4�|������|����|�������|�����|����|��|����|�������|�|���|�������|�|��|��|����|�+��)���|�|������|8��|�|�|'����|���|�| �����|�'���|"���|�|+����|�| �����|1.�|�|���������|�����|*�������|����|���|�����|����|��|����|�������|.�|�|��|����|������|��|���,|�����|���|��������|�����|���|������|����| �|����|���)�|�����|�|����|���|���������|���|��������|���|+�����)��|%+� ���|������|����|���|��|�|������|�|���|�����|������|��|������|�|��&��|�|�����|� ���,|���|������|�|���|������|/�|���|�|����|��|����|���|�+����|��|�������|��|��������|�|��|���������|���|������|��|�������|�|��|���2�.�|�������|*������|�| ���������|���|�|�����,|���|�������|��|������|�������|���|�����|��������|�|�����|��|����|�|����|���������|��|��|��������|����|����|�����|������|��|���|�����|��|��|����|��|�&��|����|���|���������,|���|���|��|�����|������|���|���|'����|��������|��|����|�|��|��&�|����|����������|�|����| ���|������|��|�����|*������|��|�������|�������|��|����|����|��|������|��|����|��|�|������|���|������|���|���|������|��|����|�|�����|�|��|����|����|��|������|��|����|�+���|���#�|������|�|����|������|���|�������|�����|�|����|��|����|/��|*������|�|������|����������|�|�������|���|������|�|�������|�|���|������|���,|���|��|��������|���&��|��������|�|���|�+�����|�����|�|�����|���|��������|.�|����|������|�|�|������|�|�|+����|�|������|������|�����|������|���|����|�|�|��|��������|�����|�������|��|�����|"|����������|�|������'�|�|��|��|��&��|�|��|��|�������|�����|����,|���|+���|��|����|�����|�����|�|���|��|���������|+�|���������|����|�|�����|��|��|����|������|��#�|�����|����|�|��|���|�������|��|����|��+��������|��|��|��|�|+����| ������|��|��|�������|���|�|��+���|���|��������|*|�|��������|�|��|�����|��|��|��|�|����������,|���|��������|��|�|+���|�|��|����|��|+�|������|�|���������|���|�����|�|��|��|�����|�����������|�|���|+�|�|�����|�|��|����|���|�������|��|�����|�����|���|��|��������|"|�����|��|������|������|����|'������|"|�����|�����|��������|�|����|�|���|��������|������|�|�����|�|����|�|���|�������|�|����|.��|���|���|�������|��|��|���|��|��|�|����|���#�|���,|��|�������|������|�|�����|�|�������|�����|�����������|�|�����|�|������|!"����|��|�|����|�|���|���|�|�����|���|�|������|�|��|����|����|���|��|�&��$|<�������|�|���|���|�|������|�����|��|����|�����|�|��|�&���|"����|��������|�������|��| ������|����|��|���| ����,|���|�|����|����|��|�|�������|0�������|����|����|�|��|������|��|�����|�|�����|������������|!�����|������|��|�����������$|!���|���|������$�|!���|���|�������$|/�+��)�|�����||

� �

Page 12: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

�������������������� �������������������%����������������������������������

���|+���||��������,|���|������|�|����|������|���|������|<���|�|����|���|�|�����|�����|���|������|!6���|���|����|�|��|������$|����|������|���|��|���|����|��|������| �|�����|�������|�|��|�����|�|��|�����|�|���|�����������|�|�����|���|��|�|��������|�|�����|���|��|�|�������|4�|� �|�����������|��|������|+��)�|���|�������|������|�|��������|�|�����|���|����|=0���|����|�#���|�|�������|�|�����>�|=����|����|�#���|�|������&���|�|�|�����>|(|�������|���|������|��#�|�����|�|������|���|�|���|�����|�|���|������,|��|��|�������|���|������|���|�����|�|������|����|�|������|���|���|�|�|�����|������|�|��|��|�|����|�|�����| ����|�|������|+������|!/�|��|��|�������|��|��������|���#�|���|��|������|��|��|�����������|�|������$|.�| ��|�����|��|��|����|+����|!�����|��|���|�|�������|�����|�����|'������|�|������|������$|(|�������|�|��|�����|�����|�|�&���| �|�������|0������|�|������|�|����|���������|�������|��#���|����|����|��������|����|�|�����|�|��|�����|������|������|1.�|���|������2�|�|������|+����|��|�������|(��|������|�|�|�����|���)��|���|+�����|����|�|��������|3�|�|�������|����|��|�����|�|��������3|�|����|��|���)��|�����������|������|��|�����(��|����|�����|��|������|�|!�#�| ���|�������$�|!��|��+������|���|������|��|��|�'�|�����|�|+����|������|�|��|�|����|�'�|����|��|������$|!���|���|�����|����������|�|��|����|�������|���|������|��|������|�|���|�&��$|�����|��|��|����|�������|��|�������|�|���'����|�������|9�)|��|�����|�|�|��|��|���|�|����|�|������|!.�|�������|�����|�|��|�&�|����|����|1.�|���|������2$|6��������|��|������|�|���|�������|�|���|������|�|��|���,|�����|��|����|�|+����|�|�����|�|�����|�|������|�|���������|

!(��|�����|���#�|�����|����|�����$| ��|�����|������|��|�|������|�|����|���|���|��������|������|���|��|��|����|����|��|������|��|��|�|��|����|����|�����|��|�����|�������|/�|�����|��|���|����|�|�|�����|��|�����|��|������,|����|������|��|���|��|�|��|���|��+����|��|�����|���|��|�'���|��|��|+�����|/�|�����|�|��|�����|�|�|��|�������|��|������|���|���|(�|������������|��|�|�����|����|���|�&��|������|�����|������|��|��|�����|�������,|��|��|�������|����|���|���|����|�|���|���|������|��|���������|�|�|����������|!-��|����|����|���|��|������|��|�|��|���������$|! ��|�����$�|!�|��|����|��|����$|! �|�����$�|!�����|�|���|�����|����|��|���|���|�|�������|�|����$|!/�|���$|�|������|��|����������|!-��|������|�|������|���)���|'����|����|�|��|��)$|%�����|��|��|�|�|�+���|��|������|��|+����|�|�|��|����|�������)�|�|��|�|����|���|����|����|�����|0���������|���������|��|������|�|�|��|��|���|�'���|�������|�������|(��|��|�����|!0����|�������|��|���������|������|�|������|�|����$|-���|����|���|!����|������$|(��|�����|!�|���$�|!���|��|���|��|�����|�|��|����$|�������|5���|0����|���|��|@��| �����|���|��|�����|�|���|���������|����|�'�|�����|�|�|������|�����|�|�����|�|��������|��|������|��|�����|/�|�������|�|��������|1!%�����|�����|���$2�|(��|�������|���|��|���|�|�������|�������|����|����|��|����|���������|��|��+���|(��|�����|!������|�����|���$|1���|��2�|��'����|������|1��|���)�|������|�����|�������|����|����|�����,|������|�|��������|��������|���|����|�|��|���|��,|���|��������|���|+�����|�|������2�|!0���$|!<������|��|���|�|���|����|�|��|���|�|������|�|�|����$|.�|���������|���|�������|��|��|��|�|+'�|��|�#���|��������|�|����|��|����|��|

Page 13: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

�������|(���|���|�|�|�����|��������|/�|+����|�|�����|����|�+����|��|�������|��|�������|������|�|�����|�������|�����|��|���|�|.�����|�|�|�����|��|��|�����|������|�|��|�������|��|�����|����|������|�|���|�&���|"��|���|�|���|��'�|��|�|�������|�|��|�����|�������|!����|��|�����|�����|��������|�|����|����|��|����|�|������|���|��|�&��$|0���|���|����|�������|���|�|��|����|������|��|�|�����|���|�|�����|���|��|�|��|����������|.�|���&|�|��|������|�|�����|�|��|������|(����|����|�|���)���|���|����|������|��|���|+����|

��������������� �����������������������������������������������

|

| |

Page 14: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

����������

|

�����|�|��| ����|�������|

|

����|����|�����| �����|������|����|�|��|������|�|�|�����|�|�|����|��|�����|�����|�|�|����������|�|�|��������|�|�|�|��������|���������|�|�����������|�������|�|��|���|�|���|���|����|������|����|�����|�|���|���������|�����|�|���|�������|�|�����|�|���|�������|��|�������|��|���|�������|�|��|�������|��|�|������|���|��|��������|��|�|����|����|�������|�|�����|�����|�|��|���|����|����|�|��| �����|�|���|�����|�������|����|��|�����|����|������|��������|����|���|�������|�����|�������|�|���|��|������|

||||||!"|����|�|���������|��|������|���#�|�����|��|�����|��|�����|����|��|����|��|��������|��|��|������|����|������$|%�����|���|���&����|�|����|��|����������|�'���|��|�����|����|���|��|����|����|�|���|��|��|�������|(���|������|�|������|���|����|������|��|����|��|����|

||||||���|��|������|�����| �����|��)|��|��|�|���|��|����|�������|�������|�����|���|������|"��|������|��|����|����|�����|��|��&����|�|�|���|�������|��|���|�|����|*�����|����)����|���|�������|��|���|����������|

||||||(����| �����|�|�'��|�|���������|���|����|�|����|�|������|�|��|�������)�|���|��|����|��|������|�|+|��|#���|��|+���)|�|��)�����|��|����|���|����'�|��������|��|��|����|

||||||�|�|���|�����|��|�����|�|���|��������|��|�����|��|�|��|������|�|��|�����|���|�����|���|����+�����|�|����|�|����|����|����������|������|���|���|�����,|�|������|���|��|�����|��|����|�|�������|�����|�|�����|����|���|��|���|�|�|#���|������|��|�|�����|�|���|��������|���|�������|

||||||-�)��|�|�������|���|��������|������|���|��|�|���|����|����'���|(|��|���+����|���������|����|�|������|�|��|�����|�������|���|���������|����|�|����|��|�����|�|��|�������|.�|������|�+����|��|��|������|�����|���|�|������|���|���|�|��|��|��������|���|���|�|�����|�| ������|���|������|�|�|����)��|

||||||���|�|������|�|��|��|��|�|������|�|���|���|��|�����|�����|���|�����|�|��|�������|�����|��|���������|���|��|�� ���|

||||||/�|���������|!���|���+��|���$|-�|��|�������|����|�|���|�|����+��|������|�|�����|���|����|��|���|0��|�����|��+��|��|�#|�������|���|���|�|���|����)����|�|�|����|'�����|����|��#�|�|�+�����|�|�������|�������|1�|������|�������|������|�|��|�|������|�|�|+����|��|����2|�|�|�|������|��|����|����|���|����|����+�����|���|��|����|

|

<��|+���|�| ����|�����|�|���|�|�����|����|�����|���|��+������|���|����������|���| �����|�����|�|�����|������|��|���|��|��|��|������|������|������|�������|�����|������|������������|������|++������|(�������|����|��|������|���|��|��������|+��|/�|�|������|�������|�����|����|���|������|���|��������|�� ��|���|��������|����|���|����|��������|-��|��|����|��|������|�����|�����|������|��|��|������|��|�������|�|����|���$|<�|���|��|+�������|����|�����|����������|�����|����|��|��|������,|������|�����|

Page 15: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

����|��|����|����|8��|����|�| ����|����|+���|�|������|����|�����|��������,|��|+�|��|����| |�������|������|�|������|�����|�����|6��|�++����|���|�����������|�����| ����|����|�����|�����|������|�������|��,|�|����|�|����|+�����|��|������|���������|������|���|����| |���| ����|�������|�����|/�|�����|�������|��������|��|��|���|����|�|������|�����|���|���������|������|��|���|�������|���������|���|�|����|�������|���|��|�����|������|���|����|���|����|��|����|�|������|����|�����|�����|

<���������|+������|���|��|+����|��|��|���|�������|8�����|�����|����|����|�� ������|��|������|����|����|��|�������|������|.��|������|���|���|�����|��|���|�����|�|����|�|����������|����,|������|���������|��|������|��|���|��|����|������|���|���|���|��|�����|�������|����|���������|���|���������|-��|���|��$|���|����|������|��|��������������|������|���|��,|��|����|����|����|����|�|����|�����|�����|.��|��|����|��|�������|�������|D���|��������|�|+����|��D,|���|��|������|�����|�|��|��|������|������|@���|

|

�����|�|��| ����|�������|

�������|����|����)���|�|����#���|������|�����|�|+�|�|��|��+����|���|�����|����|�|��|������|�������|�|��������|6�+�����|��|���|������|�������|������|������|�������|�������|����|�|�|�����|��|�|����|�|��|�����������|�|���|���|���������|�|�����������|

0��|������|��������|�|��|�����|����|�����|+�|��|������|������|���������|��|��� ���|�����|��|����|���|�|+���|��������|��|+����|"#�|���|����|������|�����|������|�|������|�+����|�|��|+����+��|�|����|���|���|�������|-���|�����|��|��|�+�����|���|���|�����|��|��������|���|�#��|���|������|�����|��|��������|�|���|�'��|�|������|�������|���|�+����|�|���|�&���|�|��|����|�|���|�&��|���|�|���|�+�����|"�������|�|�������|�����|�|+�����|�����|�|��������|.�������|�|������|

"���)�|����|����������|���|������|�����|�����|����|���|����|'�������|�����|��|�������|����|������|��������|����|����|�|��|����|���|�|��|�|+����| �|����|��|����|���|6|���|����|�|����|�������|�������|������|��|�|��|��|��|����|�|��|��|���|�|������|

E6+���|�E|3|���|3|E�������|�|����|�|�������|��|��|��|����E�|!���|�|��|��|��|�����|����|+�������|���|���|������|���|���|��|��|���|���|��|���&���$|4��|�|�����|�|��|��)�|+���|�|��|�����|�|��|������|����|�|������|��|����|����|��|�������|���|�|��|�������|���,|��|+�����|�|�������|�|����|�|���|�������|����|��|��|����������|!.�|���|��|��|�����|����|������|��|��|�| ���|�|�����$|.��|���|�����|���|���|����|�|����| �������|�|������������|����|����|����|�|������|�����|�������|+���|���|���|������|����|

*���|���|����������|����|��|�����|���|����|����|���������|��|����|�|��|��|������|�|����)��|�|�|�������|�|��|�����|�|�������|��|�����������|���|���|�����|�|��|�������|�|�+����|�|�����|�|)��)���| ��|����|+�����|�������|���|�|�����|�|��|����|�|���|��������|�|��|����|���|��|�����|����|��|�����|

������|��|�����|�|�������|����|�������|���|�����|+��|������|����|�|��������|������|8����|����|���|���|������|���|���|��������|���|����|���|��������|��|���|�������| |�����������|����|��|���|���|����|�|��������|(��|����|�����|�������|�����|������|���|���� ��|�����|�������|����|�����|�|�|+����|�������|��|����| ����|���|�����|�����|

Page 16: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

�������|�|�|�|����|���������|�������������|"����|��|���|�����|���|����|��|�������|�������|�����,|�|���|����|���|���|����|����������|������|�����|���|��������|��|�������|������|��|�+������|��|����|�|+����|+��������|���|�������||���+�|�����|������|������|��|����|�����|���|������|����|�++�����|.�����|�����|������|����| �����|���|*���|��|�|����|�����|���|�|����|��|������|����|��|���|���|������|���|��������||D6++��|��D|����|D�����|������|��|����������|�����D|.��|���|����| |+�����|�����|����������$|"���|���|����|+���|�����|������|����|�|���������||����|�|������|�����������|�����|������|����|�|��������||+���|+����|����|�|������|���|�����|������|���|++������|����|++��|���|+�����$|.���|�����|�����|���|�������|��|�|���������|���|�������|��|���|�����|����|������|�������|�������||9��|����|������|��|�����|����|����|����|�������|����|����|��|������������|�|����|�������|��|����|������|��������|�����|�|������|�����|���|�����|����|�|���|�������|���|+����������|�|���|�������|���|�������|

|

J� ��#�������������

�����|�|��| ����|�������|

���|��|��|�|�����|�|���|��|��|�������|������|�����|�����)��|������|�|���|��|�|�������|�|�|������|���|������|�|�����|�|����|(��|�������|���������|�|��|����|�+��)��|��|�����|������|�|��|������|��������|�|��|��|+�������|�|������|�|�������|�|��|�����|

���|����|����|�����|������|��|��|�+��|�|�#�����|������|�|�|����|���|�|�������|��|������|����|�|����||�������|/�|�|������|�������|��|��|���|���'��|�|�����|����|������|��|+�����|�|��|�������|/�|���#�|����|���|����|��|���|�|�����|������| �|���|�|������'|���|���'���|������|��+�����|�|���#�|�����| �|����|������|���������|�|����|�|�����|�|�������|�|���+���)��|��|�����|�|�������|��������|�����|������|�|������������|

.�|��������|�|����|�|�����|�|������|��|�|��|��������|�|����������|.���|�����|���|�|��|�����|��|�|�����|+�����|�|������|��|�����)�|��|����|�|��|��|�|������|��������|�|���|�|�����|��|+��������|�|�����������|.���|�|���|��������|��|����|����������|�������|�|����'�|*�����|��'���|�|�������|�|������|�|��|����|��|����|��|��|�����|�����|��+���|�|��|����|��|��|�����|���|

"|���|3|���|3|����|��'��|���|�����|�|���|���|�����|/���������|���|������|�����|�|��|�����|�|���|��������|���������| �|�����|�|��|���|������|��|�����|���������|0�&�|�|���|����|���������|�|�|����|�������|�|��������|���|�������|�������|������|����|�|���|�������|/�����|����������|����|������|��|����)��|����|������|��|����|�|��|����|������|�����|����������| ���|�|�����|������|����#���|��| ������|����|�+� ����|�|����|����|

��|����|����|���|�����|�|��|�����|��|��|����|�����|���#�|����'�|/�|�|���|���|�����|�|/�����|F����|��������|�|�|�����|�������|���|��|�|�����|��|�����+���|���|����| ��������G�|

E��������|E|3|��|3|E�|��|����)�|+�)E�|

���|�|���|�����|�|+�)�|��|���|������|��������|����)��|��|�|����|����|��|����|����|���|����|��|�����|��������|!-��|�������|�|+����|������|�|���|

Page 17: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

�|������|������|�|�������|�|��������|�|������|��|�|���|�|�|����|��������|�|������|�|�|�����|��|�|�����|�|��|�|��|��|��|�|��|��|��|�����|���|������|��|�|����|���|���$|

*|��������|����|�����|��|��|����|�|��|���)��|�����|���|��|�������|����|��|��+����|

-�|����|���|

/ |�|���|��|�����|�| |�|���|����|�����|���|�|�|�������|���|�������|��|�������|����������|��������|"��|���|���|������|���|�����|���������|��������|����| ����|����|�������|�|����|������|<����|����|���|�|���|����|��������|��������|�|����|����|��������|�����|�����|�����|�|�������|0���|����|������|�|������|�������|�|���|�����|�����|����|�|����|+����|�����|.������|��|��|����|���|@���|�|���������| ������|���|����|��|�����|������|�������|������|������,|��|������|����|��|�|��|������|�|����|+�������|��������|��|����|�����|�|���������|������������||.��|������|����|��|������|�����|��|�����|�������|������,|���|���|�������|����|����|�������|�����|������,|���|���|������|��|�������|�|���|��������|���������,|���|���������|������|���|���|�����+����,|���|���|���|��|��|�|�������|������|6������|�������|��������,|����|���|���|���|�����|�������|�������|����|��|����|�������|�����|D��|����D|����|D����|�����|�����|�����|����|�����D|8�������|�������|��|�����|�������,|���|��|����|����|�|������|�������|���|������|��������|����|����|���|�|�|������|��|����|����|������|��|�����|���|"����|����|�������|����������|�����|�������|�����|�� �|��������|��|����|�������|�����|����,|�|���|�����|���������|����| ���|����|���|�|����������|9��|��|�����|+���,| |�������|���|��|�����|���������|9������|���|��|����|����|/������|�������|���|3|����|��|�|�|����|������|�������|���|�������|�����+����|��|�������| ��������|3�|D������D|����|D��|��|����|��������D�||<���|���|���|��|���������|�|����|��,|���|��|�����|�����|��|��|����|�����|�����|���|-��|��|�+��|�������|��|�|�����|�������|�|�����|�����|�������|������|���|+����|�|����|�����|�|���|�������|��|��������|��������$|-��|��|�������|�����|�����$|�����|����|����|����|���|��� ���|����|���|���|@���|

|

J���������

|

�����|�|��| ����|�������|

/���������|�������|����|�������|����|��|������|���|������|�|��|�����| ���|�|���������|������|�|����|��|������|�|��|�|��|�����|��|������|�����|��|��|����|�|��|����|������|���|���|"���|�|���|����|�����|��|�'��|����|�|��|������|/�|+����|�|���)���|���|�������|�|��|�����|��|�����|�����|�|E����E|��|��������|����|������|�|�������|��������|��������|E���|����|������E�|�|���|����|������|���������|��������|E�&��E|�|�������|����|�����|�|���|������|����|�|����|

���|�|�����|����|�|�����|�|���|��|���+���|�����|����|�|�|�����|����������|����|�|��|������|��+������|��|+��)�|�|��|�������|�������|*����|���|�|�����|�������|�|�����|���|�|����|�����|�����|�|��|�����|��������|��|������|��)|�|���|�|����|"����|��)|�|'�)������|"�������|��|������|���|�������|�|(�+�����|�����|�|����|�|���|������|������|�|����|�����|'�)���|�|

Page 18: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

�'��|�|����|������|������|'�)�����| �������|�����|�����|�|�|�|�|����|�|��|�������|��|������|�|������|0�����|���|������|������|��������|�|��|����|������|���|��|���|��|����|���������|���|��|��|������|������|�����|

/�|������|�|��|��|�|���|����|��|����|������|�|�|��|��|�����|���+���|������|�|��|����|�����|���|����|�������|�����|��|��|��������|������|��|�����)���|�������|�������|���|�|����|��|����|����|�������|����|���������|�|��|�����|+��|+�|��|�����|���|�������|��&����|�|���&��|�����|�|���&�|��|���|���|�|��|��������|��|�������|�|��|�������|

!0���|�|��|��)��|���|��|��|��|����|��|������|�#�|�|���|����|�������|�����|�|�|����$|!-��|�|��|��|�|�������|�|��|������|�|��|����|����|�����|�|�|����$|"������|������|�|�������|�|��|���)�|�|��|����'|������|��|����|�|������|���+��|�|��|����|�|�|�������|��'�|��������|��|��|��|�����|�����|���|�|��������|��|���+���|�|�|���|���|���|������|��|�|���|��|�������|��|���+�����|�|�|����|������|/�|��|���+����|������|����|����������|�|������|.|��|���|�|��|����|�|�����'����|�����|�������|���|�������|���+��|�|������|��|���+��|�|����|C�)��|����|��|����|�+���|���|���������|��|�������|���|������|"������|���|�������|����������|�����|�������|���|����|����|������|����|�������|��|����������|�|�������|

/�|+����|�|�����|���|�|�������|��|�|��������|���|�������|�|����| ��������|(������|�|�����|��|�������|�|��|��|�|�����|�������|�|'�)��|������|���|���������|�|������)�|

���|����|�|����|��|��|��|�|�������|����|������|�|�|�����|E�������|�|�+������|�|���|������|�|���|������|��|���|�����|����|������|��|�|�������|�|����|��)�E|"����|������|���|�)������|�|���|������|�|�|�������|�|���|������|�|��������|

0��|���|�����|�|��|�������)�|������|���|�|�������|��|�)�|�|���|���|������|��|�����|

-�|����|���|

|

/�������|��|�|��+�����|��������|��|������|����|���,|���|������|�|�|����|���|�|��|�|�������|���������|���|���|�����|�|��|����|�|+����|��|���|������|����|�|� ��|�����|�|������|<����|�|������|���|����|����|������|����|�|�|��|����|�����|������|�������|����|���������|D�����|����D|������|�������|������|�|����|���|���������|D������D|����������|���|�����|��|�|�����|�����| �����|��|���|��������|����|�������|���|������|����|�|���|����|����|��|���|������|(�|���|����|���|����|������|��|�|���|�����|����|������|�������|���|���|������|���������|<��|���|���������|�++��|�������|���|������|�������|(���������|���|��������|�������|�|���|�����|���|����������|6�|�����|��|��|�|������|�����|�������|���|0��|�������|+��|����|����|�����|�����,|���|�������|���|���|�����|����|�����|(�|����|��|��|��|���|��|��������|��|����|�������|���|����|���|�����,|��|���|��������|������|���|���������|+��|�������|���|����|����|������|����|���������|����|����|8���|�|��������|+���,|���|�����|+����|��������|���|����|+����|�|��|��|������|���������|+������|-��|��|����|��|����|����|�����|����|��|�������$|���|��|����|�|�����|���|���|����|�����$|-����|���|������|����|���������|����|����|��������|�|�|�������|����|������|����|���| ������,|�����|������|���|����������|���������|�+�������|��|�|�������|�|��|����|������|�����|������|���|�������|.�����|+������|��,|�������|��|����|���|�|������|����|�|�����|��|

Page 19: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

������|�������|� ��|�����|������|������|��|�������|���������|�|��|��|����|����|�����|�|��|��|����|��������|.��|���|�������|������|���|��|�������|��| ������|����|�����������|�|���|���|��|���|���|�����|����|�������|������|��|��������|�|��������|<����|���|����|����|��������|��|����|����������|D�����|���|�|�������|�+������|��|�����|�|������|��|������|�|���|��D�|<���|�|���|������|�����|�|������|������|�|����|��������|���|0��|����|������|������|���|���|��|�|��|+���|�|�|������|@���|

�����|�|��| ����|�������|

������| �����|��|�����|�|�����|����|�|�����+�����|.�|������|�|����|��|��|����|���|�|�|��|��|����|��|�������|!���|���|��|������|�������|�����|��|��'����|��| ������|��|+���+���$|�|���|�|��|�|��|��|�����|�|���|�'����|��|�������|��|���|����|��|�����|�����|��������|��|"������|�+����|���|�����|�|������|������|�|�������|��|�����|�+�����|

-����|���|���|��������|������|���|���|�#���|�������|���,|������|������|������|����)����|�|���|��|���+��)�|���|������|������|�|��|�������|�������|��|��|������|�����|���#�|����|�|�|������|�|�����|������|���|������|������|���|��|����|���|������|�����|���|��|����|�����|

*�����|����|��������|���|��|�|�����|���|�|������|��������|/���|��|���|�����|������|�|����|�|��������|�|��������|���|��|��������|�|������|��|�����|!�|���|���|��|�|�����$|�����|����|��|����|��|���|�|���#�|�|�#�|���|��������|��|���������|.�|����|������|�|��|������|������|������|�|������|������|����|����|

E/�������|������E|3|���|3|E����|������|����|+����|���|��|������E�|��|���|�������|�����+����|����|�|��|�|�|����|�|�|����|������|�|����'��|�|����|��&���|.��#�|���������|�|��������|�| ��|�|��������|��|+���|�|��|+��|��|#���|���������|�|�|+���|����|��������|��'�|���|��������|����|������������|�|��|�����������|��|����)�����|�|���#�|��|��|������|�|'������|��|�����|

(|�����|�|���������|���|�����|�����|��|����|��|��|������|�+��)��|��������|����|�|����|���|����|���|�����������|��������|������|��|�|����|���������|�|���|����'�|��|������|�|������|��|�������|�|�����|�������|�|�����|��|�������|�|���|��)|�|��|���|�|���#�|��|��|�������|������|/�|������|��|�����|�|�������|������|���|��|���|������|���|���|��������|�|���|�'��|��|�|���|��'���|�������|�����|�����|�����|�|�|�|���|��������|���|�|+��)|�|��|'�����|

0�����|��|������|�+�'���|���|��|�|H���||���|����|������|���������|�����|�����|�|��|����|�����|���|�������|������|�|����|�|���+������|���|���|��������|�������|"�������|�|����|��|����|�|���|��|���|���|������|����|�|��|��������|�|����������|+����|���������|���|���|���|���������|��|���|���|��������|�|��������| �|�����������|��|��|�����|�|/������|�)�|�|*��������|�|9��������|�|�����|������|�������|.�|�����|�|�������|����|��|�������|���|����|��|�����|���������|�����|�|�|+���|��|��|�|���|��|����|�����������|

/���������|�|����|������|���&�|��������|�������|��|�|����|��|���|�|��|�|9�����|�|�����|E*|��������E|3|��|3|E!���|�|������$|0�����|�|��|�|�����E|*����|��������|=�����|�����|����>|������|�|����| ��|����|������|

-�|����|���|

Page 20: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

<�������| ����|���|�����|�|������|��|�����+�����,|��|���|�������|��|���|�����|���|�|�|������|����|��������|���|-���|�����|�����|���|�����|������|���| ������|���|������$|/�|���|����|���������|��|�|����|��������|����|����|���|���|���|�����|��������|���,|��������|����|���������|+�|���|��|�����|�|��|��������|0����|����|����|���������|���|������|��������|�,|����|�����|������|������|+�����|����|�������|����|���|����|���|����|���|�����|���|�������|���|����|������|����|���|���|�����|���������|���|���|���������|*�����|��|����|��|���|����|��|�����|��������|���|���|�����|�����|���|�����|�|�������|������|�����|���|��������|������|-���|���|�����$|�����|��|����|����|����|��������|�|����|����|�������|

0�����|����|���|����|�������|�����|�++��|��|�������|��|�����|D*��D|����|D�|����|���|���|���|++����| �����|��D|/��|���|����|�|�|����|�����+�����|�|�|���|�����|�����|�����|��|�����,|��|�|����|��|��������|���|��| ��|�|���������|����|��|��|�������|����|�|���|���| �����|����|�������|��|����|�������|����|��|������|�����|������|���|��|����|������|�������|���|*����|����|����|��|������|�|�|������|����|������|���|�����|���+�����|�������|������|������|��|��|���|�������|���|�����|�|����|�������|����|����|��|�|���|�� |�|��������|����|�����|������,|�|��|�������|����|�������|�����|���|�����|������|�����|����|������|�������|���|���|������|��|��|��|��������|���|�|++�� |��| �����|H����|0������|���| ��������|�|����������|�������|���|��|���+���|�����|���� ��|��������|�����|��| |+������|���|�����|������|�|"�������|�|����|�|������|����|�������|�����|����| |������|����| |����|�������|��� �,|*��������|�|9��������|�|��������|������|����|���|������|/����|��|����������|+���|.�|�|���|�|������|�������|��|���+����|��|��|�����,|�������|��|����|����|���+�����|<����|������|������|��|��������|����|���|�|���|����|9������|��������|�����|D-����D|����|D���|���+���$|�����|��|��|����D|*�����|���+���|�������|��|������|����|��|����|�����|�������|@���|

|

J�(������

|

�����|�|��| ����|�������|

*����|������|����|��|���|��|������|����|�|������|�|�������|���������|�|�����|�|����|���|���)��|�|��|����|������|�������|���+���|�|�|+���|�|��|+�������|*����|���|�������|����|�|��|����|�|���|�����|���|������|�|�������|���|������|+��)���|/�|����|�����|������|���|���|+|����|�|����|��|�|����|�|�|����|�����|�������|�+�������|�|��|��|������|�)|����|���|�����|������|�)|���|�|����������|���������|"��|3|��|������|��|'���|�|������|3�|������|�����|�|����������|�����������|��|�|��|�����|�����|

.�|���|��|�����|�����|�|��|�����|��|����|������|�|�����|+�|�����������|�|��|��|��|��|�����|������|����|�����|����|��������|��'�|���|��&��)���|�|��|)����������|���|��|��������|����|�|��������|����|�|��|����|�|�����|�|�����|�|��|������|��|�����|��|�����|�|��|����|�)|��|����|������|���������|�����|�|��|�����|���|����|�����)��|

/����|����|��������|���|���|���������|+��������|��|��|+������|�����|����|�����|��|������|��|�|�������|���|��|�|��|�����|�������|�|���|+��)|����|+����|*����|�|�&��|�|��|����|�|+���|�|����'|����������|.�|��������|�|�|�����|���|�|�|����|������|��|����|�����)����|

Page 21: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

*�����|���|����| �����|���|�����|��|���|������|��|���|��|������|���|�������|+��������|��+����|���|���|������|��|��|�������|.�|����|��������|������|��|�����|�|���|�������|���|�|�����|�����|���|������|��������|�����|��|����|������|��|���|�������|�����|�|������|���|���)��|�����|�|�������|6'���|�|����|���|������|��������|3|���|���|���|�����|=����|�����>|3�|��|��|�������|�|�����'�|�|��|��|���|���������|����|�|����|����|������|�������|����������|��|�����|���|������|�|����������|������|��)��|��|�����|������|�|����|�����|��|��������|

"������|�����|�|+���|���|���������|�����|���|�|��|��|����|�����|����|�|��|�����|�������|�����|���|���������|��|��|�|������|�����|����|������,|�|��|����������|�|������|�|��|��|����������|�|��|��|+���������|/�|������|��|����|������|�����|��|�|���|���|��'��|�|����������|�|�����|��|������|���|���|������|��|�'���|�|����|���|�|�������| �|��|��|���|�����|��|������|��������,|����)��|�������|��|���|���|���|�����)���|�����|��|���|���|��&��)���|@����|���|����|���|�|����|�|���|������|�|�����|��|����|�|��|����|�|���|�����|�|�������|��������|

0������|��|����|�)|��|���|��|�|�����|�����|��������|�|��|��|����������|�|��|�+� ����|����|��|��|������|���|����|��|��|�����|��|�����|���|��|������|�|��|����|�|���������|���|��|�'��|��|���|�|�������|E!�|���|�|��|��|�|������|����$|!-��|�|��|��|���|���|������,|����|�|����|��|���|��������|����|�|�����|�|�����|��������|��|��������$|!/�|��|��|�|������|������|���|����|�|��|���|���|���|������|��|�������$|<��������|��|����|E!��|�|�����|�����������|�+�����|��|�����|�|��|��|��|�|�����|���������$E|

E!6|���|�����E|3|��������|3|E����|����|������|�|���|+#���|�|����|���|������|���|���|��|�|�������$E|%��|��|����|�|����|������|�|��|���|�����������|���|�|������|�|���|�|+�����|�|���|������|6�|�����|�|+���|'�)����|�|��|�����|���|����|����|�|��|��|������|�|���|�'����|�|����| ������|��|������|��|+������|���|���|���|��|��|����|��|�����|

E=���|��|������|�|+�����| ��>E|/�|����|������| ����|�|������|���|�|��|������|�����|�|���|�������|+������|��|�����|����|��|����|�|+���|��+����|�|�����|�|��������|�|'�����|���|��������|������|�|��|E�|��|�����|�|�����|�������E�|�����|���|�������|�������|�|�����|�|��|������|�������|"��|�| �����|�����|��������|���|�������|��|��+�����|�������|��|���|�����|���|�|���|�����������|�|�����|�|���|���|������|�|������|�|���|�+�����|��|������|�|��|�����|��|�������|��|������|���|�������|�|�����|��|�����|��������|���|������|��|����|�|����|�����|��|���|���������|���|������|���������|���|�����|������|

.�|�����| ������|�|���|������|�����|���|�������|��|�����|��|�����|�|+���|��|��|����|���������|��|��|�����|�|��|�����|������|������|���|���'�����|�|+��������|�|��|����|����������|.���|���|���|���|��������|���|��������|����|���|�����|�������|�����|����|�������|�|�����|�|��|��)���|�����|�����|��|���������|<���������|������|��|������|���������|4�|���|+�����|���|��|��������|��|���|���|��|��|������|=0�����|��|������|����>|=0�����|���|������|��|��������|�����>|<�������|�|��|���|+�����|��|���������|��������|!����|�|�����|�|��+��|��|�����|�����$|��+������|���|�|��+��|������|�����|�|�|�����|�������|����|�'���|

!-��|�|��|��|�����$�|�����|*�����|���|����|��|��|�����|������|�|������|�����|���|��|������|�������|�|����|�|����|���)��|�|�����|���|��|�����|����|��|+���,|�|���|��|������|�|������|��������|�|��|�����|�|+���|'����|����|�|��|���)�|������|�������|�|���|��������|9����|��|����|+������|��|���|���������|���|��|�����|���|��|��|�����|�|�|�����|��|�,|�������|����|�'���|

Page 22: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

.�|�����|����|��|��|�����|�&��|������|��|����|�������|��|����|�|+�����|�|�|����|+�����|������������|�|��|����������|����|���|��������|�|���+�����|������|�|���|��������|��|�+����|��|���+����|���|�����|�����|��|���|��|������|����|�|���������|��|����|������|��'�|������|����|����������|���|����|����|������|��|������|����|�|�+�����|"���|������|��)��|����|���|������|�|�����|����|������|���|������|�|�|��|����|��|��|����|�����|

/�|����|��|�������|������|����|��|������)|��|����|����)�|������|�|���|��|����������|��|��)��|�|���|/�|����|���������|������)�|���|��|����|��|������|���|��|������|�|�����|��|���|���|��|�����)��|6|����|����|����|�|���|�����|����|��|��|����|�|��|��|�����|�|�����|�|��|�������|�����|���|�|��|�������| ��������|���|��������|

/����|�����)�|�|����|���������|�|����|�)|��|����|�|���)��|��������|������|+��������|��|��|�'���|�|�|���|��|���|����������|�����|�|���|��|�����)�|���|��|��|����|�����|6'�|�|���������|�|��)|���|�����|����������|�|��|���)�|��|��|������|��|�����|����|�|���|��������|��|��|���#�|���|�����|�|+�����|���|�+��|����|�����|�|�+����|�|�|���������|.��|�|+���|�|��������|������|����)�|�|�������|�|����|���|�����|�|��|����|���|�|���|E�|��������|�|���|����|�|+���������|���|����|�|����������|�|��|���|�|+�������|�|��������|�|��|��������E|���|�'����|�����|���|��|���|����+����|����,|���|������|��|����|����|�|+���|���|�����,|��|�����|�|�����|��|'����|����|�|���|������|���������|�|��|������|�|������|��|�������|

*|����?�)�|������|���|������|�|������|�|���|�����|������|-�|�����|���|E��)��|��|���E�|��|����|E!�|���|�������|�|����$|9������|�|��|���|����,|��)��|����|���|�|�����|��|�|��|����|����|���|���|�|�������E| �|�����|��������|�|��������|-���|�|0����|��|�����|��|��|�����|�|����������|����|����|�|��|������|

��|�������|����|�|����| ���������|������|����|�|���������|���|��| ���������|�����|����������|.�|�|������|������|�����|��������|�|��|�������)��|�����|���|����|���|�|��|��|������|��������,|������|���|��|��|�|���������|

���|��|�������|�|���|�����|��|+�|�|��|����|������|�|����|����|�����+���|����|��|�|�����|E/���|�����|�����|��|�����)|��|�������|���|����|����)��|�|���E�|0������|��|��|����|��������|���+����|=��| �����|�����|�����>�|�������|����|�������|����|��|�|�����|������|+#�����|�����|���|����|�|�����|�|���|����|����|+�������|�����| ��������|��|��|+����|

������|�|��|�������|������������|��������|�������|��|+����|�'�|�������|�������|��'�|�|�������|!-��|���|���|����|��|��|���|��|����)�|�|���$|.�|��'�������|�|�����|��|�����|�|����|��������,|�|��|+������|���|���|���|������|�|��|�����|�|���|�����|�������|�����|���|/������|��������|����|��|�|�����|����|�|��������|

-�|����|���|

|

*�����|��|��|���|���,|���|���|�������|�������|�|�������|����������|�|����|���������|����|�������|+�������|�������|���|�|�����|����|��������|���|���|�����|��������|�����| �����|�|�����|���|�������|�����|���|+�����|��|�������|��|���|�����|�++�������|���|�|����|�����������|��������|���|�|������|����������|��|����|��|�����|�|�|�����|���|�������|�������|��������,|���|��|�������|���||.��|�����|������|������|������|��|������|�++��|��|�������|����������|���|��|��|�������|����|����|����|����|�����|���|

Page 23: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

������|��|��|������������|��|�������|����|����|������|��|�����|�����|��������|��|������|����|����������|����� ��|���|�����|��|������|��|�������|/����|��|��������|����|���������|���|��|+������|�����|�|+���|��|����|�������|��|��|��������|�|�����|��������,|������|��|����|��|�����|��������|

(����|�|��|������|����|�|�|�� ��|�����|����|�|������|�����|�����| ����|���|���|�����|����|���|�������|�|�����|�����|����|�|����������|.��|������|����|�����|������|��|���|��������,|���|��|�����|����|���|���|�����|��������| ������|���|��|�|����������|��������|���|�����|�����|���|�|����|����|����|��|�������|�|��|���|���|������|���|���|���|����|������| �����|+������|�������|������|����|���|���|������|-�����|���|���|����|�������|����|�����|������|���|�������|����|�����|������|�������|���|�����|���|�����,|���|������|������|���|��������|���|+������|

�����|�����|���|��|�|����������|��|�|���|����������|�������|�|�������|�++������|-���|��|��|� ��|��|���������|��|�������,|���|����|���|+������|����|����|���|���|��������|�����|������|�����|���|���|�����|������|��|��������|�������|<����|������|���|���|������|�����������|��|��|�|�����|��|����������|���|���|�����|��|���|�����|������|�|���|������|���|�����|��|�|��|��������|��|���|����|�����|D���|��|����|��|�|���������$|���|��|����|�������|����|��������|�����|�|������|����|�������|��������|�����$|��|�����|���|����|��|��|���|����|�+���|��|����|����$D|<��|�|��������|D������|��|�����|������|�|����|�|����|���|��|�����|+���$D||D-������D|����|D��������|����|���|��|���|�����|�����$D|"���|����|�|�������|���|���������|��������|���|+�����|���|�������|6|���������|+���|�����|���|�|������|����|�����|�|�����|���|��|�����| |����|�����|���|������|���|+������|���|���|���|����|�����|D"�|��|+������|���D|�����|����|��|����|��������|���|�����|���,|�������|��|����������|����������|�|�����|����|���|���|���+��|�����|����|+����|�����|����|����|�������|���+���|<��|���|�| ����|���|�������|�����,|���|���������|���|���|���|�|����|��������|��| �������|��|��������|�|��|������|����|����������|��|����|�����|�����|+���|������| ��|������|���|����|�����|+�����|��|������|������|���������|.���|�������|����|����|���������,|���|��|�����|����|������|������| |�����|���|��������|�|������|���|�����|��������|.���|����|���|�������|���|���������|����|��������|����|����,|���|��|��|������|�|��|���|�����|<��������|����|�|��|�������|@����|��|�����|+������|����|���|�����|����|���|-���|�����|���| �������|������>|����|�����| �������|�������|�����������>|/���|�|+������|���|���|����|�����|���|�������$|����|���|�����|���|�����|����|��|�����|�������|-��|+���|����$|������|*����|�������|�����|�����|�������|��|����|�������|���|��������|���|�����|���|�|�����|�����|��������|������|��|+����|�����,|�������|������|����|������,|��������|������|��|���|����|��������|��,|�����|����+�|���|�������|+���|9���|���|����|+������|�������|8������|���|+������|���|���|����|���|��,|�����|�������|.����������|�����|����������|����|���|���|�����|����������|�����|��|+�����|�����|+����|���|�����|������|����|���+������|�������|�|���|���|�����|��|�++����|�������|������|����|���|�|������|���|����|�����|��|���|��|�������|����|�����|.����|����|�����|���|���|������|�������|������|�|�����|�������|������|9�|�������|������|��|�����|���|�����|�����|����|����,|�|�����|���|����|�����|��|����|������|.��|���|�����|��| |��|���|������|��|���|�����|��|�|+�������|������|�|������|�����|/���|���|��|����| �����|�|������|�����|����|�����|��|+���|���|����|�����|�|�����|�����|�������|�����|��������|�|����|�����|�����|�����|�|��������|�|���|��|�����|���|�|����|�����|�����|�����|���������|���|��|��|��|�������|���|��|���|����|+������|���|������|��|��������|.��|��|�����|���|

Page 24: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

���|����|�����|��|�����|����|����|��|����,|���|���|D�����|������|���|�����|I��J�|���|+� �|���|�����D�|6����|���|����|+�����,| ��������|����|���|����,|���|�������|�����|�����|�����|�|�����|���|����������|

����|�|K�K|��|����|����|�|���|�����|�|����|+������|"���|����|D+������|���|���D�|��|��|D���|������|�|���$|������|���|�����,|+������|���|�|����|�|����|���|����|��������D�|0����|������|�������|+���|0����|������|��������|�������| ������|������|�����|���� ��|������|.���|��|�|���������|���|��|��������|����|����| ��������|����|���|.��|�|������|�|�|������|���|�������|�����|�|��|���|���|�����,|�|����|�����|����|���|�| �����|

��|��|+��|������|+�����|�|��|�����|����|�|�������|�|��|������|����+���|����|��+�����|��|�|���������|D<���|����|����|���|�����|����|��������|����|����|����D|0������|���|�� |���|���+���| ���|������|�����|�|������|����|+���|��|������|�����|����|����|���|+��������|��������|�����|���|���|�| ��|����������|0�������|����|��������|��������|��|���|��|�|���|�� �|��|��������|��|�����������|��|���������|������|-��|��|����|������|����|�� |���|�����$|.��|�����|�������|���|����|��|���|������|��|���|�������|/����|�����|���|��|�|������|�|�������|�����|@���|

|

J�)���������

�����|�|��| ����|�������|

�|���|��)��|������|�|������|�����|/�����|�|����|���|��|���|�����|�|������|�|�|�����|�|���|��|��|������|�|������|����|�����|/�|+����|/������|�|��'�����|���|/������|����|���|������|��|���|�������|����|����|��|����|��|����|��|�|��|�|��|������|�������|

�|��|�|��|����?����|�|������| �����|��������|LMLNOPQR|F������G|���|���|#���|��������|�����|��������|�|���|�|+���|�����|��|��������|�|��|��|������|���+����|.��������|������|�����|��|������|�|���|������|�|��|����|�������|��|����|�|������|��������|��|�|����|��|��|���|��������|���#�|����|@|������|�|��|��������|���|������|�|��|������|���������|�|�|��|������|��|�|������|���|����|�|����|��+������|

�|�����|�+�|���|��������|�|�����|������|����|���|����|������|��|��|�+����|���|����|�|�|����|��������|��|���|�����|/�|�����|���#�|���|��������|�|�����|�|��|�|����|�|�����|�|�|�����|���|��|�������|��|��|������+����|���|���|������|�����|�|����������|

@|�����|��|�����|�|�������|�|��|�����|�|���|�|���+����|�����|���|��|��|����|�|���|�|��|����|�|�|�������|�|�����|�|���|�+�����|�|���|��|�����|�|���|������|���|��|�'�|�|���|�'���|�|����������|���|��|�����|�|���|���|��|�����|��������|�|��������|����|���|+�)|����|������|�����|������,|��|��������|��|��|��|������|��|��|�����|�����|��+���|��|�������|

"��|�|�����|�|����|�|��|�����|��|�|��|����|����|��|�����|���|��|������,|�|������|���|�������|���+��|��|�������|���|�������|���|����|�����|��|������|�|������|��|�|������|������|�|��|�������|���|��|��|�����|��������|6�|����|����|��|8����|�|����|�����|���|������|�����|���������|�����|���|����|��|����+�|�|����|�����|����������|����|�|�|�����|��|��|�����|

!��������|�|���|����|����|��������|�����$|(|��|����|�|��|�|��|��������|��|��|����|����|��|��|�|���|�|��|�|������|�|���|�����|������|���'���|9�����|

Page 25: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

��|E��|�|��������|����|��|�����|��|�������|��|������|��|���#�|���|�|+������|������|�|����|��|������|���E�|���|����|�����|��|���|����|������|�'��|�|��������|�������|����&�|��|����|������|���|������|����)��|�|�������|������|

�|�+����|���|�|���������|��|�����|�|����|��|������|�|��|����|��| ��|���|����|��|��|������|���|������|�|�|��|��|����|/�|+����+�|"����|�����|���|��|���|��������|�|����|�����|��|������|E���|����|����|�|������|�|���|��������|�����|��|����|������E�|"�����|�����|�������|�|��|����|����|������|��|����|���������|��|�����|�|��|��������|�|��|�����|���|�)|��|����|���|�����|�|��|����|�|���|��|�|�|�����|�|�����|�|�|������|��+����|��|+����|�|��|���,|������|������|��+������|��|���|�|���|*��|+�����|�|��|���������|�|���|�'��|���|���|����|��|�+�����|

"����|�������|�|������|���������|/�|�����|�|��|�|�����|�|��|����|���|��|�������|���|������|��|����|���|�|����|��|�|'����|��|�������|����|��|����&�|�����|��|������|.�|���|��|+������|��|����|/�����|�|��|����|�����|E����|���|���|�|���|�|������|����|�|���|�|�+����|����|��|���|�������|�|����'����|�|���|�����|�|�|��|������E�|���|����|���|�|���|�|����|����|��������|�|��|�����|�+���|�|����|�������|�|��|�����|���|�|�|�������|������|�|������|-��|���|�|�|����|�|���|���|��)��|�����|������|����|����|(��|����|����)��|���|������|�|�|�)�|�|��|����|����|��|��|�����|������|�|��������|�|��|�����|���|������|���|�|�����|�|�������|

/���|���|���|��������|��|�|�����|�����|����������|�������|���|��)��|�|���������|�����|�|�����|�|�|������|+���|#����|���|��|�|���|+�������|�������|���|�����|�|�����,|�|�����|�|���|���������|�����|��|�������|����|����|����|���|������|�|������|����|���|������|6|����|���|���|�+����|'�����|���|���|��|���|���|����������|���|��|���|���|���������|<����������|���|�|���|�|�|+���| ��|����������|�|��|�|����|����|���|���������|�'�|�|����|���|��������,|�������|����|������|�|��|������|�|�����|�|������|�|���|�|����|���|����|�|���|�����|

!����|���|�����|�|��|����$|����|���|���|���|����|�����|����|���|�|���|����|�|�| ���|�|���|�+���|�|��|����|������|��|����|�|�|����| �|��|��|������|�|��|�����|��|�����|�|��������|��|���|����|��|��|�|������|������|��|�������|

��|����|��|������|������|�|�+���|�|��|������|���|�|��|����,|��|�������|�����|���|��|��|�|��|�����|�|��|�������|"����|���|!�|��|������|�����|������|����|���|�����|�|�����$|!���|������|�|���|�����$|���|��|����|�|����|������|����|����|�����|����|���|�������|���|�|���|�|��|���)��|��|��|��|�����)�|�|��|����|������������|!-��|������$|!6|���|�����|���|������|���|�����|��|�+���|���|�����$|

E.�|�|�����|�����|�|��E|3|���|3|E�|����|�|��|������|�|�|����|���|���|����E�|=���|�>|.���|���|��|��|���|������|�|�������|�|��|������|�|�����|���|��|�����|���|�����|�|���|���|�|�����|�|��|�����|!6|���|�����|�|����|������$|0���|�|��|�����������|�|�������|���|�|������|�|������)���|���|���|������|�|+������,|�|����|�|��|������|�|��|��'����|������|�|��|������|����|�����|��|���|�����|

E/�|����|�|�����|�|��|����E�|/����|�| �����|�|���������|��������|���|��|��������|��|����|��|�����|�|�����|�����|�|��|���+���|�����|�|��|���|6�|��������|�|+���|���|���+��|���|�������|�|����|�|��|�������|�|����|�|�����|�|��|����|����|���|+�)�|��|����|���,|����|���|#����|�����|�|+���|�|������|�����,|����|��|������|����|�|��|������|�����|�����|�|���&���|�|��|+�������|

Page 26: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

-���|������|������|���|�������|�|0������|6�|��|�|����|��|����|�|�����|���|��|��|������|������|�����|�|�����|��������|E���|�|���������|����|�|�����|����|�|������|F��|��|��|���|�����|�|����G�|���|����|�|�����E|"�|�����|���|������|�'��|�|������|�����|����������|����|�|���|�������|�|���|�����������|���|��|����|�|����,|�����|�|�|+���|������,|����|�|������|��|�����|

/�|����������|��|��|�|����������|������|�����|���|�����|�|���|����������|�|�����|���|������|����|�������|��|����|���|+�)�|��|�|+���|+�)|������|��|������|/�|����|��|��|����|����������| ���������|�|��������|�|����|�����,|�| ���|���������|�|�|�����|����)����|�|��'����|�|��|+������|�|�����|�����|�|+���|�|���|

E!-��|�����|��|������|�|�|��|���|��|�����|�|�������|��|������|�|����'���|�|�����|�|����'���|�|��|����|�'���|�|�������|�|���|�����|�������|�|����������|�|��|������|�����$E|/�|����|��|�|�|C#����|���|������|�|�����|�|���+������|���|����|�|����|�����|��|������|��|�������)��|�|�����|�|��|����|�������|�|���|���������|(��|����|���|�|�����|�|����|�|��|�����|���|�������|

6|�����|���|������|�|�|������|������|���|��|������|���|������|�|����|�|�����|�|��|����|���|����|��'��|�|�����|�|��|����|�|����|�'��,|�|�����|�|�|����|�|��|������|��|�����|�|����|�|���|��|���|�������|9���|��|������|��|��|����|������|��������|������|���|�|�����|��������|�����|���|���|�����|��|����|��������|����|�����|���)����|�|�������|��|�������|(��|�����|����|�|���|�|��|������|�|��|��������|�|���|�����|�|���|����|��|�������)�|������|��|�����|���|�|������|�����|�������|�|���'��|��|���|���|�����|�|�������|

.�|��������|���|������|��|���#�|����|�|���|������|���|������������|+��������|��+��������|�|��|�����|�������|�����|�|��|����|��|������|�|���|��|��|/�������|�|���|/�����|�������|�|��|������|"����|������|��|������|������|�����|���|�'���|������|�����|��|������|�����|�������|�|��|������|+�)|��|�����|������|0�����|���������|���|6����|F����|���������|��������|�����|�|���|����������|�|������G|�|�����|�����|�����|E(����|��|���E|3|�'�|3|E����|�������E|

=9|����|��|�����|+���|�|�|����'>|<������|��|������|����|��|�������|E.���E|3|�'�|3|E�|�����E�|�|�����|���|+��)�|�|������|������|E(���|��|��|���|������E�|��|'������|��|������|��|��������|������|����|�|��|���|��|��|��|��|���|��|����������|"�������|�������|������|��|����|��������|���|������|��|��+��|��&�|��������|�������|=������|���|�������|�|��|�����|��|�|������|�|������|�����|�|+����|�|���|������||����>|!@�|������|���|+���|�|����|����|��|'�����|��|��|����|�����$|"������|��������|����|��|�������|���|�|������|��|����|��|���|������|���|���|�������|�|������|�|����|�|��)��,|�����|�|�������|�|��|�����|�����|��|����|�����|���|+�������|�|��|+������|

.�|����|��|��������|�����|���|#����|�|���)��|�����|���������|�|����|�����|�|/�������|/������|��������|����|������|�|���|������|%������|����|������|�|��|��|�����|�|����|��|����|E"���E|3|��|3|E��|��|�|���|�������|���|��|�����|+��|�&��|�|����|�|������|���|���������E�|�|���|�|�|���|�����|�|�|����|��|�'��|�������|3|���|�|#��|�|+���|����|��|��|���|��'����|�����|�|���|��������|����|��|�����|3|E/�|���������|����|��|��|�|'�)��|�|��|����|+�������|�����|����|�|������E|

����|��|����|��|���|�����|������|��|�����|���#��|������|��|����|���|��|�������)��|�|��|�|��|����|�����|���������|E��|�|+�)�|�|��|��|�|����|+�)E|

Page 27: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

!-��|������|�|+���|����|+��|��|��������|�|����|�|�|�|����$|E!-��|������$E|3|��������|3|E�|+�)|�|�'�|���#�|���|�+���|�&��|�|������|���|�������|�|������|���|�������|!����|+�)|���|����|�|��|������$E|.�|�|��|��|���|���|��|��|����|��|��|�������|�������|��|��|����|��|����|����|���|���������|���|����|����|��|�|�|���|��|���|����|�����)��|�|��|������|�����|��|�����|��|�����|��|����,|��|�������|��+�|�|��|����|���|��|�����|

-�|����|���|

"�|����|��������|�|������|������|/������|��|��|�����|������|�|���|��|��������|�|������|���|����|���|�����|������|����|9��|������|������|��|/�����|�|�|�����|������|�����|����|��|�����|�|������|<�|���������|�������|���|�| ����|D��S����1|���|����|���|��������|�|��������|���,|�����|��|���������||����|���+���|�������|������|.��|��|�������|���|��|������|����|���|������|�������|�|��|������|+��|�����|������|@�|���|���|�����|��|���|����������|�����|���|���|�����| ���|����|�������|�������|9��|���|���|�|����|������|�����|�����|����|����|���������|���|��|�����|������|�|����|�����|<����|����|�|���|������|���|������|�|���|��|���������|��|����|�|�����|����|����|�|�����|�|������������|������|��|��|��++����|@�|����|��|�|���������|��������|��|����|��������|���|�|��|�����|���|������|���|�����| �����|�|���|������|��|������|�����| �������|�����|��|���|����+����|�|��|������|������|�|��������|���|�����|����|I�J|�����|+��,|��||���|��|�����|���|�������|���|���|�������||<��|�����|�|��������|���|���|��|���|��|��|����|��|��|�����,|�|���|����|���|D�����D|���|���|������|����|����|+���|��|����|����|�������|���|�|���|�������|����|����|���|������|-������|�|������|�����|�������|�������|������|+����|��|��|+��������|��������|���+ |��������|����|�|�����|�����|-����|�������|�����|���|+�������|��$|6����|�|����|��|����|��������|��|�����|��|������|����|���|�|�������|��|����|�������|����|+�������|9�����|���|D��|��|���������|��������|��|���������|��|�����|��|�����|��+��|������|�|��|�����|���D�|9���|����|���|������|����|�����|����|�|����|������|���������|��|���|����|�|���������|�����|-���|�����|���|�����|��������|�|������|���|���|��|��|�����|������|�|��|������|"������|����������|���|������|�������|��|�����|+���|����|�����|D�������|���+�|�������|����|��|����|�� ��D�|<���|�|���|���|��������|���������|����|�����������|����|�|���|����������|���|���|��������|��|��|���|��+���|�����|������|<��|+�����|����|���|+������|���|+�������|���|���|������|8���������|��|���������|��������|��|�+����|�������|

.���|��|���������|���������|�����|���|�|��������|��|��|����|����|�����|�����|�|���|�����|��| ����|�������|�|���|�����|�����|�����|���|��|���|����|�����|/������|�|���|���|�������|D��|�����|��|��|����|�������|���������|�|������|������|��|���D�|��|��|�����|�����|��|��|����|�������|���|��|����������|�����|�������|�����|-�|�|������|�|������|���|��|������|���|���|�������|-���������|�����|��|�����|������|�����|�������|�����|�������|���,|���|�����|������|������|������|9�|����|�����|����|���������|�������|�������,|��|�������|�����|���������|��|�����|������|������|����|+����|9��|�|+������|�������|�����|���������|����|�����|�������|���|�|��|���|+�����|��|���������,|���|�|���|���|�+���| ����|����|������|���|����������|������|���|���������|.���|��|���|���|�|�| ���|����������|��|�����|��|����|���| ���|,|������|������|�����|������|�������|�|�����|�|���|�����|�����|�����||D<�|���|�����|�����$D|4�|�����|���|���|���|������|��|�����|���|�| ����|������|����|�|����|�|�������|�|�������|���|����|��|������|�������|���|���|������|���|��|��������|������|���|���|����������|��|�������|.��|���|����|�����|���|�����|

Page 28: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

�++����|�������,|�����|���|����|��|������|�������|.�����|���|�������|����|����|�����$|������|�������|���|�����$|<��|��|�|�����|�����|������|����|�������|�����|�|��������|+����|���|��|��|�����|�������|�������|-��|���$| |�������|�����|���|�����|�++����$||D.��|�����D|����|D����|�|����|��|�����|������|�|����|�������|���D|<���|���|���|����|���������|��,|���|�|������|�|����| �����|���|�����|��|����|�����|��|�|���|��������|���|D-������|���|��|����|�����$D|-������|��|��|�����������|���|�����|������|��|������|+������|��������,|������|�����|�������|����|��|����|�����|��|�����|������|

D�|��������|��|������D|9���|�| ����|�����|������|������������|������|�����|��������|�|����|����|����|�������|6���������|����|��|���|�|�������|�� |���|���������|�|��������|��|�����|��|���|�������|���|��|������,|��|���|��|�����|��|����|����|���|��|����|������|����|����|�|����|�|������|+��������||@���|��|0������|�����|���������|������|"�|������|�����|�|���|�|����|�����|��|����|����|���|D������|������|�����|�|����|��|3|�����|��|�|��|���|3|��|������|��D�|�����|�|������|�|�����|�|�����|��|��������|����|�������|����|���|��|�����|�,|��|��|��������|���|���|����|�����|���|/���|������|�|���|��������|���|����|��|����|��,|���|����|����|����|��������|���|��|���|����,|���|��|���|��|����|����|������|�����| �������|���������|���|�����,|���|�������| |�|�����|��,|����|+������|��|�������|�|����|�����|��|+���|������||D-����|����|+�����|��|���|�������|�|��|����|���������|�|��������|�������|��|�|�����|���|����|��������|��|�|��������|�����|������|���|�|������|����|����$D|-����|��|<����|���|�������|�����|�|��|�|����|���+���|�������|������|������|�������|��|�����������|���|��������|(��|������|�����|+����|�|�|���������|����|���|-�����|����|��|���|���|������|��|����|�������|�|��������|��|�|����|� ���,|�|��������||�|�����|�����,|�|��������|��|�|����|���|����|�|+���|��|����|��������|"�|������|+��|����|�����|������|����|��|��������|������,|���|��|������|����|����|�����|������|���|��|������|-������|��������|����|��|�|������|��������|�������|�����|����|������|��������|��|���|���|�����|�|�������|��|���|��������|�������|+�����|.�������|���|��|�������|�����������|���|����|��|��������|���|���+����|���|����|�|�����|�������|�|���|����|������|��|� ��|������|���|/����|������|��������|9�|��|�����|������|�����|�����|�����|� ���|���| |�����|������|�����|�|����|�����| ���|���������|6�����|��|�������|��| ��|�����|��������|+���|���|���|��������|D����D|����|D����|��|����|����D�||/��|��|+����|��|�������>|����|�����|��|�������|����|D.��D|����|D����D�|������|����|����|��|������|D����|��|����|����D�|������|������|��������|���|�����|���|�����|�����|����|��|������|*�����|������|������|���|��|����|���|��|�� �|��������|���������|������|��|�������|��|��|��|+����|�|�����|�|���|������|�|�����|����>|@��|������|+�����|��|�����|����|����|����|����|����$|9��|�� |��|�������|��|���|������|���|�|��|������|����|��|����������|����|+��,|�|��|��|��������|��,|���|+������|����|+�|�������|.| ����|���|�����|������|����|������|�|��|�������|���������|/������|����|��|����|����|����|��|���|�������|���|�|����|��|��| ��� �|D�|��D|����|D���|���|������|���������|���|�����|����|������|���|����|���|���D|@�|�|���|����|��|����|������|�����|3|�|��|������|��|��|���|����|�������|��|������|3�|D���|��|��|�|���|��������|������|���|����|�����D�||4�|����|����|���|�����|��|��������|������|�����|�������|����|�����|������|�����|

���|��|������|��|�|��|���|������|

-��|��|�+��|�����|������|����|���|�|��|�����|�����|D-��|���$D|����|D�|�����|�|� ��|��|������|���|�|��|��������|������|��|������|������|�����|���|

Page 29: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

������|+�$D|.��|���|����|��|���|�����|�+���|��|���|���|�|������|��|���|������|.��|��|����|����|�����|�|��|������|��|�����|�������|��|�����|���|���|������,|����|�������|�������|+�����|���|@���|

|

� �

Page 30: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

J������'����*�!��'��

|

���|����|����|��|+�|�|���|������|���|��|��|���|���|3|��|�|��|������|�|����|'�����|3|�|���������|E*����|���)�|�|��|����)�|�������|���|��|��|�|��|�������)��|!0�����|����|���|+�������|��|��|��|�|��|�������)�|������|����|��������$|.�|���|������|��|���|���|��|���|+����|����|��'��|�|�����|�|��|��|��|�|������|������|�|���|��������|��|������|�|��������|���|�'��|+�������|�|��|��������|���&����|��|�|������|��������|���|����|�|����|�|���|'�������|�|��|������|�|��|�����|���|��|��|��|�������)�|����|

�����|���|��|����+����|�|��|��|��|�������|��|�����|��|��|���|�����|�|��'��|��'�|���|������|��|��|���|����|�|���������|������|�������|�'����|"�|������|�|��|����|���|��|��+����|"���|��|���|��|����)�|��|�|����|���|��|

|

��|��|+��|������|�������|����|����|��|������|�|������|3|�|���|�����| |����|�������|�������|���|D�����|����|����|��|������|��������|��������D�| |����|���|������|���|����|����|������|�������$|.��|�����|���|����|���|�����|4�|+���|�����|������|���|��|����|������|�����|������|��|��������|����|�|�����������|���|���������|����|���|��|����|����|������|��|���|�������|������|��|����|������|������|�|���������|"�|���������|�������,|���|����|���|�����|���������|���|���|�����|���|������|�������|���|�|����|�����|��������|��|�����|��|����|���|���|0�|���|��������|��|������|���|���|@���|

|

J���!����+�����������������������!���

|

�����|�|��| ����|�������|

"��|��|��|���+��|�|�������|���|�|��|��������|���|�|������|���|������|�|����|.�|�������|���|���|�����|��|��������|�������|�|��|'���|���|�|��|�|�����|�|������|�|�|�����|0�����|��������|��|����|/������|��|������|�|�|�����|�������|����|��|��������|��|��������|�������|��#�|�������|�|�������|��|�����|�����|E0�����E|3|�'�|3|E�����E�|"|��|��|0����|E��|������E|3|�'�|3|E�|���|��|������|���|�������|����|��������|���|��|�����|�����E|

������|��������|�|���|�����������|�|���|�����������|��|��|�����|���|���|�|��|�������|.��| ��|���|���|��������|�|���|���|�'���|������|�|��|����,|�|������|��|�����|���|�����|����������|��|�'�|���|������|�|+������|������|����|�����|�|����|��|������|��|��������|������|�|������,|��|����|��|��|�|����|���|���|�|���|�����|��������|�����| ����|���)����|��|�������| ������|��|������������|��������|��|��������|"�|+����|��|#���|��|��|������|��|�|�������|��|���+��|����|�|����|��|���|�|��|������|�������|�|�+���|����|�|��������|��|����|�|��������|*��|�|���������|��|��|����|�|��|�'��|�����|��|��|������)�|F��|�����)�|�|���|�|�����|�|��|��|�����G�|��|�������|���|���|������|�'��|��|������|�����|

*|����|�|��|�����|��|�����)�|�|������|���|��|������|����������|������|�����|���������|=����|�����|�|����|���>|*|�����|+������|�|���|�|�|����|�|�|�'�|E��|���|�|�����|����|�+����|����|��������|���|+��������,|��|�����|��|�����|��|

Page 31: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

���#�|�|���|����,|���|����|��|������E|(��|����|�������|���|���|�|��|������|����|�|���'�|���|���|�����|�|����&�|����|���|������|�|���|�����|������|�����|���������|������|��|���|����|����|���|����|�����|����|�|�����|����|����|����|�|������|!���|���|��|������|����|�����|+��������$|��|�|6��|���|�������|����|��)|�|����|�|������|

���|������|�|��������|���|�����|��|���|���#�|���&�|������|0���|�|��|��|�|��|�|"�������|��������|

E������|��|�|������|�������|�|�����|���|����|������|�����|��|���|�|6��|����|��|��|�����|���|�|��|����|�|������E|

=0�����|�|����|��|�����|��|�����>|��������|�|���|����|����������|�+����|�|��������|���)��|���|��'��|�|���������|��|��|��|��|����|��|���|������|�����|��|������|�|6���|@|������|�|��|�����|��|������|����|����|������|���������|E��|���|���|������|����|�|6��|�|������|�����|�����|���|6��|����|�|���|������|�|�������|����������E|

-�|����|���|

|

��|���|���|����|��������|+��|����������|+��|���������|+��|���|�����|.��|����|���|���|�|�����������|����|/�|��|����|�����|���|������|����|�|��|�����|0�����|��|�����|����|����|�������|�������|����|������|����|������|+��|���|�����|������������|�����|����������|���������|���|���|�����|+�����|D*���D|����|D�������D|0�|0����|D���D|����|D����|�|������|������|���|����|����|������D�| �����|�������|�������|�������|�|�������|���|�������|.��|��| |����������|��|�����|��|����,|����|����|������|�������|����|���|���|���|���|+�����|������|��������|����|��������|�������|�������,|����|������|���|���|���|�����|������|�����| �����|����|�������|�����|�����|������|��������|�������|6���|����|����|�������|����|���������|���|���|��������|���|���|�����|���|�������|��|�|������|@�|����|���|�|�|�����|���|���|�������|��|3|���|��|����|���|����|��|3�|���|����|���|���|�|����|��|����|�����|%���|�����|����|�����|����|������|����|�������|�����|������|�����|����������|���|�������|��|�|� �|D���|�|�����|�����|���|�������|�����|��|����|+���������,|��|����|���|��|����||�������|��|������|������D�|��|������|��|��,|��|�|�|����|��|�������|@������|������|�����|���|��|������|+�����|���|�|�����|������|����|�����|�����|�����|��������|����|���|����|��������|-���|��|���|����|���|+����$|"������|���|�����|���|����|�|����|���������|��|

��|��|���|��|���|�����|���������|�������|������|����|��|����|����|"���������|����|D����|����|��|�|������|����������|��������|���|�|������|��|���|���|����|��|����|�����|�����|�����D�|.���|��|������|�����|��|������>|��������|����|��|����������,|�|���|�������|�����|����������|�|����|���|�����|������|��|��������|@�|���|�|���|�����|��������|������|��|��|���|�������|�������|���|�����|��|�����|���|��|�������|�����|�������|@���|

|

�����|�|��| ����|�������|

|

Page 32: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

%����)��|��|����|�������|�|��������|�|����|���|������|������|�����)��|��|�|��|���|���������|��|������|.�|�|���|�|��|�������|���|���|�|���|�|��|��|�������|���|�|������|�|�����|�|��|�|��|�����|�|�������|�|��|���|��|�������|�|������|�|��|�|��|����|�+��|

6����|������������|�|�����|���|�|��|���|��|���|�|����|�|������|���|���|��|��|�|��|��|��|��|������|����|.�����| ����|����|���|��|���|������|�|�����|���|���������|�|���������|���|�������|�|�������| �|������|�|��|����|���|�|�����|�|�������|�����|A��������|�|���|�����|�|���|��������|������������|�|���|��| '�|��|��)���|��|�������|��|+�|�|�����|�|��������|�|���|�������|

.�|��������|�������|����|��|������|����|������|��|����|�������|���|����|����������|.��|�+�����|�|�����|������|�+� ������|����|����|��|��|�����|��������|��'���|���|�����|��|+���|�|����|/�����|�|��|�|�������|���|�|���|�������|���|�����|��|������|��|�+������|��|��|������|���|��|������|�|���|���|���������|

6|����|���|����|���|�������|���|��|��|��|�|��|������|�'��|�����|���|�|������|�|+���|���|����|�������|�|��������| ��|����|��������|�|���|��|�|�+��|�����|��|������|������|��|�+������|�|���)��|�|������|��|�����|�|���|�'��|�|��|����|�����|�������|6��������|�|��|�����|�|����|������|�|����|����|��������|�|+���|�|������|�|�|���|�����|�|+���|�������|�|�����)��|�������|��������|

<�������|�|��|�����|���|�������|���|�����|�|���|��������|�|��������|���|���+���|�|�����|�������|���|��|���|������|�|��|�����|���|������|�������|�������)����|���|������|������|�|�������|��������|���|�#����|���������|�|�'���|����|�����|���|������|�|�����|���|�����|�����|�����|����|����&��|���������|

.�|���������|������|��|�� ��|��|�|�����|�|����|����|����|������|�|�������|�|������|���|�|������|�����|�����|���|+��)|�|�|������|������|���|����������|�|������| ��,|�|�������|�|+���|���|��|��|��|��������|�|��+��|��������|"���|�|����|������|��|����|�|����|�������|��������|��|���|+��)|�|��|��|���|���|����|��������| ��|�����|�����|��|����|��|���|����|������|�|������|��|���|���|����������|��|�������|�������|����&���|��|+��|��|�����|�������|��������|���|�|����|�|���|�������,|����|���|��|�����|��������|����|���|��|��������| ��|������|�|���'��|�|���|������|��|�����|������|��|���|��|����|������|�|�����������|

*����|������|�|��|�����|������������|�|�+����|"|���|�|�|�����|�|���|�������|�|����|�|����|�|��|�������|�|����|���|��|��|���|��|��������|���|�|������|����|�|����|�&����|�����|����|�|�|�����|#���|�|���|�|�����|����|����|�|����|����|�|������|(��|�|����|���|���|����|�����|�|�������|�����'����|����|��|������|����|������|���|��|�|����|�����|�������|��|��|�|���|���������|���|��|���|�����|�|�����|��|���|�+���|����|�|�������|�|���|���������|

0�����|������|�|�����|���������|�|�������|(�|������|�������|������|��|����)�|��|"������|��|�|���|���| �����|��|���|��|�������|����������|�|��������|�|����������|A����|���� ����|��|�������|���|��|����|��|�����|)������|���|����|�|����|0�����|������|���|�����|/�|��|��|�|���|�������|�����|�����|���|������|��������|�|���|�����&��|���|���+��|��|���|�������|���|�����|���|���|����|�|������|��|�����|�'��|�|���|�����|�|�+���|�����������| �|����|���|�|�����|���|�|���|�����|�������|���|�|���|����|��|���������|�������|�|��|�������|��|���|����|����|�|+���|�|��|�#�����|�|��|�������|�����|�|����|��|������|�|�����|���|�������|���|������|�|��|���|+���|�|�������|

Page 33: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

6����|������| �����|����|������|����|��������|��|������|/�|����|������|����|�������|�|����|�����|�|��|��|���|��|�&�|��|�����|����|���|����������| ����|����|�������|��|���|��������|�����|����|��|����|�������|�����������,|�������|�����|�|��|�����|��|�����|��|�|����| ������|.��|��|��������|�|�������|��|�����|���|���|�����|�|���|��|����|���|������|��|�������|���|���|������|����|��|��|��+����|"|����|��|��|�������|�|������|�'�|�����,|������|�|�|�����|���|���|+��������|���|��)|����|�|�����|

����|�������|���|������|��#�|�'��|��������|�����|�����|�|����|��|�����|�|�������|0���|���|�|������|����|��|������|��|�������|6+���|�|�|+���|������|�|�������|�����|���������|��|�|����|�|���|�|��|����|��|���|���|�|���|�|�|������|�|��|��������|���|�|����|�|��|����|������|�|����|�����|�����|����|������|��|���������|"|�������|��|������|��|���|��)���|����|����|6|��|���|�|��|����|���|���������|��|����|��&�|��|������|��|���������|

.��|�+�����|���|�|��|+����+���|���|��&��)��|����|��|����|��|����|����|���|�����|���|�#�|����|�������|�|������|������|��|���|�|�+�����|�����|��|�������|+����|�|�����|���|�����|�����|��|����|��|������|���|����������|��|+����+���|������|�|������|�|��|������|��|���|��|��'��|�|������|�����|��|����|����|���|�|�#�|����|���|��������|�|���������|.����|�����|�����|�|���|��|��������|�����|�|���|����|�|���'�����|�|������|�|��|������|��|�|����'|�|�����|�|��|+����+��|�|��|�������|������|�|������|���|����|�����|��|+����+��|��|�|��|��������|���|������|�|�����������|

!0���|������|3|���|3|���|������|����|�|*�|0����|+����+����|���|�������|���|��|������|���|���|�������|�|��|�����|����|��|�|�������|�|�|���|��|+����|�|���|�����|�|���|��������|��|������|�������|���������|�|�������|�����|�|0�����|�����|�|�����|�|��|�)$|�|���|�|������|�����|������|�|�|����|����|�|����|�#����|��|�|�����|���|�|�����|!-��|����|����|��|��|*����|0����$|��|��|�|�����|�|�������|��|������|�|��|�����|����|�|��|����'�|��|+����|��|������| �|������|�|���|�|���|����|0����|�|������|�|���&���|�|��|��#�����|!���|���|��|����|�#|�|��|�������$|/�|����|�|�������|4�|'+|���|�����|!-��|�|������|�|�|���|�|���|���|���$|���|��|��|�|�'��|��)��|��|�����|��|����|���|�|��|�����|

(����|�|0����|�������|���|#�����|��������|���|���|�&��|�������|��|���|����|����|����|�����|�|��|����|�|��|���&�|�|��|����|�#�����|!-��|����|����|��|���+���|�����|0�����|���|�����|�|���)��|����|������|������|�)|��|��������|���|���|�����|��|�����|�|������|�|������'��|+�|���������|��|+���|�|��������|��|�����|�|��|�����$|

���|����|�����|�|���������|��|�|����|�������|�|��|����|�#�����|�|�|�����|�| �����|�|����|��|��|���|�������|����| ������|�|��|����|�#�����|�|��������|����|�������|�|���|�|���|�|�+���|��|�����|������|�������|�|���|��|�+���|�|���|���������|/�|����|��|�������|���|���������|�|���|������|�|���|�������|����|��|���|������|���| �����������|�|��|����|

E!-��|������$|!/�|�������|�|���������|����|��|���|�����|���������$E|.�|����|���|������|���|����|��|�������|����|�����|�|��|�����|��������|�|��|�������|��|������)�|���|�|��|����|������|"������|���|���|���|�|����|�|�|������|!���|���|���|��|����|�|����|���$|!0�����|���|������|��|���|�|�����|����|����|��|�|���)�|�|������|�������|����|����|����|���|�|�����|�|�����|�|�����$|����|�|���|������|3|!����|��|���$|3|������|��|������|�����|����|/�|����|�|����|�|���|�|����|��|�|�����)���|�|������|�|���|���������|

����|��������|�|����|������|������|�|�����|���|�����|��|�������|��|�|���������| ��|����)��|����|�|������|��������|��|��������|'�)��|��|+�������|/�|��|��|���|�|

Page 34: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

���|��|�|���+��|�|�����|�|�������|E���|���|�|�����|�'������|���������E�|��|������|�|������|��|������|

/�����|��|��|����|����|�|�����|��������|6|���|�|�|�����|��|���|��|�����|�|��|��|��|���|����������|���|���|������|����|���)����|�|��)����|�|���|�����|��|����|�|��|���|����+�����|E"���|��|���|��)�|�|��|���)�|�|����|�|����|�|��|���)�|����E�|E�|��E|3|��������|3|E!����|�|�|�����$E�|����|��|����|����|������|������|�|��������|�|������|�|�������|�|�|/�����|�|�|*�������|�|�|���#�|����|�|��|+�����|�+����|

!�|���|������|���|��|�'�$| �|�'�|����|������|/�|��|����|�|��|���)��|��|���|����|"|���|��|������|��������|���|+������|��|������|"��������|�|�����|+�����|������|��������|����|����|�����������|���|��������|�|������������|.��|��������|�|���|�������|���������|�|+����|���|���|��������|���|������������|�|�&���|���|�����+�������|�|����������|

-�|����|���|

|

8����|�����|��|����|�������|�����|�������,|+����|���|����|���|�������|.��|���|���������|���|�������|���,|�����|��|����|��|������|�����|��|���|���|����|����|��|��|����|����|�+���|��|���|���|������|���|�������|������|������|���|�������|��|�������|���|�������|��|������,|����|���|����|����|�������|�������|������������|������|��������|����,|�������||��|��|��|������|���|�����|���|"�����|��|��������|�����|��|����|���|���| ��|�����|���|�������|���|+���|�������|�|���|���|.�������|�������|��������|�����|��������|������|���|������|�������|�|�|�����|���|���������| ��������|�����|�����|������|�����|�����|-�����|����|��|+������|����|�����|�����|�����|������|�����|������|���|��|��|��������|������|/ |��|������|���|���|����|�������|����|����| |����|������|�����,|�����|��|������|�|�������|����|.�������|����|���|������|����|����|�������|�����|������|��|�����|��|������|�������|������|��������|����|������|���|�����|��,|+����|����|�|�|���|����|�|������|�|������|+�����|����|�|�����|������|�������|0����|���|����|������|�|�����|�|�����|�|�����|�|�������|��|����|�����|��|��|��|�����|�����|�|��������|�|������|����|�������|������|����|������|������|����|�|�����|�|� ����|�|������|����|�����|���|�������|�����|���|.��|��|����|�����|�|�� ���|����|�|����|��|����|�|������|�����|�|���������|������|���|.��|����������|����|���|������|���|�����|���������|������| �����|3|���|��|��������|��|������|��������|3�|��| |�|���|�����|�������|�������|�|������|����|���+����|���|�����|����|���������|<���|����|���|����|�����|����|3|+���|���|�|���|�|�����������|�����������|�|+���|�����|���|�������|3|��|������|���|�����|����|�������|����|���+�����|���|��|�����|����|������|��������|�������|

6���|����|������|���������|�++����|<������|�������|��|���|���|������,|�������|�|�|������|�������|��|��|������|��|������|������������|������|�|�|��,|������|�����|�����|�������|�����|�|�|�������|����|���|9��|����|�����|����|�������|���|����|��|�����|���|�����|<����|�����|�������|�������|���|����������|���|I��J|��������|���|����|����|�|��������|���������|0��|����|������|������|+����|(������|���������|��������|�����|����|3|��|��|��|��|������|������| �����|�|�|�����|�����|3,|���|�������|���|����|��|�|�|���|������|0�������|����|���������|"�|��|������|�����|�������|�����|���|�����|���|���|����|���|����,|����|��|���|����|�������|�+��|������|����|<��|+���|������|��������|�������|�����|���|�����|������|�|����|������,|����|��|��������|�|�|���|���|���| |���+���|

Page 35: 55581621 c Artas de Seneca a Lucilio

��|����|���|���|���|+���|�������|0�����������|���|����|��|�������|�|�����|���|��|��������|�����|���|��|�������������|� �|��|���|����������|6��|���|�������|����|���|�����|��������|�������|��|�����,|����|�����|��|�|������|���|���������|.��|��|�������|�������|������|����|����|���|�������|����,|�����|���������|����|�������|.����|�����|���������,|���|�|������|��|�����|�� |���|(��|���| |�������|���|���������|����|��|�|������|�����|�����|����������|-������|���|+��|������|����|���������,|�++��|��|����������|���|��������|�|�|���������|���|����|����|�����+����|�|���|������|�������|������|����|�������|*����|����|������|������|���|�����|4����|���|���������|���|����|������|����|�����|�����|"�|����������|���|���+������|��,|��|������|���|���|����|�����|��|����|�������|�����|�+������|����|�����|.��|+�����|�������|�|��������|���|�������|����|���������|�����|���|����|�|��|����|������|���|������|��|��|������|������|���|����|������|�����|���|.������|�|������|���������|������|�������|��|������|������|�����������|��|���|���������|����|������|�|������|������|0����|���������|���|��������|�������|���������|���|

D-��|���$D|����|D�����|��|*�|0���|�����|�����������|��|�����|���|������|�����$|��|+������|�������|����|����|������$|��|���|������|�++��������|���|0������|����|������|����$D|�����|�����|�������|��|���|�����|��������|+���|�����|��|�������|-��|��|���|���|0���$|��|���|�����|�|�������|���|�����|����|���|-������|�����|0����|��|������|�������|��|��������|���|��|���|���|��������$|�����|�����|���|�����|6�����|������|���|����|���|�����$|�����|����|�����|���|�����|���|���|��|��|�����|4�����|�����|����|0�����,|��|�|�����|����|���|+�����|��|������|�|����|������|�|������|���������|-��|����|����|���+�����|��|0���|�|���|�����|�����|���|����|��|�����|������|�����|�|�������|�����| ���������| ���|+����|���������|����||�����|�|������|�������$|

��|�����|������|��|�����|����|�|������|�����|���|����|��|���|�|������|����|��|�|�|������| ����|��������|��|�������|����|�|������|���|���|�������|��|����|��������|�++����|.��|����������|�����|�������|����|��|�������|�|�|���|������|��������|D-��|���$|����|��|�����|��|���|���������|������$D|�������|��|���|���|����|������|����|�|����|�������|�����|���������|�|����|+���|��������|�����|���������|���|�����|����|�|������|��|���|��|�����|�|���|���|����$|-�����|���|�������|�������|+���|�����|����|��������|��|�|����|����|�����|��$|�����|��������|�������|3|���|����$|3�|������|����|������|"��||�������|��|��|��������|��������|���|6���|�������|����|�����|������|���| ���|������,|���|�|�������|������|�����|�|����|+������|������|��|�|�|�������|���|���|D"�|�����|� �����|�++���|�����|������D|.��|������|�����|���|������|

.���|��|��������|����|�����|�������|"���|�|���|������|�|���|+����|��|���|�����|����|����������|����|+��������|��|��|��|������|������|D<�|�� �|����|+�����|��|���|����|�����D|D/�D|����|D��������D|4�|����|����|����|�����|���������|��|����|�������|/����|��|���|*������|���|������| |���|�++����|/�|���|�����|���|� ��$|������|� ��|-�|��|����|���|���|���,|���|����|�������|����|+������|"���|���|�����|�����,|���|�|�������|�������|������|��|�����|%�����|������|+����|�������|T��������|������|+�| |�����|�����������|@���|

á������������������������ ��������� ������!����������"���#�á� �|